INDICE TECNICO MASCHI E FILIERE TAPS AND DIES TECHNICAL ...

15
INDICE TECNICO MASCHI E FILIERE TAPS AND DIES TECHNICAL SUMMARY 28 - maschi e filiere magnetico - magnetic costruzione - structural carbonio - carbon legato - alloys < 850 N/mm 2 legato/trattato - alloys/hardened >850<1150 N/mm 2 alta resistenza - heat resistant automatico - automatic austenitico - austenitic ferritico-aust., martensitico - ferritic-aust., martensitic < 850 N/mm 2 ferritico-aust., martensitico - ferritic-aust., martensitic >850<1150 N/mm 2 ghisa - cast iron < 700 N/mm 2 ghisa - cast iron > 700 N/mm 2 puro - pure leghe - alloys < 900 N/mm 2 leghe - alloys >900 <1250 N/mm 2 puro - pure leghe - alloys < 850 N/mm 2 leghe - alloys >850 <1150 N/mm 2 puro - pure trucioli corti - short chips trucioli lunghi - long chips leghe - alloys Cu-Al-Fe puro - pure leghe - alloys Si < 1,5 leghe - alloys Si > 1,5% <10% leghe - alloys Si >10%; leghe di magnesio - magnesium alloys termoplastiche - thermoplastics termoindurenti - thermosetting rinforzate con fibre - reinforced fiberglass Acciaio Steel Materie plastiche Plastics Alluminio Aluminium Ottone, bronzo Brass, bronze Rame - Copper Nichel Nickel Titanio Titanium Ghisa Cast iron Inox Stainless steel Impieghi - Applications Codice - Code Norma - Standard Filettatura - Thread form Tipo foro - Hole type Materiale - Material Imbocco - Chamfer Tolleranza - Tolerance Rivestimento- Coating Ampiezza gamma - Size range Pagina - Page 13280 DIN 40433 PG HSSE C 7:48 95 13660 Norma NUI HM 3,3:10,2 96 Punta da frantumazione maschi rotti Broken taps crunching drill 13800 DIN-EN 22568 M HSS i.c.-s.p. 6g Lap 2:52 97

Transcript of INDICE TECNICO MASCHI E FILIERE TAPS AND DIES TECHNICAL ...

Page 1: INDICE TECNICO MASCHI E FILIERE TAPS AND DIES TECHNICAL ...

INDICE TECNICO MASCHI E FILIERETAPS AND DIES TECHNICAL SUMMARY

28 - maschi e filiere

magnetico - magnetic

costruzione - structural

carbonio - carbon

legato - alloys < 850 N/mm2

legato/trattato - alloys/hardened >850<1150 N/mm2

alta resistenza - heat resistant

automatico - automatic

austenitico - austenitic

ferritico-aust., martensitico - ferritic-aust., martensitic < 850 N/mm2

ferritico-aust., martensitico - ferritic-aust., martensitic >850<1150 N/mm2

ghisa - cast iron < 700 N/mm2

ghisa - cast iron > 700 N/mm2

puro - pure

leghe - alloys < 900 N/mm2

leghe - alloys >900 <1250 N/mm2

puro - pure

leghe - alloys < 850 N/mm2

leghe - alloys >850 <1150 N/mm2

puro - pure

trucioli corti - short chips

trucioli lunghi - long chips

leghe - alloys Cu-Al-Fe

puro - pure

leghe - alloys Si < 1,5

leghe - alloys Si > 1,5% <10%

leghe - alloys Si >10%; leghe di magnesio - magnesium alloys

termoplastiche - thermoplastics

termoindurenti - thermosetting

rinforzate con fibre - reinforced fiberglass

Acciaio

Steel

Materie plastiche

Plastics

AlluminioAluminium

Ottone, bronzoBrass, bronze

Rame - Copper

NichelNickel

TitanioTitanium

GhisaCast iron

InoxStainless steel

Impieghi - Applications

Codice - CodeNorma - StandardFilettatura - Thread formTipo foro - Hole typeMateriale - MaterialImbocco - ChamferTolleranza - ToleranceRivestimento- CoatingAmpiezza gamma - Size rangePagina - Page

13280DIN 40433

PG

HSSEC

7:4895

13660Norma NUI

HM

3,3:10,296

Punta da frantumazionemaschi rotti

Broken taps crunching drill

••

••••••

••••

13800DIN-EN 22568

M

HSSi.c.-s.p.

6gLap2:5297

•�

••

••

••

••

Page 2: INDICE TECNICO MASCHI E FILIERE TAPS AND DIES TECHNICAL ...

INDICE TECNICO MASCHI E FILIERETAPS AND DIES TECHNICAL SUMMARY

taps and dies - 29NUOVO - NEW

13804 13805 13815

••

••••••

••••

13820DIN-EN 22568

BSW

HSSi.c.-s.p.

media-mediumLap

3:32”:1,1/12”100

••

••••••

••••

13830DIN-EN 22568

BSP

HSSi.c.-s.p.

media-mediumLap

1/8”:2”101

••

••••••

••••

13840DIN-EN 22568

UNC

HSSi.c.-s.p.

2ALap

n°4:2”102

••

••••••

••••

13810DIN-EN 22568

MF

HSSi.c.-s.p.

6gLap2:5298

••

••••••

••••

DIN-EN 22568MF

HSSi.c.-s.p.

6gLap3:2498

••

•••••••�

••••

DIN-EN 22568M

HSSEi.c.-s.p.

6gLap3:2097

••

••••••

••••

DIN-EN 22568M

HSSi.c.-s.p.

6gLap3:2497

••

••••••

••••

DIN-EN 22568M

HSSEi.c.-s.p.

6gLap3:2097

13801

� = molto indicato - very suitable, • = indicato - suitable

Page 3: INDICE TECNICO MASCHI E FILIERE TAPS AND DIES TECHNICAL ...

INDICE TECNICO MASCHI E FILIERETAPS AND DIES TECHNICAL SUMMARY

30 - maschi e filiere

magnetico - magnetic

costruzione - structural

carbonio - carbon

legato - alloys < 850 N/mm2

legato/trattato - alloys/hardened >850<1150 N/mm2

alta resistenza - heat resistant

automatico - automatic

austenitico - austenitic

ferritico-aust., martensitico - ferritic-aust., martensitic < 850 N/mm2

ferritico-aust., martensitico - ferritic-aust., martensitic >850<1150 N/mm2

ghisa - cast iron < 700 N/mm2

ghisa - cast iron > 700 N/mm2

puro - pure

leghe - alloys < 900 N/mm2

leghe - alloys >900 <1250 N/mm2

puro - pure

leghe - alloys < 850 N/mm2

leghe - alloys >850 <1150 N/mm2

puro - pure

trucioli corti - short chips

trucioli lunghi - long chips

leghe - alloys Cu-Al-Fe

puro - pure

leghe - alloys Si < 1,5

leghe - alloys Si > 1,5% <10%

leghe - alloys Si >10%; leghe di magnesio - magnesium alloys

termoplastiche - thermoplastics

termoindurenti - thermosetting

rinforzate con fibre - reinforced fiberglass

Acciaio

Steel

Materie plastiche

Plastics

AlluminioAluminium

Ottone, bronzoBrass, bronze

Rame - Copper

NichelNickel

TitanioTitanium

GhisaCast iron

InoxStainless steel

Impieghi - Applications

Codice - CodeNorma - StandardFilettatura - Thread formTipo foro - Hole typeMateriale - MaterialImbocco - ChamferTolleranza - ToleranceRivestimento- CoatingAmpiezza gamma - Size rangePagina - Page

••

••••••

••••

13850DIN-EN 22568

UNF

HSSi.c.-s.p.

2ALap

n°4:1,1/2”103

•�

••

••

••

••

13880DIN-EN 22568

PG

HSS

Lapn°7:48”

104

••

••••••

••••

13860DIN-EN 24230

BSPT

HSS

Lapn°1/8”:2”

105

Page 4: INDICE TECNICO MASCHI E FILIERE TAPS AND DIES TECHNICAL ...

INDICE TECNICO MASCHI E FILIERETAPS AND DIES TECHNICAL SUMMARY

taps and dies - 31NUOVO - NEW

13856

••

••••••

••••

≈DIN-EN 24230NPT

HSS

Lapn°1/8”:2”

106

DIN 225

0:12107

13870

� = molto indicato - very suitable, • = indicato - suitable

Page 5: INDICE TECNICO MASCHI E FILIERE TAPS AND DIES TECHNICAL ...

taps and dies - 97

Filiere a mano e a macchinafilettatura metrica ISO passo grosso

Round diesISO metric coarse threads

d

D

p

l

13804 13805HSSE

i.c.-s.p.6gLap

HSSEi.c.-s.p.

6gLap

43,51

43,51

34,17

34,1740,7334,17

47,52

63,0863,0890,28

135,82135,82

16

16

20

202525

30

3535455555

31,09

31,09

32,53

32,53

35,84

44,56

62,7562,7589,7893,6893,68

2 0,4 16 5 1,952,5 0,45 16 5 2,452,6 0,45 16 5 2,953 0,5 20 5 2,933,5 0,6 20 5 3,414 0,7 20 5 3,914,5 0,75 20 7 4,45 0,8 20 7 4,95,5 0,9 20 7 5,46 1 20 7 5,887 1 25 9 6,888 1,25 25 9 7,879 1,25 25 9 8,8610 1,5 30 11 9,8511 1,5 30 11 10,8512 1,75 38 14 11,8314 2 38 14 13,8216 2 45 18 15,8218 2,5 45 18 17,7920 2,5 45 18 19,7922 2,5 55 22 21,7924 3 55 22 23,7727 3 65 25 26,7730 3,5 65 25 29,7333 3,5 65 25 32,7336 4 65 25 35,739 4 75 30 38,742 4,5 75 30 41,6945 4,5 90 36 44,6948 5 90 36 47,6652 5 90 36 51,66

M p D ld mm mm mm mm

Prezzo Prezzo D Prezzo PrezzoEuro Euro mm Euro Euro

Codice - CodeMateriale - MaterialImbocco - ChamferTolleranza - ToleranceFinitura - Finishing

13800 13801HSS

i.c.-s.p.6gLap

HSSi.c.-s.p.

6gLap

• 26,89• 31,02• 31,02

24,6629,0124,43

• 28,4524,43

• 36,6724,2024,8926,32

• 33,7732,83

• 38,6143,9343,9363,5966,2665,6497,6497,64

136,85136,85151,05151,05206,78206,78384,64384,64384,64

• 32,62• 37,99

32,62• 37,26

32,62• 32,62

32,62• 44,85

43,25• 43,86

43,25• 63,20

58,8658,8684,23

• 87,8987,89

126,61128,16

M

2xDDIN-EN22568

13805 = per inox - for stainless steel

13801 = sinistra - LH

13804 = per macchine automatiche - for automatic machines

NUOVO - NEW • Nuove misure - New sizes

Page 6: INDICE TECNICO MASCHI E FILIERE TAPS AND DIES TECHNICAL ...

Filiere a mano e a macchinafilettatura metrica ISO passo fine

Round diesISO metric fine threads

98 - maschi e filiereNUOVO - NEW

d

D

p

l

MF

2xDDIN-EN22568

13815 = sinistra - LH

2 0,25 16 5 1,972,2 0,25 16 5 1,922,5 0,35 16 5 2,442,6 0,35 16 5 2,543 0,35 20 5 2,943,5 0,35 20 5 3,444 0,5 20 5 3,924,5 0,5 20 5 4,425 0,5 20 5 4,925,5 0,5 20 5 5,426 0,75 20 7 5,907 0,75 25 9 6,908 0,5 25 9 7,928 0,75 25 9 7,908 1 25 9 7,889 0,5 25 9 8,929 0,75 25 9 8,909 1 25 9 8,8810 0,5 30 11 9,9210 0,75 30 11 9,9010 1 30 11 9,8810 1,25 30 11 9,8611 0,5 30 11 10,9211 0,75 30 11 10,9011 1 30 11 10,8811 1,25 30 11 10,8612 0,75 38 10 11,9012 1 38 10 11,8812 1,25 38 10 11,8612 1,5 38 10 11,8514 0,75 38 10 13,9014 1 38 10 13,8814 1,25 38 10 13,86

• 34,73• 34,73• 34,73• 34,73• 25,85• 29,00

25,85• 28,35

24,2336,6725,4927,47

• 33,1227,4727,09

• 34,09• 34,09• 34,09• 33,69• 33,69

38,1938,19

• 39,10• 39,10

39,10• 39,10• 44,84

44,2249,7949,79

• 44,8444,8451,12

30,3537,9030,3537,0931,66

31,6635,87

35,3035,87

44,08

44,0844,0851,05

50,3150,31

58,6858,6865,99

58,6858,68

Prezzo PrezzoEuro Euro

13810HSS

i.c.-s.p.6gLap

13815HSS

i.c.-s.p.6gLap

MF p D ld mm mm mm mm

Codice - CodeMateriale - MaterialImbocco - ChamferTolleranza - ToleranceFinitura - Finishing

• Nuove misure - New sizes

Page 7: INDICE TECNICO MASCHI E FILIERE TAPS AND DIES TECHNICAL ...

taps and dies - 99NUOVO - NEW • Nuove misure - New sizes

Filiere a mano e a macchinafilettatura metrica ISO passo fine

Round diesISO metric fine threads

14 1,5 38 10 13,8515 1 38 10 14,8815 1,5 38 10 14,8516 0,75 45 14 15,9016 1 45 14 15,8816 1,5 45 14 15,8518 0,75 45 14 17,9018 1 45 14 17,8818 1,5 45 14 17,8520 0,75 45 14 19,9020 1 45 14 19,8820 1,5 45 14 19,8520 2 45 14 19,8222 0,75 55 16 21,9022 1 55 16 21,8822 1,5 55 16 21,8522 2 55 16 21,8224 1 55 16 23,8824 1,5 55 16 23,8524 2 55 16 23,8225 1,5 65 18 24,8525 2 65 18 24,8227 1 65 18 26,8827 1,5 65 18 26,8527 2 65 18 26,8228 1,5 65 18 27,8528 2 65 18 27,8230 1 65 18 29,8830 1,5 65 18 29,8530 2 65 18 29,8232 1,5 65 18 31,8532 2 65 18 31,8233 1 65 18 32,8833 1,5 65 18 32,8533 2 65 18 32,8236 1,5 65 18 35,8536 2 65 18 35,8236 3 65 25 35,7639 1,5 75 20 38,8539 2 75 20 38,8239 3 75 30 38,7640 1,5 75 20 39,8540 2 75 20 39,8240 3 75 30 39,7642 1,5 75 20 41,8542 2 75 20 41,8242 3 75 30 41,7645 1,5 90 22 44,8545 2 90 22 44,8245 3 90 36 44,7648 1,5 90 22 47,8548 2 90 22 47,8248 3 90 36 47,7650 1,5 90 22 49,8550 2 90 22 49,8250 3 90 36 49,7652 1,5 90 22 51,8552 2 90 22 51,8252 3 90 36 51,76

50,4264,1264,12

• 64,1264,1263,2466,9666,9666,03

• 66,8766,8766,52

• 68,08• 102,57

102,5796,22

• 97,56120,34120,34118,67139,38

• 141,33• 141,33

141,33141,33141,33141,33

• 141,33• 141,33

139,38153,29

• 151,35• 152,64

144,57144,57

• 152,64152,64151,02152,64152,64151,02196,24196,24151,02196,24196,24196,24366,47366,47366,47

• 366,47• 366,47• 366,47• 367,44• 367,44• 367,44• 367,44• 367,44• 367,44

66,8083,5983,59

83,5983,59

87,4987,49

87,4988,94

125,78127,57

127,57157,67

Prezzo PrezzoEuro Euro

13810 13815MF p D l

d mm mm mm mm

Page 8: INDICE TECNICO MASCHI E FILIERE TAPS AND DIES TECHNICAL ...

100 - maschi e filiere

Filiere a mano e a macchinafilettatura Withworth BSW

Round diesWithworth threads

13820HSS

i.c.-s.p.media - medium

Lap

29,6326,3529,6326,3531,2128,0033,5128,9834,5735,3946,9250,1365,8565,8569,9698,77

109,47108,64135,64147,83147,83206,43

3/32" 48 20 5 2,311/8” 40 20 5 3,095/32” 32 20 7 3,873/16” 24 20 7 4,667/32” 24 20 7 5,421/4” 20 25 7 6,249/32" 20 20 9 6,995/16” 18 25 9 7,823/8” 16 30 11 9,407/16” 14 30 11 10,981/2” 12 38 14 12,569/16” 12 38 14 14,145/8” 11 45 18 15,7211/16" 11 45 18 17,173/4” 10 45 18 18,897/8” 9 55 22 22,1015/16" 9 55 22 23,461” 8 55 22 25,271,1/8” 7 65 25 28,121,1/4” 7 65 25 31,301,3/8” 6 65 25 34,401,1/2” 6 75 30 37,57

BSW filetti x 1” D ld” p mm mm

PrezzoEuro

BSW

DIN-EN22568

2xD

Codice - CodeMateriale - MaterialImbocco - ChamferTolleranza - ToleranceFinitura - Finishing

d

D

p

l

NUOVO - NEW

Page 9: INDICE TECNICO MASCHI E FILIERE TAPS AND DIES TECHNICAL ...

taps and dies - 101

Filiere a mano e a macchinafilettatura gas cilindrica BSP

Round diesBSP threads

13830HSS

i.c.-s.p.media - medium

Lap

39,2543,6163,4263,4297,72

119,47138,11138,11182,52197,05366,47366,47

• 366,47• 433,42

G 1/8” 28 30 11 9,62G 1/4” 19 38 10 13,03G 3/8” 19 45 14 16,53G 1/2” 14 45 14 20,81G 5/8” 14 55 16 22,77G 3/4” 14 55 16 26,30G 7/8” 14 65 18 30,06G 1” 11 65 18 33,07G 1,1/8” 11 75 20 37,71G 1,1/4” 11 75 20 41,73G 1,3/8” 11 90 22 44,14G 1,1/2” 11 90 22 47,62G 1,3/4” 11 105 22 53,56G 2" 11 105 22 59,43

BSP filetti x 1” D ld” p mm mm

PrezzoEuro

BSP

DIN-EN22568

2xD

Codice - CodeMateriale - MaterialImbocco - ChamferTolleranza - ToleranceFinitura - Finishing

d

D

p

l

• Nuove misure - New sizes

Page 10: INDICE TECNICO MASCHI E FILIERE TAPS AND DIES TECHNICAL ...

102 - maschi e filiere

Filiere a mano e a macchinafilettatura americana UNC

Round diesUNC threads

13840HSS

i.c.-s.p.2ALap

• 26,0926,0926,0926,0926,0926,0928,1328,1333,7533,7547,2849,2367,6567,6598,55

129,59• 174,00• 198,80• 221,97• 308,04• 481,98• 578,74

n° 4 40 20 5 2,76n°5 40 20 5 3,09n° 6 32 20 5 3,41n° 8 32 20 5 4,07n° 10 24 20 7 4,71n° 12 24 20 7 5,371/4” 20 20 7 6,205/16” 18 25 9 7,803/8” 16 30 11 9,377/16” 14 30 11 10,951/2” 13 38 14 12,529/16” 12 38 14 14,105/8” 11 45 18 15,683/4” 10 45 18 18,847/8” 9 55 22 22,001” 8 55 22 25,161,1/8” 7 65 25 28,311,1/4” 7 65 25 31,491,3/8” 6 65 25 34,631,1/2” 6 75 30 37,811,3/4” 5 90 36 44,122” 4,5 90 36 50,45

UNC filetti x 1” D ld” p mm mm

PrezzoEuro

UNC

DIN-EN22568

2xD

Codice - CodeMateriale - MaterialImbocco - ChamferTolleranza - ToleranceFinitura - Finishing

d

D

p

l

• Nuove misure - New sizes

Page 11: INDICE TECNICO MASCHI E FILIERE TAPS AND DIES TECHNICAL ...

taps and dies - 103

Filiere a mano e a macchinafilettatura americana UNF

Round diesUNF threads

13850HSS

i.c.-s.p.2ALap

• 26,1026,1026,1026,1026,1026,1028,1428,1433,1433,7647,2949,2467,6667,6698,58

129,62• 174,65• 198,80• 221,97• 308,04

n°4 48 16 5 2,77nº 5 44 20 5 3,10nº 6 40 20 5 3,42nº 8 36 20 5 4,08nº 10 32 20 7 4,73nº 12 28 20 7 5,381/4” 28 20 7 6,245/16” 24 25 9 7,823/8” 24 30 11 9,417/16” 20 30 11 10,981/2” 20 38 10 12,569/16” 18 38 10 14,145/8” 18 45 14 15,733/4” 16 45 14 18,897/8” 14 55 16 22,051” 12 55 16 25,211,1/8” 12 65 18 28,381,1/4” 12 65 18 31,561,3/8” 12 65 18 34,731,1/2” 12 75 20 37,91

UNF filetti x 1” D ld” p mm mm

PrezzoEuro

UNF

DIN-EN22568

2xD

Codice - CodeMateriale - MaterialImbocco - ChamferTolleranza - ToleranceFinitura - Finishing

d

D

p

l

• Nuove misure - New sizes

Page 12: INDICE TECNICO MASCHI E FILIERE TAPS AND DIES TECHNICAL ...

104 - maschi e filiere

Filiere a mano e a macchinafilettatura PG per condotte elettriche

Round diesPG threads for steel conduits

13880HSS

Lap

42,8556,9660,2663,4583,04

113,32183,40315,38371,26391,83

PG 7 12,5 20 38 10 12,40PG 9 15,2 18 45 14 15,10PG 11 18,6 18 45 14 18,50PG 13,5 20,4 18 45 14 20,30PG 16 22,5 18 55 16 22,40PG 21 28,3 16 65 18 28,15PG 29 37 16 65 18 36,85PG 36 47 16 90 22 46,85PG 42 54 16 150 22 53,85PG48 59,3 16 150 22 59,15

PG d filetti x 1" D lmm p mm mm

PrezzoEuro

PG

DIN-EN22568

2xD

Codice - CodeMateriale - MaterialImbocco - ChamferTolleranza - ToleranceFinitura - Finishing

d

D

p

l

NUOVO - NEW

Page 13: INDICE TECNICO MASCHI E FILIERE TAPS AND DIES TECHNICAL ...

taps and dies - 105

Filiere a mano e a macchinafilettatura gas conica BSPT

Round diesBSPT threads

13860HSS

Lap

68,6568,6596,1096,10

189,78218,05396,52618,60833,82

Rc1/8” 28 30 11 Rc1/4” 19 38 14 Rc3/8” 19 45 18 Rc1/2” 14 45 22 Rc3/4” 14 55 22 Rc1” 11 65 25 Rc1,1/4” 11 75 30 Rc1,1/2” 11 90 36 Rc2” 11 105 36

BSPT filetti x 1” D ld p mm mm

PrezzoEuro

BSPT

DIN-EN24230

2xD

Codice - CodeMateriale - MaterialImbocco - ChamferTolleranza - ToleranceFinitura - Finishing

d

D

p

l

Conicità 1:16Taper 1:16

Page 14: INDICE TECNICO MASCHI E FILIERE TAPS AND DIES TECHNICAL ...

106 - maschi e filiere

Filiere a mano e a macchinafilettatura gas conica americana NPT

Round diesNPT threads

13870HSS

Lap

68,6568,6596,1096,10

189,78218,05396,52618,60833,82

1/8” 27 30 11 1/4” 18 38 14 3/8” 18 45 14 1/2” 14 45 14 3/4” 14 55 22 1” 11,5 65 25 1,1/4” 11,5 75 26 1,1/2” 11,5 90 27 2” 11,5 105 28

NPT filetti x 1” D ld p mm mm

PrezzoEuro

NPT

≈ DIN-EN24230

2xD

Codice - CodeMateriale - MaterialImbocco - ChamferTolleranza - ToleranceFinitura - Finishing

d

D

p

l

Conicità 1:16Taper 1:16

Page 15: INDICE TECNICO MASCHI E FILIERE TAPS AND DIES TECHNICAL ...

taps and dies - 107

13856

11,5112,9912,9916,3316,3318,4718,4727,1827,1832,4032,4057,1657,17

0 16 5 M 1 M 2,61 20 5 M 3 M 42 20 7 M 4,5 M 63 25 9 M 7 M 94 30 11 M 10 M 115 38 14 M 12 M 146 38 10 MF 12 MF 147 45 18 M 16 M 208 45 14 MF 16 MF 209 55 22 M 22 MF 2410 55 16 MF 22 MF 2611 65 25 M 27 M 3612 65 18 MF 27 MF 36

Grandezza mm/min mm/max M/min M/maxSize

PrezzoEuro

DIN 225

Codice - CodeMateriale - MaterialImbocco - ChamferTolleranza - ToleranceFinitura - Finishing

Girafiliere Die wrenches