3

tipo/type GANCI DI TRAINO GIREVOLI - SWIVEL TRAILER COUPLING CLEVIS TYPE pag./page

Gancio automatico - perno cilindrico Ø 31 mm / perno a botte Ø 38 mmAutomatic coupling - cylindrical pin Ø 31 mm / barrel pin Ø 38 mmGancio automatico serie pesante - perno cilindrico Ø31 mm / perno a botte Ø38 mmHeavy-duty automatic coupling - cylindrical pin Ø 31 mm / barrel pin Ø 38 mmGancio manuale - perno cilindrico Ø 32 mm - Manual coupling cylindrical pin Ø 32 mmGancio manuale serie pesante - perno cilindrico Ø 32 mm - Heavy-duty manual coupling - cylindrical pin Ø 32 mm

tipo/type GANCI DI TRAINO NON GIREVOLI - NON SWIVEL TRAILER COUPLING CLEVIS TYPE pag./page

MH-A1 Gancio manuale - perno cilindrico Ø 18 mm - Manual coupling - cylindrical pin Ø 18 mm 10MH C Gancio manual - perno cilindrico Ø 28 mm - Manual coupling - cylindrical pin Ø 28 mm 11AH 28 Gancio automatico - perno cilindrico Ø 28 mm -Automatic coupling - cylindrical pin Ø 28 mm 12MH D2 Gancio manuale - perno cilindrico Ø 43 mm - Manual coupling - cylindrical pin Ø 43 mm 14MH D3 Gancio manuale - perno cilindrico Ø 50 mm - Manual coupling - cylindrical pin Ø 50 mm 15

tipo/type PITON FIXE pag./page

SP Supporto scorrevole con piton fixe - Lift Piton-fixe support 16

tipo/type BARRE DI TRAINO - SWINGING DRAWBARS pag./page

BT Barra di traino CEE- perno cilindrico Ø 32 mm - CEE drawbar - cylindrical pin Ø 32 mm 17

tipo/type SUPPORTI SCORREVOLI FLANGIATI - FLANGED LIFT BEARINGS pag./page

LB 30 Slitta scorrevole flangiata - Flanged lift bearing 18LB 32 Slitta scorrevole flangiata - Flanged lift bearing 19LB 33 Slitta scorrevole flangiata - Flanged lift bearing 20LB 40 Slitta scorrevole flangiata - Flanged lift bearing 21LB 41 Slitta scorrevole flangiata - Flanged lift bearing 22LB 50 Slitta scorrevole flangiata - Flanged lift bearing 23

PARAMETRI TECNICI - TECNICAL PARAMETERS

METODOLOGIA DI CALCOLO - CALCULATION METHOD 26

INDICE GENERALE - GENERAL INDEX

IH

AH

MH

4

6

8

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

MH 00 0I1 MH 00 0I2

MH 00 0I4

MH 00 0I1 MH 00 0I2 MH 00 0I4

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

Note

25

Note

26

1990

283

D

S

ubje

ct to

tecn

ical

cha

nges

with

out p

rior n

otic

e

V. Orlandi S.p.A. - 25020 Flero (BS) Italy - Via Quinzano, 3 - Tel. +39 030 358.27.22 - Fax +39 030 358.22.62 - E-mail: orlandi@orlandi.it - www.orlandi.it