INDEX TO CCHA TRANSACTIONS (continued)

C

CABANA, Geo.. Mgr, étudie à St-Hyacinthe 1941 127CABANAC, Déjordy de, terres 1945 86CABARETS, veillées de cartes, etc. 1955 121CABASSUT, Jean 1947 f 67CABINET not recognized formally 1936 72CABIR-COUBA, rivière. Couvent et chapelle dédiés à Notre-Dame-des-Anges 1953 16CABOT, Sebastian, poem 1956 37CACIC, convicted 1947 50CADENAS, loi, gêne les communites 1947 50CADIEUX, J.-B., consulte Mgr Panet 1956 47

Pionnier de Pain-Court 1950 60Lorenzo, s.j., "Fondateurs du diocèse du Sault Ste-Marie" 1942 77-96

"Missionnaires jésuites au Nipigon" 1957 91-101Louis-Marie, abbé, brochure, 1941 55

Curé aux Trois-Rivières 1956 45Envoie un missionnaire sur le St-Maurice 1941 71

CADILLAC, decided that Detroit would be suitable for a post, 1701 1950 40 1953 25Wanted a free.hand with Indians, 1950 49

CAEN, séminaire de, célébration de la fête du cœur de Marie 1953 101CAHAN, Charles Hazlitt 1933 10CAHILL, Dr., at the disposal of his afflicted countrymen 1941 50CAILLE, Wilfrid, prêtre, chanoine. "Messire Antoine Manseau et la paroisse St-Charles-

Borromée de Joliette" 1949 69-80CAILLOUD-le-baron, marguillier 1945 48CAISE, Pierre, instituteur à St-Jean 1945 100CAISSES: Ecclésiastique de St-Michel 1956 45

Populaires 1947 82Aux Trois-Rivières 1951 63

CALEDONIA et les Oblats 1954 56CALEPPI, Laurent, Mgr, cherche intéresser Londres au projet de division du diocèse de Québec

1937 16CALGARY, diocèse érigé en 1912 1937 43

And Fr. De Smet 1941 46First mission 1942 79Ecole indienne 1948 31First episcopal visit 1942 81Formerly fort Brisebois 1942 81Mission founded by Fr. Scollen 1942 75-86

Under Fr. Lacombe 1942 84And the Redemptorists 1946 86

CALLAGHAN, John P. 1949 60

CALLAM'S BAY, called Crescent Bay 1950 41CALLONNE, Jacques-Ladislas, biographie 1935 16CALVIN, John, started a heretic movement 1934 12CALVINISTS, first settlers 1951 16CAMBERT, motet 1956 f 95CAMBRIDGE, centre of new ideas 1954 47

Colleges, refused Acton 1944 119CAMERON, Highland chief 1935 23

Alexander, heir of John 1939 34Of Glen Nevis 1939 35

Angus, Rev., appointed rector of St. Francis Xavier University 1947 87Duncan, Glengarry representative 1938 21 48 1939 35James, son of John 1939 35John, Glengarry representative1938 21 1939 29 33John, Bishop, received his classical training in Arichat Seminary 1947 84

Replaced Dr. Schulte 1947 85Directed St. Francis Xavier University 1947 88Doctorate degree 1952 50Rector of Cathedral at Arichat 1952 77Transferred from rectorship to parish of Arichat 1947 86Protector of the Sisters at Antigonish 1952 79 80And Sir John Thompson re Catholic church 1954 87-98Died, 1910 1952 56Has a marble effigy 1947 87

John Andrew, son of John 1939 35John Hillyard, induced Orangemen to go away peacefully 1942 60Roderick W., Sir 1939 36

CAMIRAND, A., Mgr, succède à Mgr Douville 1943 139CAMPBELL, juge en chef, accusation 1955 105

John, settled in Eastern Townships 1939 61T. J., s.j., Pioneer Priests of North America 1951 13 15Terence, parish priest of St. Andrews 1945 104William, Cape Breton lawyer 1940 56

CAMPBELLTON, congrès marial 1953 95CAMPEAU, P., extraits des Archives de Rome 1956 109

Rémi, pionnier de Pain-Court 1950 60CAMPER, J. C., o.m.i., discovered facts about Fr. Darveau 1949 20CAMPERVILLE 1949 19CAMPION, Edmund, s.j., began English missions 1934 17 18

His conflict of conscience 1956 114Executed for religion 1956 118Missionary in Upper Canada 1942 65James W., first priest to make regular visits to the Falls 1953 54

CANAC-MARQUIS, David, marchand 1943 90CANADA

Allegiance to the Empire 1936 76-Central Railway to Ottawa made possible through R. W. Scott 1936 56-Ecclésiastique, 1918. (Liste des anciens curés et desservants) 1945 127Expédition suggérée contre le – 1935 32Fallen to British 1957 42-Français, et le mouvement mennaisien 1939 67-87

Sous Mgr Bourget 1941 f 43-49Situation religieuse vers 1840 1941 51-75Opposé à la République française 1950 16

Gouvernement, non désiré par les métis 1948 86Or Guadeloupe 1957 42Histoire du –, par de Belmont 1956 57-House, an inn at Niagara 1944 75-Missionnaire 1954 59-66Possession anglaise 1945 109Province ecclésiastique 1937 40Religieux de 1852 1951 19-28-Revue, procès, fin du gallicanisme 1946 69-76Strategic importance to American cause 1957 39Zouaves sent to Rome 1944 89

CANADIANAssemblies comparatively democratic 1936 73Catholic Historical Association 1945 71Clergy vs French clergy 1937 20Fencibles à St-Philippe, 1812 1945 141Freeman see newspapers(French) tenacious of their religion 1937 19Government protested to colonial secretary against immigration 1935 49Promised undisturbed religion 1957 41Recruits distributed 1944 89Seamen's Union ruled by communists 1947 49Volunteers 1938 28Voyageurs, 1812 1948 77Zouaves, 800, sailed from New York 1944 100

CANADIANISM, Spirit of 1948 52CANADIANS

And the American Revolution 1957 40Assured of uprightness of colonies' intentions 1957 40D'Ontario s'opposent à Riel 1948 90See also Canadiens français

CANADIENS FRANÇAIS 1947 80A Bytown 1942 49Appelés à disparaitre comme les naturels du pays 1950 56Attachés à la France 1935 32Avenir spirituel 1943 185-195

Combattent les efforts Protestants 1939 49Passeront au protestantisme, d'après Roubaud 1938 50Induits à se faire Protestants 1946 22Dans les Cantons de l'Est 1939 89De Détroit et de Sandwich combattent pour l'Angleterre 1955 104Du Détroit deviennent Américains 1955 104Des deux côtés de Détroit 1955 110Dévotion à la Mère de Dieu 1953 13Différents des Américains 1933 48Sympathiques aux Américains 1933 45Exode vers les Etats-Unis 1943 127 128Indifférents du point de vue religieux en 1840 1941 56Invités à se joindre à la France 1935 33Loyaux 1944 113 1955 102Nouvel é1ite 1955 91De Pain-Court, liste, 1851 1950 62Pauvres 1947 30Refusent de payer l'impôt pour l'instruction 1947 112Restitution de l'usage, des droits naturels et lois civiles françaises 1955 102Royalistes 1950 15De Sandwich. Histoire des – 1955 101

En danger de s'angliciser 1950 50Ne reroivent que les miettes des faveurs gouvernementales 1941 58Politiquement inférieurs par l'Union 1941 67Voir aussi Canadian, Canadians

CANAHAN, Nicholas, merchant in Quebec 1716 1947 71CANAL, de Lachine, entreprit par Dollier de Casson 1942 11

Rideau 1942 f 47CANCEAUX 1949 26CANCER cured by Fr. Morriscy 1951 32CANNING,, Prime Minister 1946 54CANNON, Ambrose 1935 17

Signed Prescott's petition 1935 18Buried 1935 19Edward, biographical notes 1935 11

Quebec Irish settler 1947 62Edward, Jr., petty officer in Royal Navy 1935 17Eleanor 1935 17Francis, Fr., visited posts on the Upper Ottawa 1944 64Helen 1935 17J., committee member 1947 73John, heir Eleanore Cannon 1935 17

Succeeded to his father 1935 20John Francis, curé A Bytown 1942 50

Parish priest at Bytown 1944 57 66 1947 62

Lawrence 1935 17Second son 1935 20

Lewis, "Quebec (City) and its People" 1947 59-60Marie-Elise 1935 19Martha 1935 17

Married 1935 21Robert, "Edward Cannon, 1739-1814" 1935 11

CANTERBURY, archbishopric, owed service to Church and State 1946 43Archbishops elected by monks 1946 36Chant brought to York 1944 17Monks roused John's anger 1946 44Schola Cantorum 1944 17See, dispute over an election 1946 35

CANTIQUES, recueil de l'abbé Marquis 1943 94CANTON, sœurs missionnaires 1946 40CANTONS DE L'EST, diocèse 1943 36

Fief du protestantisme 1940 57Rôle de l'Eglise dans les – 1939 89-97

CAOUETTE, Mère, fondatrice 1941 45CAP BRETON, attaché au vicariat de Nouvelle-Ecosse 1937 31

Suggestion d'en faire une juridiction séparée 1937 19Récollets au – 1953 20Voir aussi Cape Breton

CAP-DE-LA-MADELEINE, et le Couronnement de Notre-Dame 1951 93Devotion to Our Lady at – 1951 61-76First chapel 1951 65Fondé par Luc Desilets 1953 67History 1951 61Notes 1951 f 41Paroisse, formée 1947 67Settled 1951 64Situé à un carrefour de routes indiennes 1953 68

CAP-SANTÉ, histoire 1944 32CAP TOURMENTE, fondation 1957 71CAP Trois-Rivières now Cap-de-la-Madeleine 1951 63CAPE BRETON, annexed to N.S. 1945 100

Reannexed to N.S. 1940 56 1952 43Attached to old diocese for 12 years 1935 24Bras d'Or mission in –. Received Fr. Wm. Dollard as missionary 1935 24-25Diocese 1947 81French settlers 1940 64Under the Dominion 1940 51Included in episcopal jurisdiction of Bishop Fraser, in 1829 1935 27Population in 1774 1940 52Separated from mainland 1940 53

School system 1940, 75; 1953 104See also Cap Breton

CAPE OF HOPE, first name applied by European 1949 21CAPEL et CIQUARD, expulsion 1955 96CAPITALISME, provoque augmentation du commerce 1955 91CAPITANT, Henri 1947 f 87CAPITULATIONS: of Montreal 1937 17-18

De Montréal et de Québec et la liberté de religion 1939 12 1946 11 72De St-Jean, récits 1945 119

CAPPEL. Sulpicien déguisé 1956 60CAPUCHINS, in Ottawa, 1890 1944 65

At Port Royal 1953 67Conduct a mission in Kitchener 1940 97

CAPUÇINS, en Acadie en 1632 1944 74 75 81En Nouvelle-Angleterre 1944 74

CARAQUET, difficultés du missionnaire 1955 121Collège classique eudiste 1947 56 1952 33Métis population 1949 22Nouvelle église 1952 45Parish after the Expulsion 1949 29Paroisse modèle 1955 122Résidence du missionnnaire Cooke 1952 44

CARAYON, Augustin, père. Publie les lettres du P. Floquet 1933 54Erected separate schools 1942 42 1955 36In Hamilton in 1856 1942 66 1955 32 36Named pastor of the church of Notre-Dame in Millau, Arières 1955 36

CARBERRY, Jas. Jos., bishop 1942 69CARBONNEAU, François, demande un missionnaire pour Kaskaskias 1935 34CARDIN, Victor, c.s.v., prie le P. Beaudry pour des vocations 1949 68CARDINAL, Alexis, a métis 1942 78

Catechist 1942 80Erected a hut for a mission 1942 79 80Built a house in McLeod 1942 84Louis, Alexis' brother 1942 81

CAREY, John, signed petition for Collins 1938 57Testified against judge Hagerman 1938 60

CARFAGNINI, Henry, bishop of Harbour Grace 1951 42CARIBOU, lac, mission de St-Pierre 1948 15CARIGNAN-SALIÈRES, Régiment 1945 85

Arrived in Quebec 1956 100Baby, a sergeant in – 1933 58Build a new fort on Richelieu River 1956 101Chez les Iroquois 1945 108Et les forts de 1665-1666 1945 106 113Officiers 1945 85

Soldats 1945 123Owned by its colonel 1956 102

CARILLON, drapeau 1945 79Fort 1945 f 56 81Vainqueurs de –, au fort St-Jean 1945 96

CARION, rixe 1942 32CARLETON, chaplain, Belgian Croix de Guerre 1939 74

Guy, 1933 31 1945 94 1946 f 18Received N.Y. news from Fr. McKenna 1933 37Appointed Fr. MacKenna as chaplain 1933 38Remplacé 1935 30Répare le fort Chambly 1945 109Forbade admission to new sisters 1946 34Ne brusque rien 1947 111Conserve le Canada à l’Angleterre 1955 104

CARLETON, Chaleur Bay and Fr. Bourg 1949 35CARMEL SHRINE 1953 98CARMÉLITES, de la rue St-Jacques.

Princesse de Condé bienfaitrice 1941 23Acceptent l'invitation de Mgr Bourget 1941 45Churches. Enriched with privilege 1953 65Fathers. Erection of a new St. Patrick's parish 1953 59And the shrine of Our Lady of Peace at Niagara 1953 54 55Review. Laying of the cornerstone of the new Hospice in Niagara 1953 58Founded in January 1893 1953 58Extracts 1953 59

CARNEGIE, Andrew. Friend of Joel Chandler Harris 1945 33CARNEGIE CORPORATION, endowment to St. Francis Xavier University 1952 61

Foundation, further support for St. Francis Xavier University 1952 62CAROF, (Carroff) Rémi, Fr., contracted typhus 1943 54CARON, A., Redemptorist, rector of Brandon 1946 75

Emmélie, institutrice 1942 57François, curé de St-Esprit 1942 57Hormidas, dessert Verner 1942 92Missionnaire des cheminots 1942 89Ivanhoe 1945 f 128

Annaliste 1956 67"Les Archives de l'archevêché de Québec" 1934 65-73"Le diocèse de Québec; divisions et subdivisions de 1674 à 1844" 1937 11-47Et l'histoire de la Baie-du-Febvre 1943 163 164"Les monographies, leur role, leur caractère" 1946 77 78

Olivier, Mgr, demande le respect de Mgr Laftèche 1951 58Forme l'opposition 1943 52Grand vicaire à Nicolet 1943 58 73

Paul, pionnier de Pain-Court 1950 60

René-Edouard, défenseur de Mgr Lartigue 1956 88-89Thomas 1943 f 23

Spécialiste en liturgie 1943 26Protestation 1943 f 53

Vincent, o.m.i., "La paroisse de Pain-Court" 1950 55-71CARPENTIER, bishop of Dublin 1940 38CARPENTIER, Bonaventure, récollet, Chambly 1945 66 130

Au fort Frontenac 1938 12 13Signe les actes civils 1938 21Au fort St-Frédéric et autres cures 1945 74 75Au fort St-Jean 1945 81

CARR, Henry, C.S.B. “The Very Reverend J. R. Teefy, C.S.B., LL.D.” 1939 85-95"History of the devotion to the Blessed Virgin in British Columbia" 1953 39-52On the search for professors 1957 56Sam. Convicted 1947 50

Diffuse le communisme 1947 38CARRÉ, Jean-Baptiste, o.p., du couvent St-Jacques 1954 74

Accorde la confrérie du Rosaire 1954 75Fait parvenir les lettres d'établissement du Rosaire 1954 73

CARRIÈRE, Gaston, om.i., et le procès-verbal de la Congrégation de l'Immaculée Conception,dans le diocèse de Grenoble 1953 113"Les Oblats dans la vallée de l'Outaouais (1841-1861)" 1955 25-58"Collège de Bytown" 1956 19

CARROFF, voir Carof.CARROLL, Chas., American committee member 1957 40 41

Biographical notes 1957 44 45Délégué au Canada 1933 46Found situation distressing. 1957 50Partisan 1933 47Va rejoindre Franklin 1933 50Francis, bishop of Calgary 1946 87John, bishop of Baltimore 1943 50 1944 70

Accompanied commitee to Canada 1957 40Administrator after bishop's death 1956 65Biographical notes 1957 44-49Detroit and Miami under him 1940 41Sends help to Detroit 1950 25Would not advise Canadians to take up arms against England 1957 46Retired from vicariate in 1827 and succeeded by Rev J. Loughnan 1935 27Exeat pour La Valinière 1935 39Veut se défaire de La Valinière 1935 38And Fr. McKenna 1933 37 38Labored in Toronto 1940 48Sa mission au Canada 1776 1933 45-57Préfet apostolique en 1784 et en 1789, premier évêque de Baltimore 1935 34 1937

11Presented a petition 1940 59Reçoit juridiction de la Louisiane 1937 12A St-Jean 1945 98Takes initiative for Catholics 1952 44

Michael F. X., priest at St. John 1951 81CARSON, Victoria Mueller. "St. Mary's Church, Hamilton, the old cathedral church and its

parish" 1942 65-73CARTES géographiques de Sanson et Du Creux, inspirées de celle du P. Chaumonot 1950 57CARTIER, Jacques, in Chaleur Bay 1949 21

Et l'évangélisation 1933 24Named the St. Lawrence 1948 14At Prince Edward Island 1945 74Visite la rivière Nicolet en 1535 1943 177-183Geo.-Etienne, ne défend pas l'Eglise 1939 53

Lawyer for Sulpicians 1943 124Speaking of Bouchette 1944 53Et Marc-Amable Girard 1948 48Demande à Riel de demeurer à la tête du governement provisoire 1948 89Obtained a French representation 1952 99And the True Witness 1956 39And Joseph Israël Tarte 1957 25

Toussaint, biographie 1935 16CASAUBON, Louis, abbé, écrit le Mémoire de l’Assomption, qui désire devenir diocèse 1949 87

Vital, zouave 1949 f 139CASEAULT, Juge, sa destitution demandée à Rome 1943 50CASEY, bishop of St. John 1952 57

Evêque de St-Jean 1952 55John, president of St. Vincent of Paul Society 1938 100Paul 1949 64Timothy, archbishop of Vancouver 1946 81

CASGRAIN, H. R., l'abbé. "Histoire de l'Hôtel-Dieu de Québec" 1936 31"Pélerinage au pays d'Evangéline" 1952 49

CASOT, Jean-Joseph, s.j., se défend des prétentions de Roubaud 1946 18CASSERLY, Bernard, placed a steamer to escort the Zouaves to shore 1944 100CASSIDY, Francis 1939 61

Membre de l'Institut canadien 1939 56John, first president priest in Dundas 1955 33

Missionary in Upper Canada 1942 65CASSON, Dollier de, sulpicien, au fort de l'île Lamothe 1945 85

In Niagara in 1669 1953 54Et les Ursulines 1957 44Voir aussi Dollier

CASSULO, Andréa, discours d'ouverture 1933 10CASTEL, scientist, collaborated on the Journal de Trévoux 1955 55

CASTLEREAGH, Lord, his plan 1940 25Asked the Holy See to erect 2 vicariates-apostolic 1944 62

CASTOR, mission 1954 f 35Secte detestable 1957 33

CASTRIES, Charles, duc de, ministre de la marine 1935 32CATARACOUI, poste de traite établi par Frontenac 1944 61CATECHISM in keeping with school law 1948 69CATHEDRAL, of Holy Trinity built by Edw. Cannon 1935 18

Lyceum, Hamilton 1942 65Toronto, Basilians to assume charge of 1955 21See also Cathédrale

CATHÉDRALE, dédiée à l’immaculée Conception 1953 31De Montréal, érection sous Mgr Lartigue 1956 61De Québec, bombardée 1955 34Voir aussi Cathedral

CATHERINE-DE-ST-AUGUSTIN, SŒUR 1955 125 126CATHERINE-DE-SIENNE du Canada 1957 39CATHOLIC ACTION 1942 111

Pioneer of 1934 46-59In Minnesota by Radisson 1948 21See also Action catholique

CATHOLIC –Anti –, attitude of English Press 1937 33Army Huts, founded 1939 78Association and O'Connell 1946 49Belief ridiculed 1952 88Bill of 1807 brought by Howick 1935 32Books on sale 1950 103Chaplains in British forces 1939 71Charitable and educational work appreciated by Protestants 1950 106Christians in Japan 1941 64Church, according to Geo. Brown not to be trusted 1942 53

Beliefs and practices attacked 1938 78Diabolical instrument 1954 80Deceitful organization 1942 54Encouraged by Murray 1937 20Guardian of the Faith 1942 23In England to ride out the storm 1952 22In Hamilton, earliest record of a – 1955 34In Japan 1941 59-64In Newfoundland, history 1951 37-49In Tyendinaga 1940 92In Waterloo County, History 1936 41Linked to Thompson 1954 88Property passed into the bands of Protestant clergy 1952 46

Recognizes the working men rights 1956 61Repudiated by Henry VIII 1952 27Semi-heathenish 1950 94See also Church, Eglise

Circles, English 1940 29College, Mount St. Bernard, gave degrees to women 1952 80Colony, first English 1953 77Congregation in St. Patrick's church, Montreal 1943 117Contractor build English Cathedral at Quebec 193 5 19Corps in country's service 1938 10Defense Association, Montreal 1941 53Demands adequate school legislation 1956 43Dispute 1954 78-79Doctrine and practice maintained by King 1952 23Dominated by demagogues 1946 53Education. Elmsley devoted to the cause of 1936 33

In mid-nineteenth century enjoyed adequate provision in Halifax 1956 66In N.S. 1943 68Institutions having trouble 1949 50See also Ecoles, Schools, Separate Schools

Emancipation 1946 491829, and Protestant magazines 1950 92In 1795 1940 24In N.S. 1940 59 62-76 1951 58 1952 37-48In Quebec 1945 77

English speaking settlers demand clergy 1951 30Executive members 1933 62Explorers of Canada 1951 38Families in Upper Canadian missions 1940 41First, elected to Halifax Assembly 1952 44Footprints in Minnesota 1948 13-24Free exercise of religion 1945 94French Canada, where Edw. Cannon wanted to live 1935 14Hierarchy in Japan, 1891 1941 63

Of North-Western Canada 1956 81Highlanders, ready to aid in suppression 1933 35Historians, dealing with the period of Enlightment 1955 54Hospital ships for fishermen in distress 1953 79Immigration in N.S. 1952 41Immigrants poured into Upper Canada 1954 75Inhabitants of Tyendinaga and neighbouring townships 1940 93Interests attract American writings 1937 12Journalism in Canada 1935 31Journalistic action 1937 33-46Laity supports D'Arcy McGee 1956 51

League organized 1935 39Liberalism 1957 25

Condemned 1957 24 25Liberty. "Haliburton and the Uniackes: Protestant Champions of –” 1952 37-48Literature of Upper Canada 1935 33Majority would bring the reign of Popery 1950 100Missionaries requested on Pacific Coast 1952 29Oppositions to Confederation 1943 60Parish of York. Elmsley restoring peace and harmony in – 1936 34Party in Scotland 1942 99Penal law 1945 76People in England, position 1938 91Of Ireland organized 1946 53Pioneers of Tyendinaga 1940 77-94Political opinion, 3 factors 1954 75Party, to be formed 1954 83Population, Hamilton diocese 1955 31

of N.S. deprived of priests 1956 63of Toronto, lack confidence in Scottish and English priests 1955 21

A power to be reckoned with 1946 53Practices during Protestant services 1956 109Press, influenced journalism 1935 42 1941 67

True Witness. 1937 33-47Prime minister, first 1954 87Principles defended by True Witness 1956 39Register, editor 1939 87Relief Act of 1793 1935 43

Bill 1946 50Religion, equal rights 1957 49

Harmless, loyal, faithful and brave 1950 106Tolerated 1940 21

Resistance to State-Church 1956 109-110Rights defended by True Witness 1937 39School question in Alberta 1948 61

In N.S. and Protestants 1956 64 74Scottish settlement in Glengarry 1954 75Separate Schools in Upper Canada, uncertainty and weakness 1955 31

See also Schools, separateSettlers from Glengarry 1933 33Soldiers guarding posts in deplorable state 1940 37

Frequented Protestant church at fort George 1940 43Stand in Brown-McGee relations 1956 41Students at Toronto attend Protestant institutions 1949 46Suppressed 1946 56Theory, economic and social 1933 80

Truth Society 1938 101Formed 1942 101President 1957 58And Sir Bertram Windle 1957 55

United Empire Loyalists established in Glengarry and Stormont 1938 12University of the Maritimes 1952 54Vestments searched for 1956 112Voters in Upper Canada as liberal, democratic Reformers 1954 80Workers and the Knights of Labour 1956 54Works of the Toronto diocese, Capt. Elmsley raised money to help – 1936 28World and O'Hagan 1949 86See also Church, Catholics

CA'I'HOLICISM, Anglo – 1950 99In Acadia 1952 38 48In Eastern Townships 1939 46Of French Canadian, gross ignorance 1950 97Presented in a twisted fashion 1950 107Renaissance so successful, government reacted 1956 113Saved from extinction in England 1956 116See also Catholicisme, Catholics

CATHOLICISME au XVIIe siècle 1934 10Assuré 1939 26Fausse religion 1939 44Voir aussi Catholicism

CATHOLICITÉ exigée des premiers colons 1933 28CATHOLICITY cradle in Ontario 1938 12

Established in Huronia 1944 40CATHOLICS

Admitted to House of Commons 1946 56Admitted to Legislature 1940 58Build a church in Tyendinaga 1940 84Controversial literature 1937 13Depended on the aims of Baldwin 1935 36Deprived of voting, 1669 1943 50Dissimulation among Elizabethan –. 1956 105-120English, attended Protestant churches 1956 108

Disabilities thrown out of Parliament 1935 32Freed from allegiance to Elizabeth 1956 108Speaking, at Halifax liberty of religion 1949 34Services in the vernacular 1956 106

In England 1956 107Favour Confederation provided the school question is settled 1943 67Of Halifax accept new school law 1956 72Informed by True Witness 1937 34-37Irish, not hostile to State 1954 78

Discontinue to support Reforms party 1954 82Largest body of Christians 1935 31In Maritimes studied federation scheme 1952 64Of Montreal to support a daily newspaper 1935 40At Newark and York 1938 53In N.S. allowed civil and legal rights 1956 64

Not allowed to conduct schools 1952 41Educational legislation 1956 63-74Press for separate schools 1956 65Prevented form acquiring land, from teaching, etc. 1940 57Propertyless 1952 41Second to none in loyalty 1952 46Separate schools 1956 69

Persecution of – in Scotland 1938 9In P.E.I. have important positions 1945 73 1952 89Scottish, settled in Glengarry 1934 22And the Separate school act in Upper Canada 1936 53Should be kept in check by Orange body 1950 100Support University of Toronto 1954 91Supporters of the constitution 1950 107At Toronto, 1796 1940 42In Upper Canada composed of poor Irish and Scotch immigrants 1950 102From Upper Canada, political opinion 1954 75In Western Canada are scarce 1946 73Of York, Resolution of the, expressed gratitude to George IV 1933 65See also Catholics, Catholiques

CATHOLIQUEEmancipation 1939 f 26Presse indépendante et –. 1954 13-24Vie – en Ontario 1940 19-28

CATHOLIQUESAugmentent au Canada 1937 14Canadiens concentrés dans le Bas-Canada 1951 21Combattent la loi scolaire de 1871 1952 50Dans des colonies anglaises 1946 15Devenus Protestants 1939 50 1946 22Des Etats-Unis 1937 11 31Du Haut-Canada fondent The Catholic 1956 42De l'Ouest en minorité 1944 94 1948 20Peuvent pratiquer leur religion 1933 68Plus que français ou vice versa 1950 16Privés de tous droits publics 1947 93De Québec souffrent de la situation politique tendue 1937 31De Terre-Neuve, état misérable 1946 16A Trois-Rivières, 1852 1951 30

Voir aussi CatholicsCATIN, Nicolas, du fort Frontenac 1938 15CATLIN, Geo., Visite les Mandanes 1948 67CATON Island. European settlement 1947 35

First mass at 1951 23CAUCHON, Jos., advised Archbishop Taschereau 1957 29CAUGHNAWAGA (Sault St-Louis) 1946 33CAVAGNIS, Mgr, voit souvent le P. Gonthier 1952 18CAVANAUGH, John, rev. praised O'Hagan 1949 83CAVELIER de la Salle, s'apprête à aller vers l'inconnu 1942 12CAVENDISH, Winifred 1950 109CAVENG, and Fritsch, s.j., came to St. Agatha in 1847 1936 42

Lucas, in Wilmot County 1955 39CAVOUR, Camillo Benso, studied Ireland's situation 1946 50CAYUGA history, early chapters 1937 16CAZEAU, C.-F., abbé, secrétaire de l'archevêché 1947 31 1956 110

"Father of the Irish" 1935 49Mgr – inhumation du P. Point, à Québec 1936 30Francis 1945 f 131

CAZENEUVE, Louis, baptisé au fort St-Frédéric 1945 57CECILIAN societies demanded revival of Chant 1944 21CEDILLOT, Wilfrid, demande une église à La Tortue 1945 134CEINTURE fléchie de l'Achigan 1949 105CELTIC, civilization 1944 24

People, ruled western Europe 1944 23CEMETERY, Irish, in Quebec 1947 78CENSUS, Federal, in P.E.I. 1945 73CENT ASSOCIÉE, cède l'île de Montréal 1941 17 18

Soumise à l’œuvre civilisatrice 1944 83CERCLE catholique 1943 75CERRUTI addressed an inquiry re Canadian Zouaves 1944 93CÉSAR, Jacques, premier bedeau du curé Gamelin 1945 133CESSATION of 1643 1957 60CESSION du Canada, difficultés religieuses après la – 1946 11-24CHABOILLEZ, Adélaïde, married to Joseph Bouchette 1944 50

Augustin, curé de Longueuil, champion des gallicans 1941 54Défenseur de Mgr Lartigue 1945 141S'érige en tribunal 1939 54Publie un pamphlet injurieux 1954 100 1956 68Révolté, décédé 1954 101

Charles 1944 50Sculpte des madones 1950 26A member of the North West Company 1944 50

Charlotte, became a Hôtel-Dieu nun 1944 50Marguerite, married Simon McTavish 1944 50

Rachel, married Roderick Mackenzie 1944 50CHABANEL, Noë1, s.j., at Ste-Marie 1941 17

Martyr 1944 41CHABOT, capitaine, du Richelieu 1945 88

Grégoire, curé de St-Philippe 1838 1945 143Honorius, o.m.i., né à St-Constant 1945 157

CHAIGNEAU, Léonard, sulpicien, à Laprairie 1945 49CHALEUR BAY, early missions 1949 21-30CHALEFOUX, Hubert-Olivier Mgr 1939 96

J.-O., Fr., contributed $500 1943 131CHALLONER, bishop of England, helped Highlanders 1945 78

Ruled Newfoundland 1951 40CHALUS, René-Augustin, comte de, at Kingston 1939 18 22CHAMBERLAIN, Joseph, powerful political figure 1957 55CHAMBLY, Jacques de, érigea un fort qui porta son nom 1945 107CHAMBLY 1945 f 119

Association pour aider l'instruction 1945 12Bataillons casernés à –, 1757 1945 116Canal, ouvert à la navigation en 1843 1945 101Collège St-Pierre 1945 19-38 87Documents à Québec 1946 83Fort, construit par M. de Chambly 1945 55

Brulé par un Récollet 1945 59Sur le Richelieu 1945 107-110

Garnison permanente 1945 113Rivière de – et Champlain 1945 83Ruines du – 1945 106Tour, voyage sur le Richelieu 1945 89

CHAMBLY-BASSIN, école anglaise 1945 19Sur le Richelieu 1945 86

CHAMINADE, Guillaume-Joseph, fonde une congrégation à Marie Immaculée à Bordeaux, en1801 1953 122

CHAMPAGNE, Aristide, zouave 1949 f 139Joseph, o.m.i., "Monseigneur Alexandre Taché, o.m.i., organisateur de l'Eglise dans

l'Ouest canadien" 1948 13-22CHAMPAGNEUR, Etienne, supérieur des Clercs de St-Viateur 1945 36 1956 15CRAMPIGNY, Jean Bochart, musicien à 1'église 1956 93

Intendant, and slavery 1957 15CHAMPLAIN, Samuel de, 1944 35

Accompagne Dupont-Gravé 1943 177Chant au temps de – 1956 91Donne le nom de Baie Ste-Marie 1953 92First voyage 1951 13Grants a lot to Bourdon 1956 90Influence on New France 1948 51

Préocupations apostoliques 1954 60A St-Jean sur Richelieu 1945 93 105Et le service de Dieu 1933 24Suffered a stroke 1956 90Vœu à Marie de lui ériger un temple en 1629 1953 13Voyages 1945 f 83 84Wished a colony in Acadia 1947 34

CHAMPLAIN, comté, liste des écoles 1951 73Convent 1957 65Cure inamovible 1954 92Fontaine, plaque de bronze près de la – rappelle le premier sanctuaire de Marie 1953 15Lac 1945 84 107 114Paroisse 1947 67 1951 42Ecole 1951 65School, 1676 1946 33Saint-Laurent, chemin de fer établi en 1849-1850, 1945 145

CHANDONNET, Thomas-Aimé, abbé 1943 29CHANSONS contre La Valinière 1935 37CHANT, Ambrosian 1944 19CHANT named Gregorian after "Gregory the Great" 1944 16CHANTIER, naval, au fort St-Jean 1945 99

Maritimes à Sorel 1945 87Missions des – Oblats 1954 25

CHANTS de Noël 1956 92CHAPAIS, Thomas, fait l'éloge de Mgr Douville 1943 154CHAPEL, barn opposite Hillside Hall 1936 18

Of St. Joseph of the Hurons, 1644 1941 16CHAPELET, en famille, croisade, et Mgr Robichaud 1953 96

Puissance du 1951 85 86CHAPELLE, des chantiers à Hull 1954 40

Dans Joliette 1949 1 7-133CHAPITRE de Québee 1903 8

Cartable du – à l'archevêché de Québec 1934 68En faveur des cures amovibles 1954 99Nomme des cures inamovibles 1954 97

CHAPLAINS, Catholic, in War of 1914 1939 71-83Hospital, list of – 1945 54

CHAPLEAU, Jos.-Adolphe 1957 31Ami du curé Labelle 1952 38Formal pledge re Manitoba schools 1957 34Visite Rome 1943 62

CHAPLEAU, origine 1942 94CHAPMAN, William, poésie sur les caps Eternité et Trinité 1955 63CHAPUYS, Eustace, Spanish ambassador to London 1952 18CHARBONNEAU, Anthime, "Glanures historiques et 1égendaires au diocèse de Joliette" 1949

117-149Joseph, Archbishop of Montreal 1946 63

Evêque de Hearst, 1939 1940 12CHARBONNEL, Armand-F.-M. bishop of Toronto 1942 42 66 1949 37 38 1955 13 29 1956 47

Evêque de Toronto 1934 49 1940 13 l941 45 1944 111A schoolboy at Annonay, France 1950 62Arrived in Sept. 1850 1944 72Asked for Fr. Molony 1949 38Re Basilians 1955 20Planned on training a number of ecclesiastical students for Toronto at Privas 1950 61Plans for permanent seminary 1949 48Accompanied by Fr. Molony 1949 37Et le collège Assomption de Sandwich 1950 63Felt Assumption College would curtail his own foundation 1950 62Opposes Fr. Malbos at Assumption College 1950 66Opposes to the Basilians going to Sandwich 1950 67And Christian Brothers 1955 14And college education 1955 18Dogme, lettre pastorate sur sa définition 1855 1953 89And Fr. Dowd 1946 96 102Freeman supporter 1956 45Letter to Cardinal Fransoni 1955 20Letter to Rome about two converts 1936 28 35Requests a coadjutor bishop to be installed in Hamilton 1955 29Lack of energy 1955 30Resignation from Toronto 1950 68Contracted typhus 1935 51And McGee 1956 49Notes 1951 f 22Se souvient de son confrére Pinsonnault 1940 15Sacre Mgr Power 1940 21Ruffled by Ryerson 1935 39Re Fr. Schneider 1936 42Led Catholics to ensure separate schools 1954 81Resigned as a member of School board on account of the Separate School Act 1936 52Found schools menaced 1935 36

CHARDON, Jean, s.j., sur le Saguenay 1944 45CHAREST, Etienne, combattu par Murray 1939 18

Porte supplique à Londres pour un évêque 1939 22 1946 20CHARETTE, Guil.-J., "La rébellion de la Rivière-Rouge" 1948 81-91

Joseph, vicaire forain, s'oppose au diocèse de Joliette 1949 95CHARITABLE Irish Society, founded, 1786 1940 60

Non-sectarian, in Halifax 1952 42CHARLAND, Robert, o.m.i., à la rivière Albany 1957 100

Chanoine, discours du président 1943 11-14

Thomas-Marie, o.p. 1943 f 197Actes notariés de David Canac-Marquis 1943 91

"L'encyclique Affari vos de Léon XIII à l'épiscopat canadien" 1952 13-25Histoire de Saint-François-du-Lac 1943 16"Les Mémoires sur l'Eglise du Canada de l'abbé Jacques Paquin" 1934 51-64"Mission de John Carroll au Canada en 1776 et l'interdit du P. Floquet" 1933 45-57"L'Œuvre historique de l'abbé Louis-Edouard Bois" 1935 11"Projet de journal ecclésiastique de Mgr Lartigue" 1956 39-54Et le Thomisme 1941 77

CHARLEMAGNE, accepted Roman chant 1944 18Extended his kingdom eastward 1944 19

CHARLES I, cessation unpopular 1957 61Defeated, gave himself up to the Scots 1957 64Negotiated a cease fire 1957 60Negotiations with Irish 1957 66Regarded Ireland as a source of strength 1957 66Retreated and arrested 1957 66Should agree to utter Abolition of Popery 1957 63

CHARLES II, prévoit les répercussions de l'entreprise de la Cie de la Baie d'Hudson 1944 83CHARLES V, wise in choosing Zumarraga 1956 16CHARLES X, déchu en 1830 1941 97CHARLESBOURG, bulletin paroissial 1944 32

Généalogies 1944 33CHARLEVOIX, Pierre-F.-X. de, s.j., historian, collaborated on the Journal de Trévoux 1955 55

1957 85Visited Detroit in 1721 1950 50Envoyé pour enquêter sur les déconvertes 1948 56Observations sur Marie de l'Incarnation 1935 49Recommande la découverte 1948 58Reconnaissance mission, 1721 1948 55Election and clerical intervention 1957 25

CHARLIER, Henri, sculpte bas-relief de Laval 1957 27CHARLOTTETOWN, Bishop Peter Maclntyre 1945 71-106 1952 81-92

Catholic Schools 1952 87Conference in part of former St-Andrews Church 1938 75 76 1945 101 1952 98Diocese 1937 f 31 42 1945 71 102 1947 16 20 1957 f 105

Comprend I.-P.-E., N.-B., Iles de la Madeleine 1941 51Memorial to Bishop MacEachern 1945 105

Hospital seeking financial assistance 1952 89Vicariat apostolique de l'I.-P.-E. 1937 20 1957 103

CHARNY, voir Lauzon de ChamyCHARPENTIER, récollet, pro-américain 1935 28

Bonaventure, resigned, 1766 1949 32CHARRON, Frères hospitaliers de Montréal 1934 48 1936 17 1942 54

Amable, construisit la voûte caisson de l'église de l’Islet 1947 62

André, pionnier de Pain-Court 1950 59Isaac, pionnier de Pain-Court 1950 59Octave, vs curé Bédard 1945 150

maire, procès 1945 146Yvon, p.s.s. "Le collège classique de St-Pierre à Chambly" 1945 19-38

Histoire du collège de Chambly 1945 87"Du district au diocèse de Montréal" 1946 47-68

"CHARTER of liberties" to the Church 1954 41CHARTER of Protestantism, Black, struggle for abolition 1952 43CHARTIER, curé de Rocroy, ouvre un collège dans son presbytère 1936 21

Appointed to Bourdon's post 1956 99Emile, "L’une des sources de l'apostolat canadiens - français" 1933 22-30Etienne, curé de St-Benoit, combat son évêque 1939 69

Etudie le droit plutôt que la théologie 1941 54Lettre 1935 19Curé patriote de 1837 1945 139Et le collège de Ste-Anne-de-la-Pocatière 1947 120

Jean, sépulture au fort Carillon 1945 81Jean-Baptiste, abbé, à Sherbrooke 1939 95

CHARTIER de Lotbinière, François-Louis, carrière bousculée 1956 65CHASE, Samuel, American Committee member 1957 40 41

Biographical notes 1957 44Dé1égué au Canada 1933 46Rejoint Franklin 1933 50A St-Jean 1945 98

CHASSAGNE, governor of Trois-Rivières, brother-in-law of Dr. Silvain 1947 26CHASSE, exploitation 1955 14CHASTELAIN, Joseph, s.j., made a vow 1944 39CHÂTEAU-RICHER 1944 f 29

Cure amovible 1954 92Nomination à la cure 1947 23Couvent détruit par les Anglais 1955 35Couvent, écoles 1957 65, 72, 73A son école 1947 108Fondée par Queylus 1955 74Paroisse érigée 1947 22School, 1689 1946 33

CHÂTEAU ST-LOUIS, bombardé 1955 34Governor's residence 1956 96

CHÂTEAUBRIAND, François-René de, describes his sufferings in England 1939 13CHÂTEAUGUAY et les miliciens de St-Constant 1945 137CHATHAM, diocèse, érigé en 1860 1937 43 1941 47 1947 55 1952 86

First bishop 1947 53-58Parish, elevated to episcopal See 1951 30St. Michael's college 1947 56

CHATS, village, mission 1954 f 36CHAUCER 1949 65CHAUCHETIÈRE, Claude, s.j., à Laprairie 1945 48CHAUMONOT, Joseph-Marie, s.j., 1942 30

At fort Ste-Marie 1941 15Burned at the stake 1950 40Dessine une carte de la tournée missionnaire 1950 57Lettre au P. Eudes 1953 104Manuscrits sauvages conservés St-Sulpice 1934 42At the Indian settlement around Niagara 1953 54Se rend dans la péninsule d'Essex 1950 56Pierre, pense au Canada 1956 106

CHAUSON, sister, lend money to missionary Gaulin 1951 52CHAUSSÉE, Mgr, directeur du collège classique de St-Jean 1945 104CHAUSSEGROS de Léry, Joseph-Gaspard 1944 31

Ingénieur, et la construction du fort St-Jean 1746 1945 114CHAUSSIÈRE, notaire, présent à la déclaration de la Dauversière et Fancamps 1941 18CHAUVEAU, François, Père, et le projet de la Dauversière 1941 14 15

Directeur de la Congrégation 1956 104P.-J.-O., publie un factum 1947 116

Souvenirs et Légendes 1949 144CHAUVIGNEY, Madeleine de, gave her life 1940 14CHAVANON, Fr. 1949 39CHAZELLE, Pierre, s.j., accompagne le P. Point 1940 20

Et le collège Chambly 1945 35Fonde deux missions indiennes 1942 79Identified Ste-Marie 1954 60A Laprairie 1945 46Prêche la première retraite au clergé 1941 68Visited ruins of Ste-Marie, 1844 1941 18Searched for St-Ignace 11, 1844 1946 16Supérieur des Jésuites 1942 78

CHEKHOVYCH interested in Ukrainian settlers 1956 81CHELMSFORD, origine 1942 94CHEMINS, absence 1943 121CHEMINS DE FER

Bouctouche et Moncton 1952 54Champlain-St-Laurent,1849-1850 1945 145Deuxième au Canada, de L'Industrie au St-Laurent 1949 33Pacifique Canadien dans le Nord-Ontario, paroisses 1942 89 90Entre St-Jean et Laprairie 1945 101 102

CHEQUAMOGON BAY 1948 20Abandoned 1955 51Allouez's trip from the St-Lawrence to – 1955 48The only centre of the fur trade in the upper country 1955 43

CHÉRON, Marie-Ursule (Mère des Anges) Supérieure de Hôtel-Dieu de Québee 1955 37CHERRIER, Côme-Séraphin, défendeur de Mgr Lartigue 1956 88

François, curé de St-Denis 1949 108Marguerite, épouse de Jacques Lartigue 1944 113Mgr au collège St-Boniface 1948 77

CHESNAY, Bertrand, de la Confrérie 1954 80CHESTERTON, G. K., has done more for Catholic cause 1937 37CHEVALERIE, ordre religieux au Canada 1938 25-44CHEVALIER, Chas.-Edouard, o.m.i., first superior 1947 67

Louis, abbé, 1947 f 33CHEVALIERS, nom des – 1938 33

Grand-Croix, Ordre de St-Grégoire, nom 1938 38De Malte 1938 27Ordre de St-Grégoire 1938 38De Pie, institués par Pie IV 1938 37De St-Georges institués 1938 37De St-Jean de Latran, institués par Pie IV 1938 37De St-Paul, établis par Paul III 1938 37De St-Pierre, établis en 1520 1938 37

CHEVERUS, Jean-Louis, Mgr, adopte Patrick Phelan 1942 50Becomes bishop of Boston 1934 f 49 70 1939 11

CHEVRAU, Jean-Capistran, à Chambly 1945 60CHEVREFILS, Georges-Octave, fils de Pierre-Joseph 1945 140

Jean-Olivier, curé de St-Constant (1816-1835) 1945 138 139Défenseur de Mgr Lartigue 1945 141Pierre-Joseph, frère du curé Jean-Olivier 1945 140

CREVRIER, Pierre, apprend à servir Dieu chez La Dauversière 1941 16CHEYENNE, diocèse érigé en 1887 1937 45CHICAGO, diocèse, pour l'Etat d'Illinois 1937 41

Loretto of the Immaculate Conception 1944 78Métropole érigée en 1880 1937 45

CHICOT, seigneurie 1949 119CHICOUTIMI 1944 f 31

Chapelle 1944 46Diocèse érigé en 1878 1937 41 1943 37Ecole d'agriculture, 1943 131Poste et mission 1955 14

CHICOYNE, J.-A. 1940 63CHIHOUATENHOUA, Joseph, admirable figure 1939 f 100CHILDREN of Mary, in existence in Vancouver 1953 48CHINIQUY, Charles 1939 43

Au noviciat oblat 1934 37Apôtre de la Tempérance 1949 146Demandé pour enseigner au "petit collège" de Sandwich 1955 112Fiery secular priest 1941 48

Interdit par son évêque à Chicago1945 145Apostasie 1956 66Aux Illinois, prêche aux Canadiens 1941 48 78A Laprairie 1945 45Schisme combattu 1943 28

CHIPMAN, J. J. 1940 73CHIPOUDY, aujourd’hui Hopewell 1953 19CHIPPEWA language dictionary published 1950 84

Language learned by Fr. Belcourt 1950 76Voir aussi Indians

CHIROUSE, Fr., devotion of an Indian girl to the Blessed Virgin 1953 45 47CHISHOLM, Highland chief 1935 23

Aeneas, Bishop, Fr. Fraser proposed as a successor to – 1935 24Alexander, Glengarry representative 1938 21 1939 42Daniel A., Rev., rector of St. Francis Xavier 1947 88

Parish priest of North Sydney 1947 89Duncan 1939 42James J., priest of Upper Canada 1939 42Jane, a Presbyterian, became a Catholic before her marriage 1935 23John, Bishop, charges Fr. Fraser of all the missions of Locbaber 1935 24

CHOCKPISH, aujourd'hui Ste-Anne de Kent 1952 52CHOISPLAT, Fr. 1949 45CHOLENEC, Pierre, s.i., confesseur et historien de Catherine Tekakwitta 1945 45CHOLERA, asiatic, causing many deaths 1832 1934 43

Epidemic 1938 64Epidémie 1942 51Follow famine 1943 40In Hamilton 1942 66MacNab gave bail for debtors in Hamilton jail 1942 51Victimes aidées par le curé Harper 1953 70

CHOMÉDY, Louis de, 1953 f 144Louise de, religieuse de Notre-Dame 1953 140

CHONÉ, Jean-Pierre, s.j. 1942 f 81Accompagne le P. Point à Sandwich 1940 20 1942 78Au Sault Ste-Marie, 1942 83Dédie la résidence à l’Immaculée-Conception 1942 86Missionnaire à Fort-William 1942 85

CHOQUET, Elisée, "Les communautés religiouses à la cure de Laprairic" 1945 39-51Historiographe de Laprairie 1945 126 133

CHOQUETTF, C.-P., Mgr, affirme que Desaulniers fut le premier à enseigner le thomisme 194181Auteur de l'histoire du séminaire de St-Hyacinthe 1941 123

CHRIST CHURCH, first Anglican church 1935 14See also Church of England

CHRISTENDOM 1942 17

Should be defended by all Catholics 1944 86United 1946 42

CHRISTIANConstitution of States 1942 22Democracy, 1942 13 1948 63 66Does not renounce activities of life 1946 64Education 1948 63European opinions re: negro slavery 1957 13-22Family to be raised to its rightful place 1942 23Fathers, temper the rule of Byzantine Kings to precepts of Gospel 1942 21Kiskakons and Hurons, migrated with Marquette to Michillimackinac 1955 51Religion most potent of all forces making for the freedom of men 1944 122Schools in Toronto 1949 46Worship 1944 15

CHRISTIAN BROTHERS, at St-Patrick's 1947 79In Halifax separate schools 1956 70Of Ireland in Newfoundland 1951 43In Quebec, 1844 1943 45In Toronto, 1851 1949 42 46 1955 14And the Ukrainians 1948 35See also Brothers

CHRISTIANISATION des institutions 1948 20CHRISTIANISME, force sociale 1955 87CHRISTIANITY, and international law 1942 12

In Japan 1941 59 60 61Came to Ireland as a missionary movement 1944 24A way of life 1948 63

CHRISTIANIZATION of Indians 1956 18CHRISTIE, Gabriel, obtient seigneurie au fort St-Jean 1945 97

James, rev., recommended for a government office 1943 81CHRISTMAS greeting, 1885 1951 29CHRODEGANG, saint, Bishop of Metz, impressed with Roman Liturgy and Chant 1944 18CHRYSLER, John 1939 28CHURCH, R. W., Dean, Oxford Movement 1942 25

CHURCHESBaptist, in P.E.I. 1945 73

Christian Observer 1950 99Campaign against – 1955 56In Canada, freedom 1940 22Catholic, abuses caused Reformation (English) 1954 49-50

Acquired a degree of freedom 1940 21Attending State Church 1956 107See also Catholic, Eglise

Connected to education 1956 63Contribution to French Canada 1957 31

Defender of freedom 1946 44Deals with the mass of people 1956 60Of the East: Patriarchates of Antioch, Alexandria 1943 21In England, charter of liberties 1946 42

And social justice 1956 60Of England

Christ Church, first 1935 14Elmsley, strong adherent 1936 24Establishment in Nova Scotia 1952 39 41King, Supreme head of – 1952 13Missions among French Canadians 1950 97Opposed in Nova Scotia re: education 1956 64School priviledges preserved 1936 51Vs Roman Catholics 1950 98 99As a State religion imposed on French Canadians 1939 14Errors in tactics 1942 26Does not stress of historical argument 1942 34Would enjoy, privileges 1942 55None in Quebec 1935 18Imposed on inhabitants 1938 62Polity, 1956 106In P.E.I. 1945 73And N.S. education 1956 63State church for Canada 1940 39See also Anglicans

Of Ireland, no longer held a position in ecclesiastical scholarship 1944 25Learning 1944 25In Mexico 1956 16Missionary Society, dépense dans l'Ouest 1944 93Music revived 1944 22In New France, the work of Laval 1956 21Papist 1956 113Powerful during Middle Ages 1942 27Protector of workers 1956 58Rejected state monopoly of education 1956 69And religion, on the life of pioneers 1948 53

Of Scotland, admitted 1942 55Severed from Holy See 1940 22Should not unite with Government 1950 105

State, alliance in Nova Scotia 1956 63Education 1956 74Arranged liturgy 1956 107Problems, in Canada and Ireland, 1790-1815 1940 21-33Relationship 1954 41 43Closely aligned in Mexico 1956 14

Struggle, first in America 1956 16Status in Quebec 1945 93In Tyendinaga, land grant 1940 92 93In U.S.A., written in terms of immigration 1937 12In the University 1944 108In Upper Canada, condition 1940 37Of the West: Patriarchate of Rome 1943 21See also Eglise, Religion

CHURCH Point, N.S., and Fr. Bourg 1949 34James Rogers, pastor 1947 55

CHUTE-A-BLONDEAU, et les Oblats 1954 56CICÉ, Louis-Armand de, p.s.s., dans Ontario 1940 11

Désigné du nom "M. Certain" 1934 43CICERO, defended Roman law 1942 20CICOTTE BOOK, records early grants, 1749-1751 1953 30CIMETIÈRES, catholiques, admettent les Protestants 1939 14

Sous l'autorité ecclésiastique 1939 65Des Pauvres à Québec 1955 53

CINCINNATI, diocèse érigé dans les limites du diocèse de Québec 1937 41Métropole érigée en 1850 1937 44

CIQUARD, François, Sulpicien, et Capel, expulsion 1955 96Déguisé 1956 60Remplace l'abbé Power 1955 119

CIRIER, Antoine, sculpteur sur bois 1950 27CITIÈRE, seigneurie, à Jean de Lauzon 1941 16CITIZENSHIP, notion 1942 12CIVIL WARS: English, and Irish Land 1957 59-66

Second, with royalist risings 1957 65In U.S.A. 1945 22

CIVILISATION, effort français 1944 84Impossible sans religion 1951 16Influence la traite des fourrures, 1944 83

CIVILIZATION, Christian 1948 53Western, established by Oblates 1941 31White, VS Métis 1948 61

CLARE ELECTION, a manifest warning 1946 57CLARESHOLM and the Redemptorists 1946 94CLARK, John S., located Jesuit Missions 1937 16CLASSICAL COURSE, at St. Michael's 1939 93

In Bytown College 1947 66CLASSICISME, fin du –, au collège de Chambly 1945 34CLASSROOM, description of a – 1949 73CLAVÉ, Félix 1938 96CLAVELOUX, Désiré, abbé, et les Ukrainiens 1944 104

Priest among the Ukrainians 1956 78

CLEAR GRIT, opposed to Catholicism 1954 80CLEARY, James Vincent, Archbishop, journalist 1935 41CLÉMENT, Thomas-H., o.m.i., a commencé l'œuvre 1954 29

A South Gloucester 1954 27CLERCS DE ST-VIATEUR 1949 46 53

Et Mgr Bruchési 1946 25Désirent s'établir au Canada 1949 30Au Canada à la demande de Mgr Bourget 1941 44 1956 15Arrivent en 1847 1941 68 74Aux Illinois, 1858 1941 48Au collège Joliette 1949 39 41A L’Industrie 1940 75 1949 39Noviciat 1949 121 122Remplacent les Frères de Ste-Croix 1945 35Remained five years in Vancouver 1952 33En mission à Victoria, C.-B. 1949 56

CLERGÉAide le progrès de l'éducation 1941 74Et l'affaire des notables 1956 43Dans les affaires politiques 1943 51Amovibilité des cures 1956 65-90Autochtone, formation 1955 27Bienfaisante influence 1955 104Bourgeoisie conteste le droit du à intervener en politique 1955 94 97Canadien 1944 27

Et les élections 1952 13 14Opposé à la nomination de Mgr Guigues 1934 37VS clergé français 1940 42Répertoire 1942 39

Catholique, conserve Québec à l'Angleterre 1955 83Cherche à instruire 1945 21Commissaire d'école 1947 115Doit s'attacher le peuple 1949 69Ses droits, nos devoirs 1957 31Conserve ses droits et charges 1946 11Et les élections 1951 57Dictionnaire biographique du – 1945 127Et 1'enseignement 1947 120Ne favorise pas un journal ecclésiastique 1956 39Et le séminaire de Québec 1933 22Fonctionnaire de l'Etat 1939 53Fonde des écoles 1947 109Gallicanisme s'accompagne de générosité à 1'égard du – 1940 56Loyal à l'Angleterre 1933 46 1955 84Manque de sujets 1941 52 53

Pendant l'insurrection de 1837 1941 89-93Protestant se forme à Québec 1937 13Au premier rôle de la lutte pour la religion 1939 22Ordonné sur place 1939 24Rend compte de sa conduite au Conseil Souverain 1940 53Reste avee les Canadiens 1943 189Querelleur, causes 1941 54Séculier au collège Joliette 1949 41Supporte les charges de l'instruction primaire 1947 108Taxé sous le régime français 1940 52Tombe sous la loi et ne relève pas seulement des tribunaux ecclésiastiques 1940 52Des Trois-Rivières 1951 39Voir aussi Clergy

CLERGY, Canadian 1944 61Encouraged by Murray 1937 19Catholic, admired by Protestants 1950 106

Not a hypocritical knave 1950 107Of Montreal, and the True Witness 1956 39

Condemned by Dean Colet 1954 44English Catholic, less resolute 1956 109Favorable to trade union 1956 54French VS Canadian clergy 1937 20Loyalty and American Revolution 1937 23Lower, –, lacking proper training 1954 51Lower, – supported D'Arcy McGee 1956 51And the Manitoba school problem 1957 35Privileges destroyed, started English Reformation 1954 49Received Fr. Carroll with great coolness 1957 47Recommended submission 1954 78Reserve, dans Dover 1950 58Reserves question settled under MacNab administration 1942 51Roman Catholic, heroism during typhus 1935 51Would control Catholic schools 1956 69See also Clergé

CLERICAL interventions in elections 1957 25 31A source of bitter conflict 1957 24 30 32

CLÉRICALISME, voilà l'ennemi 1950 18CLERK, Alex., composer 1934 50

Charles-François, married Noémi Bertrand 1934 50George Edward, founder of the True Witness 1934 46-59

Married Henriette Davignon 1934 50Editor of the True Witness 1935 38 1937 33 38 1956 39Had a mission to accomplish 1937 39VS Moylan 1956 40 41Strong language against D’Arcy McGee 1956 41 42

John, attached to Mary Stuart 1934 46Bishop of Bath and Wells, supported Bishop Fisher 1952 16

M.-Louise, married Charles-J.-C. Terroux 1934 50CLEVELAND, diocèse érigé en 1847 1937 44CLICHE, Claude (Didace), père, au fort St-Frédéric et autres cures 1945 76 77 82CLIFTON mission, N.B., founded 1951 31CLINE, Francis, first baptism in Dakota mission 1950 81CLINTON écrit à Haldimand 1933 56CLORAN, Henry Joseph, editor of the True Witness 1935 38 1937 41

Edited the Daily Post 1935 40James, Redemptorist, at Edmonton 1946 82

CLOSED Retreat, poem 1942 107-115CLOSSE, Lambert 1942 f 28CLOTWORTHY, John, and the London Adventurers 1957 62

Committee 1957 63CLOUTIER, Emery, zouave. 1949 f 139

François-Xavier, Mgr, ambitions pour le sanctuaire du Cap 1951 86Collaborateurs de Mgr Laflèche à Rome 1943 70 71Evêque de Trois-Rivières, son administration 1951 61

Gabriel, enseigne à 1'école paroissiale 1945 22J.-Allyre, curé de St-Constant, 1924-1934 1945 151

CLOVER HILL, property offered to Fr. Tellier 1949 51Or Elmsley property, for seminarists 1955 20Property offered to Jesuit Fathers 1955 23

CLUB démocratique formé 1939 51Industriel et le parti communistse1947 44

CLUNY, transferred to Canada 1948 41CLUT, Isidore, o.m.i., Mgr, auxiliaire d'Athabasca 1941 47CLYNE, Margaret, married J.-Bte Rousseau 1944 47COADJUTEURs de l'évêque de Québec, à Québec, au Haut-Canada et aux maritimes 1937 15

Acceptés par Londres et Rome. Méthode employée pour leur choix 1941 62COCHRANE, archidiacre, lança un défi à la compagnie 1944 98COCQUART, Claude-Godefroy, au fort La Reine 1953 61CODE catholique 1944 32CODÈRE, L.-E., Mrs., "The Establishment of St. Patrick's Church in Sherbrooke, Quebec – Its

Development and Influence throughout a period of fifty seven years" 1943 129-142CODY, John C., bishop of Victoria 1942 115CŒUR Immaculé de Marie, "Origines de la devotion au – au Canada" 1953 99-109COFFEY, Agnes, "George Edward Clerk, Founder of the True Witness, a Pioneer of Catholic

Action" 1934 46-59"The True Witness and Catholic Chronicle, Sixty years of Catholic journalistic action"

1937 33-46Thomas, building a name for the Catholic Record 1935 40

COGHLAN, J. F., Fr., Rector of St. Patrick's 1947 79COLBERT, envoie quatorze cents hommes pour terroriser les Iroquois 1945 107

Non sympathique à Laval 1954 89COLBORNE, John, Sir, appointed John Elmsley Executive Councillor 1936 36

And the Hamilton Outrage 1942 50Refused Collins petition 1938 57York Catholics express confidence to – 1933 65

COLCLOUGH, John Geo., contributor to reviews 1935 41COLE, Fr., of St. Mary's 1938 102COLERIDGE, H. J., s.j., published a Life of Mother Teresa Ball 1944 80 81COLES, Geo., delegate for P.E.I. 1938 75

Formed a responsible government in P.E.I. 1938 73COLGAN, John, Fr. 1944 27

Patrick, s.s.p., died of typhus 1935 51COLIN, supérieur du séminaire Saint-Sulpice 1943 63

Prononce l'oraison funèbre de Mgr Bourget 1941 41COLLÈGES

And Seminary, combine 1955 26Earliest seen in Paris; a hall of residence for poor students 1949 72Non inquiété 1947 116Rôle dans le renouveau de 1840 1941 74De l'Assomption, histoire 1945 11

Vs collège de Joliette 1949 41Pour garçons 1950 52

De Bytown. 1848-1856 1942 75 1947 61-69 1949 82 1956 19 20Canadien, inauguration à Rome 1956 62De Chambly, description 1945 23Classique, maintenu 1949 56Des Dix-huit, Paris 1949 72Des Jésuites à Québec 1957 64 67

Enseignement secondaire 1957 67Enseigne le Thomisine 1941 84Prépare aux professions 1957 70Retable de la chapelle du – 1945 53

De Joliette 1949 75 76Agricole, industrial et commercial 1949 87Confié au P. Beaudry 1949 56Devenu une institution importante 1949 85Séminaire diocésain 1949 37-53

Marguerite-Bourgeoys, pour enseigner aux filles 1946 45Aux Trois-Rivières 1951 70

Marie-de-l'Incarnation aux Trois-Rivières 1951 84De Montréal, le roi s'oppose à la fondation 1940 47

Fondé par M. Curatteau 1934 47 1956 62Notre-Dame d’Acadie, à Moncton 1952 53Of St. Ambrose 1945 80De Ste-Anne-de-la-Pocatière 1957 104

De Ste-Anne-de-la-Pointe-de-l'église, N.-E. 1952 27Founded 1953 68

De St-Boniface, pionniers 1948 71-79De St-Charles 1949 30De St-Hyacinthe, fondation 1945 12De St-Jean, fondation en 1911 1945 102 103St-Jérome's, founded in Hamilton 1942 42St-Joseph, ouvre ses portes, en 1864 1953 93St-Louis, Victoria, first Catholic school 1952 33Ste-Marie, Père Point, professeur de français 1936 24St-Pierre, à Chambly (classique) 1945 19-38A Sandwich, "Petit Collège" 1940 20 1955 111 112A Trois-Rivières 1951 78

COLLET (Colet) was a typical Evangelical 1954 45Charles-Ange 1946 12François-Marie, au fort St-Frédéric et autres cures 1945 75Hyppolyte, curé au fort St-Frédéric 1945 75 78

COLLIER, John, signed and sealed the will of abbé Maillard 1936 14COLLINGWOOD, R.G. 1949 69COLLINs, Frances Liberta, entered the order of N.-D. Sisters 1938 63

Francis, "First Catholic journalist in Upper Canada" 1938 51-66A 1837 patriot of Upper Canada 1952 79Frederick 1949 64J. Henry, well-known solicitor 1938 51James Patrick, Dr., died of typhus 1935 55John, bank manager 1945 21 23

Died of cholera 1938 54Surveyor.1944 43Arpentage du fort St-Jean 1945 118

Joseph John, member of diocesan clergy in Bytown 1947 67"Liberty", Sister St. Maurice 1952 79Margaret, confided at Villa-Maria 1938 65Patrick J., well-known solicitor 1938 51See also Colyns

COLOLENDY, Ignace, Mgr, évêque de Metellopolis 1955 27COLOMBIA, rivière – région, métropole et diocèses 1937 47COLOMBIE-BRITANNIQUE, vicariat apostolique 1941 47

Voir aussi British ColumbiaCOLONIAL, policy of European countries in 16th and 17th centuries 1948 51

Self-government 1936 75COLONIE française au Canada, histoire 1945 113COLONISATION, et l'abbé Marquis 1943 113-135

Influence la traite des fourrures 1944 83A la Rivière-Rouge 1944 85Catholique vers le Manitoba 1948 20

Du Nord-Ouest par des catholiques 1948 21Dans Joliette 1949 18Apôtre de la –, Mgr Labelle 1952 35-42De la Province de Québec, par l'abbé Ivanhoe Caron 1956 67

COLONNE, Joseph de, missionary in Prince Edward Island, at Rustico 1945 86 88COLONIES, American, enjoyed responsible government 1936 74COLONS, au fort St-Jean, 1755-1759 1945 97COLPORTAGE de la religion protestante chez les Canadiens 1939 48COLUMBIA owes much to Fr. Demers 1952 31

Diocèse, érection en 1868 1937 44River, its source named Plain of the Nativity 1941 37

Descent by Fr. De Smet 1941 44 45COLVILLE, reçoit une lettre de Simpson 1944 93

Mission 1953 47COLYNS, Wm, accused of slighting royal supremacy 1952 17COMINTERN 1947 48COMITÉ, de défense des droits ouvriers 1947 4

National de Protection formé par les métis 1948 85COMMANDEURS de l'Ordre de St-Grégoire, noms 1938 38

De Pie IX, noms 1938 41COMMERCE, au début de Montréal 1941 22

S'active à St-Jean grace aux bateaux à vapeur sur le Richelieu 1945 100 101Traite de l'eau-de-vie et Mgr Laval 1957 33

COMMISSAIRE apostolique avait la présdance sur les évêques 1943 74COMMISSIONS

Scolaire de Trois-Rivières 1951 77Des Sites et Monuments historiques du Canada, fort de l'Ile-aux-Noix 1945 122To urge Canadians to join colonies 1957 41

COMMUNAUTÉSAmenées d'Europe 1941 44De clergé diocèsain 1954 87De femmes 1946 11

S'occupent de l'instruction et des hôpitaux 1957 20Et Mgr de Laval 1957 35-57Sous le régime militaire 1955 33-52

En Nouvelle-France, avec la permission du roi seulement 1940 46Religieuses attaquées par la troisième République 1950 16Hospitalières de LaFlèche 1941 14A la cure de Laprairie 1945 39-51De Montréal 1946 25-46 1951 23Venues avec Mgr Bourget 1956 18Des Sœurs des SS.NN. de Jésus et de Marie, mandement d'institution 1943 104Métisse fondée par le P. Belcourt 1950 83Et St-Sulpice 1934 48

COMMUNICATIONS, lenteur, cause des malentendus 1955 76

Avec Bouctouche 1952 54Between Huronia and Quebec 1944 33

COMMUNISM 1942 21Not a problem 1942 95In Canada and the United States 1947 41-51

COMMUNISME dans Québec 1947 37- 52COMMUNIST International 1947 42 43

Manifest 1942 95Party in Canada, formed by foreign people 1947 42-44

COMMUNISTES, briguent les suffrages 1947 47Doctrine, ce qu'on ignore 1947 53-59

COMMUNITY, new, in Upper Canada Missionary of the Congregation of the Infant Jesus 195434

COMMUTED works in 13th century 1954 23COMPAGNIES

De la Baie d'Hudson 1944 112 1955 14 1948 19Devient incapable d'affirmer sa maîtrise 1948 83Droits souverains 1948 14Et l'effort missionnaire 1944 83-99Erige un fort au lac Qu’Appelle 1948 25S'occupe des missions 1944 93Ses pouvoirs 1948 StRétrocède ses pouvoirs 1948 84Préférée par les métis français 1948 82S'unit à la Compagnie du Nord-Ouest 1944 91Vs la Compagnie du Nord-Ouest 1944 85-86

Des Cent Associés, croit que Montréal lui enlève du commerce 1941 31 33Des Indes Occidentales. Concession du pays 1933 26De Jésus, collège à Saint-Acheul 1936 21Du Nord-Ouest 1944 112 1955 14

Etablissement au lac La Pluie 1944 87Croit avoir ports un coup à sa rivale 1944 87Vs la Compagnie de la Baie d'Hudson 1944 85

De Notre-Dame de Montréal 1953 30De la Nouvelle-France déclaration de la nullité de la cession de l'ile de Montréal 1941 17Du Saint-Sacrement, fondation 1955 28 1957 22

Aide indirectement la fondation de Montréal 1941 26Vs la Compagnie des Cent Associés 1941 36

Des Sioux, a les privileges de la traite 1948 57Formed to trade 1948 56

Voir aussi CompaniesCOMPAIN, Pierre-Joseph, à Mingan1955 15COMPANIONS of Loyola 1945 57-70COMPANIES

Of Colonists, to be formed 1956 94

Of Jesus, in Canada 1951 15Of New France, abolished 1956 99See also Compagnies

COMTOIS, Alfred-Odilon, Mgr, Coadjuteur aux Trois-Rivières, notes 1951 64CONACHER, J. B., "The Reformation in England: A reconsideration of Henry VIII's break from

Rome" 1954 39-58CONCEPTION BAY, named by Cortereal 1953 77CONCERTS sacrés dans la chapelle de Bouctouche 1952 55CONCILES

De Baltimore avec Mgr Forbin Janson 1941 98Provincial, ne peut avoir lieu à Baltimore 1937 20De Québec et la dévotion à Marie 1953 108De Québec 1951 29De Reims, 1049 1940 36De Trente 1947 67

Et l'inamovibilité des cures 1954 85Du Vatican 1943 30 1944 32

Et Mgr Pinsonnault 1940 15CONCORDAT 1939 14 1940 32

Of Worms 1949 70CONCORDIA, diocèse, érection on 1887 1937 45CONDÉ, princesse de, Jeanne Mance lui fait part de ses "desseins du Canada" 1941 23CONDREN, Charles de, et la réforme du clergé 1941 15CONEFROY, Pierre, curé de Boucherville 1949 121CONFÉDÉRATION

Bishop Connolly enthusiastic about it 1943 56Encourage l'arrogance parmi les Ontariens 1948 83Favoured by Catholics provided school question is settled 1943 67 68Form 1956 48Main topic of Archbishop Connolly's correspondence 1943 63-108Manitoba entre dans la – 1948 20In the Maritimes and Thomas D'Arcy McGee 1952 93 100Movement in British America 1945 22Newfoundland against – 1943 92Received no poem from McGee 1956 37Whelan consistent towards 1938 75

CONFERENCES:Of Charity 1938 97Of History and Philosophy 1938 95Junior, St. Vincent de Paul 1938 101Of Notre-Dame 1938 98Of Universities of the Empire, held in London 1912 1952 58

CONFLIT religieux au Lendemain de 1760 1939 11-26CONFRATERNITIES

Of the Holy Rosary 1953 48

At the Cape 1951 66In Saskatchewan 1953 87

Of the Holy Scapular, established by Bishop Phelan in the parishes of the Diocese ofKingston 1953 16

See also ConfrériesCONFÉRIES

Du Cœur de Marie, érigée dans l'église paroissiale de Montréal 1953 106D'Enfants de Marie 1953 124 125De la Garde d'honneur et du Cadran de la Miséricorde 1953 108De Notre-Dame-Auxiliatrice, et Mgr Bourget 1953 80De Notre-Dame du Scapulaire 1953 126 1956 108Pour la conversion des pécheurs 1953 107Du Rosaire, histoire 1954 67 69 1956 108De Ste-Anne 1956 98

Pour menuisiers 1956 113De la Ste-Famille 1956 108Du Très Saint-Rosaire 1951 89 1953 67

Rétablie au Cap 1953 68Voir aussi Confratemities

CONGRÉGANISTES 1944 32De Notre-Dame, première assemblée 1956 108De Québec au P. Goswin Michel 1956 104 (a)

CONGRÉGANTINES, à Troyes 1956 104CONGRÉGATIONS

Origines 1953 126De fondation canadienne 1954 63Canadiennes, 1638 1956 106Mariales 1956 103Marian, in Newfoundland 1953 81Religieuses, loi des terrains 1947 96 97

Bannies de France, 1er juil. 1901 1950 22De l’Assomption, fondée 1943 95-111Du Collège Romain fondé par Jean Leunis 1953 121D'écoliers, fondée 1956 115D'Enfants de Marie, se multiplient au Canada 1953 123

A la maison Saint-Joseph près de Marseille 1953 124Erigée à la Trinité des Monts à Rome 1953 124

Du Sacré-Cœur, affiliée à la Prima Primaria de Rome 1953 126Des Etudes 1949 57

Externe, destinàe à l'instruction des enfants pauvres 1953 121De la Sainte-Vierge 1953 126

Des Extemes dits les messieurs 1956 104Des Filles, de Marie de l'Assomption, fondée en 1923 1953 95

De Marie Immaculée, établissement 1953 111-127Grande et Petite 1956 118

De la Haute-Ville de Québec, troisième centenaire 1956 103-122Des hommes, bibliographie 1956 120

De la Haute-Ville de Québec, 1657 1956 103De l'Immaculée-Conception de Notre-Dame, au Collège de Québec 1953 30

De filles hospitalières et La Dauversière 1953 141De l'Immaculée Conception ou Enfants de Marie 1953 125Of the Infant Jesus instituted at Sandwich 1938 16Des jeunes gens, et les Jésuites 1953 115 121Mariale, chez les Hurons 1956 107

Pour les notables 1956 113De Mère Bourgeoys 1953 121De Notre-Dame 1945 71 1946 29-34

Couvent dévasté 1955 35Intacte 1955 36Etablie à Montréal 1941 30Fondateur 1957 60Fondée par Marguerite Bourgeois 1953 106 143Et Mgr Laval 1957 51Et St-Sulpice 1934 48Enseigne seule jusqu'en 1842 1943 89Erection canonique 1956 16 1957 53Quatre premières religieuses 1957 54Sous régime militaire 1955 33De Montréal, retire aucun secours anglais 1956 41Sisters not granted refugee gratuity 1952 72Inquiétude de Mgr Briand re: – 1955 50Teaching in Acadiaville 1952 78At Arichat 1952 77Opened a school in Charlottetown 1952 86First sisters to come in Kingston, 1841 1953 14In the early Nova Scotia 1952 67-80Religieuses dirigent le couvent de Saint-Denys 1953 125Founded a convent in Stanstead 1939 53

Oblate de Demoiselles, établie 1953 113 116 122 126"Petite", des élèves du Collège des Jésuites 1953 30De la Propagande, annonce l'érection de la Nouvelle-Ecosse au vicariat apostolique 1937

20Approuve le mandement des évèques 1952 13

Of the Resurrection 1936 44St-Josaphat et les Ukrainiens 1944 108

Des SS. de la Nativité de la Sainte-Vierge 1943 101De la Sainte-Vierge 1953 29

CONGRÈSAméricain, délégation à St-Jean 1945 98

Hypocrisie 1933 45

Eucharistique international, Montréal 1910 1946 26Voir aussi Eucharistic

Marial 1929 1955 130Vœu de 1635 à l'Immaculée Conception 1953 129De Campbellton, Mgr Louis-Arthur Melanson, l'âme dirigeante 1953 95Mgr Robichaud 1953 96De Québec, désire une histoire mariale 1951 94

Des Métiers et du Travail 1947 44Voir aussi Congress

CONGRESS, held in Philadelphia 1957 43See also Congrès

CONLIN, Mike 1940 87CONNELY, Mildred M., "Sandwich, Detroit and Gabriel Richard, 1798-1832" 1950 25-37CONNOLLY, C. J., Rev., study biology at Munich 1952 51

J. J., priest in Montreal 1946 95John, from Mohawk country 1933 43

Evêque de New York 1934 70John J., "Lord Selkirk's efforts to establish a settlement for Irish Catholics at the Red

River" 1938 39-49"Contemporary recovery policies against the historical background of Catholiceconomic and social theory" 1933 80-84

Peter, resident priest in Dundas, 1843 to 1844 1955 33Stephen, Redemptorist, at Regina 1946 80Thomas Louis, Archbishop of Halifax 1942 76 1943 55-108 1947 53

Correspondence dealing with Confederation 1943 63-108Consecrating prelate of Fr. MacIntyre 1952 87

Friend of Sir John Thompson 1954 88Served as Halifax school board commissioner 1956 66Claimed right to maintain schools 1956 69Embellished church at Halifax 1940 48Admirer of McGee 1952 95Celebrated funeral mass for McGee 1952 100Bishop of Fredericton 1941 28Bishop of St. John 1953 73

CONNOR, T. G., searched for St-Ignace 1946 16CONROY, Geo., délégué apostolique 1943 52

Investigated relations of Church and State 1957 31Scandalisé 1943 54Remplacé 1956 25

CONSEILSD'Assiniboia formé 1944 91Ne défend pas le fort Garry 1948 86Ses pouvoirs 1948 81 82Des Métiers et du Travail de Montréal expulse 40 chefs pour activités communistes 1947

42

Privé et l'affaire Guibord 1946 73, 74Reconnait les droits scolaires 1952 13

Souverain, sa juridiction dans les affaires ecclésiastiques 1940 53 55CONSERVATIVE party needs Sir John Thompson 1954 96

Strategy 1957 24Subject to The Mirror's abuse 1950 104

CONSIGNY, Pierre, curé de St-Constant, 1805-1816 1945 136 137CONSTANTIN, Nicolas-Bernardin, récollett, dessert Laprairic 1945 39CONSTITUTION, Canadian Catholic Historical Association 1933 93CONSUL AMÉRICAIN, s'installe à St-Jean 1945 103CONTRACTUAL STRUCTURE of the villein-lord relationship 1954 23CONTREBANDE, restriction chez les Américains 1945 97CONTRECŒUR, documents à Québec 1946 83

Seigneurie 1945 86CONVENTION acadienne à la baie Ste-Marie 1952 30CONVENTS, in the diocese of Hamilton 1955 32

Our Lady of the Angels, Recollet 1949 23See also Couvents

CONVERSION des sauvages 1933 29CONWAY, Frank 1939 60CONWELL, Henry, évêque de Philadelphie 1934 70COOK, James, Capt., circumnavigated the Globe 1944 46COOKE, Edward, a letter from R. Mathews 1938 28

Jean-Thomas, né en Irlande 1952 46Thomas, abbé, écrit à Mgr Panet sur les mœurs du village de Néguac 1955 122Se plaint que le Cap ne paie plus le supplement promis 1953 68Premier évêque de Trois-Riviêres, notes biographiques 1951 39 53Fondateur du séminaire de Trois-Rivières 1943 13Erige canoniquement la communauté nouvelle 1943 104Préside aux examens 1943 105Publie le décret dogmatique 1953 89Etudie à Nicolet 1943 12A la vêture des Sœurs de l'Assomption 1943 103And the Cape 1951 67Missionnaire de la baie des Chaleurs (1817-1823) 1952 43-48Décédé 1943 34 1951 56

COOKSHIRE church contribution 1939 68COOPEMAN, François, o.m.i., élève le clocher 1954 29

Aide le P. Deléage 1954 29 30Avec trois chapelles 1954 31A Embrun 1954 35A L'Orignal 1954 45 46A Manotic 1954 34A Metcalfe 1954 34A Osgoode 1954 33

Remplace le P. Bourassa 1954 52COOPER, John Irwin, "The Origins and early history of the Montreal City and District Savings

Bank" 1945 15-25COOPÉRATIVES 1947 82

Techniques, at Antigonish 1952 65Aux Trois-Rivières 1951 63

COPPER-CLIFF 1942 93 94COQUART, Claude-Godefroid, s.j., au Saguenay 1944 46

Décédé à Chicoutimi 1944 49Exhumation 1955 16

COQUEREL DIT JOLYBOIS, Nicolas, déclare avoir vu le P. Carroll chez du Calvet 1933 49CORBEAU, N.Y., origine 1947 129CORBEIL, Anthime, curé de St-Philippe 1945 152

Wilfrid, c.s.v., president du Retable 1949 122CORBETT, mis en liberté 1948 82

G. O., rév., à la Rivière-Rouge 1944 98William, joined the Oblates 1941 29 1947 67

Ordained in Bytown 1947 68Aide à Gloucester 1954 29

CORD, ami des Rebelles 1933 56CORIOLIS, Madame de, supérieure de la Trinité des Monts 1953 124CORK, put up for sale 1957 62CORMACK, John S., "Then and Now in Alberta's Education" 1948 61-69CORMIER, Henri, c.j.m., "Origines de la dévotion au Cœur Immaculé de Marie au Canada" 1953

99-109Henri-D., Mgr, construit crypte-église en 1914 1953 95

CORMIER, dit St-Pierre, Pierre de 1945 78Village 1952 52

CORN LAWS repealed 1956 58CORNEILLE, resigned his position 1956 89CORNEILLIER, Louis, Zouave 1949 f 139CORNELIUS, a religious man 1942 56CORNWALL (New Johnstown) 1938 30

Catholic families 1940 41CORPORATION, ouvrière catholique, fondée aux Trois-Rivières 1951 63

Sale 1947 f 136CORPUS CHRISTI, diocèse, érection en 1912 1937 46CORRIGAN, Patrick and Paul, from Mohawk country 1933 43CORRU, joueur de serpent 1956 97CORTEAU, Fr., receives a grant for a school 1956 65CORTES, a founder of Mexico 1956 22CORVÉEs impossés par le gouverneur aux habitants 1944 61COSSACK PERIOD, Ukrainian independence 1948 26COSTELLO, P., chaplain 1939 81

Peter, C.Ss.R., rectorship 1947 76

COSTER DE ST-VICTOR, Jean-Baptiste 1939 21COSTIGAN, John, journalist 1935 41CÔTÉ, Augustin, fournit des documents à l'abbé Bois 1935 19

F.-X., Ptre, "Mgr de Forbin-Janson, évêque de Nancy et de Toul, et le mouvementreligieux du Québec en 1840" 1941 95-122

G., chaplain in the two wars 1939 83L.-A., Mgr, résume la carrière de Mgr Douville 1943 160Louis, enquête sur les écoles bilingues d'Ontario avec Merchant et Scott 1940 26

Missionnaire des cheminots 1942 89Curé de Sudbury 1942 91 92

Stéphane, abbé, à Blezard Valley 1942 95COTON, Pierre, s.j., conseiller de Marie de l'Incarnation 1934 17COTTER, Edw., travelled to Sherbrooke by ox-team 1939 59

John, helped at searches in St-Ignace 1946 22COTTMAN, chief magistrate of Louisbourg 1940 55COUGHLAN, Arthur, Redemptorist, at Vancouver 1946 81COUGHLIN, James F., "Ukrainians, their Rite, History and Religious Destiny" 1943 19-33COUILLARD, Elisabeth, épouse de Jean Guyon 1956 92

Guillaume, de la Confrérie 1954 80Marguerite, épouse de Jean Nicolet 1943 180

COULON DE VILLIERS 1944 30COUNCILS

Dissolved 1956 100Of Public Instruction in N.S. 1956 67Of Trent 1934 15

Initiated reforms 1954 53And dissimulation 1956 111

Countryman, The, owned by Jos. Addison Turner 1945 27 28COUR martiale à la Rivière-Rouge 1948 90COURCELLES, Daniel de Rémy, gouverneur 1944 53

Replaced Mézy 1956 100Appointed Bourdon as procureur du Roi 1956 103

COURCHESNE, Georges, Mgr, "Notes sur M. l'abbé Thomas-Marie-Olivier Maurault(1839-1887)" 1943 15-32

COURDON, notaire, signe l'acte de cession de l'ile de Montréal 1941 17COUREURS DES BOIS, contributed to discovery 1948 53COURIER, Joseph, et le commencement de la Baie-du-Febvre 1943 175COURNOYER, Hertel de, terres 1945 86COURSOL, formule une plainte 1956 71

Juge 1939 64Ernest, curé de St-Philippe 1945 153

COURSOLLES, Charlotte, married to Hon. Ephraim Jones 1942 57COURTEAU, Julian, ministered at St. Michael's 1943 112COURTOIS, Jos-Edouard, curé de Pain-Court 1950 68COURVILLE voir De Courville

COUTUMESDe Rouen, followed in Quebec 1956 89De Paris, land parcelled according to – 1956 89

COUTURE, Joseph-Marie, s.j., missionnaire 1957 98-100Michel, chanoine "Le Mouvement mennaisien au Canada français (1830-1850)" 1939

67-87Théotime, s.j., 1942 86

COUTURIER, Nicolas-Albert, récollet, à Chambly 1945 66Au fort Frontenac 1938 12 13Signe les actes civils 1938 22

COUVENTS, non inquiétés 1947 116De Sandwich, fondation 1955 113Voir aussi Convents

COVE CHAPEL, Québec 1947 79COVINGTON, diocèse, érection en 1853 1937 44COWAN, John, acting consul 1944 95COWARNE, Walter, aspirant seminarist 1956 117COYNE, Thomas, Redemptorist, at Claresholm 1946 94CRAIG, James, gouverneur, écrit que l'Eglise est plus libre sous le régime anglais que sous le

régime français 1946 73Would reform ecclesiastical administration 1940 21Adversaire de la nomination des curés par l'évêque 1947 35

CRAIG, ROAD, through the Quebec Ferry 1939 57CRAMAHÉ, confère au sujet de Roubaud 1946 18

Fait un portrait peu flatteur de Roubaud 1938 47CRANE, Patrick 1942 73CRANMER not content with a schism 1952 26CRAWFORD, Isabella Valancy 1949 84CREBASSA, Henry, notary 1935 16CREE dictionary by Fr. Lacombe 1942 78CRESCENT BAY, now Callain's Bay 1950 41CRESPEL, Emmanuel, P. Notes biographiques 1935 14

A Chambly 1945 57 66 69Fait la campagne contre les Outagamis ou Renards 1945 57Ses voyages dans le Canada et son naufrage en retoumant en France 1945 58 71Visited Detroit, 1730 1950 50

CRESPIEUL, Francois de, s.j., sur le Saguenay 1944 44Ossements trouvés 1944 49

CRESSÉ, famille, liée à Nicolet 1943 173CRETIN, Bishop, Assiniboines under his jurisdiction 1950 82CREVIER, Edouard, curé de St-Hyacinthe 1941 135

Et les troubles de 1837 1941 91Curé du petit Maska 1942 54Mgr, fonde le collège de Ste-Marie-de-Monnoir 1943 13Joseph, sulpicien, vicaire l'Assomption de Sandwich 1950 47

Curè de l'Assomption, de Sandwich 1950 48Succeeded J. B. Marchand at Assumption, Sandwich 1950 44Raconte la mort de son confrèe le curé Marchand 1955 111And the Nuns at Assumption 1954 34Fondateur du couvent de Sandwich 1955 113Lettre de Mgr Macdonnell 1955 114 115Enquête sur son séjour 1955 115Remis en fonction à Sandwich 1955 115Réconciliation avec les paroissiens 1955 116Prêtre le plus capable des Deux Canada 1955 115Veut obtenir des livres pour "le petit collège" de Sandwich 1955 112Missionnaire à Sainte-Marie du Sault 1958 58

Au Grand-Portage 1944 88Missionnaire au fort 1942 86Remplacé par le neveu de l'évêque Macdonnell 1950 48Dessert St-Pierre de La Tranche 1950 61

CRIMEAN WAR effect on French vocations 1955 21CRINNON, Peter F., évêque de Hamilton, 1874 1940 12 1942 68

Succéde à Mgr Farrell 1942 15CRISTINAUX, Indiens, et le P. Aulneau 1948 65CROCHETIÈRE, Geo., chaplain 1939 75

Killed 1939 81CROISILLE, Charles Le Gardeur de Repentigny 1947 48CROIX

Dressée sur le deuxième degré du Cap Trinité 1955 70Erigée à Montréal par Maisonneuve 1643 1941 21Du Mont St-Hilaire 1941 104-109 112De St-Laurent, érigée par Mgr Forbin-Janson 1941 109De St-Pierre de Sorel, érigée par Mgr Forbin-Janson 1941 109De Terrebonne, érigée par Mgr Forbin-Janson 1941 109

CROMPTON and Gourlay Shanty affairs, quarrel with Catholics over – 1943 59CROMWELL, Oliver, a force to reckon with in England 1948 27

Defeated Royalists 1957 65Thomas, dean of Wells 1952 16Henry VIII's vicar gen'l 1952 15

CRONIN, Dr 1940 18P. F., "Early Catholic Journalism in Canada" 1935 31Editor of the True Witness 1935 38Journalist 1935 40

CROOKSTON, diocèse, érection en 1909 1937 45CROSS, the sign of the beast 1950 94CROW, Robert, pionnier de Pain-Court 1950 60CROWLEY, Edmund, Halifax school board member 1956 66

T. J., abbé, à North Bay 1942 95CROWN and the choice of the Irish bishops 1940 23 25

Land Commissioner, R. W. Scott, policy 1936 55 56CROWN POINT, captured 1933 38CRUCIFIX banni des cours de justice en France 1902 1950 23CRUSADE, 19th century 1944 89CRUZET 1944 f 30CUCOIGCRICHE O Cleirigh 1944 26CUGNET, famille, créance contre 1935 30CUISNIER, Danièle 1947 f 41CULLEN, John, missionary in Bytown 1944 66

In Upper Canada 1942 65Resident priest in Guelph 1955 37

CULTES AU CANADA, liberté 1933 68-78CULTURE, catholique d'expression française, épanouissement 1943 185-195

Influencée pour le bien ou le mal 1954 17CULTURKAMPF in Germany 1936 43CUMBERLAND THE BUTCHER, (Duke of) 1945 78 80CUMBERLAND, mission oblate 1954 26 34CUNNINGHAM, John, Redemptorist, at Grande-Prairie 1946 87

At Moose Jaw 1946 85At William's Lake 1946 91

CUOQ, Jean-André, manuscrits sauvages conservés à St-Sulpice 1934 42CURATEAU, Jean-Baptiste, abbé, héberge La Valinière 1935 33CURES

Amovibles 1940 50 1956 72-83Inamovibles 1947 75 1956 88Fixes 1940 50 1954 88 1956 72-73Au Canada français 1947 19-35 1954 85-104Catégories distinctes 1947 20Déplacement 1954 85De Montréal au séminaire de Québec 1946 77-86De Montréal réunies au Séminaire de St-Sulpice 1947 27Nomination aux –. 1939 18 1954 5-104 1956 72De patronage 1947 28

CURÉSEt les écoles 1947 104Et l'éducation 1947 116Méditent les vieilles doctrines du gallicanisme 1956 67Personne morale à qui une paroisse est conférée 1947 19Régime des – 1956 75

CUROT, M.-Louise (Mère St-Martin) 1956 49CURRAN, C. F., Rev. 1942 113

Frank, Justice, governor of the Montreal High School 1949 54J. J., journalist 1935 41Louis, K, C. 1949 54

CURRIER, T. W., influential man in Ottawa, elected 1936 54

CURTIS, Archbishop of Armagh, disagrees with Catholic Association 1946 53CUSHING, Fr., superior 1939 93CUSHMAN, Edwin C., American consul in Rome, joins Papal zouaves 1944 88CUTHBERT, James, veut une paroisse 1949 107CUYLER, Abraham, desirous of coming to Cape Breton 1940 53