Brentwood, CA 94513 • (925) 634-4154 • FAX (925) 516-9340 Office Hours: Open Monday-Friday 9:00 am-4:00 pm. — E-Mail: ihmchurch@ihmbrentwood.com

Website:www.ihmbrentwood.com

Fr. Jerry Brown, Pastor 634-5202 jbrown@ihmbrentwood.com

Fr. Enrique Ballesteros, Parochial Vicar 634-4154

padre.enriqueb@gmail.com x 108

Fr. Joseph Le, Parochial Vicar 634-4154 jle@ihmbrentwood.com x 111

Fr. Ruben Morales, Parochial Vicar 634-4154 padremorales@yahoo.com x 101

Dcn. John Kortuem - 634-4154 x 115 Dcn. Ed Spano - 634-4154

Dcn. Ron Horan - 963-6501 or 634-4154 rhoran16@gmail.com

Missionary Sisters - 513-8154 or 634-4154 x 154

MASSES / MISAS Saturday/Sábado:

8:00 AM and 5:00 PM Eng 6:30 PM Español

Sunday/Domingo: 7:30 AM, 9:00 AM and 12:30 PM Eng

10:45 AM and 2:00 PM Español, 5:00 PM Traditional Roman Rite (Latin)

See Bulletin Board for Confession Schedule

Weekday Masses/Misas Diarias: Mon thru Fri: 7:00AM English

Mon-Tues-Wed-Fri: 8:30 AM Bilingual Thurs: 8:30 AM Spanish

Tues 5:15PM Traditional Roman Rite (Latin) Tues. 7:00 PM Spanish

Favor de ver el tablón de anuncios para las horas de confesiones

FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME, FEBRUARY 7, 2016

ImmaculateImmaculate

HeartofMaryHeartofMary

ChurchChurch

STATIONS OF THE CROSS / VIA CRUCIS Join us every Friday at 7:00pm in the Church during Lent, to meditate about the Passion and Death of our Lord. Los invitamos todos los Viernes a las 7:00pm en la Iglesia durante la Cuaresma para meditar sobre la Pasión y Muerte de nuestro Señor.

Fri. 02/12 Youth Group Fri. 02/19 Movimiento Familiar Fri. 02/26 Legión de Maria y Grupo de San José

Fri. Mar 4 No Stations/Via Crucis - Evening of Recollection for Year of Mercy/Noche de Recolección para áno de Misericordia

Fri. 03/11 Emmaus / Escuela de la Cruz Fri. 03/18 Divine Mercy / Fil-Am Fri. 03/27 Guadalapanos

Ash Wednesday Schedule, February 10th / Miércoles de Ceniza, Horario del 10 de Febrero 7:00AM English Mass/Misa en Inglés 8:30AM Bilingual Mass/Misa Bilingüe Ashes will be distributed at 12:00PM Ash Distribution all services. 4:00PM Latin Mass/ Misa Latín

6:00PM English Mass/ Misa en Inglés La ceniza se distribuirá en 8:00PM Misa en Español cada liturgia

5th Sunday in Ordinary Time

Entrance Chant: O God beyond All Praising

Penitential Rite (Confiteor) I confess to almighty God and to you, my brothers and sisters, that I have greatly sinned, in my thoughts and in my words, in what I have done and in what I have failed to do, through my fault, through my fault, through my most grievous fault; therefore I ask blessed Mary ever-Virgin, all the Angels and Saints, and you, my brothers and sisters, to pray for me to the Lord our God.

Gloria Page 2

1. We praise you, we bless you, we adore you, we glorify you, we give you thanks for your great glory, Lord God, heavenly King, O God, almighty Father. Refrain 2. Lord Jesus Christ, Only Begotten Son, Lord God, Lamb of God, Son of the Father, you take away the sins of the world, have mercy on us; you take away the sins of the world, receive our prayer; you are seated at the right hand of the Father, have mercy on us. Refrain

3. For you alone are the Holy One, you alone are the Lord, you alone are the Most High, Jesus Christ, with the Holy Spirit, in the glory of God the Father. Refrain

Amen, Amen!

Psalm Response

Gospel Acclamation

Nicene Creed I believe in one God, the Father almighty, maker of heaven and earth, of all things visible and invisible. I believe in one Lord Jesus Christ, the Only Begotten Son of God, born of the Father before all ages. God from God, Light from Light, true God from true God, begotten, not made, consubstantial with the Father; through him all things were made; For us men and for our salvation he came down from heaven, (all bow) and by the Holy Spirit was incarnate of the Virgin Mary, and became man. For our sake he was crucified under Pontius Pilate, he suffered death

and was buried, and rose again on the third day in accordance with the Scriptures. He ascended into heaven and is seated at the right hand of the Father. He will come again in glory to judge the living and the dead and his kingdom will have no end. I believe in the Holy Spirit, the Lord, the giver of life, who proceeds from the Father and the Son, who with the Father and the Son is adored and glorified, who has spoken through the prophets. I believe in one, holy, catholic and apostolic Church. I confess one baptism for the forgiveness of sins and I look forward to the resurrection of the dead and the life of the world to come. Amen.

Preparation of the Gifts: The Summons

Sanctus (Holy, Holy) Page 3

Mystery of Faith

Amen

Agnus Dei (Lamb of God)

Practicing Catholics (those at Mass each week and regular at confession) are invited to receive the Sacrament. Non practic-

ing Catholics should go to confession before receiving Holy Communion. Non Catholics are welcome to come for a

blessing (cross your arms over your chest).

Communion Chants: We Remember

Lord, You Have Come .

Page 4

Song of Praise: Here I Am Refrain: Here I am, standing right beside you. Here I am; do not be afraid. Here I am, waiting like a lover. I am here; here I am. 1. Do not fear when the tempter calls you. Do not fear even though you fall. Do not fear, I have conquered evil. Do not fear, never be afraid.

2. I am here in the face of ev’ry child. I am here in ev’ry warm embrace. I am here with tenderness and mercy. Here I am, I am here.

Sending Forth: Alleluia! Sing to Jesus

asdv V Domingo Ordinario

Entrada: Vamos Todos al Banquete

Acto Penitencial

Ky - ri - e e - le - i - son. Chris - te e - le - i -

son. Ky - ri - e, ky - ri - e e - le - i - son.

Gloria Estribillo: Gloria a Dios en el cielo y en la tierra paz a los hombres que ama el Señor.

Estrofas

1. Por tu inmensa gloria te alabamos, te bendecimos, te adoramos, te glorificamos, te damos gracias, Señor Dios, Rey celestial. (a Estrofa 2)

2. Dios Padre todopoderoso. Señor Hijo único, Jesucristo. Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre. (Estribillo)

3. Tú que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros; Tú que quitas el pecado del mundo, atiende nuestra súplica; Tú que estás sentado a la derecha del Padre, ten piedad de nosotros. (a Estrofa 4)

Page 5 4. Porque sólo tú eres Santo, sólo tú Señor, sólo tú Altísimo Jesu- cristo, con el Espíritu Santo en la gloria de Dios Padre. (Estribillo)

Salmo Responsorial (Salmo 137 (138))

Respuesta: Delante de los ángeles tañeré para ti, Señor.

Aclamación del Evangelio

Credo Niceno Creo en un solo Dios, Padre todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra. Creo en un solo Señor, Jesucristo, Hijo único de Dios, nacido del Padre antes de todos los siglos: Dios de Dios, Luz de Luz, Dios verdadero de Dios verdadero, engendrado, no creado, de la misma naturaleza del Padre, por quien todo fue hecho; que por nosotros, los hombres, y por nuestras salvación bajó del cielo, Todos se inclinan: Y por obra del Espíritu Santo se encarnó de María, la Virgen, y se hizo hombre; Y por nuestra causa fue crucificado en tiempos de Poncio Pilato; padeció y fue sepultado, y resucitó al tercer día, según las Escrituras, y subió al cielo, y está sentado a la derecha del Padre; y de nuevo vendrá con gloria para juzgar a vivos y muertos, y su reino no tendrá fin. Creo en el Espíritu Santo, Señor y dador de vida, que procede del Padre y el Hijo, que con el Padre y el Hijo recibe una misma adoración y gloria, y que habló por los profetas. Creo en la Iglesia, que es una, santa, católica y apostólica. Confieso que hay un solo bautismo para el perdón de los pecados. Espero la resurrección de los muertos y la vida del mundo futuro. Amén.

Prep. de las Ofrendas: Qué Detalle, Señor

Estribillo Qué detalle, Señor, has tenido conmigo cuando me llamaste, cuando me elegiste, cuando me dijiste que tú eras mi amigo, qué detalle, Señor, has tenido conmigo.

Estrofas 1. Te acercaste mi puerta, pronunciaste mi nombre. Yo, temblando, te dije: “aquí estoy, Señor.” Tú me hablaste de un reino, de un tesoro escondido, De un mensaje fraterno que encendió mi ilusión. 2. Yo dejé casa y pueblo por seguir tu aventura. Codo a codo contigo comencé a caminar. Han pasado los años y aunque aprieta el cansancio, paso a paso te sigo sin mirar hacia atrás. 3. ¡Que alegría yo siento cuando digo tu nombre! ¡Qué sosiego me inunda cunado oigo tu voz! ¡Qué emoción me estremece cunado escucho en silencio tu palabra que aviva mi silencio interior!

Letra: José A. Cubiella, siglo XX.Música: Fernando M. Viejo, siglo XX, © 1982, Jose A. Cubiella y Fernando M. Viejo y San Pablo Comunicación, SSP.

Santo

Santo, santo, santo es el Señor, Dios del universo. Llenos están el cielo y la tierra de tu gloria. ¡Hosanna, hosanna en el cielo! Bendito el que viene en nombre del Señor. ¡Hosanna, hosanna en el cielo! ¡Hosanna, hosanna en el cielo!

Misterio de la Fe

Anunciamos tu muerte, proclamamos tu resurrección. ¡Ven, Señor! ¡Ven, Señor! ¡Ven, Señor Jesús!

Amén Amén, te alabamos, Señor. Amén, Amén, te alabamos, Señor.

Cordero de Dios Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo: Ten piedad, de nosotros, ten piedad. (BIS) Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo: Danos la paz. Danos paz.

Comunión: Pescador de Hombres

Page 6

Alegres Tomamos el Vino y el Pan Estribillo Alegres tomamos el vino y el pan, Son nuestra esperanza, son vida y libertad. Estrofas 1. En torno de la mesa te encontramos, oh Señor, Unidos los hermanos, comiendo el mismo pan. 2. Te das en alimento, que es signo de tu amor. Nos das la vida, Cristo, nos das la eternidad. 3. Nos diste un mandamiento: el amarnos de verdad; Quieres que reflejemos, oh Señor, tu bondad. 4. Con tu cuerpo y tu sangre, oh Señor, nos sostendrán, Hasta el fin de los siglos en que Tú volverás.

Letra y música: Misa Universitaria

Canto de Alabanza: Nadie Te Ama Como Yo 1. Cuanto he esperado este momento, cuánto he esperado que estuvieras así cuanto he esperado que me hablaras, cuanto he esperado que vinieras a mí. Yo se bien lo que has vivido se también porque has llorado. Yo se bien lo que has sufrido, pues de tu lado no me he ido. Estribillo Pues nadie te ama como yo, pues nadie te ama como yo. Mira la cruz, ésa es mi más grande prueba, nadie te ama como yo. Pues nadie te ama como yo, pues nadie te ama como yo. Mira la cruz, fue por ti fue por que te amo. Nadie te ama como yo. 2. Yo se bien lo que me dices, aunque a veces no me hables. Yo se bien lo que tu sientes, aunque nunca lo compartes. A tu lado he caminado, junto a ti yo siempre he ido. Aun a veces te he cargado, Yo he sido tu mejor amigo.

Salida: Ven y Sígueme

Pastor’s Page Page 7

Give and it will be given to you XIV Is Father really telling you that you shouldn’t give money to the parish? I have repeated myself several times in these articles that they are not designed to get you to give more money to the parish. These articles are about the spirituality of giving, and if you only pretend to give to Jesus through the Church, don’t you think he sees it? If your attitude is “all the Catholic Church wants is my money!” don’t you think Jesus sees that too? Our attitude about giving is a spiritual matter and reflects the true state of our souls in a way which few other markers help us to discern. Because we feel that our money is our own private property, and no one can tell us how to spend it, it comes down to an issue of letting Jesus into our hearts through our finances. If you have little, and can only give a few cents to the offertory and it is a true sacrifice, given cheerfully, it is true indication of your soul’s health. If you have lots, and in a miserly way give only a tiny amount to the offertory, that also reveals the state of your soul. If the salvation of our souls is truly what we are about in the Catholic Church [and it is!] then doesn’t it follow that we must challenge ourselves to give to God with the right intention? IHM, pray for us. Fr. Jerry

Dad y se os Dara XIV El Padre te está diciendo realmente que no tienes que dar dinero a la parroquia? He repetido varias veces en estos artículos qué no fueron escritos con la intención que ustedes tienen que dar más dinero a la parroquia. Estos articulos son sobre la espiritualidad de dar, y si tú pretendes dar a Jesús por medio de la Iglesia, no crees tú que él lo ve? Si tu actitud es “todo lo que la Iglesia Católica quiere es mi dinero!” no crees tú que Jesús ve eso también? Nuestra actitud de dar es un caso espiritual y refleja el verdadero estado de nuestras almas de una manera que muy pocas señales nos ayudarán a discernir. Porque nosotros pensamos que nuestro dinero es nuestra propiedad privada, y nadie nos puede decir como gastarlo, viene hacer un caso de dejar a Jesús entrar en nuestros corazones por medio de nuestras finanzas. Si tú tienes poco, y puedes dar solamente unos pocos centavos de ofrecimiento y es un verdadero sacrificio, dalo con alegria, es una verdadera indicación de la salud de tu alma. Si tú tienes mucho, y das de una manera miserable una cantidad pequeña de ofrecimiento, eso también revela el estado de tu alma. Si la salvación de nuestras almas es verdaderamente como somos en la Iglesia Católica (y es!) entonces no sería lo lógico que nosotros debemos retarnos para dar A Dios con la intención correcta? ICM ora por nosotros, Padre Jerry

CONTRA COSTA FOOD BANK

The Contra Costa Food Bank Mobile Produce Distribu-

tion Program distributes FREE produce on the 2nd and 4th Tuesdays of each month in the IHM parking

lot from 12:00 noon to 1:00pm to families in need. This program is only for low income families. For

more information, please call Ralph at (925) 240-1177.

SVDP CANNED FOOD DRIVE For the weekend of February 14, 2016, please

bring canned tuna (and other meats). Thank you!

Para el fin de semana del 14 de febrero del 2016, por favor traigan atun y otras carnes enlatadas.

Gracias!

SCHEDULE OF SECOND COLLECTIONS 02-21-2016 - Bishop’s Appeal 03-06-2016 - Debt Reduction

FECHAS DE SEGUNDA COLECTA

02-21-2016 – Apelación del Obispo 03-06-2016 – Reducción de la Deuda

SECOND COLLECTION IS FOR THE DEBT REDUCTION SEGUNDA COLECTA ES PARA LA REDUCCION DE LA DEUDA

BANCO DE COMIDA DEL CONDADO DE CONTRA COSTA

El Programa de Distribución del Banco de Comida Móvil del Condado de Contra Costa de productos agricolas distribuye GRATIS estos productos el SEGUNDO Y CUARTO MARTES de cada mes en el estacionamiento del ICM de 12:00 a 1:00pm a familias que necesitan. Este programa es solamente para familias de pocos recursos. Para más información, por favor llame a Ralph (925) 240-1177.

MASS INTENTIONS FOR THE WEEK INTENCIONES PARA MISAS DE LA SEMANA

SAT. FEB. 6TH. 8:00AM † Claudette Ruffino 5:00PM † John Ruloph, Regina Martinez 6:30PM † Zerferino, Maria and Rafael Mendoza Legion de Maria - Special Intention SUN. FEB. 7TH.

7:30AM † Dorothy Schnakenberg Fr. Jerry Brown - Special Intention 9:00AM Mario Rizzo - Special Intention Lucy Pedroza - Special Intention 10:45AM † Adalberto y Rafael Oseguera, Isabel y Ramiro Alvarez 12:30PM † Herman Custodio, John Sciancalepore 2:00PM † Felipa y Adelino Trujillo, Regina Martinez 5:00PM † Maria Melgozza, Andres Hernandez MON. FEB. 8TH. 7:00AM † All Souls in Purgatory † John Specher 8:30AM † Miguel Ortega Ernie Samudio - Birthday TUES. FEB 9TH. 7:00AM † Ronald Honore † All Souls in Purgatory 8:30AM Felice Underwood - Health 5:15PM † Ronald Honore, Jack Lima 7:00PM † Enrique Garcia Albarran WED. FEB . 10TH. 7:00AM † All Souls in Purgatory † Mary Wagner 8:30AM Joseph and John Lamperez - Special Intention Rose Hauck - Birthday THURS. FEB. 11TH.. 7:00AM † Raymundo Mercado, Paul Ooka 8:30AM † Dulce Bautista FRI. FEB. 12TH. 7:00AM † Douglas Wright, Claire Noonan 8:30AM † Regina Martinez Loraine Novak - Birthday

Prayer & Ministries Page 8

THE GABRIEL PROJECT This ministry meets the second Friday of each

month at 5:00 pm in Matthew classroom. If an expectant mother in need, please call the hotline at: 800-910-0191.

READINGS FOR THE WEEK/LECTURAS DE LA SEMANA

Monday: 329: 1 Kgs 8:1-7, 9-13 Ps 132:6-7, 8-10 Mk 6:53-56 Tuesday: 330: 1 Kgs 8:22-23, 27-30 Ps 84:3-5, 10-11 Mk 7:1-13 Wednesday: 219: Jl 2:12-18 Ps 51:3-6b, 12-14, 17 2 Cor 5:20—6:2 Mt 6:1-6, 6-18 Thursday: 220: Dt 30:15-20 Ps 1:1-4, 6 Lk 9:22-25 Friday: 221: Is 58:1-9a Ps 51: 3-6b, 18-19 LMt 9:14-15 Saturday 222: Is 58:9b-14 Ps 86:1-6 Lk 5:27-32 Sunday 24: Dt 26:4-10 Ps 91: 1-2, 10-15 Rom 10:8-13 Lk 4:1-13

Sick Relatives & Friends/Parientes y Amigos Enfermos Chris Bottino, Kris Szilagyi, Austin Bolender, Ron Sutton, Linda Spring, Edward Fedock, Tom Muise, Charles Oyler, Jan and Don Cooper, Christopher Kane, Diane Parker, Betty Kebede, Katelyn Maderos, Damaso Mauricio, Jesus Oseguera, Don Groves, Giselle Honore , Jose Salas, Virginia Martinez, Raymond Hansol, Colin Worster, Francia Reyes, Antoniette del Rosario, Ceferina Galban, Ceferina Galban, Cassandra Jane Saludo, Ciriaco Laraya, Corazon and Ricardo Kabahit **** Marti and Wayne Huizenga, Mary Heaney, Deanna Surbridge, Mary Fedderson, Mary Canari, Vincent, Norvella and Theresa Barker Boccia, Sandra Griego, Rose and David Grano, Jerry Montano, Raymon Hansol, Elena Flores, Connie Vieira, Louise Barranti, Olivia Grace Khalil, Ron Bingman, Rita Nahm, Ignacio Galvan, Martha Carlisle, Lucy Segundo, Caleb Shaffer, Jenny Lopez, Arlie Blackshear, Lisa Collins, Terry Comiskey, Frank Contreras, Joan Bitz, Frank Smith, Lou and Patricia Elenterio. If you would like a name added to the prayer list, please call the parish office at (925) 634-4154, or e-mail bulletin@ihmbrentwood.com. Si Ud. quiere añadir un nombre en esta lista, por favor llame a la oficina de la parroquia al (925) 634-4154 o mande un correo electrónico a bullelin@ihmbrentwood.com.

PRAY FOR THE UNBORN AND THEIR MOTHERS Every Thursday 9:30am - 11:00am at Planned Parenthood, Antioch Nancy - espofamily5@comcast.net or Lou - lou.di@sbcglobal.net

¿ Quieres ser un Angel? El Proyecto Gabriel necesita su ayuda en servir a mujeres que estan embarazadas en crisis. Para más información, por favor llame a Nancy Espinoza al (510) 813-1384 o espofamily5@comcast.com

During this Jubilee Year of Mercy, Pope Francis calls us to share with everyone the tender compassion of God that we ourselves have experienced. In today’s Gospel, Luke uses a special Greek word conveying just such tenderness. In the other

Gospels, Jesus calls the disciples to be “fishers,” haleis, the same word that means catching fish with hooks or nets, to be killed and eaten. But Luke uses zogron, from zoe or “life,” meaning “catch or gather people alive,” as animal lovers capture without harming, rescue from “the wild” for a better life, and protect in aquarium or zoo, tenderly cared for by professionals committed to the creatures’ well-being. So in Luke’s vision—and Pope Francis’ as well—we who have been “caught alive” by God’s mercy ourselves are to become “missionaries of mercy” during this Jubilee Year of Mercy, rescuing fellow sinners from danger and gathering them into Jesus’ community to enjoy fullness of life. —Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co.

Durante este Año Jubilar de la Misericordia, el Papa Francisco nos llama a compartir con cada uno la tierna compasión de Dios que nosotros mismos hemos experimentado. En el Evangelio de hoy, Lucas utiliza una interesante palabra en griego que conlleva dicha ternura. En los otros evangelios, Jesús llama a sus discípulos a ser pescadores “haleis”, una palabra que significa atrapar peces con ganchos o redes, para matarlos y comerlos. Pero Lucas usa la palabra “zogron” cuya raíz es “zoe” que significa vida; esta palabra que usa Lucas significa “atrapar o reunir personas vivas”, así como las personas que gustan de atrapar animales sin lastimarlos, rescatarlos de la “vida salvaje” para darles una vida mejor y protegerlos en acuarios o zoológicos, tiernamente cuidados por profesionales comprometidos al bienestar de esas criaturas. Así que en la visión de Lucas y también la del Papa Francisco, nosotros que hemos sido “atrapados vivos” por la misericordia de Dios nosotros mismos nos convertimos en “misioneros de la misericordia” durante este Año Jubilar de la Misericordia, rescatando a nuestros prójimos pecadores del peligro y reuniéndolos en la comunidad de Jesús para disfrutar de la plenitud de la vida.—Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch ,Co.

Ministries & Events/Fundraisers Page 9

TURN PALMS INTO ASHES Please bring the palms you received last year and leave them in the basket in the church before Tuesday, February 9, so

they can be burned for Ash Wednesday’s services.

CONVIERTAN LAS PALMAS EN CENIZAS Por favor traigan las palmas que recibieron el año pasado y póngalas en la cesta en la iglesia antes del Martes, 9 de Febrero para que sean

quemadas para los servicios del Miércoles de Ceniza.

Don’t cook Friday - Come to IHM’s Lenten Fish Fry!

The Knights of Columbus will be preparing & serving your choice of delicious deep fried fish or shrimp (separately) every Friday from Feb. 12th through March 18th in the Hall from 4:00 to 7p.m. Served with fries, coleslaw, & a beverage for $13 [only $9 for kids]; or $14 for Shrimp. PLUS enjoy tasty desserts available from the Crafty Quilters! Take-out service available, too!

ATTENTION: Saint Vincent de Paul FRIDAY DISTRIBUTION CHANGES

BEGINNING FRIDAY, FEBRUARY 19, 2016, REGISTRATION FOR FOOD FOR OUR PEOPLE IN NEED

CLIENTS WILL BE CHANGED TO 8:30 A.M. THE DISTRIBUTION OF FOOD WILL BEGIN AT 10:30 A.M.

AND FINISH AT 11:30 A.M.

Peregrinación con el Padre Rubén Morales

ITALIA y TIERRA SANTA Del 1 al 15 de agosto de 2016.

Cruzaremos la Puerta de la Misericordia en la Basílica de San Pedro en Roma, y Santuarios como el del Padre Pio, San Francisco de Asís y mas. Visitaremos la Tierra donde Jesús vivió y los lugares donde El mostró su amor.

Reserva tu boleto con $400. dls. Para más información (925) 634 4154 x101 padremorales@yahoo.com (510) 8728124

Mass of Anointing of the Sick Misa de Unción de los Enfermos

There will be a bilingual Blessing of the Sick Mass on Thursday, February 11th, at 11:00am.

Soup will be served after the Mass in the Parish Hall.

Tendremos una Misa bilingüe para bendecir a los enfermos el Jueves 11 de Febrero a las 11:00am. Serviremos sopa

después de la Misa en el Salón Parroquial.

The 2016 Bishop’s Appeal weekend is February 21, 2016. To incorporate the Jubilee Year of Mercy declared by Pope Francis, the title of this year’s Appeal is “Sharing God’s Mercy.” We would also like to inform you that Bishop Michael C. Barber will be a ending a special recep on at Immaculate Heart of Mary in Brentwood at 6:30pm on Thursday, March 3, 2016.

Join Fr. Jim Sullivan for a Lenten Day of Reflection: “THE PASSION NARRATIVES” on Saturday, February 27th, 9:30am– 3 PM, at IHM, Halls A-C. Coffee social at 0930 with

the talk beginning at 10. Lunch is provided. Please RSVP to Lisa by February 23 at 925-785-1969 or lfisher7544@comcast.net.

Bringing your Bible and rosary is recommended.

Feria de Preparación para el KínderFeria de Preparación para el Kínder

martes, 9 de febrero, 2016, 5:00pm – 7:00pm Escuela Brentwood Elementary

200 Griffith Lane. Brentwood, CA

El Distrito Escolar Unificado de Brentwood Anuncia la Matrícula para el Kínder Transitorio/Kínder para el Año

Escolar 2016-2017 KINDER – Los niños elegibles deben cumplir los cinco años en o antes del 1ro de septiembre del 2016. KINDER TRANSITORIO – Los niños elegibles deben de cumplir los cinco años entre el 2 de septiembre y el 2 de diciembre del 2016. Ley de Preparación para el Kínder. Favor de comunicarse con su escuela hogar comenzando el 16 de febrero, 2016, para programar una cita de matrícula. Las citas serán programadas para el 1, 2 y 3 de marzo del 2016. Para más información visite nuestra página cibernética del distrito: www.brentwood.k12.ca.us

Kindergarten Readiness FairKindergarten Readiness Fair

Tuesday, February 9th, 2016, 5:00pm – 7:00pm Brentwood Elementary School

200 Griffith Lane. Brentwood, CA

Brentwood Union School District Announces Transitional Kindergarten/Kindergarten

Registration for 2016-2017 KINDERGARTEN – Eligible child must be five years old on or before September 1, 2016. TRANSITIONAL KINDERGARTEN – Eligible child must be 5 years old between September 2 and December 2, 2016 The Kindergarten Readiness Act. Please contact your resident school site beginning February 16, 2016 to schedule your registration appointment. Appointments will be held March 1, 2 and 3, 2016. See BUSD website for further information @ www.brentwood.k12.ca.us

Adoration/Adoración Thursday/Jueves 8:30am to 6:00pm. Friday/Viernes durante la noche

Anointing of the Sick / Unción de los Enfermos

Contact a priest/llame a un sacerdote

Home Communion/Comunión a los Enfermos

Please call 634-4154/Favor de llamar al 634-4154

Marriage and Baptism/Matrimonios y Bautismos Please call 634-4154/Favor de llamar al 634-4154

Funerals/Funerales Call Catholic Funeral Services al 757-0658/

Llame a los Servicios de Funerales Católicos al 757-0658

Have something to publish in the IHM Bulletin? Please submit your request to:

bulletin@ihmbrentwood.com

Need to schedule use of facilities? Please submit request to:

ihmfacilityschedule@ihmbrentwood.com

Page 10

DATE/TIME: MEETING: LOCATION: Mon. Feb. 8th. 4:00pm Educated Angels Mark 6:00pm Younger Youth Group Hall A/B 6:00pm Bible Study/Sp Matthew 7:00pm Charismatic Prayer Group Chapel 7:00pm Knights of Columbus Hall C 7:00pm Movimiento Familiar Cristiano Library 7:00pm Hispano Council Church 7:30pm Daughters of Mary Mark 7:30pm Men of St. Joseph Luke Tues. Feb. 9th. 10:00am Crafty Quilters Hall C 12:00pm Food Bank Parking Lot 2:45pm Faith Formation/Eng Hall A/B/C/Library Matt/Mark/Luke/ Jn 4:00pm Escuela de Musica Mariachi Music Room 6:00pm Bible Study/Eng Library 6:00pm Legion of Mary/Sp Chapel 7:00pm Faith Formation/Sp Hall A/B/C, Jn, Lk, Matt/Mark/Church Wed. Feb. 10th.. 7:45am Men’s Fellowship Group Library 10:00am St. Vincent de Paul John 1:30pm Tutoring Ministry John/Luke/Mk/Matt 4:30pm Grief Support/Spanish Library 7:00pm Confirmation/Teen Hall A/B/C/Jn,Lk,Mk/ and Parents Matt/Church 7:30pm NCW Library 8:00pm Choir/Spanish Mass Music Room . Thurs. Feb. 11th. 10:00am Women’s Faith Sharing Library/Matt/Mark 4:00pm RCIA Teens John 4:00pm Choir/Youth Music Room 5:45pm Legion of Mary/Eng Conf. room 6:00pm Grief Support Group Hall B 6:30pm Choir 9:00am Mass Music room 6:30pm Choir/12:30pm Mass Music room 7:00pm RCIA/Eng Library/Mark 7:00pm Emmaus/Sp Team Men Luke 7:00pm Emmaus/Sp Team Women John 7:00pm Escuela de la Cruz Men/Sp Chapel 7:00pm Knights of Columbus Planning Hall C Fri. Feb. 12th. 9:00am St. Vincent de Paul Hall A/B/C 9:30am Little Ones of Momma Mary Luke 10:00am Divine Mercy/Sp Library 10:00am Divine Mercy/Eng Matthew 10:30am St. Vincent de Paul Clients John 4:00pm CCD-Choir/Sp Music Room 7:00pm Couples for Christ Hall B/C 7:00pm Vatican II Class Mark 7:00pm Youth Group Library/Hall A 7:00pm St. Joseph/Spanish Luke 7:00pm Divine Mercy/Sp Matthew/John Sat. Feb. 13th. 8:00am Escuela de Evangelización Hall A/B/C 9:00am Faith Formation/Eng Matt/Mk/Lk/Jn 10:30am Marion Movement of Priests John 10:45am Our Lady of Fatima Mark 7:30pm NCW Hall A Sun. Feb. 14th. 9:00am Children’s Liturgy of the Word John, Luke 10:45am Sunday School/Sp Matthew 1:45pm Fil-Am Officer’s Meeting Library 3:45pm Choir/Latin Mass Music Room 5:00pm RICA John

SAVE THE DATE See Event information in Church Vestibule Cabinet March 4-6, 2016 - Men’s Spanish Emmaus Retreat - Applications in the Plaza after Masses. March 12, 2016 - Magnificat Prayer Breakfast - 9:30am - 12:30pm - Guest Speaker is Denise Bossert - Reservations at 925-788-7762 or online at www.magnificatsoti.org. March 12, 2016 - St. Patrick’s Day Dinner - 5pm to 8pm - Enjoy our annual Corn beef and Cabbage Dinner here at IHM Parish Hall - more information to come. April 15-17, 2016 - Women’s Spanish Emmaus Retreat - more information to follow. Fil-Am Casino Bus Trips for 2016 - April 16, 2016 July 9, 2016 May 6, 2016 - Cinco de May Dinner Dance - Support the youth attending World Youth trip 2016 - Fun evening with Mariachi music and lots of food. June 25, 2016 - Emmaus Tea and Fashion Show Come enjoy a fund fashion show and a light lunch with the ladies. Tickets to go on sale in June. September 17, 2016 - St. Vincent de Paul Walk for the Poor - will be held this year at IHM parking lot. September 26, 2016 - Festa d’Italia Car Show and Pasta Feed - Sponsored by Italian Catholic Federation - If you have not attended before this is a must for car lovers and good food.

SMART LIPOLaser LiposuctionFind Your Inner You

Dr. Andrew Ness4th Degree KofC

925-757-5311www.DeltaAesthetics.com

The Most Complete

Online National

Directory of

Catholic ParishesCheck It Out Today!

Reagan Management ServicesIncome Tax Servicesfor Individuals and Small Businesses

Off of Balfour, next to Vic Stewart’swww.ReaganManagementServices.com

925.240.1242“Best of Brentwood”

for the past 13 years!

LIFE INSURANCE • DISABILITY INSURANCE • LONG-TERM CARE • ANNUITIES

DISCOVER THE CATHOLIC DIFFERENCE

Rely on the Knights of Columbusto protect your family’s future.

Contact me today:

Howard Tank925-609-4457

howard.tank@kofc.org

GREAT GOLF • GREAT FOOD • GREAT PLACE

Perfect for Weddings, Grad Parties, Communions, Memorials & Baptisms

SUNDAY BRUNCH EVERY SUNDAY 10am-1:30pmCall us for any Special Family Events

925-706-4232 • www.lonetreegolfcourse.com4800 Golf Course Rd. in Antioch

513483 Immaculate Heart of Mary (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

Taylor Bell(510) 910-4553

Member FDIC

TED CURRAN8130 Brentwood Blvd.

Hablamos Oil Changes • Tune UpsEspañol Engine Repair & Replacement

Computer Diagnostics • Brake RepairPreventative Maintenance Inspections

Factory Scheduled Maintenance 30K, 60K, 90K& Many More Services

www.MonkeyAuto.com

925.634.4145

It’s A Matter of Trust!

Come Sail Awayon a 7-night CatholicExotic Cruise starting

as low as$1045 per couple

Brian or Sally, coordinators

860.399.1785 an OfficialTravel Agencyof AOS-USA

$2 OFFONE

HAIRCUT

925.240.1337

Haircuts for the youngand the young at heart!

Cal BRE #00677384 Cal BRE #01926087

DUKELLIS SUMMERSETREAL ESTATE

925-516-7463www.dukellis.com

MARY JANE DUKELLIS Lisa Dukellis-Mitchener

Bundle, auto, home and life for big State Farm® discounts.GET TO A BETTER STATE®. CONTACT AN AGENT TODAY.

Hablamos Español

statefarm.com®

Jose G. Martinez, AgentBus: 925-634-2333

www.josemartinez.us

Brentwood

Julio J. Martinez, AgentBus: 925-432-2129www.agentjulio.com

Pittsburg

1203024 State Farm, Bloomington, IL

........... ...........

PROTECTING SENIORS NATIONWIDEPUSH TALK 24/7 HELP

$19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH➢➢ No Long-Term Contracts➢➢ Price Guarantee➢➢ American Made

TOLL FREE: 1-877-801-8608*First Three Months

Sandy Thom

(925) 642-5378Specializing in

Brentwood & Summerset

SAND CREEKDENTALCARE

JHOANNA F. G.TUAZON, D.M.D.

240-82102540 Sand Creek Road

Suite A-4Brentwood

Tagalog Spoken andSe Habla Español

DIAZ INSURANCE AGENCYBus: (925) 679-2300

4520 Main St. • Oakley, CA 94561Fax: (925) 679-2420

Email: rdiaz@farmersagent.com

AUTO • HOME • LIFE • COMMERCIAL

RAUL DIAZAGENTLic. #0F98156

HabloEspañol

Residential & CommercialPest Control

275 Central Terrace• 634-2221 •

513483 Immaculate Heart of Mary (A)

Saint MargaretSunday MissalAn ideal companionfor personal prayer.

In Stock & Ready to Order Today.

CALL OR ORDER ONLINE. $39.95

800-566-6150 • www.wlpmusic.com

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

“We Make Your Hands & Feet

Feel Like Heaven”

Crystal Nail & Spa

(925) 308-4409 or (925) 203-012280 EAGLE ROCK WAY, BRENTWOOD, CA 94513 (INSIDE VIC STEWART’S PLAZA)

SENIOR DISCOUNT 20% OFF ALL SERVICES SUN - WED

David S. RocheFinancial Advisor/Parishioner

StocksTax Free BondsMutual Funds

Annuities • IRA’s401 (k) Rollovers

Income StrategiesLic# OA67683

(925) 516-2731www.apexsecurities.net

Taking care of investors since 1989.No charge for initial consultation.

APEX SECURITIES & ASSET MANAGMENT LLC8660 Brentwood Blvd., Ste G

at the Vanity Salon Suites 925-305-90881280 Central Blvd. #J-12

Brentwood, CA 94513$50 OFF towards your Microdermabrasion

Delta Pure Water, Inc.

41 A Sand Creek Rd.Brentwood, CA 94513634-6658

35¢ a gallon in your container

If You Live Alone You Need LIFEWatch!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW! 800.393.9954

FREE Shipping

FREE Activation

NO Long Term Contracts

Solutions as Low as$1a Day!

BRENTWOOD FUNERAL HOME839 First Street

Brentwood, CA 94513(925) 634-2171

www.brentwoodfuneral.com(FD #50)

Jeanette C. Guerrero, DDSCosmetic & Implant Dentistry

Deer Valley Dental - Antioch (925) 706-4497

Union City Dental - Union City (510) 441-2952

www.deervalleydental.com