Immaculate Heart of Mary Church Sunday Bulletin
-
Upload
immaculate-hearty-of-mary -
Category
Documents
-
view
213 -
download
1
description
Transcript of Immaculate Heart of Mary Church Sunday Bulletin
Sunday, March 20 , 2011 2nd Sunday in Lent
4954 Santa Monica Blvd., Los Angeles, CA 90029 Phone (323) 660-0034 Fax (323) 660-0047
Email: [email protected] Website: ihmcsocal.org
CONFESSIONS/Confesiones Mondays- 7:00- 7:30pm
Wednesdays- 5:00-5:30pm Saturdays- 4:00-5:00pm
First Fridays- 5:00-5:30pm & 7:00- 7:30pm
QUINCIAÑERA
Sábados solamente y con disponibilidad del Sacerdote.
BAPTISMS English Baptism- 9:30am- 2nd Saturday of the Month
Seminar- 10:30am- 1st Saturday of the Month
BAUTISMOS
Bautismo- 9:30am- 4to sábado del mes
Charlas Pre-bautismales 3er sábado del mes- 1:30pm
MARRIAGES Please make an
appointment with a priest. 6 months advance
notice required.
MATRIMONIOS Por favor haga cita con
un sacerdote. Se requieren 6 meses
de anticipación.
PASTOR Ext. 18 Rev. Rodel G. Balagtas, D.Min. Assisting Priest Ext. 25 Rev. Camilo Pacanza Deacon Office Message George Asmar Administrative Assistant Ext. 11 Maria Martinez Capital Campaign Office Ext. 13 IHM School (323) 663-4611 Paula Simpson, Principal 1055 N. Alexandria Ave. Los Angeles, CA 90029 Maintenance & Security Office message Ramon Serrano, Maintenance Juan Corbera, Security Music Director (213) 249-5061 Christopher Avendano Pastoral Assistant Ext. 10 Sr. Miriam Joseph Receptionists & Volunteers* Ext. 10 Maggie Chan, Morning Florence Russell*, Afternoon (W) Ernie Grasso*, Afternoon (Th) Nitz Moran*, Afternoon (M, F) Vicky Chan, Weekend Rel. Ed. & Bulletin Editor Ext. 17 Mariela Morales, Coordinator Safeguard the Children Ext. 15 Melissa De Guzman-Ager Youth Ministry Ext. 15 Melissa De Guzman-Ager
If you are new to our parish we would like to welcome you and invite you to
become a member of the parish.
Parish registration forms can be found in the parish office. If you cannot come in, please call the parish office and we
will gladly mail you one.
SCHEDULE OF MASSES Monday thru Friday: 7:00am & 5:30pm
Wednesdays: 5:30pm- Mass w/ Novena to Our Mother of Perpetual Help Saturday: 8:00am & 5:00pm
Sundays: English- 8:00am, 9:30am, 11:00am & 4:00pm (Tagalog)
HORARIO DE MISAS EN ESPAÑOL
Sabados- 7:30pm Domingos- 1:00pm & 6:00pm 1er viernes del mes- 7:30pm
Lent is all about change and change is usually not easy. In order to change we have to leave something behind. Today we hear about a very old man who decides to answer God’s call. Abram experiences a tremendous amount of change when he leaves everything behind, risking it all for God’s promise. Jesus changes, is transfigured, right before the eyes of his disciples. The Lenten scriptures issue the call for us to change, to be transfigured, so that we, too, will soon share in the glory of God. What is it that the Lord is asking us to leave behind? Are we willing to take the risk for the promise made by God? These questions are at the heart of the Lenten journey of conversion. © Copyright, J. S. Paluch Co.
All Mass Intentions should be requested at the parish office 2 weeks or more prior to the desired date. No request for
intentions will be taken over the phone.
Queens Care Health and Faith Partnership Parish Nurse Health Services*
Every Monday (Except Holidays) from 8:30am to 3:30pm
St. Mary’s Room of the Parish Center Services Provided:
Health Consultation & Referral, Health Education, Blood Pressure and Blood Sugar Screening, Home Visitation and Spiritual Support
*This is not a medical clinic and does NOT offer emergency services. If you have an emergency, please call 911.
FACILITY USE & RESERVATIONS at IHMC Parish organizations or anyone planning to use any of the Parish facilities must fill out the facility request form in the parish office and get it approved before making further
plans. Turning in an application does not necessarily mean you can begin using the room. A representative from the main office will call to confirm your approval.
Any schedule or room changes must also be approved.
BOUTIQUE SALE every 1st , 2nd, and 4th Sunday of the
Month from 8am to 12 noon at the Kenmore Patio.
Prayers for the Sick Through the intercession of
Pope John Paul, II, we also pray for the speedy recovery of:
Dr. Jesus Aguas, Nely Alabastro,Carlos Ayala,
Ruben Balagtas, Estela Diaz, Silvia Garcia,
Klein Lapitan, Tino Martin, Nathaniel Offenheiser, Carmen Orozco, Linda Serrano, Cora Soldevilla and all
the other sick parishioners.
SCHOOL NEWS Enrollment continues for the
upcoming school year.
Question and Answer So the Mass we celebrate in English is a translation from the Latin? Yes. In the Roman rite of the Church, the Mass was celebrated in Latin for centuries. After the Second Vatican Council in the 1960s, the prayers of the liturgy were translated into the vernacular (or “common”) language of a given country to encourage more active participation by the people. The official Latin text of the Mass in contained in a book known as the Roman Missal or Missale Romanum (from the Latin word missalis, meaning “pertaining to the Mass”). This is the foundational text from which bishops around the world commission translations of the Mass into local languages.
Stations of the Cross Stations are every Friday
of Lent following the
5:30pm Mass.
Did you know? Take the Child Safety Quiz Parents, guardians, and adults
who care for children face constant challenges when trying
to help keep children safer in today’s fast-paced world. The
National Center for Missing and Exploited Children (NCMEC)
offers easy-to-use safety resources to help address these challenges. NCMEC’s Web site
offers a range of practical information for parents and
guardians that will help keep children safe from harm. The site also features an interactive quiz on child safety designed for both adults and children. To take the quiz, visit the NCMEC Web site
and click on “Child Safety”: www.missingkids.com. For particular help, you may call
Assistance Ministry at 213 637 7650 or the parish office.
Immaculate Heart of March Church will have a
BLOOD DRIVE Sunday, April 3, 2011
8:00am to 2:00pm Bloodmobile will be at the School Playground
To make your life-saving appointment, please contact the parish office OR
go to www.redcrossblood.org and enter sponsor code: ImmaculateHeart
Presenting donors will receive a coupon for exclusive complimentary admission for 2 to Laugh Factory Hollywood or Long Beach locations and will be eligible to enter
a region wide Free Movies for a year drawing.
READINGS FOR THE WEEK of 3/20 - 3/26
Monday: Dn 9:4b-10; Lk 6:36-38
Tuesday: Is 1:10, 16-20; Mt 23:1-12
Wednesday: Jer 18:18-20; Mt 20:17-28
Thursday: Jer 17:5-10; Lk 16:19-31
Friday: Is 7:10-14; 8:10;
Heb 10:4-10; Lk 1:26-38 Saturday:
Mi 7:14-15, 18-20; Lk 15:1-3, 11-32
Sunday: Ex 17:3-7; Ps 95;
Rom 5:1-2, 5-8; Jn 4:5-42 [5-15, 19b-26, 39a, 40-42]
Special Mass Prayers SUNDAY, MARCH 20, 2011 8:00am
Mr. & Mrs. Prudencio & Ma. Luz Javellana– Repose of Soul
Karleen Nazarian– Special Intention May Abdua– Repose of Soul
9:30am Atty, Jose & Lourdes Simpao– Repose of Soul Zenon T. Malata– 77th Bday/Repose of Soul Tomas & Dolores Henriquez– Repose of Soul
11:00am Agapito B. Caliwan– 40 days
Joanne Castillo– Thanksgiving Yvonne Querubin– Thanksgiving
1:00pm Jose H. Deras– 17 años de fallecido
Virgen de Guadalupe– Accion de Gracias Niño Milagroso– Accion de Gracias Santo Entierro– Accion de Gracias
4:00pm Jose Manatad– 6th Death Anniversary
Dr. Antonio Montoya, Sr.– 5th Death Ann. Sherry Blacer– Thanksgiving
6:00pm Lucina & Epifanio Soto– Eterno Descanso
San Judas Tadeo– Accion de Gracias Eduardo & Elian Cortasar– Accion de Gracias
Myra, Elvira, Shelsy, Antonio & Mia– Accion de Gracias
MONDAY, MARCH 21, 2011 7:00am
Ramona Hotilles– Death Anniversary 5:30pm
Attorney Benito Tecson– Bday/Thanksgiving
TUESDAY, MARCH 22, 2011 7:00am
All Souls in Purgatory 5:30pm
Victorina Cendaña– Repose of Soul Honorato Jervoso– Repose of Soul
WEDNESDAY, MARCH 23, 2011 7:00am
Eddie Ariate & Family– Good Health 5:30pm
Suceso Amaranto– Bday/Repose of Soul Antonio Valencia Nicdao– Death Anniversary
Leonila M. De Leon– 40 days
THURSDAY, MARCH 24, 2011 7:00am
All Souls in Purgatory 5:30pm
All Souls in Purgatory FRIDAY, MARCH 25, 2011 7:00am
Rufina E. Espiritu– Repose of Soul Blass Santillan– Birthday
5:30pm Estanislao Ilagan– Death Anniversary
SATURDAY, MARCH 26, 2011 8:00am
All Souls in Purgatory 5:00pm
Alberto Español– Bday/Repose of Soul 7:30pm
Jose D. Alburez– Sanacion Espiritual
QueensCare Health and Faith Partnership
La enfermera parroquial atiende todos los
LUNES (Menos Feriados) 8:30am a 3:30pm
en el Salon St. Mary
en el Centro de Parroquial. Los servicios Proporcionados:
Consulta de la salud & Referencia, prueba de la presion y Nivel de azúcar en la
sangre. *Esto no es un dispensa-
rio médico y no ofrece servicios de emergencia .
Si usted tiene una emergencia,
por favor llamar al 911.
Cada 2ndo sábado del mes, el Grupo de Adoración Nocturna,
les invita a acompañarles a la Exposición del Santísimo
de 9pm a 6am dentro de la Iglesia.
MISION DE CUARESMA lunes, 4 de abril
hasta el viernes, 8 de abril 7:30pm a 9:00pm
Padre Alejandro Palucha Lunes y Martes
Louis Velasquez Miercoles & Jueves
Padre Rodel Balagtas Viernes
Los Esperamos!
Procession del Santo Entierro Viernes, 22 de abril
6:00pm Comenzando al frente y siguendo a
las aledanas de la Iglesia. Este pendiente para mas
informacion, si desea cargar la procession.
Sabe usted? Recursos de la seguridad del niño
para las personas de habla hispana. Casi 800,000 niños son reportados como
desaparecidos a las autoridades cada año. Uno de cada cinco es hispano.
Pero, trabajando juntos podemos ayudar a reducir los incidentes de niños desaparecidos y explotados en
comunidades Hispanas a través de los Estados Unidos. El compromiso para
ayudar a nuestros niños supera la trascendencia étnica, refleja buen espíritu americano y se ejemplifica
noblemente en la comunidad Hispana. El “National Center for Missiong &
Exploited Children” ofrece recursos fáciles de utilizar en Ingles y Español
para ayudar a los padres y guardianes a proteger a sus niños. Para más
información, visite la página de Internet del NCMEC: www.missingkids.com.
Para obtener ayuda, llame a la Oficina del Ministerio de Ayuda al 213 637 7650.
VIACRUSIS Todos los viernes de la Cuaresma
7:30pm Dentro de la Iglesia
CAMBIO Cuaresma es cambio y
cambiar no es fácil. Para poder cambiar debemos dejar algo atrás. Hoy escuchamos acerca de un hombre muy
viejo que decide responder al llamado de Dios. Abram
atraviesa por una tremenda cantidad de cambios cuando todo lo deja y lo arriesga por la promesa de Dios. Jesús
cambia, se transfigura, justo delante de los ojos de sus
discípulos. Las escrituras en Cuaresma nos llaman a
cambiar, a ser transfigurados, para que también nosotros pronto participemos en la
gloria de Dios. ¿Qué nos pide Dios dejar atrás? ¿Estamos
dispuestos a arriesgarlo todo por la promesa que Dios
hace? Estas son las preguntas centrales en el camino de
conversión de la Cuaresma. © Copyright, J. S. Paluch Co.