Immaculate Heart of Mary Church · Joe De Leon Maria C. Carreon Rudy Diaz Christopher R. Vohs Gibby...

4
I H M CHURCH Pastor: Rev. Gabriel Ruiz, C.M.F. Associate Pastor: Rev. Malachy I. Osunwa, C.M.F. DEACONS Mr. Jorge Bonilla-Valentín Mr. Alfonso Cervantes OFFICE STAFF Patricia Vásquez - Business Manager Michelle Marín - Parish Secretary Lisa Martinez - Weekend Secretary Sandra Burks - Sacristan/Housekeeper Martin Piña - Maintenance Mary Salas - D.R.E. ST. ANTHONY CLARET COMMUNITY Rev. Gabriel Ruiz, C.M.F. Rev. Stephen Sherwood, C.M.F. Rev. Len Brown, C.M.F. Rev. Thomas Thennady, C.M.F. Rev. Malachy I. Osunwa, C.M.F. Adoration of the Blessed Sacrament First Friday of the Month 6:30 P.M. - 8:00 P.M. MASS SCHEDULE SATURDAY / SÁBADO 8:00 A.M. (Marian Mass) Español 5:30 P.M. (Vigil) English (Ingles) SUNDAY / DOMINGO 9:00 A.M. English (Ingles) 10:30 A.M. Español (Spanish) 12:00 P.M. Español (Spanish) 5:00 P.M. Español (Spanish) MONDAY—FRIDAY / 12:00 P.M. Español (Spanish) CONFESSIONS / CONFESIONES Saturday (Sábado) 4:30 P.M. – 5:15 P.M. or by appointment CCD OFFICE Saturday-Sunday from 10 A.M.-2 P.M. (210) 251-4826 A.C.T.S. Core Juan Ramirez Altar Servers Richard Salas Breakfast Ministry Graciela Rivera Cristo Rey Society Clara Nieto Eucharistic Ministry Gerardo Naylor Environment Graciela Rivera Finance Committee Mario Riojas Guadalupanas Society Elena Salinas IHM Young Adults Maria Ramos Knights of Columbus Silvester Mireles Mission Statement Immaculate Heart of Mary is a home for all! We strive to bring people to God through the celebrations of the sacraments and the Word of God while addressing the special and spiritual needs of the parish: the poor, the youth, the elderly, the physically chal- lenged, the family and maintaining a multi-cultural heritage. Inmaculado Corazón de María es un hogar para todos! Nos esforzamos para llevar a la gente a Dios a través de la celebración de los sacramentos y la palabra de Dios, respon- diendo a las necesidades especiales y espirituales de la parroquia: los pobres, los jóvenes, los ancianos, los discapacitados, la familia y manteniendo un patrimonio multi-cultural. OFFICE HOURS MONDAY-FRIDAY 9:00 A.M. - 1:00 P.M. 2:00 P.M. - 5:30 P.M. SUNDAY 8:00 A.M. - 2:00 P.M. Immaculate Heart of Mary Church 617 South Santa Rosa Ave. San Antonio, TX 78204 (210) 226-8268 Fax (210) 226-2412 Claretian Missionaries/Misioneros Claretianos OVER 100 YEARS OF SERVICE TO THE COMMUNITY Website: www.ihmsatx.org E-mail: [email protected] Pentecost Sunday June 4, 2017 Lectors Nancy Sierra Liturgy Committee Nancy Sierra Men’s Club Fred Rodríguez Pastoral Council Terry Olguin Religious Education Mary Salas Senior Program Olga Gonzales Ushers Julio Sierra Wedding Coordinator Lisa Martinez Women’s Club Estella Rodriguez Youth Ministry Julio Sierra Parish Organizations Directory

Transcript of Immaculate Heart of Mary Church · Joe De Leon Maria C. Carreon Rudy Diaz Christopher R. Vohs Gibby...

Page 1: Immaculate Heart of Mary Church · Joe De Leon Maria C. Carreon Rudy Diaz Christopher R. Vohs Gibby Campos Dela Barron Rachel Quroz If you would like a name to be put on the prayer

I H M CHURCH Pastor: Rev. Gabriel Ruiz, C.M.F. Associate Pastor: Rev. Malachy I. Osunwa, C.M.F. DEACONS Mr. Jorge Bonilla-Valentín Mr. Alfonso Cervantes OFFICE STAFF Patricia Vásquez - Business Manager Michelle Marín - Parish Secretary Lisa Martinez - Weekend Secretary Sandra Burks - Sacristan/Housekeeper Martin Piña - Maintenance Mary Salas - D.R.E. ST. ANTHONY CLARET COMMUNITY Rev. Gabriel Ruiz, C.M.F. Rev. Stephen Sherwood, C.M.F. Rev. Len Brown, C.M.F. Rev. Thomas Thennady, C.M.F. Rev. Malachy I. Osunwa, C.M.F. Adoration of the Blessed Sacrament First Friday of the Month 6:30 P.M. - 8:00 P.M. MASS SCHEDULE SATURDAY / SÁBADO 8:00 A.M. (Marian Mass) Español 5:30 P.M. (Vigil) English (Ingles) SUNDAY / DOMINGO 9:00 A.M. English (Ingles) 10:30 A.M. Español (Spanish) 12:00 P.M. Español (Spanish) 5:00 P.M. Español (Spanish) MONDAY—FRIDAY / 12:00 P.M. Español (Spanish) CONFESSIONS / CONFESIONES Saturday (Sábado) 4:30 P.M. – 5:15 P.M. or by appointment CCD OFFICE Saturday-Sunday from 10 A.M.-2 P.M. (210) 251-4826 A.C.T.S. Core Juan Ramirez

Altar Servers Richard Salas Breakfast Ministry Graciela Rivera Cristo Rey Society Clara Nieto Eucharistic Ministry Gerardo Naylor Environment Graciela Rivera Finance Committee Mario Riojas Guadalupanas Society Elena Salinas IHM Young Adults Maria Ramos Knights of Columbus Silvester Mireles

Mission Statement

Immaculate Heart of Mary is a home for all! We strive to bring people to God through the celebrations of the sacraments and the Word of God while addressing the special and spiritual needs of the parish: the poor, the youth, the elderly, the physically chal-lenged, the family and maintaining a multi-cultural heritage. Inmaculado Corazón de María es un hogar para todos! Nos esforzamos para llevar a la gente a Dios a través de la celebración de los sacramentos y la palabra de Dios, respon-diendo a las necesidades especiales y espirituales de la parroquia: los pobres, los jóvenes, los ancianos, los discapacitados, la familia y manteniendo un patrimonio multi-cultural.

OFFICE HOURS MONDAY-FRIDAY 9:00 A.M. - 1:00 P.M. 2:00 P.M. - 5:30 P.M. SUNDAY 8:00 A.M. - 2:00 P.M.

Immaculate Heart of Mary Church 617 South Santa Rosa Ave. San Antonio, TX 78204 (210) 226-8268 Fax (210) 226-2412

Claretian Missionaries/Misioneros Claretianos OVER 100 YEARS OF SERVICE TO THE COMMUNITY

Website: www.ihmsatx.org E-mail: [email protected]

Pentecost Sunday June 4, 2017

Lectors Nancy Sierra Liturgy Committee Nancy Sierra Men’s Club Fred Rodríguez Pastoral Council Terry Olguin Religious Education Mary Salas Senior Program Olga Gonzales Ushers Julio Sierra Wedding Coordinator Lisa Martinez Women’s Club Estella Rodriguez Youth Ministry Julio Sierra

Parish Organizations Directory

Page 2: Immaculate Heart of Mary Church · Joe De Leon Maria C. Carreon Rudy Diaz Christopher R. Vohs Gibby Campos Dela Barron Rachel Quroz If you would like a name to be put on the prayer

Pentecost Sunday June 4, 2017

There appeared to them tongues as of fire, which parted and came to rest on each one of them.

— Acts 2:3

TODAY’S READINGS First Reading — Filled with the Holy Spirit, the apos-tles begin to speak in tongues (Acts 2:1-11). Psalm — Lord, send out your Spirit, and renew the face of the earth (Psalm 104). Second Reading — In one Spirit we are baptized into one body and given to drink of one Spirit (1 Corinthians 12:3b-7, 12-13). Gospel — Jesus Christ appears to the disciples and sends them on their mission with the power to forgive or retain sins through the Holy Spirit (John 20:19-23).

Classes &Dates PRE-REGISTRATION IS REQUIRED!

For Registration requirements you can call the office, visit our website at www.ihmsatx.org or email us at [email protected] Registration closes the Friday, one week before the Baptism date. Register in the Parish office Monday–Friday 9am-1pm & 2pm-5:30pm.

PRIVATE BAPTISMS Please remember that baptisms are a community event as we are welcoming the Child into the Catholic Com-munity. Private baptisms should only be requested for medical emergencies and military deployment urgen-cies.

BAPTISM CLASSES June 16, 2017 (English)

GROUP BAPTISM Saturday, June 17th (English)

BAPTISM CLASSES July 14, 2017 (Español)

GROUP BAPTISM Saturday, July 15th (Español)

BIBLE STUDY/ ESTUDIO DE BIBLIA English--Every Thursday at 6:30pm in the Parish office Conference room. Contact Deacon Alfonso Cervantes at 210-355-9105. Español-Domingos a las 10:15am. Estudio de Biblia que será los Miércoles empieza otra vez en Enero. Para mas información: Francisco Salazar 260-5880.

FORMATION & SPIRITUALITY

LECTURAS DE HOY Primera lectura — Quedaron llenos del Espíritu Santo y se pusieron a hablar idiomas distintos (Hechos 2:1-11). Salmo — Envía, Señor, tu Espíritu, y renueva la tierra (Salmo 104(103)). Segunda lectura — Hay diferentes dones, pero el Espí-ritu es el mismo (1 Corintios 12:3b-7, 12-13). Evangelio — Así como el Padre me envió a mí, así yo los envío a ustedes (Juan 20:19-23).

Domingo de Pentecostés 4 de junio de 2017

Entonces aparecieron lenguas de fuego, que se distribuyeron y se posaron sobre ellos.

— Hechos 2:3

NOCHE DE COMUNIDAD Every 3rd Monday we have community night for prayer, praise and community fellowship. Everyone is invited. Come and see! ***Cada tercer Lunes tenemos la noche de la comunidad que es para alabanza, oración, y compañerismo. Invitamos a todos.

UPCOMING 2017 RETREATS We have a few dates for upcoming retreat. Take some time to nourish your soul and spirit. Don’t wait until it is too late! ***Tenemos unas fechas para retiros en 2017. Favor de crear un tiempecito para retro-alimentar su alma. Es uno de los se-cretos de paz y felicidad. No esperes hasta que sea demasiado tarde. • July 13-16--Teen’s A.C.T.S. Retreat in English

COMMISSIONING MASS FOR PASTORAL MINISTRIES AMBASSADORS

Archbishop Gustavo is pleased to invite you to be part of the volunteer program, Pastoral Ministries Ambassadors. By be-coming a Pastoral Ministries Ambassador, you will have the opportunity to share your talents through your service as you participate in exciting events such as V Encuentro and Assem-bly 2017. Join Archbishop Gustavo, Saturday, July 8, 2017 at Church of the Holy Spirit, 8134 Blanco Rd. from 9am-2pm. For more information/RSVP: Karen Vega 210-734-1648.

MONTHLY HOLY HOUR/HORA SANTA First Fridays-We have Holy Hour and Eucharistic Adoration at 6:30pm. Come and spend time with Our Lord in the Blessed Eucharist! Los primer Viernes-Tenemos la hora Santa y Adoración del Santísimo a las 6:30pm. Vengan a compartir unos momentos en la presencia de Jesús Sacramentado.

Page 3: Immaculate Heart of Mary Church · Joe De Leon Maria C. Carreon Rudy Diaz Christopher R. Vohs Gibby Campos Dela Barron Rachel Quroz If you would like a name to be put on the prayer

ALTAR FLOWERS Donations for the Altar flowers may be made

to the Parish in memory of a loved one, a birthday, anniversary or special occasion.

BREAKFAST Served by the Ushers after the 9:00a.m. and 10:30a.m. Masses. Join us for some good food and fellowship.

SANCTUARY LIGHT Please contact the office to place your

special intentions for the Sanctuary Light.

PRIEST PENSION PLAN This weekend’s second collection for the retired diocesan priests, also known as the Priest Pension Plan. This worthy fund ensures that priests who have so generously dedicated their lives in ser-vice of God’s people may be able to live in retirement with dig-nity and care. Please be generous to this second collection.

Dorthy Yanta Petra Ramirez Rosalinda A. Vohs Omar Bustamante

Carrie Ellen King Joe De Leon Maria C. Carreon Rudy Diaz

Christopher R. Vohs Gibby Campos Dela Barron Rachel Quroz

If you would like a name to be put on the prayer list please call the parish office at 210-226-8268 or email [email protected]

SATURDAY, JUNE 03 5:30 p.m. Maria Luisa De La Garza B/D Manuel Flores Gallo B/D Holy Souls in Purgatory Sp. Int. SUNDAY, JUNE 4 9:00 a.m. Mike & Mary Nolaseo Karen Favella Michelle Soto 10:30 a.m. Knights of Columbus Sp. Int. Demetria Vera Sp. Int. Pete & Felipa G. Sanchez 12:00 p.m. Javier Maya Ann. Holy Souls in Purgatory Sp. Int. 5:00 p.m. ALL PARISHIONERS Sp. Int. MONDAY, JUNE 5 12:00 p.m. Pete & Felipa G. Sanchez Ann. John C. Leos Ann. TUESDAY, JUNE 6 12:00 p.m. Holy Souls in Purgatory Sp. Int. WEDNESDAY, JUNE 7 12:00 p.m. Celia A. Ortiz Ann. Frank Alcorta B/D Santos Encina Ann. Michael Trevino THURSDAY, JUNE 8 12:00 p.m. Michael Trevino FRIDAY, JUNE 9 12:00 p.m. Michael Trevino SATURDAY, JUNE 10 8:00 a.m. Marty Coyne Sp. Int.

Deadline for Mass intention requests must be submitted by Tuesday for the following week or any dates after and only upon availability. El ultimo día para solicitar intenciones de Misa debe ser en-viada antes del Martes para la semana siguiente o cualquier fecha posterior y solo cuando este disponible.

WEEKLY COLLECTION TOTALS

MAY 28, 2017 Regular Collection: $2705.30 IHM Maintenance: $772.05 Children’s Collection: $52.10

Second collection will be gathered for the Priest Pension Fund. Thank you for your generosity.

BREAKFAST MINISTRY SCHEDULE June 11th—Estudio de Biblia June 18th—Kitchen Closed ( Father’s Day)

UN MENSAJE HECHO CANCION The Mejia family would like to invite you to a week of reflec-tions, song and reflection. June 19-23 from 7pm-9pm. Come and fill your life with renewed hope, deep faith and burning love! It is free and suitable for all ages. Event is in Spanish. La familia Mejia quisiera invitarte a una semana de tema, can-to y reflexión. El 19-23 de Junio de 7pm-9pm. Ven a llenar tu vida de renovada esperanza, profunda Fe y ardiente amor! Es gratuito y apto para toda edad.

FATHER’S DAY ENVELOPES Father’s Day is two weeks away! Father’s Day offering enve-lopes are available. We are trying to make a list of all Fathers written on the envelopes. The list will be added as an insert into the Father’s Day bulletin. If there are not enough names turned in to make a list, the envelopes will be placed on the Altar during Mass for a blessing. Thank you for your support!

FATHER’S DAY RAFFLE The Guadalupana Society is sponsoring a Father’s Day raffle which will be held on Sunday, June 11th at 1:30p.m. Tickets are $2 each. Prizes include a Pro Triton Gas and Charcoal Grill, Igloo Trailmate Cooler, Texas Longhorn Insulated Cooler, Gift Basket valued at $100 and a $100 Retail Store gift card. Tickets available in the Parish office. Thank you for supporting our Par-ish.

CLARETIAN ASSEMBLY From June 5-9, the Claretians will be gathering together for an assembly in Chicago. Please pray for their safe travels and the success of this Assembly. ***Entre el 5-9 de junio, los Claretianos estarán en una asamblea en Chicago. Por favor oren por sus viajes y el éxi-to de esta Asamblea.

Page 4: Immaculate Heart of Mary Church · Joe De Leon Maria C. Carreon Rudy Diaz Christopher R. Vohs Gibby Campos Dela Barron Rachel Quroz If you would like a name to be put on the prayer

WEDDINGS / QUINCEAÑERAS If you are planning a Wedding you need to contact the Parish office for requirements at least six months prior to the de-sired date. If you are planning a Quinceañera you need to contact the Parish office for requirements at least two months prior to the desired date.

IHM RETREAT CENTER and PARISH HALL The Retreat Center and Parish Hall are available for rental. Please contact the Parish office for more details.

GIFT SHOP VOLUNTEERS NEEDED We are looking for Parishioners who would like to volun-teer to help in the Parish Gift Shop on Sunday’s only. If you or anyone you know is interested in volunteering please call the Parish Office at 226-8268. Must be bilin-gual.

RESTORATION OF OUR STATUES We are still looking for a few sponsors to help with the cost of the restoration of our images. Please contact Fr. Gabriel or the Parish office. We appreciate your support and generosity. ***Estamos buscando patrocinadores para ayudar con el costo de la restauración de nuestras imágenes. Favor de contactar el P. Gabriel o la oficina parroquial. Apreciamos su apoyo y ge-nerosidad.

MARK YOUR CALENDARS We will be celebrating the feast of the Immaculate Heart of Mary on June 24th at the 5:30pm Mass. All are welcome to at-tend. More info will be available in the upcoming bulletins. ***Celebraremos la fiesta del Inmaculado Corazón de María el 24 de Junio en la Misa de las 5:30pm. Todos están invitados a asistir. Mas info estará disponible en los próximos boletines.

2017 FIESTA MEDALS We have less than 10 of our 2017 Limited Edition IHM Fiesta Medals!! They are $8. Stop by the Office an pick your gorgeous medal before they are gone!

2017 ARCHBISHOPS APPEAL We would like to Thank all of those who have donated to the Archbishops Appeal. Our Parish Goal is $8,866. Your gift to the Appeal will support programs to serve those in need, and to pro-vide evangelization for youth, young adults, and families. You can make your gift by filling out the Appeal pledge envelope. Thank you for your generosity!

***Nos gustaría agradecer a todos aquellos que han donado a la apelación anual del Arzobispo. Nuestra meta parroquial son $8,866. Con nuestra colaboración apoyaremos programas a favor de los necesitados, proveer evangelización para jóvenes, adultos y familias. Puede hacer su donación completando el sobre de la promesa de apelación. ¡Gracias por su generosidad!