Im¿jnI -Ip‰-]Xw Xøm-dm-°n-bXv

AUz : hn.-Sn.-]-Zo]v Ipam¿\nb-a-Øn¬ _ncp-Zhpw s]mfn-‰n-°¬ kb≥knepw ]ªnIv

AUvan-\n-kvtS-j-\nepw _ncp-Zm-\-¥-c-_n-cp-Zw. tIcf \nb-

a-k`bpsS ]T\ ]cn-io-e\ hn`mKw \S-Øp∂ Certifi-cate Course in Parliamentary Practice andProcedure ]m mb AUz: hn.-Sn.-]-Zo]v Ipam¿ lcn-X-tk-

\-bpsS kwÿm\ sNb¿am\mWv.

1

~ ~ `c-W-L-S-\bpsS 202˛mw A\p-t—-Z-a-\pk-cn®vkwÿm\ k¿°m-cns‚ hcp-am-\hpw sNehpw ap≥Iq n IW-°m°n Xøm-dm-°p∂ k¿°m-cns‚ kmº-ØnI cq]-tc-J-sb-bmWv _UvP‰v F∂v ]d-bp-∂-Xv. Hcp- cm-P-yØv DXv]m-Zn-∏n-°-s∏-Sp∂ DXv]-∂-߃ hmßm-\p≈ Ib-tijn P\-߃°v D≠m-°n-sIm-Sp-Øm¬ amXta DXv]-∂-߃°vBhn-i-y-I-X (-Un-am‚ v) D-≠m-hp-I-bp-≈q. DXv]-∂-߃°vBhn-i-y-IX D≠m-bm¬ amXta hy-h-kmb hnI-k-\hpwkmº-ØnI hf¿®bpw D≠m-hp-I-bp-≈q. AXm-bXv P\-ßfpsS Ibtijnsb h¿≤n-∏n-°m≥ Ign-tb-W-sa-¶n¬k¿°m-cns‚ e -y-amb hcp-am-\-hpw ]IrXn hn -h-ß-fpwkmaq-ln-tIm-Xv]m-Z-t\m-]m-[n-I-fpw hn\n-tbm-Kn°ptºmƒAXns‚ ^ew B\p-]m-Xn-I-ambn apgp-h≥ P\-߃°pwe -y-am-hp∂Xpw Ah-cpsS PohnX \ne-hm-csØ Db¿Øm≥]c-ym-]vX-am-hp-∂-Xp-amb coXn-bn¬ k¿°m-cns‚ sNe-hn-s\bpw tkh-\-sØbpw \nb-¥n-°p-Ibpw sNøp∂ al-Ømb DØchmZn-X-z-amWv Hcp _UvP-‰n-eqsS \n¿∆-ln-°-s∏-tS-≠-Xv. k¿°m-cns‚ Hcp kmº-ØnI h¿j-tØ-bv°p≈ [\-kw-_-‘-amb cq]-tc-J-bmb _UvP‰v Hcp hchvsNehv IW°v F∂-Xn-ep-]cn kmº-ØnI kmaq-ly aWvU-e-ß-fn¬ ]cn-h¿Ø\w \S-Øp∂ i‡-amb Hcp kmº-ØnID]m-[nbpw k¿°m-cns‚ Hcp \b-tc-Jbpw IqSn-bm-Wv.

_UvP‰v ]cn-tim-[n-°p-Ibpw ]m m-°p-Ibpw sNøp-I-sb-∂Xv Hcp \nb-a-k- -bpsS auen-I-amb Ah-Im-ihpwNpa-X-e-bp-am-Wv. _UvP‰v ]cn-tim-[-\bv°pw N¿®bv°pwhnt[-b-am°nb tij-amWv k -bn¬ ]m m-°s∏Sp-∂-Xv.ImcWw kwÿm-\-Øns‚ hcp-am\w kwÿm-\-Øns‚kmaq-l-yhpw kmº-Øn-Ihpw c-W-]-c-hp-amb ]ptcm-K-Xn°pth≠n hn\n-tbm-Kn-°-s∏-Sp-tºmƒ \nIpXn \¬Ip∂ km[m-c-W-°m-cs‚ Xm¬]-c-y-߃ kw-£n-°s∏Sm≥ th≠n-bm-WnXv. F∂m¬ \ΩpsS kwÿm-\-k¿°m-dp-Iƒ Imem-Im-

2

e-ßfn¬ \nb-a-k- bv°v ap∂n¬ Ah-X-cn-∏n-®v N¿®-sNbvXv]m m-°nb _UvP-‰p-Iƒ Cu DØ-c-hm-Zn-Xzw \nd-th-‰ntbmF∂-XmWv Cu Ip‰-]Xw ]cn-tim-[n-°p-∂-Xv. Cu Ip‰-]XØn¬ 13- mw tIcf \nb-a-k- -bn¬ Ah-X-cn-∏n-°-s∏´\mev _UvP-‰p-Ifn¬ Im¿jn-I-ta-J-e-bp-ambn _‘-s∏´Imcy-߃ amX-amWv hni-I-e\w sNø-s∏-Sp-∂-Xv. ImcWwCu \mev _UvP-‰p-Iƒ Ah-X-c-∏n® \ΩpsS [\-Im-cy hIp∏va¥n-bpsS c≠v hm°p-Iƒ Xs∂ IS-sa-Sp-Øm¬ Im¿jn-I-ta-J-esb Ah-K-Wn-®p-sIm≠v hnI-k-\-Im-c-y-Øn¬kwÿm-\-Øn\v apt∂-dm-\m-hn-√ (_UvP‰v ]kwKw 2012˛13)Im¿jnI taJe-bpsS hf¿®sb Bi-bn-®mWv cmP-y-Øns‚s]mXp- hn-I-k\w ÿnXn-sN-øp-∂-Xv.(_-UvP‰v ]kwKw2013˛14) Im¿jn-I-ta-J-e-bpsS ]m[m-\yw Dƒs°m-≠p-sIm≠vAh-X-cn-∏n-°-s∏´ _UvP‰v Bb-Xn-\m-emWv BZy Ip‰-]-X-Øn¬ Im¿jnI taJ-e-sb Xnc-s™-Sp-Ø-Xv. a‰v taJ-e-I-fnse Imcyhpw CXn¬ \n∂pw H´pw hy-X-y-kvX-a-√.

CXv Ct∏mgsØ k¿°m¿ Ah-X-cn-∏n® \mev _UvP-‰p-Iƒs°-Xn-cmb Ip‰-]Xw amX-am-Wv. AXp-sIm≠v Ign™k¿°m-dns‚ ImesØ Imc-y߃ icn-bm-bn-cp-∂p-sh∂v CXp-sIm≠v A¿∞-am-°p∂n√. \mev h¿j-߃°v apºp≈_UvP-‰m-b-Xn-\m¬ hnh-c-߃ tImUo-I-cn-s®-Sp-°m-\p≈Ime-Xm-a-kw sIm≠mWv A°m-c-y-߃ CXn¬ tN¿°msXt]mhp-∂-Xv. F∂mepw e`n® hnh-c-ß-f-\p-k-cn®v Ah-bpsSAh-ÿbpw CXn¬ \n∂pw H´pw hy-X-y-kvX-a-√m-sb-∂mWva\- n-em-b-Xv. A°m-c-y-߃ XpS¿∂p≈ hm-b-\-bn¬Xm¶ƒ°v t_m[-y-am-hp-∂-Xm-Wv. AXp-sIm≠v Cu Ip‰-]Xw`c-W-]-£-Øn-s\-Xnsc ]Xn-]-£-Øn\v D]-tbm-Kn-°m-\p≈Hcp Bbp-[-a-√. agbpw a™pw shbnepw sIm≠v Im´p-ar-K-ß-tfmSpw Imem-h-ÿ-tbmSpw ]S-s]m-cpXn cm∏-I¬ hy-X-ym-k-an-√msX aÆn¬ ]Wn-sb-Sp°m≥ th≠n amXw hn[n-°-s∏´ I¿j-Icpw I¿jI sXmgn-em-fn-Ifpw Dƒs∏-Sp∂ kaq-

3

l-Ønse ASn-ÿm\ P\-hn- m-K-߃ JP-\m-hn-te°v \nd-bv°p∂ \nIp-Xn-]Ww Xß-fpsS kpJ-ku-I-c-y-Øn-\mbnamXw Nne-h-gn-®p-sIm-≠n-cn-°p∂ kwÿm\ c-W-Iq-S-Øn-s\-Xn-cm-bn- p≈ Ip‰-]-X-amWv.

Cu k¿°m¿ A[n-Im-c-Øn¬ h∂ tijw Ah-X-cn-∏n-°-s∏´ \mev _UvP-‰p-I-fnepw I¿j-I¿°v th≠nFs¥√mw ]≤-Xn-I-fmWv ]J-ym-]n-®-sX∂v \mw BZyw hmbn-t°-Ww. Hmtcm ]≤-Xn-bp-tSbpw Ct∏m-gsØ Ahÿ F¥m-sW∂v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-Imcw R߃ tNmZn-®-t∏mƒk¿°m-cns‚ hnhn[ hIp-∏p-I-fn¬ \n∂pw e`n® adp-]-SnbpwIq´n hmbn-®m¬ amXta F¥v sIm≠mWv Hcp Ip‰]XwD≠m-°m≥ Rßsf t]cn-∏n® LSIw F∂v Xm¶ƒ°v a\- n-em-hpw. . 2012- 13 kmºØnI h¿jsØ _UvP-‰ns‚ apJ-ap-Z-sb∂v a¥n sI.-bw.-amWn hnti-jn-∏n® ap≥K-W\m ]cn-]m-Sn-Iƒ At±-l-Øns‚ _UvP‰v ]kw-K-Øns‚ 9˛mw t]Pn-emWv Bcw- n-°p-∂-Xv. ap≥K-W\m ]cn-]m-Sn-I-fn¬ Im¿jn-I-ta-J-e°v ]pØ≥ DW¿∆v F∂ Xe-s°- n¬ Im¿jnItaJ-e°v th≠n A\p-h-Zn-°-s∏´ ]≤-Xn-Isf°p-dn®p≈-a¥nbpsS ]kwKw.

2012˛13 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 9 : tIcf kwÿm\cq]o-I-c-W-Øn\v tijw Im¿jn-I-ta-Je G‰hpw ]nt∂m´vt]mb h¿j-ß-fm-bn-cp∂p 2007 apX¬ 2009 hsc-bp-≈-Xv.Im¿jn-I-ta-J-esb Ah-K-Wn-®p-sIm≠v hnI-k\ Imc-y-Øn¬kwÿm-\-Øn\v apt∂-dm-\m-hn-√. AXn-\m¬ Im¿jnI taJ-e-bpsS ]p\-cp-÷o-h-\-am-bn-cn-t°Ww \ΩpsS e£-yw. B[p-\nI imkvX kmt¶-XnI hnZ-y-bpsS hn\-ym-k-Øn-eqsSIm¿jnI cwKØv ]pØ-\p-W¿∆v \¬Im≥ th≠n sslsSIvIrjn coXn hym-]-I-ambn \S-∏n-em-°m≥ Dt±-in-°p-∂p. Imem-hÿm hy-Xn-bm-\sØ AXn-Po-hn-°p-Ibpw Db¿∂ DXv]m-Z\ £a-Xbpw Kp∂-ta-∑bpw e -y-am-°p-Ibpw sNøp-∂p-sh-∂-XmWv sslsSIv Irjn coXn-bpsS ][m\ ta∑-Iƒ. \nb-

4

¥nX Af-hnepw IqSp-X¬ Imcy£-a-ambpw Pe hn\n-tbmKwkm[-y-am-°p∂ ssatIm Cdn-tK-j≥, \yq-Sn-b‚ v hf-]-tbmKw, Ko≥ lukv, Im¿_¨ssU HmIvsskUv]tbmKw, aÆns\ Aan-X-am-bn- B-i-bn-°mØ Irjn coXn,ap¥nb k¶-c-bn\w hnØp-IfpsS D]tbmKw F∂o LS-I-ß-fmWv ][m-\-ambpw sslsSIv Irjn coXn-bn¬ ]tbm-P-\-s∏-Sp-Øp-∂Xv.

A\p-tbm-P-y-amb B[p-\nI kmt¶-XnI hnZy ka-\z-bn-∏n®v s\√p-Xv]m-Z\w h¿≤n-∏n-°p-Ibpw A\p-_‘ DXv]-∂-߃°v Db¿∂ hne e -y-amhpw hn[w hn]-W\w sNøp-hm≥ km[n-°p-Ibpw sNbvXm¬ tIc-f-Ønse s\¬Ir-jn-°m-cpsS hcp-am-\-Øn¬ KW-y-amb h¿≤-\hv ssIh-cn-°m≥ssdkv _tbm ]m¿°v kwhn-[m-\-Øn-eqsS km[n-bv°pw.CXn\mbn tIc-f-Øns‚ s\√-d-I-fmb Ip -\m´pw ]me-°m´pwc≠v ssdkv _tbm ]m¿°p-Iƒ ÿm]n-°m≥ Cu Kh-◊‚ vXocp-am-\n-°p-∂p. Cu ]tZ-i-ß-fnse sNdp-InS s\¬Irjn-°m-cpsS -¢Ã-dp-Iƒ cq]o-I-cn-®p-sIm-≠mWv _tbm ]m¿°n\vBh-i-y-amb s\√pw A\p-_‘ D¬∏-∂-ßfpw kw -cn-°pI.\mev apX¬ 6 S¨ hsc I∏m-kn-‰n-bp≈ Acn-bp¬]m-Z\bqWn-‰p-Iƒ Hmbn¬ FIvkvSmIv‰v sNbvX tijw ImenØo‰\n¿Ωn-°p∂ FIvkvs]-√¿ bqWn‰v, ssht°m¬ Xhn-Sp-ambnª‚ v sNbvXp≈ Imen-Øo‰ D¬]m-Z\w, s\√ns‚ ]pdw-tXm-Sp-]-tbm-Kn®v sshZ-ypXn D¬]m-Z-\w, ssht°m¬ Ah-in-jvS-߃ D]-tbm-Kn®v Iq¨ Irjn F∂n-h-bmWv ssdkv _tbm-]m¿°n-eqsS hn`m-h\w sNøp∂-Xv. s^m. Fw.-F-kv. kzm-an-\m-Y≥ ^ut≠j-\n¬ \n∂v CXn-\p≈ kmt¶-XnI hnZye -y-am-°pw. s]mXp- -k-z-Im-c-y- -I¿jI Iq´m-bva-I-fpsS B`n-ap-J-y-Øn¬ ]tX-yI Iº-\n-Iƒ cq]oI-cn®v ]kvXpX]m¿°p-I-fpsS ]h¿Ø\w \S-Øp-∂-Xm-Wv. CXn-\mbn 10

tImSn cq] -hI-bn-cp-Øp∂p.

5

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : 2012˛13kmº-ØnI h¿jsØ _UvP-‰n¬ Ip -\mSpw ]me-°mSpw]J-ym-]n® ssdkv _tbm ]m¿°p-Iƒ Bcw- n-°m≥ Ign-™n- n√. AXp-sIm≠v hI-bn-cp-Ønb 10 tImSn cq] Nne-h-gn-®n- n-√.

2012˛13 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 10,11 : tIc-f-Øn¬\mfn-tIc Irjn \in-®p-sIm-≠n-cn-°p-Ibpw AXn-t\m-Sp≈B`n-ap-Jyw \mƒ°p-\mƒ Ipd™v hcn-I-bp-am-Wv. tIc-f-Øns‚ \s -√mb tIc-Ir-jnsb kap-≤-cn-t°-≠Xv kwÿm-\-Øns‚ G‰hpw henb BhiyamWv. kpÿn-c-amb DXv]m-Z-\-£-aXm h¿≤-\hv ssIh-cn®pw F√m A\p-_‘ DXv]-∂-߃°pw aqe-y-h¿≤-\hv t\Sn-sb-SpØpw hn]Wn aqeyw]c-am-h[n Db¿Ønbpw I¿jI Iq´mbva hf¿ØnbpwI¿jI c£-°mbn \mfo-tIc _tbm-]m¿°p-Iƒ ÿm]n-°p-hm≥ Cu Kh-◊‚ v Xocp-am-\n-°p-∂p. A\p-tbm-P-y-ambkmt¶-XnI hnZy hn\-ykn∏n®v sIm≠v \mfn-tIc DXv]m-Z\w c≠n-c- nbpw aq∂n-c- n-bp-ambn h¿≤n-∏n-°pI F∂-XmWvCu ]≤-Xn-sIm≠v e£y-an-Sp-∂-Xv. ip≤ shfn-®-Æ, \mfo-tIc ]uU¿, \mfo-tIc Nn]vkv, tXßm-]m¬, an¬Iv]u-U¿,hnhn[ Ib¿ D¬∏-∂-߃, Ib¿sIm-≠p≈ `qXe Bh-cWw XpSßn I¿j-I\v IqSp-X¬ BZmbw t\Sn-Ø-cp∂ \nc-h[n aqe-y-h¿≤nX D¬∏-∂-ß-fmWv Cu _tbm-]m¿°n¬DXv]mZn-∏n-°-s∏-Sp-I. sX°≥tI-c-f-Ønepw a[-y-tI-c-f-Ønepw hS-°≥ taJ-e-bn-ep-ambn aq∂v tIm°-\´v _tbm-]m¿°p-Iƒ ÿm]n-°p-∂Xm-Wv. Cu ]m¿°ns‚ \S-Øn∏pwssdkv ]m¿°ns‚ amXr-I-bn¬ k÷o-I-cn-°p-∂-Xm-Wv.CXn\mbn 15 tImSn cq]- _UvP-‰n¬\o°n-sh-°p-∂p.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : 2012˛13kmº-ØnI h¿jsØ _UvP-‰n¬ sX°≥ tIc-f-Ønepw

6

a[-y-tI-c-f-Ønepw hS-°≥ tIc-f-Ønepw ]J-ym-]n® \mfn-tIc _tbm ]m¿°p-Iƒ Bcw- n-°m≥ Ign-™n- n√. AXp-sIm≠v hI-bn-cp-Ønb 15 tImSn cq] Nne-h-gn-®n- n-√.

2012˛13 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 11,12 : Im¿jnI taJ-e-bn¬ h≥Ip-Xn-®p-Nm- -Øns‚ \mµn Ipdn-°p∂ AX-ym-[p-\nI kmt¶-Xn-I-hn-Z-y-bmb Ko≥ lukv ]≤-Xn- tIc-f-ØnseF√m ]tZ-iØpw hym-]n-∏n-°p-∂-Xn-\p≈ Hcp ]cn-]mSn2012˛13 _UvP-‰n¬ Rm≥ ]J-ym-]n-°p-∂p. G‰hpw KpW-ta-∑-bp≈ aqe-y-h¿≤nX ]®-°dn h¿j-Øn-ep-S-\ofw D]-t`m-‡m-°-fn-se-Øn-°m-\p≈ _rlXv ]≤-Xn-bm-Wn-Xv. Ko≥lu-kp-I-fnse \nb-¥nX Imem-h-ÿ-bn¬ Ch DXv]m-Zn-∏n-°p-Ibpw KpW-ta-∑bpw aqe-y-h¿≤-\hpw hcpØn hn]Wnkm[yX Dd-∏m-°p-Ibpw sNøpw. kq£-vaIr-jn-bpsS XXzwA\p-k-cn®v Hmtcm hnf-bp-tSbpw ssl_nUv hnØp]mIp∂ Znhkw apX¬ A\p-h¿Øn-t°≠ ]cn-N-cW apd-I-sf∏‰n Pn√m-Xe hnZ-KvZ-kwLw ]cn-io-e\w \¬Ipw. Ko≥luknse sNSn-bpsS DXv]m-Z\ £aX Xpd- mb ÿesØAt]-£n®v aq∂p-ap-X¬ ]Øn-c- n-hsc IqSp-X-em-Wv. \ΩpsSkq∏¿ am¿°-‰p-I-fn¬ A\-y-cm-P-y-ß-fn¬ \n∂pw Cd-°p-aXnsNøp∂ hntZi ]®-°-dn-Iƒ t]mepw GXp ka-bØpwkq£va Irjn-bn-eqsS \ΩpsS Ko≥lu-kn¬ DXv]m-Zn-∏n-s®-Sp-°p-Ibpw ap¥nb hnebv°v hnev°p-Ibpw sNømw. ]®-°dn DXv]m-Z-\-Øn¬ kwÿm-\-Øn\v kzbw ]c-ym-]vXX t\Sn-

sb-Sp-°p-∂-Xn\v CXv klm-b-I-am-Ipw.

tIc-f-Ønse Hmtcm ]©m-b-Øn-ep-ap≈ kl-I-cWt_¶p-Iƒt°m I¿j-I-kw-L-߃t°m I¿j-I¿t°m 10sk‚ v Xpd- mb ÿeØv 4.5 e£w cq] apX¬ apS-°n¬Ko≥lu-kp-Iƒ ÿm]n-°m-hp-∂-Xm-Wv. \qX-\-amb Cu ]≤-Xn-bpsS \S-Øn-∏n-\m-hn-i-y-amb kmt¶XnI ]cn-io-e\w\¬Ip-∂-Xn-\p-th≠n Hmtcm Pn√-bnepw Pn√m Irjn Hm^o-k-dpsS t\Xr-X-z-Øn¬ hnZ-KvZ-k-an-Xn-Iƒ°v cq]w sImSp-°pw.

7

CXns‚ sNe-hns‚ 75 iX-am\w XpI tIµ- -kw-ÿm\ k¿°m-dp-I-fpsS k_vkn-Un-bmbn e -y-am-°p-∂-XmWv._m°n hcp∂ 25 iX-am\w XpI KpW-t`m-‡y hnln-X-am-tbm _m¶v hmbv]-bmtbm kz-cq-]n-t°-≠-Xm-Wv. Hmtcm ]©m-b-Ønepw aq∂p-hoXw Ko≥lu-kp-Iƒ ÿm]n-°p-∂-Xm-Wv.CXn-\m-hn-i-y-amb k¿°m¿ hnln-X-ambn 45 tImSn cq] am‰nsh°p-∂p.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : Cu]≤-Xn°v Iogn¬ BsI 286 t]mfo-lu-kp-Iƒ \n¿Ωn-®n-°p-≠v. Cu hI-bn¬ BsI Nne-h-gn® XpI 2,60,20,327cq].

2012˛13 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 24 : tIc-f-Øns‚`£-y-kp-c-£sb e£-y-am°n s\¬Irjn, ]®-°-dn, Ing-ßp-h¿§-߃, [m\yw F∂n-h-bpsS D¬]m-Z-\ -h¿≤-\-hn-\mbnHcp kwtbm-PnX Im¿jnI hnI-k\ ]≤Xn \S-∏n-em-°m≥Dt±-in-°p-∂p. CXn-\mbn 100 tImSn cq] _UvP-‰n¬ Dƒs∏-Sp-Øp-∂p. CXn¬ 50 tImSn cq] s\¬Ir-jn-°mbn hn\n-tbm-Kn-°p-∂-XmWv.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw CXp-hsc adp-]Sn e`n-®n- n-√.

2012˛13 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 24 : \mfo-tI-c-Øns‚D¬]m-Z\w aqe-y-h¿≤\, hn]Wn F∂nh i‡ns∏-SpØn\mfo-tI-c-Irjn em -I-c-am-°p-∂-Xn\pw I¿j-I¿°v \ym-b-amb hne Dd-∏p-h-cp-Øp-∂-Xn-\p-ambn Hcp kaK \mfo-tIchnI-k\ ]≤Xn \S-∏n-em-°m≥ k¿°m¿ Dt±-in-°p-∂p.CXns‚ mK-ambn Cf-\o¿ tIc-f-Øns‚ HutZ-ym-KnI ]m\o-b-ambn ]J-ym-]n-°p∂p. (Cu C\-Øn¬ XpI-sbm∂pw hI-bn-cp-Øn-bn- n-√m-Ø-Xn-\m¬ ]J-ym-]\w ]k-‡-a-√.)

8

2012˛13 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 25 : NnX-dn-°n-S-°p∂sNdp-InS \ma-amX sXßv I¿j-I¿°v D¬]m-Z\ £aXh¿≤n-∏n-°p-∂-Xn\pw aqe-y-h¿≤nX D¬∏-∂-߃ \n¿Ωn-°p-∂-Xn\pw th≠n Hmtcm Kma-Ønepw tIc-I¿j-Isc Dƒs∏-Sp-Øn-s°m≠v \mfo-tIc D¬]m-Z-I-kw-L-߃ cq]o-I-cn-°p-∂-Xm-Wv. Aß-s\-bp≈ D¬]m-Z-I-kw-L-ß-fpsS B`n-ap-J-y-Øn¬ kwÿm-\-X-e-Øn¬ s^U-td-j≥ cq]o-I-cn-°p-∂-Xp-am-Wv. (Cu C\-Øn¬ XpI-sbm∂pw hI-bn-cp-Øn-bn- n-√m-Ø-Xn-\m¬ ]J-ym-]\w ]k-‡-a-√.)

lcnX tk\bv°v ]d-bm-\p-≈-Xv : \mfn-tIc hnI-k\ t_m¿Uns‚ Iogn-¬ cq]o-I-cn-°-s∏´ DXv]m-ZIkwL-ß-ƒ s^U-td-j≥ Iº\n F∂o XnXe kwhn-[m-\Øn-eqsS \mfn-tIc hnI-k-t_m¿Uv hn`m-h\w sNbvX t]mseI¿j-Is‚ \nb-¥-W-Øn-ep≈ Iº-\n-I-fpsS ]h¿Ø\wBcw- n-®m¬ \oc-bpsS DXv]m-Z-\hpw hnX-c-Whpw AXn-ep-]cn hne- \n-›-bn-°m-\p≈ A[n-Im-chpw I¿j-I\v e`n-°pw.Aßs\ hcp-tºmƒ kwÿm-\Øv DXv]m-Zn-∏n-°p∂ HcpXp≈n \oc-t]mepw kz-Im-cy Iº-\n-Iƒ°v e`n-°n-√. kz-Imcy Iºn-\n-Iƒ°v \oc e`n-t°-W-sa-¶n¬ \mfn-tIc hnI-k\ t_m¿Uns‚ Iogn-ep≈ kwL-ß-sfbpw s^U-td-j-\p-I-sfbpw C√m-Xm-t°-Ww. CXn\p th≠n-bm-bn-cp∂pkwÿm\ k¿°m¿ \mfn-tIc hnI-k\ t_m¿Un\vkam¥c-ambn h¿j-߃°v apºv ]q´n-t]mb \mfn-tIc hnI-k\ tIm¿∏-td-js\ s]mSn-X- n-sb-SpØv AXn\v Iogn¬DXv]m-ZI kwL-߃ s^U-td-j≥ F∂nh cq]o-I-cn-°m≥]≤Xn ]J-ym-]n-®-Xv. ]t£ CXv Xncn-®-dn™ I¿j-I¿k¿°m-cns‚ ia-ßsf ]cm-P-b-s∏-SpØpI-bm-bn-cp-∂p.AXm-bXv \oc-bpsS DXv]m-Z-\hpw kw -c-Whpw AXn¬\n∂p≈ aqe-y-h¿≤nX DXv]-∂-ß-fp-sS \n¿ΩmWhpw Nnekz-Im-c-y-I-ºn-\n-I-fpsS ssII-fn¬ FØn-°m-\p≈ HcpKqUm-tem-N-\-bn¬ \n∂p-am-bn-cp∂p Cu Bibw cq]w

9

sIm≠-Xv. AXp-sIm≠v Xs∂ \mfn-tIc hnI-k-\-t_m¿Un¬]q¿Æ-amb hni-zm-k-ap≈ I¿j-Isc AS¿Øn-sb-Sp-°m≥Ign-bm-Ø-Xn-\m¬ CØ-c-Øn¬ Hcp kwLhpw s^U-tdj\pw \mfn-Xp-hsc cq]o-I-cn-°m≥ Ign-™n- n√msb-∂-XmWv hkvXpX..

2012˛13 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 25 : \mfo-tIc hnI-k\ t_m¿Uns‚ B`n-ap-J-y-Øn¬ sXßns‚ Nßm-Xn-°q--Øn¬ ]cn-io-e\w t\Sn sXmgn-en¬ G¿s∏- n-cn-°p∂ 5000

t]cn¬ t_¶v hmbv] FSpØv Ccp-N-I-hm-l-\-߃ hmßp-∂-h¿°v 25 iX-am\w k_vknUn (]-c-am-h[n 12500 cq])\¬Ip-∂-Xm-Wv.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : Cu C\-Øn¬ XpI-sbm∂pw Nne-h-gn-®n- n-√.

2012˛13 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 25 : Icn-°n≥sh≈kwkvI-cWw, sh¿Pn≥ tIm°-\ v Hmbn¬, sUknt°‰UvtIm°-\ v an¬°v ]uU¿, tIm°-\ v Nn]vkv F∂o\qX\ \mfo-tIc hn -h-߃ D¬∏m-Zn-∏n-°p∂ tIc-f-Øns‚]pXnb bq\n-‰p-Iƒ°v \mfo-tIc t_m¿Uns‚ klm-b-Øn\p]pdsa aqe-[-\-Nn-e-hns‚ 25 iX-am\w XpI (]-c-am-h[n 25e£w hsc) k_vkn-Un-bmbn \¬Ip-∂-Xm-Wv.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : Cu]≤-Xn-bn¬ B¿°pw k_vknUn \¬In-bn- n-√m-Ø-Xn-\m¬XpI-sbm∂pw Nne-h-gn-®n- n-√.

2012˛13 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 25 : sh´n-°-f-bp∂sXßn≥XSn \ne-hn¬ Imc-y-ambn ]tbm-P-\-s∏-Sp-Øp-∂n-√.sXßp-Irjn ]p\¿Po-h\ ]≤-Xn-bn¬ amXw tIc-f-Øn¬GI-tZiw 10 e£-tØmfw sXßp-Iƒ sh´n-am-‰n-bn- p-≠v.sXßn≥XSn D]-tbmKw h¿≤n-∏n-°p-∂-Xn\pw D¬]-∂ -ssh-hn-[-y-h¬°-c-W-Øn-\p-ambn ss]adn t]mk-kn-ßn-\p-th≠n

10

tIc-s^Uv F v.-sF.-Sn. kwcw- -Øn\v 5 tImSn cq] A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : XpIA\p-h-Zn-®n- n-√. ]≤Xn Bcw- n-®n- n-√.

2012˛13 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 25 : ssPh-Irjnt]m’m-l-\-Øn-\mbn 10 tImSn cq] hI-bn-cp-Øp-∂p.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw CXp-hsc adp-]Sn e -y-ambn- n-√.

2012˛13 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 25 : D¬∏-∂-߃°vaXn-bmb hnebpw D]-t`m-‡m-hn\v KpW-\n-e-hm-c-ap≈ £y-h-kvXp-°fpw anX-amb \nc-°n¬ \¬Im-\p≈ k¿°m¿kwcw- -Øns‚ mK-ambn Irjn-h-Ip-∏ns‚ Iogn-ep≈ B\-b-d, acSv, thtßcn F∂o samØ hym-]mc hn]-Wn-IƒAKn kq∏¿ amfp-I-fpsS \ne-hm-c-Øn-te°v Db¿Øp-∂-Xm-Wv. CXpƒs∏sS-bp≈ hn]-W\ kw- -cW ]h¿Ø-\-߃°mbn _UvP-‰n¬ 50 tImSn cq] hI-bn-cp-Øp∂p. -

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : AKn-am-fp-Iƒ Bcw- n-°m-\p≈ ]mcw` \S-]-Sn-Iƒ Bcw- n-®p.XpI-sbm∂pw Nne-h-gn-®n- n-√.

2012˛13 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 26 : kwÿm\ tlm¿ n-Iƒ®-d¬ anj\v ]gw- -]-®-°-dn, Ingßv h¿§-߃, Iip-h-≠n, sIms°m, kpK-‘-hn-f-Iƒ F∂n-h-bpsS hnhn[ hnI-k\ ]≤-Xn-Iƒ°v Cu h¿jw kwÿm\ hnln-X-ambn 11tImSn cq] hI-bn-cp-Øp-∂p.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : XpI-sbm∂pw Nne-h-gn-®n- n-√.

11

2012˛13 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 26 : hmg-°p-fØvD¬∏m-Zn-∏n-°p∂ ssIX-®-°°v 2009 hmg-°pfw ss]\m-∏nƒF∂ qkq-NnI e`n-°p-I-bp-≠m-bn. CXns‚ hºn® Ib-‰p-aXn km[-yX ]cn-K-Wn®pw ssIX-®-°-bpsS D¬]m-Z\w,kwkvI-cWw, hnX-c-Ww, Ib-‰p-aXn F∂n-h-bn¬ Hcp kaKhnI-k\w e£-y-am-°nbpw ss]\m-∏nƒ anj≥ Bcw- n-°p-∂-Xm-Wv. CXn-te°v Hcp tImSn cq] hI-bn-cn-Øp-∂p.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : XpI-sbm∂pw Nne-h-gn-®n- n-√.

2012˛13 kmº-ØnI h¿jsØ _UvP-‰ns\ Ipdn®vlcn-X-tk-\bv°v ]d-bm-\p-≈-Xv : Hcp P\m-[n-]-Xy kwhn-[m-\-Øn¬ c-W-Iq-SØns‚ GIm-[n-]-Xy ]h-W-X-bn¬ \n∂pwP\m-[n-]-X-y-sØ kwc-£n-°p-Ibpw P\-ß-fpsS Bhn-i-y-ßfpw Ah-Im-i-ßfpw kwc-£n-°p-∂-Xn¬ \nXm¥ PmKX]pe¿Øp-Ibpw sNtø≠ ISa ]Xn-]-£-Øn-s‚-Xm-Wv.F∂m¬ 2012˛13 _UvP‰v Ah-X-cn-∏n®v Hcp h¿jw Ign™v2013˛14 _UvP‰v Ah-X-cn-∏n-°p-tºm-sg-¶nepw Ign™ _UvP-‰n¬ ]J-ym-]n® GsX√mw ]≤-Xn-Iƒ \S-∏n-em°n GsX√mw\S-∏n-em-°m≥ Ign-™n√ F∂pw \S-∏n-em-°m≥ Ign-bmsXt]mb-Xns‚ Imc-W-߃ Fs¥-√m-am-sW∂v Is≠Ønk¿°m-cns\ sIm≠v AXv ]cn-l-cn-°m-≥ th≠ \S-]-Sn-Iƒkzo-I-cn-t°-≠Xpw ]Xn-]-£-Øns‚ IS-a-bm-Wv. AXn-\p-th≠n ]Xn-]-£-Øn\v e`n-°p∂ Ah-k-c-ß-fmWv tNmtZym-Øc thf-Ifpw ASn-b-¥nc ]ta-bhpw i≤-£-Wn-°¬ \S-]-Sn-I-fpw. ]t£ tIcf \nb-a-k- -bnse ]Xn-]-£-Øn\v P\-ßsf _m[n-°p∂ CØcw Imc-y-ßsf Ipdn®v k -bpsSi≤-£-Wn-°mt\m k -bn¬ ASn-b-¥nc ]tabw Ah-X-cn-∏n-°mt\m N¿® sNømt\m \nb-a-k- -bn¬ kabw D≠m-hm-dn-√msb-∂-XmWv hmkvX-hw. kcn-X-\m-bcpw _nPp ctaipwDb¿Ønb Btcm-]-W-ßfn¬ \n∂pw ]Xn-]£w cmjvSob

12

em`w D≠m-°n-b-t∏mƒ \jvSw kw -hn-®Xv P\-߃°v amX-am-Wv. kcn-X-\m-bcpw _nPp ctaipw Db¿Ønb Btcm-]-W-ßsf R߃ \n mch¬°-cn-°p-I-b-√. adn®v F.-sI.-Pnsbbpw, IrjvW-]n-≈sbbpw C.-Fw.-F- ns\ t]mse-bp-ap≈ alm-∑m¿ \bn-®n-cp∂, tIc-f-Ønse P\-߃ F∂pwa\- n¬ CSw \¬In-bn-cp∂ kn.-]n.-bw.- F∂ bYm¿∞ CS-Xp-]£ ]ÿm\w C∂v tIc-f-Øn-ep-≠m-bn-cp-∂p-sh-¶n¬P\-h-©\ apJ-ap-Z-bm-bp≈ Agn-a-Xn-bn¬ apßn-Ip-fn® Cuk¿°m-cn\v aq∂p -h¿j-Øn¬ IqSp-X¬ c-W-Øn-en-cn-°m≥Ign-bp-am-bn-cp-∂n-√m-sb∂ bmYm¿∞-ysØ I≠n-√m-sb∂v\Sn-°m≥ R߃°v Ign-bp-I-bn-√.

2013- 14 kmºØn-I- h¿jsØ _UvP-‰v2013- 14 kmºØn-I- h¿jsØ _UvP-‰n¬ I¿j-I-c-

£m-]-cn-]m-Sn-Iƒ F∂ t]cn-emWv Im¿jn-I-ta-J-e-bnse ]≤-Xn-Iƒ ]J-ym-]n-®-Xv.

2013˛14 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 7 : \ΩpsS kºXvhy-h-ÿ-bpsS \s´√v I¿j-I-cm-Wv. Im¿jnI taJ-e-bpsShf¿®sb Bi-bn-®mWv cmP-y-Øns‚ s]mXp hnI-k\wÿnXn sNøp-∂-Xv. \n¿`m-K-yw F∂v ]d-bs´ Cu taJeXf¿∂p-sIm-≠n-cn-°p-I-bm-Wv. AXn-\m¬ I¿jI kºZvhy-h-ÿ-bpsS apt∂-‰-Øn\pw I¿j-I-c£ Dd-∏p-h-cp-Øp-∂-Xn\v th≠n Xmsg ]d-bp∂ kp]-[m\ ]≤-Xn-Iƒ ]Jym-]n-°p-∂p.

sNdp-InS I¿j-I-cpsS ]eni _m[-yX Fgp-Xn-Ø-≈p-∂p. Hcp slIvStdm AXn¬ Xmsgtbm qan-bp≈ sNdp-InS I¿j-I¿ kl-I-cW _m¶p-Iƒ hgn FSp-Øn- p≈\_m¿Uv Im¿jnI hmbv]-bpsS ]eni C\-Øn¬ 15˛3˛2013¬ sImSp-Øp-Xo¿°m≥ Ah-ti-jn-°p∂ IpSn-»nI XpIapgp-h≥ k¿°m¿ FgpXn X≈p-∂p. hmbv]-bpsS apX¬AS-bv°p-∂-h¿°v h¨ssSw sk‰n¬sa‚ v F∂ \ne-bv°m-

13

bn-cn°pw Cu ]eni kuP-\yw \¬Ip-I. AXp-aqew Df-hm-Ip∂ kmº-ØnI _m≤yX kl-I-cW ÿm]-\-߃°v Kh-◊‚ v \nI-Øn-sIm-Sp-°p-∂-Xm-Wv. CXn-te°v 50 tImSn cq]am‰n-sh-°p∂p.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : IpSn-»nI XpI FgpXn X≈p-∂Xv kw_‘n®v k¿°m¿ DØ-chv ]pd-s∏-Sp-hn-®n- n-√.

lcn-X-tk-\bv°v ]d-bm-\p-≈-Xv : k¿°m¿ DØ-chv]pd-s∏-Sp-hn-°m≥ ]c-am-h[n Xma-kn-∏n-®m¬ B kab ]cn-[n-°p-≈n¬ t_¶p-Iƒ°v P]vXn \S-]-Sn-bn-eqsS hmbv]-°m-c-\n¬ \n∂pw IpSn-»nI XpI CuSm-°m≥ Ah-kcw e`n-°p-Ibpw DØ-chv hcp-tºm-tg°pw hmbv]-°m-cpsS IpSn-»nI Xocp-Ibpw sNøpw. ]ns∂ Cu C\-Øn¬ XpI-sbm∂pwNne-h-gn-t°-≠-Xn-√. AXp-sIm-≠mWv ]≤Xn ]J-ym-]n®v aq∂ph¿jw Ign-™n´pw Hcp k¿°m¿ DØ-chv t]mepw Cd-°m≥k¿°m-cn\v Xm¬]-c-y-an-√m-Ø-Xv.

2013˛14 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 8 : F√m sNdp-InSI¿j-I¿°pw ]en-i-c-lnX Im¿jnI hmbv] Dd-∏m-°p∂p.Hcp slIvStdm AXn¬ Xmsgtbm qan-bp≈ sNdp-InS I¿j-I¿°v C\n -ap-X¬ ]en-i-c-lnX hmbv] kwÿm\ k¿°m¿Dd-∏m-°p-∂-Xm-Wv. Ah¿ kl-I-cW _m¶p-I-fn¬ \n∂v FSp-°p∂ \_m¿Uv doss^-\m≥kv sNøp∂ Im¿jnIhmbv]bv°v sImSp-t°≠ ]eni C\n apX¬ kwkvYm\ -k-¿-°m¿ Gs‰-Sp-°p-∂Xpw AXp-aq-e-ap-≠m-hp∂ kmº-ØnI_m≤yX kwÿm\ Kh-◊‚ v kl-I-cW _m¶p-Iƒ°v\nIØnsImSp-°p-∂-Xm-Wv. hmWn-Py _m¶p-I-fn¬ \nt∂mkz-Im-cy _m¶p-I-fn¬ \nt∂m FSp-°p∂ a‰p-Xcw lk-z-Ime Im¿jn-I-hm-bv]-Iƒ ]c-am-h[n 4% ]en-ibv°v tIµklm-b-tØmsS I¿j-I¿°v e -y-am-Ip-∂-Xm-Wv.

14

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : Cu]≤-Xn°v Iogn¬ kwÿm-\sØ kl-I-cW kwL-߃°ve`n-t°≠ 2,71,09,578 cq]-bpsS s]mt∏m-k¬ k¿°m-cn\v\¬In-sb-¶nepw XpI A\p-h-Zn®v DØ-c-hm-bn- n-√.

2013˛14 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 8 : Im¿jn-I-hm-bv]m-Xn-cn-®-S-hn\v dnkv°v C≥jq-d≥kv. hmbv]-sb-SpØ IpSpw-_-\m-Y≥ ac-W-s∏-Sp-Itbm \nX-y-tcm-K-߃ aqetam A]-I-S-߃aq-etam InS-∏n-embn Im¿jn-I-hm-bv]-Iƒ Xncn-®-S-bv°m≥ Ign-bmsX h∂m¬ B hy-‡n-I-fpsS t\m¨s]¿t^m-anwKv Ak‰vkv Gs‰-Sp-Øv I-S-°m¿°v ]q¿Æ kwc-£Ww \¬Ip-∂-Xn\v dnkvIv C≥jq-d≥kv ]≤Xn hn]p-eo-I-cn-°p-∂-Xm-Wv. Zmcp-W-amb Ah-ÿ-bn¬s∏-Sp∂ ]mh-s∏´P\-hn- m-K-߃°v Cu ]≤Xn A\p-K-l-am-bn-cn-°pw.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw CXp-hsc adp-]Sn H∂pwe`n®n´n-√.

2013˛14 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 9 : Im¿jn-Im-Zmb\nIp-Xn-bn¬\n∂pw hy-‡n-Isf Hgn-hm-°¬. tIc-f-Øns‚hf¿®-bn¬ Im¿jn-I-ta-J-e-bv°p≈ ]¶v a¿Ω-]-[m-\-am-Wv. F∂m¬ Cu taJ-e-bn-ep≈ hf¿® ]cn-an-X-am-b-Xn-\m¬AXv Xz-cn-X-s∏-Sp-Øm-\p≈ kml-N-cyw krjvSn-t°-≠-Xp≠v.CXn-\p≈ Hcp am¿§w \nIpXn LS-\-bpsS ]cn-jv°m-c-am-sW∂v Rm≥ hnNm-cn-°p-∂p. Im¿jn-Im-Zm-b-Øn\v \nIpXnCuSm-°p∂ Npcp°w kwÿm-\-ß-fn¬ H∂mWv tIc-fw.Xan-gv\mSv CXn-\Iw CsXm-gn-hm-°p-Ibpw I¿Æm-SIw Cu\nIpXn Iº-\n-Iƒ°v amX-ambn \nP-s∏-Sp-Øp-I-bp-ap-≠m-bn. πmt‚j≥ ÃUn IΩ‰n hfscapºp-Xs∂ Cu \nIpXnHgn-hm-°-W-sa∂v ip]m¿i sNøp-I-bp-≠m-bn. BsI ]ncn-s®-Sp-°p∂ Im¿jn-Im-Zmb \nIp-Xn-bn¬ 10 iX-am-\-Øn-\p-Xm-sg-bmWv Iº-\n-I-f-√mØ \nIp-Xn-Zm-b-I-cn¬ \n∂pw e`y-

15

am-Ip-∂-Xv. Cu kml-N-c-y-Øn¬ I¿j-I¿°v DtØ-P\w\¬Ip-∂-Xn-\mbn Iº-\n-I-f-√mØ Im¿jnI \nIpXnZmb-Isc Im¿jn-Im-Zmb \nIp-Xn-bn¬ \n∂pw kºq¿Æ-ambpwHgn-hm-°p-∂p. (I¿j-I¿°v ]tX-yI KpW-sam-∂p-an√mØ-Xn-\m¬ hnh-c-߃ tNmZn-®n- n-√.)

2013˛14 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 9 : kwtbm-PnX Irjn-tØm- -]-≤-Xn-. Im¿jnI taJ-eb°v aqey h¿≤-\-bn-eqsSHcp ]pØ-\p-W¿∆v \¬Iphm≥ sslsSIv Irjn-coXnDƒs∏sS hnhn[ ]≤-Xn-Iƒ Rm≥ Ign™ _UvP-‰n¬ Bhn-jv°-cn-®n-cp-∂p. tIc-f-Ønse icm-icn em≥UvtlmƒUnwKv0.27 slIvS¿ amX-am-Wv F∂-Xn-\m¬, sslsSIv Irjn-co-Xn-Iƒ Ah-ew-_n-°p∂ B[p-\nI Irjn-tXm- -߃ kwtbm-PnX amXr-I-bn¬ Hcp C°-tWm-an°v bq\n-‰mbn kwhn-[m\wsNøp∂ ]≤Xn t]m’m-ln-∏n-t°-≠-Xp-≠v. Htc-°¿ hsc-bp≈ Irjn-bn-S-Øn¬ hnhn-[-Xcw Im¿jn-I- - -e- -]pjv]hnf-I-tfm-sSm∏w Xmsg ]d-bp∂ aqt∂m AXn-e-[n-Itam Irjn-Isf kwtbm-Pn-∏n-®p-sIm≠v ]pXnb sNdp-InS Irjn-tXm- -߃ k÷o-I-cn-°p∂ kwc- -I¿°v t]m’m-l-\-sa∂\nebv°v G°-dn\v 10000 cq] \¬Ip-∂-Xm-Wv.

1. tImgn/Xmdmhv/S¿°n/ImS/apb¬Irjn2. a’y Irjn3. tX\o-®-Irjn4. Iq¨Irjn5. ]pjv]-IrjnCØcw Irjn-Iƒ k÷o-I-cn-°p∂h¿°v Irjn- -

ar-K-kw-c-£W hIp-∏p-I-fpsS kmt¶-XnI klm-bhpw \evIp-∂-Xm-Wv. Hmtcm ]©m-b-Ønepw 10 Irjn-tØm´w F∂IW-°n¬ 10,000 Irjn-tXm- -߃ Cu h¿jw Bcw- n°m≥klmbw \¬Ipw.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn :

16

kwÿm\ k¿°m-dns‚ 2013- 14 kmº-ØnI h¿jsØ _P-‰n¬ ]J-ym-]n® kwtbm-PnX amXrIm Irjn-tØm´ ]≤-Xn°v B¿°pw klmbw \¬In-bn- n√.

2013˛14 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 10 : amXrIm sslsSIvlcnX Kma -߃ s]mXpsh F√m hoSp -I -fnepwkutcm¿÷w, ag-sh≈ kw -c-Ww, Dd-hn-S-am-en-\y kwkvI-cWw F∂o ]≤-Xn-Iƒ \S-∏n-em-°p-Ibpw sslsSIv Irjn-co-Xn-I-fpw, ssPh-Ir-jnbpw ]cn-ÿnXn kwc-£-Whpw ssIh-cn-°p-Ibpw sNøp∂ hnt√-Pp-I-sf-bmWv sslsSIv lcn-X-Km-a-ß-sf∂v hnh-£n-°p-∂-Xv. `£y kpc-£, Pe kpc-£, D¿÷ kpc-£, ]cn-ÿnXn kpc£ F∂nh Dd-∏p-h-cp-Øp∂ CØcw amXrIm Kma-߃ AwKo-IrX am\-Z-WvU-߃°-\p-k-cn®v Pn√-bn¬ H∂v F∂ IW-°n¬ 14 FÆwÿm]n-°p-∂-Xm-Wv. CXv kwhn-[m\w sNøp-∂-Xn-\m-h-i-y-amb kt¶-XnI ]cn-⁄m-\hpw sshZ-KvZ-yhpw kmº-ØnI]n≥_-ehpw Kh¨sa‚ v \¬Ip-∂-Xm-Wv. hnhn[ ]≤-Xn-Iƒ°v \ne-hn-ep≈ ^≠n-\p-]-cn-bmbn Hcp Kma-Øn\v 3tImSn F∂ IW-°n¬ 14 Kma-߃°mbn 42 tImSn cq]hI-bn-cp-Øp-∂p.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : `£ykpc-£, Pe-kp-c-£, Du¿÷ kpc-£, ]cn-ÿnXn kpc£F∂nh Dd-∏p-h-cp-Øp∂ Pn√-bn¬ H∂v F∂ IW-°n¬BsI 14 amXrIm sslsS°v lcnX Kma-߃ÿm]n°psa∂v ]J-ym-]n-°pIbpw CXn\p th≠n 42 tImSncq] _UvP-‰n¬ hI-bn-cpØpIbpw sNbvXn-cp-∂p-sh-¶nepw14 Kma-ßsf Xnc-s™-Sp-Ø-X-√msX k¿°m-cn¬ \n∂pw]≤-Xn-°mbn hm`m-h\w sNbvX XpI e`n-°m-ØXv ImcWw]≤Xn Bcw- n-°m≥ Ign-™n- n√. sXc-s™-Sp-Ø Kma-߃ (Xn-cp-h-\-¥-]pcw ˛ amWn-°¬ Kma-]-©m-b-Øv,sIm√w s]cn-\mSv Kma-]-©m-b-Øv, ]Ø-\w-Xn´ Cc-hn-

t]-cq¿ Kma-]-©m-b-Øv, Be-∏pg amcm-cn-°pfw kuØvKma-]-©m-b-Øv, tIm´bw hmgqcv Kma-]-©m-b-Øv, CSp°n˛ Imam£n Kma-]-©m-b-Øv, Fd-Wm-Ipfw ap-°-∂q¿ Kma-]-©m-b-Øv, Xr»q¿ X\nbw Kma-]-©m-b-Øv, ]me-°mSv˛ AKfn Kma-]-©m-b-Øv, ae-∏pdw ]pem-a-t¥mƒ Kma-]-©m-b-Øv, tImgn-t°mSv ˛ tNa-t©cn Kma-]-©m-b-Øv,hb-\mSv Xncp-s\√n Kma-]-©m-b-Øv, IÆq¿ s]cntßmwhb-°c Kma-]-©m-b-Øv, Imk¿tKmUv samKm¬ ]qØq¿Kma-]-©m-b-Øv)

2013˛14 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 10 : s\√v kw -cWw.Cu k¿°m¿ \ne-hn¬ h∂-Xn\v tijw s\√v kw -cWwhfsc Imc-y-£-a-amb coXn-bn¬ \S-Øp-hm≥ Bh-i-y-ambXpI am‰n-sh-°p-hm≥ Ign-™-Xn¬ F\n°v hfsc Nmcn-Xm¿∞-y-ap-≠v. Cu h¿jw Cu C\-Øn¬ 215 tImSn cq]hnX-cWw sNbvXv I-gn-™p. kw -cn® s\√ns‚ ]Xn- ewAt∏mƒXs∂ I¿j-I\v e`-y-am-°m≥ ASpØ h¿jwapX¬ \S-]Sn kzo-I-cn-°p-∂-Xm-Wv. sImbvXp-ko-k¨ Bcw-`n-°p-tºmƒ s\√v kw -c-W-Øn\v Bh-i-y-amb XpI AXmXvPn√m kl-I-cW t_¶p-I-fn¬ cq]o-I-cn -°-s∏-Sp∂dnthmƒhnwßv ≠n-te°v Kh¨sa‚ v \nt£-]n-°p-∂Xm-bn-cn-°pw. s\√v kw -cWw \S-°p-tºmƒ Xs∂ AXns‚hne-°p≈ sN°v k¿∆okv kl-I-cW t_¶p hgn Irjn-°m¿°v \¬Ip-∂-Xm-Wv. kw -cn® s\√v Acn-bm°n hn]-W\w sNøp-∂-Xn-\p-th≠n hb-\m-Sv, Ip -\m-Sv, ]me-°mSvF∂n-hn-S-ß-fn¬ knhn¬ kssπkv tIm¿∏-td-js‚ B`n-ap-J-y-Øn¬ Hmtcm Acn-an-√p-Iƒ ÿm]n-°p-∂-Xm-Wv. CXn-\p-th≠n 14 tImSn cq] A[nIw hI-bn-cp-Øp-∂p.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : Acnan-√p-Iƒ Bcw- n-®n- n-√. XpI-sbm∂pw Nne-h-gn-®n- n-√.

17

lcn-X-tk-\bv°v ]d-bm-\p-≈Xv : s\¬I¿jIsckwc-£n-°m≥ th≠n ]gb ho™v ]pXnb Ip∏n-bn-em°namWn ]gb ]J-ym-]\w ho≠pw Bh¿Øn-®p. 2012- 13 _UvP-‰n¬ ]me-°m´pw Ip´-\mSpw ]J-ym-]n® ssdkv _tbm]m¿°p-Iƒ Bcw- n-°p-∂-Xn-\p- ]-Icw 2013- 14 _UvP-‰n¬hb-\mSv Pn√sb IqSn Dƒs∏-SpØn 3 ssdkv an√p-I-fmWv]J-ym-]n-®-Xv. CXn-\p-th≠n 14 tImSn cq] hI-bn-cp-Øn-sb-¶nepw aq∂n-SØpw ssdkv an√p-Iƒ Bcw- n-®n-√. amX-hp-a√ sImbvØv kok¨ Bcw- n-°p-tºmƒ s\√v kw -c-W-Øn-\m-h-i-y-amb XpI AXmXv Pn√m kl-I-cW t_¶p-I-fn¬ cq]o-I-cn-°-s∏-Sp∂ dnthmƒhnßv ^≠n-te°vKh¨sa‚ v \nIvtj]n-°p-sa∂pw s\√v kw -cn-°p-tºmƒXs∂ s\√ns‚ hne-°p≈ sN°v I¿j-I\v \¬Ipw F∂]J-ym-]-\hpw ]mgv hm°m-bn. sN°v In´n-bn√ F∂v amX-a√ ASpØ kw -cW ka-bØv t]mepw apºv kw -cn®s\√ns‚ hne \¬ImsX Hcp amk-ßtfmfw IpSn-»n-I-bmbnInS-°p-I-bmWv. 2016 ^n_-hcn H∂ns‚ IW-°-\p-k-cn®v28,23,37,265 cq] Ct∏mgpw I¿j-I\v IpSn-»n-I-bm-Wv.

2013˛14 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 11 : I¿jI D¬∏m-Z-I-kw-L-ßfpw I¿jI am¿°-‰p-Ifpw. Irjn-°m-cs‚ D¬∏-∂-߃°v sa®-s∏´ hnebpw D]-t`m-‡m-°ƒ°v \ym-b-hn-ebv°v \ntX-ym-]-tbm-K-km-[-\-ßfpw e`-y-am-°p-∂-Xn\vI¿jI D¬]m-Z-I-kw-L-ß-fp-sS B`n-ap-J-y-Øn¬ I¿j-I-am¿°-‰p-Iƒ Bcw- n-t°-≠Xv AX-ym-h-i-y-am-Wv. D¬∏-∂-߃ tISp-Iq-SmsX kq£n-°p-∂-Xn\v tImƒUv tÃmtdPvkwhn-[m-\-ap≈ CØcw am¿°-‰p-Iƒ F√m Xmeq-°p-I-fnepw Kh¨sa‚ v ÿm]n-°p-∂-Xm-Wv. A\p-tbm-P-y-ambk¿°m¿ qan e -y-sa¶n¬ Ahn-sSbpw a‰n-S-ß-fn¬ D¬]m-Z-I-kw-L-ß-fp-sStbm kl-I-cW kwL-ß-fp-tStbm I¿jIkwL-S-\-I-fp-tStbm ÿeØpw Bbn-cn°pw Ch ÿm]n-°-s∏-Sp-∂-Xv. h\n-X-Iƒ h\n-X-Iƒ°p-th≠n \S-Øp∂

18

am¿°-‰p-Ifpw CØ-c-Øn¬ ÿm]n-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv. CXvIqSmsX ][m\ \K-c-ß-fn¬ AKnamfp-Ifpw Bcw- n-°p-∂-XmWv. Cu ]≤-Xn°v th≠n 25 tImSn cq] \o°n-sh-°p∂p.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : HcpXmeq-°nepw tImƒUv tÃmtdPv kuI-c-y-tØm-sS-bp≈am¿°-‰p-Iƒ Bcw- n-®n- n-√. AXn-\m¬ XpI Nne-h-gn-®n- n√.

h\n-X-Iƒ h\n-X-Iƒ°p-th≠n \S-Øp∂ am¿°-‰p-Iƒ Bcw- n-®n´n-√. AXn-\m¬ XpI Nne-h-gn-®n- n-√.

Xncp-h-\-¥-]pcw B\-b-d-bnepw s\Sp-a-ßm- p-ap≈Im¿jnI samØ hym-]m-c-hn-]-Wn-I-fn¬ AKn-am-fp-Iƒÿm]n-°m-\p≈ ]mcw` \S-]-Sn-Iƒ kzo-I-cn-®n- t´bp-≈q.AXn-\m¬ XpI Nne-h-gn-®n- n-√.

-2013˛14 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 11 : ssPh-Ir-jn°vtIcfm _m‚ v ssPh-Ir-jn-bpsS hnI-k-\-Øn\pw AXp-hgnHcp BtKmf _m‚ v hnI-kn-∏n-°p-∂-Xn\pw G‰hpw km[-y-X-bp≈ kwÿm-\-amWv tIc-fw. Cu cwKØv hnI-k-\-Øn\vL´w L -amb Hcp kao-]-\-amWv Rm≥ hn`m-h\w sNøp-∂Xv. BZ-y-L- -Øn¬ Imk¿tKm-Uv, hb-\m-Sv, CSp°n Pn√-I-fn¬ Hmtcm Xmeq-°p-Isf ssPh-Xm-eq-°p-I-fmbn hnI-kn-∏n-s®-Sp-°pw. Cu ]≤-Xn-bpsS `mK-ambn K‘-I-imet]mep≈ ]mtZ-inI C\w D¬∏-∂-߃°v _m‚ v AwKo-Imcw t\Sn-sb-Sp-°p-∂-Xn\v Bh-i-y-amb ]n≥_ew \¬Ipw.ssPh-h-fw, ssPh-Io-S-\m-in-\n, tcmK-]-Xn-tcm[ tijn-bp≈hnØn-\-߃, Snj-yp-Iƒ®¿ ssXIƒ F∂n-h-bpsS D¬]m-Z\w t]m’m-ln-∏n-°p-∂-Xn-\mbn ta¬]-d™ Pn√-I-fn¬Kth-jW ÿm]-\-ßfpw D¬]m-Z-\-bq-Wn-‰p-Ifpw ÿm]n-°p-∂-Xm-Wv. CXn-te°v 12 tImSn cq] am‰n-sh-°p-∂p.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn :

19

GsX-¶nepw Xmeq-°p-Isf ssPh Xmeq-°p-I-fmbn ]J-ym-]n-°p-Itbm Kth-jW ÿm]-\-ßtfm DXv]m-Z\ bq\n-‰p-Itfm Bcw- n-°p-Itbm sNbvXn- n-√. AXp-sIm≠v XpI-sbm∂pw Nne-h-gn-®n- n√.

2013˛14 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 12 : sXßn¬ \n∂pw\oc D¬]m-Z\w :\mfo-tIc D¬]m-Z\ cwKØv aqe-y-h¿≤\ssIh-cn-°p-∂-Xn-\mbn _tbm-]m¿°p-Iƒ°v Rm≥ Ign™_UvP-‰n¬ XpS°w Ipdn-®n-cp-∂p. Cu cwKØv G‰hpw hen-sbmcp aqe-y-h¿≤nX ]cn-]m-Sn-bmWv \oc D¬]m-Z-\w.sXßn¬\n∂v \oc D¬]m-Zn-∏n-°p-hm≥ Ign-™m¬ tIc-I¿j-I¿°v IqSp-X¬ hcp-am-\hpw sNØp-sXm-gn-em-fn-Iƒ°vIqSp-X¬ tPmen km[-y-Xbpw Dd-∏p-h-cp-Øm≥ Ign-bpw.Ab¬ kwÿm-\-amb I¿Æm-S-I-bn¬ CXn-\Iw Xs∂ \oc-bpsS hmWn-P-ym-Sn-ÿm-\-Øn-ep≈ D¬]m-Z\w Bcw- n-®n-cn-°p-∂p. Irjn-°m¿ D¬∏m-Zn-∏n-°p∂ \oc tiJ-cn®v ]m\o-b-am°n hn]-W\w sNøp-∂-Xn\v ]pØ≥ kmt¶-XnI hnZyIm¿jnI k¿∆-I-em-ime hnI-kn-∏n-s®-Sp-Øn- p-≠v. AXv]tbm-P-\-s∏-SpØn Cu h¿jw kwÿm\Øv \mfo-tI-c-Øn¬ \n∂v \oc hmWn-P-ym-Sn-ÿm-\-Øn¬ D¬]m-Zn-∏n-°p-∂-Xn-\mbn Xncp-h-\-¥-]p-cw, sIm√w, Be-∏p-g, Gd-Wm-Ip-fw, Xriq¿, ae-∏p-dw, ]me-°m-Sv, tImgn-t°m-Sv, IÆq¿,Imk¿tKmUv F∂o 10 Pn√-I-fn¬ \oc bqWn-‰p-Iƒ ÿm]n-°p-∂-Xm-Wv. AXn-te°v 15 tImSn cq] hI-bn-cp-Øp-∂p.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : Pn√-I-fn¬ \oc kwkv°-cW bq\n-‰p-Iƒ Bcw- n-°m≥ k¿°m¿XpI Nne-h-gn-®n- n-√.

lcn-X-tk-\bv°v ]d-bm-\p-≈-Xv : Irjn-°m¿ D¬∏m-Zn-∏n-°p∂ \oc tiJ-cn®v ]m\o-b-am°n hn]-W\w sNøp-∂-Xn\v ]pØ≥ kmt¶-XnI hnZy Im¿jnI k¿∆-I-em-imehnI-kn-∏n-s®-Sp-Øn-cp∂p. Cu kmt¶-Xn-I-hn-Zy \nb-a-k`m

20

kmam-Pn-I¿°v ]cn-N-b-s∏-Sp-Øp-∂-Xns‚ mK-ambn 2014 ¬Irjn hIp∏v a¥n Xs‚ hIp-∏n\v Iogn¬ \jvS-Øn¬]h¿Øn-°p∂ s]mXp-ta-Jem ÿm]-\-ß-fn¬ \n∂-S°w\n¿_-‘nX ]ncn-hn-eqsS kwÿm-\sØ Fw.-F¬.F am¿°vF¬.-kn.-Un. Sn.hn ]mcn-tXm-jn-I-ambn \¬Inb hm¿Ø lcn-X-tk\ ]pd-Øp-hn- n-cp-∂p. \ΩpsS \nIpXn ]Ww apS°nhnI-kn-∏n-s®-SpØ kmt¶-XnI hnZy P\-]-Xn-\n-[n-I-fpsSapºn¬ ]cn-N-b-s∏-Sp-Øp-tºmƒ P\ ]Xn-\n-[n-Iƒ°v F¥n-\mWv ]mcn-tXm-jnIw \¬Ip-∂-sX∂v R߃°v a\- n-em-bn- n-√. kmt¶-XnI hnZy I≠p-]n-Sn®h¿°mWv ]mcn-tXm-jnIw \¬In-bn-cp-∂p-sh-¶n¬ a\- n-em-°m-am-bn-cq-∂p.F∂m¬ ]mctXmjnIw ssI∏-‰nbh¿ (]Xn-]£ t\Xm-hvssI∏-‰n-bn- n-√) Cu ]≤Xn \S-∏n-em-°ntbm F∂v ]n∂oSvAt\-z-jn-®n-√. AXv Ah-cpsS DØ-c-hm-Zn-X-z-a-√-t√m. AXp-sIm≠v P\-]-Xn-\n-[n-Iƒ°v In´nb Sn.-hn. em`w.

2013˛14 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 12 : Irjn-°m¿°vkaK hnf C≥jq-d≥kv. Imem-hÿm hyXn-bm\w Im¿jn-I-cw-K-Øp-≠m-°n-s°m-≠n-cn-°p∂ ]iv\-߃ t\cn-Sm≥tIc-fsØ k÷-am-t°-≠-Xp-≠v. Imem-hÿ ASn-ÿm-\-s∏-Sp-Øn-bp≈ hnf C≥jq-d≥kv Ct∏mƒ s\√v, Iip-h-≠n, Ipcp-ap-fIv F∂o hnf-Iƒ°v amXta \ne-hn-ep-≈p.AXp-X-s∂bpw IS-sa-Sp-°p∂ I¿j-I¿°v amXta e`n-°p-∂p-≈p. CXns‚ ]tbm-P-\w tIc-f-Ønse F√m I¿j-I¿°pw e -y-am-°p-∂-Xn\v F√m ][m-\-s∏´ hnf-I-sfbpwDƒs∏-Sp-Øn-s°m≠v Hcp kaK C≥jq-d≥kv ]≤Xn 2013˛14¬ \S-∏n-em-°pw. CXn-\p-th≠n 20 tImSn cq] hI-bn-cp-Øp-∂p.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : 2013˛14kmº-ØnI h¿jsØ _UvP-‰n¬ ]J-ym-]n® kaKIm¿jnI hnf C≥jq-d≥kv ]≤Xn \S-∏n-em-°n-bn- n-√.

21

2013˛14 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 39 : kwtbm-PnX £y-hnf D¬]m-Z\w, \mfo-tIc hnI-k-\w, Im¿jnI hym-]\wi‡n-s∏-Sp-ج arK-kw-c-£W ]h¿Ø-\-߃ ]tX-yII∂p-Imen ]P-\\ ]cn-]mSn Dƒ\m-S≥ a’-y-D¬]m-Z\wF∂o ]≤-Xn-I-fmWv ][m-\-ambpw Cu taJ-e-bn¬ \S-∏n-em-°m≥ Dt±-in-°p-∂-Xv. Cu taJ-e°v ap≥h¿j-tØ-°mƒ16 iX-am\w h¿≤n-∏n®v 1494.74 tImSn cq] hI-bn-cp-Øn-bn-´p-≠v. ]®-°-dn, ]q°ƒ, ]g-h¿§-߃ F∂n-hbv°v th≠nsSIvt\m-fPn sk‚¿. kwÿm-\Øv hf-sc-b-[n-Iw km[-y-X-I-fp≈ hnf-I-fmWv ]®-°dn, ]q°ƒ, ]g-h¿§-߃ F∂nh.Cu hnf-I-fpsS D¬]m-Z-\-tijn h¿≤n-∏n-°p-∂-Xn\v \ne-hn¬ hnhn-[-bn\w \qX\ kmt¶-XnI hnZ-y-Iƒ e -y-am-bn-´p≠v. BbXv ]q¿Øo-I-cn -°p-∂-Xns‚ `mK-ambns\X¿se≥kv Kh¨sa‚ns‚ klm-b-tØm-Sp-IqSn kwÿm-\Øv Hcp sSIvt\m-fPn sk‚¿ ÿm]n-°p-hm≥ Dt±-in-°p∂p. CXv ÿm]n-°p-∂tXm-Sp-IqSn ]®-°-dn, ]q°ƒ,]g-h¿§-߃ F∂n-hsb kw_-‘n-®p≈ B[p-\nI kmt¶-XnI hnZ-y-Iƒ kzm-b-Ø-am-°p-hm\pw Bbh Irjn-°m¿°v]I¿∂v \¬Ip-hm\pw klm-b-I-c-am-hpw. Cu sk‚¿ XpS-ßp-hm≥ 50 e£w cq] hI-bn-cp-Øp-∂p.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : ]≤XnBcw- n-®n- n-√m-Ø-Xn-\m¬ XpI-sbm∂pw Nne-h-gn-®n- n-√.

2013˛14 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 39 : \ndhv ]≤Xn:Irjn-bpsS kaK hnI-k\w e£-y-am°n ]h¿Øn-°p∂\ndhv ]≤Xn 12 \ntbm-P-I-a-WvU-e-ß-fn¬ \S-∏n-em-°n-s°m-≠n-cn-°p-∂p. Cu ]≤Xn 2013- 14 h¿j-Øn¬ kwÿm-\sØ30 \ntbm-P-I-a-WvU-e-߃ IqSn hym-]n-∏n-°p-∂-Xm-Wv. ]®-°-dn-Irjn hnI-k-\-Øn\v 62.25 tImSn cq]-bmWv hI-bn-cp-Øn-bn-cn-°p-∂-Xv. ]®-°-dn-bp-sSbpw ]gh¿§-ß-fp-sSbpwD¬]m-Z-\-an-Ihv e£-y-am°n Ign™ _UvP-‰n¬ Rm≥

22

Bhn-jvI-cn® Ko≥ lukv ]≤Xn 2013- 14 kmº-ØnIh¿j-Øn¬ 1000 Ko≥ lukp-Iƒ \n¿Ωn-°p-∂-Xn\v I¿j-I¿°v kmº-ØnI klmbw \¬Ip-∂-Xm-Wv. CXn\v ]pdsa]©m-bØv Xe-Øn¬ I¿j-I-tcm, I¿j-I-kw-L-ßtfmD¬∏m-Zn-∏n-°p∂ ]®-°-dn-Ifpw a‰p D¬∏-∂-ßfpw tlm¿´n-tIm¿∏ns‚ tªm°v Xe tIµ-ß-fn¬ tiJ-cn®v teewsNøp-∂-Xn-\p≈ \S-]-Sn-Iƒ kzo-I-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : BsI]J-ym-]n® t]mfo lukp-I-ƒ : 3000 FÆw. \n¿Ωn-®h286 FÆw. BsI \o°n-sh® XpI : 45 tImSn, Nne-h-gn-®Xv2 tImSn 60 e£w.-

2013˛14 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 39 : sslsSIv manßv2012- 13 h¿j-Øn¬ XpS°w Ipdn® sslsS°v ^manßv]≤Xn hnP-b-I-c-ambn kwÿm-\Øv \S-∏n-em-°n-h-cp-∂p.]©m-bØv ]tZ-i-ß-fn¬ amXw \S-∏n-em-°n-s°m-≠n-cp∂Cu ]≤Xn 2013- 14 h¿jØn¬ kwÿm-\sØ ap\n-kn-∏m-en-‰n-Iƒ, tIm¿∏-td-j-\p-Iƒ F∂o ]tZ-i-ß-fn¬ IqSn hym-]n-∏n-°p-∂-Xm-Wv. CXn-\mbn 12 tImSn cq] hI-bn-cp-Øn-bn-´p-≠v.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : CuC\-Øn¬ XpI Nne-h-gn-®n- n-√.

2013˛14 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 39 : \mfo-tIc hnI-k-\hpw kw -c-Whpw. \mfo-tI-c-Øns‚ aqey h¿≤-\hpwsshhn-[-y-h¬°-c-Whpw ASn-ÿm-\-am-°n-bp≈ hnhn[ ]≤-Xn-Iƒ tIm¿Øn-W°n \mfo-tIc _tbm-]m¿°p-Iƒÿm]n°p-hm-\p≈ \S-]-Sn-Iƒ°v kwÿm\ k¿°m¿ 2012-˛13 h¿j-Øn¬ XpS-°-an- n- p-≠v. IqSmsX \mfo-tIc hnI-k\ t_m¿Uns‚ [\-k-lm-b-tØmsS sXßp-Iƒ doπm‚ v

23

sNøp∂ ]≤Xn tIc-f-Ønse F√m Pn√-I-fnepw \S-∏m-°p-∂-Xm-Wv. tIµ-k¿°m-dns‚ Xmßp-hne A\p-k-cn®v sIm]-kw -cWw ^e-]m-]vXn-bn-se-Øp-∂n√ F∂v a\- n-em°nkwÿm-\sØ Xnc-s™-SpØ Irjn- -h-\p-Iƒ hgn ]®-tØß kw -cn-°p-∂-Xn-\p≈ Hcp ]≤-Xn°v Irjn hIp∏vCXn-\Iw Xs∂ XpS°w Ipdn-®p-I-gn-™n- p-≠v. CX-\p-k-cn®v I¿j-I¿°v \mfo-tIcw AXmXv Irjn `h-\p-I-fn¬\¬Im-hp-∂Xpw At∏mƒXs∂ Bb-Xns‚ hne kzo-I-cn-°m-hp-∂-Xp-am-Wv. 2013- 14 h¿j-Ønepw Cu ]≤Xn IqSp-X¬ Irjn- -h-\p-I-fn-te°v hym-]n-∏n-°p-∂-Xm-Wv. \mfo-tIchnI-k-\-Øn-\mbn 2013-˛14 h¿j-Øn¬ 50 tImSn cq]_UvP‰n¬ hI-bn-cp-Øn-bn- p-≠v. IqSmsX ta¬ ]h¿Ø-\-߃°mbn 25 tImSn cq] IqSn hI-bn-cp-Øp-∂p.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : Cu C\-Øn¬ XpI-sbm∂pw Nne-h-gn-®n- n-√.

2013˛14 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 39 : s\¬Irjn hnI-k\w. I¿j-I-sXm-gn-em-fn-I-fpsS A`mhw aqew D¬]m-Z-\-Nn-ehv h¿≤-\hv aqehpw s\¬Irjn A\m-I¿j-I-am-bn-s°m-≠n-cn-°p-∂p. Cu kml-N-c-y-Øn¬ s\√ns‚ aqey h¿≤\e£-y-am°n Ign-™-h¿jsØ _UvP‰v ]J-ym-]-\-a-\p-k-cn®v ssdkv _tbm-]m¿°p-Iƒ Bcw- n-°m-\p-≈ \S-]-Sn-Iƒ°v k¿°m¿ XpS-°-an- p-I-gn-™p. CXpƒs∏sS 2013- 14h¿j-Øn¬ s\¬Irjn hnI-k-\-]-≤-Xn-Iƒ ]q¿Øo-I-cn-°p-∂-Xn\v 50 tImSn cq] _UvP-‰n¬ hI-bn-cp-Øn-bn- p-≠v.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : _UvP-‰n¬ Ip´ -\mSpw ]me-°mSpw ]J-ym -]n® ssdkv_tbm]m¿°p-Ifpw Ip -\mSpw ]me-°mSpw hb-\mSpw ]Jym-]n® Acn-an-√p-Ifpw Bcw- n-°m≥ Ign-™n- n√. Cu C\-Øn¬ XpI-sbm∂pw Nne-h-gn-®n- n-√.

24

2014˛15 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 4 : I¿j-I¿°v 90iX-am\w k¿°m¿ ]oan-b-tØm-Sp-IqSn C≥Iw Kym-c-≠nbpwhne \n¿Æb Ah-Im-ihpw :C¥-y-bn¬ BZ-y-ambn k¿°m¿90 iX-am\w ]oanbw \¬In-s°m≠v \S-∏n-em-°p∂ HcpI¿jI C≥jq-d≥kv ]≤Xn \S-∏n-em-°p-∂-Xn¬ F\n°vAXn-bmb kt¥m-j-ap-≠v. hy-h-kmb taJ-e-bnepw tkh\taJ-e-bnepw D¬]m-Z-I\pw tkh\ ZmXm-hn\pw hne-\n-›-bn-°p-hm-\p≈ kzm-X-¥yw D≠m-bn-cns° ]mYanI taJ-e-bn¬ Irjn-°m¿°v X߃ D¬∏m-Zn-∏n-°p∂ hn -h-ß-fpsShne \n›-bn-°p-hm≥ Ign-bp-∂n-√. I¿j-I\v D¬]m-Z-\-Nn-e-hn-\p-]-cn-bmbn \ym-b-amb em`w Dd-∏p-h-cp-Øp-∂-Xn-eqsSamXta Im¿jn-tIm¬]m-Z-\-ta-J-e-bn¬ DW¿∆pw ]ptcm-K-Xnbpw Dd-∏p-h-cp-Øm-\m-hq. Cu e£yw ap∂n¬I-≠p-sIm≠vc≠v slIvS¿ hsc Irjn- q-an-bp≈ sNdp-In-S-\m-a-amX I¿j-I¿°v th≠n Hcp C≥Iw Kym-c≠n kvIow \S-∏n-em-°p-∂-Xm-Wv. CXn-\mbn C≥jq-d≥kv Iº-\n-Iƒ hgn 25 ][m\hnf-Isf C≥jq¿ sNøp∂ hn]p-e-amb Hcp ]≤-Xn°vKh¨sa‚ v cq]w \¬Ipw. C≥jq-d≥kv ]oan-b-Øns‚90 iX-am\w k¿°m¿ hln-°pw. 10 iX-am\w amX-am-bn-cn°pw KpW-t`m-‡m-°-fmb I¿j-I¿ hln-t°-≠n-h-cn-I.CXv I¿j-I-cpsS D¬°WvT AI‰n Bfl-ss[-cyw ]I-cp-∂-Xn\v Imc-W-am-hpw. Cu ]≤-Xn-°mbn 50 tImSn cq] hI-bn-cp-Øp-∂-Xm-Wv.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : Cu]≤Xn \S-∏n-em-°n-bn- n-√.- A-Xp-sIm≠v XpI-sbm∂pw Nne-h-gn-®n- n-√.

2014˛15 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 4 : 2 slIvS-dn¬ XmsgIrjn-`q-an-bp≈ I¿j-I¿°v Btcm-Ky C≥jq-d≥kv,kwÿm-\sØ _n.-]n.-F¬. hn`m-K-Øn¬ s]Sp-∂-h¿°v

2014˛15 kmº-ØnI h¿jsØ _UvP‰v

25

k¿°m¿ kuP-\y Btcm-Ky C≥jq-d≥kv G¿s∏-Sp-Øn-bn-´p-≠v. Cu B\p-Iq-eyw sNdp-InS I¿jI kaq-l-Øn\vapgp-h≥ e -y-am-°-W-sa∂v k¿°m¿ BK-ln-°p-∂p. AXn-\m¬ 2 slIvS-dn¬ Xmsg Irjn- q-an-bp≈ apgp-h≥ I¿j-I-scbpw Dƒs∏-Sp-Øn-sIm≠v Hcp kaK Btcm-Ky C≥jq-d≥kv ]≤-Xn°v k¿°m¿ cq]w \¬Ip-∂-Xm-Wv. CXns‚]oanbw XpI-bpsS 50 iX-am\w k¿°m¿ hln-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. kwÿm\ C≥jq-d≥kv hIp-∏p-hgn \S-∏n-em-°p∂ Cu ]≤-Xn-°mbn 50 tImSn cq] hI-bn-cp-Øp-∂p.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : Cu]≤Xn \mfn-Xp-hsc Bcw-`n-°m-Ø-Xn-\m¬ I¿j-IscC≥jq¿ sNbvXn- n-√. AXp-sIm≠v Cu C\-Øn¬ XpI-sbm∂mw Nne-h-gn-®n- n-√.

2014˛15 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 5 : s]¨Ip- n-I-fpsShnZ-ym- -ymk hnI-k-\-Øn-\pw, t£a-Øn\pw Cu k¿°m¿]Xn-⁄m-_-≤-am-Wv. kmº-ØnI sRcp°w aqew HcphnZym¿∞n°pw hnZ-ym- -ymk Ah-k-c-߃ \ntj-[n-°-s∏-S-cpXv F∂mWv \mw e£-y-an-Sp-∂-Xv. CXn-\mbn t_¶v hmbv]mkuI-c-y-ßfpw kvtImf¿jn-∏p-Ifpw Ign-bp-∂n-S-tØmfw e -y-am-°m≥ \S-]-Sn-Iƒ kzo-I-cn-®p-h-cn-I-bm-Wv. CtXm-sSm∏wXs∂ s]¨Ip- n-I-fpsS hnZ-ym- -ym-k-]p-tcm-KXn e£-y-am°nHcp slIvS-dn¬ Xmsg Irjn- q-antbm c≠c slIvS-dn¬ Xmsgs\¬Ir-jntbm D≈ sNdp-InS I¿j-I-cp-sSbpw _n.-]n.-F¬. hn`m-K-Øn¬s]´ IpSpw-_-Øn-sebpw s]m -j-W¬tImgvkp-Iƒ°v AUvan-j≥ t\Sp∂ s]¨Ip-´n-Iƒ°vem]vtSm]v kuP-\-y-ambn e -y-am-°pw. kwÿm\ sF.-Sn.-h-Ip∏v hgn-bm-bn-cn°pw Cu ]≤Xn \S-∏n-em-°p-I. CXn-\mbn10 tImSn cq] hI-bn-cp-Øp-∂p.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn :

26

- Cu ]≤-Xnbn¬ em]vtSm∏v hnX-cWw sNbvXn- n-√.sS≥U¿ \S-]-Sn-Iƒ°mbn 0.78 e£w cq] Nne-hm-bn.

2014˛15 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 5 : AKn Im¿Uvhmbv] AS-°-ap≈ kmº-ØnI klm-b-߃, kmt¶-XnIklm-bw, hn]-Wn-bpsS ]n≥XpW F∂n-h-sbms° AS-ßp∂ ]mt°-PmWv Im¿jn-I-cwKw Du¿÷-k-z-e-am-°m≥Bh-i-yw. \ne-hnse kml-N-c-y-Øn¬ Im¿jnI hmbv]Dƒs∏-sS-bp≈ klmbw I¿j-I¿°p e -y-am-I-W-sa-¶n¿\nc-h[n IS-º-Iƒ Xmt≠-≠-Xp-≠v. Cu ÿnXn amd-Ww.CXn-\mbn tIc-f-Ønse cPn-kvtS-j≥ ]q¿Øo-I-cn® 18.77e£w I¿j-I¿°pw AKn Im¿Uv \¬Ip-∂-Xm-Wv.C\nbpw cPn-kvtS-j≥ \S-Øn-bn- n-√mØ I¿j-I¿°v AXn-\p≈ Ah-kcw \¬Ip-∂-Xm-Wv. I¿j-Isc kw_-‘n®ASn-ÿm\ hnh-c-ß-sf√mw Cu Im¿Un¬ Dƒs∏-Sp-Øp-∂-Xm-Wv. Cu Im¿Up-Iƒ ASn-ÿm\ tcJ-bmbn kzo-I-cn-®p-sIm≠v Xmsg ]d-bp∂ kuI-c-y-߃ I¿j-I¿°v Ffp-∏-Øn¬ e -y-am-°p-∂-Xm-Wv.

F)I¿j-I¿°m-bp≈ k¿°m¿ ]≤-Xn-I-fpsS F√mB\p-Iq-e-y-ßfpw hmbv]-Ifpw a‰v klm-b-ßfpw

_n)_m¶p-I-fn¬ \n∂v 4.1 iX-am\w ]eni \nc°n¬Im¿jnI hmbv] (tIm∏v tem¨)

kn)Ggp iX-am\w ]eni \nc-°n¬ a≤-y-Ime ˛Zo¿L-Ime hmbv]-Iƒ. CXns‚ 50 iX-am\w ]enik_vknUn kwÿm\ k¿°m¿ \¬Ip-∂-Xm-Wv.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : AKnIm¿Uv hnX-cWw sNøp-Itbm AKn Im¿Uv ASn-ÿm\tcJ-bmbn kzo-I-cn®v sIm≠v 4.1% ]eni \nc-°n¬ Im¿jnIhmbv]-Iƒ A\p-h-Zn-®n-°pItbm sNbvXn- n-√. -AKn Im¿UvASn-ÿm\ tcJ-bm-bn-k-zo-I-cn®v sIm≠v 7% ]en-i-\n-c-°n¬a[-y-Im-e- -Zo¿L-Ime hmbv]-Iƒ A\p-h-Zn-®n- n-√.

27

2014˛15 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 6 : tIc-fsØsslsSIv Im¿jnI kwÿm-\-ambn cq]m-¥-c-s∏-Sp-Øp-∂p.kwÿm-\sØ P\-ß-fpsS G‰hpw ][m\ Pohn-tXm-]m-[n-bmWv Irjn. F¶nepw Ign™ GXm\pw h¿j-ß-fmbnIam-\p-K-X-ambn Im¿jnI taJ-e-bpsS kº-ZvL-S-\-bnse]¶v Ipd™p hcn-I-bm-Wv. hfw, Im¿jn-tIm-]-I-c-W-߃F∂n-h-bpsS hne, sXmgn-em-fn-I-fpsS thX\w apX-em-bhIgn™ A©p h¿j-Øn-\p-≈n¬ GI-tZiw c≠n-c´n h¿≤n-®n- p-≠v. XZ-\p-kr-X-ambn DXv]m-Z-\tam Im¿jn-tIm-Xv]-∂-ß-fpsS hnetbm h¿≤n-®n-√. CXn\p ]pdsa Imem-hÿmhy-Xn-bm-\hpw [\-Im-cy ÿm]-\-ß-fn¬ \n∂p≈ kmº-ØnI ]n¥p-W-bpsS Ipdhpw I¿j-Isc Cu taJ-e-Xs∂Dt]-£n-®p-t]m-Im≥ t]cn-∏n-°p-I-bm-Wv. 96 iX-am-\-Øn-e-[nIw I¿j-Icpw Hcp slIvS-dn¬ Xmsg hnkvXr-Xn-bp≈Xp≠p qan-I-fn¬ Irjn sNøp-∂-h-cm-Wv. AXn-\m¬ DXv]m-Z\ h¿≤-\-hn-eq-sS-bmWv Cu taJ-e-bpsS ]iv\-]-cn-lm-c-Øn\v XpS°w Ipdn-t°-≠-Xv. CXn-\mbn B[p-\nI Im¿jnIkmt¶-XnI hnZ-y-Iƒ Ah-ew-_n-t°-≠n-bn-cn-°p-∂p. Fs‚Ign™ _P-‰p-I-fn¬ sslsSIv Irjn t]m’m-ln-∏n-°p-∂-Xn\v GXm\pw ]≤-Xn-Iƒ ]J-ym-]n-®n-cp-∂p. F∂m¬ AXvC\nbpw IqSp-X¬ hym-]-I-am-t°-≠-Xp-≠v. B[p-\nI kmt¶-XnI hnZ-y-I-fpsS ]tbm-P\w F√m I¿j-I¿°pw e -y-am-°n-s°m-≠p-am-Xta Im¿jnI cwKØv apt∂‰w ssIh-cn-°m-\m-hq. Cu e£yw ap≥\n¿Øn sslsSIv IrjncoXn-I-fn¬ ]cn-io-e-\-Øn\pw AXns‚ hym-]-\-Øn\pwBh-i-y-amb ]n≥XpW \evIn tIc-fsØ Hcp sslsSIvIm¿jnI kwÿm-\-ambn am‰p-∂-Xn\v Hcp ]≤Xn Rm≥]J-ym-]n-°p-I-bm-Wv. CX-\p-k-cn®v tZiob Xe-Øn¬ CucwKØv ]h¿Øn-°p∂ kzm-an -\m-Y≥ ^ut≠-j≥Dƒs∏-sS-bp≈ ÿm]-\-ß-fnse hnZ-Kv[-cpsS tkh\whn\n-tbm-Kn-®p-sIm≠v kwÿm\ Xe-Øn¬ Im¿jnI

28

_ncp-Z-[m-cn-I-sfbpw t_m´Wn _ncp-Z-[m-cn-I-sfbpw sXc-s™-SpØv Ah¿°v amÿ sslsSIv AKn-Iƒ®¿sSbn -t\gvkv sSbn -\nwKv \¬Ip-Ibpw Ah-cpsStkh\w hn\n-tbm-Kn-®p-sIm≠v Hmtcm Xt±i kz-bw-`-cW ÿm]-\-Øn\v c≠p-ap-X¬ \mep-hsc ]cn-io-e-Isce`-y -am -°-Ø-°-hn[w Pn√m Xe-Øn¬ ]cn -io-e\w\¬Ip-Ibpw sNøp-∂-Xm-Wv. XpS¿∂v ]mtZ-inI Xe-Øn¬ sslsSIv Irjn-co -Xn -I-fn¬ Xmev]-c -y -ap≈kwÿm-\sØ apgp-h≥ I¿j-I¿°pw Xt±-i-k-z-bw-`-cW ÿm]-\-߃, Irjn `h-\p-Iƒ, tIm∏-td-‰ohv _m¶p-Iƒ F∂n-h-bpsS klm-b-tØmsS kuP-\y ]cn-io-e\w\¬Ipw. hnP-b-I-c-ambn ]cn-io-e\w ]q¿Øn-bm-°p∂I¿j-I¿°v k¿´n-^n-°‰v \evIpw. C]-Imcw ]cn-io-e\w kn≤n-°p∂ I¿j-I¿°v sslsSIv Irjn Gs‰-Sp-°p-∂-Xn-\mbn t]mP-IvSp-I-fpsS ASn-ÿm-\-Øn¬A©p e£w cq]- hsc [\-Im-c-y-ÿm-]-\-ß-fpsS klm-b-tØmsS ]eni -c-lnX hmbv] e`-y-am-°pw. IrX-y-ambn hmbv] Xncn -®-S -°p∂ I¿j-I¿°m-bn-cn°pw]eni kuP-\yw \¬Ip-I.

Ign™ _P-‰p-I-fn¬ sslsSIv Irjn-bpsSBh-i-y-IX IW-°n-se-SpØv Ah-bpsS t]m’m-l-\-Øn-\mbn t]mfn lukp-Iƒ, ssdkv _tbm ]m¿°p-Iƒ apX-emb ]≤-Xn-Iƒ Rm≥ ]J-ym-]n-®n-cp-∂p.kwÿm-\sØ Hmtcm Irjn-` -h\pIognepw A©pt]mfo-lu-kp-Iƒ hoX-sa-¶nepw Bcw-`n-°p-∂-Xn\pwAh-bpsS ]h¿Ø\w \nco-£n-°p-∂-Xn\pw hnP-b-Øn-te°v \bn-°p-∂-Xn\pw Irjn-`-h-\p-I-fn-eqsS kwhn-[m-\-sam-cp-°pw. CØcw t]mfn-lu-kp-I-fn¬ DXv]m-Zn-∏n-°p∂ Im¿jnI hn`-h-߃ tlm¿´n-Iƒ®¿ tIm¿∏-td-j≥ hgn kw -cn®v hnev]\ \S-Øp-∂-Xn\pw \S-]Sn kzo-I-cn-°pw. Ko≥lu-kp-I-fpsS \n¿Ωm-W-Øn\pw \S-Øn-

29

∏n\pw Bh-i-y-amb ]cn-io-e-\hpw FÃn-ta‰pw Irjn-`-h-\p-Iƒ aptJ\ sXc-s™-Sp-°-s∏-Sp∂ I¿j-I¿°v/kwL-S-\-Iƒ°v \¬Ip-∂-Xm-Wv. t]mfn lukp-Iƒÿm]n-°p∂ hy-‡n-Iƒ°pw ÿm]-\-߃°pw Xmsg]d-bp∂ B\p-Iq-e-y-߃ A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.

F) t]mfn lukp-I-fpsS sNe-hns‚ 90 iX-am\whmbv].

_n) hmbv] apS°w IqSmsX Xncn-®-S-bv°p∂I¿j-I¿°v/kwLS-\-Iƒ°v FÃn-ta‰v XpI-bpsS 25iX-am\w k_vknUn.

kn) kuP-\y sshZ-ypXn.Un) sI´nS \nIpXn Cfhv.C) CsXm-sSm∏w tIµ kwÿm\ Kh¨sa‚p-

I-fn¬ \n∂pw kz-bw-`-cW ÿm]-\-ß-fn¬ \n∂p-ap≈F√m kmº-ØnI klm-b-ßfpw AKn Im¿Uv hgn e`y-am-°p-∂-Xm-Wv.

Cu ]≤-Xn-Iƒ°mbn 200 tImSn cq] hI-bn-cp-Øp-∂-Xm-Wv. KpWt`m‡m-°sf sXc-s™-SpØv Cu]≤Xn ]hr-Øn-]-Y-Øn¬ sIm≠p-h-cp-∂-Xn-\p≈ Hcp]tX-yI kwhn-[m\w (AKn anj≥) cq]o-I-cn-°p-∂-XmWv.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : 2014˛15_UvP‰n¬ ]J-ym-]n® Im¿jnI _ncp-Z-[m-cn-I-sfbpwt_m´Wn _ncp-Z-[m-cn-I-sfbpw sXc-s™-SpØv Ah¿°vamÿ sslsSIv AKn-Iƒ®¿ sSbn-t\gvkv sSbn-\nwKv\¬Ip-∂ ]≤Xn \S-∏n-em-°n-bn- n-√.

2014˛15 _UvP‰n¬ ]J-ym-]n® I¿j-I¿°v sslsSIvIrjn Gs‰-Sp-°p-∂-Xn-\mbn t]mP-IvSp-I-fpsS ASn-ÿm-\-Øn¬ A©p e£w cq]- hsc [\-Im-c-y-ÿm-]-\-ß-fpsSklm-b-tØmsS ]eni -c-lnX hmbv] \¬In-bn- n√

30

2014˛15 _UvP‰n¬ ]J-ym-]n® t]mfn lukp-I-fpsSsNe-hns‚ 90 iX-am\w hmbv] \¬Ip∂ ]≤Xn \S-∏n-em-°n-bn- n-√.

2014˛15 _UvP‰n¬ ]J-ym-]n® t]mfo lukp-Iƒ°vkuP-\y sshZ-ypXn k¿°m¿ A\p-h-Zn-®n- n-√. 2014˛15 _UvP‰n¬ ]J-ym-]n® ta∏Sn ]≤-Xn-Iƒ H∂pw\S-∏n-em-°m-Ø-Xn-\m¬ XpI-sbm∂pw Nne-h-gn-®n- n-√.

2014˛15 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 9 : Im¿jn-tIm-Xv]∂hn]-W-\-Øn\v kwL-߃°v 5 e£w cq] hsc ]en-i-c-lnX hmbv]. Im¿jnI taJ-e-bpsS hnI-k-\-Øn\v Im¿jn-tIm-Xv]m-Z\ h¿≤-\-hn-t\m-sSm∏w sa®-s∏´ hn]-W\ kuI-c-y-ßfpw A\n-hm-c-y-am-Wv. Cu cwKØv ]e GP≥kn-Ifpw]h¿Øn-°p-∂p-s≠-¶nepw kwÿm-\sØ I¿j-I¿ DXv]m-Zn-∏n-°p∂ `t£-ym-Xv]-∂-ß-fpsS hn]-W\ kwhn-[m\wC\nbpw i-‡n-s∏-tS-≠-Xp-≠v. Cu e£yw ap≥\n¿Øn an¬a-bpsS ]h¿Ø-\-am-Xr-I-bn¬ Im¿jn-tIm-Xv]-∂-߃ I¿j-I¿°pw D]-t`m-‡m-°ƒ°pw ]tbm-P-\-]-Z-amIpw hn[w hn]-W\w \S-Øp-∂-Xn\v BZ-y-]-Sn-bmbn hnI-k\ tªm°p-IƒtXmdpw Im¿jnI kl-I-cW kwL-߃ cq]o-I-cn-°pw.kl-I-cW kwL-ß-fpsS \nb-am-h-en-°-\p-kr-X-ambn cq]o-I-cn-°p∂ I¿j-I-cpsS CØcw kwL-߃°v ASn-ÿm\kuI-c-y-߃ Hcp-°p-∂-Xn\pw Im¿jn-tIm-Xv]-∂-߃ kam-l-cn-°p-∂-Xn\pw Ah KpW-ta∑ \jvS-s∏-SmsX ka-b-_-‘n-\-ambn hn]-Wn-bn-se-Øn®v hn]-W\w \S-Øp-∂-Xn\pwA©p e£w cq] hsc aq∂p h¿j-tØ°v ]eni clnXhmbv] \evIpw. CØcw hmbv]-Iƒ kwLmw-K-ß-fpsS Dd-∏n-t∑-em-bn-cn°pw \evIp-I. hmbv] IrX-y-ambn Xncn-®-S-°p∂kwL-߃°v ]q¿Æ-amb ]eni k_vknUn \¬Ipw. CXn-\mbn 10 tImSn cq] hI-bn-cp-Øp-∂p.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn :

31

an¬a amXr-I-bn¬ kwL-߃ cq]o-I-cn-°p-Itbm]eni clnX hmbv]-Iƒ \¬Ip-Itbm sNbvXn- n-√. kwL-߃ cq]o-I-cn-°m-Ø-Xn-\m¬ k_vkn-Unbpw \¬In-bn- n√.

2014˛15 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 9 : Krl-\m-Y≥ ac-W-s∏- m¬ Im¿jnI ISw Gs‰-Sp-°p-∂p. Hcp slIvS-dn¬Xmsg Irjn qan-bp≈ IpSpw-_-Øns‚ AØm-Wn-bm-bn-cp∂Krl-\mYs‚tbm/Krl-\m-Y-bp-tStbm ac-W-tØmsS A\m-Y-am-hp-Ibpw IjvS-s∏-Sp-Ibpw sNøp∂ km[p IpSpw-_-ßsfklm-bn-°m≥ Hcp IpSpw-_-k-lmb ]≤Xn Rm≥ ]J-ym-]n-°p-∂p. Cu hn`m-K-Øn¬s∏´ hy‡n kl-I-cW _m¶p-I-fn¬ \nt∂m hmWn-Py _m¶p-I-fn¬ \nt∂m FSp-Øn- p≈50000 cq] hsc-bp≈ Im¿jnI IS-_m-≤y-X-bpsS ]IpXnkwÿm\ k¿°m¿ _‘-s∏´ _m¶p-Iƒ°v \nI-Øn--s°m-Sp-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. CXn-\mbn 25 tImSn cq] hI-bn-cp-Øp-∂p.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw C∂p-hsc adp-]Sne`n®n´n-√. (CtX ]≤Xn 2013˛14 se _UvP-‰nepw ]J-ym-]n-®n-cq-∂p. AXp ]Imcw apgp-h≥ XpIbpw k¿°m¿ Gs‰-Sp-°p-sa-∂m-bn-cp∂p ]Jym-]n-®-Xv. AXv \S-∏n-em-°n-bn-√m-sb∂vamX-a√ apgp-h≥ XpIbpw Gs‰-Sp-°p-sa∂ ]J-ym-]\w 50000cq]-bm°n Ipd-bv°p-I-bmWv Cu _UvP-‰n¬ sNbvX-Xv.)

2014˛15 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 24 : DXv∏m-Z-\w, kw -c-Ww, hnX-cWw F∂o taJ-e-Iƒ Imc-y-£-a-am-°p-∂-Xn-t\m-sSm∏w B[p-\nI kmt¶-XnI hnZy D]-tbm-Kn®v Kth-j-W-tI-µ-ßsf i‡n-s∏-Sp-Øn, D¬∏-∂-߃°v sa®-s∏´ hnee`n-°p-∂-Xn-\p≈ ]mtbm-KnI \S-]-Sn-I-fn-eqsS amXtaIm¿jnI taJ-esb Db¿®-bn-tebv°v sIm≠p-t]m-Im\mIq.Im¿jnI taJ-e-bpsS kaK hnI-k\w en£-y--an´p≈]h¿Ø-\-ß-fmWv Cu h¿jw \S-∏n-em-°m≥ Dt±-in-°p-∂-Xv. CXn-\mbn 964.82 tImSn cq] \o°n-sh-®n´p≠v.

32

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw CXp-hsc adp-]Sn e`n®n-´n-√.

2014˛15 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 24 : Ipa-c-Iw, aÆq-Øn, sh≈m-b-Wn, ]´m-ºn, Aº-e-h-b¬ XpSßn tIcfIm¿jnI k¿∆-I-em-im-e-bpsS Iogn-ep≈ Kth-jW tIµ-ßsf anI-hns‚ tIµ-ß-fm°n Db¿Øp-∂-Xn\v BsI 3.5tImSn cq] hI-bn-cp-Øn-bn- p-≠v.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : XpI-sbm∂pw Nne-h-gn-®n- n-√.

2014˛15 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 24 : Pn√m Irjn-hn-⁄m\ tIµ-ß-fn-eqsS kmt¶-XnI hnZ-ym-ssI-am‰w i‡n-s∏-Sp-Øp-∂-Xn-\p≈ ]≤Xn Bkq-XWw sNbvXn- p-≠v. Cu]≤-Xn-bv°mbn 1.61 tImSn cq] am‰n-sh-®n- p-≠v.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : XpI-sbm∂pw Nne-h-gn-®n- n-√.

2014˛15 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 25 : kwtbm-PnXtkh\ hnX-c-W-Øns‚ mK-ambn sXc-s™-Sp-°-s∏´ ÿe-ß-fn¬ tIµ-k-lm-b-tØmsS Im¿jnI hn]-W\ tIµ-߃ÿm]n-°p-∂-Xn-\p-th≠n 5 tImSn cq] hI-bn-cp-Øn-bn- p≠v.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : ]≤-Xn-Iƒ Bcw- n-®n- n-√. XpI-sbm∂pw Nne-h-gn-®n- n-√.

2014˛15 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 9 : Imk¿tKmUvPn√-bnse ASbv°m I¿j-Isc kwc-£n-°m≥ Hcp]mt°Pv A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv. CXn-\mbn 10 tImSn cq] hI-bn-cp-Øp-∂p.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : XpI-sbm∂pw Nne-h-gn-®n- n-√.

33

2015˛16 kmº-ØnI h¿jsØ _UvP‰v

2015˛16 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 12 : Zo¿L-Im-esØCS-th-f-bv°p-tijw kao-]-Im-eØv tIc-f-Øns‚ Im¿jn-I-ta-J-e-bn¬ Zri-y-amb DW¿hn-s\-∏‰n Rm≥ t\csØ kqNn-∏n-®n-cp-∂p. Im¿jnI taJ-e-bn¬ k¿°m-cns‚ ]cn-iawaqew hf¿®-bpsS ]pXp-\m-ºp-Iƒ Z¿in-°m≥ Ign-bp-∂XvBÀm-Z-I-c-am-Wv. Cu IpXn∏v XpS¿∂pw \ne-\n-dp-Øm≥ Cu_P-‰n-eq-sSbpw Rm≥ ]cn-i-an-°p-∂-Xm-Wv.

d∫¿Ir-jnsb Poh-t\m-]m-[n-bmbn IW-°m-°p∂hen-sbmcp P\-hn- mKw kwÿm-\-Øp-≠v. 2014 Unkw-_-dn¬ d∫-dn≥ta-ep≈ hm߬ \nIpXn Hgn-hm-°n-b-Xn-eqsSCu taJ-e-bnse ZpcnXw `mKn-I-ambn eLq-I-cn-°m≥ Ign-s™-¶nepw I¿j-I¿°v CXns‚ t\´w ]q¿Æ-ambn e`n-®n-´n-√. AXn-\m¬ d∫¿ I¿j-I¿°v t\cn´v ]tbm-P\w e`n-°p∂ Hcp ]≤Xn A\n-hm-c-y-am-sW∂v Rm≥ Icp-Xp-∂p. CXn-\mbn Hcp d∫¿ hne-ÿn-cX ^≠v cq]o-I-cn-°p-∂-Xm-Wv.Intembv°v 150 cq] Xmßp-hne \¬In 20000 saSnIv S¨d∫¿ hmßm-\p≈ klm-b-ambn 300 tImSn cq] CXn-\mbnhn\n-tbm-Kn-°p-∂-Xm-Wv. Cu ]≤Xn ]Imcw d∫-dns‚ Xmßp-hn-ebpw d∫¿ t_m¿Uv \n›-bn-°p∂ ssZ\w-Zn\ hne-kq-Nn-Ibpw XΩn-ep≈ hne hy-X-ymkw d∫¿t_m¿Unse^o¬Uv Hm^o-k¿ km£-y-s∏-Sp-Ønb hn¬]\ _n√ns‚ASn-ÿm-\-Øn¬ I¿j-I-cp-sStbm d∫¿ DXv]m-ZI kwL-ß-fp-sStbm _m¶v A°u-≠n-tebv°v t\cn´v \¬Ip-∂-Xm-Wv. d∫¿ D¬]m-ZI Pn√-I-fnse k¿∆okv kl-I-c-W-_m-¶p-Iƒ Dƒs∏-sS-bp≈ F√m ]apJ _m¶p-I-fp-sSbpwtkh\w CXn-\mbn ]tbm-P-\-s∏-Sp-Øp-∂-Xm-Wv.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : P\p-hcn 31 hscbp≈ IW-°-\p-k-cn®v 80 tImSn cq] \¬In.

34

2015˛16 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 13 : Cu k¿°m¿ 700tImSn-bn-e-[nIw cq] s\√p-kw- -c-W-Øn\v Xmßp-hn-e-bmbnk]vssftIm XpS-ßnb GP≥kn-Iƒ apJm-¥ncw Ign™aq∂p h¿j-ambn I¿j-I¿°v A\p-h-Zn-®n-´p-≠v. I¿j-I¿°pw I¿j-I-sXm-gn-em-fn-Iƒ°pw am\-y-amb hcp-am-\hpwPohn-X-\n-e-hm-chpw Dd-∏p-h-cp-Øp-∂-Xn\v Ah¿°v thK-Ønepw IrX-y-ambpw kmº-ØnI klmbw e -y-am-t°-≠-Xm-sW∂ Imc-y-Øn¬ Rm≥ XnI®pw t_m[-hm-\m-Wv. s\√pkw -cn®p Ign™v Hcm-gvN-bv°p-≈n¬ Xs∂ I¿j-I¿°vk_vknUn XpI e -y-am-°p-∂-Xn-\p≈ kwhn-[m\w \S-∏n-em-°m≥ Rm≥ Dt±-in-°p-∂p. Cu ]≤-Xn-°mbn _P-‰n¬300 tImSn cq] Rm≥ hI-bn-cp-Øp-∂p.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : s\√vkw`-cWw hI Cu kok-Wn¬ sImSp-ØXv 21,61,13,703cq]bpw IpSn-»nI 28,23,37,265 cq]-bpw. (2013˛14 se _UvP-‰nepw CtX ]J-ym-]\w D≠m-bn-cp-∂p. sImbvXp-ko-k¨Bcw- n-°p-tºmƒ s\√v kw -c-W-Øn\v Bh-i-y-amb XpIAXmXv Pn√m kl-I-cW t_¶p-I-fn¬ cq]o-I-cn-°-s∏-Sp∂dnthmƒhnwßv ≠n-te°v Kh¨sa‚ v \nt£-]n-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. s\√v kw -cWw \S-°p-tºmƒ Xs∂ AXns‚hne-°p≈ sN°v k¿∆okv kl-I-cW t_¶p hgn Irjn-°m¿°v \¬Ip-∂-Xm-Wv. ]t£ Cu ]J-ym-]\w Pe-tc-J-bm-b-t∏m-gmWv AtX ]J-ym-]\w ho≠pw \S-Øn-b-Xv ).

2015˛16 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 14 : Im¿jn-I-ta-J-e-bpsS hf¿®bv°v anX-amb ]eni \nc-°n-ep≈ Im¿jnIhmbv]-bpsS e -yX Hgn-®p-Iq-Sm≥ ]‰mØ H∂m-Wv. hogvNhcp-Øp∂ hmbv]-Isf Xncn-®-S-hn¬ \n∂pw Hgn-hm-°p-∂XvCXn-\p≈ imi-z-X ]cn-lm-c-a√ F∂-XmWv A\p- -h-߃sXfn-bn-°p-∂-Xv. \_m¿Uv Ipd™ ]en-i-\n-c-°n¬ kl-I-c-W- kw-L-߃°v hmbv] A\p-h-Zn-°p-∂p-s≠-¶nepw

35

-hmbv] Xncn-®-S-hn¬ D≠m-Ip∂ hogvN-Iƒ IqSn ]cn-K-Wn®vkl-Ic-W-kw-L-߃ Db¿∂ \nc-°n-emWv I¿j-I¿°vhmbv] A\p-h-Zn-°p-∂-Xv. IrX-y-amb Xncn-®-S-hn\v 3 % ]en-i-bmWv tIµ-k¿°m¿ k_vkn-Un-bmbn A\p-h-Zn-°p-∂Xv.Im¿jnI hmbv] IrX-y-ambn Xncn-®-S-bv°p∂ I¿j-I-cpsS]en-i-_m-≤-yX k¿°m¿ hln-°p-∂-Xm-sW∂v Rm≥ kk-t¥mjw ]J-ym-]n-°p-∂p. e-Øn¬ lk-z-Ime Im¿jnIhmbv] ]enicln-X-ambn e -y-am-Ip∂ BZy kwÿm-\-ambntIcfw amdp-∂-Xm-Wv. CXv Db¿∂ tXmXn-ep≈ Im¿jn-I-hmbv]m hnX-cWw Dd-∏m-°p-∂Xpw Im¿jnI taJ-ebv°vDb¿∂ \nt£-]w e`n-°p-∂-Xn\v klm-b-I-c-am-Ip∂XpamWv.Im¿jn-I-ta-J-e-bn¬ Db¿∂ hmbv]m e -yX Dd-∏p-h-cp-Øp-∂-Xn-\pw, ]en-i- mcw Ipd-®p-sIm-≠p-h-cp-∂-Xn\pw ]kvXp-X-ta-J-e-bn¬ Db¿∂ apX¬ap-S-°p-≠m-°p-∂-Xn\pw Cu \S-]-Sn-bn-eqsS Ign-bp-∂-Xm-Wv. \_m¿Upw kl-I-c-W-kw-L-ß-fp-am-bn tN¿∂v hni-Z-amb ]≤Xn \S-∏n¬ hcp-Øp-∂-Xn-\mbn 125 tImSn cq] Rm≥ _P-‰n¬ hI-bn-cp-Øp-∂p. CXp-aqew Im¿jnI hmbv]-bn¬ 2000 tImSn cq]-bpsS A[nIh¿≤-\hv D≠m-Ip-sa∂v Rm≥ ]Xo-£n-°p-∂p.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : XpI-sbm∂pw Nne-h-gn-®n- n-√.

2015˛16 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 15 : \mfo-tIc taJ-e-bpsS ka-K-amb Xncn-®p-h-c-hn\pw tIc-I¿j-I¿°v sa®-s∏´ hcp-am\w e`n-°p-∂-Xn\pw \oc D¬∏m-Z\w anI® D]m-[n-bm-Ip-sa∂v k¿°m¿ Icp-Xp-∂p. sIm®n-bnse \mfo-tIchnI-k\ t_m¿Uv Cu taJ-e-bn¬ \S-Øn-bn- p≈ \qX-\-amb Nph-Sp-sh-∏p-Iƒ ]cn-K-Wn®v t_m¿Uns‚ kl-I-c-W-tØmsS \oc sSIv\o-j-y≥am¿°v ]cn-io-e-\-Øn-\mbnHcmƒ°v 10000 cq] hoXw k_vknUn A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv. \oc D¬]-∂-ß-fpsS D]-tbmKw t]m¬km-ln-∏n-°p-

36

∂-Xns‚ mK-ambn s]mXp NS-ßp-I-fnepw k¿°m¿ AXnYnaµn-c-ß-fnepw ]m°p-sNbvX \oc Hcp ]m\o -b -ambnDƒs∏-Sp-Øp-∂-Xm-Wv. CXn-\mbn 10 tImSn cq] \o°n-sh-bv°p-∂p. kwÿm-\sØ Hmtcm \mfo-tIc DXv]mZI Iº-\n°pw sI´n-S, b¥-km-a-Kn-Iƒ°v klm-b-[-\-ambn sNe-hns‚ 25 % tam 50 e£w cq]tbm GXmtWm IqSp-X¬AXv \¬Ip-∂-Xn-\mbn 10 tImSn cq] hI-bn-cp-Øp-∂p. NneAb¬ kwÿm-\-߃ sNbvX-Xp-t]mse I¿j-I¿ kzbwIs≠-Øp∂ XpI-bpsS 25 % aqe-[-\-k-lm-b-ambn I¿jID¬∏m-ZI Iº-\n-Iƒ°v \¬Ip-∂-Xn\pw Dt±-in-°p-∂p. CXn-\mbn tImSn cq] hIp-bn-cp-Øp-∂p. CXn\p th≠n-bp≈kmº-ØnI klmbw tIcf n\m≥j-y¬ tIm¿∏-td-j≥aptJ\ A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv. \oc DXv]m-Z-\-Øn-\mbn BsI30 tImSn-cq] hI-bn-cp-Øp-∂p. hm¿jnI ]≤-Xn-bn¬ IrjnhIp-∏n\v A\p-h-Zn® 45 tImSn cq] IqSn IW-°n-se-Sp-°p-tºmƒ \mfo-tIc taJ-e-bv°p≈ samØw hnlnXw apsº-ßp-an-√m-Ø-hn[w 75 tImSn cq]-bmbn Db¿∂n-cn-°pI-bmWv.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : \ocsSIv\o-j-y-∑m¿°v ]cn-io-e-\-Øn-\p≈ k_vknUn XpI\¬In-bn- n-√. \oc sSIv\o-j-y-∑m¿°v ]cn-io-e-\-Øn-\mbn[\-k-lmbw \¬Ip-∂-Xn-\p≈ Hcp ]≤Xn Irjn hIp-∏n¬\n∂pw c-Wm-\p-a-Xn-bv°mbn k¿°m-cn-te°v ka¿∏n-®n- p-≠v. \oc DXv]m-Z\ bq\n-‰n-\p≈ k_vkn-Un-bmbn ssI∏pg\mfn-tIc DXv]m-ZI Iº-\nbv°v 50 e£w cq] \mfn-tIchnI-k\ t_m¿Uv aptJ\ \¬In-bn- p-≠v. ]kvXpX XpI-bmWv CXp-hsc BsI Nne-hmb XpI.

2015˛16 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 16 : tXm´w taJ-e-bpsS ]p\-cp-÷o-h\w kwÿm-\-Øns‚ kº-Zv hy-h-ÿbv°v Icp-Øp-]-I-cp-∂-Xn¬ \n¿Wm-b-I-am-Wv. kwÿm-\sØ tXm´w taJe t\cn-Sp∂ ]Xn-k-‘n-bpsS ]›m-Ø-

37

-e-Øn¬ Hcp Bi-zm-k-sa∂ \ne-bn¬ hy-‡n-I-fpsS DS-aÿ-X-bn-ep≈ tXm -߃°p≈ πmt‚-j≥ \nIpXn ]q¿ÆambnHgn-hm-°p-∂-Xm-Wv. Iº-\n-Iƒ, skmssk-‰n-Iƒ, SÃp-IƒF∂n-h-bpsS DS-a-ÿ-X-bn-ep≈ tXm -߃°v πmt‚-j≥\nIpXn XpS¿∂pw CuSm-°p-∂-Xm-Wv. CXp aqew 2 tImSncq]-bpsS dh-\yp \jvSw D≠m-Ip -sa∂v IW-°m-°p∂p.(2013˛14 se _UvP‰v ]J-ym-]-\-Øns‚ Bh¿Ø-\w)

2015˛16 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 17 : Im¿jn-I-ta-J-e-bpsS Db¿sØ-gp-t∂¬∏v km[-y-am-Ip-∂Xv Im¿jn-tIm¬∏m-Z-\-Øn-s‚bpw Im¿jnI D¬∏-∂-ß-fp-sSbpw Bh-i-y-IXh¿≤n-°p-∂-Xns\ Bi-bn-®m-Wv. Cu Dt±-iyw ap≥\n-dpØn,1.4.2015 \p tijw D¬]m-Z\w \pS-ßp∂ d∫¿ Dƒs∏-S-bp≈Im¿jn-Im-[n-jvTnX hy-h-km-b-߃°v ]eni k_vknUn\¬Ip-∂-Xn\v Hcp ]≤Xn Rm≥ ]J-ym-]n-°p-∂p. Cu ]≤-Xn-bn¬ Iogn¬ kwc -I¿ _m¶n¬ \nt∂m a‰p [\-Im-cyÿm]-\-ß-fn¬ \nt∂m FSp-°p∂ hmbv]-bpsS ]en-i -Xp-I-bpsS 50% ]Xn-h¿jw ]c-am-h[n 10 e£w cq] hsc aq∂ph¿j-tØbv°v k¿°m¿ hln-°p-∂-Xm-Wv. 20 tImSn cq]CXn-te-°mbn Rm≥ am‰n shbv°p-∂p.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : B¿°pwk_vknUn XpI A\p-h-Zn-®n- n-√.

2015˛16 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 17 : kwkvYm-\-Øv,kpK-‘-h-y-RvP-\-ß-fpsS Irjn°v k_vknUn \¬Im-\p≈Hcp ]≤Xn Rm≥ Ah-X-cn-∏n-°p-∂p. Cu ]≤-Xn-bn¬, tIµ-k¿°m¿ \n›-bn-®n- p≈ \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-am-bn- m-bn-cn°pw k_vkn-Un. 20 tImSn cq] CXn-te-bv°mbn Rm≥am‰n-h-bv°p-∂p. tIm´bw, CSp-°n, hb-\mSv Pn√-I-fn¬ ss]e-‰mbn Cu ]≤Xn Cu h¿jw \S-∏n-em-°p-∂-Xm-Wv.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn :

38

]≤Xn Bcw- n-®n- n-√. XpI-sbm∂pw Nne-h-gn-®n- n-√.2015˛16 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 18 : Im¿jnI kº-Zv

hy-h-ÿbv°v ]pjvSn-s∏-Sp-Øp-∂-Xns‚ mK-ambn tX\p¬]m-Z\w h¿≤n-∏n-°p-∂-Xn\v Hcp "lWn anj≥' ÿm]n-°p-∂-Xn¬ F\n°v AXn-bmb kt¥m-j-ap-≠v. CXn-\mbn 2 tImSncq] hI-bn-cp-Øp-∂-Xm-Wv.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw CXp-hsc adp-]Sn e`n-®n-´n-√.

2015˛16 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 43 : tIc-f-Øns‚KmaoW kº-Zz-y-h-ÿ-bpsS \s -√mWv Im¿jnI taJ-e.Ign™ Zi-I-Øn¬ Cu taJ-e-bn-ep-≠mb Xf¿®-bn¬\n∂pw \ap°v Ic-I-b-dm-\m-b-Xn\p ]pdsa hf¿®-bpsS ]mX-bn¬ apt∂-dm\pw Ign-™n- p-≠v. Im¿jnI taJ-esb DtØ-Pn-∏n-°p-∂-Xn\v 687 tImSn cq]-bpsS Hcp ]tX-yI ]mt°PvRm≥ t\csØ ]J-ym-]n-®n- p-≠v. CXn\pw ]pdsa Cu taJ-e-bnse hnhn[ hnI-k\ ]≤-Xn-Iƒ°mbn 403.18 tImSncq]bpw Cu _P-‰n¬ hI sIm≈n-®n- p-≠v.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw CXp-hsc adp-]Sn e`n-®n-´n-√.

2015˛16 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 43 : hnf C≥jq-d≥kv]≤-Xn-I-fnse \ne-hn-ep≈ t]mcm-bva-Iƒ ]cn-l-cn-°m-\p-t±-in-®p≈ Hcp kaK s\¬hnf C≥jq-d≥kv kvIow Dƒs∏-sS-bp≈ hnhn[ hnf C≥jq-d≥kv ]≤-Xn-Iƒ°mbn Rm≥12.50 tImSn cq] \o°n-sh-°p-∂p.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : ]≤XnBcw- n-®n- n-√. XpI-sbm∂pw Nne-h-gn-®n- n-√.

2015˛16 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 43 : tIcf Im¿jnIk¿∆-I-em-im-e-bn¬ ]pXnb Kth-jW t]mP-IvSp-Iƒ°mbn

39

2 tImSn cq-]bpw Irjn hn⁄m-\-h-ym-]\w i‡n-s∏-Sp-Øp-∂-Xn\v 7.34 tImSn cq]bpw ASn-ÿm-\-ku-I-cy hnI-k\]hr-Øn-Iƒ°mbn 17 tImSn cq]bpw hI-bn-cp-Øn-bn- p≠v.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : XpI-sbm∂pw Nne-h-gn-®n- n-√.

2015˛16 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 44 : Irjn-h-Ip-∏ns‚Iogn¬ ssPh-Irjn t]m’m-ln-∏n-°p-∂-Xn-\pw, D¬∏-∂-߃°v hn]Wn Is≠-Øp-∂-Xn-\p-ambn Hcp \qX\ ]≤XnBcw- n-°p-∂-Xn\v F\n°v kt¥m-j-ap-≠v. IoS-\m-in\n D]-tbm-Kn-°mØ Im¿jn-tIm¬∏-∂-߃ IpSpw-_-ß-fn-epw, D]-t`m-‡m°fnepw FØn-°p-∂-Xn\v C -sIm-ta-gvkns‚ km[yX]tbm-P-\-s∏-SpØn Irjn-bn-S-ß-fn¬ \n∂pw IpSpw-_-Øn-te°v F∂ \qX-\-]-≤-Xn-°mbn Cu h¿jw 10 tImSn cq]hI-bn-cp-Øp-∂p. an¬a-bpsS ae-_m¿ bqWn-b-\n-eqsS Cukwcw`w \S-∏n-em-°p-∂-Xm-Wv.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : XpI-sbm∂pw Nne-h-gn-®n- n-√.

2015˛16 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 44 : sslsSIv manwKvXpS¿∂pw t]m’m-ln-∏n-°p-∂-Xns‚ mK-ambn s\¬Ir-jn-°m¿°v \¬Ip-∂-Xp-t]mse sshZ-ypX k_vknUn kwÿm-\-Ønse sslsSIv t]mfn lukp-Iƒ°pw kq£va-Irjnkº-Zm-b-Øn\pw A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : XpI-sbm∂pw Nne-h-gn-®n- n-√.

2015˛16 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 44 : aÆns‚ ]tX-y-I-X-Iƒ IqSn IW-°n-se-SpØv B[p-XnI Irjn coXn-Iƒ]N-cn-∏n-°p-∂-Xn\v 5 tImSn cq] hI-bn-cp-Øp-∂-Xn¬ F\n°vkt¥m-j-ap-≠v. sdbn≥ sj¬´¿ Iƒ´n-th-j≥, Snjyp

40

Iƒ®¿ hgn-bpfvN hmg-ssX-Iƒ, Ce-I-fn¬ hfw kvt]sNø¬, AKn AI-zm-t]m-WnIvkv F∂nh ]N-cn-∏n-°p-∂-Xn-\mWv ta¬∏-d™ XpI hI-bn-cp-Øn-bn-cn-°p-∂-Xv.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : XpI-sbm∂pw Nne-h-gn-®n- n-√.

2015˛16 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 45 : lcn-∏m-Sv, IqØp-]-d-ºv, taep-Im-hv, ISp-Øp-cpØn F∂n-hn-S-ß-fn¬ 4 ]pXnbIm¿jnI t]mfn-sS-Iv\n-°p-Iƒ Bcw- n-°p-∂-Xm-Wv. CXn-\mbn 3 tImSn cq] hI-bn-cp-Øp-∂p.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : XpI-sbm∂pw Nne-h-gn-®n- n-√.

2015˛16 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 45 : kwÿm-\Øv]gw, ]®-°-dn, ]m¬, ap´ F∂n-h-bpsS DXv]m-Z\w h¿≤n-∏n-°p-∂-Xn-\mbn ]hmkn ae-bm-fn-I-fp-ambn tN¿∂v "]hmkntIcf Irjn hnImkv' F∂ kwbp‡ kwcw`w Rm≥]J-ym-]n-°p-∂p. ]hmkn ae-bm-fn-I-fpsS \nt£]w CXn-\mbn kz-cq-]n-°p-∂-Xm-Wv.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : ]≤XnBcw`n®n- n-√.

2015˛16 _UvP‰v ]kwKw t]Pv 45 : kwkvYm\sØsh‰n-\dn tkh\w i‡n-s∏-Sp-Øp-∂-Xns‚ mK-ambn 7 sh‰n-\dn t]mfn ¢n\n-°p-Iƒ Bcw- n-°p-∂-Xn\v 1.70 tImSn cq]hI-bn-cp-Øp-∂p.

Cu ]≤-Xn-sb-°p-dn®v hnh-cm-h-Imi \nb-a-]-ImcwtNmZn-®-t∏mƒ k¿°m-cn¬ \n∂pw e`n® adp-]Sn : XpI-sbm∂pw Nne-h-gn-®n- n-√.

41

Aßs\ 13˛mw tIcf \nb-a-k- -bpsS A©m-asØ _UvP‰v12˛2˛2016 \v Ah-X-cn-∏n-°p-I-bm-bn. Ign™ \mev _UvP-‰p-I-fpsS Hcp hne-bn-cp-ج \S-Øn-bm¬ Ign™ _UvP-‰p-Iƒ kºq¿Æ ]cm-P-b-am-bn-cp-∂p-sh∂v ImWmw.

F¥p-sIm-≠mWv _UvP-‰n¬ ]J-ym-]n® ]≤-Xn-Iƒ\S-∏n-em-hm-ØXv ?

CXn\v aq∂v Imc-W-ß-fm-Wp-≈-Xv. H∂m-a-Xmbn tIc-f-Øns‚ kmº-ØnI Ahÿ \ap-°-dn-bmw. _UvP-‰n¬]J-ym-]n-°p∂ Hmtcm ]≤-Xn-Ifpw \S-∏n-em-°pI-bm-sW-¶n¬Hmtcm Znh-khpw tImSn-°W-°n\v cq] kwkvYm\ JP-\m-hn¬ \n∂pw ]pd-tØ°v Hgp-Ipw. kwÿm\ JP-\m-hn¬\n∂pw Cßs\ ]Ww ]pd-tØ°v Hgp-In-bm¬ F√m- am-khpw H∂mw XnøXn k¿°m¿ Poh-\-°m¿°pw P\-]-Xn-\n-[n-Iƒ°pw a¥n-am¿°pw iº-fhpw s]≥j\pw Fgp-Xn-sb-Sp-°m≥ JP-\m-hn¬ ]W-ap-≠m-hn-√. AXm-bXv \ne-hn-ep≈kmº-ØnI Ah-ÿ-bn¬ Ch¿°v IrX-y-ambpw iº-fhpws]≥j\pw e`n-t°-W-sa-¶n¬ ]≤-Xn-Iƒ°v th≠n ]WwNne-h-gn-°-s∏-Sm≥ ]mSn-√. ]mhw P\sØ ]‰n-°m-\mbncmjvSob t\Xr-Xzw _UvP-‰n¬ P\-]nb ]≤-Xn-Iƒ ]J-ym-]n-®v Iø-Sn-hm-ßn-°p-∂p. ]n∂mse ]≤-Xn-Iƒ°v \o°n-sh-°p∂ XpI DtZ-ym-Kÿ t\Xr-Xzw em]vkm-°p-∂p.Aßs\ ]mh-s∏- -h≥ JP-\m-hn-te°v \nd-bv°p∂ \nIpXn]Ww X¥-]q¿∆w cmjvSob t\Xr-X-zhpw DtZ-ym-Kÿtem_nbpw IqSn hoXw shs®-Sp-°p-tºmƒ Igp-X-I-fmb]mhw s]mXp-P\w ho≠pw hnUvVn-I-fm-°-s∏-Sp-∂p.

c≠m-a-Xmbn kºq¿Æ _UvP‰v Ah-X-cn-∏n-°msX]J-ym-]n-°p∂ ]≤-Xn-Isf c-W- ]-Xn-]£w H∂n®p tN¿∂vK¿`m-h-ÿ-bn¬ Xs∂ Zbm-h[w \¬Ip-∂p. AXm-bXv F√m-h¿jhpw am¿®v 31\v apsº kºq¿Æ _UvP‰v Ah-X-cn-∏n®v]m m-°-s∏-tS-W-sa-∂-XmWv \nb-aw. _UvP‰v k -bn¬ Ah-X-cn-∏n®v N¿® sNbvXv am¿®v 31 \v apºv ]m m-°p-∂-Xn-s\-

42

bmWv kºq¿Æ _UvP‰v F∂v ]d-bp-∂-Xv. F∂m¬kwÿm\ cq]o-I-c-W-Øn\v tijw BsI 56 _UvP-‰p-IƒAh-X-cn-∏n-s®-¶nepw i¶-c-\m-cm-b-W≥ [\-Im-cy hIp-∏p- a-¥n-bmbt∏mƒ 2004˛05 kmº-ØnI h¿jØnse _UvP-‰-√msX tIc-f-N-cn-X-Øn¬ C∂p-hsc Hcp _UvP‰v t]mepwkºq¿Æ-ambn Ah-X-cn-∏n®v ]m m-°m≥ Ign-™n-´n-√msb∂XmWv hkvXp-X. F¥p-sIm≠v kºq¿Æ _UvP‰vAh-X-cn-∏n®v ]m m-°p-∂n-√m-sb∂v tNmZn-®m¬ GI DØcw\ΩpsS Fw.-F¬.F am¿°v \nb-a-k- -bn-en-cp∂v am¿®v 31 \vapºv _UvP‰v N¿®-sNbvXv ]m m-°m≥ ka-b-an-√ F∂-XmWv. AXm-bXv Xnc-s™-Sp-°-s∏- m¬ ]ns∂ Xnc-s™-SpØvAb® P\-ß-tfm-Spw kwÿm-\-tØmSpw Ch¿°v DØ-c-hm-Zn-X-zan√. kºq¿Æ _UvP‰v Ah-X-cn-∏n-°m-ØXv P\-ßsfbpw kwÿm-\-sØbpw Fß-s\ _m[n-°p-∂sX∂va\- n-em-°n-bmse AXns‚ Kuchw a\- n-em-hp-I-bp-≈q.

_UvP‰v Ah-X-cn-∏n-°m≥ Hcp \n›nX Znhkw c-W-L-S\ \n›-bn-®n- n-√m-sb-¶n¬ t]mepw Kh¿W¿ \n›-bn-°p∂ (km-[m-c-W-bmbn n_-hcn Ah-km-\tam am¿®v BZy-tam) Hcp sh≈n-bmgvN Znh-k-amWv k -bn¬ _UvP‰v Ah-X-cn-∏n-°-s∏-Sm-dv. _UvP‰v Ah-X-cn-∏n-°m-\mbn sh≈n-bmgvNZnhkw Xnc-s™-Sp-Ø-Xns‚ ImcWw Fw.-F¬.F am¿°v_UvP‰v ]Tn-°m≥ aq∂p ZnhksØ kabw e`n-°p-sa-∂-Xp-sIm-≠m-Wv. AXn\v tijw aq∂v Znhkw _UvP-‰ns\Ipdn-®p≈ s]mXp N¿®-bm-Wv. s]mXp N¿®bv°v tijw_UvP‰v hnjb \n¿Æb kan-Xn-I-fpsS kq£va ]cn-tim-[-\bv°pw dnt∏m¿´n-\p-ambn Ab-bv°p-∂p. s]mXp N¿® Ah-km-\n® A∂p- ap-X¬ \mem-gvN-bn¬ Ihn-bmØ Imem-h-[n-°p-≈n¬ hnjb \n¿Æb kan-Xn-Iƒ F√m [\m- -y¿∞-\-I-fp-tSbpw kq£va ]cn-tim-[\ ]q¿Øo-I-cn-®v k`bv°vdnt∏m¿ v \¬tI-≠-Xm-Wv. ]n∂o-Sp≈ 13 Znh-k-ß-fn-em-bmWv[\m- -y¿∞-\-I-fpsS N¿®-Ifpw thms -Sp∏pw \S-°p-∂-Xv.

43

[\m- -y¿∞-\-Iƒ ]m m-°nb tijw Kh¿W-dpsS A\p-aXn e`n®v Kk-‰n¬ ]kn-≤o-I-cn-®m¬ _UvP‰v ]Inb]q¿Øo-I-cn-°-s∏-Spw. AXm-bXv Hcp kºq¿Æ _UvP‰v Ah-X-cn-∏n®v ]m m-°m≥ th≠Xv 45 Znh-k-am-Wv. F∂m¬Xßsf Xnc-s™-SpØ P\-߃°v th≠n 45 Znh-k-߃Nne-h-gn-°m≥ \ΩpsS P\-]-Xn-\n-[n-Iƒ°v ka-b-an-√m-ØXvImcWw km[m-c-W-bmbn _UvP‰v Ah-X-cn-∏n®v XpS¿∂v\mev amk-tØ-°p≈ thm´v-Hm -A-°u≠pw [\-Im-c-y-_n√pw amXw ]m m°n k` ]ncn-bp-Ibp-amWv ]Xn-hv.

am¿®v 31 \v apºv _UvP‰v N¿® sNbvXv ]m m-°m≥Ign-bp∂n-√m-sb-¶n¬ G]n¬ H∂v -ap-X¬ kwÿm\ JP-\m-hn¬ \n∂pw Hcp cq] t]mepw ]n≥h-en-°m≥ Ign-bn-√.A]-Xo-£n-X-amb kml-N-c-y-Øn¬ am¿®v 31 \v apºv _UvP‰vAh-X-cn-∏n®v ]m m-°m≥ Ign-bmsX h∂m¬ JP-\mhvkvXw`n-°m-Xn-cn-°m-\p≈ Xm¬°m-enI kwhn-[m-\-amWv thm v-Hm¨-A-°u≠v. F∂m¬ Ign™ 56 h¿j-ambn CuXm¬°m-enI kwhn-[m-\-amWv tIc-f-Øn¬ A\p-h¿Øn®vt]mcp-∂-Xv. AXm-bXv a¥n-am-cp-tSbpw Fw.-F¬.-F.-am-cp-tSbpw DtZ-ym-K-ÿ-cp-tSbpw iº-fhpw s]≥j\pw B\p-Iq-e-y-ßfpw Fgp-Xn-sb-Sp-°m≥ th≠n-amXw am¿®v 31 \vapºv thm´v-Hm -A-°u≠pw [\-Im-c-y-_n√pw ]m m°nk` ]ncn-bp-I-bmWv ]Xn-hv. AXm-bXv Xß-fpsS amXwImcyw Dd-∏n®v k` ]ncn-bp-∂p. k` ]ncn™v ASpØ Bdp-am-k-Øn-\n-S-bn-emWv ASpØ ktΩ-f\w tNcp-∂-Xv. AXn-\n-S-bn¬ hnjb \n¿Æb kanXn kq£va ]cn-tim-[\ \S-Ønb _UvP‰v \mtem At©m amk-Øn-\v tijw tNcp∂k`bn¬ ho≠pw N¿®-sNbvXv ]m m-°p-tºmtg°pwkmº-ØnI h¿j-Øns‚ Bdv amk߃ \jvS-s∏-Sp-∂p.AXn\p-tijw _UvP-‰n¬ ]Jym-]n® ]≤-Xn-Iƒ k¿°m-cns‚ Nph-∏p-\m-Sbpw DtZ-ym-K-ÿ¿ D≠m-°n-sh-°p∂kmt¶-XnI ]iv\-ßfpw adn-I-S°ptºm-tg°pw kmº-

44

ØnI h¿jw Ah-km-\n-°p-Ibpw ]≤-Xn-Ifpw ^≠pwem]vkm-°pIbpw sNøp-∂p. Aßs\ ]≤Xn-Isf ]cm-P-b-s∏-Sp-Øn-bm¬ amXta F√m-am-khpw iº-f-Øn-\p≈ ]WwIs≠-Øm≥ Ign-bp-I-bp-≈q. Aßs\ ]J-ym-]n-°p∂ ]≤-Xn-Iƒ `qcn-]-£hpw tIhew ]J-ym-]-\-ß-fn¬ HXp-ßp-tºmƒ Ign™ _UvP-‰n¬ ]Jym-]n® Fs¥√mw \S-∏n-em-°n-sb∂v At\-z-jn-t°≠ ]Xn-]£w au\w ]men-°p-∂p.ImcWw X߃ cn-°p-tºmgpw CsXms° Xs∂-bmWv kw -hn-°pI F∂v Ah¿°pw Adn-bmw. Aßs\ ]gb ho™v]pXnb Ip∏n-bn-em-°n-sIm≠v Nne P\-]nb ]J-ym-]-\-ß-fn¬ s]mXn™v ]g-b-]-J-ym-]-\-ßfpsSbpw ]≤-Xn-IfpsSbpw X\n-bm-h¿Ø-\-hp-ambn ASpØ _UvP‰v ho≠pwFØp-tºmƒ ]mhw P\-߃ hnUvVn-I-fm-°-s∏Sp∂p.

_UvP-‰n¬ ]J-ym-]n® ]≤-Xn-Iƒ \S-∏n-em-hm-Ø-Xns‚ aq∂m-asØ ImcWw c-W- -]-Xn-]-£-ß-fpsS HØp-I-fn-bm-Wv. _UvP‰n¬ Im¿jnI taJ-ebv°v th≠n ]J-ym-]n-°-s∏-Sp∂ ]≤-Xn-Iƒ GtIm-]n-∏n-°m\pw AXv \S-∏n-em-°m-\m-hn-i-y-amb \n¿t±-i-߃ \¬Im\p-ap≈ D∂-Xm-[n-ImckanXnbmWv kwÿm-\-Xe Im¿jnI hnI-k\ kan-Xn. \nb-a-k- -bn¬ ]mXn-\n-[-y-ap≈ F√m -cm-jvSob ]m¿´n-I-fpsSbpw]Xn-\n-[n-Ifpw Ah-cpsS I¿jI kwL-S-\-IfpsS ]Xn-\n-[n-Ifpw Ah-cpsS I¿jI sXmgn-emfn kwL-S-\-I-fpsS ]Xn-\n-[n-Ifpw ]´n-I-PmXn/]´n-I-h¿§ I¿j-I -]-Xn-\n-[n-Ifpwh\n-Xm -]-Xn-\n-[n-Ifpw IqSmsX A\u-tZ-ym-KnI AwK-ß-fmbn ]pdsa \n∂v Hcp tIc-I¿jI ]Xn-\n-[nbpw Hcps\¬I¿jI ]Xn-\n-[nbpw Dƒs∏sS Ggv I¿jI ]Xn-\n-[n-Iƒ IqSn Dƒs∏-Sp∂ Cu D∂-Xm-[n-Imc kan-Xn-bpsSsNb¿am≥ apJ-y-a-¥nbpw I¨ho-\¿ Irjn-h-Ip∏v a¥n-bp-am-Wv. \nb-a-]-Imcw Bdp-am-k-Øn-sem-cn-°¬ tbmKwtNtc-≠- Cu D∂-Xm-[n-Imc P\m-[n-]-Xy kan-Xn-bpsStbmKw tN¿∂n v h¿jw 14 Ign-™p. Ign™ bp.-Un.-F vk¿°m-dns‚ ImeØpw Ign™ F¬.-Un.-F^v. k¿°m-

45

dns‚ ImeØpw Cu kan-Xn-bpsS Hcp tbmKw t]mepwtN¿∂n- n√. 14 h¿j-Øn\v tijw Ign™ sk]v‰w-_¿ amk-Øn-emWv Hcp tbmKw tN¿∂Xv AXpw Hcp NSßv amXw.]ns∂ Fß-s\-bmWv Ch¿°v _UvP-‰n¬ ]J-ym-]n® ]≤-Xn-Iƒ \S-∏n-em-°m≥ Ign-bp-I. _UvP-‰n¬ ]J-ym-]n® Hmtcm]≤-Xn-Ifpw FX-amXw \n¿∆-ln-°-s∏-´p-sh∂v \nIpXn\¬Ip∂ s]mXp-P-\-Øn\v Adn-bm-\mWv s]¿t^m¿-a≥kv_UvP-‰p-Iƒ Ah-X-cn-∏n-°p-∂-Xv. F∂m¬ ]≤-Xn-Iƒk¿°m-dp-Iƒ Xs∂ A´n-a-dn-°m≥ XpS-ßn-b-tXmsS C°mcyws]mXp-P-\-ß-fn¬ \n∂pw ad-®p-sh-°m≥ th≠n s]¿t^m¿-a≥kv _UvP-‰p-Iƒ Ah-X-cn-∏n-°p∂ \S-]-Sn-Iƒ .CS-Xv- -h-eXv k¿°m-dp-Iƒ \n¿Ø-em-°n. Cß-s\-bp≈ Ch¿°vI¿j-Is‚ Imcyw ]d-bm≥ [m¿Ωn-I-amb F¥v Ah-Im-i-am-Wp-≈Xv.

Ign™ k¿°m-dns‚ ImesØ Imc-y߃ icn-bm-bn-cp-∂p-sh∂v Rß-fpsS Cu Ip‰-]Xw -sIm≠v A¿∞-am-°p∂n√msb∂pw e`y-amb hnh-c-ß-f-\p-k-cn®v Ign™k¿°m-dns‚ ImesØ Ah-ÿbpw CXn¬ \n∂pw H´pwhy-X-y-kvX-a-√m-sb-∂pw A°m-c-y-߃ XpS¿∂p≈ hm-b-\-bn¬ Xm¶ƒ°v t_m[-y-am-hp-sa∂pw R߃ BZ-yta ]d-™-Xv CXp-sIm-≠m-Wv. AXm-bXv heXp ]£hpw CS-Xp-]-£hpw IqSn h¿j-ß-fmbn Chn-SpsØ `qcn-]£ I¿jIkaq-lsØ t_m[-]q¿∆w h©n-®p-sIm-≠n-cn-°p-I-bm-b-n-cp∂p. thm´p-sN-øp∂ _lp- q-cn-]£w hcp∂ ]mh-s∏- -hs\ hnUvVn-I-fm-°n-sIm≠v P\-kw-J-y-bn¬ aq∂v iX-am\w amXw hcp∂ Cu c≠v cmjvSob hn`m-K-ßfnse t\Xm-°-∑mcpw DtZ-ym-K-ÿ-cp-a-S-ßp∂ \yq-\-]£w kwÿm-\sØ s]mXp hcp-am-\hpw ]IrXn hn -h-ßfpw kmaq-ln-tIm-Xv]m-Z-t\m-]m-[n-Ifpw hoXw shs®-Sp-°p-Ibm-Wv. Ign™bp.-Un.-F- ns‚ `c-W-Im-eØv 3381 t]cpw AXn\v tijwA[n-Im-cØn¬ h∂ F¬.-Un.-F- ns‚ c-W-Im-eØv 3058

46

t]cpw, Ct∏m-gsØ bp.-Un.-F- ns‚ `c-W-Im-eØv 2014Unkw-_¿ 31 hsc-bp≈ IW-°-\p-k-cn®v 1298 t]cpw IS-sI-Wn-bn¬s∏´v Bfl-l-Xy sNtø-≠n-h-∂p. \mj-W¬kmº-nƒ k¿t∆-bpsS IW-°p-Iƒ ]Icw 2002 ¬ tIc-fob IpSpw-_-Øn¬ 31.25 iX-am\w IpSpw-_-߃°v amX-am-bn-cp∂p IS-_m-[-y-X-sb-¶n¬ 2013 Bb-tXmsS 77.7 iX-am\w tIc-fob IpSpw-_hpw ISpØ IS-_m-[-y-X-bn¬ AI-s∏- n-cn-°p-∂p. tZio-b-Xe-Øn¬ Hcp IpSpw-_-Øns‚ icm-icn IS-_m-[-yX 47,000 cq]bm-sW-¶n¬ tIc-f-Ønse HcpIpSpw-_-Øns‚ icm-icn IS-_m-[yX 2.14 e£w cq]-bm-Wv.\mjW¬ kmºnƒ k¿t∆bpsS IW-°p-Isf- Xs∂ Bi-bn-®m¬ 1992¬ tIc-f-Øn-se qc-ln-X¿ 6 iX-am\w amX-am-bn-cp-∂Xv 2002 Bb-t∏mƒ 38.6 iX-am-\hpw 2012 Bb-t∏mƒAXv 51.3 iX-am-\-hp-ambn h¿≤n®p.

Bcv F¥v Xs∂ ]d-™mepw Hu-tZ-ym-KnI tcJ-IfpwIW-°p-Ifpw ]Imcw \ΩpsS kwÿm\w ISpØ kmº-ØnI ]Xn-k-‘n-bn¬ AI-s∏-´pI-gn-™ncn-°p-∂p.cmPysØ G‰hpw sNdnb kwÿm-\-amb tIcfw cmP-yØvG‰hpw IqSpX¬ IS-_m-[-y-X-bp≈ kwÿm-\-ambn amdn Ign-™p. Cu kmº-ØnI ]Xn-k‘n \msf as‰mcp henbkmaq-l-y-]-Xn-k-‘n-bn-te°v \ΩpsS kaq-lsØ sIm≠p-t]m-hp-sa∂ Imc-y-Øn¬ kwi-b-an-√. ImcWw s]mXphcp-am\w Hcp \yq\]£-Øns‚ ssII-fn¬ tIµo-I-cn-°-s∏-Sp-Ibpw D≈-h\pw C√m-Ø-h\pw XΩn-ep≈ A¥cw bm-\-I-amb coXn-bn¬ h¿≤n-°p-Ibpw sNøp-tºmƒ B kaq-l-Øn¬ kmaq-lnI Ac-£n-Xm-hÿ D≠m-hp-sa∂ Imc-y-Øn¬kwi-b-an-√. kwÿm-\sØ s]mXp Bhn-i-y-߃ \nd-th-‰m-\mbn kz-cq-]n-°-s∏-Sp∂ dh-\yq hcp-am\w F¥n\p th≠nhn\n-tbm-Kn-°-s∏-Sp∂psh∂v \mw a\- n-em-t°-Ww. e -y-ambhcp-am\w hn\n-tbm-Kn-°s∏Sp-tºmƒ AXns‚ ew F√m-hn- mKw P\-߃°pw B\p-]m-Xn-I-ambn A\p- -hn-°m≥ Ign-

47

bp∂ hy-h-ÿn-Xn-sb-bm-Wt√m \mw tkmj-y-enkw F∂v]d-bp-∂-Xv. F∂m¬ tIc-f-Ønse dh-\-yq -h-cp-am-\w hn\n-tbm-Kn-°-s∏-Sp-tºmƒ AXns‚ ew A\p- -hn-°p-∂Xv kaq-l-Ønse hfsc sNdnb Hcp \yq-\-]£w amX-am-Wv.

\ne-hn¬ 3,33,87,677 P\-kw-J-y-bp≈ tIc-f-Øn¬4,79,994 k¿°m¿ Poh-\-°mcpw 5,28,296 s]≥j≥Im-cp-amWp≈-Xv. AXm-bXv P\-kw-J-y-bpsS aq∂v iX-am\w amXw.F∂m¬ - Ign™ -km-º-ØnI h¿jsØ IW-°-\p-k-cn®v kwÿm-\-Øns‚ dh-\yq hcp-am-\-Øns‚ 62 iX-am-\hpw hn\n-tbm-Kn-°-s∏-´Xv DtZ-ym-K-ÿ¿°v iº-fhpws]≥j\pw \¬Im≥ th≠n amX-am-Wv. IqSmsX a¥n-am-cp-sSbpw Fw.-F¬.-F. amcp-sSbpw Ah-cpsS t]gvk-W¬Ãm-^n-s‚bpw iº-fw,s]≥j≥,-bmXm_Ø, t^m¨Nnehv,- hm-S-I,- Nn-In-’m-Nn-ehv,- Nmbk¬°mcw XpSßn-`c-W-]-c-amb Nne-hp-Iƒ°v Nne-hm-Ip∂ Ggv iX-am-\hpwIpSn Iq´p-tºmƒ DtZ-ym-K-ÿcpw s]≥j≥Imcpw P\-]-Xn-\n-[n-Ifpw Dƒs∏-Sp∂ P\-kw-J-y-bpsS tIhew aq∂v iX-am\w amXw hcp∂ P\sØ kwc-£n-°m≥ th≠nbmWvdh-\-yq-h-cp-am-\-Øns‚ 69 iX-am-\hpw hn\n-tbm-Kn-°-s∏-Sp-∂-Xv. Aßs\ hcp-tºm-gmWv _m°n-h-cp∂ 97 iX-am\wP\-ß-fpsS ASn-ÿm\ Bhn-i-y-߃°pw kmaq-l-y-kp-c£m ]≤-Xn-Iƒ°pw AXn-ep-]cn kwÿm-\-Øns‚ hnI-k-\-]-h¿Ø-\-߃°pw th≠n k¿°m-cn\v ISw hmßn-t°≠n hcp-∂-Xv. Aßs\ hmßn-®- I-S-Øns‚ ]en-i-Xncn-®-Sbv°p∂ hI-bn¬ 19 iX-am-\hpw IqSn Nne-h-gn-°p-tºmƒ dh-\yq- h-cp-am-\-Øns‚ 88 iX-am-\hpw Xocp∂p.]pXnb iºf ]cn-jv°-c-W-tØmsS iº-f-Øn\pws]≥j\pw amX-ambn dh-\yq hcp-am-\-Øns‚ 80 iX-am\wth≠n-h-cp-∂p. AXm-bXv kwÿm-\-Øns‚ dh-\yq hcp-am-\w ]q¿Æ-ambpw AXn\v ]pdsa Bdv iX-am-\hpw IqSn IS-sa-Sp-Øm¬ amXta Ct∏mƒ \ne-hn-ep≈ Poh-\-°m¿°pw

48

s]≥j≥Im¿°pw iº-fhpw s]≥j\pw \¬Im≥ Ign-bp-I-bp-≈q. iº-f -h¿≤-\-hn-eqsS DtZ-ym-K-ÿ-cpsS Ioi-bn-te°v t]mIp∂ dh-\-yq -h-cp-am\Øn¬ Ah-cpsS NnehvIgn®v hcp∂ _m°n XpI \njvInb kºm-Z-y-ambn amdp-tºmƒ AXp-sIm≠v k¿°m-cnt\m kaq-l-Ønt\m HcpKpWhpw e`n-°p-∂n-√. AXm-bXv 35000 cq] iºfw e`n-®ncp∂ Hcp DtZym-K-ÿs‚ iºfw 50000 cq]-bmbn h¿≤n-∏n-®mepw At±lw D]-tbm-Kn-°p∂ D¬∏-∂-Øns‚ Afhvh¿≤n-°p-∂n-√. 100 Kmw Acn-bpsS tNmdv Ign-°p∂ hy-‡n°v iºfw h¿≤n-®p-sh-∂-Xns‚ t]cn¬ 200 Kmw Acn-bpsS tNmdv Ign°m≥ Ign-bp-I-bn-√. hmßn-°p∂ D¬∏-∂-Øns‚ KpW \ne-hmcw Nne-t∏mƒ h¿≤n-∏n-s®-∂n-cn-°mw.At∏mgpw 15,000 cq] ]Xn-amkw Nnehv h∂n-cp∂ hy-‡n-bpsS Nnehv 20,000 cq]-bmbn h¿≤n-°m-sa∂v amX-ta-bp-≈q. \ntX-ym-]-tbmK km[-\-ß-fpsS hne h¿≤-\hv DtZ-ym-K-ÿ-scbpw _m[n-°n-t√-sb∂ Hcp adp-tNm-Zyw D≠m-hmw.]s£ hne- h¿≤-\-hn-\-\p-kcn®v AXmXv Ime-L- -ß-fn¬iº-f-Øns‚ IqsS Un. F. h¿≤n∏n-°p∂Xv sIm≠v CutNm-Z-y-Øn\v ]k-‡n-bn-√..

35,000 cq] iºfw e`n-®-t∏mƒ 15,000 cq] NnehpwIgn®v _m°n h∂n-cp∂ 20,000 cq]-amX-ambncp∂p \nt£-]-ß-fn¬ \njvIn-b-am-bn-cp-∂-sX-¶n¬ iºfw 50,000 cq]-bmbn h¿≤n®t∏mƒ Nnehv 20,000 cq]-bmbn h¿≤n-∏ns®-¶nepw \nt£-]-ß-fn¬ \njvIn-b-amIp∂ XpI 20,000 ¬\n∂v 30,000 Bbn h¿≤n®p. AXm-bXv iºf h¿≤-\-hn-eqsS \yq-\-]-£-amb Hcp hn`m-K-Øns‚ PohnX \ne-hmcwDb-cp-∂tXm-sSm∏w \njvIn-b-am-°-s∏-Sp∂ s]mXphcpam-\-Øns‚ tXmXv Iam-Xo-X-ambn h¿≤n°p-Ibpw k¿°m¿ JP-\m-hn¬ \n∂pw ]pd-tØ-s°m-gp-Ip∂ s]mXp-h-cp-am\w sIm≠vs]mXp-I-tºm-f-Ønse hn\n-a-b-Øn-eqsS Db-tc≠ _lp- q-cn-]£w hcp∂ km[m-c-W-°m-cs‚ PohnX \ne-hmcw Xmtgm-

49

´p-t]m-Ip-∂p. A©v e£w t]cpsS _m¶v A°u-≠nepwsjb¿am¿°-‰nepw As√-¶n¬ Ah¿ hmßn-°p∂ `qan-bntem kz¿Æ-Øntem \njvIn-b-am-°-s∏-Sp∂ s]mXphcp-am\w s]mXp-P-\-ß-fn-eqsS s]mXp-am¿°-‰n-te°pw AXp-hgn s]mXp-k-aq-l-Øn-te°pw FØp-tºmƒ am¿°‰pw kaq-lhpw kaq-lsØ Bi-bn-°p∂ henb Hcp-hn- mKw P\-ß-fpsS PohnX \ne-hm-chpw Db-cp-Ibpw- AXp-hgn tIc-f-Øns‚ kmº-ØnI hy-h-ÿn-Xnbpw Ne\mfl-I-am-hpIbpwsNøpw. Cßs\ e -y-amb hcp-am-\sØ ]c-am-h[n P\-ß-fn-te°v FØn-°m≥ Ign-tbW-sa-¶n¬ ]J-ym-]n-°-s∏-Sp∂]≤-Xn-Iƒ ka-b-_-‘n-X-am-bn-\-S-∏n-em-°m≥ Ign-tb-Ww.Hcp \yq-\-]£Øns‚ amXw hoSp-I-fne√ adn®v kwÿm-\-sØ apgp-h≥ hoSp-I-fnepw FtØ-≠-XmWv kwÿm-\-Øns‚ s]mXphcp-am-\-sa∂ ImgvN-∏m-SmWv \ap°v th≠Xv.

DtZ-ym-K-ÿ¿°v iºfw \¬Ip-∂-Xn-s\tbm iºfwh¿≤n-∏n-°p-∂-Xn-s\tbm A√ R߃ FXn¿°p-∂Xv.kzmX¥yw e`n®v 67 h¿j-߃ ]n∂n-Sp-tºmƒ c-W-L-S-\-bpsS Bap-J-Øn¬ ]d-™n-cn-°p∂ tkmj-y-en-k-sa∂hm°ns‚ A¿∞w t]mep-a-dn-bmsX tIhew cmjvSob em -Øn-\mbn Aim-kvXo-bhpw Zo¿L-ho-£-W-an-√m-sXbpwcmjvSob t\X-y-X-z߃ \S-∏n-em-°p∂ \b-]-cn-]m-Sn-IƒImcWw Hcp \yq-\-]-£-Øns‚ amXw PohnX\ne-hmcwDb¿∂p-sIm-≠n-cn -°p-Ibpw alm`qcn -]-£-Øns‚PohnX\ne-hmcw Xmgvv∂q-sIm≠n-cn-°p-Ibpw sNøpIbm-sW∂ hkvXpX Xncn-®-dn-bp-∂Xp-sIm-≠mWv Rß-fnXv ]d-bp-∂-Xv. ImcWw 2004˛05 kmº-ØnI h¿jsØ tIc-f-Øns‚ IS-_m-[-yX tIhew 41878 tImSn cq]-bm-bn-cp-∂p-sh-¶n¬ 10 h¿jw Ign-™-t∏mƒ 2014˛15 ¬ tIc-f-Øns‚IS-_m-[-yX 1,50,000 tImSn cq]-bn-te°mWv FØn-bn-cn-°p-∂-Xv. 2015˛16 kmº-ØnI h¿jw ]n∂n-Sp-tºmƒ IS-_m-[-y-X-bn¬ Imc-y-Øn¬ tIcfw B‘-]-tZ-in-s\bpw adn-I-S°pw.

kwÿm\w P\-kw-Jy hcp-am\w IS-_m-[-yX tIcfw 33397677 54790 1,49,000 B‘ 84580777 95491 1,54,950 I¿Æm-SI 61130704 84884 1,14,401

G‰hpw IqSp-X¬ Btfm-lcn IS-_m-[-y-X-bp≈kwÿm\ßfpsS ]´n-I-bnepw tIc-fw H∂mw ÿm\-Øm-sW∂v ImWmw. 2004- 2005 kmº-ØnI h¿j-Øn¬ tIc-f-Ønse Btfm-lcn IS-_m-[-yX 13153 cq]bm-bn-cp-∂p-sh-¶n¬ 10 h¿jw sIm≠v C∂sØ Btfm-lcn IS-_m-[-yX35646 cq]-bmbn h¿≤n-®n-cn-°p-∂p.-

DtZ-ym-K-ÿ¿°v G‰hpw IqSp-X¬ iºfw \¬Ip∂kwÿm\amWv tIc-f-w. tIc-f-Øns‚ P\-kw-J-y-bn¬ 1.5iX-am\w amXw hcp∂ DtZ-ym-K-ÿ¿°v kwÿm-\-Øns‚-dh\yp hcp-am-\-Øns‚ 41 iX-am-\hpw iºfw \¬Im≥th≠n amXw \o°n-sh-°p-tºmƒ I¿Wm-SI 20 iX-am-\hpw B‘ 24 iX-am-\hpw amXta Cu C\-Øn¬ Nne-h-gn-°-s∏-Sp-∂p≈psh∂mWv hnh-cm-h-Imi tcJ-]-Im-c-ap≈IW°pIƒ hy-‡-am-°p-∂-Xv.

kwÿm\w DtZ-ym-K-ÿ¿ iºfw hcp-am\w tIcfw 479994 22431 54790 B‘ 1077101 23278 95491 I¿Æm-SI 703631 17220 84884

s]≥js‚ IW°v ]cn-tim-[n-°p-tºmgpw G‰hpwIqSp-X¬ XpI s]≥j≥ C\-Øn¬ Nne-h-gn -°p∂kwÿm\w tIcfamWv. tIc-f-Øns‚ P\-kw-J-y-bn¬ 1.5iX-am\w amXw hcp∂ s]≥j≥Im¿°v dh-\yp hcp-am-\-Øns‚ 21 iXam\w sNe-h-gn-°-s∏-Sp-tºmƒ B‘tIhew 13 iX-am-\hpw I¿Æm-SI dh-\yp hcp-am-\-Øns‚9 iX-am-\hpw amXta Cu C\-Øn¬ Nne-h-gn-°p-∂p-≈q.

kwÿm\w s]≥j≥Im¿ s]≥j≥tIcfw 528296 11252 tImSnB‘ 566286 12183 tImSnI¿Wm-SIw 501000 7500 tImSn

cmjvSob km£-cX ssIh-cn® tIc-f-Øn¬ F¥p-sIm-≠m-Wn-ß-s\-sbms° kw -hn-°p-∂Xv ?

tIc-f-Øn¬ P\m-[n-]-Xy cW kwhn-[m-\-amWv \ne-\n¬°p-∂-sX-¶nepw bYm¿∞-Øn¬ DtZ-ym-K-ÿ- -c-W-amWv\S-°p-∂-Xv. AXns‚ ImcWw C∂sØ tIc-f -\n-b-a-k- -bn¬ ]mY-an-I- hn-Z-y- ymkw amX-ap≈ c≠v Fw.-F¬.-F.am¿Dƒs∏sS ap∏Øn ct≠mfw Fw.-F¬.-F-am¿ ]Ømw Xc-Øn¬ hnZ-y- -ymkw Ah-km-\n-∏n-®-h-cm-Wv. Ch¿°v Fßs\\nb-a-\n¿ΩmWw \S-Øm≥ Ignbpw ? sF.-F.-F pw, sF.-]n.-F pw, _ncp-Zhpw _ncpZm\¥ _ncp-Zhpap≈ DtZ-ym-K-ÿsc cn-°m≥ Ch¿°v Fßs\ Ignbpw ? tcmKw h∂m¬\ap°v tUmIvS¿ thWw. \nb-a-]-iv\-߃ h∂m¬ \ap°vA`n- m-j-I¿ thWw. hoSp-≠m-°m≥ F©n-\o-b¿ thWw.k¿°m-cns‚ Hmtcm tPmen-sN-øm\pw AXn-\-\p-k-cn®vtbmKy-X-bp≈ DtZ-ym-K-ÿ¿ thWw. Aßs\ HmtcmtPmen°pw AXn¬ ]mho-Wyw t\Sn-b-h¿ thWw. F∂m¬cmP-y-sØbpw cmP-ysØ apgp-h≥ P\-ß-sfbpw _m[n-°p∂\nb-a-ap-≠m-°m≥ \mw Xnc-s™-Sp-°p-∂Xv ]mY-anI hnZ-y--ymkw t]mepw ]q¿Øo-I-cn-°m-Ø-hsc. ]ns∂ Fßs\

\ΩpsS \mSv \∂mhpw ? F¥mWv ]mXn-\n-[y P\m-[n-]-Xy-Øns‚ A¿∞-sa-∂-dn-bmØ A -y-ÿ-hn-Z-y-cmb ae-bm-fn-Iƒ X߃ hni-z-kn®v t]mb cmjvSo-b -]-ÿm\w Hcp]´nsb ÿm\m¿∞n-bm-°n-bm¬ ]´n°pt]mepw thm´p-sN-øp∂hn[-Øn¬ A[:-]-Xn-®-t∏mƒ \ap°v \jvS-s∏-Sp-∂XvP\m-[n-]-X-y-Øns‚ al-Ømb e£-y-am-Wv. bYm¿∞ P\m-[n-]-X-y-Øns‚ A¥:-kØ Dƒs°m-≈m≥ \mw Xøm-dm-

hmØ Ime-tØmfw \ΩpsS \m´n¬ Cßs\sbms° kw -hn-®p-sIm-≠n-cn-°pw. DtZ-ym-K-ÿ¿ sh®p-\o- p∂ IS-em-kn-ep≈ Imcy߃ hmbn-°m-\-dn-bm-Ø-h¿°v DtZ-ym-K-ÿscBi-bn-°msX `cn-°m≥ Ign-bn-√. AXp-sIm≠v Xs∂kwÿm\w DtZ-ym-Kÿ `c-W-Øn-te°v \oßn-sIm-≠n-cn-°p-I-bm-Wv. aq∂p tImSn P\-߃ \¬Ip∂ \nIpXn]WØns‚ 80 iX-am-\hpw aq∂v iX-am\w amX-ap≈ DtZym-K-ÿ¿°v hoXw sh®v \¬Im≥ amXw \ap°v Hcp `c-W-Iq-S-Øns‚ Bhn-iyapt≠m ?

hmbv] Xncn-®-S-bv°m≥ KXn-bn-√mØ ho´Ω Xs‚K¿ -]mXw hmS-Ibv°v \evIn ISw ho´m≥ ]X-]-c-kywsNbvX, a°-fpsS hnZ-y- -ym-k-Øn-\p-w Hcp-t\-csØ £-W-Øn\pw th≠n icocw hn‰v IpSpw_w ]pe¿Øp∂ 27458ktlm-Z-cn-am-cp≈ kwÿm-\Ø,v aq∂p Znh-k-Øn¬ HcpDtZym-K-ÿ≥ F∂ IW-°n¬ ssI°qen tIkn¬ AdÃvsNø-s∏-Sp-tºmƒ k¿°m¿ Poh-\-°m¿°v A©v h¿jwIqSptºmƒ iºf h¿≤\-hv. BZn-hmkn kvXoIƒ NnIn’In´msX ac-W-s∏-Sp-Ibpw tdmU-cn-In¬ ]k-hn-°p-IbpwsNøp-tºmƒ \nb-a-k- -bnse G‰hpw henb tImSo-i-z-c-\mbP\-]-Xn-\n-[n NnIn-’m-[-\-k-lm-b-ambn ssI∏-‰n-bXv1,91,14,366 cq]. Aßs\ tIc-f-Ønse s]mXp-h-cp-am-\hpw]Ir-Xn-hn-`-h-ßfpw kmaq-ln-tIm-Xv]m-Z-t\m-]m-[n-IfpwcmjvSob DtZ-ym-Kÿ hn`m-K-߃ hoXw shs®-Sp-°p-tºmƒthm v sNøm≥ th≠n amXw hn[n-°-s∏´ cmjvSo-bm‘X_m[n® s]mXp kaqlw C\n-sb-¶nepw DW-tc-≠n-bn-cn-°p∂p. hcm≥ t]mIp∂ kmº-Øn-I-]-Xn-k-‘nbv°pwAXn¬\n∂pw s]m´n-]p-d-s∏-Smhp∂ kmaq-ly Ac-£n-Xm-h-ÿbv°pw \ΩpsS al-Ømb P\m-[n-]-Xyw henb hne-\¬tI-≠n-h-cp-sa∂v \mw a\- n-em-t°-Ww. AXp-sIm≠vs]mXp-k-aq-lta C\n-sb-¶nepw DWcq \o.