Il PatentinoEuropeodellaMotosega: unostrumentoper ...€¦ · blabla bla Onderte kend en goedg...
20
Il Patentino Europeo della Motosega: uno strumento per favorire la qualificazione e la mobilità dei lavoratori forestali PAOLO CIELO
Transcript of Il PatentinoEuropeodellaMotosega: unostrumentoper ...€¦ · blabla bla Onderte kend en goedg...
Il Patentino Europeo della Motosega:
uno strumento per favorire la
qualificazione e la mobilità dei
lavoratori forestali
PAOLO CIELO
Flow of forest workers
increasing mobility
Labour migration
from Eastern
European
countries
Movement of
companies
after natural
crashes
ITALIA
20% manodopera
straniera
GERMANIA
80% manodopera
straniera
Schianti ottobre 2018
provincia di Belluno
Niveau de tronçonneuse Le participant est… bla capable de bla de bla Signé et convenu Tête…
Nivel de la motosierra El participante es… bla capaz del bla del bla
Firmado y convenido Cabeza…
Επίπεδο
αλυσιδοπριόνων Ο
συμμετέχων είναι σε
θέση… bla bla bla
Υπογεγραμμένος και
συμφωνηθείς Κεφάλι…
Motorzaag
niveau
De deelnemer kan …
bla bla bla
Ondertekend en
goedgekeurd
Hoofd …
Kettensägeniveau Der
Teilnehmer ist
fähiges… bla bla bla
Unterzeichnet und
zugestimmt Kopf…
Chainsaw level
The participant is able
to … bla bla bla
Signed and agreed
Head …
Livello
della
moto
sega
Il parte
cipante è
…bla
in gra
do di b
la di b
la
Firmato
e ce
rtific
ato
Testa…
Nível da serra de
cadeia O participante
é…bla capaz do bla
do bla Assinado e
concordado Cabeça…
Säker Skog
Motorsags Korkort
Klass: AB
Godkannande instruktor …
European Forestry and Environmental
Skills Council EFESC
9 NATIONAL AGENCY
Centro de Ciencia y Tecnologia
Forestal de Cataluna - CTFC
Inverde (BE)
IPC Groene Ruimte (NL)
Centre Forestier de la Bastide
les Jourdans (FR)
Kuratorium fur Waldarbeit und
Forsttechnik (KWF) DE
EFESC Italia Onlus
City e Guilds (UK)
Centrul de Pregatire si
perfectionare profesionala
Roznov (RO)
Bundesministerium fur
Nachhaltigkeit und Tourismus - Austria
Elenco dei Paesi che
partecipano al gruppo di
lavoro EFESC
- ITALIA
- GERMANIA
- BELGIO
- OLANDA
- AUSTRIA
- ROMANIA
- SPAGNA
- REGNO UNITO
- FRANCIA
National
Agency
- POLONIA
- REP. CECA
-SVIZZERA
Incoming or
interested
group
Conoscenza –
Knowledge
TEORIA
COMPETENZA – SKILL
Capacità di associare conoscenze teoriche e
abilità pratica in un contesto operativo
al fine di svolgere in modo
autonomo,
sicuro
produttivo
un lavoro (task)
Abilità
Ability
PRATICA
European
Minimal qualification
standards/ requirements
ECS 1
ECS 2 ECS 3 ECS 4
Lo standard rappresenta un elenco di conoscenze e competenze che
costituisce il livello base comune di competenze
4 Livelli
+ ECCT
ECSTension
European chainsaw standards:
Standard Europeo per il lavoro con la motosega
ECS 1 - maintenance and crosscutting
Manutenzione della motosega e depezzatura
ECS 2 – basic felling
Abbattimento base (38 cm al piede)
ECS 3 – advanced felling
Abbattimento avanzato (>38 cm e >56 cm)
ECS 4 – windblown trees
Alberi schiantati in foresta
ECS1T – cross cutting tension
wood condizioni semplici
Regione A
Standard
regionale
ECS 2
Regione B
ECS 2
Lo standard europeo come strumento di ausilio alla
uniformazione e riconoscimento di equipollenza fra
standard e certificati regionali
Lo standard certifica
una competenza di
abilità manuale a
svolgere un lavoro
con la motosega con
efficienza e in
sicurezza
La VERIFICA deve
essere pratica e
applicata al lavoro
con la motosega
L'esaminatore ECC (ASSESSOR) deve essere
una persona diversa dal formatore
La formazione non è obbligatoria ma consigliata.
Italian scoresheet
respecting ecc
standards and
score grading for
non critical errors
ECS CERTIFICATES & ECC HOLDERS
European chainsaw certificate (EU)
Patentino Europeo Motosega (I)
Permis de la troncenneuse (FR)
Carnet europeo motoserrista (SP)
Zertificat ECC (RO)
European Chainsaw licence (UK)
88 382018
40
Failed 0%
29
Failed 14%
162
Failed 4%TOT
1121022017
139122016
18/102015
ECC3ECC2ECC1YEARS
Total ecc holders 231
Planned 22 operators to be assessed in
october/november
ECC HOLDERS IN ITALY
IT1607M3AA0026
Standard level
1 NATION
21 REGIONS
21 SYSTEMS
MILANO VENEZIA
FIRENZE
ROMA
TRENTO
BOLZANO
TORINO
DISTRIBUTION OF
MEMBERS OF EFESC
ITALIA
45
3
5
1
18 MEMBERS
2 Pubblic bodies (forest administration at county/regional level)
2 University & 1 Forestry School
2 Pubblic Agricultural/Forest Agency
6 Training center/instructor association
1 Chainsaw producer/distributor
1 Forest owner/sawmill
2 Forestry consultant company
1 Forest review pubblisher/book editor
18 MEMBERS
ASSEMBLY1 representant for each
partner
EXECUTIVE
BOARD 6 members
PRESIDENT
ASSESSOR
(N.18)
1week course
at national
level
STANDARD
COMMITEE
ACCREDITATION
COMMITEE
ASSESSING
COMMISSION
VERIFIER (N. 2)
OFFICE OF
SECRETARYACCOUNTER
COMMUNICATION
AND MEDIASERVICE DONE BY ASSOCIATED
MEMBER
PAOLO CIELOPAOLO CIELO
EFESC ITALIA ONLUSEFESC ITALIA ONLUS
Via Via MorghenMorghen n. 5 n. 5
10143 Torino10143 Torino
Tel. 0039 011 7571572Tel. 0039 011 7571572
Fax 0039 011 7509636Fax 0039 011 7509636
[email protected]@efesc.it
www.efesc.itwww.efesc.it
GRAZIE PER GRAZIE PER
L'ATTENZIONEL'ATTENZIONE
