Ika Rct Basic

download Ika Rct Basic

of 20

Transcript of Ika Rct Basic

  • 7/25/2019 Ika Rct Basic

    1/20

    IKAMAG R C T basic

    BETR IEB SA N LEITU N G D 3

    OP ER A TIN G IN STR U C TIO N S G B 8

    M O D E D E M P L O I F 13

    IKA WERKE

    RCT B 1097 R eg.-N o. 434 3-01

  • 7/25/2019 Ika Rct Basic

    2/20

    Sie haben ein O riginal IKA -Laborgert erw orben, das in Technik und

    Q ualitt hchsten A nsprchen gerecht w ird.

    Entsprechend den IKA - Verkaufs- und Lieferbedingungen betrgt die

    G arantiezeit 24 M onate. Im G arantiefall w enden S ie sich bitte an

    Ihren Fachhndler. Sie knnen aber auch das G ert unter B eifgung

    der Lieferrechnung und N ennung der R eklam ationsgrnde direkt an

    unser W erk senden. Frachtkosten gehen zu Ihren Lasten.

    You have purchased an original IKA laboratory m achine w hichm eets the highest engineering and quality standards.

    In accordance w ith IKA guarantee conditions, the guarantee peri-od is 24 m onths. For claim s under the guarantee please contactyour local dealer. You m ay also send the m achine direct to ourw orks, enclosing the delivery invoice and giving reasons for theclaim . You w ill be liable for freight costs.

    Vous avez fait lacquisition dun appareil de laboratoire de conception originale

    IKA , qui rpond aux exigences les plus leves de technique et de qualit.

    C onform m ent aux conditions de garantie IKA , la dure de garantie

    slve 24 m ois. En cas de recou rs en garantie, veuillez vous adresser

    votre fournisseur spcialis. Vous pouvez galem ent envoyer directem ent

    lappareil notre usine en joignant votre facture et lexpos des m otifs derclam ation. Les frais dexpdition sont votre charge.

    2RCT B 1097

    CE-KONFORMITTSERKLRUNG DW ir erklren in alleiniger Verantw ortung, da diese s Produkt den B estim m unge n de rR ichtlinien 89/336E W G ; und 73/023E W G entspricht und m it den folgenden N orm en undnorm inativen D okum enten bereinstim m t: EN 60 01 0-1; EN 50 082; EN 55 014;

    EN 55 114; und EN 60 555.

    CE-DECLARATION OF CONFORMITY GBW e de clare und er our sole respo nsibility that this prod uct corrospond s to the reg ulati-ons 8 9/336EE C and 73/023 EE C and conform s w ith the standards or standardized do cu-m ents EN 60 010-1;EN 50 082; EN 55 014; EN 55 114 and EN 60 555.

    DCLARATION DE CONFORMIT CE FN ous d clarons sous n otre prop re respo nsabilit que se produit est conform e au x rgle-m entations 89/336C EE et 73/023C EE et en con form it avec les norm es ou docum entsnorm aliss suivant EN 60 010-1; EN 50 082; EN 55 014; EN 55 114 et EN 60 555.

    IKA W ERK E Janke & Kunkel G m bH & CO . KG

    Staufen, den 13. Januar 2000

    Garantie

    Guarantee

    Garantie

    W olfgang Buchm ann

    Leitung Q ualittssicherung

    R einer D ietsche

    G eschftsleitung

  • 7/25/2019 Ika Rct Basic

    3/20

    Seite

    G arantie 2Sicherheitshinw eise 3B estim m ungsgem er G ebrauch 3A uspacken 4Inbetriebnahm e 4Einschalten 4Funktion H eizen 4R egelung der M edium stem peratur m it ETS-D

    oder K ontakttherm om eter 5Funktion R hren 6W artung und R einigung 6A ngew andte N orm en und Vorschriften 7Zubehr 7Technische D aten 7Ersatzteilliste R C T basic 18

    Ersatzteilbild R C T basic 19

    A chtung: M it diesem G ert drfen nur M edien bearbeitet bzw . erhitztw erden, deren Flam m punkt ber der fest eingestellten Sicherheitstem -

    peraturbegrenzung liegt. D en W ert der Sicherheitstem peraturbegren-zung entnehm en Sie bitte dem Kapitel Technische D aten.

    D as G ert darf nicht in explosionsgefhrdeten R um en betrieben w er-den.

    D as G ert ist auf eine feuerfeste bzw . nicht brennbare A ufstellflche zustellen.

    Achtung - Magnetismus! A usw irkungen des M agnetfeldes sind zubeachten (H erzschrittm acher, D atentrger... ).

    Stellen S ie sicher, da das N etzkabel die H eizplatte n icht berhrt!

    D as N etzkabel darf nu r du rch ein g leichw ertige s Kabel ersetzt w erden .

    B ei Verw endung von PT FE -um m antelten M agnetstbchen ist folgendes zu

    beachten: C hem ische R eaktionen von PTFE treten ein im Kontakt m it

    geschm olzenen oder gelsten A lkali- und E rdalkalim etallen, sow ie m it feintei-

    ligen P ulvern von M etallen aus der 2. und 3. G ruppe Periodensys-tem s bei

    Tem peraturen ber 300-400C.

    N ur elem entares Fluor, C hlortrifluorid und A lkalim etalle greifen es an,

    H alogenkohlenw asserstoffe w irken reversibel quellend.

    Q uelle: R m pps C hem ie-Lexikon und U llm annB d.19

    Vorsicht beim B erhren der G ehuseteile und der

    H eizplatte!Verbrennungsgefahr!

    D ie H eizplatte kann ber 300C hei w erden.

    B eachten Sie eine eventuelle G efhrdung durch das Freiw erden von toxi-schen (giftigen) oder brennbaren G asen, die vom erw rm ten M aterialherrhren.

    D er M agnetrhrer IKA M A G R C T basic ist ein R hrgert m it H eiz-funktion. Seinen Einsatz findet es in Laboratorien, zum B eispiel inder chem ischen Industrie, Schulen und A potheken. D as G ert eig-net sich zum Tem perieren von Substanzen, die in G efen auf dieH eizplatte gestellt w erden. D er eingebaute R hrantrieb erm glichtdas gleichzeitige R hren der Substanzen m it H ilfe eines im G efbefindlichen M agnetstbchens. D ie M ischintensitt ist abhngigvon der M otordrehzahl und der G re des M agnetstbchens.

    Sicherheitshinweise

    3RCT B 1097

    Inhaltsverzeichnis

    Bestimmungsgemer Gebrauch

  • 7/25/2019 Ika Rct Basic

    4/20

    B itte packen Sie das G ert vorsichtig aus und achten Sie aufB eschdigungen. Es ist w ichtig, da eventuelle Transportschdenschon beim A uspacken erkannt w erden. G egebenenfalls ist einesofortige Tatbestandsaufnahm e erforderlich (Post, B ahn oderSpedition).Zum Lieferum fang des G ertes gehren:Ein IKA M A G R C T basic und eineB etriebsanleitung.

    berprfen Sie, ob die auf dem Typenschild angegebeneSpannung m it der verfgbaren N etzspannung bereinstim m t. D ieverw endete Steckdose m u geerdet sein (Schutzleiterkontakt).W enn diese B edingungen erfllt sind, ist das G ert nachEinstecken des N etzsteckers betriebsbereit. A ndernfalls ist siche-rer B etrieb nicht gew hrleistet oder das G ert kann beschdigtw erden.B eachten Sie die in den Technischen D aten angegebenen U m ge-bungsbedingungen (Tem peratur, Feuchte).

    D as G ert befindet sich nach dem A nschlie en an das N etz imStand by-Betrieb. D ie Funktionen H eizen und R hren w erdenm it den seitlich links und rechts am G ehuse-U nterteil angebrach-ten Schaltern gestartet. (siehe Bild 1)

    D ie H eizplattentem peratur des G ertes w ird von dem R egelkreiskonstant gehalten. D ie H eizplattentem peratur w ird zustzlich voneinem Sicherheitskreis berw acht. D er dafr erforderlicheTem peratursensor (ein Therm oelem ent) ist in der H eizplatte ein-gebaut. D as G ert hat eine S ilum in-H eizplatte m it 600 W attH eizleistung. D ie O berflche der H eizplatte ist zur leichterenR einigung poliert. Sie berzieht sich schnell m it einerA lum inium oxid-Schutzschicht, die chem isch sehr bestndig ist.

    4RCT B 1097

    Funktion Heizen

    Einschalten

    Inbetriebnahme

    Temp C

    1

    2

    34

    5 67

    8

    9

    10

    100

    150 200

    250

    O n - O ffT em p

    SchalterHeizen

    Mot

    RC T basic

    IKALabortechnik

    50 300

    O n - O ff M ot

    SchalterRhren

    LEDTemp

    LEDMot

    SkalaTemp

    SkalaMot

    DrehknopfTemp

    DrehknopfMot

    B ild 1

    Auspacken

  • 7/25/2019 Ika Rct Basic

    5/20

    5RCT B 1097

    5 1

    3+12V

    4 2

    DIN 45322

    D ie R egelung der M edium stem peratur m it ETS -D oderKontakttherm om eter ist zu bevorzugen. M an erhlt dam it nachEinstellung der Solltem peratur eine kurze A ufheizzeit, praktischkeine Tem peraturdrift und eine geringe Tem peraturw elligkeit. D ieM edium stem peratur w ird m it H ilfe eine FUZZY Logic Reglersoptim iert, w as bedeutet, da im eingeschw ungenen Zustand das berschw ingen der Tem peratur auf ein M inim um reduziert w ird.

    A n der R ckseite des G ertes befindet sich die D iodenbuchsezum A nschlu des ETS-D oder Kontakttherm om eters oder zumEinstecken des Kontaktsteckers. (siehe B ild 2)Die Elektronik des Gertes liefert einen Prfstrom, der berdie Steckerstifte 3 und 5 der Diodenbuchse flieen mu,damit die Heizplatte heizt.

    Sicherheitskontaktthermometernach D IN 12 878 Klasse 2 oder nach G erstel w erden m it einem3-adrigen Kabel angeschlossen, der Prfstrom fliet durch dasKontakttherm om eter.

    Sicherheitsfunktion:

    W ird der Prfstrom z.B . durch B ruch des Kontakttherm om etersoder H erausfallen des Kabelsteckers unterbrochen, schaltet dieH eizung ab. ber der D iodenbuchse ist auf einem H inw eisschild die erfor-derliche Steckerbelegung angegeben.

    Kontaktthermometer ohne Sicherheitskreisnach D IN 12 878 Klasse 0. D as G ert heizt nur, w enn derPrfstrom kreis durch eine elektrische Verbindung derSteckerstifte 3 und 5 geschlossen ist.2-adrige Anschlukabel:Steckerstifte 3 und 5 des gerteseitigen Steckers m iteinanderverbinden.

    A nschlu Kontakttherm om eter N etzanschlu

    B ild 2

    Regelung der Mediumstemperaturmit ETS-D oder Kontaktthermometer

    D ie Funktion H eizenw ird m it dem Schalter H eizenein- undausgeschaltet. W ird die Funktion H eizen eingeschaltet, leuchtetdie LE D Tem pgrn. A m D rehknopf Tem pm it der dazu-gehrigen Skala (= bis 300C ) w ird die Tem peratur der H eizplatte

    eingestellt. D ie H eizplatte w ird auf die am D rehknopf eingestellteTem peratur aufgeheizt. W hrend der H eizphase ndert sich dieFarbe der LE D Tem pvon grn in orange. (orange = Zufuhr vonEnergie an die H eizplatte; grn = eingestellte Tem peratur isterreicht).

    B ei einem Strfall im R egelkreis w ird die H eizplatte vomSicherheitskreis -bleibend ausgeschaltet.

    ACHTUNG:

    Die Heizplatte erwrmt sich nur, w enn der Kontaktsteckergesteckt ist (der Kontaktstecker ist am G ert unverlierbar befe-

    stigt) oder ein ETS-D bzw . ein Kontaktthermometer angeschlos-sen ist.(siehe B ild 2)

  • 7/25/2019 Ika Rct Basic

    6/20

  • 7/25/2019 Ika Rct Basic

    7/20

    7

    Aufbau nach folgenden SicherheitsnormenEN 61 010-1 U L 3101-1 CAN /CSA C22.2 (1010-1)

    Aufbau nach folgenden EMV-NormenEN 50 082-1 EN 55 014 EN 60 555-2; -3 EN 50 081

    Angewandte EU-RichtlinienEM V-R ichtlinie: 89/336/EW GN iederspannungs-R ichtlinie: 73/023/EW G

    RS 1 R hrstbchenset H16V StativstabRSE R hrstbchenentferner H 43 B erhrungsschutzR 380 Stativstabaufnahm e H 15 B adaufsatzR 360 H altegabel ETS-D IKATR O NH 36 H altestange H 44 Kreuzm uffe

    Empfohlene IKA-Rhrstbchen

    TRIKA-R hrstab PTFE, dreieckig 55m m langLngen 25, 42, 55, und 80 m m

    IKAFLON-R hrstbe PTFE

    6m m Lngen 10 und 15 m m 7m m Lngen 20, 25, 30, 40, 50 und 60 m m 10m m Lngen 70 und 80 m m

    B em essungsspannung: VAC 230 10%oder VAC 115 10%

    Frequenz: Hz 50/60Motor: kugelgelagerter, brsten-

    loser EC -M otorM otorleistungsaufnahm e m ax. W 17D rehzahlbereich: 1/min 50 bis 1100

    stufenlos einstellbar

    Heizplatte: Silum in, G K A lSi 12 poliertH eizplattendurchm esser: mm 135H eizleistung: W 600m ax. O berflchentem peratur: C 300Sicherheits-

    tem peraturbegrenzung: C 370Tem peraturw elligkeit K 2,5Tem peratureinstellung: C stufenlos ab R aum -

    tem peraturR egelgenauigkeit desM edium s bei B etrieb m itETS-D (FU ZZY-optim iert) K 1Kontakttherm om eter-

    A nschlu D IN 12 878 Klasse 2

    U m gebungstem peratur: C + 5 bis +40

    Zul. relative Feuchte: % 80Zul. Einschaltdauer: % 100Schutzart nach D IN 40 050: IP 42Sicherungen: F1/F2 10AT/250V Id-N r 2755400

    F3 1,025AT/250 Id-N r 2756300Verschm utzungsgrad: 2 b erspannungskategorie: IISchutzklasse: 1(Schutzerde)

    A bm essungen: mm 160 x 280 x 95G ew icht: kg 2,4

    RCT B 1097

    Technische Daten

    Zubehr

    Angewandte Normen und Vorschriften

  • 7/25/2019 Ika Rct Basic

    8/20

    Page

    G uarantee 2Safety instructions 8Proper use 8U npacking 9C om m isioning 9Starting 9Function H eating 9C ontrolling the M edium Tem perature via ETS -D

    or C ontact Therm om eter 10Function Stirring 11M aintenance and C leaning 11A ssociated standards and regulations 12A ccessories 12Technical data 12List of spare parts R C T basic 18

    Spare parts diagram R C T basic 19

    C aution: N ever heat up any m edium w ith ignition point higher thanthe fix adjusted safety tem perature lim it. Value for safety tem pe-

    rature lim it see chapter Technical data.The instrum ent m ay not be operated in room s w ith explosionhazard.

    Furtherm ore, it has to be placed upon a fire-proof and/or not burn-able surface.

    Please m ake sure that the m ains cable does not contact the hea-ting plate!

    Attention - Magnetism! Effects of the m agnetic field have to betaken into account (e.g. data carriers, cardiatic pacem akers ... ).

    W hen using PTFE-coated m agnetic bars, the follow ing hase to benoted:C hem ical reactions of PTFE occur in contact w ith m olten or dis-

    solved alkaline and alkaline - earth m etals, as w ell as w ith fine-par-

    ticled pow ders of m etals of the 2. and 3. group of the periodicalsystem at tem peratures above 300-400C .

    O nly elem entary fluorine, chlorine trifluoride und alkaline m etals

    do attack PTFE, halogen hydrocarbons have a reversibly sw elling

    effect.

    Source: R m pps Chem ie-Lexikon and U llm annBd.19

    Exercise caution w hen touching the housing partsand the heating plate!

    Risk of burns!The heating plate can reach tem peratures in excessof 300C .

    Please consider possible endangering due to release of toxid orflam able gaser caused by heated m edium .

    The IKA M A G R C T basic is a stirring instrum ent w ith heating func-tion. It is used in e.g. laboratories of the chem ical industry, inscools as w ell as in pharm acies. The instrum ent is suitable for

    tem pering substaces w hich are placed on the heating plate in ves-sels. B y m eans of a built-in stirring drive and w ith the help of am agnetic bar w ithin the vessel, the substances can be stirred atthe sam e tim e. The m ixing intensity is dependent on the m otorspeed and on the size of the m agnetic bar.

    8RCT B 1097

    Safety instructions

    Contens

    Proper use

  • 7/25/2019 Ika Rct Basic

    9/20

    A fter th instrum ent has been sw itched on, it is in standby-ope-ration. The functions heatingand stirringare started w ith thehelp of sw itches on the left and right bottom of the housing

    (see illustration 1)

    The tem perature of the heating plate of the instrum ent is keptconstant by a control circuit. In addition, it is m onitored by a safetycircuit. The required tem perature sensor - a therm o-couple - isinstalled in the heating plate.The instrum ent disposes of a silum in heating plate w ith a heatingpow er of 600 w atts. The surface of the heating plate is polished inorder to facilitate cleaning. This surface gets coated rather quicklyw ith an alum inium oxide protective layer w hich is chem ically veryresisitend.

    Please unpack the equipm ent carefully and check for any dam a-ges. It is im portant that any dam ages w hich m ay have arisenduring transport are ascertained w hen unpacking. If applicable afact report m ust be set im m ediately (post, rail or forw arder).

    The delivery scope covers: an IKA M A GR C T basic and operating instructions.

    C heck w hether the voltage specified on the type plate m atchesthe m ains voltage available. The pow er socket used m ust be ear-thed (protective earth conductor contact). If these conditions arem et, the device is ready to operate after plugging in the m ainsplug. If these procedures are not follow ed, safe operation cannotbe guaranteed and/or the equipm ent m ay be dam aged.

    O bserve the am bient conditions (tem perature, hum idity, etc.)listed under Technical D ata.

    9RCT B 1097

    Unpacking

    Temp C

    1

    2

    34 5 6 7

    8

    9

    10

    100

    150 200

    250

    O n - O ffT em p

    SchalterHeizen

    Mot

    RC T basic

    IKALabortechnik

    50 300

    O n - O ff M ot

    SchalterRhren

    LEDTemp

    LEDMot

    SkalaTemp

    SkalaMot

    DrehknopfTemp

    DrehknopfMot

    illustration 1

    Starting

    CommissioningFunction Heating

    switchheating

    switchstirring

    rotaryknob motor

    dialmotor

    LEDmotor

    rotaryknob temp

    dialtemp

    LEDtemp

  • 7/25/2019 Ika Rct Basic

    10/20

    The control of the m edium tem perature via E TS -D or contact-ther-m om eter should be preferred. Its advantages are: just a short hea-ting-up phase after setting the rated tem perature, practically notem perature drift and only a m inor tem perature w aviness. Them edium tem perature is optim ized w ith the aid of a FUZZY LogicContoller, that m eans , that in steady state any overshooting ofthe tem perature is reduced to a m inim um .

    The rear of the instrum ent houses the diode bushing for connec-tion the ETS -D or contact therm om eter, or for plugging the contactplug (see illustration 2).The elektronics of the instrument supply a test current thathas to flow over plug pins 3 and 5 of the diode bushing inorder for the heating plate to heat.

    10RCT B 1097

    5 1

    3+12V

    4 2

    DIN 45322

    connection contact therm om eter m ains connection

    illustration 2

    Controlling the Medium Temperaturevia ETS-D or Contact Thermometer

    The function heatingis sw itched on and/or off by its correspon-ding sw itch. W hen the function heatingis sw itched on, theLE D tem pshines green. The tem perature of the heating plate isset on the rotary knob tem pw ith its corresponding dial (0-

    300C ). The heating plate is heated up to the tem perature set onthe rotary knop. D uring the heating phase, the color of the LEDtem pchanges from green to orange (orange = supply oof ener-gy to heating plate; green = set tem perature is reached.).

    In the event of a disturbance in the control circuit, the heatingplate is permanently cut offby the safety circuit.

    PLEASENOTE!

    The haeting plate only heats up, if the contact plug has beenplugged (the contact plug is undetachably fitted to the instru-m ent), or if an ETS-D and/or a contact thermometer has beenconnected.(see illustration 2) Safety contact thermometersacc. to D IN 12 878 class 2 or acc. G erstel are connected w ith a

    three-w ire cable, the test current flow s through the contact ther-m om eter.

    Safety function:

    If the test current is interrupted because of e.g. breakage of contacttherm om eter or falling out of the cable plug, the heating cuts off.The required plug allocation is indicated on a reference plateabove the diode bushing.

    Contact thermometer without safety circuitacc. to D IN 12 878 class 0. The instrum ent only heats if the testcurrent circuit is closed by an electrical connection of the plugpins 3 and 5.

    2-wire connecting cables:C onnect plug pins 3 and 5 of the instrum ent plug.

  • 7/25/2019 Ika Rct Basic

    11/20

  • 7/25/2019 Ika Rct Basic

    12/20

    Construction in accordance with the foolwing safety standardsEN 61 010-1 U L 3101-1 C A N /C SA C 22.2 (1010-1)

    Construction in accordance with the foolwing EMC standardsEN 50 082-1 EN 55 014 EN EN 60 555-2; -3 EN 50 081

    Associated EU guidlinesEM C -guidlines: 89/336/EW G

    M achine guidelines: 73/023/EW G

    RS 1 set of stirring bars H16V support rodRSE PTFE stirring bar rem over H 43 contact safety deviveR 380 stand support H 15 bath top

    R 360 holding fork ETS-D IKATR O NH 36 holding rod H 44 cross sleeve

    Recommended IKA-stirres

    TRIKA-stirrers P TFE, triangularlengths 25, 42, 55, und 80 m m

    IKAFLON-stirrers PTFEdia 6m m lengths 10 and 15 m mdia 7m m lengths 20, 25, 30, 40, 50 and 60 m mdia 10m m lengths 70 and 80 m m

    design voltage: VAC 230 10%oder VAC 115 10%

    design frequency: Hz 50/60motor: EC -m otor w ith ball bea

    rings, w ithout brushesm ax. pow er input of m otor W 17speed range: 1/min50 bis 1100

    infinitely variable settingheating plate: silum in, G K A lSi 12 polished

    diam eter of heating plate: mm 135heating pow er: W 600m ax. surface tem perature: C 300m ax. surface tem peratureunder error conditions C 370tem peratur w aviness

    of heating plate K 2,5tem perature setting: C infinitely variable from

    am bient tem peraturcontrol accuracy of m edium

    in ETS -D or contakt-therm om eter operation K 1 FU ZZY-optim ized

    contact therm om eter-connection D IN 12 878 Klasse 2

    perm itted am bienttem perature:

    C+ 5 bis + 40

    perm itted relative hum idity: % 80perm itted duration of operation:% 100prozection class acc. D IN 40 050: IP 42fuses: F1/F2 10AT/250V Id-N r 2755400

    F3 1,025AT/250 Id-N r 2756300contam ination level: 2overvoltage category: II

    protection class: 1(protective earth)dim ensions: mm 160 x 280 x 95w eight: kg 2,4

    12RCT B 1097

    Technical dataAssociated standards and regulations

    Accessories

  • 7/25/2019 Ika Rct Basic

    13/20

  • 7/25/2019 Ika Rct Basic

    14/20

    D ballez l'appareil avec prcaution et vrifiez s'il est en parfaittat. Il est im portant de constater les ventuels dom m ages dus

    au transport ds le dballage. Le cas chant, tablir im m diate-m ent un constat correspondant (poste, chem ins de fer ou trans-porteur).Le IKA M A G R C T basic est livravec son m ode d'em ploi.

    Vrifiez si la tension indique sur la plaque signaltique correspondbien la tension du secteur. La prise de courant utilise doit trem ise la terre (conducteur de protection). Si ces conditions sontrem plies, l'appareil est prt fonctionner ds qu'il est branch surle secteur. D ans le cas contraire, le parfait fonctionnem ent n'est pasgaranti ou l'appareil peut tre endom m ag.

    Veuillez respecter les param tres d'utilisation indiqus dans lesdonnes techniques (tem prature, taux d'hum idit).

    A prs la connexion avec le rseau, lappareil se trouve en fonctionem ent

    Stand by. O n dm arre les fonctions chauffage et agitation laide des

    interrupteurs situs respectivem ent sur les parties latrales gauche et dro-ite la base de lappareil. (voire illustration 1)

    G rce un systm e de rgulation, la tem prature de la plaque chauffante

    est m aintenue constante. cette tem prature est en plus contrle par un

    circuit de securit. La sonde ncessaire - un therm olm ent - est enca-

    stre dans la plaque chauffante. Lappareil est m uni dune plaqzue chauf-

    fante en S ilum ine dune puissance de chauffante de 600W . La surface

    suprieure de la plaque chauffante est polie afin de faciliter le nettoyage.

    Elle se recouvre rapidem ent dune couche protectrice doxyde dalum ini-um qui est chim iquem ent trs rsistant.

    14RCT B 1097

    Fonction chauffage

    Mis en marche

    Mise en service

    Temp C

    1

    2

    34 5 6 7

    8

    9

    10

    100

    150 200

    250

    O n - O ffT em p

    SchalterHeizen

    Mot

    RC T basic

    IKAL abortechnik

    50 300

    O n - O ff M ot

    SchalterRhren

    LEDTemp

    LEDMot

    SkalaTemp

    SkalaMot

    DrehknopfTemp

    DrehknopfMot

    illustration 1

    Dballage

    interrupteurchauffante

    LEDmoteur

    LEDtemp.

    interrupteuragitation

    potentiomtremoteur

    graduationmoteur

    potentiomtrede temprature

    gradua-tion temp.

  • 7/25/2019 Ika Rct Basic

    15/20

  • 7/25/2019 Ika Rct Basic

    16/20

  • 7/25/2019 Ika Rct Basic

    17/20

    Conception selon les normes de scurit suivantes

    E N 61 010-1 U L 3101-1 C A N /C S A C 22.2 (1010-1)

    Conception selon les normes CEM suivantesEN 50 082-1 EN 55 014 EN 60 555-2; -3 EN 50 081

    Directives EU appliquesD irective C EM : 89/336/C EE

    D irective sur les basses tensions : 73/023/C EE

    RS 1 Jeu de baquettes dagitation H16V Tige supportRSE O util denlvem ent des H 43 Protection (acces-

    baquettes dagitation soire de scurit)R 380 Logem ent pour tige-support H 15 A ccessoires de bainR 360 Fourche de soutien ETS-D IKATR O NH 36 B arre de fixation H 44 N oix de serrage

    Baquettes dagitation IKA conseillen

    Tige dagitation TRIKA en P TFE, triangulaireLongueurs 25, 42, 55 et 80 m m

    Tige dagitation IKAFLON en PTFE 6m m Longueurs 10 et 15 m m 7m m Longueurs 20, 25, 30, 40, 50 et 60 m m 10m m Longueurs 70 et 80 m m

    Tension nom inale: VAC 230 10%ou VAC 115 10%

    Frquence: Hz 50/60Moteur: m oteur EC m ont sur roule

    m ent billes et sans balaisPuissance m oteur absorbe m ax.W 17G am m e de vitesse: 1/minde 50 1100 rglable

    sans intervalles

    Plaque chauffante: silum ine, G K A lSi 12 polie

    D iam tre de la plaque chauffante:mm 135Puissance de chauffante: W 600Tem prature m ax. de la surface:C 300Tem prature m ax. de la surface en cas

    de default de fonctionnem ent: C 370Plaque chauffante-

    O scillation de tem prature:K 2,5

    R glage de la tem prature: C en continu partir de latem prature am bientePrcision du rglage de la tem -prature du m ilieu avec E TS -Dou therm om tre de contact K 1 optim ise avec FU ZZYC onnexion du therm om tre

    de contact D IN 12 878 classe 2Tem prature environ adm issible:C de +5 +40

    Taux dhum idit reltif adm issible: % 80Facteur de service adm issible: % 100D egr protection selon D IN 40 050: IP 42Fusibles: F1/F2 10AT/250V Id-N o 2755400

    F3 1,025AT/250 Id-N o 2756300D egr de pollution: 2C atgorie de surtension: II

    C lasse de protection: 1(terre de protection)D im ensions: mm 160 x 280 x 95Poids: kg 2,8

    17RCT B 1097

    Normes et specifications appliques Caractristiques techniques

    Accessoires

  • 7/25/2019 Ika Rct Basic

    18/20

  • 7/25/2019 Ika Rct Basic

    19/20

    19RCT B 1097

    2

    3

    4

    4

    5; 6

    7

    9

    11

    12

    5; 14

    1531

    32

    33

    3537

    38

    4540

    41

    17

    443936 20

    18/19

    18/19

    10

    21

    46

    43

    47

    48

    13

    8

    102

    -+

    1

    2

    3

    4

    rot w e iss

    An schlussTherm oelem ent

    0

    1

    N

    ory

    lSE

    100

    34

    An schlu

    H eizplatte

    F2

    F1

    F3

    2002

    3001

    2001

    3001

    3005

    300730023004

    30063003 3008

    109

    110

    5001

    5002

    Ersatzteilbild / spare parts diagram / Pices de rechangeIKA RCT basic

    Haube

    +-

    Heizplatte

    G

    ehuse

    gnge

    1

    2

    3

    4

    Motor

    F2

    F1

    gnge

    Gehuse

    gnge

    +-

    bl

    bl

    wsr

    t

    wsrt

    BLP Analog

    AnschluThermoelement

    AnschluHeizplatte

    F3

    Anschlu

    Mo

    tor

  • 7/25/2019 Ika Rct Basic

    20/20

    A m erica A sien - A ustralienEuropa - A frika

    The Global Market of Laboratory Equipment

    http://www.labworld-online.com

    I KA -W ERKE G M B H & C O .KG

    LA B O RTEC H N IK

    A N ALYSEN TEC H N IK

    M A SC H IN EN BA U

    I KA W O R K S , IN C .

    LA B O RATO RY TEC H N O LO G Y

    A N A LYZIN G TEC H N O LO G Y

    PR O CE SSIN G EQ U IPM EN T

    I KA W o rks, (A sia) S dn B hd

    LAB O RATO RY TEC H N O LO G Y

    A N A LYZIN G TEC H N O LO G Y

    PR O C ESSIN G EQ U IPM EN T

    IKA -W ERKE GM BH & C O .KG

    Janke & Kunkel-Str. 10

    D 79 219 STAU FEN

    G ER M A N Y

    TE L. 07633/831-0

    FA X 07633/831-98

    E-m ail: sales@ ika.de

    Internet: http://w w w .ika.net

    IKA W orks (A sia) Sdn B hd

    (C om pany N o. 340448-K)

    Lot 2, Jalan Indah 1/2

    Tam an Industri R aw ang Indah

    48000 Raw ang

    Selangor, M alaysia

    TE L :(603) 6093 3322

    FA X :(603) 6093 3940E-m ail: ika@ tm .net.m y

    IKA W O RKS, IN C.

    2635 N O R TH C H A S E P KW Y. S E

    W ILM IN G TO N , N C 28405-7419

    TE L. 800/733-3037

    TE L. 910/452-7059

    FAX 910/452-7693

    E-m ail: usa@ ika.net