ﺔﺤﺗﺎﻔﻟا ةرﻮﺳ - Download Makalah...(#θè?#u uρ nο4θn=¢Á9$#...

الفاتحة: سورة

ÉΟ ó¡Î0 «!$# Ç≈ uΗ ÷q §9 $# ÉΟŠ Ïm§9 $# ∩⊇∪ ß‰ôϑ ysø9 $# ¬! Å_Uu‘ š Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩⊄∪ Ç≈uΗ ÷q §9 $# ÉΟŠ Ïm§9 $# ∩⊂∪

Å7 Î=≈ tΒ ÏΘöθtƒ É Ïe$! $# ∩⊆∪ x‚$−ƒ Î) ß‰ç7 ÷ètΡ y‚$−ƒ Î) uρ Ú ÏètGó¡nΣ ∩∈∪ $tΡÏ‰÷δ$# xÞ≡ u Å_Ç9 $#

tΛ É) tGó¡ßϑø9 $# ∩∉∪ xÞ≡ u ÅÀ t Ï% ©! $# |M ôϑyè÷Ρr& öΝ Îγ ø‹ n=tã Î ö xî ÅUθàÒøó yϑø9 $# óΟ Îγ ø‹ n=tæ Ÿωuρ t Ïj9 !$Ò9 $# ∩∠∪

البقرة: سورة

ijk

$Ο !9# ∩⊇∪ y7 Ï9≡ sŒ Ü=≈ tGÅ6 ø9 $# Ÿω |= ÷ƒ u‘ ¡ Ïµ‹ Ïù ¡ “W‰èδ zŠ É) −Fßϑù=Ïj9 ∩⊄∪ t Ï% ©! $# tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ Í=ø‹ tóø9 $$Î/

tβθãΚ‹ É) ãƒ uρ nο 4θn=¢Á9 $# $®ÿ ÊΕuρ öΝ ßγ≈ uΖ ø% y—u‘ tβθà) ÏΖ ãƒ ∩⊂∪ t Ï% ©! $# uρ tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ !$oÿ Ï3 tΑ Ì“Ρé& y7 ø‹ s9 Î) !$tΒuρ tΑ Ì“Ρé&

ÏΒ y7 Î=ö7 s% Íο t ÅzFψ $$Î/ uρ ö/ãφ tβθãΖ Ï%θãƒ ∩⊆∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& 4’ n? tã “W‰èδ ÏiΒ öΝ Îγ În/§‘ ( y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& uρ ãΝ èδ

šχθßsÎ=ø ßϑø9 $# ∩∈∪ ¨βÎ) š Ï% ©! $# (#ρã x x. í!# uθy™ óΟ Îγ øŠ n=tæ öΝ ßγ s?ö‘ x‹Ρr& u ÷Π r& öΝ s9 öΝ èδö‘ É‹Ζ è? Ÿω tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩∉∪ zΝ tFyz ª!$# 4’ n? tã öΝ Îγ Î/θè=è% 4’ n? tã uρ öΝ Îγ Ïèôϑy™ ( #’ n? tã uρ öΝ ÏδÌ≈ |Áö/ r& ×ο uθ≈ t±Ïî ( öΝ ßγ s9 uρ

ë># x‹ tã ÒΟŠ Ïà tã ∩∠∪ z ÏΒuρ Ä¨$Ψ9 $# tΒ ãΑθà) tƒ $Ψ tΒ# u «!$$Î/ ÏΘöθu‹ ø9 $$Î/ uρ Ì ÅzFψ $# $tΒuρ Ν èδ t ÏΨ ÏΒ÷σ ßϑÎ/

∩∇∪ šχθãã Ï‰≈ sƒ ä† ©!$# t Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u $tΒuρ šχθãã y‰øƒ s† HωÎ) öΝ ßγ |¡àΡr& $tΒuρ tβρ á ãèô± o„ ∩∪ ’ Îû

Ν Îγ Î/θè=è% ÖÚ z £∆ ãΝ èδyŠ# t“ sù ª!$# $ZÊ t tΒ ( óΟ ßγ s9 uρ ë># x‹ tã 7ΟŠ Ï9 r& $yϑÎ/ (#θçΡ% x. tβθç/ É‹õ3 tƒ ∩⊇⊃∪ # sŒ Î) uρ Ÿ≅Š Ï%

öΝ ßγ s9 Ÿω (#ρß‰Å¡ø è? ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# (# þθä9$s% $yϑΡÎ) ß øt wΥ šχθßsÎ=óÁãΒ ∩⊇⊇∪ Iωr& öΝ ßγ ¯ΡÎ) ãΝ èδ

tβρ ß‰Å¡ø ßϑø9 $# Å3≈ s9 uρ ω tβρ á ãèô±o„ ∩⊇⊄∪ # sŒ Î) uρ Ÿ≅Š Ï% öΝ ßγ s9 (#θãΨ ÏΒ# u !$yϑ x. z tΒ# u â¨$Ζ9 $# (# þθä9$s%

ß ÏΒ÷σ çΡr& !$yϑ x. z tΒ# u â!$yγ x ¡9 $# 3 Iωr& öΝ ßγ ¯ΡÎ) ãΝ èδ â!$yγ x ¡9 $# Å3≈ s9 uρ ω tβθßϑn=ôètƒ ∩⊇⊂∪ # sŒ Î) uρ (#θà) s9

t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (# þθä9$s% $Ψ tΒ# u # sŒ Î) uρ (# öθn=yz 4’ n<Î) öΝ ÎγÏΨŠ ÏÜ≈ u‹ x© (#þθä9$s% $ΡÎ) öΝ ä3 yètΒ $yϑΡÎ) ßøt wΥ

tβρ âÌ“ öκ tJó¡ãΒ ∩⊇⊆∪ ª!$# ä— Ì“ öκ tJó¡o„ öΝ Íκ Í5 ÷Λèε ‘‰ßϑ tƒ uρ ’ Îû öΝ Îγ ÏΨ≈uŠ øóèÛ tβθßγ yϑ÷ètƒ ∩⊇∈∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& t Ï% ©! $#

(# ãρu tI ô© $# s's#≈ n=Ò9 $# 3“y‰ßγ ø9 $$Î/ $yϑsù M pt ¿2 u‘ öΝ ßγ è?t≈ pg ÏkB $tΒuρ (#θçΡ% x. š Ï‰tGôγ ãΒ ∩⊇∉∪ öΝ ßγè=sV tΒ È≅ sV yϑ x.

“Ï% ©! $# y‰s% öθtGó™ $# #Y‘$ tΡ !$£ϑn=sù ôNu!$|Ê r& $tΒ … ã&s! öθ ym |= yδsŒ ª!$# öΝ ÏδÍ‘θãΖ Î/ öΝ ßγ x. t s? uρ ’ Îû ;M≈ yϑè=àß ω tβρ ç ÅÇö6 ãƒ ∩⊇∠∪ BΛ à¼ íΝ õ3 ç/ Ò‘ ôϑãã öΝ ßγ sù Ÿω tβθãèÅ_ö tƒ ∩⊇∇∪ ÷ρr& 5= ÍhŠ |Áx. z ÏiΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# ÏµŠ Ïù ×M≈ uΚè=àß

Ó‰ôã u‘ uρ ×− ö t/ uρ tβθè=yèøg s† ÷Λ àιyèÎ6≈ |¹ r& þ’ Îû Ν Íκ ÍΞ# sŒ#u z ÏiΒ È, Ïã≡ uθ¢Á9 $# u‘ x‹tn ÏNöθyϑø9 $# 4 ª!$# uρ 8ÝŠ Ït èΧ

t Ì Ï≈ s3 ø9 $$Î/ ∩⊇∪ ßŠ% s3 tƒ ä− ÷ y9ø9 $# ß#sÜ øƒ s† öΝ èδt≈ |Áö/ r& ( !$yϑ=ä. u!$|Ê r& Ν ßγ s9 (# öθt±Β ÏµŠ Ïù !# sŒ Î) uρ zΝ n=øß r&

öΝ Íκ ö n=tæ (#θãΒ$ s% 4 öθs9 uρ u!$x© ª!$# |= yδs% s! öΝ Îγ Ïèôϑ|¡Î/ öΝ ÏδÌ≈ |Áö/ r& uρ 4 χÎ) ©!$# 4’ n? tã Èe≅ä. &ó x« Öƒ Ï‰s%

∩⊄⊃∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ â¨$Ψ9 $# (#ρß‰ç6 ôã $# ãΝ ä3 −/ u‘ “Ï% ©! $# öΝ ä3 s) n=s t Ï% ©! $# uρ ÏΒ öΝ ä3 Î=ö6 s% öΝ ä3 ª=yès9 tβθà) −Gs? ∩⊄⊇∪

“Ï% ©! $# Ÿ≅ yèy_ ãΝ ä3 s9 uÚ ö‘ F $# $V©≡ t Ïù u!$yϑ¡¡9 $# uρ [!$oΨ Î/ tΑ t“Ρr& uρ z ÏΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# [!$tΒ yl t ÷zr'sù Ïµ Î/ z ÏΒ

ÏN≡ t yϑV9 $# $]% ø—Í‘ öΝ ä3 ©9 ( Ÿξsù (#θè=yèøg rB ¬! # YŠ# y‰Ρr& öΝ çFΡr& uρ šχθßϑn=÷ès? ∩⊄⊄∪ βÎ) uρ öΝ çFΖ à2 ’ Îû 5= ÷ƒu‘

$£ϑÏiΒ $uΖ ø9 ¨“ tΡ 4’ n? tã $tΡÏ‰ö7 tã (#θè?ù' sù ;ο u‘θÝ¡Î/ ÏiΒ Ï&Î#÷V ÏiΒ (#θãã ÷Š $# uρ Ν ä. u!# y‰yγ ä© ÏiΒ Èβρ ßŠ «!$# χ Î)

öΝ çFΖ ä. t Ï% Ï‰≈ |¹ ∩⊄⊂∪ βÎ* sù öΝ ©9 (#θè=yèø s? s9 uρ (#θè=yèø s? (#θà) ¨?$$ sù u‘$ ¨Ζ9 $# ÉL ©9 $# $yδßŠθè% uρ â¨$Ζ9 $#

äο u‘$ yfÅsø9 $# uρ ( ôN£‰Ïã é& t Ì Ï≈ s3 ù=Ï9 ∩⊄⊆∪ Î Åe³ o0uρ š Ï% ©! $# (#θãΨ tΒ# u (#θè=Ïϑtã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# ¨βr& öΝ çλm;

;M≈ ¨Ψ y_ “Ì øg rB ÏΒ $yγ ÏFøt rB ã≈ yγ ÷ΡF $# ( $yϑ=à2 (#θè% Î—â‘ $pκ ÷] ÏΒ ÏΒ ;ο t yϑrO $]% ø—Íh‘ (#θä9$s% # x‹≈ yδ “Ï% ©! $#

$oΨ ø% Î—â‘ ÏΒ ã≅ ö6 s% ( (#θè?é& uρ Ïµ Î/ $Yγ Î7≈ t±tFãΒ ( óΟ ßγ s9 uρ !$yγŠ Ïù Ól≡ uρø—r& ×ο t £γ sÜ •Β ( öΝèδuρ $yγŠ Ïù šχρà$ Î#≈ yz

∩⊄∈∪

* ¨βÎ) ©!$# Ÿω ÿ Ä ÷∏tGó¡tƒ βr& z>Î ôØo„ WξsV tΒ $Β Zπ |Êθãè t/ $yϑ sù $yγ s% öθsù 4 $Βr'sù š Ï% ©! $# (#θãΨ tΒ# u

tβθßϑn=÷èuŠ sù çµΡr& ‘, ysø9 $# ÏΒ öΝ Îγ În/§‘ ( $Βr& uρ t Ï% ©! $# (#ρã x Ÿ2 šχθä9θà) u‹ sù !# sŒ$tΒ yŠ# u‘ r& ª!$# # x‹≈ yγ Î/

WξsV tΒ ¢ ‘≅ ÅÒãƒ Ïµ Î/ # Z ÏVŸ2 “Ï‰ôγ tƒ uρ Ïµ Î/ # Z ÏW x. 4 $tΒuρ ‘≅ ÅÒãƒ ÿ Ïµ Î/ ωÎ) t É) Å¡≈ x ø9 $# ∩⊄∉∪ t Ï% ©! $#

tβθàÒà)Ζ tƒ y‰ôγ tã «!$# . ÏΒ Ï‰÷èt/ Ïµ É)≈ sWŠ ÏΒ tβθãèsÜ ø) tƒ uρ !$tΒ t tΒr& ª!$# ÿ Ïµ Î/ βr& Ÿ≅ |¹θãƒ

šχρß‰Å¡ø ãƒ uρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# 4 šÍ× ¯≈ s9 'ρé& ãΝ èδ šχρç Å£≈ y‚ø9 $# ∩⊄∠∪ y#ø‹ x. šχρã à õ3 s? «!$$Î/

öΝ çGΨ à2uρ $Y?≡ uθøΒr& öΝ à6≈ uŠ ômr'sù ( §Ν èO öΝ ä3 çG‹ Ïϑãƒ §Ν èO öΝ ä3‹ Í‹ øt ä† §Ν èO Ïµ øŠ s9 Î) šχθãèy_ö è? ∩⊄∇∪ uθ èδ

“Ï% ©! $# šY n=y Ν ä3 s9 $Β ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# $YèŠ Ïϑy_ §Ν èO #“uθ tGó™ $# ’ n<Î) Ï!$yϑ¡¡9 $# £ ßγ1§θ|¡sù yì ö7 y™

;N≡ uθ≈ yϑy™ 4 uθèδuρ Èe≅ ä3 Î/ >ó x« ×ΛÎ=tæ ∩⊄∪ øŒ Î) uρ tΑ$s% š•/ u‘ Ïπ s3 Í× ¯≈ n=yϑù=Ï9 ’ ÎoΤ Î) ×≅ Ïã% y` ’Îû ÇÚ ö‘ F $#

Zπ x‹ Î=yz ( (# þθä9$s% ã≅ yèøg rB r& $pκ Ïù tΒ ß‰Å¡ø ãƒ $pκ Ïù à7 Ï ó¡o„ uρ u!$tΒÏe$! $# ß øt wΥuρ ßxÎm7 |¡çΡ x8 Ï‰ôϑpt ¿2

â¨ Ïd‰s) çΡuρ y7 s9 ( tΑ$s% þ’ ÎoΤ Î) ãΝ n=ôã r& $tΒ Ÿω tβθßϑn=÷ès? ∩⊂⊃∪ zΝ ¯=tæuρ tΠ yŠ# u u!$oÿ ôœF $# $yγ ¯=ä. §Ν èO öΝ åκ yÎ z tä

’ n? tã Ïπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# tΑ$s) sù ’ ÎΤθä↔ Î6 /Ρr& Ï!$ yϑó™ r'Î/ ÏIωàσ ¯≈ yδ βÎ) öΝ çFΖ ä. t Ï% Ï‰≈ |¹ ∩⊂⊇∪ (#θä9$s% y7 oΨ≈ ysö6 ß™ Ÿω zΝ ù=Ïæ !$uΖ s9 ωÎ) $tΒ !$oΨ tFôϑ= tã ( y7 ¨ΡÎ) |MΡr& ãΛ Î=yèø9 $# ÞΟŠ Å3 pt ø:$# ∩⊂⊄∪ tΑ$s% ãΠ yŠ$t↔ ¯≈ tƒ Ν ßγ ÷∞ Î;/Ρr& öΝ ÎηÍ←!$oÿ ôœr'Î/ (

!$£ϑn=sù Ν èδr't6 /Ρr& öΝ ÎηÍ←!$oÿ ôœr'Î/ tΑ$s% öΝ s9 r& ≅ è% r& öΝ ä3 ©9 þ’ ÎoΤÎ) ãΝ n=ôã r& |= ø‹ xî ÏN≡ uθ≈ uΚ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ ãΝ n=÷ær& uρ $tΒ

tβρ ß‰ö7 è? $tΒuρ öΝ çFΨ ä. tβθãΚçFõ3 s? ∩⊂⊂∪ øŒ Î) uρ $oΨ ù=è% Ïπ s3 Í× ¯≈ n=uΚù=Ï9 (#ρß‰àfó™ $# tΠ yŠ Kψ (# ÿρß‰yf|¡sù HωÎ) §Š Î=ö/ Î)

4’ n1r& u y9õ3 tFó™ $# uρ tβ% x. uρ z ÏΒ š Í Ï≈ s3 ø9 $# ∩⊂⊆∪ $uΖ ù=è% uρ ãΠ yŠ$t↔ ¯≈ tƒ ô ä3 ó™ $# |MΡr& y7 ã_÷ρy—uρ sπ ¨Ψ pg ø:$# Ÿξä. uρ

$yγ ÷Ζ ÏΒ # ´‰xî u‘ ß] ø‹ ym $yϑçFø⁄ Ï© Ÿωuρ $t/ t ø) s? Íν É‹≈ yδ nο t yf¤±9 $# $tΡθä3 tFsù z ÏΒ t ÏΗ Í>≈ ©à9 $# ∩⊂∈∪ $yϑßγ ©9 y—r'sù

ß≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# $pκ ÷] tã $yϑßγ y_t ÷zr'sù $£ϑÏΒ $tΡ% x. ÏµŠ Ïù ( $uΖ ù=è% uρ (#θäÜ Î7 ÷δ$# ö/ ä3 àÒ÷èt/ CÙ÷è t7 Ï9 Aρß‰tã ( ö/ä3 s9 uρ ’ Îû

ÇÚ ö‘ F $# @ s) tGó¡ãΒ ìì≈ tFtΒuρ 4’ n<Î) & Ïm ∩⊂∉∪ #‘ ¤) n=tGsù ãΠ yŠ# u ÏΒ Ïµ În/ §‘ ;M≈ yϑÎ=x. z>$tGsù Ïµ ø‹ n=tã 4 … çµ ¯ΡÎ)

uθèδ Ü># §θ−G9 $# ãΛÏm§9 $# ∩⊂∠∪ $oΨ ù=è% (#θäÜ Î7 ÷δ$# $pκ ÷] ÏΒ $YèŠ ÏΗ sd ( $ΒÎ* sù Ν ä3 ¨Ψ t Ï?ù'tƒ Íh_ ÏiΒ “W‰èδ yϑsù yì Î7 s?

y“# y‰èδ Ÿξsù ì∃öθyz öΝ Íκ ö n=tæ Ÿωuρ öΝèδ tβθçΡt“ øt s† ∩⊂∇∪ t Ï% ©! $# uρ (#ρã x x. (#θç/ ¤‹x. uρ !$oΨ ÏF≈ tƒ$t↔ Î/ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé&

Ü=≈ ptõ¾r& Í‘$ ¨Ζ9 $# ( öΝ èδ $pκ Ïù tβρ à$ Î#≈ yz ∩⊂∪ û Í_ t6≈ tƒ Ÿ≅ƒ Ïℜ u ó Î) (#ρã ä. øŒ $# z ÉL yϑ÷èÏΡ û ÉL ©9 $# àM ôϑyè÷Ρr& ö/ ä3 ø‹ n=tæ

(#θèù÷ρr& uρ ü“Ï‰öκ yé Î/ Å∃ρé& öΝ ä. Ï‰ôγ yèÎ/ ‘≈ −ƒÎ) uρ Èβθç7 yδö‘ $$sù ∩⊆⊃∪ (#θãΖ ÏΒ# uuρ !$yϑÎ/ àM ø9 t“Ρr& $]% Ïd‰|ÁãΒ $yϑÏj9

öΝ ä3 yètΒ Ÿωuρ (# þθçΡθä3 s? tΑ ¨ρr& ¤ Ïù% x. Ïµ Î/ ( Ÿωuρ (#ρç tI ô±n@ ÉL≈ tƒ$t↔ Î/ $YΨ uΚrO WξŠ Î=s% ‘≈ −ƒ Î) uρ Èβθà) ¨?$$sù ∩⊆⊇∪ Ÿωuρ

(#θÝ¡Î6 ù=s? Y ysø9 $# È≅ ÏÜ≈ t7 ø9 $$Î/ (#θãΚçGõ3 s?uρ ¨, ysø9 $# öΝ çFΡr& uρ tβθçΗ s>÷ès? ∩⊆⊄∪ (#θßϑŠ Ï% r& uρ nο 4θn=¢Á9 $# (#θè?# uuρ

nο 4θx. ¨“9 $# (#θãèx. ö‘ $# uρ yì tΒ t ÏèÏ.≡§9 $# ∩⊆⊂∪

* tβρ â ß∆ù's?r& ¨$Ψ9 $# Îh É9ø9 $$Î/ tβöθ|¡Ψ s?uρ öΝ ä3 |¡àΡr& öΝ çFΡr& uρ tβθè=÷Gs? |=≈ tGÅ3 ø9 $# 4 Ÿξsùr& tβθè=É) ÷ès? ∩⊆⊆∪

(#θãΖŠ Ïè tFó™ $# uρ Î ö9¢Á9 $$Î/ Íο 4θn=¢Á9 $# uρ 4 $pκ ¨Ξ Î) uρ îο u Î7 s3 s9 ωÎ) ’ n? tã t ÏèÏ±≈ sƒ ø:$# ∩⊆∈∪ t Ï% ©! $# tβθ‘Ζ Ýà tƒ Ν åκ ¨Ξ r&

(#θà)≈ n=•Β öΝ Íκ Íh5 u‘ öΝ ßγ ¯Ρr& uρ Ïµ ø‹ s9 Î) tβθãèÅ_≡ u‘ ∩⊆∉∪ û Í_ t6≈ tƒ Ÿ≅ƒÏℜ u ó Î) (#ρã ä. øŒ $# z ÉL yϑ÷èÏΡ û ÉL ©9 $# àM ôϑyè÷Ρr& ö/ ä3 ø‹ n=tæ

’ ÎoΤ r& uρ öΝ ä3 çGù=Òsù ’ n? tã t Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩⊆∠∪ (#θà) ¨?$# uρ $YΒöθ tƒ ω “Ì“ øg rB ë§ø tΡ tã <§ø ¯Ρ $\↔ ø‹ x© Ÿω uρ

ã≅ t6 ø) ãƒ $pκ ÷] ÏΒ ×π yè≈ x x© Ÿωuρ ä‹s ÷σ ãƒ $pκ ÷] ÏΒ ×Α ô‰tã Ÿωuρ öΝ èδ tβρ ã |ÁΖ ãƒ ∩⊆∇∪ øŒ Î) uρ Ν à6≈ oΨ øŠ ¯g wΥ ô ÏiΒ ÉΑ# u

tβöθ tã ö Ïù öΝ ä3 tΡθãΒθÝ¡o„ uþθß™ ÅU# x‹yèø9 $# tβθçt ¿o2 x‹ãƒ öΝ ä. u!$oΨ ö/ r& tβθãŠ ós tFó¡tƒ uρ öΝ ä. u!$|¡ÎΣ 4 ’ Îûuρ Ν ä3 Ï9≡ sŒ

ÖIξt/ ÏiΒ öΝ ä3 În/ §‘ ×Λ Ïà tã ∩⊆∪ øŒ Î) uρ $uΖ ø% t sù ãΝ ä3 Î/ t óst7 ø9 $# öΝ à6≈ uΖ øŠ pgΥr'sù !$oΨ ø% øî r& uρ tΑ# u tβöθ tã ó Ïù

óΟ çFΡr& uρ tβρ á ÝàΨ s? ∩∈⊃∪ øŒ Î) uρ $tΡô‰tã≡ uρ # y›θãΒ zŠ Ïèt/ ö‘ r& \'s#ø‹ s9 §Ν èO ãΝè?õ‹sƒ ªB $# Ÿ≅ ôfÏèø9 $# . ÏΒ Íν Ï‰÷èt/

öΝ çFΡr& uρ šχθßϑÎ=≈ sß ∩∈⊇∪ §Ν èO $tΡöθ x tã Ν ä3Ψ tã . ÏiΒ Ï‰÷èt/ y7 Ï9≡ sŒ öΝ ä3 ª=yès9 tβρ ã ä3 ô±n@ ∩∈⊄∪ øŒ Î) uρ $oΨ ÷ s?# u

y›θãΒ |=≈ tGÅ3 ø9 $# tβ$s% ö à ø9 $# uρ öΝ ä3 ª=yès9 tβρ ß‰tGöκ sE ∩∈⊂∪ øŒ Î) uρ tΑ$s% 4 y›θãΒ Ïµ ÏΒöθs) Ï9 ÉΘöθs)≈ tƒ öΝ ä3 ¯ΡÎ)

öΝ çFôϑn=sß Ν à6 |¡àΡr& ãΝ ä. ÏŒ$sƒ ÏkB $$Î/ Ÿ≅ ôfÏèø9 $# (#þθç/θçGsù 4’ n<Î) öΝ ä3 Í←Í‘$ t/ (# þθè=çFø% $$sù öΝ ä3 |¡àΡr& öΝ ä3 Ï9≡sŒ × ö yz

öΝ ä3 ©9 y‰Ψ Ïã öΝ ä3 Í←Í‘$ t/ z>$ tG sù öΝ ä3 ø‹ n=tã 4 … çµ ¯ΡÎ) uθèδ Ü># §θ−G9 $# ÞΟŠ Ïm§9 $# ∩∈⊆∪ øŒ Î) uρ óΟ çFù=è% 4 y›θßϑ≈ tƒ s9

z ÏΒ÷σ œΡ y7 s9 4 ®L ym “t tΡ ©!$# Zο t ôγ y_ ãΝ ä3 ø?x‹yzr'sù èπ s) Ïè≈ ¢Á9 $# óΟ çFΡr& uρ tβρ á ÝàΨ s? ∩∈∈∪ §Ν èO Ν ä3≈oΨ ÷V yèt/

-∅ÏiΒ Ï‰÷èt/ öΝ ä3 Ï?öθtΒ öΝ à6 ¯=yès9 tβρ ã ä3 ô±n@ ∩∈∉∪ $oΨ ù==sß uρ ãΝ à6 ø‹ n=tæ tΠ$yϑtóø9 $# $uΖ ø9 t“Ρr& uρ ãΝ ä3 ø‹ n=tæ

£ yϑø9 $# 3“uθù=¡¡9 $# uρ ( (#θè=ä. ÏΒ ÏM≈ t6 ÍhŠ sÛ $tΒ öΝ ä3≈ oΨø% y—u‘ ( $tΒuρ $tΡθßϑ n=sß Å3≈ s9 uρ (# þθçΡ% x. öΝ ßγ |¡àΡr&

tβθßϑÎ=ôà tƒ ∩∈∠∪ øŒ Î) uρ $oΨ ù=è% (#θè=äz÷Š $# Íν É‹≈ yδ sπ tƒ ó s) ø9 $# (#θè=à6 sù $yγ ÷Ζ ÏΒ ß] ø‹ ym ÷Λä ÷∞ Ï© # Y‰xî u‘ (#θè=äz÷Š $# uρ

šU$t6 ø9 $# # Y‰¤fß™ (#θä9θè% uρ ×π ©Ü Ïm ö Ï øóΡ ö/ ä3 s9 öΝ ä3≈ u‹≈ sÜ yz 4 ß‰ƒ Í” t∴ y™ uρ t ÏΖ Å¡ósßϑø9 $# ∩∈∇∪ tΑ £‰t6 sù

š Ï% ©! $# (#θßϑn=sß »ωöθs% u ö xî ”Ï% ©! $# Ÿ≅‹ Ï% óΟ ßγ s9 $uΖ ø9 t“Ρr'sù ’ n? tã t Ï% ©! $# (#θßϑ n=sß # Y“ ô_Í‘ z ÏiΒ

Ï!$yϑ¡¡9 $# $yϑÎ/ (#θçΡ% x. tβθà) Ý¡ø tƒ ∩∈∪

* ÏŒ Î) uρ 4’ s+ó¡oK ó™ $# 4†y›θãΒ ÏµÏΒöθ s) Ï9 $oΨ ù=à) sù >Î ôÑ$# š‚$ |ÁyèÎn/ t yfy⇔ ø9 $# ( ôNt yfxΡ$$sù çµ ÷Ζ ÏΒ

$tFt⊥ øO $# nο u ô³ tã $YΖ øŠ tã ( ô‰s% zΟ Î=tã ‘≅ à2 <¨$tΡé& óΟ ßγt/ u ô³ ¨Β ( (#θè=à2 (#θç/ u õ° $# uρ ÏΒ É− ø—Íh‘ «!$# Ÿωuρ

(# öθsW ÷è s? †Îû ÇÚ ö‘ F $# t Ï‰Å¡ø ãΒ ∩∉⊃∪ øŒÎ) uρ óΟ çFù=è% 4 y›θßϑ≈ tƒ s9 u É9óÁΡ 4’ n? tã 5Θ$yèsÛ 7‰Ïn≡ uρ äí÷Š $$sù

$oΨ s9 š−/ u‘ ól Ì øƒ ä† $uΖ s9 $®ÿ ÊΕ àM Î6.⊥ è? ÞÚ ö‘ F $# . ÏΒ $yγ Î=ø) t/ $yγ Í←!$V Ï% uρ $yγ ÏΒθèùuρ $pκ Å y‰tã uρ $yγ Î=|Át/ uρ (

tΑ$s% šχθä9 Ï‰ö7 tGó¡n@ r& ”Ï% ©! $# uθèδ 4†oΤ ÷Š r& ”Ï% ©! $$Î/ uθèδ î ö yz 4 (#θäÜ Î7 ÷δ$# # \ óÁÏΒ ¨βÎ* sù Ν à6 s9

$Β óΟ çFø9 r'y™ 3 ôM t/ Î àÑuρ ÞΟ Îγ øŠ n=tæ ä'©! Éj‹9 $# èπ uΖ x6 ó¡yϑø9 $# uρ ρâ!$t/ uρ 5= ŸÒtóÎ/ š∅ÏiΒ «!$# 3 y7 Ï9≡ sŒ óΟ ßγ ¯Ρr'Î/

(#θçΡ% x. šχρã à õ3 tƒ ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ «!$# šχθè=çGø) tƒ uρ z↵ÍhŠ Î; ¨Ψ9 $# Î ö tóÎ/ Èd, y⇔ ø9 $# 3 y7 Ï9≡ sŒ $oÿ Ï3 (#θ|Átã

(#θçΡ$Ÿ2ρ šχρß‰tF÷ètƒ ∩∉⊇∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# (#θãΨ tΒ# u š Ï% ©! $# uρ (#ρßŠ$yδ 3“t≈ |ÁΖ9 $# uρ š Ï↔ Î7≈ ¢Á9 $# uρ

ô tΒ z tΒ# u «!$$Î/ ÏΘöθu‹ ø9 $# uρ Ì ÅzFψ $# Ÿ≅ Ïϑtã uρ $[sÎ=≈ |¹ öΝ ßγ n=sù öΝ èδã ô_r& y‰Ψ Ïã óΟ Îγ În/ u‘ Ÿωuρ ì∃öθyz

öΝ Íκ ö n=tæ Ÿωuρ öΝ èδ šχθçΡt“ øt s† ∩∉⊄∪ øŒÎ) uρ $tΡõ‹s r& öΝ ä3 s)≈ sV‹ ÏΒ $uΖ ÷èsùu‘ uρ ãΝ ä3 s% öθsù u‘θ’Ü9 $# (#ρä‹è !$ tΒ

Ν ä3≈ oΨ ÷ s?# u ;ο §θà) Î/ (#ρã ä. øŒ $# uρ $tΒ ÏµŠ Ïù öΝ ä3 ª=yè s9 tβθà) −Gs? ∩∉⊂∪ §Ν èO Ο çGøŠ ©9 uθs? -∅ÏiΒ Ï‰÷èt/ y7 Ï9≡ sŒ ( Ÿωöθn=sù

ã≅ ôÒsù «!$# öΝ ä3 ø‹ n=tã … çµçFyϑômu‘ uρ Ο çGΨ ä3 s9 z ÏiΒ t Î Å£≈ sƒ ø:$# ∩∉⊆∪ ô‰s) s9 uρ ãΛ ä÷Η Í>tã t Ï% ©! $# (#÷ρy‰ tFôã $# öΝ ä3Ψ ÏΒ

’ Îû ÏM ö6 ¡¡9 $# $oΨ ù=à) sù öΝ ßγ s9 (#θçΡθä. ¸ο yŠ t Ï% t Ï↔ Å¡≈ yz ∩∉∈∪ $yγ≈ uΖ ù=yèpg m Wξ≈ s3 tΡ $yϑÏj9 t ÷ t/ $pκ ö‰ y‰tƒ $tΒuρ

$yγ x ù=yz Zπ sà Ïã öθtΒuρ t É) −Gßϑù=Ïj9 ∩∉∉∪ øŒ Î) uρ tΑ$s% 4 y›θãΒ ÿ ÏµÏΒöθs) Ï9 ¨βÎ) ©!$# ôΜ ä. â ß∆ù'tƒ βr& (#θçt r2 õ‹s? Zο t s) t/

( (# þθä9$s% $tΡä‹Ï‚−Gs?r& # Yρâ“ èδ ( tΑ$s% èŒθãã r& «!$$Î/ ÷βr& tβθä. r& z ÏΒ š Î=Îγ≈ pg ø:$# ∩∉∠∪ (#θä9$s% äí÷Š $# $uΖ s9

y7 −/ u‘ Îi t7 ãƒ $uΖ ©9 $tΒ ‘ Ïδ 4 tΑ$s% … çµ ¯ΡÎ) ãΑθà) tƒ $pκ ¨Ξ Î) ×ο t s) t/ ω ÖÚ Í‘$ sù Ÿωuρ í õ3 Î/ 8β# uθtã š÷ t/ y7 Ï9≡ sŒ

( (#θè=yèøù$$ sù $tΒ šχρã tΒ÷σ è? ∩∉∇∪ (#θä9$s% äí÷Š $# $oΨ s9 š−/ u‘ Îi t6 ãƒ $oΨ ©9 $tΒ $yγ çΡöθ s9 4 tΑ$s% … çµ ¯ΡÎ) ãΑθà) tƒ

$pκ ¨Ξ Î) ×ο t s) t/ â!# t ø |¹ Óì Ï%$sù $yγ çΡöθ©9 ” Ý¡s? š Ì Ïà≈ ¨Ζ9 $# ∩∉∪ (#θä9$s% äí÷Š $# $uΖ s9 y7 −/ u‘ Îi t7 ãƒ $uΖ ©9 $ tΒ

‘ Ïδ ¨βÎ) t s) t6 ø9 $# tµ t7≈ t±s? $uΖ øŠ n= tã !$ΡÎ) uρ βÎ) u!$x© ª!$# tβρ ß‰ tGôγ ßϑs9 ∩∠⊃∪ tΑ$s% … çµ ¯ΡÎ) ãΑθà) tƒ $pκ ¨Ξ Î) ×ο t s) t/ ω ×Αθä9 sŒ ç ÏVè? uÚ ö‘ F $# Ÿωuρ ’ Å+ ó¡s? y^ ö pt ø:$# ×π yϑ=|¡ãΒ ω sπ u‹ Ï© $yγ‹ Ïù 4 (#θä9$s% z≈ t↔ ø9 $# |M ÷∞ Å_ Èd, ysø9 $$Î/ 4

$yδθçt r2 x‹sù $tΒuρ (#ρßŠ% x. šχθè=yèø tƒ ∩∠⊇∪ øŒ Î) uρ óΟ çFù=tFs% $T¡ø tΡ öΝ è?øℵu‘≡Š $$sù $pκ Ïù ( ª!$# uρ Ól Ì øƒ èΧ $Β öΝ çFΖ ä.

tβθãΚçFõ3 s? ∩∠⊄∪ $uΖ ù=à) sù çνθç/ Î ôÑ$# $pκ ÅÕ÷è t7 Î/ 4 y7 Ï9≡ x‹x. Ç‘ ósãƒ ª!$# 4’ tAöθyϑø9 $# öΝ à6ƒ Ì ãƒ uρ Ïµ ÏG≈ tƒ# u

öΝ ä3 ª=yès9 tβθè=É) ÷ès? ∩∠⊂∪ §Ν èO ôM |¡s% Ν ä3 ç/θè=è% . ÏiΒ Ï‰÷èt/ šÏ9≡ sŒ ‘ Îγ sù Íο u‘$ y∨ Ït ø:$$x. ÷ρr& ‘‰x© r& Zο uθó¡s% 4

¨βÎ) uρ z ÏΒ Íο u‘$ yfÏt ø:$# $yϑs9 ã ¤fx tF tƒ çµ ÷Ζ ÏΒ ã≈ yγ ÷ΡF $# 4 ¨βÎ) uρ $pκ ÷] ÏΒ $yϑs9 ß, ¤) ¤±o„ ßl ã ÷‚ uŠ sù çµ ÷Ψ ÏΒ â!$yϑø9 $# 4 ¨βÎ) uρ

$pκ ÷] ÏΒ $yϑs9 äÝ Î6 öκ u‰ ô ÏΒ Ïπ uŠ ô±yz «!$# 3 $tΒuρ ª!$# @≅ Ï≈ tóÎ/ $£ϑtã tβθè=yϑ÷ès? ∩∠⊆∪

* tβθãè yϑôÜ tGsùr& βr& (#θãΖ ÏΒ÷σ ãƒ öΝ ä3 s9 ô‰s% uρ tβ% x. ×,ƒ Ì sù öΝ ßγ ÷ΨÏiΒ tβθãè yϑó¡o„ zΝ≈ n=Ÿ2 «!$# ¢Ο èO … çµ tΡθèùÌh pt ä†

. ÏΒ Ï‰÷è t/ $tΒ çνθè=s) tã öΝ èδuρ šχθßϑn=ôètƒ ∩∠∈∪ # sŒ Î) uρ (#θà) s9 t Ï% ©! $# (#θãΨ tΒ# u (# þθä9$s% $Ψ tΒ# u # sŒ Î) uρ Ÿξyz

öΝ ßγ àÒ÷èt/ 4’ n<Î) <Ù÷è t/ (# þθä9$s% Ν æηtΡθèO Ïd‰pt éB r& $yϑÎ/ yxtFsù ª!$# öΝ ä3 ø‹ n=tã Ν ä.θ•_!$ysã‹ Ï9 Ïµ Î/ y‰Ψ Ïã öΝ ä3 În/ u‘ 4

Ÿξsùr& tβθè=É) ÷ès? ∩∠∉∪ Ÿωuρr& tβθßϑn=ôètƒ ¨βr& ©!$# ãΝ n=÷ètƒ $tΒ šχρ” Å¡ç„ $tΒuρ tβθãΨ Î=÷èãƒ ∩∠∠∪ öΝ åκ÷] ÏΒuρ

tβθ•‹ ÏiΒé& Ÿω šχθßϑn=ôètƒ |=≈ tGÅ3 ø9 $# HωÎ) ¥’ ÎΤ$tΒr& ÷βÎ) uρ öΝ èδ ωÎ) tβθ‘Ζ Ýà tƒ ∩∠∇∪ ×≅ ÷ƒuθsù t Ï% ©#Ïj9 tβθç7 çFõ3 tƒ

|=≈ tGÅ3 ø9 $# öΝ Íκ‰ Ï‰÷ƒ r'Î/ §Ν èO tβθä9θà) tƒ # x‹≈ yδ ô ÏΒ Ï‰Ψ Ïã «!$# (#ρç tI ô±uŠ Ï9 Ïµ Î/ $YΨ yϑrO WξŠ Î=s% ( ×≅ ÷ƒ uθsù Ν ßγ ©9

$£ϑÏiΒ ôM t6 tGŸ2 öΝ ÍγƒÏ‰÷ƒ r& ×≅ ÷ƒ uρuρ Ν ßγ©9 $£ϑÏiΒ tβθç7 Å¡õ3 tƒ ∩∠∪ (#θä9$s% uρ s9 $uΖ ¡¡yϑs? â‘$ ¨Ψ9 $# HωÎ) $YΒ$−ƒ r&

Zο yŠρß‰÷èΒ 4 ö≅ è% öΝ è?õ‹sƒ ªB r& y‰Ζ Ïã «!$# # Y‰ôγ tã n=sù y#Î=øƒ ä† ª!$# ÿ… çν y‰ôγ tã ( ÷Π r& tβθä9θà) s? ’ n? tã «!$# $tΒ Ÿω šχθßϑn=÷ès? ∩∇⊃∪ 4’ n? t/ tΒ |= |¡x. Zπ y∞ ÍhŠ y™ ôM sÜ≈ ymr& uρ Ïµ Î/ … çµ çGt↔ ÿ‹ ÏÜ yz šÍ× ¯≈ s9 'ρé'sù Ü=≈ysô¹ r&

Í‘$ ¨Ζ9 $# ( öΝ èδ $yγŠ Ïù tβρ à$ Î#≈ yz ∩∇⊇∪ š Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑtã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& Ü=≈ ysô¹ r&

Ïπ ¨Ψ yfø9 $# ( öΝ èδ $pκ Ïù šχρà$ Î#≈ yz ∩∇⊄∪ øŒÎ) uρ $tΡõ‹s r& t,≈ sV‹ ÏΒ û Í_ t/ Ÿ≅ƒÏℜ u ó Î) Ÿω tβρ ß‰ç7 ÷ès? ωÎ) ©!$#

È ø t$ Î!≡ uθø9 $$Î/ uρ $ZΡ$|¡ômÎ) “ÏŒ uρ 4’ n1ö à) ø9 $# 4’ yϑ≈ tGuŠ ø9 $# uρ È Å6≈ |¡uΚø9 $# uρ (#θä9θè% uρ Ä¨$Ψ= Ï9 $YΖ ó¡ãm (#θßϑŠ Ï% r& uρ

nο 4θn=¢Á9 $# (#θè?# uuρ nο 4θŸ2“9 $# §Ν èO óΟ çFøŠ ©9 uθs? ωÎ) WξŠ Î=s% öΝ à6Ζ ÏiΒ Ο çFΡr& uρ šχθàÊ Ì ÷è•Β ∩∇⊂∪ øŒ Î) uρ

$tΡõ‹s r& öΝ ä3 s)≈ sW‹ ÏΒ Ÿω tβθä3 Ï ó¡n@ öΝ ä. u!$tΒÏŠ Ÿωuρ tβθã_Ì øƒ éB Ν ä3 |¡àΡr& ÏiΒ öΝ ä.Ì≈ tƒÏŠ §Ν èO ÷Λ än ö‘ t ø% r&

óΟ çFΡr& uρ tβρ ß‰uηô±n@ ∩∇⊆∪ §Ν èO öΝ çFΡr& ÏIωàσ ¯≈ yδ šχθè=çGø) s? öΝ ä3 |¡àΡr& tβθã_Ì øƒ éB uρ $Z)ƒÌ sù Ν ä3Ζ ÏiΒ ÏiΒ

öΝ ÏδÌ≈ tƒ ÏŠ tβρ ã yγ≈ sà s? Ν Îγ øŠ n=tæ ÄΝ øO M$$Î/ Èβ≡ uρô‰ãèø9 $# uρ βÎ) uρ öΝ ä.θè?ù'tƒ 3“t≈ y™ é& öΝ èδρ ß‰≈ x è? uθèδuρ îΠ § pt èΧ

öΝ à6 ø‹ n=tã öΝ ßγ ã_# t ÷zÎ) 4 tβθãΨ ÏΒ÷σ çGsùr& ÇÙ÷èt7 Î/ É=≈ tGÅ3 ø9 $# šχρã à õ3 s?uρ <Ù÷è t7 Î/ 4 $yϑsù â!# t“ y_ tΒ

ã≅ yèø tƒ šÏ9≡ sŒ öΝ à6Ψ ÏΒ ωÎ) Ó“÷“ Åz ’Îû Íο 4θuŠ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ( tΠ öθtƒ uρ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# tβρ –Š t ãƒ #’ n<Î) Ïd‰x© r&

É># x‹ yèø9 $# 3 $tΒuρ ª!$# @≅ Ï≈ tóÎ/ $£ϑtã tβθè=yϑ÷è s? ∩∇∈∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& t Ï% ©! $# (# ãρu tI ô© $# nο 4θuŠ ysø9 $# $uŠ ÷Ρ‘$! $#

Íο t ÅzFψ $$Î/ ( Ÿξsù ß#¤ sƒ ä† ãΝåκ ÷] tã Ü># x‹yèø9 $# Ÿωuρ öΝ èδ tβρ ç |ÇΖ ãƒ ∩∇∉∪ ô‰s) s9 uρ $oΨ ÷ s?# u y›θãΒ |=≈ tGÅ3 ø9 $#

$uΖ øŠ ¤ s% uρ . ÏΒ Íν Ï‰÷èt/ È≅ ß™ ”9 $$Î/ ( $oΨ ÷ s?# uuρ |¤Š Ïã t ø⌠ $# zΝ tƒ ó s∆ ÏM≈ oΨ Éi t6 ø9 $# çµ≈ tΡô‰−ƒ r& uρ Çyρã Î/ Ä¨ ß‰à) ø9 $# 3

$yϑ=ä3 sùr& öΝ ä. u!% y` 7Αθß™ u‘ $yϑÎ/ Ÿω #“uθöκ sE ãΝ ä3 Ý¡àΡr& ÷Λän ÷ y9õ3 tFó™ $# $Z)ƒ Ì x sù ÷Λ ä ö/¤‹x. $Z)ƒ Ì sùuρ

šχθè=çGø) s? ∩∇∠∪ (#θä9$s% uρ $oΨ ç/θè=è% 7#ù=äî 4 ≅ t/ ãΝ åκ s] yè©9 ª!$# öΝ ÏδÌ ø ä3 Î/ Wξ‹ Î=s) sù $Β tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩∇∇∪

$£ϑs9 uρ öΝ èδu!% y` Ò=≈tGÏ. ô ÏiΒ Ï‰Ψ Ïã «!$# ×− Ïd‰|ÁãΒ $yϑÏj9 öΝ ßγ yètΒ (#θçΡ% x. uρ ÏΒ ã≅ ö6 s% šχθßsÏFø tGó¡tƒ

’ n? tã t Ï% ©! $# (#ρã x x. $£ϑn=sù Ν èδu!$ y_ $Β (#θèùt tã (#ρã x Ÿ2 Ïµ Î/ 4 èπ uΖ ÷èn=sù «!$# ’ n? tã š Í Ï≈ s3 ø9 $#

∩∇∪ $yϑ|¡ø⁄ Î/ (# ÷ρu tI ô© $# ÿ Ïµ Î/ öΝ ßγ |¡àΡr& βr& (#ρã à ò6 tƒ !$yϑÎ/ tΑ t“Ρr& ª!$# $·‹ øót/ βr& tΑ Íi” t∴ ãƒ ª!$# ÏΒ

Ï&Î#ôÒsù 4’ n? tã tΒ â!$t±o„ ô ÏΒ Íν ÏŠ$t6 Ïã ( ρâ!$t6 sù A=ŸÒtóÎ/ 4’ n? tã 5= ŸÒxî 4 zƒ Ì Ï≈ s3 ù=Ï9 uρ ÑU# x‹tã

Ñ Îγ •Β ∩⊃∪ # sŒ Î) uρ Ÿ≅Š Ï% öΝ ßγ s9 (#θãΨ ÏΒ# u !$yϑÎ/ tΑ t“Ρr& ª!$# (#θä9$s% ß ÏΒ÷σ çΡ !$yϑÎ/ tΑ Ì“Ρé& $uΖ øŠ n= tã

šχρã à õ3 tƒ uρ $yϑÎ/ … çν u!# u‘ uρ uθèδuρ ‘, ysø9 $# $]% Ïd‰|ÁãΒ $yϑÏj9 öΝ ßγ yètΒ 3 ö≅ è% zΝ Î=sù tβθè=çGø) s? u!$uŠ Î; /Ρr& «!$# ÏΒ

ã≅ ö6 s% βÎ) Ν çGΨ ä. š ÏΖ ÏΒ÷σ •Β ∩⊇∪

* ô‰s) s9 uρ Ν à2u!% y` 4 y›θ•Β ÏM≈ uΖ Éi t7 ø9 $$Î/ §Ν èO ãΝ è?õ‹sƒ ªB $# Ÿ≅ ôfÏèø9 $# . ÏΒ Íν Ï‰÷è t/ öΝ çFΡr& uρ šχθßϑÎ=≈ sß

∩⊄∪ øŒÎ) uρ $tΡõ‹s r& öΝä3 s)≈ sV‹ ÏΒ $uΖ ÷è sùu‘ uρ ãΝ à6 s% öθsù u‘θ’Ü9 $# (#ρä‹äz !$tΒ Ν à6≈ uΖ ÷ s?# u ;ο §θà) Î/

(#θãèyϑó™ $# uρ ( (#θä9$s% $uΖ ÷èÏÿ xœ $uΖ øŠ |Átã uρ (#θç/ Ì ô© é& uρ ’ Îû ãΝ ÎγÎ/θè=è% Ÿ≅ ôfÏèø9 $# öΝ ÏδÌ ø à6 Î/ 4 ö≅ è% $yϑ|¡ø⁄ Î/

Ν à2ã ãΒù'tƒ ÿ Ïµ Î/ öΝ ä3 ãΨ≈ yϑƒ Î) βÎ) Ο çGΨ ä. š ÏΖ ÏΒ÷σ •Β ∩⊂∪ ö≅ è% βÎ) ôM tΡ% x. ãΝ à6 s9 â‘# £‰9 $# äο t ÅzFψ $#

y‰Ψ Ïã «!$# Zπ |ÁÏ9% s ÏiΒ Èβρ ßŠ Ä¨$Ψ9 $# (# âθΖ yϑtF sù |Nöθyϑø9 $# βÎ) ÷Λ äΨà2 š Ï% Ï‰≈ |¹ ∩⊆∪ s9 uρ

çν öθΨ yϑtGtƒ # J‰t/ r& $yϑÎ/ ôM tΒ£‰s% öΝ Íκ‰É‰÷ƒ r& 3 ª!$# uρ 7Λ Î=tæ t ÏΗ Í>≈ ©à9 $$Î/ ∩∈∪ öΝ åκ ¨Ξ y‰ÉftGs9 uρ š⇑ t ômr&

Ä¨$Ψ9 $# 4’ n? tã ;ο 4θuŠ ym z ÏΒuρ š Ï% ©! $# (#θä. u õ° r& 4 –Š uθtƒ öΝ èδß‰tn r& öθs9 ã £ϑyèãƒ y#ø9 r& 7π uΖ y™ $tΒuρ uθèδ

Ïµ Ïn Ì“ ômt“ ßϑÎ/ z ÏΒ É># x‹yèø9 $# βr& t £ϑ yèãƒ 3 ª!$# uρ 7 ÅÁt/ $yϑÎ/ šχθè= yϑ÷ètƒ ∩∉∪ ö≅ è% tΒ šχ% x.

# xρß‰tã Ÿ≅ƒ Î ö9ÉfÏj9 … çµΡÎ* sù … çµ s9 ¨“ tΡ 4’ n? tã y7 Î6 ù=s% ÈβøŒ Î* Î/ «!$# $]% Ïd‰|ÁãΒ $yϑÏj9 š÷ t/ Ïµ ÷ƒ y‰tƒ “Y‰èδuρ

2”u ô³ ç0uρ t ÏΨ ÏΒ÷σ ßϑù=Ï9 ∩∠∪ tΒ tβ% x. # xρß‰tã °! Ïµ ÏGx6 Í× ¯≈ n=tΒuρ Ï&Î#ß™ â‘ uρ Ÿ≅ƒ Î ö9Å_uρ Ÿ≅8 s3‹ ÏΒuρ

χÎ* sù ©!$# Aρß‰tã zƒ Ì Ï≈ s3 ù=Ïj9 ∩∇∪ ô‰s) s9 uρ !$uΖ ø9 t“Ρr& y7 ø‹ s9 Î) ¤M≈ tƒ# u ;M≈ oΨ Éi t/ ( $tΒ uρ ã à õ3 tƒ !$yγ Î/ ωÎ)

tβθà) Å¡≈ x ø9 $# ∩∪ $yϑ=à2uρr& (#ρß‰yγ≈ tã # Y‰ôγ tã … çν x‹t6 ¯Ρ ×,ƒ Ì sù Ν ßγ ÷ΨÏiΒ 4 ö≅ t/ öΝ èδç sY ø. r& Ÿω šχθãΨ ÏΒ÷σ ãƒ

∩⊇⊃⊃∪ $£ϑs9 uρ öΝ èδu!$y_ ×Αθß™ u‘ ô ÏiΒ Ï‰Ψ Ïã «!$# ×− Ïd‰|ÁãΒ $yϑÏj9 öΝ ßγ yètΒ x‹t6 tΡ ×,ƒ Ì sù z ÏiΒ t Ï% ©! $# (#θè?ρé&

|=≈ tGÅ3 ø9 $# |=≈ tFÅ2 «!$# u!# u‘ uρ öΝ ÏδÍ‘θßγ àß öΝ ßγΡr( x. Ÿω šχθßϑ n=ôètƒ ∩⊇⊃⊇∪ (#θãè t7 ¨?$# uρ $tΒ (#θè=÷Gs?

ß ÏÜ≈ u‹ ¤±9 $# 4’ n? tã Å7 ù=ãΒ z≈ yϑø‹ n=ß™ ( $tΒuρ t x Ÿ2 ß≈yϑø‹ n=ß™ £ Å3≈ s9 uρ š ÏÜ≈ u‹ ¤±9 $# (#ρã x x. tβθßϑÏk=yèãƒ

¨$Ψ9 $# t ósÅb¡9 $# !$tΒuρ tΑ Ì“Ρé& ’ n? tã È ÷ x6 n=yϑø9 $# Ÿ≅Î/$t6 Î/ |Nρã≈ yδ šVρã≈ tΒuρ 4 $tΒuρ Èβ$yϑÏk=yèãƒ ô ÏΒ

>‰tn r& 4 ®L ym Iωθà) tƒ $yϑΡÎ) ß øt wΥ ×π oΨ ÷GÏù Ÿξsù ö à õ3 s? ( tβθßϑ=yè tGuŠ sù $yϑßγ ÷Ψ ÏΒ $tΒ šχθè% Ìh x ãƒ Ïµ Î/ t ÷ t/

Ïö yϑø9 $# Ïµ Å_÷ρy—uρ 4 $tΒ uρ Ν èδ t Íh‘ !$ŸÒÎ/ Ïµ Î/ ô ÏΒ >‰ymr& ωÎ) ÈβøŒ Î* Î/ «!$# 4 tβθçΗ ©>yètG tƒ uρ $tΒ öΝ èδ” àÒtƒ

Ÿωuρ öΝ ßγãèxΖ tƒ 4 ô‰s) s9 uρ (#θßϑÎ=tã Ç yϑs9 çµ1u tI ô© $# $tΒ … çµ s9 ’ Îû Íο t ÅzFψ $# ï∅ÏΒ 9,≈ n=yz 4 š[ ø♥ Î6 s9 uρ $tΒ

(# ÷ρt x© ÿ ÏµÎ/ öΝ ßγ |¡àΡr& 4 öθs9 (#θçΡ$Ÿ2 šχθßϑn=ôètƒ ∩⊇⊃⊄∪ öθs9 uρ óΟ ßγΡr& (#θãΖ tΒ# u (# öθs) ¨?$# uρ ×π t/θèV yϑs9 ô ÏiΒ

Ï‰Ψ Ïã «!$# × ö yz ( öθ©9 (#θçΡ% x. šχθßϑn=ôètƒ ∩⊇⊃⊂∪ $yγ •ƒ r'≈ tƒ š Ï% ©! $# (#θãΨ tΒ# u Ÿω (#θä9θà) s? $uΖ Ïã≡ u‘ (#θä9θè% uρ

$tΡö ÝàΡ$# (#θãèyϑó™ $# uρ 3 š Ì Ï≈ x6 ù=Ï9 uρ ë># x‹tã ÒΟŠ Ï9 r& ∩⊇⊃⊆∪ $Β –Š uθtƒ š Ï% ©! $# (#ρã x x. ô ÏΒ È≅ ÷δr&

É=≈ tGÅ3 ø9 $# Ÿωuρ t Ï. Î ô³ çR ùQ $# βr& tΑ ¨” t∴ ãƒ Ν à6 ø‹ n=tæ ô ÏiΒ 9 ö yz ÏiΒ öΝ à6 În/ §‘ 3 ª!$# uρ ⇒ tGøƒ s†

Ïµ ÏGyϑôm t Î/ tΒ â!$t±o„ 4 ª!$# uρ ρèŒ È≅ ôÒx ø9 $# ÉΟŠ Ïà yèø9 $# ∩⊇⊃∈∪

* $tΒ ô‡ |¡Ψ tΡ ô ÏΒ >π tƒ# u ÷ρr& $yγ Å¡Ψ çΡ ÏNù'tΡ 9 ö sƒ ¿2 !$pκ ÷] ÏiΒ ÷ρr& !$yγ Î=÷W ÏΒ 3 öΝ s9 r& öΝ n=÷ès? ¨βr& ©!$# 4’ n? tã Èe≅ ä. &ó x«

íƒ Ï‰s% ∩⊇⊃∉∪ öΝ s9 r& öΝ n=÷ès? χr& ©!$# … ã&s! à7 ù=ãΒ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ 3 $tΒuρ Ν à6 s9 ÏiΒ ÂχρßŠ

«!$# ÏΒ <c’ Í<uρ Ÿωuρ A ÅÁtΡ ∩⊇⊃∠∪ ÷Π r& šχρß‰ƒ Ì è? βr& (#θè=t↔ ó¡n@ öΝ ä3 s9θß™ u‘ $yϑx. Ÿ≅ Í× ß™ 4 y›θãΒ ÏΒ

ã≅ ö6 s% 3 tΒuρ ÉΑ £‰t7 oK tƒ t ø à6 ø9 $# Ç≈oÿ‡ M$$Î/ ô‰s) sù ¨≅ |Ê u!# uθ y™ È≅‹ Î6 ¡¡9 $# ∩⊇⊃∇∪ ¨Š uρ × ÏV Ÿ2 ï∅ÏiΒ

È≅ ÷δr& É=≈ tGÅ3 ø9 $# öθs9 Ν ä3 tΡρ –Š ã tƒ . ÏiΒ Ï‰÷è t/ öΝ ä3 ÏΖ≈ yϑƒ Î) # ·‘$ ¤ ä. #Y‰|¡ym ô ÏiΒ Ï‰Ψ Ïã Ο Îγ Å¡àΡr& .ÏiΒ Ï‰÷èt/

$tΒ t ¨ t6 s? ãΝßγ s9 ‘, ysø9 $# ( (#θà ôã $$sù (#θßsx ô¹ $# uρ 4 ®L ym u’ ÎAù'tƒ ª!$# ÿ Íν Í ö∆r'Î/ 3 ¨βÎ) ©!$# 4’ n? tã Èe≅ à2 &ó x«

Öƒ Ï‰s% ∩⊇⊃∪ (#θßϑŠ Ï% r& uρ nο 4θn=¢Á9 $# (#θè?# uuρ nο 4θŸ2“9 $# 4 $tΒuρ (#θãΒÏd‰s) è? / ä3 Å¡àΡL ô ÏiΒ 9 ö yz çνρ ß‰Åg rB

y‰Ψ Ïã «!$# 3 ¨βÎ) ©!$# $yϑÎ/ šχθè=yϑ÷ès? × ÅÁt/ ∩⊇⊇⊃∪ (#θä9$s% uρ s9 Ÿ≅ äzô‰tƒ sπ ¨Ψ yfø9 $# ωÎ) tΒ tβ% x. # ·Šθèδ

÷ρr& 3“t≈ |ÁtΡ 3 šù=Ï? öΝ à‰•‹ ÏΡ$tΒ r& 3 ö≅è% (#θè?$ yδ öΝ à6 uΖ≈ yδö ç/ βÎ) óΟ çGΖ à2 š Ï% Ï‰≈ |¹ ∩⊇⊇⊇∪ 4’ n? t/

ô tΒ zΝ n=ó™ r& … çµ yγ ô_uρ ¬! uθèδuρ Ö Å¡øt èΧ ÿ… ã&s#sù … çν ã ô_r& y‰Ψ Ïã Ïµ În/ u‘ Ÿωuρ ì∃öθ yz öΝ Îγ øŠ n=tæ Ÿωuρ öΝ èδ

tβθçΡt“ øt s† ∩⊇⊇⊄∪ ÏM s9$s% uρ ßŠθßγ uŠ ø9 $# ÏM |¡øŠ s9 3“t≈ |ÁΖ9 $# 4’ n? tã &ó x« ÏM s9$s% uρ 3“t≈ |ÁΨ9 $# ÏM |¡øŠ s9

ßŠθßγ uŠ ø9 $# 4’ n? tã &ó x« öΝ èδuρ tβθè=÷Gtƒ |=≈ tGÅ3 ø9 $# 3 y7 Ï9≡ x‹x. tΑ$s% t Ï% ©! $# Ÿω tβθßϑn=ôètƒ Ÿ≅ ÷W ÏΒ öΝ Îγ Ï9öθs% 4

ª!$$sù ãΝ ä3 øt s† öΝ ßγ oΨ ÷ t/ tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# $yϑŠ Ïù (#θçΡ% x. ÏµŠ Ïù tβθà Î=tFøƒ s† ∩⊇⊇⊂∪ ô tΒuρ ãΝ n=øß r& £ϑÏΒ yì oΨ ¨Β

y‰Éf≈ |¡tΒ «!$# βr& t x. õ‹ãƒ $pκ Ïù … çµ ßϑó™ $# 4 të y™ uρ ’Îû !$yγ Î/# t yz 4 šÍ× ¯≈ s9 'ρé& $tΒ tβ% x. öΝ ßγ s9 βr&

!$yδθè=äzô‰tƒ ωÎ) š Ï Í←!% s 4 öΝ ßγ s9 ’ Îû $uŠ ÷Ρ‘$! $# Ó“÷“ Åz óΟ ßγ s9 uρ ’Îû Íο t ÅzFψ $# ë># x‹tã ×Λ Ïà tã ∩⊇⊇⊆∪

¬!uρ ä− Ì ô±pR ùQ $# Ü>Ì øópR ùQ $# uρ 4 $yϑuΖ ÷ƒ r'sù (#θ—9 uθè? §Ν sV sù çµ ô_uρ «!$# 4 χÎ) ©!$# ìì Å™≡uρ ÒΟŠ Î=tæ ∩⊇⊇∈∪ (#θä9$s% uρ

x‹sƒ ªB $# ª!$# # V$ s! uρ 3 …çµ oΨ≈ ysö7 ß™ ( ≅ t/ … ã&©! $tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ ( @≅ä. … ã&©! tβθçFÏ⊥≈ s% ∩⊇⊇∉∪ ßìƒ Ï‰t/

ÅV≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ ( # sŒ Î) uρ # |Ós% # X ö∆r& $yϑΡÎ* sù ãΑθà) tƒ … ã&s! ä. ãβθä3 uŠ sù ∩⊇⊇∠∪ tΑ$s% uρ t Ï% ©! $# Ÿω tβθßϑn=ôètƒ Ÿωöθ s9 $uΖ ßϑÏk=s3 ãƒ ª!$# ÷ρr& !$oΨ Ï?ù's? ×π tƒ#u 3 šÏ9≡ x‹x. tΑ$s% š Ï% ©! $# ÏΒ Ν Îγ Î=ö7 s% Ÿ≅ ÷W ÏiΒ

óΟ Îγ Ï9öθs% ¢ ôM yγ t7≈ t±n@ óΟ ßγ ç/θè=è% 3 ô‰s% $Ψ ¨ t/ ÏM≈ tƒ Fψ $# 5Θöθs) Ï9 šχθãΖ Ï%θãƒ ∩⊇⊇∇∪ !$ΡÎ) y7≈ oΨ ù=y™ ö‘ r& Èd, ysø9 $$Î/

# Z Ï±o0 # \ƒ É‹tΡ uρ ( Ÿωuρ ã≅ t↔ ó¡è@ ô tã É=≈pt õ¾r& ÉΟŠ Åspg ø:$# ∩⊇⊇∪ s9 uρ 4 yÌö s? y7Ψ tã ßŠθåκ u ø9 $# Ÿωuρ

3“t≈ |ÁΨ9 $# 4 ®L ym yì Î6®K s? öΝ åκ tJ=ÏΒ 3 ö≅ è% χÎ) “y‰èδ «!$# uθèδ 3“y‰çλù; $# 3 È È⌡ s9 uρ |M ÷èt7 ¨?$# Ν èδu!# uθ÷δr&

y‰÷è t/ “Ï% ©! $# x8 u!% y` z ÏΒ ÉΟ ù=Ïèø9 $# $tΒ y7 s9 z ÏΒ «!$# ÏΒ <c’ Í<uρ Ÿωuρ A ÅÁtΡ ∩⊇⊄⊃∪ t Ï% ©! $# ãΝ ßγ≈ oΨ ÷ s?# u

|=≈ tGÅ3 ø9 $# … çµ tΡθè=÷Gtƒ ¨, ym ÿ Ïµ Ï?uρŸξÏ? y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ Ïµ Î/ 3 tΒuρ ö à õ3 tƒ Ïµ Î/ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù ãΝ èδ

tβρ ç Å£≈ sƒ ø:$# ∩⊇⊄⊇∪ û Í_ t6≈ tƒ Ÿ≅ƒÏℜ u ó Î) (#ρã ä. øŒ $# z ÉL yϑ÷èÏΡ û ÉL ©9 $# àM ôϑyè÷Ρ r& ö/ ä3 ø‹ n=tæ ’ ÎoΤ r& uρ óΟ ä3 çGù=Òsù ’ n? tã

t Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩⊇⊄⊄∪ (#θà) ¨?$# uρ $YΒöθtƒ ω “Ì“ øg rB ë§ø tΡ tã <§ø ¯Ρ $\↔ ø‹ x© Ÿωuρ ã≅ t6 ø) ãƒ $pκ ÷] ÏΒ ×Α ô‰tã Ÿωuρ

$yγ ãèxΖ s? ×π yè≈ x x© Ÿωuρ öΝ èδ tβρ ç |ÇΖ ãƒ ∩⊇⊄⊂∪

* ÏŒÎ) uρ #’ n? tFö/ $# zΟ↵ Ïδ≡ t ö/ Î) … çµš/ u‘ ;M≈ uΚÎ=s3 Î/ £ ßγ £ϑs?r' sù ( tΑ$s% ’ ÎoΤ Î) y7 è=Ïæ% y` Ä¨$Ψ= Ï9 $YΒ$tΒÎ) ( tΑ$s% ÏΒuρ

ÉL −ƒ Íh‘ èŒ ( tΑ$s% Ÿω ãΑ$uΖ tƒ “Ï‰ôγ tã t ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊇⊄⊆∪ øŒÎ) uρ $uΖ ù=yèy_ |M øŠ t7 ø9 $# Zπ t/$sW tΒ Ä¨$Ζ= Ïj9 $YΖ øΒr& uρ

(#ρä‹Ïƒ ªB $# uρ ÏΒ ÏΘ$s) ¨Β zΟ↵ Ïδ≡ t ö/ Î) ’ ~? |ÁãΒ ( !$tΡô‰Îγ tã uρ #’ n<Î) zΟ↵ Ïδ≡ t ö/ Î) Ÿ≅‹ Ïè≈ yϑó™ Î) uρ βr& # t Îdγ sÛ z ÉL ø‹ t/

t Ï Í←!$©Ü=Ï9 š Ï Å3≈ yèø9 $# uρ Æì2”9 $# uρ ÏŠθàf¡9 $# ∩⊇⊄∈∪ øŒ Î) uρ tΑ$s% ÞΟ↵ Ïδ≡ t ö/ Î) Éb>u‘ ö≅ yèô_$# # x‹≈ yδ

# µ$ s#t/ $YΖ ÏΒ# u ø− ã—ö‘ $# uρ … ã&s#÷δr& z ÏΒ ÏN≡ t yϑV9 $# ô tΒ z tΒ# u Ν åκ ÷] ÏΒ «!$$Î/ ÏΘöθu‹ ø9 $# uρ Ì ÅzFψ $# ( tΑ$s% tΒuρ t x x.

… çµ ãèÏnGtΒé'sù Wξ‹ Î=s% §Ν èO ÿ… çν ” sÜ ôÊ r& 4’ n<Î) É># x‹tã Í‘$ ¨Ζ9 $# ( §ø♥ Î/ uρ ç ÅÁyϑø9 $# ∩⊇⊄∉∪ øŒ Î) uρ ßì sùö tƒ ÞΟ↵ Ïδ≡ t ö/ Î)

y‰Ïã# uθ s) ø9 $# z ÏΒ ÏM ø t7 ø9 $# ã≅Š Ïè≈ yϑó™ Î) uρ $uΖ −/ u‘ ö≅ ¬7 s) s? !$Ψ ÏΒ ( y7 ¨ΡÎ) |MΡr& ßìŠ Ïϑ¡¡9 $# ÞΟŠ Î=yèø9 $# ∩⊇⊄∠∪ $uΖ −/ u‘

$uΖ ù=yèô_$# uρ È ÷ yϑÎ=ó¡ãΒ y7 s9 ÏΒuρ !$uΖ ÏF−ƒ Íh‘ èŒ Zπ ¨Βé& Zπ yϑÎ=ó¡•Β y7 ©9 $tΡÍ‘ r& uρ $oΨ s3 Å™$uΖ tΒ ó= è?uρ !$oΨ ø‹ n=tã ( y7 ¨Ρ Î)

|MΡr& Ü># §θ−G9 $# ÞΟŠ Ïm§9 $# ∩⊇⊄∇∪ $uΖ −/ u‘ ô] yèö/ $# uρ öΝ Îγ‹Ïù Zωθß™ u‘ öΝ åκ ÷] ÏiΒ (#θè=÷Gtƒ öΝ Íκ ö n=tæ y7 ÏG≈ tƒ# u

ÞΟ ßγ ßϑÏk=yèãƒ uρ |=≈ tGÅ3 ø9 $# sπ yϑõ3 Ït ø:$# uρ öΝ ÍκÏj. t“ ãƒ uρ 4 y7 ¨ΡÎ) |MΡr& â“ƒÍ• yèø9 $# ÞΟŠ Å3 ysø9 $# ∩⊇⊄∪ tΒuρ Ü= xî ö tƒ tã

Ï'©#ÏiΒ zΟ↵ Ïδ≡ t ö/ Î) ωÎ) tΒ tµ Ï y™ … çµ |¡ø tΡ 4 Ï‰s) s9 uρ çµ≈uΖ ø‹ x sÜ ô¹ $# ’Îû $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ( … çµ ¯ΡÎ) uρ ’ Îû Íο t ÅzFψ $# z Ïϑs9

t ÅsÎ=≈ ¢Á9 $# ∩⊇⊂⊃∪ øŒ Î) tΑ$s% … ã&s! ÿ… çµ š/ u‘ öΝ Î=ó™ r& ( tΑ$s% àM ôϑn=ó™ r& Éb>t Ï9 t Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩⊇⊂⊇∪ 4 œ»uρuρ !$pκ Í5

ÞΟ↵ Ïδ≡ t ö/ Î) Ïµ‹ Ï⊥ t/ Ü>θà) ÷è tƒ uρ ¢ Í_ t6≈ tƒ ¨βÎ) ©!$# 4’ s∀ sÜ ô¹ $# ãΝ ä3 s9 t Ïe$! $# Ÿξsù £ è?θßϑs? ωÎ) Ο çFΡr& uρ

tβθßϑÎ=ó¡•Β ∩⊇⊂⊄∪ ÷Π r& öΝ çGΨ ä. u!# y‰pκ à− øŒÎ) u |Ø ym z>θà) ÷è tƒ ßNöθyϑø9 $# øŒ Î) tΑ$s% Ïµ‹Ï⊥ t7 Ï9 $tΒ tβρ ß‰ç7 ÷ès? . ÏΒ

“Ï‰÷èt/ (#θä9$s% ß‰ç7 ÷ètΡ y7 yγ≈ s9Î) tµ≈ s9 Î) uρ y7 Í←!$t/# u zΟ↵ Ïδ≡ t ö/ Î) Ÿ≅Š Ïè≈ yϑó™ Î) uρ t,≈ ysó™ Î) uρ $Yγ≈ s9 Î) # Y‰Ïn≡ uρ

ß øt wΥuρ … ã&s! tβθßϑÎ=ó¡ãΒ ∩⊇⊂⊂∪ y7 ù=Ï? ×π ¨Βé& ô‰s% ôM n=yz ( $yγ s9 $tΒ ôM t6 |¡x. Ν ä3 s9 uρ $Β öΝ çFö; |¡x. ( Ÿωuρ

tβθè=t↔ ó¡è? $£ϑtã (#θçΡ% x. tβθè= uΚ÷ètƒ ∩⊇⊂⊆∪ (#θä9$s% uρ (#θçΡθà2 # ·Šθèδ ÷ρr& 3“t≈ |ÁtΡ (#ρß‰tGöκ sE 3 ö≅ è% ö≅ t/ s'©#ÏΒ

zΟ↵ Ïδ≡ t ö/ Î) $Z‹ ÏΖ ym ( $tΒuρ tβ% x. z ÏΒ t Ï. Î ô³ ßϑø9 $# ∩⊇⊂∈∪ (# þθä9θè% $Ψ tΒ# u «!$$Î/ !$tΒuρ tΑ Ì“Ρé& $uΖ øŠ s9 Î) !$tΒuρ

tΑ Ì“Ρé& #’ n<Î) zΟ↵ Ïδ≡ t ö/ Î) Ÿ≅Š Ïè≈ oÿ ôœÎ) uρ t,≈ ysó™ Î) uρ z>θà) ÷ètƒ uρ ÅÞ$t6 ó™ F $# uρ !$tΒuρ u’ ÎAρé& 4 y›θãΒ 4 |¤Š Ïã uρ !$tΒuρ

u’ ÎAρé& šχθ–Š Î; ¨Ψ9$# ÏΒ óΟ ÎγÎn/ §‘ Ÿω ä− Ìh x çΡ t ÷ t/ 7‰tn r& óΟ ßγ ÷ΨÏiΒ ß øt wΥuρ … çµ s9 tβθãΚÎ=ó¡ãΒ ∩⊇⊂∉∪ ÷βÎ* sù

(#θãΖ tΒ# u È≅ ÷VÏϑÎ/ !$tΒ Λ äΨ tΒ# u Ïµ Î/ Ï‰s) sù (#ρy‰ tG÷δ$# ( βÎ) ¨ρ (# öθ©9 uθs? $oÿ ©ς Î* sù öΝ èδ ’ Îû 5−$s) Ï© (

ãΝ ßγ x6‹ Ï õ3 u‹ |¡sù ª!$# 4 uθèδ uρ ßìŠ Ïϑ¡¡9 $# ÞΟŠ Î=yèø9 $# ∩⊇⊂∠∪ sπ tóö7 Ï¹ «!$# ( ô tΒuρ ß |¡ômr& š∅ÏΒ «!$#

Zπ tóö7 Ï¹ ( ß øt wΥuρ … ã&s! tβρ ß‰Î7≈ tã ∩⊇⊂∇∪ ö≅ è% $oΨ tΡθ•_!$ysè?r& ’Îû «!$# uθèδ uρ $uΖ š/ u‘ öΝà6 š/ u‘ uρ !$oΨ s9 uρ $oΨ è=≈ yϑôã r&

öΝ ä3 s9 uρ öΝ ä3 è=≈ yϑôã r& ß øt wΥuρ … çµ s9 tβθÝÁÎ=øƒ èΧ ∩⊇⊂∪ ôΘr& tβθä9θà) s? ¨βÎ) zΟ↵ Ïδ≡ t ö/ Î) Ÿ≅‹ Ïè≈ yϑó™ Î) uρ

šY≈ ysó™ Î) uρ šUθà) ÷ètƒ uρ xÞ$t7 ó™ F $# uρ (#θçΡ% x. # ·Šθèδ ÷ρr& 3“t≈ |ÁtΡ 3 ö≅ è% öΝ çFΡr& u ãΝ n=ôã r& ÏΘr& ª!$# 3

ô tΒuρ ãΝ n=øß r& £ϑÏΒ zΟ tGx. ¸ο y‰≈ yγ x© … çν y‰Ψ Ïã š∅ÏΒ «!$# 3 $tΒuρ ª!$# @≅ Ï≈ tóÎ/ $£ϑtã tβθè=yϑ÷è s? ∩⊇⊆⊃∪

y7 ù=Ï? ×π ¨Βé& ô‰s% ôM n=yz ( $oλm; $tΒ ôM t6 |¡x. Ν ä3 s9 uρ $Β óΟ çFö; |¡x. ( Ÿωuρ tβθè=t↔ ó¡è? $£ϑtã (#θçΡ% x. šχθè=yϑ÷ètƒ

∩⊇⊆⊇∪

* ãΑθà) u‹ y™ â!$yγ x ¡9 $# z ÏΒ Ä¨$Ζ9 $# $tΒ öΝßγ9 ©9 uρ tã ãΝÍκ ÉJn=ö6 Ï% ÉL ©9 $# (#θçΡ% x. $yγ ø‹ n=tæ 4 ≅è% °! ä− Î ô³ pR ùQ $#

Ü>Ì øóyϑø9 $# uρ 4 “Ï‰öκ u‰ tΒ â!$t±o„ 4’ n<Î) :Þ≡ u ÅÀ 5ΟŠ É) tGó¡•Β ∩⊇⊆⊄∪ y7 Ï9≡ x‹x. uρ öΝ ä3≈ oΨ ù=yèy_ Zπ ¨Βé& $VÜ y™ uρ

(#θçΡθà6 tGÏj9 u!# y‰pκ à− ’ n? tã Ä¨$Ψ9 $# tβθä3 tƒ uρ ãΑθß™ §9 $# öΝ ä3 ø‹ n=tæ # Y‰‹ Îγ x© 3 $tΒ uρ $oΨ ù=yèy_ s's#ö7 É) ø9 $# ÉL ©9 $#

|MΖ ä. !$pκ ö n=tæ ωÎ) zΝ n=÷èuΖ Ï9 tΒ ßì Î6®K tƒ tΑθß™ §9 $# £ϑÏΒ Ü= Î=s)Ζ tƒ 4’ n? tã Ïµ ø‹ t7 É) tã 4 βÎ) uρ ôM tΡ% x. ¸ο u Î7 s3 s9

ωÎ) ’ n? tã t Ï% ©! $# “y‰yδ ª!$# 3 $tΒuρ tβ% x. ª!$# yì‹ ÅÒã‹ Ï9 öΝ ä3 oΨ≈ yϑƒ Î) 4 χÎ) ©!$# Ä¨$Ψ9 $$Î/ Ô∃ρât s9

ÒΟŠ Ïm§‘ ∩⊇⊆⊂∪ ô‰s% 3“t tΡ |= =s) s? y7 Îγ ô_uρ ’ Îû Ï!$yϑ¡¡9 $# ( y7 ¨Ψ uŠ Ïj9 uθãΨ n=sù \'s#ö7 Ï% $yγ9 |Ê ö s? 4 ÉeΑ uθsù y7 yγ ô_uρ

t ôÜ x© Ï‰Éfó¡ yϑø9 $# ÏΘ# t ysø9 $# 4 ß] øŠ ymuρ $tΒ óΟ çFΖ ä. (#θ—9 uθsù öΝ ä3 yδθã_ãρ … çν t ôÜ x© 3 ¨βÎ) uρ t Ï% ©! $# (#θè?ρé&

|=≈ tGÅ3 ø9 $# tβθßϑn=÷è u‹ s9 çµΡr& ‘, ysø9 $# ÏΒ öΝ Îγ În/ §‘ 3 $tΒuρ ª!$# @≅ Ï≈ tóÎ/ $£ϑtã tβθè= yϑ÷ètƒ ∩⊇⊆⊆∪ ÷ È⌡ s9 uρ |M øŠ s?r&

t Ï% ©! $# (#θè?ρé& |=≈ tGÅ3 ø9 $# Èe≅ ä3 Î/ 7π tƒ# u $Β (#θãèÎ7 s? y7 tF n=ö7 Ï% 4 !$tΒuρ |MΡr& 8ìÎ/$tFÎ/ öΝ åκ tJn=ö6 Ï% 4 $tΒuρ Ο ßγ àÒ÷èt/

8ì Î/$tFÎ/ s's#ö6 Ï% <Ù÷è t/ 4 È È⌡ s9 uρ |M ÷è t7 ¨?$# Ν èδu!# uθ÷δr& . ÏiΒ Ï‰÷èt/ $tΒ x8 u!$y_ š∅ÏΒ ÄΝ ù=Ïèø9 $# šΡÎ) # ]Œ Î)

z Ïϑ©9 š ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊇⊆∈∪ t Ï% ©! $# ãΝßγ≈ uΖ ÷ s?# u |=≈ tGÅ3 ø9 $# … çµ tΡθèùÌ ÷è tƒ $yϑx. tβθèùÌ ÷ètƒ öΝ èδu!$ oΨ ö/ r& ( ¨βÎ) uρ

$Z)ƒ Ì sù öΝ ßγ÷Ζ ÏiΒ tβθßϑçGõ3 u‹ s9 ¨, ysø9 $# öΝ èδuρ tβθßϑn=ôètƒ ∩⊇⊆∉∪ ‘, ysø9 $# ÏΒ y7 Îi/ ¢‘ ( Ÿξsù ¨ sðθä3 s? z ÏΒ

t Î tI ôϑßϑø9 $# ∩⊇⊆∠∪ 9e≅ ä3 Ï9 uρ îπ yγô_Íρ uθèδ $pκ Ïj9 uθãΒ ( (#θà) Î7 tFó™ $$sù ÏN≡ u ö y‚ø9 $# 4 t ø r& $tΒ (#θçΡθä3 s? ÏNù'tƒ ãΝ ä3 Î/

ª!$# $·èŠ Ïϑ y_ 4 ¨βÎ) ©!$# 4’ n? tã Èe≅ ä. &ó x« Öƒ Ï‰s% ∩⊇⊆∇∪ ô ÏΒuρ ß] ø‹ ym |M ô_t yz ÉeΑ uθsù y7 yγ ô_uρ t ôÜ x©

Ï‰Éfó¡ yϑø9 $# ÏΘ# t ysø9 $# ( … çµ ¯ΡÎ) uρ ‘, ysù=s9 ÏΒ y7 Îi/ ¢‘ 3 $tΒuρ ª!$# @≅ Ï≈tóÎ/ $£ϑtã tβθè=yϑ÷ès? ∩⊇⊆∪ ô ÏΒuρ

ß] ø‹ ym |M ô_t yz ÉeΑ uθsù y7 yγ ô_uρ t ôÜ x© Ï‰Éfó¡yϑø9 $# ÏΘ# t ysø9 $# 4 ß] øŠ ymuρ $tΒ óΟ çFΖ ä. (#θ—9 uθsù

öΝ à6 yδθã_ãρ … çν t ôÜ x© ξy∞ Ï9 tβθä3 tƒ Ä¨$Ψ= Ï9 öΝ ä3 ø‹ n=tæ îπ ¤fãm ωÎ) š Ï% ©! $# (#θßϑn=sß öΝ åκ ÷]ÏΒ Ÿξsù

öΝ èδöθt±øƒ rB ’ÎΤ öθt±÷z$# uρ §ΝÏ?T uρ ÉL yϑ÷èÏΡ ö/ ä3 ø‹ n=tæ öΝ ä3 ¯=yè s9 uρ tβρ ß‰ tGöηs? ∩⊇∈⊃∪ !$yϑx. $uΖ ù=y™ ö‘ r& öΝ à6‹ Ïù

Zωθß™ u‘ öΝ à6Ζ ÏiΒ (#θè=÷Gtƒ öΝ ä3 ø‹ n=tæ $oΨ ÏG≈ tƒ# u öΝ à6Š Ïj. t“ ãƒ uρ ãΝ à6 ßϑÏk=yèãƒ uρ |=≈ tGÅ3 ø9 $# sπ yϑò6 Ït ø:$# uρ

Ν ä3 ßϑÏk=yèãƒ uρ $Β öΝ s9 (#θçΡθä3 s? tβθßϑn=÷ès? ∩⊇∈⊇∪ þ’ ÎΤρã ä. øŒ $$sù öΝ ä. ö ä. øŒ r& (#ρã à6 ô© $# uρ ’Í< Ÿωuρ Èβρ ã à õ3 s?

∩⊇∈⊄∪ $yγ •ƒ r'≈ tƒ zƒ Ï%©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θãΨ‹ Ïè tGó™ $# Î ö9¢Á9 $$Î/ Íο 4θn=¢Á9 $# uρ 4 ¨βÎ) ©!$# yì tΒ t Î É9≈ ¢Á9 $# ∩⊇∈⊂∪ Ÿωuρ

(#θä9θà) s? yϑÏ9 ã≅ tFø) ãƒ ’ Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# 7N≡ uθøΒr& 4 ö≅ t/ Ö!$u‹ ôm r& Å3≈ s9 uρ ω šχρã ãèô±n@ ∩⊇∈⊆∪

Ν ä3 ¯Ρuθè=ö7 oΨ s9 uρ &ó y´Î/ z ÏiΒ Å∃öθsƒ ø:$# Æíθàfø9 $# uρ <Èø) tΡ uρ z ÏiΒ ÉΑ≡ uθøΒF $# Ä§àΡF $# uρ ÏN≡ t yϑW9 $# uρ 3 Ì Ïe±o0uρ

š Î É9≈ ¢Á9 $# ∩⊇∈∈∪ t Ï% ©! $# !# sŒ Î) Ν ßγ ÷Fu;≈ |¹ r& ×π t7Š ÅÁ•Β (# þθä9$s% $ΡÎ) ¬! !$ΡÎ) uρ Ïµø‹ s9 Î) tβθãèÅ_≡ u‘ ∩⊇∈∉∪

y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& öΝÍκ ö n=tæ ÔN≡ uθn=|¹ ÏiΒ öΝ ÎγÎn/ §‘ ×π yϑômu‘ uρ ( šÍ× ¯≈ s9 'ρé& uρ ãΝ èδ tβρ ß‰tGôγ ßϑø9 $# ∩⊇∈∠∪

* ¨βÎ) $x ¢Á9 $# nο uρö yϑø9 $# uρ ÏΒ Ì Í←!$ yèx© «!$# ( ô yϑsù ¢kym |M øŠ t7 ø9 $# Íρr& t yϑtFôã $# Ÿξsù yy$ oΨ ã_ Ïµø‹ n=tã βr&

š’§θ©Ü tƒ $yϑÎγ Î/ 4 tΒuρ tí§θ sÜ s? # Z ö yz ¨βÎ* sù ©!$# í Ï.$x© íΟŠ Î=tã ∩⊇∈∇∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# tβθßϑçFõ3 tƒ !$tΒ $uΖ ø9 t“Ρr&

z ÏΒ ÏM≈ uΖ Éi t7 ø9 $# 3“y‰çλù; $# uρ . ÏΒ Ï‰÷èt/ $tΒ çµ≈Ψ ¨ t/ Ä¨$Ζ= Ï9 ’Îû É=≈ tGÅ3 ø9 $# y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& ãΝ åκ ß] yèù=tƒ ª!$# ãΝåκ ß] yèù=tƒ uρ

šχθãΖ Ïè≈ ¯=9 $# ∩⊇∈∪ ωÎ) t Ï% ©! $# (#θç/$s? (#θßsn=ô¹ r& uρ (#θãΖ ¨ t/ uρ šÍ× ¯≈ s9 'ρé'sù ÛUθè?r& öΝ Íκ ö n=tæ 4 $tΡ r& uρ

Ü># §θ−G9 $# ÞΟŠ Ïm§9 $# ∩⊇∉⊃∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# (#ρã x x. (#θè?$ tΒ uρ öΝ èδuρ î‘$ ¤ ä. y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& öΝ Íκ ö n=tæ èπ uΖ ÷ès9 «!$#

Ïπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# uρ Ä¨$Ζ9 $# uρ t Ïèyϑô_r& ∩⊇∉⊇∪ t Ï$ Î#≈ yz $pκ Ïù ( Ÿω ß#¤ sƒ ä† ãΝåκ ÷] tã Ü># x‹yèø9 $# Ÿωuρ öΛ èε

šχρã sàΖ ãƒ ∩⊇∉⊄∪ ö/ ä3 ßγ≈ s9 Î) uρ ×µ≈ s9 Î) Ó‰Ïn≡ uρ ( Hω tµ≈ s9 Î) ωÎ) uθèδ ß≈ yϑôm§9 $# ÞΟŠ Ïm§9 $# ∩⊇∉⊂∪ ¨βÎ) ’ Îû È, ù=yz

ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ É#≈ n=ÏG÷z$# uρ È≅ øŠ ©9 $# Í‘$ yγ ¨Ψ9$# uρ Å7 ù=à ø9 $# uρ ÉL ©9 $# “Ì øg rB ’Îû Ì óst7 ø9 $# $yϑÎ/ ßì xΖ tƒ

¨$Ζ9 $# !$tΒuρ tΑ t“Ρr& ª!$# z ÏΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# ÏΒ &!$Β $uŠ ômr'sù ÏµÎ/ uÚ ö‘ F $# y‰÷è t/ $pκ ÌE öθtΒ £] t/ uρ $pκ Ïù ÏΒ

Èe≅ à2 7π−/ !# yŠ É#ƒ Î óÇs? uρ Ëx≈ tƒÌh9 $# É>$ ys¡¡9 $# uρ Ì ¤‚|¡ßϑø9 $# t ÷ t/ Ï!$yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ ;M≈ tƒ Uψ 5Θöθs) Ïj9

tβθè=É) ÷ètƒ ∩⊇∉⊆∪ š∅ÏΒ uρ Ä¨$Ζ9 $# tΒ ä‹Ï‚−Gtƒ ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# # YŠ# y‰Ρr& öΝ åκ tΞθ™6 Ït ä† Éb= ßsx. «!$# (

t É‹©9 $# uρ (# þθãΖ tΒ# u ‘‰x© r& $6 ãm °! 3 öθs9 uρ “t tƒ t Ï% ©! $# (# þθãΚn=sß øŒÎ) tβ÷ρt tƒ z># x‹yèø9 $# ¨βr& nο §θà) ø9 $# ¬! $Yè‹ Ïϑ y_ ¨βr& uρ ©!$# ß‰ƒ Ï‰x© É># x‹ yèø9 $# ∩⊇∉∈∪ øŒ Î) r& § t7 s? t Ï% ©! $# (#θãèÎ7 ›?$# z ÏΒ š Ï% ©! $# (#θãèt7 ¨?$# (# ãρr& u‘ uρ

z># x‹yèø9 $# ôM yè©Ü s) s? uρ ãΝ Îγ Î/ Ü>$t7 ó™ F $# ∩⊇∉∉∪ tΑ$s% uρ t Ï% ©! $# (#θãèt7 ¨?$# öθs9 χr& $oΨ s9 Zο § x. r& § t6 oK oΨ sù öΝ åκ÷] ÏΒ

$yϑx. (#ρâ§ t7 s? $Ζ ÏΒ 3 y7 Ï9≡ x‹x. ÞΟ ÎγƒÌ ãƒ ª!$# öΝ ßγ n=≈ yϑôã r& BN≡ u y£ ym öΝ Íκ ö n=tæ ( $tΒuρ Ν èδ t Å_Ì≈ y‚Î/ z ÏΒ

Í‘$ ¨Ψ9 $# ∩⊇∉∠∪ $yγ •ƒ r'≈ tƒ â¨$Ζ9 $# (#θè=ä. $£ϑÏΒ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# Wξ≈ n=ym $Y7 Íh‹ sÛ Ÿωuρ (#θãèÎ6 ®K s? ÏN≡ uθäÜ äz

Ç≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# 4 … çµ ¯ΡÎ) öΝ ä3 s9 Aρß‰tã î Î7 •Β ∩⊇∉∇∪ $yϑΡÎ) Ν ä. ã ãΒù'tƒ Ïþθ¡9 $$Î/ Ï!$ t±ósx ø9 $# uρ βr& uρ (#θä9θà) s? ’ n? tã

«!$# $tΒ Ÿω tβθßϑn=÷ès? ∩⊇∉∪ # sŒ Î) uρ Ÿ≅Š Ï% ãΝ ßγ s9 (#θãèÎ7 ®?$# !$tΒ tΑ t“Ρr& ª!$# (#θä9$s% ö≅ t/ ßì Î6®K tΡ !$tΒ $uΖ ø‹ x ø9 r&

Ïµ ø‹ n=tã !$tΡu!$t/# u 3 öθs9 uρr& šχ% x. öΝ èδäτ!$t/# u Ÿω šχθè=É) ÷ètƒ $\↔ ø‹ x© Ÿωuρ tβρ ß‰ tGôγ tƒ ∩⊇∠⊃∪ ã≅ sV tΒuρ t Ï% ©! $#

(#ρã x Ÿ2 È≅ sV yϑx. “Ï% ©! $# ß, Ïè÷Ζ tƒ $oÿ Ï3 Ÿω ßì yϑó¡tƒ ωÎ) [!$tã ßŠ [!# y‰ÏΡuρ 4 BΛ à¼ íΝ õ3 ç/ Ò‘ ôϑãã óΟ ßγ sù Ÿω tβθè=É) ÷ètƒ ∩⊇∠⊇∪ $yγ •ƒ r'≈ tƒ š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=à2 ÏΒ ÏM≈ t6 ÍhŠ sÛ $tΒ öΝ ä3≈ oΨ ø% y—u‘ (#ρã ä3 ô© $# uρ ¬! βÎ)

óΟ çFΖ à2 çν$−ƒ Î) šχρß‰ç7 ÷ès? ∩⊇∠⊄∪ $yϑΡÎ) tΠ § ym ãΝà6 ø‹ n=tæ sπ tGøŠ yϑø9 $# tΠ ¤$! $# uρ zΝ óss9 uρ Íƒ Ì“Ψ Ï‚ø9 $# !$tΒuρ

¨≅ Ïδé& Ïµ Î/ Î ö tóÏ9 «!$# ( Ç yϑsù § äÜ ôÊ $# u ö xî 8ø$t/ Ÿωuρ 7Š$tã Iξsù zΝ øO Î) Ïµ ø‹ n=tã 4 ¨βÎ) ©!$# Ö‘θà xî íΟŠ Ïm§‘

∩⊇∠⊂∪ ¨βÎ) š Ï% ©! $# tβθßϑçFõ3 tƒ !$tΒ tΑ t“Ρr& ª!$# z ÏΒ É=≈ tGÅ6 ø9 $# šχρç tI ô±o„ uρ Ïµ Î/ $YΨ oÿ sS ¸ξ‹ Î=s%

y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& $tΒ šχθè=ä. ù'tƒ ’ Îû óΟ ÎγÏΡθäÜ ç/ ωÎ) u‘$ ¨Ζ9 $# Ÿωuρ ÞΟ ßγßϑÏk=x6 ãƒ ª!$# tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# Ÿω uρ

÷Λ Ïι‹ Åe2t“ ãƒ óΟ ßγ s9 uρ ë># x‹tã íΟŠ Ï9 r& ∩⊇∠⊆∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& t Ï% ©! $# (# ãρu tI ô© $# s's#≈ n=Ò9 $# 3“y‰ßγ ø9 $$Î/ z># x‹ yèø9 $# uρ

Íο t Ï øóyϑø9 $$Î/ 4 !$yϑsù öΝ èδu y9ô¹ r& ’ n? tã Í‘$ ¨Ζ9 $# ∩⊇∠∈∪ y7 Ï9≡ sŒ ¨βr'Î/ ©!$# tΑ ¨“ tΡ |=≈ tFÅ6 ø9 $# Èd, ysø9 $$Î/ 3 ¨βÎ) uρ

t Ï% ©! $# (#θà n=tF÷z$# ’ Îû É=≈ tGÅ3 ø9 $# ’ Å∀ s9 ¥−$s) Ï© 7‰‹ Ïè t/ ∩⊇∠∉∪

* §øŠ ©9 § É9ø9 $# βr& (#θ—9 uθè? öΝ ä3 yδθã_ãρ Ÿ≅ t6 Ï% É− Î ô³ yϑø9 $# É>Ì øóyϑø9 $# uρ £ Å3≈ s9 uρ § É9ø9 $# ô tΒ z tΒ# u «!$$Î/

ÏΘöθu‹ ø9 $# uρ Ì ÅzFψ $# Ïπ x6 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# uρ É=≈ tGÅ3 ø9 $# uρ z↵Íh‹ Î; ¨Ζ9 $# uρ ’ tA# uuρ tΑ$yϑø9 $# 4’ n? tã Ïµ Îm6ãm “ÍρsŒ

4†n1ö à) ø9 $# 4’ yϑ≈ tGuŠ ø9 $# uρ t Å3≈ |¡yϑø9 $# uρ t ø⌠ $# uρ È≅‹ Î6 ¡¡9 $# t, Î#Í←!$¡¡9 $# uρ ’ Îûuρ ÅU$ s% Ìh9 $# uΘ$s% r& uρ nο 4θn=¢Á9 $#

’ tA# uuρ nο 4θŸ2“9 $# šχθèùθßϑø9 $# uρ öΝ ÏδÏ‰ôγ yèÎ/ # sŒ Î) (#ρß‰yγ≈ tã ( t Î É9≈ ¢Á9 $# uρ ’ Îû Ï!$y™ ù't7 ø9 $# Ï!# § œØ9 $# uρ

t Ïn uρ Ä¨ ù't7 ø9 $# 3 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& t Ï% ©! $# (#θè% y‰|¹ ( y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& uρ ãΝ èδ tβθà) −Gßϑø9 $# ∩⊇∠∠∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u

|= ÏGä. ãΝä3 ø‹ n=tæ ÞÉ$|ÁÉ) ø9 $# ’ Îû ‘ n=÷Fs) ø9 $# ( ” çt ø:$# Ìh çt ø:$$Î/ ß‰ö6 yèø9 $# uρ Ï‰ö7 yèø9 $$Î/ 4 s\ΡW $# uρ 4 s\ΡW $$Î/ 4 ô yϑsù

u’ Å∀ ãã … ã&s! ô ÏΒ ÏµŠ Åzr& Öó x« 7í$ t6 Ïo?$$sù Å∃ρã ÷èyϑø9 $$Î/ í!# yŠ r& uρ Ïµ ø‹ s9 Î) 9≈ |¡ômÎ* Î/ 3 y7 Ï9≡ sŒ ×#‹ Ï øƒ rB ÏiΒ

öΝ ä3 În/ §‘ ×π yϑômu‘ uρ 3 Ç yϑsù 3“y‰tGôã $# y‰÷èt/ y7 Ï9≡ sŒ … ã&s#sù ë># x‹ tã ÒΟŠ Ï9 r& ∩⊇∠∇∪ öΝ ä3 s9 uρ ’ Îû ÄÉ$|ÁÉ) ø9 $#

×ο 4θuŠ ym ’ Í<'ρé'≈ tƒ É=≈ t6ø9 F $# öΝ à6 ¯=yès9 tβθà) −Gs? ∩⊇∠∪ |= ÏGä. öΝ ä3 ø‹ n=tæ # sŒ Î) u |Øym ãΝ ä. y‰tn r& ßNöθyϑø9 $# βÎ)

x8 t s? # · ö yz èπ §‹ Ï¹ uθø9 $# Ç ÷ƒ y‰Ï9≡ uθù=Ï9 t Î/ t ø% F $# uρ Å∃ρã ÷è yϑø9 $$Î/ ( $) ym ’ n? tã t É) −Fßϑø9 $# ∩⊇∇⊃∪ . yϑsù

… ã&s! £‰t/ $tΒy‰÷è t/ …çµ yèÏÿ xœ !$uΚΡÎ* sù … çµ ßϑøO Î) ’ n? tã t Ï% ©! $# ÿ… çµ tΡθä9 Ïd‰t7 ãƒ 4 ¨βÎ) ©!$# ìì‹ Ïÿ xœ ×ΛÎ=tæ ∩⊇∇⊇∪ ô yϑsù

t∃% s ÏΒ <Éθ•Β $ uΖ y_ ÷ρr& $VϑøO Î) yxn=ô¹ r'sù öΝ æηuΖ ÷ t/ Iξsù zΟ øO Î) Ïµ ø‹ n=tã 4 ¨βÎ) ©!$# Ö‘θà xî ÒΟŠ Ïm§‘ ∩⊇∇⊄∪

$yγ •ƒ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u |= ÏGä. ãΝ à6 ø‹ n=tæ ãΠ$u‹ Å_Á9 $# $yϑx. |= ÏGä. ’ n? tã š Ï% ©! $# ÏΒ öΝà6 Î=ö7 s%

öΝ ä3 ª=yès9 tβθà) −Gs? ∩⊇∇⊂∪ $YΒ$−ƒ r& ;N≡ yŠρß‰÷èΒ 4 yϑsù šχ% x. Ν ä3Ζ ÏΒ $³Òƒ Í £∆ ÷ρr& 4’ n? tã 9 x y™ ×ο £‰Ïè sù ô ÏiΒ

BΘ$−ƒ r& t yzé& 4 ’ n? tã uρ š Ï% ©! $# … çµ tΡθà)‹ ÏÜ ãƒ ×π tƒ ô‰Ïù ãΠ$yè sÛ & Å3 ó¡ÏΒ ( yϑsù tí§θ sÜ s? # Z ö yz uθßγ sù × ö yz

… ã&©! 4 βr& uρ (#θãΒθÝÁ s? × ö yz öΝ à6 ©9 ( βÎ) óΟ çFΖ ä. tβθßϑn=÷ès? ∩⊇∇⊆∪ ã öκ y− tβ$ŸÒtΒu‘ ü“Ï% ©! $# tΑ Ì“Ρé& ÏµŠ Ïù

ãβ# uö à) ø9 $# ”W‰èδ Ä¨$Ψ= Ïj9 ;M≈ oΨ Éi t/ uρ z ÏiΒ 3“y‰ßγ ø9 $# Èβ$s% ö à ø9 $# uρ 4 yϑsù y‰Íκ y− ãΝ ä3Ψ ÏΒ t öκ ¤¶9 $#

çµ ôϑÝÁuŠ ù=sù ( tΒuρ tβ$Ÿ2 $³Òƒ Í s∆ ÷ρr& 4’ n? tã 9 x y™ ×ο £‰Ïèsù ôÏiΒ BΘ$−ƒ r& t yzé& 3 ß‰ƒ Ì ãƒ ª!$# ãΝ à6 Î/ t ó¡ãŠ ø9 $#

Ÿωuρ ß‰ƒ Ì ãƒ ãΝ à6 Î/ u ô£ ãèø9 $# (#θè=Ïϑò6 çGÏ9 uρ nο £‰Ïèø9 $# (#ρç Éi9x6 çGÏ9 uρ ©!$# 4†n? tã $tΒ öΝ ä31 y‰yδ

öΝ à6 ¯=yès9 uρ šχρã ä3 ô±n@ ∩⊇∇∈∪ # sŒ Î) uρ y7 s9 r'y™ “ÏŠ$t6 Ïã Íh_ tã ’ÎoΤ Î* sù ë=ƒ Ì s% ( Ü=‹Å_é& nο uθôã yŠ Æí# ¤$! $#

# sŒ Î) Èβ$ tã yŠ ( (#θç6‹ ÉftGó¡uŠ ù=sù ’Í< (#θãΖ ÏΒ÷σ ã‹ ø9 uρ ’ Î1 öΝßγ ¯=yès9 šχρß‰ä© ö tƒ ∩⊇∇∉∪ ¨≅ Ïmé& öΝ à6 s9 s's#ø‹ s9

ÏΘ$uŠ Å_Á9 $# ß] sù§9 $# 4’ n<Î) öΝä3 Í←!$ |¡ÎΣ 4 £ èδ Ó¨$t6 Ï9 öΝ ä3 ©9 öΝ çFΡr& uρ Ó¨$t6 Ï9 £ßγ ©9 3 zΝ Î=tæ ª!$# öΝ à6 ¯Ρr& óΟ çGΨ ä.

šχθçΡ$tFøƒ rB öΝ à6 |¡àΡr& z>$ tGsù öΝ ä3 ø‹ n=tæ $x tã uρ öΝ ä3Ψ tã ( z≈ t↔ ø9 $$sù £ èδρ ç Å³≈ t/ (#θäótFö/ $# uρ $tΒ

|= tFŸ2 ª!$# öΝ ä3 s9 4 (#θè=ä. uρ (#θç/ u õ° $# uρ 4 ®L ym t ¨ t7 oK tƒ ãΝä3 s9 äÝ ø‹ sƒ ø:$# âÙu‹ ö/ F $# z ÏΒ ÅÝ ø‹ sƒ ø:$# ÏŠ uθó™ F $#

z ÏΒ Ì ôfx ø9 $# ( ¢Ο èO (#θ‘ϑÏ?r& tΠ$u‹ Å_Á9 $# ’ n<Î) È≅ øŠ ©9 $# 4 Ÿωuρ ∅èδρ ç Å³≈ t7 è? óΟ çFΡr& uρ tβθà Å3≈ tã ’ Îû

Ï‰Éf≈ |¡ yϑø9 $# 3 y7 ù=Ï? ßŠρß‰ãn «!$# Ÿξsù $yδθç/ t ø) s? 3 y7 Ï9≡ x‹x. ÚÎi t6 ãƒ ª!$# Ïµ ÏG≈ tƒ# u Ä¨$Ψ= Ï9 óΟ ßγ=yès9

šχθà) −Gtƒ ∩⊇∇∠∪ Ÿωuρ (# þθè=ä. ù's? Ν ä3 s9≡ uθøΒr& Ν ä3 oΨ ÷ t/ È≅ ÏÜ≈ t6 ø9 $$Î/ (#θä9 ô‰è?uρ !$yγ Î/ ’ n<Î) ÏΘ$¤6 çt ø:$#

(#θè=à2ù'tGÏ9 $Z)ƒ Ì sù ô ÏiΒ ÉΑ≡ uθøΒr& Ä¨$Ψ9 $# ÉΟ øO M$$Î/ óΟ çFΡr& uρ tβθßϑn=÷ès? ∩⊇∇∇∪

* štΡθè= t↔ ó¡o„ Ç tã Ï'©#ÏδF $# ( ö≅ è% ‘ Ïδ àM‹ Ï%≡ uθtΒ Ä¨$Ψ= Ï9 Ædkysø9 $# uρ 3 §øŠ s9 uρ • É9ø9 $# βr'Î/ (#θè?ù's?

šVθãŠ ç6 ø9 $# ÏΒ $yδÍ‘θßγ àß £ Å3≈ s9 uρ § É9ø9 $# Ç tΒ 4†s+ ¨?$# 3 (#θè?ù& uρ šVθã‹ ç7 ø9 $# ô ÏΒ $yγ Î/≡ uθö/ r& 4 (#θà) ¨?$# uρ ©!$#

öΝ à6 ¯=yès9 šχθßsÎ=ø è? ∩⊇∇∪ (#θè=ÏG≈ s% uρ ’Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# t Ï% ©! $# óΟ ä3 tΡθè=ÏG≈ s) ãƒ Ÿωuρ (# ÿρß‰tG÷ès? 4 χÎ)

©!$# Ÿω = Åsãƒ š Ï‰tG÷èßϑø9 $# ∩⊇⊃∪ öΝ èδθè=çFø% $# uρ ß] ø‹ ym öΝ èδθßϑçGø É) rO Ν èδθã_Ì ÷zr& uρ ô ÏiΒ ß] ø‹ ym

öΝ ä.θã_t ÷zr& 4 èπ uΖ ÷FÏ ø9 $# uρ ‘‰x© r& z ÏΒ È≅ ÷Gs) ø9 $# 4 Ÿωuρ öΝ èδθè=ÏG≈ s) è? y‰Ζ Ïã Ï‰Éfó¡pR ùQ $# ÏΘ# t pt ø:$# 4 ®L ym

öΝ ä.θè=ÏF≈ s) ãƒ ÏµŠ Ïù ( βÎ* sù öΝ ä.θè=tG≈ s% öΝ èδθè=çFø% $$sù 3 y7 Ï9≡ x‹x. â!# t“ y_ t Í Ï≈ s3 ø9 $# ∩⊇⊇∪ ÈβÎ* sù (# öθpκ tJΡ$# ¨βÎ* sù ©!$#

Ö‘θà xî ×ΛÏm§‘ ∩⊇⊄∪ öΝ èδθè=ÏG≈ s% uρ 4 ®L ym Ÿω tβθä3 s? ×π oΨ ÷FÏù tβθä3 tƒ uρ ß Ïe$! $# ¬! ( ÈβÎ* sù (# öθpκ tJΡ$# Ÿξsù

tβ≡ uρô‰ãã ωÎ) ’ n? tã t ÏΗ Í>≈ ©à9 $# ∩⊇⊂∪ ã öκ ¤¶9 $# ãΠ# t pt ø:$# Ì öκ ¤¶9 $$Î/ ÏΘ# t pt ø:$# àM≈ tΒã çt ø:$# uρ ÒÉ$|ÁÏ% 4 Ç yϑsù

3“y‰ tGôã $# öΝ ä3 ø‹ n=tæ (#ρß‰tFôã $$sù Ïµ ø‹ n=tã È≅ ÷V ÏϑÎ/ $tΒ 3“y‰tGôã $# öΝä3 ø‹ n=tæ 4 (#θà) ¨?$# uρ ©!$# (#þθßϑn=ôã $# uρ ¨βr& ©! $#

yì tΒ t É) −Fßϑø9 $# ∩⊇⊆∪ (#θà) ÏΡr& uρ ’ Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# Ÿωuρ (#θà) ù=è? ö/ ä3ƒÏ‰÷ƒ r'Î/ ’ n<Î) Ïπ s3 è=öκ −J9 $# ¡ (# þθãΖ Å¡ômr& uρ ¡ ¨βÎ)

©!$# =Ït ä† t ÏΖ Å¡ósßϑø9 $# ∩⊇∈∪ (#θ‘ϑÏ?r& uρ ¢kpt ø:$# nο t ÷Κãèø9 $# uρ ¬! 4 ÷βÎ* sù öΝè?÷ ÅÇômé& $yϑsù u y£ øŠ tGó™ $# z ÏΒ

Ä“ô‰oλù; $# ( Ÿωuρ (#θà) Î=øt rB óΟ ä3 y™ρââ‘ 4 ®L ym x è=ö7 tƒ ß“ô‰oλù; $# … ã&©#Ït xΧ 4 uΚsù tβ% x. Ν ä3Ζ ÏΒ $³Òƒ Í £∆ ÷ρr& ÿ Ïµ Î/

“]Œ r& ÏiΒ Ïµ Å™ ù& §‘ ×π tƒ ô‰Ï sù ÏiΒ BΘ$uŠ Ï¹ ÷ρr& >π s% y‰|¹ ÷ρr& 77 Ý¡èΣ 4 !# sŒ Î* sù ÷ΛäΨ ÏΒr& yϑsù yì −Gyϑs? Íο t ÷Κãèø9 $$Î/

’ n<Î) Ædkpt ø:$# $yϑsù u y£ øŠ tGó™ $# z ÏΒ Ä“ô‰ oλù; $# 4 yϑsù öΝ ©9 ô‰Åg s† ãΠ$u‹ ÅÁsù Ïπ sW≈ n=rO 5Θ$−ƒ r& ’ Îû Ædkpt ø:$# >π yèö7 y™ uρ # sŒ Î)

öΝ çF÷èy_u‘ 3 y7 ù=Ï? ×ο u |³ tã ×'s#ÏΒ% x. 3 y7 Ï9≡ sŒ yϑÏ9 öΝ ©9 ô ä3 tƒ … ã&é#÷δr& “Î ÅÑ$ym Ï‰Éfó¡yϑø9 $# ÏΘ# t pt ø:$# 4

(#θà) ¨?$# uρ ©!$# (# þθßϑn=ôã $# uρ ¨βr& ©!$# ß‰ƒ Ï‰x© É>$s) Ïèø9 $# ∩⊇∉∪ kpt ø:$# Ö ßγô© r& ×M≈ tΒθè=÷èΒ 4 yϑsù uÚ t sù

∅ÎγŠ Ïù ¢kpt ø:$# Ÿξsù y] sùu‘ Ÿωuρ šXθÝ¡èù Ÿωuρ tΑ# y‰Å_ ’Îû Ædkysø9 $# 3 $tΒuρ (#θè=yèø s? ôÏΒ 9 ö yz

çµ ôϑn=÷ètƒ ª!$# 3 (#ρßŠ ¨ρt“ s?uρ χÎ* sù u ö yz ÏŠ# ¨“9$# 3“uθø) −G9 $# 4 Èβθà) ¨?$# uρ ’ Í<'ρé'≈ tƒ É=≈ t6 ø9 F $# ∩⊇∠∪ §øŠ s9

öΝ à6 ø‹ n=tã îy$ oΨ ã_ βr& (#θäó tGö; s? WξôÒsù ÏiΒ öΝ à6 În/ §‘ 4 !# sŒ Î* sù Ο çFôÒsùr& ï∅ÏiΒ ;M≈ sùt tã (#ρã à2øŒ $$sù

©!$# y‰Ψ Ïã Ì yèô±yϑø9 $# ÏΘ# t ysø9 $# ( çνρ ã à2øŒ $# uρ $yϑx. öΝ à61 y‰yδ βÎ) uρ ΟçFΖ à2 ÏiΒ Ï&Î#ö7 s% z Ïϑs9

t, Îk! !$Ò9 $# ∩⊇∇∪ ¢Ο èO (#θàÒ‹ Ïùr& ô ÏΒ ß] ø‹ ym uÚ$sù r& â¨$Ψ9 $# (#ρã Ï øótGó™ $# uρ ©!$# 4 χÎ) ©!$# Ö‘θà xî

ÒΟ‹ Ïm§‘ ∩⊇∪ # sŒ Î* sù Ο çGøŠ ŸÒs% öΝ à6 s3 Å¡≈ oΨ ¨Β (#ρã à2øŒ $$sù ©!$# ö/ ä. Ì ø. É‹x. öΝà2u!$t/# u ÷ρr& £‰x© r&

# \ ò2ÏŒ 3 š∅Ïϑsù Ä¨$Ψ9 $# tΒ ãΑθà) tƒ !$oΨ −/ u‘ $oΨ Ï?# u ’ Îû $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# $tΒuρ … ã&s! †Îû Íο t ÅzFψ $# ô ÏΒ 9,≈ n=yz

∩⊄⊃⊃∪ Ο ßγ÷Ψ ÏΒuρ ¨Β ãΑθà) tƒ !$oΨ −/ u‘ $oΨ Ï?# u ’ Îû $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Zπ uΖ |¡ym ’ Îûuρ Íο t ÅzFψ $# Zπ uΖ |¡ ym $oΨ Ï% uρ z># x‹tã

Í‘$ ¨Ζ9 $# ∩⊄⊃⊇∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& óΟ ßγ s9 Ò=Š ÅÁtΡ $£ϑÏiΒ (#θç7 |¡ x. 4 ª!$# uρ ßìƒÎ | É>$|¡Ït ø:$# ∩⊄⊃⊄∪

* (#ρã ä. øŒ $# uρ ©!$# þ’ Îû 5Θ$−ƒ r& ;N≡ yŠρß‰÷èΒ 4 yϑsù Ÿ≅ ¤fyès? ’Îû È ÷ tΒöθtƒ Iξsù zΝ øO Î) Ïµ ø‹ n=tã tΒuρ t ¨zr' s? Iξsù

zΝ øO Î) Ïµø‹ n=tã 4 Ç yϑÏ9 4’ s+?$# 3 (#θà) ¨?$# uρ ©!$# (# þθßϑn=ôã $# uρ öΝ à6 ¯Ρr& Ïµ øŠ s9 Î) tβρ ç |³ øt éB ∩⊄⊃⊂∪ z ÏΒuρ Ä¨$Ψ9 $# tΒ

y7 ç6 Éf÷èãƒ … ã&è! öθs% ’Îû Íο 4θuŠ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ß‰Îγ ô±ãƒ uρ ©!$# 4’ n? tã $tΒ ’Îû Ïµ Î6 ù=s% uθèδ uρ ‘$ s! r& ÏΘ$|ÁÏ‚ø9 $# ∩⊄⊃⊆∪

# sŒ Î) uρ 4’ ¯<uθs? 4 të y™ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# y‰Å¡ø ã‹ Ï9 $yγŠ Ïù y7 Î=ôγ ãƒ uρ y^ ö ysø9 $# Ÿ≅ ó¡Ψ9 $# uρ 3 ª!$# uρ Ÿω = Ïtä† yŠ$|¡ x ø9 $#

∩⊄⊃∈∪ # sŒ Î) uρ Ÿ≅Š Ï% ã&s! È, ¨?$# ©!$# çµ ø?x‹ s r& äο ¨“ Ïèø9 $# ÉΟ øO M$$Î/ 4 … çµ ç7 ó¡yssù æΛ © yγ y_ 4 §ø⁄ Î6 s9 uρ ßŠ$yγ Ïϑø9 $# ∩⊄⊃∉∪

š∅ÏΒuρ Ä¨$Ψ9 $# tΒ “Ì ô±o„ çµ |¡ø tΡ u!$tóÏGö/ $# ÉV$|Ê ó s∆ «!$# 3 ª!$# uρ 8∃ρâu‘ ÏŠ$t6 Ïèø9 $$Î/ ∩⊄⊃∠∪

$yγ •ƒ r'≈ tƒ š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=äz÷Š $# ’ Îû ÉΟ ù=Åb¡9 $# Zπ©ù!$Ÿ2 Ÿωuρ (#θãèÎ6 ®K s? ÅV≡ uθäÜ äz Ç≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# 4 … çµ ¯ΡÎ)

öΝ à6 s9 Aρß‰tã × Î7 •Β ∩⊄⊃∇∪ βÎ* sù Ο çFù=s9 y— . ÏiΒ Ï‰÷è t/ $tΒ ãΝ à6 ø?u!% y` àM≈ oΨ Éi t6ø9 $# (# þθßϑn=÷æ$$sù ¨βr& ©! $#

î“ƒÍ• tã íΟŠ Å6 ym ∩⊄⊃∪ ö≅ yδ tβρ ã ÝàΨ tƒ HωÎ) βr& ãΝ ßγuŠ Ï?ù'tƒ ª!$# ’Îû 9≅ n=àß z ÏiΒ ÏΘ$yϑ tóø9 $# èπ x6 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# uρ

z ÅÓè% uρ ã øΒF $# 4 ’ n<Î) uρ «!$# ßì y_ö è? â‘θãΒW $# ∩⊄⊇⊃∪ ö≅ y™ û Í_ t/ Ÿ≅ƒÏℜ u ó Î) öΝ x. Ο ßγ≈oΨ ÷ s?# u ô ÏiΒ ¥π tƒ# u 7π uΖ Éi t/

3 tΒuρ öΑ Ïd‰t7 ãƒ sπ yϑ÷èÏΡ «!$# . ÏΒ Ï‰÷èt/ $tΒ çµø?u!% y` ¨βÎ* sù ©!$# ß‰ƒ Ï‰x© É>$s) Ïèø9 $# ∩⊄⊇⊇∪ t Éi ã— t Ï% ©#Ï9

(#ρã x x. äο 4θuŠ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# tβρ ã y‚ó¡ o„ uρ z ÏΒ zƒ Ï%©! $# (#θãΖ tΒ# u ¢ zƒ É‹©9 $# uρ (# öθs) ¨?$# óΟ ßγ s% öθsù tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# 3

ª!$# uρ ä− ã—ö tƒ tΒ â!$t±o„ Î ö tóÎ/ 5>$ |¡Ïm ∩⊄⊇⊄∪ tβ% x. â¨$Ζ9 $# Zπ ¨Βé& Zο y‰Ïn≡ uρ y] yèt7 sù ª!$# z↵ÍhŠ Î; ¨Ψ9 $#

š Ì Ïe± u; ãΒ t Í‘ É‹Ψ ãΒuρ tΑ t“Ρr& uρ ãΝ ßγ yètΒ |=≈ tGÅ3 ø9 $# Èd, ysø9 $$Î/ zΝ ä3 ósuŠ Ï9 t ÷ t/ Ä¨$Ζ9 $# $yϑŠ Ïù (#θà n=tF÷z$#

ÏµŠ Ïù 4 $tΒuρ y#n=tG÷z$# ÏµŠÏù ωÎ) t Ï% ©! $# çνθè?ρé& . ÏΒ Ï‰÷èt/ $tΒ ÞΟ ßγ ø?u!% y` àM≈ oΨ Éi t6 ø9$# $JŠ øót/ óΟ ßγ oΨ ÷ t/ ( “y‰yγ sù

ª!$# š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u $yϑÏ9 (#θà n=tF÷z$# ÏµŠ Ïù z ÏΒ Èd, ysø9 $# Ïµ ÏΡøŒ Î* Î/ 3 ª!$# uρ “Ï‰ôγ tƒ tΒ â!$t± o„ 4’ n<Î)

:Þ≡ u ÅÀ ?ΛÉ) tGó¡•Β ∩⊄⊇⊂∪ ÷Π r& óΟ çFö6 Å¡ym βr& (#θè=äzô‰s? sπ ¨Ψ yfø9 $# $£ϑs9 uρ Ν ä3 Ï?ù'tƒ ã≅ sW ¨Β t Ï% ©! $# (# öθn=yz ÏΒ

Ν ä3 Î=ö6 s% ( ãΝ åκ÷J¡¡Β â!$y™ ù't7 ø9 $# â!# § œØ9 $# uρ (#θä9 Ì“ ø9 ã—uρ 4 ®L ym tΑθà) tƒ ãΑθß™ §9 $# t Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u … çµ yètΒ 4 tL tΒ

ç óÇnΣ «!$# 3 Iωr& ¨βÎ) u óÇnΣ «!$# Ò=ƒÌ s% ∩⊄⊇⊆∪ štΡθè=t↔ ó¡o„ # sŒ$tΒ tβθà) ÏΖ ãƒ ( ö≅ è% !$tΒ Ο çFø) xΡr& ô ÏiΒ 9 ö yz

È ø y‰Ï9≡ uθù=Î= sù t Î/ t ø% F $# uρ 4’ yϑ≈ tGuŠ ø9 $# uρ È Å3≈ |¡pR ùQ $# uρ È ø⌠ $# uρ È≅‹ Î6 ¡¡9 $# 3 $tΒuρ (#θè=yèø s? ô ÏΒ 9 ö yz ¨βÎ* sù ©!$#

Ïµ Î/ ÒΟŠ Î=tæ ∩⊄⊇∈∪ |= ÏGä. ãΝà6 ø‹ n=tæ ãΑ$tFÉ) ø9 $# uθèδuρ ×ν ö ä. öΝ ä3 ©9 ( # |¤tã uρ βr& (#θèδt õ3 s? $\↔ ø‹ x© uθèδ uρ

× ö yz öΝ à6 ©9 ( # |¤tã uρ βr& (#θ™6 Åsè? $\↔ ø‹ x© uθèδuρ @ Ÿ° öΝ ä3 ©9 3 ª!$# uρ ãΝ n=÷ètƒ óΟ çFΡr& uρ Ÿω šχθßϑn=÷ès?

∩⊄⊇∉∪ y7 tΡθè=t↔ ó¡o„ Ç tã Ì öκ ¤¶9 $# ÏΘ# t ysø9 $# 5Α$tFÏ% ÏµŠ Ïù ( ö≅ è% ×Α$tFÏ% ÏµŠ Ïù × Î6 x. ( <‰|¹ uρ tã È≅‹ Î6 y™ «!$#

7 ø à2uρ Ïµ Î/ Ï‰Éfó¡yϑø9 $# uρ ÏΘ# t y⇔ ø9 $# ßl# t ÷zÎ) uρ Ï&Î#÷δr& çµ ÷Ψ ÏΒ ç t9ø. r& y‰Ψ Ïã «!$# 4 èπ uΖ ÷GÏ ø9 $# uρ ç t9ò2r& z ÏΒ

È≅ ÷Fs) ø9 $# 3 Ÿωuρ tβθä9# t“ tƒ öΝ ä3 tΡθè=ÏG≈ s) ãƒ 4 ®L ym öΝ ä.ρ–Š ã tƒ tã öΝ à6 ÏΖƒ ÏŠ ÈβÎ) (#θãè≈ sÜ tGó™ $# 4 tΒuρ ÷Š Ï‰s?ö tƒ

öΝ ä3Ζ ÏΒ tã Ïµ ÏΖƒ ÏŠ ôM ßϑuŠ sù uθèδuρ Ö Ïù% Ÿ2 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù ôM sÜ Î7 ym óΟ ßγ è=≈ yϑôã r& ’Îû $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Íο t ÅzFψ $# uρ (

y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& uρ Ü=≈ ysô¹ r& Í‘$ ¨Ζ9 $# ( öΝ èδ $yγŠ Ïù šχρà$ Î#≈ yz ∩⊄⊇∠∪ ¨βÎ) š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u zƒ É‹©9 $# uρ

(#ρã y_$ yδ (#ρß‰yγ≈ y_uρ ’ Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& tβθã_ö tƒ |M yϑôm u‘ «!$# 4 ª!$# uρ Ö‘θà xî ÒΟ‹ Ïm§‘ ∩⊄⊇∇∪

* y7 tΡθè= t↔ ó¡o„ Ç∅tã Ì ôϑy‚ø9 $# Î Å£ ÷ yϑø9 $# uρ ( ö≅ è% !$yϑÎγŠ Ïù ÖΝ øO Î) × Î7 Ÿ2 ßì Ï≈ oΨ tΒuρ Ä¨$Ζ= Ï9 !$yϑßγ ßϑøO Î) uρ

ç t9ò2r& ÏΒ $yϑÎγ Ïèø ¯Ρ 3 štΡθè=t↔ ó¡o„ uρ # sŒ$tΒ tβθà) ÏΖ ãƒ È≅ è% uθø yèø9 $# 3 šÏ9≡ x‹ x. ß Îi t7 ãƒ ª!$# ãΝ ä3 s9

ÏM≈ tƒ Fψ $# öΝ à6 ¯=yès9 tβρ ã ©3 x tFs? ∩⊄⊇∪ ’ Îû $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Íο t ÅzFψ $# uρ 3 y7 tΡθè=t↔ ó¡o„ uρ Ç tã 4’ yϑ≈ tGuŠ ø9 $# ( ö≅ è%

Óy Ÿξô¹ Î) öΝ çλ°; × ö yz ( βÎ) uρ öΝ èδθäÜ Ï9$sƒ éB öΝ ä3 çΡ≡ uθ÷zÎ* sù 4 ª!$# uρ ãΝ n=÷ètƒ y‰Å¡ø ßϑø9 $# z ÏΒ ËxÎ=óÁßϑø9 $# 4 öθs9 uρ

u!$x© ª!$# öΝ ä3 tFuΖ ôã V 4 ¨βÎ) ©!$# î“ƒÍ• tã ÒΟŠ Å3 ym ∩⊄⊄⊃∪ Ÿωuρ (#θßsÅ3Ζ s? ÏM≈x. Î ô³ ßϑø9 $# 4 ®L ym £ ÏΒ÷σ ãƒ 4

×π tΒV uρ îπ oΨ ÏΒ÷σ •Β × ö yz ÏiΒ 7π x. Î ô³ •Β öθs9 uρ öΝ ä3 ÷Gt6 yfôã r& 3 Ÿωuρ (#θßsÅ3Ζ è? t Ï. Î ô³ ßϑø9 $# 4 ®L ym (#θãΖ ÏΒ÷σ ãƒ 4

Ó‰ö7 yè s9 uρ í ÏΒ÷σ •Β × ö yz ÏiΒ 78 Î ô³ •Β öθs9 uρ öΝ ä3 t6 yfôã r& 3 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& tβθãã ô‰tƒ ’ n<Î) Í‘$ ¨Ζ9 $# ( ª!$# uρ (# þθãã ô‰tƒ ’ n< Î)

Ïπ ¨Ψ yfø9 $# Íο t Ï øóyϑø9 $# uρ Ïµ ÏΡøŒ Î* Î/ ( ß Îi t7 ãƒ uρ ÏµÏG≈ tƒ# u Ä¨$Ψ= Ï9 öΝ ßγ ¯=yès9 tβρ ã ©. x‹tG tƒ ∩⊄⊄⊇∪ štΡθè=t↔ ó¡o„ uρ Ç tã

ÇÙŠ Ås yϑø9 $# ( ö≅ è% uθèδ “]Œ r& (#θä9 Í” tI ôã $$sù u!$|¡ÏiΨ9 $# ’ Îû ÇÙŠ Ås yϑø9 $# ( Ÿωuρ £ èδθç/ t ø) s? 4 ®L ym tβö ßγ ôÜ tƒ (

# sŒ Î* sù tβö £γ sÜ s? ∅èδθè?ù' sù ô ÏΒ ß] ø‹ ym ãΝ ä. t tΒr& ª!$# 4 ¨βÎ) ©!$# = Ït ä† t Î/≡ §θ−G9 $# = Ït ä†uρ

š Ì Îdγ sÜ tFßϑø9 $# ∩⊄⊄⊄∪ öΝ ä. äτ!$|¡ÎΣ Ó^ ö ym öΝ ä3 ©9 (#θè?ù'sù öΝ ä3 rO ö ym 4’ ¯Τ r& ÷Λä ÷∞ Ï© ( (#θãΒÏd‰s% uρ ö/ ä3 Å¡àΡL 4

(#θà) ¨?$# uρ ©!$# (# þθßϑn=ôã $# uρ Ν à6 ¯Ρr& çνθà)≈ n=•Β 3 Ì Ïe±o0uρ š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊄⊄⊂∪ Ÿωuρ (#θè=yèøg rB ©!$# Zπ |Ê ó ãã

öΝ à6 ÏΨ≈ yϑ÷ƒ X χr& (#ρ• y9s? (#θà) −Gs?uρ (#θßsÎ=óÁè? uρ š÷ t/ Ä¨$Ψ9 $# 3 ª!$# uρ ìì‹ Ïÿ xœ ÒΟŠ Î=tæ ∩⊄⊄⊆∪ ω ãΝ ä. ä‹Ï# xσ ãƒ ª!$# Èθøó=9 $$Î/ þ’ Îû öΝ ä3 ÏΨ≈ yϑ÷ƒ r& Å3≈ s9 uρ Ν ä. ä‹Ï# xσ ãƒ $oÿ Ï3 ôM t6 |¡x. öΝ ä3 ç/θè=è% 3 ª!$# uρ î‘θà xî

×ΛÎ=ym ∩⊄⊄∈∪ t Ï% ©#Ïj9 tβθä9 ÷σ ãƒ ÏΒ öΝ Îγ Í←!$|¡ÎpΣ ßÈš/ t s? Ïπ yèt/ ö‘ r& 9 åκ ô− r& ( βÎ* sù ρâ!$sù ¨βÎ* sù ©!$# Ö‘θà xî

ÒΟ‹ Ïm§‘ ∩⊄⊄∉∪ ÷βÎ) uρ (#θãΒt“ tã t,≈ n=©Ü9 $# ¨βÎ* sù ©!$# ìì‹ Ïÿ xœ ÒΟŠ Î=tæ ∩⊄⊄∠∪ àM≈ s) ¯=sÜ ßϑø9 $# uρ š∅óÁ−/ u tI tƒ

£ Îγ Å¡àΡr'Î/ sπ sW≈ n=rO &ÿρã è% 4 Ÿωuρ ‘≅Ït s† £ çλm; βr& z ôϑçFõ3 tƒ $tΒ t, n=y ª!$# þ’ Îû £ Îγ ÏΒ% tn ö‘ r& βÎ) £ ä. £ ÏΒ÷σ ãƒ

«!$$Î/ ÏΘöθu‹ ø9 $# uρ Ì ÅzFψ $# 4 £åκ çJs9θãèç/ uρ ‘, ymr& £ ÏδÏjŠ t Î/ ’ Îû y7 Ï9≡ sŒ ÷βÎ) (# ÿρßŠ# u‘ r& $[s≈ n=ô¹ Î) 4 £ çλm; uρ ã≅ ÷W ÏΒ

“Ï% ©! $# £ Íκ ö n=tã Å∃ρá ÷è pR ùQ $$Î/ 4 ÉΑ$y_Ìh=Ï9 uρ £ Íκö n=tã ×π y_u‘ yŠ 3 ª!$# uρ î“ƒÍ• tã îΛÅ3 ym ∩⊄⊄∇∪ ß,≈ n=©Ü9 $# Èβ$s?§ s∆ (

88$|¡øΒÎ* sù >∃ρá ÷èoÿ Ï3 ÷ρr& 7xƒ Î ô£ s? 9≈|¡ômÎ* Î/ 3 Ÿωuρ ‘≅ Ïts† öΝ à6 s9 βr& (#ρä‹è ù's? !$£ϑÏΒ £ èδθßϑçF÷ s?# u

$º↔ ø‹ x© HωÎ) βr& !$sù$sƒ s† ωr& $yϑŠ É) ãƒ yŠρß‰ãm «!$# ( ÷βÎ* sù ÷Λ ä ø Åz ωr& $uΚ‹ É) ãƒ yŠρß‰ãn «!$# Ÿξsù yy$ oΨ ã_

$yϑÍκ ö n=tã $uΚ‹ Ïù ôNy‰tGøù$# Ïµ Î/ 3 y7 ù=Ï? ßŠρß‰ãn «!$# Ÿξsù $yδρ ß‰tG÷ès? 4 tΒuρ £‰yè tGtƒ yŠρß‰ãn «!$#

y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù ãΝ èδ tβθãΚÎ=≈ ©à9 $# ∩⊄⊄∪ βÎ* sù $yγ s) ¯=sÛ Ÿξsù ‘≅ Ït rB … ã&s! . ÏΒ ß‰÷èt/ 4 ®L ym yxÅ3Ψ s? % ¹` ÷ρy— … çν u ö xî 3

βÎ* sù $yγ s) ¯=sÛ Ÿξsù yy$ uΖ ã_ !$yϑÍκ ö n=tæ βr& !$yèy_# u tI tƒ βÎ) !$Ζ sß βr& $yϑŠ É) ãƒ yŠρß‰ãn «!$# 3 y7 ù=Ï?uρ ßŠρß‰ãn

«!$# $pκ ß] ÍhŠ u; ãƒ 5Θöθs) Ï9 tβθßϑn=ôètƒ ∩⊄⊂⊃∪ # sŒ Î) uρ ãΛä ø) ¯=sÛ u!$|¡ÏiΨ9 $# z øón= t6 sù £ ßγ n=y_r& ∅èδθä3 Å¡øΒr'sù

>∃ρá ÷è oÿ Ï3 ÷ρr& £ èδθãmÎh | 7∃ρã ÷èoÿ Ï3 4 Ÿωuρ £ èδθä3 Å¡÷ΙäC # Y‘# u ÅÑ (#ρß‰tF÷ètGÏj9 4 tΒuρ ö≅ yèø tƒ y7 Ï9≡ sŒ ô‰s) sù

zΟ n=sß … çµ |¡ø tΡ 4 Ÿωuρ (# ÿρä‹Ï‚−Fs? ÏM≈ tƒ# u «!$# # Yρâ“ èδ 4 (#ρã ä. øŒ $# uρ |M yϑ÷èÏΡ «!$# öΝ ä3 ø‹ n=tæ !$tΒuρ tΑ t“Ρr&

Ν ä3 ø‹ n=tæ z ÏiΒ É=≈ tGÅ3 ø9 $# Ïπ yϑõ3 Åsø9 $# uρ / ä3 Ýà Ïètƒ ÏµÎ/ 4 (#θà) ¨?$# uρ ©!$# (# þθãΚn=ôã $# uρ ¨βr& ©!$# Èe≅ ä3 Î/ >ó x« ×Λ Î=tæ

∩⊄⊂⊇∪ # sŒÎ) uρ ãΛä ø) ¯=sÛ u!$|¡ÏiΨ9 $# z øón=t6 sù £ ßγ n=y_r& Ÿξsù £ èδθè=àÒ÷ès? βr& z ósÅ3Ζ tƒ £ ßγ y_≡ uρø—r& # sŒ Î)

(# öθ|Ê≡ t s? Ν æηuΖ ÷ t/ Å∃ρã ÷èpR ùQ $$Î/ 3 y7 Ï9≡ sŒ àátãθãƒ Ïµ Î/ tΒ tβ% x. öΝ ä3Ζ ÏΒ ß ÏΒ÷σ ãƒ «!$$Î/ ÏΘöθu‹ ø9 $# uρ Ì ÅzFψ $# 3

ö/ ä3 Ï9≡ sŒ 4’ s1ø—r& ö/ ä3 s9 ã yγ ôÛ r& uρ 3 ª!$# uρ ãΝ n=÷ètƒ ÷Λ äΡ r& uρ Ÿω tβθßϑn=÷ès? ∩⊄⊂⊄∪

* ßN≡ t$Î!≡ uθø9 $# uρ z ÷èÅÊ ö ãƒ £ èδy‰≈ s9 ÷ρr& È ÷, s! öθym È ÷ n=ÏΒ% x. ( ô yϑÏ9 yŠ# u‘ r& βr& ¨ΛÉ ãƒ sπ tã$|Ê §9 $# 4 ’ n? tã uρ

ÏŠθä9 öθpR ùQ $# … ã&s! £ ßγ è% ø—Í‘ £ åκ èE uθó¡Ï. uρ Å∃ρã ÷èpR ùQ $$Î/ 4 Ÿω ß#=s3 è? ë§ø tΡ ωÎ) $yγ yèó™ ãρ 4 Ÿω §‘ !$ŸÒè? 8ο t$ Î!≡ uρ

$yδÏ$ s! uθÎ/ Ÿωuρ ×Šθä9 öθtΒ … çµ ©9 Íν Ï$ s! uθÎ/ 4 ’ n? tã uρ Ï^ Í‘# uθø9 $# ã≅ ÷V ÏΒ y7 Ï9≡ sŒ 3 ÷βÎ* sù # yŠ# u‘ r& »ω$|ÁÏù tã <Ú# t s?

$uΚåκ ÷] ÏiΒ 9‘ ãρ$t±s?uρ Ÿξsù yy$ oΨ ã_ $yϑÍκ ö n=tã 3 ÷βÎ) uρ öΝ ›?Š u‘ r& βr& (# þθãèÅÊ ÷ tI ó¡n@ ö/ ä. y‰≈ s9 ÷ρr& Ÿξsù yy$ uΖ ã_ ö/ä3 ø‹ n=tæ

# sŒ Î) Ν çFôϑ= y™ !$Β Λ ä ø‹ s?# u Å∃ρá ÷è pR ùQ $$Î/ 3 (#θà) ¨?$# uρ ©!$# (# þθßϑn=ôã $# uρ ¨βr& ©!$# $oÿ Ï3 tβθè=uΚ÷ès? × ÅÁt/ ∩⊄⊂⊂∪

t Ï% ©! $# uρ tβöθ©ùuθtFãƒ öΝ ä3Ζ ÏΒ tβρ â‘ x‹tƒ uρ % [`≡ uρø—r& z óÁ−/ u tI tƒ £ ÎγÅ¡àΡr'Î/ sπ yèt/ ö‘ r& 9 åκ ô− r& # Z ô³ tã uρ ( # sŒ Î* sù

z øón=t/ £ ßγ n=y_r& Ÿξsù yy$ oΨ ã_ ö/ ä3 øŠ n=tæ $yϑŠ Ïù z ù=yèsù þ’ Îû £ Îγ Å¡àΡr& Å∃ρâ ÷ê yϑø9 $$Î/ 3 ª!$# uρ $yϑÎ/ tβθè= yϑ÷ès?

× Î6 yz ∩⊄⊂⊆∪ Ÿωuρ yy$ oΨ ã_ öΝ ä3 ø‹ n=tæ $yϑŠ Ïù Ο çGôÊ § tã Ïµ Î/ ô ÏΒ Ïπ t7 ôÜ Åz Ï!$|¡ÏiΨ9 $# ÷ρr& óΟ çF⊥ oΨ ò2r& þ’ Îû

öΝ ä3 Å¡àΡr& 4 zΝ Î=tæ ª!$# öΝ ä3 ¯Ρr& £ ßγ tΡρ ã ä. õ‹tG y™ Å3≈ s9 uρ ω £ èδρ ß‰Ïã# uθè? # … Å HωÎ) βr& (#θä9θà) s? Zωöθs%

$]ùρã ÷èΒ 4 Ÿωuρ (#θãΒÌ“ ÷ès? nο y‰ø) ãã Çy% x6 ÏiΖ9 $# 4 ®L ym x è=ö6 tƒ Ü=≈tFÅ3 ø9 $# …ã&s# y_r& 4 (# þθßϑ n=ôã $# uρ ¨βr& ©!$# ãΝ n=÷è tƒ

$tΒ þ’ Îû öΝ ä3 Å¡àΡr& çνρ â‘ x‹÷n $$sù 4 (# þθßϑ n=ôã $# uρ ¨βr& ©!$# î‘θà xî ÒΟŠ Î=ym ∩⊄⊂∈∪ ω yy$ uΖ ã_ ö/ä3 ø‹ n=tæ βÎ)

ãΛ äø) ¯=sÛ u!$|¡ÏiΨ9 $# $tΒ öΝ s9 £ èδθ¡yϑs? ÷ρr& (#θàÊ Ì ø s? £ ßγ s9 Zπ ŸÒƒ Ì sù 4 £ èδθãèÏnFtΒuρ ’ n? tã Æì Å™θçR ùQ $# … çν â‘ y‰s%

’ n? tã uρ Î ÏI ø) ßϑø9 $# … çν â‘ y‰s% $Jè≈ tGtΒ Å∃ρâ ÷ê yϑø9 $$Î/ ( $) ym ’ n? tã t ÏΖ Å¡ósçR ùQ $# ∩⊄⊂∉∪ βÎ) uρ £ èδθßϑçFø) ¯=sÛ ÏΒ

È≅ ö6 s% βr& £ èδθ¡yϑs? ô‰s% uρ óΟ çFôÊ t sù £ çλm; Zπ ŸÒƒ Ì sù ß#óÁÏΨ sù $tΒ ÷Λ ä ôÊ t sù HωÎ) βr& šχθà ÷ètƒ ÷ρr&

(# uθà ÷ètƒ “Ï% ©! $# Íν Ï‰u‹ Î/ äο y‰ø) ãã Çy% s3 ÏiΖ9 $# 4 βr& uρ (#þθà ÷ès? ÛUt ø% r& 3”uθø) −G=Ï9 4 Ÿωuρ (# âθ|¡Ψ s? Ÿ≅ ôÒx ø9 $#

öΝ ä3 uΖ ÷ t/ 4 ¨βÎ) ©!$# $yϑÎ/ tβθè=yϑ÷è s? î ÅÁt/ ∩⊄⊂∠∪ (#θÝà Ï≈ ym ’ n? tã ÏN≡ uθn=¢Á9 $# Íο 4θn=¢Á9 $# uρ 4‘ sÜ ó™ âθø9 $#

(#θãΒθè% uρ ¬! t ÏFÏΨ≈ s% ∩⊄⊂∇∪ ÷βÎ* sù óΟ çFø Åz »ω$y_Ì sù ÷ρr& $ZΡ$t7 ø. â‘ ( !# sŒÎ* sù ÷Λ äΨÏΒr& (#ρã à2øŒ $$sù ©!$# $yϑx.

Ν à6 yϑ=tæ $Β öΝ s9 (#θçΡθä3 s? šχθãΚn=÷ès? ∩⊄⊂∪ t Ï% ©! $# uρ šχöθ©ùuθtGãƒ öΝ à6Ψ ÏΒ tβρ â‘ x‹tƒ uρ % [`≡ uρø— r&

Zπ §‹ Ï¹ uρ Ο Îγ Å_≡ uρø—X $·è≈ tGΒ ’ n<Î) ÉΑ öθy⇔ ø9 $# u ö xî 8l# t ÷zÎ) 4 ÷βÎ* sù z ô_t yz Ÿξsù yy$ oΨ ã_ öΝ à6 ø‹ n=tæ ’ Îû

$tΒ š∅ù=yè sù þ’ Îû ∅Îγ Å¡àΡr& ÏΒ 7∃ρã ÷èΒ 3 ª!$# uρ î“ƒ Í• tã ×ΛÅ6 ym ∩⊄⊆⊃∪ ÏM≈s) ¯=sÜ ßϑù=Ï9 uρ 7ì≈ tFtΒ

Å∃ρâ ÷ê yϑø9 $$Î/ ( $) ym ’ n? tã š É) −Gßϑø9 $# ∩⊄⊆⊇∪ šÏ9≡ x‹x. ß Îi t7 ãƒ ª!$# öΝ à6 s9 Ïµ ÏG≈ tƒ# u öΝ ä3 ª=yès9

tβθè=É) ÷ès? ∩⊄⊆⊄∪

* öΝ s9 r& t s? ’ n<Î) t Ï% ©! $# (#θã_ t yz ÏΒ öΝ ÏδÌ≈ tƒ ÏŠ öΝ èδuρ î∃θä9 é& u‘ x‹tn ÏNöθyϑø9 $# tΑ$s) sù ÞΟ ßγ s9 ª!$# (#θè?θãΒ

§Ν èO óΟ ßγ≈u‹ ômr& 4 χÎ) ©!$# ρä% s! @≅ ôÒsù ’ n? tã Ä¨$Ζ9 $# £ Å3≈ s9 uρ u sY ò2r& Ä¨$Ψ9 $# Ÿω šχρã à6 ô±o„

∩⊄⊆⊂∪ (#θè=ÏG≈ s% uρ ’ Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# (# þθßϑn=ôã $# uρ ¨βr& ©!$# ìì‹ Ïÿ xœ ÒΟŠ Î=tæ ∩⊄⊆⊆∪ ¨Β # sŒ “Ï% ©! $# ÞÚ Ì ø) ãƒ ©! $#

$·Ê ö s% $YΖ |¡ym … çµ x Ïè≈ ŸÒãŠ sù ÿ… ã&s! $]ù$yèôÊ r& Zο u ÏW Ÿ2 4 ª!$# uρ âÙÎ6 ø) tƒ äÝ +Áö6 tƒ uρ Ïµ øŠ s9 Î) uρ šχθãèy_ö è?

∩⊄⊆∈∪ öΝ s9 r& t s? ’ n<Î) Z∼yϑø9 $# . ÏΒ û Í_ t/ Ÿ≅ƒÏℜ u ó Î) . ÏΒ Ï‰÷èt/ # y›θãΒ øŒ Î) (#θä9$s% %c É< uΖ Ï9 ãΝ çλ°; ô] yèö/ $# $uΖ s9

$Z6 Î=tΒ ö≅ ÏF≈ s) œΡ ’ Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# ( tΑ$s% ö≅ yδ óΟ çFøŠ |¡tã βÎ) |= ÏGà2 ãΝ à6 ø‹ n=tæ ãΑ$tFÉ) ø9 $# ωr&

(#θè=ÏG≈ s) è? ( (#θä9$s% $tΒ uρ !$uΖ s9 ωr& Ÿ≅ ÏG≈ s) çΡ ’ Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# ô‰s% uρ $oΨ ô_Ì ÷zé& ÏΒ $tΡÌ≈ tƒ ÏŠ $uΖ Í←!$oΨ ö/ r& uρ ( $£ϑn= sù

|= ÏGä. ãΝ Îγ øŠ n=tæ ãΑ$tFÉ) ø9 $# (# öθ©9 uθs? ωÎ) WξŠ Î=s% óΟ ßγ ÷Ζ ÏiΒ 3 ª!$# uρ 7ΟŠ Î=tæ š ÏϑÎ=≈ ©à9 $$Î/ ∩⊄⊆∉∪ tΑ$s% uρ óΟ ßγ s9

óΟ ßγ –Š Î; tΡ ¨βÎ) ©!$# ô‰s% y] yèt/ öΝ à6 s9 šVθä9$sÛ % Z3 Î=tΒ 4 (# þθä9$s% 4’ ¯Τ r& ãβθä3 tƒ ã&s! Ûù=ßϑø9 $# $uΖ øŠ n=tã ß øt wΥuρ

‘, ymr& Å7 ù=ßϑø9 $$Î/ çµ ÷Ζ ÏΒ öΝ s9 uρ |N÷σ ãƒ Zπ yèy™ š∅ÏiΒ ÉΑ$yϑø9 $# 4 tΑ$s% ¨βÎ) ©!$# çµ8 x sÜ ô¹ $# öΝ à6 ø‹ n=tæ

… çν yŠ# y—uρ Zπ sÜ ó¡o0 ’ Îû ÉΟ ù=Ïèø9 $# ÉΟ ó¡Éfø9 $# uρ ( ª!$# uρ ’ ÎA÷σ ãƒ … çµ x6 ù=ãΒ ∅tΒ â!$t±o„ 4 ª!$# uρ ìì Å™≡ uρ ÒΟŠ Î=tæ

∩⊄⊆∠∪ tΑ$s% uρ óΟ ßγ s9 öΝ ßγ –Š Î; tΡ ¨βÎ) sπ tƒ# u ÿ Ïµ Å6 ù=ãΒ βr& ãΝ à6 u‹ Ï?ù'tƒ ßNθç/$−G9 $# Ïµ‹ Ïù ×π uΖŠ Å6 y™ ÏiΒ

öΝ à6 În/ §‘ ×π ¨Š É) t/ uρ $£ϑÏiΒ x8 t s? ãΑ# u 4†y›θãΒ ãΑ# uuρ tβρ ã≈ yδ ã&é#Ïϑøt rB èπ s3 Í≥ ¯≈ n=uΚø9 $# 4 ¨βÎ) ’ Îû šÏ9≡ sŒ

Zπ tƒ Uψ öΝ à6 ©9 βÎ) Ο çFΖ ä. š ÏΖ ÏΒ÷σ •Β ∩⊄⊆∇∪ $£ϑn=sù Ÿ≅ |Ásù ßNθä9$sÛ ÏŠθãΖ àfø9 $$Î/ tΑ$s% χÎ) ©!$#

Ν à6‹ Î=tFö6 ãΒ 9 yγ oΨ Î/ yϑsù z>Î Ÿ° çµ ÷Ψ ÏΒ §øŠ n=sù Íh_ ÏΒ tΒuρ öΝ ©9 çµôϑyèôÜ tƒ … çµ ¯ΡÎ* sù û Íh_ ÏΒ ωÎ) Ç tΒ t∃u tI øî $#

Oπ sùö äî Íν Ï‰u‹ Î/ 4 (#θç/ Î |³ sù çµ ÷ΨÏΒ ωÎ) WξŠ Î=s% öΝ ßγ ÷ΨÏiΒ 4 $£ϑn=sù … çν y—uρ% y` uθèδ š Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u … çµ yètΒ

(#θä9$s% Ÿω sπ s%$sÛ $uΖ s9 tΠ öθu‹ ø9 $# |Nθä9$yfÎ/ Íν ÏŠθãΖ ã_uρ 4 tΑ$s% š Ï% ©! $# šχθ‘Ζ Ýà tƒ Ν ßγ ¯Ρr& (#θà)≈ n=•Β «!$#

Ν Ÿ2 ÏiΒ 7π t⁄ Ïù A's#Š Î= s% ôM t7 n=xî Zπ t⁄ Ïù Oο u ÏW Ÿ2 ÈβøŒ Î* Î/ «!$# 3 ª!$# uρ yì tΒ t Î É9≈ ¢Á9 $# ∩⊄⊆∪ $£ϑs9 uρ (#ρã—t t/

šVθä9$y∨ Ï9 Íν ÏŠθãΖ ã_uρ (#θä9$s% !$oΨ −/ u‘ ùøÌ øùr& $uΖ øŠ n=tã # Z ö9|¹ ôM Îm7 rO uρ $oΨ tΒ# y‰ø% r& $tΡö ÝÁΡ$# uρ ’ n? tã ÏΘöθs) ø9 $#

š Í Ï≈ x6 ø9 $# ∩⊄∈⊃∪ Ν èδθãΒ t“ yγ sù ÂχøŒ Î* Î/ «!$# Ÿ≅ tFs% uρ ßŠ… ãρ# yŠ šVθä9% y` çµ9 s?# uuρ ª!$# šù=ßϑø9 $#

sπ yϑò6 Ït ø:$# uρ … çµ yϑ=tã uρ $£ϑÏΒ â!$t±o„ 3 Ÿωöθs9 uρ ßìøùyŠ «!$# ¨$Ψ9 $# Ο ßγ ŸÒ÷èt/ <Ù÷èt7 Î/ ÏNy‰|¡x ©9

Ù⇓ ö‘ F $# £ Å6≈ s9 uρ ©!$# ρèŒ @≅ ôÒsù ’ n? tã š Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩⊄∈⊇∪ y7 ù=Ï? àM≈ tƒ#u «!$# $yδθè=÷F tΡ

šø‹ n=tã Èd, ysø9 $$Î/ 4 y7 ¯ΡÎ) uρ z Ïϑs9 š Î=y™ ö ßϑø9 $# ∩⊄∈⊄∪

* y7 ù=Ï? ã≅ ß™ ”9 $# $oΨ ù=Ò sù öΝ ßγŸÒ÷èt/ 4’ n? tã <Ù÷è t/ ¢ Ν ßγ ÷Ψ ÏiΒ ¨Β zΝ ¯=x. ª!$# ( yì sùu‘ uρ óΟ ßγŸÒ÷èt/ ;M≈ y_u‘ yŠ 4

$oΨ ÷ s?# u uρ |¤Š Ïã t ø⌠ $# zΟ tƒ ö tΒ ÏM≈ uΖ Éi t7 ø9 $# çµ≈ tΡô‰−ƒ r& uρ Çyρã Î/ Ä¨ ß‰à) ø9 $# 3 öθs9 uρ u!$x© ª!$# $tΒ Ÿ≅ tGtGø% $# t Ï% ©! $#

. ÏΒ Ν ÏδÏ‰÷èt/ . ÏiΒ Ï‰÷èt/ $tΒ ÞΟ ßγ ø?u!% y` àM≈ oΨ Éi t6 ø9$# Ç Å3≈ s9 uρ (#θà n=tG÷z$# Ν åκ ÷] Ïϑsù ô ¨Β z tΒ# u Ν åκ ÷] ÏΒuρ ¨Β

t x x. 4 öθs9 uρ u!$x© ª!$# $tΒ (#θè=tG tGø% $# £ Å3≈ s9 uρ ©!$# ã≅ yèø tƒ $tΒ ß‰ƒ Ì ãƒ ∩⊄∈⊂∪ $yγ •ƒ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (# þθãΖ tΒ# u

(#θà) ÏΡr& $£ϑÏΒ Ν ä3≈ oΨ ø% y—u‘ ÏiΒ È≅ ö7 s% βr& u’ ÎAù'tƒ ×Π öθtƒ ω Óì øŠ t/ ÏµŠ Ïù Ÿωuρ ×'©#äz Ÿωuρ ×π yè≈ x x© 3 tβρ ã Ï≈ s3 ø9 $# uρ

ãΝ èδ tβθãΚÎ=≈ ©à9 $# ∩⊄∈⊆∪ ª!$# Iω tµ≈s9 Î) ωÎ) uθèδ y∏ø9 $# ãΠθ•‹ s) ø9 $# 4 Ÿω … çν ä‹è ù's? ×π uΖ Å™ Ÿωuρ ×Π öθtΡ 4 … çµ ©9 $tΒ

’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# $tΒuρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# 3 tΒ # sŒ “Ï% ©! $# ßì x ô±o„ ÿ… çν y‰Ψ Ïã ωÎ) Ïµ ÏΡøŒ Î* Î/ 4 ãΝ n=÷ètƒ $tΒ š÷ t/

óΟ ÎγƒÏ‰÷ƒ r& $tΒuρ öΝ ßγx ù=yz ( Ÿωuρ tβθäÜŠ Åsãƒ &ó y´Î/ ô ÏiΒ ÿ ÏµÏϑù=Ïã ωÎ) $yϑÎ/ u!$x© 4 yì Å™ uρ çµ •‹ Å™ ö ä.

ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# uÚ ö‘ F $# uρ ( Ÿωuρ … çν ßŠθä↔ tƒ $uΚßγ Ýà ø Ïm 4 uθèδuρ ’ Í? yèø9 $# ÞΟŠ Ïà yèø9 $# ∩⊄∈∈∪ Iω oν# t ø. Î) ’ Îû È Ïe$! $# (

‰s% t ¨ t6 ¨? ß‰ô© ”9 $# z ÏΒ Äc xö ø9 $# 4 yϑsù ö à õ3 tƒ ÏNθäó≈ ©Ü9 $$Î/ -∅ÏΒ÷σ ãƒ uρ «!$$Î/ Ï‰s) sù y7 |¡ôϑtGó™ $#

Íο uρó ãèø9 $$Î/ 4’ s+ øO âθø9 $# Ÿω tΠ$|ÁÏΡ$# $oλm; 3 ª!$# uρ ìì‹ Ïÿ xœ îΛÎ=tæ ∩⊄∈∉∪ ª!$# ’ Í<uρ š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u

Ο ßγ ã_Ì ÷‚ãƒ z ÏiΒ ÏM≈ yϑè=—à9 $# ’ n<Î) Í‘θ–Ψ9 $# ( š Ï% ©! $# uρ (# ÿρã x x. ãΝèδäτ!$uŠ Ï9 ÷ρr& ßNθäó≈ ©Ü9 $# Νßγ tΡθã_Ì ÷‚ãƒ

š∅ÏiΒ Í‘θ–Ψ9 $# ’ n<Î) ÏM≈ yϑè=—à9 $# 3 šÍ× ¯≈ s9 'ρé& Ü=≈ ysô¹ r& Í‘$ ¨Ψ9 $# ( öΝ èδ $pκ Ïù šχρà$ Î#≈ yz ∩⊄∈∠∪ öΝ s9 r& t s?

’ n<Î) “Ï% ©! $# ¢l !% tn zΝ↵Ïδ≡ t ö/ Î) ’ Îû ÿ Ïµ În/ u‘ ÷βr& çµ9 s?# u ª!$# šù=ßϑø9 $# øŒ Î) tΑ$s% ãΝ↵Ïδ≡ t ö/ Î) ‘ În/ u‘ ”Ï% ©! $#

Ç‘ ósãƒ àM‹ Ïϑãƒ uρ tΑ$s% O$tΡr& Ä óré& àM‹ ÏΒé& uρ ( tΑ$s% ãΝ↵Ïδ≡ t ö/ Î) χÎ* sù ©!$# ’ÎAù' tƒ Ä§ôϑ¤±9 $$Î/ z ÏΒ

É− Î ô³ yϑø9 $# ÏNù'sù $pκ Í5 z ÏΒ É>Ì øóyϑø9 $# |M Îγ ç6 sù “Ï% ©! $# t x x. 3 ª!$# uρ Ÿω “Ï‰öκ u‰ tΠ öθs) ø9 $# t ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊄∈∇∪

÷ρr& “É‹©9 $% x. § tΒ 4’ n? tã 7π tƒ ö s% ‘ Éδuρ îπ tƒÍρ% s 4’ n? tã $yγ Ï©ρá ãã tΑ$s% 4’ ¯Τ r& Ç‘ ósãƒ Íν É‹≈ yδ ª!$# y‰÷èt/

$yγ Ï?öθtΒ ( çµ s?$ tΒ r'sù ª!$# sπ s ($ÏΒ 5Θ$tã §Ν èO … çµ sV yèt/ ( tΑ$s% öΝ Ÿ2 |M ÷V Î7 s9 ( tΑ$s% àM ÷V Î7 s9 $·Βöθtƒ ÷ρr& uÙ÷èt/

5Θöθtƒ ( tΑ$s% ≅ t/ |M ÷V Î7 ©9 sπ s ($ÏΒ 5Θ$tã ö ÝàΡ$$sù 4’ n<Î) šÏΒ$yèsÛ šÎ/# u Ÿ° uρ öΝ s9 ÷µ ¨Ζ |¡tFtƒ ( ö ÝàΡ$# uρ 4’ n<Î)

š‚Í‘$ yϑÏm šn=yèôf uΖ Ï9 uρ Zπ tƒ# u ÂZ$Ψ= Ïj9 ( ö ÝàΡ$# uρ †n<Î) ÏΘ$sà Ïèø9 $# y#ø‹ Ÿ2 $yδã” Å³⊥ çΡ §Ν èO

$yδθÝ¡õ3 tΡ $Vϑóss9 4 $£ϑn=sù š t7 s? … çµ s9 tΑ$s% ãΝ n=ôã r& ¨βr& ©!$# 4’ n? tã Èe≅ à2 &ó x« Öƒ Ï‰s% ∩⊄∈∪ øŒ Î) uρ

tΑ$s% ÞΟ↵ Ïδ≡ t ö/ Î) Éb>u‘ ‘ ÏΡÍ‘ r& y#ø‹ Ÿ2 Ç‘ ósè? 4’ tAöθyϑø9 $# ( tΑ$s% öΝ s9 uρr& ÏΒ÷σ è? ( tΑ$s% 4’ n? t/ Å3≈ s9 uρ

£ Í≥ yϑôÜ uŠ Ïj9 É< ù=s% ( tΑ$s% õ‹ã‚sù Zπ yèt/ ö‘ r& z ÏiΒ Î ö ©Ü9 $# £ èδ÷ ÝÇsù y7 ø‹ s9 Î) ¢Ο èO ö≅ yèô_$# 4’ n? tã Èe≅ ä. 9≅ t6 y_

£ åκ ÷] ÏiΒ # [÷“ ã_ ¢Ο èO £ ßγ ãã ÷Š $# y7 oΨ Ï?ù'tƒ $\Š ÷èy™ 4 öΝ n=÷æ$# uρ ¨βr& ©!$# î“ƒ Í• tã ×Λ Å3 ym ∩⊄∉⊃∪ ã≅ sW ¨Β t Ï% ©! $#

tβθà) ÏΖ ãƒ óΟ ßγ s9≡ uθøΒr& ’ Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# È≅ sV yϑx. >π ¬6 ym ôM tFu; /Ρr& yì ö7 y™ Ÿ≅ Î/$uΖ y™ ’ Îû Èe≅ ä. 7's#ç7 /Ψ ß™ èπ s ($ÏiΒ

7π ¬6 ym 3 ª!$# uρ ß#Ïè≈ ŸÒãƒ yϑÏ9 â!$ t±o„ 3 ª!$# uρ ìì Å™≡uρ íΟŠ Î=tæ ∩⊄∉⊇∪ t Ï% ©! $# tβθà) ÏΖ ãƒ öΝ ßγs9≡ uθøΒr& ’ Îû È≅‹ Î6 y™

«!$# §Ν èO Ÿω tβθãèÎ7 ÷Gãƒ !$tΒ (#θà) xΡr& $xΨ tΒ Iωuρ “]Œ r& öΝ çλ°; öΝ èδã ô_r& y‰Ψ Ïã öΝÎγ În/ u‘ Ÿωuρ ì∃öθyz óΟ ÎγøŠ n=tæ

Ÿωuρ öΝèδ šχθçΡt“ ós tƒ ∩⊄∉⊄∪

* ×Α öθs% Ô∃ρã ÷èΒ îο t Ï øótΒuρ × ö yz ÏiΒ 7π s% y‰|¹ !$yγ ãèt7 ÷K tƒ “]Œ r& 3 ª!$# uρ ; Í_ xî ÒΟŠ Î=ym ∩⊄∉⊂∪ $yγ •ƒ r'≈ tƒ

t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u Ÿω (#θè=ÏÜ ö7 è? Ν ä3 ÏG≈ s% y‰|¹ Çd yϑø9 $$Î/ 3“sŒ F $# uρ “É‹©9 $% x. ß, ÏΨ ãƒ … ã&s!$tΒ u!$ s Í‘ Ä¨$Ζ9 $#

Ÿωuρ ß ÏΒ÷σ ãƒ «!$$Î/ ÏΘöθu‹ ø9 $# uρ Ì ÅzFψ $# ( …ã&é#sV yϑsù È≅ sV yϑx. Aβ# uθø |¹ Ïµ ø‹ n=tã Ò># t è? … çµ t/$|¹ r' sù ×≅ Î/# uρ

… çµ Ÿ2u tI sù # V$ ù#|¹ ( ω šχρâ‘ Ï‰ø) tƒ 4’ n? tã &ó x« $£ϑÏiΒ (#θç7 |¡Ÿ2 3 ª!$# uρ Ÿω “Ï‰ôγ tƒ tΠ öθs) ø9 $#

t Í Ï≈ s3 ø9 $# ∩⊄∉⊆∪ ã≅ sW tΒuρ t Ï% ©! $# šχθà) ÏΨ ãƒ ãΝ ßγ s9≡uθøΒr& u!$ tóÏGö/ $# ÅV$|Ê ö tΒ «!$# $\G Î7 ø[s? uρ ô ÏiΒ

öΝ Îγ Å¡àΡr& È≅ sV yϑx. ¥π ¨Ψ y_ >ο uθö/ t Î/ $yγ t/$|¹ r& ×≅ Î/# uρ ôM s?$ t↔ sù $yγ n=à2é& É÷ x ÷èÅÊ βÎ* sù öΝ ©9 $pκ ö: ÅÁãƒ

×≅ Î/# uρ @≅ sÜ sù 3 ª!$# uρ $yϑÎ/ tβθè=yϑ÷ès? î ÅÁt/ ∩⊄∉∈∪ –Š uθtƒ r& öΝ à2ß‰ tn r& βr& šχθä3 s? … çµ s9 ×π ¨Ψ y_ ÏiΒ

9≅Š Ï‚¯Ρ 5>$ oΨ ôã r& uρ “Ì ôf s? ÏΒ $yγ ÏFóss? ã≈ yγ ÷ΡF $# … çµ s9 $yγ‹ Ïù ÏΒ Èe≅ à2 ÏN≡ t yϑW9 $# çµ t/$|¹ r& uρ ç y9Å3 ø9 $#

… ã&s! uρ ×π −ƒ Íh‘ èŒ â!$x yèàÊ !$yγ t/$|¹ r'sù Ö‘$ |Áôã Î) Ïµ‹ Ïù Ö‘$ tΡ ôM s% u tI ôm$$sù 3 šÏ9≡ x‹x. ÚÎi t7 ãƒ ª!$# ãΝ à6 s9

ÏM≈ tƒ Fψ $# öΝ ä3 ª=yès9 šχρã ©3 x tGs? ∩⊄∉∉∪ $yγ •ƒ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (# þθãΖ tΒ# u (#θà) ÏΡr& ÏΒ ÏM≈ t6 ÍhŠ sÛ $tΒ óΟ çFö; |¡Ÿ2

!$£ϑÏΒuρ $oΨ ô_t ÷zr& Ν ä3 s9 z ÏiΒ ÇÚ ö‘ F $# ( Ÿωuρ (#θßϑ£ϑu‹ s? y]Š Î7 y‚ø9 $# çµ÷Ζ ÏΒ tβθà) ÏΨ è? Ν çGó¡s9 uρ ÏµƒÉ‹Ï$ t↔ Î/

HωÎ) βr& (#θàÒÏϑøóè? Ïµ‹Ïù 4 (# þθßϑn=ôã $# uρ ¨βr& ©!$# ; Í_ xî î‰Š Ïϑym ∩⊄∉∠∪ ß≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# ãΝ ä. ß‰Ïètƒ t ø) x ø9 $#

Ν à2ã ãΒù'tƒ uρ Ï!$t±ósx ø9 $$Î/ ( ª!$# uρ Ν ä. ß‰Ïètƒ Zο t Ï øóΒ çµ ÷Ζ ÏiΒ WξôÒsùuρ 3 ª!$# uρ ìì Å™≡ uρ ÒΟŠ Î=tæ ∩⊄∉∇∪ ’ ÎA÷σ ãƒ

sπ yϑò6 Åsø9 $# tΒ â!$t±o„ 4 tΒuρ |N÷σ ãƒ sπ yϑò6 Åsø9 $# ô‰s) sù u’ ÎAρé& # Z ö yz # Z ÏW Ÿ2 3 $tΒ uρ ã 2¤‹tƒ HωÎ)

(#θä9 'ρé& É=≈t6 ø9 F $# ∩⊄∉∪ !$tΒuρ Ο çFø) xΡr& ÏiΒ >π s) x ¯Ρ ÷ρr& Νè?ö‘ x‹tΡ ÏiΒ 9‘ õ‹Ρ χÎ* sù ©!$# … çµ ßϑn=÷ètƒ 3 $tΒuρ

š ÏϑÎ=≈ ©à=Ï9 ô ÏΒ A‘$ |ÁΡr& ∩⊄∠⊃∪ βÎ) (#ρß‰ö6 è? ÏM≈ s% y‰¢Á9 $# $£ϑÏèÏΖ sù ‘ Ïδ ( βÎ) uρ $yδθà ÷‚è? $yδθè?÷σ è?uρ

u!# t s) à ø9 $# uθßγ sù × ö yz öΝ à6 ©9 4 ã Ïe s3 ãƒ uρ Ν à6Ζ tã ÏiΒ öΝ à6 Ï?$ t↔ Íh‹ y™ 3 ª!$# uρ $yϑÎ/ tβθè= yϑ÷ès? × Î6 yz

∩⊄∠⊇∪

* §øŠ ©9 šø‹ n=tã óΟ ßγ1 y‰èδ £Å6≈ s9 uρ ©!$# “Ï‰ôγ tƒ ∅tΒ â!$t±o„ 3 $tΒuρ (#θà) ÏΖ è? ô ÏΒ 9 ö yz

öΝ à6 Å¡àΡL| sù 4 $tΒuρ šχθà) ÏΖ è? ωÎ) u!$tóÏFö/ $# Ïµ ô_uρ «!$# 4 $tΒuρ (#θà) ÏΖ è? ô ÏΒ 9 ö yz ¤∃uθãƒ

öΝ à6 ö‹ s9 Î) ÷ΛäΡ r& uρ Ÿω šχθãΚn=ôà è? ∩⊄∠⊄∪ Ï!# t s) à ù=Ï9 š Ï% ©! $# (#ρã ÅÁômé& †Îû È≅‹ Î6y™ «!$# Ÿω šχθãè‹ ÏÜ tGó¡tƒ $\/ ö |Ê †Îû Ä⇓ ö‘ F $# ÞΟ ßγ ç7 |¡øt s† ã≅ Ïδ$yfø9 $# u!$u‹ ÏΖ øî r& š∅ÏΒ É#’ yè−G9 $#

Ν ßγ èùÌ ÷ès? öΝ ßγ≈ yϑŠ Å¡Î/ Ÿω šχθè=t↔ ó¡tƒ šZ$Ψ9 $# $]ù$ysø9 Î) 3 $tΒuρ (#θà) ÏΖ è? ô ÏΒ 9 ö yz χÎ* sù ©!$#

Ïµ Î/ íΟŠ Î=tæ ∩⊄∠⊂∪ š Ï% ©! $# šχθà) ÏΨ ãƒ Ο ßγ s9≡ uθøΒr& È≅øŠ ©9 $$Î/ Í‘$ yγ ¨Ζ9 $# uρ # v Å™ Zπ uŠ ÏΡŸξtã uρ óΟ ßγ n=sù

öΝ èδã ô_r& y‰Ψ Ïã öΝ Îγ În/ u‘ Ÿωuρ ê’öθ yz óΟ Îγ ø‹ n=tæ Ÿωuρ öΝ èδ šχθçΡ t“ óstƒ ∩⊄∠⊆∪ š Ï% ©! $# tβθè=à2ù'tƒ

(# 4θt/ Ìh9 $# Ÿω tβθãΒθà) tƒ ωÎ) $yϑx. ãΠθà) tƒ ”Ï% ©! $# çµ äÜ ¬6 y‚tFtƒ ß≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# z ÏΒ Äb§yϑø9 $# 4 y7 Ï9≡ sŒ öΝ ßγ ¯Ρr'Î/

(# þθä9$s% $yϑΡÎ) ßì ø‹ t7 ø9 $# ã≅÷W ÏΒ (#4θt/ Ìh9 $# 3 ¨≅ ymr& uρ ª!$# yì ø‹ t7 ø9 $# tΠ § ymuρ (# 4θt/ Ìh9 $# 4 yϑsù … çν u!% y` ×π sà Ïã öθtΒ ÏiΒ

Ïµ În/ §‘ 4‘ yγ tFΡ$$ sù … ã&s#sù $tΒ y#n=y™ ÿ… çν ã øΒr& uρ ’ n<Î) «!$# ( ï∅tΒuρ yŠ$tã y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù Ü=≈ ysô¹ r& Í‘$ ¨Ζ9 $# ( öΝ èδ

$pκ Ïù šχρà$ Î#≈ yz ∩⊄∠∈∪ ß, ysôϑtƒ ª!$# (# 4θt/ Ìh9 $# ‘ Î/ ö ãƒ uρ ÏM≈ s% y‰¢Á9 $# 3 ª!$# uρ Ÿω =Åsãƒ ¨≅ ä. A‘$ ¤ x. ?Λ ÏO r&

∩⊄∠∉∪ ¨βÎ) š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑtã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# (#θãΒ$s% r& uρ nο 4θn=¢Á9 $# (# âθs?# uuρ nο 4θŸ2“9 $# óΟ ßγ s9

öΝ èδã ô_r& y‰Ζ Ïã öΝ ÎγÎn/ u‘ Ÿωuρ ì∃öθyz öΝ Îγ øŠ n=tæ Ÿωuρ öΝ èδ šχθçΡt“ ós tƒ ∩⊄∠∠∪ $yγ •ƒ r'≈ tƒ š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u

(#θà) ®?$# ©!$# (#ρâ‘ sŒ uρ $tΒ u’ Å+ t/ z ÏΒ (# #θt/ Ìh9 $# βÎ) Ο çFΖ ä. t ÏΖ ÏΒ÷σ •Β ∩⊄∠∇∪ βÎ* sù öΝ ©9 (#θè=yèø s? (#θçΡsŒ ù'sù

5>ö ysÎ/ z ÏiΒ «!$# Ï&Î!θß™ u‘ uρ ( βÎ) uρ óΟ çFö6 è? öΝ à6 n=sù â¨ρââ‘ öΝà6 Ï9≡ uθøΒr& Ÿω šχθßϑÎ=ôà s? Ÿωuρ

šχθßϑn=ôà è? ∩⊄∠∪ βÎ) uρ šχ% x. ρèŒ ;ο u ô£ ãã îο t Ïà oΨ sù 4’ n<Î) ;ο u y£ ÷ tΒ 4 βr& uρ (#θè% £‰ |Ás? × ö yz óΟ à6 ©9 (

βÎ) óΟ çFΖ ä. šχθßϑn=÷ès? ∩⊄∇⊃∪ (#θà) ¨?$# uρ $YΒöθ tƒ šχθãèy_ö è? ÏµŠ Ïù ’ n<Î) «!$# ( §Ν èO 4†ûuθè? ‘≅ ä. <§ø tΡ

$Β ôM t6 |¡Ÿ2 öΝ èδuρ Ÿω tβθãΚn=ôà ãƒ ∩⊄∇⊇∪ $yγ •ƒ r'≈ tƒ š Ï% ©! $# (# þθãΖ tΒ# u # sŒÎ) ΛäΖ tƒ# y‰s? A ø y‰Î/ #’ n<Î) 9≅ y_r&

‘ wΚ|¡•Β çνθç7 çFò2$$ sù 4 = çGõ3 u‹ ø9 uρ öΝ ä3 uΖ ÷ −/ 7=Ï?$ Ÿ2 ÉΑ ô‰yèø9 $$Î/ 4 Ÿωuρ z>ù' tƒ ë= Ï?% x. βr& |= çFõ3 tƒ

$yϑŸ2 çµ yϑ=tã ª!$# 4 ó= çGò6 u‹ ù=sù È≅ Î=ôϑãŠ ø9 uρ “Ï% ©! $# Ïµ ø‹ n=tã ‘, ysø9 $# È, −Gu‹ ø9 uρ ©!$# … çµ−/ u‘ Ÿωuρ ó§y‚ö7 tƒ

çµ ÷Ζ ÏΒ $\↔ ø‹ x© 4 βÎ* sù tβ% x. “Ï% ©! $# Ïµ ø‹ n=tã ‘, ysø9 $# $·γŠ Ï y™ ÷ρr& $‹ Ïè|Ê ÷ρr& Ÿω ßì‹ ÏÜ tGó¡o„ βr& ¨≅ Ïϑãƒ uθ èδ

ö≅ Î=ôϑãŠ ù=sù … çµ •‹ Ï9 uρ ÉΑ ô‰yèø9 $$Î/ 4 (#ρß‰Îηô±tFó™ $# uρ È ø y‰‹ Íκ y− ÏΒ öΝ à6 Ï9% y` Íh‘ ( βÎ* sù öΝ ©9 $tΡθä3 tƒ È ÷ n=ã_ u‘

×≅ ã_t sù Èβ$ s?r& z ö∆$# uρ £ϑÏΒ tβöθ|Ê ö s? z ÏΒ Ï!# y‰pκ ’¶9 $# βr& ¨≅ ÅÒs? $yϑßγ1 y‰÷n Î) t Åe2x‹çFsù $yϑßγ1 y‰÷n Î)

3“t ÷zW $# 4 Ÿωuρ z>ù'tƒ â!# y‰pκ ’¶9 $# # sŒ Î) $tΒ (#θãã ßŠ 4 Ÿωuρ (# þθßϑt↔ ó¡ s? βr& çνθç7 çFõ3 s? #· Éó|¹ ÷ρr& #· Î7 Ÿ2

#’ n<Î) Ï&Î#y_r& 4 öΝ ä3 Ï9≡ sŒ äÝ |¡ø% r& y‰Ζ Ïã «!$# ãΠ uθø% r& uρ Íο y‰≈ pκ ¤¶=Ï9 #’ oΤ÷Š r& uρ ωr& (# þθç/$s?ö s? ( HωÎ) βr& šχθä3 s?

¸ο t≈ yfÏ? Zο u ÅÑ% tn $yγ tΡρ ãƒ Ï‰è? öΝ à6 oΨ ÷ t/ §øŠ n=sù ö/ ä3 ø‹ n=tæ îy$ uΖ ã_ ωr& $yδθç7 çFõ3 s? 3 (# ÿρß‰Îγ ô© r& uρ # sŒ Î)

óΟ çF÷ètƒ$ t6 s? 4 Ÿωuρ §‘ !$ŸÒãƒ Ò= Ï?% x. Ÿωuρ Ó‰‹ Îγ x© 4 βÎ) uρ (#θè=yèø s? … çµ ¯ΡÎ* sù 8−θÝ¡èù öΝ à6 Î/ 3 (#θà) ¨?$# uρ ©!$# (

ãΝ à6 ßϑÏk=yèãƒ uρ ª!$# 3 ª!$# uρ Èe≅ à6 Î/ >ó x« ÒΟŠ Î=tæ ∩⊄∇⊄∪

* βÎ) uρ óΟ çFΖ ä. 4’ n? tã 9 x y™ öΝ s9 uρ (#ρß‰Éfs? $Y6 Ï?% x. Ö≈ yδÌ sù ×π |Êθç7 ø) ¨Β ( ÷βÎ* sù z ÏΒr& Νä3 àÒ÷èt/ $VÒ÷èt/

ÏjŠ xσ ã‹ ù=sù “Ï% ©! $# z Ïϑè?øτ$# … çµ tFuΖ≈ tΒr& È, −Gu‹ ø9 uρ ©!$# … çµ −/ u‘ 3 Ÿωuρ (#θßϑçGõ3 s? nο y‰≈ yγ ¤±9 $# 4 tΒuρ $yγ ôϑçGò6 tƒ

ÿ… çµ ¯ΡÎ* sù ÖΝ ÏO# u … çµ ç6ù=s% 3 ª!$# uρ $yϑÎ/ tβθè=yϑ÷è s? ÒΟŠ Î=tæ ∩⊄∇⊂∪ °! $tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# $tΒuρ ’Îû ÇÚ ö‘ F $# 3

βÎ) uρ (#ρß‰ö7 è? $tΒ þ’ Îû öΝ à6 Å¡àΡr& ÷ρr& çνθà ÷‚è? Ν ä3 ö7 Å™$y⇔ ãƒ Ïµ Î/ ª!$# ( ã Ï øóu‹ sù yϑÏ9 â!$t±o„ Ü>Éj‹yèãƒ uρ

tΒ â!$t± o„ 3 ª!$# uρ 4’ n? tã Èe≅ à2 &ó x« íƒ Ï‰s% ∩⊄∇⊆∪ z tΒ# u ãΑθß™ §9 $# !$yϑÎ/ tΑ Ì“Ρé& Ïµ ø‹ s9 Î) ÏΒ Ïµ În/ §‘

tβθãΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# uρ 4 <≅ ä. z tΒ# u «!$$Î/ Ïµ ÏFs3 Í× ¯≈ n=tΒuρ ÏµÎ7 çFä. uρ Ï&Î#ß™ â‘ uρ Ÿω ä− Ìh x çΡ š÷ t/ 7‰ymr& ÏiΒ

Ï&Î#ß™ •‘ 4 (#θä9$s% uρ $uΖ ÷èÏϑy™ $oΨ ÷èsÛ r& uρ ( y7 tΡ# t ø äî $oΨ −/ u‘ šø‹ s9 Î) uρ ç ÅÁyϑø9 $# ∩⊄∇∈∪ Ÿω ß#Ïk=s3 ãƒ ª!$#

$²¡ø tΡ ωÎ) $yγ yèó™ ãρ 4 $yγ s9 $tΒ ôM t6 |¡x. $pκ ö n=tã uρ $tΒ ôM t6 |¡tFø. $# 3 $oΨ −/ u‘ Ÿω !$tΡõ‹Ï# xσ è? βÎ) !$uΖŠ Å¡®Σ ÷ρr&

$tΡù' sÜ ÷zr& 4 $oΨ −/ u‘ Ÿωuρ ö≅ Ïϑóss? !$uΖ øŠ n=tã # \ ô¹ Î) $yϑx. … çµ tFù=yϑ ym ’ n? tã š Ï% ©! $# ÏΒ $uΖ Î=ö6 s% 4 $uΖ −/ u‘ Ÿωuρ

$oΨ ù=Ïdϑysè? $tΒ Ÿω sπ s%$sÛ $oΨ s9 ÏµÎ/ ( ß#ôã $# uρ $Ψ tã ö Ï øî $# uρ $oΨ s9 !$uΖ ôϑymö‘ $# uρ 4 |MΡr& $uΖ9 s9 öθtΒ $tΡö ÝÁΡ$$sù

’ n? tã ÏΘöθs) ø9 $# š Í Ï≈ x6 ø9 $# ∩⊄∇∉∪

آل عمران: سورة

ijk

$Ο !9# ∩⊇∪ ª!$# Iω tµ≈ s9 Î) ωÎ) uθèδ ‘ y⇔ ø9 $# ãΠθ•‹ s) ø9 $# ∩⊄∪ tΑ ¨“ tΡ šø‹ n=tã |=≈tGÅ3 ø9 $# Èd, ysø9 $$Î/ $]% Ïd‰|ÁãΒ

$yϑÏj9 t ÷ t/ Ïµ ÷ƒ y‰tƒ tΑ t“Ρr& uρ sπ1 u‘ öθ−G9 $# Ÿ≅‹ ÅgΥM$# uρ ∩⊂∪ ÏΒ ã≅ ö7 s% “W‰èδ Ä¨$Ψ= Ïj9 tΑ t“Ρr& uρ tβ$s% ö à ø9 $# 3 ¨βÎ)

t Ï% ©! $# (#ρã x x. ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ «!$# óΟ ßγ s9 Ò># x‹tã Ó‰ƒ Ï‰x© 3 ª!$# uρ Ö“ƒÍ• tã ρèŒ BΘ$s) ÏFΡ$# ∩⊆∪ ¨βÎ) ©!$# Ÿω 4‘ x øƒ s† Ïµø‹ n=tã Öó x« ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# Ÿωuρ ’ Îû Ï!$yϑ¡¡9 $# ∩∈∪ uθèδ “Ï% ©! $# óΟ à2â‘ Èhθ|Áãƒ ’ Îû ÏΘ% tn ö‘ F $#

y#ø‹ x. â!$t±o„ 4 Iω tµ≈ s9 Î) ωÎ) uθèδ â“ƒ Í• yèø9 $# ÞΟŠ Å3 ysø9 $# ∩∉∪ uθèδ ü“Ï% ©! $# tΑ t“Ρr& y7 ø‹ n=tã |=≈ tGÅ3 ø9 $# çµ ÷Ζ ÏΒ

×M≈ tƒ# u ìM≈ yϑs3 øt ’Χ £ èδ ‘Π é& É=≈ tGÅ3 ø9 $# ã yzé& uρ ×M≈ yγ Î7≈ t±tFãΒ ( $Βr' sù t Ï% ©! $# ’ Îû óΟ Îγ Î/θè=è% Ô ÷ƒ y— tβθãèÎ6 ®K uŠ sù

$tΒ tµ t7≈ t±s? çµ ÷Ζ ÏΒ u!$ tóÏGö/ $# Ïπ uΖ ÷GÏ ø9 $# u!$tóÏGö/ $# uρ Ï&Î#ƒ Íρù's? 3 $tΒuρ ãΝ n=÷ètƒ ÿ… ã&s#ƒ Íρù's? ωÎ) ª!$# 3 tβθã‚Å™≡ §9 $# uρ ’ Îû

ÉΟ ù=Ïèø9 $# tβθä9θà) tƒ $Ζ tΒ# u Ïµ Î/ @≅ ä. ô ÏiΒ Ï‰Ζ Ïã $uΖ În/ u‘ 3 $tΒuρ ã ©. ¤‹tƒ HωÎ) (#θä9 'ρé& É=≈ t6ø9 F $# ∩∠∪ $oΨ −/ u‘ Ÿω ùøÌ“ è? $oΨ t/θè=è% y‰÷èt/ øŒÎ) $oΨ oK ÷ƒ y‰yδ ó= yδuρ $uΖ s9 ÏΒ y7Ρ à$ ©! ºπ yϑômu‘ 4 y7 ¨ΡÎ) |MΡr& Ü>$¨δuθø9 $# ∩∇∪ !$oΨ −/ u‘

y7 ¨ΡÎ) ßì ÏΒ$y_ Ä¨$Ψ9 $# 5ΘöθuŠ Ï9 ω |= ÷ƒ u‘ Ïµ‹ Ïù 4 χÎ) ©!$# Ÿω ß#Î=÷‚ãƒ yŠ$yèŠ Ïϑø9 $# ∩∪ ¨βÎ) š Ï% ©! $#

(#ρã x x. s9 š_Í_ øóè? óΟßγ ÷Ψ tã óΟ ßγ ä9≡uθøΒr& Iωuρ Ο èδß‰≈ s9 ÷ρr& z ÏiΒ «!$# $\↔ ø‹ x© ( y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& uρ öΝ èδ ßŠθè% uρ Í‘$ ¨Ψ9 $#

∩⊇⊃∪ É>ù& y‰Ÿ2 ÉΑ# u tβöθtã ó Ïù t Ï% ©! $# uρ ÏΒ óΟ Îγ Î=ö6 s% 4 (#θç/ ¤‹x. $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ ãΝ èδx‹s r'sù ª!$# öΝ Íκ Í5θçΡä‹Î/ 3

ª!$# uρ ß‰ƒ Ï‰x© É>$s) Ïèø9 $# ∩⊇⊇∪ ≅ è% š Ï% ©#Ïj9 (#ρã x x. šχθç7 n=øóçGy™ šχρç |³ ósè?uρ 4’ n<Î) zΟ ¨Ζ yγ y_ 4

§ø♥ Î/ uρ ßŠ$yγ Ïϑø9 $# ∩⊇⊄∪ ô‰s% tβ$Ÿ2 öΝ ä3 s9 ×π tƒ#u ’ Îû È ÷ tGt⁄ Ïù $tGs) tGø9 $# ( ×π y∞ Ïù ã≅ ÏG≈ s) è? †Îû È≅‹ Î6 y™ «!$#

3“t ÷zé& uρ ×ο t Ïù% Ÿ2 Ν ßγ tΡ÷ρt tƒ óΟ Îγ øŠ n=÷W ÏiΒ š”ù& u‘ È ÷ yèø9 $# 4 ª!$# uρ ß‰Îiƒ xσ ãƒ Íν Î óÇuΖ Î/ tΒ â!$t±o„ 3 χÎ) ’ Îû

šÏ9≡ sŒ Zο u ö9Ïès9 _Í<'ρT[ Ì≈ |Áö/ F $# ∩⊇⊂∪ z Îiƒ ã— Ä¨$Ζ= Ï9 = ãm ÏN≡ uθyγ ¤±9 $# š∅ÏΒ Ï!$|¡ÏiΨ9 $# t ÏΖ t6 ø9 $# uρ

Î ÏÜ≈ oΨ s) ø9 $# uρ Íο t sÜΖ s) ßϑø9 $# š∅ÏΒ É= yδ©%! $# ÏπÒÏ ø9 $# uρ È≅ ø‹ y‚ø9 $# uρ Ïπ tΒ§θ|¡ßϑø9 $# ÉΟ≈yè÷ΡF $# uρ Ï^ ö ysø9 $# uρ 3

šÏ9≡ sŒ ßì≈ tFtΒ Íο 4θu‹ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ( ª!$# uρ …çν y‰Ψ Ïã Ú∅ó¡ãm É>$t↔ yϑø9 $# ∩⊇⊆∪

* ö≅ è% / ä3 ã∞ Îm; tΡäτr& 9 ö y‚Î/ ÏiΒ öΝ à6 Ï9≡sŒ 4 t Ï% ©#Ï9 (# öθs) ¨?$# y‰Ζ Ïã óΟ Îγ În/ u‘ ×M≈Ψ y_ “Ì ôfs? ÏΒ $yγ ÏFøt rB

ã≈ yγ ÷ΡF $# t Ï$ Î#≈ yz $yγŠ Ïù Ól≡ uρø—r& uρ ×ο t £γ sÜ •Β Òχ≡ uθôÊ Í‘ uρ š∅ÏiΒ «!$# 3 ª!$# uρ 7 ÅÁt/ ÏŠ$t7 Ïèø9 $$Î/ ∩⊇∈∪

š Ï% ©! $# tβθä9θà) tƒ !$oΨ −/ u‘ !$oΨ ¯ΡÎ) $Ψ tΒ# u ö Ï øî $$sù $uΖ s9 $oΨ t/θçΡèŒ $uΖ Ï% uρ z># x‹ tã Í‘$ ¨Ζ9 $# ∩⊇∉∪ t Î É9≈ ¢Á9 $#

š Ï% Ï‰≈ ¢Á9 $# uρ š ÏFÏΖ≈ s) ø9 $# uρ š É) ÏΨ ßϑø9 $# uρ š Ì Ï øó tGó¡ßϑø9 $# uρ Í‘$ ysó™ F $$Î/ ∩⊇∠∪ y‰Îγ x©

ª!$# … çµ ¯Ρr& Iω tµ≈ s9Î) ωÎ) uθèδ èπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# uρ (#θä9 'ρé& uρ ÉΟ ù=Ïèø9 $# $JϑÍ←!$s% ÅÝ ó¡É) ø9 $$Î/ 4 Iω tµ≈ s9 Î) ωÎ) uθèδ â“ƒÍ– yê ø9 $#

ÞΟŠ Å6 y⇔ ø9 $# ∩⊇∇∪ ¨βÎ) š Ïe$! $# y‰Ψ Ïã «!$# ÞΟ≈n=ó™ M$# 3 $tΒuρ y#n=tF÷z$# š Ï% ©! $# (#θè?ρé& |=≈ tGÅ3 ø9 $#

ωÎ) . ÏΒ Ï‰÷èt/ $tΒ ãΝ èδu!% y` ÞΟ ù=Ïèø9 $# $J‹ øót/ óΟ ßγ oΨ ÷ t/ 3 tΒuρ ö à õ3 tƒ ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ «!$# χÎ* sù ©!$# ßìƒ Î |

É>$|¡Ït ø:$# ∩⊇∪ ÷βÎ* sù x8θ•_!% tn ö≅ à) sù àM ÷Κn=ó™ r& ‘ Îγ ô_uρ ¬! Ç tΒuρ Ç yèt7 ¨?$# 3 ≅ è% uρ t Ï% ©#Ïj9 (#θè?ρé&

|=≈ tGÅ3 ø9 $# z↵Íh‹ ÏiΒW $# uρ óΟ çFôϑn=ó™ r& u 4 ÷βÎ* sù (#θßϑn=ó™ r& Ï‰s) sù (#ρy‰tF÷δ$# ( χÎ) ¨ρ (# öθ©9 uθs? $yϑΡÎ* sù šø‹ n=tã

à≈ n=t6 ø9 $# 3 ª!$# uρ 7 ÅÁt/ ÏŠ$t6 Ïèø9 $$Î/ ∩⊄⊃∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# šχρã à õ3 tƒ ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ «!$# šχθè=çGø) tƒ uρ z↵ÍhŠ Î; ¨Ψ9 $#

Î ö tóÎ/ 9aY ym šχθè=çGø) tƒ uρ š Ï% ©! $# šχρã ãΒù'tƒ ÅÝ ó¡É) ø9 $$Î/ š∅ÏΒ Ä¨$Ζ9 $# Ο èδ÷ Åe³ t7 sù

A># x‹ yèÎ/ AΟŠ Ï9 r& ∩⊄⊇∪ šÍ× ¯≈ s9 'ρé& t Ï% ©! $# ôM sÜ Î6 ym óΟ ßγè=≈ yϑôã r& †Îû $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Íο t ÅzFψ $# uρ $tΒuρ Ο ßγ s9

∅ÏiΒ š Î ÅÇ≈ ¯Ρ ∩⊄⊄∪ óΟ s9 r& t s? ’ n<Î) š Ï% ©! $# (#θè?ρé& $Y7Š ÅÁtΡ z ÏiΒ É=≈tGÅ6 ø9 $# tβöθ tã ô‰ãƒ 4’ n<Î)

É=≈ tFÅ2 «!$# zΝ ä3 ósuŠ Ï9 óΟ ßγ oΨ ÷ t/ ¢Ο èO 4’ ¯<uθtG tƒ ×,ƒ Ì sù óΟ ßγ ÷ΨÏiΒ Ν èδuρ tβθàÊ Ì ÷è•Β ∩⊄⊂∪ y7 Ï9≡ sŒ óΟ ßγ ¯Ρr'Î/

(#θä9$s% s9 $oΨ ¡¡yϑs? â‘$ ¨Ψ9 $# HωÎ) $YΒ$−ƒ r& ;N≡ yŠρß‰÷èΒ ( öΝ èδ¡ xî uρ ’Îû Ο Îγ ÏΨƒ ÏŠ $Β (#θçΡ$Ÿ2 šχρç tI ø tƒ

∩⊄⊆∪ y#ø‹ s3 sù # sŒ Î) óΟ ßγ≈oΨ ÷èyϑy_ 5ΘöθuŠ Ï9 ω |= ÷ƒ u‘ Ïµ‹Ïù ôM u‹ Ïjùãρuρ ‘≅à2 <§ø tΡ $Β ôM t6 |¡Ÿ2 öΝ èδuρ

Ÿω šχθßϑn=ôà ãƒ ∩⊄∈∪ È≅ è% ¢Ο ßγ ¯=9 $# y7 Î=≈ tΒ Å7 ù=ßϑø9 $# ’ÎA÷σ è? šù=ßϑø9 $# tΒ â!$ t±n@ äíÍ”∴ s?uρ šù=ßϑø9 $#

£ϑÏΒ â!$t±n@ –“Ïèè?uρ tΒ â!$t±n@ ‘Α É‹è?uρ tΒ â!$t±n@ ( x8 Ï‰uŠ Î/ ç ö y‚ø9 $# ( y7 ¨ΡÎ) 4’ n? tã Èe≅ ä. &ó x« Öƒ Ï‰s% ∩⊄∉∪

ßkÏ9θè? Ÿ≅ øŠ ©9 $# ’ Îû Í‘$ yγ ¨Ψ9 $# ßkÏ9θè?uρ u‘$ yγ ¨Ψ9 $# ’ Îû È≅ øŠ ©9 $# ( ßl Ì ÷‚è?uρ ¢‘ y⇔ ø9$# š∅ÏΒ ÏM Íh‹ yϑø9 $# ßl Ì ÷‚è? uρ

|M Íh‹ yϑø9 $# z ÏΒ Çc‘ y⇔ ø9 $# ( ä− ã—ö s?uρ tΒ â!$ t±n@ Î ö tóÎ/ 5>$ |¡Ïm ∩⊄∠∪ ω É‹Ï‚−Gtƒ tβθãΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# t Í Ï≈ s3 ø9 $#

u!$uŠ Ï9 ÷ρr& ÏΒ Èβρ ßŠ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ( tΒuρ ö≅ yèø tƒ šÏ9≡ sŒ §øŠ n=sù š∅ÏΒ «!$# ’ Îû >ó x« HωÎ) βr& (#θà) −Gs?

óΟ ßγ ÷Ζ ÏΒ Zπ9 s) è? 3 ãΝ à2â‘ Éj‹y⇔ ãƒ uρ ª!$# … çµ |¡ø tΡ 3 ’ n<Î) uρ «!$# ç ÅÁyϑø9 $# ∩⊄∇∪ ö≅ è% βÎ) (#θà ÷‚è? $tΒ ’ Îû

öΝ à2Í‘ρß‰ß¹ ÷ρr& çνρ ß‰ö6 è? çµ ôϑn=÷è tƒ ª!$# 3 ãΝ n=÷ètƒ uρ $tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# $tΒuρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# 3 ª!$# uρ 4’ n? tã

Èe≅ à2 &ó_x« Öƒ Ï‰s% ∩⊄∪ tΠ öθtƒ ß‰Éfs? ‘≅ à2 <§ø tΡ $Β ôM n=Ïϑtã ô ÏΒ 9 ö yz # \ ŸÒøt ’Χ $tΒuρ

ôM n=Ïϑtã ÏΒ &þθß™ –Šuθs? öθs9 ¨βr& $yγ oΨ ÷ t/ ÿ…çµ uΖ ÷ t/ uρ # J‰tΒr& # Y‰‹ Ïèt/ 3 ãΝ à2â‘ Éj‹ y⇔ ãƒ uρ ª!$# … çµ |¡ø tΡ 3 ª!$# uρ

8∃ρâ u‘ ÏŠ$t7 Ïèø9 $$Î/ ∩⊂⊃∪ ö≅ è% βÎ) óΟ çFΖ ä. tβθ™7 Åsè? ©!$# ‘ ÏΡθãèÎ7 ¨?$$sù ãΝ ä3 ö7 Î6 ósãƒ ª!$# ö Ï øótƒ uρ ö/ ä3 s9

ö/ ä3 t/θçΡèŒ 3 ª!$# uρ Ö‘θà xî ÒΟ‹ Ïm§‘ ∩⊂⊇∪ ö≅ è% (#θãè‹ ÏÛ r& ©!$# š^θß™ §9 $# uρ ( βÎ* sù (#öθ©9 uθs? ¨βÎ* sù ©!$# Ÿω = Ït ä† t Í Ï≈ s3 ø9 $# ∩⊂⊄∪

* ¨βÎ) ©!$# #’ s∀ sÜ ô¹ $# tΠ yŠ# u % [nθçΡuρ tΑ# uuρ zΟŠ Ïδ≡ t ö/ Î) tΑ# uuρ tβ≡ t ôϑÏã ’ n? tã t Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩⊂⊂∪ Oπ −ƒ Íh‘ èŒ

$pκ ÝÕ÷èt/ . ÏΒ <Ù÷è t/ 3 ª!$# uρ ìì‹ Ïÿ xœ íΟŠ Î=tæ ∩⊂⊆∪ øŒ Î) ÏM s9$s% ßNr& t øΒ$# tβ≡ t ôϑÏã Éb>u‘ ’ ÎoΤ Î) ßNö‘ x‹tΡ šs9

$tΒ ’ Îû Í_ ôÜ t/ # Y‘ § ysãΒ ö≅ ¬7 s) tGsù û Íh_ ÏΒ ( y7 ¨ΡÎ) |MΡr& ßìŠ ÉΚ¡¡9 $# ÞΟŠ Î=yèø9 $# ∩⊂∈∪ $£ϑn=sù $pκ ÷Jyè|Ê uρ ôM s9$s% Éb>u‘

’ ÎoΤ Î) !$pκ çJ÷è|Ê uρ 4 s\Ρé& ª!$# uρ ÞΟ n=÷ær& $yϑÎ/ ôM yè |Ê uρ §øŠ s9 uρ ã x. ©%! $# 4 s\ΡW $% x. ( ’ ÎoΤ Î) uρ $pκ çJø‹ £ϑy™ zΟ tƒ ö tΒ þ’ ÎoΤ Î) uρ

$yδä‹Š Ïã é& šÎ/ $yγ tG−ƒ Íh‘ èŒ uρ z ÏΒ Ç≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# ÉΟŠ Å_§9 $# ∩⊂∉∪ $yγ n=¬6 s) tFsù $yγ š/ u‘ @Αθç7 s) Î/ 9 |¡ym $yγ tFt7 /Ρr& uρ

$·?$ t6 tΡ $YΖ |¡ym $yγ n=¤ x. uρ $−ƒ Ì x. y— ( $yϑ=ä. Ÿ≅ yzyŠ $yγ øŠ n=tã $−ƒ Ì x. y— z># t ósÏϑø9 $# y‰y` uρ $yδy‰Ζ Ïã $]% ø—Í‘ (

tΑ$s% ãΛuq ö yϑ≈ tƒ 4’ ¯Τ r& Å7 s9 # x‹≈ yδ ( ôM s9$s% uθèδ ô ÏΒ Ï‰Ζ Ïã «!$# ( ¨βÎ) ©!$# ä− ã—ö tƒ tΒ â!$t±o„ Î ö tóÎ/ A>$|¡Ïm

∩⊂∠∪ šÏ9$uΖ èδ $tã yŠ $−ƒ Ì Ÿ2y— … çµ−/ u‘ ( tΑ$s% Éb>u‘ ó= yδ ’ Í< ÏΒ šΡà$ ©! Zπ −ƒ Íh‘ èŒ ºπ t7 Íh‹ sÛ ( šΡÎ)

ßì‹ Ïÿ xœ Ï!$tã ‘$! $# ∩⊂∇∪ çµ ø?yŠ$oΨ sù èπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# uθèδuρ ÖΝ Í←!$s% ’ Ìj? |Áãƒ ’ Îû É># t ósÏϑø9 $# ¨βr& ©!$# x8 ç Åe³ u; ãƒ

4 z ósu‹ Î/ $P% Ïd‰ |ÁãΒ 7π yϑÎ=s3 Î/ z ÏiΒ «!$# # Y‰Íh‹ y™ uρ # Y‘θÝÁymuρ $wŠ Î; tΡuρ z ÏiΒ t ÅsÎ=≈ ¢Á9 $# ∩⊂∪ tΑ$s% Éb>u‘

4’ ¯Τ r& ãβθä3 tƒ ’ Í< ÖΝ≈n=äî ô‰s% uρ z Í_ tón=t/ ç y9Å6 ø9 $# ’ ÎAr& t øΒ$# uρ Ö Ï%$tã ( tΑ$s% šÏ9≡ x‹x. ª!$# ã≅ yèø tƒ $tΒ â!$t±o„

∩⊆⊃∪ tΑ$s% Éb>u‘ ≅ yèô_$# þ’ Ík< Zπ tƒ# u ( tΑ$s% y7 çGtƒ# u ωr& zΟ Ïk=x6 è? ¨$Ψ9 $# sπ sW≈ n=rO BΘ$−ƒ r& ωÎ) # Y“øΒu‘ 3

ä. øŒ $# uρ y7 −/ §‘ # Z ÏW Ÿ2 ôxÎm7 y™ uρ Äc Å´yèø9 $$Î/ Ì≈ x6 ö/ M$# uρ ∩⊆⊇∪ øŒ Î) uρ ÏM s9$s% èπ x6 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# ãΝ tƒ ö yϑ≈ tƒ ¨βÎ)

©!$# Å79 x sÜ ô¹ $# Ï8 t £γ sÛ uρ Å79 x sÜ ô¹ $# uρ 4’ n? tã Ï!$|¡ÎΣ š Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩⊆⊄∪ ÞΟ tƒ ö yϑ≈ tƒ ÉL ãΨ ø% $# Å7 În/ t Ï9

“Ï‰ß∨ ó™ $# uρ Éë x. ö‘ $# uρ yì tΒ š ÏèÏ.≡ §9 $# ∩⊆⊂∪ y7 Ï9≡ sŒ ô ÏΒ Ï!$t7 /Ρr& É= ø‹ tóø9 $# ÏµŠ ÏmθçΡ y7 ø‹ s9 Î) 4 $tΒuρ |MΨ ä.

óΟ Îγ ÷ƒ t$s! øŒ Î) šχθà) ù=ãƒ öΝ ßγ yϑ≈ n=ø% r& óΟ ßγ•ƒ r& ã≅ à õ3 tƒ zΝ tƒ ö tΒ $tΒuρ |MΨ à2 öΝ Îγ ÷ƒ y‰s9 øŒ Î) tβθßϑÅÁtF÷‚tƒ

∩⊆⊆∪ øŒÎ) ÏM s9$s% èπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# ãΝ tƒ ö yϑ≈ tƒ ¨βÎ) ©!$# Ï8 ç Åe³ u; ãƒ 7π yϑÎ=s3 Î/ çµ÷Ζ ÏiΒ çµ ßϑó™ $# ßxŠ Å¡yϑø9 $# |¤Š Ïã ß ø⌠ $#

zΝ tƒ ö tΒ $YγŠ Å_uρ ’ Îû $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Íο t ÅzFψ $# uρ z ÏΒuρ t Î/ § s) ßϑø9 $# ∩⊆∈∪ ãΝ Ïk=x6 ãƒ uρ ¨$Ψ9 $# ’ Îû Ï‰ôγ yϑø9 $#

Wξôγ Ÿ2uρ z ÏΒuρ š ÅsÎ=≈ ¢Á9 $# ∩⊆∉∪ ôM s9$s% Éb>u‘ 4’Τ r& ãβθä3 tƒ ’ Í< Ó$ s! uρ óΟ s9 uρ Í_ ó¡|¡ôϑtƒ × |³ o0 ( tΑ$s%

Å7 Ï9≡ x‹Ÿ2 ª!$# ß, è=÷‚tƒ $tΒ â!$t±o„ 4 # sŒ Î) # |Ós% # \ øΒr& $yϑΡÎ* sù ãΑθà) tƒ … çµ s9 ä. ãβθä3 u‹ sù ∩⊆∠∪ çµ ßϑÏk=yèãƒ uρ

|=≈ tGÅ3 ø9 $# sπ yϑò6 Ït ø:$# uρ sπ1 u‘ öθ−G9 $# uρ Ÿ≅‹ ÅgΥM$# uρ ∩⊆∇∪ »ωθß™ u‘ uρ 4’ n<Î) û Í_ t/ Ÿ≅ƒÏℜ u ó Î) ’ ÎoΤ r& ô‰s% Ν ä3 çGø⁄ Å_

7π tƒ$t↔ Î/ ÏiΒ öΝ à6 În/ §‘ ( þ’ ÎoΤ r& ß, è=÷zr& Ν à6 s9 š∅ÏiΒ È ÏeÜ9 $# Ïπ t↔ øŠ yγ x. Î ö ©Ü9 $# ã‡ àΡr' sù Ïµ‹ Ïù ãβθä3 u‹ sù # M ö sÛ

ÈβøŒ Î* Î/ «!$# ( Û˜ Ì ö/ é& uρ tµ yϑò2F $# š⇑ t ö/ F $# uρ Ä óré& uρ 4’ tAöθuΚø9 $# ÈβøŒ Î* Î/ «!$# ( Ν ä3 ã⁄Îm; tΡé& uρ $yϑÎ/

tβθè=ä. ù's? $tΒuρ tβρ ã Åz£‰ s? ’ Îû öΝ à6 Ï?θã‹ ç/ 4 ¨βÎ) ’Îû y7 Ï9≡ sŒ Zπ tƒ Uψ öΝ ä3 ©9 βÎ) Ο çFΖ ä. š ÏΖ ÏΒ÷σ •Β ∩⊆∪

$]% Ïd‰|ÁãΒuρ $yϑÏj9 š÷ t/ £“y‰tƒ š∅ÏΒ Ïπ1 u‘ öθ−G9 $# ¨≅ ÏmT uρ Ν à6 s9 uÙ÷è t/ “Ï% ©! $# tΠ Ìh ãm öΝ à6 ø‹ n= tæ

4 /ä3 çGø⁄ Å_uρ 7π tƒ$t↔ Î/ ÏiΒ öΝ à6 În/ §‘ (#θà) ¨?$$sù ©!$# Èβθãè‹ ÏÛ r& uρ ∩∈⊃∪ ¨βÎ) ©!$# †În1u‘ öΝ à6 š/ u‘ uρ çνρ ß‰ç6 ôã $$sù

3 # x‹≈ yδ ÔÞ≡ u ÅÀ ÒΟŠ É) tGó¡•Β ∩∈⊇∪

* !$£ϑn=sù ¡§ymr& 4†|¤Š Ïã ãΝ åκ ÷] ÏΒ t ø ä3 ø9 $# tΑ$s% ô tΒ ü“Í‘$ |ÁΡr& ’ n<Î) «!$# ( š^$ s% šχθ•ƒ Í‘# uθysø9 $#

ß øt wΥ â‘$ |ÁΡr& «!$# $Ψ tΒ# u «!$$Î/ ô‰yγ ô© $# uρ $Ρr'Î/ šχθßϑÎ=ó¡ãΒ ∩∈⊄∪ !$oΨ −/ u‘ $Ψ tΒ# u !$yϑÎ/ |M ø9 t“Ρr& $oΨ ÷èt7 ¨?$# uρ

tΑθß™ §9 $# $oΨ ö; çFò2$$ sù yì tΒ š Ï‰Îγ≈ ¤±9 $# ∩∈⊂∪ (#ρã x6 tΒuρ t x6 tΒuρ ª!$# ( ª!$# uρ ç ö yz t Ì Å3≈ yϑø9 $#

∩∈⊆∪ øŒ Î) tΑ$s% ª!$# # |¤Š Ïè≈ tƒ ’ ÎoΤ Î) š‹ ÏjùuθtGãΒ y7 ãèÏù# u‘ uρ ¥’ n<Î) x8 ã Îdγ sÜ ãΒuρ š∅ÏΒ t Ï% ©! $# (#ρã x Ÿ2

ã≅ Ïã% y` uρ t Ï% ©! $# x8θãèt7 ¨?$# s− öθsù š Ï% ©! $# (# ÿρã x x. 4’ n<Î) ÏΘöθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# ( ¢Ο èO ¥’ n<Î) öΝ à6 ãèÅ_ö tΒ

ãΝ à6 ômr'sù öΝ ä3 oΨ ÷ t/ $yϑŠ Ïù óΟ çFΖ ä. Ïµ‹ Ïù tβθà Î=tF÷‚s? ∩∈∈∪ $Βr'sù t Ï% ©! $# (#ρã x x. öΝ ßγ ç/ Éj‹tã é' sù $\/# x‹tã

# Y‰ƒ Ï‰x© ’ Îû $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Íο t ÅzFψ $# uρ $tΒ uρ Ο ßγ s9 ÏiΒ t Î ÅÇ≈ ¯Ρ ∩∈∉∪ $Βr& uρ š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑtã uρ

ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# óΟ Îγ‹ Ïjùuθã‹ sù öΝ èδu‘θã_é& 3 ª!$# uρ Ÿω = Åsãƒ t ÏΗ Í>≈ ©à9 $# ∩∈∠∪ y7 Ï9≡ sŒ çνθè=÷GtΡ šø‹ n=tã z ÏΒ

ÏM≈ tƒ Fψ $# Ì ø. Ïe%! $# uρ ÉΟ‹ Å3 ysø9 $# ∩∈∇∪ χÎ) Ÿ≅ sV tΒ 4 |¤Š Ïã y‰Ζ Ïã «!$# È≅ sV yϑx. tΠ yŠ# u ( … çµ s) n=yz ÏΒ

5># t è? ¢Ο èO tΑ$s% … çµ s9 ä. ãβθä3 u‹ sù ∩∈∪ ‘, ysø9 $# ÏΒ y7 Îi/ ¢‘ Ÿξsù ä3 s? z ÏiΒ t Î tI ôϑßϑø9 $# ∩∉⊃∪ ô yϑsù

y7 §_!% tn Ïµ‹Ïù . ÏΒ Ï‰÷è t/ $tΒ x8 u!% y` z ÏΒ ÉΟ ù=Ïèø9 $# ö≅ à) sù (# öθs9$yès? äíô‰tΡ $tΡu!$oΨ ö/ r& ö/ ä. u!$oΨ ö/ r& uρ $tΡu!$|¡ÎΣuρ

öΝ ä. u!$|¡ÎΣuρ $oΨ |¡àΡr& uρ öΝ ä3 |¡àΡr& uρ ¢Ο èO ö≅ Íκ tJö6 tΡ ≅ yèôfuΖ sù |M uΖ ÷è©9 «!$# ’ n? tã š Î/ É‹≈ x6 ø9 $# ∩∉⊇∪ ¨βÎ)

# x‹≈ yδ uθßγ s9 ßÈ|Á s) ø9 $# ‘, ysø9 $# 4 $tΒuρ ô ÏΒ >µ≈s9 Î) ωÎ) ª!$# 4 χÎ) uρ ©!$# uθßγ s9 â“ƒ Í“ yèø9 $# ÞΟŠ Å3 ysø9 $# ∩∉⊄∪

βÎ* sù (# öθ©9 uθs? ¨βÎ* sù ©!$# 7ΟŠ Î=tæ t Ï‰Å¡ø ßϑø9 $$Î/ ∩∉⊂∪ ö≅ è% Ÿ≅ ÷δr'≈ tƒ É=≈ tGÅ3 ø9 $# (# öθs9$yès? 4’ n<Î) 7π yϑÎ= Ÿ2

¥!# uθy™ $uΖ oΨ ÷ t/ ö/ ä3 uΖ ÷ t/ uρ ωr& y‰ç7 ÷ètΡ ωÎ) ©!$# Ÿωuρ x8 Î ô³ èΣ Ïµ Î/ $\↔ ø‹ x© Ÿωuρ x‹Ï‚−Gtƒ $uΖ àÒ÷è t/ $³Ò÷èt/

$\/$t/ ö‘ r& ÏiΒ Èβρ ßŠ «!$# 4 βÎ* sù (# öθ©9 uθs? (#θä9θà) sù (#ρß‰yγ ô© $# $Ρr'Î/ šχθßϑÎ=ó¡ãΒ ∩∉⊆∪ Ÿ≅ ÷δr'≈ tƒ É=≈tGÅ6 ø9 $#

zΝ Ï9 šχθ•` !$ysè? þ’ Îû tΛ Ïδ≡ t ö/ Î) !$tΒuρ ÏM s9 Ì“Ρé& èπ1u‘ öθ−G9 $# ã≅‹ ÉfΡM$# uρ ωÎ) . ÏΒ ÿ Íν Ï‰÷èt/ 4 Ÿξsùr&

šχθè=É) ÷ès? ∩∉∈∪ ÷Λ äΡ r'≈ yδ ÏIωàσ ¯≈ yδ óΟ çFôfyf≈ ym $yϑŠ Ïù Ν ä3 s9 ÏµÎ/ ÖΝ ù=Ïæ zΝ Î=sù šχθ•` !$ysè? $yϑŠ Ïù

§øŠ s9 Ν ä3 s9 Ïµ Î/ ÖΝ ù=Ïæ 4 ª!$# uρ ãΝ n=÷ètƒ óΟ çFΡr& uρ Ÿω tβθßϑn=÷ès? ∩∉∉∪ $tΒ tβ% x. ãΝŠ Ïδ≡ t ö/ Î) $wƒ ÏŠθåκ u‰ Ÿωuρ

$|‹ ÏΡ# u óÇnΣ Å3≈ s9 uρ šχ% x. $Z‹ ÏΖ ym $VϑÎ=ó¡•Β $tΒuρ tβ% x. z ÏΒ t Ï. Î ô³ ßϑø9 $# ∩∉∠∪ χÎ) ’ n<÷ρr& Ä¨$Ψ9 $#

zΝŠ Ïδ≡ t ö/ Î* Î/ t Ï% ©#s9 çνθãèt7 ¨?$# # x‹≈ yδuρ É< ¨Ζ9 $# š Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u 3 ª!$# uρ ’Í<uρ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩∉∇∪ N¨Š uρ

×π x Í←!$©Û ô ÏiΒ È≅ ÷δr& É=≈ tGÅ3 ø9 $# öθs9 ö/ ä3 tΡθ=ÅÒãƒ $tΒ uρ šχθ=ÅÒãƒ HωÎ) öΝ ßγ |¡àΡr& $tΒ uρ šχρâ ßê ô±o„

∩∉∪ Ÿ≅ ÷δr'≈ tƒ É=≈ tGÅ3 ø9 $# zΝ Ï9 šχρã à õ3 s? ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ «!$# ÷ΛäΡ r& uρ šχρß‰yγ ô±n@ ∩∠⊃∪ Ÿ≅ ÷δr'≈ tƒ É=≈tGÅ3 ø9 $#

zΝ Ï9 šχθÝ¡Î6 ù=s? ¨, ysø9 $# È≅ ÏÜ≈ t6ø9 $$Î/ tβθßϑçGõ3 s?uρ ¨, ysø9 $# óΟ çFΡr& uρ tβθßϑn=÷ès? ∩∠⊇∪ M s9$s% uρ ×π x Í←!$©Û ô ÏiΒ

È≅ ÷δr& É=≈ tGÅ3 ø9 $# (#θãΖ ÏΒ# u ü“Ï% ©! $$Î/ tΑ Ì“Ρé& ’ n? tã š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u tµ ô_uρ Í‘$ yγ ¨Ψ9 $# (# ÿρã à ø. $# uρ … çν t Åz# u

öΝ ßγ ¯=yès9 tβθãèÅ_ö tƒ ∩∠⊄∪ Ÿωuρ (# þθãΖ ÏΒ÷σ è? ωÎ) yϑÏ9 yì Î7 s? ö/ ä3 oΨƒ ÏŠ ö≅ è% ¨βÎ) 3“y‰ßγ ø9 $# “y‰èδ «!$# β r&

#’ tA÷σ ãƒ Ó‰tn r& Ÿ≅ ÷W ÏiΒ !$tΒ ÷Λ ä‹ Ï?ρé& ÷ρr& ö/ä.θ•_!$ysãƒ y‰Ζ Ïã öΝ ä3 În/ u‘ 3 ö≅ è% ¨βÎ) Ÿ≅ ôÒx ø9 $# Ï‰uŠ Î/ «!$# ÏµŠ Ï?÷σ ãƒ tΒ

â!$t±o„ 3 ª!$# uρ ìì Å™≡ uρ ÒΟŠ Î=tæ ∩∠⊂∪ ÈtG÷‚tƒ Ïµ ÏGyϑôm t Î/ tΒ â!$t±o„ 3 ª!$# uρ ρèŒ È≅ ôÒx ø9 $# ÉΟŠ Ïà yèø9 $#

∩∠⊆∪

* ô ÏΒuρ È≅ ÷δr& É=≈ tGÅ3 ø9 $# ô tΒ βÎ) çµ÷Ζ tΒù's? 9‘$ sÜΖ É) Î/ ÿ Íν ÏjŠxσ ãƒ y7 ø‹ s9 Î) Ο ßγ÷Ψ ÏΒuρ ô ¨Β βÎ) çµ ÷Ζ tΒù's? 9‘$ oΨƒ Ï‰Î/

ω ÿ Íν ÏjŠ xσ ãƒ y7 ø‹ s9 Î) ωÎ) $tΒ |M øΒßŠ Ïµ ø‹ n=tã $VϑÍ←!$s% 3 y7 Ï9≡ sŒ óΟ ßγ ¯Ρr'Î/ (#θä9$s% §øŠ s9 $uΖ øŠ n=tã ’ Îû z↵ÍhŠ ÏiΒW $#

×≅‹ Î6 y™ šχθä9θà) tƒ uρ ’ n? tã «!$# z>É‹s3 ø9 $# öΝ èδuρ šχθßϑn=ôè tƒ ∩∠∈∪ 4’ n? t/ ô tΒ 4’ nû÷ρr& Íν Ï‰ôγ yèÎ/ 4’ s+?$# uρ

¨βÎ* sù ©!$# = Åsãƒ t É) −Gßϑø9 $# ∩∠∉∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# tβρ ç tI ô±o„ Ï‰ôγ yèÎ/ «!$# öΝ Íκ È]≈ yϑ÷ƒ r& uρ $YΨ yϑrO ¸ξ‹ Î=s%

šÍ× ¯≈ s9 'ρé& Ÿω t,≈ n=yz öΝ ßγ s9 ’ Îû Íο t ÅzFψ $# Ÿωuρ ãΝ ßγ ßϑÏk=x6 ãƒ ª!$# Ÿωuρ ã ÝàΖ tƒ öΝ Íκ ö s9 Î) tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# Ÿω uρ

óΟ Îγ‹ Åe2t“ ãƒ óΟ ßγ s9 uρ ëU# x‹tã ÒΟŠ Ï9 r& ∩∠∠∪ ¨βÎ) uρ óΟ ßγ ÷Ζ ÏΒ $Z)ƒ Ì x s9 tβ… âθù=tƒ Ο ßγ tFt⊥ Å¡ø9 r& É=≈ tFÅ3 ø9 $$Î/

çνθç7 |¡óstGÏ9 z ÏΒ É=≈tGÅ6 ø9 $# $tΒuρ uθèδ š∅ÏΒ É=≈ tGÅ3 ø9 $# šχθä9θà) tƒ uρ uθèδ ô ÏΒ Ï‰Ψ Ïã «!$# $tΒ uρ uθèδ

ô ÏΒ Ï‰Ψ Ïã «!$# tβθä9θà) tƒ uρ ’ n? tã «!$# z>É‹s3 ø9 $# öΝ èδuρ tβθßϑn=ôètƒ ∩∠∇∪ $tΒ tβ% x. @ t±u; Ï9 βr& çµ uŠ Ï?÷σ ãƒ ª!$#

|=≈ tGÅ3 ø9 $# zΝ õ3 ßsø9 $# uρ nο §θç7 –Ψ9 $# uρ §Ν èO tΑθà) tƒ Ä¨$Ζ= Ï9 (#θçΡθä. #YŠ$t6 Ïã ’ Ík< ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# Å3≈ s9 uρ (#θçΡθä.

z↵ÍhŠ ÏΨ≈ −/ u‘ $yϑÎ/ óΟ çFΖ ä. tβθßϑÏk=yèè? |=≈ tGÅ3 ø9 $# $yϑÎ/ uρ óΟ çFΖ ä. tβθß™ â‘ ô‰s? ∩∠∪ Ÿωuρ öΝ ä. t ãΒù'tƒ βr& (#ρä‹Ï‚−Gs?

sπ s3 Í× ¯≈ n=pR ùQ $# z↵Íh‹ Î; ¨Ζ9 $# uρ $¹/$t/ ö‘ r& 3 Ν ä. ã ãΒù'tƒ r& Ì ø ä3 ø9 $$Î/ y‰÷èt/ øŒ Î) Λ äΡ r& tβθßϑÎ=ó¡•Β ∩∇⊃∪ øŒ Î) uρ x‹s r& ª!$#

t,≈ sW‹ ÏΒ z↵ÍhŠ Î; ¨Ψ9 $# !$yϑ s9 Ν à6 çG÷ s?# u ÏiΒ 5=≈ tGÅ2 7π yϑõ3 Ïmuρ ¢Ο èO öΝ à2u!% y` ×Αθß™ u‘ ×− Ïd‰|Á•Β $yϑÏj9

öΝ ä3 yètΒ £ ãΨÏΒ÷σ çGs9 Ïµ Î/ … çµΡã ÝÁΨ tGs9 uρ 4 tΑ$s% óΟ è?ö‘ t ø% r& u ôΜ è?õ‹s r& uρ 4’ n? tã öΝ ä3 Ï9≡ sŒ “Ì ô¹ Î) ( (# þθä9$s%

$tΡö‘ t ø% r& 4 tΑ$s% (#ρß‰pκ ô− $$ sù O$tΡr& uρ Ν ä3 yètΒ z ÏiΒ t Ï‰Îγ≈ ¤±9 $# ∩∇⊇∪ yϑsù 4’ ¯<uθs? y‰÷è t/ šÏ9≡ sŒ šÍ× ¯≈ s9 'ρé' sù

ãΝ èδ šχθà) Å¡≈ x ø9 $# ∩∇⊄∪ u ö tósùr& ÇƒÏŠ «!$# šχθäóö7 tƒ ÿ… ã&s! uρ zΝ n=ó™ r& tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $#

Ä⇓ ö‘ F $# uρ $Yã öθsÛ $\δö Ÿ2uρ Ïµ ø‹ s9 Î) uρ šχθãèy_ö ãƒ ∩∇⊂∪ ö≅ è% $Ψ tΒ# u «!$$Î/ !$tΒ uρ tΑ Ì“Ρé& $uΖ øŠ n= tã

!$tΒuρ tΑ Ì“Ρé& #’ n? tã zΝŠ Ïδ≡ t ö/ Î) Ÿ≅Š Ïè≈ yϑó™ Î) uρ t,≈ ysó™ Î) uρ šUθà) ÷ètƒ uρ ÅÞ$t7 ó™ F $# uρ !$tΒuρ u’ ÎAρé& 4 y›θãΒ

4 |¤Š Ïã uρ šχθ–Š Î; ¨Ψ9 $# uρ ÏΒ öΝÎγ În/ §‘ Ÿω ä− Ìh x çΡ t ÷ t/ 7‰ymr& óΟ ßγ ÷Ψ ÏiΒ ß óstΡuρ … çµ s9 tβθßϑÎ=ó¡ãΒ ∩∇⊆∪ tΒuρ

Æ tGö; tƒ u ö xî ÄΝ≈ n=ó™ M$# $YΨƒÏŠ n=sù Ÿ≅ t6 ø) ãƒ çµ÷Ψ ÏΒ uθèδuρ ’ Îû Íο t ÅzFψ $# z ÏΒ zƒ Ì Å¡≈ y‚ø9 $# ∩∇∈∪ y#ø‹ x.

“Ï‰ôγ tƒ ª!$# $YΒöθ s% (#ρã x Ÿ2 y‰÷è t/ öΝ ÍκÈ]≈ yϑƒ Î) (# ÿρß‰Îγ x© uρ ¨βr& tΑθß™ §9 $# A, ym ãΝ èδu!% y` uρ àM≈ oΨ Éi t6 ø9 $# 4

ª!$# uρ Ÿω “Ï‰ôγ tƒ uΘöθs) ø9 $# t ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩∇∉∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& öΝ èδäτ!# t“ y_ ¨βr& öΝ Îγ ø‹ n=tæ sπ oΨ ÷ès9 «!$# Ïπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# uρ

Ä¨$Ψ9 $# uρ t Ïèyϑô_r& ∩∇∠∪ t Ï$ Î#≈ yz $pκ Ïù Ÿω ß#¤ sƒ ä† ãΝ ßγ ÷Ζ tã Ü># x‹yèø9 $# Ÿωuρ öΝèδ tβρ ã sàΖ ãƒ ∩∇∇∪ ωÎ)

t Ï% ©! $# (#θç/$s? . ÏΒ Ï‰÷èt/ y7 Ï9≡ sŒ (#θßsn=ô¹ r& uρ ¨βÎ* sù ©!$# Ö‘θà xî íΟŠ Ïm§‘ ∩∇∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# (#ρã x x. y‰÷èt/

öΝ Îγ ÏΨ≈yϑƒ Î) ¢Ο èO (#ρßŠ# yŠ ø—$# # \ ø ä. ©9 Ÿ≅ t6ø) è? óΟ ßγ çGt/ öθs? y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& uρ ãΝ èδ tβθ—9 !$Ò9 $# ∩⊃∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $#

(#ρã x x. (#θè?$ tΒuρ öΝ èδuρ Ö‘$ ¤ ä. n=sù Ÿ≅ t6 ø) ãƒ ôÏΒ Ν ÏδÏ‰ ymr& âö≅ ÏiΒ Ä⇓ ö‘ F $# $Y6 yδsŒ Èθs9 uρ 3“y‰tGøù $#

ÿ Ïµ Î/ 3 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& óΟ ßγ s9 ë># x‹tã ÒΟŠ Ï9 r& $tΒuρ Ν ßγ s9 ÏiΒ t Î ÅÇ≈ ¯Ρ ∩⊇∪ s9 (#θä9$oΨ s? § É9ø9 $# 4 ®L ym (#θà) ÏΖ è?

$£ϑÏΒ šχθ™6 Ït éB 4 $tΒuρ (#θà) ÏΖ è? ÏΒ &ó x« ¨βÎ* sù ©!$# Ïµ Î/ ÒΟŠ Î=tæ ∩⊄∪

* ‘≅ ä. ÏΘ$yè©Ü9 $# tβ$Ÿ2 yξÏm û Í_ t6 Ïj9 Ÿ≅ƒÏℜ u ó Î) ωÎ) $tΒ tΠ § ym ã≅ƒÏℜ u ó Î) 4’ n? tã Ïµ Å¡ø tΡ ÏΒ È≅ ö6 s%

βr& tΑ ¨” t∴ è? èπ1 u‘ öθ−G9 $# 3 ö≅ è% (#θè?ù'sù Ïπ1 u‘öθ−G9 $$Î/ !$yδθè=ø?$$sù βÎ) öΝ çGΖ ä. š Ï% Ï‰≈ |¹ ∩⊂∪ Ç yϑsù 3“u tI øù$#

’ n? tã «!$# z>É‹s3 ø9 $# . ÏΒ Ï‰÷èt/ y7 Ï9≡ sŒ šÍ× ¯≈ s9 'ρé'sù ãΝ èδ tβθßϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊆∪ ö≅ è% s− y‰|¹ ª!$# 3 (#θãèÎ7 ¨?$$ sù

s'©#ÏΒ tΛÏδ≡ t ö/ Î) $Z‹ ÏΖ ym $tΒuρ tβ% x. z ÏΒ t Ï. Î ô³ çR ùQ $# ∩∈∪ ¨βÎ) tΑ ¨ρr& ;M øŠ t/ yì ÅÊ ãρ Ä¨$Ψ= Ï9 “Ï% ©#s9 sπ ©3 t6 Î/

% Z. u‘$ t7 ãΒ “Y‰èδuρ t Ïϑn=≈ yèù=Ïj9 ∩∉∪ ÏµŠ Ïù 7M≈ tƒ# u ×M≈ uΖ Éi t/ ãΠ$s) ¨Β zΟŠ Ïδ≡ t ö/ Î) ( tΒuρ … ã&s# yzyŠ tβ% x. $YΨ ÏΒ# u 3

¬!uρ ’ n? tã Ä¨$Ζ9 $# kÏm ÏM ø t7 ø9 $# Ç tΒ tí$sÜ tGó™ $# Ïµ ø‹ s9 Î) Wξ‹ Î6 y™ 4 tΒuρ t x x. ¨βÎ* sù ©!$# ; Í_ xî Ç tã

t Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩∠∪ ö≅ è% Ÿ≅ ÷δr'≈ tƒ É=≈ tGÅ3 ø9 $# zΝ Ï9 tβρ ã à õ3 s? ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ «!$# ª!$# uρ î‰‹ Íκ y− 4’ n? tã $tΒ tβθè=yϑ÷ès?

∩∇∪ ö≅ è% Ÿ≅ ÷δr'≈ tƒ É=≈tGÅ3 ø9 $# zΝ Ï9 šχρ‘‰ÝÁs? tã È≅‹Î6 y™ «!$# ô tΒ z tΒ# u $pκ tΞθäóö6 s? % [` uθÏã öΝ çFΡ r& uρ

â!# y‰yγ ä© 3 $tΒ uρ ª!$# @≅ Ï≈tóÎ/ $£ϑtã tβθè=uΚ÷ès? ∩∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (# þθãΨ tΒ# u βÎ) (#θãè‹ ÏÜ è? $Z)ƒ Ì sù z ÏiΒ

t Ï% ©! $# (#θè?ρé& |=≈ tGÅ3 ø9 $# Ν ä.ρ–Š ã tƒ y‰÷èt/ öΝ ä3 ÏΖ≈ oÿ‡ Î) t Ì Ï≈ x. ∩⊇⊃⊃∪ y#ø‹ x. uρ tβρ ã à õ3 s? öΝ çFΡr& uρ 4‘ n=÷Fè?

öΝ ä3 ø‹ n=tæ àM≈ tƒ# u «!$# öΝ à6Š Ïùuρ … ã&è!θß™ u‘ 3 tΒuρ Ν ÅÁtF÷è tƒ «!$$Î/ ô‰s) sù y“Ï‰èδ 4’ n<Î) :Þ≡ u ÅÀ 8Λ É) tFó¡•Β

∩⊇⊃⊇∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΨ tΒ# u (#θà) ®?$# ©!$# ¨, ym Ïµ Ï?$ s) è? Ÿωuρ ¨ è∫θèÿ sC ωÎ) ΝçFΡ r& uρ tβθßϑÎ=ó¡•Β ∩⊇⊃⊄∪

(#θßϑÅÁ tGôã $# uρ È≅ ö7 pt ¿2 «!$# $Yè‹ Ïϑy_ Ÿωuρ (#θè% § x s? 4 (#ρã ä. øŒ $# uρ |M yϑ÷èÏΡ «!$# öΝ ä3 ø‹ n=tæ øŒ Î) ÷Λ äΖ ä. [!# y‰ôã r&

y#©9 r'sù t ÷ t/ öΝ ä3 Î/θè=è% Λ ä óst7 ô¹ r'sù ÿ Ïµ ÏFuΚ÷èÏΖ Î/ $ZΡ≡ uθ÷zÎ) ÷Λ äΖ ä. uρ 4’ n? tã $x x© ;ο t ø ãm z ÏiΒ Í‘$ ¨Ζ9 $#

Ν ä. x‹s)Ρ r'sù $pκ ÷] ÏiΒ 3 y7 Ï9≡ x‹x. ß Îi t6 ãƒ ª!$# öΝ ä3 s9 Ïµ ÏG≈ tƒ# u ÷/ ä3 ª=yès9 tβρ ß‰ tGöκ sE ∩⊇⊃⊂∪ ä3 tFø9 uρ öΝ ä3ΨÏiΒ ×πΒé&

tβθãã ô‰tƒ ’ n<Î) Î ö sƒ ø:$# tβρ ã ãΒù'tƒ uρ Å∃ρã ÷èpR ùQ $$Î/ tβöθyγ ÷Ζ tƒ uρ Ç tã Ì s3Ψ ßϑø9 $# 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& uρ ãΝ èδ šχθßsÎ=ø ßϑø9 $#

∩⊇⊃⊆∪ Ÿωuρ (#θçΡθä3 s? t Ï% ©! $% x. (#θè% § x s? (#θà n=tF÷z$# uρ . ÏΒ Ï‰÷èt/ $tΒ æΛ èε u!% y` àM≈ oΨ Éi t6 ø9 $# 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& uρ öΝ çλm;

ë># x‹ tã ÒΟŠ Ïà tã ∩⊇⊃∈∪ tΠ öθtƒ Ùu‹ ö; s? ×νθã_ãρ –Š uθó¡ n@uρ ×νθã_ãρ 4 $Βr'sù t Ï% ©! $# ôN¨Š uθó™ $# öΝ ßγ èδθã_ãρ

Λ änö x x. r& y‰÷èt/ öΝ ä3 ÏΨ≈ yϑƒ Î) (#θè%ρä‹sù z># x‹yèø9 $# $yϑÎ/ ÷ΛäΖ ä. tβρ ã à õ3 s? ∩⊇⊃∉∪ $Βr& uρ t Ï% ©! $# ôM Òu‹ ö/ $#

öΝ ßγ èδθã_ãρ ’ Å∀ sù Ïπ uΗ ÷q u‘ «!$# öΝ èδ $pκ Ïù tβρ à$ Î#≈ yz ∩⊇⊃∠∪ y7 ù=Ï? àM≈ tƒ# u «!$# $yδθè=÷G tΡ y7 ø‹ n=tã Èd, ysø9 $$Î/ 3

$tΒuρ ª!$# ß‰ƒ Ì ãƒ $Vϑù=àß t ÏΗ s>≈ yèù=Ïj9 ∩⊇⊃∇∪ ¬!uρ $tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# $tΒuρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# 4 ’ n<Î) uρ «!$# ßì y_ö è?

â‘θãΒW $# ∩⊇⊃∪ öΝ çGΖ ä. u ö yz >π ¨Βé& ôM y_Ì ÷zé& Ä¨$Ψ= Ï9 tβρ â ß∆ù's? Å∃ρã ÷èyϑø9 $$Î/ šχöθ yγ ÷Ψ s?uρ Ç tã

Ì x6Ζ ßϑø9 $# tβθãΖ ÏΒ÷σ è?uρ «!$$Î/ 3 öθs9 uρ š∅tΒ# u ã≅ ÷δr& É=≈ tGÅ6 ø9 $# tβ% s3 s9 # Z ö yz Ν ßγ ©9 4 ãΝ ßγ ÷Ζ ÏiΒ

šχθãΨ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ãΝ èδç sY ò2r& uρ tβθà) Å¡≈ x ø9 $# ∩⊇⊇⊃∪ s9 öΝ à2ρ• ÛØtƒ HωÎ) ”]Œ r& ( βÎ) uρ öΝ ä.θè=ÏG≈ s) ãƒ

ãΝ ä.θ—9 uθãƒ u‘$ t/ ÷Š F $# §ΝèO Ÿω šχρç |ÇΖ ãƒ ∩⊇⊇⊇∪ ôM t/ Î àÑ ãΝ Íκ ö n=tã èπ ©9 Ïe%!$# t ø r& $tΒ (# þθà É) èO ωÎ) 9≅ ö6 pt ¿2 z ÏiΒ

«!$# 9≅ ö6 ymuρ z ÏiΒ Ä¨$Ψ9 $# ρâ!$t/ uρ 5= ŸÒtóÎ/ z ÏiΒ «!$# ôM t/ Î àÑuρ ãΝ Íκ ö n=tã èπ uΖ s3 ó¡yϑø9 $# 4 šÏ9≡ sŒ öΝ ßγΡr'Î/

(#θçΡ% x. tβρ ã à õ3 tƒ ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ «!$# tβθè=çGø) tƒ uρ u!$uŠ Î; /ΡF $# Î ö tóÎ/ 9d, ym 4 y7 Ï9≡ sŒ $yϑÎ/ (#θ|Átã (#θçΡ% x. ¨ρ

tβρ ß‰tG÷ètƒ ∩⊇⊇⊄∪

* (#θÝ¡øŠ s9 [!# uθy™ 3 ô ÏiΒ È≅÷δr& É=≈ tGÅ3 ø9 $# ×π ¨Βé& ×π yϑÍ←!$s% tβθè=÷G tƒ ÏM≈ tƒ# u «!$# u!$ tΡ# u È≅ ø‹ ©9 $# öΝ èδ uρ

tβρ ß‰àfó¡o„ ∩⊇⊇⊂∪ šχθãΨ ÏΒ÷σ ãƒ «!$$Î/ ÏΘöθu‹ ø9 $# uρ Ì ÅzFψ $# šχρã ãΒù' tƒ uρ Å∃ρã ÷èyϑø9 $$Î/ tβöθyγ ÷Ψ tƒ uρ Ç tã

Ì s3Ψ ßϑø9 $# šχθãã Ì≈ |¡ç„ uρ ’ Îû ÏN≡ u ö y‚ø9 $# šÍ× ¯≈ s9 'ρé& uρ z ÏΒ t ÅsÎ=≈ ¢Á9 $# ∩⊇⊇⊆∪ $tΒuρ (#θè=yèø tƒ ô ÏΒ 9 ö yz

n=sù çνρ ã x ò6 ãƒ 3 ª!$# uρ 7ΟŠ Î=tæ š É) −Fßϑø9 $$Î/ ∩⊇⊇∈∪ ¨βÎ) š Ï% ©! $# (#ρã x x. s9 z Í_ øóè? öΝ ßγ ÷Ψ tã

öΝ ßγ ä9≡uθøΒr& Iωuρ Ν èδß‰≈ s9 ÷ρr& z ÏiΒ «!$# $\↔ ø‹ x© ( y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& uρ Ü=≈pt õ¾r& Í‘$ ¨Ψ9 $# 4 öΝèδ $pκ Ïù tβρ à$ Î#≈ yz ∩⊇⊇∉∪

ã≅ sV tΒ $tΒ tβθà) ÏΖ ãƒ ’Îû Íν É‹≈ yδ Íο 4θuŠ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# È≅ sV yϑŸ2 8xƒ Í‘ $pκ Ïù ; ÅÀ ôM t/$|¹ r& y^ ö ym 7Θöθs%

(# þθßϑn=sß öΝ ßγ |¡àΡr& çµ ÷Gx6 n=÷δr' sù 4 $tΒuρ ãΝ ßγ yϑn=sß ª!$# ô Å3≈ s9 uρ öΝ ßγ |¡àΡr& tβθßϑÎ=ôà tƒ ∩⊇⊇∠∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ

t Ï% ©! $# (#θãΨ tΒ# u Ÿω (#ρä‹Ï‚−Gs? Zπ tΡ$sÜ Î/ ÏiΒ öΝ ä3 ÏΡρ ßŠ Ÿω öΝ ä3 tΡθä9 ù'tƒ Zω$t6 yz (#ρ–Š uρ $tΒ ÷Λ — ÏΨ tã ô‰s% ÏNy‰t/

â!$ŸÒøót7 ø9 $# ô ÏΒ öΝ Îγ Ïδ≡ uθøùr& $tΒuρ ‘ Ï ÷‚è? öΝ èδâ‘ρß‰ß¹ ç t9ø. r& 4 ô‰s% $Ψ ¨ t/ ãΝä3 s9 ÏM≈ tƒ Fψ $# ( βÎ) ÷Λ äΖ ä.

tβθè=É) ÷ès? ∩⊇⊇∇∪ öΝ çFΡr'≈ yδ ÏIω'ρé& öΝ åκ tΞθ™7 Ït éB Ÿωuρ öΝ ä3 tΡθ™6 Ït ä† tβθãΨ ÏΒ÷σ è? uρ É=≈ tGÅ3 ø9 $$Î/ Ï&Íj#ä. # sŒ Î) uρ öΝ ä.θà) s9

(# þθä9$s% $Ψ tΒ# u # sŒ Î) uρ (# öθn=yz (#θ‘Òtã ãΝä3 ø‹ n=tæ Ÿ≅ ÏΒ$tΡF $# z ÏΒ Åáø‹ tóø9 $# 4 ö≅ è% (#θè?θãΒ öΝ ä3 Ïà øŠ tóÎ/ 3 ¨βÎ) ©!$#

7ΛÎ=tæ ÏN# x‹Î/ Í‘ρß‰Á9 $# ∩⊇⊇∪ βÎ) öΝ ä3 ó¡|¡øÿ sC ×π uΖ |¡ym öΝ èδ÷σ Ý¡s? βÎ) uρ öΝ ä3 ö7 ÅÁè? ×π t⁄ÍhŠ y™ (#θãmt ø tƒ $yγ Î/ (

βÎ) uρ (#ρç É9óÁ s? (#θà) −Gs? uρ Ÿω öΝ à2• ÛØtƒ öΝ èδß‰ø‹ x. $º↔ ø‹ x© 3 ¨βÎ) ©!$# $yϑÎ/ šχθè=yϑ÷ètƒ ÔÝŠ Ït èΧ ∩⊇⊄⊃∪ øŒ Î) uρ

|N÷ρy‰xî ô ÏΒ šÎ=÷δ r& ä— Èhθt7 è? t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# y‰Ïè≈ s) tΒ ÉΑ$tFÉ) ù=Ï9 3 ª!$# uρ ììŠ Ïÿ xœ îΛ Î=tæ ∩⊇⊄⊇∪ øŒÎ) M £ϑyδ

Èβ$tGx Í←!$©Û öΝ à6Ψ ÏΒ βr& Ÿξt±ø s? ª!$# uρ $uΚåκ ‘ Ï9 uρ 3 ’ n? tã uρ «!$# È≅ ©. uθtG uŠ ù=sù tβθãΨ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊇⊄⊄∪ ô‰s) s9 uρ

ãΝ ä. u |ÇtΡ ª!$# 9‘ ô‰t7 Î/ öΝ çFΡr& uρ ×'©! ÏŒ r& ( (#θà) ¨?$$sù ©!$# öΝ ä3 ª=yè s9 tβρ ã ä3 ô±n@ ∩⊇⊄⊂∪ øŒÎ) ãΑθà) s? š ÏΨ ÏΒ÷σ ßϑù=Ï9

s9 r& öΝ ä3 uŠ Ï õ3 tƒ βr& öΝ ä. £‰Ïϑãƒ Ν ä3 š/ u‘ Ïπ sW≈ n=sW Î/ 7#≈ s9# u z ÏiΒ Ïπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# t Ï9 u”∴ ãΒ ∩⊇⊄⊆∪ #’ n? t/ 4 βÎ) (#ρç É9óÁ s?

(#θà) −Gs? uρ Ν ä.θè?ù'tƒ uρ ÏiΒ öΝ ÏδÍ‘ öθsù # x‹≈ yδ öΝ ä. ÷Š Ï‰ôϑãƒ Ν ä3 š/ u‘ Ïπ |¡ôϑ sƒ ¿2 7#≈ s9# u z ÏiΒ Ïπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $#

t ÏΒÈhθ |¡ãΒ ∩⊇⊄∈∪ $tΒuρ ã&s#yèy_ ª!$# ωÎ) 3“u ô³ ç0 öΝ ä3 s9 ¨ È⌡ yϑôÜ tGÏ9 uρ Ν ä3 ç/θè=è% Ïµ Î/ 3 $tΒ uρ ç óÇΖ9 $# ωÎ) ô ÏΒ

Ï‰Ψ Ïã «!$# Í“ƒÍ• yèø9 $# ÉΟ‹ Å3 pt ø:$# ∩⊇⊄∉∪ yì sÜ ø) u‹ Ï9 $]ùt sÛ z ÏiΒ t Ï% ©! $# (# ÿρã x x. ÷ρr& öΝåκ tJÎ6 õ3 tƒ (#θç6 Î=s)Ψ uŠ sù t Î6 Í←!% s

∩⊇⊄∠∪ §øŠ s9 šs9 z ÏΒ Ì øΒF $# íó x« ÷ρr& z>θçGtƒ öΝ Íκ ö n=tæ ÷ρr& öΝ ßγt/ Éj‹yèãƒ öΝ ßγ ¯ΡÎ* sù šχθßϑÎ=≈ sß ∩⊇⊄∇∪

¬!uρ $tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# $tΒuρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# 4 ã Ï øótƒ yϑÏ9 â!$t±o„ Ü>Éj‹yèãƒ uρ tΒ â!$t±o„ 4 ª!$# uρ Ö‘θà xî

ÒΟ‹ Ïm§‘ ∩⊇⊄∪ $yγ •ƒ r'≈ tƒ š Ï% ©! $# (#θãΨ tΒ# u Ÿω (#θè=à2ù's? (# #θt/ Ìh9 $# $Z≈ yèôÊ r& Zπ x yè≈ ŸÒ•Β ( (#θà) ¨?$# uρ ©! $#

öΝ ä3 ª=yès9 tβθßsÎ=ø è? ∩⊇⊂⊃∪ (#θà) ¨?$# uρ u‘$ ¨Ζ9 $# û ÉL ©9 $# ôN£‰Ïã é& t Ì Ï≈ s3 ù=Ï9 ∩⊇⊂⊇∪ (#θãè‹ ÏÛ r& uρ ©!$# tΑθß™ §9 $# uρ

öΝ à6 ¯=yès9 šχθßϑymö è? ∩⊇⊂⊄∪

* (# þθãã Í‘$ y™ uρ 4’ n<Î) ;ο t Ï øótΒ ÏiΒ öΝ à6 În/ §‘ >πΨ y_uρ $yγ àÊ ó tã ßN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÞÚ ö‘ F $# uρ ôN£‰Ïã é&

t É) −Gßϑù=Ï9 ∩⊇⊂⊂∪ t Ï% ©! $# tβθà) ÏΖ ãƒ ’ Îû Ï!# § œ£9 $# Ï!# § œØ9 $# uρ t ÏϑÏà≈ x6 ø9 $# uρ xáø‹ tóø9 $# t Ïù$yèø9 $# uρ Ç tã

Ä¨$Ψ9 $# 3 ª!$# uρ = Ïtä† š ÏΖ Å¡ósßϑø9 $# ∩⊇⊂⊆∪ š Ï% ©! $# uρ # sŒÎ) (#θè=yèsù ºπ t±Ås≈ sù ÷ρr& (# þθßϑn=sß öΝæη|¡àΡr&

(#ρã x. sŒ ©!$# (#ρã x øótGó™ $$sù öΝ Îγ Î/θçΡä‹Ï9 tΒuρ ã Ï øó tƒ šUθçΡ—%! $# ωÎ) ª!$# öΝ s9 uρ (#ρ• ÅÇãƒ 4’ n? tã $tΒ (#θè=yèsù

öΝ èδuρ šχθßϑn=ôè tƒ ∩⊇⊂∈∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& Ν èδäτ!# t“ y_ ×ο t Ï øóΒ ÏiΒ öΝ Îγ În/ §‘ ×M≈ ¨Ψ y_uρ “Ì øg rB ÏΒ $yγ ÏFøt rB

ã≈ pκ ÷Ξ F $# š Ï$ Î#≈ yz $pκ Ïù 4 zΝ ÷èÏΡuρ ã ô_r& t, Î#Ïϑ≈ yèø9 $# ∩⊇⊂∉∪ ô‰s% ôM n=yz ÏΒ öΝ ä3 Î=ö6 s% × s ß™ (#ρç Å¡ sù ’ Îû

ÇÚ ö‘ F $# (#ρã ÝàΡ$$sù y#ø‹ x. tβ% x. èπ t6É)≈ tã t Î/ Éj‹s3 ßϑø9 $# ∩⊇⊂∠∪ # x‹≈ yδ ×β$ u‹ t/ Ä¨$Ψ= Ïj9 “Y‰èδuρ ×π sà Ïã öθtΒuρ

š É) −Gßϑù=Ïj9 ∩⊇⊂∇∪ Ÿωuρ (#θãΖ Îγ s? Ÿωuρ (#θçΡt“ øt rB ãΝ çFΡr& uρ tβöθn=ôã F $# βÎ) Ο çGΨ ä. t ÏΖ ÏΒ÷σ •Β ∩⊇⊂∪ β Î)

öΝ ä3 ó¡|¡ôϑtƒ Óy ö s% ô‰s) sù ¡§tΒ tΠ öθs) ø9 $# Óy ö s% … ã&é#÷V ÏiΒ 4 y7 ù=Ï?uρ ãΠ$−ƒ F $# $yγ ä9 Íρ# y‰çΡ t ÷ t/ Ä¨$Ψ9 $# zΝ n=÷èu‹ Ï9 uρ

ª!$# š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u x‹Ï‚−Gtƒ uρ öΝ ä3Ζ ÏΒ u!# y‰pκ à− 3 ª!$# uρ Ÿω = Ït ä† t ÉΚÎ=≈ ©à9$# ∩⊇⊆⊃∪ ÈÅcs yϑãŠ Ï9 uρ ª!$#

t Ï% ©! $# (#θãΨ tΒ# u t, ysôϑ tƒ uρ š Í Ï≈ s3 ø9 $# ∩⊇⊆⊇∪ ôΘr& ÷Λä ö7 Å¡ym βr& (#θè=äzô‰s? sπ ¨Ψ yfø9 $# $£ϑs9 uρ ÉΟ n=÷ètƒ ª!$#

t Ï% ©! $# (#ρß‰yγ≈ y_ öΝ ä3Ζ ÏΒ zΝ n=÷ètƒ uρ t Î É9≈ ¢Á9 $# ∩⊇⊆⊄∪ ô‰s) s9 uρ ÷ΛäΨ ä. tβöθΨ yϑs? |Nöθyϑø9 $# ÏΒ È≅ ö6 s% βr&

çν öθs) ù=s? ô‰s) sù çνθßϑçG÷ƒ r& u‘ ÷Λ äΡ r& uρ tβρ ã ÝàΖ s? ∩⊇⊆⊂∪ $tΒuρ î‰£ϑpt èΧ ωÎ) ×Αθß™ u‘ ô‰s% ôM n=yz ÏΒ Ï&Î#ö7 s%

ã≅ ß™ ”9 $# 4 ' Î* sùr& |N$Β ÷ρr& Ÿ≅ ÏFè% ÷Λ ä ö6 n=s)Ρ $# #’ n? tã öΝ ä3 Î6≈ s) ôã r& 4 tΒuρ ó= Î=s)Ζ tƒ 4’ n? tã Ïµ ø‹ t6 É) tã n=sù § ÛØtƒ

©!$# $\↔ ø‹ x© 3 “Ì“ ôfu‹ y™ uρ ª!$# t Ì Å6≈ ¤±9 $# ∩⊇⊆⊆∪ $tΒuρ tβ$Ÿ2 C§ø uΖ Ï9 βr& |Nθßϑ s? ωÎ) ÈβøŒ Î* Î/ «!$#

$Y7≈ tFÏ. Wξ§_xσ •Β 3 ∅tΒ uρ ÷ŠÌ ãƒ z># uθ rO $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Ïµ Ï?÷σ çΡ $pκ ÷] ÏΒ tΒuρ ÷Š Ì ãƒ z># uθ rO Íο t ÅzFψ $# ÏµÏ?÷σ çΡ $pκ ÷] ÏΒ

4 “Ì“ ôfuΖ y™ uρ t Ì Å3≈ ¤±9 $# ∩⊇⊆∈∪ Éi r' x. uρ ÏiΒ %c É< ¯Ρ Ÿ≅ tG≈ s% … çµ yètΒ tβθ•‹ În/ Í‘ × ÏW x. $yϑsù (#θãΖ yδuρ !$yϑÏ9

öΝ åκ u5$ |¹ r& ’ Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# $tΒuρ (#θà ãè|Ê $tΒuρ (#θçΡ% s3 tGó™ $# 3 ª!$# uρ = Ït ä† t Î É9≈ ¢Á9 $# ∩⊇⊆∉∪ $tΒuρ tβ% x.

óΟ ßγ s9 öθs% HωÎ) βr& (#θä9$s% $uΖ −/ u‘ ö Ï øî $# $uΖ s9 $oΨ t/θçΡèŒ $oΨ sù# u ó Î) uρ þ’ Îû $tΡÌ øΒr& ôM Îm6 rO uρ $oΨ tΒ# y‰ø% r& $tΡö ÝÁΡ$# uρ

’ n? tã ÏΘöθs) ø9 $# t Í Ï≈ x6 ø9 $# ∩⊇⊆∠∪ ãΝ ßγ9s?$ t↔ sù ª!$# z># uθrO $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# z ó¡ãmuρ É># uθrO Íο t ÅzFψ $# 3 ª!$# uρ

= Ït ä† t ÏΖ Å¡ósçR ùQ $# ∩⊇⊆∇∪ $yγ •ƒ r'≈ tƒ š Ï% ©! $# (# þθãΨ tΒ# u βÎ) (#θãè‹ ÏÜ è? š Ï% ©! $# (#ρã x x. ôΜ à2ρ–Š ã tƒ

#’ n? tã öΝ ä3 Î7≈ s) ôã r& (#θç6 Î=s)Ζ tFsù t Î Å£≈ yz ∩⊇⊆∪ È≅ t/ ª!$# öΝ à68 s9 öθtΒ ( uθèδuρ ç ö yz zƒ Î ÅÇ≈ ¨Ζ9 $# ∩⊇∈⊃∪

‘ É) ù=ãΖ y™ ’ Îû É>θè=è% š Ï% ©! $# (#ρã x x. |= ôã ”9 $# !$yϑÎ/ (#θà2 u õ° r& «!$$Î/ $tΒ öΝ s9 öΑ Íi” t∴ ãƒ Ïµ Î/ $YΖ≈ sÜ ù=ß™ (

ãΝ ßγ1uρù'tΒuρ â‘$ ¨Ψ9 $# 4 §ø♥ Î/ uρ “uθ÷V tΒ š ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊇∈⊇∪ ô‰s) s9 uρ ãΝ à6 s% y‰|¹ ª!$# ÿ… çν y‰ôã uρ øŒ Î)

Ν ßγ tΡθ¡ßss? Ïµ ÏΡøŒ Î* Î/ ( #_L ym # sŒ Î) óΟ çFù=Ï±sù öΝ çFôã t“≈ oΨ s?uρ ’ Îû Ì øΒF $# Μ çGøŠ |Átã uρ . ÏiΒ Ï‰÷èt/ !$tΒ Ν ä31 u‘ r&

$Β šχθ™6 Åsè? 4 Ν à6Ψ ÏΒ ¨Β ß‰ƒ Ì ãƒ $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Ν à6Ψ ÏΒuρ ¨Β ß‰ƒ Ì ãƒ nο t ÅzFψ $# 4 §Ν èO öΝ à6 sùt |¹

öΝ åκ ÷] tã öΝ ä3 uŠ Î=tFö; uŠ Ï9 ( ô‰s) s9 uρ $x tã öΝ à6Ψ tã 3 ª!$# uρ ρèŒ @≅ ôÒsù ’ n? tã t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊇∈⊄∪

* øŒ Î) šχρß‰ÏèóÁè? Ÿωuρ šχ… âθù= s? #’ n? tã 7‰ymr& Û^θß™ §9 $# uρ öΝ à2θãã ô‰tƒ þ’ Îû öΝä31 t ÷zé&

öΝ à6 t7≈ rO r'sù $Cϑxî 5dΟ tóÎ/ ŸξøŠ x6 Ïj9 (#θçΡt“ óss? 4’ n? tã $tΒ öΝ à6 s?$ sù Ÿωuρ !$tΒ öΝ à6 t7≈ |¹ r& 3 ª!$# uρ 7 Î6 yz

$yϑÎ/ tβθè=yϑ÷è s? ∩⊇∈⊂∪ §Ν èO tΑ t“Ρr& Ν ä3 ø‹ n=tæ . ÏiΒ Ï‰÷èt/ ÉdΟ tóø9 $# Zπ uΖ tΒr& $U™$yèœΡ 4 y´øótƒ Zπ x Í←!$sÛ öΝ ä3Ζ ÏiΒ (

×π x Í←!$sÛ uρ ô‰s% öΝ åκ ÷J£ϑyδr& öΝ åκ ß¦àΡr& šχθ‘Ζ Ýà tƒ «!$$Î/ u ö xî Èd, ysø9 $# £ sß Ïπ§‹ Î=Îγ≈ yfø9 $# ( šχθä9θà) tƒ ≅ yδ

$oΨ ©9 z ÏΒ Ì øΒF $# ÏΒ &ó x« 3 ö≅ è% ¨βÎ) t øΒF $# … ã&©#ä. ¬! 3 tβθà øƒ ä† þ’ Îû Ν Íκ Å¦àΡr& $Β Ÿω tβρ ß‰ö6 ãƒ šs9 (

tβθä9θà) tƒ öθs9 tβ% x. $oΨ s9 z ÏΒ Ì øΒF $# Öó x« $Β $uΖ ù=ÏGè% $oΨ ßγ≈ yδ 3 ≅ è% öθ©9 ÷Λ äΨ ä. ’ Îû öΝ ä3 Ï?θã‹ ç/ y—u y9s9 t Ï% ©! $#

|= ÏGä. ãΝ Îγ øŠ n=tæ ã≅÷Fs) ø9 $# 4’ n<Î) öΝ Îγ ÏèÅ_$ ŸÒtΒ ( u’ Í? tFö; uŠ Ï9 uρ ª!$# $tΒ ’ Îû öΝ à2Í‘ρß‰ß¹ ÈÅcs yϑã‹ Ï9 uρ $tΒ ’ Îû

öΝ ä3 Î/θè=è% 3 ª!$# uρ 7ΟŠ Î=tæ ÏN# x‹Î/ Í‘ρß‰Á9 $# ∩⊇∈⊆∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# (# öθ©9 uθ s? öΝ ä3Ζ ÏΒ tΠ öθtƒ ‘ s) tGø9 $# Èβ$yèôϑ pg ø:$#

$yϑΡÎ) ãΝ ßγ ©9 u” tI ó™ $# ß≈sÜ ø‹ ¤±9 $# ÇÙ÷èt7 Î/ $tΒ (#θç7 |¡x. ( ô‰s) s9 uρ $x tã ª!$# öΝ åκ ÷] tã 3 ¨βÎ) ©!$# î‘θà xî ÒΟŠ Î=ym

∩⊇∈∈∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΨ tΒ# u Ÿω (#θçΡθä3 s? t Ï% ©! $% x. (#ρã x x. (#θä9$s% uρ öΝ Îγ ÏΡ≡ uθ÷z\ # sŒ Î) (#θç/ u ŸÑ ’ Îû

ÇÚ ö‘ F $# ÷ρr& (#θçΡ% x. “x“ äî öθ©9 (#θçΡ% x. $tΡ y‰Ψ Ïã $tΒ (#θè?$ tΒ $tΒuρ (#θè=ÏFè% Ÿ≅ yèôfuŠ Ï9 ª!$# y7 Ï9≡ sŒ Zο u ô£ ym ’ Îû

öΝ Íκ Í5θè=è% 3 ª!$# uρ Ç‘ øtä† àM‹ Ïÿ ä‡ uρ 3 ª!$# uρ $yϑÎ/ tβθè=yϑ÷è s? × ÅÁt/ ∩⊇∈∉∪ È⌡ s9 uρ óΟ çFù=ÏFè% ’ Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# ÷ρr&

óΟ šFãΒ ×ο t Ï øóyϑs9 z ÏiΒ «!$# îπ yϑômu‘ uρ × ö yz $£ϑÏiΒ šχθãèyϑøg s† ∩⊇∈∠∪ È⌡ s9 uρ öΝ šF•Β ÷ρr& öΝçFù=ÏFè% ’n<Z «! $#

tβρ ç |³ øt éB ∩⊇∈∇∪ $yϑÎ6 sù 7π yϑômu‘ z ÏiΒ «!$# |MΖ Ï9 öΝ ßγ s9 ( öθs9 uρ |MΨ ä. $à sù xá‹ Î=xî É= ù=s) ø9 $# (#θ‘ÒxΡ]ω

ô ÏΒ y7 Ï9 öθym ( ß#ôã $$sù öΝ åκ ÷] tã ö Ï øótGó™ $# uρ öΝ çλm; öΝ èδö‘ Íρ$x© uρ ’Îû Í ö∆F $# ( # sŒÎ* sù |M øΒz• tã ö≅ ©. uθtGsù ’ n? tã

«!$# 4 ¨βÎ) ©!$# = Ït ä† t, Î#Ïj. uθtGßϑø9 $# ∩⊇∈∪ βÎ) ãΝ ä. ÷ ÝÇΖ tƒ ª!$# Ÿξsù |= Ï9$xî öΝ ä3 s9 ( βÎ) uρ öΝ ä3 ø9 ä‹øƒ s† yϑsù

# sŒ “Ï% ©! $# Ν ä. ç ÝÇΖ tƒ .ÏiΒ Íν Ï‰÷èt/ 3 ’ n? tã uρ «!$# È≅ ©. uθtG uŠ ù=sù tβθãΨ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊇∉⊃∪ $tΒuρ tβ% x. @c É< oΨ Ï9 βr&

¨≅ äótƒ 4 tΒuρ ö≅ è=øótƒ ÏNù'tƒ $yϑÎ/ ¨≅ xî tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# 4 §Ν èO 4’ ¯ûuθè? ‘≅ à2 <§ø tΡ $Β ôM t6 |¡x. öΝ èδuρ Ÿω tβθßϑn=ôà ãƒ ∩⊇∉⊇∪ Ç yϑsùr& yì t6 ©?$# tβ≡ uθôÊ Í‘ «!$# . yϑx. u!$t/ 7Ý y‚|¡Î0 z ÏiΒ «!$# çµ1uρù'tΒuρ æΛ © yγ y_ 4 §ø♥ Î/ uρ

ç ÅÁpR ùQ $# ∩⊇∉⊄∪ öΝ èδ ìM≈ y_u‘ yŠ y‰Ψ Ïã «!$# 3 ª!$# uρ 7 ÅÁt/ $yϑÎ/ šχθè=yϑ÷ètƒ ∩⊇∉⊂∪ ô‰s) s9 £ tΒ ª!$# ’ n? tã

t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# øŒ Î) y] yè t/ öΝÍκ Ïù Zωθß™ u‘ ô ÏiΒ ôΜ Îγ Å¡àΡr& (#θè=÷Gtƒ öΝÍκ ö n=tæ Ïµ ÏG≈ tƒ# u öΝ ÍκÅe2t“ ãƒ uρ ãΝ ßγ ßϑÏk=yèãƒ uρ

|=≈ tGÅ3 ø9 $# sπ yϑò6 Ït ø:$# uρ βÎ) uρ (#θçΡ% x. ÏΒ ã≅ ö6 s% ’ Å∀ s9 9≅≈ n=|Ê A Î7 •Β ∩⊇∉⊆∪ !$£ϑs9 uρr& Ν ä3 ÷Gu;≈ |¹ r& ×π t7Š ÅÁ •Β

ô‰s% Λ ä ö6 |¹ r& $pκ ö n=÷V ÏiΒ ÷Λä ù=è% 4’ ¯Τ r& # x‹≈ yδ ( ö≅è% uθèδ ô ÏΒ Ï‰Ψ Ïã öΝ ä3 Å¡àΡr& 3 ¨βÎ) ©!$# 4’ n? tã Èe≅ ä. &ó x« Öƒ Ï‰s%

∩⊇∉∈∪ !$tΒuρ öΝ ä3 t7≈ |¹ r& tΠ öθtƒ ‘ s) tGø9 $# Èβ$ yèôϑpg ø:$# ÈβøŒ Î* Î6 sù «!$# zΝ n=÷èu‹ Ï9 uρ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊇∉∉∪ zΝ n=÷èu‹ Ï9 uρ t Ï% ©! $#

(#θà) sù$ tΡ 4 Ÿ≅Š Ï% uρ öΝçλm; (# öθs9$yès? (#θè=ÏG≈ s% ’ Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# Íρr& (#θãèsù÷Š $# ( (#θä9$s% öθs9 ãΝ n=÷ètΡ Zω$tFÏ% öΝ ä3≈ oΨ÷èt7 ¨?ω

3 öΝ èδ Ì ø à6 ù=Ï9 >‹Í≥ tΒöθtƒ Ü>t ø% r& öΝ åκ÷] ÏΒ Ç≈yϑƒ M∼Ï9 4 šχθä9θà) tƒ Ν Îγ Ïδ≡ uθøùr'Î/ $Β §øŠ s9 ’Îû öΝ Íκ Í5θè=è% 3

ª!$# uρ ãΝ n=÷ær& $oÿ Ï3 tβθßϑçFõ3 tƒ ∩⊇∉∠∪ t Ï% ©! $# (#θä9$s% öΝ Íκ ÍΞ≡ uθ÷z\ (#ρß‰yès% uρ öθs9 $tΡθãã$sÛ r& $tΒ (#θè=ÏFè% 3 ö≅è%

(#ρâu‘ ÷Š $$sù ô tã ãΝà6 Å¡àΡr& |Nöθyϑø9 $# βÎ) ÷ΛäΖ ä. t Ï% Ï‰≈ |¹ ∩⊇∉∇∪ Ÿωuρ ¨ t |¡øt rB t Ï% ©! $# (#θè=ÏFè% ’ Îû

È≅‹ Î6 y™ «!$# $O?≡ uθøΒr& 4 ö≅ t/ í!$uŠ ômr& y‰Ψ Ïã óΟ Îγ În/ u‘ tβθè% y—ö ãƒ ∩⊇∉∪ t ÏmÌ sù !$yϑÎ/ ãΝ ßγ9 s?# u ª!$# ÏΒ

Ï&Î#ôÒsù tβρ ç Å³ ö; tGó¡o„ uρ t Ï% ©! $$Î/ öΝ s9 (#θà) ysù=tƒ Ν Íκ Í5 ô ÏiΒ öΝ Îγ Ï ù=yz ωr& ì∃öθyz öΝ Íκ ö n=tæ Ÿωuρ öΝ èδ

šχθçΡt“ ós tƒ ∩⊇∠⊃∪

* tβρ ç Å³ ö; tGó¡o„ 7π yϑ÷èÏΖ Î/ z ÏiΒ «!$# 9≅ ôÒsùuρ ¨βr& uρ ©!$# Ÿω ßìŠ ÅÒãƒ t ô_r& t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊇∠⊇∪ t Ï% ©! $#

(#θç/$yf tGó™ $# ¬! ÉΑθß™ §9 $# uρ -∅ÏΒ Ï‰÷è t/ !$tΒ ãΝ åκ u5$ |¹ r& ßy ö s) ø9 $# 4 t Ï% ©#Ï9 (#θãΖ |¡ômr& öΝ åκ ÷] ÏΒ (# öθs) ¨?$# uρ

í ô_r& îΛ Ïà tã ∩⊇∠⊄∪ t Ï% ©! $# tΑ$s% ãΝ ßγs9 â¨$Ζ9 $# ¨βÎ) ¨$Ζ9 $# ô‰s% (#θãè uΚy_ öΝ ä3 s9 öΝ èδöθt±÷z$$sù öΝ èδyŠ# t“ sù

$YΖ≈ yϑƒ Î) (#θä9$s% uρ $uΖ ç6 ó¡ym ª!$# zΝ ÷èÏΡuρ ã≅‹ Å2uθø9 $# ∩⊇∠⊂∪ (#θç7 n=s)Ρ $$ sù 7π yϑ÷èÏΖ Î/ z ÏiΒ «!$# 9≅ ôÒsùuρ öΝ ©9

öΝ æηó¡|¡ôϑtƒ Öþθß™ (#θãèt7 ¨?$# uρ tβ≡ uθôÊ Í‘ «!$# 3 ª!$# uρ ρèŒ @≅ ôÒsù AΟŠ Ïà tã ∩⊇∠⊆∪ $yϑΡÎ) ãΝ ä3 Ï9≡ sŒ ß≈ sÜ ø‹ ¤±9 $#

ß∃Èhθsƒ ä† … çν u!$uŠ Ï9 ÷ρr& Ÿξsù öΝ èδθèù$y‚s? Èβθèù% s uρ βÎ) ΛäΖ ä. t ÏΖ ÏΒ÷σ •Β ∩⊇∠∈∪

آل عمران: سورة

ijk

Ÿωuρ y7Ρ â“ øt s† t Ï% ©! $# tβθãã Ì≈ |¡ç„ ’ Îû Ì ø ä3 ø9 $# 4 öΝ ßγ ¯ΡÎ) s9 (#ρ• ÛØtƒ ©!$# $\↔ øŠ x© 3 ß‰ƒ Ì ãƒ ª!$# ωr& Ÿ≅ yèøg s†

öΝ ßγ s9 $yà ym ’ Îû Íο t ÅzFψ $# ( óΟ ßγ s9 uρ ë># x‹tã îΛÏà tã ∩⊇∠∉∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# (# ãρu tI ô© $# t ø ä3 ø9 $# Ç≈ yϑƒ M$$Î/ s9

(#ρ” àÒtƒ ©!$# $\↔ ø‹ x© óΟ ßγ s9 uρ ë># x‹ tã ÒΟŠ Ï9 r& ∩⊇∠∠∪ Ÿωuρ ¨ t |¡øt s† t Ï% ©! $# (# ÿρã x x. $yϑΡr& ’ Í? ôϑçΡ öΝ çλm; × ö yz

öΝ Íκ Å¦àΡX 4 $yϑΡÎ) ’ Í? ôϑçΡ öΝ çλm; (#ÿρßŠ# yŠ ÷” z Ï9 $VϑøO Î) 4 öΝ çλm; uρ Ò># x‹ tã × Îγ •Β ∩⊇∠∇∪ $Β tβ% x. ª!$# u‘ x‹uŠ Ï9

t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# 4’ n? tã !$tΒ öΝçFΡ r& Ïµ ø‹ n=tã 4 ®L ym u” Ïϑtƒ y]Š Î7 sƒ ø:$# z ÏΒ É= Íh‹ ©Ü9 $# 3 $tΒuρ tβ% x. ª!$# öΝ ä3 yèÎ=ôÜ ãŠ Ï9

’ n? tã É= ø‹ tóø9 $# £ Å3≈ s9 uρ ©!$# É< tGøg s† ÏΒ Ï&Î#ß™ •‘ tΒ â!$t±o„ ( (#θãΨ ÏΒ$t↔ sù «!$$Î/ Ï&Î#ß™ â‘ uρ 4 βÎ) uρ (#θãΨ ÏΒ÷σ è?

(#θà) −Gs? uρ öΝ ä3 n=sù í ô_r& ÒΟŠ Ïà tã ∩⊇∠∪ Ÿωuρ ¨ t |¡øt s† t Ï% ©! $# tβθè=y‚ö7 tƒ !$yϑÎ/ ãΝßγ9 s?# u ª!$# ÏΒ Ï&Î#ôÒsù

uθèδ # Z ö yz Ν çλ°; ( ö≅ t/ uθèδ @ Ÿ° öΝçλ°; ( tβθè% §θsÜ ã‹ y™ $tΒ (#θè=Ïƒ r2 Ïµ Î/ tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# 3 ¬!uρ ß^≡ u ÏΒ

ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ 3 ª!$# uρ $oÿ Ï3 tβθè= yϑ÷ès? × Î6 yz ∩⊇∇⊃∪ ô‰s) ©9 yì Ïϑy™ ª!$# tΑ öθs% š Ï% ©! $# (# þθä9$s%

¨βÎ) ©!$# × É) sù ß øt wΥuρ â!$u‹ ÏΖ øî r& ¢ Ü= çGõ3 oΨ y™ $tΒ (#θä9$s% ãΝ ßγ n=÷Fs% uρ u!$uŠ Î; /ΡF $# Î ö tóÎ/ 9d, ym ãΑθà) tΡuρ (#θè%ρèŒ

šU# x‹tã È,ƒÍ y⇔ ø9 $# ∩⊇∇⊇∪ y7 Ï9≡ sŒ $yϑÎ/ ôM tΒ£‰s% öΝ ä3ƒ Ï‰÷ƒ r& ¨βr& uρ ©!$# §øŠ s9 5Θξsà Î/ Ï‰‹ Î7 yèù=Ïj9 ∩⊇∇⊄∪

š Ï% ©! $# (# þθä9$s% ¨βÎ) ©!$# y‰Îγ tã !$uΖ øŠ s9 Î) ωr& š∅ÏΒ÷σ çΡ @Αθß™ t Ï9 4 ®L ym $oΨ t Ï?ù'tƒ 5β$t/ ö à) Î/ ã&é#à2ù's?

â‘$ ¨Ψ9 $# 3 ö≅ è% ô‰s% öΝä. u!% y` ×≅ ß™ â‘ ÏiΒ ‘ Î=ö7 s% ÏM≈ oΨÉi t6 ø9 $$Î/ “Ï% ©! $$Î/ uρ óΟ çFù=è% zΟ Î=sù öΝ èδθßϑçFù=tFs% βÎ) óΟ çGΨ ä.

t Ï% Ï‰≈ |¹ ∩⊇∇⊂∪ βÎ* sù x8θç/ ¤‹Ÿ2 ô‰s) sù z>Éj‹ä. ×≅ ß™ â‘ ÏiΒ y7 Î=ö7 s% ρâ!% y` ÏM≈ oΨ Éi t6 ø9 $$Î/ Ì ç/ –“9 $# uρ

É=≈ tGÅ3 ø9 $# uρ Î ÏΨ ßϑø9 $# ∩⊇∇⊆∪ ‘≅ ä. <§ø tΡ èπ s) Í←!# sŒ ÏNöθ pR ùQ $# 3 $yϑΡÎ) uρ šχöθ©ùuθè? öΝ à2u‘θã_é& tΠ öθtƒ

Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# ( yϑsù yy Ì“ ômã— Ç tã Í‘$ ¨Ψ9 $# Ÿ≅Åz÷Š é& uρ sπ ¨Ψ yfø9 $# ô‰s) sù y—$sù 3 $tΒuρ äο 4θuŠ y⇔ ø9 $# !$u‹ ÷Ρ‘$! $# ωÎ) ßì≈tFtΒ

Í‘ρã äóø9 $# ∩⊇∇∈∪

* χâθn=ö7 çFs9 þ’ Îû öΝ à6 Ï9≡ uθøΒr& öΝ à6 Å¡àΡr& uρ ∅ãèyϑó¡tFs9 uρ z ÏΒ zƒ Ï%©! $# (#θè?ρé& |=≈ tGÅ3 ø9 $# ÏΒ

öΝ à6 Î=ö6 s% z ÏΒuρ š Ï% ©! $# (# þθä. u õ° r& ”]Œ r& # Z ÏW x. 4 βÎ) uρ (#ρç É9óÁs? (#θà) −Gs?uρ ¨βÎ* sù šÏ9≡ sŒ ô ÏΒ ÏΘ÷“ tã

Í‘θãΒW $# ∩⊇∇∉∪ øŒ Î) uρ x‹s r& ª!$# t,≈ sVŠ ÏΒ t Ï% ©! $# (#θè?ρé& |=≈ tGÅ3 ø9 $# … çµ ¨Ζ ä⊥ ÍhŠ u; çFs9 Ä¨$Ζ= Ï9 Ÿωuρ … çµ tΡθßϑçGõ3 s?

çνρ ä‹t7 uΖ sù u!# u‘ uρ öΝ ÏδÍ‘θßγ àß (# ÷ρu tI ô© $# uρ ÏµÎ/ $YΨ oÿ sS WξŠ Î=s% ( §ø♥ Î7 sù $tΒ šχρç tI ô±o„ ∩⊇∇∠∪ Ÿω ¨ t |¡øt rB

t Ï% ©! $# tβθãm t ø tƒ !$yϑÎ/ (#θs?r& tβθ™6 Ït ä†ρ βr& (#ρß‰yϑøt ä† $oÿ Ï3 öΝ s9 (#θè=yèø tƒ Ÿξsù Ν åκ ¨] u; |¡øt rB ;ο y—$x yϑÎ/ z ÏiΒ

É># x‹ yèø9 $# ( öΝ ßγ s9 uρ ë># x‹ tã ÒΟŠ Ï9 r& ∩⊇∇∇∪ ¬!uρ Ûù=ãΒ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ 3 ª!$# uρ 4’ n? tã Èe≅ ä. &ó x«

íƒ Ï‰s% ∩⊇∇∪ χÎ) ’Îû È, ù=yz ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘F $# uρ É#≈ n=ÏF÷z$# uρ È≅ øŠ ©9 $# Í‘$ pκ ¨]9 $# uρ ;M≈ tƒUψ ’ Í<'ρT[

É=≈ t6ø9 F $# ∩⊇⊃∪ t Ï% ©! $# tβρ ã ä. õ‹tƒ ©!$# $Vϑ≈ uŠ Ï% # YŠθãèè% uρ 4’ n? tã uρ öΝ Îγ Î/θãΖ ã_ tβρ ã ¤6 x tGtƒ uρ ’ Îû È, ù=yz

ÏN≡ uθ≈ uΚ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ $uΖ −/ u‘ $tΒ |M ø) n=yz # x‹≈ yδ WξÏÜ≈ t/ y7 oΨ≈ ysö6 ß™ $oΨ É) sù z># x‹ tã Í‘$ ¨Ζ9 $# ∩⊇⊇∪ !$oΨ −/ u‘

y7 ¨ΡÎ) tΒ È≅ Åzô‰è? u‘$ ¨Ζ9 $# ô‰s) sù … çµ tF÷ƒ t“ ÷zr& ( $tΒuρ t ÏϑÎ=≈ ©à=Ï9 ô ÏΒ 9‘$ |ÁΡr& ∩⊇⊄∪ !$oΨ −/ §‘ $oΨ ¯ΡÎ) $oΨ ÷èÏϑy™

$Zƒ ÏŠ$oΨ ãΒ “ÏŠ$oΨ ãƒ Ç≈ yϑƒ M∼Ï9 ÷βr& (#θãΨ ÏΒ# u öΝ ä3 În/ t Î/ $Ψ tΒ$t↔ sù 4 $oΨ −/ u‘ ö Ï øî $$sù $uΖ s9 $oΨ t/θçΡèŒ ö Ïe Ÿ2uρ $Ψ tã

$oΨ Ï?$ t↔ Íh‹ y™ $oΨ ©ùuθs?uρ yì tΒ Í‘# t ö/ F $# ∩⊇⊂∪ $oΨ −/ u‘ $oΨ Ï?# u uρ $tΒ $oΨ ¨?‰tã uρ 4’ n? tã y7 Î=ß™ â‘ Ÿωuρ $tΡÌ“ øƒ éB tΠ öθtƒ

Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# 3 y7 ¨ΡÎ) Ÿω ß#Î=øƒ éB yŠ$yèŠ ÎR ùQ $# ∩⊇⊆∪ z>$yftFó™ $$sù öΝ ßγ s9 öΝ ßγ š/ u‘ ’ÎoΤ r& Iω ßì‹ ÅÊ é& Ÿ≅ uΗ xå 9≅ Ïϑ≈ tã

Ν ä3Ψ ÏiΒ ÏiΒ @ x. sŒ ÷ρr& 4 s\Ρé& ( Ν ä3 àÒ÷èt/ . ÏiΒ <Ù÷èt/ ( t Ï% ©! $$sù (#ρã y_$ yδ (#θã_Ì ÷zé& uρ ÏΒ öΝ ÏδÌ≈ tƒ ÏŠ

(#ρèŒρé& uρ ’ Îû ’ Í?‹ Î6 y™ (#θè=tG≈ s% uρ (#θè=ÏFè% uρ ¨βt Ïe x. _ öΝ åκ ÷] tã öΝ ÍκÌE$ t↔ Íh‹ y™ öΝ ßγ ¨Ψ n=Ï ÷Š _ uρ ;M≈Ζ y_ “Ì øg rB ÏΒ

$pκ ÉJøt rB ã≈ yγ÷ΡF $# $\/# uθrO ô ÏiΒ Ï‰Ψ Ïã «!$# 3 ª!$# uρ … çν y‰Ψ Ïã ß ó¡ãm É># uθW9 $# ∩⊇∈∪ Ÿω y7 ¯Ρ§ äótƒ Ü==s) s?

t Ï% ©! $# (#ρã x x. ’Îû Ï‰≈ n=Î6 ø9 $# ∩⊇∉∪ Óì≈ tFtΒ ×≅Š Î=s% ¢Ο èO öΝ ßγ1uρù'tΒ ãΜΖ yγ y_ 4 §ø♥ Î/ uρ ßŠ$yγ ÎR ùQ $# ∩⊇∠∪ Ç Å3≈ s9

t Ï% ©! $# (#öθs) ¨?$# öΝ ßγ −/ u‘ öΝ çλm; ×M≈ ¨Ψ y_ “Ì øg rB ÏΒ $uηÏFøt rB ã≈ yγ ÷ΡF $# š Ï$ Î#≈ yz $pκ Ïù Zωâ“ çΡ ô ÏiΒ Ï‰Ψ Ïã

«!$# 3 $tΒuρ y‰Ψ Ïã «!$# × ö yz Í‘# t ö/ F|Ïj9 ∩⊇∇∪ ¨βÎ) uρ ô ÏΒ È≅ ÷δr& É=≈ tGÅ6 ø9 $# yϑs9 ß ÏΒ÷σ ãƒ «!$$Î/ !$tΒuρ tΑ Ì“Ρé&

öΝ ä3 ö‹ s9 Î) !$tΒ uρ tΑ Ì“Ρé& öΝ Íκ ö s9 Î) t ÏèÏ±≈ yz ¬! Ÿω tβρ ç tI ô±o„ ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ «!$# $YΨ yϑrO ¸ξŠ Î=s% 3 šÍ× ¯≈ s9 'ρé& öΝ ßγ s9

öΝ èδã ô_r& y‰Ψ Ïã óΟ Îγ În/ u‘ 3 χÎ) ©!$# ßìƒ Î | É>$|¡Åsø9 $# ∩⊇∪ $yγ •ƒ r'≈ tƒ š Ï% ©! $# (#θãΨ tΒ# u (#ρç É9ô¹ $#

(#ρã Î/$|¹ uρ (#θäÜ Î/# u‘ uρ (#θà) ¨?$# uρ ©!$# öΝ ä3 ª=yè s9 šχθßsÎ=ø è? ∩⊄⊃⊃∪

النساء: سورة

ijk

$pκ š‰ r'≈ tƒ â¨$Ζ9 $# (#θà) ®?$# ãΝ ä3 −/ u‘ “Ï% ©! $# / ä3 s) n=s ÏiΒ <§ø ¯Ρ ;ο y‰Ïn≡ uρ t, n=yzuρ $pκ ÷] ÏΒ $yγ y_÷ρy— £] t/ uρ

$uΚåκ ÷] ÏΒ Zω% y` Í‘ # Z ÏW x. [!$|¡ÎΣuρ 4 (#θà) ¨?$# uρ ©!$# “Ï% ©! $# tβθä9 u!$|¡s? Ïµ Î/ tΠ% tn ö‘F $# uρ 4 ¨βÎ) ©!$# tβ% x.

öΝ ä3 ø‹ n=tæ $Y6Š Ï% u‘ ∩⊇∪ (#θè?# uuρ #’ yϑ≈ tFu‹ ø9 $# öΝ æηs9≡ uθøΒr& ( Ÿωuρ (#θä9 £‰t7 oK s? y]Š Î7 sƒ ø:$# É= Íh‹ ©Ü9 $$Î/ ( Ÿωuρ (# þθè=ä. ù's?

öΝ çλm;≡ uθøΒ r& #’ n<Î) öΝ ä3 Ï9≡ uθøΒr& 4 … çµ ¯ΡÎ) tβ% x. $\/θãm # Z Î6 x. ∩⊄∪ ÷βÎ) uρ ÷Λ äø Åz ωr& (#θäÜ Å¡ø) è? ’ Îû 4‘ uΚ≈ tGu‹ ø9 $#

(#θßsÅ3Ρ $$sù $tΒ z>$sÛ Ν ä3 s9 z ÏiΒ Ï!$|¡ÏiΨ9 $# 4 o_ ÷W tΒ y]≈ n=èO uρ yì≈ t/ â‘ uρ ( ÷βÎ* sù óΟ çFø Åz ωr& (#θä9 Ï‰÷è s?

¸ο y‰Ïn≡ uθsù ÷ρr& $tΒ ôM s3 n=tΒ öΝ ä3 ãΨ≈ yϑ÷ƒ r& 4 y7 Ï9≡ sŒ #’ oΤ ÷Š r& ωr& (#θä9θãè s? ∩⊂∪ (#θè?# u uρ u!$ |¡ÏiΨ9 $# £ Íκ ÉJ≈ s% ß‰|¹

\'s#øt ÏΥ 4 βÎ* sù t ÷ ÏÛ öΝ ä3 s9 tã &ó x« çµ ÷Ζ ÏiΒ $T¡ø tΡ çνθè=ä3 sù $\↔ ÿ‹ ÏΖ yδ $\↔ ÿƒ Í £∆ ∩⊆∪ Ÿωuρ (#θè?÷σ è? u!$ yγ x ¡9 $#

ãΝ ä3 s9≡ uθøΒr& ÉL ©9 $# Ÿ≅ yèy_ ª!$# ö/ ä3 s9 $Vϑ≈ uŠ Ï% öΝ èδθè% ã—ö‘ $# uρ $pκ Ïù öΝ èδθÝ¡ø. $# uρ (#θä9θè% uρ öΝ çλm; Zωöθs% $]ùρâ ÷ê ¨Β

∩∈∪ (#θè=tGö/ $# uρ 4’ yϑ≈ tGuŠ ø9 $# # ¨L ym # sŒ Î) (#θäón=t/ yy% s3 ÏiΖ9 $# ÷βÎ* sù Λ äó¡nΣ# u öΝ åκ ÷] ÏiΒ # Y‰ô© â‘ (# þθãèsù÷Š $$ sù öΝÍκ ö s9 Î)

öΝ çλm;≡ uθøΒ r& ( Ÿωuρ !$yδθè=ä. ù's? $]ù# u ó Î) # ·‘# y‰Î/ uρ βr& (#ρç y9õ3 tƒ 4 tΒuρ tβ% x. $|‹ ÏΨ xî ô#Ï ÷ètGó¡uŠ ù=sù ( tΒuρ tβ% x.

# Z É) sù ö≅ ä. ù'uŠ ù=sù Å∃ρá ÷è yϑø9 $$Î/ 4 # sŒ Î* sù öΝ çF÷èsù yŠ öΝ Íκö s9 Î) öΝ çλm;≡ uθøΒ r& (#ρß‰Íκ ô− r'sù öΝ Íκ ö n=tæ 4 4‘ x x. uρ «!$$Î/

$Y7Š Å¡ym ∩∉∪ ÉΑ% y` Ìh=Ïj9 Ò=Š ÅÁtΡ $£ϑÏiΒ x8 t s? Èβ# t$ Î!≡ uθø9 $# tβθç/ t ø% F $# uρ Ï!$|¡ÏiΨ= Ï9 uρ Ò=Š ÅÁtΡ $£ϑÏiΒ x8 t s?

Èβ# t$ Î!≡ uθø9 $# šχθç/ t ø% F $# uρ $£ϑÏΒ ¨≅ s% çµ ÷Ζ ÏΒ ÷ρr& u èY x. 4 $Y7Š ÅÁtΡ $ZÊρã ø ¨Β ∩∠∪ # sŒ Î) uρ u |Øym sπ yϑó¡É) ø9 $#

(#θä9 'ρé& 4’ n1ö à) ø9 $# 4’ yϑ≈ tGuŠ ø9 $# uρ ß Å6≈ |¡yϑø9 $# uρ Ν èδθè% ã—ö‘ $$sù çµ ÷ΨÏiΒ (#θä9θè% uρ óΟ çλm; Zωöθs% $]ùρã ÷èΒ ∩∇∪

|·÷‚ u‹ ø9 uρ š Ï% ©! $# öθs9 (#θä. t s? ô ÏΒ óΟ ÎγÏ ù=yz Zπ −ƒ Íh‘èŒ $≈ yèÅÊ (#θèù% s öΝ Îγ øŠ n=tæ (#θà) −Gu‹ ù=sù ©!$#

(#θä9θà) u‹ ø9 uρ Zωöθs% # ´‰ƒ Ï‰y™ ∩∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# tβθè=à2ù'tƒ tΑ≡ uθøΒr& 4’ yϑ≈ tGuŠ ø9 $# $ϑù=àß $yϑΡÎ) tβθè=à2ù'tƒ ’ Îû

öΝ Îγ ÏΡθäÜ ç/ # Y‘$ tΡ ( šχöθn=óÁu‹ y™ uρ # Z Ïèy™ ∩⊇⊃∪ ÞΟ ä3Š Ï¹θãƒ ª!$# þ’ Îû öΝ à2Ï‰≈ s9 ÷ρ r& ( Ì x. ©%# Ï9 ã≅ ÷VÏΒ Åeáym

È ÷ u‹ sVΡW $# 4 βÎ* sù £ ä. [!$|¡ÎΣ s− öθsù È ÷ tG t⊥ øO $# £ ßγ n=sù $sV è=èO $tΒ x8 t s? ( βÎ) uρ ôM tΡ% x. Zο y‰Ïm≡ uρ $yγ n=sù ß#óÁÏiΖ9 $#

4 Ïµ ÷ƒuθt/ L uρ Èe≅ ä3 Ï9 7‰Ïn≡ uρ $yϑåκ ÷] ÏiΒ â¨ ß‰¡9 $# $£ϑÏΒ x8 t s? βÎ) tβ% x. … çµ s9 Ó$ s! uρ 4 βÎ* sù óΟ©9 ä3 tƒ … ã&©! Ó$ s! uρ

ÿ… çµ rO Í‘ uρuρ çν# uθt/ r& Ïµ ÏiΒT|sù ß] è=›W9 $# 4 βÎ* sù tβ% x. ÿ… ã&s! ×ο uθ÷zÎ) Ïµ ÏiΒT|sù â¨ ß‰¡9 $# 4 . ÏΒ Ï‰÷èt/ 7π§‹ Ï¹ uρ Å»θãƒ

!$pκ Í5 ÷ρr& A ø yŠ 3 öΝ ä. äτ!$t/# u öΝ ä. äτ!$oΨ ö/ r& uρ Ÿω tβρ â‘ ô‰s? öΝ ßγ •ƒ r& Ü>t ø% r& ö/ ä3 s9 $Yèø tΡ 4 Zπ ŸÒƒ Ì sù š∅ÏiΒ «!$# 3 ¨βÎ)

©!$# tβ% x. $ϑŠ Î=tã $VϑŠ Å3 ym ∩⊇⊇∪

* öΝ à6 s9 uρ ß#óÁÏΡ $tΒ x8 t s? öΝ à6 ã_≡ uρø—r& βÎ) óΟ ©9 ä3 tƒ £ ßγ ©9 Ó$ s! uρ 4 βÎ* sù tβ$Ÿ2 ∅ßγ s9 Ó$ s! uρ

ãΝ à6 n=sù ßì ç/ ”9 $# $£ϑÏΒ z ò2t s? 4 . ÏΒ Ï‰÷èt/ 7π§‹ Ï¹ uρ š Ï¹θãƒ !$yγ Î/ ÷ρr& &ø yŠ 4 ∅ßγ s9 uρ ßì ç/ ”9 $#

$£ϑÏΒ óΟ çFø. t s? βÎ) öΝ ©9 à6 tƒ öΝ ä3 ©9 Ó‰s9 uρ 4 βÎ* sù tβ$Ÿ2 öΝ à6 s9 Ó$ s! uρ £ ßγ n=sù ß ßϑ›V9 $# $£ϑÏΒ Λä ò2t s?

4 . ÏiΒ Ï‰÷èt/ 7π §‹ Ï¹ uρ šχθß¹θè? !$yγ Î/ ÷ρr& & ø yŠ 3 βÎ) uρ šχ% x. ×≅ ã_u‘ ß^ u‘θãƒ »'s#≈ n=Ÿ2 Íρr& ×ο r& t øΒ$# ÿ… ã&s! uρ

îˆ r& ÷ρr& ×M ÷zé& Èe≅ä3 Î=sù 7‰Ïn≡ uρ $yϑßγ ÷Ψ ÏiΒ â¨ ß‰¡9 $# 4 βÎ* sù (#þθçΡ% Ÿ2 u sY ò2r& ÏΒ y7 Ï9≡ sŒ ôΜ ßγ sù

â!% Ÿ2u à° ’ Îû Ï] è=›W9 $# 4 . ÏΒ Ï‰÷èt/ 7π §‹ Ï¹ uρ 4 |»θãƒ !$pκ Í5 ÷ρr& A ø yŠ u ö xî 9h‘ !$ŸÒãΒ 4 Zπ §‹ Ï¹ uρ z ÏiΒ «!$# 3 ª!$# uρ

íΟŠ Î=tæ ÒΟŠ Î=ym ∩⊇⊄∪ šù=Ï? ßŠρß‰ãm «!$# 4 ∅tΒuρ Æì ÏÜ ãƒ ©!$# … ã&s!θß™ u‘ uρ ã&ù#Åzô‰ãƒ ;M≈ ¨Ζ y_ ”Ì ôf s?

ÏΒ $yγ ÏFóss? ã≈ yγ ÷ΡF $# š Ï$ Î#≈ yz $yγŠ Ïù 4 šÏ9≡ sŒ uρ ã—öθx ø9 $# ÞΟŠ Ïà yèø9 $# ∩⊇⊂∪ ∅tΒuρ ÄÈ÷ètƒ ©!$#

… ã&s!θß™ u‘ uρ £‰yètGtƒ uρ … çν yŠρß‰ãn ã&ù#Åzô‰ãƒ # ·‘$ tΡ # V$ Î#≈ yz $yγ‹ Ïù …ã&s! uρ ÑU# x‹tã Ñ Îγ •Β ∩⊇⊆∪ ÉL≈ ©9$# uρ

š Ï?ù' tƒ sπ t±Ås≈ x ø9 $# ÏΒ öΝ à6 Í←!$|¡ÎpΣ (#ρß‰Îηô±tFó™ $$sù £ ÎγøŠ n=tã Zπ yèt/ ö‘ r& öΝ à6Ζ ÏiΒ ( βÎ* sù (#ρß‰Íκ y−

∅èδθä3 Å¡øΒr'sù ’Îû ÏNθã‹ ç6 ø9$# 4 ®L ym £ ßγ8 ©ùuθ tFtƒ ßNöθyϑø9 $# ÷ρr& Ÿ≅ yèøg s† ª!$# £ çλm; Wξ‹ Î6 y™ ∩⊇∈∪ Èβ# s% ©! $# uρ

$yγ ÏΨ≈ uŠ Ï?ù'tƒ öΝ à6Ζ ÏΒ $yϑèδρ èŒ$t↔ sù ( χÎ* sù $t/$s? $ysn=ô¹ r& uρ (#θàÊ Ì ôã r'sù !$yϑßγ ÷Ψ tã 3 ¨βÎ) ©!$# tβ$Ÿ2

$\/# §θs? $ϑ‹ Ïm§‘ ∩⊇∉∪ $yϑΡÎ) èπ t/ öθ−G9 $# ’ n? tã «!$# š Ï% ©#Ï9 tβθè=yϑ÷è tƒ uþθ¡9 $# 7's#≈ yγ pg ¿2 ¢Ο èO šχθç/θçGtƒ

ÏΒ 5=ƒ Ì s% y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù Ü>θçGtƒ ª!$# öΝ Íκ ö n=tã 3 šχ% x. uρ ª!$# $ϑŠ Î=tã $\ΚŠ Å6 ym ∩⊇∠∪ ÏM |¡øŠ s9 uρ èπ t/ öθ−G9 $#

š Ï% ©#Ï9 tβθè=yϑ÷ètƒ ÏN$t↔ ÍhŠ ¡¡9 $# # ¨L ym # sŒ Î) u |Øym ãΝ èδy‰tn r& ÝVöθyϑø9 $# tΑ$s% ’ ÎoΤ Î) àM ö6 è? z≈ t↔ ø9 $# Ÿωuρ

t Ï% ©! $# šχθè?θßϑtƒ öΝ èδuρ î‘$ ¤ à2 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& $tΡô‰tFôã r& öΝ çλm; $¹/# x‹tã $VϑŠ Ï9 r& ∩⊇∇∪ $yγ •ƒ r'≈ tƒ zƒ Ï%©! $#

(#θãΨ tΒ# u Ÿω ‘≅ Ït s† öΝä3 s9 βr& (#θèO Ì s? u!$|¡ÏiΨ9 $# $\δö x. ( Ÿωuρ £ èδθè=àÒ÷ès? (#θç7 yδõ‹tGÏ9 ÇÙ÷èt7 Î/ !$tΒ

£ èδθßϑçF÷ s?# u HωÎ) βr& t Ï?ù' tƒ 7π t±Ås≈ x Î/ 7π oΨ Éi t6 •Β 4 £ èδρ ç Å°$tã uρ Å∃ρã ÷èyϑø9 $$Î/ 4 βÎ* sù £ èδθßϑçF÷δÌ x.

# |¤yèsù βr& (#θèδt õ3 s? $\↔ ø‹ x© Ÿ≅ yèøg s† uρ ª!$# ÏµŠ Ïù # Z ö yz # Z ÏW Ÿ2 ∩⊇∪ ÷βÎ) uρ ãΝ ›?Š u‘ r& tΑ# y‰ö7 ÏGó™ $# 8l ÷ρy—

šχ% x6 ¨Β 8l ÷ρy— óΟ çF÷ s?# uuρ £ ßγ1y‰÷n Î) # Y‘$ sÜΖ Ï% Ÿξsù (#ρä‹è ù's? çµ ÷Ζ ÏΒ $º↔ ø‹ x© 4 … çµ tΡρ ä‹äzù's?r& $YΨ≈ tGôγ ç/

$VϑøO Î) uρ $YΨ Î6 •Β ∩⊄⊃∪ y#ø‹ x. uρ … çµ tΡρ ä‹è ù's? ô‰s% uρ 4 |Óøùr& öΝ à6 àÒ÷èt/ 4’ n<Î) <Ù÷èt/ šχõ‹yzr& uρ

Ν à6Ζ ÏΒ $)≈ sV‹ ÏiΒ $Zà‹ Î=xî ∩⊄⊇∪ Ÿωuρ (#θßsÅ3Ζ s? $tΒ yxs3 tΡ Ν à2äτ!$t/# u š∅ÏiΒ Ï!$|¡ÏiΨ9 $# ωÎ) $tΒ ô‰s%

y#n=y™ 4 … çµ ¯ΡÎ) tβ$Ÿ2 Zπ t±Ås≈ sù $\Fø) tΒuρ u!$y™ uρ ¸ξ‹ Î6 y™ ∩⊄⊄∪ ôM tΒÌh ãm öΝ à6 ø‹ n=tã öΝ ä3 çG≈ yγ ¨Β é&

öΝ ä3 è?$ oΨ t/ uρ öΝ à6 è?≡ uθyzr& uρ öΝ ä3 çG≈ £ϑtã uρ öΝä3 çG≈ n=≈ yzuρ ßN$oΨ t/ uρ Ëˆ F $# ßN$oΨ t/ uρ ÏM ÷zW $# ãΝ à6 çF≈ yγ ¨Βé& uρ

û ÉL≈ ©9 $# öΝ ä3 oΨ ÷è|Ê ö‘ r& Ν à6 è?≡ uθyzr& uρ š∅ÏiΒ Ïπ yè≈ |Ê §9 $# àM≈ yγ ¨Βé& uρ öΝ ä3 Í←!$|¡ÎΣ ãΝ à6 ç6Í× ¯≈ t/ u‘ uρ ÉL≈ ©9 $# ’ Îû

Ν à2Í‘θàfãm ÏiΒ ãΝ ä3 Í←!$|¡ÎpΣ ÉL≈ ©9 $# Ο çFù=yz yŠ £ ÎγÎ/ βÎ* sù öΝ ©9 (#θçΡθä3 s? Ο çFù=yzyŠ ∅Îγ Î/ Ÿξ sù

yy$ oΨ ã_ öΝ à6 ø‹ n=tæ ã≅ Í× ¯≈ n=ymuρ ãΝ à6 Í←!$oΨ ö/ r& t É‹©9 $# ô ÏΒ öΝ à6 Î7≈ n=ô¹ r& βr& uρ (#θãèyϑôf s? š÷ t/

È ÷ tG÷zW $# ωÎ) $tΒ ô‰s% y#n=y™ 3 χÎ) ©!$# tβ% x. # Y‘θà xî $VϑŠ Ïm§‘ ∩⊄⊂∪

* àM≈ oΨ |Áósßϑø9 $# uρ z ÏΒ Ï!$|¡ÏiΨ9 $# ωÎ) $tΒ ôM s3 n=tΒ öΝ à6 ãΨ≈ yϑ÷ƒ r& ( |=≈ tGÏ. «!$# öΝ ä3 ø‹ n=tæ 4 ¨≅ Ïmé& uρ Ν ä3 s9

$Β u!# u‘ uρ öΝ à6 Ï9≡ sŒ βr& (#θäótFö6 s? Νä3 Ï9≡ uθøΒr'Î/ t ÏΨ ÅÁøt ’Χ u ö xî š ÅsÏ≈ |¡ãΒ 4 $yϑ sù Λ ä÷ètGôϑtGó™ $# Ïµ Î/

£ åκ ÷] ÏΒ £ èδθè?$ t↔ sù ∅èδu‘θã_é& Zπ ŸÒƒ Ì sù 4 Ÿωuρ yy$ oΨ ã_ öΝ ä3 ø‹ n=tæ $yϑŠ Ïù Ο çF÷ |Ê≡ t s? Ïµ Î/ . ÏΒ Ï‰÷èt/

Ïπ ŸÒƒ Ì x ø9 $# 4 ¨βÎ) ©!$# tβ% x. $ϑŠ Î=tã $VϑŠ Å3 ym ∩⊄⊆∪ tΒuρ öΝ ©9 ôì ÏÜ tGó¡ o„ öΝ ä3Ζ ÏΒ »ωöθ sÛ βr& yxÅ6Ζ tƒ

ÏM≈ oΨ |Áósßϑø9 $# ÏM≈ oΨ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# Ïϑsù $Β ôM s3 n=tΒ Ν ä3 ãΖ≈ yϑ÷ƒ r& ÏiΒ ãΝ ä3 ÏG≈ uŠ tGsù ÏM≈ oΨ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# 4 ª!$# uρ ãΝ n=ôã r&

Ν ä3 ÏΖ≈ yϑƒ Î* Î/ 4 Ν ä3 àÒ÷èt/ . ÏiΒ <Ù÷èt/ 4 £ èδθßsÅ3Ρ $$ sù ÈβøŒ Î* Î/ £ Îγ Î=÷δr& ∅èδθè?# uuρ £ èδu‘θã_é&

Å∃ρá ÷è yϑø9 $$Î/ BM≈ oΨ |Áøt èΧ u ö xî ;M≈ ysÏ≈ |¡ãΒ Ÿωuρ ÅV≡ x‹Ï‚−GãΒ 5β# y‰÷ r& 4 !# sŒ Î* sù £ ÅÁômé& ÷βÎ* sù

š÷ s? r& 7π t±Ås≈ x Î/ £ Íκ ö n=yèsù ß#óÁÏΡ $tΒ ’ n? tã ÏM≈ oΨ |Áósßϑø9 $# š∅ÏΒ É># x‹yèø9 $# 4 y7 Ï9≡ sŒ ô yϑ Ï9

‘ Ï±yz |M uΖ yèø9 $# öΝ ä3Ζ ÏΒ 4 βr& uρ (#ρç É9óÁ s? × ö yz öΝ ä3 ©9 3 ª!$# uρ Ö‘θà xî ÒΟ‹ Ïm§‘ ∩⊄∈∪ ß‰ƒ Ì ãƒ ª!$# t Îi t7 ãŠ Ï9

öΝ ä3 s9 öΝ à6 tƒ Ï‰öηtƒ uρ z oΨ ß™ zƒ Ï%©! $# ÏΒ öΝ à6 Î=ö6 s% z>θçG tƒ uρ öΝ ä3 ø‹ n=tæ 3 ª!$# uρ íΟŠ Î=tæ ÒΟŠ Å3 ym ∩⊄∉∪ ª!$# uρ

ß‰ƒ Ì ãƒ βr& z>θçGtƒ öΝ à6 ø‹ n=tæ ß‰ƒ Ì ãƒ uρ š Ï% ©! $# tβθãèÎ7 −Gtƒ ÏN≡ uθpκ ¤¶9 $# βr& (#θè=Š Ïÿ sC ¸ξøŠ tΒ $VϑŠ Ïà tã ∩⊄∠∪

ß‰ƒ Ì ãƒ ª!$# βr& y#Ïe sƒ ä† öΝ ä3Ψ tã 4 t, Î=äzuρ ß≈ |¡ΡM$# $Z‹ Ïè|Ê ∩⊄∇∪ $yγ •ƒ r'≈ tƒ š Ï% ©! $# (#θãΨ tΒ# u Ÿω (# þθè=à2ù's? Ν ä3 s9≡ uθøΒr& Μ à6 oΨ ÷ t/ È≅ ÏÜ≈ t6 ø9$$Î/ HωÎ) βr& šχθä3 s? ¸ο t≈ pg ÏB tã <Ú# t s? öΝ ä3Ζ ÏiΒ 4 Ÿωuρ

(# þθè=çFø) s? öΝ ä3 |¡àΡr& 4 ¨βÎ) ©!$# tβ% x. öΝä3 Î/ $VϑŠ Ïmu‘ ∩⊄∪ tΒuρ ö≅ yèø tƒ y7 Ï9≡ sŒ $ZΡ≡ uρô‰ãã $Vϑù=àß uρ t∃öθ |¡ sù

ÏµŠ Î=óÁçΡ # Y‘$ tΡ 4 tβ% Ÿ2uρ šÏ9≡ sŒ ’ n? tã «!$# # · Å¡o„ ∩⊂⊃∪ βÎ) (#θç6 Ï⊥ tFøg rB t Í←!$t6 Ÿ2 $tΒ tβöθpκ ÷] è? çµ÷Ψ tã

ö Ïe s3 çΡ öΝ ä3Ψ tã öΝ ä3 Ï?$ t↔ Íh‹ y™ Ν à6 ù=Åzô‰çΡuρ Wξyzô‰•Β $Vϑƒ Ì x. ∩⊂⊇∪ Ÿωuρ (#öθΨ yϑtGs? $tΒ Ÿ≅ Òsù ª!$# Ïµ Î/

öΝ ä3 ŸÒ÷èt/ 4’ n? tã <Ù÷è t/ 4 ÉΑ% y` Ìh=Ïj9 Ò=Š ÅÁtΡ $£ϑÏiΒ (#θç6 |¡oK ò2$# ( Ï!$ |¡ÏiΨ= Ï9 uρ Ò=Š ÅÁtΡ $®ÿ ÊeΕ t ÷ |¡tGø. $# 4

(#θè=t↔ ó™ uρ ©!$# ÏΒ ÿ Ï&Î#ôÒsù 3 ¨βÎ) ©!$# šχ% Ÿ2 Èe≅ ä3 Î/ >ó_ x« $VϑŠ Î= tã ∩⊂⊄∪ 9e≅ à6 Ï9 uρ $oΨ ù=yè y_

u’ Í<≡ uθtΒ $£ϑÏΒ x8 t s? Èβ# t$ Î!≡ uθø9 $# šχθç/ t ø% F $# uρ 4 t Ï% ©! $# uρ ôNy‰ s) tã öΝ à6 ãΖ≈ yϑ÷ƒ r& öΝ èδθè?$ t↔ sù öΝ åκ z: ÅÁtΡ 4

¨βÎ) ©!$# tβ% Ÿ2 4’ n? tã Èe≅ à2 &ó x« # ´‰‹ Îγ x© ∩⊂⊂∪ ãΑ% y` Ìh9 $# šχθãΒ≡ §θs% ’ n? tã Ï!$|¡ÏiΨ9 $# $yϑÎ/

Ÿ≅ Òsù ª!$# óΟ ßγ ŸÒ÷èt/ 4’ n? tã <Ù÷èt/ !$yϑÎ/ uρ (#θà) xΡr& ô ÏΒ öΝÎγ Ï9≡ uθøΒr& 4 àM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $$sù ìM≈ tGÏΖ≈ s%

×M≈ sà Ï≈ ym É= ø‹ tóù=Ïj9 $yϑÎ/ xáÏ ym ª!$# 4 ÉL≈ ©9 $# uρ tβθèù$sƒ rB ∅èδy—θà±èΣ ∅èδθÝà Ïèsù £ èδρ ã àf÷δ$# uρ

’ Îû Æì Å_$ ŸÒyϑø9 $# £èδθç/ Î ôÑ$# uρ ( ÷βÎ* sù öΝà6 uΖ ÷èsÛ r& Ÿξsù (#θäóö7 s? £ Íκö n=tã ¸ξ‹ Î6 y™ 3 ¨βÎ) ©!$# šχ% x.

$wŠ Î=tã # Z Î6 Ÿ2 ∩⊂⊆∪ ÷βÎ) uρ óΟ çFø Åz s−$s) Ï© $uΚÍκ È] ÷ t/ (#θèW yèö/ $$sù $Vϑs3 ym ô ÏiΒ Ï&Î#÷δr& $Vϑs3 ym uρ ôÏiΒ

!$yγ Î=÷δr& βÎ) !# y‰ƒ Ì ãƒ $[s≈ n=ô¹ Î) È, Ïjùuθãƒ ª!$# !$yϑåκ s] øŠ t/ 3 ¨βÎ) ©!$# tβ% x. $ϑŠ Î=tã #Z Î7 yz ∩⊂∈∪

* (#ρß‰ç6 ôã $# uρ ©!$# Ÿωuρ (#θä. Î ô³ è@ Ïµ Î/ $\↔ ø‹ x© ( È ø t$ Î!≡ uθø9 $$Î/ uρ $YΖ≈ |¡ômÎ) “É‹Î/ uρ 4’ n1ö à) ø9 $# 4’ yϑ≈ tG uŠ ø9 $# uρ

È Å3≈ |¡yϑø9 $# uρ Í‘$ pg ø:$# uρ “ÏŒ 4’ n1ö à) ø9 $# Í‘$ pg ø:$# uρ É= ãΨ àfø9 $# É= Ïm$ ¢Á9 $# uρ É= /Ζ yfø9 $$Î/ È ø⌠ $# uρ È≅‹ Î6 ¡¡9 $# $tΒuρ

ôM s3 n=tΒ öΝ ä3 ãΖ≈ yϑ÷ƒ r& 3 ¨βÎ) ©!$# Ÿω =Ït ä† tΒ tβ% Ÿ2 Zω$tFøƒ èΧ # ·‘θã‚sù ∩⊂∉∪ t Ï% ©! $# tβθè=y‚ö7 tƒ

tβρ â ß∆ù'tƒ uρ šZ$Ψ9 $# È≅ ÷‚ç7 ø9 $$Î/ šχθßϑçFò6 tƒ uρ !$tΒ ãΝ ßγ9 s?# u ª!$# ÏΒ Ï&Î#ôÒsù 3 $tΡô‰tFôã r& uρ

t Ì Ï≈ x6 ù=Ï9 $\/# x‹tã $YΨ‹ Îγ •Β ∩⊂∠∪ t Ï% ©! $# uρ šχθà) ÏΨ ãƒ öΝ ßγ s9≡ uθøΒr& u!$s Í‘ Ä¨$Ψ9 $# Ÿωuρ šχθãΨ ÏΒ÷σ ãƒ

«!$$Î/ Ÿωuρ ÏΘöθu‹ ø9 $$Î/ Ì ÅzFψ $# 3 tΒuρ Ç ä3 tƒ ß≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# … çµ s9 $YΨƒ Ì s% u!$ |¡sù $YΨƒÌ s% ∩⊂∇∪ # sŒ$tΒuρ öΝ Íκö n=tã öθs9

(#θãΖ tΒ# u «!$$Î/ ÏΘöθu‹ ø9 $# uρ Ì ÅzFψ $# (#θà) xΡr& uρ $£ϑÏΒ ÞΟ ßγ s% y—u‘ ª!$# 4 tβ% x. uρ ª!$# óΟ Îγ Î/ $ϑŠ Î=tã ∩⊂∪ ¨βÎ) ©!$#

Ÿω ãΝ Î=ôà tƒ tΑ$s) ÷W ÏΒ ;ο §‘ sŒ ( βÎ) uρ à7 s? Zπ uΖ |¡ym $yγ ø Ïè≈ ŸÒãƒ ÅV÷σ ãƒ uρ ÏΒ çµ ÷Ρà$ ©! # · ô_r& $VϑŠ Ïà tã ∩⊆⊃∪

y#ø‹ s3 sù # sŒ Î) $uΖ ÷∞ Å_ ÏΒ Èe≅ ä. ¥π ¨Βé& 7‰‹ Îγ t±Î0 $uΖ ÷∞ Å_uρ y7 Î/ 4’ n? tã ÏIωàσ ¯≈ yδ # Y‰‹ Íκ y− ∩⊆⊇∪ 7‹Í≥ tΒöθtƒ –Š uθtƒ

zƒ Ï% ©! $# (#ρã x x. (#âθ|Átã uρ tΑθß™ §9 $# öθs9 3“§θ|¡è? ãΝ Íκ Í5 ÞÚ ö‘ F $# Ÿωuρ tβθßϑçFõ3 tƒ ©!$# $ZVƒ Ï‰tn ∩⊆⊄∪

$pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΨ tΒ# u Ÿω (#θç/ t ø) s? nο 4θn=¢Á9 $# óΟ çFΡr& uρ 3“t≈ s3 ß™ 4 ®L ym (#θßϑn=÷ès? $tΒ tβθä9θà) s? Ÿω uρ

$·7 ãΨ ã_ ωÎ) “Ì Î/$tã @≅‹ Î6 y™ 4 ®L ym (#θè=Å¡tFøós? 4 βÎ) uρ Λ äΨä. # yÌó £∆ ÷ρr& 4’ n? tã @ x y™ ÷ρr& u!$y_ Ó‰tn r&

Ν ä3Ψ ÏiΒ z ÏiΒ ÅÝ Í←!$tóø9 $# ÷ρr& ãΛä ó¡yϑ≈ s9 u!$ |¡ÏiΨ9 $# öΝ n=sù (#ρß‰Åg rB [!$tΒ (#θßϑ£ϑ u‹ tFsù # Y‰‹ Ïè |¹ $Y7 ÍhŠ sÛ (#θßs|¡øΒ$$sù

öΝ ä3 Ïδθã_âθÎ/ öΝ ä3ƒ Ï‰÷ƒ r& uρ 3 ¨βÎ) ©!$# tβ% x. # ‚θà tã # ·‘θà xî ∩⊆⊂∪ öΝ s9 r& t s? ’ n<Î) t Ï% ©! $# (#θè?ρé& $Y7Š ÅÁtΡ z ÏiΒ

É=≈ tGÅ3 ø9 $# tβρ ç tI ô±o„ s's#≈ n=Ò9 $# tβρ ß‰ƒ Ì ãƒ uρ βr& (#θ=ÅÒs? Ÿ≅‹ Î6 ¡¡9 $# ∩⊆⊆∪ ª!$# uρ ãΝ n=ôã r& öΝ ä3 Í←!# y‰ôã r'Î/ 4

4’ s∀ x. uρ «!$$Î/ $wŠ Ï9 uρ 4’ s∀ x. uρ «!$$Î/ # Z ÅÁtΡ ∩⊆∈∪ z ÏiΒ t Ï% ©! $# (#ρßŠ$yδ tβθèùÌh pt ä† zΝ Î=s3 ø9 $# tã Ïµ ÏèÅÊ# uθΒ

tβθä9θà) tƒ uρ $oΨ ÷èÏÿ xœ $uΖ øŠ |Átã uρ ôì oÿ ôœ$# uρ u ö xî 8ì yϑó¡ãΒ $uΖ Ïã≡ u‘ uρ $CŠ s9 öΝ ÍκÉJt⊥ Å¡ø9 r'Î/ $YΨ ÷èsÛ uρ ’ Îû È Ïd‰9 $# 4 öθs9 uρ

öΝ åκ ¨Ξ r& (#θä9$s% $oΨ ÷èÏÿ xœ $uΖ ÷èsÛ r& uρ ôì oÿ ôœ$# uρ $tΡó ÝàΡ$# uρ tβ% s3 s9 # Z ö yz öΝ çλ°; tΠ uθø% r& uρ Å3≈ s9 uρ ãΝ åκ s] yè©9 ª!$#

÷Λ ¿ε Ì ø ä3 Î/ Ÿξsù tβθãΨ ÏΒ÷σ ãƒ ωÎ) WξŠ Î=s% ∩⊆∉∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θè?ρé& |=≈ tGÅ3 ø9 $# (#θãΨ ÏΒ# u $oÿ Ï3 $uΖ ø9 ¨“ tΡ $]% Ïd‰|ÁãΒ

$yϑÏj9 Ν ä3 yètΒ ÏiΒ È≅ö6 s% βr& §ÏϑôÜ ¯Ρ $\δθã_ãρ $yδŠ ç t∴ sù #’ n? tã !$yδÍ‘$ t/ ÷Š r& ÷ρr& öΝ åκ s] yèù=tΡ $yϑx. !$Ψ yè s9

|=≈ pt õ¾r& ÏM ö6 ¡¡9 $# 4 tβ% x. uρ ã øΒr& «!$# »ωθãèø tΒ ∩⊆∠∪ ¨βÎ) ©!$# Ÿω ã Ï øótƒ βr& x8 u ô³ ç„ Ïµ Î/ ã Ï øótƒ uρ $tΒ

tβρ ßŠ y7 Ï9≡ sŒ yϑÏ9 â!$t±o„ 4 tΒuρ õ8 Î ô³ ç„ «!$$Î/ Ï‰s) sù #“u tI øù$# $ϑøO Î) $ϑŠ Ïà tã ∩⊆∇∪ öΝ s9 r& t s? ’ n<Î) t Ï% ©! $#

tβθ’. t“ ãƒ Ν åκ |¦àΡr& 4 È≅ t/ ª!$# ’ Éj1t“ ãƒ tΒ â!$t±o„ Ÿωuρ tβθßϑn=ôà ãƒ ¸ξ‹ ÏG sù ∩⊆∪ ö ÝàΡ$# y#ø‹ x. tβρ ç tI ø tƒ ’ n? tã

«!$# z>É‹s3 ø9 $# ( 4’ s∀ x. uρ ÿ Ïµ Î/ $VϑøO Î) $·Ζ Î7 •Β ∩∈⊃∪ öΝ s9 r& t s? ’ n<Î) š Ï% ©! $# (#θè?ρé& $Y7Š ÅÁtΡ z ÏiΒ

É=≈ tGÅ6 ø9 $# tβθãΨ ÏΒ÷σ ãƒ ÏM ö6 Éfø9 $$Î/ ÏNθäó≈ ©Ü9 $# uρ tβθä9θà) tƒ uρ t Ï% ©#Ï9 (#ρã x x. ÏIωàσ ¯≈ yδ 3“y‰÷δr& z ÏΒ

t Ï% ©! $# (#θãΨ tΒ# u ¸ξ‹ Î6 y™ ∩∈⊇∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& t Ï% ©! $# ãΝ åκ s] yès9 ª!$# ( tΒuρ Ç yèù=tƒ ª!$# n=sù y‰Åg rB … çµ s9 #· ÅÁtΡ

∩∈⊄∪ ÷Π r& öΝ çλm; Ò=Š ÅÁtΡ z ÏiΒ Å7 ù=ßϑø9 $# #]Œ Î* sù ω tβθè?÷σ ãƒ ¨$Ζ9 $# #· É) tΡ ∩∈⊂∪ ôΘr& tβρ ß‰Ý¡øt s† ¨$Ζ9 $#

4’ n? tã !$tΒ ÞΟ ßγ9 s?# u ª!$# ÏΒ Ï&Î#ôÒsù ( ô‰s) sù !$oΨ ÷ s?# u tΑ# u tΛ Ïδ≡ t ö/ Î) |=≈ tGÅ3 ø9 $# sπ yϑõ3 Ït ø:$# uρ Μ ßγ≈oΨ ÷ s?# uuρ

% ¸3 ù=•Β $VϑŠ Ïà tã ∩∈⊆∪ Ν åκ ÷] Ïϑsù ô ¨Β z tΒ# u Ïµ Î/ Ν åκ ÷] ÏΒuρ ¨Β £‰|¹ çµ ÷Ψ tã 4 4’ s∀ x. uρ tΛ © yγ pg ¿2 # · Ïèy™ ∩∈∈∪ ¨βÎ)

t Ï% ©! $# (#ρã x x. $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ t∃ôθy™ öΝ Íκ Î=óÁçΡ # Y‘$ tΡ $yϑ=ä. ôM pg ¾Ö mΩ ΝèδßŠθè=ã_ öΝ ßγ≈uΖ ø9 £‰t/ # ·Šθè=ã_ $yδu ö xî

(#θè%ρä‹ u‹ Ï9 z># x‹yèø9 $# 3 χÎ) ©!$# tβ% x. # ¹“ƒÍ• tã $VϑŠ Å3 ym ∩∈∉∪ t Ï% ©! $# uρ (#θãΨ tΒ# u (#θè=Ïϑtã uρ

ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# óΟ ßγ è=Åzô‰ãΖ y™ ;M≈ ¨Ψ y_ “Ì øg rB ÏΒ $pκ ÉJøt rB ã≈ pκ ÷ΞF $# t Ï$ Î#≈ yz !$pκ Ïù # Y‰t/ r& ( öΝ çλ°; !$pκ Ïù

Ól≡ uρø—r& ×ο t £γ sÜ •Β ( öΝ ßγ è=Åzô‰çΡuρ yξÏß ¸ξŠ Î=sß ∩∈∠∪

* ¨βÎ) ©!$# öΝ ä. ã ãΒù'tƒ βr& (#ρ–Š xσ è? ÏM≈ uΖ≈ tΒF $# #’ n<Î) $yγ Î=÷δr& # sŒ Î) uρ ΟçFôϑ s3 ym t ÷ t/ Ä¨$Ζ9 $# βr& (#θßϑä3 øt rB

ÉΑ ô‰yèø9 $$Î/ 4 ¨βÎ) ©!$# $−ΚÏèÏΡ / ä3 Ýà Ïètƒ ÿ Ïµ Î/ 3 ¨βÎ) ©!$# tβ% x. $Jè‹ Ïÿ xœ # Z ÅÁt/ ∩∈∇∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (# þθãΨ tΒ# u

(#θãè‹ ÏÛ r& ©!$# (#θãè‹ ÏÛ r& uρ tΑθß™ §9 $# ’ Í<'ρé& uρ Í ö∆F $# óΟ ä3Ζ ÏΒ ( βÎ* sù ÷Λ äôã t“≈ uΖ s? ’ Îû &ó x« çνρ –Š ã sù ’ n<Î) «!$#

ÉΑθß™ §9 $# uρ βÎ) ÷ΛäΨ ä. tβθãΖ ÏΒ÷σ è? «!$$Î/ ÏΘöθu‹ ø9 $# uρ Ì ÅzFψ $# 4 y7 Ï9≡ sŒ × ö yz ß |¡ômr& uρ ¸ξƒ Íρù's? ∩∈∪ öΝ s9 r& t s?

’ n<Î) š Ï% ©! $# tβθßϑãã ÷“ tƒ öΝ ßγ ¯Ρr& (#θãΨ tΒ# u !$yϑÎ/ tΑ Ì“Ρé& y7 ø‹ s9 Î) !$tΒuρ tΑ Ì“Ρé& ÏΒ y7 Î=ö6 s% tβρ ß‰ƒ Ì ãƒ βr&

(# þθßϑx.$ y⇔ tFtƒ ’ n<Î) ÏNθäó≈ ©Ü9 $# ô‰s% uρ (# ÿρâ É∆é& βr& (#ρã à õ3 tƒ ÏµÎ/ ß‰ƒ Ì ãƒ uρ ß≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# βr& öΝ ßγ ¯=ÅÒãƒ Kξ≈ n=|Ê

# Y‰‹ Ïèt/ ∩∉⊃∪ # sŒ Î) uρ Ÿ≅Š Ï% öΝ çλm; (# öθs9$yès? 4’ n<Î) !$tΒ tΑ t“Ρr& ª!$# ’ n<Î) uρ ÉΑθß™ §9 $# |M ÷ƒ r& u‘ t É) Ï≈ uΖ ßϑø9 $#

tβρ ‘‰ÝÁtƒ šΖ tã # YŠρß‰ß¹ ∩∉⊇∪ y#ø‹ s3 sù !# sŒÎ) Ν ßγ ÷Fu;≈ |¹ r& 8π t7Š ÅÁ•Β $yϑÎ/ ôM tΒ£‰s% öΝÍγƒ Ï‰÷ƒ r& §Ν èO

x8ρ â!% y` tβθà Î=øt s† «!$$Î/ ÷βÎ) !$tΡ÷Š u‘ r& HωÎ) $YΖ≈ |¡ômÎ) $)‹ Ïùöθs?uρ ∩∉⊄∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& š É‹©9 $# ãΝ n=÷ètƒ ª!$# $ tΒ

’ Îû óΟ ÎηÎ/θè=è% óÚ Ì ôã r' sù öΝ åκ ÷] tã öΝ ßγ ôà Ïã uρ ≅ è% uρ öΝ çλ°; þ_Îû öΝ ÎηÅ¡àΡr& Kωöθs% $ZóŠ Î=t/ ∩∉⊂∪ !$tΒuρ $uΖ ù=y™ ö‘ r&

ÏΒ @Αθß™ §‘ ωÎ) tí$sÜ ã‹ Ï9 ÂχøŒ Î* Î/ «!$# 4 öθs9 uρ öΝßγ ¯Ρr& Œ Î) (# þθßϑ n=¤ß öΝ ßγ |¡àΡr& x8ρ â!$y_ (#ρã x øótGó™ $$sù

©!$# t x øótGó™ $# uρ ÞΟ ßγ s9 ãΑθß™ §9 $# (#ρß‰y` uθs9 ©!$# $\/# §θs? $VϑŠ Ïm§‘ ∩∉⊆∪ Ÿξsù y7 În/ u‘ uρ Ÿω šχθãΨ ÏΒ÷σ ãƒ

4 ®L ym x8θßϑÅj3 ysãƒ $yϑŠ Ïù t yfx© óΟ ßγ oΨ÷ t/ §ΝèO Ÿω (#ρß‰Åg s† þ’Îû öΝ ÎηÅ¡àΡr& % [` t ym $£ϑÏiΒ |M øŠ ŸÒs%

(#θßϑÏk=|¡ç„ uρ $VϑŠ Î=ó¡n@ ∩∉∈∪ öθs9 uρ $Ρr& $oΨ ö; tFx. öΝ Íκ ö n=tã Èβr& (# þθè=çFø% $# öΝ ä3 |¡àΡ r& Íρr& (#θã_ã ÷z$# ÏΒ Ν ä. Ì≈ tƒÏŠ $Β

çνθè=yè sù ωÎ) ×≅Š Î=s% öΝ åκ÷] ÏiΒ ( öθs9 uρ öΝ åκΞ r& (#θè=yèsù $tΒ tβθÝà tãθãƒ Ïµ Î/ tβ% s3 s9 # Z ö yz öΝ çλ°; £‰x© r& uρ $\G Î7 ÷V s? ∩∉∉∪

# ]Œ Î) uρ Ν ßγ≈ oΨ÷ s?ψ ÏiΒ !$Ρà$ ©! # · ô_r& $VϑŠ Ïà tã ∩∉∠∪ öΝ ßγ≈oΨ ÷ƒ y‰yγ s9 uρ $WÛ≡ u ÅÀ $Vϑ‹ É) tGó¡•Β ∩∉∇∪ tΒuρ Æì ÏÜ ãƒ

©!$# tΑθß™ §9 $# uρ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù yì tΒ t Ï% ©! $# zΝ yè÷Ρr& ª!$# Ν Íκ ö n=tã z ÏiΒ z↵ÍhŠ Î; ¨Ψ9 $# t É)ƒ Ïd‰Å_Á9 $# uρ Ï!# y‰pκ ’¶9 $# uρ

t ÅsÎ=≈ ¢Á9 $# uρ 4 z Ý¡ymuρ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& $Z)Š Ïùu‘ ∩∉∪ šÏ9≡ sŒ ã≅ ôÒx ø9 $# š∅ÏΒ «!$# 4 4’ s∀ x. uρ «!$$Î/ $Vϑ‹ Î=tã

∩∠⊃∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΨ tΒ# u (#ρä‹è öΝ à2u‘ õ‹Ïm (#ρã ÏΡ$$sù BN$t6 èO Íρr& (#ρã ÏΡ$# $Yè‹ Ïϑy_ ∩∠⊇∪ ¨βÎ) uρ

óΟ ä3Ζ ÏΒ yϑs9 ¨ s ÏeÜ t7 ã‹ ©9 ÷βÎ* sù /ä3 ÷Gt6≈ |¹ r& ×π t7Š ÅÁ•Β tΑ$s% ô‰s% zΝ yè÷Ρr& ª!$# ¥’ n? tã øŒ Î) óΟ s9 ä. r& öΝ ßγ yèΒ

# Y‰‹ Íκ y− ∩∠⊄∪ ÷ È⌡ s9 uρ öΝ ä3 t7≈ |¹ r& ×≅ ôÒsù z ÏiΒ «!$# £ s9θà) u‹ s9 βr'x. öΝ ©9 . ä3 s? öΝ ä3 oΨ ÷ t/ … çµ oΨ ÷ t/ uρ ×ο ¨Š uθtΒ

Í_ tGøŠ n=≈ tƒ àMΨ ä. öΝ ßγ yètΒ y—θèùr'sù # ·—öθsù $VϑŠ Ïà tã ∩∠⊂∪

* ö≅ ÏG≈ s) ã‹ ù=sù ’ Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# zƒ Ï% ©! $# šχρç ô³ tƒ nο 4θuŠ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Íο t ÅzFψ $$Î/ 4 tΒuρ ö≅ ÏG≈ s) ãƒ ’ Îû

È≅‹ Î6 y™ «!$# ö≅ tFø) ã‹ sù ÷ρr& ó= Î=øótƒ t∃öθ |¡sù Ïµ‹ Ï?÷σ çΡ # · ô_r& $\Κ‹ Ïà tã ∩∠⊆∪ $tΒuρ ö/ ä3 s9 Ÿω tβθè=ÏG≈ s) è? ’ Îû

È≅‹ Î6 y™ «!$# t Ï yèôÒ tFó¡ßϑø9 $# uρ š∅ÏΒ ÉΑ% y` Ìh9 $# Ï!$|¡ÏiΨ9 $# uρ Èβ≡ t$ ø! Èθø9 $# uρ t Ï% ©! $# tβθä9θà) tƒ !$oΨ −/ u‘

$oΨ ô_Ì ÷zr& ô ÏΒ Íν É‹≈ yδ Ïπ tƒö s) ø9 $# ÉΟ Ï9$©à9 $# $yγ è=÷δr& ≅ yèô_$# uρ $uΖ ©9 ÏΒ šΡà$ ©! $|‹ Ï9 uρ ≅ yèô_$# uρ $oΨ ©9 ÏΒ

šΡà$ ©! #· ÅÁtΡ ∩∠∈∪ t Ï% ©! $# (#θãΨ tΒ# u tβθè=ÏG≈ s) ãƒ ’Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# ( t Ï% ©! $# uρ (#ρã x x. tβθè=ÏG≈ s) ãƒ ’ Îû

È≅‹ Î6 y™ ÏNθäó≈ ©Ü9$# (# þθè=ÏG≈ s) sù u!$u‹ Ï9 ÷ρ r& Ç≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# ( ¨βÎ) y‰øŠ x. Ç≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# tβ% x. $Š Ïè |Ê ∩∠∉∪ óΟ s9 r& t s?

’ n<Î) t Ï% ©! $# Ÿ≅Š Ï% öΝ çλm; (# þθ’ ä. öΝ ä3 tƒ Ï‰÷ƒ r& (#θßϑŠ Ï% r& uρ nο 4θn=¢Á9 $# (#θè?# uuρ nο 4θx. ¢•9 $# $¬Η s>sù |= ÏGä. ãΝ Íκ ö n= tã

ãΑ$tFÉ) ø9 $# # sŒÎ) ×,ƒ Ì sù öΝ åκ÷] ÏiΒ tβöθt±øƒ s† ¨$Ζ9 $# Ïπ u‹ ô±y‚x. «!$# ÷ρr& £‰x© r& Zπ u‹ ô±yz 4 (#θä9$s% uρ $oΨ −/ u‘ zΟ Ï9

|M ö6 tGx. $uΖ øŠ n= tã tΑ$tFÉ) ø9 $# Iωöθs9 !$oΨ s?ö ¨zr& #’ n<Î) 9≅ y_r& 5=ƒ Ì s% 3 ö≅ è% ßì≈ tFtΒ $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ×≅‹ Î=s% äο t ÅzFψ $# uρ × ö yz

Ç yϑÏj9 4’ s+ ¨?$# Ÿωuρ tβθßϑn=ôà è? ¸ξ‹ ÏGsù ∩∠∠∪ $yϑoΨ ÷ƒ r& (#θçΡθä3 s? ãΝ œ3. Í‘ ô‰ãƒ ÝVöθ yϑø9 $# öθs9 uρ ÷Λ äΖ ä. ’ Îû 8lρã ç/

;ο y‰§‹ t±•Β 3 βÎ) uρ öΝ ßγ ö6ÅÁè? ×π uΖ |¡ym (#θä9θà) tƒ Íν É‹≈ yδ ô ÏΒ Ï‰Ζ Ïã «!$# ( βÎ) uρ öΝ ßγö6 ÅÁè? ×π y∞ ÍhŠ y™ (#θä9θà) tƒ

Íν É‹≈ yδ ô ÏΒ x8 Ï‰Ζ Ïã 4 ö≅ è% @≅ä. ô ÏiΒ Ï‰Ζ Ïã «!$# ( ÉΑ$yϑ sù ÏIωàσ ¯≈ yδ ÏΘöθs) ø9 $# Ÿω tβρ ßŠ% s3 tƒ tβθßγ s) ø tƒ

$ZVƒ Ï‰tn ∩∠∇∪ !$Β y7 t/$|¹ r& ô ÏΒ 7π uΖ |¡ym z Ïϑsù «!$# ( !$tΒuρ y7 t/$|¹ r& ÏΒ 7π y∞ Íh‹ y™ Ïϑsù y7 Å¡ø ¯Ρ 4

y7≈ oΨ ù=y™ ö‘ r& uρ Ä¨$Ζ= Ï9 Zωθß™ u‘ 4 4’ s∀ x. uρ «!$$Î/ # Y‰‹ Íκ y− ∩∠∪ ¨Β Æì ÏÜ ãƒ tΑθß™ §9 $# ô‰s) sù tí$sÛ r& ©!$# (

tΒuρ 4’ ¯<uθs? !$yϑsù y7≈ oΨ ù=y™ ö‘ r& öΝ ÎγøŠ n=tæ $ZàŠ Ï ym ∩∇⊃∪ šχθä9θà) tƒ uρ ×π tã$sÛ # sŒ Î* sù (#ρã—t t/ ô ÏΒ x8 Ï‰Ψ Ïã

|M ¨Š t/ ×π x Í←!$sÛ öΝ åκ ÷] ÏiΒ u ö xî “Ï% ©! $# ãΑθà) s? ( ª!$# uρ Ü= çGõ3 tƒ $tΒ tβθçGÍhŠ u; ãƒ ( óÚ Í ôã r'sù öΝ åκ ÷] tã ö≅ ©. uθs?uρ ’ n? tã

«!$# 4 4’ s∀ x. uρ «!$$Î/ ¸ξ‹ Ï. uρ ∩∇⊇∪ Ÿξsùr& tβρ ã −/ y‰tFtƒ tβ# uö à) ø9 $# 4 öθs9 uρ tβ% x. ô ÏΒ Ï‰Ζ Ïã Î ö xî «!$# (#ρß‰y` uθ s9

ÏµŠ Ïù $Z≈ n=ÏF÷z$# # Z ÏW Ÿ2 ∩∇⊄∪ # sŒ Î) uρ öΝ èδu!% y` Ö øΒr& z ÏiΒ Ç øΒF $# Íρr& Å∃öθy‚ø9 $# (#θãã# sŒ r& Ïµ Î/ ( öθs9 uρ çνρ –Š u‘

’ n<Î) ÉΑθß™ §9 $# #†n<Î) uρ ’ Í<'ρé& Ì øΒF $# öΝ åκ ÷] ÏΒ çµ yϑÎ=yè s9 t Ï% ©! $# … çµ tΡθäÜ Î7 /Ζ oK ó¡o„ öΝåκ ÷] ÏΒ 3 Ÿωöθs9 uρ ã≅ ôÒsù «!$#

öΝ à6 øŠ n=tã …çµ çGuΗ ÷q u‘ uρ ÞΟ çF÷èt6 ¨?]ω z≈ sÜ øŠ ¤±9 $# ωÎ) WξŠ Î=s% ∩∇⊂∪ ö≅ ÏF≈ s) sù ’ Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# Ÿω ß#=s3 è? ωÎ)

y7 |¡ø tΡ 4 ÇÚ Ìh ymuρ t ÏΖ ÏΒ÷σ çR ùQ $# ( |¤tã ª!$# βr& £#ä3 tƒ ¨ ù't/ t Ï% ©! $# (#ρã x x. 4 ª!$# uρ ‘‰x© r& $U™ ù't/

‘‰x© r& uρ WξŠ Å3Ζ s? ∩∇⊆∪ Β ôì x ô±o„ ºπ yè≈ x x© Zπ uΖ |¡ym ä3 tƒ … ã&©! Ò=Š ÅÁtΡ $pκ ÷] ÏiΒ ( tΒuρ ôì x ô±o„ Zπ yè≈ x x©

Zπ y∞ ÍhŠ y™ ä3 tƒ … ã&©! ×≅ø Ï. $yγ ÷Ψ ÏiΒ 3 tβ% x. uρ ª!$# 4’ n? tã Èe≅ ä. &ó x« $\F‹ É) •Β ∩∇∈∪ # sŒ Î) uρ Λ äŠ Íh‹ ãm 7π ¨Š ÅstFÎ/

(#θ–Š yssù z |¡ômr'Î/ !$pκ ÷] ÏΒ ÷ρr& !$yδρ –Š â‘ 3 ¨βÎ) ©!$# tβ% x. 4’ n? tã Èe≅ ä. >ó x« $·7Š Å¡ym ∩∇∉∪ ª!$# Iω tµ≈ s9 Î) ωÎ)

uθèδ 4 öΝ ä3 ¨Ψ yèyϑôfu‹ s9 4’ n<Î) ÏΘöθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# Ÿω |= ÷ƒ u‘ ÏµŠ Ïù 3 ô tΒuρ ä− y‰ô¹ r& z ÏΒ «!$# $ZVƒ Ï‰tn ∩∇∠∪

* $yϑsù ö/ ä3 s9 ’ Îû t É) Ï≈ oΨ çR ùQ $# È ÷ tFy∞ Ïù ª!$# uρ Ν åκ |¦x. ö‘ r& $yϑÎ/ (# þθç7 |¡ x. 4 tβρ ß‰ƒ Ì è?r& βr& (#ρß‰ôγ s? ô tΒ ¨≅ |Ê r&

ª!$# ( tΒuρ È≅ Î=ôÒãƒ ª!$# n=sù y‰Åg rB … çµ s9 Wξ‹ Î6 y™ ∩∇∇∪ (#ρ–Š uρ öθs9 tβρ ã à õ3 s? $yϑx. (#ρã x x. tβθçΡθä3 tFsù

[!# uθy™ ( Ÿξsù (#ρä‹Ï‚−Gs? öΝ åκ ÷] ÏΒ u!$u‹ Ï9 ÷ρ r& 4 ®L ym (#ρã Å_$ pκ ç‰ ’ Îû È≅‹ Î6y™ «!$# 4 βÎ* sù (# öθ©9 uθs? öΝ èδρ ä‹ä⇐ sù

óΟ èδθè=çFø% $# uρ ß] ø‹ ym öΝ èδθßϑ›?‰ y` uρ ( Ÿωuρ (#ρä‹Ï‚−Gs? öΝ åκ ÷] ÏΒ $wŠ Ï9 uρ Ÿωuρ # · ÅÁtΡ ∩∇∪ ωÎ) t Ï% ©! $#

tβθè=ÅÁtƒ 4’ n<Î) ¤Θöθs% öΝ ä3 oΨ ÷ t/ Ν æηuΖ ÷ t/ uρ î,≈ sV‹ ÏiΒ ÷ρr& öΝ ä.ρâ!$y_ ôNu ÅÇym öΝ èδâ‘ρß‰ß¹ βr& öΝ ä.θè=ÏG≈ s) ãƒ ÷ρ r&

(#θè=ÏG≈ s) ãƒ öΝ ßγ tΒöθs% 4 öθs9 uρ u!$x© ª!$# öΝ ßγ sÜ ¯=|¡s9 ö/ä3 ø‹ n=tæ öΝä.θè=tG≈ s) n= sù 4 ÈβÎ* sù öΝ ä.θä9 u” tI ôã $# öΝ n=sù öΝ ä.θè=ÏF≈ s) ãƒ

(# öθs) ø9 r& uρ ãΝ ä3 øŠ s9 Î) zΝ n=¡¡9 $# $yϑ sù Ÿ≅ yèy_ ª!$# ö/ ä3 s9 öΝÍκ ö n=tã Wξ‹ Î6 y™ ∩⊃∪ tβρ ß‰ÉftFy™ t Ì yz# u tβρ ß‰ƒ Ì ãƒ

βr& öΝ ä.θãΖ tΒù'tƒ (#θãΖ tΒù' tƒ uρ öΝ ßγ tΒöθs% ¨≅ ä. $tΒ (# ÿρ–Š â‘ ’ n<Î) Ïπ uΖ ÷FÏ ø9 $# (#θÝ¡Ï. ö‘ é& $pκ Ïù 4 βÎ* sù öΝ ©9 óΟ ä.θä9 Í” tI ÷ètƒ

(# þθà) ù=ãƒ uρ â/ ä3 ø‹ s9 Î) zΝ n=¡¡9 $# (# þθ’ ä3 tƒ uρ óΟ ßγ tƒ Ï‰÷ƒ r& öΝ èδρ ä‹ã‚sù öΝèδθè=çGø% $# uρ ß] øŠ ym öΝ èδθßϑçGø É) rO 4

öΝ ä3 Í× ¯≈ s9 'ρé& uρ $uΖ ù=yèy_ öΝ ä3 s9 öΝ Íκ ö n=tã $YΖ≈ sÜ ù=ß™ $YΨ Î6 •Β ∩⊇∪ $tΒuρ šχ% x. ? ÏΒ÷σ ßϑÏ9 βr& Ÿ≅ çFø) tƒ $·Ζ ÏΒ÷σ ãΒ ωÎ)

$\↔ sÜ yz 4 tΒuρ Ÿ≅ tFs% $·Ψ ÏΒ÷σ ãΒ $\↔ sÜ yz ãƒ Ì óstGsù 7π t7 s% u‘ 7π oΨ ÏΒ÷σ •Β ×π tƒÏŠ uρ îπ yϑ=|¡•Β #’ n<Î) ÿ Ï&Î#÷δr& HωÎ) βr&

(#θè% £‰¢Á tƒ 4 βÎ* sù šχ% x. ÏΒ BΘöθ s% 5iρß‰tã öΝ ä3 ©9 uθèδuρ Ñ∅ÏΒ÷σ ãΒ ãƒ Ì óstGsù 7π t6 s% u‘ 7π oΨ ÏΒ÷σ •Β ( βÎ) uρ

šχ% Ÿ2 ÏΒ ¤Θöθs% öΝà6 oΨ ÷ t/ Ο ßγ oΨ÷ t/ uρ ×,≈ sV‹ ÏiΒ ×π tƒ Ï‰sù îπ yϑ=|¡•Β #’ n<Î) Ï&Î#÷δr& ãƒ Ì øt rB uρ 7π t6 s% u‘ 7π oΨ ÏΒ÷σ •Β (

yϑsù öΝ ©9 ô‰Éftƒ ãΠ$u‹ ÅÁsù È ø t ôγ x© È ÷ yèÎ/$tFtFãΒ Zπ t/ öθs? z ÏiΒ «!$# 3 šχ% x. uρ ª!$# $ϑŠ Î=tã $VϑŠ Å6 ym

∩⊄∪ tΒuρ ö≅ çFø) tƒ $YΨ ÏΒ÷σ ãΒ # Y‰ÏdϑyètG•Β … çν äτ!# t“ yfsù ÞΟ ¨Ψ yγ y_ # V$Î#≈ yz $pκ Ïù |= ÅÒxî uρ ª!$# Ïµø‹ n=tã … çµ uΖ yè s9 uρ

£‰tã r& uρ … çµ s9 $¹/# x‹tã $VϑŠ Ïà tã ∩⊂∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ š Ï% ©! $# (# þθãΖ tΒ# u # sŒ Î) óΟ çFö/ u ŸÑ ’ Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# (#θãΖ ¨Š u; tFsù

Ÿωuρ (#θä9θà) s? ô yϑÏ9 #’ s+ ø9 r& ãΝ à6 øŠ s9 Î) zΝ≈ n=¡¡9 $# |M ó¡s9 $YΖ ÏΒ÷σ ãΒ šχθäótGö; s? š⇓ t tã Íο 4θuŠ ysø9 $#

$u‹ ÷Ρ‘‰9 $# y‰Ζ Ïèsù «!$# ÞΟ ÏΡ$tótΒ ×ο tŠ ÏV Ÿ2 4 šÏ9≡ x‹x. Ν çGΨ à2 ÏiΒ ã≅ ö6 s% ∅yϑsù ª!$# öΝ à6 ø‹ n=tã

(# þθãΖ ¨ t7 tF sù 4 χÎ) ©!$# šχ% x. $yϑÎ/ šχθè=yϑ÷ès? # Z Î6 yz ∩⊆∪ ω “ÈθtGó¡o„ tβρ ß‰Ïè≈ s) ø9 $# z ÏΒ

t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ç ö xî ’ Í<'ρé& Í‘ u œØ9 $# tβρ ß‰Îγ≈ yfçR ùQ $# uρ ’ Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# óΟ Îγ Ï9≡uθøΒ r'Î/ öΝ Íκ Å¦àΡr& uρ 4 Ÿ≅ Òsù ª!$#

t Ï‰Îγ≈ yfçR ùQ $# óΟ Îγ Ï9≡uθøΒr'Î/ öΝ Íκ Å¦àΡr& uρ ’ n? tã t Ï‰Ïè≈ s) ø9 $# Zπ y_u‘ yŠ 4 yξä. uρ y‰tã uρ ª!$# 4 o_ ó¡çt ø:$# 4 Ÿ≅ Òsùuρ

ª!$# t Ï‰Îγ≈ yfßϑø9 $# ’ n? tã t Ï‰Ïè≈ s) ø9 $# # · ô_r& $VϑŠ Ïà tã ∩∈∪ ;M≈ y_u‘ yŠ çµ ÷Ζ ÏiΒ Zο t Ï øótΒuρ Zπ uΗ ÷q u‘ uρ 4 tβ% x. uρ

ª!$# # Y‘θà xî $ϑ‹ Ïm§‘ ∩∉∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# ãΝ ßγ9 ©ùuθs? èπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# þ‘ ÏϑÏ9$sß öΝÍκ Å¦àΡr& (#θä9$s% zΝŠ Ïù ÷Λ äΖ ä. (

(#θä9$s% $Ζ ä. t Ï yèôÒtGó¡ãΒ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# 4 (# þθä9$s% öΝ s9 r& ô ä3 s? ÞÚ ö‘ r& «!$# Zπ yèÅ™≡ uρ (#ρã Å_$ pκ çJsù $pκ Ïù 4

y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù öΝ ßγ1 uρù'tΒ æΛ © yγ y_ ( ôNu!$y™ uρ #· ÅÁtΒ ∩∠∪ ωÎ) t Ï yèôÒtFó¡ßϑø9 $# š∅ÏΒ ÉΑ% y` Ìh9 $#

Ï!$|¡ÏiΨ9 $# uρ Èβ≡ t$ ø! Èθø9 $# uρ Ÿω tβθãè‹ ÏÜ tGó¡o„ \'s#‹ Ïm Ÿωuρ tβρ ß‰ tGöκ u‰ Wξ‹ Î7 y™ ∩∇∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù |¤tã ª!$# βr&

uθà ÷è tƒ öΝåκ ÷] tã 4 šχ% x. uρ ª!$# # ‚θà tã # Y‘θà xî ∩∪

* tΒuρ ö Å_$ pκ ç‰ ’Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# ô‰Åg s† ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# $Vϑxî≡ t ãΒ # Z ÏW x. Zπ yèy™ uρ 4 tΒuρ ól ã øƒ s† . ÏΒ Ïµ ÏF÷ t/

# · Å_$ yγ ãΒ ’ n<Î) «!$# Ï&Î!θß™ u‘ uρ §Ν èO çµ ø. Í‘ ô‰ãƒ ßNöθpR ùQ $# ô‰s) sù yì s% uρ … çν ã ô_r& ’ n? tã «!$# 3 tβ% x. uρ ª!$# # Y‘θà xî

$VϑŠ Ïm§‘ ∩⊇⊃⊃∪ # sŒÎ) uρ ÷Λä ö/ u ŸÑ ’Îû ÇÚ ö‘ F $# §øŠ n=sù ö/ ä3 ø‹ n=tæ îy$ uΖ ã_ βr& (#ρç ÝÇø) s? z ÏΒ Íο 4θn=¢Á9 $# ÷βÎ)

÷Λ äø Åz βr& ãΝ ä3 uΖ ÏFø tƒ t Ï% ©! $# (# ÿρã x x. 4 ¨βÎ) t Í Ï≈ s3 ø9 $# (#θçΡ% x. ö/ ä3 s9 # xρß‰tã $YΖ Î7 •Β ∩⊇⊃⊇∪ # sŒ Î) uρ |MΖ ä.

öΝ Íκ Ïù |M ôϑs% r'sù ãΝ ßγ s9 nο 4θn=¢Á9 $# öΝ à) tFù=sù ×π x Í←!$sÛ Νåκ ÷] ÏiΒ y7 tèΒ (# ÿρä‹äzù'u‹ ø9 uρ öΝ åκ tJysÎ=ó™ r& # sŒ Î* sù (#ρß‰y∨ y™

(#θçΡθä3 uŠ ù=sù ÏΒ öΝ à6 Í←!# u‘ uρ ÏNù'tGø9 uρ îπ x Í←!$sÛ 2”t ÷zé& óΟ s9 (#θ=|Áãƒ (#θ=|Áã‹ ù= sù y7 yètΒ (#ρä‹è ù'uŠ ø9 uρ

öΝ èδu‘ õ‹Ïn öΝ åκ tJysÎ=ó™ r& uρ 3 ¨Šuρ zƒ Ï%©! $# (#ρã x x. öθs9 šχθè=à øós? ô tã öΝ ä3 ÏFysÎ=ó™ r& ö/ä3 ÏGyèÏGøΒr& uρ tβθè=‹ ÏϑuŠ sù

Ν à6 ø‹ n=tæ \'s#ø‹ ¨Β Zο y‰Ïn≡ uρ 4 Ÿωuρ yy$ oΨ ã_ öΝ à6 ø‹ n=tã βÎ) tβ% x. öΝ ä3 Î/ “]Œ r& ÏiΒ @ sÜ ¨Β ÷ρr& Ν çFΖ ä.

# yÌö ¨Β βr& (# þθãèŸÒs? öΝ ä3 tGysÎ=ó™ r& ( (#ρä‹è uρ öΝ ä. u‘ õ‹Ïn 3 ¨βÎ) ©!$# £‰tã r& t Ì Ï≈ s3 ù=Ï9 $\/# x‹tã $YΨ‹ Îγ •Β

∩⊇⊃⊄∪ # sŒ Î* sù ÞΟ çFøŠ ŸÒs% nο 4θn=¢Á9 $# (#ρã à2øŒ $$sù ©!$# $Vϑ≈ uŠ Ï% # YŠθãèè% uρ 4’ n? tã uρ öΝ à6 Î/θãΖ ã_ 4 # sŒ Î* sù

öΝ çGΨ tΡù'yϑôÛ $# (#θßϑŠ Ï% r'sù nο 4θn=¢Á9 $# 4 ¨βÎ) nο 4θn=¢Á9 $# ôM tΡ% x. ’ n? tã š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# $Y7≈ tFÏ. $Y?θè% öθΒ ∩⊇⊃⊂∪ Ÿωuρ

(#θãΖ Îγ s? ’Îû Ï!$ tóÏGö/ $# ÏΘöθs) ø9 $# ( βÎ) (#θçΡθä3 s? tβθßϑ s9 ù's? óΟ ßγΡÎ* sù šχθßϑs9 ù' tƒ $yϑx. šχθßϑs9 ù's? (

tβθã_ö s?uρ z ÏΒ «!$# $tΒ Ÿω šχθã_ö tƒ 3 tβ% x. uρ ª!$# $ϑŠ Î=tã $ϑŠ Å3 ym ∩⊇⊃⊆∪ !$ΡÎ) !$uΖ ø9 t“Ρr& y7 ø‹ s9 Î)

|=≈ tGÅ3 ø9 $# Èd, ysø9 $$Î/ zΝ ä3 óstGÏ9 t ÷ t/ Ä¨$Ζ9 $# !$oÿ Ï3 y71 u‘ r& ª!$# 4 Ÿωuρ ä3 s? t ÏΖ Í←!$y‚ù=Ïj9 $Vϑ‹ ÅÁyz ∩⊇⊃∈∪

Ì Ï øótGó™ $# uρ ©!$# ( χÎ) ©!$# tβ% x. # Y‘θà xî $VϑŠ Ïm§‘ ∩⊇⊃∉∪ Ÿωuρ öΑ Ï‰≈ pg éB Ç tã š Ï% ©! $# tβθçΡ$tFøƒ s†

öΝ æη|¡àΡ r& 4 ¨βÎ) ©!$# Ÿω = Ït ä† tΒ tβ% x. $ºΡ# §θ yz $VϑŠ ÏO r& ∩⊇⊃∠∪ tβθà ÷‚tGó¡o„ z ÏΒ Ä¨$Ζ9 $# Ÿωuρ

tβθà ÷‚tGó¡o„ z ÏΒ «!$# uθèδuρ öΝ ßγ yètΒ øŒ Î) tβθçGÍhŠ u; ãƒ $tΒ Ÿω 4 yÌö tƒ z ÏΒ ÉΑ öθs) ø9 $# 4 tβ% x. uρ ª!$# $ yϑ Î/

tβθè=yϑ÷ètƒ $ÜŠ Ït èΧ ∩⊇⊃∇∪ óΟ çFΡr'≈ yδ ÏIωàσ ¯≈ yδ óΟ çFø9 y‰≈ y_ öΝ åκ ÷] tã ’ Îû Íο 4θuŠ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# yϑsù ãΑ Ï‰≈ yfãƒ ©!$#

öΝ åκ ÷] tã uΘöθ tƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# Π r& ¨Β ãβθä3 tƒ öΝ Íκ ö n=tã WξŠ Å2uρ ∩⊇⊃∪ tΒuρ ö≅ yϑ÷ètƒ # ¹þθß™ ÷ρr& öΝ Î=ôà tƒ … çµ |¡ø tΡ

¢Ο èO Ì Ï øótGó¡o„ ©!$# Ï‰Éftƒ ©!$# #Y‘θà xî $VϑŠ Ïm§‘ ∩⊇⊇⊃∪ tΒuρ ó= Å¡õ3 tƒ $VϑøO Î) $yϑΡÎ* sù … çµ ç7 Å¡õ3 tƒ 4’ n? tã

Ïµ Å¡ø tΡ 4 tβ% x. uρ ª!$# $ϑŠ Î=tã $VϑŠ Å3 ym ∩⊇⊇⊇∪ tΒuρ ó= Å¡õ3 tƒ ºπ t↔ ÿ‹ ÏÜ yz ÷ρr& $\ÿ ùS Î) ¢Ο èO ÏΘö tƒ Ïµ Î/ $\↔ ÿƒ Ì t/

Ï‰s) sù Ÿ≅ yϑtGôm$# $YΨ≈ tFöκ æ5 $VϑøO Î) uρ $YΨ Î6 •Β ∩⊇⊇⊄∪ Ÿωöθs9 uρ ã≅ ôÒsù «!$# y7 ø‹ n=tã … çµ çGuΗ ÷q u‘ uρ M £ϑoλ m; ×π x Í←!$©Û

óΟ ßγ ÷ΨÏiΒ χr& x8θ=ÅÒãƒ $tΒuρ šχθ=ÅÒãƒ HωÎ) öΝ åκ |¦àΡ r& ( $tΒuρ štΡρ • ÛØo„ ÏΒ &ó x« 4 tΑ t“Ρr& uρ ª!$#

šø‹ n=tã |=≈ tGÅ3 ø9 $# sπ yϑõ3 Ït ø:$# uρ šyϑ©= tã uρ $tΒ öΝ s9 ä3 s? ãΝ n=÷ès? 4 šχ% x. uρ ã≅ ôÒsù «!$# y7 ø‹ n=tã

$VϑŠ Ïà tã ∩⊇⊇⊂∪

* ω u ö yz ’ Îû 9 ÏVŸ2 ÏiΒ öΝ ßγ1 uθôf¯Ρ ωÎ) ô tΒ t tΒr& >π s% y‰|ÁÎ/ ÷ρr& >∃ρã ÷ètΒ ÷ρr& £x≈ n=ô¹ Î) š÷ t/

Ä¨$Ψ9 $# 4 tΒuρ ö≅ yèø tƒ šÏ9≡ sŒ u!$ tóÏFö/ $# ÏN$|Ê ó s∆ «!$# t∃öθ|¡sù ÏµŠ Ï?÷σ çΡ #· ô_r& $\Κ‹ Ïà tã ∩⊇⊇⊆∪ tΒuρ

È, Ï%$t±ç„ tΑθß™ §9 $# . ÏΒ Ï‰÷èt/ $tΒ t ¨ t6 s? ã&s! 3“y‰ßγ ø9 $# ôì Î6−Ftƒ uρ u ö xî È≅‹ Î6 y™ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# Ï&Îk! uθçΡ $tΒ 4’ ¯<uθs?

Ï&Î#óÁçΡuρ zΝ ¨Ψ yγ y_ ( ôNu!$y™ uρ #· ÅÁtΒ ∩⊇⊇∈∪ ¨βÎ) ©!$# Ÿω ã Ï øótƒ βr& x8 u ô³ ç„ Ïµ Î/ ã Ï øótƒ uρ $tΒ šχρßŠ

šÏ9≡ sŒ yϑÏ9 â!$t±o„ 4 tΒuρ õ8 Î ô³ ç„ «!$$Î/ ô‰s) sù ¨≅ |Ê Kξ≈ n=|Ê # ´‰‹ Ïè t/ ∩⊇⊇∉∪ βÎ) šχθãã ô‰tƒ ÏΒ

ÿ Ïµ ÏΡρ ßŠ HωÎ) $ZW≈ tΡÎ) βÎ) uρ šχθãã ô‰tƒ ωÎ) $YΖ≈ sÜ ø‹ x© # Y‰ƒ Ì ¨Β ∩⊇⊇∠∪ çµ uΖ yè©9 ª!$# ¢ š^$s% uρ ¨βx‹Ïƒ ªB V ô ÏΒ

x8 ÏŠ$t6 Ïã $Y7Š ÅÁtΡ $ZÊρã ø ¨Β ∩⊇⊇∇∪ öΝ ßγΨ ¯=ÅÊ _ uρ öΝ ßγ ¨Ψ t ÏiΨ tΒ_ uρ öΝ ßγ ¯Ρt ãΒUψ uρ £à6 ÏnGu; ã‹ n=sù šχ# sŒ# u

ÉΟ≈ yè÷ΡF $# öΝ åκΞ z ß∆Uψ uρ χç Éi tóãŠ n=sù šY ù=yz «!$# 4 tΒuρ É‹Ï‚−Ftƒ z≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# $wŠ Ï9 uρ ÏiΒ ÂχρßŠ «!$#

ô‰s) sù t Å¡ yz $ZΡ# t ó¡äz $YΨ Î6 •Β ∩⊇⊇∪ öΝ èδß‰Ïètƒ öΝ ÍκÏiΨ yϑãƒ uρ ( $tΒuρ ãΝ èδß‰Ïètƒ ß≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# ωÎ) # ·‘ρá äî ∩⊇⊄⊃∪

y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& óΟ ßγ1 uρù'tΒ ÞΟ ¨Ψ yγy_ Ÿωuρ tβρ ß‰Åg s† $pκ ÷] tã $TÁŠ Ït xΧ ∩⊇⊄⊇∪ š Ï% ©! $# uρ (#θãΨ tΒ# u (#θè=Ïϑtã uρ

ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# óΟ ßγ è=Åzô‰ãΖ y™ ;M≈ ¨Ζ y_ “Ì øg rB ÏΒ $yγ ÏFøt rB ã≈ yγ ÷ΡF $# t Ï$ Î#≈ yz !$pκ Ïù # Y‰t/ r& ( y‰ôã uρ «!$#

$y) ym 4 ô tΒuρ ä− y‰ô¹ r& z ÏΒ «!$# WξŠ Ï% ∩⊇⊄⊄∪ §øŠ ©9 öΝ ä3 Íh‹ ÏΡ$tΒ r'Î/ Iωuρ Çc’ ÎΤ$tΒr& È≅÷δr& É=≈ tGÅ6 ø9 $# 3 tΒ

ö≅ yϑ÷ètƒ # [þθß™ t“ øg ä† ÏµÎ/ Ÿωuρ ô‰Åg s† … çµ s9 ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# $wŠ Ï9 uρ Ÿωuρ # Z ÅÁtΡ ∩⊇⊄⊂∪ ∅tΒuρ ö≅ yϑ÷ètƒ z ÏΒ

ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# ÏΒ @ Ÿ2 sŒ ÷ρr& 4 s\Ρé& uθèδuρ Ö ÏΒ÷σ ãΒ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù tβθè=äzô‰tƒ sπ ¨Ψ yfø9 $# Ÿωuρ tβθßϑn=ôà ãƒ # Z É) tΡ

∩⊇⊄⊆∪ ô tΒuρ ß |¡ômr& $YΨƒ ÏŠ ô £ϑÏiΒ zΝ n=ó™ r& … çµ yγ ô_uρ ¬! uθèδuρ Ö Å¡øt èΧ yì t7 ¨?$# uρ s'©#ÏΒ zΟŠ Ïδ≡ t ö/ Î) $Z‹ ÏΖ ym 3

x‹sƒ ªB $# uρ ª!$# zΟŠ Ïδ≡ t ö/ Î) WξŠ Î=yz ∩⊇⊄∈∪ ¬!uρ $tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# $tΒ uρ ’Îû ÇÚ ö‘ F $# 4 šχ% Ÿ2uρ ª!$#

Èe≅ ä3 Î/ &ó_x« $VÜŠ Ït ’Χ ∩⊇⊄∉∪ y7 tΡθçGø tGó¡o„ uρ ’ Îû Ï!$|¡ÏiΨ9 $# ( È≅ è% ª!$# öΝ à6‹ ÏGø ãƒ £ ÎγŠ Ïù $tΒuρ 4‘ n=÷Fãƒ

öΝ à6 ø‹ n=tæ ’ Îû É=≈ tGÅ3 ø9 $# ’ Îû ‘ yϑ≈ tGtƒ Ï!$|¡ÏiΨ9 $# ÉL≈ ©9 $# Ÿω £ßγ tΡθè?÷σ è? $tΒ |= ÏGä. £ ßγ s9 tβθç6 xî ö s?uρ βr&

£ èδθßsÅ3Ζ s? t Ï yèôÒ tFó¡ßϑø9 $# uρ š∅ÏΒ Èβ≡ t$ ø! Èθø9 $# χr& uρ (#θãΒθà) s? 4’ yϑ≈ tFu‹ ù=Ï9 ÅÝ ó¡É) ø9 $$Î/ 4 $tΒ uρ

(#θè=yèø s? ô ÏΒ 9 ö yz ¨βÎ* sù ©!$# tβ% x. ÏµÎ/ $VϑŠ Î=tã ∩⊇⊄∠∪ ÈβÎ) uρ îο r& z ö∆$# ôM sù% s . ÏΒ $yγ Î=÷èt/ # ·—θà±çΡ ÷ρr&

$ZÊ# ôã Î) Ÿξsù yy$ oΨ ã_ !$yϑÍκ ö n=tæ βr& $ysÎ=óÁãƒ $yϑæηuΖ ÷ t/ $[sù=ß¹ 4 ßxù=Á9 $# uρ × ö yz 3 ÏNu ÅØômé& uρ

Ú[ àΡF $# £x’±9 $# 4 βÎ) uρ (#θãΖ Å¡ósè? (#θà) −Gs?uρ χÎ* sù ©!$# šχ% x. $yϑÎ/ šχθè=yϑ÷ès? # Z Î6 yz

∩⊇⊄∇∪ s9 uρ (# þθãè‹ ÏÜ tFó¡n@ βr& (#θä9 Ï‰÷è s? t ÷ t/ Ï!$|¡ÏiΨ9 $# öθs9 uρ öΝ çFô¹ t ym ( Ÿξsù (#θè=Š Ïϑs? ¨≅ à2 È≅ øŠ yϑø9 $#

$yδρ â‘ x‹tGsù Ïπ s) ¯=yèßϑø9 $$x. 4 βÎ) uρ (#θßsÎ=óÁè? (#θà) −Gs?uρ χÎ* sù ©!$# tβ% x. # Y‘θà xî $VϑŠ Ïm§‘ ∩⊇⊄∪ βÎ) uρ

$s% § x tGtƒ Ç øóãƒ ª!$# yξà2 ÏiΒ ÏµÏGyèy™ 4 tβ% x. uρ ª!$# $·èÅ™≡ uρ $VϑŠ Å3 ym ∩⊇⊂⊃∪ ¬!uρ $tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $#

$tΒuρ ’Îû ÇÚ ö‘ F $# 3 ô‰s) s9 uρ $uΖ øŠ ¢¹ uρ t Ï% ©! $# (#θè?ρé& |=≈ tGÅ3 ø9 $# ÏΒ öΝ à6 Î=ö6 s% öΝ ä.$−ƒ Î) uρ Èβr& (#θà) ®?$# ©!$# 4

βÎ) uρ (#ρã à õ3 s? ¨βÎ* sù ¬! $tΒ ’Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# $tΒuρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# 4 tβ% x. uρ ª!$# $†‹ ÏΖ xî # Y‰Š ÏΗ xq ∩⊇⊂⊇∪ ¬!uρ

$tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# $tΒuρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# 4 4’ s∀ x. uρ «!$$Î/ ¸ξŠ Ï. uρ ∩⊇⊂⊄∪ βÎ) ù't±o„ öΝ à6 ö7 Ïδõ‹ãƒ $pκ š‰ r& â¨$Ζ9 $#

ÏNù'tƒ uρ š Í t$ t↔ Î/ 4 tβ% x. uρ ª!$# 4’ n? tã y7 Ï9≡ sŒ # \ƒ Ï‰s% ∩⊇⊂⊂∪ ¨Β tβ% x. ß‰ƒ Ì ãƒ z># uθrO $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# y‰Ζ Ïèsù

«!$# Ü># uθrO $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Íο t ÅzFψ $# uρ 4 tβ% x. uρ ª!$# $Jè‹ Ïϑ y™ # Z ÅÁt/ ∩⊇⊂⊆∪

* $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΨ tΒ# u (#θçΡθä. t ÏΒ≡ §θs% ÅÝ ó¡É) ø9 $$Î/ u!# y‰pκ à− ¬! öθs9 uρ #’ n? tã öΝ ä3 Å¡àΡr& Íρr& È ø y‰Ï9≡ uθø9 $#

t Î/ t ø% F $# uρ 4 βÎ) ï∅ä3 tƒ $†‹ ÏΨ xî ÷ρr& # Z É) sù ª!$$sù 4’ n<÷ρr& $yϑÍκ Í5 ( Ÿξsù (#θãèÎ7 −Fs? #“uθ oλù; $# βr& (#θä9 Ï‰÷ès? 4

βÎ) uρ (# ÿ… âθù=s? ÷ρr& (#θàÊ Ì ÷èè? ¨βÎ* sù ©!$# tβ% x. $yϑÎ/ tβθè=yϑ÷ès? # Z Î6 yz ∩⊇⊂∈∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (# þθãΨ tΒ# u (#θãΨ ÏΒ# u

«!$$Î/ Ï&Î!θß™ u‘ uρ É=≈ tFÅ3 ø9 $# uρ “Ï% ©! $# tΑ ¨“ tΡ 4’ n? tã Ï&Î!θß™ u‘ É=≈ tFÅ6 ø9 $# uρ ü“Ï% ©! $# tΑ t“Ρr& ÏΒ ã≅ ö6 s% 4

tΒuρ ö à õ3 tƒ «!$$Î/ Ïµ ÏFs3 Í× ¯≈ n=tΒuρ Ïµ Î7 çFä. uρ Ï&Î#ß™ â‘ uρ ÏΘöθu‹ ø9 $# uρ Ì ÅzFψ $# ô‰s) sù ¨≅ |Ê Kξ≈ n=|Ê # ´‰‹ Ïè t/

∩⊇⊂∉∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# (#θãΨ tΒ# u ¢Ο èO (#ρã x x. ¢Ο èO (#θãΖ tΒ# u ¢Ο èO (#ρã x x. ¢Ο èO (#ρßŠ# yŠ ø—$# # \ ø ä. óΟ ©9 Ç ä3 tƒ ª!$#

t Ï øóu‹ Ï9 öΝ çλm; Ÿωuρ öΝ åκ u‰ Ï‰öκ u Ï9 Kξ‹ Î6 y™ ∩⊇⊂∠∪ Î Åe³ o0 t É) Ï≈ uΖ ßϑø9 $# ¨βr'Î/ öΝ çλm; $¹/# x‹tã $ϑŠ Ï9 r& ∩⊇⊂∇∪ t Ï% ©! $#

tβρ ä‹Ï‚−Ftƒ t Í Ï≈ s3 ø9 $# u!$uŠ Ï9 ÷ρr& ÏΒ Èβρ ßŠ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# 4 šχθäótGö; tƒ r& ãΝ èδy‰Ψ Ïã nο ¨“ Ïèø9 $# ¨βÎ* sù nο ¨“ Ïèø9 $# ¬! $YèŠ ÏΗ sd ∩⊇⊂∪ ô‰s% uρ tΑ ¨“ tΡ öΝ à6 ø‹ n=tæ ’ Îû É=≈ tGÅ3 ø9 $# ÷βr& # sŒ Î) ÷Λä ÷èÏÿ xœ ÏM≈ tƒ# u «!$# ã x õ3 ãƒ $pκ Í5 é& t“ öκ tJó¡ç„ uρ $pκ Í5

Ÿξsù (#ρß‰ãèø) s? óΟ ßγyètΒ 4 ®L ym (#θàÊθèƒ s† ’Îû B]ƒÏ‰tn ÿ Íν Î ö xî 4 ö/ ä3 ¯ΡÎ) # ]Œ Î) óΟ ßγ è=÷V ÏiΒ 3 ¨βÎ) ©!$# ßì ÏΒ% y`

t É) Ï≈ uΖ ßϑø9 $# t Ì Ï≈ s3 ø9 $# uρ ’ Îû tΛ © yγ y_ $·èŠ ÏΗ sd ∩⊇⊆⊃∪ t Ï% ©! $# tβθÝÁ−/ u tI tƒ öΝ ä3 Î/ βÎ* sù tβ% x. öΝä3 s9 Óx÷Fsù

z ÏiΒ «!$# (# þθä9$s% óΟ s9 r& ä3 tΡ öΝ ä3 yèΒ βÎ) uρ tβ% x. t Ì Ï≈ s3 ù=Ï9 Ò=Š ÅÁtΡ (# þθä9$s% óΟ s9 r& øŒ ÈθóstGó¡tΡ öΝ ä3 ø‹ n=tæ

Ν ä3 ÷èuΖ ôϑtΡuρ z ÏiΒ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# 4 ª!$$ sù ãΝ ä3 øt s† öΝ à6 oΨ ÷ t/ tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# 3 s9 uρ Ÿ≅ yèøg s† ª!$# t Ì Ï≈ s3 ù=Ï9

’ n? tã t ÏΖ ÏΒ÷σ çR ùQ $# ¸ξ‹ Î6 y™ ∩⊇⊆⊇∪ ¨βÎ) t É) Ï≈ uΖ ßϑø9 $# tβθãã Ï‰≈ sƒä† ©!$# uθèδuρ öΝ ßγ ãã Ï‰≈ yz # sŒ Î) uρ (# þθãΒ$s% ’ n<Î)

Íο 4θn=¢Á9 $# (#θãΒ$ s% 4’ n<$|¡ä. tβρ â!# t ãƒ ¨$Ζ9 $# Ÿωuρ šχρã ä. õ‹tƒ ©!$# ωÎ) WξŠ Î=s% ∩⊇⊆⊄∪ t Î/ x‹ö/ x‹•Β t ÷ t/

y7 Ï9≡ sŒ Iω 4’ n<Î) ÏIωàσ ¯≈ yδ Iωuρ 4’ n<Î) ÏIωàσ ¯≈ yδ 4 tΒuρ È≅ Î=ôÒãƒ ª!$# n=sù y‰Åg rB … ã&s! Wξ‹ Î6 y™ ∩⊇⊆⊂∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ

t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u Ÿω (#ρä‹Ï‚−Gs? t Í Ï≈ s3 ø9 $# u!$uŠ Ï9 ÷ρ r& ÏΒ Èβρ ßŠ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# 4 tβρ ß‰ƒ Ì è?r& βr& (#θè=yèøg rB ¬! öΝ à6 ø‹ n=tæ $YΖ≈ sÜ ù=ß™ $·Ψ Î6•Β ∩⊇⊆⊆∪ ¨βÎ) t É) Ï≈ oΨ çR ùQ$# ’Îû Ï8 ö‘ ¤$! $# È≅ x ó™ F $# z ÏΒ Í‘$ ¨Ζ9 $# s9 uρ y‰Åg rB öΝ ßγ s9

# · ÅÁtΡ ∩⊇⊆∈∪ ωÎ) š Ï% ©! $# (#θç/$s? (#θßsn=ô¹ r& uρ (#θßϑ|ÁtGôã $# uρ «!$$Î/ (#θÝÁn=÷zr& uρ óΟ ßγ oΨƒÏŠ ¬! šÍ× ¯≈ s9 'ρé'sù yì tΒ š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ( t∃ôθy™ uρ ÏN÷σ ãƒ ª!$# t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# #· ô_r& $VϑŠ Ïà tã ∩⊇⊆∉∪ $Β ã≅ yèø tƒ

ª!$# öΝ à6 Î/# x‹yèÎ/ βÎ) óΟ è?ö s3 x© öΝ çGΨ tΒ# uuρ 4 tβ% x. uρ ª!$# #· Å2$x© $VϑŠ Î=tã ∩⊇⊆∠∪

* ω = Ït ä† ª!$# t ôγ yfø9 $# Ïþθ¡9 $$Î/ z ÏΒ ÉΑ öθs) ø9 $# ωÎ) tΒ zΟ Î=àß 4 tβ% x. uρ ª!$# $·è‹ Ïÿ xœ $ϑŠ Î=tã ∩⊇⊆∇∪ βÎ)

(#ρß‰ö6 è? # · ö yz ÷ρr& çνθà øƒ éB ÷ρr& (#θà ÷ès? tã &þθß™ ¨βÎ* sù ©!$# tβ% x. # vθà tã #·ƒ Ï‰s% ∩⊇⊆∪ ¨βÎ) š Ï% ©! $#

tβρ ã à õ3 tƒ «!$$Î/ Ï&Î#ß™ â‘ uρ šχρß‰ƒ Ì ãƒ uρ βr& (#θè% Ìh x ãƒ t ÷ t/ «!$# Ï&Î#ß™ â‘ uρ šχθä9θà) tƒ uρ ßÏΒ÷σ çΡ

<Ù÷è t7 Î/ ã à ò6 tΡuρ <Ù÷èt7 Î/ tβρ ß‰ƒ Ì ãƒ uρ βr& (#ρä‹Ï‚−Gtƒ t ÷ t/ y7 Ï9≡ sŒ ¸ξ‹ Î6 y™ ∩⊇∈⊃∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& ãΝ èδ

tβρ ã Ï≈ s3 ø9 $# $y) ym 4 $tΡô‰tFôã r& uρ t Ì Ï≈ s3 ù=Ï9 $\/# x‹tã $YΨŠ Îγ •Β ∩⊇∈⊇∪ t Ï% ©! $# uρ (#θãΨ tΒ# u «!$$Î/ Ï&Î#ß™ â‘ uρ óΟ s9 uρ

(#θè% Ìh x ãƒ t ÷ t/ 7‰tn r& öΝ åκ ÷]ÏiΒ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& t∃ôθy™ öΝ Îγ‹ Ï?÷σ ãƒ öΝ èδu‘θã_é& 3 tβ% x. uρ ª!$# # Y‘θà xî $VϑŠ Ïm§‘ ∩⊇∈⊄∪

šè=t↔ ó¡o„ ã≅ ÷δr& É=≈ tGÅ3 ø9 $# βr& tΑ Íi” t∴ è? öΝ Íκö n=tã $Y7≈ tFÏ. z ÏiΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# 4 ô‰s) sù (#θä9 r'y™ # y›θãΒ u y9ø. r& ÏΒ

y7 Ï9≡ sŒ (# þθä9$s) sù $tΡÍ‘ r& ©!$# Zο t ôγ y_ ÞΟ ßγ ø?x‹yzr'sù èπ s) Ïè≈ ¢Á9 $# öΝ Îγ Ïϑù=Ýà Î/ 4 ¢Ο èO (#ρä‹sƒ ªB $# Ÿ≅ ôfÏèø9 $# . ÏΒ

Ï‰÷èt/ $tΒ ÞΟ ßγ ø?u!% y` àM≈ oΨ Éi t6 ø9 $# $tΡöθx yèsù tã y7 Ï9≡ sŒ 4 $oΨ ÷ s?# uuρ 4 y›θãΒ $YΖ≈ sÜ ù=ß™ $YΖ Î7 •Β ∩⊇∈⊂∪ $uΖ ÷èsùu‘ uρ

ãΝ ßγ s% öθsù u‘θ’Ü9 $# öΝ ÎγÉ)≈ sV‹ ÏϑÎ/ $oΨ ù=è% uρ ãΝ ßγ s9 (#θè=äz÷Š $# z>$ t7 ø9 $# # Y‰g à $oΨ ù=è% uρ öΝ çλm; Ÿω (#ρß‰÷ès? ’ Îû ÏM ö6 ¡¡9 $#

$tΡõ‹s r& uρ Ν åκ ÷] ÏΒ $)≈ sW‹ ÏiΒ $Zà‹ Î=xî ∩⊇∈⊆∪ $yϑÎ6 sù Ν Íκ ÅÕø) tΡ óΟ ßγ s)≈ sV‹ÏiΒ Ν ÏδÌ ø ä. uρ ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ «!$# ãΝ Îγ Î=÷Fs% uρ

u!$uŠ Î; /ΡF $# Î ö tóÎ/ 9d, ym óΟ ÎγÏ9 öθs% uρ $oΨ ç/θè=è% 7#ù=äî 4 ö≅ t/ yì t6 sÛ ª!$# $uηø‹ n=tæ öΝÏδÌ ø ä3 Î/ Ÿξsù tβθãΨ ÏΒ÷σ ãƒ ωÎ)

Wξ‹ Î=s% ∩⊇∈∈∪ öΝ ÏδÌ ø ä3 Î/ uρ öΝÎγ Ï9 öθs% uρ 4’ n? tã zΟ tƒ ö tΒ $·Ζ≈ tFöκ æ5 $VϑŠ Ïà tã ∩⊇∈∉∪ öΝ Îγ Ï9 öθs% uρ $ΡÎ) $uΖ ù= tGs% yx‹ Å¡pR ùQ $#

|¤Š Ïã t ø⌠ $# zΝ tƒ ó tΒ tΑθß™ u‘ «!$# $tΒuρ çνθè=tFs% $tΒ uρ çνθç7 n=|¹ Å3≈ s9 uρ tµ Îm7 ä© öΝ çλm; 4 ¨βÎ) uρ t Ï% ©! $# (#θà n=tG÷z$#

Ïµ‹ Ïù ’ Å∀ s9 7e7 x© çµ÷Ζ ÏiΒ 4 $tΒ Μ çλm; Ïµ Î/ ô ÏΒ AΟ ù=Ïæ ωÎ) tí$t7 Ïo?$# Çd ©à9 $# 4 $tΒuρ çνθè=tF s% $KΖŠ É) tƒ ∩⊇∈∠∪ ≅ t/ çµ yèsù §‘

ª!$# Ïµ ø‹ s9 Î) 4 tβ% x. uρ ª!$# # ¹“ƒÍ• tã $\ΚŠ Å3 ym ∩⊇∈∇∪ βÎ) uρ ô ÏiΒ È≅ ÷δr& É=≈ tGÅ3 ø9 $# ωÎ) ¨ s ÏΒ÷σ ã‹ s9 Ïµ Î/ Ÿ≅ ö6s%

Ïµ Ï?öθtΒ ( tΠ öθtƒ uρ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# ãβθä3 tƒ öΝ Íκ ö n=tã # Y‰‹ Íκ y− ∩⊇∈∪ 5Ο ù=Ýà Î6 sù z ÏiΒ š Ï% ©! $# (#ρßŠ$yδ $oΨ øΒ§ ym

öΝ Íκ ö n=tã BM≈ t7 ÍhŠ sÛ ôM ¯=Ïmé& öΝ çλm; öΝ ÏδÏd‰|ÁÎ/ uρ tã È≅‹ Î6 y™ «!$# #Z ÏW x. ∩⊇∉⊃∪ ãΝ ÏδÉ‹÷ r& uρ (#4θt/ Ìh9 $# ô‰s% uρ

(#θåκ çΞ çµ ÷Ζ tã öΝ Îγ Î=ø. r& uρ tΑ≡ uθøΒr& Ä¨$Ζ9 $# È≅ ÏÜ≈ t7 ø9 $$Î/ 4 $tΡô‰tGôã r& uρ t Ì Ï≈ s3 ù=Ï9 öΝ åκ ÷] ÏΒ $¹/# x‹tã $VϑŠ Ï9 r& ∩⊇∉⊇∪

Ç Å3≈ ©9 tβθã‚Å™≡ §9 $# ’ Îû ÉΟ ù=Ïèø9 $# öΝ åκ ÷] ÏΒ tβθãΨ ÏΒ÷σ çR ùQ $# uρ tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ !$oÿ Ï3 tΑ Ì“Ρé& y7 ø‹ s9 Î) !$tΒuρ tΑ Ì“Ρé& ÏΒ y7 Î=ö6 s% 4

t ÏϑŠ É) çR ùQ $# uρ nο 4θn=¢Á9 $# 4 šχθè?÷σ ßϑø9 $# uρ nο 4θŸ2“9 $# tβθãΖ ÏΒ÷σ çR ùQ $# uρ «!$$Î/ ÏΘöθu‹ ø9 $# uρ Ì ÅzFψ $# y7 Í× ¯≈ s9 'ρé&

öΝ Íκ Ï?÷σ ãΨ y™ # · ô_r& $·Κ‹ Ïà tã ∩⊇∉⊄∪

* !$ΡÎ) !$uΖ ø‹ ym÷ρr& y7 ø‹ s9 Î) !$yϑx. !$uΖ ø‹ ym÷ρr& 4’ n<Î) 8yθçΡ z↵Íh‹ Î; ¨Ζ9 $# uρ . ÏΒ Íν Ï‰÷èt/ 4 !$uΖ øŠ ym÷ρ r& uρ #’ n<Î) zΟŠ Ïδ≡ t ö/ Î)

Ÿ≅Š Ïè≈ yϑó™ Î) uρ t,≈ ysó™ Î) uρ z>θà) ÷ètƒ uρ ÅÞ$t6 ó™ F $# uρ 4 |¤Š Ïã uρ z>θ•ƒ r& uρ §çΡθãƒ uρ tβρ ã≈ yδuρ z≈ uΚø‹ n=ß™ uρ 4

$oΨ ÷ s?# u uρ yŠ… ãρ# yŠ # Y‘θç/ y— ∩⊇∉⊂∪ Wξß™ â‘ uρ ô‰s% öΝ ßγ≈ oΨóÁ|Ás% šø‹ n= tã ÏΒ ã≅ ö6 s% Wξß™ â‘ uρ öΝ©9

öΝ ßγ óÁÝÁø) tΡ šø‹ n=tã 4 zΝ ¯=x. uρ ª!$# 4 y›θãΒ $VϑŠ Î=ò6 s? ∩⊇∉⊆∪ Wξß™ •‘ t Î Åe³ t6 •Β t Í‘ É‹Ψ ãΒuρ ξy∞ Ï9

tβθä3 tƒ Ä¨$Ζ= Ï9 ’ n? tã «!$# 8π ¤fãm y‰÷èt/ È≅ ß™ ”9 $# 4 tβ% x. uρ ª!$# # ¹“ƒÍ• tã $VϑŠ Å3 ym ∩⊇∉∈∪ Ç Å3≈ ©9 ª! $#

ß‰pκ ô¶tƒ !$yϑÎ/ tΑ t“Ρr& šø‹ s9 Î) ( … ã&s! t“Ρr& Ïµ Ïϑù=ÏèÎ/ ( èπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# uρ tβρ ß‰yγ ô±o„ 4 4’ s∀ x. uρ «!$$Î/ # ´‰‹ Íκ y− ∩⊇∉∉∪

¨βÎ) zƒ Ï% ©! $# (#ρã x x. (#ρ‘‰|¹ uρ tã È≅‹ Î6 y™ «!$# ô‰s% (#θ=|Ê Kξ≈ n=|Ê #‰‹ Ïèt/ ∩⊇∉∠∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# (#ρã x x.

(#θßϑn=sß uρ öΝ s9 Ç ä3 tƒ ª!$# t Ï øóu‹ Ï9 öΝ ßγ s9 Ÿωuρ öΝ ßγ tƒ Ï‰öκ u Ï9 $)ƒ Ì sÛ ∩⊇∉∇∪ ωÎ) t,ƒ Ì sÛ zΟ ¨Ψ yγ y_ t Ï$ Î#≈ yz

!$pκ Ïù # Y‰t/ r& 4 tβ% x. uρ y7 Ï9≡ sŒ ’ n? tã «!$# # Z Å¡o„ ∩⊇∉∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ â¨$Ζ9 $# ô‰s% ãΝ ä. u!$y_ ãΑθß™ §9 $# Èd, ysø9 $$Î/ ÏΒ

öΝ ä3 În/ §‘ (#θãΖ ÏΒ$t↔ sù # Z ö yz öΝä3 ©9 4 βÎ) uρ (#ρã à õ3 s? ¨βÎ* sù ¬! $tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ 4 tβ% x. uρ ª!$#

$·Κ‹ Î=tã $VϑŠ Å3 ym ∩⊇∠⊃∪ Ÿ≅ ÷δr'≈ tƒ É=≈ tGÅ6 ø9 $# Ÿω (#θè=øó s? ’ Îû öΝ à6 ÏΖƒ ÏŠ Ÿωuρ (#θä9θà) s? ’ n? tã «!$# ωÎ)

¨, ysø9 $# 4 $yϑΡÎ) ßxŠ Å¡ yϑø9 $# |¤Š Ïã ß ø⌠ $# zΝ tƒ ó tΒ Ú^θÞ™ u‘ «!$# ÿ… çµçFyϑÎ=Ÿ2uρ !$yγ9 s) ø9 r& 4’ n<Î) zΝ tƒ ó tΒ

Óyρâ‘ uρ çµ ÷Ζ ÏiΒ ( (#θãΖ ÏΒ$t↔ sù «!$$Î/ Ï&Î#ß™ â‘ uρ ( Ÿωuρ (#θä9θà) s? îπ sW≈ n=rO 4 (#θßγ tFΡ$# # Z ö yz öΝ à6 ©9 4 $yϑΡÎ) ª!$# ×µ≈ s9Î)

Ó‰Ïm≡ uρ ( ÿ… çµ oΨ≈ysö7 ß™ βr& šχθä3 tƒ …ã&s! Ó$ s! uρ ¢ … ã&©! $tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# $tΒuρ ’Îû ÇÚ ö‘ F $# 3 4’ s∀ x. uρ «!$$Î/

WξŠ Å2 uρ ∩⊇∠⊇∪ ©9 y#Å3Ψ tFó¡o„ ßxŠ Å¡yϑø9 $# βr& šχθä3 tƒ #Y‰ö7 tã °! Ÿωuρ èπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# tβθç/ § s) çR ùQ $# 4

tΒuρ ô#Å3Ζ tGó¡o„ ô tã ÏµÏ?yŠ$t6 Ïã ÷ É9ò6 tGó¡tƒ uρ öΝ èδç à³ ósu‹ |¡ sù Ïµ ø‹ s9 Î) $YèŠ ÏΗ sd ∩⊇∠⊄∪ $Βr'sù š Ï% ©! $#

(#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑtã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# öΝ ÎγŠ ÏjùuθãŠ sù öΝèδu‘θã_é& Ν èδß‰ƒ Ì“ tƒ uρ ÏiΒ Ï&Î#ôÒsù ( $Βr& uρ š Ï% ©! $#

(#θà s3Ζ tFó™ $# (#ρç y9õ3 tFó™ $# uρ óΟ ßγ ç/ Éj‹yèãŠ sù $¹/# x‹tã $VϑŠ Ï9 r& Ÿωuρ tβρ ß‰Åg s† Ν ßγ s9 ÏiΒ Èβρ ßŠ «!$# $wŠ Ï9 uρ Ÿωuρ

# Z ÅÁtΡ ∩⊇∠⊂∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ â¨$Ζ9 $# ô‰s% Ν ä. u!% y` Ö≈ yδö ç/ ÏiΒ öΝ ä3 În/ §‘ !$uΖ ø9 t“Ρr& uρ öΝ ä3 ö‹ s9 Î) # Y‘θçΡ $YΨ Î6•Β ∩⊇∠⊆∪

$Βr' sù š Ï% ©! $# (#θãΨ tΒ# u «!$$Î/ (#θßϑ|ÁtFôã $# uρ Ïµ Î/ öΝ ßγè=Åzô‰ã‹ |¡sù ’ Îû 7π uΗ ÷q u‘ çµ÷Ζ ÏiΒ 9≅ ôÒsùuρ öΝÍκ‰ Ï‰öκ u‰ uρ

Ïµ ø‹ s9 Î) $WÛ≡ u ÅÀ $VϑŠ É) tGó¡•Β ∩⊇∠∈∪ y7 tΡθçFø tGó¡o„ È≅ è% ª!$# öΝ à6‹ ÏFø ãƒ ’ Îû Ï's#≈ n=s3 ø9 $# 4 ÈβÎ) (# îτâ ö∆$# y7 n=yδ

§øŠ s9 …çµ s9 Ó$ s! uρ ÿ… ã&s! uρ ×M ÷zé& $yγ n=sù ß#óÁÏΡ $tΒ x8 t s? 4 uθèδuρ !$yγ èO Ì tƒ βÎ) öΝ ©9 ä3 tƒ $oλ°; Ó$ s! uρ 4 βÎ* sù $tFtΡ% x.

È ÷ tFuΖ øO $# $yϑßγ n=sù Èβ$sV è=›V9 $# $®ÿ ÊΕ x8 t s? 4 βÎ) uρ (# þθçΡ% x. Zο uθ÷zÎ) Zω% y` Íh‘ [!$|¡ÎΣuρ Ì x. ©%# Î=sù ã≅ ÷W ÏΒ Åeá ym

È ÷ u‹ s[ΡW $# 3 ß Îi t6 ãƒ ª!$# öΝ à6 s9 βr& (#θ=ÅÒs? 3 ª!$# uρ Èe≅ ä3 Î/ >ó x« 7ΟŠ Î=tæ ∩⊇∠∉∪

المائدة: سورة

ijk

$yγ •ƒ r'≈ tƒ š Ï% ©! $# (# þθãΨ tΒ# u (#θèù÷ρr& ÏŠθà) ãèø9 $$Î/ 4 ôM ¯=Ïmé& Νä3 s9 èπ yϑŠ Íκ u5 ÉΟ≈ yè÷ΡF $# ωÎ) $tΒ 4‘ n=÷Fãƒ öΝ ä3 ø‹ n=tæ

u ö xî ’ Ìj? Ït èΧ Ï‰øŠ ¢Á9 $# öΝ çFΡr& uρ îΠ ã ãm 3 ¨βÎ) ©!$# ãΝ ä3 øt s† $tΒ ß‰ƒ Ì ãƒ ∩⊇∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u Ÿω (#θ=Ït éB

u È∝≈ yè x© «!$# Ÿωuρ t öκ ¤¶9 $# tΠ# t pt ø:$# Ÿωuρ y“ô‰oλù; $# Ÿωuρ y‰Í× ¯≈ n=s) ø9 $# Iωuρ t ÏiΒ!# u |M øŠ t7 ø9 $# tΠ# t pt ø:$# tβθäótGö6 tƒ

WξôÒsù ÏiΒ öΝ Íκ Íh5 §‘ $ZΡ≡ uθôÊ Í‘ uρ 4 # sŒ Î) uρ ÷Λä ù=n=ym (#ρßŠ$sÜ ô¹ $$sù 4 Ÿωuρ öΝ ä3 ¨Ζ tΒÌ øg s† ãβ$t↔ oΨ x© BΘöθs% βr&

öΝ à2ρ‘‰|¹ Ç tã Ï‰Éfó¡yϑø9 $# ÏΘ# t pt ø:$# βr& (#ρß‰tG÷ès? ¢ (#θçΡuρ$yès? uρ ’ n? tã Îh É9ø9 $# 3“uθø) −G9 $# uρ ( Ÿωuρ

(#θçΡuρ$yès? ’ n? tã ÉΟ øO M$# Èβ≡ uρô‰ãèø9 $# uρ 4 (#θà) ¨?$# uρ ©!$# ( ¨βÎ) ©!$# ß‰ƒ Ï‰x© É>$s) Ïèø9 $# ∩⊄∪ ôM tΒÌh ãm ãΝ ä3 ø‹ n=tæ

èπ tGøŠ yϑø9 $# ãΠ ¤$! $# uρ ãΝøt m:uρ Íƒ Ì“Ψ Ïƒ ø:$# !$tΒ uρ ¨≅ Ïδé& Î ö tóÏ9 «!$# Ïµ Î/ èπ s) ÏΖ y‚÷Ζ ßϑø9 $# uρ äο sŒθè% öθyϑø9 $# uρ èπ tƒÏjŠ u tI ßϑø9 $# uρ

èπ ys‹ ÏÜ ¨Ζ9 $# uρ !$tΒuρ Ÿ≅ x. r& ßì ç7 ¡¡9 $# ωÎ) $tΒ ÷Λ ä øŠ ©. sŒ $tΒuρ yxÎ/ èŒ ’ n? tã É= ÝÁ‘Ζ9 $# βr& uρ (#θßϑÅ¡ø) tFó¡s?

ÉΟ≈ s9 ø—F $$Î/ 4 öΝ ä3 Ï9≡ sŒ î, ó¡Ïù 3 tΠ öθu‹ ø9 $# §Í≥ tƒ t Ï% ©! $# (#ρã x x. ÏΒ öΝ ä3 ÏΖƒ ÏŠ Ÿξsù öΝ èδöθ t±øƒ rB Èβöθt±÷z$# uρ 4

tΠ öθu‹ ø9 $# àM ù=yϑø. r& öΝ ä3 s9 öΝ ä3 oΨƒ ÏŠ àM ôϑoÿ øC r& uρ öΝ ä3 ø‹ n=tæ ÉL yϑ÷èÏΡ àMŠ ÅÊ u‘ uρ ãΝ ä3 s9 zΝ≈ n=ó™ M$# $YΨƒÏŠ 4 Ç yϑsù

§ äÜ ôÊ $# ’ Îû >π |ÁuΚøƒ xΧ u ö xî 7#ÏΡ$yftGãΒ 5Ο øO \b ¨βÎ* sù ©!$# Ö‘θà xî ÒΟ‹ Ïm§‘ ∩⊂∪ y7 tΡθè=t↔ ó¡o„ !# sŒ$tΒ ¨≅ Ïmé&

öΝ çλm; ( ö≅ è% ¨≅ Ïmé& ãΝä3 s9 àM≈ t6 ÍhŠ ©Ü9 $# $tΒuρ Ο çFôϑ=tæ z ÏiΒ Çy Í‘# uθpg ø:$# t Î7 Ïk=s3 ãΒ £ åκ tΞθçΗ Íj>yèè? $®ÿ ÊΕ ãΝ ä3 yϑ=tæ

ª!$# ( (#θè=ä3 sù !$®ÿ ÊΕ z õ3 |¡øΒr& öΝä3 ø‹ n=tæ (#ρã ä. øŒ $# uρ tΛôœ$# «!$# Ïµ ø‹ n=tã ( (#θà) ¨?$# uρ ©!$# 4 ¨βÎ) ©!$# ßìƒ Î |

É>$|¡Ït ø:$# ∩⊆∪ tΠ öθu‹ ø9 $# ¨≅ Ïmé& ãΝ ä3 s9 àM≈ t6 Íh‹ ©Ü9$# ( ãΠ$yèsÛ uρ t Ï% ©! $# (#θè?ρé& |=≈ tGÅ3 ø9 $# @≅ Ïm ö/ ä3 ©9

öΝ ä3 ãΒ$yèsÛ uρ @≅ Ïm öΝ çλ°; ( àM≈ oΨ |ÁósçR ùQ $# uρ z ÏΒ ÏM≈ oΨÏΒ÷σ ßϑø9 $# àM≈ oΨ |ÁósçR ùQ $# uρ z ÏΒ t Ï% ©! $# (#θè?ρé& |=≈ tGÅ3 ø9 $#

ÏΒ öΝ ä3 Î=ö6 s% !# sŒ Î) £ èδθßϑçF÷ s?# u £ èδu‘θã_é& t ÏΨ ÅÁøt èΧ u ö xî t ÅsÏ≈ |¡ãΒ Ÿωuρ ü“É‹Ï‚−GãΒ 5β# y‰÷ r& 3

tΒuρ ö à õ3 tƒ Ç≈ uΚƒ M$$Î/ ô‰s) sù xÝ Î6 ym … ã&é#yϑ tã uθèδuρ ’ Îû Íο t ÅzFψ $# z ÏΒ zƒ Î Å£≈ sƒ ø:$# ∩∈∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ

š Ï% ©! $# (# þθãΨ tΒ# u # sŒÎ) óΟ çFôϑè% ’ n<Î) Íο 4θn=¢Á9 $# (#θè=Å¡øî $$sù öΝ ä3 yδθã_ãρ öΝ ä3 tƒ Ï‰÷ƒ r& uρ ’ n<Î) È, Ïù# t yϑø9 $#

(#θßs|¡øΒ$# uρ öΝ ä3 Å™ρâã Î/ öΝ à6 n=ã_ö‘ r& uρ ’ n<Î) È ÷ t6 ÷ès3 ø9 $# 4 βÎ) uρ öΝ çGΖ ä. $Y6 ãΖ ã_ (#ρã £γ ©Û $$sù 4 βÎ) uρ Ν çGΨ ä.

# yÌó £∆ ÷ρr& 4’ n? tã @ x y™ ÷ρr& u!% y` Ó‰tn r& Ν ä3Ψ ÏiΒ z ÏiΒ ÅÝ Í←!$ tóø9 $# ÷ρr& ãΜ çGó¡ yϑ≈ s9 u!$|¡ÏiΨ9 $# öΝ n=sù (#ρß‰Åg rB [!$tΒ

(#θßϑ£ϑ u‹ tF sù # Y‰‹ Ïè|¹ $Y6 ÍhŠ sÛ (#θßs|¡øΒ$$ sù öΝ à6 Ïδθã_âθÎ/ Ν ä3ƒ Ï‰÷ƒ r& uρ çµ ÷ΨÏiΒ 4 $tΒ ß‰ƒ Ì ãƒ ª!$# Ÿ≅ yèôfuŠ Ï9

Ν à6 ø‹ n=tæ ô ÏiΒ 8l t ym Å3≈ s9 uρ ß‰ƒ Ì ãƒ öΝ ä. t Îdγ sÜ ãŠ Ï9 §Ν ÏGãŠ Ï9 uρ … çµ tGyϑ÷èÏΡ öΝ ä3 ø‹ n=tæ öΝ à6 ¯=yès9 šχρã ä3 ô±n@

∩∉∪ (#ρã à2øŒ $# uρ sπ yϑ÷èÏΡ «!$# öΝä3 ø‹ n=tæ çµ s)≈ sV‹ ÏΒuρ “Ï% ©! $# Ν ä3 s) rO# uρ ÿÏµ Î/ øŒ Î) öΝ çGù=è% $oΨ ÷èÏϑy™ $oΨ ÷èsÛ r& uρ (

(#θà) ¨?$# uρ ©!$# 4 ¨βÎ) ©!$# 7ΟŠ Î=tæ ÏN# x‹Î/ Í‘ρß‰Á9 $# ∩∠∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ š Ï% ©! $# (#θãΨ tΒ# u (#θçΡθä. š ÏΒ≡ §θs%

¬! u!# y‰ pκ à− ÅÝ ó¡É) ø9 $$Î/ ( Ÿωuρ öΝ à6 ¨Ζ tΒÌ ôftƒ ãβ$t↔ oΨ x© BΘöθs% #’ n? tã ωr& (#θä9 Ï‰÷ès? 4 (#θä9 Ï‰ôã $# uθèδ Ü>t ø% r&

3“uθø) −G=Ï9 ( (#θà) ¨?$# uρ ©!$# 4 χÎ) ©!$# 7 Î6 yz $yϑÎ/ šχθè=yϑ÷ès? ∩∇∪ y‰tã uρ ª!$# t Ï% ©! $# (#θãΨ tΒ# u

(#θè=Ïϑtã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# Μ çλm; ×ο t Ï øóΒ í ô_r& uρ ÒΟŠ Ïà tã ∩∪ š Ï% ©! $# uρ (#ρã x x. (#θç/ ¤‹x. uρ !$oΨ ÏF≈ tƒ$t↔ Î/

šÍ× ¯≈ s9 'ρé& Ü=≈ ysô¹ r& ÉΟ‹ Åspg ø:$# ∩⊇⊃∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ š Ï% ©! $# (#θãΨ tΒ# u (#ρã ä. øŒ $# |M yϑ÷èÏΡ «!$# öΝ à6 ø‹ n=tæ øŒ Î)

§Ν yδ îΠ öθs% βr& (# þθäÜ Ý¡ö6 tƒ öΝ ä3 øŠ s9 Î) óΟ ßγ tƒ Ï‰÷ƒ r& £#s3 sù óΟ ßγ tƒÏ‰÷ƒ r& öΝ à6Ζ tã ( (#θà) ¨?$# uρ ©!$# 4 ’ n? tã uρ «! $#

È≅ ©. uθtG uŠ ù=sù šχθãΨ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊇⊇∪

* ô‰s) s9 uρ x‹yzr& ª!$# t,≈ sW‹ ÏΒ û_Í_ t/ Ÿ≅ƒÏℜ u ó Î) $uΖ ÷W yè t/ uρ ÞΟ ßγ÷Ψ ÏΒ ó o_ øO $# u |³ tã $Y7‹ É) tΡ ( tΑ$s% uρ ª!$# ’ ÎoΤ Î)

öΝ à6 yètΒ ( ÷ È⌡ s9 ãΝ çFôϑs% r& nο 4θn=¢Á9 $# ãΝ çF÷ s?# u uρ nο 4θŸ2“9 $# Ν çGΨ tΒ# uuρ ’Í? ß™ ã Î/ öΝ èδθßϑè?ö‘ ¨“ tã uρ

ãΝ çGôÊ t ø% r& uρ ©!$# $·Ê ö s% $YΖ |¡ym ¨βt Ïe Ÿ2c öΝ ä3Ψ tã öΝ ä3 Ï?$ t↔ Íh‹ y™ öΝ à6 ¨Ζ n=Åz÷Š _ uρ ;M≈Ψ y_ “Ì øg rB

ÏΒ $yγ ÏFøt rB ã≈ yγ ÷ΡF $# 4 yϑsù t x Ÿ2 y‰÷èt/ šÏ9≡ sŒ öΝ à6Ψ ÏΒ ô‰s) sù ¨≅ |Ê u!# uθ y™ È≅‹ Î6¡¡9 $# ∩⊇⊄∪

$yϑÎ6 sù Ν Íκ ÅÕø) tΡ öΝ ßγ s)≈ sV‹ ÏiΒ öΝ ßγ≈Ζ yè s9 $oΨ ù=yè y_uρ öΝ ßγ t/θè=è% Zπ u‹ Å¡≈ s% ( šχθèùÌh pt ä† zΟ Î=x6 ø9 $# tã

Ïµ ÏèÅÊ# uθΒ (#θÝ¡nΣ uρ $yà ym $£ϑÏiΒ (#ρã Ïj. èŒ Ïµ Î/ 4 Ÿωuρ ãΑ# t“ s? ßì Î=©Ü s? 4’ n? tã 7π oΨ Í←!% s öΝ åκ ÷] ÏiΒ ωÎ) Wξ‹ Î=s%

öΝ åκ ÷] ÏiΒ ( ß#ôã $$sù öΝ åκ ÷] tã ôxx ô¹ $# uρ 4 ¨βÎ) ©!$# =Ït ä† š ÏΖ Å¡ósßϑø9 $# ∩⊇⊂∪ š∅ÏΒuρ š Ï% ©! $# (# þθä9$s%

$ΡÎ) #“t≈ |Á tΡ $tΡõ‹yz r& óΟ ßγs)≈ sWŠ ÏΒ (#θÝ¡oΨ sù $yà ym $£ϑÏiΒ (#ρã Åe2èŒ Ïµ Î/ $oΨ ÷ƒ t øî r' sù ãΝ ßγ oΨ ÷ t/ nο uρ# y‰yèø9 $#

u!$ŸÒøót7 ø9 $# uρ 4’ n<Î) ÏΘöθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# 4 |’ôθy™ uρ ÞΟ ßγ ã⁄ Îm6 t⊥ãƒ ª!$# $yϑÎ/ (#θçΡ$Ÿ2 šχθãèoΨ óÁtƒ ∩⊇⊆∪ Ÿ≅ ÷δr'≈ tƒ

É=≈ tGÅ6 ø9 $# ô‰s% öΝ à2u!$y_ $oΨ ä9θß™ u‘ ÚÎi t7 ãƒ öΝ ä3 s9 # Z ÏW Ÿ2 $£ϑÏiΒ öΝ çFΨ à2 šχθà øƒ éB z ÏΒ

É=≈ tGÅ6 ø9 $# (#θà ÷ètƒ uρ ∅tã 9 ÏV Ÿ2 4 ô‰s% Ν à2u!% y` š∅ÏiΒ «!$# Ö‘θçΡ Ò=≈ tGÅ2 uρ Ñ Î7 •Β

∩⊇∈∪ “Ï‰ôγ tƒ Ïµ Î/ ª!$# Ç∅tΒ yì t7 ©?$# … çµ tΡ≡ uθôÊ Í‘ Ÿ≅ ç7 ß™ ÉΟ≈ n=¡¡9 $# Ν ßγ ã_Ì ÷‚ãƒ uρ z ÏiΒ ÏM≈ yϑè=—à9 $# †n<Î)

Í‘θ–Ψ9 $# ÏµÏΡøŒ Î* Î/ óΟ ÎγƒÏ‰ôγ tƒ uρ 4’ n<Î) :Þ≡ u ÅÀ 5ΟŠ É) tGó¡•Β ∩⊇∉∪ ô‰s) ©9 t x Ÿ2 š Ï% ©! $# (# þθä9$s% ¨βÎ) ©! $#

uθèδ ßxŠ Å¡yϑø9 $# ß ø⌠ $# zΝ tƒ ó tΒ 4 ö≅è% yϑsù ÛÎ=ôϑtƒ z ÏΒ «!$# $º↔ ø‹ x© ïχÎ) yŠ# u‘ r& βr& šÎ=ôγ ãƒ

yx‹ Å¡ yϑø9 $# š∅ö/ $# zΝ tƒ ö tΒ … çµ ¨Βé& uρ ∅tΒuρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# $YèŠ ÏΗ sd 3 ¬!uρ Ûù=ãΒ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $#

ÇÚ ö‘ F $# uρ $tΒ uρ $yϑßγ uΖ ÷ t/ 4 ß, è=øƒ s† $tΒ â!$t±o„ 4 ª!$# uρ 4’ n? tã Èe≅ ä. &ó x« Öƒ Ï‰s% ∩⊇∠∪ ÏM s9$s% uρ ßŠθßγ u‹ ø9 $#

3“t≈ |ÁΨ9 $# uρ ß øt wΥ (# àσ ¯≈ oΨö/ r& «!$# … çν àσ ¯≈ ¬6Ïmr& uρ 4 ö≅ è% zΝ Î=sù Ν ä3 ç/ Éj‹yèãƒ Ν ä3 Î/θçΡä‹Î/ ( ö≅ t/ Ο çFΡr& × |³ o0 ô £ϑÏiΒ

t, n=y 4 ã Ï øótƒ yϑÏ9 â!$t±o„ Ü>Éj‹ yèãƒ uρ tΒ â!$t±o„ 4 ¬!uρ à7 ù=ãΒ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ $tΒuρ $yϑßγ uΖ ÷ t/ (

Ïµ ø‹ s9 Î) uρ ç ÅÁyϑø9 $# ∩⊇∇∪ Ÿ≅÷δr'≈ tƒ É=≈ tGÅ3 ø9 $# ô‰s% öΝ ä. u!% y` $uΖ ä9θß™ u‘ ß Îi t7 ãƒ öΝ ä3 s9 4’ n? tã ;ο u øI sù z ÏiΒ È≅ ß™ ”9 $#

βr& (#θä9θà) s? $tΒ $tΡu!% y` . ÏΒ 9 Ï±o0 Ÿωuρ 9ƒ É‹tΡ ( ô‰s) sù Ν ä. u!% y` × Ï±o0 ÖƒÉ‹tΡuρ 3 ª!$# uρ 4’ n? tã Èe≅ ä. &ó x«

Öƒ Ï‰s% ∩⊇∪ øŒ Î) uρ tΑ$s% 4 y›θãΒ ÏµÏΒöθs) Ï9 ÉΘöθs)≈ tƒ (#ρã ä. øŒ $# sπ yϑ÷èÏΡ «!$# öΝä3 ø‹ n=tæ øŒ Î) Ÿ≅ yèy_ öΝ ä3Š Ïù

u!$uŠ Î; /Ρ r& Ν ä3 n=yèy_uρ % Z.θè=•Β Ν ä39 s?# u uρ $Β öΝ s9 ÏN÷σ ãƒ # Y‰tn r& z ÏiΒ t ÏΗ s>≈ yèø9 $# ∩⊄⊃∪ ÉΘöθs)≈ tƒ (#θè=äz÷Š $#

uÚ ö‘ F $# sπ y™ £‰s) ßϑø9 $# ÉL ©9 $# |= tGx. ª!$# öΝ ä3 s9 Ÿωuρ (#ρ‘‰s?ö s? #’ n? tã ö/ ä. Í‘$ t/ ÷Š r& (#θç7 Î=s)Ζ tFsù t Î Å£≈ yz ∩⊄⊇∪

(#θä9$s% # y›θßϑ≈ tƒ ¨βÎ) $pκ Ïù $YΒöθs% t Í‘$ ¬7 y_ $ΡÎ) uρ s9 $yγ n=äzô‰Ρ 4 ®L ym (#θã_ã øƒ s† $yγ ÷Ζ ÏΒ βÎ* sù (#θã_ã øƒ s†

$yγ ÷Ζ ÏΒ $ΡÎ* sù šχθè=Åz≡ yŠ ∩⊄⊄∪ tΑ$s% ÈβŸξã_u‘ z ÏΒ t Ï% ©! $# šχθèù$sƒ s† zΝ yè÷Ρr& ª!$# $yϑÍκ ö n=tã (#θè=äz÷Š $#

ãΝ Íκ ö n=tã šU$ t6 ø9 $# # sŒ Î* sù çνθßϑçGù=yzyŠ öΝä3 ¯ΡÎ* sù tβθç7 Î=≈ xî 4 ’ n? tã uρ «!$# (#þθè=©. uθtG sù βÎ) Ο çGΨ ä. t ÏΖ ÏΒ÷σ •Β ∩⊄⊂∪

(#θä9$s% # y›θßϑ≈ tƒ $ΡÎ) s9 !$yγ n=äzô‰Ρ # Y‰t/ r& $Β (#θãΒ# yŠ $yγŠ Ïù ( ó= yδøŒ $$sù |MΡr& šš/ u‘ uρ IξÏG≈ s) sù $ΡÎ)

$oΨ ßγ≈ yδ šχρß‰Ïè≈ s% ∩⊄⊆∪ tΑ$s% Éb>u‘ ’ ÎoΤ Î) Iω à7 Î=øΒr& ωÎ) Å¤ø tΡ År& uρ ( ø− ã øù$$ sù $sΨ oΨ ÷ t/ š÷ t/ uρ

ÏΘöθs) ø9 $# t É) Å¡≈ x ø9 $# ∩⊄∈∪ tΑ$s% $yγ ¯ΡÎ* sù îπ tΒ§ pt èΧ öΝ Íκ ö n=tã ¡ zŠ Ïèt/ ö‘ r& Zπ uΖ y™ ¡ šχθßγ‹ ÏK tƒ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# 4

Ÿξsù ¨ ù's? ’ n? tã ÏΘöθ s) ø9 $# š É) Å¡≈ x ø9 $# ∩⊄∉∪

* ã≅ ø?$# uρ öΝ Íκ ö n=tã r't6 tΡ ó o_ ö/ $# tΠ yŠ# u Èd, ysø9 $$Î/ øŒ Î) $t/ § s% $ZΡ$t/ ö è% Ÿ≅ Îm6 à) çFsù ô ÏΒ $yϑÏδÏ‰ tn r& öΝ s9 uρ ö≅ ¬6 s) tFãƒ z ÏΒ

Ì yzFψ $# tΑ$s% y7 ¨Ψ n=çFø% V ( tΑ$s% $yϑΡÎ) ã≅ ¬7 s) tGtƒ ª!$# z ÏΒ t É) −Fßϑø9 $# ∩⊄∠∪ . È⌡ s9 |MÜ |¡o0 ¥’ n<Î) x8 y‰tƒ

Í_ n=çFø) tGÏ9 !$tΒ O$tΡr& 7Ý Å™$t6 Î/ y“Ï‰tƒ y7 ø‹ s9 Î) y7 n=çFø% L ( þ’ ÎoΤ Î) Ú’% s r& ©!$# ¡>u‘ t Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩⊄∇∪ þ’ ÎoΤÎ)

ß‰ƒ Í‘ é& βr& r& þθç6 s? ‘ ÏϑøO Î* Î/ y7 Ïÿ ùS Î) uρ tβθä3 tFsù ô ÏΒ É=≈ ysô¹ r& Í‘$ ¨Ψ9 $# 4 y7 Ï9≡ sŒ uρ (# äτℜ t“ y_ t ÏΗ Í>≈ ©à9 $# ∩⊄∪

ôM tã §θsÜ sù … çµ s9 … çµ Ý¡ø tΡ Ÿ≅ ÷Fs% ÏµŠ Åzr& … ã&s#tG s) sù yxt6 ô¹ r'sù z ÏΒ š Î Å£≈ sƒ ø:$# ∩⊂⊃∪ y] yèt7 sù ª!$# $\/# äî

ß] ysö7 tƒ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# … çµ tƒ Î ã Ï9 y#ø‹ x. ”Í‘≡ uθãƒ nο uöθy™ Ïµ‹ Åzr& 4 tΑ$s% # tL n=÷ƒ uθ≈ tƒ ßN÷“ yf tã r& ÷βr& tβθä. r&

Ÿ≅ ÷W ÏΒ # x‹≈ yδ É># äóø9 $# y“Í‘≡ uρé'sù nο uöθy™ År& ( yxt7 ô¹ r'sù z ÏΒ t ÏΒÏ‰≈ ¨Ψ9 $# ∩⊂⊇∪ ô ÏΒ È≅ ô_r& y7 Ï9≡ sŒ

$oΨ ö; tFŸ2 4’ n? tã û Í_ t/ Ÿ≅ƒÏℜ u ó Î) … çµ ¯Ρr& tΒ Ÿ≅ tFs% $G¡ø tΡ Î ö tóÎ/ C§ø tΡ ÷ρr& 7Š$|¡sù ’ Îû ÇÚ ö‘ F $#

$yϑΡ r'x6 sù Ÿ≅ tFs% ¨$Ζ9 $# $Yè‹ Ïϑy_ ô tΒuρ $yδ$ uŠ ômr& !$uΚΡ r'x6 sù $uŠ ômr& ¨$Ψ9 $# $Yè‹ Ïϑ y_ 4 ô‰s) s9 uρ

óΟ ßγ ø?u!$y_ $uΖ è=ß™ â‘ ÏM≈ uΖ Éi t7 ø9 $$Î/ ¢Ο èO ¨βÎ) # Z ÏW x. Ο ßγ ÷Ψ ÏiΒ y‰÷èt/ šÏ9≡ sŒ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# šχθèùÎ ô£ ßϑ s9

∩⊂⊄∪ $yϑΡÎ) (# äτℜ t“ y_ t Ï% ©! $# tβθç/ Í‘$ pt ä† ©!$# … ã&s!θß™ u‘ uρ tβöθyèó¡tƒ uρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# # ·Š$|¡sù βr& (# þθè=−Gs) ãƒ ÷ρ r&

(# þθç6 ¯=|Áãƒ ÷ρr& yì ©Ü s) è? óΟ ÎγƒÏ‰÷ƒ r& Ν ßγ è=ã_ö‘ r& uρ ôÏiΒ A#≈ n=Åz ÷ρr& (# öθxΨ ãƒ š∅ÏΒ ÇÚ ö‘ F $# 4 šÏ9≡ sŒ óΟ ßγ s9

Ó“÷“ Åz ’ Îû $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ( óΟ ßγ s9 uρ ’ Îû Íο t ÅzFψ $# ë># x‹ tã íΟŠ Ïà tã ∩⊂⊂∪ ωÎ) š Ï% ©! $# (#θç/$s? ÏΒ È≅ ö6 s% βr&

(#ρâ‘ Ï‰ø) s? öΝ Íκ ö n=tã ( (# þθßϑn=÷æ$$ sù χr& ©!$# Ö‘θà xî ÒΟ‹ Ïm§‘ ∩⊂⊆∪ $yγ •ƒ r'≈ tƒ š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θà) ®?$# ©!$#

(# þθäótGö/ $# uρ Ïµ ø‹ s9 Î) s's#‹ Å™ uθø9 $# (#ρß‰Îγ≈ y_uρ ’ Îû Ï&Î#‹ Î6 y™ öΝà6 ¯=yès9 šχθßsÎ=ø è? ∩⊂∈∪ ¨βÎ) zƒ Ï%©! $#

(#ρã x Ÿ2 öθs9 χr& Ο ßγ s9 $Β ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# $YèŠ ÏΗ sd … ã&s#÷W ÏΒuρ … çµ yètΒ (#ρß‰tGø u‹ Ï9 ÏµÎ/ ô ÏΒ É># x‹tã

ÏΘöθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# $tΒ Ÿ≅ Îm6à) è? óΟ ßγ ÷ΨÏΒ ( öΝ çλm; uρ ë># x‹ tã ÒΟŠ Ï9 r& ∩⊂∉∪ šχρß‰ƒ Ì ãƒ βr& (#θã_ã øƒ s† z ÏΒ Í‘$ ¨Ψ9 $#

$tΒuρ Ν èδ š Å_Ì≈ sƒ ¿2 $pκ ÷] ÏΒ ( óΟ ßγ s9 uρ Ò># x‹tã ×Λ É) •Β ∩⊂∠∪ ä− Í‘$ ¡¡9 $# uρ èπ s% Í‘$ ¡¡9 $# uρ (# þθãèsÜ ø% $$ sù

$yϑßγ tƒ Ï‰÷ƒ r& L!# t“ y_ $yϑÎ/ $t7 |¡x. Wξ≈ s3 tΡ z ÏiΒ «!$# 3 ª!$# uρ î“ƒ Í• tã ÒΟŠ Å3 ym ∩⊂∇∪ yϑsù z>$s? . ÏΒ Ï‰÷èt/

Ïµ ÏΗ ø>àß yxn=ô¹ r& uρ χÎ* sù ©!$# ÛUθçG tƒ Ïµ ø‹ n=tã 3 ¨βÎ) ©!$# Ö‘θà xî îΛ Ïm§‘ ∩⊂∪ óΟ s9 r& öΝ n=÷ès? ¨βr& ©!$# … ã&s!

Ûù=ãΒ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ Ü>Éj‹yèãƒ tΒ â!$t± o„ ã Ï øótƒ uρ uΚÏ9 â!$t±o„ 3 ª!$# uρ 4’ n? tã Èe≅ à2 &ó x«

Öƒ Ï‰s% ∩⊆⊃∪

* $yγ •ƒ r'≈ tƒ ãΑθß™ §9 $# Ÿω y7Ρ â“ øt s† š Ï% ©! $# tβθãã Ì≈ |¡ç„ ’ Îû Ì ø ä3 ø9 $# z ÏΒ š Ï% ©! $# (#þθä9$s% $Ψ tΒ# u

óΟ Îγ Ïδ≡ uθøùr'Î/ óΟ s9 uρ ÏΒ÷σ è? öΝ ßγ ç/θè=è% ¡ š∅ÏΒ uρ t Ï% ©! $# (#ρßŠ$yδ ¡ šχθãè≈ £ϑy™ É>É‹x6 ù=Ï9

šχθãè≈ £ϑy™ BΘöθs) Ï9 t Ì yz# u óΟ s9 š‚θè?ù'tƒ ( tβθèùÌh pt ä† zΟ Î=s3 ø9 $# . ÏΒ Ï‰÷è t/ Ïµ ÏèÅÊ# uθ tΒ ( tβθä9θà) tƒ

÷βÎ) óΟ çF Ï?ρé& # x‹≈ yδ çνρ ä‹ã‚sù βÎ) uρ óΟ ©9 çν öθs?÷σ è? (#ρâ‘ x‹÷n $$sù 4 tΒuρ ÏŠ Ì ãƒ ª!$# … çµ tFt⊥ ÷FÏù n=sù y7 Î=ôϑs? … çµ s9

š∅ÏΒ «!$# $º↔ ø‹ x© 4 šÍ× ¯≈ s9 'ρé& t Ï% ©! $# óΟ s9 ÏŠ Ì ãƒ ª!$# βr& t Îdγ sÜ ãƒ óΟ ßγ t/θè=è% 4 öΝ çλm; ’ Îû $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Ó“÷“ Åz (

óΟ ßγ s9 uρ ’ Îû Íο t ÅzFψ $# ëU# x‹tã ÒΟŠ Ïà tã ∩⊆⊇∪ šχθãè≈ £ϑy™ É>É‹s3 ù=Ï9 tβθè=≈ 2r& ÏM ós¡=Ï9 4 βÎ* sù

x8ρ â!$y_ Ν ä3 ÷n $$sù öΝ æηuΖ ÷ t/ ÷ρr& óÚ Í ôã r& öΝ åκ ÷] tã ( βÎ) uρ óÚ Ì ÷èè? óΟ ßγ ÷Ψ tã n=sù x8ρ • ÛØo„ $\↔ ø‹ x© ( ÷βÎ) uρ

|M ôϑs3 ym Ν ä3 ÷n $$sù Ν æηuΖ ÷ t/ ÅÝ ó¡É) ø9 $$Î/ 4 ¨βÎ) ©!$# = Ït ä† t ÏÜ Å¡ø) ßϑø9 $# ∩⊆⊄∪ y#ø‹ x. uρ y7 tΡθãΚÅj3 pt ä†

ÞΟ èδy‰Ζ Ïã uρ èπ1 u‘ öθ−G9 $# $pκ Ïù ãΝ õ3 ãm «!$# ¢Ο èO šχöθ©9 uθtG tƒ . ÏΒ Ï‰÷èt/ šÏ9≡ sŒ 4 !$tΒuρ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé&

š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $$Î/ ∩⊆⊂∪ !$ΡÎ) $uΖ ø9 t“Ρr& sπ1u‘ öθ−G9 $# $pκ Ïù “W‰èδ Ö‘θçΡuρ 4 ãΝ ä3 øt s† $pκ Í5 šχθ–Š Î; ¨Ψ9 $# t Ï% ©! $#

(#θßϑn=ó™ r& t Ï% ©#Ï9 (#ρßŠ$yδ tβθ–Š ÏΨ≈ −/ §9 $# uρ â‘$ t6 ômF $# uρ $yϑÎ/ (#θÝà Ï ósçGó™ $# ÏΒ É=≈ tFÏ. «!$# (#θçΡ% Ÿ2 uρ

Ïµ ø‹ n=tã u!# y‰pκ à− 4 Ÿξsù (# âθt±÷‚s? ¨$Ψ9 $# Èβöθt±÷z$# uρ Ÿωuρ (#ρç tI ô± n@ ÉL≈ tƒ$t↔ Î/ $YΨ yϑrO WξŠ Î=s% 4 tΒuρ óΟ ©9

Ο ä3 øt s† !$yϑÎ/ tΑ t“Ρr& ª!$# y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù ãΝ èδ tβρ ã Ï≈ s3 ø9 $# ∩⊆⊆∪ $oΨ ö; tFx. uρ öΝÍκ ö n=tã !$pκ Ïù ¨βr& §ø ¨Ζ9 $#

Ä§ø ¨Ζ9 $$Î/ š÷ yèø9 $# uρ È ÷ yèø9 $$Î/ y#ΡF $# uρ É#ΡF $$Î/ šχèŒ W $# uρ ÈβèŒ W $$Î/ £ Åb¡9 $# uρ Çd Åb¡9 $$ Î/

yyρã àfø9 $# uρ ÒÉ$|ÁÏ% 4 yϑsù šX£‰|Ás? Ïµ Î/ uθßγ sù ×ο u‘$ ¤ Ÿ2 …ã&©! 4 tΒuρ óΟ ©9 Ν à6 øt s† !$yϑÎ/ tΑ t“Ρr&

ª!$# y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù ãΝ èδ tβθßϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊆∈∪ $uΖ ø‹ ¤ s% uρ #’ n? tã ΝÏδÌ≈ rO# u |¤Š ÏèÎ/ È ø⌠$# zΝ tƒ ó tΒ $]% Ïd‰|ÁãΒ $yϑ Ïj9

t ÷ t/ Ïµ ÷ƒ y‰tƒ z ÏΒ Ïπ1u‘ öθ−G9 $# ( çµ≈ oΨ÷ s?# u uρ Ÿ≅Š ÅgΥM$# ÏµŠ Ïù “W‰èδ Ö‘θçΡuρ $]% Ïd‰|ÁãΒuρ $yϑÏj9 t ÷ t/ Ïµ ÷ƒy‰tƒ z ÏΒ

Ïπ1 u‘öθ−G9 $# “Y‰èδuρ Zπ sà Ïã öθtΒuρ t É) −Gßϑù=Ïj9 ∩⊆∉∪ ö/ ä3 ósu‹ ø9 uρ ã≅ ÷δr& È≅Š ÅgΥM$# !$yϑÎ/ tΑ t“Ρr& ª!$# ÏµŠ Ïù 4 tΒuρ

óΟ ©9 Ν à6 øt s† !$yϑÎ/ tΑ t“Ρr& ª!$# y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù ãΝ èδ šχθà) Å¡≈ x ø9 $# ∩⊆∠∪ !$uΖ ø9 t“Ρr& uρ y7 ø‹ s9 Î) |=≈ tGÅ3 ø9 $#

Èd, ysø9 $$Î/ $]% Ïd‰|ÁãΒ $yϑÏj9 š÷ t/ Ïµ ÷ƒy‰tƒ z ÏΒ É=≈tGÅ6 ø9 $# $·Ψ Ïϑø‹ yγ ãΒuρ Ïµ ø‹ n=tã ( Ν à6 ÷n $$sù Ο ßγ oΨ ÷ t/ !$yϑÎ/

tΑ t“Ρr& ª!$# ( Ÿωuρ ôì Î6 ®K s? öΝèδu!# uθ÷δr& $£ϑ tã x8 u!% y` z ÏΒ Èd, ysø9 $# 4 9e≅ ä3 Ï9 $oΨ ù=yè y_ öΝ ä3Ζ ÏΒ Zπ tã ÷ Å°

% [`$yγ ÷Ψ ÏΒuρ 4 öθs9 uρ u!$x© ª!$# öΝ à6 n=yèyfs9 Zπ ¨Βé& Zο y‰Ïn≡ uρ Å3≈ s9 uρ öΝä. uθè=ö7 uŠ Ïj9 ’ Îû !$tΒ öΝ ä38 s?# u ( (#θà) Î7 tFó™ $$sù

ÏN≡ u ö y‚ø9 $# 4 ’ n<Î) «!$# öΝ à6 ãèÅ_ö tΒ $Yè‹ Ïϑy_ Ν ä3 ã∞ Îm6 t⊥ãŠ sù $yϑÎ/ óΟ çGΨ ä. ÏµŠ Ïù tβθà Î=tFøƒ rB ∩⊆∇∪ Èβr& uρ

Ν ä3 ôm$# Ν æηuΖ ÷ t/ !$yϑÎ/ tΑ t“Ρr& ª!$# Ÿωuρ ôì Î7 ®K s? öΝ èδu!# uθ÷δr& öΝ èδö‘ x‹÷n $# uρ βr& š‚θãΖ ÏFø tƒ . tã ÇÙ÷èt/ !$tΒ

tΑ t“Ρr& ª!$# y7 ø‹ s9 Î) ( βÎ* sù (# öθ©9 uθs? öΝ n=÷æ$$sù $uΚΡr& ß‰ƒ Ì ãƒ ª!$# βr& Νåκ z: ÅÁãƒ ÇÙ÷è t7 Î/ öΝ Íκ Í5θçΡèŒ 3 ¨βÎ) uρ # Z ÏW x.

z ÏiΒ Ä¨$Ζ9 $# tβθà) Å¡≈ x s9 ∩⊆∪ zΝ õ3 ßssùr& Ïπ ¨Š Î=Îγ≈ yfø9 $# tβθäóö7 tƒ 4 ô tΒuρ ß |¡ômr& z ÏΒ «!$# $Vϑõ3 ãm 5Θöθs) Ïj9

tβθãΖ Ï%θãƒ ∩∈⊃∪

* $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΨ tΒ# u Ÿω (#ρä‹Ï‚−Gs? yŠθåκ u ø9 $# #“t≈ |ÁΖ9 $# uρ u!$u‹ Ï9 ÷ρr& ¢ öΝ åκÝÕ÷èt/ â!$uŠ Ï9 ÷ρ r& <Ù÷è t/ 4 tΒuρ

Ν çλ°; uθtGtƒ öΝ ä3Ζ ÏiΒ … çµ ¯ΡÎ* sù öΝ åκ ÷] ÏΒ 3 ¨βÎ) ©!$# Ÿω “Ï‰ôγ tƒ tΠ öθs) ø9 $# t ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩∈⊇∪ “u tI sù zƒ Ï%©! $# ’ Îû

Ν Îγ Î/θè=è% ÖÚ t ¨Β šχθãã Ì≈ |¡ç„ öΝ Íκ Ïù tβθä9θà) tƒ # y´øƒ wΥ βr& $oΨ t7 ÅÁè? ×ο t Í←!# yŠ 4 |¤ yèsù ª!$# βr& u’ ÎAù'tƒ

Ëx÷Fx ø9 $$Î/ ÷ρr& 9 øΒr& ô ÏiΒ Íν Ï‰Ψ Ïã (#θßsÎ7 óÁã‹ sù 4’ n? tã !$tΒ (#ρ• | r& þ’ Îû öΝÍκ Å¦àΡr& š ÏΒÏ‰≈ tΡ ∩∈⊄∪ ãΑθà) tƒ uρ

t Ï% ©! $# (# þθãΖ tΒ# u ÏIωàσ ¯≈ yδ r& t Ï% ©! $# (#θßϑ|¡ø% r& «!$$Î/ y‰ôγ y_ öΝ ÍκÈ]≈ yϑ÷ƒ r& öΝ åκ ¨ΞÎ) öΝ ä3 yèpR mQ 4 ôM sÜ Î6 ym

öΝ ßγ è=≈ yϑôã r& (#θßst7 ô¹ r'sù t Î Å£≈ yz ∩∈⊂∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u tΒ £‰s?ö tƒ öΝ ä3Ψ ÏΒ tã Ïµ ÏΖƒ ÏŠ

t∃öθ |¡sù ’ ÎAù'tƒ ª!$# 5Θöθs) Î/ öΝ åκ ™: Ït ä† ÿ… çµ tΡθ™6 Ït ä†uρ A'©! ÏŒ r& ’ n? tã t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# >ο ¨“Ïã r& ’ n? tã t Í Ï≈ s3 ø9 $#

šχρß‰Îγ≈ pg ä† ’Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# Ÿωuρ tβθèù$sƒ s† sπ tΒöθs9 5Ο Í←Iω 4 y7 Ï9≡ sŒ ã≅ ôÒsù «!$# ÏµŠ Ï?÷σ ãƒ tΒ â!$t±o„ 4

ª!$# uρ ìì Å™≡ uρ íΟŠ Î=tæ ∩∈⊆∪ $uΚΡÎ) ãΝ ä3 –Š Ï9 uρ ª!$# … ã&è!θß™ u‘ uρ t Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u t Ï% ©! $# tβθßϑ‹ É) ãƒ nο 4θn=¢Á9 $#

tβθè?÷σ ãƒ uρ nο 4θx. ¨“9 $# öΝ èδuρ tβθãèÏ.≡ u‘ ∩∈∈∪ tΒuρ ¤Α uθtGtƒ ©!$# …ã&s!θß™ u‘ uρ t Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u ¨βÎ* sù z>÷“ Ïm

«!$# ÞΟ èδ tβθç7 Î=≈ tóø9 $# ∩∈∉∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u Ÿω (#ρä‹Ï‚−Gs? t Ï% ©! $# (#ρä‹sƒ ªB $# óΟ ä3 uΖƒ ÏŠ # Yρâ“ èδ $Y6 Ïès9 uρ

z ÏiΒ š Ï% ©! $# (#θè?ρé& |=≈ tGÅ3 ø9 $# ÏΒ óΟ ä3 Î=ö6 s% u‘$ ¤ ä3 ø9 $# uρ u!$ u‹ Ï9 ÷ρr& 4 (#θà) ¨?$# uρ ©!$# βÎ) Λ äΨ ä. t ÏΖ ÏΒ÷σ •Β

∩∈∠∪ # sŒ Î) uρ öΝ çG÷ƒ yŠ$tΡ ’ n<Î) Íο 4θn=¢Á9 $# $yδρ ä‹ sƒ ªB $# # Yρâ“ èδ $Y6 Ïès9 uρ 4 šÏ9≡ sŒ óΟ ßγ ¯Ρr'Î/ ÓΘöθs% ω tβθè=É) ÷è tƒ ∩∈∇∪

ö≅ è% Ÿ≅ ÷δr'≈ tƒ É=≈ tGÅ3 ø9 $# ö≅ yδ tβθßϑÉ)Ζ s? !$Ζ ÏΒ HωÎ) ÷βr& $Ζ tΒ# u «!$$Î/ !$tΒuρ tΑ Ì“Ρé& $oΨ øŠ s9 Î) !$tΒuρ tΑ Ì“Ρé& ÏΒ

ã≅ ö7 s% ¨βr& uρ ö/ä. u sY ø. r& tβθà) Å¡≈ sù ∩∈∪ ö≅ è% ö≅ yδ Ν ä3 ã⁄ Îm; tΡé& 9h |³ Î0 ÏiΒ y7 Ï9≡ sŒ ºπ t/θèW tΒ y‰Ψ Ïã «!$# 4 tΒ çµ uΖ yè©9

ª!$# |= ÅÒxî uρ Ïµ ø‹ n=tã Ÿ≅ yèy_uρ ãΝ åκ ÷] ÏΒ nο yŠ t É) ø9 $# tƒ Î—$uΖ sƒ ø:$# uρ y‰t7 tã uρ |Nθäó≈ ©Ü9 $# 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& @ Ÿ° $ZΡ% s3 ¨Β

‘≅ |Ê r& uρ tã Ï!# uθy™ È≅‹ Î6 ¡¡9 $# ∩∉⊃∪ # sŒ Î) uρ öΝ ä.ρâ!% y` (# þθä9$s% $Ψ tΒ# u ‰s% uρ (#θè=yzŠ Ì ø ä3 ø9 $$Î/ öΝ èδuρ ô‰s%

(#θã_t yz Ïµ Î/ 4 ª!$# uρ ÞΟ n=÷ær& $yϑÎ/ (#θçΡ% x. tβθßϑçFõ3 tƒ ∩∉⊇∪ 3“t s?uρ # Z ÏW x. öΝ åκ ÷] ÏiΒ tβθãã Ì≈ |¡ç„ ’ Îû ÉΟ øO M$#

Èβ≡ uρô‰ãèø9 $# uρ ÞΟ Îγ Î=ò2r& uρ |M ós¡9 $# 4 š[ ø⁄ Î6 s9 $tΒ (#θçΡ% x. tβθè=yϑ÷ètƒ ∩∉⊄∪ Ÿωöθs9 ãΝ ßγ8 pκ ÷] tƒ

šχθ–Š ÏΨ≈ −/ §9 $# â‘$ t7 ômF $# uρ tã ÞΟ ÏλÎ; öθ s% zΟ øO M$# ÞΟ Îγ Î=ø. r& uρ |M ós¡9 $# 4 š[ ø⁄ Î6 s9 $tΒ (#θçΡ% x.

tβθãèoΨ óÁ tƒ ∩∉⊂∪ ÏM s9$s% uρ ßŠθåκ u ø9 $# ß‰tƒ «!$# î's!θè=øó tΒ 4 ôM ¯=äî öΝÍκ‰ É‰÷ƒ r& (#θãΨ Ïèä9 uρ $oÿ Ï3 (#θä9$s% ¢ ö≅ t/ çν# y‰tƒ

Èβ$tGsÛθÝ¡ö6 tΒ ß, ÏΨ ãƒ y#ø‹ x. â!$t±o„ 4 χy‰ƒ Í” z s9 uρ # Z ÏV x. Ν åκ ÷] ÏiΒ !$Β tΑ Ì“Ρé& y7 ø‹ s9 Î) ÏΒ y7 Îi/ ¢‘ $YΖ≈ u‹ øóèÛ

# \ ø ä. uρ 4 $uΖ øŠ s) ø9 r& uρ ãΝ æηuΖ ÷ t/ nο uρ≡ y‰yèø9 $# u!$ŸÒøót7 ø9 $# uρ 4’ n<Î) ÏΘöθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# 4 !$yϑ=ä. (#ρß‰s% ÷ρr& # Y‘$ tΡ É>ö ysù=Ïj9

$yδr'x ôÛ r& ª!$# 4 tβöθyèó¡tƒ uρ ’Îû ÇÚ ö‘ F $# # YŠ$|¡sù 4 ª!$# uρ Ÿω = Ït ä† t Ï‰Å¡ø ßϑø9 $# ∩∉⊆∪ öθs9 uρ ¨βr& Ÿ≅ ÷δr&

É=≈ tGÅ6 ø9 $# (#θãΨ tΒ# u (# öθs) ¨?$# uρ $tΡö ¤ x6 s9 öΝ åκ ÷] tã öΝ Íκ ÌE$ t↔ ÍhŠ y™ óΟ ßγ≈ oΨ ù=s ÷ŠV uρ ÏM≈ ¨Ψ y_ ÉΟŠ ÏèΖ9 $# ∩∉∈∪ öθs9 uρ

öΝ åκ ¨Ξ r& (#θãΒ$s% r& sπ1 u‘öθ−G9 $# Ÿ≅‹ ÅgΥM$# uρ !$tΒ uρ tΑ Ì“Ρé& Ν Íκ ö s9 Î) ÏiΒ öΝ Íκ Íh5 §‘ (#θè=Ÿ2V ÏΒ óΟ Îγ Ï% öθsù ÏΒuρ ÏM øt rB

Ο Îγ Î=ã_ö‘ r& 4 öΝ åκ ÷] ÏiΒ ×πΒé& ×ο y‰ÅÁtFø) •Β ( × ÏV x. uρ öΝ åκ ÷] ÏiΒ u!$ y™ $tΒ tβθè=yϑ÷ètƒ ∩∉∉∪

* $pκ š‰ r'≈ tƒ ãΑθß™ §9 $# õ Ïk=t/ !$tΒ tΑ Ì“Ρé& šø‹ s9 Î) ÏΒ y7 Îi/ ¢‘ ( βÎ) uρ óΟ ©9 ö≅ yèø s? $yϑsù |M øó=t/ … çµ tGs9$y™ Í‘ 4

ª!$# uρ šßϑÅÁ÷ètƒ z ÏΒ Ä¨$Ζ9 $# 3 ¨βÎ) ©!$# Ÿω “Ï‰öκ u‰ tΠ öθs) ø9 $# t Í Ï≈ s3 ø9 $# ∩∉∠∪ ö≅ è% Ÿ≅ ÷δr'≈ tƒ É=≈ tGÅ3 ø9 $#

÷Λ äó¡s9 4’ n? tã >ó x« 4 ®L ym (#θßϑŠ É) è? sπ1 u‘ öθ−G9 $# Ÿ≅‹ ÅgΥM$# uρ !$tΒuρ tΑ Ì“Ρé& Ν ä3 ø‹ s9 Î) ÏiΒ öΝ ä3 În/ §‘ 3

χy‰ƒ Í” z s9 uρ # Z ÏV x. Ν åκ ÷]ÏiΒ !$Β tΑ Ì“Ρé& y7 ø‹ s9 Î) ÏΒ y7 Îi/ ¢‘ $YΖ≈ u‹ øóèÛ # \ ø ä. uρ ( Ÿξsù ¨ ù' s? ’ n? tã ÏΘöθs) ø9 $#

t Í Ï≈ s3 ø9 $# ∩∉∇∪ ¨βÎ) š Ï% ©! $# (#θãΨ tΒ# u š Ï% ©! $# uρ (#ρßŠ$yδ tβθä↔ Î6≈¢Á9 $# uρ 3“t≈ |ÁΨ9 $# uρ ô tΒ

š∅tΒ# u «!$$Î/ ÏΘöθu‹ ø9 $# uρ Ì ÅzFψ $# Ÿ≅ Ïϑtã uρ $[sÎ=≈ |¹ Ÿξsù ì∃öθyz óΟ Îγ øŠ n=tæ Ÿωuρ öΝ èδ tβθçΡt“ øt s† ∩∉∪

ô‰s) s9 $tΡõ‹s r& t,≈ sV‹ ÏΒ û Í_ t/ Ÿ≅ƒ Ïℜ u ó Î) !$uΖ ù= y™ ö‘ r& uρ öΝ Íκ ö s9 Î) Wξß™ â‘ ( $uΗ ©>à2 öΝ èδu!% y` 7Αθß™ u‘ $yϑÎ/ Ÿω #“uθôγ s? öΝ åκ ß¦àΡr& $Z)ƒ Ì sù (#θç/ ¤‹Ÿ2 $Z)ƒ Ì sùuρ tβθè=çGø) tƒ ∩∠⊃∪ (# þθç7 Å¡ymuρ ωr& šχθä3 s? ×π uΖ ÷GÏù (#θßϑyè sù

(#θ‘ϑ|¹ uρ ¢Ο èO z>$s? ª!$# óΟ Îγ øŠ n=tæ §Ν èO (#θßϑtã (#θ‘ϑ|¹ uρ × ÏV Ÿ2 öΝåκ ÷] ÏiΒ 4 ª!$# uρ 7 ÅÁt/ $yϑÎ/

šχθè=yϑ÷ètƒ ∩∠⊇∪ ô‰s) s9 t x Ÿ2 š Ï% ©! $# (#þθä9$s% χÎ) ©!$# uθèδ ßxŠ Å¡yϑø9 $# ß ø⌠ $# zΟ tƒ ó tΒ ( tΑ$s% uρ

ßxŠ Å¡yϑø9 $# û Í_ t7≈ tƒ Ÿ≅ƒ Ïℜ u ó Î) (#ρß‰ç6 ôã $# ©!$# ’În1u‘ öΝ à6 −/ u‘ uρ ( … çµ ¯ΡÎ) tΒ õ8 Î ô³ ç„ «!$$Î/ ô‰s) sù tΠ § ym ª!$#

Ïµ ø‹ n=tã sπ ¨Ψ yfø9 $# çµ1uρù'tΒuρ â‘$ ¨Ψ9 $# ( $tΒuρ š ÏϑÎ=≈ ©à=Ï9 ô ÏΒ 9‘$ |ÁΡr& ∩∠⊄∪ ô‰s) ©9 t x Ÿ2 t Ï% ©! $# (# þθä9$s%

χÎ) ©!$# ß] Ï9$rO 7π sW≈ n=rO ¢ $tΒ uρ ô ÏΒ >µ≈ s9 Î) HωÎ) ×µ≈s9 Î) Ó‰Ïn≡ uρ 4 βÎ) uρ óΟ ©9 (#θßγ tG⊥ tƒ $£ϑtã šχθä9θà) tƒ

£ ¡¡yϑu‹ s9 š Ï% ©! $# (#ρã x x. óΟ ßγ ÷Ψ ÏΒ ëU# x‹ tã íΟŠ Ï9 r& ∩∠⊂∪ Ÿξsùr& šχθç/θçGtƒ †n<Î) «! $#

… çµ tΡρ ã Ï øó tGó¡o„ uρ 4 ª!$# uρ Ö‘θà xî ÒΟ‹ Ïm§‘ ∩∠⊆∪ $Β ßxŠ Å¡yϑø9 $# Ú∅ö/ $# zΟ tƒ ö tΒ ωÎ) ×Αθß™ u‘ ô‰s% ôM n=yz

ÏΒ Ï&Î#ö7 s% ã≅ ß™ ”9 $# … çµ•Βé& uρ ×π s)ƒ Ïd‰Ï¹ ( $tΡ% Ÿ2 ÈβŸξà2ù' tƒ tΠ$yè©Ü9 $# 3 ö ÝàΡ$# y#ø‹ Ÿ2 ÚÎi t6 çΡ ÞΟ ßγ s9

ÏM≈ tƒ Fψ $# ¢Ο èO ö ÝàΡ$# 4†Τ r& šχθä3 sù÷σ ãƒ ∩∠∈∪ ö≅ è% šχρß‰ç7 ÷ès?r& ÏΒ ÂχρßŠ «!$# $tΒ Ÿω à7 Î=ôϑtƒ

öΝ à6 s9 #u ŸÑ Ÿωuρ $Yèø tΡ 4 ª!$# uρ uθèδ ßìŠ Ïϑ¡¡9 $# ãΛ Î=yèø9 $# ∩∠∉∪ ö≅ è% Ÿ≅ ÷δr'≈ tƒ É=≈ tGÅ6 ø9 $# Ÿω (#θè=øós? ’ Îû

öΝ à6 ÏΖƒ ÏŠ u ö xî ÈdY ysø9 $# Ÿωuρ (# þθãèÎ6 ®K s? u!# uθ÷δ r& 7Θöθs% ô‰s% (#θ=|Ê ÏΒ ã≅ ö6 s% (#θ=|Ê r& uρ # Z ÏV Ÿ2

(#θ=|Ê uρ tã Ï!# uθy™ È≅‹ Î6 ¡¡9 $# ∩∠∠∪ š∅Ïèä9 t Ï% ©! $# (#ρã x Ÿ2 . ÏΒ û_Í_ t/ Ÿ≅ƒÏℜ u ó Î) 4’ n? tã Èβ$|¡Ï9

yŠ… ãρ# yŠ |¤Š Ïã uρ Ç ö/ $# zΟ tƒ ö tΒ 4 y7 Ï9≡ sŒ $yϑÎ/ (#θ|Átã (#θçΡ% Ÿ2ρ šχρß‰tF÷ètƒ ∩∠∇∪ (#θçΡ$Ÿ2 Ÿω šχöθ yδ$ uΖ oK tƒ tã 9 x6Ψ •Β çνθè=yèsù 4 š[ ø⁄ Î6 s9 $tΒ (#θçΡ$Ÿ2 šχθè=yèø tƒ ∩∠∪ 3“t s? # Z ÏV Ÿ2

óΟ ßγ ÷ΨÏiΒ šχöθ©9 uθtG tƒ t Ï% ©! $# (#ρã x Ÿ2 4 §ø⁄ Î6 s9 $tΒ ôM tΒ£‰s% óΟ çλm; öΝ åκ ß¦àΡr& βr& xÝ Ï‚y™ ª!$# óΟ ÎγøŠ n=tæ

’ Îûuρ É># x‹yèø9 $# öΝ èδ tβρ à$ Î#≈ yz ∩∇⊃∪ öθs9 uρ (#θçΡ$Ÿ2 šχθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ «!$$Î/ Äc_É< ¨Ψ9 $# uρ !$tΒuρ tΑ Ì“Ρé& Ïµ ø‹ s9 Î)

$tΒ öΝ èδρ ä‹sƒ ªB $# u!$ uŠ Ï9 ÷ρr& £ Å3≈ s9 uρ # Z ÏVŸ2 öΝ åκ÷] ÏiΒ šχθà) Å¡≈ sù ∩∇⊇∪

* ¨βy‰ÉftGs9 £‰x© r& Ä¨$Ψ9 $# Zο uρ≡ y‰tã t Ï% ©#Ïj9 (#θãΨ tΒ# u yŠθßγ u‹ ø9 $# š Ï% ©! $# uρ (#θä. u õ° r& ( χ y‰ÉftG s9 uρ

Ο ßγ t/ t ø% r& Zο ¨Š uθΒ zƒÏ% ©#Ïj9 (#θãΨ tΒ# u š Ï% ©! $# (# þθä9$s% $ΡÎ) 3“t≈ |Á tΡ 4 šÏ9≡ sŒ ¨βr'Î/ óΟ ßγ ÷ΨÏΒ š Å¡‹ Åb¡Ï%

$ZΡ$t7 ÷δâ‘ uρ óΟ ßγ ¯Ρr& uρ Ÿω tβρ ç É9ò6 tGó¡tƒ ∩∇⊄∪ # sŒ Î) uρ (#θãèÏϑy™ !$tΒ tΑ Ì“Ρé& ’ n<Î) ÉΑθß™ §9 $# #“t s? óΟ ßγ uΖ ãŠ ôã r&

âÙ‹ Ï s? š∅ÏΒ Æì øΒ¤$! $# $£ϑÏΒ (#θèùz tä z ÏΒ Èd, ysø9 $# ( tβθä9θà) tƒ !$uΖ −/ u‘ $Ψ tΒ# u $uΖ ö; çGø. $$ sù yì tΒ t Ï‰Îγ≈ ¤±9 $#

∩∇⊂∪ $tΒuρ $uΖ s9 Ÿω ß ÏΒ÷σ çΡ «!$$Î/ $tΒ uρ $tΡ u!% y` š∅ÏΒ Èd, ysø9 $# ßì yϑôÜ tΡuρ βr& $uΖ n=Åzô‰ãƒ $oΨ š/ z’ yì tΒ ÏΘöθs) ø9 $#

t ÅsÎ=≈ ¢Á9 $# ∩∇⊆∪ ÞΟ ßγ t6≈rO r'sù ª!$# $yϑÎ/ (#θä9$s% ;M≈ ¨Ζ y_ “Ì øg rB ÏΒ $yγ ÏFøt rB ã≈ yγ ÷ΡF $# t Ï$ Î#≈ yz $pκ Ïù 4

šÏ9≡ sŒ uρ â!# t“ y_ t ÏΖ Å¡ósßϑø9 $# ∩∇∈∪ t Ï% ©! $# uρ (#ρã x x. (#θç/ ¤‹Ÿ2uρ !$oΨ ÏF≈ tƒ$t↔ Î/ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& Ü=≈ ptõ¾r&

ÉΟŠ Åspg ø:$# ∩∇∉∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u Ÿω (#θãΒÌh pt éB ÏM≈ t6 Íh‹ sÛ !$tΒ ¨≅ ymr& ª!$# öΝä3 s9 Ÿωuρ (#ÿρß‰tG÷ès? 4

χÎ) ©!$# Ÿω = Ïtä† t Ï‰tF÷èßϑø9 $# ∩∇∠∪ (#θè=ä. uρ $£ϑÏΒ ãΝä3 x% y— u‘ ª!$# Wξ≈ n=ym $Y7 Íh‹ sÛ 4 (#θà) ¨?$# uρ ©!$#

ü“Ï% ©! $# Ο çFΡr& Ïµ Î/ šχθãΖ ÏΒ÷σ ãΒ ∩∇∇∪ Ÿω ãΝ ä. ä‹Ï# xσ ãƒ ª!$# Èθøó=9 $$Î/ þ’ Îû öΝ ä3 ÏΖ≈ yϑ÷ƒ r& Å3≈ s9 uρ

Ν à2ä‹Ï# xσ ãƒ $yϑÎ/ ãΝ ›?‰¤) tã z≈ yϑ÷ƒ F $# ( ÿ… çµè?t≈ ¤ s3 sù ãΠ$yèôÛ Î) Íο u |³ tã t Å3≈ |¡tΒ ô ÏΒ ÅÝ y™ ÷ρr& $tΒ

tβθßϑÏèôÜ è? öΝ ä3Š Î=÷δr& ÷ρr& óΟ ßγ è?uθó¡Ï. ÷ρr& ãƒ Ì øt rB 7π t6 s% u‘ ( yϑsù óΟ©9 ô‰Åg s† ãΠ$u‹ ÅÁsù Ïπ sW≈ n=rO 5Θ$−ƒ r& 4 y7 Ï9≡ sŒ

äο t≈ ¤ x. öΝ ä3 ÏΨ≈ yϑ÷ƒ r& # sŒ Î) óΟ çFø n=ym 4 (#þθÝà x ôm$# uρ öΝ ä3 oΨ≈ yϑ÷ƒ r& 4 y7 Ï9≡ x‹x. ß Îi t7 ãƒ ª!$# öΝ ä3 s9 Ïµ ÏG≈ tƒ# u ÷/ ä3 ª=yès9

tβρ ã ä3 ô±n@ ∩∇∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (# þθãΨ tΒ# u $yϑΡÎ) ã ôϑsƒ ø:$# ç Å£ øŠ yϑø9 $# uρ Ü>$ |ÁΡF $# uρ ãΝ≈ s9ø—F $# uρ Ó§ô_Í‘ ô ÏiΒ

È≅ yϑtã Ç≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# çνθç7 Ï⊥ tGô_$$sù öΝ ä3 ª=yè s9 tβθßsÎ=ø è? ∩⊃∪ $yϑΡÎ) ß‰ƒ Ì ãƒ ß≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# βr& yì Ï%θãƒ ãΝ ä3 uΖ ÷ t/

nο uρ≡ y‰yèø9 $# u!$ŸÒøót7 ø9 $# uρ ’ Îû Ì ÷Κsƒ ø:$# Î Å£ ÷ yϑø9 $# uρ öΝ ä. £‰ÝÁtƒ uρ tã Ì ø. ÏŒ «!$# Ç tã uρ Íο 4θn=¢Á9 $# ( ö≅ yγ sù ΛäΡ r&

tβθåκ tJΖ •Β ∩⊇∪ (#θãè‹ ÏÛ r& uρ ©!$# (#θãè‹ ÏÛ r& uρ tΑθß™ §9 $# (#ρâ‘ x‹÷n $# uρ 4 βÎ* sù öΝ çGøŠ ©9 uθs? (# þθßϑn=÷æ$$sù $yϑΡr& 4’ n? tã

$uΖ Ï9θß™ u‘ à≈ n=t7 ø9 $# ß Î7 ßϑø9 $# ∩⊄∪ §øŠ s9 ’ n? tã š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑtã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# Óy$ uΖ ã_

$yϑŠ Ïù (#þθßϑÏèsÛ # sŒ Î) $tΒ (#θs) ¨?$# (#θãΖ tΒ# uρ (#θè=Ïϑtã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# §Ν èO (#θs) ¨?$# (#θãΖ tΒ# uρ §Ν èO (#θs) ¨?$#

(#θãΖ |¡ômr& ¨ρ 3 ª!$# uρ = Ït ä† t ÏΨ Å¡ósçR ùQ $# ∩⊂∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u ãΝ ä3 ¯Ρuθè=ö7 uŠ s9 ª!$# &ó y´Î/ z ÏiΒ

Ï‰øŠ ¢Á9 $# ÿ… ã&è!$oΨ s? öΝ ä3ƒ Ï‰÷ƒ r& öΝ ä3 ãm$ tΒÍ‘ uρ zΟ n=÷èu‹ Ï9 ª!$# tΒ … çµ èù$sƒ s† Í= ø‹ tóø9 $$Î/ 4 Ç yϑsù 3“y‰tGôã $# y‰÷è t/

y7 Ï9≡ sŒ … ã&s#sù ë># x‹ tã ×Λ Ï9 r& ∩⊆∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΨ tΒ# u Ÿω (#θè=çGø) s? y‰øŠ ¢Á9 $# öΝ çFΡr& uρ ×Πã ãm 4 tΒuρ

… ã&s#tFs% Ν ä3Ζ ÏΒ # Y‰ÏdϑyètG•Β Ö!# t“ yfsù ã≅ ÷W ÏiΒ $tΒ Ÿ≅ tFs% z ÏΒ ÉΟ yèΖ9 $# ãΝ ä3 øt s† Ïµ Î/ # uρsŒ 5Α ô‰tã öΝ ä3Ψ ÏiΒ $Nƒ ô‰ yδ

x Î=≈ t/ Ïπ t7 ÷ès3 ø9 $# ÷ρr& ×ο t≈ ¤ x. ßΘ$yèsÛ t Å3≈ |¡ tΒ ÷ρr& ãΑ ô‰tã y7 Ï9≡ sŒ $YΒ$u‹ Ï¹ s−ρä‹u‹ Ïj9 tΑ$t/ uρ Íν Í ö∆r& 3 $x tã

ª!$# $£ϑtã y#n=y™ 4 ô tΒuρ yŠ$tã ãΝ É) tFΖ uŠ sù ª!$# çµ ÷Ζ ÏΒ 3 ª!$# uρ Ö“ƒ Í• tã ρèŒ BΘ$s) ÏGΡ$# ∩∈∪ ¨≅ Ïmé& öΝ ä3 s9 ß‰ø‹ |¹

Ì óst7 ø9 $# … çµ ãΒ$yèsÛ uρ $Yè≈ tFtΒ öΝ ä3 ©9 Íο u‘$ §‹ ¡¡=Ï9 uρ ( tΠ Ìh ãmuρ öΝ ä3 ø‹ n=tæ ß‰ø‹ |¹ Îh y9ø9 $# $tΒ óΟ çFøΒßŠ $YΒã ãm 3 (#θà) ¨?$# uρ

©!$# ü”Ï% ©! $# Ïµ øŠ s9 Î) šχρç |³ øt éB ∩∉∪

* Ÿ≅ yèy_ ª!$# sπ t6 ÷ès3 ø9 $# |M øŠ t7 ø9 $# tΠ# t ysø9 $# $Vϑ≈ uŠ Ï% Ä¨$Ζ= Ïj9 t öκ ¤¶9 $# uρ tΠ# t ysø9 $# y“ô‰ oλù; $# uρ y‰Í× ¯≈ n=s) ø9 $# uρ 4

y7 Ï9≡ sŒ (# þθßϑ n=÷ètGÏ9 ¨βr& ©!$# ãΝ n=÷ètƒ $tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# $tΒuρ ’Îû ÇÚ ö‘ F $# χr& uρ ©!$# Èe≅ ä3 Î/ >ó x«

íΟŠ Î=tæ ∩∠∪ (# þθßϑn=ôã $# χ r& ©!$# ß‰ƒ Ï‰x© É>$s) Ïèø9 $# ¨βr& uρ ©!$# Ö‘θà xî ÒΟ‹ Ïm§‘ ∩∇∪ $Β ’ n? tã

ÉΑθß™ §9 $# ωÎ) à≈ n=t6 ø9 $# 3 ª!$# uρ ãΝ n=÷ètƒ $tΒ tβρ ß‰ö7 è? $tΒuρ tβθßϑçFõ3 s? ∩∪ ≅ è% ω “ÈθtGó¡o„ ß]Š Î7 sƒ ø:$#

Ü= Íh‹ ©Ü9 $# uρ öθs9 uρ y7 t7 yfôã r& äο u øY x. Ï]Š Î7 sƒ ø:$# 4 (#θà) ¨?$$sù ©!$# ’ Í<'ρé'≈ tƒ É=≈t6 ø9 F $# öΝ ä3 ª=yè s9 šχθßsÎ=ø è? ∩⊇⊃⊃∪

$pκ š‰ r'≈ tƒ š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u Ÿω (#θè=t↔ ó¡n@ ô tã u!$ u‹ ô© r& βÎ) y‰ö6 è? öΝ ä3 s9 öΝ ä. ÷σ Ý¡n@ βÎ) uρ (#θè=t↔ ó¡n@ $pκ ÷] tã t Ïm

ãΑ ¨” t∴ ãƒ ãβ# uö à) ø9 $# y‰ö7 è? öΝ ä3 s9 $x tã ª!$# $pκ ÷] tã 3 ª!$# uρ î‘θà xî ÒΟŠ Î=ym ∩⊇⊃⊇∪ ô‰s% $yγ s9 r'y™ ×Πöθs% ÏiΒ

öΝ à6 Î=ö6 s% ¢Ο èO (#θßst7 ô¹ r& $pκ Í5 š Ì Ï≈ x. ∩⊇⊃⊄∪ $tΒ Ÿ≅ yèy_ ª!$# . ÏΒ ;ο u Ït r2 Ÿωuρ 7π t6 Í←!$y™ Ÿωuρ 7's#‹ Ï¹ uρ

Ÿωuρ 5Θ% tn £ Å3≈ s9 uρ t Ï% ©! $# (#ρã x x. tβρ ç tI ø tƒ ’ n? tã «!$# z>É‹ s3 ø9 $# ( öΝ èδç sY ø. r& uρ Ÿω tβθè=É) ÷ètƒ ∩⊇⊃⊂∪ # sŒ Î) uρ

Ÿ≅‹ Ï% óΟ çλm; (# öθs9$yès? 4’ n<Î) !$tΒ tΑ t“Ρr& ª!$# ’ n<Î) uρ ÉΑθß™ §9 $# (#θä9$s% $uΖ ç6 ó¡ym $tΒ $tΡô‰ y` uρ Ïµ ø‹ n=tã !$tΡu!$t/# u 4

öθs9 uρr& tβ% x. öΝ èδäτ!$t/# u Ÿω tβθßϑn=ôètƒ $\↔ ø‹ x© Ÿωuρ tβρ ß‰tGöκ u‰ ∩⊇⊃⊆∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u öΝä3 ø‹ n=tæ

öΝ ä3 |¡àΡr& ( Ÿω Ν ä.• ÛØtƒ ¨Β ¨≅ |Ê # sŒÎ) óΟ çF÷ƒ y‰tF÷δ$# 4 ’ n<Î) «!$# öΝ ä3 ãèÅ_ó tΒ $YèŠ ÏΗ sd Ν ä3 ã∞ Îm; uΖ ãŠ sù $yϑÎ/

öΝ çGΖ ä. tβθè= yϑ÷ès? ∩⊇⊃∈∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u äο y‰≈ pκ y− öΝ ä3 ÏΖ ÷ t/ # sŒÎ) u |Øym ãΝ ä. y‰tn r& ßNöθyϑø9 $# t Ïm

Ïπ §‹ Ï¹ uθø9 $# Èβ$ uΖ øO $# # uρsŒ 5Α ô‰tã öΝ ä3Ζ ÏiΒ ÷ρr& Èβ# t yz# u ô ÏΒ öΝ ä. Î ö xî ÷βÎ) óΟ çFΡr& ÷Λä ö/ u ŸÑ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $#

Ν ä3 ÷Gt6≈ |¹ r'sù èπ t6Š ÅÁ•Β ÏNöθyϑø9 $# 4 $yϑßγ tΡθÝ¡Î; øt rB . ÏΒ Ï‰÷èt/ Íο 4θn=¢Á9 $# Èβ$ yϑÅ¡ø) ãŠ sù «!$$Î/ ÈβÎ) óΟ çGö6 s?ö‘ $# Ÿω “Î tI ô±tΡ Ïµ Î/ $YΨ yϑrO öθs9 uρ tβ% x. # sŒ 4’ n1ö è% Ÿωuρ ÞΟ çFõ3 tΡ nο y‰≈ pκ y− «!$# !$ΡÎ) # ]ŒÎ) z Ïϑ©9 t ÏϑÏO Fψ $# ∩⊇⊃∉∪

÷βÎ* sù u ÏY ãã #’ n? tã $yϑßγ ¯Ρr& !$¤) ystGó™ $# $VϑøO Î) Èβ# t yz$t↔ sù Èβ$tΒθà) tƒ $yϑßγ tΒ$s) tΒ š∅ÏΒ t Ï% ©! $# ¨, ystGó™ $#

ãΝ Íκ ö n=tã Ç≈uŠ s9 ÷ρF $# Èβ$yϑÅ¡ø) ãŠ sù «!$$Î/ !$oΨ è?y‰≈ pκ y¶s9 Y ymr& ÏΒ $yϑÎγ Ï?y‰≈ uηx© $tΒuρ !$oΨ ÷ƒ y‰tFôã $# !$ΡÎ) # ]ŒÎ)

z Ïϑ©9 t ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊇⊃∠∪ y7 Ï9≡ sŒ #’ oΤ ÷Š r& βr& (#θè?ù'tƒ Íο y‰≈ pκ ¤¶9 $$Î/ 4’ n? tã !$yγ Îγ ô_uρ ÷ρr& (# þθèù$sƒ s† βr& ¨Š t è? 7≈ oÿ ÷‡ r&

y‰÷è t/ öΝ ÍκÈ]≈ yϑ÷ƒ r& 3 (#θà) ¨?$# uρ ©!$# (#θãèyϑó™ $# uρ 3 ª!$# uρ Ÿω “Ï‰öκ u‰ tΠ öθs) ø9 $# t É) Å¡≈ x ø9 $# ∩⊇⊃∇∪

* tΠ öθtƒ ßì yϑøg s† ª!$# Ÿ≅ ß™ ”9 $# ãΑθà) uŠ sù !# sŒ$tΒ óΟ çGö6 Å_é& ( (#θä9$s% Ÿω zΟ ù=Ïã !$uΖ s9 ( y7 ¨ΡÎ) |MΡr& ÞΟ≈ ¯=tã

É>θã‹ äóø9 $# ∩⊇⊃∪ øŒ Î) tΑ$s% ª!$# |¤Š Ïè≈ tƒ t ø⌠ $# zΝ tƒ ó tΒ ö à2øŒ $# ÉL yϑ÷èÏΡ y7 ø‹ n=tã 4’ n? tã uρ y7 Ï?t$ Î!≡ uρ øŒ Î)

š›?‰−ƒ r& Çyρã Î/ Ä¨ ß‰à) ø9 $# ÞΟ Ïk=s3 è? ¨$Ψ9 $# ’Îû Ï‰ôγ yϑø9 $# Wξôγ Ÿ2uρ ( øŒ Î) uρ šçFôϑ=tæ |=≈ tFÅ6 ø9 $#

sπ yϑõ3 Ït ø:$# uρ sπ1 u‘ öθ−G9 $# uρ Ÿ≅‹ ÅgΥM$# uρ ( øŒÎ) uρ ß, è=øƒ rB z ÏΒ È ÏeÜ9 $# Ïπ t↔ øŠ yγ x. Î ö ©Ü9 $# ’ ÎΤøŒ Î* Î/ ã‡ àΖ tFsù $pκ Ïù

ãβθä3 tFsù #M ö sÛ ’ ÎΤøŒ Î* Î/ ( ä— Î ö9è?uρ tµ yϑò2F $# š⇑ t ö/ F $# uρ ’ ÎΤ øŒ Î*Î/ ( øŒ Î) uρ ßl Ì øƒ éB 4’ tAöθyϑø9 $# ’ ÎΤ øŒÎ* Î/ ( øŒ Î) uρ

àM ø x Ÿ2 û Í_ t/ Ÿ≅ƒÏℜ u ó Î) šΖ tã øŒ Î) Ο ßγ tGø⁄ Å_ ÏM≈ uΖ Éi t7 ø9 $$Î/ tΑ$s) sù t Ï% ©! $# (#ρã x x. öΝ åκ ÷] ÏΒ ÷βÎ) !# x‹≈ yδ

ωÎ) Ö ósÅ™ Ñ Î7 •Β ∩⊇⊇⊃∪ øŒÎ) uρ àM ø‹ ym÷ρr& ’ n<Î) z↵Îiƒ Í‘#uθysø9 $# ÷βr& (#θãΨ ÏΒ# u †Î1 ’Í<θß™ t Î/ uρ (#þθä9$ s%

$Ψ tΒ# u ô‰pκ ô− $# uρ $oΨ ¯Ρr'Î/ tβθßϑÎ=ó¡ãΒ ∩⊇⊇⊇∪ øŒ Î) tΑ$s% šχθ•ƒ Í‘# uθ ysø9 $# |¤Š Ïè≈ tƒ t ø⌠ $# zΟ tƒ ö tΒ ö≅ yδ

ßì‹ ÏÜ tGó¡o„ š•/ u‘ βr& tΑ Íi” t∴ ãƒ $oΨ øŠ n=tã Zο y‰Í←!$tΒ z ÏiΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# ( tΑ$s% (#θà) ®?$# ©!$# βÎ) Ν çGΨ à2 t ÏΖ ÏΒ÷σ •Β

∩⊇⊇⊄∪ (#θä9$s% ß‰ƒ Ì çΡ βr& Ÿ≅ à2ù'Ρ $pκ ÷] ÏΒ ¨ È⌡ uΚôÜ s? uρ $oΨ ç/θè=è% zΝ n=÷ètΡuρ βr& ô‰s% $uΖ tFø% y‰|¹ tβθä3 tΡuρ $uηøŠ n=tæ

z ÏΒ t Ï‰Îγ≈ ¤±9 $# ∩⊇⊇⊂∪ tΑ$s% |¤Š Ïã ß ø⌠$# zΝ tƒ ó tΒ ¢Ο ßγ ¯=9$# !$oΨ −/ u‘ öΑ Ì“Ρr& $oΨ ø‹ n=tã Zο y‰Í←!$ tΒ z ÏiΒ Ï!$yϑ¡¡9 $#

ãβθä3 s? $oΨ s9 # Y‰Š Ïã $oΨ Ï9 ¨ρX $tΡÌ Åz# u uρ Zπ tƒ# uuρ y7Ζ ÏiΒ ( $oΨ ø% ã—ö‘ $# uρ |MΡr& uρ ç ö yz t Ï% Î—≡ §9 $# ∩⊇⊇⊆∪ tΑ$s% ª!$#

’ ÎoΤ Î) $yγ ä9 Íi” t∴ ãΒ öΝ ä3 ø‹ n=tæ ( yϑsù ö à õ3 tƒ ß‰÷èt/ öΝ ä3Ζ ÏΒ þ’ ÎoΤÎ* sù … çµ ç/ Éj‹tã é& $\/# x‹tã Hω ÿ… çµç/ Éj‹tã é& # Y‰tn r& z ÏiΒ

t Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩⊇⊇∈∪ øŒ Î) uρ tΑ$s% ª!$# |¤Š Ïè≈ tƒ t ø⌠ $# zΝ tƒ ó tΒ |MΡr& u |M ù=è% Ä¨$Ζ= Ï9 ’ ÎΤρä‹Ïƒ ªB $# u’ ÍhΓé& uρ È ÷ yγ≈ s9 Î)

ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# ( tΑ$s% y7 oΨ≈ ysö6 ß™ $tΒ ãβθä3 tƒ þ’Í< ÷βr& tΑθè% r& $tΒ §øŠ s9 ’Í< @d, ysÎ/ 4 βÎ) àMΖ ä. … çµ çFù=è%

ô‰s) sù …çµ tGôϑÎ=tæ 4 ãΝ n=÷ès? $tΒ ’ Îû Å¤ø tΡ Iωuρ ÞΟ n=ôã r& $tΒ ’ Îû y7 Å¡ø tΡ 4 y7 ¨ΡÎ) |MΡr& ãΝ≈ ¯=tã É>θã‹ äóø9 $# ∩⊇⊇∉∪

$tΒ àM ù=è% öΝ çλm; ωÎ) !$tΒ Í_ s?ó s∆r& ÿ Ïµ Î/ Èβr& (#ρß‰ç6 ôã $# ©!$# ’ În1u‘ öΝ ä3 −/ u‘ uρ 4 àMΖ ä. uρ öΝ Íκ ö n=tã # Y‰‹ Íκ y− $Β

àM øΒßŠ öΝ Íκ Ïù ( $£ϑn=sù Í_ tGøŠ ©ùuθs? |MΨ ä. |MΡr& |=‹ Ï% §9 $# öΝ Íκ ö n=tã 4 |MΡr& uρ 4’n? tã Èe≅ ä. &ó x« î‰‹ Íκ y− ∩⊇⊇∠∪ βÎ)

öΝ åκ ö5 Éj‹yèè? öΝ åκ ¨Ξ Î* sù x8 ßŠ$t6 Ïã ( βÎ) uρ ö Ï øós? öΝ ßγ s9 y7 ¯ΡÎ* sù |MΡr& â“ƒÍ• yèø9 $# ÞΟŠ Å3 pt ø:$# ∩⊇⊇∇∪ tΑ$s% ª!$# # x‹≈ yδ

ãΠ öθtƒ ßì xΖ tƒ t Ï% Ï‰≈ ¢Á9 $# öΝ ßγ è% ô‰Ï¹ 4 öΝ çλm; ×M≈ ¨Ψ y_ “Ì øg rB ÏΒ $yγ ÏFøt rB ã≈ yγ ÷ΡF $# t Ï$ Î#≈ yz !$pκ Ïù # Y‰t/ r& 4

z ÅÌ§‘ ª!$# öΝåκ ÷] tã (#θàÊ u‘ uρ çµ ÷Ζ tã 4 y7 Ï9≡ sŒ ã—öθx ø9 $# ãΛÏà yèø9 $# ∩⊇⊇∪ ¬! à7 ù=ãΒ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ

$tΒuρ £ ÍκÏù 4 uθèδuρ 4’ n? tã Èe≅ ä. &ó x« 7ƒ Ï‰s% ∩⊇⊄⊃∪

الأنعام: سورة

ijk

ß‰ôϑ pt ø:$# ¬! “Ï% ©! $# t, n=y ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# uÚ ö‘ F $# uρ Ÿ≅ yèy_ uρ ÏM≈ uΗ ä>—à9 $# u‘θ‘Ζ9 $# uρ ( ¢Ο èO t Ï% ©! $# (#ρã x x.

öΝ Íκ Íh5 t Î/ šχθä9 Ï‰÷ètƒ ∩⊇∪ uθèδ “Ï% ©! $# Ν ä3 s) n=yz ÏiΒ & ÏÛ ¢Ο èO # |Ós% Wξy_ r& ( ×≅ y_r& uρ ‘ ‡Κ|¡•Β

… çν y‰Ψ Ïã ( ¢Ο èO óΟ çFΡr& tβρ ç tI ôϑs? ∩⊄∪ uθèδ uρ ª!$# ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ’ Îûuρ ÇÚ ö‘ F $# ( ãΝ n=÷ètƒ öΝ ä. § Å™

öΝ ä. t ôγ y_uρ ãΝ n=÷ètƒ uρ $tΒ tβθç7 Å¡õ3 s? ∩⊂∪ $tΒuρ Ο ÎγŠ Ï?ù's? ôÏiΒ 7π tƒ# u ô ÏiΒ ÏM≈ tƒ# u öΝ Íκ Íh5 u‘ ωÎ) (#θçΡ% x. $pκ ÷] tã

t ÅÊ Í ÷èãΒ ∩⊆∪ ô‰s) sù (#θç/ ¤‹x. Èd, ysø9 $$Î/ $£ϑs9 öΝ èδu!% y` ( t∃öθ|¡sù öΝÍκ Ï?ù'tƒ (#àσ ¯≈ t6 /Ρr& $tΒ (#θçΡ% x. Ïµ Î/

tβρ âÌ“ öκ tJó¡ o„ ∩∈∪ öΝ s9 r& (# ÷ρt tƒ öΝ x. $uΖ õ3 n=÷δr& ÏΒ Ο Îγ Î=ö7 s% ÏiΒ 5βö s% öΝ ßγ≈ ¨Ψ©3 ¨Β ’Îû Ä⇓ ö‘ F $# $tΒ óΟ s9

Åj3 yϑçΡ ö/ ä3 ©9 $uΖ ù=y™ ö‘ r& uρ u!$yϑ¡¡9 $# ΝÍκ ö n=tã # Y‘# u‘ ô‰ÏiΒ $uΖ ù=yèy_ uρ t≈ yγ ÷ΡF $# “Ì øg rB ÏΒ öΝ Íκ ÉJøt rB

Ν ßγ≈uΖ õ3 n=÷δr'sù öΝ Íκ Í5θçΡä‹Î/ $tΡù't±Σr& uρ . ÏΒ öΝ ÏδÏ‰÷èt/ $ºΡö s% t Ì yz# u ∩∉∪ öθs9 uρ $uΖ ø9 ¨“ tΡ y7 ø‹ n=tã $Y7≈ tFÏ. ’ Îû

<¨$sÛ ö Ï% çνθÝ¡yϑn=sù öΝ Íκ‰Ï‰÷ƒ r'Î/ tΑ$s) s9 t Ï% ©! $# (# ÿρã x x. ÷βÎ) !# x‹≈ yδ ωÎ) Ö ósÅ™ × Î7 •Β ∩∠∪ (#θä9$s% uρ Iωöθs9

tΑ Ì“Ρé& Ïµ ø‹ n=tã Ô7 n=tΒ ( öθs9 uρ $uΖ ø9 t“Ρr& % Z3 n=tΒ z ÅÓà) ©9 â ö∆F $# ¢Ο èO Ÿω tβρ ã sàΖ ãƒ ∩∇∪ öθs9 uρ çµ≈ uΖ ù=yèy_ $Z6 n= tΒ

çµ≈ oΨù=yè yf©9 Wξã_u‘ $uΖ ó¡t6 n=s9 uρ Ο ÎγøŠ n=tæ $Β šχθÝ¡Î6 ù=tƒ ∩∪ Ï‰s) s9 uρ x— Ì“ öκ çJó™ $# 9≅ ß™ ã Î/ ÏiΒ y7 Î=ö6 s%

s−$yssù š Ï% ©! $$Î/ (#ρã Ï‚y™ Ο ßγ ÷Ψ ÏΒ $Β (#θçΡ$Ÿ2 Ïµ Î/ tβρ âÌ“ öκ tJó¡ o„ ∩⊇⊃∪ ö≅ è% (#ρç Å™ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $#

¢Ο èO (#ρã ÝàΡ$# y#ø‹ Ÿ2 šχ% x. èπ t6 É)≈tã t Î/ Éj‹s3 ßϑø9 $# ∩⊇⊇∪ ≅ è% yϑÏj9 $Β ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ (

≅ è% °! 4 |= tGx. 4’ n? tã Ïµ Å¡ø tΡ sπ yϑôm§9 $# 4 öΝ ä3 ¨Ζ yèyϑôf u‹ s9 4’ n<Î) ÏΘöθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# Ÿω |= ÷ƒ u‘ ÏµŠ Ïù 4 š Ï% ©! $#

(# ÿρç Å£ yz öΝåκ |¦àΡr& óΟ ßγ sù Ÿω šχθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩⊇⊄∪

* … ã&s! uρ $tΒ z s3 y™ ’ Îû È≅ ø‹ ©9 $# Í‘$ pκ ¨]9 $# uρ 4 uθèδuρ ßìŠ Ïϑ¡¡9 $# ÞΟŠ Î=yèø9 $# ∩⊇⊂∪ ö≅è% u ö xî r& «!$# ä‹Ïƒ ªB r& $|‹ Ï9 uρ

Ì ÏÛ$sù ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ uθèδuρ ãΝ ÏèôÜ ãƒ Ÿωuρ ÞΟ yèôÜ ãƒ 3 ö≅ è% þ’ÎoΤ Î) ßNó É∆é& ÷βr& šχθà2 r& tΑ ¨ρr&

ô tΒ zΟ n=ó™ r& ( Ÿωuρ sðθà6 s? z ÏΒ t Ï. Î ô³ ßϑø9 $# ∩⊇⊆∪ ö≅ è% þ’ ÎoΤ Î) ß∃% s r& ÷βÎ) àM øŠ |Átã ’ În1u‘ z># x‹tã

BΘöθtƒ 5ΟŠ Ïà tã ∩⊇∈∪ ¨Β ô∃u óÇãƒ çµ ÷Ψ tã 7‹Í≥ tΒöθtƒ ô‰s) sù … çµ yϑÏmu‘ 4 y7 Ï9≡ sŒ uρ ã—öθx ø9 $# ß Î7 ßϑø9 $# ∩⊇∉∪ βÎ) uρ

y7 ó¡|¡ôϑtƒ ª!$# 9h ÛØÎ/ Ÿξsù y#Ï©% Ÿ2 ÿ… ã&s! ωÎ) uθèδ ( βÎ) uρ y7 ó¡|¡ôϑtƒ 9 ö sƒ ¿2 uθßγ sù 4’ n? tã Èe≅ ä. &ó x«

Öƒ Ï‰s% ∩⊇∠∪ uθèδuρ ã Ïδ$s) ø9 $# s− öθsù Íν ÏŠ$t6 Ïã 4 uθèδuρ ãΛÅ3 pt ø:$# ç Î7 sƒ ø:$# ∩⊇∇∪ ö≅ è% ‘“r& >ó x« ç t9ø. r& Zο y‰≈ pκ y− (

È≅ è% ª!$# ( 7‰‹ Íκ y− Í_ øŠ t/ öΝä3 oΨ ÷ t/ uρ 4 z Çrρé& uρ ¥’ n<Î) # x‹≈ yδ ãβ# uö à) ø9 $# Ν ä. u‘ É‹ΡT Ïµ Î/ . tΒuρ x n=t/ 4 öΝ ä3 §Ψ Î←r&

tβρ ß‰pκ ô¶ tFs9 χr& yì tΒ «!$# ºπ yγ Ï9# u 3“t ÷zé& 4 ≅ è% Hω ß‰pκ ô− r& 4 ö≅ è% $yϑΡÎ) uθèδ ×µ≈s9 Î) Ó‰Ïn≡ uρ Í_ ¯ΡÎ) uρ

Öü“Ì t/ $®ÿ ÊeΕ tβθä. Î ô³ è@ ∩⊇∪ t Ï% ©! $# ÞΟ ßγ≈oΨ ÷ s?# u |=≈ tGÅ3 ø9 $# … çµ tΡθèùÍ ÷ê tƒ $yϑx. šχθèùÌ ÷ètƒ ãΝ èδu!$ oΨ ö/ r& ¢

t Ï% ©! $# (# ÿρç Å£ yz öΝ åκ |¦àΡr& óΟ ßγ sù Ÿω tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩⊄⊃∪ ô tΒuρ ÞΟ n=øß r& Ç £ϑÏΒ 3“u tI øù$# ’ n? tã «!$# $¹/ É‹x. ÷ρr&

z>¤‹x. ÿ ÏµÏG≈ tƒ$t↔ Î/ 3 … çµ ¯ΡÎ) Ÿω ßxÎ=ø ãƒ tβθßϑÎ=≈ ©à9$# ∩⊄⊇∪ tΠ öθtƒ uρ öΝ èδç à³ øt wΥ $YèŠ ÏΗ sd §Ν èO ãΑθà) tΡ t Ï% ©#Ï9

(# þθä. u õ° r& t ø r& ãΝ ä. äτ!% x. u à° t Ï% ©! $# öΝ çFΖ ä. tβθßϑãã ÷“ s? ∩⊄⊄∪ ¢Ο èO óΟ s9 ä3 s? öΝ æηçFt⊥ ÷FÏù HωÎ) βr& (#θä9$s% «!$# uρ

$oΨ În/ u‘ $tΒ $Ζ ä. t Ï. Î ô³ ãΒ ∩⊄⊂∪ ö ÝàΡ$# y#ø‹ x. (#θç/ x‹ x. #’ n? tã öΝ Íκ Å¦àΡr& 4 ¨≅ |Ê uρ Ν åκ ÷] tã $Β (#θçΡ% x. tβρ ç tI ø tƒ

∩⊄⊆∪ Ν åκ÷] ÏΒuρ ¨Β ßì ÏϑtGó¡o„ y7 ø‹ s9 Î) ( $uΖ ù=yè y_uρ 4’ n? tã öΝÍκ Í5θè=è% ºπ ¨Ζ Ï. r& βr& çνθßγ s) ø tƒ þ’ Îûuρ öΝ Íκ ÍΞ# sŒ# u # \ ø% uρ 4

βÎ) uρ (# ÷ρt tƒ ¨≅ à2 7π tƒ#u ω (#θãΖ ÏΒ÷σ ãƒ $pκ Í5 4 # ¨L ym # sŒ Î) x8ρ â!% y` y7 tΡθä9 Ï‰≈ pg ä† ãΑθà) tƒ t Ï% ©! $# (# ÿρã x x. ÷βÎ)

!# x‹≈ yδ HωÎ) ç ÏÜ≈ y™ r& t, Î! ¨ρF $# ∩⊄∈∪ öΝ èδuρ tβöθyγ ÷Ψ tƒ çµ ÷Ψ tã šχöθt↔ ÷Ζ tƒ uρ çµ ÷Ζ tã ( βÎ) uρ tβθä3 Î=ôγ ãƒ HωÎ)

öΝ åκ |¦àΡr& $tΒuρ tβρ ã ãèô±o„ ∩⊄∉∪ öθs9 uρ #“t s? øŒ Î) (#θà Ï% ãρ ’ n? tã Í‘$ ¨Ζ9 $# (#θä9$s) sù $uΖ oK ø‹ n=≈ tƒ –Š t çΡ Ÿωuρ z>Éj‹s3 çΡ

ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ $oΨ În/ u‘ tβθä3 tΡuρ z ÏΒ t ÏΖ ÏΒ÷σ çR ùQ $# ∩⊄∠∪ ö≅ t/ # y‰t/ Μ çλm; $Β (#θçΡ% x. tβθà øƒ ä† ÏΒ ã≅ ö6 s% ( öθs9 uρ (#ρ–Š â‘

(#ρßŠ$yès9 $yϑÏ9 (#θåκ çΞ çµ ÷Ψ tã öΝ åκ ¨Ξ Î) uρ tβθç/ É‹≈ s3 s9 ∩⊄∇∪ (# þθä9$s% uρ ÷βÎ) ‘ Ïδ ωÎ) $oΨ è?$ uŠ ym $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# $tΒuρ ß øt wΥ

t ÏOθãèö7 yϑÎ/ ∩⊄∪ öθs9 uρ #“t s? øŒ Î) (#θà Ï% ãρ 4’ n? tã öΝ Íκ Íh5 u‘ 4 tΑ$s% §øŠ s9 r& # x‹≈ yδ Èd, ysø9 $$Î/ 4 (#θä9$s% 4’ n? t/ $uΖ În/ u‘ uρ 4

tΑ$s% (#θè%ρä‹ sù z># x‹yèø9 $# $yϑÎ/ öΝ çFΖ ä. tβρ ã à õ3 s? ∩⊂⊃∪ ô‰s% u Å£ yz t Ï% ©! $# (#θç/ ¤‹x. Ï!$s) Î=Î/ «!$# ( # ¨L ym

# sŒ Î) ãΝ åκ øE u!% y` èπ tã$¡¡9 $# Zπ tFøót/ (#θä9$s% $oΨ s?u ô£ ys≈ tƒ 4’ n? tã $tΒ $uΖ ôÛ § sù $pκ Ïù öΝ èδuρ tβθè=Ïϑøt s† öΝ èδu‘# y—÷ρr&

4’ n? tã öΝ ÏδÍ‘θßγ àß 4 Ÿωr& u!$y™ $tΒ tβρ â‘ Ì“ tƒ ∩⊂⊇∪ $tΒuρ äο 4θu‹ ysø9 $# !$uŠ ÷Ρ‘$! $# ωÎ) Ò= Ïès9 ×θôγ s9 uρ ( â‘# ¤$# s9 uρ

äο t ÅzFψ $# × ö yz t Ï% ©#Ïj9 tβθà) −Gtƒ 3 Ÿξsùr& tβθè=É) ÷ès? ∩⊂⊄∪ ô‰s% ãΝ n=÷ètΡ … çµΡÎ) y7 çΡâ“ ósu‹ s9 “Ï% ©! $# tβθä9θà) tƒ (

öΝ åκ ¨ΞÎ* sù Ÿω štΡθç/ Éj‹ s3 ãƒ £ Å3≈ s9 uρ t ÏΗ Í>≈ ©à9$# ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ «!$# tβρ ß‰ysøg s† ∩⊂⊂∪ ô‰s) s9 uρ ôM t/ Éj‹ä. ×≅ ß™ â‘

ÏiΒ y7 Î=ö7 s% (#ρç y9|Ásù 4’ n? tã $tΒ (#θç/ Éj‹ä. (#ρèŒρé& uρ # ¨L ym öΝ ßγ9 s?r& $tΡç óÇtΡ 4 Ÿωuρ tΑ Ïd‰t7 ãΒ ÏM≈ yϑÎ=s3 Ï9 «!$# 4

ô‰s) s9 uρ x8 u!% y` ÏΒ &“Î* t6 ¯Ρ š Î=y™ ö ßϑø9 $# ∩⊂⊆∪ βÎ) uρ tβ% x. u ã9x. y7 ø‹ n=tã öΝ åκ ÝÎ# ôã Î) ÈβÎ* sù |M ÷è sÜ tGó™ $#

βr& z Èö tGö; s? $Z) x tΡ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# ÷ρr& $Vϑ=ß™ ’Îû Ï!$yϑ¡¡9 $# Ν åκ u Ï?ù'tF sù 7π tƒ$t↔ Î/ 4 öθs9 uρ u!$x© ª!$# öΝ ßγ yèyϑyfs9

’ n? tã 3“y‰ßγ ø9 $# 4 Ÿξsù ¨ sðθä3 s? z ÏΒ t Î=Îγ≈ yfø9 $# ∩⊂∈∪

* $yϑΡÎ) Ü=‹ ÉftGó¡o„ t Ï% ©! $# tβθãèyϑó¡o„ ¢ 4’ tAöθyϑø9 $# uρ ãΝ åκçZyèö7 tƒ ª!$# §Ν èO Ïµ ø‹ s9 Î) tβθãèy_ö ãƒ ∩⊂∉∪ (#θä9$s% uρ

Ÿωöθs9 tΑ Ìh“ çΡ Ïµø‹ n=tã ×π tƒ# u ÏiΒ Ïµ În/ §‘ 4 ö≅ è% χÎ) ©!$# î‘ ÏŠ$s% #’ n? tã βr& tΑ Íi” t∴ ãƒ Zπ tƒ# u £ Å3≈ s9 uρ öΝ èδu sY ò2r&

Ÿω tβθßϑn=ôètƒ ∩⊂∠∪ $tΒuρ ÏΒ 7π −/ !# yŠ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# Ÿωuρ 9 È∝≈ sÛ ç ÏÜ tƒ Ïµø‹ ym$ oΨ pg ¿2 HωÎ) íΝ tΒé& Ν ä3 ä9$sV øΒr& 4 $Β

$uΖ ôÛ § sù ’Îû É=≈ tGÅ3 ø9 $# ÏΒ &ó x« 4 ¢Ο èO 4’ n<Î) öΝ ÍκÍh5 u‘ šχρç |³ øt ä† ∩⊂∇∪ t Ï% ©! $# uρ (#θç/ ¤‹x. $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ @Ο ß¹

ÖΝ õ3 ç/ uρ ’ Îû ÏM≈yϑè=—à9 $# 3 tΒ Î* t±o„ ª!$# ã&ù#Î=ôÒãƒ tΒuρ ù't±o„ çµ ù=yèøg s† 4’ n? tã :Þ≡ u ÅÀ 5ΟŠ É) tGó¡•Β ∩⊂∪ ö≅ è%

öΝ ä3 tF÷ƒ uu‘ r& ÷βÎ) öΝ ä38 s?r& Ü># x‹tã «!$# ÷ρr& ãΝ ä3 ÷Gs?r& èπ tã$¡¡9 $# u ö xî r& «!$# tβθãã ô‰s? βÎ) óΟ çFΖ ä. t Ï% Ï‰≈ |¹

∩⊆⊃∪ ö≅ t/ çν$−ƒ Î) tβθãã ô‰s? ß#Ï±õ3 u‹ sù $tΒ tβθãã ô‰s? Ïµø‹ s9 Î) βÎ) u!$x© tβöθ|¡Ψ s?uρ $tΒ tβθä. Î ô³ è? ∩⊆⊇∪ ô‰s) s9 uρ

!$uΖ ù=y™ ö‘ r& #’ n<Î) 5Ο tΒé& ÏiΒ y7 Î=ö6 s% Ο ßγ≈tΡõ‹s r'sù Ï!$y™ ù't7 ø9 $$Î/ Ï!# § œØ9 $# uρ öΝ ßγ=yès9 tβθãã § |ØtGtƒ ∩⊆⊄∪ Iωöθn= sù

øŒ Î) Ν èδu!% y` $uΖ ß™ ù't/ (#θãã § |Øs? Å3≈ s9 uρ ôM |¡s% öΝ åκ æ5θè=è% z −ƒ y—uρ ÞΟ ßγ s9 ß≈sÜ ø‹ ¤±9 $# $tΒ (#θçΡ$ Ÿ2

šχθè=yϑ÷ètƒ ∩⊆⊂∪ $£ϑn=sù (#θÝ¡nΣ $tΒ (#ρã Åe2èŒ Ïµ Î/ $oΨ óstFsù óΟ Îγ øŠ n=tæ z>≡ uθö/ r& Èe≅ à2 >ó_x« # ¨L ym

# sŒ Î) (#θãmÌ sù !$yϑÎ/ (# þθè?ρé& Ν ßγ≈ tΡõ‹s r& Zπ tGøót/ # sŒ Î* sù Ν èδ tβθÝ¡Î=ö7 •Β ∩⊆⊆∪ yì ÏÜ à) sù ã Î/# yŠ ÏΘöθs) ø9 $# t Ï% ©! $#

(#θßϑn=sß 4 ß‰ôϑpt ø:$# uρ ¬! Éb>u‘ t ÏΗ s>≈ yèø9 $# ∩⊆∈∪ ö≅ è% óΟ çF÷ƒ uu‘ r& ÷βÎ) x‹s r& ª!$# öΝ ä3 yèøÿ xœ öΝ ä. t≈ |Áö/ r& uρ tΛ s yzuρ

4’ n? tã Ν ä3 Î/θè=è% ô ¨Β îµ≈ s9 Î) ç ö xî «!$# Ν ä3‹ Ï?ù'tƒ Ïµ Î/ 3 ö ÝàΡ$# y#ø‹ Ÿ2 ß∃Îh |ÇçΡ ÏM≈ tƒ Fψ $# ¢Ο èO öΝ èδ

tβθèùÏ‰óÁtƒ ∩⊆∉∪ ö≅ è% öΝ ä3 tF÷ƒ uu‘ r& ÷βÎ) öΝ ä39 s?r& ÛU# x‹tã «!$# ºπ tGøót/ ÷ρr& ¸ο t ôγ y_ ö≅ yδ à7 n=ôγ ãƒ ωÎ)

ãΠ öθs) ø9 $# šχθßϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊆∠∪ $tΒuρ ã≅ Å™ ö çΡ t Î=y™ ö ßϑø9 $# ωÎ) t Î Åe³ u; ãΒ zƒ Í‘É‹Ζ ãΒuρ ( ô yϑsù z tΒ# u

yxn=ô¹ r& uρ Ÿξsù ì∃öθyz öΝ Íκ ö n=tã Ÿωuρ öΝ èδ tβθçΡt“ øt s† ∩⊆∇∪ t Ï% ©! $# uρ (#θç/ ¤‹x. $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ ãΝåκ ¦yϑ tƒ Ü># x‹yèø9 $#

$yϑÎ/ (#θçΡ% x. tβθà) Ý¡ø tƒ ∩⊆∪ ≅è% Hω ãΑθè% r& óΟ ä3 s9 “Ï‰Ζ Ïã ß É!# t“ yz «!$# Iωuρ ãΝ n=ôã r& |= ø‹ tóø9 $# Iωuρ

ãΑθè% r& öΝ ä3 s9 ’ ÎoΤ Î) î7 n=tΒ ( ÷βÎ) ßì Î7 ¨?r& ωÎ) $tΒ # yrθãƒ ¥’ n<Î) 4 ö≅ è% ö≅ yδ “ÈθtGó¡ o„ 4‘ yϑôã F $# ç ÅÁt7 ø9 $# uρ 4

Ÿξsùr& tβρ ã ©3 x tGs? ∩∈⊃∪ ö‘ É‹Ρr& uρ Ïµ Î/ t Ï% ©! $# tβθèù$sƒ s† βr& (# ÿρã t±øt ä† 4’ n<Î) óΟ Îγ În/ u‘ §øŠ s9 Ο ßγ s9 ÏiΒ

Ïµ ÏΡρ ßŠ @’ Í<uρ Ÿωuρ Óì‹ Ï x© öΝ ßγ ¯=yè©9 tβθà) −Gtƒ ∩∈⊇∪ Ÿωuρ ÏŠ ã ôÜ s? t Ï% ©! $# tβθãã ô‰tƒ Ο ßγ −/ u‘ Íο 4ρy‰tóø9 $$Î/

Äc Å´yèø9 $# uρ tβρ ß‰ƒ Ì ãƒ … çµ yγô_uρ ( $tΒ šø‹ n= tã ô ÏΒ Ν Îγ Î/$|¡Ïm ÏiΒ &ó x« $tΒ uρ ô ÏΒ y7 Î/$|¡Ïm Ο Îγ øŠ n=tæ

ÏiΒ &ó x« öΝ èδyŠ ã ôÜ tG sù tβθä3 tFsù z ÏΒ š ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩∈⊄∪ šÏ9≡ x‹Ÿ2uρ $Ψ tGsù Ν åκ |Õ÷èt/ <Ù÷è t7 Î/

(# þθä9θà) u‹ Ïj9 ÏIωàσ ¯≈ yδr& ∅tΒ ª!$# Ο Îγ øŠ n=tæ . ÏiΒ !$uΖ ÏΨ ÷ t/ 3 §øŠ s9 r& ª!$# zΝ n=÷ær'Î/ t Ì Å6≈ ¤±9 $$Î/ ∩∈⊂∪ # sŒ Î) uρ

x8 u!% y` š Ï% ©! $# tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ ö≅ à) sù íΝ≈n=y™ öΝ ä3 ø‹ n=tæ ( |= tGx. öΝ ä3 š/ u‘ 4’ n? tã Ïµ Å¡ø tΡ sπ yϑôm§9 $# (

… çµ ¯Ρr& ô tΒ Ÿ≅ Ïϑtã öΝ ä3Ψ ÏΒ # Lþθß™ 7's#≈ yγ pg ¿2 ¢Ο èO z>$s? . ÏΒ Íν Ï‰÷èt/ yxn=ô¹ r& uρ … çµ ¯Ρr'sù Ö‘θà xî ÒΟ‹ Ïm§‘

∩∈⊆∪ y7 Ï9≡ x‹x. uρ ã≅Å_Áx çΡ ÏM≈ tƒFψ $# t Î7 oK ó¡oK Ï9 uρ ã≅‹ Î6 y™ t ÏΒÌ ôfßϑø9 $# ∩∈∈∪ ö≅ è% ’ÎoΤ Î) àMŠ Íκ çΞ ÷βr& y‰ç6 ôã r&

š Ï% ©! $# tβθãã ô‰s? ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# 4 ≅ è% Hω ßì Î7 ¨?r& öΝ à2u!# uθ÷δr& ô‰s% àM ù=n=|Ê # ]Œ Î) !$tΒuρ O$tΡ r& š∅ÏΒ

t Ï‰tFôγ ãΚø9 $# ∩∈∉∪ ö≅ è% ’ÎoΤ Î) 4’ n? tã 7π uΖ Éi t/ ÏiΒ ’ În1§‘ Ο çFö/ ¤‹Ÿ2uρ Ïµ Î/ 4 $tΒ ”Ï‰Ζ Ïã $tΒ

šχθè=É∨ ÷ètGó¡n@ ÿ Ïµ Î/ 4 ÈβÎ) ãΝ õ3 ß⇔ ø9 $# ωÎ) ¬! ( Èà) tƒ ¨, ysø9 $# ( uθèδ uρ ç ö yz t, Î#ÅÁ≈ x ø9 $# ∩∈∠∪ ≅ è% öθ ©9

¨βr& “Ï‰Ζ Ïã $tΒ tβθè=É∨ ÷ètGó¡n@ Ïµ Î/ z ÅÓà) s9 ã øΒF $# Í_ øŠ t/ ôΜ à6 oΨ ÷ t/ uρ 3 ª!$# uρ ãΝ n=ôã r& š ÏϑÎ=≈ ©à9 $$Î/

∩∈∇∪

* … çν y‰Ψ Ïã uρ ßxÏ?$ x tΒ É= ø‹ tóø9 $# Ÿω !$yγ ßϑn=÷ètƒ ωÎ) uθèδ 4 ÞΟ n=÷ètƒ uρ $tΒ †Îû Îh y9ø9 $# Ì óst7 ø9 $# uρ 4 $tΒ uρ äÝ à) ó¡n@

ÏΒ >π s% u‘ uρ ωÎ) $yγ ßϑn=÷è tƒ Ÿωuρ 7π¬6 ym ’Îû ÏM≈ yϑè=àß ÇÚ ö‘ F $# Ÿωuρ 5= ôÛ u‘ Ÿωuρ C§Î/$tƒ ωÎ) ’ Îû 5=≈ tG Ï.

& Î7 •Β ∩∈∪ uθèδuρ “Ï% ©! $# Ν à69 ©ùuθ tGtƒ È≅ ø‹ ©9 $$Î/ ãΝ n=÷ètƒ uρ $tΒ Ο çFômt y_ Í‘$ pκ ¨]9 $$Î/ §Ν èO öΝ à6 èW yèö7 tƒ ÏµŠÏù

# |Óø) ã‹ Ï9 ×≅ y_r& ‘ wΚ|¡•Β ( ¢Ο èO Ïµ ø‹ s9 Î) öΝ ä3 ãèÅ_ó tΒ §Ν èO Ν ä3 ã⁄Îm; oΨ ãƒ $yϑÎ/ ÷Λ äΖ ä. tβθè= yϑ÷ès? ∩∉⊃∪ uθèδuρ ã Ïδ$s) ø9 $#

s− öθsù Íν ÏŠ$t6 Ïã ( ã≅ Å™ ö ãƒ uρ öΝ ä3 ø‹ n=tæ ºπ sà x ym # ¨L ym # sŒ Î) u!% y` ãΝ ä. y‰tn r& ÝVöθyϑø9 $# çµ ÷F©ùuθs? $uΖ è=ß™ â‘

öΝ èδuρ Ÿω tβθèÛ Ìh x ãƒ ∩∉⊇∪ §Ν èO (#ÿρ–Š â‘ ’ n<Î) «!$# ãΝ ßγ9 s9 öθtΒ Èd, ysø9 $# 4 Ÿωr& ã&s! ãΝ õ3 çt ø:$# uθèδuρ äíu ó r&

t Î7 Å¡≈ pt ø:$# ∩∉⊄∪ ö≅ è% tΒ / ä3Š ÉdfuΖ ãƒ ÏiΒ ÏM≈ uΗ ä>àß Îh y9ø9 $# Ì óst7 ø9 $# uρ … çµ tΡθãã ô‰s? %Yæ• |Øn@ Zπ uŠ ø äzuρ ÷ È⌡ ©9

$uΖ8 pgΥ r& ô ÏΒ Íν É‹≈ yδ ¨ sðθä3 uΖ s9 z ÏΒ t Ì Å3≈ ¤±9 $# ∩∉⊂∪ È≅ è% ª!$# Ν ä3‹ ÉdfuΖ ãƒ $pκ ÷] ÏiΒ ÏΒuρ Èe≅ ä. 5>ö x. §Ν èO

öΝ çFΡr& tβθä. Î ô³ è? ∩∉⊆∪ ö≅ è% uθèδ â‘ ÏŠ$s) ø9 $# #’ n? tã βr& y] yèö7 tƒ öΝ ä3 ø‹ n=tæ $\/# x‹tã ÏiΒ öΝ ä3 Ï% öθsù ÷ρr& ÏΒ ÏM øt rB

öΝ ä3 Î=ã_ö‘ r& ÷ρr& öΝ ä3 |¡Î6 ù=tƒ $Yèu‹ Ï© t,ƒ É‹ãƒ uρ / ä3 ŸÒ÷èt/ ¨ ù't/ CÙ÷è t/ 3 ö ÝàΡ$# y#ø‹ x. ß∃Îh |ÇçΡ ÏM≈ tƒFψ $#

öΝ ßγ ¯=yès9 šχθßγ s) ø tƒ ∩∉∈∪ z>¤‹ x. uρ Ïµ Î/ y7 ãΒöθs% uθèδuρ ‘, ysø9 $# 4 ≅ è% àM ó¡©9 Ν ä3 ø‹ n=tæ 9≅‹ Ï. uθÎ/ ∩∉∉∪

Èe≅ ä3 Ïj9 :* t7 tΡ @ s) tGó¡•Β 4 t∃ôθ y™ uρ tβθßϑn=÷ès? ∩∉∠∪ # sŒÎ) uρ |M ÷ƒ r& u‘ t Ï% ©! $# tβθàÊθèƒ s† þ’ Îû $uΖ ÏF≈ tƒ# u óÚ Í ôã r'sù

öΝ åκ ÷] tã 4 ®L ym (#θàÊθèƒ s† ’Îû B]ƒ Ï‰tn Íν Î ö xî 4 $ΒÎ) uρ y7 ¨Ζ uŠ Å¡Ψ ãƒ ß≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# Ÿξsù ô‰ãèø) s? y‰÷èt/

3“t ò2Éj‹9 $# yì tΒ ÏΘöθs) ø9 $# t ÏΗ Í>≈ ©à9 $# ∩∉∇∪ $tΒ uρ ’ n? tã š Ï% ©! $# tβθà) −Ftƒ ôÏΒ Ο Îγ Î/$|¡Ïm ÏiΒ

&ó_x« Å6≈ s9 uρ 3“t ò2ÏŒ óΟ ßγ ¯=yès9 šχθà) −Ftƒ ∩∉∪ Í‘ sŒ uρ š Ï% ©! $# (#ρä‹sƒ ªB $# öΝ åκ s]ƒÏŠ $Y6 Ïès9

# Yθôγ s9 uρ ÞΟ ßγø?§ sïuρ äο 4θu‹ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# 4 ö Åe2sŒ uρ ÿ Ïµ Î/ βr& Ÿ≅ |¡ö6 è? 6§ø tΡ $yϑÎ/ ôM t6 |¡x. §øŠ s9 $oλm; ÏΒ

ÂχρßŠ «!$# @’Í<uρ Ÿωuρ Óì‹ Ï x© βÎ) uρ öΑ Ï‰÷ès? ¨≅ à2 5Α ô‰tã ω õ‹s ÷σ ãƒ !$pκ ÷] ÏΒ 3 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& t Ï% ©! $#

(#θè=Å¡÷0é& $yϑÎ/ (#θç7 |¡x. ( óΟ ßγ s9 Ò># u Ÿ° ôÏiΒ 5ΟŠ ÏΗ xq ë># x‹tã uρ 7ΟŠ Ï9 r& $yϑÎ/ (#θçΡ% x. šχρã à õ3 tƒ ∩∠⊃∪ ö≅ è%

(#θãã ô‰tΡr& ÏΒ ÂχρßŠ «!$# $tΒ Ÿω $oΨ ãèxΖ tƒ Ÿωuρ $tΡ• ÛØtƒ –Š t çΡuρ #’ n? tã $oΨ Î/$s) ôã r& y‰÷èt/ øŒ Î) $uΖ1 y‰yδ ª!$#

“É‹©9 $% x. çµø?uθôγ tFó™ $# ß ÏÜ≈ u‹ ¤±9 $# ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# tβ# u ö ym ÿ… ã&s! Ò=≈ ysô¹ r& ÿ… çµ tΡθãã ô‰tƒ ’ n<Î) “y‰ßγ ø9 $#

$oΨ ÏK ø $# 3 ö≅ è% χÎ) “y‰èδ «!$# uθèδ 3“y‰ßγ ø9 $# ( $tΡó É∆é& uρ zΝ Î=ó¡ä⊥ Ï9 Éb>t Ï9 š Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩∠⊇∪ ÷βr& uρ

(#θßϑ‹ Ï% r& nο 4θn=¢Á9 $# çνθà) ¨?$# uρ 4 uθèδ uρ ü”Ï% ©! $# Ïµ ø‹ s9 Î) šχρç |³ øt éB ∩∠⊄∪ uθèδ uρ ”Ï% ©! $# t, n=y

ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# š⇓ ö‘ F $# uρ Èd, ysø9 $$Î/ ( tΠ öθtƒ uρ ãΑθà) tƒ à2 ãβθà6 u‹ sù 4 ã&è! öθs% ‘, ysø9 $# 4 ã&s! uρ Ûù=ßϑø9 $#

tΠ öθtƒ ã‡ xΖ ãƒ ’ Îû Í‘θÁ9 $# 4 ãΝ Î=≈ tã É= ø‹ tóø9 $# Íο y‰≈ yγ ¤±9 $# uρ 4 uθèδuρ ãΝ‹ Å6 pt ø:$# ç Î6 y‚ø9 $# ∩∠⊂∪

* øŒ Î) uρ tΑ$s% ÞΟŠ Ïδ≡ t ö/ Î) ÏµŠ Î/ L u‘ y—# u ä‹Ï‚−Gs?r& $·Β$ uΖ ô¹ r& ºπ yγ Ï9# u ( þ’ ÎoΤ Î) y71 u‘ r& y7 tΒöθ s% uρ ’ Îû 9≅≈ n=|Ê

& Î7 •Β ∩∠⊆∪ šÏ9≡ x‹x. uρ ü“Ì çΡ zΟŠ Ïδ≡ t ö/ Î) |Nθä3 n=tΒ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ tβθä3 u‹ Ï9 uρ z ÏΒ t ÏΨ Ï%θßϑø9 $#

∩∠∈∪ $£ϑn=sù £ y_ Ïµø‹ n=tã ã≅ ø‹ ©9 $# # uu‘ $Y6 x. öθx. ( tΑ$s% # x‹≈ yδ ’ În1u‘ ( !$£ϑn=sù Ÿ≅ sùr& tΑ$s% Iω = Ïmé&

š Î=ÏùFψ $# ∩∠∉∪ $£ϑn= sù # uu‘ t yϑs) ø9 $# $Zî Î—$ t/ tΑ$s% # x‹≈ yδ ’ În1u‘ ( !$£ϑ n=sù Ÿ≅ sùr& tΑ$s% È⌡ s9 öΝ ©9 ’ ÎΤ Ï‰öκ u‰ ’ În1u‘

sðθà2V z ÏΒ ÏΘöθs) ø9 $# t, Îk! !$Ò9 $# ∩∠∠∪ $£ϑ n=sù # uu‘ §ôϑ¤±9 $# Zπ xî Î—$t/ tΑ$s% # x‹≈ yδ ’În1u‘ !# x‹≈ yδ

ç t9ò2r& ( !$£ϑn=sù ôM n=sùr& tΑ$s% ÉΘöθs)≈ tƒ ’ ÎoΤ Î) Öü“Ì t/ $£ϑÏiΒ tβθä. Î ô³ è@ ∩∠∇∪ ’ ÎoΤ Î) àM ôγ§_uρ ‘ Îγ ô_uρ “Ï% ©#Ï9

t sÜ sù ÅV≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# š⇓ ö‘ F $# uρ $Z‹ ÏΖ ym ( !$tΒuρ O$tΡr& š∅ÏΒ š Ï. Î ô³ ßϑø9 $# ∩∠∪ … çµ§_!% tn uρ

… çµ ãΒöθs% 4 tΑ$s% ’ ÎoΤ þθ’f¯≈ pt éB r& ’ Îû «!$# ô‰s% uρ Ç1 y‰yδ 4 Iωuρ ß∃% s r& $tΒ šχθä. Î ô³ è@ ÿ Ïµ Î/ HωÎ) βr& u!$t± o„

’ În1u‘ $\↔ ø‹ x© 3 yì Å™ uρ ’ În1u‘ ¨≅ à2 >ó x« $ϑù=Ïã 3 Ÿξsùr& tβρ ã 2x‹tFs? ∩∇⊃∪ y#ø‹ Ÿ2uρ ß∃% s r& !$tΒ

öΝ çGò2 u õ° r& Ÿωuρ šχθèù$sƒ rB öΝ ä3 ¯Ρr& Ο çGø. u õ° r& «!$$Î/ $tΒ öΝ s9 öΑ Íi” t∴ ãƒ Ïµ Î/ öΝ à6 ø‹ n=tæ $YΖ≈ sÜ ù=ß™ 4 ‘“r'sù

È ÷ s)ƒ Ì x ø9 $# ‘, ymr& Ç øΒF $$Î/ ( βÎ) ÷Λ äΖ ä. šχθßϑn=÷ès? ∩∇⊇∪ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u óΟ s9 uρ (# þθÝ¡Î6 ù=tƒ Ο ßγ uΖ≈ yϑƒ Î)

AΟ ù=Ýà Î/ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& ãΝ ßγs9 ß øΒF $# Ν èδuρ tβρ ß‰tGôγ •Β ∩∇⊄∪ y7 ù=Ï? uρ !$uΖ çF¤fãm !$yγ≈ oΨ øŠ s?# u zΟŠ Ïδ≡ t ö/ Î) 4’ n? tã

Ïµ ÏΒöθs% 4 ßì sùö tΡ ;M≈ y_u‘ yŠ ¨Β â!$t±®Σ 3 ¨βÎ) š−/ u‘ íΟ‹ Å3 ym ÒΟŠ Î=tæ ∩∇⊂∪ $uΖ ö6 yδuρuρ ÿ… ã&s! t,≈ ysó™ Î)

z>θà) ÷ètƒ uρ 4 ˆξà2 $oΨ ÷ƒ y‰yδ 4 $·mθçΡuρ $oΨ ÷ƒ y‰yδ ÏΒ ã≅ ö6 s% ( ÏΒuρ Ïµ ÏG−ƒ Íh‘ èŒ yŠ… ãρ# yŠ z≈ yϑø‹ n=ß™ uρ

šUθ•ƒ r& uρ y#ß™θãƒ uρ 4 y›θãΒuρ tβρ ã≈ yδuρ 4 y7 Ï9≡ x‹x. uρ “Ì“ øg wΥ t ÏΖ Å¡ósßϑø9 $# ∩∇⊆∪ $−ƒ Ì x. y—uρ 4 z øt s†uρ

4 |¤Š Ïã uρ ¨$u‹ ø9 Î) uρ ( @≅ ä. z ÏiΒ š ÅsÎ=≈ ¢Á9 $# ∩∇∈∪ Ÿ≅‹ Ïè≈ yϑó™ Î) uρ yì |¡uŠ ø9 $# uρ §çΡθãƒ uρ $WÛθä9 uρ 4

yξà2 uρ $oΨ ù=Òsù ’ n? tã t Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩∇∉∪ ôÏΒuρ óΟ Îγ Í←!$t/# u öΝ Íκ ÉJ≈ −ƒÍh‘ èŒ uρ öΝ Íκ ÍΞ≡uθ÷zÎ) uρ ( ÷Λ àι≈ uΖ ÷ t7 tGô_$# uρ

óΟ ßγ≈oΨ ÷ƒ y‰yδ uρ 4’ n<Î) :Þ≡ u ÅÀ 5ΟŠ É) tGó¡•Β ∩∇∠∪ y7 Ï9≡ sŒ “y‰èδ «!$# “Ï‰öκ u‰ Ïµ Î/ tΒ â!$t±o„ ôÏΒ Íν ÏŠ$t6 Ïã

4 öθs9 uρ (#θä. u õ° r& xÝ Î6 yss9 Ο ßγ ÷Ζ tã $Β (#θçΡ% x. tβθè=yϑ÷ètƒ ∩∇∇∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& t Ï% ©! $# ãΝ ßγ≈ oΨ ÷ s?# u |=≈ tGÅ3 ø9 $#

u/ õ3 çt ø:$# uρ nο §θç7 ‘Ζ9 $# uρ 4 βÎ* sù ö à õ3 tƒ $pκ Í5 ÏIωàσ ¯≈ yδ ô‰s) sù $uΖ ù=©. uρ $pκ Í5 $YΒöθs% (#θÝ¡øŠ ©9 $pκ Í5 š Ì Ï≈ s3 Î/ ∩∇∪

y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& t Ï% ©! $# “y‰yδ ª!$# ( ãΝ ßγ1y‰ßγ Î6 sù ÷ν Ï‰tFø% $# 3 ≅ è% Hω öΝ ä3 è=t↔ ó™ r& Ïµ ø‹ n=tã # · ô_r& ( ÷βÎ) uθèδ ωÎ)

3“t ø. ÏŒ š Ïϑn=≈ yèù=Ï9 ∩⊃∪ $tΒuρ (#ρâ‘ y‰s% ©!$# ¨, ym ÿ Íν Í‘ ô‰s% øŒ Î) (#θä9$s% !$tΒ tΑ t“Ρr& ª!$# 4’ n? tã 9 |³ o0 ÏiΒ

&ó x« 3 ö≅ è% ô tΒ tΑ t“Ρr& |=≈ tGÅ3 ø9 $# “Ï% ©! $# u!% y` Ïµ Î/ 4 y›θãΒ # Y‘θçΡ “Y‰èδuρ Ä¨$Ψ= Ïj9 ( …çµ tΡθè=yèøg rB

§Š ÏÛ# t s% $pκ tΞρß‰ö6 è? tβθà øƒ éB uρ # Z ÏW x. ( Ο çFôϑÏk=ãæuρ $Β óΟ s9 (# þθçΗ s>÷ès? óΟ çFΡr& Iωuρ öΝ ä. äτ!$t/# u ( È≅ è% ª!$# ( ¢Ο èO

öΝ èδö‘ sŒ ’ Îû öΝ ÍκÅÎ öθyz tβθç7 yèù=tƒ ∩⊇∪ # x‹≈ yδuρ ë=≈ tGÏ. çµ≈ oΨø9 t“Ρr& Ô8 u‘$ t6 ãΒ ä− Ïd‰|Á•Β “Ï% ©! $# t ÷ t/ Ïµ ÷ƒ y‰tƒ

u‘ É‹Ζ çFÏ9 uρ ¨Πé& 3“t à) ø9 $# ô tΒuρ $oλm; öθym 4 t Ï% ©! $# uρ tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ Íο t ÅzFψ $$Î/ tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ Ïµ Î/ ( öΝ èδuρ 4’ n? tã

öΝ Íκ ÍE Ÿξ|¹ tβθÝà Ïù$pt ä† ∩⊄∪ ô tΒuρ ãΝ n=øß r& Ç £ϑÏΒ 3“u tI øù$# ’ n? tã «!$# $¹/ É‹x. ÷ρr& tΑ$s% z Çrρé& ¥’ n<Î) öΝ s9 uρ

yyθãƒ Ïµ ø‹ s9 Î) Öó x« tΒuρ tΑ$s% ãΑ Ì“Ρé'y™ Ÿ≅ ÷W ÏΒ !$tΒ tΑ t“Ρr& ª!$# 3 öθs9 uρ #“t s? ÏŒÎ) šχθßϑÎ=≈ ©à9 $# ’ Îû

ÏN≡ t yϑxî ÏNöθpR ùQ $# èπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# uρ (# þθäÜ Å™$t/ óΟ Îγƒ Ï‰÷ƒ r& (# þθã_Ì ÷zr& ãΝ à6 |¡àΡr& ( tΠ öθu‹ ø9 $# šχ÷ρt“ øg éB

z># x‹tã Èβθßγ ø9 $# $yϑÎ/ öΝ çFΖ ä. tβθä9θà) s? ’ n? tã «!$# u ö xî Èd, pt ø:$# öΝçGΨ ä. uρ ô tã Ïµ ÏG≈ tƒ# u tβρ ç É9õ3 tFó¡n@ ∩⊂∪

ô‰s) s9 uρ $tΡθßϑçG÷∞ Å_ 3“yŠ≡ t èù $yϑx. öΝ ä3≈ oΨ ø) n=yz tΑ ¨ρr& ;ο § tΒ Ν çFø. t s? uρ $Β öΝ ä3≈ oΨ ø9 §θyz u!# u‘ uρ öΝ à2Í‘θßγ àß (

$tΒuρ 3“t tΡ öΝ ä3 yètΒ ãΝ ä. u!$yèx ä© t Ï% ©! $# öΝ çGôϑtã y— öΝ åκ ¨Ξ r& öΝ ä3Š Ïù (# àσ ¯≈ x. u à° 4 ‰s) s9 yì ©Ü s) ¨? öΝ ä3 oΨ ÷ t/ ¨≅ |Ê uρ

Ν à6Ψ tã $Β öΝ çGΨ ä. tβθßϑãã ÷“ s? ∩⊆∪

* ¨βÎ) ©!$# ß, Ï9$sù Éb= pt ø:$# 2”uθΖ9 $# uρ ( ßl Ì øƒ ä† ¢‘ pt ø:$# z ÏΒ ÏM Íh‹ yϑø9 $# ßl Ì øƒ èΧ uρ ÏM Íh‹ yϑø9 $# z ÏΒ Çc‘ y⇔ ø9 $# 4

ãΝ ä3 Ï9≡ sŒ ª!$# ( 4’ ¯Τ r'sù tβθä3 sù÷σ è? ∩∈∪ ß, Ï9$sù Çy$ t6 ô¹ M$# Ÿ≅ yèy_ uρ Ÿ≅ øŠ ©9 $# $YΖ s3 y™ §ôϑ¤±9 $# uρ t yϑ s) ø9 $# uρ

$ZΡ$t7 ó¡ãm 4 y7 Ï9≡ sŒ ãƒÏ‰ø) s? Í“ƒ Í• yèø9 $# ÉΟŠ Î=yèø9 $# ∩∉∪ uθèδ uρ “Ï% ©! $# Ÿ≅ yèy_ ãΝ ä3 s9 tΠθàf‘Ζ9 $# (#ρß‰tGöκ tJÏ9 $pκ Í5

’ Îû ÏM≈ yϑè=àß Îh y9ø9 $# Ì óst7 ø9 $# uρ 3 ô‰s% $uΖ ù=¢Ásù ÏM≈ tƒ Fψ $# 5Θöθs) Ï9 šχθßϑ n=ôètƒ ∩∠∪ uθèδuρ ü“Ï% ©! $# Ν ä. r't±Ρ r&

ÏiΒ <§ø ¯Ρ ;ο y‰Ïn≡ uρ @ s) tGó¡ßϑsù ×íyŠ öθtFó¡ãΒuρ 3 ô‰s% $uΖ ù=¢Ásù ÏM≈ tƒFψ $# 5Θöθs) Ï9 šχθßγ s) ø tƒ ∩∇∪ uθèδ uρ

ü“Ï% ©! $# tΑ t“Ρr& z ÏΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# [!$tΒ $oΨ ô_t ÷zr'sù Ïµ Î/ |N$t7 tΡ Èe≅ ä. &ó x« $oΨ ô_t ÷zr'sù çµ ÷Ψ ÏΒ # Z ÅØyz ßl Ì øƒ Υ

çµ ÷Ψ ÏΒ $6 ym $Y6 Å2# u tI •Β z ÏΒuρ È≅ ÷‚¨Ζ9 $# ÏΒ $yγ Ïèù=sÛ ×β# uθ÷Ζ Ï% ×π uŠ ÏΡ# yŠ ;M≈ ¨Ψ y_uρ ô ÏiΒ 5>$oΨ ôã r& tβθçG÷ƒ ¨“9$# uρ

tβ$Β”9 $# uρ $Yγ Î6 oK ô±ãΒ u ö xî uρ >µ Î7≈ t±tFãΒ 3 (#ÿρã ÝàΡ$# 4’ n<Î) ÿ Íν Ì yϑrO !# sŒ Î) t yϑøO r& ÿ Ïµ Ïè÷Ζ tƒ uρ 4 ¨βÎ) ’ Îû öΝ ä3 Ï9≡ sŒ

;M≈ tƒ Uψ 5Θöθs) Ïj9 tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩∪ (#θè=yè y_uρ ¬! u!% x. u à° £ Åg ø:$# öΝ ßγ s) n=yzuρ ( (#θè% t yzuρ … çµ s9 t ÏΖ t/ ¤M≈ oΨ t/ uρ

Î ö tóÎ/ 5Ο ù=Ïæ 4 … çµ oΨ≈ ysö7 ß™ 4’ n?≈ yès? uρ $£ϑtã šχθà ÅÁtƒ ∩⊇⊃⊃∪ ßìƒÏ‰t/ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ ( 4’ ¯Τ r&

ãβθä3 tƒ … çµ s9 Ó$ s! uρ óΟ s9 uρ ä3 s? … ã&©! ×π t6Ås≈ |¹ ( t, n=yzuρ ¨≅ ä. &ó x« ( uθèδuρ Èe≅ ä3 Î/ >ó x« ×ΛÎ=tæ ∩⊇⊃⊇∪

ãΝ à6 Ï9≡ sŒ ª!$# öΝ ä3 š/ u‘ ( Iω tµ≈ s9 Î) ωÎ) uθèδ ( ß, Î=≈ yz Èe≅ à2 &ó_ x« çνρ ß‰ç6 ôã $$sù 4 uθèδuρ 4’ n? tã Èe≅ ä. &ó x«

×≅‹ Å2uρ ∩⊇⊃⊄∪ ω çµ à2Í‘ ô‰è? ã≈ |Áö/ F $# uθèδuρ à8 Í‘ ô‰ãƒ t≈ |Áö/ F $# ( uθèδuρ ß#‹ ÏÜ ¯=9 $# ç Î6 sƒ ø:$# ∩⊇⊃⊂∪ ô‰s%

Ν ä. u!% y` ã Í←!$|Át/ ÏΒ öΝ ä3 În/ §‘ ( ô yϑsù u |Çö/ r& Ïµ Å¡ø uΖ Î=sù ( ô tΒuρ ‘ Ïϑtã $yγ øŠ n=yè sù 4 !$tΒuρ O$tΡr& Ν ä3 ø‹ n=tæ

7á‹ Ï pt ¿2 ∩⊇⊃⊆∪ šÏ9≡ x‹ x. uρ ß∃Îh |ÇçΡ ÏM≈ tƒ Fψ $# (#θä9θà) u‹ Ï9 uρ |M ó™ u‘ yŠ … çµ uΖ ÍhŠ u; ãΨ Ï9 uρ 5Θöθs) Ï9 šχθßϑn=ôètƒ

∩⊇⊃∈∪ ôì Î7 ¨?$# !$tΒ z Çrρé& y7 ø‹ s9 Î) ÏΒ šÎi/ ¢‘ ( Iω tµ≈ s9Î) ωÎ) uθèδ ( óÚ Ì ôã r& uρ Ç tã t Ï. Î ô³ ßϑø9 $# ∩⊇⊃∉∪ öθs9 uρ

u!$x© ª!$# !$tΒ (#θä. u õ° r& 3 $tΒuρ y7≈ oΨ ù=yè y_ öΝ Îγ øŠ n=tæ $ZàŠ Ï ym ( !$tΒuρ |MΡr& Ν Íκ ö n=tã 9≅‹ Ï. uθÎ/ ∩⊇⊃∠∪ Ÿω uρ

(#θ™7 Ý¡n@ š Ï% ©! $# tβθãã ô‰ tƒ ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# (#θ™7 Ý¡uŠ sù ©!$# # Jρô‰tã Î ö tóÎ/ 5Ο ù=Ïæ 3 y7 Ï9≡ x‹x. $Ψ −ƒ y— Èe≅ ä3 Ï9

>π ¨Βé& óΟ ßγ n=uΗ xå §Ν èO 4’ n<Î) Ν ÍκÍh5 u‘ óΟ ßγ ãèÅ_ó £∆ Ο ßγ ã∞ Îm7 t⊥ã‹ sù $yϑÎ/ (#θçΡ% x. tβθè=yϑ÷ètƒ ∩⊇⊃∇∪ (#θßϑ|¡ø% r& uρ «!$$ Î/

y‰ôγ y_ öΝ Íκ È]≈yϑ÷ƒ r& È⌡ s9 öΝ åκøE u!% y` ×π tƒ# u ¨ ä ÏΒ÷σ ãŠ ©9 $pκ Í5 4 ö≅ è% $yϑΡÎ) àM≈ tƒ Fψ $# y‰Ζ Ïã «!$# ( $tΒuρ öΝ ä. ã Ïèô±ç„

!$yγ ¯Ρr& # sŒ Î) ôNu!% y` Ÿω tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩⊇⊃∪ Ü= Ïk=s) çΡuρ öΝ åκ sE y‰Ï↔ øùr& öΝ èδt≈ |Áö/ r& uρ $yϑx. óΟ s9 (#θãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ÿ Ïµ Î/ tΑ ¨ρr&

;ο § s∆ öΝ èδâ‘ x‹tΡuρ ’Îû óΟ Îγ ÏΖ≈ uŠ øóèÛ tβθßγ yϑ÷ètƒ ∩⊇⊇⊃∪

* öθs9 uρ $oΨ ¯Ρr& !$uΖ ø9 ¨“ tΡ ãΝ Íκ ö s9 Î) sπ x6 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# ÞΟ ßγ yϑ=x. uρ 4’ tAöθpR ùQ $# $tΡ÷ |³ ym uρ öΝ Íκö n=tã ¨≅ ä. &ó x« Wξç6 è% $ ¨Β

(#θçΡ% x. (# þθãΖ ÏΒ÷σ ã‹ Ï9 HωÎ) βr& u!$t±o„ ª!$# £ Å3≈ s9 uρ öΝ èδu sY ò2r& tβθè= yγ øg s† ∩⊇⊇⊇∪ y7 Ï9≡ x‹x. uρ $oΨ ù=yèy_ Èe≅ ä3 Ï9 @c É< tΡ

# xρß‰tã t ÏÜ≈ u‹ x© Ä§ΡM$# Çd Éfø9 $# uρ Çrθãƒ öΝ ßγ àÒ÷èt/ 4’ n<Î) <Ù÷èt/ t∃ã ÷zã— ÉΑ öθs) ø9 $# # Y‘ρá äî 4 öθs9 uρ

u!$x© y7 •/ u‘ $tΒ çνθè=yèsù ( öΝ èδö‘ x‹sù $tΒuρ šχρç tI ø tƒ ∩⊇⊇⊄∪ # xö óÁ tGÏ9 uρ Ïµ øŠ s9 Î) äο y‰Ï↔ øùr& t Ï% ©! $# Ÿω

šχθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ Íο t ÅzFψ $$Î/ çν öθ|Ê ÷ z Ï9 uρ (#θèùÎ tI ø) u‹ Ï9 uρ $tΒ Ν èδ šχθèùÎ tI ø) •Β ∩⊇⊇⊂∪ u ö tósùr& «!$# Èö tGö/ r&

$Vϑs3 ym uθèδuρ ü“Ï% ©! $# tΑ t“Ρr& ãΝ à6 øŠ s9 Î) |=≈ tGÅ3 ø9 $# Wξ¢Á x ãΒ 4 t Ï% ©! $# uρ ÞΟ ßγ≈ oΨ÷ s?# u |=≈ tGÅ3 ø9 $# tβθßϑn=ôètƒ

… çµ ¯Ρr& ×Α ¨” t∴ ãΒ ÏiΒ y7 Îi/ ¢‘ Èd, pt ø:$$Î/ ( Ÿξsù ¨ sðθä3 s? š∅ÏΒ t Î tI ôϑßϑø9 $# ∩⊇⊇⊆∪ ôM £ϑs?uρ àM yϑÎ=x. y7 În/ u‘

$]% ô‰Ï¹ Zωô‰tã uρ 4 ω tΑ Ïd‰t6 ãΒ Ïµ ÏG≈ yϑÎ=s3 Ï9 4 uθèδuρ ßìŠ Ïϑ¡¡9 $# ÞΟŠ Î=yèø9 $# ∩⊇⊇∈∪ βÎ) uρ ôì ÏÜ è? u sY ò2r& tΒ

†Îû ÇÚ ö‘ F $# x8θ=ÅÒãƒ tã È≅‹ Î6 y™ «!$# 4 βÎ) tβθãèÎ7 −Ftƒ ωÎ) £ ©à9$# ÷βÎ) uρ öΝ èδ ωÎ) tβθß¹ ã øƒ s† ∩⊇⊇∉∪

¨βÎ) y7 −/ u‘ uθèδ ãΝ n=ôã r& tΒ ‘≅ ÅÒtƒ tã Ï&Î#‹ Î7 y™ ( uθèδuρ ãΝ n=ôã r& š Ï‰tGôγ ßϑø9 $$Î/ ∩⊇⊇∠∪ (#θè=ä3 sù $£ϑÏΒ

t Ï. èŒ ãΛ ôœ$# «!$# Ïµ ø‹ n=tã βÎ) ΛäΨ ä. ÏµÏG≈ tƒ$t↔ Î/ t ÏΖ ÏΒ÷σ ãΒ ∩⊇⊇∇∪ $tΒuρ öΝ ä3 s9 ωr& (#θè=à2ù's? $£ϑÏΒ t Ï. èŒ ÞΟ ó™ $#

«!$# Ïµ ø‹ n=tã ô‰s% uρ Ÿ≅ ¢Ásù Ν ä3 s9 $Β tΠ § ym öΝ ä3 ø‹ n=tæ ωÎ) $tΒ óΟ è?ö‘ Ì äÜ ôÊ $# Ïµ ø‹ s9 Î) 3 ¨βÎ) uρ # Z ÏW x. tβθ=ÅÒã‹ ©9

Ο Îγ Í←!# uθ÷δr'Î/ Î ö tóÎ/ AΟ ù=Ïæ 3 ¨βÎ) š−/ u‘ uθèδ ÞΟ n=÷ær& t Ï‰tG÷èßϑø9 $$Î/ ∩⊇⊇∪ (#ρâ‘ sŒ uρ t Îγ≈ sß ÉΟ øO M$# ÿ… çµ oΨÏÛ$t/ uρ 4

¨βÎ) š Ï% ©! $# tβθç7 Å¡õ3 tƒ zΟ øO M$# tβ÷ρt“ ôfã‹ y™ $yϑÎ/ (#θçΡ% x. tβθèùÎ tI ø) tƒ ∩⊇⊄⊃∪ Ÿωuρ (#θè=à2ù' s? $£ϑÏΒ óΟ s9

Ì x. õ‹ãƒ ÞΟ ó™ $# «!$# Ïµ ø‹ n=tã … çµ ¯ΡÎ) uρ ×, ó¡Ï s9 3 ¨βÎ) uρ š ÏÜ≈ u‹ ¤±9 $# tβθãmθã‹ s9 #’ n<Î) óΟ Îγ Í←!$u‹ Ï9 ÷ρr&

öΝ ä.θä9 Ï‰≈ yfã‹ Ï9 ( ÷βÎ) uρ öΝ èδθßϑçG÷èsÛ r& öΝ ä3 ¯ΡÎ) tβθä. Î ô³ çR mQ ∩⊇⊄⊇∪ tΒuρr& tβ% x. $\GøŠ tΒ çµ≈ oΨ ÷ uŠ ômr'sù $oΨ ù=yèy_uρ … çµ s9

# Y‘θçΡ Å´ôϑtƒ Ïµ Î/ †Îû Ä¨$Ψ9 $# yϑx. …ã&é# sW ¨Β ’ Îû ÏM≈ yϑè=—à9 $# §øŠ s9 8l Í‘$ sƒ ¿2 $pκ ÷] ÏiΒ 4 šÏ9≡ x‹x. z Îiƒ ã—

t Ì Ï≈ s3 ù=Ï9 $tΒ (#θçΡ% x. šχθè=yϑ÷ètƒ ∩⊇⊄⊄∪ y7 Ï9≡ x‹x. uρ $uΖ ù=yèy_ ’ Îû Èe≅ ä. >π tƒ ö s% u É9≈ Ÿ2r& $yγŠ ÏΒÌ ôfãΒ

(#ρã à6 ôϑu‹ Ï9 $yγŠ Ïù ( $tΒuρ tβρ ã à6 ôϑtƒ ωÎ) öΝ Íκ Å¦àΡr'Î/ $tΒ uρ tβρ á ãèô±o„ ∩⊇⊄⊂∪ # sŒÎ) uρ öΝ ßγ ø?u!% y` ×π tƒ# u

(#θä9$s% s9 z ÏΒ÷σ œΡ 4 ®L ym 4’tA÷σ çΡ Ÿ≅ ÷VÏΒ !$tΒ u’ ÎAρé& ã≅ ß™ â‘ «!$# ¢ ª!$# ãΝ n=ôã r& ß] ø‹ ym ã≅ yèøg s† … çµ tGs9$ y™ Í‘ 3

Ü=Š ÅÁã y™ t Ï% ©! $# (#θãΒt ô_r& î‘$ tó|¹ y‰Ψ Ïã «!$# Ò># x‹tã uρ 7‰ƒ Ï‰x© $yϑÎ/ (#θçΡ% x. tβρ ã ä3 ôϑtƒ ∩⊇⊄⊆∪ yϑ sù

ÏŠ Ì ãƒ ª!$# βr& … çµ tƒ Ï‰ôγ tƒ ÷y u ô³ o„ … çν u‘ ô‰|¹ ÉΟ≈ n=ó™ M∼Ï9 ( tΒuρ ÷ŠÌ ãƒ βr& … ã&©#ÅÒãƒ ö≅ yèøg s† … çν u‘ ô‰|¹ $) Íh‹ |Ê

% [` t ym $yϑΡr'Ÿ2 ß‰è¢Átƒ ’ Îû Ï!$yϑ¡¡9 $# 4 šÏ9≡ x‹Ÿ2 ã≅ yèøg s† ª!$# §ô_Íh9 $# ’ n? tã š Ï% ©! $# Ÿω šχθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩⊇⊄∈∪ # x‹≈ yδ uρ äÞ≡ u ÅÀ y7 În/ u‘ $VϑŠ É) tGó¡ãΒ 3 ô‰s% $uΖ ù=¢Ásù ÏM≈ tƒ Fψ $# 5Θöθs) Ï9 tβρ ã ©. ¤‹tƒ ∩⊇⊄∉∪

* öΝ çλm; â‘#yŠ ÉΟ≈ n=¡¡9 $# y‰Ζ Ïã öΝ ÍκÍh5 u‘ ( uθèδuρ Ο ßγ•‹ Ï9 uρ $yϑÎ/ (#θçΡ% x. tβθè=yϑ÷ètƒ ∩⊇⊄∠∪ tΠ öθtƒ uρ óΟ èδç à³ øt s†

$YèŠ ÏΗ sd u |³ ÷èyϑ≈ tƒ Çd Ågø:$# Ï‰s% Ο è?÷ sY õ3 tGó™ $# z ÏiΒ Ä§ΡM$# ( tΑ$s% uρ Ν èδäτ!$uŠ Ï9 ÷ρr& z ÏiΒ Ä§ΡM$# $oΨ −/ u‘

yì tFôϑ tGó™ $# $uΖ àÒ÷èt/ <Ù÷èt7 Î/ !$oΨ øón=t/ uρ $uΖ n=y_r& ü“Ï% ©! $# |M ù=§_r& $uΖ s9 4 tΑ$s% â‘$ ¨Ψ9 $# öΝ ä31 uθ÷W tΒ t Ï$ Î#≈ yz

!$yγŠ Ïù ωÎ) $tΒ u!$x© ª!$# 3 ¨βÎ) y7 −/ u‘ íΟ‹ Å3 ym ÒΟŠ Î=tæ ∩⊇⊄∇∪ y7 Ï9≡ x‹x. uρ ’ Ík<uθçΡ uÙ÷è t/ t ÏΗ Í>≈ ©à9 $# $KÒ÷èt/

$yϑÎ/ (#θçΡ% x. tβθç7 Å¡õ3 tƒ ∩⊇⊄∪ u |³ ÷èyϑ≈ tƒ Çd Åg ø:$# Ä§ΡM$# uρ óΟ s9 r& öΝ ä3 Ï?ù'tƒ ×≅ ß™ â‘ öΝ ä3Ζ ÏiΒ tβθÁà) tƒ

öΝ à6 ø‹ n=tæ ÉL≈ tƒ# u ö/ä3 tΡρ â‘ É‹Ψ ãƒ uρ u!$s) Ï9 öΝ ä3 ÏΒöθtƒ # x‹≈ yδ 4 (#θä9$s% $tΡô‰Íκ y− #’ n? tã $uΖ Å¡àΡr& ( ÞΟßγ ø?§ sïuρ

äο 4θu‹ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# (#ρß‰Íκ y− uρ #’ n? tã öΝ Íκ Å¦àΡr& óΟ ßγ ¯Ρr& (#θçΡ% x. š Ì Ï≈ Ÿ2 ∩⊇⊂⊃∪ šÏ9≡ sŒ βr& öΝ ©9 ä3 tƒ

y7 š/ §‘ y7 Î=ôγ ãΒ 3“t à) ø9 $# 5Ο ù=Ýà Î/ $yγ è=÷δr& uρ tβθè=Ï≈ xî ∩⊇⊂⊇∪ 9e≅ à6 Ï9 uρ ×M≈ y_u‘ yŠ $£ϑÏiΒ (#θè=Ïϑtã 4 $tΒuρ

š•/ u‘ @≅ Ï≈ tóÎ/ $£ϑtã šχθè=yϑ÷ètƒ ∩⊇⊂⊄∪ šš/ u‘ uρ Í_ tóø9 $# ρèŒ Ïπ yϑôm§9 $# 4 βÎ) ù't±o„ öΝ à6 ö7 Ïδõ‹ãƒ

ô#Î=÷‚tGó¡o„ uρ . ÏΒ Ν à2Ï‰÷èt/ $Β â!$t±o„ !$yϑx. Ν à2r't±Ρr& ÏiΒ Ïπ −ƒÍh‘ èŒ BΘöθ s% š Ì yz# u ∩⊇⊂⊂∪

χÎ) $tΒ šχρß‰tãθè? ;NUψ ( !$tΒuρ Ο çFΡr& š Ì“ Éf÷èßϑÎ/ ∩⊇⊂⊆∪ ö≅ è% ÉΘöθs)≈ tƒ (#θè=yϑôã $# 4’ n? tã

öΝ à6 ÏGtΡ% s3 tΒ ’ ÎoΤ Î) ×≅ ÏΒ$tã ( t∃öθ|¡ sù šχθßϑn=÷ès? tΒ Üχθä3 s? … çµ s9 èπ t7 É)≈tã Í‘# ¤$! $# 3 …çµ ¯ΡÎ) Ÿω ßxÎ=ø ãƒ šχθßϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊇⊂∈∪ (#θè=yèy_uρ ¬! $£ϑÏΒ r& u‘ sŒ š∅ÏΒ Ï^ ö ysø9 $# ÉΟ≈ yè÷ΡF $# uρ $Y7Š ÅÁtΡ (#θä9$s) sù

# x‹≈ yδ ¬! óΟ Îγ Ïϑôã t“ Î/ # x‹≈ yδuρ $oΨ Í←!% x. u à³ Ï9 ( $yϑsù šχ% Ÿ2 öΝ Îγ Í←!% Ÿ2u à³ Ï9 Ÿξsù ã≅ ÅÁtƒ †n<Î) «!$# (

$tΒuρ šχ% Ÿ2 ¬! uθßγ sù ã≅ ÅÁtƒ 4†n<Î) óΟ Îγ Í←!% Ÿ2u à° 3 u!$y™ $tΒ šχθßϑà6 óstƒ ∩⊇⊂∉∪

šÏ9≡ x‹Ÿ2uρ š y— 9 ÏW x6 Ï9 š∅ÏiΒ š Å2Î ô³ ßϑø9 $# Ÿ≅ ÷Fs% öΝ ÏδÏ‰≈ s9 ÷ρr& öΝ èδäτ!$Ÿ2t ä©

öΝ èδρ ßŠ ÷ ã Ï9 (#θÝ¡Î6 ù=u‹ Ï9 uρ óΟ Îγø‹ n=tæ öΝ ßγ uΖƒÏŠ ( öθs9 uρ u!$x© ª!$# $tΒ çνθè=yèsù ( öΝ èδö‘ x‹sù $tΒuρ šχρç tI ø tƒ ∩⊇⊂∠∪

(#θä9$s% uρ ÿ Íν É‹≈ yδ ÒΟ≈ yè÷Ρr& î^ ö ymuρ Ö ôfÏm ω !$yγ ßϑyèôÜ tƒ ωÎ) tΒ â!$t±®Σ öΝ Îγ Ïϑôã t“ Î/ íΟ≈ yè÷Ρr& uρ ôM tΒÌh ãm

$yδâ‘θßγ àß ÒΟ≈yè÷Ρr& uρ ω tβρ ã ä. õ‹tƒ zΟ ó™ $# «!$# $yγ øŠ n=tæ ¹!# u ÏI øù$# Ïµ ø‹ n=tã 4 Ο ÎγƒÌ“ ôfu‹ y™ $yϑÎ/ (#θçΡ$Ÿ2

šχρç tI ø tƒ ∩⊇⊂∇∪ (#θä9$s% uρ $tΒ †Îû ÈβθäÜ ç/ Íν É‹≈ yδ ÉΟ≈ yè÷ΡF $# ×π |ÁÏ9% s $tΡÍ‘θà2ä% Îk! îΠ § pt èΧ uρ #’ n? tã

$uΖ Å_≡ uρø—r& ( βÎ) uρ ä3 tƒ Zπ tGø‹ ¨Β óΟ ßγ sù Ïµ‹Ïù â!% Ÿ2u à° 4 öΝ Îγƒ Ì“ôfuŠ y™ öΝ ßγx ô¹ uρ 4 … çµ ¯ΡÎ) íΝŠ Å6 ym ÒΟŠ Î=tæ

∩⊇⊂∪ ô‰s% u Å£ yz t Ï% ©! $# (# þθè=tGs% öΝ èδy‰≈ s9 ÷ρr& $Jγ x y™ Î ö tóÎ/ 5Ο ù=Ïæ (#θãΒ§ ymuρ $tΒ ÞΟ ßγ s% y—u‘ ª!$# ¹!# u ÏI øù$# ’ n? tã

«!$# 4 ô‰s% (#θ=|Ê $tΒuρ (#θçΡ$Ÿ2 š Ï‰ tGôγ ãΒ ∩⊇⊆⊃∪

* uθèδuρ ü“Ï% ©! $# r't±Σr& ;M≈Ψ y_ ;M≈ x©ρá ÷èΒ u ö xî uρ ;M≈ x©ρâ ÷ê tΒ Ÿ≅ ÷‚¨Ζ9 $# uρ tíö‘ ¨“9 $# uρ $ Î=tFøƒ èΧ … ã&é#à2é&

šχθçG÷ƒ ¨“9 $# uρ šχ$Β”9 $# uρ $\κ È:≈ t±tFãΒ u ö xî uρ 7µ Î7≈ t±tFãΒ 4 (#θè=à2 ÏΒ ÿ Íν Ì yϑ rO !# sŒ Î) t yϑøO r& (#θè?# uuρ

… çµ ¤) ym uΘöθtƒ Íν ÏŠ$|Áym ( Ÿωuρ (# þθèùÎ ô£ è@ 4 … çµΡÎ) Ÿω = Ïtä† š ÏùÎ ô£ ßϑø9 $# ∩⊇⊆⊇∪ š∅ÏΒuρ ÉΟ≈ yè÷ΡF $#

\'s!θßϑym $V© ó sùuρ 4 (#θè=à2 $£ϑÏΒ ãΝ ä3 x% y— u‘ ª!$# Ÿωuρ (#θãèÎ7 −Fs? ÏN≡ uθäÜ äz Ç≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# 4 …çµ ¯ΡÎ) öΝ ä3 s9 Aρß‰tã

× Î7 •Β ∩⊇⊆⊄∪ sπ uŠ ÏΖ≈ yϑrO 8l≡ uρø—r& ( š∅ÏiΒ Èβù'Ò9 $# È ÷ uΖ øO $# š∅ÏΒuρ Ì“ ÷èyϑø9 $# È ÷ uΖ øO $# 3 ö≅ è% È ø t Ÿ2©%! !# u

tΠ § ym ÏΘr& È ÷ uŠ s[ΡW $# $Βr& ôM n=yϑtGô© $# Ïµ ø‹ n=tã ãΠ%tn ö‘ r& È ÷ uŠ s[ΡW $# ( ’ÎΤθä↔ Îm7 tΡ AΟ ù=ÏèÎ/ βÎ) óΟ çGΖ à2

t Ï% Ï‰≈ |¹ ∩⊇⊆⊂∪ z ÏΒuρ È≅ Î/ M$# È ÷ uΖ øO $# š∅ÏΒuρ Ì s) t7 ø9 $# È ÷ uΖ øO $# 3 ö≅ è% È ø t Ÿ2©%! !# u tΠ § ym ÏΘr&

È ÷ u‹ sVΡW $# $Βr& ôM n=yϑ tGô© $# Ïµ ø‹ n=tã ãΠ% tn ö‘ r& È ÷ u‹ sVΡW $# ( ÷Π r& óΟ çGΨ à2 u!# y‰pκ à− øŒ Î) ãΝ à68 ¢¹ uρ ª!$#

# x‹≈ yγ Î/ 4 ô yϑsù ÞΟ n=øß r& Ç £ϑÏΒ 3“u tI øù$# ’ n? tã «!$# $\/ É‹Ÿ2 ¨≅ ÅÒã‹ Ïj9 ¨$Ζ9 $# Î ö tóÎ/ AΟ ù=Ïæ 3 ¨βÎ) ©!$# Ÿω “Ï‰öκ u‰ tΠ öθs) ø9 $# š ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊇⊆⊆∪ ≅ è% Hω ß‰É` r& ’ Îû !$tΒ z Çrρé& ¥’ n<Î) $·Β§ pt èΧ 4’ n? tã 5Ο Ïã$sÛ ÿ… çµ ßϑyèôÜ tƒ

HωÎ) βr& šχθä3 tƒ ºπ tGøŠ tΒ ÷ρr& $YΒyŠ % ·nθà ó¡Β ÷ρr& zΝ óss9 9ƒÍ”∴ Åz …çµ ¯ΡÎ* sù ê[ ô_Í‘ ÷ρr& $) ó¡Ïù ¨≅ Ïδé&

Î ö tóÏ9 «!$# Ïµ Î/ 4 Ç yϑsù § äÜ ôÊ $# u ö xî 8ø$ t/ Ÿωuρ 7Š$tã ¨βÎ* sù š−/ u‘ Ö‘θà xî ÒΟ‹ Ïm§‘ ∩⊇⊆∈∪ ’ n? tã uρ

š Ï% ©! $# (#ρßŠ$yδ $oΨ øΒ§ ym ¨≅ à2 “ÏŒ 9 à àß ( š∅ÏΒuρ Ì s) t7 ø9 $# ÉΟ oΨ tóø9 $# uρ $oΨ øΒ§ ym öΝ Îγ ø‹ n=tæ

!$yϑßγ tΒθßsä© ωÎ) $tΒ ôM n=yϑym !$yϑèδâ‘θßγ àß Íρr& !$tƒ# uθysø9 $# ÷ρr& $tΒ xÝ n=tG÷z$# 5Ο ôà yèÎ/ 4 y7 Ï9≡ sŒ Ο ßγ≈ oΨ÷ƒ z• y_

öΝ Íκ È øót7 Î/ ( $ΡÎ) uρ tβθè% Ï‰≈ |Ás9 ∩⊇⊆∉∪ βÎ* sù x8θç/ ¤‹Ÿ2 ≅ à) sù öΝ à6 š/ §‘ ρèŒ 7π uΗ ÷q u‘ 7π yèÅ™≡ uρ Ÿωuρ –Š t ãƒ

… çµ ß™ ù't/ Ç tã ÏΘöθs) ø9 $# š ÏΒÌ ôfßϑø9 $# ∩⊇⊆∠∪ ãΑθà) u‹ y™ t Ï% ©! $# (#θä. u õ° r& öθs9 u!$x© ª!$# !$tΒ $oΨ ò2u õ° r&

Iωuρ $tΡäτ!$t/# u Ÿωuρ $uΖ øΒ§ ym ÏΒ &ó x« 4 šÏ9≡ x‹Ÿ2 z>¤‹ x. š Ï% ©! $# ÏΒ óΟ ÎγÏ=ö7 s% 4 ®L ym (#θè%# sŒ

$uΖ y™ ù' t/ 3 ö≅ è% ö≅ yδ Ν à2 y‰Ζ Ïã ô ÏiΒ 5Ο ù=Ïæ çνθã_Ì ÷‚çGsù !$uΖ s9 ( βÎ) šχθãèÎ7 −G s? ωÎ) £©à9 $# ÷βÎ) uρ óΟ çFΡr&

ωÎ) tβθß¹ ã øƒ rB ∩⊇⊆∇∪ ö≅ è% ¬Tsù èπ ¤fçt ø:$# èπ tóÎ=≈ t6 ø9 $# ( öθn=sù u!$ x© öΝ ä31 y‰yγ s9 t Ïè uΗ ød r& ∩⊇⊆∪ ö≅ è% §Ν è=yδ

ãΝ ä. u!# y‰uηä© t Ï% ©! $# šχρß‰yγ ô±o„ ¨βr& ©!$# tΠ § ym # x‹≈ yδ ( βÎ* sù (#ρß‰Íκ y− Ÿξsù ô‰yγ ô±n@ óΟ ßγ yètΒ 4 Ÿωuρ

ôì Î6 −Fs? u!# uθ÷δr& š Ï% ©! $# (#θç/ ¤‹x. $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ š Ï% ©! $# uρ Ÿω tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ Íο t ÅzFψ $$Î/ Ν èδuρ óΟ Îγ În/ t Î/

šχθä9 Ï‰÷è tƒ ∩⊇∈⊃∪

* ö≅ è% (# öθs9$yès? ã≅ ø?r& $tΒ tΠ § ym öΝ à6 š/ u‘ öΝ à6 øŠ n=tæ ( ωr& (#θä. Î ô³ è@ Ïµ Î/ $\↔ ø‹ x© ( È ø t$ Î!≡ uθø9 $$Î/ uρ $YΖ≈ |¡ômÎ)

( Ÿωuρ (#þθè=çFø) s? Ν à2y‰≈ s9 ÷ρr& ï∅ÏiΒ 9,≈ n=øΒÎ) ( ß ós¯Ρ öΝ à6 è% ã—ö tΡ öΝ èδ$−ƒ Î) uρ ( Ÿωuρ (#θç/ t ø) s? |·Ïm≡ uθx ø9 $#

$tΒ t yγ sß $yγ ÷Ψ ÏΒ $tΒuρ š∅sÜ t/ ( Ÿωuρ (#θè=çGø) s? š[ ø ¨Ζ9 $# ÉL ©9 $# tΠ § ym ª!$# ωÎ) Èd, ysø9 $$Î/ 4 ö/ ä3 Ï9≡ sŒ

Ν ä38 ¢¹ uρ Ïµ Î/ ÷/ ä3 ª=yès9 tβθè=É) ÷ès? ∩⊇∈⊇∪ Ÿωuρ (#θç/ t ø) s? tΑ$tΒ ÉΟŠ ÏK uŠ ø9$# ωÎ) ÉL ©9 $$Î/ ‘ Ïδ ß |¡ômr& 4 ®L ym

x è=ö7 tƒ … çν £‰ä© r& ( (#θèù÷ρr& uρ Ÿ≅ ø‹ x6 ø9 $# tβ# u” Ïϑø9 $# uρ ÅÝ ó¡É) ø9 $$Î/ ( Ÿω ß#Ïk=s3 çΡ $²¡ø tΡ ωÎ) $yγ yèó™ ãρ ( # sŒ Î) uρ

óΟ çFù=è% (#θä9 Ï‰ôã $$sù öθs9 uρ tβ% Ÿ2 # sŒ 4’ n1ö è% ( Ï‰ôγ yèÎ/ uρ «!$# (#θèù÷ρr& 4 öΝ à6 Ï9≡ sŒ Ν ä38 ¢¹ uρ Ïµ Î/ ÷/ ä3 ª=yès9

šχρã ©. x‹s? ∩⊇∈⊄∪ ¨βr& uρ # x‹≈ yδ ‘ ÏÛ≡ u ÅÀ $VϑŠ É) tGó¡ãΒ çνθãèÎ7 ¨?$$ sù ( Ÿωuρ (#θãèÎ7 −Fs? Ÿ≅ç6 ¡9 $# s− § x tGsù öΝ ä3 Î/

tã Ï&Î#‹ Î7 y™ 4 öΝ ä3 Ï9≡ sŒ Ν ä38 ¢¹ uρ Ïµ Î/ öΝ à6 ¯=yès9 tβθà) −Gs? ∩⊇∈⊂∪ ¢Ο èO $oΨ ÷ s?# u y›θãΒ |=≈ tGÅ3 ø9 $#

$·Β$yϑs? ’ n? tã ü”Ï% ©! $# z |¡ômr& Wξ‹ ÅÁø s?uρ Èe≅ ä3 Ïj9 &ó x« “Y‰èδ uρ Zπ uΗ ÷q u‘ uρ Ν ßγ ¯=yè©9 Ï!$s) Î=Î/ óΟ ÎγÎn/ u‘

tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩⊇∈⊆∪ # x‹≈ yδuρ ë=≈ tGÏ. çµ≈ oΨø9 t“Ρr& Ô8 u‘$ t6 ãΒ çνθãèÎ7 ¨?$$ sù (#θà) ¨?$# uρ öΝ ä3 ª=yès9 tβθçΗ xq ö è? ∩⊇∈∈∪ βr&

(# þθä9θà) s? !$yϑΡÎ) tΑ Ì“Ρé& Ü=≈ tGÅ3 ø9 $# 4’ n? tã È ÷ tGx Í←!$ sÛ ÏΒ $uΖ Î=ö7 s% βÎ) uρ $Ζ ä. tã öΝ ÍκÉJy™# u‘ ÏŠ š Î=Ï≈ tós9

∩⊇∈∉∪ ÷ρr& (#θä9θà) s? öθs9 !$Ρr& tΑ Ì“Ρé& $uΖ øŠ n=tã Ü=≈ tFÅ3 ø9 $# !$Ζ ä3 s9 3“y‰÷δr& öΝ åκ ÷] ÏΒ 4 ô‰s) sù Ν à2u!% y` ×π oΨ Íh‹ t/ ÏiΒ

öΝ à6 În/ §‘ “Y‰èδuρ ×π yϑômu‘ uρ 4 ô yϑsù ÞΟ n=øß r& £ϑÏΒ z>¤‹x. ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ «!$# t∃y‰|¹ uρ $pκ ÷] tã 3 “Ì“ ôfuΖ y™

t Ï% ©! $# tβθèùÏ‰óÁtƒ ô tã $uΖ ÏG≈ tƒ# u uþθß™ É># x‹yèø9 $# $yϑÎ/ (#θçΡ% x. tβθèùÏ‰óÁtƒ ∩⊇∈∠∪ ö≅ yδ tβρ ã ÝàΖ tƒ HωÎ)

βr& ÞΟ ßγ u‹ Ï?ù's? èπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# ÷ρr& u’ ÎAù'tƒ y7 •/ u‘ ÷ρr& š†ÎAù' tƒ âÙ÷èt/ ÏM≈ tƒ# u y7 În/ u‘ 3 tΠ öθtƒ ’ ÎAù'tƒ âÙ÷è t/ ÏM≈ tƒ# u

y7 În/ u‘ Ÿω ßì xΖ tƒ $²¡ø tΡ $pκ ß]≈ yϑƒ Î) óΟ s9 ô ä3 s? ôM uΖ tΒ# u ÏΒ ã≅ ö6 s% ÷ρr& ôM t6 |¡x. þ’ Îû $pκ È]≈ yϑƒ Î) # Z ö yz 3 È≅ è%

(# ÿρã Ïà tGΡ$# $ΡÎ) tβρ ã Ïà tFΨ ãΒ ∩⊇∈∇∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# (#θè% § sù öΝ åκ s]ƒ ÏŠ (#θçΡ% x. uρ $Yèu‹ Ï© |M ó¡©9 öΝ åκ ÷] ÏΒ ’Îû >ó x« 4

!$yϑΡÎ) öΝ èδá øΒr& ’ n<Î) «!$# §Ν èO Ν åκ ã♦ Îm6t⊥ ãƒ $oÿ Ï3 (#θçΡ% x. tβθè= yèø tƒ ∩⊇∈∪ tΒ u!% y` Ïπ uΖ |¡pt ø:$$Î/ … ã&s#sù ç ô³ tã

$yγ Ï9$sW øΒr& ( tΒuρ u!% y` Ïπ y∞ ÍhŠ ¡¡9 $$Î/ Ÿξsù #“t“ øg ä† ωÎ) $yγ n=÷W ÏΒ öΝ èδuρ Ÿω tβθßϑn=ôà ãƒ ∩⊇∉⊃∪ ö≅ è% Í_ ¯ΡÎ) Í_1 y‰yδ

þ’ În1u‘ 4’ n<Î) :Þ≡ u ÅÀ 5ΟŠ É) tGó¡•Β $YΨƒÏŠ $VϑuŠ Ï% s'©#ÏiΒ tΛ Ïδ≡ t ö/ Î) $ZŠ ÏΖ ym 4 $tΒ uρ tβ% x. z ÏΒ t Ï. Î ô³ ßϑø9 $# ∩⊇∉⊇∪ ö≅ è%

¨βÎ) ’ ÎAŸξ|¹ ’ Å5 Ý¡èΣuρ y“$u‹ øt xΧ uρ †ÎA$yϑtΒuρ ¬! Éb>u‘ t ÏΗ s>≈ yèø9 $# ∩⊇∉⊄∪

الأنعام: سورة

ijk

Ÿω y7ƒ Î Ÿ° … çµ s9 ( y7 Ï9≡ x‹Î/ uρ ßNö ÏΒé& O$tΡr& uρ ãΑ ¨ρr& t ÏΗ Í>ó¡çR ùQ $# ∩⊇∉⊂∪ ö≅ è% u ö xî r& «!$# Èö ö/ r& $|/ u‘ uθèδuρ >u‘

Èe≅ ä. &ó x« 4 Ÿωuρ Ü= Å¡õ3 s? ‘≅ à2 C§ø tΡ ωÎ) $pκ ö n=tæ 4 Ÿωuρ â‘ Ì“ s? ×ο u‘ Î—# uρ u‘ ø—Íρ 3“t ÷zé& 4 §Ν èO 4’ n<Î) /ä3 În/ u‘

ö/ ä3 ãèÅ_ó £∆ / ä3 ã∞ Îm7 t⊥ ã‹ sù $yϑÎ/ öΝ çFΖ ä. ÏµŠ Ïù tβθà Î=tGøƒ rB ∩⊇∉⊆∪ uθèδuρ “Ï% ©! $# öΝ à6 n=yèy_ y#Í× ¯≈ n=yz ÇÚ ö‘F $#

yì sùu‘ uρ öΝ ä3 ŸÒ÷èt/ s− öθsù <Ù÷èt/ ;M≈ y_u‘ yŠ öΝ ä. uθè=ö7 uŠ Ïj9 ’ Îû !$tΒ ö/ ä38 s?# u 3 ¨βÎ) y7 −/ u‘ ßìƒ Î | É>$s) Ïèø9 $#

… çµ ¯ΡÎ) uρ Ö‘θà tós9 7Λ Ïm§‘ ∩⊇∉∈∪

الأعراف: سورة

ijk

üÈýϑ!9# ∩⊇∪ ë=≈tGÏ. tΑ Ì“Ρé& y7 ø‹ s9 Î) Ÿξsù ä3 tƒ ’ Îû x8 Í‘ ô‰|¹ Ól t ym çµ ÷Ζ ÏiΒ u‘ É‹Ζ çFÏ9 ÏµÎ/ 3“t ø. ÏŒ uρ

š ÏΨ ÏΒ÷σ ßϑù=Ï9 ∩⊄∪ (#θãèÎ7 ®?$# !$tΒ tΑ Ì“Ρé& Ν ä3 øŠ s9 Î) ÏiΒ óΟ ä3 În/ §‘ Ÿωuρ (#θãèÎ7 −Fs? ÏΒ ÿ Ïµ ÏΡρ ßŠ u!$u‹ Ï9 ÷ρr& 3 Wξ‹ Î=s%

$Β tβρ ã ©. x‹s? ∩⊂∪ Ν x. uρ ÏiΒ >π tƒö s% $yγ≈ uΖ õ3 n=÷δr& $yδu!$ y∨ sù $uΖ ß™ ù't/ $¹G≈ u‹ t/ ÷ρr& öΝ èδ šχθè=Í←!$ s% ∩⊆∪ $yϑ sù

tβ% x. óΟ ßγ1uθôã yŠ øŒÎ) Ν èδu!% y` !$uΖ ß™ ù' t/ HωÎ) βr& (# þθä9$s% $ΡÎ) $Ζ ä. t ÏΗ Í>≈ sß ∩∈∪ £ n=t↔ ó¡oΨ n=sù š Ï% ©! $#

Ÿ≅ Å™ ö‘ é& óΟ Îγ ø‹ s9 Î) ∅n=t↔ ó¡ oΨ s9 uρ t Î=y™ ö ßϑø9 $# ∩∉∪ £ ¢Áà) uΖ n=sù Ν Íκ ö n=tã 5Ο ù=ÏèÎ/ ( $tΒuρ $Ζ ä. š Î7 Í←!$ xî ∩∠∪

ãβø—uθø9 $# uρ >‹Í× tΒöθtƒ ‘, ysø9 $# 4 yϑsù ôM n=à) rO … çµ ãΖƒ Î—≡ uθtΒ šÍ× ¯≈ s9 'ρé'sù ãΝ èδ tβθßsÎ=ø ßϑø9 $# ∩∇∪ ô tΒuρ ôM ¤ yz

… çµ ãΨƒÎ—≡ uθtΒ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù t Ï% ©! $# (#ÿρã Å¡yz Ν åκ |¦àΡr& $yϑÎ/ (#θçΡ% x. $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ tβθßϑÎ=ôà tƒ ∩∪ ô‰s) s9 uρ

öΝ à6≈ ¨Ζ ©3 tΒ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# $uΖ ù=yèy_ uρ öΝä3 s9 $pκ Ïù |·ÍŠ≈ yètΒ 3 Wξ‹ Î=s% $Β tβρ ã ä3 ô± s? ∩⊇⊃∪ ô‰s) s9 uρ

öΝ à6≈ oΨ ø) n=yz §Ν èO öΝ ä3≈ tΡö‘ §θ|¹ §Ν èO $uΖ ù=è% Ïπ s3 Í× ¯≈ n=yϑù=Ï9 (#ρß‰àfó™ $# tΠ yŠ Kψ (# ÿρß‰yf|¡sù HωÎ) §Š Î=ö/ Î) óΟ s9

ä3 tƒ z ÏiΒ š Ï‰Éf≈ ¡¡9 $# ∩⊇⊇∪ tΑ$s% $tΒ y7 yè uΖ tΒ ωr& y‰àfó¡n@ øŒ Î) y7 è?ó s∆r& ( tΑ$s% O$tΡr& × ö yz çµ ÷Ζ ÏiΒ

Í_ tFø) n= yz ÏΒ 9‘$ ¯Ρ … çµ tGø) n=yzuρ ÏΒ & ÏÛ ∩⊇⊄∪ tΑ$s% ñÝ Î7 ÷δ$$sù $pκ ÷] ÏΒ $yϑsù ãβθä3 tƒ y7 s9 βr& t ¬6 s3 tF s? $pκ Ïù

ól ã ÷z$$ sù y7 ¨ΡÎ) z ÏΒ t Ì Éó≈ ¢Á9 $# ∩⊇⊂∪ tΑ$s% þ’ ÎΤ ö ÏàΡr& 4’ n<Î) ÏΘöθtƒ tβθèW yèö7 ãƒ ∩⊇⊆∪ tΑ$s% y7 ¨ΡÎ) z ÏΒ

t Ì sàΖ ßϑø9 $# ∩⊇∈∪ tΑ$s% !$yϑÎ6 sù ‘ ÏΖ oK ÷ƒ uθøî r& ¨βy‰ãèø% V öΝ çλm; y7 sÛ≡ u ÅÀ tΛ É) tFó¡ãΚø9 $# ∩⊇∉∪ §Ν èO Ο ßγ ¨Ψ u‹ Ï? Uψ

. ÏiΒ È ÷ t/ öΝ Íκ‰ É‰÷ƒ r& ô ÏΒuρ öΝ ÎγÏ ù=yz ô tã uρ öΝ Íκ È]≈ yϑ÷ƒ r& tã uρ öΝ Îγ Î=Í←!$oÿ w¬ ( Ÿωuρ ß‰Åg rB öΝ èδt sV ø. r& š Ì Å3≈ x©

∩⊇∠∪ tΑ$s% ól ã ÷z$# $pκ ÷] ÏΒ $YΒρ âõ‹tΒ # Y‘θãmô‰Β ( yϑ©9 y7 yèÎ7 s? öΝ åκ ÷] ÏΒ ¨βV|øΒV tΛ © yγ y_ öΝ ä3Ζ ÏΒ t ÏèuΗ ød r&

∩⊇∇∪ ãΠ yŠ$t↔ ¯≈ tƒ uρ ô ä3 ó™ $# |MΡr& y7 ã_÷ρy—uρ sπ ¨Ψ yfø9 $# Ÿξä3 sù ô ÏΒ ß] ø‹ ym $yϑçFø⁄ Ï© Ÿωuρ $t/ t ø) s? Íν É‹≈ yδ

nο t yf¤±9 $# $tΡθä3 tFsù z ÏΒ t ÏΗ Í>≈ ©à9 $# ∩⊇∪ ¨ uθó™ uθsù $yϑçλm; ß≈sÜ ø‹ ¤±9 $# y“Ï‰ö7 ãŠ Ï9 $yϑçλm; $tΒ y“Í‘… ãρ

$yϑåκ ÷] tã ÏΒ $yϑÎγ Ï?≡ uöθ y™ tΑ$s% uρ $tΒ $yϑä38 uηtΡ $yϑä3 š/ u‘ ô tã Íν É‹≈ yδ Íο t yf¤±9 $# HωÎ) βr& $tΡθä3 s? È ÷ s3 n=tΒ

÷ρr& $tΡθä3 s? z ÏΒ t Ï$ Î#≈ sƒ ø:$# ∩⊄⊃∪ !$yϑßγ yϑy™$s% uρ ’ ÎoΤ Î) $yϑä3 s9 z Ïϑs9 š Ï⇔ ÅÁ≈ ¨Ψ9 $# ∩⊄⊇∪ $yϑßγ9 ©9 y‰sù

9‘ρá äóÎ/ 4 $£ϑn=sù $s%# sŒ nο t yf¤±9 $# ôNy‰t/ $yϑçλm; $yϑåκ èE≡ uöθy™ $s) Ï sÛ uρ Èβ$x ÅÁøƒ s† $yϑÍκ ö n=tã ÏΒ É− u‘ uρ

Ïπ ¨Ψ pg ø:$# ( $yϑßγ1 yŠ$tΡuρ !$yϑåκ ›5 u‘ óΟ s9 r& $yϑä3 pκ ÷Ξ r& tã $yϑä3 ù=Ï? Íο t yf¤±9 $# ≅ è% r& uρ !$yϑä3 ©9 ¨βÎ) z≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# $yϑä3 s9

Aρß‰tã × Î7 •Β ∩⊄⊄∪ Ÿω$ s% $uΖ −/ u‘ !$oΨ ÷Η s>sß $uΖ |¡àΡr& βÎ) uρ óΟ ©9 ö Ï øós? $uΖ s9 $oΨ ôϑymö s? uρ ¨ sðθä3 uΖ s9 z ÏΒ

zƒ Î Å£≈ y‚ø9 $# ∩⊄⊂∪ tΑ$s% (#θäÜ Î7 ÷δ$# ö/ä3 àÒ÷èt/ CÙ÷èt7 Ï9 Aρß‰tã ( ö/ ä3 s9 uρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# @ s) tGó¡ãΒ ìì≈ tFtΒuρ 4’ n<Î)

& Ïm ∩⊄⊆∪ tΑ$s% $pκ Ïù tβöθu‹ øt rB $yγ‹ Ïùuρ tβθè?θßϑ s? $pκ ÷] ÏΒuρ tβθã_t øƒ éB ∩⊄∈∪ û Í_ t6≈ tƒ tΠ yŠ# u ô‰s% $uΖ ø9 t“Ρ r&

ö/ ä3 ø‹ n=tæ $U™$t7 Ï9 “Í‘≡ uθãƒ öΝ ä3 Ï?≡ uöθy™ $W±„ Í‘ uρ ( â¨$t7 Ï9 uρ 3“uθø) −G9 $# y7 Ï9≡ sŒ × ö yz 4 šÏ9≡ sŒ ô ÏΒ ÏM≈ tƒ# u

«!$# óΟ ßγ ¯=yès9 tβρ ã ©. ¤‹tƒ ∩⊄∉∪ û Í_ t6≈ tƒ tΠ yŠ# u Ÿω ãΝ à6 ¨Ψ t⊥ ÏFø tƒ ß≈sÜ ø‹ ¤±9 $# !$yϑ x. yl t ÷zr& Ν ä3 ÷ƒ uθt/ r& z ÏiΒ

Ïπ ¨Ζ yfø9 $# äíÍ”∴ tƒ $yϑåκ ÷] tã $yϑåκ y$t7 Ï9 $yϑßγ tƒ Î ã Ï9 !$yϑÍκ ÌE≡ uöθy™ 3 … çµ ¯ΡÎ) öΝ ä31 t tƒ uθèδ … çµ è=‹ Î6 s% uρ ô ÏΒ ß] ø‹ ym Ÿω öΝ åκ tΞ ÷ρt s? 3 $ΡÎ) $uΖ ù=yèy_ t ÏÜ≈ uŠ ¤±9 $# u!$u‹ Ï9 ÷ρr& t Ï% ©#Ï9 Ÿω tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩⊄∠∪ # sŒ Î) uρ (#θè=yèsù Zπ t±Ås≈ sù (#θä9$s%

$tΡô‰ y` uρ !$pκ ö n=tæ $tΡu!$t/# u ª!$# uρ $tΡz s∆r& $pκ Í5 3 ö≅è% χÎ) ©!$# Ÿω â ß∆ù'tƒ Ï!$t±ós x ø9 $$Î/ ( tβθä9θà) s?r& ’ n? tã

«!$# $tΒ Ÿω šχθßϑn=÷ès? ∩⊄∇∪ ö≅ è% z s∆ r& ’În1u‘ ÅÝ ó¡É) ø9 $$Î/ ( (#θßϑŠ Ï% r& uρ öΝ ä3 yδθã_ãρ y‰Ζ Ïã Èe≅ à2

7‰Éfó¡ tΒ çνθãã ÷Š $# uρ š ÅÁÎ=øƒ èΧ ã&s! t Ïe$! $# 4 $yϑx. öΝ ä. r& y‰t/ tβρ ßŠθãès? ∩⊄∪ $)ƒ Ì sù 3“y‰yδ $)ƒ Ì sù uρ

¨, ym ãΝ Íκö n=tã ä's#≈ n=Ò9 $# 3 ÞΟ ßγ ¯ΡÎ) (#ρä‹sƒ ªB $# t ÏÜ≈ uŠ ¤±9 $# u!$uŠ Ï9 ÷ρr& ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# šχθç7 |¡øt s† uρ Ν åκ ¨Ξ r&

šχρß‰tGôγ •Β ∩⊂⊃∪

* û Í_ t6≈ tƒ tΠ yŠ# u (#ρä‹è ö/ ä3 tGt⊥ƒ Î— y‰Ζ Ïã Èe≅ ä. 7‰Éfó¡tΒ (#θè=à2uρ (#θç/ u õ° $# uρ Ÿωuρ (# þθèùÎ ô£ è@ 4 … çµ ¯ΡÎ) Ÿω = Ït ä† t ÏùÎ ô£ ßϑø9 $# ∩⊂⊇∪ ö≅ è% ô tΒ tΠ § ym sπ oΨƒ Î— «!$# û ÉL ©9 $# yl t ÷z r& Íν ÏŠ$t7 ÏèÏ9 ÏM≈ t6Íh‹ ©Ü9 $# uρ z ÏΒ É− ø—Ìh9 $# 4

ö≅ è% ‘ Ïδ t Ï% ©#Ï9 (#θãΖ tΒ# u ’ Îû Íο 4θuŠ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Zπ |ÁÏ9% s tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# 3 y7 Ï9≡ x‹x. ã≅ Å_Áx çΡ ÏM≈ tƒ Fψ $#

5Θöθs) Ï9 tβθçΗ s>ôètƒ ∩⊂⊄∪ ö≅ è% $yϑΡÎ) tΠ§ ym ‘ În/ u‘ |·Ïm≡ uθx ø9 $# $tΒ t yγ sß $pκ ÷] ÏΒ $tΒuρ z sÜ t/ zΝ øO M$# uρ z øö t7 ø9 $# uρ

Î ö tóÎ/ Èd, y⇔ ø9 $# βr& uρ (#θä. Î ô³ è@ «!$$Î/ $tΒ óΟ s9 öΑ Íi” t∴ ãƒ Ïµ Î/ $YΖ≈ sÜ ù=ß™ βr& uρ (#θä9θà) s? ’ n? tã «!$# $tΒ Ÿω tβθçΗ s>÷ès?

∩⊂⊂∪ Èe≅ ä3 Ï9 uρ >π ¨Βé& ×≅ y_r& ( # sŒ Î* sù u!% y` öΝßγ è=y_r& Ÿω tβρ ã Åzù'tGó¡o„ Zπ tã$y™ ( Ÿωuρ šχθãΒÏ‰ø) tGó¡o„ ∩⊂⊆∪

û Í_ t6≈ tƒ tΠ yŠ# u $ΒÎ) öΝ ä3 ¨Ζ t Ï?ù'tƒ ×≅ ß™ â‘ öΝ ä3Ζ ÏiΒ tβθÁà) tƒ ö/ ä3 ø‹ n=tæ ÉL≈ tƒ# u Ç yϑsù 4’ s+ ¨?$# yxn=ô¹ r& uρ Ÿξsù

ì∃öθyz öΝ Íκö n=tã Ÿωuρ öΝ èδ tβθçΡt“ øt s† ∩⊂∈∪ š Ï% ©! $# uρ (#θç/ ¤‹x. $uΖ ÏG≈ tƒ$ t↔ Î/ (#ρç y9õ3 tFó™ $# uρ !$pκ ÷] tã y7 Í× ¯≈ s9 'ρé&

Ü=≈ ysô¹ r& Í‘$ ¨Ψ9 $# ( öΝ èδ $pκ Ïù tβρ à$ Î#≈ yz ∩⊂∉∪ ô yϑsù ÞΟ n=øß r& Ç £ϑÏΒ 3“u tI øù$# ’ n? tã «!$# $¹/ É‹x. ÷ρr& z>¤‹x.

ÿ Ïµ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& öΝ çλé;$oΨ tƒ Ν åκ â:ÅÁtΡ z ÏiΒ É=≈ tGÅ3 ø9 $# ( # ¨L ym # sŒ Î) öΝ åκ øE u!% y` $uΖ è=ß™ â‘ öΝ åκ tΞ öθ©ùuθtG tƒ (# þθä9$s%

t ø r& $tΒ óΟ çGΨ ä. tβθãã ô‰s? ÏΒ ÂχρßŠ «!$# ( (#θä9$s% (#θ=|Ê $Ζ tã (#ρß‰Íκ y− uρ #’ n? tã öΝ ÍκÅ¦àΡr& öΝ åκ ¨Ξ r& (#θçΡ% x.

t Ì Ï≈ x. ∩⊂∠∪ tΑ$s% (#θè=äz÷Š $# þ’Îû 5Ο tΒé& ô‰s% ôM n=yz ÏΒ Ν à6 Î=ö6 s% z ÏiΒ Çd Éfø9 $# Ä§ΡM$# uρ ’ Îû Í‘$ ¨Ζ9 $# (

$yϑ=ä. ôM n=yz yŠ ×π ¨Βé& ôM uΖ yè©9 $pκ tJ÷zé& ( # ¨L ym # sŒ Î) (#θà2 u‘# ¨Š $# $pκ Ïù $YèŠ ÏΗ sd ôM s9$s% óΟ ßγ1 t ÷zé& öΝ ßγ9s9ρT

$oΨ −/ u‘ ÏIωàσ ¯≈ yδ $tΡθ=|Ê r& öΝÍκ ÌE$ t↔ sù $\/# x‹tã $Z ÷èÅÊ z ÏiΒ Í‘$ ¨Ζ9 $# ( tΑ$s% 9e≅ ä3 Ï9 ×#÷èÅÊ Å3≈ s9 uρ ω tβθßϑn=÷ès? ∩⊂∇∪ ôM s9$s% uρ óΟ ßγ9 s9ρé& óΟ ßγ1t ÷zT $yϑ sù šχ% x. ö/ä3 s9 $uΖ øŠ n=tã ÏΒ 9≅ ôÒsù (#θè%ρä‹sù

z># x‹yèø9 $# $yϑÎ/ óΟ çGΨ ä. tβθç7 Å¡õ3 s? ∩⊂∪ ¨βÎ) š É‹©9 $# (#θç/ ¤‹x. $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ (#ρç y9õ3 tFó™ $# uρ $pκ ÷] tã Ÿω ßx−Gx è? öΝçλm; Ü>≡ uθö/ r& Ï!$uΚ¡¡9 $# Ÿωuρ tβθè=äzô‰tƒ sπ ¨Ψ yfø9 $# 4 ®L ym ykÎ=tƒ ã≅ yϑpg ø:$# ’ Îû ÉdΟ y™ ÅÞ$u‹ Ïƒ ø:$# 4

šÏ9≡ x‹Ÿ2uρ “Ì“ øg wΥ t ÏΒÌ ôfßϑø9 $# ∩⊆⊃∪ Μ çλm; ÏiΒ tΛ © yγ y_ ×Š$yγ ÏΒ ÏΒuρ óΟ Îγ Ï% öθsù :\# uθxî 4

y7 Ï9≡ x‹x. uρ “Ì“ øg wΥ t ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊆⊇∪ š Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑtã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# Ÿω ß#Ïk=s3 çΡ $²¡ø tΡ

ωÎ) !$yγ yèó™ ãρ šÍ× ¯≈ s9 'ρé& Ü=≈ ptõ¾r& Ïπ ¨Ζ pg ø:$# ( öΝ èδ $pκ Ïù tβρ à$ Î#≈ yz ∩⊆⊄∪ $uΖ ôã t“ tΡuρ $tΒ ’ Îû Ν ÏδÍ‘ρß‰ß¹ ô ÏiΒ

9e≅ Ïî “Ì øg rB ÏΒ ãΝ Íκ ÉJøt rB ã≈ pκ ÷ΞF $# ( (#θä9$s% uρ ß‰ôϑpt ø:$# ¬! “Ï% ©! $# $uΖ1 y‰yδ # x‹≈ yγ Ï9 $tΒuρ $Ζ ä. y“Ï‰tFöκ s] Ï9

Iωöθs9 ÷βr& $uΖ1 y‰yδ ª!$# ( ô‰s) s9 ôNu!% y` ã≅ ß™ â‘ $uΖ În/ u‘ Èd, pt ø:$$Î/ ( (# ÿρßŠθçΡuρ βr& ãΝ ä3 ù=Ï? èπ ¨Ψ yfø9 $# $yδθßϑçGøO Í‘ρé&

$yϑÎ/ óΟ çGΨ ä. tβθè=yϑ÷ès? ∩⊆⊂∪ #“yŠ$tΡuρ Ü=≈ ptõ¾r& Ïπ ¨Ψ pg ø:$# |=≈ ptõ¾r& Í‘$ ¨Ζ9 $# βr& ô‰s% $tΡô‰y` uρ $tΒ $tΡy‰tã uρ

$uΖ š/ u‘ $y) ym ö≅ yγ sù Ν›?‰ y` uρ $Β y‰tã uρ öΝ ä3 š/ u‘ $y) ym ( (#θä9$s% óΟ yètΡ 4 tβ©Œ r'sù 8βÏiŒ xσ ãΒ öΝ æηuΖ ÷ t/ χr&

èπ uΖ ÷è©9 «!$# ’ n? tã t ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊆⊆∪ t Ï% ©! $# tβρ ‘‰ÝÁtƒ tã È≅‹ Î6 y™ «!$# $pκ tΞθäóö7 tƒ uρ % [` uθÏã Ν èδ uρ

Íο t ÅzFψ $$Î/ tβρ ã Ï≈ x. ∩⊆∈∪ $yϑåκ s] ÷ t/ uρ Ò>$pg Éo 4 ’ n? tã uρ Å∃# z ÷äF $# ×Α% y` Í‘ tβθèùÍ ÷ê tƒ Dξä. öΝ à‰8 yϑ‹ Å¡Î0 4

(# ÷ρyŠ$tΡuρ |=≈ pt õ¾r& Ïπ ¨Ψ pgø:$# βr& íΝ≈ n=y™ öΝ ä3 ø‹ n=tæ 4 óΟ s9 $yδθè=äzô‰tƒ öΝ èδuρ tβθãèyϑôÜ tƒ ∩⊆∉∪

* # sŒ Î) uρ ôM sùÎ ÝÀ öΝ èδã≈ |Áö/ r& u!$s) ù=Ï? É=≈ pt õ¾r& Í‘$ ¨Ζ9 $# (#θä9$s% $uΖ −/ u‘ Ÿω $uΖ ù=yèøg rB yì tΒ ÏΘöθs) ø9 $# t ÏΗ Í>≈ ©à9 $#

∩⊆∠∪ #“yŠ$tΡuρ Ü=≈ pt õ¾r& Å∃# ôã F $# Zω% y` Í‘ Ν åκ tΞθèùÍ ÷ètƒ ÷Λ àι9 yϑ‹ Å¡Î0 (#θä9$s% !$tΒ 4 o_ øî r& öΝä3Ζ tã

ö/ ä3 ãèôϑy_ $tΒuρ öΝ çGΨ ä. tβρ ç É9õ3 tGó¡n@ ∩⊆∇∪ ÏIωàσ ¯≈ yδr& t Ï% ©! $# óΟ çFôϑ|¡ø% r& Ÿω ãΝßγ ä9$oΨ tƒ ª!$# >π yϑômt Î/ 4

(#θè=äz÷Š $# sπ ¨Ψ pg ø:$# Ÿω ì∃öθ yz ö/ä3 ø‹ n=tæ Iωuρ óΟ çFΡr& šχθçΡt“ øt rB ∩⊆∪ #“yŠ$tΡuρ Ü=≈ ysô¹ r& Í‘$ ¨Ζ9 $#

|=≈ ysô¹ r& ÏπΨ pg ø:$# ÷βr& (#θàÒŠ Ïùr& $uΖ øŠ n=tã z ÏΒ Ï!$yϑø9 $# ÷ρr& $£ϑÏΒ ãΝ à6 s% y—u‘ ª!$# 4 (# þθä9$s% χÎ) ©!$#

$yϑßγ tΒ§ ym ’ n? tã š Í Ï≈ s3 ø9 $# ∩∈⊃∪ š Ï% ©! $# (#ρä‹sƒ ªB $# öΝ ßγ uΖƒ ÏŠ # Yθôγ s9 $Y7 Ïès9 uρ ãΝ ßγø?§ xî uρ äο 4θu‹ ysø9 $#

$u‹ ÷Ρ‘‰9 $# 4 tΠ öθu‹ ø9 $$sù óΟ ßγ8 |¡⊥ tΡ $yϑŸ2 (#θÝ¡nΣ u!$s) Ï9 óΟ Îγ ÏΒöθtƒ # x‹≈ yδ $tΒuρ (#θçΡ$Ÿ2 $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/

šχρß‰ysøg s† ∩∈⊇∪ ô‰s) s9 uρ Ν ßγ≈uΖ ÷∞ Å_ 5=≈ tGÅ3 Î/ çµ≈ oΨ ù=¢Ásù 4’ n? tã AΟ ù=Ïæ “W‰èδ Zπ uΗ ÷q u‘ uρ 5Θöθ s) Ïj9

tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩∈⊄∪ ö≅ yδ tβρ ã ÝàΖ tƒ ωÎ) … ã&s#ƒ Íρù's? 4 tΠ öθtƒ ’ ÎAù'tƒ … ã&é#ƒ Íρù's? ãΑθà) tƒ š Ï% ©! $# çνθÝ¡nΣ ÏΒ ã≅ ö7 s%

ô‰s% ôNu!% y` ã≅ ß™ â‘ $uΖ În/ u‘ Èd, ysø9 $$Î/ ≅ yγ sù $uΖ ©9 ÏΒ u!$ yèx ä© (#θãèx ô±uŠ sù !$uΖ s9 ÷ρr& –Št çΡ Ÿ≅ yϑ÷èuΖ sù u ö xî

“Ï% ©! $# $Ζ ä. ã≅ yϑ÷ètΡ 4 ô‰s% (# ÿρç Å£ yz öΝ åκ |¦àΡr& ¨≅ |Ê uρ Ν åκ ÷] tã $Β (#θçΡ$Ÿ2 šχρç tI ø tƒ ∩∈⊂∪ χÎ)

ãΝ ä3 −/ u‘ ª!$# “Ï% ©! $# t, n=y ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# uÚ ö‘ F $# uρ ’ Îû Ïπ −GÅ™ 5Θ$−ƒ r& §Ν èO 3“uθtGó™ $# ’ n? tã Ä¸ ó yê ø9 $#

Å´øóãƒ Ÿ≅ ø‹ ©9 $# u‘$ pκ ¨]9 $# … çµ ç7 è=ôÜ tƒ $ZW ÏW ym §ôϑ¤±9 $# uρ t yϑs) ø9 $# uρ tΠθàf‘Ζ9 $# uρ ¤N≡ t ¤‚|¡ãΒ ÿ Íν Í ö∆r'Î/ 3 Ÿωr& ã&s!

ß, ù=sƒ ø:$# â ö∆F $# uρ 3 x8 u‘$ t6 s? ª!$# >u‘ t ÏΗ s>≈ yèø9 $# ∩∈⊆∪ (#θãã ÷Š $# öΝ ä3 −/ u‘ % Yæ• |Øn@ ºπ uŠ ø äzuρ 4 … çµ ¯ΡÎ) Ÿω =Ït ä†

š Ï‰tF÷èßϑø9 $# ∩∈∈∪ Ÿωuρ (#ρß‰Å¡ø è? †Îû ÇÚ ö‘ F $# y‰÷èt/ $yγ Ås≈ n=ô¹ Î) çνθãã ÷Š $# uρ $]ùöθyz $·èyϑ sÛ uρ 4 ¨βÎ)

|M uΗ ÷q u‘ «!$# Ò=ƒ Ì s% š∅ÏiΒ t ÏΖ Å¡ósßϑø9 $# ∩∈∉∪ uθèδuρ ”Ï% ©! $# ã≅ Å™ ö ãƒ yx≈ tƒ Ìh9 $# # M ô³ ç0 š÷ t/ ô“y‰ tƒ

Ïµ ÏGuΗ ÷q u‘ ( # ¨L ym !# sŒ Î) ôM ¯=s% r& $\/$ys y™ Zω$ s) ÏO çµ≈ oΨø) ß™ 7$ s#t6 Ï9 ;M Íh‹ ¨Β $uΖ ø9 t“Ρr'sù ÏµÎ/ u!$ yϑø9 $# $oΨ ô_t ÷zr'sù

Ïµ Î/ ÏΒ Èe≅ ä. ÏN≡ t yϑV9 $# 4 šÏ9≡ x‹x. ßl Ì øƒ éΥ 4’ tAöθyϑø9 $# öΝ ä3 ª=yè s9 šχρã 2 x‹s? ∩∈∠∪ à$ s#t7 ø9 $# uρ

Ü= Íh‹ ©Ü9 $# ßl ã øƒ s† … çµ è?$ t6 tΡ ÈβøŒ Î* Î/ Ïµ În/ u‘ ( “Ï% ©! $# uρ y] ç7 yz Ÿω ßl ã øƒ s† ωÎ) # Y‰Å3 tΡ 4 y7 Ï9≡ x‹Ÿ2 ß∃Îh |ÇçΡ

ÏM≈ tƒ Fψ $# 5Θöθs) Ï9 tβρ á ä3 ô± o„ ∩∈∇∪ ô‰s) s9 $uΖ ù=y™ ö‘ r& % ·nθçΡ 4’ n<Î) Ïµ ÏΒöθs% tΑ$s) sù ÉΘöθs)≈ tƒ (#ρß‰ç7 ôã $# ©!$# $tΒ

Ν ä3 s9 ô ÏiΒ >µ≈ s9Î) ÿ… çν ç ö xî þ’ ÎoΤ Î) ß∃% s r& öΝ ä3 ø‹ n=tæ z># x‹tã BΘöθtƒ 5ΟŠ Ïà tã ∩∈∪ tΑ$s% _|yϑø9 $# ÏΒ ÿ Ïµ ÏΒöθ s%

$ΡÎ) y71 u t∴ s9 ’ Îû 9≅≈ n=|Ê & Î7 •Β ∩∉⊃∪ tΑ$s% ÉΘöθs)≈ tƒ §øŠ s9 ’ Î1 ×'s#≈ n=|Ê Íh_ Å3≈ s9 uρ ×Αθß™ u‘ ÏiΒ Éb>§‘

š ÏΗ s>≈ yèø9 $# ∩∉⊇∪ öΝ ä3 äóÏk=t/ é& ÏM≈ n=≈ y™ Í‘ ’ În1u‘ ßx|ÁΡr& uρ ö/ä3 s9 ÞΟ n=÷ær& uρ š∅ÏΒ «!$# $tΒ Ÿω tβθßϑ n=÷ès? ∩∉⊄∪

óΟ çFö6 Éftã uρ r& βr& óΟ ä. u!% y` Ö ø. ÏŒ ÏiΒ óΟ ä3 În/ §‘ 4’ n? tã 9≅ ã_u‘ óΟ ä3Ζ ÏiΒ öΝ ä. u‘ É‹Ζ ãŠ Ï9 (#θà) −GtFÏ9 uρ ö/ ä3 ¯=yès9 uρ

tβθçΗ xq ö è? ∩∉⊂∪ çνθç/ ¤‹s3 sù çµ≈ uΖ øŠ yfΡr'sù t Ï% ©! $# uρ … çµ yètΒ ’ Îû Å7 ù=à ø9 $# $oΨ ø% øî r& uρ t Ï% ©! $# (#θç/ ¤‹Ÿ2

!$oΨ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ 4 öΝ åκΞ Î) (#θçΡ$Ÿ2 $·Βöθs% š Ïϑ tã ∩∉⊆∪

* 4’ n<Î) uρ >Š% tæ ôΜ èδ% s r& # YŠθèδ 3 tΑ$s% ÉΘöθs)≈ tƒ (#ρß‰ç7 ôã $# ©!$# $tΒ / ä3 s9 ô ÏiΒ >µ≈ s9Î) ÿ… çν ç ö xî 4 Ÿξsùr& tβθà) −Gs?

∩∉∈∪ tΑ$s% _|yϑø9 $# š Ï% ©! $# (#ρã x x. ÏΒ ÿ Ïµ ÏΒöθs% $ΡÎ) š1 u t∴ s9 ’ Îû 7π yδ$x y™ $ΡÎ) uρ y7 ‘Ζ Ýà uΖ s9 š∅ÏΒ

š Î/ É‹≈ s3 ø9 $# ∩∉∉∪ tΑ$s% ÉΘöθs)≈ tƒ §øŠ s9 ’ Î1 ×π yδ$x y™ Íh_ Å3≈ s9 uρ ×Αθß™ u‘ ÏiΒ Éb>§‘ t Ïϑ n=≈ yèø9 $# ∩∉∠∪

öΝ à6 äóÏk=t/ é& ÏM≈ n=≈ y™ Í‘ ’În1u‘ O$tΡr& uρ ö/ä3 s9 îw ¾¾$tΡ î ÏΒr& ∩∉∇∪ óΟ çFö6 Éftã uρr& βr& öΝ ä. u!% y` Ö ò2ÏŒ ÏiΒ

öΝ ä3 În/ §‘ 4’ n? tã 9≅ ã_u‘ öΝ ä3Ζ ÏiΒ öΝ à2u‘ É‹Ζ ãŠ Ï9 4 (# ÿρã à2øŒ $# uρ øŒ Î) öΝä3 n=yèy_ u!$x n=äz . ÏΒ Ï‰÷èt/ ÏΘöθs% 8yθçΡ

öΝ ä. yŠ# y—uρ ’Îû È, ù=y⇐ ø9 $# Zπ sÜ )Át/ ( (# ÿρã à2øŒ $$sù uIω# u «!$# ÷/ ä3 ª=yès9 tβθßsÎ=ø è? ∩∉∪ (# þθä9$s% $uΖ oK ÷∞ Å_r&

y‰ç7 ÷è uΖ Ï9 ©!$# … çν y‰ômuρ u‘ x‹tΡuρ $tΒ tβ% Ÿ2 ß‰ç7 ÷è tƒ $tΡäτ!$t/# u ( $oΨ Ï?ù'sù $yϑÎ/ !$tΡß‰Ïès? βÎ) |MΨ ä. z ÏΒ

t Ï% Ï‰≈ ¢Á9 $# ∩∠⊃∪ tΑ$s% ô‰s% yì s% uρ Ν à6 ø‹ n=tæ ÏiΒ öΝ ä3 În/ §‘ Ó§ô_Í‘ ë= ŸÒxî uρ ( Í_ tΡθä9 Ï‰≈ pg éB r& þ_Îû

&!$yϑó™ r& !$yδθßϑçGøŠ £ϑy™ óΟ çFΡr& Ν ä. äτ!$t/# u uρ $Β tΑ ¨“ tΡ ª!$# $pκ Í5 ÏΒ 9≈sÜ ù=ß™ 4 (# ÿρã Ïà tFΡ$$sù ’ ÎoΤ Î) Ν à6 yè tΒ

z ÏiΒ š Ì Ïà tGΨ ßϑø9 $# ∩∠⊇∪ çµ≈uΖ ø‹ pgΥr'sù š Ï% ©! $# uρ … çµ yètΒ 7π uΗ ÷q t Î/ $Ψ ÏiΒ $oΨ ÷èsÜ s% uρ t Î/# yŠ t Ï% ©! $#

(#θç/ ¤‹Ÿ2 $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ ( $tΒuρ (#θçΡ% x. š ÏΖ ÏΒ÷σ ãΒ ∩∠⊄∪ 4’ n<Î) uρ yŠθßϑrO öΝ èδ% s r& $[sÎ=≈ |¹ 3 tΑ$s% ÉΘöθs)≈ tƒ

(#ρß‰ç7 ôã $# ©!$# $tΒ Νà6 s9 ô ÏiΒ >µ≈ s9Î) … çν ç ö xî ( ô‰s% Ν à6 ø?u!$y_ ×π uΖ Íh‹ t/ ÏiΒ öΝ ä3 În/ §‘ ( Íν É‹≈ yδ èπ s%$tΡ «!$#

öΝ à6 s9 Zπ tƒ# u ( $yδρ â‘ x‹sù ö≅ à2ù' s? þ’ Îû ÇÚ ö‘ r& «!$# ( Ÿωuρ $yδθ¡yϑ s? &þθÝ¡Î0 öΝ ä. x‹äzù'u‹ sù ë># x‹tã

ÒΟŠ Ï9 r& ∩∠⊂∪ (# ÿρã à2øŒ $# uρ øŒ Î) ö/ ä3 n=yèy_ u!$x n=äz . ÏΒ Ï‰÷èt/ 7Š$tã öΝ à2r& §θt/ uρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $#

šχρä‹Ï‚−Gs? ÏΒ $yγ Ï9θßγ ß™ #Y‘θÝÁè% tβθçGÅs÷Ζ s?uρ tΑ$t6 Éfø9 $# $Y?θã‹ ç/ ( (# ÿρã à2øŒ $$sù uIω# u «!$# Ÿωuρ

(# öθsW ÷è s? ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# š Ï‰Å¡ø ãΒ ∩∠⊆∪ tΑ$s% _|yϑø9 $# t Ï% ©! $# (#ρç y9ò6 tFó™ $# ∅ÏΒ Ïµ ÏΒöθs% t Ï% ©#Ï9

(#θà ÏèôÒçGó™ $# ô yϑÏ9 z tΒ# u öΝ åκ ÷] ÏΒ šχθßϑn=÷è s?r& χr& $[sÎ=≈ |¹ ×≅ y™ ó ‘∆ ÏiΒ Ïµ În/ §‘ 4 (# þθä9$s% $ΡÎ) !$yϑÎ/

Ÿ≅ Å™ ö‘ é& Ïµ Î/ šχθãΖ ÏΒ÷σ ãΒ ∩∠∈∪ tΑ$s% š Ï% ©! $# (# ÿρç y9ò6 tFó™ $# $ΡÎ) ü“Ï% ©! $$Î/ ΝçGΖ tΒ# u Ïµ Î/

šχρã Ï≈ x. ∩∠∉∪ (#ρã s) yèsù sπ s%$Ψ9 $# (# öθtGtã uρ ô tã Í ö∆r& óΟ Îγ În/ u‘ (#θä9$s% uρ ßxÎ=≈ |Á≈ tƒ $oΨ ÏK ø $# $yϑÎ/ !$tΡß‰Ïès? βÎ)

|MΨ ä. z ÏΒ t Î=y™ ö ßϑø9 $# ∩∠∠∪ ÞΟ ßγ ø?x‹s r'sù èπ x ô_§9 $# (#θßst7 ô¹ r'sù ’ Îû öΝ ÏδÍ‘# yŠ t ÏϑÏW≈ y_ ∩∠∇∪ 4’ ¯<uθtFsù

öΝ åκ ÷] tã tΑ$s% uρ ÉΘöθs)≈ tƒ ô‰s) s9 öΝà6 çGøón=ö/ r& s's!$y™ Í‘ ’În1u‘ àM ós|ÁtΡ uρ öΝ ä3 s9 Å3≈ s9 uρ ω tβθ™7 Ït éB

š Ï⇔ ÅÁ≈ ¨Ψ9 $# ∩∠∪ $»Ûθä9 uρ øŒÎ) tΑ$s% ÿ Ïµ ÏΒöθs) Ï9 tβθè?ù's?r& sπ t±Ås≈ x ø9 $# $tΒ Ν ä3 s) t7 y™ $pκ Í5 ô ÏΒ 7‰tn r&

š∅ÏiΒ t Ïϑ n=≈ yèø9 $# ∩∇⊃∪ öΝ à6 ¯ΡÎ) tβθè?ù'tGs9 tΑ$y_Ìh9 $# Zο uθöκ y− ÏiΒ ÂχρßŠ Ï!$|¡ÏiΨ9 $# 4 ö≅ t/ óΟ çFΡr& ×Πöθs%

šχθèùÌ ó¡•Β ∩∇⊇∪ $tΒuρ šχ% Ÿ2 z># uθ y_ ÿ ÏµÏΒöθs% HωÎ) βr& (# þθä9$s% Ν èδθã_Ì ÷zr& ÏiΒ öΝ à6 ÏGtƒ ö s% (

öΝ ßγ ¯ΡÎ) Ó¨$tΡé& tβρ ã £γ sÜ tGtƒ ∩∇⊄∪ çµ≈oΨ ø‹ yfΡ r'sù ÿ… ã&s#÷δr& uρ ωÎ) … çµ s?r& z ö∆$# ôM tΡ% x. š∅ÏΒ t Î É9≈ tóø9 $# ∩∇⊂∪

$tΡö sÜ øΒr& uρ Ν ÎγøŠ n=tæ #\ sÜ ¨Β ( ö ÝàΡ$$sù y#ø‹ Ÿ2 šχ% x. èπ t7 É)≈ tã š ÏΒÌ ôfßϑø9 $# ∩∇⊆∪ 4’ n<Î) uρ št ô‰tΒ

öΝ èδ% s r& $Y7 øŠ yèä© 3 tΑ$s% ÉΘöθs)≈ tƒ (#ρß‰ç7 ôã $# ©!$# $tΒ Ν à6 s9 ô ÏiΒ >µ≈ s9 Î) … çν ç ö xî ( ô‰s% Ν à6 ø?u!$y_ ×π oΨ Éi t/

ÏiΒ öΝ à6 În/ §‘ ( (#θèù÷ρr'sù Ÿ≅ ø‹ x6 ø9 $# šχ# u” Ïϑø9 $# uρ Ÿωuρ (#θÝ¡y‚ö7 s? ¨$Ψ9 $# öΝ èδu!$u‹ ô© r& Ÿωuρ (#ρß‰Å¡ø è?

†Îû ÇÚ ö‘ F $# y‰÷èt/ $yγ Ås≈ n=ô¹ Î) 4 öΝ à6 Ï9≡ sŒ × ö yz öΝ ä3 ©9 βÎ) Ο çFΖ à2 š ÏΖ ÏΒ÷σ •Β ∩∇∈∪ Ÿωuρ

(#ρß‰ãèø) s? Èe≅ à6 Î/ :Þ≡ u ÅÀ tβρ ß‰Ïãθè? šχρ‘‰ÝÁs?uρ tã È≅‹ Î6 y™ «!$# ô tΒ š∅tΒ# u ÏµÎ/

$yγ tΡθäóö6 s? uρ $[_uθÏã 4 (# ÿρã à2øŒ $# uρ øŒ Î) óΟ çFΖ à2 Wξ‹ Î=s% öΝ à2 u ©Y s3 sù ( (#ρã ÝàΡ$# uρ y#ø‹ x. šχ% x. èπ t6 É)≈ tã

t Ï‰Å¡ø ßϑø9 $# ∩∇∉∪ βÎ) uρ tβ% x. ×π x Í←!$sÛ öΝ à6Ζ ÏiΒ (#θãΖ tΒ# u ü“Ï% ©! $$Î/ àM ù=Å™ ö‘ é& ÏµÎ/ ×π x Í←!$sÛ uρ óΟ ©9

(#θãΖ ÏΒ÷σ ãƒ (#ρç É9ô¹ $$sù 4 ®L ym zΝ ä3 øt s† ª!$# $uΖ oΨ ÷ t/ 4 uθèδuρ ç ö yz š ÏϑÅ3≈ pt ø:$# ∩∇∠∪

* tΑ$s% _|yϑø9 $# t Ï% ©! $# (#ρç y9õ3 tFó™ $# ÏΒ Ïµ ÏΒöθs% y7 ¨Ζ y_Ì ÷‚ãΖ s9 Ü= ø‹ yèà±≈ tƒ t Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u y7 yètΒ

ÏΒ !$oΨ ÏK tƒ ö s% ÷ρr& ¨βßŠθãètGs9 ’Îû $uΖ ÏG=ÏΒ 4 tΑ$s% öθs9 uρr& $Ζ ä. t ÏδÌ≈ x. ∩∇∇∪ Ï‰s% $oΨ ÷ƒ u tI øù$# ’ n? tã «!$# $¹/ É‹x. ÷βÎ)

$tΡô‰ãã ’ Îû Ν à6 ÏG=ÏΒ y‰÷èt/ øŒÎ) $uΖ8 ¤ftΡ ª!$# $pκ ÷] ÏΒ 4 $tΒuρ ãβθä3 tƒ !$uΖ s9 βr& yŠθãèΡ !$pκ Ïù HωÎ) βr& u!$t±o„ ª! $#

$uΖ š/ u‘ 4 yì Å™ uρ $uΖ š/ u‘ ¨≅ ä. >ó x« $ϑù=Ïæ 4 ’ n? tã «!$# $uΖ ù=©. uθ s? 4 $uΖ −/ u‘ ôxtFøù$# $uΖ oΨ ÷ t/ t ÷ t/ uρ $uΖ ÏΒöθs% Èd, ysø9 $$Î/

|MΡr& uρ ç ö yz t ÅsÏG≈ x ø9 $# ∩∇∪ tΑ$s% uρ _|pR ùQ $# t Ï% ©! $# (#ρã x x. ÏΒ Ïµ ÏΒöθs% È È⌡ s9 öΝ çF÷èt7 ¨?$# $·6 ø‹ yèä© ö/ ä3 ¯Ρ Î)

# ]Œ Î) tβρ ç Å£≈ y‚©9 ∩⊃∪ ãΝåκ øE x‹s r'sù èπ x ô_§9 $# (#θßst7 ô¹ r'sù ’ Îû öΝ ÏδÍ‘# yŠ š ÏϑÏW≈ y_ ∩⊇∪ t Ï% ©! $#

(#θç/ ¤‹x. $Y6 ø‹ yèä© βr( x. öΝ ©9 (# öθuΖ øótƒ $yγ‹ Ïù 4 š Ï% ©! $# (#θç/ ¤‹x. $Y6 ø‹ yèä© (#θçΡ% x. ãΝèδ š Î Å£≈ y‚ø9 $# ∩⊄∪

4’ ¯<uθtGsù öΝ ßγ÷Ψ tã tΑ$s% uρ ÉΘöθs)≈ tƒ ô‰s) s9 öΝ à6 çGøón=ö/ r& ÏM≈ n=≈ y™ Í‘ ’În1u‘ àM ós|ÁtΡuρ öΝ ä3 s9 ( y#ø‹ s3 sù

4†y›# u 4’ n? tã 7Θöθs% š Ì Ï≈ x. ∩⊂∪ !$tΒuρ $uΖ ù=y™ ö‘ r& ’ Îû 7π tƒ ö s% ÏiΒ @c É< ¯Ρ HωÎ) !$tΡõ‹ s r& $yγ n=÷δr&

Ï!$y™ ù' t7 ø9 $$Î/ Ï!# § œØ9 $# uρ óΟ ßγ=yè s9 tβθãã § œØo„ ∩⊆∪ §Ν èO $uΖ ø9 £‰t/ tβ% s3 tΒ Ïπ y∞ ÍhŠ ¡¡9 $# sπ oΨ |¡pt ø:$# 4 ®L ym (#θx tã

(#θä9$s% ¨ρ ô‰s% ¡§tΒ $tΡu!$t/# u â!# § œØ9 $# â!# § œ£9 $# uρ Μ ßγ≈ tΡõ‹s r'sù Zπ tGøót/ öΝ èδuρ Ÿω tβρ á ãèô±o„ ∩∈∪ öθs9 uρ ¨βr&

Ÿ≅ ÷δr& #“t à) ø9 $# (#θãΖ tΒ# u (# öθs) ¨?$# uρ $uΖ óstG x s9 Ν Íκ ö n=tã ;M≈ x. t t/ z ÏiΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ Å3≈ s9 uρ (#θç/ ¤‹ x.

Μ ßγ≈tΡõ‹ s r'sù $yϑÎ/ (#θçΡ$Ÿ2 tβθç7 Å¡õ3 tƒ ∩∉∪ z ÏΒr' sùr& ã≅ ÷δr& #“t à) ø9 $# βr& Νåκ u Ï?ù'tƒ $uΖ ß™ ù't/ $\G≈ uŠ t/ öΝ èδuρ

tβθßϑÍ←!$tΡ ∩∠∪ z ÏΒr& uρr& ã≅ ÷δr& #“t à) ø9 $# βr& Ν ßγ u‹ Ï?ù'tƒ $uΖ ß™ ù't/ Y∏àÊ öΝ èδuρ tβθç7 yèù=tƒ ∩∇∪ (#θãΖ ÏΒr'sùr&

t ò6 tΒ «!$# 4 Ÿξsù ß tΒù'tƒ t ò6 tΒ «!$# ωÎ) ãΠöθs) ø9 $# tβρ ç Å£≈ y‚ø9 $# ∩∪ óΟ s9 uρr& Ï‰ôγ tƒ zƒ Ï%©#Ï9 šχθèO Ì tƒ

uÚ ö‘ F $# . ÏΒ Ï‰÷èt/ !$yγ Î=÷δr& βr& öθ©9 â!$t± nΣ Ν ßγ≈uΖ ö7 |¹ r& óΟÎγ Î/θçΡä‹Î/ 4 ßì t7 ôÜ tΡuρ 4’ n? tã öΝÎηÎ/θè=è% óΟ ßγ sù Ÿω šχθãèyϑó¡o„ ∩⊇⊃⊃∪ y7 ù=Ï? 3“t à) ø9 $# Èà) tΡ y7 ø‹ n=tã ô ÏΒ $yγ Í←!$t6 /Ρr& 4 ô‰s) s9 uρ öΝåκ øE u!% y` Ν ßγè=ß™ â‘

ÏM≈ uΖ Éi t7 ø9 $$Î/ $yϑsù (#θçΡ$Ÿ2 (#θãΖ ÏΒ÷σ ã‹ Ï9 $yϑÎ/ (#θç/ ¤‹Ÿ2 ∅ÏΒ ã≅ö6 s% 4 šÏ9≡ x‹x. ßì t7 ôÜ tƒ ª!$# 4’ n? tã

É>θè=è% t Í Ï≈ x6 ø9 $# ∩⊇⊃⊇∪ $tΒuρ $tΡô‰y` uρ Ν ÏδÎ sY ò2L ô ÏiΒ 7‰ôγ tã ( βÎ) uρ !$tΡô‰y` uρ óΟ èδu sY ò2r&

t É) Å¡≈ x s9 ∩⊇⊃⊄∪ §Ν èO $oΨ ÷W yèt/ . ÏΒ Ν ÏδÏ‰÷èt/ 4 y›θ•Β !$oΨ ÏF≈ tƒ$t↔ Î/ 4’ n<Î) tβöθtã ö Ïù Ïµ 'ƒ Z∼tΒuρ (#θßϑn=sà sù $pκ Í5 (

ö ÝàΡ$$sù y#ø‹ x. šχ% x. èπ t7É)≈ tã t Ï‰Å¡ø ßϑø9 $# ∩⊇⊃⊂∪ tΑ$s% uρ 4†y›θãΒ ãβöθtã ö Ï≈ tƒ ’ ÎoΤ Î) ×Αθß™ u‘ ÏiΒ

Éb>§‘ t Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩⊇⊃⊆∪ î,‹ É) ym #’ n? tã βr& Hω tΑθè% r& ’ n? tã «!$# ωÎ) ¨, ysø9 $# 4 ô‰s% Ν à6 çGø⁄ Å_ 7π uΖ Éi t7 Î/ ÏiΒ

öΝ ä3 În/ §‘ ö≅ Å™ ö‘ r'sù z Éë tΒ û Í_ t/ Ÿ≅ƒ Ïℜ u ó Î) ∩⊇⊃∈∪ tΑ$s% βÎ) |MΨ ä. |M ÷∞ Å_ 7π tƒ$t↔ Î/ ÏNù'sù !$pκ Í5 βÎ) |MΨ ä. z ÏΒ

t Ï% Ï‰≈ ¢Á9 $# ∩⊇⊃∉∪ 4†s+ ø9 r'sù çν$|Átã # sŒÎ* sù ‘ Ïδ ×β$t7 ÷èèO × Î7 •Β ∩⊇⊃∠∪ tít“ tΡuρ … çν y‰tƒ # sŒ Î* sù ‘ Ïδ â!$ŸÒø‹ t/

t Ì Ïà≈ ¨Ζ= Ï9 ∩⊇⊃∇∪ tΑ$s% _|yϑø9 $# ÏΒ ÏΘöθs% tβöθtã ö Ïù χÎ) # x‹≈ yδ í Ås≈ |¡s9 ×Λ Î=tæ ∩⊇⊃∪ ß‰ƒ Ì ãƒ βr&

/ ä3 y_Ì øƒ ä† ôÏiΒ öΝ ä3 ÅÊ ö‘ r& ( # sŒ$yϑsù tβρ â ß∆ù's? ∩⊇⊇⊃∪ (# þθä9$s% ÷µ Å_ö‘ r& çν% s r& uρ ö≅ Å™ ö‘ r& uρ ’Îû È É!# y‰yϑø9 $#

t Î Å³≈ ym ∩⊇⊇⊇∪ š‚θè?ù' tƒ Èe≅ ä3 Î/ @ Ås≈ y™ 8ΛÎ=tæ ∩⊇⊇⊄∪ u!% y` uρ äο t ys¡¡9 $# šχöθ tã ö Ïù (# þθä9$s% χÎ) $uΖ s9

# · ô_V βÎ) $Ζ à2 ß øt wΥ t Î7 Î=≈ tóø9 $# ∩⊇⊇⊂∪ tΑ$s% öΝ yètΡ öΝ ä3 ¯ΡÎ) uρ z Ïϑs9 t Î/ § s) ßϑø9 $# ∩⊇⊇⊆∪ (#θä9$s% # y›θßϑ≈ tƒ

!$ΒÎ) βr& u’ Å+ ù=è? !$ΒÎ) uρ βr& tβθä3 ¯Ρ ß øt wΥ t É) ù=ßϑø9 $# ∩⊇⊇∈∪ tΑ$s% (#θà) ø9 r& ( !$£ϑn=sù (# öθs) ø9 r& (# ÿρã ysy™ šã ôã r&

Ä¨$Ζ9 $# öΝ èδθç7 yδ÷ tI ó™ $# uρ ρâ!% y` uρ @ ósÅ¡Î/ 5Ο‹ Ïà tã ∩⊇⊇∉∪

* !$uΖ øŠ ym÷ρr& uρ 4’ n<Î) # y›θãΒ ÷βr& È, ø9 r& š‚$|Átã ( # sŒÎ* sù ‘ Ïδ ß#s) ù=s? $tΒ tβθä3 Ïùù'tƒ ∩⊇⊇∠∪ yì s% uθsù ‘, pt ø:$#

Ÿ≅ sÜ t/ uρ $tΒ (#θçΡ% x. tβθè=yϑ÷ètƒ ∩⊇⊇∇∪ (#θç7 Î=äósù y7 Ï9$uΖ èδ (#θç7 n=s)Ρ $# uρ t Ì Éó≈ |¹ ∩⊇⊇∪ u’ Å+ ø9 é& uρ äο t ys¡¡9 $#

t Ï‰Éf≈ y™ ∩⊇⊄⊃∪ (# þθä9$s% $Ζ tΒ# u Éb>t Î/ t ÏΗ s>≈ yèø9 $# ∩⊇⊄⊇∪ Éb>u‘ 4 y›θãΒ tβρ ã≈ yδuρ ∩⊇⊄⊄∪ tΑ$s% ãβöθtã ö Ïù

Λ äΨtΒ# u Ïµ Î/ Ÿ≅ ö6 s% ÷βr& tβsŒ# u ö/ ä3 s9 ( ¨βÎ) # x‹≈ yδ Ö õ3 yϑs9 çνθßϑè?ö s3 ¨Β ’ Îû Ïπ uΖƒÏ‰yϑø9 $# (#θã_Ì ÷‚çGÏ9 !$pκ ÷] ÏΒ

$yγ n=÷δr& ( t∃öθ|¡sù tβθçΗ s>÷è s? ∩⊇⊄⊂∪ £ yèÏeÜ s% _ öΝä3 tƒ Ï‰÷ƒ r& Ν ä3 n=ã_ö‘ r& uρ ô ÏiΒ 7#≈ n=Åz §Ν èO öΝä3 ¨Ζ t7 Ïk=|¹ _

š Ïè uΚô_ r& ∩⊇⊄⊆∪ (#þθä9$s% !$ΡÎ) 4’ n<Î) $oΨ În/ u‘ tβθç7 Î=s)Ζ ãΒ ∩⊇⊄∈∪ $tΒuρ ãΝ É)Ζ s? !$Ζ ÏΒ HωÎ) ïχr& $Ζ tΒ# u

ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ $uΖ În/ u‘ $£ϑs9 $uΖ ø? u!% y` 4 !$uΖ −/ u‘ ùøÌ øùr& $oΨ ø‹ n=tã # Z ö9|¹ $uΖ ©ù uθs?uρ t ÏϑÎ=ó¡ãΒ ∩⊇⊄∉∪ tΑ$s% uρ _|pR ùQ $# ÏΒ

ÏΘöθs% tβöθtã ö Ïù â‘ x‹s?r& 4 y›θãΒ … çµ tΒöθs% uρ (#ρß‰Å¡ø ã‹ Ï9 ’Îû ÇÚ ö‘ F $# x8 u‘ x‹tƒ uρ š tFyγ Ï9# uuρ 4 tΑ$s%

ã≅ ÏnGs) ãΖ y™ öΝ èδu!$uΖ ö/ r& Ä ÷∏tGó¡nΣuρ öΝ èδu!$|¡ÏΡ $ΡÎ) uρ óΟ ßγ s% öθsù šχρã Îγ≈ s% ∩⊇⊄∠∪ tΑ$s% 4 y›θãΒ Ïµ ÏΒöθs) Ï9

(#θãΨ‹ ÏètGó™ $# «!$$Î/ (# ÿρç É9ô¹ $# uρ ( χÎ) uÚ ö‘ F $# ¬! $yγ èO Í‘θãƒ tΒ â!$t±o„ ô ÏΒ Íν ÏŠ$t6 Ïã ( èπ t7 É)≈ yèø9 $# uρ

š É) −Fßϑù=Ï9 ∩⊇⊄∇∪ (# þθä9$s% $oΨƒ ÏŒρé& ÏΒ È≅ö7 s% βr& $uΖ u‹ Ï?ù's? . ÏΒuρ Ï‰÷è t/ $tΒ $oΨ oK ø⁄ Å_ 4 tΑ$s% 4 |¤ tã öΝ ä3 š/ u‘

βr& šÎ=ôγ ãƒ öΝ à2ρß‰tã öΝ à6 x Î=÷‚tGó¡tƒ uρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# t ÝàΖ u‹ sù y#ø‹ Ÿ2 tβθè=yϑ÷ès? ∩⊇⊄∪ ô‰s) s9 uρ

!$tΡõ‹s r& tΑ# u tβöθ tã ö Ïù t ÏΖ Åb¡9 $$Î/ <Èø) tΡuρ z ÏiΒ ÏN≡ t yϑV9 $# óΟ ßγ=yè s9 tβρ ã 2¤‹tƒ ∩⊇⊂⊃∪ # sŒÎ* sù

ÞΟ ßγ ø?u!% y` èπ uΖ |¡pt ø:$# (#θä9$s% $uΖ s9 Íν É‹≈ yδ ( βÎ) uρ öΝ åκö: ÅÁè? ×π y∞ ÍhŠ y™ (#ρç ¨ ©Ü tƒ 4 y›θßϑÎ/ tΒuρ ÿ… çµ yèΒ 3 Iωr&

$yϑΡÎ) öΝ èδç È∝≈ sÛ y‰Ψ Ïã «!$# £ Å3≈ s9 uρ öΝ èδu sY ò2r& Ÿω tβθßϑn=ôè tƒ ∩⊇⊂⊇∪ (#θä9$s% uρ $yϑôγ tΒ $uΖ Ï?ù's? ÏµÎ/ ô ÏΒ

7π tƒ# u $tΡt ysó¡tFÏj9 $pκ Í5 $yϑsù ß øt wΥ y7 s9 š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑÎ/ ∩⊇⊂⊄∪ $uΖ ù=y™ ö‘ r'sù ãΝ Íκ ö n=tã tβ$sùθ’Ü9 $# yŠ# t pg ø:$# uρ

Ÿ≅ £ϑà) ø9 $# uρ tíÏŠ$x Ò9 $# uρ tΠ ¤$! $# uρ ;M≈tƒ# u ;M≈ n=¢Áx •Β (#ρç y9ò6 tGó™ $$sù (#θçΡ% x. uρ $YΒöθ s% š ÏΒÍ ÷g ’Χ ∩⊇⊂⊂∪

$£ϑs9 uρ yì s% uρ ÞΟ Îγ øŠ n=tæ â“ ô_Ìh9 $# (#θä9$s% y›θßϑ≈ tƒ äí÷Š $# $uΖ s9 y7 −/ u‘ $yϑÎ/ y‰Îγ tã x8 y‰Ζ Ïã ( ∅Í× s9

|M ø t±x. $Ψ tã t“ ô_Ìh9 $# ¨ s ÏΒ÷σ ãΖ s9 y7 s9 £ n=Å™ ÷ ã∴ s9 uρ šyè tΒ û Í_ t/ Ÿ≅ƒ Ïℜ u ó Î) ∩⊇⊂⊆∪ $£ϑn=sù $oΨ ø t±Ÿ2

ãΝ åκ ÷] tã t“ ô_Ìh9 $# #’ n<Î) @≅ y_r& Νèδ çνθäóÎ=≈ t/ # sŒ Î) öΝ èδ tβθèV ä3Ζ tƒ ∩⊇⊂∈∪ $uΖ ôϑs) tFΡ$$sù öΝ åκ ÷] ÏΒ öΝ ßγ≈ oΨø% t øî r'sù ’ Îû

ÉdΟ uŠ ø9 $# öΝ åκ ¨Ξ r'Î/ (#θç/ ¤‹x. $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ (#θçΡ% Ÿ2 uρ $pκ ÷] tã š Î=Ï≈ xî ∩⊇⊂∉∪ $uΖ øO u‘ ÷ρr& uρ tΠ öθs) ø9 $# š Ï% ©! $# (#θçΡ% x.

šχθà yèôÒtFó¡ç„ šXÍ≈ t±tΒ ÇÚ ö‘ F $# $yγ t/ Ì≈ tótΒuρ ÉL ©9 $# $uΖ ø. t≈ t/ $pκ Ïù ( ôM £ϑs? uρ àM yϑÎ=x. šÎn/ u‘

4 o_ ó¡ßsø9 $# 4’ n? tã û Í_ t/ Ÿ≅ƒ Ïℜ u ó Î) $yϑÎ/ (#ρç y9|¹ ( $tΡö ¨ΒyŠ uρ $tΒ šχ% x. ßì uΖ óÁtƒ Üχöθtã ö Ïù …çµ ãΒöθs% uρ

$tΒuρ (#θçΡ$Ÿ2 šχθä© Ì ÷ètƒ ∩⊇⊂∠∪ $tΡø—uθ≈ y_uρ û Í_ t7 Î/ Ÿ≅ƒ Ïℜ u ó Î) t óst7 ø9 $# (# öθs?r'sù 4’ n? tã 7Θöθs% tβθà ä3 ÷ètƒ

#’ n? tã 5Θ$oΨ ô¹ r& öΝ çλ°; 4 (#θä9$s% y›θßϑ≈ tƒ ≅ yèô_$# !$uΖ ©9 $Yγ≈ s9 Î) $yϑx. óΟ ßγ s9 ×π yγ Ï9# u 4 tΑ$s% öΝ ä3 ¯ΡÎ) ×Π öθs%

tβθè=yγ øg rB ∩⊇⊂∇∪ ¨βÎ) ÏIωàσ ¯≈ yδ × £9tGãΒ $Β öΝ èδ ÏµŠ Ïù ×≅ ÏÜ≈ t/ uρ $Β (#θçΡ% x. šχθè=yϑ÷ètƒ ∩⊇⊂∪ tΑ$s% u ö xî r&

«!$# öΝ à6‹ Éóö/ r& $Yγ≈ s9 Î) uθèδ uρ öΝ à6 n=Òsù ’ n? tã š Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩⊇⊆⊃∪ øŒ Î) uρ Ν à6≈uΖ øŠ pgΥr& ô ÏiΒ ÉΑ# u

šχöθ tã ö Ïù öΝ à6 tΡθãΒθÝ¡o„ uþθß™ É># x‹yèø9 $# ( tβθè=ÏnG s) ãƒ öΝ ä. u!$oΨ ö/ r& šχθãŠ óstFó¡tƒ uρ öΝ ä. u!$|¡ÎΣ 4 ’ Îûuρ

Ν à6 Ï9≡ sŒ ÖIξt/ ÏiΒ öΝ à6 În/ §‘ ÒΟŠ Ïà tã ∩⊇⊆⊇∪

* $tΡô‰tã≡ uρuρ 4 y›θãΒ š ÏW≈ n=rO \'s#ø‹ s9 $yγ≈ uΖ ôϑyϑø?r& uρ 9 ô³ yèÎ/ §Ν tGsù àM≈ s)‹ ÏΒ ÿ Ïµ În/ u‘ š∅Š Ïèt/ ö‘ r& \'s#ø‹ s9 4

tΑ$s% uρ 4 y›θãΒ ÏµŠ ÅzL šχρã≈ yδ Í_ ø è=÷z$# ’ Îû ’ÍΓöθs% ôxÎ=ô¹ r& uρ Ÿωuρ ôì Î6 −Gs? Ÿ≅‹ Î6 y™ t Ï‰Å¡ø ßϑø9 $#

∩⊇⊆⊄∪ $£ϑs9 uρ u!% y` 4 y›θãΒ $uΖ ÏF≈ s)Š ÏϑÏ9 … çµ yϑ=x. uρ … çµ š/ u‘ tΑ$s% Éb>u‘ þ’ ÎΤÍ‘ r& ö ÝàΡr& šø‹ s9 Î) 4 tΑ$s% s9

Í_1 t s? Ç Å3≈ s9 uρ ö ÝàΡ$# ’ n<Î) È≅ t6 yfø9 $# ÈβÎ* sù § s) tGó™ $# …çµ tΡ$x6 tΒ t∃öθ|¡sù Í_1 t s? 4 $£ϑn=sù 4’ ©? pg rB … çµ š/ u‘

È≅ t7 yfù=Ï9 … ã&s# yè y_ $y2yŠ § yzuρ 4 y›θãΒ $Z) Ïè|¹ 4 !$£ϑn=sù s−$sùr& tΑ$s% šoΨ≈ ysö6 ß™ àM ö6 è? šø‹ s9 Î) O$tΡr& uρ

ãΑ ¨ρr& t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊇⊆⊂∪ tΑ$s% # y›θßϑ≈ tƒ ’ ÎoΤ Î) y7 çGøŠ x sÜ ô¹ $# ’ n? tã Ä¨$Ζ9 $# ÉL≈ n=≈ y™ Í Î/ ‘ Ïϑ≈ n=s3 Î/ uρ õ‹ä⇐ sù

!$tΒ y7 çG÷ s?# u ä. uρ š∅ÏiΒ t Ì Å3≈ ¤±9 $# ∩⊇⊆⊆∪ $oΨ ö; tFŸ2uρ … çµ s9 ’Îû Çy# uθø9 F $# ÏΒ Èe≅ à2 &ó x«

Zπ sà Ïã öθΒ Wξ‹ ÅÁø s?uρ Èe≅ ä3 Ïj9 &ó x« $yδõ‹ä⇐ sù ;ο §θà) Î/ ö ãΒù& uρ y7 tΒöθs% (#ρä‹è ù'tƒ $pκ È] |¡ômr'Î/ 4 ö/ ä3ƒ Í‘'ρé'y™

u‘# yŠ t É) Å¡≈ x ø9 $# ∩⊇⊆∈∪ ß∃Î ñÀr'y™ ô tã z ÉL≈ tƒ# u t Ï% ©! $# šχρã ¬6 s3 tGtƒ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# Î ö tóÎ/ Èd, ysø9 $# βÎ) uρ

(# ÷ρt tƒ ¨≅ à2 7π tƒ# u ω (#θãΖ ÏΒ÷σ ãƒ $pκ Í5 βÎ) uρ (# ÷ρt tƒ Ÿ≅‹ Î6 y™ Ï‰ô© ”9 $# Ÿω çνρ ä‹Ï‚−Gtƒ Wξ‹ Î6 y™ βÎ) uρ (# ÷ρt tƒ

Ÿ≅‹ Î6 y™ Äc xö ø9 $# çνρ ä‹Ï‚−G tƒ Wξ‹ Î6 y™ 4 y7 Ï9≡ sŒ öΝ åκ ¨Ξ r'Î/ (#θç/ ¤‹x. $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ (#θçΡ% x. uρ $pκ ÷] tã t, Î#Ï≈ xî ∩⊇⊆∉∪

š Ï% ©! $# uρ (#θç/ ¤‹x. $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ Ï!$s) Ï9 uρ Íο t ÅzFψ $# ôM sÜ Î6 ym öΝ ßγ è=≈ yϑôã r& 4 ö≅ yδ šχ÷ρ t“ øg ä† ωÎ) $tΒ (#θçΡ% x.

šχθè=yϑ÷ètƒ ∩⊇⊆∠∪ x‹sƒ ªB $# uρ ãΠ öθs% 4 y›θãΒ . ÏΒ Íν Ï‰÷èt/ ô ÏΒ óΟ ÎγÍhŠ Î=ãm WξôfÏã #Y‰|¡y_ … ã&©! î‘# uθäz 4

óΟ s9 r& (# ÷ρt tƒ …çµ ¯Ρr& Ÿω öΝ ßγ ßϑÏk=s3 ãƒ Ÿωuρ öΝ Íκ‰Ï‰öηtƒ ¸ξ‹ Î6 y™ ¢ çνρ ä‹sƒ ªB $# (#θçΡ% Ÿ2uρ š ÏϑÎ=≈ sß ∩⊇⊆∇∪ $®R mQ uρ

xÝ É) ß™ þ_Îû öΝ Íγƒ Ï‰÷ƒ r& (# ÷ρr& u‘ uρ öΝ ßγΡr& ô‰s% (#θ=|Ê (#θä9$s% È⌡ s9 öΝ ©9 $oΨ ôϑymö tƒ $oΨ š/ z’ ö Ï øótƒ uρ $uΖ s9

¨ sðθà6 uΖ s9 š∅ÏΒ š Î Å£≈ y‚ø9 $# ∩⊇⊆∪ $£ϑs9 uρ yì y_u‘ # y›θãΒ 4’ n<Î) Ïµ ÏΒöθs% z≈ t7 ôÒxî $Z Å™ r& tΑ$s%

$yϑ|¡ø⁄ Î/ ’ÎΤθãΚçFø n=yz . ÏΒ ü“Ï‰÷èt/ ( óΟ çFù=Éftã r& z ö∆r& öΝ ä3 În/ u‘ ( ’ s+ ø9 r& uρ yy# uθø9 F $# x‹s r& uρ Ä¨ ù& t Î/ Ïµ‹ Åz r&

ÿ… çν ” èg s† Ïµø‹ s9 Î) 4 tΑ$s% t ø⌠ $# ¨Πé& ¨βÎ) tΠ öθs) ø9 $# ’ ÎΤθà yèôÒ oK ó™ $# (#ρßŠ% x. uρ Í_ tΡθè=çGø) tƒ Ÿξsù ôM Ïϑô±è@ š†Î1

u!# y‰ôã F $# Ÿωuρ Í_ ù=yèøg rB yì tΒ ÏΘöθs) ø9 $# t ÏϑÎ=≈ ©à9$# ∩⊇∈⊃∪ tΑ$s% Éb>u‘ ö Ï øî $# ’ Í< ÅL uρ $oΨ ù=Åz÷Š r& uρ †Îû

y7 ÏGuΗ ÷q u‘ ( |MΡr& uρ ãΝ ymö‘ r& š ÏΗ ¿q≡ §9 $# ∩⊇∈⊇∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# (#ρä‹sƒ ªB $# Ÿ≅ ôfÏèø9 $# öΝ çλé;$uΖ t y™ Ò= ŸÒxî ÏiΒ

öΝ Îγ În/§‘ ×'©! ÏŒ uρ ’ Îû Íο 4θuŠ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# 4 y7 Ï9≡ x‹x. uρ “Ì“ øg wΥ t Î tI ø ßϑø9 $# ∩⊇∈⊄∪ t Ï% ©! $# uρ (#θè=ÏΗ xå ÏN$t↔ Íh‹ ¡¡9 $#

¢Ο èO (#θç/$s? . ÏΒ $yδÏ‰÷èt/ (# þθãΖ tΒ# uuρ ¨βÎ) y7 −/ u‘ .ÏΒ $yδÏ‰÷èt/ Ö‘θà tós9 ÒΟ‹ Ïm§‘ ∩⊇∈⊂∪ $£ϑs9 uρ |M s3 y™ tã

y›θ•Β Ü=ŸÒtóø9 $# x‹s r& yy# uθø9 F $# ( ’ Îûuρ $pκ ÉJy‚ó¡èΣ “W‰èδ ×π uΗ ÷q u‘ uρ t Ï% ©#Ïj9 öΝèδ öΝ Íκ Íh5 t Ï9 tβθç7 yδö tƒ

∩⊇∈⊆∪ u‘$ tG÷z$# uρ 4 y›θãΒ … çµ tΒöθs% t Ïèö7 y™ Wξã_u‘ $oΨ ÏG≈ s)‹ ÏϑÏj9 ( !$£ϑn=sù ãΝåκ øE x‹s r& èπ x ô_§9 $# tΑ$s% Éb>u‘ öθs9

|M ø⁄ Ï© Ο ßγ tFõ3 n=÷δr& ÏiΒ ã≅ ö6 s% ‘≈ −ƒÎ) uρ ( $uΖ ä3 Î=öκ èE r& $oÿ Ï3 Ÿ≅ yèsù â!$yγ x ¡9 $# !$Ζ ÏΒ ( ÷βÎ) ‘ Ïδ ωÎ) y7 çGt⊥ ÷GÏù

‘≅ ÅÒè? $pκ Í5 tΒ â!$ t±n@ ”Ï‰öκ sE uρ tΒ â!$ t±n@ ( |MΡr& $oΨ •‹ Ï9 uρ ö Ï øî $$sù $uΖ s9 $uΖ ÷Η xq ö‘ $# uρ ( |MΡr& uρ ç ö yz

t Ì Ï≈ tóø9 $# ∩⊇∈∈∪

* ó= çGò2$# uρ $uΖ s9 ’Îû Íν É‹≈ yδ $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Zπ uΖ |¡ym ’ Îûuρ Íο t ÅzFψ $# $ΡÎ) !$tΡô‰èδ y7 ø‹ s9 Î) 4 tΑ$s% þ’Î1# x‹ tã

Ü=Š Ï¹ é& ÏµÎ/ ô tΒ â!$x© r& ( ÉL yϑôm u‘ uρ ôM yèÅ™ uρ ¨≅ ä. &ó x« 4 $pκ â: çGø. r'|¡ sù t Ï% ©#Ï9 tβθà) −Gtƒ šχθè?÷σ ãƒ uρ

nο 4θŸ2“9 $# t Ï% ©! $# uρ Ν èδ $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩⊇∈∉∪ t Ï% ©! $# šχθãèÎ7 −Ftƒ tΑθß™ §9 $# ¢ É< ¨Ζ9 $# ¥_ÍhΓW $#

“Ï% ©! $# … çµ tΡρ ß‰Åg s† $¹/θçGõ3 tΒ öΝ èδy‰Ψ Ïã ’ Îû Ïπ1 u‘öθ−G9 $# È≅‹ ÅgΥM$# uρ Ν èδã ãΒù'tƒ Å∃ρã ÷èyϑø9 $$Î/ öΝ ßγ8 pκ ÷] tƒ uρ Ç tã

Ì x6Ψ ßϑø9 $# ‘≅ Ït ä†uρ ÞΟ ßγ s9 ÏM≈ t6Íh‹ ©Ü9 $# ãΠ Ìh pt ä†uρ ÞΟÎγ øŠ n=tæ y] Í× ¯≈ t6 y‚ø9 $# ßì ŸÒtƒ uρ öΝ ßγ ÷Ζ tã öΝ èδu ñÀÎ)

Ÿ≅≈ n=øñF $# uρ ÉL ©9 $# ôM tΡ% x. óΟ Îγ øŠ n=tæ 4 š Ï% ©! $$sù (#θãΖ tΒ# u Ïµ Î/ çνρ â‘ ¨“ tã uρ çνρ ã |ÁtΡuρ (#θãèt7 ¨?$# uρ u‘θ‘Ζ9 $#

ü“Ï% ©! $# tΑ Ì“Ρé& ÿ… çµ yètΒ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& ãΝèδ šχθßsÎ=ø ßϑø9 $# ∩⊇∈∠∪ ö≅ è% $yγ •ƒ r'≈ tƒ ÚZ$Ζ9 $# ’ ÎoΤ Î) ãΑθß™ u‘ «!$#

öΝ à6 ö‹ s9 Î) $·èŠ ÏΗ sd “Ï% ©! $# … çµ s9 Ûù=ãΒ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ ( Iω tµ≈ s9 Î) ωÎ) uθèδ Ç‘ ósãƒ àM‹ Ïϑãƒ uρ (

(#θãΨ ÏΒ$t↔ sù «!$$Î/ Ï&Î!θß™ u‘ uρ Äc É< ¨Ψ9 $# Çc’ ÍhΓW $# ”Ï% ©! $# Ú∅ÏΒ÷σ ãƒ «!$$Î/ Ïµ ÏG≈ yϑÎ=Ÿ2uρ çνθãèÎ7 ¨?$# uρ öΝ à6 ¯=yès9

šχρß‰tGôγ s? ∩⊇∈∇∪ ÏΒuρ ÏΘöθs% # y›θãΒ ×π ¨Βé& šχρß‰öκ u‰ Èd, pt ø:$$Î/ Ïµ Î/ uρ tβθä9 Ï‰÷ètƒ ∩⊇∈∪ ãΝ ßγ≈oΨ ÷è©Ü s% uρ

ó tL oΨ øO $# nο u ô³ tã $»Û$t7 ó™ r& $VϑtΒé& 4 !$uΖ ø‹ ym÷ρr& uρ 4’ n<Î) # y›θãΒ ÏŒÎ) çµ8 s) ó¡oK ó™ $# ÿ… çµ ãΒöθs% Âχr& >Î ôÑ$#

š‚$|ÁyèÎn/ t yfy⇔ ø9 $# ( ôM |¡yft7 /Ρ$$ sù çµ ÷ΨÏΒ $tFt⊥ øO $# nο u ô³ tã $YΖ øŠ tã ( ô‰s% zΝ Î=tæ ‘≅ à2 <¨$tΡé& öΝ ßγ t/ u ô³ ¨Β 4

$uΖ ù==sß uρ ãΝ ÎγøŠ n=tæ zΝ≈ yϑtóø9 $# $uΖ ø9 t“Ρr& uρ ãΝ Îγ ø‹ n=tæ ∅yϑø9 $# 3“uθù=¡¡9 $# uρ ( (#θè=à2 ÏΒ ÏM≈ t6 ÍhŠ sÛ $tΒ

óΟ à6≈ oΨ ø% y—u‘ 4 $tΒuρ $tΡθßϑn=sß Å3≈ s9 uρ (# þθçΡ% Ÿ2 öΝ åκ |¦àΡr& šχθßϑÎ=ôà tƒ ∩⊇∉⊃∪ øŒ Î) uρ Ÿ≅Š Ï% ãΝ ßγ s9

(#θãΖ ä3 ó™ $# Íν É‹≈ yδ sπ tƒ ö s) ø9 $# (#θè=à2uρ $yγ ÷Ψ ÏΒ ß] ø‹ ym óΟ çGø⁄ Ï© (#θä9θè% uρ ×π ©Ü Ïm (#θè=äz÷Š $# uρ z>$t7 ø9 $# # Y‰¤fß™

ö Ï øóΡ öΝ ä3 s9 öΝ à6 ÏG≈ t↔ ÿŠ ÏÜ yz 4 ß‰ƒ Í” t∴ y™ š ÏΖ Å¡ósßϑø9 $# ∩⊇∉⊇∪ tΑ £‰t6 sù š Ï% ©! $# (#θßϑn=sß öΝ åκ ÷] ÏΒ »ωöθs%

u ö xî ”Ï% ©! $# Ÿ≅Š Ï% óΟ ßγ s9 $uΖ ù=y™ ö‘ r'sù öΝ Îγ øŠ n=tæ # Y“ ô_Í‘ š∅ÏiΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# $yϑÎ/ (#θçΡ$Ÿ2 šχθßϑÎ=ôà tƒ

∩⊇∉⊄∪ öΝ ßγ ù=t↔ ó™ uρ Ç tã Ïπ tƒ ö s) ø9 $# ÉL ©9 $# ôM tΡ$Ÿ2 nο u ÅÑ% tn Ì óst7 ø9 $# øŒ Î) šχρß‰÷è tƒ ’ Îû ÏM ö6¡¡9 $# øŒ Î)

óΟ ÎγŠ Ï?ù's? öΝ ßγçΡ$tF‹ Ïm tΠ öθtƒ öΝ Îγ ÏFö; y™ $Yã § ä© tΠ öθtƒ uρ Ÿω šχθçFÎ6 ó¡o„ Ÿω óΟ Îγ‹ Ï?ù's? 4 y7 Ï9≡ x‹Ÿ2

Ν èδθè=ö6 tΡ $yϑÎ/ (#θçΡ% x. tβθà) Ý¡ø tƒ ∩⊇∉⊂∪ øŒÎ) uρ ôM s9$s% ×π ¨Βé& öΝ åκ ÷] ÏiΒ zΝ Ï9 tβθÝà Ïès? $·Βöθs% ª!$# öΝ ßγ ä3 Î=ôγ ãΒ ÷ρ r&

öΝ åκ æ5 Éj‹yèãΒ $\/# x‹tã # Y‰ƒ Ï‰x© ( (#θä9$s% ¸ο u‘ É‹÷ètΒ 4’ n<Î) óΟ ä3 În/ u‘ óΟ ßγ ¯=yès9 uρ tβθà) −Gtƒ ∩⊇∉⊆∪ $£ϑn=sù (#θÝ¡nΣ $tΒ

(#ρã Åe2èŒ ÿ Ïµ Î/ $uΖ øŠ pgΥr& t Ï% ©! $# šχöθ pκ ÷] tƒ Ç tã Ïþθ¡9 $# $tΡõ‹s r& uρ š Ï% ©! $# (#θßϑn=sß ¥># x‹yèÎ/

¤§Š Ï↔ t/ $yϑÎ/ (#θçΡ% x. šχθà) Ý¡ø tƒ ∩⊇∉∈∪ $£ϑn=sù (# öθtGtã tã $Β (#θåκ çΞ çµ ÷Ζ tã $uΖ ù=è% öΝ çλm; (#θçΡθä. ¸ο yŠ t Ï%

š Ï↔ Å¡≈ yz ∩⊇∉∉∪ øŒ Î) uρ šχ©Œ r's? y7 •/ u‘ ¨ m yèö6 u‹ s9 öΝ Îγ øŠ n=tæ 4’ n<Î) ÏΘöθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# ∅tΒ öΝ ßγ ãΒθÝ¡o„

uþθß™ É># x‹yèø9 $# 3 ¨βÎ) š−/ u‘ ßìƒ Ì |¡s9 ÅU$s) Ïèø9 $# ( … çµ ¯ΡÎ) uρ Ö‘θà tós9 ÒΟ‹ Ïm§‘ ∩⊇∉∠∪ ÷Λ àι≈ oΨ ÷è©Ü s% uρ †Îû

ÇÚ ö‘ F $# $VϑtΒé& ( ÞΟ ßγ÷Ψ ÏiΒ šχθßsÎ=≈ ¢Á9 $# öΝ åκ ÷] ÏΒuρ tβρ ßŠ šÏ9≡ sŒ ( Νßγ≈ tΡöθn=t/ uρ ÏM≈ oΨ |¡ysø9 $$Î/

ÏN$t↔ Íh‹ ¡¡9 $# uρ öΝ ßγ ¯=yès9 tβθãèÅ_ö tƒ ∩⊇∉∇∪ y#n=y⇐ sù . ÏΒ öΝ ÏδÏ‰÷è t/ ×#ù=yz (#θèO Í‘ uρ |=≈ tGÅ3 ø9 $# tβρ ä‹è ù'tƒ

uÚ z tä # x‹≈ yδ 4’ oΤ ÷Š F $# tβθä9θà) tƒ uρ ã x øóã‹ y™ $uΖ s9 βÎ) uρ öΝ Íκ ÌE ù'tƒ ÖÚ tã … ã&é#÷W ÏiΒ çνρ ä‹è ù' tƒ 4 óΟ s9 r& õ‹s ÷σ ãƒ

Ν Íκ ö n=tã ß,≈ sV‹ ÏiΒ É=≈tGÅ3 ø9 $# βr& ω (#θä9θà) tƒ ’ n? tã «!$# ωÎ) ¨, ysø9 $# (#θß™ u‘ yŠ uρ $tΒ ÏµŠ Ïù 3 â‘# ¤$! $# uρ äο t ÅzFψ $#

× ö yz š Ï% ©#Ïj9 tβθà) −G tƒ 3 Ÿξsù r& tβθè=É) ÷ès? ∩⊇∉∪ t Ï% ©! $# uρ šχθä3 Åb¡yϑãƒ É=≈ tFÅ3 ø9 $$Î/ (#θãΒ$s% r& uρ

nο 4θn=¢Á9 $# $ΡÎ) Ÿω ßì‹ ÅÒçΡ t ô_r& t Ï⇔ Ï=óÁèR ùQ $# ∩⊇∠⊃∪

* øŒ Î) uρ $uΖ ø) tGtΡ Ÿ≅ t6 pgø:$# ôΜ ßγ s% öθsù … çµ ¯Ρr( x. ×'©#àß (# þθ‘Ζ sß uρ … çµ ¯Ρr& 7ì Ï%# uρ öΝ Íκ Í5 (#ρä‹è !$tΒ Ν ä3≈ oΨ ÷ s?# u ;ο §θà) Î/

(#ρã ä. øŒ $# uρ $tΒ ÏµŠ Ïù ÷/ ä3 ª=yès9 tβθà) −Gs? ∩⊇∠⊇∪ øŒÎ) uρ x‹ s r& y7 •/ u‘ . ÏΒ û Í_ t/ tΠ yŠ# u ÏΒ óΟ ÏδÍ‘θßγ àß öΝ åκ tJ−ƒ Íh‘èŒ

öΝ èδy‰pκ ô− r& uρ #’ n? tã öΝ ÍκÅ¦àΡ r& àM ó¡s9 r& öΝ ä3 În/ t Î/ ( (#θä9$s% 4’ n? t/ ¡ !$tΡô‰Îγ x© ¡ χr& (#θä9θà) s? tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $#

$ΡÎ) $Ζ à2 ô tã # x‹≈ yδ t, Î#Ï≈ xî ∩⊇∠⊄∪ ÷ρr& (# þθä9θà) s? !$oÿ ©ς Î) x8 s õ° r& $tΡäτ!$t/# u ÏΒ ã≅ ö7 s% $Ζ à2uρ Zπ−ƒ Íh‘ èŒ

. ÏiΒ öΝ ÏδÏ‰÷èt/ ( $uΖ ä3 Î=öκ çJsù r& $oÿ Ï3 Ÿ≅ yèsù tβθè=ÏÜ ö7 ßϑø9 $# ∩⊇∠⊂∪ y7 Ï9≡ x‹x. uρ ã≅ Å_Áx çΡ ÏM≈ tƒFψ $# öΝßγ ¯=yès9 uρ

šχθãèÅ_ö tƒ ∩⊇∠⊆∪ ã≅ ø?$# uρ öΝ Îγ øŠ n=tæ r't6 tΡ ü“Ï% ©! $# çµ≈ oΨ ø‹ s?# u $oΨ ÏF≈ tƒ# u y‡ n=|¡Σ$$sù $yγ ÷Ψ ÏΒ çµ yèt7 ø?r'sù ß≈ sÜ ø‹ ¤±9 $#

tβ% s3 sù z ÏΒ š Íρ$ tóø9 $# ∩⊇∠∈∪ öθs9 uρ $oΨ ø⁄ Ï© çµ≈uΖ ÷èsùt s9 $pκ Í5 ÿ…çµ ¨Ζ Å3≈ s9 uρ t$ s#÷zr& †n<Î) ÇÚ ö‘ F $# yì t7 ¨?$# uρ

çµ1 uθyδ 4 … ã&é#sV yϑsù È≅ sV yϑx. É= ù=x6 ø9 $# βÎ) ö≅ Ïϑøt rB Ïµ ø‹ n=tã ô] yγ ù=tƒ ÷ρr& çµ ò2ç øI s? ] yγ ù=tƒ 4 y7 Ï9≡ ©Œ ã≅ sV tΒ

ÏΘöθs) ø9 $# š Ï% ©! $# (#θç/ ¤‹x. $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ 4 ÄÈÝÁø% $$sù È|Á s) ø9 $# öΝ ßγ ¯=yès9 tβρ ã ©3 x tFtƒ ∩⊇∠∉∪ u!$y™ ¸ξsW tΒ

ãΠ öθs) ø9 $# zƒ Ï%©! $# (#θç/ ¤‹x. $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ öΝ åκ |¦àΡr& uρ (#θçΡ% x. tβθãΚÎ=ôà tƒ ∩⊇∠∠∪ tΒ Ï‰öκ u‰ ª!$# uθßγ sù “Ï‰tGôγ ßϑø9 $# (

tΒuρ ö≅ Î=ôÒãƒ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù ãΝ èδ tβρ ç Å£≈ sƒ ø:$# ∩⊇∠∇∪ ô‰s) s9 uρ $tΡù& u‘ sŒ zΟ ¨Ψ yγ yfÏ9 # Z ÏW Ÿ2 š∅ÏiΒ ÇdÅg ø:$#

Ä§ΡM$# uρ ( öΝ çλm; Ò>θè=è% ω šχθßγ s) ø tƒ $pκ Í5 öΝ çλm; uρ × ã ôã r& ω tβρ ç ÅÇö7 ãƒ $pκ Í5 öΝ çλm; uρ ×β# sŒ# u ω tβθãèuΚó¡o„ !$pκ Í5 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& ÉΟ≈ yè÷ΡF $% x. ö≅ t/ öΝ èδ ‘≅ |Ê r& 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& ãΝ èδ šχθè=Ï≈ tóø9 $# ∩⊇∠∪ ¬!uρ

â!$oÿ ôœF $# 4 o_ ó¡çt ø:$# çνθãã ÷Š $$sù $pκ Í5 ( (#ρâ‘ sŒ uρ t Ï% ©! $# šχρß‰Åsù=ãƒ þ’Îû ÏµÍ× ¯≈ yϑó™ r& 4 tβ÷ρt“ ôfã‹ y™ $tΒ (#θçΡ% x.

tβθè=yϑ÷ètƒ ∩⊇∇⊃∪ ô £ϑÏΒuρ !$oΨ ø) n=yz ×π ¨Βé& tβρ ß‰öκ u‰ Èd, ysø9 $$Î/ Ïµ Î/ uρ šχθä9 Ï‰÷è tƒ ∩⊇∇⊇∪ t Ï% ©! $# uρ (#θç/ ¤‹ x.

$uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ Ν ßγ ã_Í‘ ô‰tGó¡t⊥ y™ ô ÏiΒ ß] ø‹ ym Ÿω tβθßϑn=ôètƒ ∩⊇∇⊄∪ ’Í? øΒé& uρ öΝ ßγ s9 4 χÎ) “Ï‰ø‹ x. î ÏGtΒ

∩⊇∇⊂∪ öΝ s9 uρr& (#ρã ©3 x tG tƒ 3 $tΒ Ν Íκ È: Ïm$ |ÁÎ/ ÏiΒ >π ¨Ζ Å_ 4 ÷βÎ) uθèδ ωÎ) Öƒ É‹tΡ î Î7 •Β ∩⊇∇⊆∪ óΟ s9 uρr& (#ρã ÝàΖ tƒ ’ Îû

ÏNθä3 n= tΒ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ $tΒuρ t, n=y ª!$# ÏΒ &ó x« ÷βr& uρ # |¤tã βr& tβθä3 tƒ Ï‰s% z>u tI ø% $#

öΝ ßγ è=y_r& ( Äd“r'Î7 sù ¤]ƒ Ï‰tn … çν y‰÷è t/ tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩⊇∇∈∪ tΒ È≅ Î=ôÒãƒ ª!$# Ÿξsù y“ÏŠ$yδ … çµ s9 4 öΝ èδâ‘ x‹ tƒ uρ ’Îû

öΝ Íκ È]≈uŠ øóèÛ tβθà‰yϑ÷ètƒ ∩⊇∇∉∪ y7 tΡθè= t↔ ó¡o„ Ç tã Ïπ tã$¡¡9 $# tβ$−ƒ r& $yγ8 y™ ó ß∆ ( ö≅ è% $yϑΡÎ) $yγ ãΚù=Ïæ y‰Ζ Ïã ’ În1u‘ (

Ÿω $pκ Ïk=pg ä† !$pκ ÉJø% uθÏ9 ωÎ) uθèδ 4 ôM n=à) rO ’Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ 4 Ÿω ö/ ä3‹ Ï?ù's? ωÎ) Zπ tGøót/ 3 y7 tΡθè=t↔ ó¡o„

y7 ¯Ρr( x. ;’ Å∀ ym $pκ ÷] tã ( ö≅ è% $yϑΡÎ) $yγ ßϑù=Ïæ y‰Ζ Ïã «!$# £ Å3≈ s9 uρ u sY ò2 r& Ä¨$Ζ9 $# Ÿω tβθßϑn=ôètƒ ∩⊇∇∠∪ ≅ è%

Hω à7 Î=øΒr& Å¤ø uΖ Ï9 $Yèø tΡ Ÿωuρ # … ŸÑ ωÎ) $tΒ u!$x© ª!$# 4 öθs9 uρ àMΖ ä. ãΝ n=ôã r& |= ø‹ tóø9 $# ßN÷ sY ò6 tGó™ ]ω

z ÏΒ Î ö y‚ø9 $# $tΒuρ z Í_ ¡¡tΒ âþθ¡9 $# 4 ÷βÎ) O$tΡr& ωÎ) Öƒ É‹tΡ × Ï±o0uρ 5Θöθs) Ïj9 tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩⊇∇∇∪

* uθèδ “Ï% ©! $# Ν ä3 s) n=s ÏiΒ <§ø ¯Ρ ;ο y‰Ïn≡ uρ Ÿ≅ yèy_uρ $pκ ÷] ÏΒ $yγ y_÷ρy— z ä3 ó¡uŠ Ï9 $pκ ö s9 Î) ( $£ϑn=sù $yγ8 ¤±tós?

ôM n=yϑym ¸ξôϑym $Z‹ Ï yz ôN§ yϑ sù Ïµ Î/ ( !$£ϑn= sù M n=s) øO r& # uθtã ¨Š ©!$# $yϑßγ −/ u‘ ÷ È⌡ s9 $oΨ tGøŠ s?# u $[sÎ=≈ |¹

¨ sðθä3 uΖ ©9 z ÏΒ š Ì Å3≈ ¤±9 $# ∩⊇∇∪ !$£ϑn=sù $yϑßγ9 s?# u $[sÎ=≈ |¹ Ÿξyèy_ … çµ s9 u!% x. u à° !$yϑŠ Ïù $yϑßγ9 s?# u 4

’ n?≈ yètG sù ª!$# $£ϑtã tβθä. Î ô³ ç„ ∩⊇⊃∪ tβθä. Î ô³ ç„ r& $tΒ Ÿω ß, è=øƒ s† $\↔ ø‹ x© öΝ èδuρ tβθà) n=øƒ ä† ∩⊇⊇∪ Ÿωuρ

tβθãè‹ ÏÜ tGó¡ o„ öΝ çλm; #Z óÇtΡ Iωuρ öΝ åκ |¦àΡr& šχρç ÝÇΨ tƒ ∩⊇⊄∪ βÎ) uρ öΝ èδθãã ô‰s? ’ n<Î) 3“y‰çλù; $# Ÿω

öΝ à2θãèÎ6 −Gtƒ 4 í!# uθy™ ö/ ä3 ø‹ n=tæ öΝ èδθßϑè?öθ tã yŠ r& ÷Πr& óΟ çFΡr& šχθçFÏϑ≈ |¹ ∩⊇⊂∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# šχθãã ô‰s?

ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# îŠ$t6 Ïã öΝ à6 ä9$sW øΒr& ( öΝ èδθãã ÷Š $$sù (#θç6‹ ÉftGó¡uŠ ù= sù óΟ à6 s9 βÎ) óΟ çFΖ ä. t Ï% Ï‰≈ |¹ ∩⊇⊆∪

öΝ ßγ s9 r& ×≅ ã_ö‘ r& tβθà±ôϑ tƒ !$pκ Í5 ( ôΘr& öΝ çλm; 7‰÷ƒ r& tβθà±ÏÜ ö7 tƒ !$pκ Í5 ( ôΘr& óΟ ßγ s9 × ã ôã r& šχρç ÅÇö7 ãƒ !$pκ Í5 ( ÷Π r&

óΟ ßγ s9 Òχ# sŒ# u tβθãèyϑó¡o„ $pκ Í5 3 È≅ è% (#θãã ÷Š $# öΝ ä. u!% x. u à° §ΝèO Èβρ ß‰‹ Ï. Ÿξsù Èβρ ã ÏàΖ è? ∩⊇∈∪ ¨βÎ)

‘ Ïd↵Ï9 uρ ª!$# “Ï% ©! $# tΑ ¨“ tΡ |=≈ tGÅ3 ø9 $# ( uθèδ uρ ’<uθtGtƒ t ÅsÎ=≈ ¢Á9 $# ∩⊇∉∪ zƒÏ% ©! $# uρ tβθãã ô‰s? ÏΒ Ïµ ÏΡρ ßŠ

Ÿω šχθãè‹ ÏÜ tGó¡o„ öΝ à2u óÇtΡ Iωuρ öΝ åκ |¦àΡr& šχρç ÝÇΨ tƒ ∩⊇∠∪ βÎ) uρ öΝ èδθãã ô‰s? ’ n<Î) 3“y‰çλù; $#

Ÿω (#θãèyϑó¡o„ ( öΝ ßγ1t s? uρ tβρ ã ÝàΖ tƒ y7 ø‹ s9 Î) öΝ èδuρ Ÿω tβρ ç ÅÇö7 ãƒ ∩⊇∇∪ É‹è uθø yèø9 $# ó ß∆ù& uρ Å∃ó ãèø9 $$Î/

óÚ Ì ôã r& uρ Ç tã š Î=Îγ≈ pg ø:$# ∩⊇∪ $ΒÎ) uρ šΖ xî u”∴ tƒ z ÏΒ Ç≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# Øø÷“ tΡ õ‹ÏètGó™ $$sù «!$$Î/ 4 … çµ ¯ΡÎ)

ìì‹ Ïϑy™ íΟŠ Î=tæ ∩⊄⊃⊃∪ χÎ) š Ï% ©! $# (#öθs) ¨?$# # sŒ Î) öΝ åκ ¡¦tΒ ×#Í× ¯≈ sÛ z ÏiΒ Ç≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# (#ρã 2x‹s? # sŒ Î* sù

Ν èδ tβρ ç ÅÇö7 •Β ∩⊄⊃⊇∪ öΝ ßγçΡ≡ uθ÷zÎ) uρ öΝ åκ tΞρ‘‰ßϑtƒ ’Îû Äc xö ø9 $# ¢Ο èO Ÿω tβρ ç ÅÇø) ãƒ ∩⊄⊃⊄∪ # sŒ Î) uρ öΝ s9 Ν ÎγÏ?ù's?

7π tƒ$t↔ Î/ (#θä9$s% Ÿωöθs9 $yγ tFø‹ u; tGô_$# 4 ö≅ è% !$yϑΡÎ) ßì Î7 ¨?r& $tΒ # yrθãƒ ¥’ n<Î) ÏΒ ’În1§‘ 4 # x‹≈ yδ ã Í←!$|Á t/ ÏΒ

öΝ à6 În/ §‘ “Y‰èδuρ ×π uΗ ÷q u‘ uρ 5Θöθs) Ïj9 tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩⊄⊃⊂∪ # sŒ Î) uρ ˜ Ì è% ãβ# uö à) ø9 $# (#θãèÏϑtGó™ $$sù … çµ s9

(#θçFÅÁΡr& uρ öΝ ä3 ª=yès9 tβθçΗ xq ö è? ∩⊄⊃⊆∪ ä. øŒ $# uρ š−/ §‘ ’ Îû šÅ¡ø tΡ %Yæ• |Øn@ Zπ x‹ Åzuρ tβρ ßŠ uρ Ì ôγ yfø9 $#

z ÏΒ ÉΑ öθs) ø9 $# Íiρß‰äóø9 $$Î/ ÉΑ$|¹ Fψ $# uρ Ÿωuρ ä3 s? z ÏiΒ t, Î#Ï≈ tóø9 $# ∩⊄⊃∈∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# y‰Ζ Ïã šÎn/ u‘ Ÿω tβρ ç É9õ3 tGó¡o„ ô tã Ïµ Ï?yŠ$t7 Ïã … çµ tΡθßsÎm6 |¡ç„ uρ … ã&s! uρ šχρß‰àfó¡o„ ) ∩⊄⊃∉∪

الأنفال: سورة

ijk

y7 tΡθè=t↔ ó¡o„ Ç tã ÉΑ$xΡF $# ( È≅ è% ãΑ$xΡF $# ¬! ÉΑθß™ §9 $# uρ ( (#θà) ¨?$$sù ©!$# (#θßsÎ=ô¹ r& uρ |N# sŒ

öΝ à6 ÏΖ ÷ t/ ( (#θãè‹ ÏÛ r& uρ ©!$# ÿ… ã&s!θß™ u‘ uρ βÎ) Ο çFΖ ä. t ÏΖ ÏΒ÷σ •Β ∩⊇∪ $yϑΡÎ) šχθãΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# t Ï% ©! $# # sŒ Î)

t Ï. èŒ ª!$# ôM n=Å_uρ öΝ åκ æ5θè=è% # sŒ Î) uρ ôM u‹ Î=è? öΝ Íκ ö n=tã … çµ çG≈ tƒ# u öΝ åκ øE yŠ# y— $YΖ≈ yϑƒ Î) 4’ n? tã uρ óΟ Îγ În/ u‘ tβθè=©. uθtG tƒ

∩⊄∪ š Ï% ©! $# šχθßϑ‹ É) ãƒ nο 4θn=¢Á9 $# $£ϑÏΒuρ öΝ ßγ≈uΖ ø% y—u‘ tβθà) ÏΖ ãƒ ∩⊂∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& ãΝ èδ tβθãΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $#

$y) ym 4 öΝ çλ°; ìM≈ y_u‘ yŠ y‰Ψ Ïã óΟ ÎγÎn/ u‘ ×ο t Ï øótΒuρ ×− ø—Í‘ uρ ÒΟƒÌ Ÿ2 ∩⊆∪ !$yϑx. y7 y_t ÷zr& y7 •/ u‘ . ÏΒ

y7 ÏG÷ t/ Èd, ysø9 $$Î/ ¨βÎ) uρ $Z)ƒ Ì sù z ÏiΒ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# tβθèδÌ≈ s3 s9 ∩∈∪ y7 tΡθä9 Ï‰≈ pg ä† ’ Îû Èd, ysø9 $# y‰÷èt/ $tΒ t ¨ t7 s?

$yϑΡ r( x. tβθè%$ |¡ç„ ’ n<Î) ÅVöθyϑø9 $# öΝ èδuρ tβρ ã ÝàΖ tƒ ∩∉∪ øŒÎ) uρ ãΝ ä. ß‰Ïètƒ ª!$# “y‰÷n Î) È ÷ tGx Í←!$©Ü9 $# $pκ ¨Ξ r&

öΝ ä3 s9 šχρ–Š uθs?uρ ¨βr& u ö xî ÏN# sŒ Ïπ Ÿ2öθ¤±9 $# Üχθä3 s? ö/ä3 s9 ß‰ƒ Ì ãƒ uρ ª!$# βr& ¨, Ït ä† ¨, ysø9 $#

Ïµ ÏG≈ yϑÎ=s3 Î/ yì sÜ ø) tƒ uρ t Î/# yŠ t Í Ï≈ s3 ø9 $# ∩∠∪ ¨, ÅsãŠ Ï9 ¨, ysø9 $# Ÿ≅ ÏÜ ö7 ãƒ uρ Ÿ≅ ÏÜ≈ t7 ø9 $# öθs9 uρ oν Ì x.

šχθãΒÌ ôfßϑø9 $# ∩∇∪ øŒ Î) tβθèW‹ ÉótGó¡n@ öΝ ä3 −/ u‘ z>$ yftFó™ $$sù öΝ à6 s9 ’ÎoΤ r& Ν ä. ‘‰ÏϑãΒ 7#ø9 r'Î/ zÏiΒ

Ïπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# š ÏùÏŠ ó ß∆ ∩∪ $tΒuρ ã&s#yèy_ ª!$# ωÎ) 3“t ô±ç/ ¨ È⌡ yϑôÜ tFÏ9 uρ ÏµÎ/ öΝ ä3 ç/θè=è% 4 $tΒuρ ç óÇΖ9 $#

ωÎ) ô ÏΒ Ï‰Ψ Ïã «!$# 4 χÎ) ©!$# î“ƒÍ• tã íΟŠ Å3 ym ∩⊇⊃∪ øŒ Î) ãΝ ä3Š Ïe±tóãƒ ¨$yè‘Ζ9 $# Zπ uΖ tΒr& çµ÷Ψ ÏiΒ ãΑ Íi” t∴ ãƒ uρ

Ν ä3 ø‹ n=tæ z ÏiΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# [!$tΒ Ν ä. t Îdγ sÜ ã‹ Ïj9 Ïµ Î/ |= Ïδõ‹ãƒ uρ ö/ ä3Ζ tã t“ ô_Í‘ Ç≈sÜ ø‹ ¤±9 $# xÝ Î/ ÷ z Ï9 uρ 4’ n? tã

öΝ à6 Î/θè=è% |M Îm7 sW ãƒ uρ Ïµ Î/ tΠ# y‰ø% F $# ∩⊇⊇∪ øŒ Î) Çrθãƒ y7 •/ u‘ ’ n<Î) Ïπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# ’ ÎoΤ r& öΝä3 yè tΒ (#θçGÎm; sW sù

š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u 4 ’ Å+ ø9 é'y™ ’ Îû É>θè=è% š Ï% ©! $# (#ρã x x. |= ôã ”9 $# (#θç/ Î ôÑ$$sù s− öθsù É−$oΨ ôã F $#

(#θç/ Î ôÑ$# uρ öΝ åκ ÷] ÏΒ ¨≅ à2 5β$uΖ t/ ∩⊇⊄∪ šÏ9≡ sŒ öΝ ßγ ¯Ρr'Î/ (#θ—% !$x© ©!$# … ã&s!θß™ u‘ uρ 4 tΒuρ È, Ï%$t±ç„ ©!$#

… ã&s!θß™ u‘ uρ χÎ* sù ©!$# ß‰ƒ Ï‰x© É>$ s) Ïèø9 $# ∩⊇⊂∪ öΝ à6 Ï9≡ sŒ çνθè%ρä‹sù χr& uρ zƒ Ì Ï≈ s3 ù=Ï9 z># x‹ tã

Í‘$ ¨Ζ9 $# ∩⊇⊆∪ $yγ •ƒ r'≈ tƒ zƒ Ï%©! $# (#þθãΖ tΒ# u # sŒ Î) ÞΟ çGŠ É) s9 t Ï% ©! $# (#ρã x x. $Z ômy— Ÿξsù ãΝ èδθ—9 uθè? u‘$ t/ ÷Š F $# ∩⊇∈∪

tΒuρ öΝ ÎγÏj9 uθãƒ 7‹Í× tΒöθtƒ ÿ… çν t ç/ ßŠ ωÎ) $]ùÌh ystGãΒ @Α$tGÉ) Ïj9 ÷ρr& #” Éi ys tGãΒ 4†n<Î) 7π t⁄ Ïù ô‰s) sù u!$ t/ 5= ŸÒtóÎ/

š∅ÏiΒ «!$# çµ1 uρù'tΒuρ ãΝ ¨Ψ yγ y_ ( š[ ø♥ Î/ uρ ç ÅÁpR ùQ $# ∩⊇∉∪ öΝ n=sù öΝ èδθè=çFø) s? ∅Å3≈ s9 uρ ©!$# óΟ ßγ n=tGs% 4 $tΒuρ

|M ø‹ tΒu‘ øŒ Î) |M ø‹ tΒu‘ ∅Å3≈ s9 uρ ©!$# 4’ tΓu‘ 4 u’ Í? ö7 ãŠ Ï9 uρ š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# çµ ÷Ζ ÏΒ ¹Iξ t/ $·Ζ |¡ym 4 χÎ) ©! $#

ìì‹ Ïϑy™ ÒΟŠ Î=tæ ∩⊇∠∪ öΝ ä3 Ï9≡sŒ χr& uρ ©!$# ß ÏδθãΒ Ï‰ø‹ x. t Í Ï≈ s3 ø9 $# ∩⊇∇∪ βÎ) (#θßsÏGø tGó¡n@ ô‰s) sù

ãΝ à2u!% y` ßx÷Gx ø9 $# ( βÎ) uρ (#θåκ tJΨ s? uθßγ sù × ö yz öΝ ä3 ©9 ( βÎ) uρ (#ρßŠθãè s? ô‰ãètΡ s9 uρ z Í_ øóè? ö/ ä3Ζ tã öΝ ä3 çGt⁄ Ïù

$\↔ ø‹ x© öθs9 uρ ôNu èY x. ¨βr& uρ ©!$# yì tΒ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊇∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ š Ï% ©! $# (# þθãΖ tΒ# u (#θãè‹ ÏÛ r& ©!$# … ã&s!θß™ u‘ uρ

Ÿωuρ (#öθ©9 uθs? çµ÷Ψ tã óΟçFΡ r& uρ tβθãèyϑó¡n@ ∩⊄⊃∪ Ÿωuρ (#θçΡθä3 s? š É‹©9 $% x. (#θä9$s% $uΖ ÷èÏϑy™ öΝ èδuρ Ÿω tβθãèyϑó¡o„ ∩⊄⊇∪

* ¨βÎ) § Ÿ° Éb>!# uρ£‰9 $# y‰Ζ Ïã «!$# •Μ Á9 $# ãΝ õ3 ç6 ø9 $# š Ï% ©! $# Ÿω tβθè=É) ÷ètƒ ∩⊄⊄∪ öθs9 uρ zΝ Î=tæ ª!$# öΝ Íκ Ïù

# Z ö yz öΝ ßγ yèyϑó™ ` ( öθs9 uρ öΝ ßγ yèyϑó™ r& (#θ©9 uθtG s9 Ν èδρ šχθàÊ Ì ÷è•Β ∩⊄⊂∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ zƒ Ï%©! $# (#θãΖ tΒ# u

(#θç7Š ÉftGó™ $# ¬! ÉΑθß™ §=Ï9 uρ # sŒÎ) öΝ ä.$tã yŠ $yϑÏ9 öΝ à6‹ ÍŠ øt ä† ( (# þθßϑn=ôã $# uρ χr& ©!$# ãΑθçt s† š÷ t/

Ïö yϑø9 $# Ïµ Î7 ù=s% uρ ÿ… çµ ¯Ρr& uρ Ïµ øŠ s9 Î) šχρç |³ øt éB ∩⊄⊆∪ (#θà) ¨?$# uρ Zπ uΖ ÷FÏù ω ¨ t‹ ÅÁè? t Ï% ©! $# (#θßϑn=sß öΝ ä3Ψ ÏΒ

Zπ ¢¹ !% s ( (#þθßϑ n=÷æ$# uρ χr& ©!$# ß‰ƒ Ï‰x© É>$s) Ïèø9 $# ∩⊄∈∪ (#ÿρã à2øŒ $# uρ øŒ Î) óΟ çFΡr& ×≅‹ Î=s% tβθà yèôÒ tGó¡•Β

’ Îû ÇÚ ö‘ F $# šχθèù$sƒ rB βr& ãΝ ä3 x ©Ü y‚tGtƒ â¨$Ζ9 $# öΝä31 uρ$t↔ sù Νä. y‰−ƒ r& uρ Íν Î óÇuΖ Î/ Λ äl s% y—u‘ uρ z ÏiΒ

ÏM≈ t6 Íh‹ ©Ü9$# öΝ à6 ¯=yès9 tβρ ã ä3 ô±s? ∩⊄∉∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ zƒ Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u Ÿω (#θçΡθèƒ rB ©!$# tΑθß™ §9 $# uρ (# þθçΡθèƒ rB uρ

öΝ ä3 ÏG≈ oΨ≈ tΒr& öΝ çFΡr& uρ tβθßϑ n=÷è s? ∩⊄∠∪ (# þθßϑn=÷æ$# uρ !$yϑΡ r& öΝ à6 ä9≡ uθøΒr& öΝ ä. ß‰≈ s9 ÷ρr& uρ ×π uΖ ÷GÏù χ r& uρ ©!$#

ÿ… çν y‰Ψ Ïã í ô_r& ÒΟŠ Ïà tã ∩⊄∇∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ š Ï% ©! $# (# þθãΖ tΒ# u βÎ) (#θà) −Gs? ©!$# ≅ yèøg s† öΝ ä3 ©9 $ZΡ$ s% ö èù ö Ïe s3 ãƒ uρ

öΝ à6Ζ tã öΝ ä3 Ï?$ t↔ Íh‹ y™ ö Ï øótƒ uρ öΝ ä3 s9 3 ª!$# uρ ρèŒ È≅ ôÒx ø9 $# ÉΟŠ Ïà yèø9 $# ∩⊄∪ øŒ Î) uρ ã ä3 ôϑtƒ y7 Î/ zƒÏ% ©! $#

(#ρã x x. x8θçGÎ6 ø[ãŠ Ï9 ÷ρr& x8θè=çGø) tƒ ÷ρr& x8θã_Ì øƒ ä† 4 tβρ ã ä3 ôϑ tƒ uρ ã ä3 ôϑtƒ uρ ª!$# ( ª!$# uρ ç ö yz t Ì Å6≈ yϑø9 $#

∩⊂⊃∪ # sŒ Î) uρ 4‘ n=÷Gè? óΟ Îγø‹ n=tæ $oΨ çF≈ tƒ# u (#θä9$s% ô‰s% $oΨ ÷èÏϑy™ öθs9 â!$t±nΣ $oΨ ù=à) s9 Ÿ≅ ÷W ÏΒ !# x‹≈ yδ ïχÎ) !# x‹≈ yδ

HωÎ) ç ÏÜ≈ y™ r& t Ï9 ¨ρF $# ∩⊂⊇∪ øŒÎ) uρ (#θä9$s% ¢Ο ßγ ¯=9 $# βÎ) šχ% x. # x‹≈ yδ uθèδ ¨, ysø9 $# ô ÏΒ x8 Ï‰Ζ Ïã ö ÏÜ øΒr' sù

$uΖ øŠ n=tã Zο u‘$ yfÏm z ÏiΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# Íρr& $oΨ ÏK ø $# A># x‹yèÎ/ 5ΟŠ Ï9 r& ∩⊂⊄∪ $tΒuρ šχ% Ÿ2 ª!$# öΝ ßγ t/Éj‹yèã‹ Ï9

|MΡr& uρ öΝ Íκ Ïù 4 $tΒuρ šχ% x. ª!$# öΝ ßγ t/ Éj‹yèãΒ öΝ èδuρ tβρ ã Ï øótGó¡o„ ∩⊂⊂∪ $tΒuρ óΟ ßγ s9 ωr& ãΝ åκ u5 Éj‹yèãƒ ª! $#

öΝ èδuρ šχρ‘‰ÝÁtƒ Ç tã Ï‰Éfó¡ yϑø9 $# ÏΘ# t ysø9 $# $tΒ uρ (# þθçΡ% Ÿ2 ÿ… çν u!$uŠ Ï9 ÷ρ r& 4 ÷βÎ) ÿ… çν äτ!$u‹ Ï9 ÷ρ r& ωÎ)

tβθà) −Gßϑø9 $# £Å3≈ s9 uρ öΝ èδu sY ò2r& Ÿω tβθßϑn=ôè tƒ ∩⊂⊆∪ $tΒuρ tβ% x. öΝ åκ èE Ÿξ|¹ y‰Ψ Ïã ÏM ø t7 ø9 $# ωÎ) [!% x6 ãΒ

Zπ tƒ Ï‰óÁs?uρ 4 (#θè%ρä‹sù z># x‹yèø9 $# $yϑÎ/ óΟ çFΖ ä. šχρã à õ3 s? ∩⊂∈∪ ¨βÎ) š Ï% ©! $# (#ρã x x. tβθà) ÏΖ ãƒ

óΟ ßγ s9≡ uθøΒr& (#ρ‘‰ÝÁu‹ Ï9 tã È≅‹ Î6 y™ «!$# 4 $yγ tΡθà) ÏΖ ãŠ |¡sù §Ν èO Üχθä3 s? óΟ Îγ ø‹ n=tæ Zο t ó¡ym §Ν èO

šχθç7 n=øóãƒ 3 zƒ Ï%©! $# uρ (# ÿρã x x. 4’ n<Î) zΟ ¨Ψ yγ y_ šχρç |³ øt ä† ∩⊂∉∪ u” Ïϑu‹ Ï9 ª!$# y]Š Î6 y‚ø9 $# z ÏΒ É= Íh‹ ©Ü9 $#

Ÿ≅ yèøg s† uρ y]Š Î6 y‚ø9 $# …çµ ŸÒ÷è t/ 4’ n? tã <Ù÷è t/ … çµ yϑà2÷ z sù $YèŠ ÏΗ sd … ã&s#yèôf uŠ sù ’ Îû tΛ © yγy_ 4 šÍ× ¯≈ s9 'ρé& ãΝ èδ

šχρç Å£≈ y‚ø9 $# ∩⊂∠∪ ≅ è% zƒ Ï%©#Ïj9 (# ÿρã x Ÿ2 βÎ) (#θßγ tG⊥ tƒ ö x øóãƒ Ο ßγ s9 $Β ô‰s% y#n=y™ βÎ) uρ (#ρßŠθãètƒ

ô‰s) sù ôM ŸÒtΒ àM ¨Ψ ß™ š Ï9 ¨ρF $# ∩⊂∇∪ öΝ èδθè=ÏG≈ s% uρ 4 ®L ym Ÿω šχθä3 s? ×π uΖ ÷GÏù tβθà6 tƒ uρ ßƒ Ïe$! $#

… ã&—#à2 ¬! 4 ÂχÎ* sù (# öθyγ tGΡ$# χÎ* sù ©!$# $yϑÎ/ šχθè=yϑ÷ètƒ × ÅÁt/ ∩⊂∪ βÎ) uρ (#öθ©9 uθs? (# þθßϑn=÷æ$$ sù

¨βr& ©!$# öΝ ä39 s9 öθtΒ 4 zΝ ÷èÏΡ 4’ n<öθyϑø9 $# zΝ ÷èÏΡuρ ç ÅÁΖ9 $# ∩⊆⊃∪

* (# þθßϑn=÷æ$# uρ $yϑΡ r& Ν çGôϑÏΨ xî ÏiΒ &ó x« ¨βr'sù ¬! … çµ |¡çΗ è~ ÉΑθß™ §=Ï9 uρ “Ï% Î! uρ 4’ n1ö à) ø9 $# 4’ yϑ≈ tGuŠ ø9 $# uρ

È Å3≈ |¡yϑø9 $# uρ Ç∅ö/ $# uρ È≅‹ Î6¡¡9 $# βÎ) óΟ çGΨ ä. Ν çGΨ tΒ# u «!$$Î/ !$tΒuρ $uΖ ø9 t“Ρ r& 4’ n? tã $tΡÏ‰ö6 tã tΠ öθtƒ Èβ$s% ö à ø9 $#

tΠ öθtƒ ‘ s) tGø9 $# Èβ$yèôϑ yfø9 $# 3 ª!$# uρ 4’ n? tã Èe≅ à2 &ó x« íƒ Ï‰s% ∩⊆⊇∪ øŒ Î) Ν çFΡr& Íο uρô‰ãèø9 $$Î/ $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Ν èδuρ

Íο uρô‰ãèø9 $$Î/ 3“uθóÁà) ø9 $# Ü= ò2§9 $# uρ Ÿ≅ x ó™ r& öΝ à6Ζ ÏΒ 4 öθs9 uρ óΟ›?‰ tã# uθs? óΟ çGø n=tG÷z]ω ’ Îû Ï‰≈ yèŠ Ïϑø9 $#

Å3≈ s9 uρ z ÅÓø) u‹ Ïj9 ª!$# # X ö∆r& šχ% Ÿ2 Zωθãèø tΒ šÎ=ôγ uŠ Ïj9 ô tΒ šn=yδ . tã 7π oΨÍh‹ t/ 4 z óstƒ uρ ô tΒ

†yr . tã 7π oΨ Íh‹ t/ 3 χÎ) uρ ©!$# ìì‹ Ïϑ|¡s9 íΟŠ Î=tæ ∩⊆⊄∪ øŒÎ) ãΝ ßγ s3ƒ Ì ãƒ ª!$# ’ Îû šÏΒ$oΨ tΒ WξŠ Î=s% ( öθs9 uρ

öΝ ßγ s31 u‘ r& # Z ÏW Ÿ2 óΟ çFù=Ï±x ©9 óΟ çFôã t“≈ uΖ tG s9 uρ †Îû Ì øΒF $# £ Å6≈ s9 uρ ©!$# zΝ ¯=y™ 3 …çµ ¯ΡÎ) 7ΟŠ Î=tæ ÏN# x‹Î/

Í‘ρß‰Á9 $# ∩⊆⊂∪ øŒ Î) uρ öΝ èδθßϑä3ƒ Ì ãƒ ÏŒ Î) öΝ çGøŠ s) tGø9 $# þ’ Îû öΝ ä3 ÏΖ ã‹ ôã r& WξŠ Î=s% óΟ à6 è=Ïk=s) ãƒ uρ þ’ Îû öΝ ÎγÏΖ ãŠ ôã r&

z ÅÓø) u‹ Ï9 ª!$# # \ øΒr& šχ% Ÿ2 Zωθãèø tΒ 3 †n<Î) uρ «!$# ßì y_ö è? â‘θãΒW $# ∩⊆⊆∪ $yγ •ƒ r'≈ tƒ š Ï% ©! $#

(# þθãΖ tΒ# u # sŒÎ) óΟ çGŠ É) s9 Zπ t⁄ Ïù (#θçFç6 øO $$sù (#ρã à2øŒ $# uρ ©!$# # Z ÏW Ÿ2 öΝ ä3 ¯=yè©9 šχθßsÎ=ø è? ∩⊆∈∪ (#θãè‹ ÏÛ r& uρ

©!$# … ã&s!θß™ u‘ uρ Ÿωuρ (#θãã t“≈ uΖ s? (#θè=t±ø tGsù |= yδõ‹s?uρ ö/ ä3 çt†Í‘ ( (# ÿρç É9ô¹ $# uρ 4 ¨βÎ) ©!$# yì tΒ š Î É9≈ ¢Á9 $#

∩⊆∉∪ Ÿωuρ (#θçΡθä3 s? t Ï% ©! $% x. (#θã_t yz ÏΒ Ν ÏδÌ≈ tƒ ÏŠ # \ sÜ t/ u!$s Í‘ uρ Ä¨$Ψ9 $# šχρ‘‰ÝÁtƒ uρ tã

È≅‹ Î6 y™ «!$# 4 ª!$# uρ $yϑÎ/ tβθè=yϑ÷ètƒ ÔÝ‹ Ït èΧ ∩⊆∠∪ øŒ Î) uρ z −ƒ y— ÞΟ ßγ s9 ß≈sÜ ø‹ ¤±9 $# óΟ ßγn=≈ yϑôã r& tΑ$s% uρ Ÿω |= Ï9$xî ãΝ à6 s9 tΠöθu‹ ø9 $# š∅ÏΒ Ä¨$Ζ9 $# †ÎoΤ Î) uρ Ö‘%y` öΝ à6 ©9 ( $£ϑn=sù ÏNu!# t s? Èβ$ tGt⁄ Ï ø9 $# Ès3 tΡ

4’ n? tã Ïµ ø‹ t7 É) tã tΑ$s% uρ ’ ÎoΤ Î) Öü“Ì t/ öΝ à6Ζ ÏiΒ þ’ ÎoΤ Î) 3“u‘ r& $tΒ Ÿω tβ÷ρt s? þ’ ÎoΤ Î) Ú’% s r& ©!$# 4 ª!$# uρ

ß‰ƒ Ï‰x© ÅU$s) Ïèø9 $# ∩⊆∇∪ øŒ Î) ãΑθà) tƒ tβθà) Ï≈ oΨ ßϑø9 $# š Ï% ©! $# uρ ’ Îû Ν ÎγÎ/θè=è% íÚ t ¨Β § xî ÏIωàσ ¯≈ yδ

óΟ ßγ ãΨƒÏŠ 3 tΒuρ ö≅ 2uθtGtƒ ’ n? tã «!$# χÎ* sù ©!$# î“ƒÍ• tã ÒΟ‹ Å6 ym ∩⊆∪ öθs9 uρ #“t s? øŒ Î) ’®ûuθ tGtƒ

t Ï% ©! $# (#ρã x Ÿ2 èπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# šχθç/ Î ôØo„ öΝ ßγ yδθã_ãρ öΝ èδt≈ t/ ÷Š r& uρ (#θè%ρèŒ uρ šU# x‹tã È,ƒÍ y⇔ ø9 $#

∩∈⊃∪ šÏ9≡ sŒ $yϑÎ/ ôM tΒ£‰s% öΝ à6ƒ Ï‰÷ƒ r& χr& uρ ©!$# §øŠ s9 5Ο≈ ¯=sà Î/ Ï‰Š Î6 yèù=Ïj9 ∩∈⊇∪ É>ù& y‰x. ÉΑ# u

šχöθ tã ö Ïù t Ï% ©! $# uρ ÏΒ öΝ Îγ Î=ö7 s% 4 (#ρã x x. ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ «!$# ãΝ èδx‹s r'sù ª!$# óΟÎγ Î/θçΡä‹Î/ 3 ¨βÎ) ©!$# A“Èθs%

ß‰ƒ Ï‰x© É>$s) Ïèø9 $# ∩∈⊄∪ y7 Ï9≡ sŒ χr'Î/ ©!$# öΝ s9 à7 tƒ # Z Éi tóãΒ ºπ yϑ÷èÏoΡ $yγ yϑ yè÷Ρr& 4’ n? tã BΘöθs% 4 ®L ym

(#ρç Éi tóãƒ $tΒ öΝ ÍκÅ¦àΡr'Î/ χr& uρ ©!$# ìì‹ Ïϑy™ ÒΟŠ Î=tæ ∩∈⊂∪ É>ù& y‰Ÿ2 ÉΑ# u šχöθ tã ö Ïù t Ï% ©! $# uρ

ÏΒ óΟ Îγ Ï=ö7 s% 4 (#θç/ ¤‹x. ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ öΝ Íκ Íh5 u‘ Ν ßγ≈oΨ õ3 n=÷δr' sù óΟ ÎγÎ/θçΡä‹Î/ !$oΨ ø% øî r& uρ tΑ# u šχöθ tã ö Ïù 4 @≅ ä. uρ

(#θçΡ% x. š ÏϑÎ=≈ sß ∩∈⊆∪ ¨βÎ) § Ÿ° Éb>!# uρ£‰9 $# y‰Ψ Ïã «!$# t Ï% ©! $# (#ρã x x. ôΜ ßγ sù Ÿω tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩∈∈∪

š Ï% ©! $# £N‰yγ≈ tã öΝåκ ÷] ÏΒ §Ν èO šχθàÒà)Ζ tƒ öΝ èδy‰ôγ tã ’ Îû Èe≅ à2 ;ο § s∆ öΝ èδuρ Ÿω šχθà) −Ftƒ ∩∈∉∪

$ΒÎ* sù öΝ åκ ¨] x s) ÷W s? ’ Îû É>ö ysø9 $# ÷Š Îh |³ sù Ο Îγ Î/ ô ¨Β öΝ ßγ x ù=yz óΟ ßγ ¯=yès9 šχρã 2¤‹tƒ ∩∈∠∪ $ΒÎ) uρ

∅sù$sƒ rB ÏΒ BΘöθs% Zπ tΡ$uŠ Åz õ‹Î7 /Ρ$$sù óΟ Îγ ø‹ s9 Î) 4’ n? tã >!# uθy™ 4 ¨βÎ) ©!$# Ÿω = Ït ä† t ÏΨ Í←!$sƒ ø:$# ∩∈∇∪ Ÿωuρ

¨ t |¡øt s† t Ï% ©! $# (#ρã x x. (# þθà) t7 y™ 4 öΝ åκ ¨ΞÎ) Ÿω tβρ â“ Éf÷èãƒ ∩∈∪ (#ρ‘‰Ïã r& uρ Ν ßγ s9 $Β Ο çF÷èsÜ tGó™ $# ÏiΒ ;ο §θè%

∅ÏΒuρ ÅÞ$t/ Íh‘ È≅ ø‹ y⇐ ø9 $# šχθç7 Ïδö è? Ïµ Î/ ¨ρß‰tã «!$# öΝ à2ρß‰tã uρ t Ì yz# uuρ ÏΒ óΟÎγ ÏΡρ ßŠ Ÿω ãΝ ßγ tΡθßϑn=÷ès? ª!$# öΝ ßγ ßϑn=÷ètƒ 4 $tΒ uρ (#θà) ÏΖ è? ÏΒ &ó x« †Îû È≅‹ Î6y™ «!$# ¤∃uθãƒ öΝä3 ö‹ s9 Î) óΟ çFΡr& uρ Ÿω

šχθßϑn=ôà è? ∩∉⊃∪

* βÎ) uρ (#θßsuΖ y_ ÄΝ ù=¡¡=Ï9 ôxuΖ ô_$$sù $oλm; ö≅ ©. uθs?uρ ’ n? tã «!$# 4 … çµ ¯ΡÎ) uθèδ ßìŠ Ïϑ¡¡9 $# ãΛ Î=yèø9 $# ∩∉⊇∪ βÎ) uρ

(# ÿρß‰ƒ Ì ãƒ βr& š‚θãã y‰øƒ s† χÎ* sù y7 t7 ó¡ym ª!$# 4 uθèδ ü“Ï% ©! $# š‚y‰−ƒ r& Íν Î óÇuΖ Î/

š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $$Î/ uρ ∩∉⊄∪ y#©9 r& uρ š÷ t/ öΝ Íκ Í5θè=è% 4 öθs9 |M ø) xΡr& $tΒ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# $YèŠ ÏΗ sd !$Β |M ø ©9 r&

š÷ t/ óΟ Îγ Î/θè=è% £ Å6≈ s9 uρ ©!$# y#©9 r& öΝ æηuΖ ÷ t/ 4 …çµ ¯ΡÎ) î“ƒ Í• tã ÒΟŠ Å3 ym ∩∉⊂∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ É< ¨Ζ9 $# šç7 ó¡ym

ª!$# Ç tΒuρ y7 yèt7 ¨?$# z ÏΒ š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩∉⊆∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ É< ¨Ζ9 $# ÇÚ Ìh ym š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ’ n? tã ÉΑ$tFÉ) ø9 $# 4

βÎ) ä3 tƒ öΝ ä3Ζ ÏiΒ tβρ ç ô³ Ïã tβρ ç É9≈ |¹ (#θç7 Î=øótƒ È ÷ tGs ($ÏΒ 4 βÎ) uρ ä3 tƒ Ν à6Ζ ÏiΒ ×π s ($ÏiΒ (# þθç7 Î=øótƒ $Z ø9 r& z ÏiΒ

š Ï% ©! $# (#ρã x x. óΟ ßγ ¯Ρr'Î/ ×Π öθs% ω šχθßγ s) ø tƒ ∩∉∈∪ z≈ t↔ ø9 $# y#¤ yz ª!$# öΝ ä3Ψ tã zΝ Î=tæuρ χr&

öΝ ä3Š Ïù $Z ÷è |Ê 4 βÎ* sù ä3 tƒ Ν à6Ζ ÏiΒ ×π s ($ÏiΒ ×ο t Î/$|¹ (#θç7 Î=øótƒ È ÷ tGs ($ÏΒ 4 βÎ) uρ ä3 tƒ öΝ ä3Ζ ÏiΒ ×#ø9 r&

(# þθç7 Î=øótƒ È ÷ x ø9 r& ÈβøŒ Î* Î/ «!$# 3 ª!$# uρ yì tΒ t Î É9≈ ¢Á9 $# ∩∉∉∪ $tΒ šχ% x. @c É< oΨ Ï9 βr& tβθä3 tƒ ÿ… ã&s! 3“u ó r&

4 ®L ym š∅Ï‚÷W ãƒ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# 4 šχρß‰ƒ Ì è? uÚ t tã $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ª!$# uρ ß‰ƒ Ì ãƒ nο t ÅzFψ $# 3 ª!$# uρ î“ƒ Í• tã

ÒΟŠ Å3 ym ∩∉∠∪ Ÿωöθ©9 Ò=≈tGÏ. z ÏiΒ «!$# t, t7 y™ öΝ ä3 ¡¡yϑs9 !$yϑ‹ Ïù öΝ è?õ‹s r& ë># x‹tã ×ΛÏà tã ∩∉∇∪ (#θè=ä3 sù

$£ϑÏΒ öΝ çFôϑÏΨ xî Wξ≈ n=ym $Y7 Íh‹ sÛ 4 (#θà) ¨?$# uρ ©!$# 4 χÎ) ©!$# Ö‘θà xî ÒΟ‹ Ïm§‘ ∩∉∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ É< ¨Ζ9 $# ≅ è% yϑÏj9

þ’ Îû Ν ä3ƒÏ‰÷ƒ r& š∅ÏiΒ #“t ó™ F $# βÎ) ÄΝ n=÷ètƒ ª!$# ’ Îû öΝ ä3 Î/θè=è% # Z ö yz öΝ ä3 Ï?÷σ ãƒ #Z ö yz !$£ϑÏiΒ x‹Ï é&

öΝ à6Ζ ÏΒ ö Ï øótƒ uρ öΝä3 s9 3 ª!$# uρ Ö‘θà xî ÒΟ‹ Ïm§‘ ∩∠⊃∪ βÎ) uρ (#ρß‰ƒ Ì ãƒ y7 tG tΡ$u‹ Åz ô‰s) sù (#θçΡ$ yz ©!$# ÏΒ

ã≅ ö6 s% z s3 øΒr'sù öΝ åκ ÷] ÏΒ 3 ª!$# uρ íΟŠ Î=tæ íΟŠ Å3 ym ∩∠⊇∪ ¨βÎ) zƒ Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#ρã y_$ yδ uρ (#ρß‰yγ≈ y_uρ

óΟ Îγ Ï9≡uθøΒr'Î/ öΝ Íκ Å¦àΡr& uρ ’ Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# t Ï% ©! $# uρ (#ρuρ# u (# ÿρç |ÇtΡρ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& öΝ åκ ÝÕ÷èt/ â!$u‹ Ï9 ÷ρr& <Ù÷èt/ 4

t Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u öΝ s9 uρ (#ρã Å_$ pκ ç‰ $tΒ / ä3 s9 ÏiΒ Ν ÍκÉJu‹≈ s9 uρ ÏiΒ >ó x« 4 ®L ym (#ρã Å_$ pκ ç‰ 4 ÈβÎ) uρ

öΝ ä.ρç |ÇΖ oK ó™ $# ’ Îû È Ïd‰9 $# ãΝ à6 ø‹ n=yèsù ç óÇΖ9 $# ωÎ) 4’ n? tã ¤Θöθs% öΝ ä3 oΨ ÷ t/ Ν æηuΖ ÷ t/ uρ ×,≈ sVŠÏiΒ 3 ª!$# uρ $yϑÎ/

tβθè=yϑ÷ès? × ÅÁt/ ∩∠⊄∪ t Ï% ©! $# uρ (#ρã x x. öΝ åκ ÝÕ÷èt/ â!$uŠ Ï9 ÷ρr& CÙ÷èt/ 4 ωÎ) çνθè=yèø s? ä3 s? ×π uΖ ÷GÏù †Îû

ÇÚ ö‘ F $# ×Š$|¡sùuρ × Î7 Ÿ2 ∩∠⊂∪ š Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u (#ρã y_$ yδuρ (#ρß‰yγ≈ y_uρ ’ Îû È≅‹ Î6 y™ «!$#

t É‹©9 $# uρ (#ρuρ# u (# ÿρç |ÇtΡρ šÍ× ¯≈ s9 'ρé& ãΝ èδ tβθãΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# $y) ym 4 Ν çλ°; ×ο t Ï øóΒ ×− ø—Í‘ uρ ×ΛqÌ x. ∩∠⊆∪

t Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u -∅ÏΒ ß‰÷èt/ (#ρã y_$ yδ uρ (#ρß‰yγ≈ y_uρ öΝ ä3 yètΒ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù óΟ ä3Ζ ÏΒ 4 (#θä9 'ρé& uρ ÏΘ% tn ö‘ F $#

öΝ åκ ÝÕ÷èt/ 4’ n<÷ρr& <Ù÷èt7 Î/ ’ Îû É=≈ tFÏ. «!$# 3 ¨βÎ) ©!$# Èe≅ ä3 Î/ >ó x« 7ΛÎ=tæ ∩∠∈∪

التوبة: سورة

×ο u!# t t/ z ÏiΒ «!$# ÿ Ï&Î!θß™ u‘ uρ ’ n<Î) t Ï% ©! $# Ν ›?‰yγ≈ tã z ÏiΒ t Ï. Î ô³ ßϑø9 $# ∩⊇∪ (#θßs‹ Å¡sù ’Îû ÇÚ ö‘ F $#

sπ yèt/ ö‘ r& 9 åκ ô− r& (# þθßϑn=÷æ$# uρ ö/ä3 ¯Ρr& ç ö xî “Ì“ Éf÷èãΒ «!$# ¨βr& uρ ©!$# “Ì“ øƒ èΧ t Í Ï≈ s3 ø9 $# ∩⊄∪ ×β≡ sŒ r& uρ š∅ÏiΒ

«!$# ÿ Ï&Î!θß™ u‘ uρ ’ n<Î) Ä¨$Ζ9 $# tΠ öθtƒ Ædkpt ø:$# Î y9ò2F $# ¨βr& ©!$# Öü“Ì t/ z ÏiΒ t Ï. Î ô³ ßϑø9 $# …ã&è!θß™ u‘ uρ 4

βÎ* sù öΝ çFö6 è? uθßγ sù × ö yz öΝ à6 ©9 ( βÎ) uρ öΝ çGøŠ ©9 uθs? (# þθßϑn=÷æ$$sù öΝ ä3 ¯Ρr& ç ö xî “Ì“ Éf÷èãΒ «!$# 3 Î Åe³ o0uρ t Ï% ©! $#

(#ρã x x. >U# x‹yèÎ/ AΟŠ Ï9 r& ∩⊂∪ ωÎ) š Ï% ©! $# Ν ›?‰yγ≈ tã z ÏiΒ t Ï. Î ô³ ßϑø9 $# §Ν èO öΝ s9 öΝ ä.θÝÁà)Ζ tƒ $\↔ ø‹ x©

öΝ s9 uρ (#ρã Îγ≈ sà ãƒ öΝ ä3 ø‹ n=tæ # Y‰tn r& (#þθ‘ϑÏ?r' sù öΝ Îγ øŠ s9 Î) óΟ èδy‰ôγ tã 4’ n<Î) öΝ Íκ ÌE £‰ãΒ 4 ¨βÎ) ©!$# = Ït ä† t É) −Gßϑø9 $#

∩⊆∪ # sŒ Î* sù y‡ n=|¡Σ$# ã åκ ô− F $# ãΠ ã çt ø:$# (#θè=çGø% $$sù t Ï. Î ô³ ßϑø9 $# ß] ø‹ ym óΟ èδθßϑ›?‰y` uρ óΟ èδρ ä‹äzuρ

öΝ èδρ ç ÝÇôm$# uρ (#ρß‰ãèø% $# uρ öΝ ßγ s9 ¨≅ à2 7‰|¹ ó s∆ 4 βÎ* sù (#θç/$s? (#θãΒ$s% r& uρ nο 4θn=¢Á9 $# (# âθs?# uuρ nο 4θŸ2“9 $#

(#θ=y⇐ sù öΝ ßγ n=‹ Î; y™ 4 ¨βÎ) ©!$# Ö‘θà xî ÒΟ‹ Ïm§‘ ∩∈∪ ÷βÎ) uρ Ó‰tn r& z ÏiΒ š Ï. Î ô³ ßϑø9 $# x8 u‘$ yftFó™ $# çν ö Å_r'sù

4 ®L ym yì yϑó¡o„ zΝ≈ n=x. «!$# ¢Ο èO çµ øóÎ=ö/ r& … çµ uΖ tΒù'tΒ 4 y7 Ï9≡ sŒ öΝ åκ ¨Ξ r'Î/ ×Πöθs% ω šχθßϑn=ôètƒ ∩∉∪ y#ø‹ Ÿ2

ãβθä3 tƒ t Å2Î ô³ ßϑù=Ï9 î‰ôγ tã y‰Ψ Ïã «!$# y‰Ζ Ïã uρ ÿÏ&Î!θß™ u‘ ωÎ) š Ï% ©! $# óΟ ›?‰yγ≈ tã y‰Ψ Ïã

Ï‰Éfó¡ yϑø9 $# ÏΘ# t pt ø:$# ( $yϑ sù (#θßϑ≈ s) tFó™ $# öΝ ä3 s9 (#θßϑŠ É) tGó™ $$sù öΝ çλm; 4 ¨βÎ) ©!$# = Ït ä† š É) −Gßϑø9 $# ∩∠∪

y#ø‹ Ÿ2 βÎ) uρ (#ρã yγ ôà tƒ öΝ à6 ø‹ n=tæ Ÿω (#θç7 è% ö tƒ öΝ ä3‹ Ïù ~ωÎ) Ÿωuρ ZπΒÏŒ 4 Ν ä3 tΡθàÊ ö ãƒ öΝ Îγ Ïδ≡ uθøùr' Î/

4’ n1ù's? uρ óΟ ßγ ç/θè=è% öΝ èδç sY ò2r& uρ šχθà) Å¡≈ sù ∩∇∪ (# ÷ρu tI ô© $# ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ «!$# $YΨ yϑrO WξŠ Î=s% (#ρ‘‰|Á sù tã

ÿ Ï&Î#‹ Î6 y™ 4 öΝ åκ ¨Ξ Î) u!$ y™ $tΒ (#θçΡ$Ÿ2 tβθè=yϑ÷è tƒ ∩∪ Ÿω tβθç7 è% ö tƒ ’ Îû ? ÏΒ÷σ ãΒ ~ωÎ) Ÿωuρ Zπ ¨ΒÏŒ 4

šÍ× ¯≈ s9 'ρé& uρ ãΝ èδ šχρß‰tG÷èßϑø9 $# ∩⊇⊃∪ βÎ* sù (#θç/$s? (#θãΒ$s% r& uρ nο 4θn=¢Á9 $# (# âθs?# uuρ nο 4θŸ2“9 $#

öΝ ä3 çΡ≡ uθ÷zÎ* sù ’ Îû Çƒ Ïe$! $# 3 ã≅ Å_Áx çΡuρ ÏM≈ tƒ Fψ $# 5Θöθs) Ï9 tβθßϑn=ôètƒ ∩⊇⊇∪ βÎ) uρ (# þθèW s3 ¯Ρ Ν ßγ uΖ≈ yϑ÷ƒ r& . ÏiΒ Ï‰÷èt/

öΝ ÏδÏ‰ôγ tã (#θãΖ yèsÛ uρ ’ Îû ôΜà6 ÏΖƒ ÏŠ (# þθè=ÏG≈ s) sù sπ £ϑÍ←r& Ì ø à6 ø9 $# öΝ ßγ ¯ΡÎ) Iω z≈ yϑ÷ƒ r& óΟ ßγ s9 öΝ ßγ=yès9

šχθßγ tG⊥ tƒ ∩⊇⊄∪ Ÿωr& šχθè=ÏG≈ s) è? $YΒöθ s% (# þθèW s3 ¯Ρ óΟ ßγ uΖ≈ yϑ÷ƒ r& (#θ‘ϑyδuρ Æl# t ÷zÎ* Î/ ÉΑθß™ §9 $# Ν èδuρ

öΝ à2ρây‰ t/ š^ρr& Bο § tΒ 4 óΟ ßγ tΡöθt±øƒ rB r& 4 ª!$$sù ‘, ymr& βr& çν öθt±øƒ rB βÎ) Ο çFΖ ä. š ÏΖ ÏΒ÷σ •Β ∩⊇⊂∪

öΝ èδθè=ÏF≈ s% ÞΟ ßγ ö/ Éj‹yèãƒ ª!$# öΝ à6ƒ Ï‰÷ƒ r'Î/ öΝ ÏδÌ“ øƒ ä†uρ öΝ ä. ÷ ÝÇΖ tƒ uρ óΟ Îγ øŠ n=tæ É#ô±o„ uρ u‘ρß‰ß¹ 7Θöθs%

š ÏΖ ÏΒ÷σ •Β ∩⊇⊆∪ ó= Ïδõ‹ãƒ uρ xáø‹ xî óΟ Îγ Î/θè=è% 3 Ü>θçFtƒ uρ ª!$# 4’ n? tã tΒ â!$t± o„ 3 ª!$# uρ îΛÎ=tæ íΟŠ Å3 ym

∩⊇∈∪ ôΘr& óΟ çFö6 Å¡ym βr& (#θä. u øI è? $£ϑs9 uρ ÄΝ n=÷ètƒ ª!$# t Ï% ©! $# (#ρß‰yγ≈ y_ öΝ ä3Ζ ÏΒ óΟ s9 uρ (#ρä‹Ï‚−Gtƒ ÏΒ Èβρ ßŠ

«!$# Ÿωuρ Ï&Î!θß™ u‘ Ÿωuρ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# Zπ yf‹ Ï9 uρ 4 ª!$# uρ 7 Î7 yz $yϑÎ/ šχθè=yϑ÷è s? ∩⊇∉∪ $tΒ tβ% x.

t Ï. Î ô³ ßϑù=Ï9 βr& (#ρã ßϑ÷ètƒ y‰Éf≈ |¡ tΒ «!$# zƒ Ï‰Îγ≈ x© #’ n? tã Ν ÎγÅ¡àΡr& Ì ø ä3 ø9 $$Î/ 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& ôM sÜ Î7 ym

óΟ ßγ è=≈ yϑôã r& ’ Îûuρ Í‘$ ¨Ζ9 $# öΝ èδ šχρà$ Î#≈ yz ∩⊇∠∪ $yϑΡÎ) ã ßϑ÷ètƒ y‰Éf≈ |¡ tΒ «!$# ô tΒ š∅tΒ# u «!$$Î/

ÏΘöθu‹ ø9 $# uρ Ì ÅzFψ $# tΠ$s% r& uρ nο 4θn=¢Á9 $# ’ tA# uuρ nο 4θŸ2“9 $# óΟ s9 uρ |·øƒ s† ωÎ) ©!$# ( #†|¤yèsù y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& βr&

(#θçΡθä3 tƒ z ÏΒ š Ï‰tFôγ ßϑø9 $# ∩⊇∇∪

* ÷Λ ä ù=yèy_r& sπ tƒ$s) Å™ Ædl !$pt ø:$# nο u‘$ yϑÏã uρ Ï‰Éfó¡yϑø9 $# ÏΘ# t pt ø:$# ô yϑx. z tΒ# u «!$$Î/ ÏΘöθu‹ ø9 $# uρ Ì ÅzFψ $#

y‰yγ≈ y_uρ ’ Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# 4 Ÿω tβ… âθtFó¡tƒ y‰Ζ Ïã «!$# 3 ª!$# uρ Ÿω “Ï‰öκ u‰ tΠ öθs) ø9 $# t ÏΗ Í>≈ ©à9 $# ∩⊇∪ t Ï% ©! $#

(#θãΖ tΒ# u (#ρã y_$ yδuρ (#ρß‰yγ≈ y_uρ ’Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# ôΜ ÏλÎ;≡ uθøΒr'Î/ öΝ ÍκÅ¦àΡr& uρ ãΝ sà ôã r& ºπ y_u‘ yŠ y‰Ψ Ïã «!$# 4

y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& uρ ç/ èφ tβρ â“ Í←!$x ø9 $# ∩⊄⊃∪ öΝ èδç Åe³ t6 ãƒ Ο ßγ š/ u‘ 7π yϑômt Î/ çµ ÷ΨÏiΒ 5β≡ uθôÊ Í‘ uρ ;M≈ ¨Ζ y_uρ öΝ çλ°; $pκ Ïù ÒΟŠ ÏètΡ

íΟŠ É) •Β ∩⊄⊇∪ š Ï$ Î#≈ yz !$pκ Ïù # ´‰t/ r& 4 ¨βÎ) ©!$# ÿ… çν y‰Ψ Ïã í ô_r& ÒΟŠ Ïà tã ∩⊄⊄∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u

Ÿω (# ÿρä‹Ï‚−Fs? öΝ ä. u!$t/# u öΝ ä3 tΡ≡ uθ÷zÎ) uρ u!$uŠ Ï9 ÷ρr& ÈβÎ) (#θ™6 ystGó™ $# t ø à6 ø9 $# ’ n? tã Ç≈ yϑƒ M$# 4 tΒuρ

Ο ßγ ©9 uθtGtƒ öΝ ä3Ζ ÏiΒ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù ãΝ èδ šχθßϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊄⊂∪ ö≅ è% βÎ) tβ% x. öΝ ä. äτ!$t/# u öΝ à2äτ!$oΨ ö/ r& uρ

öΝ ä3 çΡ≡ uθ÷zÎ) uρ ö/ ä3 ã_≡ uρø—r& uρ óΟ ä3 è?u Ï± tã uρ îΑ≡ uθøΒr& uρ $yδθßϑçGøù u tI ø% $# ×ο t≈ pg ÏB uρ tβöθ t±øƒ rB $yδyŠ$|¡x.

ß Å3≈ |¡tΒuρ !$yγ tΡöθ|Ê ö s? ¡= ymr& Ν à6 ø‹ s9 Î) š∅ÏiΒ «!$# Ï&Î!θß™ u‘ uρ 7Š$yγ Å_uρ ’ Îû Ï&Î#‹ Î7 y™ (#θÝÁ−/ u tI sù

4 ®L ym š†ÎAù' tƒ ª!$# Íν Í ö∆r'Î/ 3 ª!$# uρ Ÿω “Ï‰öκ u‰ tΠ öθs) ø9 $# š É) Å¡≈ x ø9 $# ∩⊄⊆∪ ô‰s) s9 ãΝ à2u |ÇtΡ ª!$#

’ Îû z ÏÛ# uθtΒ ;ο u ÏW Ÿ2 tΠ öθtƒ uρ A ÷ uΖ ãm øŒ Î) öΝ à6 ÷Gt6 yfôã r& öΝ à6 è?u øY x. öΝ n=sù Ç øóè? öΝ à6Ζ tã $\↔ ø‹ x©

ôM s%$|Ê uρ ãΝ à6 ø‹ n=tæ Ù⇓ ö‘ F $# $yϑÎ/ ôM t6 ãmu‘ §Ν èO Ν çGøŠ ©9 uρ š Ì Î/ ô‰•Β ∩⊄∈∪ §Ν èO tΑ t“Ρr& ª!$#

… çµ tGt⊥‹ Å3 y™ 4’ n? tã Ï&Î!θß™ u‘ ’ n? tã uρ š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# tΑ t“Ρr& uρ #YŠθãΖ ã_ óΟ ©9 $yδ÷ρ t s? z>¤‹tã uρ š Ï% ©! $#

(#ρã x x. 4 šÏ9≡ sŒ uρ â!# t“ y_ t Í Ï≈ s3 ø9 $# ∩⊄∉∪ ¢Ο èO Ü>θçGtƒ ª!$# . ÏΒ Ï‰÷èt/ šÏ9≡ sŒ 4’ n? tã tΒ â!$ t±o„ 3

ª!$# uρ Ö‘θà xî ÒΟ‹ Ïm§‘ ∩⊄∠∪ $yγ •ƒ r'≈ tƒ š Ï% ©! $# (# þθãΖ tΒ# u $yϑΡÎ) šχθä. Î ô³ ßϑø9 $# Ó§pg wΥ Ÿξsù (#θç/ t ø) tƒ

y‰Éfó¡yϑø9 $# tΠ# t ysø9 $# y‰÷èt/ öΝ Îγ ÏΒ$tã # x‹≈ yδ 4 ÷βÎ) uρ óΟ çFø Åz \'s#øŠ tã t∃öθ |¡sù ãΝ ä3‹ ÏΖ øóãƒ ª!$# ÏΒ ÿ Ï&Î#ôÒsù

βÎ) u!$ x© 4 χÎ) ©!$# íΟŠ Î=tæ ÒΟŠ Å6 ym ∩⊄∇∪ (#θè=ÏG≈ s% š Ï% ©! $# Ÿω šχθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ «!$$Î/ Ÿωuρ ÏΘöθu‹ ø9 $$Î/

Ì ÅzFψ $# Ÿωuρ tβθãΒÌh pt ä† $tΒ tΠ § ym ª!$# … ã&è!θß™ u‘ uρ Ÿωuρ šχθãΨƒ Ï‰ tƒ t ÏŠ Èd, ysø9 $# z ÏΒ š Ï% ©! $# (#θè?ρ é&

|=≈ tFÅ6 ø9 $# 4 ®L ym (#θäÜ ÷èãƒ sπ tƒ ÷“Éfø9 $# tã 7‰tƒ öΝèδuρ šχρã Éó≈ |¹ ∩⊄∪ ÏM s9$s% uρ ßŠθßγ u‹ ø9 $# í ÷ƒ t“ ãã ß ø⌠ $#

«!$# ÏM s9$s% uρ “t≈ |ÁΨ9 $# ßxŠ Å¡yϑø9 $# Ú∅ö/ $# «!$# ( šÏ9≡ sŒ Ο ßγ ä9 öθs% óΟ ÎγÏδ≡ uθøùr'Î/ ( šχθä↔ Îγ≈ ŸÒãƒ

tΑ öθs% t Ï% ©! $# (#ρã x Ÿ2 ÏΒ ã≅ö6 s% 4 ÞΟ ßγ n=tG≈ s% ª!$# 4 4’ ¯Τ r& šχθà6 sù÷σ ãƒ ∩⊂⊃∪ (# ÿρä‹sƒ ªB $# öΝ èδu‘$ t6 ômr&

öΝ ßγ uΖ≈ t6 ÷δâ‘ uρ $\/$t/ ö‘ r& ÏiΒ ÂχρßŠ «!$# yx‹ Å¡yϑø9 $# uρ š∅ö/ $# zΝ tƒ ö tΒ !$tΒuρ (# ÿρã ÏΒé& ωÎ) (# ÿρß‰ç6 ÷è u‹ Ï9 $Yγ≈ s9 Î)

# Y‰Ïm≡ uρ ( Hω tµ≈ s9 Î) ωÎ) uθèδ 4 … çµ oΨ≈ ysö7 ß™ $£ϑtã šχθà2Ì ô±ç„ ∩⊂⊇∪ šχρß‰ƒ Ì ãƒ βr& (#θä↔ Ï ôÜ ãƒ u‘θçΡ

«!$# óΟ ÎγÏδ≡ uθøùr'Î/ †p1ù'tƒ uρ ª!$# HωÎ) βr& ¢Ο ÏFãƒ … çν u‘θçΡ öθs9 uρ oν Ì Ÿ2 šχρã Ï≈ s3 ø9 $# ∩⊂⊄∪ uθèδ ü”Ï% ©! $#

Ÿ≅ y™ ö‘ r& … ã&s!θß™ u‘ 3“y‰ßγ ø9 $$Î/ È ÏŠ uρ Èd, ysø9 $# … çν t Îγ ôà ã‹ Ï9 ’ n? tã Çƒ Ïe$! $# Ï&Íj#à2 öθs9 uρ oν Ì Ÿ2

šχθä. Î ô³ ßϑø9 $# ∩⊂⊂∪

* $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (# þθãΖ tΒ# u ¨βÎ) # Z ÏW Ÿ2 š∅ÏiΒ Í‘$ t6 ômF $# Èβ$t7 ÷δ”9 $# uρ tβθè=ä. ù'u‹ s9 tΑ≡ uθøΒr& Ä¨$Ψ9 $#

È≅ ÏÜ≈ t6ø9 $$Î/ šχρ‘‰ÝÁtƒ uρ tã È≅‹ Î6 y™ «!$# 3 š Ï% ©! $# uρ šχρã” É∴ õ3 tƒ |= yδ©%! $# sπ ÒÏ ø9 $# uρ Ÿωuρ

$pκ tΞθà) ÏΖ ãƒ ’ Îû È≅‹ Î6y™ «!$# Ν èδ÷ Åe³ t7 sù A># x‹yèÎ/ 5ΟŠ Ï9 r& ∩⊂⊆∪ tΠ öθtƒ 4‘ yϑøt ä† $yγ øŠ n=tæ ’ Îû Í‘$ tΡ zΟ ¨Ζ yγ y_

2”uθõ3 çG sù $pκ Í5 öΝ ßγèδ$t6 Å_ öΝ åκ æ5θãΖ ã_uρ öΝ èδâ‘θßγ àß uρ ( # x‹≈ yδ $tΒ öΝ è?÷” t∴ Ÿ2 ö/ ä3 Å¡àΡL (#θè%ρä‹ sù $tΒ

÷Λ äΖ ä. šχρâ“ ÏΨ õ3 s? ∩⊂∈∪ ¨βÎ) nο £‰Ïã Í‘θåκ ’¶9 $# y‰Ζ Ïã «!$# $oΨ øO $# u |³ tã # \ öκ y− ’ Îû É=≈ tFÅ2 «!$# tΠ öθtƒ

t, n=y ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# š⇓ ö‘ F $# uρ !$pκ ÷] ÏΒ îπ yèt/ ö‘ r& ×Π ã ãm 4 šÏ9≡ sŒ ß Ïe$! $# ãΝ ÍhŠ s) ø9 $# 4 Ÿξsù (#θßϑÎ=ôà s? £ Íκ Ïù

öΝ à6 |¡àΡr& 4 (#θè=ÏG≈ s% uρ š Å2Î ô³ ßϑø9 $# Zπ ©ù!% x. $yϑŸ2 öΝ ä3 tΡθè=ÏG≈ s) ãƒ Zπ ©ù!$Ÿ2 4 (# þθßϑn=÷æ$# uρ ¨βr& ©!$#

yì tΒ t É) −GãΚø9 $# ∩⊂∉∪ $yϑΡÎ) âû Å¤¨Ψ9 $# ×ο yŠ$tƒ Î— ’ Îû Ì ø à6 ø9 $# ( ‘≅ ŸÒãƒ Ïµ Î/ š Ï% ©! $# (#ρã x x. … çµ tΡθ=Ït ä†

$YΒ% tæ …çµ tΡθãΒÌh pt ä†uρ $YΒ% tæ (#θä↔ ÏÛ# uθã‹ Ïj9 nο £‰Ïã $tΒ tΠ § ym ª!$# (#θ=Åsã‹ sù $tΒ tΠ § ym ª!$# 4 š∅Îiƒ ã— óΟ ßγ s9

âþθß™ óΟ Îγ Î=≈ yϑôã r& 3 ª!$# uρ Ÿω “Ï‰ôγ tƒ tΠ öθs) ø9 $# š Í Ï≈ x6 ø9 $# ∩⊂∠∪ $yγ •ƒ r'≈ tƒ š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u $ tΒ

ö/ ä3 s9 # sŒ Î) Ÿ≅Š Ï% â/ä3 s9 (#ρã ÏΡ$# ’ Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# óΟ çFù=s%$O $# ’ n<Î) ÇÚ ö‘ F $# 4 Ο çF ÅÊ u‘ r& Íο 4θu‹ ysø9 $$Î/ $u‹ ÷Ρ‘‰9 $#

š∅ÏΒ Íο t ÅzFψ $# 4 $yϑ sù ßì≈ tFtΒ Íο 4θuŠ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ’ Îû Íο t ÅzFψ $# ωÎ) î≅‹Î=s% ∩⊂∇∪ ωÎ) (#ρã ÏΖ s?

öΝ à6 ö/ Éj‹yèãƒ $¹/# x‹tã $VϑŠ Ï9 r& öΑ Ï‰ö7 oK ó¡o„ uρ $·Βöθs% öΝ à2u ö xî Ÿωuρ çνρ ” àÒs? $\↔ ø‹ x© 3 ª!$# uρ 4’ n? tã Èe≅ à2

&ó_x« íƒÏ‰s% ∩⊂∪ ωÎ) çνρ ã ÝÁΖ s? ô‰s) sù çν t |ÁtΡ ª!$# øŒ Î) çµ y_t ÷zr& t Ï% ©! $# (#ρã x Ÿ2 š†ÎΤ$rO È ÷ oΨ øO $#

øŒ Î) $yϑèδ †Îû Í‘$ tóø9 $# øŒ Î) ãΑθà) tƒ Ïµ Î7 Ås≈ |ÁÏ9 Ÿω ÷βt“ øt rB χÎ) ©!$# $oΨ yètΒ ( tΑ t“Ρr'sù ª!$#

… çµ tGt⊥‹ Å6 y™ Ïµ ø‹ n=tã … çν y‰−ƒ r& uρ 7ŠθãΨ àfÎ/ öΝ ©9 $yδ÷ρt s? Ÿ≅ yèy_uρ sπ yϑÎ=Ÿ2 š Ï% ©! $# (#ρã x Ÿ2 4’ n? ø ¡9 $# 3

èπ yϑÎ=Ÿ2uρ «!$# š†Ïφ $u‹ ù=ãèø9 $# 3 ª!$# uρ î“ƒÍ• tã íΟŠ Å3 ym ∩⊆⊃∪ (#ρã ÏΡ$# $]ù$x Åz Zω$s) ÏO uρ (#ρß‰Îγ≈ y_uρ

öΝ à6 Ï9≡ uθøΒr'Î/ öΝ ä3 Å¡àΡr& uρ ’ Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# 4 öΝ ä3 Ï9≡ sŒ × ö yz öΝ ä3 ©9 βÎ) óΟ çFΖ ä. šχθßϑn=÷ès? ∩⊆⊇∪ öθs9 tβ% x.

$ZÊ tã $Y7ƒ Ì s% # \ x y™ uρ #Y‰Ï¹$ s% x8θãèt7 ¨?ω . Å3≈ s9 uρ ôNy‰ãèt/ ãΝ Íκ ö n=tã èπ ¤)’±9 $# 4 šχθà Î=ósu‹ y™ uρ

«!$$Î/ Èθs9 $oΨ ÷èsÜ tFó™ $# $uΖ ô_t sƒ m: öΝ ä3 yètΒ tβθä3 Î=öκ ç‰ öΝ åκ |¦àΡr& ª!$# uρ ãΝ n=÷ètƒ öΝ åκ ¨ΞÎ) tβθç/ É‹≈ s3 s9 ∩⊆⊄∪ $x tã

ª!$# šΖ tã zΝ Ï9 |MΡÏŒ r& óΟ ßγ s9 4 ®L ym t ¨ t6 tGtƒ šs9 š Ï% ©! $# (#θè% y‰|¹ zΜ n=÷ès? uρ š Î/ É‹≈ s3 ø9 $# ∩⊆⊂∪

Ÿω šçΡÉ‹ø↔ tFó¡o„ t Ï% ©! $# šχθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ «!$$Î/ ÏΘöθu‹ ø9 $# uρ Ì ÅzFψ $# βr& (#ρß‰Îγ≈ yfãƒ óΟ Îγ Ï9≡ uθøΒr'Î/ öΝ ÍκÅ¦àΡr& uρ 3

ª!$# uρ 7ΟŠ Î=tæ t É) −Gßϑø9 $$Î/ ∩⊆⊆∪ $yϑΡÎ) šçΡÉ‹ø↔ tFó¡o„ t Ï% ©! $# Ÿω šχθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ «!$$Î/ ÏΘöθu‹ ø9 $# uρ Ì ÅzFψ $#

ôM t/$s?ö‘ $# uρ óΟ ßγç/θè=è% óΟ ßγ sù ’Îû óΟ Îγ Î6 ÷ƒu‘ šχρßŠ ¨Š u tI tƒ ∩⊆∈∪

* öθs9 uρ (#ρßŠ# u‘ r& ylρã ã‚ø9 $# (#ρ‘‰tã V … ã&s! Zο £‰ãã Å3≈ s9 uρ oν Ì Ÿ2 ª!$# öΝ ßγ rO$ yèÎ7 /Ρ$# öΝ ßγ sÜ ¬7 sV sù Ÿ≅Š Ï% uρ

(#ρß‰ãèø% $# yì tΒ š Ï‰Ïè≈ s) ø9 $# ∩⊆∉∪ öθs9 (#θã_t yz / ä3‹ Ïù $Β öΝä.ρßŠ# y— ωÎ) Zω$t6 yz (#θãè|Ê ÷ρV uρ

öΝ ä3 n=≈ n=Ï ãΝ à6 tΡθäóö7 tƒ sπ uΖ ÷FÏ ø9 $# óΟ ä3‹ Ïùuρ tβθãè≈ £ϑy™ öΝ çλm; 3 ª!$# uρ 7ΟŠ Î=tæ t ÏϑÎ=≈ ©à9 $$Î/ ∩⊆∠∪ Ï‰s) s9

(# âθtótFö/ $# sπ uΖ ÷FÏ ø9 $# ÏΒ ã≅ö6 s% (#θç7 ¯=s% uρ šs9 u‘θãΒW $# 4 ®L ym u!$y_ ‘, ysø9 $# t yγ sß uρ â ö∆r& «!$# öΝ èδuρ

šχθèδÌ≈ Ÿ2 ∩⊆∇∪ Ν ßγ ÷Ζ ÏΒuρ ¨Β ãΑθà) tƒ βx‹ø $# ’ Ík< Ÿωuρ û Íh_ ÏGø s? 4 Ÿωr& ’ Îû Ïπ uΖ ÷GÏ ø9 $# (#θäÜ s) y™ 3

χÎ) uρ zΟ ¨Ψ yγ y_ 8π sÜŠ Åsßϑs9 š Í Ï≈ x6 ø9 $$Î/ ∩⊆∪ βÎ) šö7 ÅÁè? ×π uΖ |¡ ym öΝèδ÷σ Ý¡ s? ( βÎ) uρ

šö7 ÅÁè? ×π t6Š ÅÁãΒ (#θä9θà) tƒ ô‰s% !$tΡõ‹s r& $tΡt øΒr& ÏΒ ã≅ ö6 s% (#θ©9 uθtGtƒ uρ öΝ èδρ šχθãmÌ sù ∩∈⊃∪ ≅ è%

©9 !$uΖ u;‹ ÅÁãƒ ωÎ) $tΒ |= tFŸ2 ª!$# $uΖ s9 uθèδ $uΖ9 s9 öθtΒ 4 ’ n? tã uρ «!$# È≅ 2uθtG uŠ ù=sù šχθãΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩∈⊇∪

ö≅ è% ö≅ yδ šχθÝÁ−/ t s? !$uΖ Î/ HωÎ) “y‰÷n Î) È ÷ uŠ t⊥ ó¡ßsø9 $# ( ß øt wΥuρ ßÈ−/ u tI tΡ öΝ ä3 Î/ βr& â/ä3 t7Š ÅÁãƒ ª!$#

5># x‹ yèÎ/ ï∅ÏiΒ ÿ Íν Ï‰Ζ Ïã ÷ρr& $oΨƒ Ï‰÷ƒ r'Î/ ( (# þθÝÁ−/ u tI sù $ΡÎ) Ν à6 yètΒ šχθÝÁÎn/ u tI •Β ∩∈⊄∪ ö≅ è% (#θà) ÏΡr&

% ·æöθsÛ ÷ρr& $\δö x. ©9 Ÿ≅ ¬6 s) tGãƒ öΝ ä3Ζ ÏΒ ( öΝ ä3 ¯ΡÎ) óΟ çFΖ à2 $YΒöθs% t É) Å¡≈ sù ∩∈⊂∪ $tΒuρ óΟ ßγ yèuΖ tΒ βr&

Ÿ≅ t6 ø) è? öΝ åκ÷] ÏΒ óΟ ßγ çG≈ s) x tΡ HωÎ) óΟ ßγΡr& (#ρã x Ÿ2 «!$$Î/ Ï&Î!θß™ t Î/ uρ Ÿωuρ tβθè?ù'tƒ nο 4θn=¢Á9 $# ωÎ) öΝ èδuρ

4’ n<$|¡à2 Ÿωuρ tβθà) ÏΖ ãƒ ωÎ) öΝ èδuρ tβθèδÌ≈ x. ∩∈⊆∪ Ÿξsù y7 ö7 Éf÷èè? óΟ ßγ ä9≡uθøΒr& Iωuρ öΝ èδß‰≈ s9 ÷ρr& 4 $yϑΡÎ)

ß‰ƒ Ì ãƒ ª!$# Ν åκ u5 Éj‹yèã‹ Ï9 $pκ Í5 ’ Îû Íο 4θuŠ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# t, yδ÷“ s?uρ öΝ åκ ß¦àΡr& öΝ èδuρ tβρ ã Ï≈ x. ∩∈∈∪ šχθà Î=øt s† uρ

«!$$Î/ öΝ åκ ¨Ξ Î) öΝ à6Ζ Ïϑs9 $tΒ uρ Νèδ óΟä3Ζ ÏiΒ öΝ ßγ ¨Ζ Å3≈ s9 uρ ×Πöθs% šχθè% t ø tƒ ∩∈∉∪ öθs9 šχρß‰Åg s† $·↔ yfù=tΒ

÷ρr& BN≡ t≈ tótΒ ÷ρr& Wξyz£‰ãΒ (# öθ©9 uθ©9 Ïµ ø‹ s9 Î) öΝ èδuρ tβθßsyϑøg s† ∩∈∠∪ Ν åκ÷] ÏΒuρ ¨Β x8 â“ Ïϑù=tƒ ’ Îû ÏM≈ s% y‰¢Á9 $#

÷βÎ* sù (#θäÜ ôã é& $pκ ÷] ÏΒ (#θàÊ u‘ βÎ) uρ öΝ ©9 (# öθsÜ ÷èãƒ !$pκ ÷] ÏΒ # sŒ Î) öΝ èδ šχθäÜ y‚ó¡tƒ ∩∈∇∪ öθs9 uρ óΟ ßγΡr& (#θàÊ u‘

!$tΒ ÞΟ ßγ9 s?# u ª!$# … ã&è!θß™ u‘ uρ (#θä9$s% uρ $uΖ ç6 ó¡ym ª!$# $oΨŠ Ï?÷σ ã‹ y™ ª!$# ÏΒ Ï&Î#ôÒsù ÿ… ã&è!θß™ u‘ uρ !$ΡÎ) ’ n<Î)

«!$# šχθç6 Ïî≡ u‘ ∩∈∪

* $yϑΡÎ) àM≈ s% y‰¢Á9 $# Ï!# t s) à ù=Ï9 È Å3≈ |¡yϑø9 $# uρ t, Î#Ïϑ≈ yèø9 $# uρ $pκ ö n=tæ Ïπ x ©9 xσ ßϑø9 $# uρ öΝåκ æ5θè=è% †Îûuρ

É>$s% Ìh9 $# t ÏΒÌ≈ tóø9 $# uρ †Îûuρ È≅‹ Î6 y™ «!$# È ø⌠ $# uρ È≅‹ Î6 ¡¡9 $# ( ZπŸÒƒ Ì sù š∅ÏiΒ «!$# 3 ª!$# uρ íΟŠ Î=tæ

ÒΟ‹ Å6 ym ∩∉⊃∪ ãΝ åκ ÷]ÏΒuρ š Ï% ©! $# tβρ èŒ ÷σ ãƒ ¢ É< ¨Ζ9 $# šχθä9θà) tƒ uρ uθèδ ×βèŒ é& 4 ö≅ è% ãβèŒ é& 9 ö yz öΝ à6 ©9

ß ÏΒ÷σ ãƒ «!$$Î/ ß ÏΒ÷σ ãƒ uρ š ÏΨ ÏΒ÷σ ßϑù=Ï9 ×π uΗ ÷q u‘ uρ zƒÏ% ©#Ïj9 (#θãΖ tΒ# u öΝ ä3Ζ ÏΒ 4 t Ï% ©! $# uρ tβρ èŒ ÷σ ãƒ tΑθß™ u‘ «!$#

öΝ çλm; ë># x‹ tã ×Λ Ï9 r& ∩∉⊇∪ šχθà Î=øt s† «!$$Î/ öΝ ä3 s9 öΝ à2θàÊ ÷ ã Ï9 ª!$# uρ ÿ… ã&è!θß™ u‘ uρ Y ymr& βr&

çνθàÊ ö ãƒ βÎ) (#θçΡ$Ÿ2 š ÏΖ ÏΒ÷σ ãΒ ∩∉⊄∪ öΝ s9 r& (# þθßϑn=÷è tƒ … çµΡr& tΒ ÏŠÏŠ$pt ä† ©!$# … ã&s!θß™ u‘ uρ χr'sù

… çµ s9 u‘$ tΡ zΟ ¨Ζ yγ y_ # V$ Î#≈ yz $pκ Ïù 4 šÏ9≡ sŒ ß“÷“ Ï‚ø9 $# ÞΟŠ Ïà yèø9 $# ∩∉⊂∪ â‘ x‹øt s† šχθà) Ï≈ uΖ ßϑø9 $# βr& tΑ ¨” t∴ è?

óΟ Îγ øŠ n=tæ ×ο u‘θß™ Νßγ ã∞ Îm; uΖ è? $yϑÎ/ ’ Îû öΝ ÍκÍ5θè=è% 4 È≅è% (# ÿρâÌ“ öκ tJó™ $# χÎ) ©!$# Ól Í øƒ èΧ $Β šχρâ‘ x‹øt rB ∩∉⊆∪

È⌡ s9 uρ óΟ ßγ tFø9 r'y™ ∅ä9θà) u‹ s9 $yϑΡÎ) $Ζ à2 ÞÚθèƒ wΥ Ü= yèù=tΡuρ 4 ö≅ è% «!$$Î/ r& ÏµÏG≈ tƒ# uuρ Ï&Î!θß™ u‘ uρ

óΟ çFΨ ä. šχρâÌ“ öκ tJó¡n@ ∩∉∈∪ Ÿω (#ρâ‘ É‹tG÷ès? ô‰s% Λ änö x x. y‰÷èt/ óΟ ä3 ÏΨ≈ yϑƒ Î) 4 βÎ) ß#÷èΡ tã 7π x Í←!$sÛ

öΝ ä3Ζ ÏiΒ ó>Éj‹ yèçΡ Oπ x Í←!$sÛ öΝ åκ ¨Ξ r'Î/ (#θçΡ$Ÿ2 š ÏΒÌ øg èΧ ∩∉∉∪ tβθà) Ï≈ uΖ ßϑø9 $# àM≈s) Ï≈ oΨ ßϑø9 $# uρ Ο ßγ àÒ÷èt/

. ÏiΒ <Ù÷èt/ 4 šχρã ãΒù' tƒ Ì x6Ζ ßϑø9 $$Î/ šχöθ pκ ÷] tƒ uρ Ç tã Å∃ρã ÷è yϑø9 $# šχθàÒÎ6 ø) tƒ uρ öΝ åκ u‰Ï‰÷ƒ r& 4

(#θÝ¡nΣ ©!$# öΝåκ u Å¡t⊥ sù 3 χÎ) t É) Ï≈ oΨ ßϑø9 $# ãΝ èδ šχθà) Å¡≈ x ø9 $# ∩∉∠∪ y‰tã uρ ª!$# š É) Ï≈ oΨ ßϑø9 $#

ÏM≈ s) Ï≈ oΨßϑø9 $# uρ u‘$ ¤ ä3 ø9 $# uρ u‘$ tΡ tΛ © yγ y_ t Ï$ Î#≈ yz $pκ Ïù 4 ‘ Ïδ óΟ ßγ ç6ó¡ym 4 ÞΟ ßγ uΖ yès9 uρ ª!$# ( óΟ ßγ s9 uρ

Ò># x‹ tã ×Λ É) •Β ∩∉∇∪ š Ï% ©! $% x. ÏΒ ôΜ ä3 Î=ö6 s% (# þθçΡ% Ÿ2 £‰x© r& öΝ ä3Ζ ÏΒ Zο §θè% t sW ø. r& uρ Zω≡ uθøΒr& # Y‰≈ s9 ÷ρr& uρ

(#θãètFôϑtGó™ $$ sù óΟ Îγ É)≈n=sƒ ¿2 Λ ä ÷ètGôϑtGó™ $$sù ö/ ä3 É)≈ n=sƒ ¿2 $yϑŸ2 yì tFôϑ tFó™ $# š Ï% ©! $# ÏΒ Ν ä3 Î=ö6 s%

óΟ Îγ É)≈n=sƒ ¿2 ÷Λ äôÒäzuρ “É‹©9 $% x. (# þθàÊ$yz 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& ôM sÜ Î7 ym öΝ ßγè=≈ yϑôã r& ’ Îû $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Íο t ÅzFψ $# uρ (

šÍ× ¯≈ s9 'ρé& uρ ãΝ èδ tβρ ç Å£≈ y‚ø9 $# ∩∉∪ óΟ s9 r& öΝ ÍκÌE ù'tƒ é't6 tΡ š Ï% ©! $# ÏΒ óΟ Îγ Î=ö6 s% ÏΘöθs% 8yθçΡ 7Š$tã uρ

yŠθßϑrO uρ ÏΘöθs% uρ tΛ Ïδ≡ t ö/ Î) É=≈ ysô¹ r& uρ št ô‰ tΒ ÏM≈ x6 Ï s?÷σ ßϑø9 $# uρ 4 öΝ ßγ ÷Gs?r& Ν ßγ è=ß™ â‘ ÏM≈ uΖ Éi t7 ø9 $$Î/ (

$yϑsù tβ% Ÿ2 ª!$# öΝ ßγ yϑÎ=ôà u‹ Ï9 Å3≈ s9 uρ (# þθçΡ% x. öΝ åκ |¦àΡr& tβθãΚÎ=ôà tƒ ∩∠⊃∪ tβθãΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# uρ àM≈ oΨÏΒ÷σ ßϑø9 $# uρ

öΝ ßγ àÒ÷èt/ â!$uŠ Ï9 ÷ρr& <Ù÷è t/ 4 šχρâ ß∆ù'tƒ Å∃ρã ÷èyϑø9 $$Î/ tβöθyγ ÷Ζ tƒ uρ Ç tã Ì s3Ζ ßϑø9 $# šχθßϑŠ É) ãƒ uρ

nο 4θn=¢Á9 $# šχθè?÷σ ãƒ uρ nο 4θx. ¨“9 $# šχθãèŠ ÏÜ ãƒ uρ ©!$# ÿ… ã&s!θß™ u‘ uρ 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& ãΝ ßγçΗ xq ÷ z y™ ª!$# 3 ¨βÎ) ©!$#

î“ƒÍ• tã ÒΟŠ Å3 ym ∩∠⊇∪ y‰tã uρ ª!$# š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ÏM≈ oΨÏΒ÷σ ßϑø9 $# uρ ;M≈ ¨Ζ y_ “Ì øg rB ÏΒ $yγ ÏGøt rB ã≈ yγ ÷ΡF $#

t Ï$ Î#≈ yz $pκ Ïù z Å3≈ |¡tΒuρ Zπ t6ÍhŠ sÛ †Îû ÏM≈ ¨Ζ y_ 5βô‰tã 4 ×β≡ uθôÊ Í‘ uρ š∅ÏiΒ «!$# ç t9ò2r& 4 y7 Ï9≡ sŒ uθèδ

ã—öθx ø9 $# ÞΟŠ Ïà yèø9 $# ∩∠⊄∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ É< ¨Ζ9 $# Ï‰Îγ≈ y_ u‘$ ¤ à6 ø9 $# t É) Ï≈ oΨ ßϑø9 $# uρ õáè=øñ$# uρ öΝ Íκ ö n=tã 4 öΝ ßγ1 uρù'tΒuρ

ÞΟ ¨Ψ yγ y_ ( §ø♥ Î/ uρ ç ÅÁyϑø9 $# ∩∠⊂∪ šχθà Î=øt s† «!$$Î/ $tΒ (#θä9$s% ô‰s) s9 uρ (#θä9$s% sπ yϑÎ=x. Ì ø ä3 ø9 $#

(#ρã x Ÿ2uρ y‰÷èt/ ö/ ÏS Ïϑ≈ n=ó™ Î) (#θ‘ϑyδuρ $yϑÎ/ óΟ s9 (#θä9$oΨ tƒ 4 $tΒuρ (#þθßϑs) tΡ HωÎ) ÷βr& ãΝ ßγ9 uΖ øî r& ª! $#

… ã&è!θß™ u‘ uρ ÏΒ Ï&Î#ôÒ sù 4 βÎ* sù (#θç/θçGtƒ à7 tƒ # Z ö yz öΝ çλ°; ( βÎ) uρ (# öθ©9 uθ tGtƒ ãΝ åκ ö5 Éj‹yèãƒ ª!$# $¹/# x‹tã $VϑŠ Ï9 r&

’ Îû $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Íο t ÅzFψ $# uρ 4 $tΒuρ öΝ çλm; ’ Îû Ä⇓ ö‘ F $# ÏΒ <c’Í<uρ Ÿωuρ 9 ÅÁtΡ ∩∠⊆∪

* Ν åκ÷] ÏΒuρ ô ¨Β y‰yγ≈ tã ©!$# ïÈ⌡ s9 $oΨ9 s?# u ÏΒ Ï&Î#ôÒsù £ s% £‰¢ÁoΨ s9 £ tΡθä3 uΖ s9 uρ z ÏΒ t ÅsÎ=≈ ¢Á9 $#

∩∠∈∪ !$£ϑn=sù Ο ßγ9 s?# u ÏiΒ Ï&Î#ôÒsù (#θè=Ïƒ r2 Ïµ Î/ (#θ©9 uθs?uρ Ν èδρ šχθàÊ Ì ÷è•Β ∩∠∉∪ öΝ åκ z: s) ôã r'sù $]%$x ÏΡ

’ Îû öΝ ÍκÍ5θè=è% 4’ n<Î) ÏΘöθtƒ … çµ tΡöθs) ù=tƒ !$yϑÎ/ (#θà n=÷zr& ©!$# $tΒ çνρ ß‰tã uρ $yϑÎ/ uρ (#θçΡ$Ÿ2 šχθç/ É‹õ3 tƒ ∩∠∠∪

óΟ s9 r& (#þθçΗ s>÷ètƒ χr& ©!$# ãΝ n=÷ètƒ óΟ èδ§ Å óΟ ßγ1 uθôftΡuρ χr& uρ ©!$# ÞΟ≈ ¯=tã É>θã‹ äóø9 $# ∩∠∇∪ š Ï% ©! $#

šχρâ“ Ïϑù=tƒ š Ïã Èhθ©Ü ßϑø9 $# z ÏΒ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# †Îû ÏM≈ s% y‰¢Á9 $# š Ï% ©! $# uρ Ÿω tβρ ß‰Åg s† ωÎ)

óΟ èδy‰ôγ ã_ tβρ ã y‚ó¡t sù öΝ åκ ÷] ÏΒ t Ï‚ y™ ª!$# öΝ åκ ÷]ÏΒ öΝ çλm; uρ ë># x‹ tã îΛ Ï9 r& ∩∠∪ ö Ï øótGó™ $# öΝ çλm; ÷ρr& Ÿω ö Ï øótGó¡n@ öΝ çλm; βÎ) ö Ï øótGó¡n@ öΝ çλm; t Ïèö7 y™ Zο § s∆ n=sù t Ï øótƒ ª!$# öΝ çλm; 4 y7 Ï9≡ sŒ öΝåκ ¨Ξ r'Î/ (#ρã x Ÿ2 «!$$Î/

Ï&Î!θß™ u‘ uρ 3 ª!$# uρ Ÿω “Ï‰öκ u‰ tΠ öθs) ø9 $# t É) Å¡≈ x ø9 $# ∩∇⊃∪ yy Ì sù šχθà ¯=y‚ßϑø9 $# öΝ ÏδÏ‰yèø) yϑÎ/ y#≈ n=Åz

ÉΑθß™ u‘ «!$# (# þθèδÌ x. uρ βr& (#ρß‰Îγ≈ pg ä† óΟ ÏλÎ;≡ uθøΒr'Î/ öΝ ÍκÅ¦àΡr& uρ ’Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# (#θä9$s% uρ Ÿω (#ρã ÏΖ s? ’ Îû

Ìh pt ø:$# 3 ö≅ è% â‘$ tΡ zΟ ¨Ζ yγ y_ ‘‰x© r& # v ym 4 öθ©9 (#θçΡ% x. tβθßγ s) ø tƒ ∩∇⊇∪ (#θä3 ysôÒu‹ ù=sù Wξ‹ Î=s% (#θä3 ö7 uŠ ø9 uρ # Z ÏV x.

L!# t“ y_ $yϑÎ/ (#θçΡ% x. tβθç7 Å¡õ3 tƒ ∩∇⊄∪ βÎ* sù šyèy_§‘ ª!$# 4’ n<Î) 7π x Í←!$sÛ öΝ åκ ÷] ÏiΒ x8θçΡ x‹ø↔ tGó™ $$sù

Ælρã ã‚ù=Ï9 ≅ à) sù ©9 (#θã_ã øƒ rB z Éë tΒ # Y‰t/ r& s9 uρ (#θè=ÏF≈ s) è? z Éë tΒ # ‡ρß‰tã ( ö/ ä3 ¯ΡÎ) Ο çF ÅÊ u‘ ÏŠθãèà) ø9 $$Î/

tΑ ¨ρr& ;ο § s∆ (#ρß‰ãèø% $$sù yì tΒ t Ï Î=≈ sƒ ø:$# ∩∇⊂∪ Ÿωuρ Èe≅ |Áè? #’ n? tã 7‰tn r& Ν åκ ÷] ÏiΒ |N$Β #Y‰t/ r& Ÿωuρ öΝ à) s? 4’ n? tã

ÿ Íν Î ö9s% ( öΝ åκ ¨ΞÎ) (#ρã x x. «!$$Î/ Ï&Î!θß™ u‘ uρ (#θè?$ tΒ uρ öΝ èδuρ šχθà) Å¡≈ sù ∩∇⊆∪ Ÿωuρ y7 ö7 Éf÷èè? öΝ çλé;≡ uθøΒ r&

öΝ èδß‰≈ s9 ÷ρr& uρ 4 $yϑΡÎ) ß‰ƒ Ì ãƒ ª!$# βr& Ν åκ u5 Éj‹yèãƒ $pκ Í5 ’ Îû $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# t, yδ÷“ s?uρ öΝ åκß¦àΡr& öΝ èδuρ tβρ ã Ï≈ Ÿ2

∩∇∈∪ !# sŒ Î) uρ ôM s9 Ì“Ρé& îο u‘θß™ ÷βr& (#θãΖ ÏΒ# u «!$$Î/ (#ρß‰Îγ≈ y_uρ yì tΒ Ï&Î!θß™ u‘ y7 tΡ x‹ø↔ tGó™ $# (#θä9 'ρé& ÉΑ öθ©Ü9 $#

óΟ ßγ ÷Ζ ÏΒ (#θä9$s% uρ $tΡö‘ sŒ ä3 tΡ yì ¨Β t Ï‰Ïè≈ s) ø9 $# ∩∇∉∪ (#θàÊ u‘ βr'Î/ (#θçΡθä3 tƒ yì tΒ É#Ï9# uθy‚ø9 $# yì Î7 èÛ uρ

4’ n? tã öΝ ÍκÍ5θè=è% óΟ ßγ sù Ÿω šχθßγ s) ø tƒ ∩∇∠∪ Ç Å3≈ s9 ãΑθß™ §9 $# š Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u … çµ yètΒ (#ρß‰yγ≈ y_

óΟ ÏλÎ;≡ uθøΒr'Î/ óΟ Îγ Å¡àΡr& uρ 4 šÍ× ¯≈ s9 'ρé& uρ ãΝ ßγ s9 ÝV≡ u ö y⇐ ø9 $# ( y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& uρ ãΝ èδ tβθßsÎ=ø ßϑø9 $# ∩∇∇∪ £‰tã r& ª!$#

öΝ çλm; ;M≈ ¨Ζ y_ “Ì øg rB ÏΒ $pκ ÉJøt rB ã≈ yγ ÷ΡF $# t Ï$ Î#≈ yz $pκ Ïù 4 y7 Ï9≡ sŒ ã—öθx ø9 $# ãΛÏà yèø9 $# ∩∇∪ u!% y` uρ

tβρ â‘ Éj‹yèßϑø9 $# š∅ÏΒ É># ôã F $# tβsŒ ÷σ ã‹ Ï9 öΝ çλm; y‰yès% uρ t Ï% ©! $# (#θç/ x‹x. ©!$# … ã&s!θß™ u‘ uρ 4 Ü=Š ÅÁã y™

t Ï% ©! $# (#ρã x Ÿ2 öΝ åκ ÷] ÏΒ ë># x‹ tã ÒΟŠ Ï9 r& ∩⊃∪ §øŠ ©9 ’ n? tã Ï!$x yè‘Ò9 $# Ÿωuρ ’ n? tã 4 yÌö yϑø9 $# Ÿωuρ ’ n? tã

š Ï% ©! $# Ÿω šχρß‰Åg s† $tΒ šχθà) ÏΨ ãƒ ël t ym # sŒ Î) (#θßs|ÁtΡ ¬! Ï&Î!θß™ u‘ uρ 4 $tΒ ’ n? tã

š ÏΖ Å¡ósßϑø9 $# ÏΒ 9≅Š Î6 y™ 4 ª!$# uρ Ö‘θà xî ÒΟ‹ Ïm§‘ ∩⊇∪ Ÿωuρ ’ n? tã š Ï% ©! $# # sŒÎ) !$tΒ x8 öθ s?r&

óΟ ßγ n=ÏϑóstGÏ9 |M ù=è% Iω ß‰Å_r& !$tΒ öΝ à6 è=ÏΗ ÷q r& Ïµø‹ n=tã (#θ©9 uθs? óΟ ßγãΖ ã‹ ôã r& ¨ρ âÙ‹ Ï s? z ÏΒ Æì øΒ¤$! $# $ºΡ t“ ym

ωr& (#ρß‰Åg s† $tΒ tβθà) ÏΖ ãƒ ∩⊄∪

* $yϑΡÎ) ã≅Š Î6 ¡¡9 $# ’ n? tã š Ï% ©! $# štΡθçΡÉ‹ø↔ tFó¡o„ öΝ èδuρ â!$u‹ ÏΖ øî r& 4 (#θàÊ u‘ βr'Î/ (#θçΡθä3 tƒ yì tΒ

É#Ï9# uθy‚ø9 $# yì t7 sÛ uρ ª!$# 4’ n? tã öΝ ÍκÍ5θè=è% óΟ ßγ sù Ÿω tβθßϑn=ôètƒ ∩⊂∪ šχρâ‘ É‹tF÷ètƒ öΝ ä3 ö‹ s9 Î) # sŒ Î) óΟ çF÷èy_u‘

öΝ Íκ ö s9 Î) 4 ≅ è% ω (#ρâ‘ É‹tG÷ès? s9 š∅ÏΒ÷σ œΡ öΝ à6 s9 ô‰s% $tΡr'¬6 tΡ ª!$# ô ÏΒ öΝ à2Í‘$ t6 ÷zr& 4 “u z y™ uρ ª!$#

öΝ ä3 n=yϑtã … ã&è!θß™ u‘ uρ §Ν èO šχρ–Š t è? 4’ n<Î) ÉΟ Î=≈tã É= ø‹ tóø9 $# Íο y‰≈ yγ ¤±9 $# uρ Ν ä3 ã∞ Îm7 t⊥ ã‹ sù $yϑÎ/ óΟ çFΖ ä.

tβθè=yϑ÷ès? ∩⊆∪ tβθà Î=ós u‹ y™ «!$$Î/ öΝ à6 s9 # sŒ Î) óΟ çFö6 n=s)Ρ $# öΝ Íκ ö s9 Î) (#θàÊ Ì ÷èçFÏ9 öΝ åκ ÷] tã ( (#θàÊ Ì ôã r'sù

öΝ åκ ÷] tã ( öΝ åκ ¨Ξ Î) Ó§ô_Í‘ ( óΟ ßγ1 uρù'tΒuρ ÞΟ ¨Ψ yγ y_ L!# t“ y_ $yϑÎ/ (#θçΡ$Ÿ2 šχθç7 Å¡õ3 tƒ ∩∈∪ tβθà Î=øt s†

öΝ à6 s9 (#öθ|Ê ÷ tI Ï9 öΝ åκ÷] tã ( βÎ* sù (# öθ|Ê ö s? öΝ åκ ÷] tã χÎ* sù ©!$# Ÿω 4 yÌö tƒ Ç tã ÏΘöθs) ø9 $# š É) Å¡≈ x ø9 $#

∩∉∪ Ü># ôã F $# ‘‰x© r& # \ ø à2 $]%$x ÏΡuρ â‘ y‰ô_r& uρ ωr& (#θßϑn=÷ètƒ yŠρß‰ãn !$tΒ tΑ t“Ρr& ª!$# 4’ n? tã

Ï&Î!θß™ u‘ 3 ª!$# uρ íΟŠ Î=tæ ×Λ Å3 ym ∩∠∪ z ÏΒuρ É># ôã F $# tΒ ä‹Ï‚−Gtƒ $tΒ ß, ÏΖ ãƒ $YΒt øótΒ ßÈ−/ u tI tƒ uρ â/ ä3 Î/

t Í←!# uρ¤$! $# 4 óΟ Îγ øŠ n=tæ äο t Í←!# yŠ Ïöθ¡¡9 $# 3 ª!$# uρ ìì‹ Ïϑy™ ÒΟŠ Î=tæ ∩∇∪ š∅ÏΒ uρ É># t ôã F $# tΒ Ú∅ÏΒ÷σ ãƒ

«!$$Î/ ÏΘöθu‹ ø9 $# uρ Ì ÅzFψ $# ä‹Ï‚−Gtƒ uρ $tΒ ß, ÏΖ ãƒ BM≈ t/ ã è% y‰Ψ Ïã «!$# ÏN≡ uθn=|¹ uρ ÉΑθß™ §9 $# 4 Iωr& $pκ ¨Ξ Î) ×π t/ ö è%

öΝ çλ°; 4 ÞΟ ßγè=Åzô‰ã‹ y™ ª!$# ’ Îû ÿ Ïµ ÏFuΗ ÷q u‘ 3 ¨βÎ) ©!$# Ö‘θà xî ×ΛÏm§‘ ∩∪ šχθà) Î6≈ ¡¡9 $# uρ tβθä9 ¨ρF $# z ÏΒ

t Ì Éf≈ yγ ßϑø9 $# Í‘$ |ÁΡF $# uρ t Ï% ©! $# uρ Ν èδθãè t7 ¨?$# 9≈|¡ômÎ* Î/ š†ÅÌ§‘ ª!$# öΝåκ ÷] tã (#θàÊ u‘ uρ çµ ÷Ζ tã £‰tã r& uρ

öΝ çλm; ;M≈Ζ y_ “Ì ôf s? $yγ tFøt rB ã≈ yγ ÷ΡF $# t Ï$ Î#≈ yz !$pκ Ïù # Y‰t/ r& 4 y7 Ï9≡ sŒ ã—öθx ø9 $# ãΛÏà yèø9 $# ∩⊇⊃⊃∪ ô £ϑÏΒuρ

/ ä3 s9 öθym š∅ÏiΒ É># t ôã F $# tβθà) Ï≈ oΨ ãΒ ( ô ÏΒuρ È≅ ÷δr& Ïπ uΖƒ Ï‰yϑø9 $# ( (#ρßŠ t tΒ ’ n? tã É−$x ÏiΖ9 $# Ÿω ö/àS ßϑn=÷è s? (

ß øt wΥ öΝ ßγßϑn=÷ètΡ 4 Ν åκ æ5 Éj‹yèãΖ y™ È ÷ s?§ ¨Β §Ν èO šχρ–Š t ãƒ 4’ n<Î) A># x‹tã 8Λ Ïà tã ∩⊇⊃⊇∪ tβρ ã yz# uuρ (#θèùu tI ôã $#

öΝ Íκ Í5θçΡä‹Î/ (#θäÜ n=yz Wξyϑtã $[sÎ=≈ |¹ t yz# uuρ $·⁄ ÍhŠ y™ |¤tã ª!$# βr& z>θçGtƒ öΝ Íκö n=tã 4 ¨βÎ) ©!$# Ö‘θà xî

îΛÏm§‘ ∩⊇⊃⊄∪ õ‹è ô ÏΒ öΝ ÏλÎ;≡ uθøΒr& Zπ s% y‰|¹ öΝ èδã Îdγ sÜ è? Ν Íκ Ïj. t“ è?uρ $pκ Í5 Èe≅ |¹ uρ öΝ Îγ ø‹ n=tæ ( ¨βÎ) y7 s?4θn= |¹

Ö s3 y™ öΝ çλ°; 3 ª!$# uρ ìì‹ Ïϑy™ íΟŠ Î=tæ ∩⊇⊃⊂∪ óΟ s9 r& (# þθãΚn=÷ètƒ ¨βr& ©!$# uθèδ ã≅ t7 ø) tƒ sπ t/ öθ−G9 $# ô tã Íν ÏŠ$t7 Ïã

ä‹è ù'tƒ uρ ÏM≈ s% y‰¢Á9 $# χr& uρ ©!$# uθèδ Ü># §θ−G9 $# ÞΟŠ Ïm§9 $# ∩⊇⊃⊆∪ È≅ è% uρ (#θè=yϑôã $# “u z |¡sù ª! $#

ö/ ä3 n=uΗ xå … ã&è!θß™ u‘ uρ tβθãΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# uρ ( šχρ–Š u äI y™ uρ 4’ n<Î) ÉΟ Î=≈ tã É= ø‹ tóø9 $# Íο y‰≈ pκ ¤¶9 $# uρ / ä3 ã∞ Îm7 t⊥ ã‹ sù $yϑÎ/

÷Λ äΖ ä. tβθè=yϑ÷è s? ∩⊇⊃∈∪ šχρã yz# uuρ tβöθy_ö ãΒ Í ö∆L «!$# $ΒÎ) öΝ åκ æ5 Éj‹yèãƒ $ΒÎ) uρ Ü>θçGtƒ öΝ Íκ ö n=tã 3 ª!$# uρ

íΟŠ Î=tæ ÒΟŠ Å3 ym ∩⊇⊃∉∪ š Ï% ©! $# uρ (#ρä‹sƒ ªB $# # Y‰Éfó¡tΒ # Y‘# u ÅÑ # \ ø à2uρ $K)ƒ Ì ø s?uρ š÷ t/

š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# # YŠ$|¹ ö‘ Î) uρ ô yϑÏj9 šUu‘% tn ©!$# … ã&s!θß™ u‘ uρ ÏΒ ã≅ ö6 s% 4 £ à Î=ósuŠ s9 uρ ÷βÎ) !$tΡ÷Š u‘ r& ωÎ)

4 o_ ó¡ßsø9 $# ( ª!$# uρ ß‰pκ ô¶ tƒ öΝ åκ ¨ΞÎ) šχθç/ É‹≈ s3 s9 ∩⊇⊃∠∪ Ÿω óΟ à) s? Ïµ‹ Ïù # Y‰t/ r& 4 î‰Éfó¡yϑ©9 §Åc™ é& ’ n? tã

3“uθø) −G9 $# ô ÏΒ ÉΑ ¨ρr& BΘöθtƒ ‘, ymr& βr& tΠθà) s? Ïµ‹ Ïù 4 Ïµ‹ Ïù ×Α% y` Í‘ šχθ™7 Ït ä† βr& (#ρã £γ sÜ tGtƒ 4 ª!$# uρ = Ït ä†

š Ì Îdγ ©Ü ßϑø9 $# ∩⊇⊃∇∪ ô yϑsù r& š[ ¢™ r& … çµ uΖ≈ u‹ ø⊥ ç/ 4’ n? tã 3“uθø) s? š∅ÏΒ «!$# Aβ≡ uθôÊ Í‘ uρ î ö yz Π r& ôΒ

§¢™ r& … çµ uΖ≈ u‹ ø⊥ ç/ 4’ n? tã $x x© >∃ã ã_ 9‘$ yδ u‘$ pκ ÷Ξ $$sù Ïµ Î/ ’ Îû Í‘$ tΡ tΛ © yγ y_ 3 ª!$# uρ Ÿω “Ï‰öκ u‰ tΠ öθs) ø9 $#

š ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊇⊃∪ Ÿω ãΑ# t“ tƒ ÞΟ ßγ ãΖ≈ uŠ ø⊥ ç/ “Ï% ©! $# (# öθuΖ t/ Zπ t7ƒ Í‘ ’ Îû óΟ Îγ Î/θè=è% HωÎ) βr& yì ©Ü s) s? óΟßγ ç/θè=è% 3

ª!$# uρ íΟŠ Î=tæ íΟŠ Å3 ym ∩⊇⊇⊃∪

* ¨βÎ) ©!$# 3“u tI ô© $# š∅ÏΒ š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# óΟßγ |¡àΡr& Νçλm;≡ uθøΒr& uρ χr'Î/ ÞΟ ßγ s9 sπ ¨Ψ yfø9 $# 4

šχθè=ÏG≈ s) ãƒ ’ Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# tβθè=çGø) uŠ sù šχθè=tFø) ãƒ uρ ( # ´‰ôã uρ Ïµ ø‹ n=tã $y) ym †Îû Ïπ1 u‘öθ−G9 $#

È≅‹ ÅgΥM$# uρ Éβ# uö à) ø9 $# uρ 4 ô tΒuρ 4†nû÷ρr& Íν Ï‰ôγ yèÎ/ š∅ÏΒ «!$# 4 (#ρç Å³ ö6 tFó™ $$sù ãΝ ä3 Ïèø‹ u; Î/ “Ï% ©! $# Λ ä ÷ètƒ$t/

Ïµ Î/ 4 šÏ9≡ sŒ uρ uθèδ ã—öθx ø9 $# ÞΟŠ Ïà yèø9 $# ∩⊇⊇⊇∪ šχθç6 Í≥ ¯≈ −F9 $# šχρß‰Î7≈ yèø9 $# šχρß‰Ïϑ≈ ptø:$#

šχθßsÍ× ¯≈ ¡¡9 $# šχθãèÅ2≡ §9 $# šχρß‰Éf≈ ¡¡9 $# tβρ ã ÏΒFψ $# Å∃ρã ÷èyϑø9 $$Î/ šχθèδ$Ψ9 $# uρ Ç tã

Ì x6Ψ ßϑø9 $# tβθÝà Ï≈ ysø9 $# uρ ÏŠρß‰çt Î: «!$# 3 Î Åe³ o0uρ š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊇⊇⊄∪ $tΒ šχ% x. Äc É< ¨Ζ= Ï9 š Ï% ©! $# uρ

(# þθãΖ tΒ# u βr& (#ρã Ï øótGó¡ o„ t Å2Î ô³ ßϑù=Ï9 öθs9 uρ (# þθçΡ% Ÿ2 ’ Í<'ρé& 2†n1ö è% .ÏΒ Ï‰÷è t/ $tΒ š t7 s? öΝçλ m;

öΝ åκ ¨Ξ r& Ü=≈ ysô¹ r& ÉΟŠ Åspg ø:$# ∩⊇⊇⊂∪ $tΒuρ šχ% x. â‘$ x øóÏGó™ $# zΟŠ Ïδ≡ t ö/ Î) ÏµŠ Î/ L ωÎ) tã ;ο y‰Ïã öθ ¨Β

!$yδy‰tã uρ çν$−ƒ Î) $£ϑ n=sù t ¨ t7 s? ÿ… ã&s! … çµ ¯Ρr& Aρß‰tã °! r& § y9s? çµ÷Ζ ÏΒ 4 ¨βÎ) zΟŠ Ïδ≡ t ö/ Î) îν≡ ¨ρV ÒΟŠ Î=ym ∩⊇⊇⊆∪ $tΒuρ

šχ% Ÿ2 ª!$# ¨≅ ÅÒã‹ Ï9 $JΒöθs% y‰÷è t/ øŒ Î) öΝ ßγ1y‰yδ 4 ®L ym šÎi t7 ãƒ Ο ßγ s9 $Β šχθà) −Gtƒ 4 ¨βÎ) ©!$#

Èe≅ ä3 Î/ >ó x« íΟŠ Î=tæ ∩⊇⊇∈∪ ¨βÎ) ©!$# … çµ s9 à7 ù=ãΒ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ ( Ç‘ øt ä† àM‹ Ïϑãƒ uρ 4 $tΒuρ Ν à6 s9

ÏiΒ ÂχρßŠ «!$# ÏΒ <c’Í<uρ Ÿωuρ 9 ÅÁtΡ ∩⊇⊇∉∪ ‰s) ©9 šU$? ª!$# ’ n? tã Äc É< ¨Ζ9 $# š Ì Éf≈ yγ ßϑø9 $# uρ

Í‘$ |ÁΡF $# uρ š Ï% ©! $# çνθãèt7 ¨?$# ’ Îû Ïπ tã$y™ Íο t ó¡ãèø9 $# . ÏΒ Ï‰÷è t/ $tΒ yŠ$Ÿ2 àƒ Ì“ tƒ Ü>θè=è% 9,ƒ Ì sù

óΟ ßγ ÷ΨÏiΒ ¢Ο èO z>$s? óΟ Îγ øŠ n=tæ 4 … çµ ¯ΡÎ) óΟ Îγ Î/ Ô∃ρâu‘ ÒΟŠ Ïm§‘ ∩⊇⊇∠∪ ’ n? tã uρ Ïπ sW≈ n=W9 $# š Ï% ©! $# (#θà Ïk=äz

# ¨L ym # sŒ Î) ôM s%$|Ê ãΝ Íκö n=tã ÞÚ ö‘ F $# $yϑÎ/ ôM t6 ãmu‘ ôM s%$|Ê uρ óΟ Îγ øŠ n=tæ óΟ ßγ Ý¡àΡr& (# þθ‘Ζ sß uρ βr& ω r'yfù= tΒ z ÏΒ «!$# HωÎ) Ïµ ø‹ s9 Î) ¢Ο èO z>$ s? óΟ ÎγøŠ n=tæ (# þθç/θçFu‹ Ï9 4 ¨βÎ) ©!$# uθèδ Ü># §θ−G9 $# ÞΟŠ Ïm§9 $# ∩⊇⊇∇∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ

š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θà) ®?$# ©!$# (#θçΡθä. uρ yì tΒ š Ï% Ï‰≈ ¢Á9 $# ∩⊇⊇∪ $tΒ tβ% Ÿ2 È≅ ÷δL Ïπ uΖƒ Ï‰yϑø9 $#

ô tΒuρ Ο çλm; öθym z ÏiΒ É># ôã F $# βr& (#θà ¯=y‚tG tƒ tã ÉΑθß™ §‘ «!$# Ÿωuρ (#θç7 xî ö tƒ öΝ Íκ Å¦àΡr'Î/ tã

Ïµ Å¡ø ¯Ρ 4 šÏ9≡ sŒ óΟ ßγ ¯Ρr'Î/ Ÿω óΟ ßγ ç6 ÅÁãƒ Ø'yϑsß Ÿωuρ Ò= |ÁtΡ Ÿωuρ ×π |Áyϑøƒ xΧ ’ Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# Ÿωuρ

šχθä↔ sÜ tƒ $Y∞ ÏÛ öθtΒ àá‹ Éótƒ u‘$ ¤ à6 ø9 $# Ÿωuρ šχθä9$uΖ tƒ ô ÏΒ 5iρß‰tã ¸ξø‹ ¯Ρ ωÎ) |= ÏGä. Ο ßγ s9 Ïµ Î/

×≅ yϑtã ìxÎ=≈ |¹ 4 χÎ) ©!$# Ÿω ßì‹ ÅÒãƒ t ô_r& t ÏΖ Å¡ósßϑø9 $# ∩⊇⊄⊃∪ Ÿωuρ šχθà) ÏΨ ãƒ Zπ s) x tΡ Zο u Éó|¹

Ÿωuρ Zο u Î7 Ÿ2 Ÿωuρ šχθãèsÜ ø) tƒ $ºƒ ÏŠ# uρ ωÎ) |= ÏGà2 öΝ çλm; ÞΟ ßγ tƒÌ“ ôfu‹ Ï9 ª!$# z |¡ômr& $tΒ (#θçΡ$Ÿ2

tβθè=yϑ÷ètƒ ∩⊇⊄⊇∪

* $tΒuρ šχ% x. tβθãΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# (#ρã ÏΨ uŠ Ï9 Zπ ©ù!$Ÿ2 4 Ÿωöθn=sù t x tΡ ÏΒ Èe≅ ä. 7π s% ö Ïù öΝ åκ ÷] ÏiΒ ×π x Í←!$sÛ

(#θßγ ¤) x tGuŠ Ïj9 ’ Îû ÇƒÏe$! $# (#ρâ‘ É‹Ψ ãŠ Ï9 uρ óΟßγ tΒöθs% # sŒÎ) (# þθãèy_u‘ öΝ Íκ ö s9 Î) óΟ ßγ ¯=yès9 šχρâ‘ x‹øt s† ∩⊇⊄⊄∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ

t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=ÏG≈ s% š Ï% ©! $# Ν ä3 tΡθè= tƒ š∅ÏiΒ Í‘$ ¤ à6 ø9$# (#ρß‰Éf u‹ ø9 uρ öΝä3Š Ïù Zπ sà ù=Ïñ 4 (# þθßϑn=÷æ$# uρ

¨βr& ©!$# yì tΒ š É) −Gßϑø9 $# ∩⊇⊄⊂∪ # sŒ Î) uρ !$tΒ ôM s9 Ì“Ρé& ×ο u‘θß™ Ο ßγ÷Ψ Ïϑsù ¨Β ãΑθà) tƒ öΝ à6 •ƒ r& çµ ø?yŠ# y—

ÿ Íν É‹≈ yδ $YΖ≈ yϑƒ Î) 4 $Βr'sù š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u öΝ ßγ ø?yŠ# t“ sù $YΖ≈ yϑƒ Î) óΟ èδuρ tβρ ã Ï±ö; tGó¡o„ ∩⊇⊄⊆∪ $Βr& uρ

š Ï% ©! $# ’ Îû Ο Îγ Î/θè=è% Ð⇓ t ¨Β öΝåκ øE yŠ# t“ sù $²¡ô_Í‘ 4’ n<Î) óΟ Îγ Å¡ô_Í‘ (#θè?$ tΒ uρ öΝ èδuρ šχρã Ï≈ Ÿ2

∩⊇⊄∈∪ Ÿωuρr& tβ÷ρt tƒ óΟ ßγ ¯Ρr& šχθãΖ tFø ãƒ ’ Îû Èe≅ à2 5Θ$tã ¸ο § ¨Β ÷ρr& É÷ s?§ tΒ §Ν èO Ÿω šχθç/θçGtƒ Ÿωuρ

öΝ èδ šχρã 2¤‹tƒ ∩⊇⊄∉∪ # sŒ Î) uρ !$tΒ ôM s9 Ì“Ρé& ×ο u‘θß™ t sà ¯Ρ óΟ ßγ àÒ÷èt/ 4’ n<Î) CÙ÷èt/ ö≅ yδ Ν à61 t tƒ

ï∅ÏiΒ 7‰tn r& §Ν èO (#θèùt |ÁΡ$# 4 š’ u |À ª!$# Ν åκ u5θè=è% öΝ åκ ¨Ξ r'Î/ ×Π öθs% ω tβθßγ s) ø tƒ ∩⊇⊄∠∪ ô‰s) s9

öΝ à2u!% y` Ñ^θß™ u‘ ô ÏiΒ öΝ à6 Å¡àΡr& î“ƒÍ• tã Ïµ ø‹ n=tã $tΒ óΟ šGÏΨ tã ëÈƒ Ì ym Ν à6 ø‹ n=tæ

š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $$Î/ Ô∃ρâu‘ ÒΟŠ Ïm§‘ ∩⊇⊄∇∪ βÎ* sù (# öθ©9 uθs? ö≅ à) sù š_É< ó¡ym ª!$# Iω tµ≈ s9Î) ωÎ) uθèδ ( Ïµ ø‹ n=tã

àM ù=2uθs? ( uθèδuρ >u‘ Ä¸ ö yèø9 $# ÉΟŠ Ïà yèø9 $# ∩⊇⊄∪

يونس: سورة

ijk

!9# 4 y7 ù=Ï? àM≈ tƒ# u É=≈ tGÅ3 ø9 $# ÉΟ‹ Å3 pt ø:$# ∩⊇∪ tβ% x. r& Ä¨$Ζ= Ï9 $·6 yftã ÷βr& !$uΖ ø‹ ym÷ρr& 4’ n<Î) 9≅ ã_u‘ öΝ åκ ÷] ÏiΒ

÷βr& Í‘ É‹Ρr& ¨$Ζ9 $# Î Åe³ o0uρ š Ï% ©! $# (#þθãΖ tΒ# u ¨βr& óΟ ßγs9 tΠ y‰s% A− ô‰Ï¹ y‰Ψ Ïã öΝ ÍκÍh5 u‘ 3 tΑ$s%

tβρ ã Ï≈ x6 ø9 $# χÎ) # x‹≈ yδ Ö Ås≈ |¡s9 î Î7 •Β ∩⊄∪ ¨βÎ) ÞΟ ä3 −/ u‘ ª!$# “Ï% ©! $# t, n=y ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $#

uÚ ö‘ F $# uρ ’ Îû Ïπ −GÅ™ 5Θ$−ƒ r& §Ν èO 3“uθtGó™ $# ’ n? tã Ä¸ ö yèø9 $# ( ã În/ y‰ãƒ t øΒF $# ( $tΒ ÏΒ ?ì‹ Ï x© ωÎ) . ÏΒ Ï‰÷èt/

Ïµ ÏΡøŒ Î) 4 ãΝ à6 Ï9≡ sŒ ª!$# öΝ à6 š/ u‘ çνρ ß‰ç6 ôã $$sù 4 Ÿξsùr& šχρã ©. x‹s? ∩⊂∪ Ïµ ø‹ s9 Î) öΝ ä3 ãèÅ_ö tΒ $YèŠ ÏΗ sd (

y‰ôã uρ «!$# $) ym 4 … çµ ¯ΡÎ) (# äτy‰ö7 tƒ t, ù=sƒ ø:$# ¢Ο èO … çν ß‰‹ Ïèãƒ y“Ì“ ôfu‹ Ï9 t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=ÏΗ xå uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $#

ÅÝ ó¡É) ø9 $$Î/ 4 t Ï% ©! $# uρ (#ρã x Ÿ2 óΟ ßγ s9 Ò># u Ÿ° ô ÏiΒ 5ΟŠ ÏΗ xq ë># x‹tã uρ 7ΟŠ Ï9 r& $yϑÎ/ (#θçΡ% x. šχρã à õ3 tƒ

∩⊆∪ uθèδ “Ï% ©! $# Ÿ≅ yèy_ š[ ôϑ¤±9 $# [!$u‹ ÅÊ t yϑs) ø9 $# uρ # Y‘θçΡ … çν u‘ £‰s% uρ tΑ Î—$oΨ tΒ (#θßϑn=÷ètFÏ9 yŠ y‰tã

t ÏΖ Åb¡9 $# z>$ |¡Åsø9 $# uρ 4 $tΒ t, n=y ª!$# šÏ9≡ sŒ ωÎ) Èd, ysø9 $$Î/ 4 ã≅Å_Áx ãƒ ÏM≈ tƒ Fψ $# 5Θöθs) Ï9 tβθßϑn=ôètƒ ∩∈∪

¨βÎ) ’ Îû É#≈ n=ÏG÷z$# È≅ ø‹ ©9 $# Í‘$ pκ ¨]9 $# uρ $tΒuρ t, n=yz ª!$# ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ ;M≈tƒ Uψ 5Θöθs) Ïj9

šχθà) −Gtƒ ∩∉∪ ¨βÎ) š Ï% ©! $# Ÿω šχθã_ö tƒ $tΡu!$s) Ï9 (#θàÊ u‘ uρ Íο 4θu‹ ysø9 $$Î/ $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# (#θœΡr'yϑôÛ $# uρ $pκ Í5

š Ï% ©! $# uρ öΝ èδ ô tã $uΖ ÏF≈ tƒ# u tβθè=Ï≈ xî ∩∠∪ šÍ× ¯≈ s9 'ρé& ÞΟ ßγ1 uρù'tΒ â‘$ ¨Ψ9$# $yϑÎ/ (#θçΡ$Ÿ2

šχθç7 Å¡õ3 tƒ ∩∇∪ ¨βÎ) š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑ tã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# óΟ ÎγƒÏ‰öκ u‰ Ν åκ ›5 u‘ öΝ Íκ È]≈yϑƒ Î* Î/ (

”Ì ôfs? ÏΒ ãΝ Íκ ÉJøt rB ã≈ yγ ÷ΡF $# ’ Îû ÏM≈ ¨Ζ y_ ÉΟŠ ÏèΖ9 $# ∩∪ öΝ ßγ1 uθôã yŠ $pκ Ïù šoΨ≈ ysö6 ß™ §Ν ßγ ¯=9 $#

öΝ åκ çJ§‹ Ït rB uρ $pκ Ïù ÖΝ≈ n=y™ 4 ã Åz# u uρ óΟ ßγ1uθôã yŠ Èβr& ß‰ôϑpt ø:$# ¬! Éb>u‘ š Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩⊇⊃∪

* öθs9 uρ ã≅ Édfyèãƒ ª!$# Ä¨$Ψ= Ï9 § ¤±9 $# Ο ßγ s9$yf÷èÏGó™ $# Î ö y‚ø9 $$Î/ z ÅÓà) s9 öΝ Íκ ö s9 Î) öΝ ßγ è=y_r& ( â‘ x‹oΨ sù zƒÏ% ©! $#

Ÿω šχθã_ö tƒ $tΡu!$s) Ï9 ’Îû öΝ Íκ È]≈ uŠ øóèÛ šχθßγ yϑ÷è tƒ ∩⊇⊇∪ # sŒ Î) uρ ¡§tΒ z≈ |¡ΡM$# • ‘Ø9 $# $tΡ% tæyŠ

ÿ Ïµ Î7 /Ψ yfÏ9 ÷ρr& # ´‰Ïã$s% ÷ρr& $VϑÍ←!$s% $£ϑ n=sù $uΖ ø t±x. çµ ÷Ζ tã … çν § àÑ § tΒ βr( Ÿ2 óΟ ©9 !$oΨ ãã ô‰tƒ 4’ n<Î) 9h àÑ

… çµ ¡¡Β 4 y7 Ï9≡ x‹x. z Îiƒã— t ÏùÎ ô£ ßϑù=Ï9 $tΒ (#θçΡ% x. šχθè=yϑ÷è tƒ ∩⊇⊄∪ ô‰s) s9 uρ $uΖ õ3 n=÷δr& tβρ ã à) ø9 $# ÏΒ

ôΜ ä3 Î=ö6 s% $£ϑs9 (#θßϑn= sß öΝ åκ øE u!% y` uρ Ο ßγ è=ß™ â‘ ÏM≈ uΖ Éi t7 ø9 $$Î/ $tΒuρ (#θçΡ% x. (#θãΖ ÏΒ÷σ ã‹ Ï9 4 y7 Ï9≡ x‹x. “Ì“ øg wΥ tΠ öθs) ø9 $#

t ÏΒÌ ôfßϑø9 $# ∩⊇⊂∪ §Ν èO öΝ ä3≈ oΨ ù=yèy_ y#Í× ¯≈ n=yz ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# . ÏΒ öΝ ÏδÏ‰÷èt/ t ÝàΖ oΨ Ï9 y#ø‹ x. tβθè=yϑ÷ès? ∩⊇⊆∪

# sŒ Î) uρ 4’ n? ÷Gè? óΟ Îγ øŠ n=tæ $uΖ è?$ tƒ# u ;M≈ oΨ Éi t/ tΑ$s% š Ï% ©! $# Ÿω tβθã_ö tƒ $tΡu!$ s) Ï9 ÏM ø $# Aβ# uö à) Î/ Î ö xî

!# x‹≈ yδ ÷ρr& ã&ø! Ïd‰t/ 4 ö≅ è% $tΒ Üχθä3 tƒ þ’ Í< ÷βr& …ã&s! Ïd‰t/ é& ÏΒ Ç› !$s) ù=Ï? û Å¤ø tΡ ( ÷βÎ) ßì Î7 ¨?r& ωÎ) $tΒ # yrθ ãƒ

†n<Î) ( þ’ ÎoΤ Î) ß∃% s r& ÷βÎ) àM øŠ |Átã ’În1u‘ z># x‹tã BΘöθtƒ 5Ο‹ Ïà tã ∩⊇∈∪ ≅ è% öθ©9 u!$x© ª!$# $tΒ … çµ è?öθn= s?

öΝ à6 ø‹ n=tæ Iωuρ Ν ä31 u‘ ÷Š r& Ïµ Î/ ( ô‰s) sù àM ÷V Î7 s9 öΝ à6Š Ïù # \ ßϑãã ÏiΒ ÿ Ï&Î#ö6 s% 4 Ÿξsùr& šχθè=É) ÷ès? ∩⊇∉∪

ô yϑsù ÞΟ n=øß r& Ç £ϑÏΒ 2”u tI øù$# ’ n? tã «!$# $¹/ É‹Ÿ2 ÷ρr& šU¤‹x. ÿ ÏµÏG≈ tƒ$t↔ Î/ 4 … çµ ¯ΡÎ) Ÿω ßxÎ=ø ãƒ

šχθãΒÌ ôfßϑø9 $# ∩⊇∠∪ šχρß‰ç7 ÷ètƒ uρ ÏΒ ÂχρßŠ «!$# $tΒ Ÿω öΝ èδ• ÛØo„ Ÿωuρ óΟ ßγãèxΖ tƒ

šχθä9θà) tƒ uρ ÏIωàσ ¯≈ yδ $tΡàσ ¯≈ yèx ä© y‰Ψ Ïã «!$# 4 ö≅ è% šχθä↔ Îm6 uΖ è?r& ©!$# $yϑÎ/ Ÿω ãΝ n=÷ètƒ ’Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $#

Ÿωuρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# 4 … çµ oΨ≈ysö7 ß™ 4’ n?≈ yès?uρ $£ϑtã šχθä. Î ô³ ç„ ∩⊇∇∪ $tΒuρ tβ% x. â¨$Ψ9 $# HωÎ) Zπ ¨Βé& Zο y‰Ïm≡ uρ

(#θà n=tF÷z$$ sù 4 Ÿωöθs9 uρ ×π yϑÎ=Ÿ2 ôM s) t7 y™ ÏΒ šÎi/ ¢‘ z ÅÓà) s9 óΟ ßγ oΨ ÷ t/ $yϑŠ Ïù ÏµŠ Ïù šχθà Î= tFøƒ s† ∩⊇∪

šχθä9θà) tƒ uρ Iωöθs9 tΑ Ì“Ρé& Ïµ ø‹ n=tã ×π tƒ#u ÏiΒ Ïµ În/ §‘ ( ö≅ à) sù $yϑΡÎ) Ü= ø‹ tóø9 $# ¬! (# ÿρã Ïà tGΡ$$sù ’ ÎoΤ Î) Ν ä3 yètΒ

š∅ÏiΒ t Ì Ïà tFΨ ßϑø9 $# ∩⊄⊃∪ !# sŒ Î) uρ $oΨ ø% sŒ r& ¨$Ζ9 $# Zπ tΗ ôq y‘ . ÏiΒ Ï‰÷èt/ u!# § ŸÑ öΝ åκ ÷J¡¡tΒ # sŒ Î) Ο ßγ s9 Ö õ3 ¨Β þ’ Îû

$uΖ Ï?$ tƒ# u 4 È≅ è% ª!$# äíu ó r& #· õ3 tΒ 4 ¨βÎ) $oΨ n=ß™ â‘ tβθç7 çFõ3 tƒ $tΒ šχρã ä3 ôϑs? ∩⊄⊇∪ uθèδ “Ï% ©! $# ö/ä. ç Éi |¡ç„

’ Îû Îh y9ø9 $# Ì óst7 ø9 $# uρ ( # ¨L ym # sŒ Î) óΟ çFΖ ä. †Îû Å7 ù=à ø9 $# t ø t y_uρ Ν Íκ Í5 8xƒ Ì Î/ 7π t6 ÍhŠ sÛ (#θãmÌ sùuρ $pκ Í5 $pκ øE u!% y`

ìxƒ Í‘ ×#Ï¹$ tã ãΝ èδu!% y` uρ ßl öθyϑø9 $# ÏΒ Èe≅ ä. 5β% s3 tΒ (# þθ‘Ζ sß uρ öΝ åκΞ r& xÝ‹ Ïmé& óΟ Îγ Î/ (# âθtã yŠ ©!$#

t ÅÁÎ=øƒ èΧ ã&s! t Ïe$! $# ÷ È⌡ s9 $uΖ oK ø‹ pgΥr& ô ÏΒ Íν É‹≈ yδ sðθä3 uΖ s9 z ÏΒ t Ì Å3≈ ¤±9 $# ∩⊄⊄∪ !$£ϑn=sù öΝ ßγ8 pgΥr&

# sŒ Î) öΝ èδ tβθäóö7 tƒ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# Î ö tóÎ/ Èd, ysø9 $# 3 $pκ š‰ r'≈ tƒ â¨$Ζ9 $# $yϑΡÎ) öΝ ä3 ãŠ øót/ #’ n? tã Ν ä3 Å¡àΡr& ( yì≈ tGΒ

Íο 4θu‹ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ( ¢Ο èO $uΖ ø‹ s9 Î) öΝ ä3 ãèÅ_ó tΒ Ν ä3 ã⁄ Îm7 t⊥ ãΖ sù $yϑÎ/ óΟ çFΖ ä. šχθè=yϑ÷ès? ∩⊄⊂∪ $yϑΡÎ) ã≅ sW tΒ

Íο 4θu‹ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# >!$yϑx. çµ≈ uΖ ø9 t“Ρr& z ÏΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# xÝ n=tG÷z$$ sù Ïµ Î/ ßN$t6 tΡ ÇÚ ö‘ F $# $£ϑÏΒ ã≅ ä. ù'tƒ

â¨$Ζ9 $# ÞΟ≈yè÷ΡF $# uρ # ¨L ym !# sŒ Î) ÏNx‹s r& ÞÚ ö‘ F $# $yγ sùã ÷zã— ôM oΨ −ƒ ¨—$# uρ ∅sß uρ !$yγ è=÷δr& öΝ åκΞ r&

šχρâ‘ Ï‰≈ s% !$pκ ö n=tæ !$yγ9 s?r& $tΡâ ö∆r& ¸ξø‹ s9 ÷ρr& # Y‘$ pκ tΞ $yγ≈ uΖ ù=yèyfsù # Y‰Š ÅÁym βr( x. öΝ©9 š∅øós? Ä§øΒF $$Î/

4 y7 Ï9≡ x‹x. ã≅ Å_Áx çΡ ÏM≈ tƒ Fψ $# 5Θöθs) Ï9 tβρ ã ¤6 x tGtƒ ∩⊄⊆∪ ª!$# uρ (# þθãã ô‰tƒ 4’ n<Î) Í‘# yŠ ÉΟ≈ n=¡¡9 $# “Ï‰öκ u‰ uρ

tΒ â!$t± o„ 4’ n<Î) :Þ≡ u ÅÀ 8Λ É) tFó¡•Β ∩⊄∈∪

* t Ï% ©#Ïj9 (#θãΖ |¡ômr& 4 o_ ó¡çt ø:$# ×ο yŠ$tƒ Î—uρ ( Ÿωuρ ß, yδö tƒ öΝ ßγyδθã_ãρ × tI s% Ÿωuρ î'©! ÏŒ 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& Ü=≈ ptõ¾r&

Ïπ ¨Ψ pg ø:$# ( öΝ èδ $pκ Ïù tβρ à$ Î#≈ yz ∩⊄∉∪ zƒ Ï%©! $# uρ (#θç7 |¡x. ÏN$t↔ ÍhŠ ¡¡9 $# â!# t“ y_ ¥π t⁄ ÍhŠ y™ $yγ Î=÷W ÏϑÎ/ öΝ ßγ à) yδö s?uρ ×'©! ÏŒ

( $Β Μ çλm; z ÏiΒ «!$# ô ÏΒ 5Ο Ï¹% tæ ( !$yϑΡ r( x. ôM uŠ Ï±øî é& óΟ ßγ èδθã_ãρ $Yè sÜ Ï% z ÏiΒ È≅ø‹ ©9 $# $ϑÎ=ôà ãΒ 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé&

Ü=≈ ptõ¾r& Í‘$ ¨Ζ9 $# ( öΝ èδ $pκ Ïù tβρ à$ Î#≈ yz ∩⊄∠∪ tΠ öθtƒ uρ öΝ èδç à³ øt wΥ $YèŠ ÏΗ sd §Ν èO ãΑθà) tΡ t Ï% ©#Ï9 (#θä. u õ° r&

öΝ ä3 tΡ% s3 tΒ óΟçFΡr& ö/ä. äτ!% x. u à° uρ 4 $uΖ ù=−ƒ t“ sù öΝ æηuΖ ÷ t/ ( tΑ$s% uρ Ν èδäτ!% x. u à° $Β ÷Λ äΨ ä. $tΡ$−ƒ Î) tβρ ß‰ç7 ÷è s? ∩⊄∇∪

4’ s∀ s3 sù «!$$Î/ # J‰‹ Íκ y− $uΖ oΨ ÷ t/ öΝ ä3 uΖ ÷ t/ uρ βÎ) $Ζ ä. ô tã öΝ ä3 Ï?yŠ$t6 Ïã š Î=Ï≈ tós9 ∩⊄∪ y7 Ï9$uΖ èδ (#θè=ö7 s?

‘≅ ä. <§ø tΡ !$Β ôM x n=ó™ r& 4 (#ÿρ–Š â‘ uρ ’ n<Î) «!$# ÞΟ ßγ9 s9 öθtΒ Èd, ysø9 $# ( ¨≅ |Ê uρ Ν åκ ÷] tã $Β (#θçΡ% x. šχρç tI ø tƒ

∩⊂⊃∪ ö≅ è% tΒ Ν ä3 è% ã—ö tƒ z ÏiΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ ¨Βr& à7 Î=ôϑtƒ yì ôϑ¡¡9 $# t≈ |Áö/ F $# uρ tΒuρ ßl Ì øƒ ä†

¢‘ y⇔ ø9 $# z ÏΒ ÏM Íh‹ yϑø9 $# ßl Ì øƒ ä†uρ |M Íh‹ yϑø9 $# š∅ÏΒ Çc‘ y⇔ ø9 $# tΒuρ ã În/ y‰ãƒ z ö∆F $# 4 tβθä9θà) uŠ |¡sù ª!$# 4 ö≅ à) sù

Ÿξsùr& tβθà) −Gs? ∩⊂⊇∪ â/ ä3 Ï9≡ x‹sù ª!$# ÞΟ ä3 š/ u‘ ‘, pt ø:$# ( # sŒ$yϑsù y‰÷èt/ Èd, ysø9 $# ωÎ) ã≅≈ n=Ò9 $# ( 4’Τ r'sù

šχθèùu óÇè? ∩⊂⊄∪ y7 Ï9≡ x‹x. ôM ¤) ym àM yϑÎ=x. y7 În/ u‘ ’ n? tã š Ï% ©! $# (# þθà) |¡ sù öΝ åκ ¨Ξ r& Ÿω tβθãΨ ÏΒ÷σ ãƒ

∩⊂⊂∪ ö≅ è% ö≅ yδ ÏΒ /ä3 Í←!% x. u à° ¨Β (# äτy‰ö7 tƒ t, ù=sƒ ø:$# §Ν èO … çν ß‰‹ Ïèãƒ 4 È≅ è% ª!$# (# äτy‰ö7 tƒ t, ù=sƒ ø:$# §Ν èO … çν ß‰‹ Ïèãƒ

( 4’Τ r'sù tβθä3 sù÷σ è? ∩⊂⊆∪ ö≅ è% ö≅ yδ ÏΒ / ä3 Í←!% x. u à° ¨Β ü“Ï‰öκ u‰ ’ n<Î) Èd, ysø9 $# 4 È≅ è% ª!$# “Ï‰öκ u‰ Èd, ysù=Ï9 3

yϑsù r& ü“Ï‰öκ u‰ ’ n<Î) Èd, ysø9 $# ‘, ymr& χr& yì t6 −Gãƒ ¨Βr& ω ü“Ïd‰Íκ u‰ HωÎ) βr& 3“y‰öκ ç‰ ( $yϑsù ö/ ä3 s9 y#ø‹ x.

šχθßϑä3 øt rB ∩⊂∈∪ $tΒuρ ßì Î7 −Gtƒ óΟ èδç sY ø. r& ωÎ) $‡Ζ sß 4 ¨βÎ) £ ©à9 $# Ÿω Í_ øóãƒ z ÏΒ Èd, pt ø:$# $º↔ ø‹ x© 4 ¨βÎ) ©!$#

7ΛÎ=tæ $yϑÎ/ tβθè=yèø tƒ ∩⊂∉∪ $tΒuρ tβ% x. # x‹≈ yδ ãβ# uö à) ø9 $# βr& 3“u tI ø ãƒ ÏΒ ÂχρßŠ «!$# Å3≈ s9 uρ

t,ƒ Ï‰óÁs? “Ï% ©! $# t ÷ t/ Ïµ ÷ƒy‰tƒ Ÿ≅Š ÅÁø s?uρ É=≈ tGÅ3 ø9 $# Ÿω |= ÷ƒ u‘ ÏµŠ Ïù ÏΒ Éb>§‘ t ÏΗ s>≈ yèø9 $# ∩⊂∠∪ ÷Π r&

tβθä9θà) tƒ çµ1 u tI øù$# ( ö≅ è% (#θè?ù'sù ;ο u‘θÝ¡Î/ Ï&Î#÷V ÏiΒ (#θãã ÷Š $# uρ Ç tΒ Ο çF÷èsÜ tGó™ $# ÏiΒ Èβρ ßŠ «!$# βÎ) ÷Λ äΨ ä.

t Ï% Ï‰≈ |¹ ∩⊂∇∪ ö≅ t/ (#θç/ ¤‹ x. $yϑÎ/ óΟ s9 (#θäÜŠ Ït ä† Ïµ Ïϑù=ÏèÎ/ $£ϑs9 uρ öΝ Íκ ÌE ù'tƒ … ã&é#ƒ Íρù's? 4 y7 Ï9≡ x‹x. z>¤‹x.

t Ï% ©! $# ÏΒ óΟ Îγ Î=ö6 s% ( ö ÝàΡ$$sù y#ø‹ x. šχ% x. èπ t7 É)≈tã š ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊂∪ Ν åκ ÷] ÏΒuρ ¨Β ß ÏΒ÷σ ãƒ Ïµ Î/

Ν åκ ÷] ÏΒuρ ¨Β ω Ú∅ÏΒ÷σ ãƒ Ïµ Î/ 4 y7 š/ u‘ uρ ÞΟ n=÷ær& t Ï‰Å¡ø ßϑø9 $$Î/ ∩⊆⊃∪ βÎ) uρ x8θç/ ¤‹ x. ≅ à) sù ’ Ík< ’Í? yϑtã

öΝ ä3 s9 uρ öΝ ä3 è=yϑtã ( Ο çFΡr& tβθä↔ ÿƒ Ì t/ !$£ϑÏΒ ã≅ yϑôã r& O$tΡr& uρ Öü“Ì t/ $£ϑÏiΒ tβθè=yϑ÷ès? ∩⊆⊇∪ Ν åκ ÷] ÏΒuρ ¨Β

tβθãèÏϑtGó¡o„ y7 ø‹ s9 Î) 4 |MΡr'sùr& ßìÏϑó¡è@ §Μ Á9 $# öθs9 uρ (#θçΡ% x. Ÿω šχθè=É) ÷ètƒ ∩⊆⊄∪ Ν åκ ÷] ÏΒuρ Β ã ÝàΖ tƒ

šø‹ s9 Î) 4 |MΡr'sùr& ”Ï‰öκ sE ‘ ôϑãèø9 $# öθs9 uρ (#θçΡ% x. Ÿω šχρç ÅÇö7 ãƒ ∩⊆⊂∪ ¨βÎ) ©!$# Ÿω ãΝ Î=ôà tƒ ¨$Ψ9 $#

$\↔ ø‹ x© £ Å3≈ s9 uρ ¨$Ζ9 $# öΝ åκ |¦àΡr& tβθãΚÎ=ôà tƒ ∩⊆⊆∪ tΠ öθtƒ uρ öΝ èδç à³ øt s† βr( x. óΟ ©9 (# þθèV t6 ù=tƒ ωÎ) Zπ tã$y™ z ÏiΒ

Í‘$ pκ ¨]9 $# tβθèùu‘$ yètG tƒ öΝ æηuΖ ÷ t/ 4 ô‰s% u Å£ yz t Ï% ©! $# (#θç/ ¤‹x. Ï!$s) Î=Î/ «!$# $tΒ uρ (#θçΡ% x. t Ï‰tGôγ ãΒ ∩⊆∈∪ $ΒÎ) uρ

y7 ¨Ζ tƒ Ì çΡ uÙ÷èt/ “Ï% ©! $# öΝ èδß‰ÏètΡ ÷ρr& y7 ¨Ψ u‹ ©ùuθ tGtΡ $uΖ øŠ s9 Î* sù óΟ ßγãèÅ_ó s∆ §Ν èO ª!$# î‰‹ Íκ y− 4’ n? tã $tΒ

šχθè=yèø tƒ ∩⊆∉∪ Èe≅ à6 Ï9 uρ 7π ¨Βé& ×Αθß™ §‘ ( # sŒ Î* sù u!$y_ óΟ ßγ ä9θß™ u‘ z ÅÓè% Ο ßγ oΨ÷ t/ ÅÝ ó¡É) ø9 $$Î/ öΝ èδuρ

Ÿω tβθßϑ n=ôà ãƒ ∩⊆∠∪ tβθä9θà) tƒ uρ 4 tL tΒ # x‹≈ yδ ß‰ôã uθø9 $# βÎ) óΟ çFΨ ä. t Ï% Ï‰≈ |¹ ∩⊆∇∪ ≅ è% Hω à7 Î=øΒ r&

Å¤ø uΖ Ï9 # u ŸÑ Ÿωuρ $·èø tΡ ωÎ) $tΒ u!$x© ª!$# 3 Èe≅ ä3 Ï9 >π ¨Βé& î≅ y_r& 4 # sŒÎ) u!% y` óΟßγ è=y_r& Ÿξ sù

tβρ ã Ï‚ø↔ tFó¡tƒ Zπ tã$y™ ( Ÿωuρ tβθãΒÏ‰ø) tFó¡o„ ∩⊆∪ ö≅ è% óΟ çF÷ƒ uu‘ r& ÷βÎ) öΝ ä38 s?r& … çµ ç/# x‹tã $¹G≈ uŠ t/ ÷ρr& # Y‘$ pκ tΞ

# sŒ$Β ã≅ Éf÷ètGó¡o„ çµ ÷Ζ ÏΒ tβθãΒÌ ôfãΚø9 $# ∩∈⊃∪ ¢Ο èO r& # sŒÎ) $tΒ yì s% uρ Λ äΖ tΒ# u ÿ Ïµ Î/ 4 z≈ t↔ ø9 !# u ô‰s% uρ Λ äΨä. Ïµ Î/

tβθè=É∨ ÷ètGó¡ n@ ∩∈⊇∪ §Ν èO Ÿ≅Š Ï% t Ï% ©#Ï9 (#θßϑn=sß (#θè%ρèŒ z># x‹tã Ï$ù#èƒ ø:$# ö≅ yδ tβ÷ρ t“ øg éB ωÎ) $yϑÎ/ ÷Λ äΖ ä.

tβθç7 Å¡õ3 s? ∩∈⊄∪

* štΡθä↔ Î6 .⊥ tFó¡tƒ uρ <, ymr& uθèδ ( ö≅ è% “Î) þ’ În1u‘ uρ … çµ ¯ΡÎ) A, yss9 ( !$tΒuρ Ο çFΡr& š Ì“ Éf÷èßϑÎ/ ∩∈⊂∪ öθs9 uρ

¨βr& Èe≅ ä3 Ï9 <§ø tΡ ôM yϑn=sß $tΒ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# ôNy‰tFøù]ω Ïµ Î/ 3 (#ρ• | r& uρ sπ tΒ# y‰Ψ9 $# $£ϑs9 (# ãρr& u‘ z># x‹yèø9 $# (

š†ÅÓè% uρ Ο ßγ oΨ ÷ t/ ÅÝ ó¡É) ø9 $$Î/ 4 öΝ èδuρ Ÿω tβθßϑn=ôà ãƒ ∩∈⊆∪ Iωr& ¨βÎ) ¬! $tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ 3

Iωr& ¨βÎ) y‰ôã uρ «!$# A, ym £ Å3≈ s9 uρ öΝ èδu sY ø. r& Ÿω tβθßϑn=ôètƒ ∩∈∈∪ uθèδ Ç‘ øtä† àM‹ Ïϑãƒ uρ ÏµøŠ s9 Î) uρ

šχθãèy_ö è? ∩∈∉∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ â¨$Ζ9 $# ô‰s% Ν ä3 ø?u!$y_ ×π sà Ïã öθΒ ÏiΒ öΝ à6 În/ §‘ Ö!$x Ï© uρ $yϑÏj9 ’ Îû

Í‘ρß‰Á9 $# “Y‰èδuρ ×π uΗ ÷q u‘ uρ t ÏΨ ÏΒ÷σ ßϑù=Ïj9 ∩∈∠∪ ö≅ è% È≅ ôÒx Î/ «!$# Ïµ ÏFuΗ ÷q t Î/ uρ y7 Ï9≡ x‹Î7 sù (#θãmt ø u‹ ù=sù

uθèδ × ö yz $£ϑÏiΒ tβθãèyϑøg s† ∩∈∇∪ ö≅ è% Ο çF÷ƒ uu‘ r& !$Β tΑ t“Ρr& ª!$# Ν ä3 s9 ∅ÏiΒ 5− ø—Íh‘ Ο çFù=yè yfsù çµ ÷Ζ ÏiΒ

$YΒ# t ym Wξ≈ n=ymuρ ö≅ è% ª!!# u šχÏŒ r& öΝ ä3 s9 ( ôΘr& ’ n? tã «!$# šχρç tI ø s? ∩∈∪ $tΒuρ sß š Ï% ©! $#

šχρç tI ø tƒ ’ n? tã «!$# z>É‹x6 ø9 $# tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# 3 χÎ) ©!$# ρä% s! @≅ôÒsù ’ n? tã Ä¨$Ψ9 $# £ Å3≈ s9 uρ

öΝ èδu sY ø. r& Ÿω tβρ ã ä3 ô±o„ ∩∉⊃∪ $tΒuρ ãβθä3 s? ’ Îû 5βù'x© $tΒuρ (#θè=÷Gs? çµ÷Ζ ÏΒ ÏΒ 5β# uö è% Ÿωuρ tβθè=yϑ÷ès? ô ÏΒ

@≅ yϑtã ωÎ) $Ζ à2 ö/ ä3 ø‹ n=tæ # ·Šθåκ à− øŒ Î) tβθàÒ‹ Ï è? Ïµ‹ Ïù 4 $tΒuρ Ü>â“ ÷ètƒ tã y7 Îi/ ¢‘ ÏΒ ÉΑ$s) ÷W ÏiΒ ;ο §‘ sŒ

†Îû ÇÚ ö‘ F $# Ÿωuρ ’ Îû Ï!$ yϑ¡¡9 $# Iωuρ t tóô¹ r& ÏΒ y7 Ï9≡ sŒ Iωuρ u y9ø. r& ωÎ) ’ Îû 5=≈tGÏ. A Î7 •Β ∩∉⊇∪ Iωr&

χÎ) u!$uŠ Ï9 ÷ρr& «!$# Ÿω ê’öθyz óΟ Îγ øŠ n=tæ Ÿωuρ öΝ èδ šχθçΡt“ øt s† ∩∉⊄∪ š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θçΡ% Ÿ2uρ

šχθà) −Gtƒ ∩∉⊂∪ ÞΟ ßγ s9 3“t ô±ç6 ø9 $# ’ Îû Íο 4θu‹ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# †Îûuρ Íο t ÅzFψ $# 4 Ÿω Ÿ≅ƒÏ‰ö7 s? ÏM≈ uΗ Í>x6 Ï9

«!$# 4 šÏ9≡ sŒ uθèδ ã—öθx ø9 $# ÞΟŠ Ïà yèø9 $# ∩∉⊆∪ Ÿωuρ šΡâ“ øt s† óΟ ßγ ä9 öθs% ¢ ¨βÎ) nο ¨“ Ïèø9 $# ¬! $·èŠ Ïϑy_ 4 uθ èδ

ßì‹ Ïϑ¡¡9 $# ÞΟŠ Î=yèø9 $# ∩∉∈∪ Iωr& χÎ) ¬! tΒ †Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# tΒuρ †Îû ÇÚ ö‘ F $# 3 $tΒuρ ßì Î7 −Gtƒ

š Ï% ©! $# šχθãã ô‰tƒ ÏΒ ÂχρßŠ «!$# u!% Ÿ2u à° 4 βÎ) šχθãèÎ7 −Ftƒ ωÎ) £ ©à9 $# ÷βÎ) uρ öΝ èδ ωÎ)

šχθß¹ ã øƒ s† ∩∉∉∪ uθèδ “Ï% ©! $# Ÿ≅ yèy_ ãΝä3 s9 Ÿ≅ øŠ ©9 $# (#θãΖ à6 ó¡oK Ï9 ÏµŠ Ïù u‘$ yγ ¨Ψ9 $# uρ # · ÅÁö6 ãΒ 4 ¨βÎ) †Îû

y7 Ï9≡ sŒ ;M≈ tƒ Uψ 5Θöθs) Ïj9 šχθãèyϑó¡ o„ ∩∉∠∪ (#θä9$s% x‹y‚¨?$# ª!$# # Y‰s9 uρ 3 … çµ oΨ≈ ysö7 ß™ ( uθèδ Í_ tóø9 $# ( … çµ s9

$tΒ †Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# $tΒuρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# 4 ÷βÎ) Ν à2y‰Ζ Ïã ÏiΒ ¤≈ sÜ ù=ß™ !# x‹≈ pκ Í5 4 šχθä9θà) s? r& ’ n? tã

«!$# $tΒ Ÿω tβθßϑn=÷ès? ∩∉∇∪ ö≅ è% χÎ) t Ï% ©! $# šχρç tI ø tƒ ’ n? tã «!$# z>É‹ s3 ø9 $# Ÿω šχθßsÎ=ø ãƒ

∩∉∪ Óì≈tFtΒ ’ Îû $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ¢Ο èO $uΖ ø‹ s9 Î) öΝ ßγãèÅ_ó s∆ ¢Ο èO ÞΟ ßγ à)ƒÉ‹çΡ z># x‹yèø9 $# y‰ƒ Ï‰¤±9 $# $yϑÎ/ (#θçΡ$ Ÿ2

tβρ ã à õ3 tƒ ∩∠⊃∪

* ã≅ ø?$# uρ öΝ Íκ ö n=tã r't6 tΡ ?yθçΡ øŒ Î) tΑ$s% Ïµ ÏΒöθs) Ï9 ÉΘöθs)≈ tƒ βÎ) tβ% x. u ã9x. / ä3 ø‹ n=tæ ’ ÍΓ$s) ¨Β “Î Ï. õ‹ s?uρ

ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ «!$# ’ n? yèsù «!$# àM ù=2uθs? (# þθãèÏΗ ød r'sù öΝ ä. øΒr& öΝ ä. u!% x. u à° uρ ¢Ο èO Ÿω ôä3 tƒ öΝ ä. á øΒr& ö/ä3 ø‹ n=tæ

Zπ £ϑäî ¢Ο èO (# þθàÒø% $# ¥’ n<Î) Ÿωuρ Èβρ ã ÏàΖ è? ∩∠⊇∪ βÎ* sù öΝ çFøŠ ©9 uθ s? $yϑ sù / ä3 çGø9 r'y™ ô ÏiΒ @ ô_r& ( ÷βÎ) y“Ì ô_r& ωÎ)

’ n? tã «!$# ( ßNö ÏΒé& uρ ÷βr& tβθä. r& š∅ÏΒ t ÏΗ Í>ó¡ßϑø9 $# ∩∠⊄∪ çνθç/ ¤‹s3 sù çµ≈uΖ ø‹ ¤fuΖ sù tΒuρ … çµ yèΒ ’ Îû

Å7 ù=à ø9 $# óΟ ßγ≈uΖ ù=yèy_uρ y#Í× ¯≈ n=yz $oΨ ø% øî r& uρ t Ï% ©! $# (#θç/ ¤‹x. $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ ( ö ÝàΡ$$sù y#ø‹ x. tβ% x. èπ t7 É)≈ tã

t Í‘ x‹Ψ çR ùQ $# ∩∠⊂∪ §Ν èO $oΨ ÷W yèt/ . ÏΒ Íν Ï‰÷èt/ ¸ξß™ â‘ 4’ n<Î) óΟ Îγ ÏΒöθs% Λ èερ â!$yfsù ÏM≈ uΖ Éi t7 ø9 $$Î/ $yϑ sù (#θçΡ% x.

(#θãΖ ÏΒ÷σ ã‹ Ï9 $yϑÎ/ (#θç/ ¤‹x. ÏµÎ/ ÏΒ ã≅ ö6 s% 4 y7 Ï9≡ x‹x. ßì t7 ôÜ tΡ 4’ n? tã É>θè=è% t Ï‰tG÷èßϑø9 $# ∩∠⊆∪ ¢ΟèO $oΨ ÷W yèt/

. ÏΒ Ν ÏδÏ‰÷èt/ 4 y›θ•Β šχρã≈ yδuρ 4’ n<Î) tβöθ tã ö Ïù Ïµ 'ƒZ∼tΒ uρ $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ (#ρç y9õ3 tGó™ $$sù (#θçΡ% x. uρ $YΒöθs%

t ÏΒÍ ÷g ’Χ ∩∠∈∪ $£ϑn=sù ãΝ èδu!% y` ‘, ysø9 $# ô ÏΒ $tΡÏ‰Ψ Ïã (# þθä9$s% ¨βÎ) # x‹≈ yδ Ö ósÅ¡s9 × Î7 •Β ∩∠∉∪ tΑ$s%

# y›θãΒ tβθä9θà) s?r& Èd, ysù=Ï9 $£ϑs9 öΝ à2u!% y` ( í ósÅ™ r& # x‹≈ yδ Ÿωuρ ßxÎ=ø ãƒ tβρ ã Ås≈ ¡¡9 $# ∩∠∠∪ (# þθä9$s%

$uΖ oK ÷∞ Å_r& $oΨ tGÏ ù=tGÏ9 $¬Η xå $tΡô‰y` uρ Ïµø‹ n=tã $tΡu!$t/# u tβθä3 s?uρ $yϑä3 s9 â!$tƒ Î ö9Å3 ø9 $# ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# $tΒ uρ ß øt wΥ

$yϑä3 s9 t ÏΨ ÏΒ÷σ ßϑÎ/ ∩∠∇∪ tΑ$s% uρ ãβöθtã ö Ïù ’ ÎΤθçGø $# Èe≅ ä3 Î/ @ Ås≈ y™ 5ΟŠ Î=tæ ∩∠∪ $£ϑn=sù u!% y` äο t ys¡¡9 $#

tΑ$s% Ο ßγ s9 # y›θ•Β (#θà) ø9 r& !$tΒ Ο çFΡr& šχθà) ù=•Β ∩∇⊃∪ !$£ϑn=sù (# öθs) ø9 r& tΑ$s% 4 y›θãΒ $tΒ Ο çGø⁄ Å_ Ïµ Î/

ã ósÅb¡9 $# ( ¨βÎ) ©!$# ÿ… ã&é#ÏÜ ö6 ãŠ y™ ( ¨βÎ) ©!$# Ÿω ßxÎ=óÁãƒ Ÿ≅ uΗ xå t Ï‰Å¡ø ßϑø9 $# ∩∇⊇∪ ‘, Ït ä†uρ ª!$# ¨, ysø9 $#

Ïµ ÏG≈ yϑÎ=s3 Î/ öθs9 uρ oν Ì Ÿ2 tβθãΒÌ ôfãΚø9 $# ∩∇⊄∪ !$yϑsù z tΒ# u # y›θßϑÏ9 ωÎ) ×π−ƒ Íh‘ èŒ ÏiΒ Ïµ ÏΒöθs% 4†n? tã

7∃öθyz ÏiΒ šχöθ tã ö Ïù óΟ Îγ 'ƒZ∼tΒ uρ βr& óΟ ßγ oΨ ÏGø tƒ 4 ¨βÎ) uρ šχöθtã ö Ïù 5Α$yè s9 ’Îû ÇÚ ö‘ F $# … çµ ¯ΡÎ) uρ

z Ïϑs9 t ÏùÎ ô£ ßϑø9 $# ∩∇⊂∪ tΑ$s% uρ 4 y›θãΒ ÇΠ öθs)≈ tƒ βÎ) ÷Λ äΨ ä. Λ äΨtΒ# u «!$$Î/ Ïµ ø‹ n=yèsù (# þθè=©. uθs? βÎ) Λ äΨ ä.

t ÏϑÎ=ó¡•Β ∩∇⊆∪ (#θä9$s) sù ’ n? tã «!$# $uΖ ù=©. uθs? $uΖ −/ u‘ Ÿω $uΖ ù=yèøg rB Zπ uΖ ÷FÏù ÏΘöθs) ù=Ïj9 š ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩∇∈∪

$oΨ Ång wΥuρ šÏGoΗ ôq t Î/ z ÏΒ ÏΘöθs) ø9 $# t Í Ï≈ s3 ø9 $# ∩∇∉∪ !$uΖ ø‹ ym÷ρr& uρ 4’ n<Î) 4 y›θãΒ Ïµ‹ Åzr& uρ βr& # u§θ t7 s?

$yϑä3 ÏΒöθs) Ï9 u óÇÏϑÎ/ $Y?θã‹ ç/ (#θè=yèô_$# uρ öΝ à6 s?θã‹ ç/ \'s#ö6 Ï% (#θßϑŠ Ï% r& uρ nο 4θn=¢Á9 $# 3 Î Åe³ o0uρ š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $#

∩∇∠∪ š^$ s% uρ 4 y›θãΒ !$uΖ −/ u‘ šΡÎ) |M øŠ s?# u šχöθtã ö Ïù … çν V|tΒ uρ Zπ oΨƒÎ— Zω≡ uθøΒr& uρ ’Îû Íο 4θuŠ ysø9 $#

$u‹ ÷Ρ‘‰9 $# $uΖ −/ u‘ (#θ=ÅÒã‹ Ï9 tã y7 Î=‹ Î6 y™ ( $uΖ −/ u‘ ó§ÏϑôÛ $# #’ n? tã óΟ Îγ Ï9≡uθøΒr& ÷Š ß‰ô© $# uρ 4’ n? tã óΟ Îγ Î/θè=è% Ÿξsù

(#θãΖ ÏΒ÷σ ãƒ 4 ®L ym (#ãρt tƒ z># x‹yèø9 $# tΛ Ï9F $# ∩∇∇∪ tΑ$s% ô‰s% M t6‹ Å_é& $yϑà6 è?uθôã ¨Š $yϑŠ É) tGó™ $$sù Ÿωuρ

Èeβ!$yèÎ7 −Fs? Ÿ≅‹ Î6 y™ š Ï% ©! $# Ÿω tβθßϑn=ôètƒ ∩∇∪

* $tΡø—uθ≈ y_uρ û Í_ t7 Î/ Ÿ≅ƒ Ïℜ u ó Î) t óst7 ø9 $# óΟ ßγ yèt7 ø?r'sù ãβöθtã ö Ïù … çν ßŠθãΨ ã_uρ $\‹ øót/ # ·ρô‰tã uρ ( # ¨L ym !# sŒÎ)

çµ Ÿ2u‘ ÷Š r& ä− t tóø9 $# tΑ$s% àMΖ tΒ# u … çµ ¯Ρr& Iω tµ≈ s9Î) ωÎ) ü“Ï% ©! $# ôM uΖ tΒ# u Ïµ Î/ (# þθãΖ t/ Ÿ≅ƒÏℜ u ó Î) O$tΡr& uρ z ÏΒ

t ÏϑÎ=ó¡ßϑø9 $# ∩⊃∪ z≈ t↔ ø9 !# u ô‰s% uρ |M øŠ |Átã ã≅ ö6 s% |MΖ ä. uρ z ÏΒ t Ï‰Å¡ø ßϑø9 $# ∩⊇∪ tΠ öθu‹ ø9 $$sù y7Š ÉdfuΖ çΡ

y7 ÏΡy‰ t7 Î/ šχθä3 tGÏ9 ô yϑÏ9 y7 x ù=yz Zπ tƒ# u 4 ¨βÎ) uρ # Z ÏV x. z ÏiΒ Ä¨$Ζ9 $# ô tã $uΖ ÏG≈ tƒ# u šχθè=Ï≈ tós9

∩⊄∪ ô‰s) s9 uρ $tΡù& §θt/ û Í_ t/ Ÿ≅ƒÏℜ u ó Î) r& §θt7 ãΒ 5− ô‰Ï¹ Ο ßγ≈oΨ ø% y—u‘ uρ z ÏiΒ ÏM≈ t6Íh‹ ©Ü9 $# $yϑ sù (#θà n=tG÷z$# 4 ®L ym

ãΝ èδu!% y` ÞΟ ù=Ïèø9 $# 4 ¨βÎ) y7 −/ u‘ ÅÓø) tƒ öΝ æηuΖ ÷ t/ tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# $yϑŠ Ïù (#θçΡ% x. ÏµŠ Ïù tβθà Î= tGøƒ s† ∩⊂∪ βÎ* sù

|MΖ ä. ’ Îû 7e7 x© !$£ϑÏiΒ !$uΖ ø9 t“Ρr& šø‹ s9 Î) È≅ t↔ ó¡sù š Ï% ©! $# tβρ ât ø) tƒ |=≈ tFÅ6 ø9 $# ÏΒ y7 Î=ö6 s% 4 ô‰s) s9

š‚u!% y` ‘, ysø9 $# ÏΒ šÎi/ ¢‘ Ÿξsù £ tΡθä3 s? z ÏΒ t Î tI ôϑßϑø9 $# ∩⊆∪ Ÿωuρ £ tΡθä3 s? z ÏΒ š Ï% ©! $#

(#θç/ ¤‹x. ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ «!$# šχθä3 tG sù z ÏΒ zƒ Î Å£≈ y‚ø9 $# ∩∈∪ ¨βÎ) š Ï% ©! $# ôM ¤) ym öΝ Íκ ö n=tã àM yϑÎ=Ÿ2

y7 În/ u‘ Ÿω tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩∉∪ öθs9 uρ öΝ åκ øE u!% y` ‘≅ à2 >π tƒ#u 4 ®L ym (# ãρt tƒ z># x‹ yèø9 $# zΟŠ Ï9 F $# ∩∠∪ Ÿωöθn=sù

ôM tΡ% x. îπ tƒ ö s% ôM uΖ tΒ# u !$yγ yèx uΖ sù !$pκ ß]≈ yϑƒ Î) ωÎ) tΠ öθs% §çΡθãƒ !$£ϑs9 (#θãΖ tΒ# u $uΖ ø t±x. öΝ åκ ÷] tã z># x‹ tã

Ä“÷“ Ï‚ø9 $# ’ Îû Íο 4θuŠ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ÷Λàι≈ oΨ ÷è−GtΒuρ 4’ n<Î) & Ïm ∩∇∪ öθs9 uρ u!$x© y7 •/ u‘ z tΒUψ tΒ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $#

öΝ ßγ =à2 $·èŠ ÏΗ sd 4 |MΡr'sùr& çν Ì õ3 è? ¨$Ζ9 $# 4 ®L ym (#θçΡθä3 tƒ š ÏΖ ÏΒ÷σ ãΒ ∩∪ $tΒuρ šχ% x. C§ø uΖ Ï9

βr& š∅ÏΒ÷σ è? ωÎ) ÈβøŒ Î* Î/ «!$# 4 ã≅ yèøg s†uρ š[ ô_Íh9 $# ’ n? tã š Ï% ©! $# Ÿω tβθè=É) ÷ètƒ ∩⊇⊃⊃∪ È≅ è%

(#ρã ÝàΡ$# # sŒ$tΒ ’ Îû ÅV≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ 4 $tΒuρ Í_ øóè? àM≈ tƒ Fψ $# â‘ä‹–Ψ9 $# uρ tã 7Θöθs% ω tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ

∩⊇⊃⊇∪ ö≅ yγ sù šχρã Ïà tG⊥ tƒ ωÎ) Ÿ≅ ÷W ÏΒ ÏΘ$−ƒ r& š Ï% ©! $# (# öθn=yz ÏΒ óΟ Îγ Î=ö6 s% 4 ö≅ è% (# ÿρã Ïà tGΡ$$ sù ’ÎoΤ Î) Ν ä3 yètΒ

š∅ÏiΒ š Ì Ïà tGΖ ßϑø9 $# ∩⊇⊃⊄∪ ¢Ο èO ÉdfuΖ çΡ $oΨ n=ß™ â‘ š Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u 4 y7 Ï9≡ x‹x. $) ym $uΖ øŠ n=tã ÆkΨ çΡ

t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊇⊃⊂∪ ö≅è% $pκ š‰ r'≈ tƒ â¨$Ζ9 $# βÎ) ÷Λ äΖ ä. ’ Îû 7e7 x© ÏiΒ Í_ƒ ÏŠ Iξsù ß‰ç6 ôã r& t Ï% ©! $# tβρ ß‰ç7 ÷è s?

ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# ô Å3≈ s9 uρ ß‰ç6 ôã r& ©!$# “Ï% ©! $# öΝ ä38 ©ùuθ tGtƒ ( ÝVö ÏΒé& uρ ÷βr& tβθä. r& z ÏΒ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊇⊃⊆∪

÷βr& uρ óΟ Ï% r& y7 yγ ô_uρ È Ïe$# Ï9 $Z‹ ÏΖ ym Ÿωuρ ¨ sðθä3 s? š∅ÏΒ š Ï. Î ô³ ßϑø9 $# ∩⊇⊃∈∪ Ÿωuρ äíô‰s? ÏΒ Èβρ ßŠ

«!$# $tΒ Ÿω y7 ãèxΖ tƒ Ÿωuρ x8 • ÛØtƒ ( βÎ* sù |M ù=yèsù y7 ¯ΡÎ* sù # ]ŒÎ) z ÏiΒ t ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊇⊃∉∪ βÎ) uρ y7 ó¡|¡ôϑ tƒ

ª!$# 9h ÛØÎ/ Ÿξsù y#Ï©% Ÿ2 ÿ… ã&s! ωÎ) uθèδ ( χÎ) uρ x8 ÷Š Ì ãƒ 9 ö sƒ ¿2 Ÿξsù ¨Š !# u‘ Ï&Î#ôÒx Ï9 4 Ü=Š ÅÁãƒ Ïµ Î/

tΒ â!$t± o„ ô ÏΒ Íν ÏŠ$t6 Ïã 4 uθèδuρ â‘θà tóø9 $# ÞΟŠ Ïm§9 $# ∩⊇⊃∠∪ ö≅ è% $pκ š‰ r'≈ tƒ â¨$Ζ9 $# ô‰s% ãΝ à2u!% y` ‘, ysø9 $#

ÏΒ öΝ ä3 În/ §‘ ( Ç yϑsù 3“y‰ tF÷δ$# $yϑΡÎ* sù “Ï‰tGöκ u‰ Ïµ Å¡ø uΖ Ï9 ( tΒuρ ¨≅ |Ê $yϑΡÎ* sù ‘≅ ÅÒtƒ $pκ ö n=tæ ( !$tΒ uρ O$tΡr&

Ν ä3 ø‹ n=tæ 9≅‹ Å2uθÎ/ ∩⊇⊃∇∪ ôì Î7 ¨?$# uρ $tΒ # yrθãƒ y7 ø‹ s9 Î) ÷ É9ô¹ $# uρ 4 ®L ym zΝ ä3 øt s† ª!$# 4 uθèδuρ ç ö yz

t ÏϑÅ3≈ pt ø:$# ∩⊇⊃∪

هود: سورة

ijk

!9# 4 ë=≈ tGÏ. ôM yϑÅ3 ômé& … çµçG≈ tƒ# u §Ν èO ôM n=Å_Áèù ÏΒ ÷βà$ ©! AΟŠ Å3 ym A Î7 yz ∩⊇∪ ωr& (# ÿρß‰ç7 ÷ès? ωÎ) ©!$# 4

Í_ ¯ΡÎ) / ä3 s9 çµ ÷Ζ ÏiΒ Öƒ É‹tΡ × Ï±o0uρ ∩⊄∪ Èβr& uρ (#ρã Ï øótFó™ $# ö/ ä3 −/ u‘ §Ν èO (# þθç/θè? Ïµ ø‹ s9 Î) Ν ä3 ÷èÏnGyϑãƒ $·è≈ tGΒ $·Ζ |¡ym

#’ n<Î) 9≅ y_r& ‘ wΚ|¡•Β ÏN÷σ ãƒ uρ ¨≅ ä. “ÏŒ 9≅ ôÒsù … ã&s#ôÒsù ( βÎ) uρ (# öθ©9 uθ s? þ’ ÎoΤ Î* sù ß∃% s r& ö/ ä3 ø‹ n=tæ z># x‹tã

5Θöθtƒ A Î6 x. ∩⊂∪ ’ n<Î) «!$# ö/ ä3 ãèÅ_ó tΒ ( uθèδuρ 4’ n? tã Èe≅ ä. &ó x« íƒ Ï‰s% ∩⊆∪ Iωr& öΝ åκ ¨ΞÎ) tβθãΖ ø[tƒ

óΟ èδu‘ρß‰ß¹ (#θà ÷‚tFó¡u‹ Ï9 çµ ÷Ζ ÏΒ 4 Ÿωr& t Ïm tβθà±øótGó¡o„ óΟ ßγ t/$uŠ ÏO ãΝ n=÷ètƒ $tΒ šχρ• Å£ ãƒ $tΒuρ tβθãΨ Î=÷èãƒ

4 … çµΡÎ) 7ΟŠ Î=tæ ÏN# x‹Î/ Í‘ρß‰Á9 $# ∩∈∪

* $tΒuρ ÏΒ 7π −/ !# yŠ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# ωÎ) ’ n? tã «!$# $yγ è% ø—Í‘ ÞΟ n=÷ètƒ uρ $yδ§ s) tFó¡ãΒ $yγ tã yŠ öθtFó¡ãΒ uρ 4 @≅ ä. ’ Îû

5=≈ tGÅ2 & Î7 •Β ∩∉∪ uθèδuρ “Ï% ©! $# t, n=y ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# uÚ ö‘ F $# uρ ’ Îû Ïπ −GÅ™ 5Θ$−ƒ r& šχ% Ÿ2uρ

… çµ ä© ö tã ’ n? tã Ï!$yϑø9 $# öΝ à2uθè=ö7 uŠ Ï9 öΝ ä3 •ƒ r& ß |¡ômr& Wξyϑtã 3 È⌡ s9 uρ |M ù=è% Ν ä3 ¯ΡÎ) šχθèOθãèö6 ¨Β

. ÏΒ Ï‰÷èt/ ÏNöθyϑø9 $# £ s9θà) u‹ s9 t Ï% ©! $# (# ÿρã x Ÿ2 ÷βÎ) !# x‹≈ yδ ωÎ) Ö ósÅ™ × Î7 •Β ∩∠∪ ÷ È⌡ s9 uρ $tΡö ¨zr& ãΝ åκ ÷] tã

z># x‹yèø9 $# #’ n<Î) 7π ¨Βé& ;ο yŠρß‰÷èΒ ∅ä9θà) uŠ ©9 $tΒ ÿ… çµ Ý¡Î6 øt s† 3 Ÿωr& tΠ öθtƒ óΟ ÎγŠ Ï?ù'tƒ š[ ø‹ s9 $ùρç óÇtΒ

öΝ åκ ÷] tã šX% tn uρ Ν ÍκÍ5 $Β (#θçΡ% x. ÏµÎ/ šχρâÌ“ öκ tJó¡ o„ ∩∇∪ ÷ È⌡ s9 uρ $oΨ ø% sŒ r& z≈ |¡ΣM$# $Ψ ÏΒ Zπ yϑômu‘ §Ν èO

$yγ≈ oΨ ôã t“ tΡ çµ ÷ΨÏΒ … çµ ¯ΡÎ) Ó¨θä↔ uŠ s9 Ö‘θà Ÿ2 ∩∪ ÷ È⌡ s9 uρ çµ≈ oΨø% sŒ r& u!$yϑ÷ètΡ y‰÷èt/ u!# § |Ê çµ ÷G¡¡tΒ £ s9θà) u‹ s9

|= yδsŒ ßN$t↔ ÍhŠ ¡¡9 $# û Íh_ tã 4 … çµ ¯ΡÎ) Óy Ì x s9 î‘θã‚sù ∩⊇⊃∪ ωÎ) t Ï% ©! $# (#ρç y9|¹ (#θè=Ïϑtã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $#

y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& Ο ßγs9 ×ο t Ï øóΒ Ö ô_r& uρ × Î7 Ÿ2 ∩⊇⊇∪ y7 ¯=yèn= sù 88 Í‘$ s? uÙ÷èt/ $tΒ #†yrθãƒ šø‹ s9 Î) 7, Í←!$|Ê uρ

Ïµ Î/ x8 â‘ ô‰|¹ βr& (#θä9θà) tƒ Iωöθs9 tΑ Ì“Ρé& Ïµ ø‹ n=tã î”∴ x. ÷ρr& u!$y_ … çµ yètΒ î7 n=tΒ 4 !$yϑΡÎ) |MΡr& Öƒ É‹tΡ 4 ª!$# uρ

4’ n? tã Èe≅ ä. &ó x« î≅Š Å2 uρ ∩⊇⊄∪ ÷Π r& šχθä9θà) tƒ çµ1 u tI øù$# ( ö≅ è% (#θè?ù'sù Î ô³ yèÎ/ 9‘ uθß™ Ï&Î#÷V ÏiΒ ;M≈ tƒ u tI ø ãΒ

(#θãã ÷Š $# uρ Ç tΒ Ο çF÷èsÜ tGó™ $# ÏiΒ Èβρ ßŠ «!$# βÎ) óΟ çFΖ ä. t Ï% Ï‰≈ |¹ ∩⊇⊂∪ óΟ ©9 Î* sù (#θç7Š ÉftFó¡o„ öΝ ä3 s9

(# þθßϑn=÷æ$$sù !$yϑΡr& tΑ Ì“Ρé& ÄΝù=ÏèÎ/ «!$# βr& uρ Hω tµ≈ s9Î) ωÎ) uθèδ ( ö≅ yγ sù Ο çFΡr& šχθßϑÎ=ó¡•Β ∩⊇⊆∪ tΒ tβ% x.

ß‰ƒ Ì ãƒ nο 4θuŠ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# $uηtF t⊥ƒÎ—uρ Åe∃uθçΡ öΝ Íκ ö s9 Î) öΝ ßγn=≈ yϑôã r& $pκ Ïù óΟ èδuρ $pκ Ïù Ÿω tβθÝ¡y‚ö7 ãƒ ∩⊇∈∪

y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& t Ï% ©! $# §øŠ s9 öΝ çλm; ’ Îû Íο t ÅzFψ $# ωÎ) â‘$ ¨Ψ9 $# ( xÝ Î7 ym uρ $tΒ (#θãèuΖ |¹ $pκ Ïù ×≅ ÏÜ≈t/ uρ $Β

(#θçΡ$Ÿ2 tβθè=yϑ÷è tƒ ∩⊇∉∪ yϑsùr& tβ% x. 4’ n? tã 7π oΨÉi t/ ÏiΒ Ïµ În/ §‘ çνθè=÷Gtƒ uρ Ó‰Ïδ$x© çµ ÷Ψ ÏiΒ ÏΒuρ Ï&Î#ö7 s%

Ü=≈ tFÏ. # y›θãΒ $YΒ$tΒÎ) ºπ yϑômu‘ uρ 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ Ïµ Î/ 4 tΒuρ ö à õ3 tƒ Ïµ Î/ z ÏΒ É># t“ ômF $# â‘$ ¨Ψ9 $$sù

… çν ß‰Ïã öθtΒ 4 Ÿξsù à7 s? ’ Îû 7π tƒ ó É∆ çµ÷Ζ ÏiΒ 4 çµΡÎ) ‘, ysø9 $# ÏΒ y7 Îi/ ¢‘ £ Å3≈ s9 uρ u sY ò2r& Ä¨$Ψ9 $# Ÿω šχθãΨ ÏΒ÷σ ãƒ ∩⊇∠∪ ô tΒuρ ÞΟ n=øß r& Ç £ϑÏΒ 3“u tI øù$# ’ n? tã «!$# $¹/ É‹Ÿ2 4 šÍ× ¯≈ s9 'ρé& šχθàÊ t ÷èãƒ 4’ n? tã

öΝ Îγ În/ u‘ ãΑθà) tƒ uρ ß‰≈ yγ ô© F $# ÏIωàσ ¯≈ yδ š Ï% ©! $# (#θç/ x‹x. 4’ n? tã óΟ Îγ În/ u‘ 4 Ÿωr& èπ uΖ ÷ès9 «!$# ’ n? tã

t ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊇∇∪ š Ï% ©! $# tβρ ‘‰ÝÁtƒ tã È≅‹ Î6 y™ «!$# $pκ tΞθäóö7 tƒ uρ %[` uθÏã Ν èδuρ Íο t ÅzFψ $$Î/ öΛ èε

tβρ ã Ï≈ x. ∩⊇∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& öΝ s9 (#θçΡθä3 tƒ š Ì“ Éf÷èãΒ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# $tΒuρ tβ% x. Ο çλm; ÏiΒ Èβρ ßŠ «!$# ô ÏΒ

u!$uŠ Ï9 ÷ρr& ¢ ß#yè≈ ŸÒãƒ ãΝ ßγ s9 Ü># x‹yèø9 $# 4 $tΒ (#θçΡ% x. tβθãè‹ ÏÜ tGó¡o„ yì ôϑ¡¡9 $# $tΒuρ (#θçΡ$Ÿ2 tβρ ç ÅÇö7 ãƒ ∩⊄⊃∪

y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& t Ï% ©! $# (# ÿρç Å£ yz öΝ åκ |¦àΡr& ¨≅ |Ê uρ Ν åκ÷] tã $Β (#θçΡ$Ÿ2 tβρ ç tI ø tƒ ∩⊄⊇∪ Ÿω tΠ t y_ öΝ åκ ¨Ξ r& ’ Îû

Íο t ÅzFψ $# ãΝ èδ šχρç y£ ÷zF $# ∩⊄⊄∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=ÏΗ xå uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# (# þθçFt6 ÷zr& uρ 4’ n<Î) öΝ Íκ Íh5 u‘

y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& Ü=≈pt õ¾r& Ïπ ¨Ψ yfø9 $# ( öΝ èδ $pκ Ïù tβρ à$ Î#≈ yz ∩⊄⊂∪

* ã≅ sW tΒ È ÷ s)ƒ Ì x ø9 $# 4‘ yϑôã F $% Ÿ2 ÉdΟ |¹ F $# uρ Î ÅÁt7 ø9 $# uρ ÆìŠ Ïϑ¡¡9 $# uρ 4 ö≅ yδ Èβ$ tƒ ÈθtFó¡o„ ¸ξsW tΒ 4 Ÿξsùr&

tβρ ã ©. x‹s? ∩⊄⊆∪ ô‰s) s9 uρ $uΖ ù=y™ ö‘ r& % ·nθçΡ 4’ n<Î) ÿ ÏµÏΒöθ s% ’ ÎoΤ Î) öΝ ä3 s9 ÖƒÉ‹tΡ ê Î7 •Β ∩⊄∈∪ βr& ω (# ÿρß‰ç7 ÷ès?

ωÎ) ©!$# ( þ’ ÎoΤ Î) ß∃% s r& öΝ ä3 ø‹ n=tæ z># x‹tã BΘöθtƒ 5ΟŠ Ï9 r& ∩⊄∉∪ tΑ$s) sù _|yϑø9 $# t Ï% ©! $# (#ρã x x. ÏΒ Ïµ ÏΒöθs%

$tΒ š1 t tΡ ωÎ) # \ t±o0 $oΨ n=÷V ÏiΒ $tΒuρ š1 t tΡ šyèt7 ¨?$# ωÎ) š Ï% ©! $# öΝ èδ $oΨ ä9 ÏŒ# u‘ r& y“ÏŠ$t/ Ä“ù& §9 $#

$tΒuρ 3“t tΡ öΝä3 s9 $uΖ øŠ n=tã ÏΒ ¤≅ôÒsù ö≅ t/ öΝ ä3 –Ψ Ýà tΡ š Î/ É‹≈ x. ∩⊄∠∪ tΑ$s% ÉΘöθs)≈ tƒ ÷Λ ä ÷ƒ uu‘ r& βÎ) àMΖ ä.

4’ n? tã 7π oΨ Éi t/ ÏiΒ ’ În1§‘ Í_9 s?# uuρ Zπ tΗ ôq y‘ ô ÏiΒ Íν Ï‰Ζ Ïã ôM uŠ Ïdϑãè sù ö/ ä3 ø‹ n=tæ $yδθßϑä3 ãΒÌ“ ù=çΡr& óΟ çFΡr& uρ $oλm;

tβθèδÌ≈ x. ∩⊄∇∪ ÏΘöθs)≈ tƒ uρ Iω öΝ à6 è=t↔ ó™ r& Ïµ ø‹ n=tã »ω$ tΒ ( ÷βÎ) y“Ì ô_r& ωÎ) ’ n? tã «!$# 4 !$tΒuρ O$tΡ r& ÏŠ Í‘$ sÜ Î/

t Ï% ©! $# (# þθãΖ tΒ# u 4 Ν ßγ ¯ΡÎ) (#θà)≈ n=•Β öΝ Íκ Íh5 u‘ û Ío_ Å3≈ s9 uρ ö/ ä31 u‘ r& $YΒöθs% šχθè=yγ øg rB ∩⊄∪ ÏΘöθ s)≈ tƒ uρ tΒ

’ ÎΤ ã ÝÁΖ tƒ z ÏΒ «!$# βÎ) öΝ åκ –EŠ sÛ 4 Ÿξsùr& tβρ ã 2x‹s? ∩⊂⊃∪ Iωuρ ãΑθè% r& öΝ ä3 s9 “Ï‰Ψ Ïã ß É!# t“ yz «!$#

Iωuρ ãΝ n=÷ær& |= ø‹ tóø9 $# Iωuρ ãΑθè% r& ’ ÎoΤ Î) Òn= tΒ Iωuρ ãΑθè% r& š Ï% ©#Ï9 ü“Í‘ yŠ ÷“ s? öΝ ä3 ãΖ ã‹ ôã r& s9 ãΝåκ u Ï?÷σ ãƒ

ª!$# # · ö yz ( ª!$# ãΝ n=÷ær& $yϑÎ/ þ’ Îû öΝ Îγ Å¡àΡr& ( þ’ ÎoΤ Î) #]Œ Î) z Ïϑ©9 t ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊂⊇∪ (#θä9$s% ßyθãΖ≈ tƒ ô‰s%

$oΨ tFø9 y‰≈ y_ |N÷ sY ò2r'sù $oΨ s9≡ y‰Å_ $oΨ Ï?ù'sù $yϑÎ/ !$tΡß‰Ïès? βÎ) |MΨ à2 z ÏΒ t Ï% Ï‰≈ ¢Á9 $# ∩⊂⊄∪ tΑ$s% $yϑΡÎ)

Ν ä3Š Ï?ù'tƒ Ïµ Î/ ª!$# βÎ) u!$ x© !$tΒuρ Ο çFΡr& t Ì“ Éf÷èßϑÎ/ ∩⊂⊂∪ Ÿωuρ ö/ ä3 ãèxΖ tƒ û Å∏óÁçΡ ÷βÎ) ‘NŠ u‘ r& ÷βr&

yx|ÁΡr& öΝ ä3 s9 βÎ) tβ% x. ª!$# ß‰ƒ Ì ãƒ βr& öΝ ä3 tƒ Èθøóãƒ 4 uθèδ öΝ ä3 š/ u‘ Ïµ ø‹ s9 Î) uρ šχθãèy_ö è? ∩⊂⊆∪ ôΘr&

šχθä9θà) tƒ çµ1 u tI øù$# ( ö≅ è% ÈβÎ) …çµ çG÷ƒ u tI øù$# ¥’ n? yèsù ’ ÍΓ# t ô_Î) O$tΡr& uρ Öü“Ì t/ $£ϑÏiΒ tβθãΒÌ øg éB ∩⊂∈∪

š†Çpρé& uρ 4’ n<Î) ?yθçΡ … çµ ¯Ρr& s9 š∅ÏΒ÷σ ãƒ ÏΒ y7 ÏΒöθs% ωÎ) tΒ ô‰s% z tΒ# u Ÿξsù ó§Í≥ tFö; s? $yϑÎ/ (#θçΡ% x.

šχθè=yèø tƒ ∩⊂∉∪ Æì oΨ ô¹ $# uρ y7 ù=à ø9 $# $uΖ Ï⊥ ã‹ ôã r'Î/ $oΨ ÍŠ ômuρ uρ Ÿωuρ Í_ ö7 ÏÜ≈ sƒ éB ’ Îû t Ï% ©! $# (# þθßϑn=sß 4 Ν åκ ¨Ξ Î)

tβθè% t øó•Β ∩⊂∠∪ ßì uΖ óÁtƒ uρ šù=à ø9 $# $yϑ=à2uρ § tΒ Ïµ ø‹ n=tã d|tΒ ÏiΒ Ïµ ÏΒöθs% (#ρã Ï‚ y™ çµ ÷Ζ ÏΒ 4 tΑ$s% βÎ)

(#ρã y‚ó¡s? $Ζ ÏΒ $ΡÎ* sù ã y‚ó¡tΡ öΝ ä3Ζ ÏΒ $yϑx. tβρ ã y‚ó¡n@ ∩⊂∇∪ t∃öθ|¡ sù šχθßϑn=÷è s? tΒ Ïµ‹ Ï?ù'tƒ

Ò># x‹ tã Ïµƒ Ì“øƒ ä† ‘≅ Ït s†uρ Ïµ ø‹ n=tã ÑU# x‹tã íΟŠ É) •Β ∩⊂∪ # ¨L ym # sŒÎ) u!% y` $tΡâ ö∆r& u‘$ sùuρ â‘θ‘Ζ −F9 $# $oΨ ù=è%

ö≅ ÏΗ ÷q $# $pκ Ïù ÏΒ 9e≅ à2 È ÷ y` ÷ρy— È ÷ uΖ øO $# šn=÷δr& uρ ωÎ) tΒ t, t7 y™ Ïµ ø‹ n=tã ãΑ öθs) ø9 $# ô tΒuρ z tΒ# u 4 !$tΒ uρ

z tΒ# u ÿ… çµ yètΒ ωÎ) ×≅‹ Î=s% ∩⊆⊃∪

* tΑ$s% uρ (#θç7 Ÿ2ö‘ $# $pκ Ïù ÉΟ ó¡Î0 «!$# $yγ1 1 øg xΧ !$yγ8 y™ ö ãΒ uρ 4 ¨βÎ) ’ În1u‘ Ö‘θà tó s9 ×ΛÏm§‘ ∩⊆⊇∪ ‘ Éδuρ “Ì øg rB

óΟ Îγ Î/ ’ Îû 8l öθtΒ ÉΑ$t6 Éfø9 $$x. 3“yŠ$tΡuρ îyθçΡ … çµ oΨ ö/$# šχ% Ÿ2uρ ’ Îû 5Α Ì“ ÷ètΒ ¢ o_ ç6≈ tƒ =Ÿ2ö‘ $# $oΨ yèΒ

Ÿωuρ ä3 s? yì ¨Β t Í Ï≈ s3 ø9 $# ∩⊆⊄∪ tΑ$s% ü“Íρ$t↔ y™ 4’ n<Î) 9≅ t6 y_ Í_ ßϑÅÁ÷è tƒ š∅ÏΒ Ï!$yϑø9 $# 4 tΑ$s% Ÿω tΛ ÄŒ$tã tΠ öθu‹ ø9 $# ô ÏΒ Ì øΒr& «!$# ωÎ) tΒ zΟ Ïm§‘ 4 tΑ% tn uρ $yϑåκ s] ÷ t/ ßl öθyϑø9 $# šχ% s3 sù z ÏΒ š Ï% t øóßϑø9 $#

∩⊆⊂∪ Ÿ≅Š Ï% uρ ÞÚ ö‘ r'≈ tƒ Éë n=ö/ $# Ï8 u!$ tΒ â!$yϑ|¡≈ tƒ uρ Éë Î=ø% r& uÙ‹ Ïî uρ â!$yϑø9 $# z ÅÓè% uρ ã øΒF $# ôNuθ tFó™ $# uρ

’ n? tã Äd“ÏŠθèg ø:$# ( Ÿ≅Š Ï% uρ # Y‰÷èç/ ÏΘöθ s) ù=Ïj9 t ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊆⊆∪ 3“yŠ$tΡuρ ÓyθçΡ …çµ −/ §‘ tΑ$s) sù Å_Uu‘ ¨βÎ) Í_ ö/ $#

ô ÏΒ ’Í? ÷δr& ¨βÎ) uρ x8 y‰ôã uρ ‘, ysø9 $# |MΡr& uρ ãΝ s3 ômr& t ÏϑÅ3≈ pt ø:$# ∩⊆∈∪ tΑ$s% ßyθãΖ≈ tƒ … çµ ¯ΡÎ) §øŠ s9 ô ÏΒ

šÎ=÷δ r& ( …çµ ¯ΡÎ) î≅ uΗ xå ç ö xî 8xÎ=≈ |¹ ( Ÿξsù Ç ù=t↔ ó¡n@ $tΒ §øŠ s9 y7 s9 Ïµ Î/ íΝ ù=Ïæ ( þ’ ÎoΤÎ) y7 Ýà Ïã r& βr& tβθä3 s?

z ÏΒ t Î=Îγ≈ yfø9 $# ∩⊆∉∪ tΑ$s% Éb>u‘ þ’ÎoΤ Î) èŒθãã r& šÎ/ ÷βr& šn=t↔ ó™ r& $tΒ §øŠ s9 ’ Í< Ïµ Î/ ÖΝ ù=Ïã ( ωÎ) uρ

ö Ï øós? ’ Í< û Í_ ôϑymö s?uρ à2r& z ÏiΒ zƒÎ Å£≈ y‚ø9 $# ∩⊆∠∪ Ÿ≅‹ Ï% ßyθãΖ≈ tƒ ñÝ Î7 ÷δ$# 5Ο≈n=|¡Î0 $Ζ ÏiΒ BM≈ x. t t/ uρ

y7 ø‹ n=tã #’ n? tã uρ 5Ο tΒé& £ϑÏiΒ štèΒ 4 ÖΝ tΒé& uρ öΝ ßγãèÏnF yϑãΨ y™ §Ν èO Ο ßγ¡yϑtƒ $Ζ ÏiΒ ë># x‹tã ÒΟŠ Ï9 r& ∩⊆∇∪

šù=Ï? ô ÏΒ Ï!$t7 /Ρr& É= ø‹ tóø9 $# !$pκ ÏmθçΡ y7 ø‹ s9 Î) ( $tΒ |MΖ ä. !$yγ ßϑn=÷ès? |MΡr& Ÿωuρ y7 ãΒöθ s% ÏΒ È≅ ö6 s% # x‹≈ yδ (

÷ É9ô¹ $$ sù ( ¨βÎ) sπ t6 É)≈yèø9 $# š É) −Fßϑù=Ï9 ∩⊆∪ 4’ n<Î) uρ >Š%tæ öΝèδ% s r& # YŠθèδ 4 tΑ$s% ÉΘöθs)≈ tƒ (#ρß‰ç6 ôã $# ©!$# $tΒ

Ν à6 s9 ô ÏiΒ >µ≈ s9Î) ÿ… çν ç ö xî ( ÷βÎ) óΟ çFΡr& ωÎ) šχρç tI ø ãΒ ∩∈⊃∪ ÉΘöθs)≈ tƒ Iω ö/ ä3 è=t↔ ó™ r& Ïµ ø‹ n=tã # · ô_r& ( ÷βÎ)

š”Ì ô_r& ωÎ) ’ n? tã “Ï% ©! $# þ’ÎΤ t sÜ sù 4 Ÿξsùr& tβθè=É) ÷è s? ∩∈⊇∪ ÏΘöθs)≈ tƒ uρ (#ρã Ï øótFó™ $# öΝ ä3 −/ u‘ ¢Ο èO (# þθç/θè?

Ïµ ø‹ s9 Î) È≅ Å™ ö ãƒ u!$yϑ¡¡9 $# Ν à6 ø‹ n=tæ # Y‘# u‘ô‰ÏiΒ öΝ à2÷Š Ì“ tƒ uρ ¸ο §θè% 4’ n<Î) öΝ ä3 Ï?§θè% Ÿωuρ (# öθ©9 uθtG s? š ÏΒÌ øg èΧ

∩∈⊄∪ (#θä9$s% ßŠθà‰≈ tƒ $tΒ $oΨ oK ø⁄ Å_ 7π uΖ Éi t7 Î/ $tΒuρ ß øt wΥ þ’É1Í‘$ tFÎ/ $oΨ ÏGyγ Ï9# u tã šÎ9 öθs% $tΒuρ ß øtwΥ y7 s9

š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑÎ/ ∩∈⊂∪ βÎ) ãΑθà) ¯Ρ ωÎ) y71 u tI ôã $# âÙ÷è t/ $uΖ ÏFyγ Ï9# u &þθÝ¡Î0 3 tΑ$s% þ’ ÎoΤ Î) ß‰Íκ ô− é& ©!$#

(# ÿρß‰pκ ô− $# uρ ’ ÎoΤ r& Öü“Ì t/ $£ϑÏiΒ tβθä. Î ô³ è@ ∩∈⊆∪ ÏΒ ÏµÏΡρ ßŠ ( ’ ÎΤρß‰‹ Å3 sù $YèŠ ÏΗ sd ¢Ο èO Ÿω Èβρ ã ÏàΖ è? ∩∈∈∪

’ ÎoΤ Î) àM ù=©. uθs? ’ n? tã «!$# ’ În1u‘ Ο ä3 În/ u‘ uρ 4 $Β ÏΒ >π −/!# yŠ ωÎ) uθèδ 8‹Ï# u !$pκ ÉJuŠ Ï¹$uΖ Î/ 4 ¨βÎ) ’În1u‘ 4’ n? tã

:Þ≡ u ÅÀ 8ΛÉ) tGó¡•Β ∩∈∉∪ βÎ* sù (#öθ©9 uθs? ô‰s) sù /ä3 çGøón=ö/ r& !$Β àM ù=Å™ ö‘ é& ÿ Ïµ Î/ óΟ ä3 ö‹ s9 Î) 4 ß#Î=÷‚tGó¡o„ uρ ’ În1u‘

$·Βöθ s% ö/ ä. u ö xî Ÿωuρ … çµ tΡρ • ÛØs? $º↔ ø‹ x© 4 ¨βÎ) ’ În1u‘ 4’ n? tã Èe≅ ä. >ó x« Ôá‹ Ï ym ∩∈∠∪ $£ϑs9 uρ u!% y` $tΡâ ö∆r&

$oΨ øŠ ¯g wΥ #YŠθèδ t Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u … çµ yètΒ 7π yϑômt Î/ $Ζ ÏiΒ Λ èι≈ oΨ ÷Š ¯g wΥuρ ôÏiΒ A># x‹tã 7áŠ Î=xî ∩∈∇∪ y7 ù=Ï? uρ ×Š% tæ

( (#ρß‰ysy_ ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ öΝ Íκ Íh5 u‘ (# öθ|Átã uρ … ã&s#ß™ â‘ (#þθãèt7 ¨?$# uρ z ö∆ r& Èe≅ ä. A‘$ ¬7 y_ 7‰Š ÏΖ tã ∩∈∪ (#θãèÎ7 ø?é& uρ ’ Îû

Íν É‹≈ yδ $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Zπ uΖ ÷ès9 tΠ öθtƒ uρ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# 3 Iωr& ¨βÎ) # YŠ% tæ (#ρã x x. öΝ åκ ®5 u‘ 3 Ÿωr& # Y‰÷èç/ 7Š$yèÏj9 ÏΘöθs% 7Šθèδ ∩∉⊃∪

* 4’ n<Î) uρ yŠθßϑrO öΝ èδ% s r& $[sÎ=≈ |¹ 4 tΑ$s% ÉΘöθs)≈ tƒ (#ρß‰ç6 ôã $# ©!$# $tΒ / ä3 s9 ô ÏiΒ >µ≈ s9 Î) … çν ç ö xî ( uθèδ

Ν ä. r't±Ρr& z ÏiΒ ÇÚ ö‘ F $# óΟ ä. t yϑ÷ètGó™ $# uρ $pκ Ïù çνρ ã Ï øótFó™ $$sù ¢Ο èO (# þθç/θè? Ïµ ø‹ s9 Î) 4 ¨βÎ) ’ În1u‘ Ò=ƒ Ì s% Ò=‹ Åg ’Χ

∩∉⊇∪ (#θä9$s% ßxÎ=≈ |Á≈ tƒ ô‰s% |MΨ ä. $uΖŠ Ïù # vθã_ö tΒ Ÿ≅ ö6 s% !# x‹≈ yδ ( !$uΖ9 yγ ÷Ψ s?r& βr& y‰ç7 ÷èΡ $tΒ ß‰ç7 ÷ètƒ $tΡäτ!$t/# u

$uΖ ¯ΡÎ) uρ ’ Å∀ s9 7e7 x© $£ϑÏiΒ !$tΡθãã ô‰s? Ïµ ø‹ s9 Î) 5=ƒ Í ß∆ ∩∉⊄∪ tΑ$s% ÉΘöθs)≈ tƒ óΟ çF÷ƒ uu‘ r& βÎ) àMΖ à2 4’ n? tã 7π oΨÉi t/

ÏiΒ ’ În1§‘ Í_8 s?# uuρ çµ ÷Ζ ÏΒ Zπ tΗ ôq y‘ yϑsù ’ ÎΤ ã ÝÁΖ tƒ š∅ÏΒ «!$# ÷βÎ) … çµ çFøŠ |Átã ( $yϑsù Í_ tΡρ ß‰ƒ Ì“ s? u ö xî

9 Å¡øƒ rB ∩∉⊂∪ ÏΘöθs)≈ tƒ uρ Íν É‹≈ yδ èπ s%$tΡ «!$# öΝ à6 s9 Zπ tƒ# u $yδρ â‘ x‹ sù ö≅ à2ù's? þ’ Îû ÇÚ ö‘ r& «!$# Ÿωuρ

$yδθ¡yϑs? &þθÝ¡Î0 ö/ ä. x‹è ù'u‹ sù Ò># x‹tã Ò=ƒ Ì s% ∩∉⊆∪ $yδρ ã s) yèsù tΑ$s) sù (#θãè−Gyϑ s? ’ Îû öΝ à2Í‘# yŠ sπ sW≈ n=rO

5Θ$−ƒ r& ( šÏ9≡ sŒ î‰ôã uρ ç ö xî 5>ρä‹õ3 tΒ ∩∉∈∪ $£ϑn=sù u!$y_ $tΡâ ö∆r& $uΖ ø‹ ¯g wΥ $[sÎ=≈ |¹ š Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u

… çµ yètΒ 7π yϑômt Î/ $Ψ ÏiΒ ô ÏΒuρ Ä“÷“ Åz >‹Í≥ ÏΒöθtƒ 3 ¨βÎ) š−/ u‘ uθèδ ‘“Èθs) ø9 $# â“ƒÍ“ yèø9 $# ∩∉∉∪ x‹s r& uρ š Ï% ©! $#

(#θßϑn=sß èπ ysøŠ ¢Á9 $# (#θßst7 ô¹ r'sù ’ Îû öΝ ÏδÌ≈ tƒ ÏŠ š ÏϑÏW≈ y_ ∩∉∠∪ βr( x. öΝ ©9 (# öθuΖ øótƒ !$pκ Ïù 3 Iωr& ¨βÎ)

(# yŠθßϑrO (#ρã x Ÿ2 öΝåκ ®5 u‘ 3 Ÿωr& # Y‰÷èç/ yŠθßϑsV Ïj9 ∩∉∇∪ ô‰s) s9 uρ ôNu!% y` !$uΖ è=ß™ â‘ tΛ Ïδ≡ t ö/ Î) 2”u ô³ ç6 ø9 $$ Î/

(#θä9$s% $Vϑ≈ n=y™ ( tΑ$s% ÖΝ≈ n=y™ ( $yϑsù y] Î7 s9 βr& u!% y` @≅ ôfÏèÎ/ 7‹Š ÏΨ ym ∩∉∪ $¬Η s>sù !# uu‘ öΝ åκ u‰ Ï‰÷ƒ r& Ÿω ã≅ ÅÁs?

Ïµ ø‹ s9 Î) öΝ èδt Å6 tΡ § y_÷ρr& uρ öΝ åκ÷] ÏΒ Zπ x‹ Åz 4 (#θä9$s% Ÿω ô#y‚s? !$ΡÎ) !$uΖ ù=Å™ ö‘ é& 4’ n<Î) ÏΘöθs% 7Þθä9 ∩∠⊃∪

… çµ è?r& z ö∆$# uρ ×π yϑÍ←!$s% ôM s3 ÅsŸÒsù $yγ≈ tΡö ¤±t6 sù t,≈ ysó™ Î* Î/ ÏΒuρ Ï!# u‘ uρ t,≈ ysó™ Î) z>θà) ÷ètƒ ∩∠⊇∪ ôM s9$ s%

# tL n=÷ƒ uθ≈ tƒ à$ Î! r& u O$tΡ r& uρ ×—θàftã # x‹≈ yδ uρ ’ Í? ÷èt/ $‚ø‹ x© ( χÎ) # x‹≈ yδ íó y´s9 Ò=‹ Éftã ∩∠⊄∪ (#þθä9$s%

t Î7 yf÷ès? r& ô ÏΒ Ì øΒr& «!$# ( àM uΗ ÷q u‘ «!$# … çµ çF≈ x. t t/ uρ ö/ ä3 ø‹ n=tæ Ÿ≅ ÷δr& ÏM ø t7 ø9 $# 4 … çµ ¯ΡÎ) Ó‰Š ÏΗ xq Ó‰‹ Åg ¤Χ ∩∠⊂∪

$£ϑn=sù |= yδsŒ ô tã tΛ Ïδ≡ t ö/ Î) äí÷ρ§9 $# çµ ø?u!% y` uρ 3“u ô³ ç6 ø9 $# $uΖ ä9 Ï‰≈ pg ä† ’ Îû ÏΘöθs% >Þθä9 ∩∠⊆∪ ¨βÎ) tΛ Ïδ≡ t ö/ Î)

îΛÎ=y⇔ s9 ×ν≡ ¨ρr& Ò=Š ÏΨ •Β ∩∠∈∪ ãΛ Ïδ≡ t ö/ Î* ¯≈ tƒ óÚ Í ôã r& ô tã !# x‹≈ yδ ( … çµ ¯ΡÎ) ô‰s% u!% y` â ö∆r& y7 În/ u‘ ( öΝ åκ ¨Ξ Î) uρ öΝ Íκ Ï?# u

ë># x‹ tã ç ö xî 7ŠρßŠ ó s∆ ∩∠∉∪ $£ϑs9 uρ ôNu!% y` $uΖ è=ß™ â‘ $WÛθä9 uû Å› öΝ Íκ Í5 s−$|Ê uρ öΝ Íκ Í5 % Yæö‘ sŒ tΑ$s% uρ

# x‹≈ yδ îΠöθtƒ Ò=Š ÅÁtã ∩∠∠∪ … çν u!% y` uρ … çµ ãΒöθs% tβθãã t öκ ç‰ Ïµø‹ s9 Î) ÏΒuρ ã≅ ö7 s% (#θçΡ% x. tβθè=yϑ÷ètƒ ÏN$t↔ ÍhŠ ¡¡9 $# 4

tΑ$s% ÉΘöθs)≈ tƒ ÏIωàσ ¯≈ yδ ’ÎA$uΖ t/ £ èδ ã yγ ôÛ r& öΝ ä3 s9 ( (#θà) ¨?$$sù ©!$# Ÿωuρ Èβρ â“ øƒ éB ’Îû þ‘ Ï ø‹ |Ê ( §øŠ s9 r&

óΟ ä3Ζ ÏΒ ×≅ ã_u‘ Ó‰‹ Ï© §‘ ∩∠∇∪ (#θä9$s% ô‰s) s9 |M ÷Η Í>tã $tΒ $uΖ s9 ’ Îû y7 Ï?$ uΖ t/ ô ÏΒ 9d, ym y7 ¯ΡÎ) uρ ÞΟ n=÷ètGs9 $tΒ

ß‰ƒ Ì çΡ ∩∠∪ tΑ$s% öθs9 ¨βr& ’ Í< öΝ ä3 Î/ ¸ο §θè% ÷ρr& ü“Íρ# u 4’ n<Î) 9 ø. â‘ 7‰ƒ Ï‰x© ∩∇⊃∪ (#θä9$s% äÞθè=≈ tƒ $ΡÎ) ã≅ß™ â‘

y7 În/ u‘ s9 (# þθè=ÅÁtƒ y7 ø‹ s9 Î) ( Î ó r'sù šÏ=÷δ r'Î/ 8ì ôÜ É) Î/ z ÏiΒ È≅ ø‹ ©9 $# Ÿωuρ ôM Ï tGù=tƒ öΝ à6Ζ ÏΒ î‰tn r& ωÎ)

y7 s?r& z ö∆$# ( … çµΡÎ) $pκ â: ÅÁãΒ !$tΒ öΝ åκ u5$ |¹ r& 4 ¨βÎ) ãΝ èδy‰Ïã öθtΒ ßxö6 Á9 $# 4 §øŠ s9 r& ßxö6 Á9 $# 5=ƒ Ì s) Î/ ∩∇⊇∪

$£ϑn=sù u!$y_ $tΡâ ö∆r& $oΨ ù=yèy_ $yγ uŠ Î=≈ tã $yγ n=Ïù$y™ $tΡö sÜ øΒr& uρ $yγ øŠ n=tã Zο u‘$ yfÏm ÏiΒ 9≅Š ÉdfÅ™ 7ŠθàÒΖ ¨Β

∩∇⊄∪ ºπ tΒ§θ|¡•Β y‰Ζ Ïã šÎn/ u‘ ( $tΒuρ ‘ Ïδ z ÏΒ š ÏϑÎ=≈ ©à9 $# 7‰‹ Ïèt7 Î/ ∩∇⊂∪

* 4’ n<Î) uρ t t ô‰ tΒ óΟ èδ% s r& $Y6 ø‹ yèä© 4 tΑ$s% ÉΘöθs)≈ tƒ (#ρß‰ç7 ôã $# ©!$# $tΒ Ν à6 s9 ô ÏiΒ >µ≈s9 Î) …çν ç ö xî ( Ÿωuρ

(#θÝÁà)Ζ s? tΑ$u‹ ò6 Ïϑø9 $# tβ# u” Ïϑø9 $# uρ 4 þ’ ÎoΤ Î) Ν à61 u‘ r& 9 ö sƒ ¿2 þ’ ÎoΤ Î) uρ ß∃% s r& öΝ à6 ø‹ n=tæ z># x‹tã 5Θöθtƒ

7Ý‹ Ït ’Χ ∩∇⊆∪ ÏΘöθs)≈ tƒ uρ (#θèù÷ρr& tΑ$u‹ ò6 Ïϑø9 $# šχ# u” Ïϑø9 $# uρ ÅÝ ó¡É) ø9 $$Î/ ( Ÿωuρ (#θÝ¡y‚ö7 s? ¨$Ζ9 $#

öΝ èδu!$ u‹ ô© r& Ÿωuρ (#öθsW ÷ès? †Îû ÇÚ ö‘ F $# t Ï‰Å¡ø ãΒ ∩∇∈∪ àM §‹ É) t/ «!$# × ö yz öΝ ä3 ©9 βÎ) Ο çFΖ à2

t ÏΖ ÏΒ÷σ •Β 4 !$tΒuρ O$tΡr& Ν ä3 ø‹ n=tæ 7á‹ Ï pt ¿2 ∩∇∉∪ (#θä9$s% Ü=ø‹ yèà±≈ tƒ šè?4θn=|¹ r& š‚â æ∆ù's? βr& x8 ç øI ¯Ρ $tΒ

ß‰ç7 ÷ètƒ !$tΡäτ!$t/# u ÷ρr& βr& Ÿ≅ yèø ¯Ρ þ’ Îû $oΨ Ï9≡ uθøΒ r& $tΒ (# àσ≈ t±nΣ ( šΡÎ) |MΡV ÞΟŠ Î=y⇔ ø9 $# ß‰Š Ï© §9 $# ∩∇∠∪ tΑ$s%

ÉΘöθs)≈ tƒ óΟ çF÷ƒ uu‘ r& βÎ) àMΖ ä. 4’ n? tã 7π oΨ Éi t/ ÏiΒ ’ În1§‘ Í_ s% y—u‘ uρ çµ ÷Ζ ÏΒ $»% ø—Í‘ $YΖ |¡ ym 4 !$tΒuρ ß‰ƒ Í‘ é& ÷βr&

öΝ ä3 x Ï9% s é& 4’ n<Î) !$tΒ öΝ à69 yγ ÷Ρr& çµ ÷Ζ tã 4 ÷βÎ) ß‰ƒ Í‘ é& ωÎ) yx≈ n=ô¹ M$# $tΒ àM ÷èsÜ tGó™ $# 4 $tΒuρ þ’Å+Š Ïùöθ s? ωÎ)

«!$$Î/ 4 Ïµ ø‹ n=tã àM ù=©. uθs? Ïµø‹ s9 Î) uρ Ü=Š ÏΡé& ∩∇∇∪ ÏΘöθs)≈ tƒ uρ Ÿω öΝ ä3 ¨Ψ tΒÌ øg s† þ’ Í∋$s) Ï© βr& Ν à6 t7Š ÅÁãƒ ã≅ ÷W ÏiΒ !$tΒ

z>$ |¹ r& tΠ öθs% ?yθçΡ ÷ρr& tΠöθs% >Šθèδ ÷ρr& tΠ öθs% 8xÎ=≈ |¹ 4 $tΒuρ ãΠ öθs% 7Þθä9 Ν à6Ζ ÏiΒ 7‰‹ Ïè t7 Î/ ∩∇∪

(#ρã Ï øótGó™ $# uρ öΝ à6 −/ u‘ §Ν èO (# þθç/θè? Ïµ ø‹ s9 Î) 4 ¨βÎ) †În1u‘ ÒΟŠ Ïmu‘ ×ŠρßŠ uρ ∩⊃∪ (#θä9$s% Ü= ø‹ yèà±≈ tƒ $tΒ çµ s) ø tΡ

# Z ÏV x. $£ϑÏiΒ ãΑθà) s? $ΡÎ) uρ y71 u t∴ s9 $uΖŠ Ïù $Z‹ Ïè|Ê ( Ÿωöθs9 uρ y7 äÜ ÷δu‘ y7≈ oΨ ÷Η sd t s9 ( !$tΒuρ |MΡr& $uΖ øŠ n=tã

9“ƒÌ“ yèÎ/ ∩⊇∪ tΑ$s% ÉΘöθs)≈ tƒ þ‘ ÏÜ ÷δu‘ r& –“ tã r& Ν à6 ø‹ n=tæ z ÏiΒ «!$# çνθßϑè?õ‹ sƒ ªB $# uρ öΝ ä. u!# u‘ uρ $‡ƒ Ì ôγ Ïß ( χÎ)

’ În1u‘ $yϑÎ/ tβθè=yϑ÷ès? ÔÝ‹ Ït èΧ ∩⊄∪ ÏΘöθs)≈ tƒ uρ (#θè=yϑôã $# 4’ n? tã öΝ à6 ÏGtΡ% s3 tΒ ’ ÎoΤ Î) ×≅ Ïϑ≈ tã ( t∃ôθy™

šχθßϑn=÷ès? tΒ Ïµ‹ Ï?ù'tƒ Ò># x‹ tã Ïµƒ Ì“øƒ ä† ï∅tΒuρ uθèδ Ò>É‹≈ x. ( (# þθç7 É) s?ö‘ $# uρ ’ÎoΤ Î) öΝ à6 yètΒ Ò=Š Ï% u‘

∩⊂∪ $£ϑs9 uρ u!$y_ $tΡã øΒr& $uΖ øŠ ¯g wΥ $Y6 ø‹ yèä© t Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u … çµ yètΒ 7π uΗ ÷q t Î/ $Ζ ÏiΒ ÏNx‹yzr& uρ t Ï% ©! $#

(#θßϑn=sß èπ ysøŠ ¢Á9 $# (#θßs t7 ô¹ r'sù ’ Îû öΝ ÏδÌ≈ tƒ ÏŠ š ÏϑÏW≈ y_ ∩⊆∪ βr( x. óΟ ©9 (# öθuΖ øótƒ !$pκ Ïù 3 Ÿωr& # Y‰÷èç/

t t ô‰yϑÏj9 $yϑx. ôNy‰Ïèt/ ßŠθßϑrO ∩∈∪ ô‰s) s9 uρ $uΖ ù= y™ ö‘ r& 4 y›θãΒ $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ 9≈ sÜ ù=ß™ uρ A Î7 •Β ∩∉∪ 4’n<Î)

šχöθ tã ö Ïù Ïµ 'ƒZ∼tΒuρ (# þθãèt7 ¨?$$sù z ö∆r& tβöθtã ö Ïù ( !$tΒ uρ â ö∆r& šχöθ tã ö Ïù 7‰Š Ï© t Î/ ∩∠∪ ãΠ ß‰ø) tƒ … çµ tΒöθ s%

tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# ãΝ èδyŠ u‘ ÷ρr'sù u‘$ ¨Ζ9 $# ( §ø♥ Î/ uρ ßŠ ö‘Èθø9 $# ßŠρâ‘öθyϑø9 $# ∩∇∪ (#θãèÎ7 ø?é& uρ ’Îû Íν É‹≈ yδ Zπ uΖ ÷ès9 tΠ öθtƒ uρ

Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# 4 §ø♥ Î/ ß‰øùÌh9 $# ßŠθèùö yϑø9 $# ∩∪ y7 Ï9≡ sŒ ôÏΒ Ï!$t6 /Ρr& 3“t à) ø9 $# … çµ Áà) tΡ šø‹ n=tã ( $pκ ÷] ÏΒ ÒΟ Í←!$s%

Ó‰‹ ÅÁymuρ ∩⊇⊃⊃∪ $tΒuρ öΝ ßγ≈oΨ ôϑn=sß Å3≈ s9 uρ (# þθßϑ n=sß öΝ åκ |¦àΡr& ( !$yϑsù ôM uΖ øî r& öΝ åκ ÷] tã ãΝ åκ çJyγ Ï9# u ÉL ©9 $#

tβθãã ô‰tƒ ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# ÏΒ &ó x« $£ϑ©9 u!% y` â ö∆r& y7 În/ u‘ ( $tΒuρ öΝ èδρ ßŠ# y— u ö xî 5=Š Î7 ÷Gs? ∩⊇⊃⊇∪

šÏ9≡ x‹x. uρ ä‹÷ r& y7 În/ u‘ !# sŒ Î) x‹s r& 3“t à) ø9 $# ‘ Éδuρ îπ uΗ Í>≈ sß 4 ¨βÎ) ÿ… çν x‹÷ r& ÒΟŠ Ï9 r& î‰ƒ Ï‰x© ∩⊇⊃⊄∪ ¨βÎ) ’ Îû

y7 Ï9≡ sŒ Zπ tƒ Uψ ô yϑÏj9 t∃% s z># x‹ tã Íο t ÅzFψ $# 4 y7 Ï9≡ sŒ ×Π öθtƒ ×íθßϑøg ¤Χ çµ ©9 â¨$Ψ9 $# y7 Ï9≡ sŒ uρ ×Π öθ tƒ

×Šθßγ ô±Β ∩⊇⊃⊂∪ $tΒuρ ÿ… çν ã ½jzxσ çΡ ωÎ) 9≅ y_L 7Šρß‰÷èΒ ∩⊇⊃⊆∪ tΠ öθtƒ ÏNù'tƒ Ÿω ãΝ ¯=x6 s? ë§ø tΡ ωÎ)

Ïµ ÏΡøŒ Î* Î/ 4 óΟ ßγ ÷Ψ Ïϑsù @’ Å+ x© Ó‰‹ Ïèy™ uρ ∩⊇⊃∈∪ $Βr'sù t Ï% ©! $# (#θà) x© ’ Å∀ sù Í‘$ ¨Ζ9 $# öΝ çλm; $pκ Ïù × Ïùy— î,‹ Îγ x© uρ

∩⊇⊃∉∪ š Ï$ Î#≈ yz $pκ Ïù $tΒ ÏM tΒ# yŠ ÝV≡ uθ≈ uΚ¡¡9 $# ÞÚ ö‘ F $# uρ ωÎ) $tΒ u!$x© y7 •/ u‘ 4 ¨βÎ) y7 −/ u‘ ×Α$è sù

$yϑÏj9 ß‰ƒ Ì ãƒ ∩⊇⊃∠∪

* $Βr& uρ t Ï% ©! $# (#ρß‰Ïèß™ ’ Å∀ sù Ïπ ¨Ψ pg ø:$# t Ï$ Î#≈ yz $pκ Ïù $tΒ ÏM tΒ# yŠ ßN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÞÚ ö‘ F $# uρ ωÎ) $tΒ u!$x©

y7 •/ u‘ ( ¹!$sÜ tã u ö xî 7Œρä‹øg xΧ ∩⊇⊃∇∪ Ÿξsù à7 s? ’ Îû 7π tƒ ö ÏΒ $£ϑÏiΒ ß‰ç7 ÷è tƒ ÏIωàσ ¯≈ yδ 4 $tΒ šχρß‰ç6 ÷ètƒ ωÎ)

$yϑx. ß‰ç7 ÷ètƒ Ν èδäτ!$t/# u ÏiΒ ã≅ ö7 s% 4 $ΡÎ) uρ öΝ èδθ—ù uθßϑs9 öΝ åκ z: ÅÁtΡ u ö xî <Éθà)Ζ tΒ ∩⊇⊃∪ ô‰s) s9 uρ $oΨ ÷ s?# u

y›θãΒ |=≈ tFÅ6 ø9 $# y#Î=çG÷z$$sù ÏµŠ Ïù 4 Ÿωöθs9 uρ ×π yϑÎ=x. ôM s) t7 y™ ÏΒ y7 Îi/ ¢‘ z ÅÓà) s9 öΝ æηuΖ ÷ t/ 4 öΝ åκ ¨Ξ Î) uρ ’ Å∀ s9

7e7 x© çµ ÷Ζ ÏiΒ 5=ƒ Ì ãΒ ∩⊇⊇⊃∪ ¨βÎ) uρ yξä. $£ϑ©9 öΝ åκ ¨] uŠ Ïjùuθã‹ s9 y7 •/ u‘ óΟ ßγn=≈ yϑôã r& 4 … çµΡÎ) $yϑÎ/ tβθè=yϑ÷è tƒ × Î6 yz

∩⊇⊇⊇∪ öΝ É) tGó™ $$sù !$yϑx. |Nö ÏΒé& tΒuρ z>$s? y7 yètΒ Ÿωuρ (# öθtóôÜ s? 4 … çµ ¯ΡÎ) $yϑÎ/ šχθè=yϑ÷ès? × ÅÁt/ ∩⊇⊇⊄∪

Ÿωuρ (# þθãΖ x. ö s? ’ n<Î) t Ï% ©! $# (#θßϑn=sß ãΝ ä3 ¡¡yϑtGsù â‘$ ¨Ψ9 $# $tΒuρ Ν à6 s9 ÏiΒ Èβρ ßŠ «!$# ô ÏΒ u!$uŠ Ï9 ÷ρ r& ¢Ο èO Ÿω šχρç |ÇΖ è? ∩⊇⊇⊂∪ ÉΟ Ï% r& uρ nο 4θn=¢Á9 $# Ç’ nût sÛ Í‘$ pκ ¨]9 $# $Z s9 ã—uρ z ÏiΒ È≅ øŠ ©9 $# 4 ¨βÎ) ÏM≈ uΖ |¡pt ø:$# t ÷ Ïδõ‹ãƒ

ÏN$t↔ ÍhŠ ¡¡9 $# 4 y7 Ï9≡ sŒ 3“t ø. ÏŒ š Ì Ï.≡ ©%# Ï9 ∩⊇⊇⊆∪ ÷ É9ô¹ $# uρ ¨βÎ* sù ©!$# Ÿω ßì‹ ÅÒãƒ t ô_r& t ÏΖ Å¡ósßϑø9 $#

∩⊇⊇∈∪ Ÿωöθn=sù tβ% x. z ÏΒ Èβρ ã à) ø9 $# ÏΒ ôΜ ä3 Î=ö6 s% (#θä9 'ρé& 7πŠ É) t/ šχöθ pκ ÷] tƒ Ç tã ÏŠ$|¡x ø9 $# ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# ωÎ)

WξŠ Î=s% ô £ϑÏiΒ $uΖ øŠ pgΥr& óΟ ßγ ÷ΨÏΒ 3 yì t7 ¨?$# uρ š Ï% ©! $# (#θßϑn=sß !$tΒ (#θèùÌ ø?é& Ïµ‹ Ïù (#θçΡ% x. uρ š ÏΒÌ øg èΧ ∩⊇⊇∉∪

$tΒuρ tβ% Ÿ2 š•/ u‘ šÏ=ôγ ãŠ Ï9 3“t à) ø9 $# 8Ν ù=Ýà Î/ $yγ è=÷δr& uρ šχθßsÎ=óÁãΒ ∩⊇⊇∠∪ öθs9 uρ u!$ x© y7 •/ u‘

Ÿ≅ yèpg m: ¨$Ζ9 $# Zπ ¨Βé& Zο y‰Ïn≡ uρ ( Ÿωuρ tβθä9# t“ tƒ š Ï Î=tGøƒ èΧ ∩⊇⊇∇∪ ωÎ) tΒ zΜ Ïm§‘ y7 •/ u‘ 4 y7 Ï9≡ s% Î! uρ

óΟ ßγ s) n=yz 3 ôM £ϑs?uρ èπ yϑÎ=x. y7 În/ u‘ ¨βV|øΒV zΟ ¨Ψ yγ y_ z ÏΒ Ïπ ¨ΨÉfø9 $# Ä¨$Ζ9 $# uρ t ÏèuΗ ød r& ∩⊇⊇∪ yξä. uρ

Èà) ¯Ρ y7 ø‹ n=tã ô ÏΒ Ï!$t6 /Ρr& È≅ ß™ ”9 $# $tΒ àM Îm7 sV çΡ Ïµ Î/ x8 yŠ# xσ èù 4 x8 u!% y` uρ ’ Îû Íν É‹≈ yδ ‘, ysø9 $# ×π sà Ïã öθtΒuρ

3“t ø. ÏŒ uρ t ÏΨ ÏΒ÷σ ßϑù=Ï9 ∩⊇⊄⊃∪ ≅ è% uρ t Ï% ©#Ïj9 Ÿω tβθãΨ ÏΒ÷σ ãƒ (#θè=yϑôã $# 4’ n? tã öΝ ä3 ÏGtΡ% s3 tΒ $ΡÎ) tβθè=Ïϑ≈ tã ∩⊇⊄⊇∪

(# ÿρã Ïà tGΡ$# uρ $ΡÎ) tβρ ã Ïà tFΖ ãΒ ∩⊇⊄⊄∪ ¬!uρ Ü= ø‹ xî ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ Ïµ ø‹ s9 Î) uρ ßì y_ö ãƒ ã øΒF $# … ã&—#ä.

çν ô‰ç6 ôã $$sù ö≅ 2uθs? uρ Ïµ ø‹ n=tã 4 $tΒuρ y7 •/ u‘ @≅ Ï≈ tóÎ/ $£ϑtã tβθè=yϑ÷ès? ∩⊇⊄⊂∪

يوسف: سورة

ijk

!9# 4 y7 ù=Ï? àM≈ tƒ# u É=≈tGÅ3 ø9 $# È Î7 ßϑø9 $# ∩⊇∪ !$ΡÎ) çµ≈ oΨ ø9 t“Ρr& $ºΡ≡ uö è% $wŠ Î/ t tã öΝ ä3 ¯=yè©9 šχθè=É) ÷ès? ∩⊄∪

ß øt wΥ Èà) tΡ y7 ø‹ n=tã z |¡ômr& ÄÈ|Ás) ø9 $# !$yϑÎ/ !$uΖ ø‹ ym÷ρr& y7 ø‹ s9 Î) # x‹≈ yδ tβ# uö à) ø9 $# βÎ) uρ |MΨ à2 ÏΒ

Ï&Î#ö7 s% z Ïϑs9 š Î=Ï≈ tóø9 $# ∩⊂∪ øŒÎ) tΑ$s% ß#ß™θãƒ Ïµ‹ Î/ L ÏM t/ r'≈ tƒ ’ÎoΤ Î) àM ÷ƒ r& u‘ y‰tn r& u |³ tã $Y6 x. öθ x.

§ôϑ¤±9 $# uρ t yϑs) ø9 $# uρ öΝ åκ çJ÷ƒ r& u‘ ’ Í< š Ï‰Éf≈ y™ ∩⊆∪ tΑ$s% ¢ o_ ç6≈ tƒ Ÿω óÈÝÁø) s? x8$tƒ öâ‘ #’ n? tã

y7 Ï?uθ÷zÎ) (#ρß‰‹ Å3 uŠ sù y7 s9 # ´‰øŠ x. ( ¨βÎ) z≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# Ç≈ |¡ΣM∼Ï9 Aρß‰tã Ñ Î7 •Β ∩∈∪ y7 Ï9≡ x‹x. uρ

šŠ Î; tFøg s† y7 •/ u‘ y7 ßϑÏk=yèãƒ uρ ÏΒ È≅ƒ Íρù's? Ï]ƒ ÏŠ% tn F $# Ο ÏFãƒ uρ … çµ tFyϑ÷èÏΡ šø‹ n=tã #’ n? tã uρ ÉΑ# u

z>θà) ÷ètƒ !$yϑ x. $yγ £ϑn@r& #’ n? tã y7 ÷ƒ uθt/ r& ÏΒ ã≅ ö6 s% tΛ Ïδ≡ t ö/ Î) t,≈ ptô Î) uρ 4 ¨βÎ) y7 −/ u‘ íΟŠ Î=tæ ÒΟŠ Å3 ym ∩∉∪

* ô‰s) ©9 tβ% x. ’ Îû y#ß™θãƒ ÿ Ïµ Ï?uθ÷zÎ) uρ ×M≈ tƒ# u t, Î#Í←!$¡¡=Ïj9 ∩∠∪ øŒ Î) (#θä9$s% ß#ß™θã‹ s9 çνθäzr& uρ = ymr&

#’ n<Î) $oΨŠ Î/ r& $Ψ ÏΒ ß øt wΥuρ îπ t7 óÁãã ¨βÎ) $tΡ$t/ r& ’Å∀ s9 9≅≈ n=|Ê A Î7 •Β ∩∇∪ (#θè=çGø% $# y#ß™θãƒ Íρr& çνθãmt ôÛ $#

$ZÊ ö‘ r& ã≅ øƒ s† öΝ ä3 s9 çµô_uρ öΝ ä3‹ Î/ r& (#θçΡθä3 s?uρ . ÏΒ Íν Ï‰÷è t/ $YΒöθs% t ÅsÎ=≈ |¹ ∩∪ tΑ$s% ×≅ Í←!$s% öΝ åκ ÷] ÏiΒ Ÿω (#θè=çGø) s? y#ß™θãƒ çνθà) ø9 r& uρ ’ Îû ÏM t6≈ uŠ xî Éb= àfø9 $# çµôÜ É) tGù=tƒ âÙ÷èt/ Íο u‘$ §‹ ¡¡9 $# βÎ) óΟ çGΨ ä. t, Î#Ïè≈ sù ∩⊇⊃∪

(#θä9$s% $tΡ$ t/ r'≈ tƒ $tΒ y7 s9 Ÿω $Ζ 0Βù' s? 4’ n? tã y#ß™θãƒ $ΡÎ) uρ … ã&s! tβθßsÅÁ≈ oΨ s9 ∩⊇⊇∪ ã&ù#Å™ ö‘ r& $oΨ yètΒ # Y‰xî

ôì s?ö tƒ ó= yèù=tƒ uρ $ΡÎ) uρ … çµ s9 tβθÝà Ï≈ yss9 ∩⊇⊄∪ tΑ$s% ’ ÎoΤ Î) û Í_ çΡâ“ ósu‹ s9 βr& (#θç7 yδõ‹s? Ïµ Î/ ß∃% s r& uρ βr&

ã&s#à2ù' tƒ Ü= ø Ïe%! $# óΟ çFΡr& uρ çµ÷Ψ tã šχθè=Ï≈ xî ∩⊇⊂∪ (#θä9$s% ÷ È⌡ s9 ã&s#Ÿ2r& Ü= ø Ïe%! $# ß óstΡuρ îπ t7 óÁãã !$ΡÎ)

# ]Œ Î) tβρ ç Å£≈ y‚©9 ∩⊇⊆∪ $£ϑn=sù (#θç7 yδsŒ Ïµ Î/ (# þθãèuΗ ød r& uρ βr& çνθè=yèøg s† ’ Îû ÏM t6≈uŠ xî Éb= èg ø:$# 4 !$uΖ øŠ ym÷ρr& uρ Ïµ øŠ s9 Î)

Ο ßγ ¨Ζ t⁄ Îm6 t⊥çFs9 öΝ ÏδÌ øΒr'Î/ # x‹≈ yδ öΝ èδuρ Ÿω tβρ á ãèô±o„ ∩⊇∈∪ ÿρâ!% y` uρ öΝ èδ$t/ r& [!$t±Ïã šχθä3 ö7 tƒ ∩⊇∉∪ (#θä9$ s%

!$tΡ$ t/ r'≈ tƒ $ΡÎ) $oΨ ö7 yδsŒ ß, Î7 oK ó¡nΣ $uΖ ò2t s?uρ y#ß™θãƒ y‰Ζ Ïã $oΨ Ïè≈ tGtΒ ã&s#Ÿ2r'sù Ü= øÏe%! $# ( !$tΒuρ |MΡr&

9 ÏΒ÷σ ßϑÎ/ $uΖ ©9 öθs9 uρ $Ζ à2 t Ï% Ï‰≈ |¹ ∩⊇∠∪ ρâ!% y` uρ 4’ n? tã Ïµ ÅÁŠ Ïϑs% 5Θy‰Î/ 5>É‹x. 4 tΑ$s% ö≅ t/ ôM s9 §θy™

öΝ ä3 s9 öΝ ä3 Ý¡àΡr& #\ øΒr& ( × ö9|Ásù ×≅Š ÏΗ sd ( ª!$# uρ ãβ$ yè tGó¡ßϑø9 $# 4’ n? tã $tΒ tβθà ÅÁs? ∩⊇∇∪ ôNu!% y` uρ ×ο u‘$ §‹ y™

(#θè=y™ ö‘ r'sù öΝ èδyŠ Í‘# uρ 4’ n<÷Š r'sù … çν uθø9 yŠ ( tΑ$s% 3“u ô³ ç6≈ tƒ # x‹≈ yδ ÖΝ≈n=äî 4 çνρ • | r& uρ Zπ yè≈ ŸÒÎ/ 4 ª!$# uρ 7ΟŠ Î=tæ

$yϑÎ/ šχθè= yϑ÷ètƒ ∩⊇∪ çν ÷ρu Ÿ° uρ ¤∅yϑsV Î/ <§øƒ r2 zΝ Ïδ≡ u‘ yŠ ;ο yŠρß‰÷ètΒ (#θçΡ% Ÿ2uρ ÏµŠ Ïù z ÏΒ

š Ï‰Ïδ≡ ¨“9 $# ∩⊄⊃∪ tΑ$s% uρ “Ï% ©! $# çµ1u tI ô© $# ÏΒ u óÇÏiΒ ÿ ÏµÏ?r& t øΒeω ’ ÍΓÌ ò2r& çµ1uθ÷W tΒ # |¤ tã βr&

!$oΨ yèxΨ tƒ ÷ρr& … çν x‹Ï‚−GtΡ # V$ s! uρ 4 y7 Ï9≡ x‹Ÿ2uρ $Ψ ©3 tΒ y#ß™θã‹ Ï9 ’Îû ÇÚ ö‘ F $# … çµ yϑÏk=yèãΨ Ï9 uρ ÏΒ È≅ƒ Íρù's?

Ï]ƒ ÏŠ$ymF $# 4 ª!$# uρ ë= Ï9% yñ #’ n? tã Íν Ì øΒr& £ Å3≈ s9 uρ u sY ò2r& Ä¨$Ζ9 $# Ÿω šχθßϑn=ôètƒ ∩⊄⊇∪ $£ϑs9 uρ x n=t/

ÿ… çν £‰ä© r& çµ≈oΨ ÷ s?# u $Vϑõ3 ãm $Vϑù=Ïã uρ 4 y7 Ï9≡ x‹x. uρ “Ì“ øg wΥ t ÏΖ Å¡ósßϑø9 $# ∩⊄⊄∪ çµ ø?yŠ uρ≡ u‘ uρ ÉL ©9 $# uθèδ †Îû

$yγ ÏF÷ t/ tã Ïµ Å¡ø ¯Ρ ÏM s) ¯=yñuρ šU≡ uθö/ F $# ôM s9$s% uρ |M ø‹ yδ šs9 4 tΑ$s% sŒ$yètΒ «!$# ( … çµΡÎ) þ’ În1u‘

z |¡ôm r& y“# uθ÷W tΒ ( … çµ ¯ΡÎ) Ÿω ßxÎ=ø ãƒ šχθßϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊄⊂∪ ô‰s) s9 uρ ôM £ϑyδ Ïµ Î/ ( §Ν yδuρ $pκ Í5 Iωöθs9 βr&

# u§‘ z≈ yδö ç/ Ïµ În/ u‘ 4 y7 Ï9≡ x‹Ÿ2 t∃Î óÇuΖ Ï9 çµ÷Ζ tã uþθ¡9 $# u!$t±ósx ø9 $# uρ 4 … çµ ¯ΡÎ) ô ÏΒ $tΡÏŠ$t6 Ïã

š ÅÁn=ø⇐ ßϑø9 $# ∩⊄⊆∪ $s) t6 tGó™ $# uρ z>$ t7 ø9 $# ôN£‰s% uρ … çµ |ÁŠ Ïϑs% ÏΒ 9 ç/ ßŠ $uŠ x ø9 r& uρ $yδy‰Íh‹ y™ # t$ s! É>$t7 ø9 $#

4 ôM s9$s% $tΒ â!# t“ y_ ô tΒ yŠ# u‘ r& y7 Ï=÷δr'Î/ # ¹þθß™ HωÎ) βr& z yfó¡ç„ ÷ρr& ëU# x‹tã ÒΟŠ Ï9 r& ∩⊄∈∪ tΑ$s% ‘ Ïδ

Í_ ø?yŠ uρ≡ u‘ tã Å¤ø ¯Ρ 4 y‰Îγ x© uρ Ó‰Ïδ$x© ô ÏiΒ !$yγ Î=÷δr& βÎ) šχ% x. … çµ ÝÁŠ Ïϑs% £‰è% ÏΒ 9≅ ç6 è%

ôM s% y‰|Ásù uθèδuρ z ÏΒ t Î/ É‹≈ s3 ø9 $# ∩⊄∉∪ βÎ) uρ tβ% x. … çµ ÝÁŠ Ïϑs% £‰è% ÏΒ 9 ç/ ßŠ ôM t/ x‹s3 sù uθèδuρ z ÏΒ

t Ï% Ï‰≈ ¢Á9 $# ∩⊄∠∪ $£ϑn=sù # uu‘ … çµ |ÁŠ Ïϑs% £‰è% ÏΒ 9 ç/ ßŠ tΑ$s% … çµ ¯ΡÎ) ÏΒ £ä. Ï‰ø‹ Ÿ2 ( ¨βÎ) £ ä. y‰ø‹ x.

×ΛÏà tã ∩⊄∇∪ ß#ß™θãƒ óÚ Ì ôã r& ô tã # x‹≈ yδ 4 “Ì Ï øótGó™ $# uρ Å7 Î7 /Ρx‹Ï9 ( Å7 ¯ΡÎ) ÏMΖ à2 z ÏΒ t Ï↔ ÏÛ$sƒ ø:$#

∩⊄∪

* tΑ$s% uρ ×ο uθó¡ÎΣ ’ Îû Ïπ oΨƒÏ‰yϑø9 $# ßNr& t øΒ$# Í“ƒ Í• yèø9 $# ßŠ Íρ≡ t è? $yγ9 tGsù tã Ïµ Å¡ø ¯Ρ ( ô‰s% $yγ x tóx© $‰7 ãm ( $ΡÎ)

$yγ1 u t∴ s9 ’ Îû 9≅≈ n=|Ê & Î7 •Β ∩⊂⊃∪ $¬Η s>sù ôM yèÏϑy™ £ ÏδÌ õ3 yϑÎ/ ôM n=y™ ö‘ r& £ Íκ ö s9 Î) ôNy‰tGôã r& uρ £ çλm; $\↔ s3 −GãΒ

ôM s?# u uρ ¨≅ ä. ;ο y‰Ïn≡ uρ £ åκ÷] ÏiΒ $YΖŠ Åj3 Å™ ÏM s9$s% uρ ól ã ÷z$# £ Íκ ö n=tã ( $¬Η s>sù ÿ… çµ uΖ ÷ƒ r& u‘ … çµ tΡ÷ y9ø. r& z ÷è©Ü s% uρ

£ åκ u‰ Ï‰÷ƒ r& z ù=è% uρ |·≈ ym ¬! $tΒ # x‹≈ yδ # · |³ o0 ÷βÎ) !# x‹≈ yδ ωÎ) Ô7 n=tΒ ÒΟƒÌ x. ∩⊂⊇∪ ôM s9$s% £ ä3 Ï9≡ x‹sù “Ï% ©! $#

Í_ ¨Ζ çFôϑä9 ÏµŠ Ïù ( ô‰s) s9 uρ … çµ›?Š uρ≡ u‘ tã ÏµÅ¡ø ¯Ρ zΝ |Á÷ètFó™ $$sù ( È⌡ s9 uρ öΝ ©9 ö≅ yèø tƒ !$tΒ … çν ã ãΒ# u £ uΖ yfó¡ãŠ s9

$ZΡθä3 u‹ s9 uρ z ÏiΒ t Ì Éó≈ ¢Á9 $# ∩⊂⊄∪ tΑ$s% Éb>u‘ ßôfÅb¡9 $# = ymr& ¥’ n<Î) $£ϑÏΒ û Í_ tΡθãã ô‰tƒ Ïµ ø‹ s9 Î) ( ωÎ) uρ

ô∃Î óÇs? Íh_ tã £ èδy‰ø‹ x. Ü= ô¹ r& £ Íκ ö s9 Î) ä. r& uρ z ÏiΒ t Î=Îγ≈ pg ø:$# ∩⊂⊂∪ z>$yftFó™ $$sù … çµ s9 … çµš/ u‘ t∃u |Çsù

çµ ÷Ζ tã £ èδy‰ø‹ x. 4 … çµ ¯ΡÎ) uθèδ ßì‹ Ïϑ¡¡9 $# ÞΟŠ Î=yèø9 $# ∩⊂⊆∪ ¢Ο èO # y‰t/ Μ çλm; . ÏiΒ Ï‰÷èt/ $tΒ (# ãρr& u‘ ÏM≈ tƒ Fψ $#

… çµ ¨Ζ ãΨ àfó¡uŠ s9 4 ®L ym & Ïm ∩⊂∈∪ Ÿ≅ yzyŠ uρ çµ yètΒ z ôfÅb¡9 $# Èβ$u‹ tF sù ( tΑ$s% !$yϑèδß‰ tn r& þ’ ÎoΤ Î) û Í_1 u‘ r& ç ÅÇôã r&

# \ ôϑyz ( tΑ$s% uρ ã yzFψ $# þ’ ÎoΤÎ) û Í_1 u‘ r& ã≅ Ïϑômr& s− öθsù Å› ù& u‘ # Z” ö9äz ã≅ ä. ù's? ç ö ©Ü9 $# çµ÷Ζ ÏΒ ( $uΖ ø⁄ Îm; tΡ ÿ Ï&Î#ƒ Íρù'tGÎ/ (

$ΡÎ) š1 t tΡ z ÏΒ t ÏΖ Å¡ósßϑø9 $# ∩⊂∉∪ tΑ$s% Ÿω $yϑä3‹ Ï?ù'tƒ ×Π$yèsÛ ÿ ÏµÏΡ$s% y—ö è? ωÎ) $yϑä3 è?ù'¬6 tΡ Ï&Î#ƒ Íρù'tG Î/

Ÿ≅ ö6 s% βr& $yϑä3 u‹ Ï?ù'tƒ 4 $yϑä3 Ï9≡ sŒ $£ϑÏΒ Í_ yϑ=tæ þ’ În1u‘ 4 ’ ÎoΤÎ) àM ø. t s? s'©#ÏΒ 7Θöθs% ω tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ «!$$Î/ Ν èδuρ

Íο t ÅzFψ $$Î/ öΝ èδ tβρ ã Ï≈ x. ∩⊂∠∪ àM ÷èt7 ¨?$# uρ s'©#ÏΒ ü“Ï!$ t/# u zΟŠ Ïδ≡ t ö/ Î) t,≈ ysó™ Î) uρ z>θà) ÷ètƒ uρ 4 $tΒ šχ% x.

!$uΖ s9 βr& x8 Î ô³ Σ «!$$Î/ ÏΒ &ó x« 4 šÏ9≡ sŒ ÏΒ È≅ ôÒsù «!$# $uΖ øŠ n=tã ’ n? tã uρ Ä¨$Ζ9 $# £ Å3≈ s9 uρ u sY ò2r&

Ä¨$Ζ9 $# Ÿω tβρ ã ä3 ô±o„ ∩⊂∇∪ Ä t< Ås9 |Á≈ tƒ Ç ôfÅb¡9 $# Ò>$t/ ö‘ r& u šχθè% Ìh x tG•Β î ö yz ÏΘr& ª!$# ß‰Ïn≡ uθø9 $#

â‘$ £γ s) ø9 $# ∩⊂∪ $tΒ tβρ ß‰ç7 ÷è s? ÏΒ ÿÏµ ÏΡρ ßŠ HωÎ) [!$yϑó™ r& !$yδθßϑçGøŠ £ϑy™ óΟ çFΡr& Ν à2äτ!$t/# uuρ !$Β tΑ t“Ρ r&

ª!$# $pκ Í5 ÏΒ ?≈ sÜ ù=ß™ 4 ÈβÎ) ãΝ õ3 ß⇔ ø9 $# ωÎ) ¬! 4 t tΒr& ωr& (# ÿρß‰ç7 ÷è s? HωÎ) çν$−ƒ Î) 4 y7 Ï9≡ sŒ ß Ïe$! $# ãΝ Íh‹ s) ø9 $#

£ Å3≈ s9 uρ u sY ò2r& Ä¨$Ζ9 $# Ÿω šχθßϑn=ôètƒ ∩⊆⊃∪ Ä t< Ås9 |Á≈ tƒ Ç ôfÅb¡9 $# !$Βr& $yϑä. ß‰tn r& ’ Å+ ó¡uŠ sù … çµ −/ u‘

# \ ôϑyz ( $Βr& uρ ã yzFψ $# Ü=n=óÁãŠ sù ã≅ à2ù' tFsù ç ö ©Ü9 $# ÏΒ Ïµ Å™ ù& §‘ 4 z ÅÓè% ã øΒF $# “Ï% ©! $# ÏµŠÏù

Èβ$u‹ ÏGø tGó¡n@ ∩⊆⊇∪ tΑ$s% uρ “Ï% ©#Ï9 £ sß … çµ ¯Ρr& 8l$ tΡ $yϑßγ ÷Ψ ÏiΒ ’ÎΤ ö à2øŒ $# y‰Ψ Ïã šÎn/ u‘ çµ9 |¡Σr' sù

ß≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# t ò2ÏŒ Ïµ În/ u‘ y] Î7 n=sù ’Îû Ç ôfÅb¡9 $# yì ôÒÎ/ t ÏΖ Å™ ∩⊆⊄∪ tΑ$s% uρ à7 Î=yϑø9 $# þ’ ÎoΤ Î) 3“u‘ r& yì ö7 y™

;N≡ t s) t/ 5β$yϑÅ™ £ ßγ è=à2ù'tƒ ìì ö7 y™ Ô∃$yfÏã yì ö7 y™ uρ BM≈ n=ç7 /Ψ ß™ 9 ôØäz t yzé& uρ ;M≈ |¡Î0$tƒ ( $pκ š‰ r'≈ tƒ

_|yϑø9 $# ’ÎΤθçFøùr& ’ Îû ‘≈ tƒ öâ‘ βÎ) óΟ çGΨ ä. $tƒ ö”=Ï9 šχρç ã9÷ès? ∩⊆⊂∪ (# þθä9$s% ß]≈ tóôÊ r& 5Ο≈ n=ômr& ( $tΒuρ ß øt wΥ

È≅ƒ Íρù'tGÎ/ ÄΝ≈ n=ômF $# t ÏϑÎ=≈ yèÎ/ ∩⊆⊆∪ tΑ$s% uρ “Ï% ©! $# $pg wΥ $yϑåκ ÷] ÏΒ t x. ¨Š $# uρ y‰÷èt/ >π ¨Βé& O$tΡr& Ν à6 ã⁄ Îm; tΡé&

Ï&Î#ƒ Íρù'tGÎ/ Èβθè=Å™ ö‘ r'sù ∩⊆∈∪ ß#ß™θãƒ $pκ š‰ r& ß,ƒ Ïd‰Å_Á9 $# $uΖ ÏFøùr& ’ Îû Æì ö7 y™ ;N≡ t s) t/ 5β$ yϑÅ™ £ ßγè=à2ù' tƒ

ìì ö7 y™ Ô∃$yfÏã Æì ö7 y™ uρ BM≈ n=ç7 /Ψ ß™ 9 ôØäz t yzé& uρ ;M≈|¡Î0$tƒ þ’ Ìj? yè©9 ßì Å_ö‘ r& ’ n<Î) Ä¨$Ζ9 $# óΟ ßγ ¯=yès9

tβθßϑn=ôètƒ ∩⊆∉∪ tΑ$s% tβθãã u‘ ÷“ s? yì ö7 y™ t ÏΖ Å™ $\/ r& yŠ $yϑsù ôΜ ›?‰|Á ym çνρ â‘ x‹sù ’ Îû ÿ Ï&Î#ç7 .⊥ ß™ ωÎ) Wξ‹ Î=s%

$£ϑÏiΒ tβθè=ä. ù's? ∩⊆∠∪ §Ν èO ’ ÎAù'tƒ . ÏΒ Ï‰÷èt/ y7 Ï9≡ sŒ Óìö7 y™ ×Š# y‰Ï© z ù=ä. ù'tƒ $tΒ ÷Λ äøΒ£‰ s% £ çλm; ωÎ) Wξ‹ Î=s%

$£ϑÏiΒ tβθãΨ ÅÁøt éB ∩⊆∇∪ §Ν èO ’ ÎAù'tƒ . ÏΒ Ï‰÷èt/ y7 Ï9≡ sŒ ×Π% tæ ÏµŠ Ïù ß^$tóãƒ â¨$Ζ9 $# ÏµŠ Ïùuρ tβρ ç ÅÇ÷ètƒ ∩⊆∪

tΑ$s% uρ à7 Î=pR ùQ $# ’ ÎΤθçGø $# ÏµÎ/ ( $£ϑn=sù çν u!% y` ãΑθß™ §9 $# tΑ$s% ôì Å_ö‘ $# 4’ n<Î) šÎn/ u‘ ã&ù#t↔ ó¡ sù $tΒ ãΑ$t/

Íο uθó¡ÏiΨ9 $# ÉL≈ ©9 $# z ÷è©Ü s% £ åκ u‰Ï‰÷ƒ r& 4 ¨βÎ) ’ În1u‘ £ ÏδÏ‰øŠ s3 Î/ ×ΛÎ=tæ ∩∈⊃∪ tΑ$s% $tΒ £ ä3 ç7 ôÜ yz øŒ Î) ¨ —∫Š uρ≡ u‘

y#ß™θãƒ tã Ïµ Å¡ø ¯Ρ 4 š∅ù=è% |·≈ ym ¬! $tΒ $uΖ ôϑÎ=tæ Ïµ ø‹ n=tã ÏΒ &þθß™ 4 ÏM s9$s% ßNr& t øΒ$# Í“ƒÍ• yèø9 $#

z≈ t↔ ø9 $# È ysóÁym ‘, ysø9 $# O$tΡr& … çµ›?Š uρ≡ u‘ tã Ïµ Å¡ø ¯Ρ … çµΡÎ) uρ z Ïϑs9 š Ï% Ï‰≈ ¢Á9 $# ∩∈⊇∪ y7 Ï9≡ sŒ

zΝ n=÷èu‹ Ï9 ’ÎoΤ r& öΝ s9 çµ ÷Ζ äzr& Í= ø‹ tóø9 $$Î/ ¨βr& uρ ©!$# Ÿω “Ï‰öκ u‰ y‰øŠ x. t ÏΖ Í←!$sƒ ø:$# ∩∈⊄∪

* !$tΒuρ ä— Ìh t/ é& û Å¤ø tΡ 4 ¨βÎ) §ø ¨Ζ9 $# 8ο u‘$ ¨ΒV Ïþθ¡9 $$Î/ ωÎ) $tΒ zΟ Ïmu‘ þ’ În1u‘ 4 ¨βÎ) ’ În1u‘ Ö‘θà xî ×ΛÏm§‘

∩∈⊂∪ tΑ$s% uρ à7 Î=yϑø9 $# ’ÎΤθçGø $# ÿÏµ Î/ çµ óÁÎ=÷‚tGó™ r& Å¤ø uΖ Ï9 ( $£ϑn= sù … çµ yϑ=x. tΑ$s% y7 ¨ΡÎ) tΠ öθu‹ ø9 $# $uΖ ÷ƒ t$ s!

î Å3 tΒ × ÏΒr& ∩∈⊆∪ tΑ$s% Í_ ù=yèô_$# 4’ n? tã È É!# t“ yz ÇÚ ö‘ F $# ( ’ ÎoΤÎ) îáŠ Ï ym ÒΟŠ Î=tæ ∩∈∈∪ y7 Ï9≡ x‹x. uρ $Ψ ©3 tΒ

y#ß™θã‹ Ï9 ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# é& §θt6 tGtƒ $pκ ÷] ÏΒ ß] ø‹ ym â!$t±o„ 4 Ü=Š ÅÁçΡ $uΖ ÏFuΗ ÷q t Î/ tΒ â!$t±®Σ ( Ÿωuρ ßì‹ ÅÒçΡ t ô_r&

t ÏΖ Å¡ósßϑø9 $# ∩∈∉∪ ã ô_V uρ Íο t ÅzFψ $# × ö yz t Ï% ©#Ïj9 (#θãΖ tΒ# u (#θçΡ% x. uρ tβθà) −Gtƒ ∩∈∠∪ u!$ y_uρ äο uθ÷zÎ)

y#ß™θãƒ (#θè=yzy‰ sù Ïµ ø‹ n=tã óΟ ßγ sùt yèsù öΝ èδuρ …çµ s9 tβρ ã Å3Ζ ãΒ ∩∈∇∪ $£ϑs9 uρ Νèδt“ £γ y_ öΝ ÏδÎ—$yγ pg ¿2 tΑ$s%

’ ÎΤθçGø $# 8ˆ r'Î/ Ν ä3 ©9 ô ÏiΒ öΝ ä3‹ Î/ r& 4 Ÿωr& šχ÷ρt s? þ’ ÎoΤ r& ’Îûρé& Ÿ≅ ø‹ s3 ø9 $# O$tΡr& uρ ç ö yz t, Î! Í”∴ ßϑø9 $# ∩∈∪ βÎ* sù

óΟ ©9 ’ ÎΤθè?ù's? Ïµ Î/ Ÿξsù Ÿ≅ ø‹ x. öΝ ä3 s9 “Ï‰Ζ Ïã Ÿωuρ Èβθç/ t ø) s? ∩∉⊃∪ (#θä9$s% ßŠ Íρ≡ u ã∴ y™ çµ ÷Ψ tã çν$t/ r& $ΡÎ) uρ

tβθè=Ïè≈ x s9 ∩∉⊇∪ tΑ$s% uρ Ïµ ÏΨ≈ uŠ ÷GÏ Ï9 (#θè=yèô_$# öΝ åκ tJyè≈ ŸÒÎ/ ’ Îû öΝ ÏλÎ;% tn Í‘ óΟ ßγ ¯=yès9 !$pκ tΞθèùÌ ÷ètƒ # sŒ Î) (# þθç7 n=s)Ρ $# #’ n<Î)

óΟ Îγ Î=÷δr& óΟ ßγ=yès9 šχθãèÅ_ö tƒ ∩∉⊄∪ $£ϑn=sù (# þθãèy_u‘ #’ n<Î) óΟ Îγ‹ Î/ r& (#θä9$s% $tΡ$t/ r'≈ tƒ yì ÏΖ ãΒ $Ζ ÏΒ ã≅ øŠ s3 ø9 $#

ö≅ Å™ ö‘ r'sù !$oΨ yè tΒ $tΡ$yzr& ö≅ tGò6 tΡ $ΡÎ) uρ … çµ s9 tβθÝà Ï≈ yss9 ∩∉⊂∪ tΑ$s% ö≅ yδ öΝ ä3 ãΨ tΒ# u Ïµ ø‹ n=tã ωÎ)

!$yϑŸ2 öΝ ä3 çGΨ ÏΒr& #’ n? tã Ïµ‹ Åzr& ÏΒ ã≅ ö6 s% ( ª!$$sù î ö yz $Zà Ï≈ ym ( uθèδuρ ãΝ ymö‘ r& t ÏΗ ¿q≡ §9 $# ∩∉⊆∪ $£ϑs9 uρ

(#θßstGsù óΟ ßγ yè≈ tFtΒ (#ρß‰y` uρ óΟ ßγ tFyè≈ ŸÒÎ/ ôN¨Š â‘ öΝ Íκö s9 Î) ( (#θä9$s% $tΡ$t/ r'≈ tƒ $tΒ Èö ö7 tΡ ( Íν É‹≈ yδ $oΨ çGyè≈ ŸÒ Î/

ôN¨Š â‘ $oΨ øŠ s9 Î) ( ç ÏϑtΡ uρ $uΖ n=÷δ r& àáx øt wΥuρ $tΡ% s r& ßŠ# yŠ÷“ tΡuρ Ÿ≅ ø‹ x. 9 Ïèt/ ( y7 Ï9≡ sŒ ×≅ ø‹ Ÿ2 × Å¡o„ ∩∉∈∪ tΑ$ s%

ô s9 … ã&s#Å™ ö‘ é& öΝ à6 yètΒ 4 ®L ym Èβθè?÷σ è? $Z) ÏO öθtΒ š∅ÏiΒ «!$# Í_ ¨Ψ è?ù'tFs9 ÿ Ïµ Î/ HωÎ) βr& xÞ$pt ä† öΝ ä3 Î/ ( !$£ϑn=sù

çν öθs?# u óΟ ßγ s) ÏO öθtΒ tΑ$s% ª!$# 4’ n? tã $tΒ ãΑθà) tΡ ×≅‹ Ï. uρ ∩∉∉∪ tΑ$s% uρ ¢ Í_ t6≈ tƒ Ÿω (#θè=äzô‰s? . ÏΒ 5>$ t/

7‰Ïn≡ uρ (#θè=äz÷Š $# uρ ô ÏΒ 5>≡ uθö/ r& 7π s% Ìh x tG•Β ( !$tΒuρ Í_ øî é& Ν ä3Ζ tã š∅ÏiΒ «!$# ÏΒ >ó x« ( ÈβÎ) ãΝ õ3 çtø:$# ωÎ)

¬! ( Ïµ ø‹ n=tã àM ù=©. uθs? ( Ïµø‹ n=tæuρ È≅ ©. uθtG uŠ ù=sù tβθè=Åe2 uθtFßϑø9 $# ∩∉∠∪ $£ϑs9 uρ (#θè=yzyŠ ô ÏΒ ß] ø‹ ym öΝ èδt tΒ r&

Ν èδθç/ r& $Β šχ% Ÿ2 Í_ øóãƒ Ο ßγ÷Ζ tã z ÏiΒ «!$# ÏΒ >ó x« ωÎ) Zπ y_% tn ’ Îû Ä§ø tΡ z>θà) ÷ètƒ $yγ9 ŸÒs%

4 … çµ ¯ΡÎ) uρ ρä% s! 5Ο ù=Ïæ $yϑÏj9 çµ≈ oΨôϑ=tæ £ Å3≈ s9 uρ u sY ò2r& Ä¨$Ζ9 $# Ÿω šχθßϑn=ôètƒ ∩∉∇∪ $£ϑs9 uρ (#θè=yz yŠ 4’ n? tã

y#ß™θãƒ #”uρ# u Ïµø‹ s9 Î) çν$yzr& ( tΑ$s% þ’ ÎoΤÎ) O$tΡr& x8θäzr& Ÿξsù ó§Í≥ tFö; s? $yϑÎ/ (#θçΡ$Ÿ2 šχθè=yϑ÷ètƒ

∩∉∪ $£ϑn=sù Ν èδt“ £γ y_ öΝ ÏδÎ—$yγ pg ¿2 Ÿ≅ yèy_ sπ tƒ$s) Åb¡9 $# ’Îû È≅ ômu‘ Ïµ‹Åzr& §Ν èO tβ©Œ r& îβÏiŒ xσ ãΒ $yγ çF−ƒ r& ç Ïèø9 $#

öΝ ä3 ¯ΡÎ) tβθè% Ì≈ |¡s9 ∩∠⊃∪ (#θä9$s% (#θè=t6 ø% r& uρ Ο Îγ øŠ n=tæ # sŒ$Β šχρß‰É) ø s? ∩∠⊇∪ (#θä9$s% ß‰É) ø tΡ tí# uθß¹

Å7 Î=yϑø9 $# yϑÏ9 uρ u!% y` Ïµ Î/ ã≅ ÷Η ¿q 9 Ïèt/ O$tΡ r& uρ Ïµ Î/ ÒΟŠ Ïã y— ∩∠⊄∪ (#θä9$s% «!$$s? ô‰s) s9 Ο çFôϑÎ=tæ $Β $uΖ ÷∞ Å_

y‰Å¡ø ãΖ Ï9 ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# $tΒuρ $Ζ ä. t Ï% Ì≈ y™ ∩∠⊂∪ (#θä9$s% $yϑsù ÿ…çν äτℜ t“ y_ βÎ) óΟ çGΖ ä. t Î/ É‹≈ Ÿ2 ∩∠⊆∪

(#θä9$s% … çν äτℜ t“ y_ tΒ y‰É` ãρ ’ Îû Ï&Î#ôm u‘ uθßγ sù … çν äτℜ t“ y_ 4 y7 Ï9≡ x‹x. “Ì“ øg wΥ š ÏϑÎ=≈ ©à9$# ∩∠∈∪ r& y‰t6 sù

óΟ Îγ ÏGu‹ Ïã ÷ρr'Î/ Ÿ≅ ö6 s% Ï!% tæÍρ Ïµ‹ Åzr& §Ν èO $yγ y_t ÷‚ tGó™ $# ÏΒ Ï!% tæÍρ Ïµ‹ Åzr& 4 šÏ9≡ x‹x. $tΡô‰Ï. y#ß™θã‹ Ï9 (

$tΒ tβ% x. x‹è ù'uŠ Ï9 çν$yzr& ’ Îû È ÏŠ Å7 Î=yϑø9 $# HωÎ) βr& u!$t±o„ ª!$# 4 ßì sùö tΡ ;M≈ y_u‘ yŠ ¨Β â!$t±®Σ 3 s− öθsùuρ

Èe≅ à2 “ÏŒ AΟ ù=Ïæ ÒΟŠ Î=tæ ∩∠∉∪

* (# þθä9$s% βÎ) ø− Ì ó¡o„ ô‰s) sù s− t y™ Óˆ r& … ã&©! ÏΒ ã≅ ö6 s% 4 $yδ§ y™ r'sù ß#ß™θãƒ ’ Îû Ïµ Å¡ø tΡ öΝ s9 uρ $yδÏ‰ö6 ãƒ

óΟ ßγ s9 4 tΑ$s% óΟ çFΡr& @ x© $ZΡ% x6 ¨Β ( ª!$# uρ ãΝ n=ôã r& $yϑÎ/ šχθà ÅÁs? ∩∠∠∪ (#θä9$s% $pκ š‰ r'≈ tƒ â“ƒ Í“ yèø9 $# ¨βÎ) ÿ… ã&s!

$\/ r& $V‚ø‹ x© # Z Î6 x. õ‹ã‚sù $tΡ y‰tn r& ÿ… çµ tΡ% x6 tΒ ( $ΡÎ) y71 t tΡ z ÏΒ š ÏΖ Å¡ósßϑø9 $# ∩∠∇∪ tΑ$s% sŒ$yètΒ

«!$# βr& x‹è ù'Ρ ωÎ) tΒ $tΡô‰y` uρ $oΨ yè≈ tFtΒ ÿ… çν y‰Ψ Ïã !$ΡÎ) # ]Œ Î) šχθßϑÎ=≈ sà ©9 ∩∠∪ $£ϑn=sù (#θÝ¡ t↔ øŠ tFó™ $#

çµ ÷Ψ ÏΒ (#θÝÁn=yz $wŠ Åg wΥ ( tΑ$s% öΝ èδç Î7 Ÿ2 öΝ s9 r& (# þθßϑn=÷ès? χr& öΝ ä.$t/ r& ô‰s% x‹yzr& Νä3 ø‹ n=tæ $Z) ÏO öθΒ z ÏiΒ

«!$# ÏΒuρ ã≅ ö6s% $tΒ óΟ çFÛ § sù ’Îû y#ß™θãƒ ( ô n=sù yy t ö/ r& uÚ ö‘ F $# 4 ®L ym tβsŒ ù' tƒ þ’ Í< þ’ Î1r& ÷ρr& zΝ ä3 øt s† ª! $#

’ Í< ( uθèδuρ ç ö yz t ÏϑÅ3≈ pt ø:$# ∩∇⊃∪ (# þθãèÅ_ö‘ $# #’ n<Î) öΝ ä3‹ Î/ r& (#θä9θà) sù !$tΡ$t/ r'≈ tƒ χÎ) y7 uΖ ö/ $# s− t y™ $tΒ uρ

!$tΡô‰Íκ y− ωÎ) $yϑÎ/ $uΖ ôϑÎ= tæ $tΒuρ $Ζ à2 É= ø‹ tóù=Ï9 t Ïà Ï≈ ym ∩∇⊇∪ È≅ t↔ ó™ uρ sπ tƒ ö s) ø9 $# ÉL ©9 $# $Ζ à2 $pκ Ïù

u Ïèø9 $# uρ û ÉL ©9 $# $uΖ ù=t6 ø% r& $pκ Ïù ( $ΡÎ) uρ šχθè% Ï‰≈ |Ás9 ∩∇⊄∪ tΑ$s% ö≅ t/ ôM s9 §θy™ öΝ ä3 s9 öΝ ä3 Ý¡àΡr& # X ö∆r& (

× ö9|Á sù î≅Š ÏΗ sd ( |¤ tã ª!$# βr& Í_ u‹ Ï?ù'tƒ óΟ Îγ Î/ $·èŠ ÏΗ sd 4 … çµ ¯ΡÎ) uθèδ ÞΟŠ Î=yèø9 $# ÞΟŠ Å6 ysø9 $# ∩∇⊂∪ 4’<uθs? uρ

öΝ åκ ÷] tã tΑ$s% uρ 4’ s∀ y™ r'≈ tƒ 4’ n? tã y#ß™θãƒ ôM Òu‹ ö/ $# uρ çν$uΖ øŠ tã š∅ÏΒ Èβ÷“ ßsø9 $# uθßγ sù ÒΟŠ Ïà x. ∩∇⊆∪ (#θä9$s%

«!$$s? (# àσ tGø s? ã à2õ‹s? y#ß™θãƒ 4 ®L ym šχθä3 s? $·Ê t ym ÷ρr& tβθä3 s? š∅ÏΒ š Å3 Î=≈ yγ ø9 $# ∩∇∈∪

tΑ$s% !$yϑΡÎ) (#θä3 ô© r& Éo\t/ þ’ ÎΤ ÷“ ãmuρ ’ n<Î) «!$# ãΝ n=ôã r& uρ š∅ÏΒ «!$# $tΒ Ÿω šχθßϑn=÷è s? ∩∇∉∪ ¢ Í_ t7≈ tƒ

(#θç7 yδøŒ $# (#θÝ¡¡¡ystFsù ÏΒ y#ß™θãƒ ÏµŠ Åzr& uρ Ÿωuρ (#θÝ¡t↔ ÷ƒ ($s? ÏΒ Çy ÷ρ§‘ «!$# ( … çµΡÎ) Ÿω ß§t↔ ÷ƒ ($tƒ ÏΒ

Çy ÷ρ§‘ «!$# ωÎ) ãΠöθs) ø9 $# tβρ ã Ï≈ s3 ø9 $# ∩∇∠∪ $£ϑn=sù (#θè=yz yŠ Ïµ ø‹ n=tã (#θä9$s% $pκ š‰ r'≈ tƒ â“ƒ Í“ yèø9 $# $uΖ ¡¡ tΒ $uΖ n=÷δr& uρ

• ‘Ø9 $# $uΖ ÷∞ Å_ uρ 7π yè≈ ŸÒÎ7 Î/ 7π8 y_÷“ •Β Å∃÷ρr'sù $uΖ s9 Ÿ≅ ø‹ s3 ø9 $# ø− £‰|Ás? uρ !$uΖ øŠ n= tã ( ¨βÎ) ©!$# “Ì“ øg s†

š Ï% Ïd‰ |ÁtFßϑø9 $# ∩∇∇∪ tΑ$s% ö≅ yδ Λä ôϑÎ=tæ $Β Λ äù=yèsù y#ß™θã‹ Î/ Ïµ‹ Åzr& uρ øŒÎ) óΟ çFΡr& šχθè=Îγ≈ y_ ∩∇∪

(# þθä9$s% y7 ¯ΡÏr& |MΡV ß#ß™θãƒ ( tΑ$s% O$tΡr& ß#ß™θãƒ !# x‹≈ yδuρ År& ( ô‰s% ∅tΒ ª!$# !$uΖ øŠ n=tã ( … çµ ¯ΡÎ) tΒ

È, −Gtƒ ÷ É9óÁtƒ uρ χÎ* sù ©!$# Ÿω ßì‹ ÅÒãƒ t ô_r& š ÏΖ Å¡ósßϑø9 $# ∩⊃∪ (#θä9$s% «!$$s? ô‰s) s9 x8 t rO# u ª!$#

$uΖ øŠ n=tã βÎ) uρ $Ζ à2 š Ï↔ ÏÜ≈ y‚s9 ∩⊇∪ tΑ$s% Ÿω |=ƒ Î øY s? ãΝ ä3 ø‹ n=tæ tΠ öθu‹ ø9 $# ( ã Ï øótƒ ª!$# öΝ ä3 s9 ( uθèδuρ

ãΝ ymö‘ r& š ÏϑÏm≡ §9 $# ∩⊄∪ (#θç7 yδøŒ $# ÅÂ‹ Ïϑs) Î/ # x‹≈ yδ çνθà) ø9 r'sù 4’ n? tã Ïµ ô_uρ ’ Î1r& ÏNù'tƒ # Z ÅÁt/

†ÎΤθè?ù& uρ öΝ à6 Î=÷δr'Î/ š Ïè yϑô_ r& ∩⊂∪ $£ϑs9 uρ ÏM n=|Ásù ç Ïèø9 $# š^$s% öΝ èδθç/ r& ’ ÎoΤ Î) ß‰Å_V yxƒ Í‘

y#ß™θãƒ ( Iωöθs9 βr& Èβρ ß‰ÏiΖ x è? ∩⊆∪ (#θä9$s% «!$$ s? y7 ¨ΡÎ) ’ Å∀ s9 šÎ=≈ n=|Ê ÉΟƒÏ‰s) ø9 $# ∩∈∪ !$£ϑn=sù βr&

u!% y` ç Ï±t6 ø9 $# çµ9 s) ø9 r& 4’ n? tã Ïµ Îγô_uρ £‰s?ö‘ $$sù #Z ÅÁt/ ( tΑ$s% öΝ s9 r& ≅ è% r& öΝà6 ©9 þ’ ÎoΤ Î) ãΝ n=÷ær& z ÏΒ «!$# $ tΒ

Ÿω šχθßϑn=÷ès? ∩∉∪ (#θä9$s% $tΡ$t/ r'≈ tƒ ö Ï øótGó™ $# $uΖ s9 !$uΖ t/θçΡèŒ $ΡÎ) $Ζ ä. t Ï↔ ÏÜ≈ yz ∩∠∪ tΑ$s% š’ôθy™

ã Ï øótGó™ r& öΝ ä3 s9 þ’ În1u‘ ( … çµΡÎ) uθèδ â‘θà tóø9 $# ÞΟŠ Ïm§9 $# ∩∇∪ $£ϑn=sù (#θè=yzyŠ 4’ n? tã y#ß™θãƒ #“uρ# u Ïµ ø‹ s9 Î)

Ïµ ÷ƒ uθt/ r& tΑ$s% uρ (#θè=äz÷Š $# u óÇÏΒ βÎ) u!$x© ª!$# t ÏΖ ÏΒ# u ∩∪ yì sùu‘ uρ Ïµ÷ƒ uθt/ r& ’ n? tã Ä¸ ö yèø9 $# (#ρ” yzuρ … çµ s9

# Y‰£∨ ß™ ( tΑ$s% uρ ÏM t/ r'≈ tƒ # x‹≈ yδ ã≅ƒÍρù's? ‘≈ tƒ öâ‘ ÏΒ ã≅ ö6 s% ô‰s% $yγ n=yèy_ ’ În1u‘ $y) ym ( ô‰s% uρ z |¡ôm r& þ’ Î1

øŒ Î) Í_ y_t ÷zr& z ÏΒ Ç ôfÅb¡9 $# u!% y` uρ Ν ä3 Î/ z ÏiΒ Íρô‰t7 ø9 $# . ÏΒ Ï‰÷èt/ βr& søt“ ¯Ρ ß≈sÜ ø‹ ¤±9 $# Í_ ø‹ t/ t ÷ t/ uρ

þ†ÎAuθ÷zÎ) 4 ¨βÎ) ’ În1u‘ ×#‹ ÏÜ s9 $yϑÏj9 â!$t±o„ 4 … çµ ¯ΡÎ) uθèδ ÞΟŠ Î=yèø9 $# ãΛÅ3 pt ø:$# ∩⊇⊃⊃∪

* Éb>u‘ ô‰s% Í_ tF÷ s?# u z ÏΒ Å7 ù=ßϑø9 $# Í_ tFôϑ=tã uρ ÏΒ È≅ƒ Íρù's? Ï]ƒ ÏŠ% tn F $# 4 t ÏÛ$sù ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $#

ÇÚ ö‘ F $# uρ |MΡr& Çc’Í<uρ ’ Îû $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Íο t ÅzFψ $# uρ ( Í_ ©ùuθs? $VϑÎ=ó¡ãΒ Í_ ø) Åsø9 r& uρ t ÅsÎ=≈ ¢Á9 $$Î/ ∩⊇⊃⊇∪

y7 Ï9≡ sŒ ô ÏΒ Ï!$t6 /Ρr& É= ø‹ tóø9 $# Ïµ‹ ÏmθçΡ y7 ø‹ s9 Î) ( $tΒ uρ |MΨ ä. öΝ Íκ ö‰ y‰s9 øŒÎ) (# þθãèuΗ ød r& öΝ èδ øΒr& öΝ èδuρ tβρ ã ä3 øÿ s‡

∩⊇⊃⊄∪ !$tΒuρ ç sY ò2r& Ä¨$Ψ9 $# öθs9 uρ |M ô¹ t ym t ÏΨ ÏΒ÷σ ßϑÎ/ ∩⊇⊃⊂∪ $tΒuρ óΟ ßγ è=t↔ ó¡n@ Ïµ ø‹ n=tã ô ÏΒ @ ô_r& 4 ÷βÎ) uθèδ

ωÎ) Ö ò2ÏŒ t ÏΗ s>≈ yèù=Ïj9 ∩⊇⊃⊆∪ Éi r( Ÿ2uρ ô ÏiΒ 7π tƒ# u ’Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ šχρ” ßϑtƒ $pκ ö n=tæ

öΝ èδuρ $pκ ÷] tã tβθàÊ Ì ÷èãΒ ∩⊇⊃∈∪ $tΒuρ ß ÏΒ÷σ ãƒ Ν èδç sY ò2r& «!$$Î/ ωÎ) Ν èδuρ tβθä. Î ô³ •Β ∩⊇⊃∉∪ (#þθãΖ ÏΒr'sùr& βr&

öΝ åκ u Ï?ù's? ×π u‹ Ï±≈ xî ô ÏiΒ É># x‹tã «!$# ÷ρr& ãΝ åκ u Ï?ù's? èπ tã$¡¡9 $# Zπ tFøó t/ öΝ èδuρ Ÿω šχρâ ßê ô±o„ ∩⊇⊃∠∪ ö≅ è%

Íν É‹≈ yδ þ’Í?Š Î6 y™ (# þθãã ÷Š r& ’ n<Î) «!$# 4 4’ n? tã >ο u ÅÁt/ O$tΡr& Ç tΒuρ Í_ yèt6 ¨?$# ( z≈ ysö6 ß™ uρ «!$# !$tΒuρ O$tΡr& z ÏΒ

š Ï. Î ô³ ßϑø9 $# ∩⊇⊃∇∪ !$tΒuρ $uΖ ù=y™ ö‘ r& ÏΒ šÎ=ö6 s% ωÎ) Zω% y` Í‘ û ÇrθœΡ Ν Íκö s9 Î) ô ÏiΒ È≅ ÷δr& #“t à) ø9 $# 3

óΟ n=sùr& (#ρç Å¡o„ †Îû ÇÚ ö‘ F $# (#ρã ÝàΖ uŠ sù y#ø‹ x. šχ% x. èπ t7 É)≈ tã t Ï% ©! $# ÏΒ óΟ Îγ Ï=ö7 s% 3 â‘# t$ s! uρ

Íο t ÅzFψ $# × ö yz š Ï% ©#Ïj9 (# öθs) ¨?$# 3 Ÿξsùr& tβθè=É) ÷ès? ∩⊇⊃∪ # ¨L ym # sŒÎ) §t↔ ø‹ tFó™ $# ã≅ ß™ ”9 $# (# þθ‘Ζ sß uρ öΝ åκΞ r&

ô‰s% (#θç/ É‹à2 ôΜ èδu!$y_ $tΡç óÇtΡ z ÉdfãΖ sù tΒ â!$t±®Σ ( Ÿωuρ –Š t ãƒ $uΖ ß™ ù' t/ Ç tã ÏΘöθs) ø9 $# t ÏΒÌ ôfßϑø9 $#

∩⊇⊇⊃∪ ô‰s) s9 šχ% x. ’Îû öΝ ÎηÅÁ|Ás% ×ο u ö9Ïã ’ Í<'ρT[ É=≈ t6 ø9F $# 3 $tΒ tβ% x. $ZVƒÏ‰tn 2”u tI ø ãƒ Å6≈ s9 uρ

t,ƒ Ï‰óÁs? “Ï% ©! $# t ÷ t/ Ïµ ÷ƒ y‰tƒ Ÿ≅‹ ÅÁø s?uρ Èe≅ à2 &ó x« “Y‰èδuρ Zπ uΗ ÷q u‘ uρ 5Θöθs) Ïj9 tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩⊇⊇⊇∪

الرعد: سورة

ijk

ýϑ!9# 4 y7 ù=Ï? àM≈ tƒ# u É=≈ tGÅ3 ø9 $# 3 ü“Ï% ©! $# uρ tΑ Ì“Ρé& y7 ø‹ s9 Î) ÏΒ y7 Îi/ ¢‘ ‘, ysø9 $# £ Å3≈ s9 uρ u sY ò2 r& Ä¨$Ζ9 $#

Ÿω tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩⊇∪ ª!$# “Ï% ©! $# yì sù u‘ ÏN≡ uθ≈ uΚ¡¡9 $# Î ö tóÎ/ 7‰uΗ xå $pκ tΞ ÷ρt s? ( §Ν èO 3“uθtGó™ $# ’ n? tã Ä¸ ö yèø9 $# (

t ¤‚y™ uρ §ôϑ¤±9 $# t yϑs) ø9 $# uρ ( @≅ ä. “Ì øg s† 9≅ y_L ‘ wΚ|¡•Β 4 ã În/ y‰ãƒ t øΒF $# ã≅ Å_Áx ãƒ ÏM≈ tƒ Fψ $# Ν ä3 ¯=yès9

Ï!$s) Î=Î/ öΝä3 În/ u‘ tβθãΖ Ï%θè? ∩⊄∪ uθèδuρ “Ï% ©! $# £‰tΒ uÚ ö‘ F $# Ÿ≅ yèy_uρ $pκ Ïù z Å›≡ uρu‘ #\≈ pκ ÷Ξ r& uρ ( ÏΒuρ Èe≅ ä.

ÏN≡ t yϑV9 $# Ÿ≅ yèy_ $pκ Ïù È ÷ y` ÷ρy— È ÷ uΖ øO $# ( Å´øóãƒ Ÿ≅ øŠ ©9 $# u‘$ pκ ¨]9 $# 4 ¨βÎ) ’Îû y7 Ï9≡ sŒ ;M≈ tƒ Uψ 5Θöθ s) Ïj9

tβρ ã ©3 x tGtƒ ∩⊂∪ ’ Îûuρ ÇÚ ö‘ F $# Óì sÜ Ï% ÔN≡ u‘ Èθ≈ yftG•Β ×M≈ ¨Ζ y_uρ ô ÏiΒ 5=≈ uΖ ôã r& ×íö‘ y—uρ ×≅Š Ïƒ wΥuρ ×β# uθ÷Ζ Ï¹

ç ö xî uρ 5β# uθ÷Ζ Ï¹ 4’ s+ ó¡ç„ &!$yϑÎ/ 7‰Ïn≡ uρ ã≅ÅeÒx çΡuρ $pκ |Õ÷èt/ 4†n? tã <Ù÷è t/ ’ Îû È≅ à2W $# 4 ¨βÎ) ’ Îû

šÏ9≡ sŒ ;M≈ tƒ Uψ 5Θöθs) Ïj9 šχθè=É) ÷ètƒ ∩⊆∪

* βÎ) uρ ó= yf÷ès? Ò= yfyèsù öΝ çλé; öθs% # sŒ Ïr& $Ζ ä. $¹/≡ t è? $ΡÏr& ’ Å∀ s9 9, ù=yz >‰ƒ Ï‰y` 3 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& š Ï% ©! $#

(#ρã x x. öΝ Íκ Íh5 t Î/ ( y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& uρ ã≅≈ n=øñF $# þ’ Îû óΟ Îγ Ï%$uΖ ôã r& ( y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& uρ Ü=≈ pt õ¾r& Í‘$ ¨Ζ9 $# ( öΝ èδ $pκ Ïù tβρ à$ Î#≈ yz

∩∈∪ y7 tΡθè=Éf÷ètGó¡o„ uρ Ïπ y∞ ÍhŠ ¡¡9 $$Î/ Ÿ≅ ö6 s% Ïπ uΖ |¡ysø9 $# ô‰s% uρ ôM n=yz ÏΒ ÞΟ Îγ Î=ö6 s% àM≈ n=èV yϑø9 $# 3 ¨βÎ) uρ y7 −/ u‘

ρä% s! ;ο t Ï øótΒ Ä¨$Ζ= Ïj9 4’ n? tã óΟ Îγ ÏΗ ø>àß ( ¨βÎ) uρ š−/ u‘ ß‰ƒ Ï‰t±s9 É>$s) Ïèø9 $# ∩∉∪ ãΑθà) tƒ uρ t Ï% ©! $# (#ρã x x.

Iωöθs9 tΑ Ì“Ρé& Ïµ ø‹ n=tã ×π tƒ# u ÏiΒ ÿ Ïµ În/ §‘ 3 !$yϑΡÎ) |MΡr& Ö‘É‹Ζ ãΒ ( Èe≅ ä3 Ï9 uρ BΘöθs% >Š$yδ ∩∠∪ ª!$# ãΝ n=÷ètƒ $tΒ

ã≅ Ïϑøt rB ‘≅ à2 4 s\Ρé& $tΒuρ âÙ‹ Éós? ãΠ$ymö‘ F $# $tΒ uρ ßŠ# yŠ ÷“ s? ( ‘≅ à2uρ >ó x« … çν y‰Ψ Ïã A‘# y‰ø) ÏϑÎ/ ∩∇∪

ÞΟ Î=≈ tã É= ø‹ tóø9 $# Íο y‰≈ pκ ¤¶9 $# uρ ç Î7 x6 ø9 $# ÉΑ$yètFßϑø9 $# ∩∪ Ö!# uθy™ Ο ä3Ζ ÏiΒ ô ¨Β § | r& tΑ öθs) ø9 $# tΒuρ t yγ y_

Ïµ Î/ ô tΒuρ uθèδ ¥#÷‚tGó¡ãΒ È≅ øŠ ©9 $$Î/ 7>Í‘$ y™ uρ Í‘$ pκ ¨]9 $$Î/ ∩⊇⊃∪ … çµ s9 ×M≈ t7 Ée) yèãΒ . ÏiΒ È ÷ t/ Ïµ ÷ƒ y‰tƒ ô ÏΒ uρ

Ïµ Ï ù=yz … çµ tΡθÝà x øt s† ô ÏΒ Ì øΒr& «!$# 3 χÎ) ©!$# Ÿω ç Éi tóãƒ $tΒ BΘöθs) Î/ 4 ®L ym (#ρç Éi tóãƒ $tΒ öΝ Íκ Å¦àΡr'Î/ 3

!# sŒ Î) uρ yŠ# u‘ r& ª!$# 5Θöθs) Î/ # [þθß™ Ÿξsù ¨Š t tΒ … çµ s9 4 $tΒ uρ Ο ßγ s9 ÏiΒ Ïµ ÏΡρ ßŠ ÏΒ @Α# uρ ∩⊇⊇∪ uθèδ “Ï% ©! $#

ãΝ à6ƒ Ì ãƒ šX÷ y9ø9 $# $]ùöθyz $Yè yϑsÛ uρ à⋅ Å´Ψ ãƒ uρ šU$ys¡¡9 $# tΑ$s) ÏoW9 $# ∩⊇⊄∪ ßxÎm7 |¡ç„ uρ ß‰ôã §9 $#

Íν Ï‰ôϑpt ¿2 èπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# uρ ô ÏΒ Ïµ ÏGx‹ Åz ã≅ Å™ ö ãƒ uρ t, Ïã≡ uθ¢Á9 $# Ü=Š ÅÁãŠ sù $pκ Í5 tΒ â!$t±o„ öΝ èδuρ

šχθä9 Ï‰≈ pg ä† ’ Îû «!$# uθèδuρ ß‰ƒ Ï‰x© ÉΑ$ysÎR ùQ $# ∩⊇⊂∪ … çµ s9 äο uθôã yŠ Èd, ptø:$# ( t Ï% ©! $# uρ tβθãã ô‰tƒ ÏΒ

Ïµ ÏΡρ ßŠ Ÿω tβθç7‹ ÉftGó¡o„ Ο ßγ s9 >ó y´Î/ ωÎ) ÅÝ Å¡≈ t6 x. Ïµø‹ ¤ x. ’ n<Î) Ï!$yϑø9 $# x è=ö6 u‹ Ï9 çν$sù $tΒuρ uθèδ

Ïµ ÉóÎ=≈ t7 Î/ 4 $tΒuρ â!% tæßŠ t Í Ï≈ s3 ø9 $# ωÎ) ’ Îû 9≅≈ n=|Ê ∩⊇⊆∪ ¬!uρ ß‰àfó¡o„ tΒ ’Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ

$Yã öθsÛ $\δö x. uρ Ν ßγ è=≈ n=Ïß uρ Íiρß‰äóø9 $$Î/ ÉΑ$|¹ Fψ $# uρ ) ∩⊇∈∪ ö≅ è% tΒ >§‘ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ È≅ è%

ª!$# 4 ö≅ è% Μ è?õ‹sƒ ªB $$sù r& ÏiΒ ÿ Ïµ ÏΡρ ßŠ u!$uŠ Ï9 ÷ρr& Ÿω tβθä3 Î=ôϑtƒ öΝ ÎγÅ¡àΡL $Yèø tΡ Ÿωuρ # u ŸÑ 4 ö≅ è% ö≅ yδ

“ÈθtGó¡ o„ 4‘ yϑôã F $# ç ÅÁt7 ø9 $# uρ ÷Π r& ö≅ yδ “ÈθtGó¡ n@ àM≈ uΗ ä>—à9 $# â‘θ‘Ζ9 $# uρ 3 ÷Π r& (#θè=yèy_ ¬! u!% x. u à°

(#θà) n=yz ÏµÉ) ù=y⇐ x. tµ t6≈ t±tFsù ß, ù=sƒ ø:$# öΝ Íκ ö n=tã 4 È≅ è% ª!$# ß, Î=≈yz Èe≅ ä. &ó x« uθèδ uρ ß‰Ïn≡ uθø9 $# ã≈ £γ s) ø9 $# ∩⊇∉∪

tΑ t“Ρr& š∅ÏΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# [!$tΒ ôM s9$|¡sù 8π tƒ ÏŠ÷ρr& $yδÍ‘ y‰s) Î/ Ÿ≅ yϑtGôm$$ sù ã≅ ø‹ ¡¡9 $# # Y‰t/ y— $\Š Î/# §‘ 4 $£ϑÏΒ uρ

tβρ ß‰Ï%θãƒ Ïµ ø‹ n=tã ’ Îû Í‘$ ¨Ζ9 $# u!$tóÏGö/ $# >π u‹ ù=Ïm ÷ρr& 8ì≈ tFtΒ Ó‰t/ y— … ã&é#÷W ÏiΒ 4 y7 Ï9≡ x‹x. Ü>Î ôØo„ ª!$# ¨, ysø9 $#

Ÿ≅ ÏÜ≈ t7 ø9 $# uρ 4 $Βr'sù ß‰t/ ¨“9 $# Ü= yδõ‹uŠ sù [!$x ã_ ( $Βr& uρ $tΒ ßì xΖ tƒ ¨$Ζ9 $# ß] ä3 ôϑu‹ sù ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# 4

y7 Ï9≡ x‹x. Ü>Î ôØo„ ª!$# tΑ$sW øΒF $# ∩⊇∠∪ t Ï% ©#Ï9 (#θç/$yftGó™ $# ãΝ Íκ Íh5 t Ï9 4 o_ ó¡ßsø9 $# 4 š Ï% ©! $# uρ öΝ s9

(#θç7Š ÉftFó¡o„ … çµ s9 öθs9 χr& Ν ßγ s9 $Β ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# $YèŠ ÏΗ sd … ã&s#÷W ÏΒuρ … çµ yètΒ (# ÷ρy‰tFøù]ω ÿ Ïµ Î/ 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé&

öΝ çλm; âþθß™ É>$ |¡Ït ø:$# öΝ ßγ1 uρù'tΒuρ æΛ © yγ y_ ( §ø♥ Î/ uρ ßŠ$yγ ÎR ùQ $# ∩⊇∇∪

* yϑsùr& ÞΟ n=÷ètƒ !$yϑΡr& tΑ Ì“Ρé& y7 ø‹ s9 Î) ÏΒ y7 Îi/ ¢‘ ‘, ptø:$# ô yϑx. uθèδ #‘ yϑôã r& 4 $oÿ ©ς Î) ã ©. x‹ tGtƒ (#θä9 'ρé&

É=≈ t6ø9 F $# ∩⊇∪ t Ï% ©! $# tβθèùθãƒ Ï‰ôγ yèÎ/ «!$# Ÿωuρ tβθàÒà)Ζ tƒ t,≈ sWŠ Ïϑø9 $# ∩⊄⊃∪ t Ï% ©! $# uρ tβθè=ÅÁtƒ !$tΒ t tΒr&

ª!$# ÿ ÏµÎ/ βr& Ÿ≅ |¹θãƒ šχöθt±øƒ s†uρ öΝ åκ ®5 u‘ tβθèù$sƒ s†uρ uþθß™ É>$|¡Ït ø:$# ∩⊄⊇∪ t Ï% ©! $# uρ (#ρç y9|¹ u!$tóÏGö/ $#

Ïµ ô_uρ öΝ Íκ Íh5 u‘ (#θãΒ$ s% r& uρ nο 4θn=¢Á9 $# (#θà) xΡr& uρ $£ϑÏΒ öΝ ßγ≈ uΖ ø% y—u‘ # u Å Zπ u‹ ÏΡŸξtã uρ šχρâu‘ ô‰tƒ uρ Ïπ oΨ |¡pt ø:$$Î/

sπ y∞ ÍhŠ ¡¡9 $# y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& öΝ çλm; t< ø) ãã Í‘#¤$! $# ∩⊄⊄∪ àM≈ ¨Ζ y_ 5βô‰tã $pκ tΞθè=äzô‰tƒ tΒuρ yxn=|¹ ô ÏΒ öΝ ÍκÉ″!$t/# u

öΝ Îγ Å_≡ uρø—r& uρ öΝ Íκ ÉJ≈ −ƒÍh‘ èŒ uρ ( èπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# uρ tβθè=äzô‰tƒ Ν Íκ ö n=tã ÏiΒ Èe≅ ä. 5>$t/ ∩⊄⊂∪ íΝ≈ n=y™ / ä3 ø‹ n=tæ $yϑÎ/

÷Λ än÷ y9 |¹ 4 zΝ ÷èÏΨ sù t< ø) ãã Í‘# ¤$! $# ∩⊄⊆∪ t Ï% ©! $# uρ tβθàÒà)Ζ tƒ y‰ôγ tã «!$# . ÏΒ Ï‰÷èt/ Ïµ É)≈ sV‹ÏΒ

šχθãèsÜ ø) tƒ uρ !$tΒ t tΒ r& ª!$# ÿ Ïµ Î/ βr& Ÿ≅ |¹θãƒ tβρ ß‰Å¡ø ãƒ uρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& ãΝ ßγ s9 èπ oΨ ÷è=9 $#

öΝ çλm; uρ âþθß™ Í‘# ¤$! $# ∩⊄∈∪ ª!$# äÝ Ý¡ö6 tƒ s− ø—Îh9 $# yϑÏ9 â!$t±o„ â‘ Ï‰ø) tƒ uρ 4 (#θãmÌ sùuρ Íο 4θu‹ ysø9 $$Î/ $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# $tΒuρ

äο 4θu‹ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ’ Îû Íο t ÅzFψ $# ωÎ) Óì≈tFtΒ ∩⊄∉∪ ãΑθà) tƒ uρ t Ï% ©! $# (#ρã x x. Iωöθs9 tΑ Ì“Ρé& Ïµ ø‹ n=tã ×π tƒ# u ÏiΒ

Ïµ În/ §‘ 3 ö≅è% χÎ) ©!$# ‘≅ ÅÒãƒ tΒ â!$ t±o„ ü“Ï‰öκ u‰ uρ Ïµ ø‹ s9 Î) ô tΒ z>$tΡ r& ∩⊄∠∪ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u ’ È⌡ uΚôÜ s?uρ

Ο ßγ ç/θè=è% Ì ø. É‹Î/ «!$# 3 Ÿωr& Ì ò2É‹Î/ «!$# ’ È⌡ yϑôÜ s? Ü>θè=à) ø9 $# ∩⊄∇∪ š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑtã uρ

ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# 4’ n1θèÛ óΟ ßγ s9 ß ó¡ãmuρ 5>$t↔ tΒ ∩⊄∪ y7 Ï9≡ x‹x. y7≈ oΨ ù=y™ ö‘ r& þ’ Îû 7π ¨Βé& ô‰s% ôM n=yz ÏΒ !$yγ Î=ö6 s%

ÖΝ tΒé& (# uθè=÷GtFÏj9 ãΝ Íκ ö n=tã ü“Ï% ©! $# !$uΖ ø‹ ym÷ρr& y7 ø‹ s9 Î) öΝ èδuρ tβρ ã à õ3 tƒ Ç≈ uΗ ÷q §9 $$Î/ 4 ö≅ è% uθèδ ’ În1u‘ Iω tµ≈ s9 Î) ωÎ)

uθèδ Ïµ ø‹ n=tã àM ù=2uθs? Ïµø‹ s9 Î) uρ É>$tG tΒ ∩⊂⊃∪ öθs9 uρ ¨βr& $ZΡ# uö è% ôNu Éi ß™ Ïµ Î/ ãΑ$t6 Éfø9 $# ÷ρr& ôM yèÏeÜ è% Ïµ Î/

ÞÚ ö‘ F $# ÷ρr& tΛ Íj>ä. Ïµ Î/ 4’ tAöθyϑø9 $# 3 ≅ t/ °! ã øΒF $# $·èŠ ÏΗ sd 3 öΝ n=sùr& Ä§t↔ ÷ƒ ($tƒ š Ï% ©! $# (# þθãΖ tΒ# u βr& öθ©9

â!$t±o„ ª!$# “y‰yγ s9 ¨$Ζ9 $# $YèŠ ÏΗ sd 3 Ÿωuρ ãΑ# t“ tƒ t Ï% ©! $# (#ρã x x. Ν åκ â: ÅÁè? $yϑÎ/ (#θãèoΨ |¹ îπ tã Í‘$ s% ÷ρ r&

‘≅ çt rB $Y7ƒ Ì s% ÏiΒ öΝ ÏδÍ‘# yŠ 4 ®L ym u’ ÎAù'tƒ ß‰ôã uρ «!$# 4 ¨βÎ) ©!$# Ÿω ß#Î=øƒ ä† yŠ$yè‹ ÎR ùQ $# ∩⊂⊇∪ Ï‰s) s9 uρ x— Ì“ öκ çJó™ $#

9≅ ß™ ã Î/ ÏiΒ y7 Î=ö6 s% àM ø‹ n=øΒr'sù t Ï% ©#Ï9 (#ρã x x. §Ν èO öΝ åκ èE õ‹s r& ( y#ø‹ s3 sù tβ% Ÿ2 É>$s) Ïã ∩⊂⊄∪ ô yϑsùr&

uθèδ íΟ Í←!$s% 4’ n? tã Èe≅ ä. ¤§ø tΡ $yϑÎ/ ôM t6 |¡x. 3 (#θè=yèy_ uρ ¬! u!% x. u à° ö≅ è% öΝ èδθ‘ϑ y™ 4 ÷Π r& … çµ tΡθä↔ Îm6 t⊥ è? $yϑÎ/

Ÿω ãΝ n=÷ètƒ †Îû ÇÚ ö‘ F $# Π r& 9 Îγ≈ sà Î/ z ÏiΒ ÉΑ öθs) ø9 $# 3 ö≅ t/ z Îiƒ ã— t Ï% ©#Ï9 (#ρã x x. öΝ èδã õ3 tΒ (#ρ‘‰ß¹ uρ Ç tã

È≅‹ Î6 ¡¡9 $# 3 tΒuρ È≅ Î=ôÒãƒ ª!$# $yϑsù … çµ s9 ôÏΒ 7Š$yδ ∩⊂⊂∪ öΝ çλ°; Ò># x‹tã ’Îû Íο 4θuŠ pt ø:$# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ( Ü># x‹yès9 uρ

Íο t ÅzFψ $# ‘, x© r& ( $tΒuρ Μ çλm; z ÏiΒ «!$# ÏΒ 5X# uρ ∩⊂⊆∪

* ã≅ sW ¨Β Ïπ ¨Ψ yfø9 $# ÉL ©9 $# y‰Ïã ãρ tβθà) −Gßϑø9 $# ( “Ì øg rB ÏΒ $uηÏGøt rB ã≈ pκ ÷ΞF $# ( $yγ è=à2é& ÒΟ Í←!# yŠ $yγ =Ïß uρ 4 y7 ù=Ï?

t< ø) ãã š Ï% ©! $# (#θs) ¨?$# ( _q< ø) ãã ¨ρ t Í Ï≈ s3 ø9 $# â‘$ ¨Ψ9 $# ∩⊂∈∪ t Ï% ©! $# uρ ãΝ ßγ≈ oΨ÷ s?# u |=≈ tGÅ3 ø9 $#

šχθãmt ø tƒ !$yϑÎ/ tΑ Ì“Ρé& y7 ø‹ s9 Î) ( z ÏΒuρ É># t“ ômF $# tΒ ã Å3Ζ ãƒ … çµŸÒ÷èt/ 4 ö≅è% !$yϑΡÎ) ÝVó É∆é& ÷β r&

y‰ç6 ôã r& ©!$# Iωuρ x8 Î õ° é& ÿ ÏµÎ/ 4 Ïµ ø‹ s9 Î) (#θãã ÷Š r& Ïµ øŠ s9 Î) uρ É>$ t↔ tΒ ∩⊂∉∪ y7 Ï9≡ x‹x. uρ çµ≈ oΨ ø9 t“Ρr& $ϑõ3 ãm $wŠ Î/ tã 4

È È⌡ s9 uρ |M ÷èt7 ¨?$# Ν èδu!# uθ÷δr& $tΒy‰÷èt/ x8 u!% y` z ÏΒ ÉΟ ù=Ïèø9 $# $tΒ y7 s9 z ÏΒ «!$# ÏΒ <c’ Í<uρ Ÿωuρ 5X# uρ ∩⊂∠∪

ô‰s) s9 uρ $uΖ ù= y™ ö‘ r& Wξß™ â‘ ÏiΒ y7 Î=ö6 s% $uΖ ù=yè y_uρ öΝ çλm; % [`≡ uρø—r& Zπ −ƒÍh‘ èŒ uρ 4 $tΒuρ tβ% x. @Αθß™ t Ï9 βr& u’ ÎAù'tƒ

>π tƒ$t↔ Î/ ωÎ) ÈβøŒ Î* Î/ «!$# 3 Èe≅ ä3 Ï9 9≅ y_r& Ò>$ tGÅ2 ∩⊂∇∪ (#θßsôϑtƒ ª!$# $tΒ â!$t± o„ àM Î6 ÷V ãƒuρ ( ÿ… çν y‰Ψ Ïã uρ ‘Π é&

É=≈ tGÅ6 ø9 $# ∩⊂∪ βÎ) uρ $Β y7 ¨Ζ tƒ Ì çΡ uÙ÷èt/ “Ï% ©! $# öΝ èδß‰ÏètΡ ÷ρr& y7 ¨Ζ uŠ ©ùuθtGtΡ $yϑΡÎ* sù šø‹ n=tã à≈ n=t6 ø9 $#

$uΖ øŠ n=tæuρ Ü>$|¡Ït ø:$# ∩⊆⊃∪ öΝ s9 uρr& (#÷ρt tƒ $Ρr& ’ ÎAù'tΡ uÚ ö‘ F $# $pκ ÛÄ à)Ψ tΡ ô ÏΒ $yγ Ïù# t ôÛ r& 4 ª!$# uρ ãΝ ä3 øt s† Ÿω |= Ée) yèãΒ Ïµ Ïϑõ3 ßsÏ9 4 uθèδuρ ßìƒ Ì y™ É>$ |¡Ït ø:$# ∩⊆⊇∪ ô‰s% uρ t s3 tΒ t Ï% ©! $# ÏΒ óΟ ÎγÎ=ö6 s% ¬Tsù ã õ3 yϑø9 $#

$YèŠ ÏΗ sd ( ÞΟ n=÷ètƒ $tΒ Ü= Å¡õ3 s? ‘≅ ä. <§ø tΡ 3 ÞΟ n=÷èu‹ y™ uρ ã≈ ¤ ä3 ø9$# ô yϑÏ9 t< ø) ãã Í‘# ¤$! $# ∩⊆⊄∪ ãΑθà) tƒ uρ

š Ï% ©! $# (#ρã x x. |M ó¡s9 Wξy™ ö ãΒ 4 ö≅ è% 4’ s∀ Ÿ2 «!$$Î/ # J‰‹ Îγ x© Í_ ø‹ t/ öΝ à6 uΖ ÷ t/ uρ ô tΒuρ … çν y‰Ψ Ïã

ãΝ ù=Ïæ É=≈ tGÅ3 ø9 $# ∩⊆⊂∪

إبراهيم: سورة

ijk

!9# 4 ë=≈ tGÅ2 çµ≈ oΨø9 t“Ρr& y7 ø‹ s9 Î) yl Ì ÷‚çGÏ9 ¨$Ζ9 $# z ÏΒ ÏM≈ yϑè=—à9 $# ’ n<Î) Í‘θ–Ψ9 $# ÈβøŒ Î* Î/ óΟ Îγ În/ u‘ 4’ n<Î)

ÅÞ≡ u ÅÀ Í“ƒÍ“ yèø9 $# Ï‰‹ Ïϑpt ø:$# ∩⊇∪ «!$# “Ï% ©! $# … ã&s! $tΒ †Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# $tΒuρ ’Îû ÇÚ ö‘ F $# 3 ×≅ ÷ƒ uρuρ

š Ì Ï≈ s3 ù=Ïj9 ô ÏΒ 5># x‹ tã >‰ƒ Ï‰x© ∩⊄∪ t Ï% ©! $# tβθ™7 ÅstFó¡o„ nο 4θuŠ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ’ n? tã Íο t ÅzFψ $#

šχρ‘‰ÝÁtƒ uρ tã È≅‹ Î6y™ «!$# $pκ tΞθäóö7 tƒ uρ % ¹` uθÏã 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& ’ Îû ¤≅≈ n=|Ê 7‰‹ Ïè t/ ∩⊂∪ !$tΒuρ $uΖ ù=y™ ö‘ r&

ÏΒ @Αθß™ §‘ ωÎ) Èβ$|¡Î=Î/ Ïµ ÏΒöθs% šÎi t7 ãŠ Ï9 öΝ çλm; ( ‘≅ ÅÒãŠ sù ª!$# tΒ â!$t±o„ “Ï‰ôγ tƒ uρ tΒ â!$t±o„ 4

uθèδuρ â“ƒ Í“ yèø9 $# ÞΟ‹ Å3 ysø9 $# ∩⊆∪ ô‰s) s9 uρ $uΖ ù=y™ ö‘ r& 4†y›θãΒ !$oΨ ÏF≈ tƒ$t↔ Î/ ïχr& ól Ì ÷zr& y7 tΒöθs% š∅ÏΒ

ÏM≈ yϑè=—à9 $# ’ n<Î) Í‘θ–Ψ9 $# Ν èδö Åe2sŒ uρ ÄΝ9 −ƒr'Î/ «!$# 4 χÎ) ’ Îû šÏ9≡ sŒ ;M≈ tƒ Uψ Èe≅ ä3 Ïj9 9‘$ ¬7 |¹ 9‘θä3 x©

∩∈∪ øŒ Î) uρ tΑ$s% 4 y›θãΒ Ïµ ÏΒöθs) Ï9 (#ρã à2øŒ $# sπ yϑ÷èÏΡ «!$# öΝ à6 ø‹ n=tæ øŒ Î) Ν ä39 pgΥr& ô ÏiΒ ÉΑ# u

šχöθ tã ö Ïù öΝ ä3 tΡθãΒθÝ¡o„ uþθß™ É># x‹yèø9 $# šχθçt ¿o2 x‹ãƒ uρ öΝ ä. u!$oΨ ö/ r& šχθãŠ óstGó¡tƒ uρ öΝ à2u!$|¡ÎΣ 4

’ Îûuρ Ν à6 Ï9≡ sŒ ÖIξt/ ÏiΒ öΝ à6 În/ §‘ ÒΟŠ Ïà tã ∩∉∪ øŒ Î) uρ šχ©Œ r's? öΝ ä3 š/ u‘ È⌡ s9 óΟ è?ö x6 x©

öΝ ä3 ¯Ρy‰ƒ Î—V ( È⌡ s9 uρ ÷Λän ö x Ÿ2 ¨βÎ) ’ Î1# x‹tã Ó‰ƒ Ï‰t±s9 ∩∠∪ tΑ$s% uρ # y›θãΒ βÎ) (# ÿρã à õ3 s? ÷Λ äΡ r& tΒuρ ’ Îû

ÇÚ ö‘ F $# $YèŠ ÏΗ sd χÎ* sù ©!$# ; Í_ tós9 î‰Š ÏΗ xq ∩∇∪ óΟ s9 r& öΝ ä3 Ï?ù'tƒ (# àσ t6 tΡ š Ï% ©! $# ÏΒ ôΜ à6 Î=ö6 s% ÏΘöθs%

8yθçΡ 7Š$tã uρ yŠθßϑrO uρ ¡ š Ï% ©! $# uρ . ÏΒ öΝ ÏδÏ‰÷è t/ ¡ Ÿω öΝßγ ßϑn=÷ètƒ ωÎ) ª!$# 4 öΝ ßγø?u!% y` Ν ßγ è=ß™ â‘

ÏM≈ uΖ Éi t7 ø9 $$Î/ (# ÿρ–Š t sù óΟ ßγ tƒÏ‰÷ƒ r& þ’ Îû óΟ ÎγÏδ≡ uθøùr& (# þθä9$s% uρ $ΡÎ) $tΡö x x. !$yϑÎ/ Ο çFù=Å™ ö‘ é& Ïµ Î/ $ΡÎ) uρ ’ Å∀ s9 7e7 x©

$£ϑÏiΒ !$oΨ tΡθãã ô‰s? Ïµø‹ s9 Î) 5=ƒ Ì ãΒ ∩∪

* ôM s9$s% óΟ ßγ è=ß™ â‘ ’Îûr& «!$# A7 x© Ì ÏÛ$sù ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ ( öΝ ä.θãã ô‰tƒ t Ï øóu‹ Ï9 Ν à6 s9 ÏiΒ

öΝ ä3 Î/θçΡèŒ öΝ à2t ½jzxσ ãƒ uρ #†n<Î) 9≅ y_r& ‘ wΚ|¡•Β 4 (# þθä9$s% ÷βÎ) óΟçFΡ r& ωÎ) × |³ o0 $uΖ è=÷W ÏiΒ tβρ ß‰ƒ Ì è? βr&

$tΡρ ‘‰ÝÁs? $£ϑtã šχ% x. ß‰ç7 ÷ètƒ $tΡäτ!$ t/# u $tΡθè?ù'sù 9≈ sÜ ù=Ý¡Î0 & Î7 •Β ∩⊇⊃∪ ôM s9$s% öΝßγ s9 öΝ ßγ è=ß™ â‘ βÎ)

ß øt ªΥ ωÎ) Ö t±o0 öΝ à6 è=÷V ÏiΒ £ Å3≈ s9 uρ ©!$# ßϑtƒ 4’ n? tã tΒ â!$t±o„ ô ÏΒ Íν ÏŠ$t6 Ïã ( $tΒuρ šχ% x. !$uΖ s9 βr&

Ν ä3 uŠ Ï?ù'Ρ ?≈sÜ ù=Ý¡Î0 ωÎ) ÈβøŒ Î* Î/ «!$# 4 ’ n? tã uρ «!$# È≅ 2uθtG uŠ ù=sù šχθãΨ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊇⊇∪ $tΒuρ !$oΨ s9 ωr&

Ÿ≅ 2uθtG tΡ ’ n? tã «!$# ô‰s% uρ $uΖ1 y‰ yδ $oΨ n=ç7 ß™ 4 χu É9óÁuΖ s9 uρ 4’ n? tã !$tΒ $tΡθßϑçF÷ƒ sŒ# u 4 ’ n? tã uρ «!$#

È≅ ©. uθtG uŠ ù=sù tβθè=Ïj. uθtGßϑø9 $# ∩⊇⊄∪ tΑ$s% uρ t Ï% ©! $# (#ρã x Ÿ2 öΝ Îγ Î=ß™ ã Ï9 Ν à6 ¨Ψ y_Ì ÷‚ãΖ s9 ô ÏiΒ !$uΖ ÅÊ ö‘ r& ÷ρr&

χßŠθãètF s9 ’ Îû $uΖ ÏG=ÏΒ ( # yr÷ρ r'sù öΝ Íκ ö s9 Î) öΝ åκ ›5 u‘ £ s3 Î=öκ ß] s9 š ÏϑÎ=≈ ©à9$# ∩⊇⊂∪ ãΝ ä3 ¨Ψ oΨ Å6 ó¡ä⊥ s9 uρ

uÚ ö‘ F $# . ÏΒ öΝ ÏδÏ‰÷èt/ 4 šÏ9≡ sŒ ô yϑÏ9 š’% s ’ ÍΓ$s) tΒ t∃% s uρ Ï‰‹ Ïã uρ ∩⊇⊆∪ (#θßs tGø tGó™ $# uρ

z>% s uρ ‘≅à2 A‘$ ¬7 y_ 7‰Š ÏΨ tã ∩⊇∈∪ ÏiΒ Ïµ Í←!# u‘ uρ æΛ © yγ y_ 4’ s+ ó¡ãƒ uρ ÏΒ &!$Β 7‰ƒ Ï‰|¹ ∩⊇∉∪

… çµ ãã § yftFtƒ Ÿωuρ ßŠ% x6 tƒ … çµäóŠ Å¡ç„ Ïµ‹ Ï?ù'tƒ uρ ßNöθyϑø9 $# ÏΒ Èe≅ à2 5β% s3 tΒ $tΒuρ uθèδ ;M Íh‹ yϑÎ/ ( ∅ÏΒuρ

Ïµ Í←!# u‘ uρ ë># x‹tã ÔáŠ Î=yñ ∩⊇∠∪ ã≅ sW ¨Β š Ï% ©! $# (#ρã x x. óΟ Îγ În/ t Î/ ( óΟ ßγ è=≈yϑôã r& >Š$tΒt x. ôN£‰tFô© $# Ïµ Î/

ßw†Ìh9 $# ’ Îû BΘöθtƒ 7#Ï¹% tæ ( ω tβρ â‘ Ï‰ø) tƒ $£ϑÏΒ (#θç7 |¡Ÿ2 4’ n? tã &ó x« 4 šÏ9≡ sŒ uθèδ ã≅≈ n=Ò9 $#

ß‰‹ Ïèt7 ø9 $# ∩⊇∇∪ óΟ s9 r& t s? χr& ©!$# šY n=y ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# uÚ ö‘ F $# uρ Èd, pt ø:$$Î/ 4 βÎ) ù't±o„ öΝ ä3 ö7 Ïδõ‹ãƒ

ÏNù'tƒ uρ 9, ù=sƒ ¿2 7‰ƒ Ï‰y` ∩⊇∪ $tΒuρ y7 Ï9≡ sŒ ’ n? tã «!$# 9“ƒÌ“ yèÎ/ ∩⊄⊃∪ (#ρã—t t/ uρ ¬! $YèŠ ÏΗ sd tΑ$s) sù (# àσ ¯≈ x yè‘Ò9 $#

t Ï% ©#Ï9 (# ÿρç y9õ3 tGó™ $# $ΡÎ) $Ζ à2 öΝ ä3 s9 $Yèt7 s? ö≅ yγ sù Ο çFΡr& tβθãΖ øó•Β $Ψ tã ô ÏΒ ÅU# x‹tã «!$# ÏΒ &ó x« 4

(#θä9$s% öθs9 $uΖ1 y‰yδ ª!$# öΝ à6≈ uΖ ÷ƒ y‰oλm; ( í!# uθy™ !$uΖ øŠ n=tã !$oΨ ôã Ì“ y_r& ÷Π r& $tΡ÷ y9 |¹ $tΒ $uΖ s9 ÏΒ <ÈŠ Ås¨Β

∩⊄⊇∪ tΑ$s% uρ ß≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# $£ϑs9 z ÅÓè% ã øΒF $# χÎ) ©!$# öΝ à2y‰tã uρ y‰ôã uρ Èd, pt ø:$# ö/ ä3 ›?‰tã uρuρ

öΝ à6 çFø n=÷zr'sù ( $tΒuρ tβ% x. u’ Í< Ν ä3 ø‹ n=tæ ÏiΒ ?≈ sÜ ù=ß™ HωÎ) βr& ÷Λ äl è?öθtã yŠ óΟ çGö6 yftGó™ $$sù ’Í< ( Ÿξsù

’ ÎΤθãΒθè=s? (# þθãΒθä9 uρ Ν à6 |¡àΡr& ( !$Β O$tΡr& öΝ à6 ÅzÎ óÇßϑÎ/ !$tΒuρ Ο çFΡr& †ÅÎ óÇßϑÎ/ ( ’ ÎoΤ Î) ßNö x Ÿ2

!$yϑÎ/ ÈβθßϑçGò2u õ° r& ÏΒ ã≅ ö7 s% 3 ¨βÎ) š ÏϑÎ=≈ ©à9 $# öΝ ßγ s9 ë># x‹tã ÒΟŠ Ï9 r& ∩⊄⊄∪ Ÿ≅ Åz÷Š é& uρ š Ï% ©! $#

(#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑtã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# ;M≈Ζ y_ “Ì øg rB ÏΒ $pκ ÉJøt rB ã≈ pκ ÷ΞF $# t Ï$ Î#≈ yz $pκ Ïù ÈβøŒ Î* Î/ óΟ Îγ În/ u‘ (

öΝ åκ çJŠ Ït rB $pκ Ïù íΝ≈ n=y™ ∩⊄⊂∪ öΝ s9 r& t s? y#ø‹ x. z>u ŸÑ ª!$# WξsW tΒ Zπ yϑÎ=x. Zπ t6 ÍhŠ sÛ ;ο t yft±x. Bπ t7 Íh‹ sÛ $yγ è=ô¹ r&

×M Î/$rO $yγ ãã ö sùuρ ’Îû Ï!$ yϑ¡¡9 $# ∩⊄⊆∪ þ’ ÎA÷σ è? $yγ n=à2é& ¨≅ ä. ¤ Ïm ÈβøŒ Î* Î/ $yγ În/ u‘ 3 ÛUÎ ôØo„ uρ ª! $#

tΑ$sW øΒF $# Ä¨$Ψ= Ï9 óΟ ßγ ¯=yès9 šχρã 2 x‹tG tƒ ∩⊄∈∪ ã≅ sV tΒuρ >π yϑÎ=x. 7π sW Î7 yz >ο t yft±x. >π sV Î6 yz ôM ¨V çGô_$#

ÏΒ É− öθsù ÇÚ ö‘ F $# $tΒ $yγ s9 ÏΒ 9‘# t s% ∩⊄∉∪ àM Îm6 sV ãƒ ª!$# š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u ÉΑ öθs) ø9 $$Î/ ÏM Î/$V9 $# ’ Îû

Íο 4θuŠ pt ø:$# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# †Îûuρ Íο t ÅzFψ $# ( ‘≅ ÅÒãƒ uρ ª!$# š ÏϑÎ=≈ ©à9$# 4 ã≅ yèø tƒ uρ ª!$# $tΒ â!$t±tƒ ∩⊄∠∪

* öΝ s9 r& t s? ’ n<Î) t Ï% ©! $# (#θä9 £‰t/ |M yϑ÷èÏΡ «!$# # \ ø ä. (#θ=ymr& uρ öΝ ßγ tΒöθs% u‘# yŠ Í‘#uθt7 ø9 $# ∩⊄∇∪ tΛ © yγ y_

$yγ tΡöθ n=óÁtƒ ( š[ ø♥ Î/ uρ â‘# t s) ø9 $# ∩⊄∪ (#θè=yèy_uρ ¬! # YŠ# y‰Ρr& (#θ=ÅÒã‹ Ïj9 tã Ï&Î#‹ Î7 y™ 3 ö≅ è% (#θãè−Gyϑ s?

¨βÎ* sù öΝ à2u ÅÁtΒ ’ n<Î) Í‘$ ¨Ζ9 $# ∩⊂⊃∪ ≅ è% y“ÏŠ$t7 ÏèÏj9 t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θßϑŠ É) ãƒ nο 4θn=¢Á9 $# (#θà) ÏΖ ãƒ uρ $£ϑÏΒ

öΝ ßγ≈uΖ ø% y— u‘ # v Å™ Zπ u‹ ÏΡŸξtã uρ ÏiΒ È≅ ö6 s% βr& u’ ÎAù'tƒ ×Πöθtƒ ω Óì øŠ t/ Ïµ‹ Ïù Ÿωuρ î≅≈ n=Åz ∩⊂⊇∪ ª!$# “Ï% ©! $# t, n=y

ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# uÚ ö‘ F $# uρ tΑ t“Ρr& uρ š∅ÏΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# [!$ tΒ yl t ÷z r'sù Ïµ Î/ z ÏΒ ÏN≡ t yϑV9 $# $]% ø—Í‘ öΝ ä3 ©9 (

t ¤‚y™ uρ ãΝ ä3 s9 šù=à ø9 $# y“Ì ôftGÏ9 ’ Îû Ì óst7 ø9 $# Íν Ì øΒr'Î/ ( t ¤‚y™ uρ ãΝ ä3 s9 t≈ yγ ÷ΡF $# ∩⊂⊄∪ t ¤‚y™ uρ ãΝ ä3 s9

§ôϑ¤±9 $# t yϑs) ø9 $# uρ È ÷ t7 Í←!# yŠ ( t ¤‚y™ uρ ãΝ ä3 s9 Ÿ≅ø‹ ©9 $# u‘$ pκ ¨]9 $# uρ ∩⊂⊂∪ Νä39 s?# uuρ ÏiΒ Èe≅ à2 $ tΒ

çνθßϑçGø9 r'y™ 4 βÎ) uρ (#ρ‘‰ãè s? |M yϑ÷èÏΡ «!$# Ÿω !$yδθÝÁøt éB 3 χÎ) z≈ |¡ΣM$# ×Πθè=sà s9 Ö‘$ ¤ Ÿ2 ∩⊂⊆∪ øŒ Î) uρ

tΑ$s% ãΛÏδ≡ t ö/ Î) Éb>u‘ ö≅ yèô_$# # x‹≈ yδ t$ s#t6 ø9 $# $YΨ ÏΒ# u Í_ ö7 ãΨ ô_$# uρ ¢ Í_ t/ uρ βr& y‰ç7 ÷èΡ tΠ$oΨ ô¹ F $# ∩⊂∈∪ Éb> u‘

£ åκ ¨ΞÎ) z ù=n=ôÊ r& # Z ÏV x. z ÏiΒ Ä¨$Ζ9 $# ( yϑsù Í_ yèÎ6 s? … çµΡÎ* sù Íh_ ÏΒ ( ô tΒuρ ’ ÎΤ$|Átã y7 ¯ΡÎ* sù Ö‘θà xî ÒΟ‹ Ïm §‘

∩⊂∉∪ !$uΖ −/ §‘ þ’ ÎoΤ Î) àMΖ s3 ó™ r& ÏΒ ÉL −ƒ Íh‘ èŒ >Š# uθÎ/ Î ö xî “ÏŒ ?íö‘ y— y‰Ψ Ïã y7 ÏF÷ t/ ÇΠ§ ysßϑø9 $# $uΖ −/ u‘ (#θßϑ‹ É) ã‹ Ï9

nο 4θn=¢Á9 $# ö≅ yèô_$$sù Zο y‰Ï↔ øùr& š∅ÏiΒ Ä¨$Ζ9 $# ü“Èθöκ sE öΝ Íκ ö s9 Î) Ν ßγ ø% ã—ö‘ $# uρ z ÏiΒ ÏN≡ t yϑW9 $# óΟ ßγ ¯=yès9

tβρ ã ä3 ô±o„ ∩⊂∠∪ !$oΨ −/ u‘ y7 ¨ΡÎ) ÞΟ n=÷ès? $tΒ ’ Å∀ øƒ éΥ $tΒuρ ß Î=÷èçΡ 3 $tΒuρ 4‘ x øƒ s† ’ n? tã «!$# ÏΒ &ó x« ’ Îû

ÇÚ ö‘ F $# Ÿωuρ ’ Îû Ï!$yϑ¡¡9 $# ∩⊂∇∪ ß‰ôϑysø9 $# ¬! “Ï% ©! $# |= yδuρ ’ Í< ’ n? tã Î y9Å3 ø9 $# Ÿ≅‹ Ïè≈ yϑó™ Î) t,≈ ysó™ Î) uρ 4

¨βÎ) ’În1u‘ ßì‹ Ïϑ|¡s9 Ï!$tã ‘$! $# ∩⊂∪ Éb>u‘ Í_ ù=yèô_$# zΟŠ É) ãΒ Íο 4θn=¢Á9 $# ÏΒuρ ÉL −ƒ Íh‘ èŒ 4 $oΨ −/ u‘ ö≅ ¬6 s) s?uρ Ï!$tã ßŠ

∩⊆⊃∪ $oΨ −/ u‘ ö Ï øî $# ’Í< £“t$ Î!≡ uθÏ9 uρ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑù=Ï9 uρ tΠ öθtƒ ãΠθà) tƒ Ü>$ |¡Åsø9 $# ∩⊆⊇∪ Ÿωuρ t |¡óss? ©!$#

¸ξÏ≈ xî $£ϑtã ã≅ yϑ÷ètƒ šχθßϑÎ=≈ ©à9 $# 4 $yϑΡÎ) öΝ èδã ½jzxσ ãƒ 5ΘöθuŠ Ï9 ßÈy‚ô± n@ ÏµŠ Ïù ã≈ |Áö/ F $# ∩⊆⊄∪

š ÏèÏÜ ôγ ãΒ Éë ÏΨ ø) ãΒ öΝ ÎηÅ™ρââ‘ Ÿω ‘‰s?ö tƒ öΝ Íκ ö s9 Î) óΟ ßγèùö sÛ ( öΝ åκ èE y‰Ï↔ øù r& uρ Ö!# uθyδ ∩⊆⊂∪ Í‘ É‹Ρr& uρ ¨$Ψ9 $#

tΠ öθtƒ ãΝÍκ Ï?ù'tƒ Ü># x‹ yèø9 $# ãΑθà) uŠ sù t Ï% ©! $# (#θßϑn= sß !$oΨ −/ u‘ !$tΡö ½jzr& #’ n<Î) 9≅ y_r& 5=ƒÌ s% ó= Åg Υ y7 s?uθôã yŠ

Æì Î7 ®K tΡuρ Ÿ≅ ß™ ”9 $# 3 öΝ s9 uρr& (# þθçΡθà6 s? Ν çFôϑ|¡ø% r& ÏiΒ ã≅ ö6 s% $tΒ Ν à6 s9 ÏiΒ 5Α# uρy— ∩⊆⊆∪ öΝ çGΨ s3 y™ uρ ’ Îû

Ç Å6≈ |¡tΒ t Ï% ©! $# (# þθßϑn=sß óΟ ßγ |¡àΡr& š t6 s?uρ öΝ à6 s9 y#ø‹ x. $uΖ ù=yèsù óΟ Îγ Î/ $oΨ ö/ u ŸÑuρ ãΝ ä3 s9

tΑ$sV øΒF $# ∩⊆∈∪ ô‰s% uρ (#ρã s3 tΒ öΝ èδt ò6 tΒ y‰Ζ Ïã uρ «!$# öΝ èδã ò6 tΒ βÎ) uρ šχ% x. öΝ èδã ò6 tΒ tΑρ ã” tI Ï9

çµ ÷Ψ ÏΒ ãΑ$t6 Åg ø:$# ∩⊆∉∪ Ÿξsù ¨ t |¡øt rB ©!$# y#Î=øƒ èΧ Íν Ï‰ôã uρ ÿ… ã&s#ß™ â‘ 3 ¨βÎ) ©!$# Ö“ƒ Í• tã ρèŒ 5Θ$s) ÏFΡ$# ∩⊆∠∪ tΠ öθtƒ

ãΑ £‰t7 è? ÞÚ ö‘ F $# u ö xî ÇÚ ö‘ F $# ßN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# uρ ( (#ρã—t t/ uρ ¬! Ï‰Ïn≡ uθø9 $# Í‘$ £γ s) ø9 $# ∩⊆∇∪ “t s?uρ

t ÏΒÌ ôfßϑø9 $# 7‹Í≥ tΒöθtƒ t ÏΡ§ s) •Β ’ Îû ÏŠ$x ô¹ F $# ∩⊆∪ Ο ßγ è=‹ Î/# t y™ ÏiΒ 5β# t ÏÜ s% 4 y´øós?uρ ãΝ ßγ yδθã_ãρ

â‘$ ¨Ψ9 $# ∩∈⊃∪ y“Ì“ ôfu‹ Ï9 ª!$# ¨≅ ä. <§ø tΡ $Β ôM t6 |¡x. 4 ¨βÎ) ©!$# ßìƒ Ì y™ É>$|¡Åsø9 $# ∩∈⊇∪ # x‹≈ yδ Ô≈ n= t/

Ä¨$Ζ= Ïj9 (#ρâ‘ x‹Ζ ãŠ Ï9 uρ Ïµ Î/ (# þθßϑn=÷è u‹ Ï9 uρ $yϑΡr& uθèδ ×µ≈s9 Î) Ó‰Ïn≡ uρ t ©. ¤‹uŠ Ï9 uρ (#θä9 'ρé& É=≈t6 ø9 F $# ∩∈⊄∪

الحجر: سورة

ijk

!9# 4 y7 ù=Ï? àM≈ tƒ# u É=≈ tGÅ6 ø9 $# 5β# uö è% uρ & Î7 •Β ∩⊇∪ $yϑt/ •‘ –Š uθtƒ t Ï% ©! $# (#ρã x Ÿ2 öθs9 (#θçΡ% x.

t ÏϑÎ=ó¡ãΒ ∩⊄∪ öΝ èδö‘ sŒ (#θè=à2ù' tƒ (#θãè−GyϑtGtƒ uρ ãΛÏιÎγ ù=ãƒ uρ ã≅ tΒF $# ( t∃öθ|¡sù tβθçΗ s>ôètƒ ∩⊂∪ !$tΒuρ $uΖ õ3 n=÷δr&

ÏΒ >π tƒ ö s% ωÎ) $oλm; uρ Ò>$tGÏ. ×Πθè=÷èΒ ∩⊆∪ $Β ß, Î7 ó¡n@ ô ÏΒ >π ¨Βé& $yγ n=y_r& $tΒuρ tβρ ã Ï‚ø↔ tFó¡tƒ ∩∈∪ (#θä9$s% uρ

$pκ š‰ r'≈ tƒ “Ï% ©! $# tΑ Ìh“ çΡ Ïµ ø‹ n=tã ã ø. Ïe%! $# y7 ¨ΡÎ) ×βθãΖ ôfyϑs9 ∩∉∪ öθ©9 $tΒ $oΨ Ï?ù's? Ïπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $$Î/ βÎ) |MΖ ä. z ÏΒ

t Ï% Ï‰≈ ¢Á9 $# ∩∠∪ $tΒ ãΑ Íi” t∴ çΡ sπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# ωÎ) Èd, pt ø:$$Î/ $tΒ uρ (# þθçΡ% x. # ]Œ Î) t Ì sàΖ •Β ∩∇∪ $ΡÎ) ß øt wΥ $uΖ ø9 ¨“ tΡ

t ø. Ïe%! $# $ΡÎ) uρ … çµ s9 tβθÝà Ï≈ pt m: ∩∪ ô‰s) s9 uρ $uΖ ù=y™ ö‘ r& ÏΒ y7 Î=ö6 s% ’ Îû Æì u‹ Ï© t, Î! ¨ρF $# ∩⊇⊃∪ $tΒuρ Ν ÍκÏ?ù'tƒ

ÏiΒ @Αθß™ §‘ ωÎ) (#θçΡ% x. Ïµ Î/ tβρ âÌ“ öκ tJó¡o„ ∩⊇⊇∪ y7 Ï9≡ x‹x. … çµ ä3 è=ó¡nΣ ’ Îû É>θè=è% t ÏΒÌ ôfßϑø9 $# ∩⊇⊄∪ Ÿω tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ Ïµ Î/ ( ô‰s% uρ ôM n=yz èπ ¨Ζ ß™ t, Î! ¨ρF $# ∩⊇⊂∪ öθs9 uρ $oΨ ós tFsù Ν Íκ ö n=tã $\/$t/ z ÏiΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# (#θ=sà sù

ÏµŠ Ïù tβθã_ã ÷è tƒ ∩⊇⊆∪ (# þθä9$s) s9 $yϑΡÎ) ôNt Åj3 ß™ $tΡã≈ |Áö/ r& ö≅ t/ ß øt wΥ ×Πöθs% tβρ â‘θßsó¡Β ∩⊇∈∪ ô‰s) s9 uρ

$uΖ ù=yèy_ ’ Îû Ï!$yϑ¡¡9 $# % [`ρã ç/ $yγ≈ ¨Ψ−ƒ y—uρ š Ì Ïà≈ ¨Ψ= Ï9 ∩⊇∉∪ $yγ≈ uΖ ôà Ï ymuρ ÏΒ Èe≅ ä. 9≈ sÜ ø‹ x© AΟŠ Å_§‘

∩⊇∠∪ ωÎ) Ç tΒ s− u tI ó™ $# yì ôϑ¡¡9 $# … çµ yèt7 ø? r'sù Ò>$pκ Å− × Î7 •Β ∩⊇∇∪ uÚ ö‘ F $# uρ $yγ≈ tΡ÷Š y‰ tΒ $uΖ øŠ s) ø9 r& uρ $yγŠ Ïù

z Å›≡ uρu‘ $uΖ ÷Fu; /Ρr& uρ $pκ Ïù ÏΒ Èe≅ ä. &ó x« 5βρ ã—öθΒ ∩⊇∪ $uΖ ù=yèy_uρ ö/ ä3 s9 $pκ Ïù |·ÍŠ≈ yètΒ tΒuρ ÷Λ ä ó¡©9 … çµ s9

t Ï% Î—≡ t Î/ ∩⊄⊃∪ βÎ) uρ ÏiΒ >ó x« ωÎ) $tΡy‰Ψ Ïã … çµ ãΨ Í←!# t“ yz $tΒuρ ÿ… ã&è! Íi” t∴ çΡ ωÎ) 9‘ y‰s) Î/ 5Θθè=÷èΒ ∩⊄⊇∪ $uΖ ù=y™ ö‘ r& uρ

yx≈ tƒ Ìh9 $# yxÏ%≡ uθs9 $uΖ ø9 t“Ρ r'sù z ÏΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# [!$tΒ çνθßϑä3≈ oΨ øŠ s) ó™ r'sù !$tΒuρ óΟ çFΡr& … çµ s9 t ÏΡÌ“≈ sƒ ¿2 ∩⊄⊄∪ $ΡÎ) uρ

ß ósuΖ s9 Ä ôv éΥ àM‹ ÏϑçΡuρ ß øt wΥuρ tβθèO Í‘≡ uθø9 $# ∩⊄⊂∪ ô‰s) s9 uρ $oΨ ÷Η Í>tã t ÏΒÏ‰ø) tGó¡ßϑø9 $# öΝä3Ψ ÏΒ ô‰s) s9 uρ $oΨ ÷Η Í> tã

t Ì Ï‚ø↔ tGó¡çR ùQ $# ∩⊄⊆∪ ¨βÎ) uρ y7 −/ u‘ uθèδ öΝ èδç à³ øt s† 4 … çµ ¯ΡÎ) îΛ Å3 ym ×Λ Î=tã ∩⊄∈∪ ô‰s) s9 uρ $oΨ ø) n=yz z≈ |¡ΣM$#

ÏΒ 9≅≈ |Áù=|¹ ô ÏiΒ :* uΗ xq 5βθãΖ ó¡Β ∩⊄∉∪ ¨β!$pg ø:$# uρ çµ≈ uΖ ø) n=yz ÏΒ ã≅ ö6 s% ÏΒ Í‘$ ¯Ρ ÏΘθßϑ¡¡9 $# ∩⊄∠∪ øŒ Î) uρ

tΑ$s% y7 •/ u‘ Ïπ s3 Í× ¯≈ n=yϑù=Ï9 ’ ÎoΤ Î) 7, Î=≈ yz # \ t±o0 ÏiΒ 9≅≈ |Áù=|¹ ô ÏiΒ :* yϑym 5βθãΖ ó¡Β ∩⊄∇∪ # sŒ Î* sù … çµ çF÷ƒ §θy™

àM ÷‚x tΡ uρ ÏµŠ Ïù ÏΒ Çrρ•‘ (#θãès) sù … çµ s9 t Ï‰Éf≈ y™ ∩⊄∪ y‰yf|¡ sù èπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# öΝßγ =à2 tβθãèuΗ ød r&

∩⊂⊃∪ HωÎ) §Š Î=ö/ Î) #’ n1r& βr& tβθä3 tƒ yì tΒ š Ï‰Éf≈ ¡¡9 $# ∩⊂⊇∪ tΑ$s% ß§Š Î=ö/ Î* ¯≈ tƒ $tΒ y7 s9 ωr& tβθä3 s?

yì tΒ t Ï‰Éf≈ ¡¡9 $# ∩⊂⊄∪ tΑ$s% öΝ s9 ä. r& y‰àfó™ X @ t±u; Ï9 … çµ tFø) n=yz ÏΒ 9≅≈ |Áù=|¹ ô ÏiΒ :* uΗ xq 5βθãΖ ó¡Β

∩⊂⊂∪ tΑ$s% ól ã ÷z$$sù $pκ ÷] ÏΒ y7 ¯ΡÎ* sù ÒΟŠ Å_u‘ ∩⊂⊆∪ ¨βÎ) uρ šø‹ n=tã sπ oΨ ÷è=9 $# 4’ n<Î) ÏΘöθtƒ È Ïe$! $# ∩⊂∈∪ tΑ$s%

Éb>u‘ þ’ ÎΤ ö ÏàΡr'sù 4’ n<Î) ÏΘöθtƒ tβθèW yèö7 ãƒ ∩⊂∉∪ tΑ$s% y7 ¯ΡÎ* sù z ÏΒ t Ì sàΖ ßϑø9 $# ∩⊂∠∪ 4’ n<Î) ÏΘöθtƒ ÏM ø% uθø9 $#

ÏΘθè=÷èyϑø9 $# ∩⊂∇∪ tΑ$s% Éb>u‘ !$oÿ Ï3 ‘ ÏΖ oK ÷ƒ uθøî r& £ uΖ Îiƒ y—_ öΝ ßγ s9 ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# öΝ åκ ¨] tƒ Èθøî _ uρ t ÏèuΗ ød r& ∩⊂∪

ωÎ) š‚yŠ$t6 Ïã ãΝ åκ ÷] ÏΒ š ÅÁn=ø⇐ ßϑø9 $# ∩⊆⊃∪ tΑ$s% # x‹≈ yδ îÞ≡ u ÅÀ ¥’ n? tã íΟŠ É) tGó¡ãΒ ∩⊆⊇∪ ¨βÎ) “ÏŠ$t6 Ïã

§øŠ s9 y7 s9 öΝ Íκö n=tã í≈ sÜ ù=ß™ ωÎ) Ç tΒ y7 yèt7 ¨?$# z ÏΒ t Íρ$ tóø9 $# ∩⊆⊄∪ ¨βÎ) uρ tΛ © yγ y_ öΝ èδß‰Ïã öθyϑs9 t ÏèuΗ ød r&

∩⊆⊂∪ $oλm; èπ yèö7 y™ 5>≡ uθö/ r& Èe≅ ä3 Ïj9 5>$t/ öΝ åκ ÷] ÏiΒ Ö÷“ ã_ ìΘθÝ¡ø) ¨Β ∩⊆⊆∪ χÎ) t É) −Gßϑø9 $# ’ Îû ;M≈ ¨Ζ y_

AβθãŠ ãã uρ ∩⊆∈∪ $yδθè=äz÷Š $# AΟ≈ n=|¡Î0 t ÏΖ ÏΒ# u ∩⊆∉∪ $oΨ ôã t“ tΡ uρ $tΒ ’ Îû Ν ÏδÍ‘ρß‰ß¹ ô ÏiΒ @e≅ Ïî $ºΡ≡ uθ÷zÎ) 4’ n? tã

9‘ ã ß™ t, Î#Î7≈ s) tG•Β ∩⊆∠∪ Ÿω öΝ ßγ ¡yϑtƒ $yγ‹ Ïù Ò= |ÁtΡ $tΒ uρ Ν èδ $pκ ÷] ÏiΒ t Å_t ÷‚ßϑÎ/ ∩⊆∇∪

* ø⋅ Ém< tΡ ü“ÏŠ$t6 Ïã þ’ ÎoΤ r& $tΡr& â‘θà tóø9 $# ÞΟŠ Ïm§9 $# ∩⊆∪ ¨βr& uρ ’ Î1# x‹tã uθèδ Ü># x‹yèø9 $# ÞΟŠ Ï9 F $# ∩∈⊃∪

öΝ ßγ ø⁄Îm; tΡuρ tã É#øŠ |Ê tΛ Ïδ≡ t ö/ Î) ∩∈⊇∪ øŒ Î) (#θè=yzyŠ Ïµ ø‹ n=tã (#θä9$s) sù $Vϑ≈ n=y™ tΑ$s% $ΡÎ) öΝ ä3Ζ ÏΒ tβθè=Å_ uρ

∩∈⊄∪ (#θä9$s% Ÿω ö≅ y_öθ s? $ΡÎ) x8 ç Åe³ u; çΡ AΟ≈ n=äóÎ/ 5ΟŠ Î=tæ ∩∈⊂∪ tΑ$s% ’ ÎΤθßϑè?ö ¤±o0 r& #’ n? tã βr& z Í_ ¡¡Β

ç y9Å6 ø9 $# zΟ Î6 sù tβρ ã Ïe±t6 è? ∩∈⊆∪ (#θä9$s% y7≈ tΡö ¤±o0 Èd, ysø9 $$Î/ Ÿξsù ä3 s? z ÏiΒ š ÏÜ ÏΖ≈ s) ø9 $# ∩∈∈∪ tΑ$s%

tΒuρ äÝ uΖ ø) tƒ ÏΒ Ïπ yϑôm§‘ ÿ Ïµ În/ u‘ ωÎ) šχθ—9 !$Ò9 $# ∩∈∉∪ tΑ$s% $yϑsù öΝ ä3 ç6 ôÜ yz $pκ š‰ r& tβθè=y™ ö ßϑø9 $#

∩∈∠∪ (# þθä9$s% !$ΡÎ) !$oΨ ù=Å™ ö‘ é& 4’ n<Î) 7Θöθs% š ÏΒÍ ÷g ’Χ ∩∈∇∪ HωÎ) tΑ# u >Þθä9 $ΡÎ) öΝ èδθ’foΨ ßϑs9 š Ïèyϑô_r&

∩∈∪ ωÎ) … çµ s?r& t øΒ$# !$tΡö‘ £‰s% $pκ ¨Ξ Î) z Ïϑs9 š Î É9≈ tóø9 $# ∩∉⊃∪ $£ϑn=sù u!% y` tΑ# u >Þθä9 tβθè=y™ ö ßϑø9 $# ∩∉⊇∪

tΑ$s% öΝ ä3 ¯ΡÎ) ×Π öθs% tβρ ã x6Ζ •Β ∩∉⊄∪ (#θä9$s% ö≅ t/ y7≈ oΨ ÷∞ Å_ $yϑÎ/ (#θçΡ% x. ÏµŠ Ïù šχρç tI ôϑtƒ ∩∉⊂∪

y7≈ oΨ ÷ s?r& uρ Èd, ysø9 $$Î/ $ΡÎ) uρ šχθè% Ï‰≈ |Á s9 ∩∉⊆∪ Î ó r'sù y7 Ï=÷δr'Î/ 8ì ôÜ É) Î/ z ÏiΒ È≅ ø‹ ©9 $# ôì Î7 ¨?$# uρ öΝ èδt≈ t/ ÷Š r&

Ÿωuρ ôM Ï tGù=tƒ óΟ ä3Ζ ÏΒ Ó‰tn r& (#θàÒøΒ$# uρ ß] ø‹ ym tβρ ã tΒ÷σ è? ∩∉∈∪ !$oΨ ø‹ ŸÒs% uρ Ïµ ø‹ s9 Î) y7 Ï9≡ sŒ t øΒF $# χr&

t Î/# yŠ ÏIωàσ ¯≈ yδ ×íθäÜ ø) tΒ t ÅsÎ6 óÁ•Β ∩∉∉∪ u!% y` uρ ã≅ ÷δr& Ïπ oΨƒÏ‰yϑø9 $# tβρ ç Å³ ö; tGó¡o„ ∩∉∠∪ tΑ$s% ¨βÎ)

ÏIωàσ ¯≈ yδ ’Å∀ øŠ |Ê Ÿξsù ÈβθßsŸÒø s? ∩∉∇∪ (#θà) ¨?$# uρ ©!$# Ÿωuρ Èβρ â“ øƒ éB ∩∉∪ (# þθä9$s% öΝ s9 uρr& y7 yγ ÷Ψ tΡ Ç tã

š Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩∠⊃∪ tΑ$s% ÏIωàσ ¯≈ yδ þ’ ÎA$uΖ t/ βÎ) óΟ çFΖ ä. t, Î#Ïè≈ sù ∩∠⊇∪ x8 ã ôϑyès9 öΝ åκ ¨Ξ Î) ’Å∀ s9 öΝ Íκ ÌE t õ3 y™

tβθßγ yϑ÷è tƒ ∩∠⊄∪ ãΝ åκ øE x‹s r'sù èπ ysøŠ ¢Á9 $# t Ï% Î ô³ ãΒ ∩∠⊂∪ $oΨ ù=yèyf sù $pκ u Î=≈ tã $yγ n=Ïù$y™ $tΡö sÜ øΒr& uρ öΝ Íκ ö n=tã

Zο u‘$ y∨ Ïm ÏiΒ @≅Š ÉdfÅ™ ∩∠⊆∪ ¨βÎ) ’ Îû y7 Ï9≡ sŒ ;M≈ tƒ Uψ t Ïÿ ¿dœuθ tGçΗ ø>Ïj9 ∩∠∈∪ $pκ ¨Ξ Î) uρ 9≅‹ Î6 |¡Î6 s9 AΟŠ É) •Β ∩∠∉∪

¨βÎ) ’Îû y7 Ï9≡ sŒ Zπ tƒ Uψ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑù=Ïj9 ∩∠∠∪ βÎ) uρ tβ% x. Ü=≈ ptõ¾r& Ïπ s3 ÷ƒ F $# t ÏϑÎ=≈ sà s9 ∩∠∇∪ $uΖ ôϑ s) tFΡ$$sù öΝ åκ ÷] ÏΒ

$yϑåκ ¨Ξ Î) uρ 8Π$tΒÎ* Î7 s9 & Î7 •Β ∩∠∪ ô‰s) s9 uρ z>¤‹x. Ü=≈ ptõ¾r& Ì ôfÏt ø:$# t Î=y™ ö ßϑø9 $# ∩∇⊃∪ öΝ ßγ≈oΨ ÷ s?# uuρ $uΖ ÏF≈ tƒ# u

(#θçΡ% s3 sù $pκ ÷] tã t ÅÊ Ì ÷èãΒ ∩∇⊇∪ (#θçΡ% x. uρ tβθçGÅs÷Ζ tƒ z ÏΒ ÉΑ$t6 Åg ø:$# $·?θã‹ ç/ š ÏΖ ÏΒ# u ∩∇⊄∪ ãΝ åκ øE x‹s r'sù

èπ ysøŠ ¢Á9 $# t Ï⇔ Î6 óÁãΒ ∩∇⊂∪ !$yϑsù 4 o_ øî r& Ν åκ÷] tã $Β (#θçΡ% x. tβθç7 Å¡õ3 tƒ ∩∇⊆∪ $tΒ uρ $oΨ ø) n=yz ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $#

uÚ ö‘ F $# uρ $tΒuρ !$yϑåκ s] øŠ t/ ωÎ) Èd, ysø9 $$Î/ 3 χÎ) uρ sπ tã$¡¡9 $# ×π u‹ Ï?Uψ ( Ëxx ô¹ $$ sù yxø ¢Á9 $# Ÿ≅Š Ïϑpg ø:$# ∩∇∈∪

¨βÎ) š−/ u‘ uθèδ ß,≈=sƒ ø:$# ãΛÎ=yèø9 $# ∩∇∉∪ ô‰s) s9 uρ y7≈ oΨ ÷ s?# u $Yèö7 y™ z ÏiΒ ’ ÎΤ$sV yϑø9 $# tβ# uö à) ø9 $# uρ tΛ Ïà yèø9 $#

∩∇∠∪ Ÿω ¨β£‰ßϑs? y7 ø‹ t⊥ ø‹ tã 4’ n<Î) $tΒ $uΖ ÷è−GtΒ ÿ ÏµÎ/ $[_≡ uρø—r& óΟ ßγ÷Ψ ÏiΒ Ÿωuρ ÷βt“ øt rB öΝ Íκ ö n=tã ôÙÏ ÷z$# uρ

y7 yn$uΖ y_ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑù=Ï9 ∩∇∇∪ ö≅ è% uρ þ†ÎoΤ Î) $tΡr& ãƒ É‹Ζ9 $# Ú Î6 ßϑø9 $# ∩∇∪ !$yϑx. $uΖ ø9 t“Ρr& ’ n? tã

t ÏϑÅ¡ oK ø) ßϑø9 $# ∩⊃∪ t Ï% ©! $# (#θè=yè y_ tβ# uö à) ø9 $# t ÅÒÏã ∩⊇∪ šÎn/ u‘ uθsù óΟ ßγΨ n=t↔ ó¡oΨ s9 t ÏèuΗ ød r& ∩⊄∪

$¬Η xå (#θçΡ% x. tβθè=yϑ÷ètƒ ∩⊂∪ ÷íy‰ô¹ $$sù $yϑÎ/ ã tΒ÷σ è? óÚ Ì ôã r& uρ Ç tã t Ï. Î ô³ ßϑø9 $# ∩⊆∪ $ΡÎ) y7≈ oΨ ø‹ x x.

š ÏÌ“ öκ tJó¡ßϑø9 $# ∩∈∪ š Ï% ©! $# tβθè=yèøg s† yì tΒ «!$# $·γ≈ s9 Î) t yz# u 4 t∃öθ|¡ sù šχθßϑn=ôètƒ ∩∉∪

ô‰s) s9 uρ ÞΟ n=÷ètΡ y7 ¯Ρr& ß,Š ÅÒtƒ x8 â‘ ô‰|¹ $yϑÎ/ tβθä9θà) tƒ ∩∠∪ ôxÎm7 |¡sù Ï‰ôϑpt ¿2 y7 În/ u‘ ä. uρ z ÏiΒ

t Ï‰Éf≈ ¡¡9 $# ∩∇∪ ô‰ç6 ôã $# uρ y7 −/ u‘ 4 ®L ym y7 u‹ Ï?ù'tƒ Ú É) u‹ ø9 $# ∩∪

النحل: سورة

ijk

#’ tAr& ã øΒr& «!$# Ÿξsù çνθè=Éf÷è tGó¡n@ 4 … çµ oΨ≈ysö7 ß™ 4’ n?≈ yès?uρ $£ϑtã šχθä. Î ô³ ç„ ∩⊇∪ ãΑ Íi” t∴ ãƒ sπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $#

Çyρ”9 $$Î/ ô ÏΒ Íν Ì øΒr& 4’ n? tã tΒ â!$t±o„ ô ÏΒ ÿ Íν ÏŠ$t6 Ïã ÷βr& (# ÿρâ‘ É‹Ρr& … çµΡr& Iω tµ≈ s9 Î) HωÎ) O$tΡr& Èβθà) ¨?$$sù ∩⊄∪

t, n=y ÅV≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# š⇓ ö‘ F $# uρ Èd, ysø9 $$Î/ 4 4’ n?≈ yès? $£ϑtã šχθä. Ì ô±ç„ ∩⊂∪ šY n=y z≈ |¡ΣM$#

ÏΒ 7π x õÜ œΡ # sŒ Î* sù uθèδ ÒΟ‹ ÅÁyz × Î7 •Β ∩⊆∪ zΟ≈ yè÷ΡF $# uρ $yγ s) n=yz 3 öΝ à6 s9 $yγŠ Ïù Öô∃ÏŠ ßì Ï≈ oΨ tΒuρ

$yγ ÷Ψ ÏΒuρ tβθè=à2ù' s? ∩∈∪ öΝ ä3 s9 uρ $yγŠ Ïù îΑ$uΗ sd š Ïm tβθçt†Ì è? t Ïn uρ tβθãmu ô£ n@ ∩∉∪ ã≅Ïϑøt rB uρ

öΝ à6 s9$s) øO r& 4’ n<Î) 7$ s#t/ óΟ ©9 (#θçΡθä3 s? ÏµŠ ÉóÎ=≈ t/ ωÎ) Èd, Ï±Î0 Ä§àΡF $# 4 χÎ) öΝ ä3 −/ u‘ Ô∃ρât s9 ÒΟ‹ Ïm§‘

∩∠∪ Ÿ≅ ø‹ sƒ ø:$# uρ tΑ$tóÎ7 ø9 $# uρ u Ïϑysø9 $# uρ $yδθç6 Ÿ2÷ tI Ï9 Zπ uΖƒ Î—uρ 4 ß, è=øƒ s†uρ $tΒ Ÿω tβθßϑn=÷è s? ∩∇∪ ’ n? tã uρ «!$#

ß‰óÁs% È≅‹ Î6 ¡¡9 $# $yγ ÷Ψ ÏΒuρ Ö Í←!$y_ 4 öθs9 uρ u!$x© öΝ à61 y‰oλm; š Ïè uΗ ød r& ∩∪ uθèδ ü“Ï% ©! $# tΑ t“Ρr& š∅ÏΒ

Ï!$yϑ¡¡9 $# [!$tΒ ( / ä3 ©9 çµ÷Ζ ÏiΒ Ò># t x© çµ ÷Ζ ÏΒuρ Ö yfx© ÏµŠ Ïù šχθßϑŠ Å¡è@ ∩⊇⊃∪ àM Î6/Ζ ãƒ /ä3 s9 Ïµ Î/ tíö‘ ¨“9 $#

šχθçG÷ƒ ¨“9 $# uρ Ÿ≅‹Ï‚¨Ζ9 $# uρ |=≈ uΖ ôã F $# uρ ÏΒuρ Èe≅ à2 ÏN≡ t yϑV9 $# 3 ¨βÎ) ’ Îû šÏ9≡ sŒ Zπ tƒ Uψ 5Θöθ s) Ïj9

šχρã ¤6 x tGtƒ ∩⊇⊇∪ t ¤‚y™ uρ ãΝ à6 s9 Ÿ≅ø‹ ©9 $# u‘$ yγ ¨Ψ9$# uρ §ôϑ¤±9 $# uρ t yϑs) ø9 $# uρ ( ãΠθàf‘Ζ9 $# uρ

7N≡ t ¤‚|¡ãΒ ÿ Íν Ì øΒr'Î/ 3 χÎ) ’ Îû šÏ9≡ sŒ ;M≈ tƒ Uψ 5Θöθs) Ïj9 šχθè=É) ÷è tƒ ∩⊇⊄∪ $tΒuρ r& u‘ sŒ öΝ à6 s9 † Îû

ÇÚ ö‘ F $# $ Î=tFøƒ èΧ ÿ… çµ çΡ≡ uθø9 r& 3 χÎ) ’Îû šÏ9≡ sŒ Zπ tƒ Uψ 5Θöθs) Ïj9 šχρã 2¤‹tƒ ∩⊇⊂∪ uθèδuρ ”Ï% ©! $#

t ¤‚y™ t óst7 ø9 $# (#θè=à2ù'tGÏ9 çµ ÷Ζ ÏΒ $Vϑós s9 $wƒ Ì sÛ (#θã_Ì ÷‚tGó¡n@ uρ çµ÷Ψ ÏΒ Zπ uŠ ù=Ïm $yγ tΡθÝ¡t6 ù=s? ”t s?uρ

šù=à ø9 $# t Åz# uθtΒ ÏµŠÏù (#θäó tFö7 tFÏ9 uρ ∅ÏΒ Ï&Î#ôÒsù öΝ à6 ¯=yès9 uρ šχρã ä3 ô±s? ∩⊇⊆∪ 4’ s+ ø9 r& uρ ’ Îû

ÇÚ ö‘ F $# †Å›≡ uρu‘ βr& y‰‹ Ïϑ s? öΝ à6 Î/ # \≈ pκ ÷Ξ r& uρ Wξç7 ß™ uρ öΝ à6 ¯=yè©9 tβρ ß‰tGöηs? ∩⊇∈∪ ;M≈ yϑ≈ n=tæuρ 4

ÄΝ ôf¨Ζ9 $$Î/ uρ öΝ èδ tβρ ß‰tGöκ u‰ ∩⊇∉∪ yϑsù r& ß, è=øƒ s† yϑx. ω ß, è=øƒ s† 3 Ÿξsùr& šχρã 2x‹s? ∩⊇∠∪ βÎ) uρ

(#ρ‘‰ãè s? sπ yϑ÷èÏΡ «!$# Ÿω !$yδθÝÁøt éB 3 χÎ) ©!$# Ö‘θà tó s9 ÒΟ‹ Ïm§‘ ∩⊇∇∪ ª!$# uρ ÞΟ n=÷ètƒ $tΒ šχρ” Å¡è@

$tΒuρ šχθãΖ Î=÷èè? ∩⊇∪ š Ï% ©! $# uρ tβθãã ô‰tƒ ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# Ÿω tβθà) è=øƒ s† $\↔ ø‹ x© öΝ èδuρ šχθà) n=øƒ ä†

∩⊄⊃∪ ìN≡ uθøΒr& ç ö xî &!$uŠ ôm r& ( $tΒuρ šχρã ãèô± o„ tβ$−ƒ r& šχθèW yèö7 ãƒ ∩⊄⊇∪ óΟä3 ßγ≈ s9 Î) ×µ≈ s9 Î) Ó‰Ïn≡ uρ 4

š Ï% ©! $$sù Ÿω tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ Íο t ÅzFψ $$Î/ Ν åκ æ5θè=è% ×ο t Å3Ζ •Β Ν èδuρ tβρ ç É9õ3 tGó¡•Β ∩⊄⊄∪ Ÿω tΠ t y_ χr& ©!$#

ÞΟ n=÷ètƒ $tΒ šχρ” Å¡ç„ $tΒuρ šχθãΨ Î=÷èãƒ 4 … çµ ¯ΡÎ) Ÿω = Ït ä† š Î É9õ3 tGó¡ßϑø9 $# ∩⊄⊂∪ # sŒ Î) uρ Ÿ≅Š Ï% Μ çλm;

!# sŒ$Β tΑ t“Ρr& ö/ ä3 š/ u‘ (# þθä9$s% ç ÏÜ≈ y™ r& š Ï9 ¨ρF $# ∩⊄⊆∪ (#þθè=Ïϑósu‹ Ï9 öΝ èδu‘# y—÷ρr& \'s#ÏΒ$x. tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $#

ô ÏΒuρ Í‘# y—÷ρr& š Ï% ©! $# Ο ßγ tΡθ=ÅÒãƒ Î ö tóÎ/ AΟ ù=Ïã 3 Ÿωr& u!$y™ $tΒ šχρâ‘ Ì“ tƒ ∩⊄∈∪ ô‰s% t x6 tΒ

š Ï% ©! $# ÏΒ óΟ Îγ Ï=ö7 s% †tAr'sù ª!$# Ο ßγ uΖ≈ uŠ ø⊥ ç/ š∅ÏiΒ Ï‰Ïã# uθs) ø9 $# § y‚ sù ãΝ Íκ ö n=tã ß#ø) ¡¡9 $# ÏΒ

óΟ Îγ Ï% öθsù ÞΟ ßγ9 s?r& uρ Ü># x‹yèø9 $# ô ÏΒ ß] ø‹ ym Ÿω tβρ ã ãèô±o„ ∩⊄∉∪ ¢Ο èO tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# óΟ ÎγƒÌ“ øƒ ä† ãΑθà) tƒ uρ

t ø r& š”Ï!$Ÿ2u à° t Ï% ©! $# óΟ çGΨ ä. šχθ’) ¯≈ t±è@ öΝ ÍκÏù 4 tΑ$s% š Ï% ©! $# (#θè?ρé& zΟ ù=Ïèø9 $# ¨βÎ) y“÷“ Ï‚ø9 $#

tΠ öθu‹ ø9 $# uþθ¡9 $# uρ ’ n? tã t Í Ï≈ x6 ø9 $# ∩⊄∠∪ t Ï% ©! $# ãΝ ßγ9©ùuθtG s? èπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# þ‘ ÏϑÏ9$sß öΝ ÍκÅ¦àΡr& ( (# âθs) ø9 r' sù

zΟ n=¡¡9 $# $tΒ $Ζ à2 ã≅ yϑ÷ètΡ ÏΒ ¥þθß™ 4 #’ n? t/ ¨βÎ) ©!$# 7ΟŠ Î=tæ $yϑÎ/ óΟ çGΨ ä. tβθè= yϑ÷ès? ∩⊄∇∪ (# þθè=äz÷Š $$sù

z>≡ uθö/ r& tΛ © yγy_ š Ï$ Î#≈ yz $pκ Ïù ( §ø⁄ Î7 n=sù “uθ÷W tΒ š Î Éi9s3 tGßϑø9 $# ∩⊄∪

* Ÿ≅Š Ï% uρ t Ï% ©#Ï9 (# öθs) ¨?$# !# sŒ$tΒ tΑ t“Ρr& öΝ ä3 š/ u‘ 4 (#θä9$s% # Z ö yz 3 š Ï% ©#Ïj9 (#θãΖ |¡ômr& ’ Îû Íν É‹≈ yδ $u‹ ÷Ρ‘‰9 $#

×π uΖ |¡ym 4 â‘# t$ s! uρ Íο t ÅzFψ $# × ö yz 4 zΝ ÷èÏΖ s9 uρ â‘# yŠ t É) −Gßϑø9 $# ∩⊂⊃∪ àM≈Ζ y_ 5βô‰tã $pκ tΞθè=äzô‰tƒ “Ì øg rB

ÏΒ $pκ ÉJøt rB ã≈ yγ ÷ΡF $# ( öΝçλm; $pκ Ïù $tΒ šχρâ!$t±o„ 4 y7 Ï9≡ x‹x. “Ì“ øg s† ª!$# š É) −Gßϑø9 $# ∩⊂⊇∪ t Ï% ©! $#

ãΝ ßγ9 ©ùuθtGs? èπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# t Î6 Íh‹ sÛ šχθä9θà) tƒ íΟ≈ n=y™ ãΝ ä3 ø‹ n=tæ (#θè=äz÷Š $# sπ ¨Ψ yfø9 $# $yϑÎ/ óΟ çFΨ ä. tβθè=yϑ÷ès?

∩⊂⊄∪ ö≅ yδ tβρ ã ÝàΖ tƒ HωÎ) βr& ãΝ ßγ uŠ Ï?ù's? èπ x6 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# ÷ρr& u’ ÎAù'tƒ ã øΒr& šÎn/ u‘ 4 y7 Ï9≡ x‹x. Ÿ≅ yèsù t Ï% ©! $# ÏΒ

óΟ Îγ Î=ö6 s% 4 $tΒuρ â/ àS yϑn=sß ª!$# Å3≈ s9 uρ (# þθçΡ% Ÿ2 öΝ ßγ |¡àΡr& šχθßϑÎ=ôà tƒ ∩⊂⊂∪ óΟ ßγ t/$|¹ r'sù ßN$t↔ Íh‹ y™

$tΒ (#θè=Ïϑtã s−% tn uρ Ν Îγ Î/ $Β (#θçΡ% x. Ïµ Î/ šχρâÌ“ öκ tJó¡ o„ ∩⊂⊆∪ tΑ$s% uρ š Ï% ©! $# (#θä. u õ° r& öθs9 u!$x©

ª!$# $tΒ $tΡô‰t6 tã ÏΒ Ïµ ÏΡρ ßŠ ∅ÏΒ &ó x« ß øtªΥ Iωuρ $tΡäτ!$t/# u Ÿωuρ $oΨ øΒ§ ym ÏΒ ÏµÏΡρ ßŠ ÏΒ &ó x« 4

y7 Ï9≡ x‹x. Ÿ≅ yèsù š Ï% ©! $# ÏΒ óΟ ÎγÎ=ö6 s% 4 ö≅ yγ sù ’ n? tã È≅ß™ ”9 $# ωÎ) à≈ n=t7 ø9 $# ß Î7 ßϑø9 $# ∩⊂∈∪ ô‰s) s9 uρ $uΖ ÷W yè t/

’ Îû Èe≅ à2 7π ¨Βé& »ωθß™ §‘ Âχr& (#ρß‰ç6 ôã $# ©!$# (#θç7 Ï⊥ tGô_$# uρ |Nθäó≈ ©Ü9 $# ( Ν ßγ ÷Ψ Ïϑsù ô ¨Β “y‰yδ ª!$#

Ν ßγ ÷ΨÏΒuρ ï∅Β ôM ¤) ym Ïµ ø‹ n=tã ä's#≈ n=Ò9 $# 4 (#ρç Å¡sù ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# (#ρã ÝàΡ$$sù y#ø‹ x. šχ% x. èπ t7 É)≈ tã

š Î/ Éj‹s3 ßϑø9 $# ∩⊂∉∪ βÎ) óÉ Ì øt rB 4’ n? tã öΝ ßγ1y‰èδ ¨βÎ* sù ©!$# Ÿω “Ï‰öκ u‰ tΒ ‘≅ ÅÒãƒ ( $tΒ uρ Ο ßγ s9 ÏiΒ

š Î ÅÇ≈ ¯Ρ ∩⊂∠∪ (#θßϑ|¡ø% r& uρ «!$$Î/ y‰ôγ y_ öΝ Îγ ÏΖ≈ yϑ÷ƒ r& Ÿω ß] yèö7 tƒ ª!$# tΒ ßNθßϑtƒ 4 4’ n? t/ # ´‰ôã uρ

Ïµ ø‹ n=tã $y) ym £ Å3≈ s9 uρ u sY ò2r& Ä¨$Ζ9 $# Ÿω šχθßϑn=ôè tƒ ∩⊂∇∪ t Îi t7 ãŠ Ï9 ãΝ ßγ s9 “Ï% ©! $# tβθà Î=tFøƒ s† ÏµŠÏù

zΟ n=÷èu‹ Ï9 uρ š Ï% ©! $# (# ÿρã x x. öΝ åκ ¨Ξ r& (#θçΡ% x. t Î/ É‹≈ Ÿ2 ∩⊂∪ $yϑΡÎ) $uΖ ä9 öθ s% >ó y´Ï9 !# sŒ Î) çµ≈ tΡ÷Š u‘ r& βr&

tΑθà) ¯Ρ … çµ s9 ä. ãβθä3 uŠ sù ∩⊆⊃∪ t Ï% ©! $# uρ (#ρã y_$ yδ ’ Îû «!$# . ÏΒ Ï‰÷èt/ $tΒ (#θçΗ Í>àß öΝ ßγ ¨Ζ s Èhθt7 ãΨ s9 ’ Îû

$u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Zπ uΖ |¡ym ( ã ô_V uρ Íο t ÅzFψ $# ç t9ø. r& 4 öθs9 (#θçΡ% x. tβθßϑn=ôètƒ ∩⊆⊇∪ t Ï% ©! $# (#ρç y9 |¹ 4’ n? tã uρ óΟ Îγ În/ u‘

tβθè=2 uθtGtƒ ∩⊆⊄∪ !$tΒuρ $uΖ ù=y™ ö‘ r& ∅ÏΒ y7 Î=ö6 s% ωÎ) Zω% y` Í‘ û ÇrθœΡ öΝ Íκ ö s9 Î) 4 (# þθè=t↔ ó¡sù Ÿ≅ ÷δr& Ì ø. Ïe%! $#

βÎ) óΟ çGΨ ä. Ÿω tβθçΗ s>÷è s? ∩⊆⊂∪ ÏM≈ uΖ Éi t7 ø9 $$Î/ Ì ç/ –“9 $# uρ 3 !$uΖ ø9 t“Ρr& uρ y7 ø‹ s9 Î) t ò2Ïe%! $# t Îi t7 çFÏ9 Ä¨$Ζ= Ï9 $tΒ tΑ Ìh“ çΡ

öΝ Íκ ö s9 Î) öΝ ßγ ¯=yès9 uρ šχρã ©3 x tGtƒ ∩⊆⊆∪ z ÏΒr'sùr& t Ï% ©! $# (#ρã s3 tΒ ÏN$t↔ ÍhŠ ¡¡9 $# βr& y#Å¡øƒ s† ª!$# ãΝÍκ Í5

uÚ ö‘ F $# ÷ρr& ÞΟ ßγ u‹ Ï?ù'tƒ Ü># x‹yèø9 $# ô ÏΒ ß] ø‹ ym Ÿω tβρ ã ãèô±o„ ∩⊆∈∪ ÷ρr& öΝ èδx‹äzù' tƒ ’ Îû óΟ Îγ Î6 =s) s? $yϑsù

Ν èδ t Ì“ Éf÷èßϑÎ/ ∩⊆∉∪ ÷ρr& óΟ èδx‹äzù'tƒ 4’ n? tã 7∃•θ sƒ rB ¨βÎ* sù öΝ ä3 −/ u‘ Ô∃ρât s9 íΟ‹ Ïm§‘ ∩⊆∠∪ óΟ s9 uρr& (# ÷ρt tƒ

4’ n<Î) $tΒ t, n=y ª!$# ÏΒ &ó x« (# àσ ¨Š x tFtƒ … ã&é#≈ n=Ïß Ç tã È Ïϑu‹ ø9 $# È≅ Í←!$yϑ¤±9 $# uρ # Y‰£∨ ß™ °! óΟ èδuρ

tβρ ã Åz≡ yŠ ∩⊆∇∪ ¬!uρ ß‰àfó¡o„ $tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# $tΒuρ †Îû ÇÚ ö‘ F $# ÏΒ 7π −/ !# yŠ èπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# uρ öΝ èδuρ

Ÿω tβρ ç É9õ3 tGó¡o„ ∩⊆∪ tβθèù$sƒ s† Ν åκ®5 u‘ ÏiΒ óΟ Îγ Ï% öθsù tβθè=yèø tƒ uρ $tΒ tβρ ã tΒ÷σ ãƒ ) ∩∈⊃∪

* tΑ$s% uρ ª!$# Ÿω (# ÿρä‹Ï‚−G s? È ÷ yγ≈ s9 Î) È ÷ uΖ øO $# ( $yϑΡÎ) uθèδ ×µ≈ s9 Î) Ó‰Ïn≡ uρ ( ‘≈ −ƒ Î* sù Èβθç6 yδö‘ $$sù ∩∈⊇∪ … ã&s! uρ $tΒ

’ Îû ÏN≡ uθ≈ uΚ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ ã&s! uρ ß Ïe$! $# $·6 Ï¹# uρ 4 u ö tósù r& «!$# tβθà) −Gs? ∩∈⊄∪ $tΒuρ Νä3 Î/ ÏiΒ 7π yϑ÷è ÏoΡ

z Ïϑsù «!$# ( ¢Ο èO # sŒ Î) ãΝ ä3 ¡¡tΒ • ‘Ø9 $# Ïµ ø‹ s9 Î* sù tβρ ã t↔ øg rB ∩∈⊂∪ ¢Ο èO # sŒ Î) y#t±x. § ‘Ø9 $# óΟ ä3Ζ tã # sŒ Î) ×,ƒÌ sù

/ ä3Ζ ÏiΒ öΝ Íκ Íh5 t Î/ tβθä. Î ô³ ç„ ∩∈⊆∪ (#ρã à õ3 u‹ Ï9 !$yϑÎ/ óΟ ßγ≈ oΨ ÷ s?# u 4 (#θãè−G yϑtFsù ( t∃öθ |¡sù tβθßϑn=÷ès? ∩∈∈∪

tβθè=yèøg s†uρ $yϑÏ9 Ÿω tβθßϑn=ôètƒ $Y7Š ÅÁtΡ $£ϑÏiΒ óΟ ßγ≈ oΨø% y—u‘ 3 «!$$s? £ è=t↔ ó¡çF s9 $£ϑtã óΟ çFΖ ä. tβρ ç tI ø s? ∩∈∉∪

tβθè=yèøg s†uρ ¬! ÏM≈ oΨ t7 ø9 $# … çµ oΨ≈ ysö7 ß™ Ν ßγ s9 uρ $Β šχθåκ tJô±tƒ ∩∈∠∪ # sŒ Î) uρ t Ïe±ç0 Ν èδß‰ymr& 4 s\ΡW $$Î/

¨≅ sß … çµßγ ô_uρ # tŠ uθó¡ãΒ uθèδuρ ×ΛÏà x. ∩∈∇∪ 3“u‘≡ uθtGtƒ z ÏΒ ÏΘöθs) ø9 $# ÏΒ Ïþθß™ $tΒ u Åe³ ç0 ÿ Ïµ Î/ 4 … çµ ä3 Å¡ôϑãƒ r&

4’ n? tã Aχθèδ ôΘr& … çµ ”™ ß‰tƒ ’ Îû É># u —I9 $# 3 Ÿωr& u!$y™ $tΒ tβθßϑä3 øt s† ∩∈∪ t Ï% ©#Ï9 Ÿω tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ

Íο t ÅzFψ $$Î/ ã≅ sW tΒ Ïöθ¡¡9 $# ( ¬!uρ ã≅ sV yϑø9 $# 4’ n? ôã F $# 4 uθèδuρ â“ƒÍ“ yèø9 $# ÞΟ‹ Å3 ysø9 $# ∩∉⊃∪ öθs9 uρ ä‹Ï# xσ ãƒ ª! $#

¨$Ζ9 $# /ÏS Ïϑù=Ýà Î/ $Β x8 t s? $pκ ö n=tæ ÏΒ 7π −/ !# yŠ Å3≈ s9 uρ öΝ èδã ½jzxσ ãƒ #’ n<Î) 9≅ y_r& ‘ wΚ|¡•Β ( # sŒ Î* sù u!% y`

óΟ ßγ è=y_r& Ÿω šχρã Ï‚ø↔ tFó¡tƒ Zπ tã$y™ ( Ÿωuρ tβθãΒÏ‰ø) tGó¡o„ ∩∉⊇∪ šχθè=yèøg s†uρ ¬! $tΒ šχθèδt õ3 tƒ

ß#ÅÁs? uρ ÞΟ ßγ çFoΨ Å¡ø9 r& z>É‹s3 ø9 $# χr& ÞΟ ßγ s9 4 o_ ó¡çt ø:$# ( Ÿω tΠ t y_ ¨βr& ãΝ ßγ s9 u‘$ ¨Ζ9 $# Ν åκΞ r& uρ tβθèÛ t ø •Β

∩∉⊄∪ «!$$s? ô‰s) s9 !$oΨ ù=y™ ö‘ r& #’ n<Î) 5Ο tΒé& ÏiΒ y7 Î=ö6 s% z −ƒ t“ sù ãΝ ßγ s9 ß≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# óΟ ßγ n=≈ uΗ ùå r& uθßγ sù ãΝ åκ‘ Ï9 uρ tΠ öθu‹ ø9 $#

öΝ çλm; uρ ë># x‹ tã ÒΟŠ Ï9 r& ∩∉⊂∪ !$tΒuρ $uΖ ø9 t“Ρr& y7 ø‹ n=tã |=≈tGÅ3 ø9 $# ωÎ) t Îi t7 çFÏ9 ÞΟ çλm; “Ï% ©! $# (#θà n=tG÷z$# ÏµŠ Ïù

“Y‰èδuρ Zπ uΗ ÷q u‘ uρ 5Θöθ s) Ïj9 šχθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩∉⊆∪ ª!$# uρ tΑ t“Ρr& z ÏΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# [!$tΒ $u‹ ômr'sù Ïµ Î/ uÚ ö‘ F $#

y‰÷è t/ !$pκ ÌE öθtΒ 4 ¨βÎ) ’ Îû y7 Ï9≡ sŒ Zπ tƒ Uψ 5Θöθs) Ïj9 tβθãèyϑó¡o„ ∩∉∈∪ ¨βÎ) uρ ö/ ä3 s9 ’ Îû ÉΟ≈ yè÷ΡF $# Zο u ö9Ïè s9 ( / ä3‹ É) ó¡Σ

$®ÿ ÊeΕ ’Îû ÏµÏΡθäÜ ç/ . ÏΒ È ÷ t/ 7^ ö sù 5ΘyŠ uρ $·Ψ t7 ©9 $TÁÏ9% s $ZóÍ←!$y™ t Î/ Ì≈ ¤±=Ïj9 ∩∉∉∪ ÏΒuρ ÏN≡ t yϑrO

È≅‹ Ï‚¨Ζ9 $# É=≈ uΖ ôã F $# uρ tβρ ä‹Ï‚−Gs? çµ ÷Ζ ÏΒ # \ x6 y™ $»% ø—Í‘ uρ $·Ζ |¡ym 3 ¨βÎ) ’ Îû y7 Ï9≡ sŒ Zπ tƒUψ 5Θöθs) Ïj9

tβθè=É) ÷ètƒ ∩∉∠∪ 4‘ ym÷ρr& uρ y7 •/ u‘ ’ n<Î) È≅ øtª[“ $# Èβr& “É‹Ïƒ ªB $# z ÏΒ ÉΑ$t6 Åg ø:$# $Y?θã‹ ç/ z ÏΒuρ Ì yf¤±9 $# $£ϑÏΒ uρ

tβθä© Ì ÷è tƒ ∩∉∇∪ §Ν èO ’ Í? ä. ÏΒ Èe≅ ä. ÏN≡ t yϑW9 $# ’Å5 è=ó™ $$sù Ÿ≅ ç7 ß™ Å7 În/ u‘ Wξä9 èŒ 4 ßl ã øƒ s† . ÏΒ $yγ ÏΡθäÜ ç/

Ò># u Ÿ° ì#Î=tFøƒ ’Χ … çµçΡ≡ uθø9 r& ÏµŠ Ïù Ö!$x Ï© Ä¨$Ζ= Ïj9 3 ¨βÎ) ’Îû y7 Ï9≡ sŒ Zπ tƒ Uψ 5Θöθs) Ïj9 tβρ ã ©3 x tGtƒ ∩∉∪ ª!$# uρ

ö/ ä3 s) n=s ¢Ο èO öΝ ä39 ©ùuθ tGtƒ 4 Ν ä3Ζ ÏΒuρ ¨Β –Š t ãƒ #’ n<Î) ÉΑ sŒ ö‘ r& Ì ßϑãèø9 $# ö’ s5 Ï9 Ÿω zΟ n=÷ètƒ y‰÷èt/ 5Ο ù=Ïæ $º↔ ø‹ x© 4 ¨βÎ)

©!$# ÒΟŠ Î=tæ Öƒ Ï‰s% ∩∠⊃∪ ª!$# uρ Ÿ≅ Òsù ö/ä3 ŸÒ÷èt/ 4’ n? tã <Ù÷è t/ ’Îû É− ø—Ìh9 $# 4 $yϑsù š Ï% ©! $# (#θè=ÅeÒèù

“ÏjŠ !# t Î/ óΟ Îγ Ï% ø—Í‘ 4’ n? tã $tΒ ôM x6 n=tΒ öΝ åκ ß]≈ yϑ÷ƒ r& óΟ ßγ sù ÏµŠ Ïù í!# uθy™ 4 Ïπ yϑ÷èÏΖ Î6 sùr& «!$# šχρß‰ysøg s†

∩∠⊇∪ ª!$# uρ Ÿ≅ yèy_ Ν ä3 s9 ô ÏiΒ ö/ ä3 Å¡àΡr& % [`≡ uρø—r& Ÿ≅ yèy_uρ Ν ä3 s9 ô ÏiΒ Ν à6 Å_≡ uρø—r& t ÏΖ t/ Zο y‰x ymuρ

Ν ä3 s% y—u‘ uρ z ÏiΒ ÏM≈ t6 Íh‹ ©Ü9 $# 4 È≅ ÏÜ≈ t6ø9 $$Î6 sùr& tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ÏM yϑ÷èÏΖ Î/ uρ «!$# öΝ èδ tβρ ã à õ3 tƒ ∩∠⊄∪ tβρ ß‰ç6 ÷ètƒ uρ

ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# $tΒ Ÿω à7 Î=ôϑtƒ óΟ ßγ s9 $]% ø—Í‘ z ÏiΒ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ $\↔ ø‹ x© Ÿωuρ tβθãè‹ ÏÜ tGó¡ o„ ∩∠⊂∪

Ÿξsù (#θç/ Î ôØ s? ¬! tΑ$sV øΒF $# 4 ¨βÎ) ©!$# ÞΟ n=÷ètƒ óΟ çFΡr& uρ Ÿω tβθçΗ s>÷ès? ∩∠⊆∪

* z>u ŸÑ ª!$# ¸ξsV tΒ # Y‰ö6 tã % Z.θè=ôϑΒ ω â‘ Ï‰ø) tƒ 4’ n? tã &ó x« tΒuρ çµ≈oΨ ø% y—§‘ $Ζ ÏΒ $»% ø—Í‘ $YΖ |¡ym uθßγ sù

ß, ÏΖ ãƒ çµ ÷Ψ ÏΒ # u Å # · ôγ y_uρ ( ö≅ yδ šχ… âθ tGó¡o„ 4 ß‰ôϑ pt ø:$# ¬! 4 ö≅ t/ öΝ èδç sY ò2r& Ÿω tβθßϑn=ôètƒ ∩∠∈∪

z>u ŸÑuρ ª!$# WξsW tΒ È ÷, s#ã_§‘ !$yϑèδß‰tn r& ãΝ x6 ö/ r& Ÿω â‘ Ï‰ø) tƒ 4’ n? tã &ó_x« uθèδuρ <≅ Ÿ2 4’ n? tã

çµ9 s9 öθtΒ $yϑuΖ ÷ƒ r& –µγÅh_uθãƒ Ÿω ÏNù'tƒ A ö sƒ ¿2 ( ö≅ yδ “Èθ tGó¡o„ uθèδ tΒuρ ã ãΒù'tƒ ÉΑô‰yèø9 $$Î/ uθèδ uρ 4’ n? tã

:Þ≡ u ÅÀ 8ΛÉ) tFó¡•Β ∩∠∉∪ ¬!uρ Ü= ø‹ xî ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ 4 !$tΒuρ ã øΒr& Ïπ tã$¡¡9 $# ωÎ) Ëxôϑn= x. Ì |Á t6 ø9$#

÷ρr& uθèδ Ü>t ø% r& 4 χÎ) ©!$# 4’ n? tã Èe≅ à2 &ó x« Öƒ Ï‰s% ∩∠∠∪ ª!$# uρ Ν ä3 y_t ÷zr& . ÏiΒ ÈβθäÜ ç/

öΝ ä3 ÏF≈ yγ ¨Βé& Ÿω šχθßϑ n=÷è s? $\↔ ø‹ x© Ÿ≅ yèy_uρ ãΝä3 s9 yì ôϑ¡¡9 $# t≈ |Áö/ F $# uρ nο y‰Ï↔ øùF $# uρ öΝ ä3 ª=yè s9

šχρã ä3 ô±s? ∩∠∇∪ óΟ s9 r& (# ÷ρt tƒ ’ n<Î) Ì øŠ ©Ü9 $# ;N≡ t ¤‚|¡ãΒ †Îû Èhθy_ Ï!$yϑ¡¡9 $# $tΒ £ ßγä3 Å¡ôϑãƒ ωÎ) ª!$# 3

¨βÎ) ’ Îû y7 Ï9≡ sŒ ;M≈ tƒ Uψ 5Θöθs) Ïj9 šχθãΨ ÏΒ÷σ ãƒ ∩∠∪ ª!$# uρ Ÿ≅ yèy_ /ä3 s9 . ÏiΒ öΝ à6 Ï?θã‹ ç/ $YΖ s3 y™ Ÿ≅ yèy_ uρ

/ ä3 s9 ÏiΒ ÏŠθè=ã_ ÉΟ≈ yè÷ΡF $# $Y?θã‹ ç/ $yγ tΡθ’ Ï‚tGó¡n@ tΠ öθtƒ öΝ ä3 ÏΨ ÷èsß tΠöθtƒ uρ öΝ à6 ÏGtΒ$s% Î) ô ÏΒuρ

$yγ Ïù# uθô¹ r& $yδÍ‘$ t/ ÷ρr& uρ !$yδÍ‘$ yèô© r& uρ $ZW≈ rO r& $·è≈ tGtΒuρ 4’ n<Î) & Ïm ∩∇⊃∪ ª!$# uρ Ÿ≅ yèy_ / ä3 s9 $£ϑÏiΒ šY n=y

Wξ≈ n=Ïß Ÿ≅ yèy_uρ / ä3 s9 z ÏiΒ ÉΑ$t6 Éfø9 $# $YΨ≈ oΨ ò2r& Ÿ≅ yèy_uρ öΝä3 s9 Ÿ≅‹ Î/≡ u | ãΝ à6‹ É) s? § ysø9 $# Ÿ≅‹ Î/≡t y™ uρ

Ο ä3Š É) s? öΝ à6 y™ ù't/ 4 y7 Ï9≡ x‹x. Ο ÏFãƒ … çµ tGyϑ÷èÏΡ öΝ à6 ø‹ n=tæ öΝ ä3 ª=yès9 šχθßϑÎ=ó¡è@ ∩∇⊇∪ βÎ* sù (#öθ©9 uθs?

$yϑΡÎ* sù šø‹ n=tã à≈ n=t7 ø9 $# ß Î7 ßϑø9 $# ∩∇⊄∪ tβθèùÌ ÷ètƒ |M yϑ÷èÏΡ «!$# ¢Ο èO $pκ tΞρã Å6Ζ ãƒ ãΝ èδç sY ò2 r& uρ

šχρã Ï≈ s3 ø9 $# ∩∇⊂∪ tΠ öθtƒ uρ ß] yèö7 tΡ ÏΒ Èe≅ ä. 7π ¨Βé& # Y‰‹ Îγ x© ¢Ο èO Ÿω ÜχsŒ ÷σ ãƒ t Ï% ©#Ï9 (#ρã x Ÿ2 Ÿωuρ

öΝ èδ tβθç7 tG÷ètGó¡ç„ ∩∇⊆∪ # sŒÎ) uρ # uu‘ t Ï% ©! $# (#θßϑn= sß z># x‹yèø9 $# Ÿξsù ß#¤ sƒ ä† öΝ åκ ÷] tã Ÿωuρ öΛ èε šχρã sàΨ ãƒ

∩∇∈∪ # sŒ Î) uρ # uu‘ š Ï% ©! $# (#θä. u õ° r& öΝ èδu!$Ÿ2 u à° (#θä9$s% $oΨ −/ u‘ ÏIωàσ ¯≈ yδ $tΡäτ!% Ÿ2 u à° t Ï% ©! $# $Ζ ä.

(#θãã ô‰tΡ ÏΒ šÏΡρ ßŠ ( (# öθs) ø9 r'sù ÞΟ Îγ øŠ s9 Î) tΑ öθs) ø9 $# öΝ ä3 ¯ΡÎ) šχθç/ É‹≈ x6 s9 ∩∇∉∪ (# öθs) ø9 r& uρ ’ n<Î) «!$#

>‹Í≥ tΒöθtƒ zΟ n=¡¡9 $# ( ¨≅ |Ê uρ Ν ßγ ÷Ψ tã $Β (#θçΡ% x. tβρ ç tI ø tƒ ∩∇∠∪ š Ï% ©! $# (#ρã x x. (#ρ‘‰|¹ uρ tã È≅‹ Î6 y™

«!$# öΝ ßγ≈tΡ÷Š Î— $\/# x‹tã s− öθsù É># x‹ yèø9 $# $yϑÎ/ (#θçΡ$Ÿ2 šχρß‰Å¡ø ãƒ ∩∇∇∪ tΠ öθtƒ uρ ß] yèö7 tΡ ’Îû Èe≅ ä.

7π ¨Βé& # ´‰‹ Îγ x© Ο Îγ øŠ n=tæ ô ÏiΒ öΝ Íκ Å¦àΡr& ( $uΖ ø⁄ Å_uρ šÎ/ # ´‰‹ Íκ y− 4’ n? tã ÏIωàσ ¯≈ yδ 4 $uΖ ø9 ¨“ tΡuρ šø‹ n= tã

|=≈ tGÅ3 ø9 $# $YΖ≈ u‹ ö; Ï? Èe≅ ä3 Ïj9 &ó x« “Y‰èδuρ Zπ yϑômu‘ uρ 3“u ô³ ç0uρ t ÏϑÎ=ó¡ßϑù=Ï9 ∩∇∪

* ¨βÎ) ©!$# ã ãΒù'tƒ ÉΑ ô‰yèø9 $$Î/ Ç≈|¡ômM$# uρ Ç›!$tGƒ Î) uρ “ÏŒ 4†n1ö à) ø9 $# 4‘ sS ÷Ζ tƒ uρ Ç tã Ï!$t±ósx ø9 $#

Ì x6Ψ ßϑø9 $# uρ Ä øö t7 ø9 $# uρ 4 öΝ ä3 Ýà Ïètƒ öΝ à6 ¯=yès9 šχρã ©. x‹s? ∩⊃∪ (#θèù÷ρr& uρ Ï‰ôγ yèÎ/ «!$# # sŒ Î) óΟ ›?‰yγ≈ tã

Ÿωuρ (#θàÒà)Ζ s? z≈ yϑ÷ƒ F $# y‰÷èt/ $yδÏ‰‹ Å2öθs? ô‰s% uρ ÞΟ çFù=yèy_ ©!$# öΝ à6 ø‹ n=tæ ¸ξŠ Ï x. 4 ¨βÎ) ©!$# ÞΟ n=÷ètƒ

$tΒ šχθè=yèø s? ∩⊇∪ Ÿωuρ (#θçΡθä3 s? ÉL ©9 $% x. ôM ŸÒs) tΡ $yγ s9 ÷“ xî . ÏΒ Ï‰÷èt/ >ο §θè% $ZW≈ x6Ρr&

šχρä‹Ï‚−Fs? óΟ ä3 uΖ≈ yϑ÷ƒ r& KξyzyŠ öΝ ä3 oΨ ÷ t/ βr& šχθä3 s? îπ ¨Βé& ‘ Ïδ 4’ n1ö‘ r& ô ÏΒ >πΒé& 4 $yϑΡÎ)

ÞΟ à2θè=ö7 tƒ ª!$# ÏµÎ/ 4 ¨ s Íh‹ u; ã‹ s9 uρ ö/ ä3 s9 tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# $tΒ óΟ çGΨ ä. ÏµŠ Ïù tβθà Î=tGøƒ rB ∩⊄∪ öθs9 uρ u!$x© ª!$#

öΝ à6 n=yèyfs9 Zπ ¨Βé& Zο y‰Ïn≡ uρ Å3≈ s9 uρ ‘≅ ÅÒãƒ tΒ â!$t±o„ “Ï‰ôγ tƒ uρ tΒ â!$t±o„ 4 £ è=t↔ ó¡çFs9 uρ $£ϑtã óΟ çFΖ ä.

tβθè=yϑ÷ès? ∩⊂∪ Ÿωuρ (# ÿρä‹Ï‚−Gs? öΝ ä3 uΖ≈ yϑ÷ƒ r& KξyzyŠ öΝà6 oΨ ÷ t/ ¤Α Í” tI sù 7Π y‰s% y‰÷èt/ $pκ ÌEθç6 èO (#θè%ρä‹s? uρ

uþθ¡9 $# $yϑÎ/ óΟ ›?Š y‰|¹ tã È≅‹ Î6 y™ «!$# ( ö/ ä3 s9 uρ ë># x‹tã ÒΟŠ Ïà tã ∩⊆∪ Ÿωuρ (#ρç tI ô±n@ Ï‰ôγ yèÎ/ «!$#

$YΨ yϑrO ¸ξŠ Î=s% 4 $yϑΡÎ) y‰Ψ Ïã «!$# uθèδ × ö yz ö/ ä3 ©9 βÎ) óΟçFΖ à2 šχθßϑn=÷è s? ∩∈∪ $tΒ óΟ ä. y‰Ψ Ïã ß‰xΖ tƒ (

$tΒuρ y‰Ζ Ïã «!$# 5−$t/ 3 t Ì“ ôfuΖ s9 uρ t Ï% ©! $# (# ÿρç y9|¹ Ο èδt ô_r& Ç |¡ômr'Î/ $tΒ (#θçΡ$Ÿ2 šχθè=yϑ÷ètƒ

∩∉∪ ô tΒ Ÿ≅ Ïϑtã $[sÎ=≈ |¹ ÏiΒ @ Ÿ2sŒ ÷ρr& 4 s\Ρé& uθèδuρ Ö ÏΒ÷σ ãΒ … çµ ¨Ζ t Í‹ ósãΖ n=sù Zο 4θu‹ ym Zπ t6 ÍhŠ sÛ (

óΟ ßγ ¨Ψ tƒÌ“ ôfuΖ s9 uρ Ν èδt ô_ r& Ç |¡ômr'Î/ $tΒ (#θçΡ$Ÿ2 tβθè=yϑ÷ètƒ ∩∠∪ # sŒ Î* sù |Nù& t s% tβ# uö à) ø9 $# õ‹ÏètGó™ $$sù

«!$$Î/ z ÏΒ Ç≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# ÉΟŠ Å_§9 $# ∩∇∪ … çµ ¯ΡÎ) §øŠ s9 … çµ s9 í≈ sÜ ù=ß™ ’ n? tã š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u 4’ n? tã uρ

óΟ Îγ În/ u‘ tβθè=2uθtG tƒ ∩∪ $yϑΡÎ) … çµ ãΖ≈ sÜ ù=ß™ ’ n? tã š Ï% ©! $# … çµ tΡöθ©9 uθtG tƒ š Ï% ©! $# uρ Ν èδ Ïµ Î/

šχθä. Î ô³ ãΒ ∩⊇⊃⊃∪ # sŒ Î) uρ !$oΨ ø9 £‰t/ Zπ tƒ# u šχ% x6 ¨Β 7π tƒ# u ª!$# uρ ÞΟ n=ôã r& $yϑÎ/ ãΑ Íi” t∴ ãƒ (# þθä9$s% !$yϑΡÎ)

|MΡr& ¤ tI ø ãΒ 4 ö≅ t/ óΟ èδç sY ø. r& Ÿω tβθßϑn=ôètƒ ∩⊇⊃⊇∪ ö≅ è% … çµ s9 ¨“ tΡ ßyρâ‘ Ä¨ ß‰à) ø9 $# ÏΒ šÎi/ ¢‘ Èd, ptø:$$Î/

|M Îm7 s[ã‹ Ï9 š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u “Y‰èδuρ 2”t ô±ç0uρ t ÏϑÎ=ó¡ßϑù=Ï9 ∩⊇⊃⊄∪ ô‰s) s9 uρ ãΝ n=÷ètΡ óΟ ßγ ¯Ρr&

šχθä9θà) tƒ $yϑΡÎ) …çµ ßϑÏk=yèãƒ Ö t±o0 3 Üχ$ |¡Ïj9 “Ï% ©! $# šχρß‰Åsù=ãƒ ÏµøŠ s9 Î) @‘ Ïϑyfôã r& # x‹≈ yδuρ îβ$|¡Ï9

?†Î1t tã ê Î7 •Β ∩⊇⊃⊂∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# Ÿω šχθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ÏM≈tƒ$t↔ Î/ «!$# Ÿω ãΝ Íκ‰Ï‰öκ u‰ ª!$# óΟ ßγ s9 uρ ë># x‹ tã

íΟŠ Ï9 r& ∩⊇⊃⊆∪ $yϑΡÎ) “Î tI ø tƒ z>É‹ s3 ø9 $# t Ï% ©! $# Ÿω šχθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ «!$# ( y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& uρ ãΝ èδ

šχθç/ É‹≈ x6 ø9 $# ∩⊇⊃∈∪ tΒ t x Ÿ2 «!$$Î/ . ÏΒ Ï‰÷èt/ ÿ ÏµÏΖ≈ yϑƒ Î) ωÎ) ô tΒ oν Ì ò2é& … çµç6 ù=s% uρ B È⌡ yϑôÜ ãΒ

Ç≈ yϑƒ M$$Î/ Å3≈ s9 uρ ¨Β yy u Ÿ° Ì ø ä3 ø9 $$Î/ #Y‘ ô‰|¹ óΟ Îγ øŠ n=yèsù Ò= ŸÒxî š∅ÏiΒ «!$# óΟ ßγ s9 uρ ëU# x‹tã

ÒΟŠ Ïà tã ∩⊇⊃∉∪ šÏ9≡ sŒ ÞΟ ßγΡr'Î/ (#θ™6 ystFó™ $# nο 4θuŠ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ’ n? tã Íο t ÅzFψ $# χr& uρ ©!$# Ÿω “Ï‰ôγ tƒ

tΠ öθs) ø9 $# t Í Ï≈ x6 ø9 $# ∩⊇⊃∠∪ šÍ× ¯≈ s9 'ρé& š Ï% ©! $# yì t7 sÛ ª!$# 4’ n? tã óΟ Îγ Î/θè=è% óΟ ÎγÏèôϑy™ uρ öΝ ÏδÌ≈ |Áö/ r& uρ

( šÍ× ¯≈ s9 'ρé& uρ ãΝ èδ šχθè=Ï≈ tóø9 $# ∩⊇⊃∇∪ Ÿω tΠ t y_ óΟ ßγ ¯Ρr& †Îû Íο t ÅzFψ $# ãΝ èδ šχρã Å¡≈ y‚ø9 $# ∩⊇⊃∪

¢Ο èO χÎ) š−/ u‘ š Ï% ©#Ï9 (#ρã y_$ yδ . ÏΒ Ï‰÷èt/ $tΒ (#θãΖ ÏFèù ¢Ο èO (#ρß‰yγ≈ y_ (# ÿρç y9|¹ uρ χÎ)

š−/ u‘ . ÏΒ $yδÏ‰÷èt/ Ö‘θà tós9 ÒΟ‹ Ïm§‘ ∩⊇⊇⊃∪

* tΠ öθtƒ ’ ÎAù's? ‘≅ à2 <§ø tΡ ãΑ Ï‰≈ pg éB tã $pκ Å¦ø ¯Ρ 4’ ®ûuθè?uρ ‘≅ à2 <§ø tΡ $Β ôM n=Ïϑtã öΝ èδuρ Ÿω šχθßϑn=ôà ãƒ ∩⊇⊇⊇∪ z>u ŸÑuρ ª!$# WξsW tΒ Zπ tƒ ö s% ôM tΡ$Ÿ2 Zπ oΨ ÏΒ# u ZπΖ Í≥ yϑôÜ •Β $yγ‹ Ï?ù' tƒ $yγ è% ø—Í‘ # Y‰xî u‘

ÏiΒ Èe≅ä. 5β% s3 tΒ ôNt x x6 sù ÉΟ ãè÷Ρr'Î/ «!$# $yγ s%≡ sŒ r'sù ª!$# ¨$t6 Ï9 Æíθàfø9 $# Å∃öθy‚ø9 $# uρ $yϑÎ/ (#θçΡ$Ÿ2

šχθãèuΖ óÁtƒ ∩⊇⊇⊄∪ ô‰s) s9 uρ öΝ èδu!% y` ×Αθß™ u‘ öΝ åκ÷] ÏiΒ çνθç/ ¤‹s3 sù ãΝ èδx‹ s r'sù Ü># x‹yèø9 $# öΝ èδuρ

šχθßϑÎ=≈ sß ∩⊇⊇⊂∪ (#θè=ä3 sù $£ϑÏΒ ãΝ à6 s% y—u‘ ª!$# Wξ≈ n=ym $Y7 Íh‹ sÛ (#ρã à6 ô© $# uρ |M yϑ÷èÏΡ «!$# βÎ) óΟ çFΖ ä.

çν$−ƒ Î) tβρ ß‰ç7 ÷ès? ∩⊇⊇⊆∪ $yϑΡÎ) tΠ § ym ãΝ à6 ø‹ n=tæ sπ tGøŠ yϑø9 $# tΠ ¤$! $# uρ zΝ óss9 uρ Ìƒ Í”∴ Ï‚ø9 $# !$tΒuρ ¨≅ Ïδé& Î ö tóÏ9 «!$#

Ïµ Î/ ( Ç yϑsù § äÜ ôÊ $# u ö xî 8ø$t/ Ÿωuρ 7Š$tã χÎ* sù ©!$# Ö‘θà xî ÒΟ‹ Ïm§‘ ∩⊇⊇∈∪ Ÿωuρ (#θä9θà) s? $yϑÏ9

ß#ÅÁs? ãΝ à6 çGoΨ Å¡ø9 r& z>É‹ s3 ø9 $# # x‹≈ yδ ×≅≈n=ym # x‹≈ yδuρ ×Π# t ym (#ρç tI ø tGÏj9 ’n? tã «!$# z>É‹ s3 ø9 $# 4 ¨β Î)

t Ï% ©! $# tβρ ç tI ø tƒ ’ n? tã «!$# z>É‹ s3 ø9 $# Ÿω tβθßsÎ=ø ãƒ ∩⊇⊇∉∪ Óì≈ tFtΒ ×≅Š Î=s% öΝ çλm; uρ ë># x‹tã ×ΛÏ9 r& ∩⊇⊇∠∪

’ n? tã uρ t Ï% ©! $# (#ρßŠ$yδ $uΖ øΒ§ ym $tΒ $oΨ óÁ|Ás% y7 ø‹ n=tã ÏΒ ã≅ ö6 s% ( $tΒuρ öΝ ßγ≈oΨ ôϑn=sß Å3≈ s9 uρ (# þθçΡ% x.

öΝ åκ |¦àΡr& tβθßϑÎ=ôà tƒ ∩⊇⊇∇∪ ¢Ο èO ¨βÎ) š−/ u‘ š Ï% ©#Ï9 (#θè=Ïϑtã uþθ¡9 $# 7's#≈ yγ pg ¿2 §Ν èO (#θç/$s? . ÏΒ Ï‰÷èt/

y7 Ï9≡ sŒ (# þθßsn=ô¹ r& uρ ¨βÎ) y7 −/ u‘ . ÏΒ $yδÏ‰÷èt/ Ö‘θà tós9 îΛÏm§‘ ∩⊇⊇∪ ¨βÎ) zΟŠ Ïδ≡ t ö/ Î) šχ% x. Zπ ¨Βé& $\FÏΡ$ s% °! $ZŠ ÏΖ ym óΟ s9 uρ à7 tƒ z ÏΒ t Ï. Î ô³ ßϑø9 $# ∩⊇⊄⊃∪ # \ Å2$x© Ïµ Ïϑãè÷ΡX 4 çµ9 u; tGô_$# çµ1 y‰yδuρ 4’ n<Î) :Þ≡ u ÅÀ

8ΛÉ) tGó¡•Β ∩⊇⊄⊇∪ çµ≈oΨ ÷ s?# uuρ ’ Îû $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Zπ uΖ |¡ym ( … çµΡÎ) uρ ’Îû Íο t ÅzFψ $# z Ïϑs9 t ÅsÎ=≈ ¢Á9 $# ∩⊇⊄⊄∪ §Ν èO

!$uΖ øŠ ym÷ρr& y7 ø‹ s9 Î) Èβr& ôì Î7 ¨?$# s'©#ÏΒ zΟŠ Ïδ≡ t ö/ Î) $Z‹ ÏΖ ym ( $tΒuρ tβ% x. z ÏΒ t Å2Î ô³ ßϑø9 $# ∩⊇⊄⊂∪ $yϑΡÎ) Ÿ≅ Ïè ã_

àM ö6 ¡¡9 $# ’ n? tã š Ï% ©! $# (#θà n=tG÷z$# ÏµŠÏù 4 ¨βÎ) uρ y7 −/ u‘ ÞΟ ä3 ósu‹ s9 öΝ æηuΖ ÷ t/ tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# $yϑŠ Ïù

(#θçΡ$Ÿ2 Ïµ‹ Ïù tβθà Î=tFøƒ s† ∩⊇⊄⊆∪ äí÷Š $# 4’ n<Î) È≅‹ Î6 y™ y7 În/ u‘ Ïπ yϑõ3 Ït ø:$$Î/ Ïπ sà Ïã öθyϑø9 $# uρ Ïπ uΖ |¡ pt ø:$# (

Ο ßγ ø9Ï‰≈ y_uρ ÉL ©9 $$Î/ ‘ Ïδ ß |¡ômr& 4 ¨βÎ) y7 −/ u‘ uθèδ ÞΟ n=ôã r& yϑÎ/ ¨≅ |Ê tã Ï&Î#‹ Î6 y™ ( uθèδuρ ÞΟ n=ôã r&

t Ï‰tGôγ ßϑø9 $$Î/ ∩⊇⊄∈∪ ÷βÎ) uρ óΟçGö6 s%% tæ (#θç7 Ï%$yèsù È≅ ÷V ÏϑÎ/ $tΒ Ο çFö6 Ï%θãã Ïµ Î/ ( È⌡ s9 uρ ÷Λ än ÷ y9|¹ uθßγ s9 × ö yz

š Î É9≈ ¢Á=Ïj9 ∩⊇⊄∉∪ ÷ É9ô¹ $# uρ $tΒuρ x8 ç ö9|¹ ωÎ) «!$$Î/ 4 Ÿωuρ ÷βt“ øt rB óΟ ÎγøŠ n=tæ Ÿωuρ Ûs? ’ Îû 9, øŠ |Ê $£ϑ ÏiΒ

šχρã à6 ôϑtƒ ∩⊇⊄∠∪ ¨βÎ) ©!$# yì tΒ t Ï% ©! $# (#θs) ¨?$# t Ï% ©! $# ¨ρ Νèδ šχθãΖ Å¡øt ’Χ ∩⊇⊄∇∪

الإسراء: سورة

ijk

z≈ ysö6 ß™ ü“Ï% ©! $# 3“u ó r& Íν Ï‰ö7 yèÎ/ Wξø‹ s9 š∅ÏiΒ Ï‰Éfó¡yϑø9 $# ÏΘ# t ysø9 $# ’ n<Î) Ï‰Éfó¡yϑø9 $# $|Áø% F $#

“Ï% ©! $# $oΨ ø. t≈ t/ …çµ s9 öθym … çµ tƒ Î ã∴ Ï9 ô ÏΒ !$oΨ ÏG≈ tƒ# u 4 … çµ ¯ΡÎ) uθèδ ßìŠ Ïϑ¡¡9 $# ç ÅÁt7 ø9 $# ∩⊇∪ $oΨ ÷ s?# uuρ y›θãΒ

|=≈ tGÅ3 ø9 $# çµ≈ oΨ ù=yèy_ uρ “W‰èδ û Í_ t6 Ïj9 Ÿ≅ƒÏℜ u ó Î) ωr& (#ρä‹Ï‚−Gs? ÏΒ ’ÎΤρßŠ Wξ‹ Å2 uρ ∩⊄∪ sπ −ƒÍh‘ èŒ ô tΒ

$oΨ ù=yϑym yì tΒ ?yθçΡ 4 … çµ ¯ΡÎ) šχ% x. # Y‰ö6 tã # Y‘θä3 x© ∩⊂∪ !$oΨ ø‹ ŸÒ s% uρ 4’ n<Î) û Í_ t/ Ÿ≅ƒ Ïℜ u ó Î) ’Îû É=≈ tGÅ3 ø9 $#

¨βß‰Å¡ø çGs9 ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# È ÷ s?§ tΒ £ è=÷ètGs9 uρ # vθè=ãæ # Z Î6 Ÿ2 ∩⊆∪ # sŒ Î* sù u!% y` ß‰ôã uρ $yϑßγ8 s9ρé& $oΨ ÷W yèt/

öΝ à6 ø‹ n=tæ #YŠ$t6 Ïã !$uΖ ©9 ’ Í<'ρé& <¨ ù't/ 7‰ƒ Ï‰x© (#θß™$y∨ sù Ÿ≅≈ n=Åz Í‘$ tƒ Ïe$! $# 4 šχ% x. uρ # Y‰ôã uρ Zωθãèø ¨Β

∩∈∪ ¢Ο èO $tΡ÷Š yŠ u‘ ãΝ ä3 s9 nο § x6 ø9 $# öΝ Íκ ö n=tã Ν ä3≈ tΡ÷Š y‰øΒr& uρ 5Α≡uθøΒ r'Î/ š ÏΖ t/ uρ öΝ ä3≈ oΨ ù=yèy_ uρ u sY ò2r&

# · Ï tΡ ∩∉∪ ÷βÎ) óΟ çFΨ |¡ômr& óΟ çFΨ |¡ôm r& ö/ ä3 Å¡àΡL ( ÷βÎ) uρ öΝ è?ù'y™ r& $yγ n=sù 4 # sŒ Î* sù u!% y` ß‰ôã uρ Íο t ÅzFψ $#

(#θä↔ ÿ Ý¡uŠ Ï9 öΝ à6 yδθã_ãρ (#θè=äzô‰u‹ Ï9 uρ y‰Éfó¡yϑø9 $# $yϑŸ2 çνθè=yzyŠ tΑ ¨ρr& ;ο § tΒ (#ρç Éi9tFãŠ Ï9 uρ $tΒ (# öθn=tã

# · Î6 ÷K s? ∩∠∪ 4 |¤tã ö/ä3 š/ u‘ βr& ö/ä3 uΗ xq ö tƒ 4 ÷βÎ) uρ öΝ ›?‰ãã $tΡô‰ãã ¢ $uΖ ù= yèy_uρ tΛ © yγ y_ t Ì Ï≈ s3 ù=Ï9 # · ÅÁym

∩∇∪ ¨βÎ) # x‹≈ yδ tβ# uö à) ø9 $# “Ï‰öκ u‰ ÉL ¯=Ï9 š†Ïφ ãΠ uθø% r& ç Åe³ u; ãƒ uρ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# t Ï% ©! $# tβθè=yϑ÷ètƒ

ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# ¨βr& öΝ çλm; # \ ô_r& #Z Î6 x. ∩∪ ¨βr& uρ t Ï% ©! $# Ÿω tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ Íο t ÅzFψ $$Î/ $tΡô‰tGôã r& öΝ çλm; $¹/# x‹tã

$VϑŠ Ï9 r& ∩⊇⊃∪ äíô‰tƒ uρ ß≈|¡ΡM$# Îh ¤³9 $$Î/ … çν u!% tæßŠ Î ö sƒ ø:$$Î/ ( tβ% x. uρ ß≈|¡ΡM$# Zωθàftã ∩⊇⊇∪ $uΖ ù=yèy_ uρ

Ÿ≅ ø‹ ©9 $# u‘$ pκ ¨]9 $# uρ È ÷ tGtƒ# u ( !$tΡöθ ysyϑsù sπ tƒ#u È≅ ø‹ ©9 $# !$uΖ ù=yèy_uρ sπ tƒ# u Í‘$ pκ ¨]9 $# Zο u ÅÇö7 ãΒ (#θäó tGö; tGÏj9 WξôÒ sù ÏiΒ

óΟ ä3 În/ §‘ (#θßϑn=÷ètGÏ9 uρ yŠ y‰tã t ÏΖ Åb¡9 $# z>$ |¡Ït ø:$# uρ 4 ¨≅ à2uρ &ó x« çµ≈ oΨù=¢Ásù WξŠ ÅÁø s? ∩⊇⊄∪ ¨≅ ä. uρ

?≈ |¡ΣÎ) çµ≈ oΨ øΒt“ ø9 r& … çν u È∝≈ sÛ ’ Îû Ïµ É)ãΖ ãã ( ßl Ì øƒ éΥuρ … çµ s9 tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# $Y7≈ tFÅ2 çµ9 s) ù=tƒ # ·‘θà±Ψ tΒ ∩⊇⊂∪

ù& t ø% $# y7 t6≈ tGÏ. 4’ s∀ x. y7 Å¡ø uΖ Î/ tΠ öθu‹ ø9 $# y7 ø‹ n=tã $Y7Š Å¡ym ∩⊇⊆∪ Ç ¨Β 3“y‰tF÷δ$# $yϑΡÎ* sù “Ï‰tGöκ u‰ Ïµ Å¡ø uΖ Ï9

( tΒuρ ¨≅ |Ê $yϑΡÎ* sù ‘≅ ÅÒtƒ $pκ ö n=tæ 4 Ÿωuρ â‘ Ì“ s? ×ο u‘ Î—# uρ u‘ ø—Íρ 3“t ÷zé& 3 $tΒuρ $Ζ ä. t Î/ Éj‹yèãΒ 4 ®L ym y] yèö6 tΡ

Zωθß™ u‘ ∩⊇∈∪ !# sŒ Î) uρ !$tΡ÷Š u‘ r& βr& y7 Î=öκ –Ξ ºπ tƒö s% $tΡö tΒ r& $pκ Ïùu øI ãΒ (#θà) |¡ x sù $pκ Ïù ¨, y⇔ sù $pκ ö n=tæ ãΑ öθs) ø9 $#

$yγ≈ tΡö ¨Βy‰sù # Z ÏΒô‰s? ∩⊇∉∪ öΝ x. uρ $uΖ õ3 n=÷δ r& š∅ÏΒ Èβρ ã à) ø9 $# . ÏΒ Ï‰÷èt/ 8yθçΡ 3 4’ s∀ x. uρ y7 În/ t Î/ É>θçΡä‹ Î/

Íν ÏŠ$t6 Ïã #M Î7 yz # Z ÅÁt/ ∩⊇∠∪ ¨Β tβ% x. ß‰ƒ Ì ãƒ s's#Å_$ yèø9 $# $uΖ ù=¤ftã … çµ s9 $yγŠ Ïù $tΒ â!$t±nΣ yϑÏ9 ß‰ƒ Ì œΡ

¢Ο èO $oΨ ù=yèy_ … çµ s9 tΛ © yγ y_ $yγ8 n=óÁtƒ $YΒθãΒõ‹tΒ # Y‘θãmô‰Β ∩⊇∇∪ ô tΒuρ yŠ# u‘ r& nο t ÅzFψ $# 4 të y™ uρ $oλm;

$yγ uŠ ÷èy™ uθèδ uρ Ö ÏΒ÷σ ãΒ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù tβ% Ÿ2 Ο ßγ ã‹ ÷èy™ # Y‘θä3 ô±Β ∩⊇∪ yξä. ‘‰ÏϑœΡ ÏIωàσ ¯≈ yδ ÏIωàσ ¯≈ yδuρ

ô ÏΒ Ï!$sÜ tã y7 În/ u‘ 4 $tΒuρ tβ% x. â!$sÜ tã šÎn/ u‘ # ·‘θÝà øt xΧ ∩⊄⊃∪ ö ÝàΡ$# y#ø‹ x. $oΨ ù=Òsù öΝ åκ |Õ÷èt/ 4’n? tã

<Ù÷è t/ 4 äο t ÅzEζ s9 uρ ç t9ø. r& ;M≈ y_u‘ yŠ ç y9ø. r& uρ Wξ‹ ÅÒø s? ∩⊄⊇∪ ω ö≅ yèøg rB yì tΒ «!$# $·γ≈ s9Î) t yz# u y‰ãèø) tG sù

$YΒθãΒõ‹ tΒ Zωρä‹øƒ ¤Χ ∩⊄⊄∪

* 4 |Ós% uρ y7 •/ u‘ ωr& (# ÿρß‰ç7 ÷ès? HωÎ) çν$−ƒ Î) È ø t$ Î!≡ uθø9 $$Î/ uρ $·Ζ≈ |¡ômÎ) 4 $ΒÎ) £ tóè=ö7 tƒ x8 y‰Ψ Ïã u y9Å6 ø9 $#

!$yϑèδß‰tn r& ÷ρr& $yϑèδŸξÏ. Ÿξsù ≅ à) s? !$yϑçλ°; 7e∃é& Ÿωuρ $yϑèδö pκ ÷] s? ≅ è% uρ $yϑßγ ©9 Zωöθ s% $Vϑƒ Ì Ÿ2 ∩⊄⊂∪

ôÙÏ ÷z$# uρ $yϑßγ s9 yy$ uΖ y_ ÉeΑ —%! $# z ÏΒ Ïπ yϑôm§9 $# ≅ è% uρ Éb>§‘ $yϑßγ ÷Η xq ö‘ $# $yϑ x. ’ ÎΤ$u‹ −/ u‘ #Z Éó |¹ ∩⊄⊆∪

ö/ ä3 š/ §‘ ÞΟ n=÷ær& $yϑÎ/ ’Îû ö/ ä3 Å™θà çΡ 4 βÎ) (#θçΡθä3 s? t ÅsÎ=≈ |¹ … çµ ¯ΡÎ* sù tβ% Ÿ2 š Î/≡ ¨ρF|Ï9 # Y‘θà xî ∩⊄∈∪

ÏN# uuρ # sŒ 4’ n1ö à) ø9 $# … çµ ¤) ym t Å3 ó¡Ïϑø9 $# uρ t ø⌠ $# uρ È≅‹ Î6 ¡¡9 $# Ÿωuρ ö‘ Éj‹t7 è? # ·ƒ É‹ö7 s? ∩⊄∉∪ ¨βÎ) t Í‘ Éj‹t6 ßϑø9 $#

(# þθçΡ% x. tβ≡ uθ÷zÎ) È ÏÜ≈ u‹ ¤±9 $# ( tβ% x. uρ ß≈sÜ ø‹ ¤±9 $# ÏµÎn/ t Ï9 # Y‘θà x. ∩⊄∠∪ $ΒÎ) uρ £ |Ê Ì ÷èè? ãΝ åκ ÷] tã u!$tóÏGö/ $#

7π uΗ ÷q u‘ ÏiΒ y7 Îi/ ¢‘ $yδθã_ö s? ≅ à) sù öΝ çλ°; Zωöθs% # Y‘θÝ¡øŠ ¨Β ∩⊄∇∪ Ÿωuρ ö≅ yèøg rB x8 y‰tƒ »'s!θè=øótΒ 4’ n<Î) y7 É) ãΖ ãã

Ÿωuρ $yγ ôÜ Ý¡ö6 s? ¨≅ ä. ÅÝ ó¡t6 ø9 $# y‰ãèø) tF sù $YΒθè=tΒ # ·‘θÝ¡øt ¤Χ ∩⊄∪ ¨βÎ) y7 −/ u‘ äÝ Ý¡ö6 tƒ s− ø—Îh9 $# yϑÏ9 â!$t±o„

â‘ Ï‰ø) tƒ uρ 4 … çµΡÎ) tβ% x. Íν ÏŠ$t6 ÏèÎ/ # M Î7 yz # Z ÅÁt/ ∩⊂⊃∪ Ÿωuρ (# þθè=çGø) s? öΝ ä. y‰≈ s9 ÷ρr& sπ u‹ ô±yz 9,≈ n=øΒÎ) ( ß øt ªΥ

öΝ ßγ è% ã—ö tΡ ö/ä.$−ƒ Î) uρ 4 ¨βÎ) öΝßγ n=÷Fs% tβ% Ÿ2 $\↔ ôÜ Åz # Z Î6 x. ∩⊂⊇∪ Ÿωuρ (#θç/ t ø) s? #’ oΤ Ìh“9 $# ( … çµ ¯ΡÎ) tβ% x. Zπ t±Ås≈ sù

u!$y™ uρ Wξ‹ Î6 y™ ∩⊂⊄∪ Ÿωuρ (#θè=çFø) s? §ø ¨Ζ9 $# ÉL ©9 $# tΠ § ym ª!$# ωÎ) Èd, ysø9 $$Î/ 3 tΒuρ Ÿ≅ ÏFè% $YΒθè=ôà tΒ ô‰s) sù

$uΖ ù=yèy_ Ïµ Íh‹ Ï9 uθÏ9 $YΖ≈ sÜ ù=ß™ Ÿξsù ’Ì ó¡ç„ ’ Îpû È≅ ÷Fs) ø9 $# ( … çµ ¯ΡÎ) tβ% x. # Y‘θÝÁΖ tΒ ∩⊂⊂∪ Ÿωuρ (#θç/ t ø) s? tΑ$tΒ

ÉΟŠ ÏK uŠ ø9 $# ωÎ) ÉL ©9 $$Î/ ‘ Ïδ ß |¡ômr& 4 ®L ym x è=ö7 tƒ … çν £‰ä© r& 4 (#θèù÷ρr& uρ Ï‰ôγ yèø9 $$Î/ ( ¨βÎ) y‰ôγ yèø9 $# šχ% x.

Zωθä↔ ó¡tΒ ∩⊂⊆∪ (#θèù÷ρr& uρ Ÿ≅ ø‹ s3 ø9 $# # sŒ Î) ÷Λä ù=Ï. (#θçΡÎ—uρ Ä¨$sÜ ó¡É) ø9 $$Î/ ËΛ É) tFó¡ßϑø9 $# 4 y7 Ï9≡ sŒ × ö yz ß |¡ômr& uρ

Wξƒ Íρù's? ∩⊂∈∪ Ÿωuρ ß#ø) s? $tΒ §øŠ s9 y7 s9 Ïµ Î/ íΟ ù=Ïæ 4 ¨βÎ) yì ôϑ¡¡9 $# u |Çt7 ø9 $# uρ yŠ# xσà ø9 $# uρ ‘≅ ä. y7 Í× ¯≈ s9 'ρé&

tβ% x. çµ ÷Ψ tã Zωθä↔ ó¡tΒ ∩⊂∉∪ Ÿωuρ Ä·ôϑ s? ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# $·mt tΒ ( y7 ¨ΡÎ) s9 s− Ì øƒ rB uÚ ö‘ F $# ∅s9 uρ x è=ö6 s?

tΑ$t6 Åg ø:$# ZωθèÛ ∩⊂∠∪ ‘≅ ä. y7 Ï9≡ sŒ tβ% x. … çµ ã∞ ÍhŠ y™ y‰Ζ Ïã y7 În/ u‘ $\δρ ã õ3 tΒ ∩⊂∇∪ y7 Ï9≡ sŒ !$£ϑÏΒ # yr÷ρr&

y7 ø‹ s9 Î) y7 •/ u‘ z ÏΒ Ïπ yϑõ3 Ït ø:$# 3 Ÿωuρ ö≅ yèøg rB yì tΒ «!$# $·γ≈ s9 Î) t yz# u 4’ s+ ù=çFsù ’Îû tΛ© yγ y_ $YΒθè=tΒ # ·‘θãm ô‰ ¨Β

∩⊂∪ ö/ ä38 x ô¹ r'sùr& Ν à6 š/ u‘ t ÏΨ t7 ø9 $$Î/ x‹sƒ ªB $# uρ z ÏΒ Ïπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# $·W≈ tΡÎ) 4 ö/ä3 ¯ΡÎ) tβθä9θà) tGs9 »ωöθs% $VϑŠ Ïà tã

∩⊆⊃∪ ô‰s) s9 uρ $uΖ øù§ |À ’ Îû # x‹≈ yδ Èβ# uö à) ø9 $# (#ρã ©. ¤‹u‹ Ï9 $tΒ uρ öΝ èδß‰ƒ Ì“ tƒ ωÎ) # Y‘θà çΡ ∩⊆⊇∪ ≅ è% öθ©9 tβ% x.

ÿ… çµ yètΒ ×π oλÎ;# u $yϑx. tβθä9θà) tƒ # ]Œ Î) (# öθtótGö/ ^ω 4’ n<Î) “ÏŒ Ä¸ ó yê ø9 $# Wξ‹ Î7 y™ ∩⊆⊄∪ … çµ oΨ≈ ysö7 ß™ 4’ n?≈ yès?uρ $¬Η xå

tβθä9θà) tƒ # vθè=ãæ # Z Î7 x. ∩⊆⊂∪ ßxÎm6 |¡è@ ã&s! ßN≡ uθ≈ uΚ¡¡9 $# ßì ö7 ¡¡9 $# ÞÚ ö‘ F $# uρ tΒuρ £ ÍκÏù 4 βÎ) uρ ÏiΒ >ó x«

ωÎ) ßxÎm7 |¡ç„ Íν Ï‰÷Κpt ¿2 Å3≈ s9 uρ ω tβθßγ s) ø s? öΝ ßγ ys‹ Î6 ó¡n@ 3 … çµ ¯ΡÎ) tβ% x. $ϑŠ Î=ym # Y‘θà xî ∩⊆⊆∪ # sŒ Î) uρ

šVù& t s% tβ# uö à) ø9 $# $oΨ ù=yèy_ y7 uΖ ÷ t/ t ÷ t/ uρ t Ï% ©! $# Ÿω tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ Íο t ÅzFψ $$Î/ $\/$pg Éo # Y‘θçGó¡Β ∩⊆∈∪

$uΖ ù=yèy_ uρ 4’ n? tã öΝ Íκ Í5θè=è% ºπ ¨Ζ Ï. r& βr& çνθßγ s) ø tƒ þ’ Îûuρ öΝÍκ ÍΞ# sŒ# u # \ ø% uρ 4 # sŒ Î) uρ |Nö x. sŒ y7 −/ u‘ ’ Îû Èβ# uö à) ø9 $#

… çν y‰÷n uρ (# öθ©9 uρ #’ n? tã óΟ ÏδÌ≈ t/ ÷Š r& # Y‘θà çΡ ∩⊆∉∪ ß øt ªΥ ÞΟ n=÷ær& $yϑÎ/ tβθãèÏϑtFó¡o„ ÿ Ïµ Î/ øŒÎ) tβθãèÏϑtGó¡o„

y7 ø‹ s9 Î) øŒÎ) uρ öΛ èε #“uθøg wΥ øŒ Î) ãΑθà) tƒ tβθçΗ Í>≈ ©à9 $# βÎ) tβθãèÎ6 −Gs? ωÎ) Wξã_u‘ # ·‘θßsó¡Β ∩⊆∠∪ ö ÝàΡ$# y#ø‹ x.

(#θç/ u ŸÑ y7 s9 tΑ$sW øΒF $# (#θ=ŸÒsù Ÿξsù tβθãè‹ ÏÜ tGó¡o„ Wξ‹ Î7 y™ ∩⊆∇∪ (# þθä9$s% uρ # sŒ Ïr& $Ζ ä. $Vϑ≈ sà Ïã $¹G≈ sùâ‘ uρ

$ΡÏr& tβθèOθãèö7 yϑs9 $Z) ù=yz # Y‰ƒ Ï‰y` ∩⊆∪

* ö≅ è% (#θçΡθä. ¸ο u‘$ yfÏm ÷ρr& # ´‰ƒ Ï‰tn ∩∈⊃∪ ÷ρr& $Z) ù=yz $£ϑÏiΒ ç ã9ò6 tƒ †Îû ö/ ä. Í‘ρß‰ß¹ 4 tβθä9θà) uŠ |¡ sù

tΒ $tΡß‰‹ Ïèãƒ ( È≅è% “Ï% ©! $# öΝ ä. t sÜ sù tΑ ¨ρr& ;ο § tΒ 4 tβθàÒÉó÷Ζ ã |¡sù y7 ø‹ s9 Î) öΝ åκ yρââ‘ šχθä9θà) tƒ uρ 4 tL tΒ

uθèδ ( ö≅ è% # |¤tã βr& šχθä3 tƒ $Y6ƒ Ì s% ∩∈⊇∪ tΠ öθtƒ öΝ ä.θãã ô‰tƒ šχθç7‹ ÉftGó¡tF sù Íν Ï‰ôϑpt ¿2 tβθ‘Ζ Ýà s?uρ

βÎ) óΟ çFø[Î6 ©9 ωÎ) Wξ‹ Î=s% ∩∈⊄∪ ≅ è% uρ “ÏŠ$t7 ÏèÏj9 (#θä9θà) tƒ ÉL ©9 $# ‘ Ïδ ß |¡ômr& 4 ¨βÎ) z≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# éøu”∴ tƒ

öΝ æηuΖ ÷ t/ 4 ¨βÎ) z≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# šχ% x. Ç≈ |¡ΣM∼Ï9 # xρß‰tã $YΖ Î7 •Β ∩∈⊂∪ ö/ä3 š/ §‘ ÞΟ n=ôã r& ö/ ä3 Î/ ( βÎ) ù't± o„

ö/ ä3 ôϑymö tƒ ÷ρr& βÎ) ù't±o„ öΝ ä3 ö/ Éj‹yèãƒ 4 !$tΒuρ y7≈ oΨ ù=y™ ö‘ r& öΝ Íκ ö n=tã Wξ‹ Å2 uρ ∩∈⊆∪ y7 š/ u‘ uρ ÞΟ n=ôã r& yϑÎ/ ’ Îû

ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ 3 ô‰s) s9 uρ $uΖ ù=Òsù uÙ÷è t/ z↵ÍhŠ Î; ¨Ψ9 $# 4’ n? tã <Ù÷èt/ ( $oΨ ÷ s?# uuρ yŠ… ãρ# yŠ # Y‘θç/ y— ∩∈∈∪

È≅ è% (#θãã ÷Š $# t Ï% ©! $# Ο çFôϑtã y— ÏiΒ Ïµ ÏΡρ ßŠ Ÿξsù šχθä3 Î=ôϑtƒ y#ô±x. Îh ‘Ø9 $# öΝ ä3Ψ tã Ÿωuρ ¸ξƒ Èθøt rB

∩∈∉∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& t Ï% ©! $# šχθãã ô‰tƒ šχθäótGö6 tƒ 4’ n<Î) ÞΟ Îγ În/ u‘ s's#‹ Å™ uθø9 $# öΝ åκš‰ r& Ü>t ø% r& tβθã_ö tƒ uρ

… çµ tGyϑômu‘ šχθèù$sƒ s†uρ ÿ… çµ t/# x‹tã 4 ¨βÎ) z># x‹ tã y7 În/ u‘ tβ% x. #Y‘ρä‹øt xΧ ∩∈∠∪ βÎ) uρ ÏiΒ >π tƒö s% ωÎ) ßøt wΥ

$yδθà6 Î=ôγ ãΒ Ÿ≅ ö6s% ÏΘöθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# ÷ρr& $yδθç/ Éj‹yèãΒ $\/# x‹tã # Y‰ƒ Ï‰x© 4 tβ% x. y7 Ï9≡ sŒ ’ Îû É=≈ tGÅ3 ø9 $#

# Y‘θäÜ ó¡tΒ ∩∈∇∪ $tΒuρ !$oΨ yèuΖ tΒ βr& Ÿ≅ Å™ ö œΡ ÏM≈ tƒ Fψ $$Î/ HωÎ) βr& z>¤‹Ÿ2 $pκ Í5 tβθä9 ¨ρF $# 4 $oΨ ÷ s?# uuρ yŠθßϑrO

sπ s%$Ζ9 $# Zο u ÅÇö7 ãΒ (#θßϑn=sà sù $pκ Í5 4 $tΒuρ ã≅ Å™ ö çΡ ÏM≈ tƒFψ $$Î/ ωÎ) $Zƒ Èθøƒ rB ∩∈∪ øŒ Î) uρ $uΖ ù=è% šs9 ¨βÎ)

š−/ u‘ xÞ% tn r& Ä¨$Ζ9 $$Î/ 4 $tΒuρ $uΖ ù=yèy_ $tƒ ö”9 $# û ÉL ©9 $# y7≈ oΨ ÷ƒu‘ r& ωÎ) Zπ uΖ ÷FÏù Ä¨$Ζ= Ïj9 nο t yf¤±9 $# uρ

sπ tΡθãèù=yϑø9 $# ’ Îû Èβ# uö à) ø9 $# 4 öΝ ßγ èùÈhθsƒ éΥuρ $yϑsù öΝ èδß‰ƒ Ì“ tƒ ωÎ) $YΖ≈ u‹ øóèÛ # Z Î7 x. ∩∉⊃∪ øŒ Î) uρ $uΖ ù=è%

Ïπ x6 Í× ¯≈ n=yϑù=Ï9 (#ρß‰ß∨ ó™ $# tΠ yŠ Kψ (# ÿρß‰yf |¡sù HωÎ) §Š Î=ö/ Î) tΑ$s% ß‰ß∨ ó™ r& u ô yϑÏ9 |M ø) n=yz $YΖŠ ÏÛ ∩∉⊇∪

tΑ$s% y7 tG÷ƒ uu‘ r& # x‹≈ yδ “Ï% ©! $# |M øΒ§ Ÿ2 ¥’ n? tã ÷ È⌡ s9 È s∫ ö ¨zr& 4’ n<Î) ÏΘöθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# ∅s3 ÏΨ tFômV

ÿ… çµ tG−ƒ Íh‘ èŒ ωÎ) WξŠ Î=s% ∩∉⊄∪ tΑ$s% ó= yδøŒ $# yϑsù y7 yèÎ7 s? óΟ ßγ ÷Ψ ÏΒ χÎ* sù zΟ ¨Ψ yγ y_ ö/ä. äτ!# t“ y_ [!# t“ y_

# Y‘θèùöθΒ ∩∉⊂∪ ø—Ì“ ø tFó™ $# uρ Ç tΒ |M ÷èsÜ tGó™ $# Ν åκ ÷] ÏΒ y7 Ï?öθ|ÁÎ/ ó= Î=ô_r& uρ Ν Íκ ö n=tã y7 Î=ø‹ sƒ ¿2 šÎ=Å` u‘ uρ

óΟ ßγ ø. Í‘$ x© uρ ’ Îû ÉΑ≡ uθøΒF $# Ï‰≈ s9 ÷ρF $# uρ öΝ èδô‰Ïã uρ 4 $tΒuρ ãΝ èδß‰Ïètƒ ß≈sÜ ø‹ ¤±9 $# ωÎ) # ·‘ρã äî ∩∉⊆∪ ¨βÎ)

“ÏŠ$t6 Ïã §øŠ s9 šs9 óΟ Îγ øŠ n=tæ Ö≈sÜ ù=ß™ 4 4†s∀ x. uρ y7 În/ t Î/ Wξ‹ Å2uρ ∩∉∈∪ ãΝ ä3 š/ §‘ “Ï% ©! $# Åe÷“ ãƒ

ãΝ à6 s9 šù=à ø9 $# ’ Îû Ì óst7 ø9 $# (#θäótGö; tGÏ9 ÏΒ ÿ Ï&Î#ôÒsù 4 … çµ ¯ΡÎ) šχ% x. öΝ ä3 Î/ $VϑŠ Ïmu‘ ∩∉∉∪ # sŒ Î) uρ

ãΝ ä3 ¡¡tΒ • ‘Ø9 $# ’Îû Ì óst7 ø9 $# ¨≅ |Ê tΒ tβθãã ô‰s? HωÎ) çν$−ƒ Î) ( $¬Η s> sù ö/ ä39 ¯g wΥ ’ n<Î) Îh y9ø9 $# ÷Λä ôÊ z ÷är& 4 tβ% x. uρ

ß≈ |¡ΡM$# # ·‘θà x. ∩∉∠∪ óΟ çFΨ ÏΒr'sùr& βr& y#Å¡øƒ s† öΝ ä3 Î/ |= ÏΡ% y` Îh y9ø9 $# ÷ρr& Ÿ≅ Å™ ö ãƒ öΝ à6 ø‹ n=tæ $Y6 Ï¹% tn

¢Ο èO Ÿω (#ρß‰Åg rB ö/ä3 s9 ¸ξ‹ Å2uρ ∩∉∇∪ ôΘr& óΟ çGΖ ÏΒr& βr& öΝ ä. y‰‹ Ïèãƒ ÏµŠ Ïù ¸ο u‘$ s? 3“t ÷zé& Ÿ≅ Å™ ÷ ã sù öΝ ä3 ø‹ n=tæ

$Z Ï¹$ s% z ÏiΒ Ëxƒ Ìh9 $# Ν ä3 s% Ì øóã‹ sù $yϑÎ/ ÷Λ änö x x. §Ν èO Ÿω (#ρß‰Åg rB ö/ ä3 s9 $uΖ ø‹ n=tã ÏµÎ/ $Yè‹ Î; s? ∩∉∪

* ô‰s) s9 uρ $oΨ øΒ§ x. û Í_ t/ tΠ yŠ# u öΝßγ≈ oΨ ù=uΗ xq uρ ’ Îû Îh y9ø9 $# Ì óst7 ø9 $# uρ Ν ßγ≈ oΨø% y—u‘ uρ š∅ÏiΒ ÏM≈ t7 ÍhŠ ©Ü9 $#

óΟ ßγ≈uΖ ù=Òsùuρ 4’ n? tã 9 ÏV Ÿ2 ô£ϑÏiΒ $oΨ ø) n=yz WξŠ ÅÒø s? ∩∠⊃∪ tΠ öθtƒ (#θãã ô‰tΡ ¨≅ à2 ¤¨$tΡé& ÷ΛÏιÏϑ≈ tΒÎ* Î/ (

ô yϑsù u’ ÎAρé& … çµ t7≈ tFÅ2 ÏµÏΨŠ Ïϑu‹ Î/ šÍ× ¯≈ s9 'ρé'sù tβρ â t ø) tƒ óΟ ßγ t7≈ tGÅ2 Ÿωuρ tβθßϑn=ôà ãƒ Wξ‹ ÏFsù ∩∠⊇∪

tΒuρ šχ% x. ’ Îû ÿ Íν É‹≈ yδ 4‘ yϑôã r& uθßγ sù ’ Îû Íο t ÅzFψ $# 4‘ yϑôã r& ‘≅ |Ê r& uρ Wξ‹ Î6 y™ ∩∠⊄∪ βÎ) uρ (#ρßŠ% Ÿ2

y7 tΡθãΖ ÏFø u‹ s9 Ç tã ü“Ï% ©! $# !$uΖ øŠ ym÷ρ r& šø‹ s9 Î) y“Î tI ø tFÏ9 $uΖ øŠ n=tã … çν u ö xî ( # ]Œ Î) uρ x8ρ ä‹sƒ ªB ^ω WξŠ Î=yz ∩∠⊂∪

Iωöθs9 uρ βr& y7≈ oΨ ÷G¬; rO ô‰s) s9 £N‰Ï. ß Ÿ2ö s? óΟ Îγ øŠ s9 Î) $\↔ ø‹ x© ¸ξŠ Î=s% ∩∠⊆∪ # ]Œ Î) š≈ oΨ ø% sŒ ` y#÷èÅÊ

Íο 4θuŠ ysø9 $# y#÷èÅÊ uρ ÏN$yϑyϑø9 $# §Ν èO Ÿω ß‰Åg rB y7 s9 $uΖ øŠ n=tã # Z ÅÁtΡ ∩∠∈∪ βÎ) uρ (#ρßŠ% Ÿ2 štΡρ –“ Ï tFó¡t s9

z ÏΒ ÇÚ ö‘ F $# x8θã_Ì ÷‚ã‹ Ï9 $yγ ÷Ψ ÏΒ ( # ]Œ Î) uρ ω šχθèW t7 ù=tƒ y7 x≈ n=Åz ωÎ) WξŠ Î=s% ∩∠∉∪ sπ ¨Ζ ß™ tΒ ô‰s%

$uΖ ù=y™ ö‘ r& šn=ö6 s% ÏΒ $oΨ Î=ß™ •‘ ( Ÿωuρ ß‰Åg rB $oΨ ÏK ¨Ψ Ý¡Ï9 ¸ξƒ Èθøt rB ∩∠∠∪ ÉΟ Ï% r& nο 4θn=¢Á9 $# Ï8θä9 à$ Î! Ä§ôϑ¤±9 $#

4’ n<Î) È, |¡xî È≅ ø‹ ©9 $# tβ# uö è% uρ Ì ôfx ø9 $# ( ¨βÎ) tβ# uö è% Ì ôfx ø9 $# šχ% x. # YŠθåκ ô¶tΒ ∩∠∇∪ z ÏΒuρ È≅ ø‹ ©9 $#

ô‰¤fyγ tFsù Ïµ Î/ \'s#Ïù$tΡ y7 ©9 # |¤tã βr& y7 sW yèö7 tƒ y7 •/ u‘ $YΒ$ s) tΒ # YŠθßϑøt ¤Χ ∩∠∪ ≅ è% uρ Éb>§‘ Í_ ù=Åz÷Š r&

Ÿ≅ yzô‰ãΒ 5− ô‰Ï¹ Í_ ô_Ì ÷zr& uρ yl t øƒ èΧ 5− ô‰Ï¹ ≅ yèô_$# uρ ’ Ík< ÏΒ y7Ρ à$ ©! $YΖ≈ sÜ ù=ß™ # Z ÅÁΡ ∩∇⊃∪ ö≅ è% uρ

u!% y` ‘, ysø9 $# t, yδy—uρ ã≅ ÏÜ≈ t6ø9 $# 4 ¨βÎ) Ÿ≅ ÏÜ≈ t7 ø9 $# tβ% x. $]%θèδ y— ∩∇⊇∪ ãΑ Íi” t∴ çΡuρ z ÏΒ Èβ# uö à) ø9 $# $tΒ uθèδ Ö!$x Ï©

×π uΗ ÷q u‘ uρ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑù=Ïj9 Ÿωuρ ß‰ƒ Ì“ tƒ t ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ωÎ) # Y‘$ |¡yz ∩∇⊄∪ !# sŒ Î) uρ $oΨ ôϑyè÷Ρr& ’ n? tã Ç≈ |¡ΣM$#

uÚ ôã r& $t↔ tΡ uρ Ïµ Î7 ÏΡ$pg ¿2 ( # sŒ Î) uρ çµ ¡¡tΒ • ¤³9 $# tβ% x. $U™θä↔ tƒ ∩∇⊂∪ ö≅è% @≅ à2 ã≅ yϑ÷ètƒ 4’ n? tã Ïµ ÏFn=Ï.$x©

öΝ ä3 š/ t sù ãΝ n=÷ær& ô yϑÎ/ uθèδ 3“y‰÷δr& Wξ‹ Î6 y™ ∩∇⊆∪ štΡθè=t↔ ó¡o„ uρ Ç tã Çyρ”9 $# ( È≅è% ßyρ”9 $# ô ÏΒ Ì øΒr&

’ În1u‘ !$tΒuρ Ο çF Ï?ρé& z ÏiΒ ÉΟ ù=Ïèø9 $# ωÎ) WξŠ Î=s% ∩∇∈∪ È⌡ s9 uρ $oΨ ø⁄ Ï© ¨ t yδõ‹ uΖ s9 ü“Ï% ©! $$Î/ !$uΖ øŠ ym÷ρr& y7 ø‹ s9 Î) §Ν èO

Ÿω ß‰Åg rB y7 s9 Ïµ Î/ $uΖ øŠ n=tã ¸ξ‹ Å2 uρ ∩∇∉∪ ωÎ) Zπ yϑômu‘ ÏiΒ šÎi/ ¢‘ 4 ¨βÎ) … ã&s#ôÒsù šχ% x. y7 ø‹ n=tã

# Z Î7 Ÿ2 ∩∇∠∪ ≅ è% È È⌡ ©9 ÏM yèyϑ tGô_$# ß§ΡM$# Éfø9 $# uρ #’ n? tã βr& (#θè?ù'tƒ È≅ ÷V ÏϑÎ/ # x‹≈ yδ Èβ# uö à) ø9 $# Ÿω

tβθè?ù'tƒ Ï&Î#÷W ÏϑÎ/ öθs9 uρ šχ% x. öΝ åκÝÕ÷èt/ <Ù÷èt7 Ï9 # Z Îγ sß ∩∇∇∪ ô‰s) s9 uρ $oΨ øù§ |À Ä¨$Ζ= Ï9 ’ Îû # x‹≈ yδ

Èβ# uö à) ø9 $# ÏΒ Èe≅ ä. 9≅ sW tΒ #’ n1r'sù ç sY ø. r& Ä¨$Ζ9 $# ωÎ) # Y‘θà à2 ∩∇∪ (#θä9$s% uρ s9 š∅ÏΒ÷σ œΡ y7 s9 4 ®L ym

t àfø s? $uΖ s9 z ÏΒ ÇÚ ö‘ F $# % ·æθç7 .⊥ tƒ ∩⊃∪ ÷ρr& tβθä3 s? šs9 ×π ¨Ψ y_ ÏiΒ 9≅Š Ïƒ ¯Υ 5= uΖ Ïã uρ t Édfx çGsù

t≈ yγ ÷ΡF $# $yγ n=≈ n=Åz # · Éfø s? ∩⊇∪ ÷ρr& xÝ É) ó¡è@ u!$yϑ¡¡9 $# $yϑx. |M ôϑtã y— $uΖ øŠ n=tã $ |¡Ï. ÷ρr& u’ ÎAù's? «!$$ Î/

Ïπ x6 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# uρ ¸ξ‹ Î6 s% ∩⊄∪ ÷ρr& tβθä3 tƒ y7 s9 ×M øŠ t/ ÏiΒ >∃ã ÷zã— ÷ρr& 4’ n∋ ö s? ’ Îû Ï!$yϑ¡¡9 $# s9 uρ š∅ÏΒ÷σ œΡ

y7 ÍhŠ Ï% ã Ï9 4 ®L ym tΑ Íi” t∴ è? $uΖ øŠ n= tã $Y7≈ tFÏ. … çν äτt ø) ¯Ρ 3 ö≅ è% tβ$ ysö7 ß™ ’ În1u‘ ö≅ yδ àMΖ ä. ωÎ) # Z |³ o0 Zωθß™ §‘ ∩⊂∪

$tΒuρ yì uΖ tΒ ¨$Ζ9 $# βr& (# þθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ øŒÎ) æΛèε u!% y` #“y‰ßγ ø9 $# HωÎ) βr& (# þθä9$s% y] yèt/ r& ª!$# #Z |³ o0 Zωθß™ §‘ ∩⊆∪

≅ è% öθ©9 šχ% x. ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# ×π x6 Í× ¯≈ n=tΒ šχθà±ôϑ tƒ t ÏiΨ Í≥ yϑôÜ ãΒ $uΖ ø9 ¨” t∴ s9 Ο Îγ øŠ n=tæ š∅ÏiΒ Ï!$yϑ¡¡9 $#

$Z6 n=tΒ Zωθß™ §‘ ∩∈∪ ö≅ è% 4’ s∀ Ÿ2 «!$$Î/ # J‰‹ Íκ y− Í_ øŠ t/ öΝ à6 uΖ ÷ t/ uρ 4 … çµΡÎ) tβ% x. Íν ÏŠ$t7 ÏèÎ/ # M Î7 yz

# Z ÅÁt/ ∩∉∪ tΒuρ Ï‰öκ u‰ ª!$# uθßγ sù Ï‰tGôγ ßϑø9 $# ( tΒuρ ö≅ Î=ôÒãƒ n=sù y‰Åg rB öΝ çλm; u!$ uŠ Ï9 ÷ρr& ÏΒ Ïµ ÏΡρ ßŠ (

öΝ èδç à³ øt wΥuρ tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# 4’ n? tã öΝ ÎγÏδθã_ãρ $\Š ôϑãã $Vϑõ3 ç/ uρ $tϑß¹ uρ ( öΝ ßγ1 uρù'Β æΛ© yγ y_ ( $yϑ=à2

ôM t7 yz óΟ ßγ≈tΡ÷Š Î— # Z Ïèy™ ∩∠∪ y7 Ï9≡ sŒ Ν èδäτ!# t“ y_ öΝ ßγΡr'Î/ (#ρã x x. $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ (# þθä9$s% uρ # sŒ Ïr& $Ζ ä. $Vϑ≈ sà Ïã

$¹G≈ sùâ‘ uρ $ΡÏr& tβθèOθãèö7 yϑs9 $Z) ù=yz # ´‰ƒ Ï‰y` ∩∇∪

* öΝ s9 uρr& (#÷ρt tƒ ¨βr& ©!$# “Ï% ©! $# t, n=y ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# uÚ ö‘ F $# uρ î‘ ÏŠ$s% #’ n? tã βr& t, è=øƒ s† óΟ ßγ n=÷V ÏΒ Ÿ≅ yèy_ uρ

óΟ ßγ s9 Wξy_ r& ω |= ÷ƒ u‘ ÏµŠÏù ’ n1r'sù tβθßϑÎ=≈ ©à9$# ωÎ) # Y‘θà ä. ∩∪ ≅ è% öθ©9 öΝ çFΡr& tβθä3 Î=ôϑs? t É!# t“ yz

Ïπ yϑômu‘ þ’ În1u‘ # ]Œ Î) ÷Λä õ3 |¡øΒ sπ u‹ ô±yz É−$xΡM$# 4 tβ% x. uρ ß≈|¡ΡM$# # Y‘θçGs% ∩⊇⊃⊃∪ ô‰s) s9 uρ $oΨ ÷ s?# u

4 y›θãΒ yì ó¡Î@ ¤M≈ tƒ# u ;M≈ oΨ Éi t/ ( ö≅ t↔ ó¡sù û Í_ t/ Ÿ≅ƒ Ïℜ u ó Î) øŒ Î) öΝ èδu!% y` tΑ$s) sù …çµ s9 ãβöθtã ö Ïù ’ ÎoΤ Î)

š‘Ζ àß V 4 y›θßϑ≈ tƒ # Y‘θßsó¡tΒ ∩⊇⊃⊇∪ tΑ$s% ô‰s) s9 |M ÷Η Í>tã !$tΒ tΑ t“Ρr& ÏIωàσ ¯≈ yδ ωÎ) >u‘ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $#

ÇÚ ö‘ F $# uρ t Í←!$|Át/ ’ÎoΤ Î) uρ y7 ‘Ζ àß V Üχöθ tã ö Ï≈ tƒ #Y‘θç7 ÷V tΒ ∩⊇⊃⊄∪ yŠ# u‘ r'sù βr& Ν èδ“ Ï tGó¡o„ z ÏiΒ

ÇÚ ö‘ F $# çµ≈ oΨ ø% t øî r' sù tΒuρ … çµ yèΒ $YèŠ ÏΗ sd ∩⊇⊃⊂∪ $oΨ ù=è% uρ . ÏΒ Íν Ï‰÷èt/ û Í_ t6 Ï9 Ÿ≅ƒ Ïℜ u ó Î) (#θãΖ ä3 ó™ $#

uÚ ö‘ F $# # sŒ Î* sù u!% y` ß‰ôã uρ Íο t ÅzFψ $# $uΖ ÷∞ Å_ ö/ä3 Î/ $Z‹ Ï s9 ∩⊇⊃⊆∪ Èd, pt ø:$$Î/ uρ çµ≈ oΨø9 t“Ρr& Èd, pt ø:$$Î/ uρ tΑ t“ tΡ 3 !$tΒuρ

y7≈ oΨ ù=y™ ö‘ r& ωÎ) # Z Åe³ u; ãΒ # \ƒ É‹tΡuρ ∩⊇⊃∈∪ $ZΡ# uö è% uρ çµ≈ oΨø% t sù … çν r& t ø) tGÏ9 ’ n? tã Ä¨$Ζ9 $# 4’ n? tã ;] õ3 ãΒ çµ≈oΨ ø9 ¨“ tΡuρ

Wξƒ Í”∴ s? ∩⊇⊃∉∪ ö≅ è% (#θãΖ ÏΒ# u ÿ Ïµ Î/ ÷ρr& Ÿω (# þθãΖ ÏΒ÷σ è? 4 ¨βÎ) t Ï% ©! $# (#θè?ρé& zΝ ù=Ïèø9 $# ÏΒ ÿ Ï&Î#ö6 s% # sŒÎ) 4‘ n=÷Fãƒ

öΝ Íκ ö n=tã tβρ ” Ïƒ s† Èβ$ s% øŒ F|Ï9 # Y‰¤fß™ ∩⊇⊃∠∪ tβθä9θà) tƒ uρ z≈ ysö6 ß™ !$uΖ În/ u‘ βÎ) tβ% x. ß‰ôã uρ $uΖ În/ u‘ Zωθãèø yϑs9

∩⊇⊃∇∪ tβρ ” Ïƒ s†uρ Èβ$ s% øŒ F|Ï9 šχθä3 ö7 tƒ óΟ èδß‰ƒ Ì“ tƒ uρ % Yæθà±äz ) ∩⊇⊃∪ È≅ è% (#θãã ÷Š $# ©!$# Íρr& (#θãã ÷Š $#

z≈ uΗ ÷q §9 $# ( $wƒ r& $Β (#θãã ô‰s? ã&s#sù â!$yϑó™ F $# 4 o_ ó¡çt ø:$# 4 Ÿωuρ ö yγ øg rB y7 Ï?Ÿξ|ÁÎ/ Ÿωuρ ôM Ïù$sƒ éB $pκ Í5 Æ tFö/ $# uρ

t ÷ t/ y7 Ï9≡ sŒ Wξ‹ Î6 y™ ∩⊇⊇⊃∪ È≅ è% uρ ß‰ôϑpt ø:$# ¬! “Ï% ©! $# óΟ s9 õ‹Ï‚−Gtƒ # V$ s! uρ óΟ s9 uρ ä3 tƒ … ã&©! Ô7ƒ Î Ÿ° ’ Îû

Å7 ù=ßϑø9 $# óΟ s9 uρ ä3 tƒ … ã&©! @’ Í<uρ z ÏiΒ ÉeΑ —%! $# ( çν ÷ Éi9x. uρ # M Î7 õ3 s? ∩⊇⊇⊇∪

الكهف: سورة

ijk

ß‰÷Κpt ø:$# ¬! ü“Ï% ©! $# tΑ t“Ρr& 4’ n? tã Íν Ï‰ö7 tã |=≈ tGÅ3 ø9 $# óΟ s9 uρ ≅ yèøg s† … ã&©! 2% y` uθÏã ∩⊇∪ $VϑÍhŠ s% u‘ É‹Ζ ãŠ Ïj9 $U™ ù' t/

# Y‰ƒ Ï‰x© ÏiΒ çµ ÷Ρà$ ©! t Ïe±u; ãƒ uρ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# zƒ Ï%©! $# šχθè=yϑ÷ètƒ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# ¨βr& öΝ ßγ s9 # · ô_r& $YΖ |¡ ym

∩⊄∪ š ÏV Å3≈ ¨Β ÏµŠÏù #Y‰t/ r& ∩⊂∪ u‘ É‹Ζ ãƒ uρ š Ï% ©! $# (#θä9$s% x‹sƒ ªB $# ª!$# # V$ s! uρ ∩⊆∪ $Β Μ çλm; Ïµ Î/ ô ÏΒ

5Ο ù=Ïæ Ÿωuρ óΟ Îγ Í←!$t/ Kψ 4 ôNu ã9x. Zπ yϑÎ=Ÿ2 ßl ã øƒ rB ô ÏΒ öΝÎγ Ïδ≡ uθøùr& 4 βÎ) šχθä9θà) tƒ ωÎ) $\/ É‹x. ∩∈∪

y7 ¯=yè n=sù Óì Ï‚≈ t/ y7 |¡ø ¯Ρ #’ n? tã öΝ ÏδÌ≈ rO# u βÎ) óΟ ©9 (#θãΖ ÏΒ÷σ ãƒ # x‹≈ yγ Î/ Ï]ƒ Ï‰y⇔ ø9 $# $ y™ r& ∩∉∪ $ΡÎ) $oΨ ù=yè y_

$tΒ ’ n? tã ÇÚ ö‘ F $# Zπ oΨƒÎ— $oλ°; óΟ èδuθè=ö7 oΨ Ï9 öΝ åκ š‰ r& ß |¡ômr& Wξyϑtã ∩∠∪ $ΡÎ) uρ tβθè=Ïè≈ yfs9 $tΒ $pκ ö n=tæ

# Y‰‹ Ïè|¹ #·—ã ã_ ∩∇∪ ôΘr& |M ö6 Å¡ym ¨βr& |=≈ ysô¹ r& É#ôγ s3 ø9 $# ÉΟŠ Ï% §9 $# uρ (#θçΡ% x. ô ÏΒ $uΖ ÏF≈ tƒ# u $·6 pg xå ∩∪

øŒ Î) “uρr& èπ u‹ ÷FÏ ø9 $# ’ n<Î) É#ôγ s3 ø9 $# (#θä9$s) sù !$uΖ −/ u‘ $uΖ Ï?# u ÏΒ y7Ρ à$ ©! Zπ tΗ ôq y‘ ø⋅ Äh yδuρ $oΨ s9 ôÏΒ $tΡÌ øΒr&

# Y‰x© u‘ ∩⊇⊃∪ $oΨ ö/ u |Øsù #’ n? tã öΝ Îγ ÏΡ# sŒ# u ’Îû É#ôγ s3 ø9 $# š ÏΖ Å™ # YŠ y‰tã ∩⊇⊇∪ ¢Ο èO öΝ ßγ≈ uΖ ÷V yèt/ zΟ n=÷èuΖ Ï9

‘“r& È ÷ t/ ÷“ Ïtø:$# 4 |Âômr& $yϑÏ9 (# þθèW Î6 s9 # Y‰tΒr& ∩⊇⊄∪ ß øt ªΥ Èà) tΡ y7 ø‹ n=tã Ν èδr't7 tΡ Èd, ysø9 $$Î/ 4 öΝ åκΞ Î) îπ u‹ ÷FÏù

(#θãΖ tΒ# u óΟ ÎγÎn/ t Î/ óΟ ßγ≈ tΡ÷Š Î—uρ “W‰èδ ∩⊇⊂∪ $oΨ ôÜ t/ u‘ uρ 4’ n? tã óΟ Îγ Î/θè=è% øŒ Î) (#θãΒ$s% (#θä9$s) sù $uΖ š/ u‘ >u‘

ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ s9 (# uθãã ô‰Ρ ÏΒ ÿ ÏµÏΡρ ßŠ $Yγ≈ s9 Î) ( ô‰s) ©9 !$oΨ ù=è% # ]ŒÎ) $Ü sÜ x© ∩⊇⊆∪ ÏIωàσ ¯≈ yδ

$oΨ ãΒöθ s% (#ρä‹sƒ ªB $# ÏΒ ÿ Ïµ ÏΡρ ßŠ Zπ yγ Ï9# u ( Ÿωöθ©9 šχθè?ù'tƒ Ο Îγ øŠ n=tæ ¤≈ sÜ ù=Ý¡Î0 & Îi t/ ( ô yϑsù ãΝ n=øß r& Ç £ϑÏΒ

3“u tI øù$# ’ n? tã «!$# $\/ É‹x. ∩⊇∈∪ ÏŒ Î) uρ öΝ èδθßϑçGø9 u” tI ôã $# $tΒuρ šχρß‰ç6 ÷ètƒ ωÎ) ©!$# (# ÿ… ãρù'sù ’ n<Î) É#ôγ s3 ø9 $#

÷ à³⊥ tƒ ö/ ä3 s9 Ν ä3 š/ u‘ ÏiΒ Ïµ ÏGyϑôm§‘ ø⋅ Äh yγ ãƒ uρ / ä3 s9 ôÏiΒ / ä. Ì øΒr& $Z) sùö ÏiΒ ∩⊇∉∪

* “t s? uρ §ôϑ¤±9 $# # sŒ Î) M yèn=sÛ â‘ uρ≡ t“ ¨? tã óΟÎγ Ï ôγ x. šV# sŒ È Ïϑu‹ ø9 $# # sŒ Î) uρ M t/ xî öΝ åκÝÎ Ì ø) ¨?

|N# sŒ ÉΑ$yϑÏe±9 $# öΝ èδuρ ’ Îû ;ο uθôfsù çµ ÷Ζ ÏiΒ 4 y7 Ï9≡ sŒ ôÏΒ ÏM≈ tƒ# u «!$# 3 tΒ Ï‰öκ u‰ ª!$# uθßγ sù Ï‰tGôγ ßϑø9 $# (

∅tΒuρ ö≅ Î=ôÒãƒ n=sù y‰Åg rB … çµ s9 $|‹ Ï9 uρ # Y‰Ï© ó ‘∆ ∩⊇∠∪ öΝ åκ â: |¡øt rB uρ $Wß$s) ÷ƒ r& öΝ èδuρ ×Šθè% â‘ 4 öΝßγ ç6 Ïk=s) çΡuρ

|N# sŒ È Ïϑu‹ ø9 $# |N# sŒ uρ ÉΑ$yϑÏe±9 $# ( Ο ßγ ç6ù=x. uρ ÔÝ Å¡≈ t/ Ïµ øŠ tã# u‘ ÏŒ Ï‰Š Ï¹ uθø9 $$Î/ 4 Èθs9 |M ÷èn=©Û $# öΝ Íκö n=tã

|M ø‹ ©9 uθs9 óΟ ßγ ÷Ψ ÏΒ # Y‘# t Ïù |M ø⁄ Î=ßϑs9 uρ öΝ åκ ÷] ÏΒ $Y6 ôã â‘ ∩⊇∇∪ y7 Ï9≡ x‹Ÿ2 uρ óΟ ßγ≈ oΨ ÷W yèt/ (#θä9 u!$|¡tGuŠ Ï9 öΝ æηuΖ ÷ t/ 4

tΑ$s% ×≅ Í←!$s% öΝ åκ ÷] ÏiΒ öΝŸ2 óΟ çFø[Î6 s9 ( (#θä9$s% $uΖ ø[Î7 s9 $·Βöθtƒ ÷ρr& uÙ÷èt/ 5Θöθtƒ 4 (#θä9$s% öΝ ä3 š/ u‘ ÞΟ n=ôã r& $yϑÎ/

óΟ çFø[Î6 s9 (#þθèW yèö/ $$sù Ν à2y‰ymr& öΝ ä3 Ï% Í‘ uθÎ/ ÿ Íν É‹≈ yδ ’ n<Î) Ïπ oΨƒ Ï‰yϑø9 $# ö ÝàΖ uŠ ù=sù !$pκ š‰ r& 4‘ x. ø—r& $YΒ$yèsÛ

Ν à6 Ï?ù'uŠ ù=sù 5− ø—Ì Î/ çµ÷Ψ ÏiΒ ô#©Ü n=tGuŠ ø9 uρ Ÿωuρ ¨βt Ïèô±ç„ öΝ à6 Î/ # ´‰ymr& ∩⊇∪ öΝåκ ¨Ξ Î) βÎ) (#ρã yγ ôà tƒ ö/ä3 ø‹ n=tæ

óΟ ä.θßϑã_ö tƒ ÷ρr& öΝ à2ρß‰‹ Ïèãƒ ’ Îû öΝÎγ ÏF=ÏΒ s9 uρ (# þθßsÎ=ø è? # ¸Œ Î) # Y‰t/ r& ∩⊄⊃∪ y7 Ï9≡ x‹Ÿ2uρ $tΡ÷ sY ôã r&

öΝ Íκ ö n=tã (# þθßϑ n=÷èu‹ Ï9 χr& y‰ôã uρ «!$# A, ym ¨βr& uρ sπ tã$¡¡9 $# Ÿω |= ÷ƒ u‘ !$yγŠ Ïù øŒ Î) tβθãã t“≈ oΨ oK tƒ öΝ æηuΖ ÷ t/

öΝ èδt øΒr& ( (#θä9$s) sù (#θãΖ ö/ $# Ν Íκ ö n=tã $YΖ≈ u‹ ÷Ζ ç/ ( öΝßγ š/ §‘ ãΜ n=ôã r& óΟ Îγ Î/ 4 tΑ$s% š Ï% ©! $# (#θç7 n=yñ #’ n? tã öΝ ÏδÌ øΒr&

χx‹Ï‚−GoΨ s9 Ν Íκ ö n=tã # Y‰Éfó¡Β ∩⊄⊇∪ tβθä9θà) u‹ y™ ×π sW≈ n=rO óΟ ßγãèÎ/# §‘ óΟ ßγ ç6ù=x. šχθä9θà) tƒ uρ ×π |¡÷Η s~

öΝ åκ Þ ÏŠ$y™ öΝ åκ â: ù=x. $RΗ ød u‘ Í= ø‹ tóø9 $$Î/ ( šχθä9θà) tƒ uρ ×π yèö7 y™ öΝ åκß] ÏΒ$rO uρ öΝ åκ â:ù=Ÿ2 4 ≅ è% þ’ În1§‘ ãΝ n=÷ær&

Ν Íκ ÌE £‰ÏèÎ/ $Β öΝ ßγ ßϑn=÷ètƒ ωÎ) ×≅‹ Î=s% 3 Ÿξsù Í‘$ yϑè? öΝ ÍκÏù ωÎ) [!# z É∆ # \ Îγ≈sß Ÿωuρ ÏM ø tGó¡n@ Ο ÎγŠÏù óΟ ßγ ÷Ψ ÏiΒ

# Y‰ymr& ∩⊄⊄∪ Ÿωuρ £ s9θà) s? >ô“($ t±Ï9 ’ÎoΤ Î) ×≅Ïã$sù šÏ9≡ sŒ # ´‰xî ∩⊄⊂∪ HωÎ) βr& u!$t±o„ ª!$# 4 ä. øŒ $# uρ

š−/ §‘ # sŒ Î) |MŠ Å¡nΣ ö≅ è% uρ # |¤tã βr& Ç tƒ Ï‰ôγ tƒ ’În1u‘ z>t ø% L ô ÏΒ # x‹≈ yδ # Y‰x© u‘ ∩⊄⊆∪ (#θèW Î6 s9 uρ ’ Îû

óΟ Îγ Ï ôγx. y]≈ n=rO 7π s($ÏΒ š ÏΖ Å™ (#ρßŠ# yŠø—$# uρ $Yèó¡Î@ ∩⊄∈∪ È≅ è% ª!$# ãΝ n=÷ær& $yϑÎ/ (#θèV Î6 s9 ( … çµ s9 Ü= ø‹ xî

ÅV≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ ( ÷ ÅÇö/ r& Ïµ Î/ ôì Ïϑó™ r& uρ 4 $tΒ Ο ßγ s9 ÏiΒ Ïµ ÏΡρ ßŠ ÏΒ <c’ Í<uρ Ÿωuρ Û‚Î ô³ ç„ ’Îû

ÿ Ïµ Ïϑõ3 ãm # Y‰ymr& ∩⊄∉∪ ã≅ ø?$# uρ !$tΒ z Çrρé& y7 ø‹ s9 Î) ÏΒ É>$tGÅ2 šÎn/ u‘ ( Ÿω tΑ Ïd‰t7 ãΒ Ïµ ÏG≈ yϑÎ=s3 Ï9

s9 uρ y‰Åg rB ÏΒ Ïµ ÏΡρ ßŠ # Y‰ystGù=ãΒ ∩⊄∠∪ ÷ É9ô¹ $# uρ y7 |¡ø tΡ yì tΒ t Ï% ©! $# šχθãã ô‰tƒ Ν æη−/ u‘ Íο 4ρy‰tóø9 $$Î/

Äc Å´yèø9 $# uρ tβρ ß‰ƒ Ì ãƒ … çµ yγ ô_uρ ( Ÿωuρ ß‰÷ès? x8$uΖ øŠ tã öΝ åκ ÷] tã ß‰ƒ Ì è? sπ oΨƒ Î— Íο 4θuŠ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ( Ÿωuρ ôì ÏÜ è?

ô tΒ $uΖ ù=x øî r& … çµ t7 ù=s% tã $tΡÌ ø. ÏŒ yì t7 ¨?$# uρ çµ1uθyδ šχ% x. uρ … çν ã øΒr& $WÛ ã èù ∩⊄∇∪ È≅ è% uρ ‘, ysø9 $# ÏΒ

óΟ ä3 În/ §‘ ( yϑsù u!$x© ÏΒ÷σ ã‹ ù=sù ∅tΒuρ u!$x© ö à õ3 u‹ ù=sù 4 !$ΡÎ) $tΡô‰ tGôã r& t ÏϑÎ=≈ ©à=Ï9 # ·‘$ tΡ xÞ% tn r& öΝ Íκ Í5

$yγ è% ÏŠ# u ß 4 βÎ) uρ (#θèVŠ ÉótGó¡o„ (#θèO$ tóãƒ &!$yϑÎ/ È≅ ôγ ßϑø9 $% x. “Èθô± o„ oνθã_âθø9 $# 4 š[ ø♥ Î/ Ü># u ¤³9 $#

ôNu!$ y™ uρ $) x s?ö ãΒ ∩⊄∪ ¨βÎ) š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑ tã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# $ΡÎ) Ÿω ßì‹ ÅÒçΡ t ô_r& ô tΒ

z |¡ôm r& ¸ξyϑtã ∩⊂⊃∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& öΝ çλm; àM≈ ¨Ζ y_ 5βô‰tã “Ì øg rB ÏΒ ãΝ Íκ ÉJøt rB ã≈ pκ ÷Ξ F $# tβöθ=pt ä† $pκ Ïù ô ÏΒ

u‘ Íρ$y™ r& ÏΒ 5= yδsŒ tβθÝ¡t6 ù=tƒ uρ $¹/$u‹ ÏO # Z ôØäz ÏiΒ <¨ ß‰Ζ ß™ 5− u ö9tGó™ Î) uρ t Ï↔ Å3 −G•Β $pκ Ïù ’ n? tã

Å7 Í←!# u‘ F $# 4 zΝ ÷èÏΡ Ü># uθW9 $# ôM oΨ Ý¡ym uρ $Z) x s?ö ãΒ ∩⊂⊇∪

* ñUÎ ôÑ$# uρ Μ çλm; WξsW ¨Β È ÷ n=ã_§‘ $uΖ ù=yèy_ $yϑÏδÏ‰tn L È ÷ tFΖ y_ ôÏΒ 5=≈ uΖ ôã r& % m„à…≈ oΨ ø x ymuρ 9≅ ÷‚uΖ Î/

$uΖ ù=yèy_ uρ $yϑåκ s] ÷ t/ % Yæö‘ y— ∩⊂⊄∪ $tGù=Ï. È ÷ tFΖ yfø9 $# ôM s?# u $yγ n=ä. é& óΟ s9 uρ Ο Î=ôà s? çµ ÷Ζ ÏiΒ $\↔ ø‹ x© 4 $tΡö ¤fsù uρ

$yϑßγ n=≈ n=Åz # \ pκ tΞ ∩⊂⊂∪ šχ% x. uρ … çµ s9 Ö yϑrO tΑ$s) sù ÏµÎ7 Ås≈ |ÁÏ9 uθèδuρ ÿ… çν â‘ Íρ$pt ä† O$tΡr& ç sY ø. r& y7Ζ ÏΒ Zω$ tΒ

–“ tã r& uρ # \ x tΡ ∩⊂⊆∪ Ÿ≅ yzyŠ uρ … çµ tGΨ y_ uθèδ uρ ÖΝ Ï9$sß Ïµ Å¡ø uΖ Ïj9 tΑ$s% !$tΒ àß r& βr& y‰Š Î6 s? ÿÍν É‹≈ yδ # Y‰t/ r&

∩⊂∈∪ !$tΒuρ àß r& sπ tã$¡¡9 $# Zπ yϑÍ←!$s% È⌡ s9 uρ ‘NŠ ÏŠ •‘ 4’ n<Î) ’ În1u‘ ¨βy‰É` V # Z ö yz $yγ ÷Ψ ÏiΒ $Y6 n=s)Ζ ãΒ ∩⊂∉∪ tΑ$s%

… çµ s9 … çµ ç7 Ïm$ |¹ uθèδuρ ÿ… çν â‘ Íρ$pt ä† |Nö x x. r& “Ï% ©! $$Î/ y7 s) n=yz ÏΒ 5># t è? §Ν èO ÏΒ 7π x õÜ œΡ §Ν èO y71 §θy™

Wξã_u‘ ∩⊂∠∪ O$Ψ Å3≈ ©9 uθèδ ª!$# ’În1u‘ Iωuρ à8 Î õ° é& þ’În1t Î/ # Y‰tn r& ∩⊂∇∪ Iωöθs9 uρ øŒ Î) |M ù=yz yŠ y7 tFΖ y_ |M ù=è%

$tΒ u!$x© ª!$# Ÿω nο §θè% ωÎ) «!$$Î/ 4 βÎ) Èβt s? O$tΡr& ¨≅ s% r& y7Ζ ÏΒ Zω$tΒ #V$ s! uρuρ ∩⊂∪ 4 |¤ yèsù þ’În1u‘ βr& È y Ï?÷σ ãƒ

# Z ö yz ÏiΒ y7 ÏFΖ y_ Ÿ≅ Å™ ö ãƒ uρ $pκ ö n=tæ $ZΡ$t7 ó¡ãm z ÏiΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# yxÎ6 óÁçFsù # Y‰‹ Ïè|¹ $) s9 y— ∩⊆⊃∪ ÷ρr&

yxÎ6 óÁãƒ $yδäτ!$tΒ # Y‘öθxî n=sù yì‹ ÏÜ tGó¡n@ … çµ s9 $Y6 n=sÛ ∩⊆⊇∪ xÝ‹ Ïmé& uρ Íν Ì yϑsW Î/ yxt7 ô¹ r'sù Ü= Ïk=s) ãƒ Ïµ øŠ ¤ x.

4’ n? tã !$tΒ t, xΡr& $pκ Ïù ‘ Éδuρ îπ tƒ Íρ% s 4’ n? tã $pκ Å−ρã ãã ãΑθà) tƒ uρ Í_ tFø‹ n=≈ tƒ óΟ s9 õ8 Î õ° é& þ’ În1t Î/ # Y‰tn r& ∩⊆⊄∪

öΝ s9 uρ ä3 s? …ã&©! ×π t⁄ Ïù … çµ tΡρ ç ÝÇΖ tƒ ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# $tΒuρ tβ% x. # · ÅÇtFΖ ãΒ ∩⊆⊂∪ y7 Ï9$uΖ èδ èπ u‹≈ s9 uθø9 $# ¬! Èd, pt ø:$#

4 uθèδ × ö yz $\/# uθrO î ö yz uρ $Y6 ø) ãã ∩⊆⊆∪ ó>Î ôÑ$# uρ Μ çλm; Ÿ≅ sV ¨Β Íο 4θuŠ pt ø:$# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# >!$yϑx. çµ≈ oΨø9 t“Ρr& z ÏΒ

Ï!$yϑ¡¡9 $# xÝ n=tG÷z$$ sù Ïµ Î/ ÛV$t6 tΡ ÇÚ ö‘ F $# yxt7 ô¹ r'sù $Vϑ‹ Ï± yδ çνρ â‘ õ‹s? ßx≈ tƒ Ìh9 $# 3 tβ% x. uρ ª!$# 4’ n? tã

Èe≅ ä. &ó x« #·‘ Ï‰tGø) •Β ∩⊆∈∪ ãΑ$yϑø9 $# tβθãΖ t6 ø9 $# uρ èπ uΖƒ Î— Íο 4θuŠ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ( àM≈ uŠ É)≈ t7 ø9 $# uρ àM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $#

î ö yz y‰Ζ Ïã y7 În/ u‘ $\/# uθrO î ö yzuρ WξtΒr& ∩⊆∉∪ tΠ öθtƒ uρ ç Éi |¡èΣ tΑ$t6 Åg ø:$# “t s?uρ uÚ ö‘ F $# Zο y—Í‘$ t/

öΝ ßγ≈tΡ÷ |³ ymuρ öΝ n=sù ö‘ ÏŠ$tóçΡ öΝ åκ ÷] ÏΒ # Y‰tn r& ∩⊆∠∪ (#θàÊ Ì ãã uρ 4’ n? tã y7 În/ u‘ $y |¹ ô‰s) ©9 $tΡθßϑçF÷∞ Å_ $yϑx.

ö/ ä3≈ oΨø) n=yz tΑ ¨ρr& ¥ο § tΒ 4 ö≅ t/ óΟ çF÷Η xå y— ©9 r& Ÿ≅ yèøg ªΥ /ä3 s9 # Y‰Ïã öθΒ ∩⊆∇∪ yì ÅÊ ãρuρ Ü=≈ tGÅ3 ø9 $# “u tI sù

t ÏΒÌ ôfßϑø9 $# t É) Ï ô±ãΒ $£ϑÏΒ ÏµŠ Ïù tβθä9θà) tƒ uρ $oΨ tGn=÷ƒ uθ≈ tƒ ÉΑ$tΒ # x‹≈ yδ É=≈ tGÅ6 ø9 $# Ÿω â‘ ÏŠ$tóãƒ Zο u Éó|¹

Ÿωuρ ¸ο u Î7 x. HωÎ) $yγ8 |Áômr& 4 (#ρß‰y` uρuρ $tΒ (#θè=Ïϑtã # Z ÅÑ% tn 3 Ÿωuρ ÞΟ Î=ôà tƒ y7 •/ u‘ # Y‰tn r& ∩⊆∪ øŒ Î) uρ

$uΖ ù=è% Ïπ s3 Í× ¯≈ n=yϑù=Ï9 (#ρß‰ß∨ ó™ $# tΠ yŠ Kψ (#ÿρß‰ yf|¡sù HωÎ) §Š Î=ö/ Î) tβ% x. z ÏΒ Çd Éfø9 $# t, |¡x sù ô tã Ì øΒr& ÿ Ïµ În/ u‘ 3

… çµ tΡρ ä‹Ï‚−GtFsùr& ÿ… çµ tF−ƒ Íh‘ èŒ uρ u!$uŠ Ï9 ÷ρr& ÏΒ ’ ÎΤρßŠ öΝ èδuρ öΝ ä3 s9 Bρß‰tã 4 §ø♥ Î/ t ÏϑÎ=≈ ©à=Ï9 Zωy‰t/ ∩∈⊃∪

* !$Β öΝ åκ –E‰uηô© r& t, ù=yz ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ Ÿωuρ t, ù=yz öΝÍκ Å¦àΡr& $tΒuρ àMΖ ä. x‹Ï‚−GãΒ t, Íj#ÅÒßϑø9 $#

# Y‰àÒtã ∩∈⊇∪ tΠ öθtƒ uρ ãΑθà) tƒ (#ρßŠ$tΡ y“Ï!$Ÿ2u à° t Ï% ©! $# öΝçGôϑ tã y— öΝ èδöθtã y‰sù óΟ n=sù (#θç7Š ÉftFó¡o„ öΝ çλm;

$uΖ ù=yèy_ uρ Ν æηuΖ ÷ t/ $Z) Î/ öθΒ ∩∈⊄∪ # uu‘ uρ tβθãΒÌ ôfãΚø9 $# u‘$ ¨Ζ9 $# (# þθ‘Ζ sà sù Ν åκΞ r& $yδθãèÏ%# uθ•Β öΝ s9 uρ (#ρß‰Åg s† $pκ ÷] tã

$]ùÎ óÇ tΒ ∩∈⊂∪ ô‰s) s9 uρ $oΨ øù§ |À ’ Îû # x‹≈ yδ Èβ# uö à) ø9 $# Ä¨$Ζ= Ï9 ÏΒ Èe≅ à2 9≅ sW tΒ 4 tβ% x. uρ ß≈ |¡ΡM$#

u sY ò2r& &ó x« Zωy‰ y` ∩∈⊆∪ $tΒuρ yì uΖ tΒ ¨$Ζ9 $# βr& (# þθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ øŒ Î) ãΝ èδu!% y` 3“y‰ßγ ø9 $# (#ρã Ï øó tGó¡o„ uρ

öΝ ßγ −/ u‘ HωÎ) βr& öΝ åκ u Ï?ù's? èπ ¨Ζ ß™ t, Î! ¨ρF $# ÷ρr& ãΝ åκ u Ï?ù'tƒ Ü># x‹ yèø9 $# Wξç6 è% ∩∈∈∪ $tΒuρ ã≅ Å™ ö çΡ t Î=y™ ö ßϑø9 $# ωÎ)

t Î Åe³ u; ãΒ t Í‘ É‹Ψ ãΒuρ 4 ãΑÏ‰≈ pg ä†uρ t Ï% ©! $# (#ρã x Ÿ2 È≅ ÏÜ≈ t6ø9 $$Î/ (#θàÒÏmô‰ã‹ Ï9 Ïµ Î/ ¨, pt ø:$# ( (# ÿρä‹sƒ ªB $# uρ

ÉL≈ tƒ# u !$tΒuρ (#ρâ‘ É‹Ρé& # Yρâ“ èδ ∩∈∉∪ ô tΒuρ ÞΟ n=øß r& £ϑÏΒ t Ïj. èŒ ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ Ïµ În/ u‘ uÚ t ôã r'sù $pκ ÷] tã z Å¤tΡ uρ $tΒ

ôM tΒ£‰s% çν# y‰tƒ 4 $ΡÎ) $oΨ ù=yèy_ 4’ n? tã öΝ Îγ Î/θè=è% ºπ ¨Ζ Å2r& βr& çνθßγ s) ø tƒ þ’ Îûuρ öΝ ÍκÍΞ# sŒ# u # \ ø% uρ ( βÎ) uρ

óΟ ßγ ãã ô‰s? ’ n<Î) 3“y‰ßγ ø9 $# n=sù (# ÿρß‰tFöκ u‰ # ¸Œ Î) # Y‰t/ r& ∩∈∠∪ y7 š/ u‘ uρ â‘θà tóø9 $# ρèŒ Ïπ yϑôm§9 $# ( öθs9

Ν èδä‹Åz# xσ ãƒ $yϑÎ/ (#θç7 |¡Ÿ2 Ÿ≅ ¤fyès9 ãΝ ßγ s9 z># x‹yèø9 $# 4 ≅ t/ Ο ßγ©9 Ó‰Ïã öθΒ ©9 (#ρß‰Åg s† ÏΒ Ïµ ÏΡρ ßŠ

WξÍ←öθ tΒ ∩∈∇∪ šù=Ï?uρ #”t à) ø9 $# öΝ ßγ≈ oΨõ3 n=÷δr& $£ϑs9 (#θçΗ s>sß $uΖ ù=yèy_uρ Ν Îγ Å3 Î=ôγ yϑÏ9 # Y‰Ïã öθΒ ∩∈∪ øŒ Î) uρ

š^$s% 4 y›θãΒ çµ9 tFx Ï9 Iω ßy t ö/ r& #_L ym x è=ö/ r& yì yϑôftΒ Ç ÷ƒ t óst7 ø9 $# ÷ρr& z ÅÓøΒr& $Y7 à) ãm ∩∉⊃∪ $£ϑn=sù

$tón=t/ yì yϑøg xΧ $yϑÎγ ÏΖ ÷ t/ $u‹ Å¡nΣ $yϑßγ s?θãm x‹sƒ ªB $$sù … ã&s#‹ Î6 y™ ’ Îû Ì óst7 ø9 $# $\/ u | ∩∉⊇∪ $£ϑn=sù # y—uρ% y` tΑ$s%

çµ9 tFx Ï9 $oΨ Ï?# u $tΡu!# y‰xî ô‰s) s9 $uΖŠ É) s9 ÏΒ $tΡÌ x y™ # x‹≈ yδ $Y7 |ÁtΡ ∩∉⊄∪ tΑ$s% |M ÷ƒ uu‘ r& øŒ Î) !$uΖ ÷ƒ uρr& ’ n<Î)

Íο t ÷‚¢Á9 $# ’ ÎoΤ Î* sù àMŠ Å¡nΣ |Nθçt ø:$# !$tΒuρ çµ‹ Ï⊥9 |¡øΣr& ωÎ) ß≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# ÷βr& … çν t ä. øŒ r& 4 x‹sƒ ªB $# uρ … ã&s#‹ Î6 y™ ’ Îû

Ì óst7 ø9 $# $Y7 pg x” ∩∉⊂∪ tΑ$s% y7 Ï9≡ sŒ $tΒ $Ζ ä. Æ ö7 tΡ 4 #£‰s?ö‘ $$sù #’ n? tã $yϑÏδÍ‘$ rO# u $TÁ|Ás% ∩∉⊆∪ # y‰y` uθsù

# Y‰ö6 tã ô ÏiΒ !$tΡÏŠ$t6 Ïã çµ≈oΨ ÷ s?# u Zπ yϑôm u‘ ô ÏiΒ $tΡÏ‰Ζ Ïã çµ≈ oΨ ÷Κ=tæuρ ÏΒ $Ρà$ ©! $Vϑù=Ïã ∩∉∈∪ tΑ$s% … çµ s9 4 y›θãΒ

ö≅ yδ y7 ãèÎ7 ¨?r& #’ n? tã βr& Ç yϑÏk=yèè? $£ϑÏΒ |M ôϑÏk=ãã # Y‰ô© â‘ ∩∉∉∪ tΑ$s% y7 ¨ΡÎ) s9 yì‹ ÏÜ tGó¡n@ z Éë tΒ # Z ö9|¹

∩∉∠∪ y#ø‹ x. uρ ç É9óÁs? 4’ n? tã $tΒ óΟ s9 ñÝ Ït éB Ïµ Î/ # Z ö9äz ∩∉∇∪ tΑ$s% þ’ ÎΤß‰ÉftFy™ βÎ) u!$x© ª!$# # \ Î/$|¹

Iωuρ ÅÂôã r& y7 s9 # \ øΒr& ∩∉∪ tΑ$s% ÈβÎ* sù Í_ tF÷èt7 ¨?$# Ÿξsù Í_ ù=t↔ ó¡s? tã >ó x« # ¨L ym y^ Ï‰÷n é& y7 s9 çµ ÷Ζ ÏΒ

# [ ø. ÏŒ ∩∠⊃∪ $s) n=sÜΡ$$sù # ¨L ym # sŒ Î) $t6 Ï. u‘ ’ Îû Ïπ uΖŠ Ï ¡¡9 $# $yγ s% t yz ( tΑ$s% $pκ tJø% t yzr& s− Ì øóçFÏ9 $yγ n=÷δr& ô‰s) s9

|M ÷∞ Å_ $º↔ ø‹ x© #\ øΒÎ) ∩∠⊇∪ tΑ$s% óΟ s9 r& ö≅ è% r& šΡÎ) s9 yì‹ ÏÜ tGó¡n@ z Éë tΒ # Z ö9|¹ ∩∠⊄∪ tΑ$s% Ÿω ’ ÎΤ õ‹Åz# xσ è? $yϑÎ/ àMŠ Å¡nΣ Ÿωuρ Í_ ø) Ïδö è? ô ÏΒ “Ì øΒr& # Z ô£ ãã ∩∠⊂∪ $s) n=sÜΡ$$sù # ¨L ym # sŒÎ) $u‹ É) s9 $Vϑ≈ n=äñ

… ã&s#tGs) sù tΑ$s% |M ù=tGs% r& $T¡ø tΡ Oπ §‹ Ï. y— Î ö tóÎ/ <§ø tΡ ô‰s) ©9 |M ÷∞ Å_ $\↔ ø‹ x© # [ õ3 œΡ ∩∠⊆∪

* tΑ$s% óΟ s9 r& ≅è% r& y7 ©9 y7 ¨ΡÎ) s9 yì‹ ÏÜ tGó¡n@ z Éë tΒ # Z ö9|¹ ∩∠∈∪ tΑ$s% βÎ) y7 çGø9 r'y™ tã ¥ó x«

$yδy‰÷è t/ Ÿξsù Í_ ö6 Ås≈ |Áè? ( ô‰s% |M øón=t/ ÏΒ ’ ÎoΤ ß‰©9 # Y‘õ‹ãã ∩∠∉∪ $s) n=sÜΡ$$sù # ¨L ym !# sŒ Î) !$u‹ s?r& Ÿ≅ ÷δr& >π tƒö s%

!$yϑyèôÜ tGó™ $# $yγ n=÷δr& (# öθt/ r'sù βr& $yϑèδθà Íh‹ ŸÒãƒ # y‰y` uθsù $pκ Ïù # Y‘# y‰É` ß‰ƒ Ì ãƒ βr& Ùs)Ζ tƒ … çµ tΒ$s% r'sù (

tΑ$s% öθs9 |M ø⁄ Ï© |Nõ‹y‚−Gs9 Ïµ ø‹ n=tã # \ ô_r& ∩∠∠∪ tΑ$s% # x‹≈ yδ ä−# t Ïù Í_ øŠ t/ y7 ÏΖ ÷ t/ uρ 4 y7 ã⁄ Îm; tΡé'y™ È≅ƒÍρù'tGÎ/

$tΒ óΟ s9 ì ÏÜ tGó¡n@ Ïµ øŠ n=æ #· ö9|¹ ∩∠∇∪ $Βr& èπ oΨ‹ Ï ¡¡9 $# ôM tΡ% s3 sù t Å3≈ |¡yϑÏ9 tβθè=yϑ÷ètƒ ’ Îû Ì óst7 ø9 $#

‘NŠ u‘ r'sù ÷βr& $pκ z:‹ Ïã r& tβ% x. uρ Ν èδu!# u‘ uρ Ô7 Î=Β ä‹è ù'tƒ ¨≅ ä. >π uΖŠ Ï y™ $Y7 óÁxî ∩∠∪ $Βr& uρ ÞΟ≈n=äóø9 $# tβ% s3 sù

çν# uθt/ r& È ÷ uΖ ÏΒ÷σ ãΒ !$uΖŠ Ï±y‚sù βr& $yϑßγ s) Ïδö ãƒ $YΖ≈ u‹ øóèÛ # \ ø à2uρ ∩∇⊃∪ !$tΡ÷Š u‘ r' sù βr& $yϑßγ s9 Ï‰ö7 ãƒ $yϑåκ ›5 u‘

# Z ö yz çµ ÷Ζ ÏiΒ Zο 4θx. y— z>t ø% r& uρ $YΗ ÷q â‘ ∩∇⊇∪ $Βr& uρ â‘# y‰Åg ø:$# tβ% s3 sù È ÷ yϑ≈ n=äóÏ9 È ÷ yϑŠ ÏK tƒ ’ Îû Ïπ uΖƒ Ï‰yϑø9 $#

šχ% x. uρ …çµ tFøt rB Ö”∴ x. $yϑßγ ©9 tβ% x. uρ $yϑèδθç/ r& $[sÎ=≈ |¹ yŠ# u‘ r'sù y7 •/ u‘ βr& !$tóè=ö7 tƒ $yϑèδ£‰ä© r&

% y` Ì ÷‚tGó¡tƒ uρ $yϑèδu”∴ x. Zπ yϑômu‘ ÏiΒ y7 Îi/ ¢‘ 4 $tΒuρ … çµ çGù=yèsù ô tã “Ì øΒr& 4 y7 Ï9≡ sŒ ã≅ƒ Íρù's? $tΒ óΟ s9

ì ÏÜ ó¡n@ Ïµ øŠ n=æ # Z ö9|¹ ∩∇⊄∪ štΡθè=t↔ ó¡o„ uρ tã “ÏŒ È ÷ tΡö s) ø9 $# ( ö≅ è% (#θè=ø?r'y™ Ν ä3 øŠ n=tæ çµ ÷Ζ ÏiΒ # · ò2ÏŒ

∩∇⊂∪ $ΡÎ) $Ψ ©3 tΒ … çµ s9 ’Îû ÇÚ ö‘ F $# çµ≈ oΨ÷ s?# uuρ ÏΒ Èe≅ ä. &ó x« $Y7 t6 y™ ∩∇⊆∪ yì t7 ø?r' sù $·7 t6 y™ ∩∇∈∪ # ¨L ym

# sŒ Î) x n=t/ z>Ì øótΒ Ä§ôϑ¤±9 $# $yδy‰ y` uρ Ü>ã øós? ’ Îû B÷ tã 7π t⁄ Ïϑym y‰y` uρ uρ $yδy‰Ζ Ïã $YΒöθ s% 3 $uΖ ù=è%

# x‹≈ tƒ È ÷ tΡö s) ø9 $# !$ΒÎ) βr& z>Éj‹yèè? !$ΒÎ) uρ βr& x‹Ï‚−Gs? öΝ Íκ Ïù $YΖ ó¡ãm ∩∇∉∪ tΑ$s% $Βr& tΒ zΟ n=sß t∃öθ|¡ sù

… çµ ç/ Éj‹yèçΡ ¢Ο èO –Š t ãƒ 4’ n<Î) ÏµÎn/ u‘ … çµ ç/Éj‹yèãŠ sù $\/# x‹tã # [ õ3 œΡ ∩∇∠∪ $Βr& uρ ô tΒ z tΒ# u Ÿ≅ ÏΗ xå uρ $[sÎ=≈ |¹ … ã&s#sù

¹!# t“ y_ 4 o_ ó¡çt ø:$# ( ãΑθà) uΖ y™ uρ … çµ s9 ô ÏΒ $tΡÌ øΒr& # Z ô£ ç„ ∩∇∇∪ §Ν èO yì t7 ø?r& $·7 t6 y™ ∩∇∪ # ¨L ym # sŒ Î) x n=t/ yì Î=ôÜ tΒ

Ä§ôϑ¤±9 $# $yδy‰y` uρ ßì è=ôÜ s? 4’ n? tã 7Θöθs% óΟ ©9 ≅ yèøg wΥ Ο ßγ ©9 ÏiΒ $pκ ÍΞρßŠ #Z øI Å™ ∩⊃∪ y7 Ï9≡ x‹x. ô‰s% uρ

$uΖ ôÜ ymr& $yϑÎ/ Ïµ ÷ƒ y‰s9 # Z ö9äz ∩⊇∪ §Ν èO yì t6 ø?r& $·7 t6 y™ ∩⊄∪ # ¨L ym # sŒ Î) x n=t/ t ÷ t/ È ø £‰¡¡9 $# y‰y` uρ ∅ÏΒ

$yϑÎγ ÏΡρ ßŠ $YΒöθs% ω tβρ ßŠ% s3 tƒ tβθßγ s) ø tƒ Zωöθs% ∩⊂∪ (#θä9$s% # x‹≈ tƒ È ÷ tΡö s) ø9 $# ¨βÎ) ylθã_ù'tƒ ylθã_ù'tΒuρ

tβρ ß‰Å¡ø ãΒ ’Îû ÇÚ ö‘ F $# ö≅ yγ sù ã≅ yèøg wΥ y7 s9 % ¹` ö yz #’ n? tã βr& Ÿ≅ yèøg rB $oΨ uΖ ÷ t/ öΝ ßγ oΨ ÷ t/ uρ # t‰y™ ∩⊆∪ tΑ$s%

$tΒ Íh_ ©3 tΒ ÏµŠ Ïù ’În1u‘ × ö yz ’ ÎΤθãΨ‹ Ïã r'sù >ο §θà) Î/ ö≅ yèô_r& ö/ ä3 oΨ ÷ t/ öΝ æηuΖ ÷ t/ uρ $·Β÷Š u‘ ∩∈∪ ’ ÎΤθè?# u t t/ ã—

Ï‰ƒ Ï‰pt ø:$# ( # ¨L ym # sŒ Î) 3“uρ$y™ t ÷ t/ È ÷ sù y‰¢Á9 $# tΑ$s% (#θã‚àΡ$# ( # ¨L ym # sŒ Î) … ã&s#yèy_ # Y‘$ tΡ tΑ$s% þ’ ÎΤθè?# u

ùøÌ øùé& Ïµ ø‹ n=tã # \ ôÜ Ï% ∩∉∪ $yϑ sù (# þθãè≈ sÜ ó™ $# βr& çνρ ã yγ ôà tƒ $tΒuρ (#θãè≈ sÜ tGó™ $# … çµ s9 $Y6 ø) tΡ ∩∠∪ tΑ$s% # x‹≈ yδ

×π uΗ ÷q u‘ ÏiΒ ’ În1§‘ ( # sŒ Î* sù u!% y` ß‰ôã uρ ’În1u‘ … ã&s#yèy_ u!% ©. yŠ ( tβ% x. uρ ß‰ôã uρ ’ În1u‘ $y) ym ∩∇∪

* $uΖ ø. t s?uρ öΝ åκ |Õ÷èt/ 7‹Í× tΒöθtƒ ßlθßϑtƒ ’ Îû <Ù÷èt/ ( y‡ Ï çΡuρ ’Îû Í‘θÁ9 $# öΝ ßγ≈uΖ ÷èyϑpg m $Yè÷Η sd ∩∪

$oΨ ôÊ t tã uρ tΛ © yγ y_ 7‹Í× tΒöθtƒ t Ì Ï≈ s3 ù=Ïj9 $·Ê ö tã ∩⊇⊃⊃∪ t Ï% ©! $# ôM tΡ% x. öΝ åκ ß] ã‹ ôã r& ’ Îû >!$sÜ Ïî tã “Ì ø. ÏŒ

(#θçΡ% x. uρ Ÿω šχθãè‹ ÏÜ tFó¡o„ $·èøÿ xœ ∩⊇⊃⊇∪ |= Å¡yssùr& t Ï% ©! $# (#ÿρã x x. βr& (#ρä‹Ï‚−Gtƒ “ÏŠ$t6 Ïã ∅ÏΒ

þ’ ÎΤρßŠ u!$ u‹ Ï9 ÷ρr& 4 !$ΡÎ) $tΡô‰ tGôã r& tΛ© yγ y_ t Ì Ï≈ s3 ù=Ï9 Zωâ“ çΡ ∩⊇⊃⊄∪ ö≅ è% ö≅ yδ Λäl ã⁄Îm7 t⊥ çΡ t Î y£ ÷zF $$Î/ ¸ξ≈ uΗ ùå r&

∩⊇⊃⊂∪ t Ï% ©! $# ¨≅ |Ê öΝåκ ß ÷èy™ ’ Îû Íο 4θuŠ pt ø:$# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# öΝ èδuρ tβθç7 |¡øt s† öΝ åκ ¨Ξ r& tβθãΖ Å¡øt ä† $·è÷Ψ ß¹ ∩⊇⊃⊆∪

y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& t Ï% ©! $# (#ρã x x. ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ öΝ ÎγÎn/ u‘ Ïµ Í←!$s) Ï9 uρ ôM sÜ Î7 pt m öΝ ßγ è=≈ uΗ ùå r& Ÿξsù ãΛ É) çΡ öΝ çλm; tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $#

$ZΡø—uρ ∩⊇⊃∈∪ y7 Ï9≡ sŒ ôΜ èδäτ!# t“ y_ æΛ © yγy_ $yϑÎ/ (#ρã x x. (# ÿρä‹sƒ ªB $# uρ ÉL≈ tƒ# u ’Í? ß™ â‘ uρ # ·ρâ“ èδ ∩⊇⊃∉∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $#

(#θãΖ tΒ# u (#θè=ÏΗ xå uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# ôM tΡ% x. öΝ çλm; àM≈ ¨Ζ y_ Ä¨ ÷ρyŠ ö Ï ø9 $# »ωâ“ çΡ ∩⊇⊃∠∪ t Ï$ Î#≈ yz $pκ Ïù Ÿω

tβθäóö7 tƒ $pκ ÷] tã ZωuθÏm ∩⊇⊃∇∪ ≅ è% öθ©9 tβ% x. ã óst7 ø9 $# # YŠ#y‰ÏΒ ÏM≈ yϑÎ=s3 Ïj9 ’ În1u‘ y‰Ï uΖ s9 ã óst6 ø9 $# Ÿ≅ ö7 s% βr&

y‰xΖ s? àM≈ yϑÎ=x. ’ În1u‘ öθs9 uρ $uΖ ÷∞ Å_ Ï&Î#÷W ÏϑÎ/ # YŠ y‰tΒ ∩⊇⊃∪ ö≅ è% !$yϑΡÎ) O$tΡr& × |³ o0 ö/ ä3 è=÷W ÏiΒ # yrθãƒ ¥’ n<Î) !$yϑΡr&

öΝ ä3 ßγ≈ s9Î) ×µ≈ s9 Î) Ó‰Ïn≡ uρ ( yϑsù tβ% x. (#θã_ö tƒ u!$s) Ï9 Ïµ În/ u‘ ö≅ yϑ÷èu‹ ù=sù WξuΚtã $[sÎ=≈ |¹ Ÿωuρ õ8 Î ô³ ç„

Íο yŠ$t7 ÏèÎ/ ÿ Ïµ În/ u‘ # J‰tn r& ∩⊇⊇⊃∪

مريم: سورة

ijk

üÈÿè‹γ !2 ∩⊇∪ ã ø. ÏŒ ÏM uΗ ÷q u‘ y7 În/ u‘ … çν y‰ö7 tã !$−ƒ Ì Ÿ2y— ∩⊄∪ øŒ Î) 2”yŠ$tΡ …çµ −/ u‘ ¹!# y‰ÏΡ $wŠ Ï yz ∩⊂∪

tΑ$s% Éb>u‘ ’ ÎoΤ Î) z yδuρ ãΝ ôà yèø9 $# Íh_ ÏΒ Ÿ≅ yètGô© $# uρ â¨ ù& §9 $# $Y6 øŠ x© öΝ s9 uρ . à2r& šÍ←!% tæß‰Î/ Éb>u‘ $wŠ É) x©

∩⊆∪ ’ÎoΤ Î) uρ àM ø Åz u’ Í<≡ uθyϑø9 $# ÏΒ “Ï!# u‘ uρ ÏM tΡ$Ÿ2uρ ’ ÎAr& t øΒ$# #\ Ï%% tæ ó= yγ sù ’Í< ÏΒ šΡà$ ©! $wŠ Ï9 uρ

∩∈∪ Í_ èO Ì tƒ ß^ Ì tƒ uρ ô ÏΒ ÉΑ# u z>θà) ÷ètƒ ( ã&ù#yèô_$# uρ Éb>u‘ $|‹ ÅÊ u‘ ∩∉∪ !$−ƒ Ì Ÿ2t“≈ tƒ $ΡÎ) x8 ç Åe³ u; çΡ AΟ≈ n=äóÎ/

… çµ ßϑó™ $# 4 z øt s† öΝ s9 ≅ yèøg wΥ … ã&©! ÏΒ ã≅ ö6 s% $wŠ Ïϑy™ ∩∠∪ tΑ$s% Éb>u‘ 4’ ¯Τ r& Üχθä3 tƒ ’ Í< ÖΝ≈ n=äî

ÏM tΡ$Ÿ2uρ ’ ÎAr& t øΒ$# #\ Ï%% tæ ô‰s% uρ àM øón=t/ z ÏΒ Î y9Å6 ø9 $# $|‹ ÏFÏã ∩∇∪ tΑ$s% šÏ9≡ x‹ x. tΑ$s% š•/ u‘ uθèδ

¥’ n? tã × Îi yδ ô‰s% uρ šçGø) n=yz ÏΒ ã≅ ö6 s% óΟ s9 uρ Ûs? $\↔ ø‹ x© ∩∪ tΑ$s% Éb>u‘ ≅ yèô_$# þ’Ík< Zπ tƒ#u 4 tΑ$s%

y7 çGtƒ# u ωr& zΝ Ïk=s3 è? šZ$Ψ9 $# y]≈ n=rO 5Α$uŠ s9 $wƒ Èθy™ ∩⊇⊃∪ yl t sƒ m 4’ n? tã Ïµ ÏΒöθs% z ÏΒ É># t ósÏϑø9 $#

# yr÷ρ r'sù öΝ Íκ ö s9 Î) βr& (#θßsÎm7 y™ Zο t õ3 ç/ $|‹ Ï±tã uρ ∩⊇⊇∪ 4 z ósu‹≈ tƒ É‹è |=≈ tFÅ6 ø9 $# ;ο §θà) Î/ ( çµ≈ oΨ÷ s?# uuρ

zΝ õ3 çt ø:$# $wŠ Î6 |¹ ∩⊇⊄∪ $ZΡ$ oΨ ymuρ ÏiΒ $Ρà$ ©! Zο 4θx. y—uρ ( šχ% x. uρ $wŠ É) s? ∩⊇⊂∪ # C t/ uρ Ïµ ÷ƒy‰Ï9≡ uθÎ/ óΟ s9 uρ ä3 tƒ

# ·‘$ ¬6 y_ $|‹ ÅÁtã ∩⊇⊆∪ íΝ≈n=y™ uρ Ïµ ø‹ n=tã tΠ öθtƒ t$ Î! ãρ tΠ öθtƒ uρ ßNθßϑ tƒ tΠ öθtƒ uρ ß] yèö7 ãƒ $wŠ ym ∩⊇∈∪ ö ä. øŒ$# uρ ’ Îû

É=≈ tGÅ3 ø9 $# zΝ tƒ ö tΒ ÏŒÎ) ôNx‹t7 oKΡ$# ô ÏΒ $yγ Î=÷δr& $ZΡ% s3 tΒ $wŠ Ï% ÷ Ÿ° ∩⊇∉∪ ôNx‹sƒ ªB $$sù ÏΒ öΝ Îγ ÏΡρ ßŠ $\/$pg Éo

!$oΨ ù=y™ ö‘ r'sù $yγ øŠ s9 Î) $oΨ ymρâ‘ Ÿ≅ ¨V yϑtFsù $yγ s9 # Z |³ o0 $wƒ Èθy™ ∩⊇∠∪ ôM s9$s% þ’ ÎoΤ Î) èŒθãã r& Ç≈uΗ ÷q §9 $$Î/ y7Ζ ÏΒ βÎ)

|MΖ ä. $|‹ É) s? ∩⊇∇∪ tΑ$s% !$yϑΡÎ) O$tΡr& ãΑθß™ u‘ Å7 În/ u‘ |= yδL Å7 s9 $Vϑ≈ n=äñ $|‹ Å2y— ∩⊇∪ ôM s9$s% 4’ ¯Τ r&

ãβθä3 tƒ ’ Í< ÖΝ≈n=äî öΝ s9 uρ Í_ ó¡|¡ôϑtƒ × |³ o0 öΝ s9 uρ à8 r& $|‹ Éót/ ∩⊄⊃∪ tΑ$s% Å7 Ï9≡ x‹x. tΑ$s% Å7 š/ u‘ uθèδ ¥’ n? tã

× Îi yδ ( ÿ… ã&s#yèôfuΖ Ï9 uρ Zπ tƒ# u Ä¨$Ζ= Ïj9 Zπ uΗ ÷q u‘ uρ $Ψ ÏiΒ 4 šχ% x. uρ # \ øΒr& $|‹ ÅÒø) ¨Β ∩⊄⊇∪

* çµ÷Gn=yϑyssù ñVx‹t7 oKΡ$$sù Ïµ Î/ $ZΡ% s3 tΒ $|‹ ÅÁs% ∩⊄⊄∪ $yδu!% y` r'sù ÞÚ$y‚yϑø9 $# 4’ n<Î) Æíõ‹É` Ï's#÷‚¨Ζ9 $#

ôM s9$s% Í_ tFø‹ n=≈ tƒ ‘M ÏΒ Ÿ≅ ö6 s% # x‹≈ yδ àMΖ à2uρ $\‹ ó¡nΣ $wŠ Å¡Ζ ¨Β ∩⊄⊂∪ $yγ1 yŠ$oΨ sù ÏΒ !$pκ ÉJøt rB ωr& ’ ÎΤ t“ øt rB ô‰s%

Ÿ≅ yèy_ Å7 š/ u‘ Å7 tGøt rB $wƒ Î | ∩⊄⊆∪ ü“Ìh“ èδuρ Å7 ø‹ s9 Î) Æíõ‹Åg ¿2 Ï's#÷‚¨Ζ9 $# ñÝ É)≈ |¡è@ Å7 ø‹ n=tæ $Y7 sÛ â‘ $wŠ ÏΖ y_

∩⊄∈∪ ’ Í? ä3 sù ’ Î1u õ° $# uρ “Ìh s% uρ $YΖ øŠ tã ( $ΒÎ* sù ¨ É t s? z ÏΒ Î |³ u; ø9 $# #Y‰tn r& þ’Í<θà) sù ’ ÎoΤ Î) ßNö‘ x‹tΡ Ç≈ uΗ ÷q §=Ï9

$YΒöθ |¹ ô n=sù zΝ Ïk=Ÿ2é& uΘöθu‹ ø9 $# $|‹ Å¡ΣÎ) ∩⊄∉∪ ôM s?r' sù Ïµ Î/ $yγ tΒöθs% … ã&é#Ïϑøt rB ( (#θä9$s% ÞΟ tƒ ö yϑ≈ tƒ ô‰s) s9

ÏM ÷∞ Å_ $\↔ ø‹ x© $wƒ Ì sù ∩⊄∠∪ |M ÷zé'≈ tƒ tβρ ã≈ yδ $tΒ tβ% x. Ï8θç/ r& r& t øΒ$# &öθ y™ $tΒuρ ôM tΡ% x. Å7 •Βé& $|‹ Éót/ ∩⊄∇∪

ôNu‘$ x© r'sù Ïµ ø‹ s9 Î) ( (#θä9$s% y#ø‹ x. ãΝ Ïk=s3 çΡ tΒ šχ% x. ’ Îû Ï‰ôγ yϑø9 $# $wŠ Î6 |¹ ∩⊄∪ tΑ$s% ’ ÎoΤ Î) ß‰ö7 tã «! $#

z Í_9 s?# u |=≈ tGÅ3 ø9 $# Í_ n=yè y_uρ $wŠ Î; tΡ ∩⊂⊃∪ Í_ n=yè y_uρ %º. u‘$ t7 ãΒ t ø r& $tΒ àMΖ à2 Í_≈ |¹ ÷ρr& uρ Íο 4θn=¢Á9 $$Î/

Íο 4θŸ2“9 $# uρ $tΒ àM øΒßŠ $|‹ ym ∩⊂⊇∪ # C t/ uρ ’ ÎAt$ Î!≡ uθÎ/ öΝ s9 uρ Í_ ù=yèøg s† # Y‘$ ¬7 y_ $|‹ É) x© ∩⊂⊄∪ ãΝ≈ n=¡¡9 $# uρ ¥’ n? tã

tΠ öθtƒ ‘N$ Î! ãρ tΠ öθtƒ uρ ÝVθãΒr& tΠöθtƒ uρ ß] yèö/ é& $|‹ ym ∩⊂⊂∪ y7 Ï9≡ sŒ |¤Š Ïã ß ø⌠ $# zΝ tƒ ö tΒ 4 š öθs% Èd, ysø9 $#

“Ï% ©! $# ÏµŠ Ïù tβρ ç tI ôϑtƒ ∩⊂⊆∪ $tΒ tβ% x. ¬! βr& x‹Ï‚−Gtƒ ÏΒ 7$ s! uρ ( ÿ… çµ oΨ≈ysö7 ß™ 4 # sŒ Î) # |Ós% # \ øΒr& $yϑΡÎ* sù

ãΑθà) tƒ … çµ s9 ä. ãβθä3 u‹ sù ∩⊂∈∪ ¨βÎ) uρ ©!$# ’ În1u‘ óΟ ä3 š/ u‘ uρ çνρ ß‰ç7 ôã $$sù 4 # x‹≈ yδ ÔÞ≡ u ÅÀ ÒΟŠ É) tGó¡•Β ∩⊂∉∪

y#n=tG÷z$$sù Ü># t“ ômF $# . ÏΒ öΝ ÎηÏΖ ÷ t/ ( ×≅ ÷ƒuθsù t Ï% ©#Ïj9 (#ρã x x. ÏΒ Ï‰pκ ô¶Β BΘöθtƒ ?Λ Ïà tã ∩⊂∠∪ ôìÏÿ ôœr& öΝ Íκ Í5

÷ ÅÇö/ r& uρ tΠ öθtƒ $oΨ tΡθè?ù'tƒ ( Ç Å3≈ s9 tβθßϑÎ=≈ ©à9 $# tΠ öθu‹ ø9 $# ’ Îû 9≅≈ n=|Ê & Î7 •Β ∩⊂∇∪ óΟ èδö‘ É‹Ρ r& uρ tΠ öθtƒ Íο u ô£ pt ø:$#

øŒ Î) z ÅÓè% ã øΒF $# öΝ èδuρ ’ Îû 7's#ø xî öΝ èδuρ Ÿω tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩⊂∪ $ΡÎ) ß øt wΥ ß^ Ì tΡ uÚ ö‘ F $# ô tΒuρ $pκ ö n=tæ

$oΨ ø‹ s9 Î) uρ tβθãè y_ö ãƒ ∩⊆⊃∪ ö ä. øŒ $# uρ ’Îû É=≈ tGÅ3 ø9 $# tΛ Ïδ≡ t ö/ Î) 4 … çµ ¯ΡÎ) tβ% x. $Z)ƒ Ïd‰Ï¹ $†‹ Î; ¯Ρ ∩⊆⊇∪ øŒÎ) tΑ$s% Ïµ‹ Î/ L

ÏM t/ r'≈ tƒ zΝ Ï9 ß‰ç7 ÷ès? $tΒ Ÿω ßì yϑó¡tƒ Ÿωuρ ç ÅÇö7 ãƒ Ÿωuρ Í_ øóãƒ y7Ψ tã $\↔ ø‹ x© ∩⊆⊄∪ ÏM t/ r'≈ tƒ ’ ÎoΤ Î) ô‰s% ’ÎΤ u!% y`

š∅ÏΒ ÉΟ ù=Ïèø9 $# $tΒ öΝ s9 y7 Ï?ù'tƒ û Í_ ÷èÎ7 ¨?$$sù x8 Ï‰÷δr& $WÛ≡ u ÅÀ $wƒ Èθy™ ∩⊆⊂∪ ÏM t/ r'≈ tƒ Ÿω Ï‰ç7 ÷ès? z≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# (

¨βÎ) z≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# tβ% x. Ç≈ uΗ ÷q §=Ï9 $wŠ ÅÁtã ∩⊆⊆∪ ÏM t/ r'≈ tƒ þ’ ÎoΤ Î) ß∃% s r& βr& y7 ¡¡yϑ tƒ Ò># x‹tã z ÏiΒ Ç≈ uΗ ÷q §9 $#

tβθä3 tG sù Ç≈ sÜ øŠ ¤±=Ï9 $wŠ Ï9 uρ ∩⊆∈∪ tΑ$s% ë= Ïî# u‘ r& |MΡr& ô tã ÉL yγ Ï9# u ãΛÏδ≡ t ö/ Î* ¯≈ tƒ ( È⌡ s9 óΟ ©9 Ïµ tG⊥ s?

y7 ¨Ζ uΗ äd ö‘ V ( ’ ÎΤ ö àf÷δ$# uρ $|‹ Î=tΒ ∩⊆∉∪ tΑ$s% íΝ≈ n=y™ y7 ø‹ n=tã ( ã Ï øótGó™ r'y™ y7 s9 þ’În1u‘ ( … çµ ¯ΡÎ) šχ% x. ’ Î1

$|‹ Ï ym ∩⊆∠∪ öΝ ä3 ä9 Í” tI ôã r& uρ $tΒuρ šχθãã ô‰s? ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# (#θãã ÷Š r& uρ ’ În1u‘ # |¤tã Hωr& tβθä. r& Ï!% tæß‰Î/

’ În1u‘ $|‹ É) x© ∩⊆∇∪ $£ϑn=sù öΝ çλm; u” tI ôã $# $tΒuρ tβρ ß‰ç7 ÷è tƒ ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# $oΨ ö7 yδuρ ÿ… ã&s! t,≈ ysó™ Î) z>θà) ÷ètƒ uρ (

yξä. uρ $uΖ ù= yèy_ $wŠ Î; tΡ ∩⊆∪ $oΨ ö7 yδuρuρ Μ çλm; ÏiΒ $uΖ ÏFuΗ ÷q §‘ $uΖ ù=yèy_uρ öΝçλm; tβ$|¡Ï9 A− ô‰Ï¹ $wŠ Î=tã ∩∈⊃∪ ö ä. øŒ $# uρ

’ Îû É=≈tGÅ3 ø9 $# # y›θãΒ 4 … çµΡÎ) tβ% x. $TÁn=øƒ èΧ tβ% x. uρ Zωθß™ u‘ $|‹ Î; ¯Ρ ∩∈⊇∪ çµ≈ uΖ ÷ƒ y‰≈ tΡuρ ÏΒ É= ÏΡ$y_ Í‘θ’Ü9 $#

Ç yϑ÷ƒ F $# çµ≈uΖ ö/ § s% uρ $|‹ Åg wΥ ∩∈⊄∪ $oΨ ö7 yδuρuρ … çµ s9 ÏΒ !$uΖ ÏFuΗ ÷q §‘ çν% s r& tβρ ã≈ yδ $wŠ Î; tΡ ∩∈⊂∪ ö ä. øŒ $# uρ ’ Îû

É=≈ tGÅ3 ø9 $# Ÿ≅Š Ïè≈ oÿ ôœÎ) 4 … çµ ¯ΡÎ) tβ% x. s− ÏŠ$|¹ Ï‰ôã uθø9 $# tβ% x. uρ Zωθß™ u‘ $|‹ Î; ¯Ρ ∩∈⊆∪ tβ% x. uρ ã ãΒù'tƒ … ã&s#÷δr&

Íο 4θn=¢Á9 $$Î/ Íο 4θx. ¨“9 $# uρ tβ% x. uρ y‰Ζ Ïã ÏµÎn/ u‘ $wŠ ÅÊ ö tΒ ∩∈∈∪ ö ä. øŒ $# uρ ’ Îû É=≈ tGÅ3 ø9 $# §ƒ Í‘ ÷Š Î) 4 … çµ ¯ΡÎ) tβ% x.

$Z)ƒ Ïd‰Ï¹ $|‹ Î; ¯Ρ ∩∈∉∪ çµ≈ oΨ ÷èsùu‘ uρ $ºΡ% s3 tΒ $†‹ Î=tæ ∩∈∠∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& zƒ Ï% ©! $# zΝ yè÷Ρr& ª!$# Ν Íκ ö n=tã z ÏiΒ z↵ÍhŠ Î; ¨Ψ9 $#

ÏΒ Ïπ −ƒÍh‘ èŒ tΠ yŠ# u ô £ϑÏΒuρ $oΨ ù=yϑym yì tΒ 8yθçΡ ÏΒuρ Ïπ −ƒ Íh‘èŒ tΛÏδ≡ t ö/ Î) Ÿ≅ƒ Ïℜ u ó Î) uρ ô £ϑÏΒuρ $uΖ ÷ƒ y‰yδ

!$oΨ ø‹ u; tGô_$# uρ 4 # sŒ Î) 4’ n? ÷Gè? ÷ΛÏιø‹ n= tæ àM≈ tƒ# u Ç≈ uΗ ÷q §9 $# (#ρ” yz # Y‰£∨ ß™ $|‹ Å3 ç/ uρ ) ∩∈∇∪

* y#n=sƒ m . ÏΒ öΝ ÏδÏ‰÷è t/ ì#ù=yz (#θãã$|Ê r& nο 4θn=¢Á9 $# (#θãè t7 ¨?$# uρ ÏN≡ uθpκ ¤¶9 $# ( t∃öθ |¡sù tβöθs) ù=tƒ $†‹ xî ∩∈∪

ωÎ) tΒ z>$ s? z tΒ# uuρ Ÿ≅ ÏΗ xå uρ $[sÎ=≈ |¹ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù tβθè=äzô‰tƒ sπ ¨Ψ pg ø:$# Ÿωuρ tβθßϑn=ôà ãƒ $\↔ ø‹ x© ∩∉⊃∪

ÏM≈ ¨Ζ y_ Aβô‰ tã ÉL ©9 $# y‰tã uρ ß≈ oΗ ÷q §9 $# … çν yŠ$t7 Ïã Í= ø‹ tóø9 $$Î/ 4 … çµΡÎ) tβ% x. … çν ß‰ôã uρ $|‹ Ï?ù'tΒ ∩∉⊇∪ ω tβθãèyϑó¡o„ $pκ Ïù #·θøós9 ωÎ) $Vϑ≈ n=y™ ( öΝ çλm; uρ öΝ ßγ è% ø—Í‘ $pκ Ïù Zο t õ3 ç/ $|‹ Ï±tã uρ ∩∉⊄∪ y7 ù=Ï? èπ ¨Ζ pg ø:$# ÉL ©9 $#

ß^ Í‘θçΡ ô ÏΒ $tΡÏŠ$t6 Ïã tΒ tβ% x. $|‹ É) s? ∩∉⊂∪ $tΒ uρ ãΑ ¨” t∴ tG tΡ ωÎ) Ì øΒr'Î/ y7 În/ u‘ ( … çµ s9 $tΒ t ÷ t/ $uΖƒ Ï‰÷ƒ r& $tΒ uρ

$oΨ x ù=yz $tΒ uρ š÷ t/ y7 Ï9≡ sŒ 4 $tΒuρ tβ% x. y7 •/ u‘ $|‹ Å¡nΣ ∩∉⊆∪ >§‘ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ $tΒuρ $yϑåκ s] ÷ t/

çν ô‰ç7 ôã $$sù ÷ É9sÜ ô¹ $# uρ Ïµ Ï?y‰≈ t6 ÏèÏ9 4 ö≅ yδ ÞΟ n=÷ès? … çµ s9 $wŠ Ïϑy™ ∩∉∈∪ ãΑθà) tƒ uρ ß≈ |¡ΡM$# # sŒ Ïr& $tΒ ‘M ÏΒ

t∃öθ |¡s9 ßl t ÷zé& $†‹ ym ∩∉∉∪ Ÿωuρ r& ã à2õ‹tƒ ß≈ |¡ΡM$# $Ρr& çµ≈oΨ ø) n=yz ÏΒ ã≅ ö6s% óΟ s9 uρ à7 tƒ $\↔ ø‹ x© ∩∉∠∪

šÎn/ u‘ uθ sù öΝßγ ¯Ρu à³ ósoΨ s9 t ÏÜ≈ u‹ ¤±9 $# uρ ¢Ο èO óΟ ßγ ¯Ρu ÅØósãΖ s9 tΑ öθym tΛ © yγ y_ $wŠ ÏW Å_ ∩∉∇∪ §Ν èO

∅tã Í”∴ oΨ s9 ÏΒ Èe≅ ä. >π yè‹ Ï© öΝ åκš‰ r& ‘‰x© r& ’ n? tã Ç≈ uΗ ÷q §9 $# $|‹ ÏGÏã ∩∉∪ §Ν èO ß ósuΖ s9 ãΝ n=÷ær& t Ï% ©! $$Î/ öΝ èδ

4’ n<÷ρr& $pκ Í5 $|‹ Î=Ï¹ ∩∠⊃∪ βÎ) uρ óΟ ä3Ζ ÏiΒ ωÎ) $yδßŠ Í‘# uρ 4 tβ% x. 4’ n? tã y7 În/ u‘ $Vϑ÷Fym $wŠ ÅÒø) ¨Β ∩∠⊇∪ §Ν èO ÉdfuΖ çΡ

t Ï% ©! $# (#θs) ¨?$# â‘ x‹tΡρ š ÏϑÎ=≈ ©à9 $# $pκ Ïù $wŠ ÏW Å_ ∩∠⊄∪ # sŒ Î) uρ 4’ n? ÷Gè? óΟ Îγ øŠ n=tæ $uΖ çF≈ tƒ# u ;M≈ oΨ Éi t/ tΑ$s%

t Ï% ©! $# (#ρã x x. t Ï% ©#Ï9 (# þθãΖ tΒ# u ‘“r& È ÷ s)ƒ Ì x ø9 $# × ö yz $YΒ$s) ¨Β ß |¡ôm r& uρ $wƒ Ï‰tΡ ∩∠⊂∪ ö/ x. uρ $uΖ õ3 n=÷δr&

Ν ßγ n=ö6 s% ÏiΒ Aβö s% öΝ èδ ß |¡ômr& $ZW≈ rO r& $Zƒ öÍ‘ uρ ∩∠⊆∪ ö≅ è% tΒ tβ% x. ’Îû Ï's#≈ n=Ò9 $# ÷Šß‰ôϑu‹ ù=sù ã&s! ß≈ oΗ ÷q §9 $#

# ƒ‰tΒ 4 # ¨L ym # sŒ Î) (# ÷ρr& u‘ $tΒ tβρ ß‰ tãθãƒ $ΒÎ) z># x‹yèø9 $# $ΒÎ) uρ sπ tã$¡¡9 $# šχθßϑn=÷èu‹ |¡sù ô tΒ uθèδ @ Ÿ° $ZΡ% s3 ¨Β ß#yèôÊ r& uρ # Y‰Ζ ã_ ∩∠∈∪ ß‰ƒ Ì“ tƒ uρ ª!$# š Ï% ©! $# (#÷ρy‰ tG÷δ$# “W‰èδ 3 àM≈ u‹ É)≈ t6 ø9 $# uρ àM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $#

î ö yz y‰Ζ Ïã y7 În/ u‘ $\/# uθrO × ö yzuρ # ‡Š t ¨Β ∩∠∉∪ |M ÷ƒ ut sù r& “Ï% ©! $# t x Ÿ2 $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ tΑ$s% uρ y s?ρ_

Zω$tΒ # µ$ s! uρuρ ∩∠∠∪ yì n=©Û r& |= ø‹ tóø9 $# ÏΘr& x‹sƒ ªB $# y‰Ζ Ïã Ç≈ uΗ ÷q §9 $# # Y‰ôγ tã ∩∠∇∪ ξŸ2 4 Ü= çGõ3 oΨ y™ $tΒ

ãΑθà) tƒ ‘‰ßϑtΡ uρ … çµ s9 z ÏΒ É># x‹yèø9 $# # t‰tΒ ∩∠∪ … çµèO Ì tΡ uρ $tΒ ãΑθà) tƒ $uΖ Ï?ù'tƒ uρ # YŠö sù ∩∇⊃∪ (#ρä‹sƒ ªB $# uρ ÏΒ

ÂχρßŠ «!$# Zπ yγ Ï9#u (#θçΡθä3 u‹ Ïj9 öΝ çλm; # x“ Ïã ∩∇⊇∪ ξx. 4 tβρ ã à õ3 u‹ y™ öΝ Íκ ÌE yŠ$t7 ÏèÎ/ tβθçΡθä3 tƒ uρ öΝ Íκ ö n=tã

# ƒ‰ÅÊ ∩∇⊄∪ óΟ s9 r& t s? !$Ρr& $uΖ ù=y™ ö‘ r& t ÏÜ≈ uŠ ¤±9 $# ’ n? tã t Í Ï≈ s3 ø9 $# öΝ èδ–—àσ s? # x—r& ∩∇⊂∪ Ÿξsù ö≅ yf÷ès?

öΝ Îγ ø‹ n=tæ ( $yϑΡÎ) ‘‰ãètΡ öΝ ßγ s9 # t‰tã ∩∇⊆∪ tΠ öθtƒ ç à³ øt wΥ t É) −Gßϑø9 $# ’ n<Î) Ç≈ uΗ ÷q §9 $# # Y‰øùuρ ∩∇∈∪ ä−θÝ¡ nΣuρ

t ÏΒÌ ôfßϑø9 $# 4’ n<Î) tΛ © yγ y_ # YŠ ö‘ Íρ ∩∇∉∪ ω tβθä3 Î=ôϑtƒ sπ yè≈ x ¤±9 $# ωÎ) Ç tΒ x‹sƒ ªB $# y‰Ζ Ïã Ç≈uΗ ÷q §9 $# # Y‰ôγ tã

∩∇∠∪ (#θä9$s% uρ x‹sƒ ªB $# ß≈ oΗ ÷q§9 $# #V$ s! uρ ∩∇∇∪ ô‰s) ©9 ÷Λ ä÷∞ Å_ $º↔ ø‹ x© # tŠ Î) ∩∇∪ ßŠ% x6 s? ßN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $#

tβö ©Ü x tGtƒ çµ ÷Ζ ÏΒ ‘, t±Ψ s?uρ ÞÚ ö‘ F $# ” Ïƒ rB uρ ãΑ$t6 Åg ø:$# # ƒ‰yδ ∩⊃∪ βr& (# öθtã yŠ Ç≈ uΗ ÷q §=Ï9 # V$ s! uρ ∩⊇∪ $tΒuρ

Èö t7 .⊥ tƒ Ç≈ uΗ ÷q §=Ï9 βr& x‹Ï‚−Gtƒ # µ$ s! uρ ∩⊄∪ βÎ) ‘≅ à2 tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ HωÎ) ’ ÎA# u

Ç≈ uΗ ÷q §9 $# # Y‰ö7 tã ∩⊂∪ ô‰s) ©9 ÷Λàι9 |Áômr& öΝ èδ£‰tã uρ # t‰tã ∩⊆∪ öΝ ßγ =ä. uρ Ïµ‹Ï?# u tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# #·Š ö sù

∩∈∪ ¨βÎ) š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑtã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# ã≅ yèôfu‹ y™ ãΝ ßγ s9 ß≈ oΗ ÷q §9 $# # tŠ ãρ ∩∉∪ $yϑΡÎ* sù

çµ≈ tΡö ¡¡o„ šÏΡ$|¡Î=Î/ t Ïe±t6 çFÏ9 Ïµ Î/ š É) −Gßϑø9 $# u‘ É‹Ζ è? uρ Ïµ Î/ $YΒöθs% # t‰—9 ∩∠∪ öΝ x. uρ $oΨ õ3 n=÷δ r& Ο ßγ n=ö6 s%

ÏiΒ Aβö s% ö≅ yδ §Ït éB Ν åκ÷] ÏΒ ô ÏiΒ >‰tn r& ÷ρr& ßì yϑó¡n@ öΝ ßγ s9 # K“ ø. Í‘ ∩∇∪

طه: سورة

ijk

µÛ ∩⊇∪ !$tΒ $uΖ ø9 t“Ρr& y7 ø‹ n=tã tβ# uö à) ø9 $# #’ s+ ô±tFÏ9 ∩⊄∪ ωÎ) Zο t Å2õ‹s? yϑÏj9 4 y´øƒ s† ∩⊂∪ Wξƒ Í”∴ s?

ô £ϑÏiΒ t, n=y uÚ ö‘ F $# ÏN≡ uθ≈ uΚ¡¡9 $# uρ ’ n? ãèø9 $# ∩⊆∪ ß≈ oΗ÷q §9 $# ’ n? tã Ä¸ ö yèø9 $# 3“uθtGó™ $# ∩∈∪ … çµ s9 $tΒ ’ Îû

ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# $tΒuρ ’Îû ÇÚ ö‘ F $# $tΒ uρ $yϑåκ s] ÷ t/ $tΒuρ |M øt rB 3“u ©Y9 $# ∩∉∪ βÎ) uρ ö yγ øg rB ÉΑ öθs) ø9 $$Î/ … çµ ¯ΡÎ* sù

ãΝ n=÷ètƒ § Åc£9 $# ’ s∀ ÷zr& uρ ∩∠∪ ª!$# Iω tµ≈ s9Î) ωÎ) uθèδ ( ã&s! â!$yϑó™ F $# 4 o_ ó¡çt ø:$# ∩∇∪ ö≅ yδuρ y79 s? r& ß]ƒ Ï‰ym

# y›θãΒ ∩∪ øŒ Î) # uu‘ # Y‘$ tΡ tΑ$s) sù Ï&Î#÷δL (# þθèW ä3 øΒ$# þ’ ÎoΤÎ) àM ó¡nΣ# u #Y‘$ tΡ þ’ Ìj? yè©9 /ä3‹ Ï?# u $pκ ÷] ÏiΒ C§t6 s) Î/ ÷ρr&

ß‰É` r& ’ n? tã Í‘$ ¨Ζ9 $# “W‰èδ ∩⊇⊃∪ !$£ϑn=sù $yγ8 s?r& y“ÏŠθçΡ # y›θßϑ≈ tƒ ∩⊇⊇∪ þ’ ÎoΤ Î) O$tΡr& y7 •/ u‘ ôì n=÷z$$sù y7 ø‹ n=÷ètΡ (

y7 ¨ΡÎ) ÏŠ#uθø9 $$Î/ Ä¨ £‰s) ßϑø9 $# “YθèÛ ∩⊇⊄∪ $tΡr& uρ y7 è?÷ tI ÷z$# ôì ÏϑtGó™ $$ sù $yϑÏ9 # yrθãƒ ∩⊇⊂∪ û Í_ ¯ΡÎ) $tΡr& ª!$#

Iω tµ≈ s9Î) HωÎ) O$tΡr& ’ÎΤ ô‰ç6 ôã $$sù ÉΟ Ï% r& uρ nο 4θn=¢Á9 $# ü“Ì ò2Ï% Î! ∩⊇⊆∪ ¨βÎ) sπ tã$¡¡9 $# îπ uŠ Ï?# u ßŠ% x. r& $pκ Ï ÷zé&

3“t“ ôfçGÏ9 ‘≅ ä. ¤§ø tΡ $yϑÎ/ 4 të ó¡n@ ∩⊇∈∪ Ÿξsù y7 ¯Ρ£‰ÝÁ tƒ $pκ ÷] tã tΒ ω ß ÏΒ÷σ ãƒ $pκ Í5 yì t7 ¨?$# uρ çµ1 uθyδ

3“yŠ ÷ tI sù ∩⊇∉∪ $tΒuρ šù=Ï? y7 ÎΨŠ ÏϑuŠ Î/ 4 y›θßϑ≈ tƒ ∩⊇∠∪ tΑ$s% ‘ Ïδ y“$ |Átã (# àσ2 uθs?r& $pκ ö n=tæ ·èδr& uρ

$pκ Í5 4’ n? tã ‘ ÏϑuΖ xî u’ Í<uρ $pκ Ïù Ü>Í‘$ t↔ tΒ 3“t ÷zé& ∩⊇∇∪ tΑ$s% $yγ É) ø9 r& 4 y›θßϑ≈ tƒ ∩⊇∪ $yγ8 s) ø9 r'sù # sŒ Î* sù ‘ Ïδ

×π ¨Š ym 4 të ó¡n@ ∩⊄⊃∪ tΑ$s% $yδõ‹è Ÿωuρ ô#y‚s? ( $yδß‰‹ ÏèãΨ y™ $yγ s?u Å™ 4’ n<ρW $# ∩⊄⊇∪ öΝ ßϑôÊ $# uρ x8 y‰tƒ

4’ n<Î) y7 Ïm$ uΖ y_ ól ã øƒ rB u!$ŸÒø‹ t/ ô ÏΒ Î ö xî >þθß™ ºπ tƒ# u 3“t ÷zé& ∩⊄⊄∪ y7 tƒ Î ã∴ Ï9 ô ÏΒ $uΖ ÏF≈ tƒ# u “u ö9ä3 ø9 $#

∩⊄⊂∪ ó= yδøŒ $# 4’ n<Î) tβöθ tã ö Ïù … çµ ¯ΡÎ) 4 xö sÛ ∩⊄⊆∪ tΑ$s% Éb>u‘ ÷y u õ° $# ’ Í< “Í‘ ô‰|¹ ∩⊄∈∪ ÷ Åc£ o„ uρ þ’ Í< “Ì øΒr&

∩⊄∉∪ ö≅ è=ôm$# uρ Zο y‰ø) ãã ÏiΒ ’ ÎΤ$|¡Ïj9 ∩⊄∠∪ (#θßγ s) ø tƒ ’Í<öθ s% ∩⊄∇∪ ≅ yèô_$# uρ ’ Ík< # \ƒ Î—uρ ô ÏiΒ ’ Í? ÷δr& ∩⊄∪

tβρ ã≈ yδ År& ∩⊂⊃∪ ÷Šß‰ô© $# ÿ Ïµ Î/ “Í‘ ø—r& ∩⊂⊇∪ çµ ø. Î õ° r& uρ þ’ Îû “Ì øΒr& ∩⊂⊄∪ ö’ s1 y7 ysÎm7 |¡èΣ # Z ÏV x. ∩⊂⊂∪

x8 t ä. õ‹ tΡuρ # · ÏW x. ∩⊂⊆∪ y7 ¨ΡÎ) |MΖ ä. $uΖ Î/ # Z ÅÁt/ ∩⊂∈∪ tΑ$s% ô‰s% |MŠ Ï?ρé& y7 s9 ÷σ ß™ 4 y›θßϑ≈ tƒ ∩⊂∉∪

ô‰s) s9 uρ $Ψ uΖ tΒ y7 ø‹ n=tã ¸ο § tΒ #“t ÷zé& ∩⊂∠∪ øŒÎ) !$uΖ øŠ ym÷ρr& #’ n<Î) y7 ÏiΒé& $tΒ # yrθãƒ ∩⊂∇∪ Èβr& ÏµŠ ÏùÉ‹ø% $# ’ Îû

ÏNθç/$−G9 $# Ïµ‹ ÏùÉ‹ø% $$sù ’ Îû ÉdΟ u‹ ø9 $# Ïµ É) ù=ã‹ ù=sù Ο u‹ ø9 $# È≅ Ïm$ ¡¡9 $$Î/ çν õ‹è ù'tƒ Aρß‰tã ’ Ík< Aρß‰ tã uρ … ã&©! 4 àM ø‹ s) ø9 r& uρ

y7 ø‹ n=tã Zπ ¬6 ptxΧ Íh_ ÏiΒ yì oΨ óÁçGÏ9 uρ 4’ n? tã û Í_ ø‹ tã ∩⊂∪ øŒÎ) û Å´ôϑs? šçG÷zé& ãΑθà) tGsù ö≅ yδ ö/ ä3 —9 ßŠ r& 4’ n? tã

tΒ … ã&é#à õ3 tƒ ( y7≈ uΖ ÷èy_t sù #’ n<Î) y7 ÏiΒé& ö’ s1 § s) s? $pκ ß] ø‹ tã Ÿωuρ tβt“ øt rB 4 |M ù=tGs% uρ $T¡ø tΡ y7≈ uΖ øŠ ¤fuΖ sù z ÏΒ

ÉdΟ tóø9 $# y7≈ ¨Ψ tGsùuρ $ZΡθçFèù 4 |M ÷V Î7 n=sù t ÏΖ Å™ þ’ Îû È≅ ÷δr& t t ô‰tΒ §Ν èO |M ÷∞ Å_ 4’ n? tã 9‘ y‰s% 4 y›θßϑ≈ tƒ ∩⊆⊃∪

y7 çG÷è uΖ sÜ ô¹ $# uρ Å¤ø uΖ Ï9 ∩⊆⊇∪ ó= yδøŒ $# |MΡr& x8θäzr& uρ ÉL≈ tƒ$t↔ Î/ Ÿωuρ $u‹ Ï⊥ s? ’Îû “Ì ø. ÏŒ ∩⊆⊄∪ !$t6 yδøŒ $#

4’ n<Î) tβöθtã ö Ïù … çµ ¯ΡÎ) 4 xö sÛ ∩⊆⊂∪ Ÿωθà) sù … çµ s9 Zωöθs% $YΨ Íh‹ ©9 … ã&©#yè©9 ã ©. x‹tFtƒ ÷ρr& 4 y´øƒ s† ∩⊆⊆∪ Ÿω$ s% !$oΨ −/ u‘

$uΖ ¯ΡÎ) ß∃$sƒ wΥ βr& xÞ ã ø tƒ !$oΨ øŠ n=tã ÷ρr& βr& 4 xö ôÜ tƒ ∩⊆∈∪ tΑ$s% Ÿω !$sù$ sƒ rB ( Í_ ¯ΡÎ) !$yϑà6 yètΒ ßì yϑó™ r&

2”u‘ r& uρ ∩⊆∉∪ çν$uŠ Ï?ù' sù Iωθà) sù $ΡÎ) Ÿωθß™ u‘ šÎn/ u‘ ö≅ Å™ ö‘ r'sù $uΖ yètΒ û Í_ t/ Ÿ≅ƒÏℜ u ó Î) Ÿωuρ öΝ åκ ö5 Éj‹yèè? (

ô‰s% y7≈ oΨ ÷∞ Å_ 7π tƒ$t↔ Î/ ÏiΒ y7 Îi/ ¢‘ ( ãΝ≈ n=¡¡9 $# uρ 4’ n? tã Ç tΒ yì t7 ©?$# #“y‰çλù; $# ∩⊆∠∪ $ΡÎ) ô‰s% z Çrρé& !$uΖ øŠ s9 Î) ¨βr&

z># x‹yèø9 $# 4’ n? tã tΒ šU¤‹Ÿ2 4’ ¯<uθs?uρ ∩⊆∇∪ tΑ$s% yϑsù $yϑä3 š/ §‘ 4 y›θßϑ≈ tƒ ∩⊆∪ tΑ$s% $uΖ š/ u‘

ü“Ï% ©! $# 4‘ sÜ ôã r& ¨≅ ä. >ó x« … çµ s) ù=yz §Ν èO 3“y‰ yδ ∩∈⊃∪ tΑ$s% $yϑsù ãΑ$t/ Èβρ ã à) ø9 $# 4’ n<ρW $# ∩∈⊇∪ tΑ$s%

$yγ ßϑù=Ïæ y‰Ζ Ïã ’ În1u‘ ’ Îû 5=≈tGÏ. ( ω ‘≅ ÅÒtƒ ’ În1u‘ Ÿωuρ |¤Ψ tƒ ∩∈⊄∪ “Ï% ©! $# Ÿ≅ yèy_ ãΝ ä3 s9 uÚ ö‘ F $#

# Y‰ôγ tΒ y7 n=y™ uρ öΝ ä3 s9 $pκ Ïù Wξç7 ß™ tΑ t“Ρr& uρ z ÏΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# [!$tΒ $oΨ ô_t ÷zr'sù ÿ Ïµ Î/ %[`≡ uρø—r& ÏiΒ ;N$t7 ¯Ρ

4 ®L x© ∩∈⊂∪ (#θè=ä. (# öθtã ö‘ $# uρ öΝä3 yϑ≈ yè÷Ρr& 3 ¨βÎ) ’ Îû y7 Ï9≡ sŒ ;M≈tƒ Uψ ’ Í<'ρT[ 4‘ sS ‘Ζ9 $# ∩∈⊆∪

* $pκ ÷] ÏΒ öΝ ä3≈ oΨø) n=yz $pκ Ïùuρ öΝ ä. ß‰‹ ÏèçΡ $pκ ÷] ÏΒuρ öΝ ä3 ã_Ì øƒ éΥ ¸ο u‘$ s? 3“t ÷zé& ∩∈∈∪ ô‰s) s9 uρ çµ≈oΨ ÷ƒ u‘ r& $uΖ ÏF≈ tƒ# u

$yγ ¯=ä. z>¤‹s3 sù 4’ n1r& uρ ∩∈∉∪ tΑ$s% $uΖ oK ÷∞ Å_r& $oΨ y_Ì ÷‚çGÏ9 ô ÏΒ $uΖ ÅÊ ö‘ r& x8 Ì ósÅ¡Î0 4 y›θßϑ≈ tƒ ∩∈∠∪

šΖ t Ï?ù'uΖ n=sù 9 ósÅ¡Î0 Ï&Î#÷V ÏiΒ ö≅ yèô_$$sù $uΖ oΨ ÷ t/ y7 uΖ ÷ t/ uρ # Y‰Ïã öθtΒ ω … çµ à Î=øƒ éΥ ßøt wΥ Iωuρ |MΡr& $ZΡ% s3 tΒ

“Yθß™ ∩∈∇∪ tΑ$s% öΝ ä. ß‰Ïã öθtΒ ãΠ öθtƒ Ïπ uΖƒ Ìh“9 $# βr& uρ u |³ øt ä† â¨$Ζ9 $# Y∏àÊ ∩∈∪ 4’ ¯<uθ tGsù ãβöθtã ö Ïù

yì yϑyfsù … çν y‰ø‹ Ÿ2 §Ν èO 4’ tAr& ∩∉⊃∪ tΑ$s% Ο ßγ s9 4 y›θ•Β öΝ ä3 n=÷ƒ uρ Ÿω (#ρç tI ø s? ’ n? tã «!$# $\/ É‹Ÿ2

/ ä3 tGÅsó¡ãŠ sù 5># x‹ yèÎ/ ( ô‰s% uρ z>% s Ç tΒ 3“u tI øù$# ∩∉⊇∪ (#þθãã t“≈ oΨ tG sù Ν èδt øΒr& óΟ ßγ oΨ ÷ t/ (#ρ• | r& uρ

3“uθôf¨Ζ9 $# ∩∉⊄∪ (# þθä9$s% ÷βÎ) Èβ≡ x‹≈ yδ Èβ≡ t Ås≈ |¡s9 Èβ# y‰ƒ Ì ãƒ βr& Ο ä.% y` Ì øƒ ä† ô ÏiΒ Ν ä3 ÅÊ ö‘ r& $yϑÏδÌ ósÅ¡Î0

$t7 yδõ‹tƒ uρ ãΝ ä3 ÏGs)ƒ Ì sÜ Î/ 4’ n? ÷W ßϑø9 $# ∩∉⊂∪ (#θãèÏΗ ød r'sù öΝ ä. y‰ø‹ Ÿ2 §Ν èO (#θçGø $# $y |¹ 4 ô‰s% uρ yxn=øùr& tΠ öθu‹ ø9 $#

Ç tΒ 4’ n? ÷ètGó™ $# ∩∉⊆∪ (#θä9$s% # y›θßϑ≈ tƒ !$ΒÎ) βr& u’ Å+ ù=è? !$ΒÎ) uρ βr& tβθä3 ¯Ρ tΑ ¨ρr& ô tΒ 4’ s+ ø9 r& ∩∉∈∪ tΑ$s% ö≅ t/

(#θà) ø9 r& ( # sŒ Î* sù öΝçλé;$t7 Ïm öΝ ßγ –Š ÅÁÏã uρ ã≅ §‹ sƒ ä† Ïµø‹ s9 Î) ÏΒ ÷Λ¿ε Ì ósÅ™ $pκ ¨Ξ r& 4 të ó¡ n@ ∩∉∉∪ §y_÷ρ r'sù ’ Îû

Ïµ Å¡ø tΡ Zπ x‹ Åz 4 y›θ•Β ∩∉∠∪ $uΖ ù=è% Ÿω ô#y‚s? šΡÎ) |MΡr& 4’ n? ôã F $# ∩∉∇∪ È, ø9 r& uρ $tΒ ’ Îû y7 ÏΨŠ Ïϑtƒ

ô#s) ù=s? $tΒ (# þθãèuΖ |¹ ( $yϑΡÎ) (#θãèoΨ |¹ ß‰ø‹ x. 9 Ås≈ y™ ( Ÿωuρ ßxÎ=ø ãƒ ã Ïm$ ¡¡9 $# ß] ø‹ ym 4’ tAr& ∩∉∪ u’ Å+ ø9 é' sù

äο t ys¡¡9 $# # Y‰g à (# þθä9$s% $Ζ tΒ# u Éb>t Î/ tβρ ã≈ yδ 4 y›θãΒuρ ∩∠⊃∪ tΑ$s% ÷Λ äΖ tΒ# u … çµ s9 Ÿ≅ ö6 s% ÷βr& tβsŒ# u öΝ ä3 s9

( … çµ ¯ΡÎ) ãΝ ä. ç Î6 s3 s9 “Ï% ©! $# ãΝ ä3 yϑ=tæ t ósÅb¡9 $# ( ∅yèÏeÜ s% _|sù öΝ ä3 tƒ Ï‰÷ƒ r& / ä3 n=ã_ö‘ r& uρ ô ÏiΒ 7#≈ n=Åz

öΝ ä3 ¨Ψ t7 Ïk=|¹ _ uρ ’ Îû Æíρä‹ã` È≅ ÷‚¨Ζ9 $# £ßϑn=÷ètG s9 uρ !$oΨ •ƒ r& ‘‰x© r& $\/# x‹tã 4’ s+ ö/ r& uρ ∩∠⊇∪ (#θä9$s% s9 x8 t ÏO ÷σ œΡ

4’ n? tã $tΒ $tΡ u!% y` š∅ÏΒ ÏM≈ uΖ Éi t7 ø9 $# “Ï% ©! $# uρ $tΡ t sÜ sù ( ÇÙø% $$ sù !$tΒ |MΡr& CÚ$s% ( $yϑΡÎ) ÅÓø) s? Íν É‹≈ yδ

nο 4θuŠ pt ø:$# !$u‹ ÷Ρ‘$! $# ∩∠⊄∪ !$ΡÎ) $Ζ tΒ# u $uΖ În/ t Î/ t Ï øóu‹ Ï9 $uΖ s9 $uΖ≈ u‹≈ sÜ yz !$tΒuρ $oΨ tG÷δt ø. r& Ïµ ø‹ n=tã z ÏΒ Ì ósÅb¡9 $# 3

ª!$# uρ × ö yz #’ s+ ö/ r& uρ ∩∠⊂∪ … çµΡÎ) tΒ ÏNù'tƒ … çµ −/ u‘ $YΒÌ øg èΧ ¨βÎ* sù … çµ s9 tΛ © yγ y_ Ÿω ßNθßϑtƒ $pκ Ïù Ÿωuρ 4 z øt s†

∩∠⊆∪ tΒuρ Ïµ Ï?ù'tƒ $YΨ ÏΒ÷σ ãΒ ô‰s% Ÿ≅ ÏΗ xå ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù ãΝ çλm; àM≈ y_u‘ ¤$! $# 4’ n? ãèø9 $# ∩∠∈∪ àM≈ ¨Ζ y_

5βô‰tã “Ì øg rB ÏΒ $pκ ÉJøt rB ã≈ pκ ÷ΞF $# t Ï$ Î#≈ yz $pκ Ïù 4 y7 Ï9≡ sŒ uρ â!# t“ y_ tΒ 4’ ª1t“ s? ∩∠∉∪ ô‰s) s9 uρ !$uΖ ø‹ ym÷ρr&

4’ n<Î) # y›θãΒ ÷βr& Î ó r& “ÏŠ$t7 ÏèÎ/ ó>Î ôÑ$$ sù öΝ çλm; $Z)ƒ Ì sÛ ’ Îû Ì óst7 ø9 $# $T¡t6 tƒ ω ß#≈ sƒ rB % Z. u‘ yŠ Ÿωuρ

4 y´øƒ rB ∩∠∠∪ öΝ åκ yé t7 ø?r'sù ãβöθtã ö Ïù Íν ÏŠθãΨ èg ¿2 Ν åκ u Ï±tósù z ÏiΒ ËoΛ t ø9 $# $tΒ öΝ åκ u Ï±xî ∩∠∇∪ ¨≅ |Ê r& uρ ãβöθtã ö Ïù

… çµ tΒöθs% $tΒ uρ 3“y‰ yδ ∩∠∪ û Í_ t6≈ tƒ Ÿ≅ƒÏℜ u ó Î) ô‰s% Ο ä3≈ oΨ ø‹ pgΥr& ô ÏiΒ óΟ ä. Íiρß‰tã ö/ ä3≈ tΡô‰tã≡ uρuρ |= ÏΡ% y`

Í‘θ’Ü9 $# z yϑ÷ƒ F $# $uΖ ø9 ¨“ tΡuρ ãΝ ä3 ø‹ n=tæ £ yϑø9 $# 3“uθù=¡¡9 $# uρ ∩∇⊃∪ (#θè=ä. ÏΒ ÏM≈ t6 ÍhŠ sÛ $tΒ öΝ ä3≈ oΨ ø% y—u‘ Ÿω uρ

(# öθtóôÜ s? ÏµŠ Ïù ¨≅ Åsu‹ sù ö/ ä3 ø‹ n=tæ É< ŸÒxî ( tΒuρ ö≅Î=øt s† Ïµ ø‹ n=tã É< ŸÒxî ô‰s) sù 3“uθyδ ∩∇⊇∪ ’ÎoΤ Î) uρ Ö‘$ ¤ tós9

yϑÏj9 z>$s? z tΒ# uuρ Ÿ≅ ÏΗ xå uρ $[sÎ=≈ |¹ §Ν èO 3“y‰ tF÷δ$# ∩∇⊄∪

* !$tΒuρ šn=yfôã r& tã y7 ÏΒöθs% 4 y›θßϑ≈ tƒ ∩∇⊂∪ tΑ$s% öΝ èδ ÏIω'ρé& #’ n? tã “Ì rO r& àM ù=Éftã uρ y7 ø‹ s9 Î)

Éb>u‘ 4 yÌ÷ tI Ï9 ∩∇⊆∪ tΑ$s% $ΡÎ* sù ô‰s% $Ζ tF sù y7 tΒöθs% . ÏΒ x8 Ï‰÷èt/ ãΛ àι=|Ê r& uρ ‘“Ì ÏΒ$¡¡9 $# ∩∇∈∪ yì y_t sù

# y›θãΒ 4’ n<Î) Ïµ ÏΒöθs% z≈ t7 ôÒxî $Z Å™ r& 4 tΑ$s% ÉΘöθs)≈ tƒ öΝ s9 r& öΝ ä. ô‰Ïè tƒ öΝä3 š/ u‘ # ´‰ôã uρ $·Ζ |¡ym 4 tΑ$sÜ sùr&

ãΝ à6 ø‹ n=tæ ß‰ôγ yèø9 $# ÷Π r& öΝ ›?Š u‘ r& βr& ¨≅ Ïts† öΝ ä3 ø‹ n=tæ Ò= ŸÒxî ÏiΒ öΝ ä3 În/ §‘ Λ ä ø n=÷zr'sù “Ï‰Ïã öθΒ ∩∇∉∪

(#θä9$s% !$tΒ $oΨ ø n=÷zr& x8 y‰Ïã öθtΒ $uΖ Å3 ù=yϑÎ/ $Ζ Å3≈ s9 uρ !$uΖ ù=ÏiΗ äq # Y‘# y—÷ρr& ÏiΒ Ïπ uΖƒ Î— ÏΘöθs) ø9 $# $yγ≈ oΨ øùx‹s) sù

y7 Ï9≡ x‹s3 sù ’ s+ ø9 r& ‘“Í É∆$¡¡9 $# ∩∇∠∪ yl t ÷zr'sù öΝ ßγ s9 WξôfÏã # Y‰|¡y_ … ã&©! Ö‘# uθäz (#θä9$s) sù !# x‹≈ yδ

öΝ à6 ßγ≈s9 Î) çµ≈s9 Î) uρ 4 y›θãΒ z Å¤oΨ sù ∩∇∇∪ Ÿξsùr& tβ÷ρt tƒ ωr& ßì Å_ö tƒ óΟ Îγ ø‹ s9 Î) Zωöθs% Ÿωuρ à7 Î=ôϑtƒ öΝ çλm;

# u ŸÑ Ÿωuρ $Yèø tΡ ∩∇∪ ô‰s) s9 uρ tΑ$s% öΝ çλm; ãβρ ã≈ yδ ÏΒ ã≅ ö6 s% ÉΘöθs)≈ tƒ $yϑΡÎ) Ο çF⊥ ÏFèù Ïµ Î/ ( ¨βÎ) uρ ãΝ ä3 −/ u‘

ß≈ oΗ ÷q §9 $# ‘ ÏΡθãèÎ7 ¨?$$sù (# þθãè‹ ÏÛ r& uρ “Ì øΒr& ∩⊃∪ (#θä9$s% s9 yy u ö9Ρ Ïµ ø‹ n=tã t Ï Å3≈ tã 4 ®L ym yì Å_ö tƒ $uΖ ø‹ s9 Î)

4 y›θãΒ ∩⊇∪ tΑ$s% ãβρ ã≈ yγ≈ tƒ $tΒ y7 yèuΖ tΒ øŒ Î) öΝ ßγ tF÷ƒ r& u‘ (# þθ=|Ê ∩⊄∪ ωr& Ç∅yèÎ7 ®K s? ( |M øŠ |Áyèsù r& “Ì øΒr&

∩⊂∪ tΑ$s% ¨Π àσ uΖ ö6 tƒ Ÿω õ‹è ù's? ÉL u‹ ósÎ=Î/ Ÿωuρ û Å› ù& t Î/ ( ’ ÎoΤ Î) àMŠ Ï±yz βr& tΑθà) s? |M ø% § sù t ÷ t/ û Í_ t/

Ÿ≅ƒ Ïℜ t ó™ Î) öΝ s9 uρ ó= è% ö s? ’ Í<öθs% ∩⊆∪ tΑ$s% $yϑsù šç7 ôÜ y ‘“Ì Ïϑ≈ |¡≈ tƒ ∩∈∪ tΑ$s% ßN÷ ÝÇo0 $yϑÎ/ öΝ s9

(#ρç ÝÇö7 tƒ Ïµ Î/ àM ôÒt6 s) sù Zπ ŸÒö6 s% ô ÏiΒ Ì rO r& ÉΑθß™ §9 $# $yγ è?õ‹t7 oΨ sù šÏ9≡ x‹Ÿ2uρ ôM s9 §θy™ ’ Í< Å¤ø tΡ

∩∉∪ tΑ$s% ó= yδøŒ $$sù χÎ* sù y7 s9 ’Îû Íο 4θuŠ ysø9 $# βr& tΑθà) s? Ÿω ¨$|¡ÏΒ ( ¨βÎ) uρ y7 s9 #Y‰Ïã öθtΒ ©9

… çµ x n=øƒ éB ( ö ÝàΡ$# uρ #’ n<Î) y7 Îγ≈ s9 Î) “Ï% ©! $# |M ù=sß Ïµ ø‹ n=tã $Z Ï.% tæ ( … çµ ¨Ψ s% Ìh ysãΖ ©9 ¢Ο èO … çµ ¨Ψ x Å¡Ψ uΖ s9 ’ Îû ÉdΟ uŠ ø9 $#

$ ó¡nΣ ∩∠∪ !$yϑΡÎ) ãΝä3 ßγ≈ s9 Î) ª!$# “Ï% ©! $# Iω tµ≈s9 Î) ωÎ) uθèδ 4 yì Å™ uρ ¨≅ à2 >ó x« $Vϑù=Ïã ∩∇∪ y7 Ï9≡ x‹x.

Èà) tΡ y7 ø‹ n=tã ô ÏΒ Ï!$t7 /Ρr& $tΒ ô‰s% t, t7 y™ 4 ô‰s% uρ y7≈ oΨ ÷ s?# u ÏΒ $Ρà$ ©! # \ ò2ÏŒ ∩∪ ô ¨Β uÚ t ôã r&

çµ ÷Ζ tã … çµΡÎ* sù ã≅ Ïϑøt s† tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# # ·‘ ø—Íρ ∩⊇⊃⊃∪ t Ï$ Î#≈ yz ÏµŠ Ïù ( u!$y™ uρ öΝ çλm; tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# Wξ÷Η ¿q ∩⊇⊃⊇∪

tΠ öθtƒ ã‡ xΖ ãƒ ’ Îû Í‘θÁ9 $# 4 ç à³ øt wΥuρ t ÏΒÌ ôfßϑø9 $# 7‹Í× tΒöθtƒ $]% ö‘ ã— ∩⊇⊃⊄∪ šχθçGx≈ y‚ tGtƒ öΝ æηuΖ ÷ t/ β Î)

öΝ çFø[Î6 ©9 ωÎ) # Z ô³ tã ∩⊇⊃⊂∪ ß øt ªΥ ãΝ n=÷ær& $yϑÎ/ tβθä9θà) tƒ øŒÎ) ãΑθà) tƒ öΝ ßγ è=sW øΒr& ºπ s)ƒ Ì sÛ βÎ) óΟ çFø[Î6 ©9 ωÎ) $YΒöθtƒ

∩⊇⊃⊆∪ y7 tΡθè=t↔ ó¡o„ uρ Ç tã ÉΑ$t7 Åg ø:$# ö≅ à) sù $yγ à Å¡Ψ tƒ ’ În1u‘ $Z ó¡nΣ ∩⊇⊃∈∪ $yδâ‘ x‹uŠ sù % Yæ$s% $Z |Áø |¹ ∩⊇⊃∉∪ ω 3“t s? $pκ Ïù % [` uθÏã Iωuρ $\FøΒr& ∩⊇⊃∠∪ 7‹Í× tΒöθtƒ šχθãèÎ7 −Ftƒ z Åç# ¤$! $# Ÿω yl uθÏã … ã&s! ( ÏM yèt±yz uρ

ßN# uθô¹ F $# Ç≈ uΗ ÷q §=Ï9 Ÿξsù ßì yϑó¡n@ ωÎ) $T¡ôϑyδ ∩⊇⊃∇∪ 7‹Í× tΒöθtƒ ω ßì xΖ s? èπ yè≈ x ¤±9 $# ωÎ) ô tΒ tβÏŒ r& ã&s!

ß≈ oΗ ÷q §9 $# z ÅÌu‘ uρ … çµ s9 Zωöθs% ∩⊇⊃∪ ÞΟ n=÷ètƒ $tΒ t ÷ t/ öΝÍκ‰ É‰÷ƒ r& $tΒuρ öΝ ßγ x ù=yz Ÿωuρ šχθäÜ‹ Ït ä† Ïµ Î/

$Vϑù=Ïã ∩⊇⊇⊃∪

* ÏM uΖ tã uρ çνθã_âθø9 $# Äc y∏ù=Ï9 ÏΘθ–Š s) ø9 $# ( ô‰s% uρ šU% s ô tΒ Ÿ≅ uΗ xq $Vϑù=àß ∩⊇⊇⊇∪ tΒuρ ö≅ yϑ÷è tƒ z ÏΒ

ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# uθèδuρ Ñ∅ÏΒ÷σ ãΒ Ÿξsù ß∃$sƒ s† $YΗ ø>àß Ÿωuρ $VϑôÒyδ ∩⊇⊇⊄∪ y7 Ï9≡ x‹x. uρ çµ≈ oΨø9 t“Ρr& $ºΡ# uö è%

$|‹ Î/ t tã $oΨ øù§ |Àuρ Ïµ‹ Ïù z ÏΒ Ï‰‹ Ïã uθø9 $# öΝ ßγ ¯=yès9 tβθà) −Gtƒ ÷ρr& ß^ Ï‰øt ä† öΝ çλm; #[ ø. ÏŒ ∩⊇⊇⊂∪ ’ n?≈ yètGsù ª! $#

à7 Î=yϑø9 $# ‘, ysø9 $# 3 Ÿωuρ ö≅ yf÷ès? Èβ# uö à) ø9 $$Î/ ÏΒ È≅ ö6 s% βr& # |Óø) ãƒ šø‹ s9 Î) … çµ ã‹ ômuρ ( ≅ è% uρ Éb>§‘ ’ ÎΤ ÷Š Î—

$Vϑù=Ïã ∩⊇⊇⊆∪ ô‰s) s9 uρ !$tΡô‰Îγ tã #’ n<Î) tΠ yŠ# u ÏΒ ã≅ ö6 s% z Å¤oΨ sù öΝ s9 uρ ô‰Åg wΥ …çµ s9 $YΒ÷“ tã ∩⊇⊇∈∪ øŒÎ) uρ $oΨ ù=è%

Ïπ x6 Í× ¯≈ n=yϑù=Ï9 (#ρß‰ß∨ ó™ $# tΠ yŠKψ (# ÿρß‰yf|¡ sù HωÎ) š[Š Î=ö/ Î) 4’ n1r& ∩⊇⊇∉∪ $uΖ ù=à) sù ãΠ yŠ$t↔ ¯≈ tƒ ¨βÎ) # x‹≈ yδ Aρß‰tã

y7 ©9 šÅ_÷ρt“ Ï9 uρ Ÿξsù % m„äl ¨Ψ y_Ì ÷‚ãƒ z ÏΒ Ïπ ¨Ψ yfø9 $# #’ s+ ô±tFsù ∩⊇⊇∠∪ ¨βÎ) y7 s9 ωr& tíθèg rB $pκ Ïù Ÿωuρ 3“t ÷è s?

∩⊇⊇∇∪ y7 ¯Ρr& uρ Ÿω (# àσ yϑôà s? $pκ Ïù Ÿωuρ 4 ysôÒs? ∩⊇⊇∪ šZ uθó™ uθsù Ïµ øŠ s9 Î) ß≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# tΑ$s% ãΠ yŠ$t↔ ¯≈ tƒ ö≅ yδ

y7 —9 ßŠ r& 4’ n? tã Íο t yfx© Ï$ ù#èƒ ø:$# 77 ù=ãΒuρ ω 4’ n? ö7 tƒ ∩⊇⊄⊃∪ ŸξŸ2 r'sù $pκ ÷] ÏΒ ôNy‰t7 sù $yϑçλm; $yϑßγ è?≡ uöθy™

$s) Ï sÛ uρ Èβ$x ÅÁøƒ s† $yϑÍκ ö n=tã ÏΒ É− u‘ uρ Ïπ ¨Ψ pg ø:$# 4 # |Âtã uρ ãΠyŠ# u … çµ−/ u‘ 3“uθtósù ∩⊇⊄⊇∪ §Ν èO çµ≈ t6 tGô_ $#

… çµ š/ u‘ z>$tGsù Ïµ ø‹ n=tã 3“y‰yδuρ ∩⊇⊄⊄∪ tΑ$s% $sÜ Î7 ÷δ$# $yγ ÷Ψ ÏΒ $Jè‹ ÏΗ sd ( öΝ ä3 àÒ÷èt/ CÙ÷èt7 Ï9 Aρß‰tã ( $ΒÎ* sù

Ν à6 ¨Ζ t Ï?ù'tƒ Íh_ ÏiΒ “W‰èδ Ç yϑsù yì t7 ©?$# y“# y‰èδ Ÿξsù ‘≅ ÅÒtƒ Ÿωuρ 4’ s+ ô±o„ ∩⊇⊄⊂∪ ô tΒuρ uÚ t ôã r& tã

“Ì ò2ÏŒ ¨βÎ* sù … ã&s! Zπ t±Š ÏètΒ % Z3Ψ |Ê … çν ã à±øt wΥuρ uΘöθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# 4‘ yϑôã r& ∩⊇⊄⊆∪ tΑ$s% Éb>u‘ zΟ Ï9

û Í_ s?÷ |³ ym 4‘ yϑôã r& ô‰s% uρ àMΖ ä. # Z ÅÁt/ ∩⊇⊄∈∪ tΑ$s% y7 Ï9≡ x‹x. y7 ÷G s?r& $uΖ çF≈ tƒ# u $pκ tJŠ Å¡uΖ sù ( y7 Ï9≡ x‹x. uρ

tΠ öθu‹ ø9 $# 4 |¤Ψ è? ∩⊇⊄∉∪ y7 Ï9≡ x‹x. uρ “Ì“ øg wΥ ô tΒ t∃u ó r& öΝ s9 uρ . ÏΒ÷σ ãƒ ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ Ïµ În/ u‘ 4 Ü># x‹yè s9 uρ Íο t ÅzFψ $#

‘‰x© r& #’ s+ ö/ r& uρ ∩⊇⊄∠∪ öΝ n=sùr& Ï‰öκ u‰ öΝ çλm; öΝ x. $uΖ õ3 n=÷δr& Ν ßγ n=ö7 s% z ÏiΒ Èβρ ã à) ø9 $# tβθà±øÿ s‡ ’ Îû öΝ Íκ È] Å3≈ |¡tΒ 3 ¨βÎ)

’ Îû y7 Ï9≡ sŒ ;M≈ tƒUψ ’ Í<'ρT[ 4‘ sS ‘Ζ9 $# ∩⊇⊄∇∪ Ÿωöθs9 uρ ×π yϑÎ=x. ôM s) t7 y™ ÏΒ y7 Îi/ ¢‘ tβ% s3 s9 $YΒ# t“ Ï9 ×≅ y_r& uρ

‘ wΚ|¡•Β ∩⊇⊄∪ ÷ É9ô¹ $$ sù 4†n? tã $tΒ tβθä9θà) tƒ ôxÎm7 y™ uρ Ï‰ôϑpt ¿2 y7 În/ u‘ Ÿ≅ ö6 s% Æíθè=èÛ Ä§ôϑ¤±9 $# Ÿ≅ ö6 s% uρ

$pκ Í5ρã äî ( ô ÏΒuρ Ç› !$tΡ# u È≅ ø‹ ©9 $# ôxÎm7 |¡sù t∃# t ôÛ r& uρ Í‘$ pκ ¨]9 $# y7 ¯=yès9 4 yÌö s? ∩⊇⊂⊃∪ Ÿωuρ ¨β£‰ßϑs? y7 ø‹ t⊥ ø‹ tã

4’ n<Î) $tΒ $uΖ ÷è−GtΒ ÿ ÏµÎ/ % [`≡ uρø—r& öΝ åκ ÷] ÏiΒ nο t ÷δy— Íο 4θuŠ pt ø:$# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ôΜ åκs] ÏGø uΖ Ï9 ÏµŠ Ïù 4 ä− ø—Í‘ uρ y7 În/ u‘ × ö yz 4’ s+ ö/ r& uρ

∩⊇⊂⊇∪ ö ãΒù& uρ y7 n=÷δr& Íο4θn=¢Á9 $$Î/ ÷ É9sÜ ô¹ $# uρ $pκ ö n=tæ ( Ÿω y7 è=t↔ ó¡nΣ $]% ø—Í‘ ( ßøt ªΥ y7 è% ã—ö tΡ 3 èπ t6 É)≈yèø9 $# uρ

3“uθø) −G=Ï9 ∩⊇⊂⊄∪ (#θä9$s% uρ Ÿωöθs9 $oΨ Ï?ù' tƒ 7π tƒ$t↔ Î/ ÏiΒ ÿ Ïµ În/ §‘ 4 öΝ s9 uρr& Ν Íκ ÌE ù's? èπ uΖ Éi t/ $tΒ ’ Îû É#ßsÁ9 $# 4’ n<ρW $#

∩⊇⊂⊂∪ öθs9 uρ !$Ρr& Ν ßγ≈oΨ õ3 n=÷δr& 5># x‹ yèÎ/ ÏiΒ Ï&Î#ö7 s% (#θä9$s) s9 $uΖ −/ u‘ Iωöθ s9 |M ù=y™ ö‘ r& $uΖ ø‹ s9 Î) Zωθß™ u‘ yì Î7 ®K uΖ sù

y7 ÏG≈ tƒ# u ÏΒ È≅ ö7 s% βr& ¤Α É‹Ρ 2”t“ øƒ wΥuρ ∩⊇⊂⊆∪ ö≅ è% @≅ à2 ÖÈÎn/ u tI •Β (#θÝÁ−/ u tI sù ( tβθßϑn=÷ètG |¡sù ô tΒ

Ü=≈ ysô¹ r& ÅÞ≡ u Å_Ç9 $# Äd“Èθ¡¡9 $# Ç tΒuρ 3“y‰tF÷δ$# ∩⊇⊂∈∪

الأنبياء: سورة

ijk

z> u tI ø% $# Ä¨$Ψ= Ï9 öΝ ßγ ç/$|¡Ïm öΝèδuρ ’ Îû 7's#ø xî tβθàÊ Ì ÷è•Β ∩⊇∪ $tΒ ΝÎγŠ Ï?ù'tƒ ÏiΒ 9 ò2ÏŒ ÏiΒ Ν Îγ În/ §‘

B^ y‰øt ’Χ ωÎ) çνθãèyϑtGó™ $# öΝèδuρ tβθç7 yèù=tƒ ∩⊄∪ Zπ uŠ ÏδŸω öΝ ßγç/θè=è% 3 (#ρ• | r& uρ “uθôf¨Ζ9 $# t Ï% ©! $# (#θçΗ s> sß

ö≅ yδ !# x‹≈ yδ ωÎ) Ö t±o0 öΝ à6 è=÷V ÏiΒ ( šχθè?ù'tFsùr& t ósÅb¡9 $# óΟ çFΡr& uρ šχρç ÅÇö7 è? ∩⊂∪ tΑ$s% ’ În1u‘ ãΝ n=÷ètƒ

tΑ öθs) ø9 $# ’ Îû Ï!$yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ ( uθèδ uρ ßì‹ Ïϑ¡¡9 $# ÞΟŠ Î=yèø9 $# ∩⊆∪ ö≅ t/ (# þθä9$s% ß]≈ tóôÊ r& ¥Ο≈n=ômr& È≅ t/

çµ1 u tI øù$# ö≅ t/ uθèδ Ö Ïã$x© $uΖ Ï?ù'uŠ ù=sù 7π tƒ$t↔ Î/ !$yϑŸ2 Ÿ≅ Å™ ö‘ é& tβθä9 ¨ρF $# ∩∈∪ !$tΒ ôM uΖ tΒ# u Ν ßγ n=ö6 s% ÏiΒ

>π tƒ ö s% !$yγ≈ oΨ õ3 n=÷δr& ( öΝ ßγ sùr& šχθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩∉∪ !$tΒuρ $uΖ ù=y™ ö‘ r& šn=ö6 s% ωÎ) Zω% y` Í‘ û ÇrθœΡ öΝ Íκ ö s9 Î) (

(# þθè=t↔ ó¡sù Ÿ≅ ÷δr& Ì ò2Ïe%! $# βÎ) óΟçFΖ ä. Ÿω šχθßϑn=÷ès? ∩∠∪ $tΒuρ öΝ ßγ≈oΨ ù=yèy_ # Y‰|¡y_ ω tβθè=à2ù' tƒ

tΠ$yè©Ü9 $# $tΒuρ (#θçΡ% x. t Ï$ Î#≈ yz ∩∇∪ §Ν èO ÞΟ ßγ≈oΨ ø% y‰|¹ y‰ôã uθø9 $# öΝ ßγ≈ uΖ øŠ pgΥr'sù tΒuρ â!$t±®Σ $uΖ ò6 n=÷δr& uρ

t ÏùÎ ô£ ßϑø9 $# ∩∪ ô‰s) s9 !$uΖ ø9 t“Ρr& öΝ ä3 ö‹ s9 Î) $Y6≈tGÅ2 ÏµŠ Ïù öΝ ä. ã ø. ÏŒ ( Ÿξsùr& šχθè=É) ÷ès? ∩⊇⊃∪ öΝ x. uρ

$oΨ ôϑ|Á s% ÏΒ 7π tƒ ö s% ôM tΡ% x. Zπ yϑÏ9$sß $tΡù' t±Σr& uρ $yδy‰÷èt/ $·Βöθ s% š Ì yz# u ∩⊇⊇∪ !$£ϑn=sù (#θ¡ymr&

!$uΖ y™ ù' t/ # sŒ Î) Ν èδ $pκ ÷] ÏiΒ tβθàÒä. ö tƒ ∩⊇⊄∪ Ÿω (#θàÒä. ö s? (# þθãèÅ_ö‘ $# uρ 4’ n<Î) !$tΒ ÷Λ ä øùÌ ø?é& Ïµ‹ Ïù öΝ ä3 ÏΖ Å3≈ |¡tΒuρ

öΝ ä3 ª=yès9 tβθè= t↔ ó¡è? ∩⊇⊂∪ (#θä9$s% !$uΖ n=÷ƒ uθ≈ tƒ $ΡÎ) $Ζ ä. t ÏϑÎ=≈ sß ∩⊇⊆∪ $yϑsù M s9# y— šù=Ïo? öΝ ßγ1 uθôã yŠ 4 ®L ym

öΝ ßγ≈uΖ ù=yèy_ # ´‰‹ ÅÁym t Ï‰Ïϑ≈ yz ∩⊇∈∪ $tΒuρ $oΨ ø) n=yz u!$yϑ¡¡9 $# uÚ ö‘ F $# uρ $tΒ uρ $yϑåκ s] ÷ t/ t Î7 Ïè≈ s9 ∩⊇∉∪

öθs9 !$tΡ÷Š u‘ r& βr& x‹Ï‚−GΡ # Yθøλm; çµ≈ tΡõ‹sƒ ªB ^ω ÏΒ !$Ρà$ ©! βÎ) $Ζ à2 t, Î#Ïè≈ sù ∩⊇∠∪ ö≅ t/ ß∃É‹ø) tΡ Èd, pt ø:$$Î/ ’ n? tã

È≅ ÏÜ≈ t7 ø9 $# … çµ äótΒô‰uŠ sù # sŒ Î* sù uθèδ ×, Ïδ# y— 4 ãΝ ä3 s9 uρ ã≅ ÷ƒ uθø9 $# $£ϑÏΒ tβθà ÅÁs? ∩⊇∇∪ … ã&s! uρ tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $#

ÇÚ ö‘ F $# uρ 4 ô tΒuρ … çν y‰Ζ Ïã Ÿω tβρ ç É9õ3 tGó¡o„ ô tã Ïµ Ï?yŠ$t7 Ïã Ÿωuρ tβρ ç Å£ óstGó¡ tƒ ∩⊇∪ tβθßsÎm7 |¡ç„

Ÿ≅ ø‹ ©9 $# u‘$ pκ ¨]9 $# uρ Ÿω tβρ ç äI ø tƒ ∩⊄⊃∪ ÏΘr& (# ÿρä‹sƒ ªB $# Zπ yγ Ï9# u z ÏiΒ ÇÚ ö‘ F $# öΝ èδ tβρ ç Å³Ψ ãƒ ∩⊄⊇∪ öθs9 tβ% x.

!$yϑÍκ Ïù îπ oλÎ;# u ωÎ) ª!$# $s? y‰|¡x s9 4 z≈ ysö6 Ý¡sù «!$# Éb>u‘ Ä¸ ö yèø9 $# $£ϑtã tβθà ÅÁtƒ ∩⊄⊄∪ Ÿω ã≅ t↔ ó¡ ç„

$¬Η xå ã≅ yèø tƒ öΝ èδuρ šχθè=t↔ ó¡ç„ ∩⊄⊂∪ ÏΘr& (#ρä‹sƒ ªB $# ÏΒ ÿ Ïµ ÏΡρ ßŠ Zπ oλÎ;# u ( ö≅ è% (#θè?$ yδ ö/ä3 uΖ≈ yδö ç/ ( # x‹≈ yδ

ã ø. ÏŒ tΒ z Éë ¨Β ã ø. ÏŒ uρ tΒ ‘ Î=ö7 s% 3 ö≅ t/ óΟ èδç sY ø. r& Ÿω tβθßϑn=ôètƒ ¨, pt ø:$# ( Ν ßγ sù tβθàÊ Ì ÷è•Β ∩⊄⊆∪ !$tΒuρ

$uΖ ù=y™ ö‘ r& ÏΒ šÎ=ö6 s% ÏΒ @Αθß™ §‘ ωÎ) û ÇrθçΡ Ïµ ø‹ s9 Î) … çµ ¯Ρr& Iω tµ≈ s9 Î) HωÎ) O$tΡ r& Èβρ ß‰ç7 ôã $$sù ∩⊄∈∪ (#θä9$s% uρ

x‹sƒ ªB $# ß≈oΗ ÷q §9 $# # V$ s! uρ 3 … çµ oΨ≈ ysö7 ß™ 4 ö≅ t/ ×Š$t6 Ïã šχθãΒ t õ3 •Β ∩⊄∉∪ Ÿω … çµ tΡθà) Î7 ó¡ o„ ÉΑ öθs) ø9 $$Î/ Ν èδuρ

Íν Ì øΒr'Î/ šχθè=yϑ÷ètƒ ∩⊄∠∪ ãΝ n=÷ètƒ $tΒ t ÷ t/ öΝ Íκ‰É‰÷ƒ r& $tΒuρ öΝ ßγ x ù=yz Ÿωuρ šχθãèx ô±o„ ωÎ) Ç yϑÏ9

4 |Ós?ö‘ $# Ν èδuρ ô ÏiΒ Ïµ ÏGuŠ ô±yz tβθà) Ï ô±ãΒ ∩⊄∇∪

* tΒuρ ö≅ à) tƒ öΝ åκ ÷] ÏΒ þ†ÎoΤ Î) ×µ≈ s9 Î) ÏiΒ Ïµ ÏΡρ ßŠ y7 Ï9≡ x‹sù ÏµƒÌ“ øg wΥ zΟ ¨Ψ yγ y_ 4 šÏ9≡ x‹x. “Ì“ øg wΥ

t ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊄∪ óΟ s9 uρr& t tƒ t Ï% ©! $# (# ÿρã x x. ¨βr& ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# uÚ ö‘ F $# uρ $tFtΡ% Ÿ2 $Z) ø?u‘ $yϑßγ≈ oΨ ø) tFx sù (

$oΨ ù=yè y_uρ z ÏΒ Ï!$yϑø9 $# ¨≅ ä. >ó x« @c yr ( Ÿξsùr& tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩⊂⊃∪ $uΖ ù=yèy_uρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# z Å›≡ uρu‘ βr&

y‰Š Ïϑs? öΝ ÎγÎ/ $uΖ ù=yèy_ uρ $pκ Ïù % [`$y∨ Ïù Wξç7 ß™ öΝ ßγ=yè©9 tβρ ß‰ tGöκ u‰ ∩⊂⊇∪ $uΖ ù=yèy_ uρ u!$yϑ¡¡9 $# $Z ø) y™

$Wßθà øt ¤Χ ( öΝ èδuρ ô tã $pκ ÉJ≈ tƒ# u tβθàÊ Ì ÷èãΒ ∩⊂⊄∪ uθèδuρ “Ï% ©! $# t, n=y Ÿ≅ ø‹ ©9 $# u‘$ pκ ¨]9 $# uρ §ôϑ¤±9 $# uρ

t yϑs) ø9 $# uρ ( @≅ ä. ’ Îû ;7 n=sù tβθßst7 ó¡o„ ∩⊂⊂∪ $tΒ uρ $uΖ ù= yèy_ 9 |³ t6 Ï9 ÏiΒ šÎ=ö6 s% t$ ù#ã‚ø9 $# ( ' Î* sùr& ¨M ÏiΒ

ãΝ ßγ sù tβρ à$ Î#≈ sƒ ø:$# ∩⊂⊆∪ ‘≅ ä. <§ø tΡ èπ s) Í←!# sŒ ÏNöθyϑø9 $# 3 Ν ä.θè=ö7 tΡuρ Îh ¤³9 $$Î/ Î ö sƒ ø:$# uρ Zπ uΖ ÷FÏù ( $uΖ øŠ s9 Î) uρ

tβθãèy_ö è? ∩⊂∈∪ # sŒ Î) uρ x8# uu‘ t Ï% ©! $# (# ÿρã x Ÿ2 χÎ) y7 tΡρ ä‹Ï‚−Gtƒ ωÎ) # ·ρâ“ èδ # x‹≈ yδr& ”Ï% ©! $#

ã à2õ‹tƒ öΝ ä3 tGyγ Ï9# u Ν èδuρ Ì ò2É‹Î/ Ç≈uΗ ÷q §9 $# öΝ èδ šχρã Ï≈ Ÿ2 ∩⊂∉∪ t, Î=äz ß≈|¡ΡM$# ô ÏΒ

9≅ yftã 4 öΝ ä3ƒÍ‘ 'ρé'y™ ÉL≈ tƒ# u Ÿξsù Âχθè=Éf÷ètGó¡ n@ ∩⊂∠∪ šχθä9θà) tƒ uρ 4 tL tΒ # x‹≈ yδ ß‰ôã uθø9 $# βÎ)

óΟ çFΖ à2 š Ï% Ï‰≈ |¹ ∩⊂∇∪ öθs9 ãΝ n=÷ètƒ t Ï% ©! $# (#ρã x x. t Ïm Ÿω šχθ’ ä3 tƒ tã ãΝ Îγ Ïδθã_ãρ

u‘$ ¨Ζ9 $# Ÿωuρ tã óΟ ÏδÍ‘θßγ àß Ÿωuρ öΝèδ šχρç |ÇΖ ãƒ ∩⊂∪ ö≅ t/ Ν Îγ‹ Ï?ù's? Zπ tFøó t/ öΝ åκ çJyγ ö7 tFsù Ÿξsù

šχθãè‹ ÏÜ tFó¡o„ $yδŠ u‘ Ÿωuρ öΝ èδ tβρ ã sàΖ ãƒ ∩⊆⊃∪ Ï‰s) s9 uρ x— Ì“ öκ çJó™ $# 9≅ ß™ ã Î/ ÏiΒ šÎ=ö6 s% s−$y⇔ sù

š Ï% ©! $$Î/ (#ρã Ï‚y™ Ν åκ ÷] ÏΒ $Β (#θçΡ% x. Ïµ Î/ šχρâÌ“ öκ tJó¡o„ ∩⊆⊇∪ ö≅ è% tΒ Ν à2àσ n=õ3 tƒ È≅ øŠ ©9 $$Î/

Í‘$ yγ ¨Ψ9 $# uρ z ÏΒ Ç≈ uΗ ÷q§9 $# 3 ö≅ t/ öΝ èδ tã Ì ò2ÏŒ Ο Îγ În/ u‘ šχθàÊ Ì ÷è•Β ∩⊆⊄∪ ôΘr& öΝ çλm; ×π yγ Ï9# u

Ν ßγ ãèoΨ ôϑs? ÏiΒ $uΖ ÏΡρ ßŠ 4 Ÿω šχθãè‹ ÏÜ tFó¡o„ t óÁtΡ öΝ ÎγÅ¡àΡr& Ÿωuρ Ν èδ $Ζ ÏiΒ šχθç7 ysóÁãƒ ∩⊆⊂∪ ö≅ t/

$uΖ ÷è−GtΒ ÏIωàσ ¯≈ yδ öΝ èδu!$t/# uuρ 4 ®L ym tΑ$sÛ ãΝ Îγ øŠ n=tæ ã ßϑãèø9 $# 3 Ÿξsù r& šχ÷ρt tƒ $Ρr& ’ ÎAù'tΡ š⇓ ö‘ F $#

$yγ ÝÁà)Ψ tΡ ô ÏΒ !$yγ Ïù# t ôÛ r& 4 ãΝ ßγ sùr& šχθç6 Î=≈ tóø9 $# ∩⊆⊆∪ ö≅ è% !$yϑΡÎ) Ν à2â‘ É‹Ρé& Ä óruθø9 $$Î/ 4 Ÿωuρ ßì yϑó¡tƒ

Ο Á9 $# u!% tæ‘$! $# # sŒ Î) $tΒ šχρâ‘ x‹Ζ ãƒ ∩⊆∈∪ È⌡ s9 uρ óΟ ßγ ÷G¡¡Β ×π ysø tΡ ô ÏiΒ É># x‹tã y7 În/ u‘ ∅ä9θà) u‹ s9

!$uΖ n=÷ƒ uθ≈ tƒ $ΡÎ) $Ζ à2 š ÏϑÎ=≈ sß ∩⊆∉∪ ßì ŸÒtΡuρ t Î—≡ uθyϑø9 $# xÝ ó¡É) ø9 $# ÏΘöθu‹ Ï9 Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# Ÿξsù ãΝ n=ôà è?

Ó§ø tΡ $\↔ ø‹ x© ( βÎ) uρ šχ% Ÿ2 tΑ$s) ÷W ÏΒ 7π¬6 ym ôÏiΒ @Α yŠ ö yz $oΨ ÷ s? r& $pκ Í5 3 4’ s∀ x. uρ $oΨ Î/ š Î7 Å¡≈ ym

∩⊆∠∪ ô‰s) s9 uρ $oΨ ÷ s?# u 4 y›θãΒ tβρ ã≈ yδuρ tβ$s% ö à ø9 $# [!$u‹ ÅÊ uρ # [ ø. ÏŒ uρ š É) −FãΚù=Ïj9 ∩⊆∇∪ t Ï% ©! $#

šχöθ t±øƒ s† Ν æη−/ u‘ Í= ø‹ tóø9 $$Î/ Ν èδuρ š∅ÏiΒ Ïπ tã$¡¡9 $# šχθà) Ï ô±ãΒ ∩⊆∪ # x‹≈ yδuρ Ö ø. ÏŒ î8 u‘$ t6 •Β

çµ≈ oΨø9 t“Ρr& 4 ÷ΛäΡ r'sùr& … çµ s9 tβρ ã Å3Ζ ãΒ ∩∈⊃∪

* ô‰s) s9 uρ !$oΨ ÷ s?# u tΛ Ïδ≡ t ö/ Î) … çν y‰ô© â‘ ÏΒ ã≅ ö6 s% $Ζ ä. uρ ÏµÎ/ t ÏϑÎ=≈ tã ∩∈⊇∪ øŒ Î) tΑ$s% ÏµŠ Î/ L Ïµ ÏΒöθs% uρ $tΒ

Íν É‹≈ yδ ã≅Š ÏO$ yϑ−G9 $# û ÉL ©9 $# óΟ çFΡr& $oλm; tβθà Å3≈ tã ∩∈⊄∪ (#θä9$s% !$tΡô‰y` uρ $tΡu!$ t/# u $oλm; š Ï‰Î7≈ tã ∩∈⊂∪

tΑ$s% ô‰s) s9 óΟ çFΖ ä. óΟ çFΡr& öΝ à2äτ!$t/# u uρ ’ Îû 9≅≈ n=|Ê & Î7 •Β ∩∈⊆∪ (# þθä9$s% $uΖ oK ÷∞ Å_r& Èd, pt ø:$$Î/ ôΘr& |MΡr& z ÏΒ

t Î7 Ïè≈ ¯=9 $# ∩∈∈∪ tΑ$s% ≅ t/ ö/ ä3 š/ §‘ >u‘ ÏN≡ uθ≈ uΚ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ “Ï% ©! $# ∅èδt sÜ sù O$tΡr& uρ 4’ n? tã / ä3 Ï9≡ sŒ

z ÏiΒ š Ï‰Îγ≈¤±9 $# ∩∈∉∪ «!$$s?uρ ¨βy‰‹ Å2V /ä3 yϑ≈ uΖ ô¹ r& y‰÷èt/ βr& (#θ—9 uθè? t Ì Î/ ô‰ãΒ ∩∈∠∪

óΟ ßγ n=yèyfsù # ¸Œ≡x‹ã` ωÎ) # Z Î7 Ÿ2 öΝ çλ°; óΟ ßγ ¯=yès9 Ïµø‹ s9 Î) šχθãèÅ_ö tƒ ∩∈∇∪ (#θä9$s% tΒ Ÿ≅ yèsù # x‹≈ yδ

!$oΨ ÏGyγ Ï9$t↔ Î/ … çµΡÎ) z Ïϑs9 š ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩∈∪ (#θä9$s% $oΨ ÷èÏϑy™ \L sù öΝèδã ä. õ‹tƒ ãΑ$s) ãƒ ÿ… ã&s! ãΛÏδ≡ t ö/ Î) ∩∉⊃∪

(#θä9$s% (#θè?ù'sù Ïµ Î/ #’ n? tã È ã ôã r& Ä¨$Ζ9 $# öΝ ßγ ¯=yès9 šχρß‰yγ ô±o„ ∩∉⊇∪ (# þθä9$s% |MΡr& u |M ù=yèsù # x‹≈ yδ

$uΖ ÏG oλÎ;$ t↔ Î/ ÞΟŠ Ïδ≡ t ö/ Î* ¯≈ tƒ ∩∉⊄∪ tΑ$s% ö≅ t/ … ã&s#yèsù öΝ èδç Î7 Ÿ2 # x‹≈ yδ öΝ èδθè=t↔ ó¡ sù βÎ) (#θçΡ$Ÿ2

šχθà) ÏÜΖ tƒ ∩∉⊂∪ (# þθãèy_ t sù #’ n<Î) óΟ Îγ Å¡àΡr& (# þθä9$s) sù öΝ ä3 ¯ΡÎ) ÞΟ çFΡ r& tβθßϑÎ=≈ ©à9 $# ∩∉⊆∪ §Ν èO (#θÝ¡Å3 çΡ

4’ n? tã óΟ Îγ Å™ρââ‘ ô‰s) s9 |M ôϑÎ=tã $tΒ ÏIωàσ ¯≈ yδ šχθà) ÏÜΖ tƒ ∩∉∈∪ tΑ$s% šχρß‰ç7 ÷ètGsùr& ÏΒ ÂχρßŠ

«!$# $tΒ Ÿω öΝ à6 ãèxΖ tƒ $\↔ ø‹ x© Ÿωuρ öΝ ä. • ÛØtƒ ∩∉∉∪ 7e∃é& ö/ ä3 ©9 $yϑÏ9 uρ šχρß‰ç7 ÷ès? ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# (

Ÿξsùr& šχθè=É) ÷ès? ∩∉∠∪ (#θä9$s% çνθè% Ìh ym (# ÿρç ÝÇΡ$# uρ öΝ ä3 tGyγ Ï9# u βÎ) ÷Λ äΖ à2 š Î=Ïè≈ sù ∩∉∇∪ $uΖ ù=è%

â‘$ uΖ≈ tƒ ’ ÎΤθä. # YŠ ö t/ $ϑ≈ n=y™ uρ #’ n? tã zΟŠ Ïδ≡ t ö/ Î) ∩∉∪ (#ρßŠ# u‘ r& uρ Ïµ Î/ # Y‰øŠ x. ãΝ ßγ≈oΨ ù=yèyfsù š Î y£ ÷zF $#

∩∠⊃∪ çµ≈ oΨø‹ ¯g wΥuρ $»Ûθä9 uρ ’ n<Î) ÇÚ ö‘ F $# ÉL ©9 $# $uΖ ø. t≈ t/ $pκ Ïù š Ïϑn=≈ yèù=Ï9 ∩∠⊇∪ $uΖ ö6 yδuρuρ ÿ… ã&s! t,≈ ysó™ Î)

z>θà) ÷ètƒ uρ \'s#Ïù$tΡ ( yξä. uρ $uΖ ù=yèy_ š ÅsÎ=≈ |¹ ∩∠⊄∪ öΝ ßγ≈ uΖ ù=yèy_uρ Zπ £ϑÍ←r& šχρß‰öκ u‰ $tΡÌ øΒr'Î/

!$uΖ øŠ ym÷ρr& uρ öΝ Îγ ø‹ s9 Î) Ÿ≅ ÷èÏù ÏN≡ u ö y‚ø9 $# uΘ$s% Î) uρ Íο 4θn=¢Á9 $# u!$tFƒ Î) uρ Íο 4θŸ2“9 $# ( (#θçΡ% x. uρ $oΨ s9 t Ï‰Î7≈ tã ∩∠⊂∪

$»Ûθä9 uρ çµ≈oΨ ÷ s?# u $Vϑõ3 ãm $Vϑù=Ïã uρ çµ≈oΨ ø‹ ¯g wΥuρ š∅ÏΒ Ïπ tƒ ö s) ø9 $# ÉL ©9 $# M tΡ% x. ã≅ yϑ÷è? y] Í× ¯≈ t6 y‚ø9 $# 3 óΟ ßγΡÎ)

(#θçΡ% x. uΘöθs% &öθy™ t É) Å¡≈ sù ∩∠⊆∪ çµ≈ oΨ ù=yz÷Š r& uρ ’Îû !$uΖ ÏF uΗ ÷q u‘ ( … çµ ¯ΡÎ) z ÏΒ š ÅsÎ=≈ ¢Á9 $# ∩∠∈∪ %·nθçΡuρ

øŒ Î) 3“yŠ$ tΡ ÏΒ ã≅ ö7 s% $uΖ ö6 yftGó™ $$sù … çµ s9 çµ≈uΖ ø‹ ¤fuΖ sù … ã&s#÷δ r& uρ š∅ÏΒ É>ö x6 ø9 $# ÉΟŠ Ïà yèø9 $# ∩∠∉∪

çµ≈ tΡ÷ |ÇtΡ uρ z ÏΒ ÏΘöθs) ø9 $# š Ï% ©! $# (#θç/ ¤‹x. !$oΨ ÏF≈ tƒ$t↔ Î/ 4 öΝ åκ ¨Ξ Î) (#θçΡ$Ÿ2 tΠ öθs% &öθy™ öΝ ßγ≈oΨ ø% t øî r'sù

t ÏèuΗ ød r& ∩∠∠∪ yŠ… ãρ# yŠ uρ z≈ yϑøŠ n=ß™ uρ øŒÎ) Èβ$yϑà6 øt s† ’ Îû Ï^ ö pt ø:$# øŒ Î) ôM t±x tΡ ÏµŠ Ïù ãΝ oΨ xî ÏΘöθs) ø9 $#

$Ζ à2uρ öΝ Îγ Ïϑõ3 çt Î: š Ï‰Îγ≈ x© ∩∠∇∪ $yγ≈ oΨ ôϑ£γ x sù z≈ yϑøŠ n=ß™ 4 ˆξà2uρ $oΨ ÷ s?# u $Vϑõ3 ãm $Vϑù=Ïã uρ 4

$tΡö ¤‚y™ uρ yì tΒ yŠ… ãρ# yŠ tΑ$t7 Éfø9 $# z ósÎm7 |¡ç„ u ö ©Ü9 $# uρ 4 $Ζ à2uρ š Î=Ïè≈ sù ∩∠∪ çµ≈ oΨ ÷Κ=tæuρ sπ yè÷Ψ |¹

<¨θç7 s9 öΝ à6 ©9 Ν ä3 oΨ ÅÁósçGÏ9 . ÏiΒ öΝ ä3 Å™ ù't/ ( ö≅ yγ sù öΝ çFΡr& tβρ ã Å3≈ x© ∩∇⊃∪ z≈ yϑø‹ n=Ý¡Ï9 uρ tw†Ìh9 $#

Zπ x Ï¹% tæ “Ì øg rB ÿ Íν Ì øΒr'Î/ ’ n<Î) ÇÚ ö‘ F $# ÉL ©9 $# $uΖ ø. t≈ t/ $pκ Ïù 4 $Ζ à2uρ Èe≅ ä3 Î/ >ó x« t ÏϑÎ=≈ tã ∩∇⊇∪

š∅ÏΒuρ È ÏÜ≈ u‹ ¤±9 $# tΒ šχθß¹θäótƒ … çµ s9 šχθè=yϑ÷ètƒ uρ Wξyϑ tã tβρ ßŠ šÏ9≡ sŒ ( $Ζ ä. uρ öΝ ßγ s9

š Ïà Ï≈ ym ∩∇⊄∪

* šUθ•ƒ r& uρ øŒ Î) 3“yŠ$tΡ ÿ… çµ −/ u‘ ’ ÎoΤ r& z Í_ ¡¡ tΒ • ‘Ø9 $# |MΡr& uρ ãΝ ymö‘ r& š ÏΗ ¿q≡ §9 $# ∩∇⊂∪ $uΖ ö6 yftGó™ $$sù

… çµ s9 $oΨ ø t± s3 sù $tΒ Ïµ Î/ ÏΒ 9h àÊ ( çµ≈ oΨ ÷ s?# uuρ … ã&s#÷δ r& Ν ßγ n=÷V ÏΒuρ óΟ ßγ yèΒ Zπ tΗ ôq y‘ ôÏiΒ $tΡÏ‰Ψ Ïã 3“t ò2ÏŒ uρ

t Ï‰Î7≈ yèù=Ï9 ∩∇⊆∪ Ÿ≅Š Ïè≈ yϑó™ Î) uρ §ƒ Í‘ ÷Š Î) uρ # sŒ uρ È≅ ø Å3 ø9 $# ( @≅ à2 z ÏiΒ t Î É9≈ ¢Á9 $# ∩∇∈∪ öΝ ßγ≈oΨ ù=s ÷Š r& uρ

†Îû !$uΖ ÏFuΗ ÷q u‘ ( Ν ßγΡÎ) š∅ÏiΒ š ÅsÎ=≈ ¢Á9 $# ∩∇∉∪ # sŒ uρ Èβθ‘Ζ9 $# Œ Î) |= yδ©Œ $Y6 ÅÒ≈ tóãΒ £ sà sù βr& ©9

u‘ Ï‰ø) ¯Ρ Ïµ ø‹ n=tã 3“yŠ$oΨ sù ’Îû ÏM≈ yϑè=—à9 $# βr& Hω tµ≈ s9 Î) HωÎ) |MΡr& šoΨ≈ ysö6 ß™ ’ ÎoΤ Î) àMΖ à2 z ÏΒ

š ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩∇∠∪ $uΖ ö6 yf tGó™ $$sù … çµ s9 çµ≈ oΨ ø‹ ¯g wΥuρ z ÏΒ ÉdΟ tóø9 $# 4 šÏ9≡ x‹x. uρ Å√G çΡ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩∇∇∪

!$−ƒ Ì Ÿ2y—uρ øŒ Î) 2”yŠ$tΡ … çµ −/ u‘ Éb>u‘ Ÿω ’ÎΤ ö‘ x‹s? # YŠ ö sù |MΡr& uρ ç ö yz š ÏO Í‘≡ uθø9 $# ∩∇∪ $uΖ ö6 yftGó™ $$sù

… çµ s9 $uΖ ö6 yδuρuρ … çµ s9 4 z óstƒ $oΨ ósn=ô¹ r& uρ … çµ s9 ÿ… çµ y_÷ρy— 4 öΝ ßγ ¯ΡÎ) (#θçΡ$Ÿ2 šχθãã Ì≈ |¡ç„ ’ Îû ÏN≡ u ö y‚ø9 $#

$oΨ tΡθãã ô‰tƒ uρ $Y6 xî u‘ $Y6 yδu‘ uρ ( (#θçΡ% Ÿ2uρ $uΖ s9 š ÏèÏ±≈ yz ∩⊃∪ û ÉL ©9 $# uρ ôM oΨ |Áômr& $yγ y_ö sù $sΨ ÷‚x oΨ sù

$yγŠ Ïù ÏΒ $oΨ Ïmρ•‘ $yγ≈ oΨ ù=yèy_uρ !$yγ oΨ ö/ $# uρ Zπ tƒ# u š Ïϑ n=≈ yèù=Ïj9 ∩⊇∪ ¨βÎ) ÿ Íν É‹≈ yδ öΝ ä3 çFΒé& Zπ ¨Βé& Zο y‰Ïm≡ uρ

O$tΡr& uρ öΝ à6 š/ u‘ Âχρß‰ç7 ôã $$sù ∩⊄∪ (#þθãè©Ü s) s?uρ Ν èδt øΒ r& öΝ ßγ oΨ ÷ t/ ( <≅ à2 $oΨ ø‹ s9 Î) šχθãèÅ_≡ u‘ ∩⊂∪

yϑsù ö≅ yϑ÷ètƒ š∅ÏΒ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# uθèδuρ Ö ÏΒ÷σ ãΒ Ÿξsù tβ# t ø à2 Ïµ ÍŠ ÷è|¡Ï9 $ΡÎ) uρ … çµ s9

šχθç6 ÏF≈ Ÿ2 ∩⊆∪ îΠ≡ t ymuρ 4’ n? tã >π tƒ ö s% !$yγ≈ oΨ õ3 n=÷δr& öΝ ßγ ¯Ρr& Ÿω šχθãèÅ_ö tƒ ∩∈∪ #_L ym # sŒ Î)

ôM ysÏGèù ßlθã_ù'tƒ ßlθã_ù'tΒuρ Ν èδuρ ÏiΒ Èe≅ à2 5>y‰tn šχθè=Å¡Ψ tƒ ∩∉∪ z>u tI ø% $# uρ ß‰ôã uθø9 $#

‘, ysø9 $# # sŒÎ* sù š†Ïφ îπ |ÁÏ‚≈ x© ã≈ |Áö/ r& t Ï% ©! $# (#ρã x x. $uΖ n=÷ƒ uθ≈ tƒ ô‰s% $Ζ à2 ’ Îû 7's#ø xî ô ÏiΒ # x‹≈ yδ ö≅ t/

$Ζ à2 š ÏϑÎ=≈ sß ∩∠∪ öΝ à6 ¯ΡÎ) $tΒuρ šχρß‰ç7 ÷ès? ÏΒ ÂχρßŠ «!$# Ü= |Áym zΟ ¨Ψ yγ y_ óΟ çFΡr&

$yγ s9 šχρßŠ Í‘≡ uρ ∩∇∪ öθs9 šχ% x. ÏIωàσ ¯≈ yδ Zπ yγÏ9# u $Β $yδρ ßŠ u‘ uρ ( @≅ à2uρ $pκ Ïù tβρ à$ Î#≈ yz ∩∪

öΝ ßγ s9 $yγŠ Ïù × Ïùy— öΝ èδuρ $yγŠ Ïù Ÿω šχθãèyϑó¡o„ ∩⊇⊃⊃∪ ¨βÎ) š Ï% ©! $# ôM s) t7 y™ Ν ßγ s9 $Ψ ÏiΒ # o_ ó¡ßsø9 $#

y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& $pκ ÷] tã tβρ ß‰yèö6 ãΒ ∩⊇⊃⊇∪ Ÿω šχθãèyϑó¡o„ $yγ |¡Š Å¡ym ( öΝ èδuρ ’ Îû $tΒ ôM yγ tGô© $# óΟ ßγ Ý¡àΡr&

tβρ à$ Î#≈ yz ∩⊇⊃⊄∪ Ÿω ãΝ ßγ çΡâ“ øt s† äít“ x ø9 $# ç y9ò2F $# ÞΟ ßγ9 ¤) n=tGs?uρ èπ x6 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# # x‹≈ yδ ãΝ ä3 ãΒöθtƒ “Ï% ©! $#

óΟ çGΨ à2 šχρß‰tãθè? ∩⊇⊃⊂∪ tΠ öθtƒ “ÈθôÜ tΡ u!$ yϑ¡¡9 $# Çc‘ sÜ Ÿ2 Èe≅ÉfÅb¡9 $# É= çGà6 ù=Ï9 4 $yϑx. !$tΡù& y‰ t/

tΑ ¨ρr& 9, ù=yz … çν ß‰‹ ÏèœΡ 4 # ´‰ôã uρ !$oΨ øŠ n=tã 4 $ΡÎ) $Ζ ä. š Î=Ïè≈ sù ∩⊇⊃⊆∪ ô‰s) s9 uρ $oΨ ö; tFŸ2 ’ Îû Í‘θç/ ¨“9 $# . ÏΒ

Ï‰÷èt/ Ì ø. Ïe%! $# χr& uÚ ö‘ F $# $yγ èO Ì tƒ y“ÏŠ$t6 Ïã šχθßsÎ=≈ ¢Á9 $# ∩⊇⊃∈∪ ¨βÎ) †Îû # x‹≈ yδ $Zó≈ n=t7 s9

BΘöθs) Ïj9 š Ï‰Î7≈ tã ∩⊇⊃∉∪ !$tΒuρ š≈ oΨ ù=y™ ö‘ r& ωÎ) Zπ tΗ ôq y‘ š Ïϑn=≈ yèù=Ïj9 ∩⊇⊃∠∪ ö≅ è% $yϑΡÎ) # yrθãƒ †n<Î)

!$yϑΡ r& öΝ à6 ßγ≈ s9 Î) ×µ≈ s9 Î) Ó‰Ïm≡ uρ ( ö≅ yγ sù Ο çFΡr& šχθßϑÎ=ó¡•Β ∩⊇⊃∇∪ βÎ* sù (# öθ©9 uθs? ö≅ à) sù öΝ à6 çGΡsŒ# u

4’ n? tã &!# uθ y™ ( ÷βÎ) uρ ü”Í‘ ÷Š r& ë=ƒÌ s% r& Θr& Ó‰‹ Ïèt/ $Β šχρß‰tãθè? ∩⊇⊃∪ … çµ ¯ΡÎ) ãΝ n=÷ètƒ t ôγ yfø9 $# š∅ÏΒ

ÉΑ öθs) ø9 $# ãΝ n=÷ètƒ uρ $tΒ šχθßϑçFò6 s? ∩⊇⊇⊃∪ ÷βÎ) uρ ”Í‘ ÷Š r& …ã&©#yès9 ×π uΖ ÷GÏù ö/ä3 ©9 ìì≈ tFtΒuρ 4’ n<Î) & Ïm ∩⊇⊇⊇∪

Ÿ≅≈ s% Éb>u‘ / ä3 ÷n $# Èd, pt ø:$$Î/ 3 $uΖ š/ u‘ uρ ß≈ oΗ ÷q §9 $# ãβ$yètGó¡ßϑø9 $# 4’ n? tã $tΒ tβθà ÅÁs? ∩⊇⊇⊄∪

الحج: سورة

ijk

$yγ •ƒ r'≈ tƒ â¨$Ζ9 $# (#θà) ®?$# öΝ à6 −/ u‘ 4 χÎ) s's! t“ ø9 y— Ïπ tã$¡¡9 $# íó x« ÒΟŠ Ïà tã ∩⊇∪ tΠ öθtƒ $yγ tΡ÷ρt s? ã≅ yδõ‹ s?

‘≅ à2 >π yèÅÊ ö ãΒ !$£ϑtã ôM yè|Ê ö‘ r& ßì ŸÒs?uρ ‘≅ à2 ÏN# sŒ @≅ ôϑym $yγ n=÷Η xq “t s? uρ ¨$Ζ9 $# 3“t≈ s3 ß™

$tΒuρ Ν èδ 3“t≈ s3 Ý¡Î0 £ Å3≈s9 uρ šU# x‹ tã «!$# Ó‰ƒ Ï‰x© ∩⊄∪ z ÏΒuρ Ä¨$Ζ9 $# tΒ ãΑ Ï‰≈ pg ä† ’ Îû «!$# Î ö tóÎ/

5Ο ù=Ïã ßì Î6®K tƒ uρ ¨≅ à2 9≈ sÜ ø‹ x© 7‰ƒ Ì ¨Β ∩⊂∪ |= ÏGä. Ïµø‹ n=tã … çµ ¯Ρr& tΒ çν ωuθs? … çµΡr' sù … ã&—#ÅÒãƒ ÏµƒÏ‰öκ u‰ uρ

4’ n<Î) É># x‹tã Î Ïè¡¡9 $# ∩⊆∪ $yγ •ƒ r'≈ tƒ â¨$Ζ9 $# βÎ) óΟ çFΖ ä. ’ Îû 5=÷ƒ u‘ z ÏiΒ Ï] ÷èt7 ø9 $# $ΡÎ* sù / ä3≈ oΨø) n=yz ÏiΒ

5># t è? §Ν èO ÏΒ 7π x õÜ œΡ §Ν èO ô ÏΒ 7π s) n=tæ ¢Ο èO ÏΒ 7π tóôÒ•Β 7π s) ¯=sƒ ’Χ Î ö xî uρ 7π s) ¯=sƒ èΧ t Îi t7 ãΨ Ïj9 öΝ ä3 s9 4 ” É) çΡuρ ’ Îû

ÏΘ% tn ö‘ F $# $tΒ â!$t±nΣ #’ n<Î) 9≅ y_r& ‘ wΚ|¡•Β §ΝèO öΝ ä3 ã_Ì øƒ éΥ Wξø ÏÛ ¢Ο èO (# þθäóè=ö7 tFÏ9 öΝ à2£‰ä© r& (

Ν à6Ζ ÏΒuρ ¨Β 4†ûuθtGãƒ Ν à6Ζ ÏΒuρ ¨Β –Š t ãƒ #’ n<Î) ÉΑ sŒ ö‘ r& Ì ßϑãèø9 $# Ÿξø‹ x6 Ï9 zΝ n=÷ètƒ . ÏΒ Ï‰÷èt/ 8Ν ù=Ïæ

$\↔ ø‹ x© 4 “t s?uρ š⇓ ö‘ F $# Zο y‰ÏΒ$ yδ !# sŒ Î* sù $uΖ ø9 t“Ρr& $yγ øŠ n=tæ u!$ yϑø9 $# ôN¨” tI ÷δ$# ôM t/ u‘ uρ ôM tFt6 /Ρ r& uρ ÏΒ

Èe≅ à2 £l ÷ρy— 8kŠ Îγ t/ ∩∈∪ y7 Ï9≡ sŒ ¨βr'Î/ ©!$# uθèδ ‘, pt ø:$# … çµ ¯Ρr& uρ Ç‘ øt ä† 4’ tAöθuΚø9 $# … çµ ¯Ρr& uρ 4’ n? tã Èe≅ ä. &ó x«

Öƒ Ï‰s% ∩∉∪ ¨βr& uρ sπ tã$¡¡9 $# ×π uŠ Ï?# u ω |= ÷ƒ u‘ $pκ Ïù χr& uρ ©!$# ß] yèö7 tƒ tΒ ’Îû Í‘θç7 à) ø9$# ∩∠∪ z ÏΒuρ

Ä¨$Ζ9 $# tΒ ãΑ Ï‰≈ pg ä† ’ Îû «!$# Î ö tóÎ/ 5Ο ù=Ïæ Ÿωuρ “W‰èδ Ÿωuρ 5=≈ tGÏ. 9 ÏΖ •Β ∩∇∪ u’ ÎΤ$rO Ïµ Ï ôÜ Ïã

¨≅ ÅÒã‹ Ï9 tã È≅‹ Î6 y™ «!$# ( … çµ s9 ’ Îû $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Ó“÷“ Åz ( … çµ à)ƒ É‹çΡuρ tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# z># x‹tã È,ƒÍ pt ø:$# ∩∪

y7 Ï9≡ sŒ $yϑÎ/ ôM tΒ£‰s% x8# y‰tƒ ¨βr& uρ ©!$# §øŠ s9 5Ο≈ ¯=sà Î/ Ï‰‹ Î7 yèù=Ïj9 ∩⊇⊃∪ z ÏΒuρ Ä¨$Ζ9 $# tΒ ß‰ç7 ÷è tƒ ©!$#

4’ n? tã 7∃ö ym ( ÷βÎ* sù … çµ t/$|¹ r& î ö yz ¨βr' yϑôÛ $# ÏµÎ/ ( ÷βÎ) uρ çµ÷Ft/$ |¹ r& îπ uΖ ÷FÏù |= n=s)Ρ $# 4’ n? tã Ïµ Îγô_uρ

u Å£ yz $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# nο t ÅzFψ $# uρ 4 y7 Ï9≡ sŒ uθèδ ãβ# u ô£ ã‚ø9 $# ß Î7 ßϑø9 $# ∩⊇⊇∪ (#θãã ô‰tƒ ÏΒ ÂχρßŠ «!$# $tΒ Ÿω … çν ” àÒtƒ $tΒ uρ Ÿω …çµ ãèxΖ tƒ 4 y7 Ï9≡ sŒ uθèδ ã≅≈ n=Ò9 $# ß‰‹ Ïèt7 ø9 $# ∩⊇⊄∪ (#θãã ô‰tƒ yϑs9 ÿ… çν • ŸÑ Ü>t ø% r& ÏΒ

Ïµ Ïèø ¯Ρ 4 §ø⁄ Î6 s9 4’ n<öθyϑø9 $# §ø⁄ Î6 s9 uρ ç Ï±yèø9 $# ∩⊇⊂∪ ¨βÎ) ©!$# ã≅ Åzô‰ãƒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑtã uρ

ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# ;M≈ ¨Ζ y_ “Ì øg rB ÏΒ $pκ ÉJøt rB ã≈ yγ ÷ΡF $# 4 ¨βÎ) ©!$# ã≅ yèø tƒ $tΒ ß‰ƒ Ì ãƒ ∩⊇⊆∪ tΒ šχ% x.

Ýà tƒ βr& ©9 çν u ÝÇΖ tƒ ª!$# ’ Îû $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Íο t ÅzFψ $# uρ ÷Š ß‰ôϑu‹ ù= sù A= t6 |¡Î0 ’ n<Î) Ï!$yϑ¡¡9 $# §Ν èO ôì sÜ ø) u‹ ø9

ö ÝàΖ uŠ ù=sù ö≅ yδ ¨ t Ïδõ‹ãƒ … çν ß‰ø‹ x. $tΒ àá‹ Éótƒ ∩⊇∈∪ y7 Ï9≡ x‹Ÿ2uρ çµ≈ oΨ ø9 t“Ρr& ¤M≈ tƒ# u ;M≈ oΨ Éi t/ ¨βr& uρ ©!$#

“Ï‰öκ u‰ tΒ ß‰ƒ Ì ãƒ ∩⊇∉∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u t Ï% ©! $# uρ (#ρßŠ$yδ t Ï↔ Î7≈ ¢Á9 $# uρ 3“t≈ |ÁΨ9 $# uρ ¨θàfyϑø9 $# uρ

t Ï% ©! $# uρ (# þθà2u õ° r& ¨βÎ) ©!$# ã≅ ÅÁø tƒ óΟ ßγ oΨ ÷ t/ tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# 4 ¨βÎ) ©!$# 4’ n? tã Èe≅ ä. &ó x« î‰‹ Íκ y− ∩⊇∠∪

óΟ s9 r& t s? χr& ©!$# ß‰àfó¡ o„ … çµ s9 tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# tΒuρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# ß§ôϑ¤±9 $# uρ ã yϑs) ø9 $# uρ

ãΠθàf‘Ζ9 $# uρ ãΑ$t7 Åg ø:$# uρ ã yf¤±9 $# uρ >!# uρ¤$! $# uρ × ÏV Ÿ2uρ z ÏiΒ Ä¨$Ζ9 $# ( î ÏW x. uρ ¨, ym Ïµ ø‹ n=tã Ü># x‹yèø9 $# 3

tΒuρ Ç Íκ ç‰ ª!$# $yϑ sù … çµ s9 ÏΒ BΘÌ õ3 •Β 4 ¨βÎ) ©!$# ã≅ yèø tƒ $tΒ â!$t±o„ ) ∩⊇∇∪

* Èβ# x‹≈ yδ Èβ$yϑóÁ yz (#θßϑ|ÁtG÷z$# ’ Îû öΝ Íκ Íh5 u‘ ( t Ï% ©! $$sù (#ρã x Ÿ2 ôM yèÏeÜ è% öΝ çλm; Ò>$uŠ ÏO ÏiΒ 9‘$ ¯Ρ

= |Áãƒ ÏΒ É− öθsù ãΝ Íκ Åρââ‘ ãΝ‹ Ïϑpt ø:$# ∩⊇∪ ã yγ óÁãƒ Ïµ Î/ $tΒ ’ Îû öΝ Íκ ÍΞθäÜ ç/ ßŠθè=èg ø:$# uρ ∩⊄⊃∪ Ν çλm; uρ

ßì Ïϑ≈ s) ¨Β ô ÏΒ 7‰ƒ Ï‰tn ∩⊄⊇∪ !$yϑ=à2 (# ÿρßŠ# u‘ r& βr& (#θã_ã øƒ s† $pκ ÷] ÏΒ ô ÏΒ AdΟ xî (#ρß‰‹ Ïã é& $pκ Ïù (#θè%ρèŒ uρ

z># x‹tã È,ƒ Í pt ø:$# ∩⊄⊄∪ χÎ) ©!$# ã≅ Åzô‰ãƒ š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑtã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# ;M≈ ¨Ζ y_

“Ì øg rB ÏΒ $yγ ÏFøt rB ã≈ yγ ÷ΡF $# šχöθ=pt ä† $yγŠ Ïù ô ÏΒ u‘ Íρ$y™ r& ÏΒ 5= yδsŒ # Zσ ä9÷σ ä9 uρ ( öΝ ßγ ß™$t7 Ï9 uρ $yγŠ Ïù

Öƒ Ì ym ∩⊄⊂∪ (# ÿρß‰èδuρ ’ n<Î) É= Íh‹ ©Ü9 $# š∅ÏΒ ÉΑ öθs) ø9 $# (#ÿρß‰èδuρ 4’ n<Î) ÅÞ≡ u ÅÀ Ï‰‹ Ïϑpt ø:$# ∩⊄⊆∪ ¨βÎ)

š Ï% ©! $# (#ρã x x. tβρ ‘‰ÝÁtƒ uρ tã È≅‹ Î6 y™ «!$# Ï‰Éfó¡yϑø9 $# uρ ÏΘ# t ysø9 $# “Ï% ©! $# çµ≈ uΖ ù=yèy_ Ä¨$Ψ= Ï9

¹!# uθy™ ß#Å3≈ yèø9 $# ÏµŠ Ïù ÏŠ$t7 ø9 $# uρ 4 tΒuρ ÷Š Ì ãƒ ÏµŠ Ïù ¥Š$ysø9 Î* Î/ 5Ο ù=Ýà Î/ çµ ø% É‹œΡ ô ÏΒ A># x‹ tã 5ΟŠ Ï9 r& ∩⊄∈∪ øŒÎ) uρ

$tΡù& §θ t/ zΟŠ Ïδ≡ t ö/ \ šχ% s3 tΒ ÏM ø t7 ø9 $# βr& ω ñ‚Î ô³ è@ ’ Î1 $\↔ ø‹ x© ö Îdγ sÛ uρ z ÉL ÷ t/ š Ï Í←!$©Ü= Ï9

š ÏϑÍ←!$s) ø9 $# uρ Æì 2”9 $# uρ ÏŠθàf¡9 $# ∩⊄∉∪ βÏiŒ r& uρ ’ Îû Ä¨$Ψ9 $# Ædkpt ø:$$Î/ š‚θè?ù'tƒ Zω% y` Í‘ 4’ n? tã uρ

Èe≅ à2 9 ÏΒ$|Ê š Ï?ù'tƒ ÏΒ Èe≅ ä. ?dksù 9,Š Ïϑtã ∩⊄∠∪ (#ρß‰yγ ô±uŠ Ïj9 yì Ï≈ oΨ tΒ öΝ ßγ s9 (#ρã à2õ‹tƒ uρ zΝ ó™ $#

«!$# þ’ Îû 5Θ$−ƒ r& BM≈ tΒθè=÷èΒ 4’ n? tã $tΒ Ν ßγ s% y—u‘ . ÏiΒ Ïπ yϑ‹ Îγ t/ ÉΟ≈ yè÷ΡF $# ( (#θè=ä3 sù $pκ ÷] ÏΒ (#θßϑÏèôÛ r& uρ §Í←!$t6 ø9 $#

u É) x ø9 $# ∩⊄∇∪ ¢Ο èO (#θàÒø) u‹ ø9 öΝ ßγ sW x s? (#θèùθã‹ ø9 uρ öΝ èδu‘ρä‹çΡ (#θèù§θ©Ü u‹ ø9 uρ ÏM øŠ t7 ø9 $$Î/ È,Š ÏFyèø9 $# ∩⊄∪ y7 Ï9≡ sŒ

tΒuρ öΝ Ïjà yèãƒ ÏM≈ tΒã ãm «!$# uθßγ sù × ö yz … ã&©! y‰Ψ Ïã ÏµÎn/ u‘ 3 ôM ¯=Ïmé& uρ ãΝ à6 s9 ãΝ≈ yè÷ΡF $# ωÎ) $tΒ 4‘ n=÷F ãƒ

öΝ à6 ø‹ n=tæ ( (#θç6 Ï⊥ tFô_$$ sù š[ ô_Íh9 $# z ÏΒ Ç≈ rO ÷ρF $# (#θç6 Ï⊥ tFô_$# uρ š öθ s% Í‘ρ–“9 $# ∩⊂⊃∪ u!$x uΖ ãm ¬!

u ö xî t Ï. Î ô³ ãΒ Ïµ Î/ 4 tΒuρ õ8 Î ô³ ç„ «!$$Î/ $yϑΡ r( s3 sù § yz š∅ÏΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# çµ à sÜ ÷‚tFsù ç ö ©Ü9 $# ÷ρr&

“Èθôγ s? Ïµ Î/ ßw†Ìh9 $# ’Îû 5β% s3 tΒ 9,‹ Åsy™ ∩⊂⊇∪ y7 Ï9≡ sŒ tΒuρ öΝ Ïjà yèãƒ u È∝≈ yè x© «!$# $yγ ¯ΡÎ* sù ÏΒ ”uθø) s?

É>θè=à) ø9 $# ∩⊂⊄∪ ö/ä3 s9 $pκ Ïù ßì Ï≈ oΨ tΒ #’ n<Î) 9≅ y_r& ‘ wΚ|¡•Β ¢Ο èO !$yγ =Ït xΧ ’ n<Î) ÏM ø t7 ø9 $# È,Š ÏFyèø9 $# ∩⊂⊂∪

Èe≅ à6 Ï9 uρ 7πΒé& $oΨ ù=yèy_ %Z3 |¡Ψ tΒ (#ρã ä. õ‹u‹ Ïj9 zΝ ó™ $# «!$# 4’ n? tã $tΒ Ν ßγ s% y—u‘ . ÏiΒ Ïπ yϑ‹ Îγ t/ ÉΟ≈ yè÷ΡF $# 3

ö/ ä3 ßγ≈s9 Î* sù ×µ≈s9 Î) Ó‰Ïn≡ uρ ÿ… ã&s#sù (#θßϑÎ=ó™ r& 3 Î Åe³ o0uρ t ÏGÎ6 ÷‚ßϑø9 $# ∩⊂⊆∪ t Ï% ©! $# # sŒ Î) t Ï. èŒ ª!$# ôM n=Å_uρ

öΝ ßγ ç/θè=è% t Î É9≈ ¢Á9 $# uρ 4’ n? tã !$tΒ öΝåκ u5$ |¹ r& ‘ ÏϑŠ É) ßϑø9 $# uρ Íο 4θn=¢Á9 $# $®ÿ ÊΕuρ öΝ ßγ≈uΖ ø% y—u‘ tβθà) ÏΖ ãƒ ∩⊂∈∪

šχô‰ç7 ø9 $# uρ $yγ≈ oΨù=yèy_ / ä3 s9 ÏiΒ Î È∝≈ yè x© «!$# ö/ ä3 s9 $pκ Ïù × ö yz ( (#ρã ä. øŒ $$sù zΝ ó™ $# «!$# $pκ ö n=tæ ¤∃!# uθ|¹ (

# sŒ Î* sù ôM t7 y_uρ $pκ æ5θãΖ ã_ (#θè=ä3 sù $pκ ÷] ÏΒ (#θßϑÏèôÛ r& uρ yì ÏΡ$s) ø9 $# § tI ÷èßϑø9 $# uρ 4 y7 Ï9≡ x‹x. $yγ≈ tΡö ¤‚y™ öΝ ä3 s9

öΝ ä3 ª=yès9 tβρ ã ä3 ô±s? ∩⊂∉∪ s9 tΑ$uΖ tƒ ©!$# $yγ ãΒθçt é: Ÿωuρ $yδäτ!$tΒÏŠ Å3≈ s9 uρ ã&è!$uΖ tƒ 3“uθø) −G9 $# öΝ ä3Ζ ÏΒ 4

y7 Ï9≡ x‹x. $yδt ¤‚y™ ö/ ä3 s9 (#ρç Éi9s3 çGÏ9 ©!$# 4’ n? tã $tΒ ö/ä31 y‰yδ 3 Î Åe³ o0 uρ š ÏΖ Å¡ósßϑø9 $# ∩⊂∠∪

* χÎ) ©!$# ßì Ïù≡ y‰ãƒ Ç tã t Ï% ©! $# (# þθãΖ tΒ# u 3 ¨βÎ) ©!$# Ÿω = Ït ä† ¨≅ ä. 5β# §θyz A‘θà x. ∩⊂∇∪ tβÏŒ é& t Ï% ©#Ï9

šχθè=tG≈ s) ãƒ öΝ ßγ ¯Ρr'Î/ (#θßϑÎ=àß 4 ¨βÎ) uρ ©!$# 4’ n? tã óΟ ÏδÎ óÇtΡ íƒ Ï‰s) s9 ∩⊂∪ t Ï% ©! $# (#θã_Ì ÷zé& ÏΒ

Ν ÏδÌ≈ tƒ ÏŠ Î ö tóÎ/ @d, ym HωÎ) χr& (#θä9θà) tƒ $oΨ š/ u‘ ª!$# 3 Ÿωöθs9 uρ ßì øùyŠ «!$# ¨$Ζ9 $# Ν åκ |Õ÷èt/ <Ù÷èt7 Î/

ôM tΒÏd‰çλ°; ßìÏΒ≡ uθ|¹ Óì u‹ Î/ uρ ÔN≡ uθn=|¹ uρ ß‰Éf≈ |¡tΒ uρ ã Ÿ2õ‹ãƒ $pκ Ïù ãΝ ó™ $# «!$# # Z ÏV Ÿ2 3 χu ÝÇΖ uŠ s9 uρ

ª!$# tΒ ÿ… çν ç ÝÇΨ tƒ 3 χÎ) ©!$# :”Èθs) s9 î“ƒ Ì“ tã ∩⊆⊃∪ t Ï% ©! $# βÎ) öΝ ßγ≈Ψ ©3 ¨Β ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# (#θãΒ$s% r&

nο 4θn=¢Á9 $# (# âθs?# uuρ nο 4θŸ2“9 $# (#ρã tΒr& uρ Å∃ρã ÷èyϑø9 $$Î/ (# öθyγ tΡuρ Ç tã Ì s3Ζ ßϑø9 $# 3 ¬!uρ èπ t6 É)≈tã Í‘θãΒW $# ∩⊆⊇∪

βÎ) uρ š‚θç/ Éj‹s3 ãƒ ô‰s) sù ôM t/ ¤‹Ÿ2 öΝ ßγ n=ö6 s% ãΠ öθs% 8yθçΡ ×Š% tæuρ ßŠθßϑrO uρ ∩⊆⊄∪ ãΠ öθs% uρ tΛ Ïδ≡ t ö/ Î) ãΠöθs% uρ

7Þθä9 ∩⊆⊂∪ Ü=≈ ysô¹ r& uρ št ô‰ tΒ ( z>Éj‹ä. uρ 4 y›θãΒ àM ø‹ n=øΒr'sù t Ì Ï≈ x6 ù=Ï9 ¢Ο èO ôΜ ßγè?õ‹s r& (

y#ø‹ s3 sù tβ% Ÿ2 Î Å3 tΡ ∩⊆⊆∪ Éi r( s3 sù ÏiΒ >π tƒ ö s% $yγ≈ oΨõ3 n=÷δr& š†Éφ uρ ×π yϑÏ9$sß ‘ Îγ sù îπ tƒ Íρ% s 4’ n? tã

$yγ Ï©ρã ãã 9 ø♣ Î/ uρ 7's#©Ü yè•Β 9 óÇs% uρ >‰‹ Ï±Β ∩⊆∈∪ óΟ n=sùr& (#ρç Å¡o„ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# tβθä3 tGsù öΝ çλm; Ò>θè=è%

tβθè=É) ÷ètƒ !$pκ Í5 ÷ρr& ×β# sŒ# u tβθãèyϑó¡o„ $pκ Í5 ( $pκ ¨Ξ Î* sù Ÿω ‘ yϑ÷ès? ã≈ |Áö/ F $# Å3≈ s9 uρ ‘ yϑ÷ès? Ü>θè=à) ø9 $# ÉL ©9 $#

’ Îû Í‘ρß‰Á9 $# ∩⊆∉∪ y7 tΡθè=Éf÷ètGó¡ o„ uρ É># x‹yèø9 $$Î/ s9 uρ y#Î=øƒ ä† ª!$# … çν y‰ôã uρ 4 χÎ) uρ $·Βöθtƒ y‰Ψ Ïã

y7 În/ u‘ É#ø9 r( x. 7π uΖ y™ $£ϑÏiΒ šχρ‘‰ãè s? ∩⊆∠∪ Éi r( Ÿ2uρ ÏiΒ >π tƒ ö s% àM ø‹ n=øΒr& $oλ m; š†Éφ uρ ×π yϑÏ9$sß ¢Ο èO

$pκ èE õ‹s r& ¥’ n<Î) uρ ç ÅÁyϑø9 $# ∩⊆∇∪ ö≅ è% $pκ š‰ r'≈ tƒ â¨$Ζ9 $# !$yϑΡÎ) O$tΡr& ö/ä3 s9 Öƒ É‹tΡ × Î7 •Β ∩⊆∪ š Ï% ©! $$sù

(#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑtã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# Μ çλm; ×ο t Ï øóΒ ×− ø—Í‘ uρ ÒΟƒÌ x. ∩∈⊃∪ t Ï% ©! $# uρ (#öθyèy™ þ’Îû $uΖ ÏF≈ tƒ# u

t Ì“ Éf≈ yèãΒ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& Ü=≈ ysô¹ r& ËΛ Åspg ø:$# ∩∈⊇∪ !$tΒ uρ $uΖ ù=y™ ö‘ r& ÏΒ y7 Î=ö6 s% ÏΒ 5Αθß™ §‘ Ÿωuρ @c É< tΡ HωÎ)

# sŒ Î) # ©_ yϑs? ’ s+ ø9 r& ß≈sÜ ø‹ ¤±9 $# þ’Îû Ïµ ÏG ÏΖ øΒé& ã‡ |¡Ψ u‹ sù ª!$# $tΒ ’ Å+ ù=ãƒ ß≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# ¢Ο èO ãΝ Å6 øt ä† ª!$#

Ïµ ÏG≈ tƒ# u 3 ª!$# uρ íΟŠ Î=tæ ÒΟŠ Å3 ym ∩∈⊄∪ Ÿ≅ yèôfu‹ Ïj9 $tΒ ’ Å+ ù=ãƒ ß≈sÜ ø‹ ¤±9 $# Zπ uΖ ÷FÏù š Ï% ©#Ïj9 ’ Îû Ν Íκ Í5θè=è%

ÖÚ t ¨Β Ïπ u‹ Å™$s) ø9 $# uρ öΝ ßγ ç/θè=è% 3 χÎ) uρ t ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ’ Å∀ s9 ¥−$s) Ï© 7‰‹ Ïèt/ ∩∈⊂∪ zΝ n=÷èu‹ Ï9 uρ š Ï% ©! $#

(#θè?ρé& zΟ ù=Ïèø9 $# çµ ¯Ρr& ‘, ysø9 $# ÏΒ šÎi/ ¢‘ (#θãΖ ÏΒ÷σ ãŠ sù ÏµÎ/ |M Î6 ÷‚çGsù … ã&s! öΝ ßγ ç/θè=è% 3 ¨βÎ) uρ ©!$# ÏŠ$yγ s9

t Ï% ©! $# (# þθãΖ tΒ# u 4’ n<Î) :Þ≡ u ÅÀ 5ΟŠ É) tGó¡•Β ∩∈⊆∪ Ÿωuρ ãΑ# t“ tƒ š Ï% ©! $# (#ρã x x. †Îû 7π tƒó É∆ çµ÷Ψ ÏiΒ 4 ®L ym

ãΝ ßγ uŠ Ï?ù's? èπ tã$¡¡9 $# ºπ tFøó t/ ÷ρr& öΝ ßγ uŠ Ï?ù'tƒ ÛU# x‹tã BΘöθtƒ AΟŠ É) tã ∩∈∈∪ Ûù=ßϑø9 $# 7‹Í≥ tΒöθ tƒ °! ãΝ à6 øt s†

öΝ ßγ oΨ ÷ t/ 4 š Ï% ©! $$sù (#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑtã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# ’ Îû ÏM≈ ¨Ψ y_ ÉΟŠ ÏèΖ9 $# ∩∈∉∪ t Ï% ©! $# uρ (#ρã x x.

(#θç/ ¤‹Ÿ2uρ $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ šÍ× ¯≈ s9 'ρé'sù öΝ ßγ s9 Ò># x‹ tã Ñ Îγ •Β ∩∈∠∪ š Ï% ©! $# uρ (#ρã y_$ yδ ’ Îû È≅‹ Î6 y™

«!$# ¢ΟèO (# þθè=ÏFè% ÷ρr& (#θè?$ tΒ ãΝ ßγ ¨Ψ s% ã—ö uŠ s9 ª!$# $»% ø—Í‘ $YΖ |¡ym 4 χÎ) uρ ©!$# uθßγ s9 ç ö yz š Ï% Î—≡ §9 $# ∩∈∇∪

Ν ßγ ¨Ψ n=Åzô‰ãŠ s9 Wξyzô‰•Β … çµ tΡöθ|Ê ö tƒ 3 ¨βÎ) uρ ©!$# íΟŠ Î=yès9 ÒΟŠ Î=ym ∩∈∪

* šÏ9≡ sŒ ô tΒuρ |= s%$tã È≅ ÷V ÏϑÎ/ $tΒ |= Ï%θãã Ïµ Î/ §Ν èO z Èö ç/ Ïµ ø‹ n=tã çµ ¯Ρu ÝÇΨ uŠ s9 ª!$# 3 χÎ) ©!$# ;θà yès9

Ö‘θà xî ∩∉⊃∪ šÏ9≡ sŒ χr'Î/ ©!$# ßkÏ9θãƒ Ÿ≅ ø‹ ©9 $# ’ Îû Í‘$ yγ ¨Ψ9 $# ßkÏ9θãƒ uρ u‘$ yγ ¨Ψ9 $# ’ Îû È≅ øŠ ©9 $# ¨βr& uρ ©!$#

7ì‹ Ïϑy™ × ÅÁt/ ∩∉⊇∪ šÏ9≡ sŒ χr'Î/ ©!$# uθèδ ‘, ysø9 $# χr& uρ $tΒ šχθãã ô‰tƒ ÏΒ Ïµ ÏΡρ ßŠ uθèδ

ã≅ ÏÜ≈ t6ø9 $# χr& uρ ©!$# uθèδ ’Í? yèø9 $# ç Î6 x6 ø9 $# ∩∉⊄∪ óΟ s9 r& t s? χr& ©!$# tΑ t“Ρr& š∅ÏΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# [!$tΒ

ßxÎ6 óÁçFsù ÞÚ ö‘ F $# ¸ο § ŸÒøƒ èΧ 3 χÎ) ©!$# ì#‹ ÏÜ s9 × Î7 yz ∩∉⊂∪ … ã&©! $tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# $tΒuρ †Îû

ÇÚ ö‘ F $# 3 χÎ) uρ ©!$# uθßγ s9 _Í_ tóø9 $# ß‰‹ Ïϑ ysø9 $# ∩∉⊆∪ óΟ s9 r& t s? ¨βr& ©!$# t ¤‚y™ /ä3 s9 $Β ’ Îû ÇÚ ö‘ F $#

y7 ù=à ø9 $# uρ “Ì øg rB ’ Îû Ì óst7 ø9 $# Íν Í ö∆r'Î/ à7 Å¡ôϑãƒ uρ u!$yϑ¡¡9 $# βr& yì s) s? ’ n? tã ÇÚ ö‘ F $# ωÎ) ÿÏµ ÏΡøŒ Î* Î/ 3 ¨βÎ)

©!$# Ä¨$Ζ9 $$Î/ Ô∃ρât s9 ÒΟ‹ Ïm§‘ ∩∉∈∪ uθèδuρ ü”Ï% ©! $# öΝ à2$ u‹ ômr& §Ν èO öΝ ä3 çGŠ Ïϑãƒ ¢Ο èO öΝ ä3‹ ÍŠ øt ä† 3 ¨βÎ)

z≈ |¡ΣM$# Ö‘θà x6 s9 ∩∉∉∪ Èe≅ ä3 Ïj9 7π ¨Βé& $uΖ ù=yèy_ % ¸3 |¡Ψ tΒ öΝ èδ çνθà6 Å™$tΡ ( Ÿξsù y7 ¨Ψ ãã Ì“≈ oΨ ãƒ ’ Îû Í ö∆F $# 4

äí÷Š $# uρ 4’ n<Î) y7 În/ u‘ ( y7 ¨ΡÎ) 4’ n? yès9 ”W‰èδ 5ΟŠ É) tGó¡•Β ∩∉∠∪ βÎ) uρ x8θä9 y‰≈ y_ È≅ à) sù ª!$# ãΝ n=÷ær& $yϑÎ/

tβθè=yϑ÷ès? ∩∉∇∪ ª!$# ãΝä3 øt s† öΝ à6 oΨ ÷ t/ tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# $yϑŠ Ïù óΟ çFΖ ä. ÏµŠ Ïù šχθà Î=tFøƒ rB ∩∉∪ óΟ s9 r&

öΝ n=÷ès? χr& ©!$# ãΝ n=÷ètƒ $tΒ ’ Îû Ï!$ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ 3 ¨βÎ) šÏ9≡ sŒ ’ Îû A=≈ tFÏ. 4 ¨βÎ) y7 Ï9≡ sŒ ’ n? tã «! $#

× Å¡o„ ∩∠⊃∪ tβρ ß‰ç6 ÷ètƒ uρ ÏΒ ÂχρßŠ «!$# $tΒ óΟ s9 öΑÍi” t∴ ãƒ Ïµ Î/ $YΖ≈ sÜ ù=ß™ $tΒuρ §øŠ s9 Μ çλm; ÏµÎ/ ÖΝ ù=Ïæ 3

$tΒuρ t ÏΗ Í>≈ ©à=Ï9 ÏΒ 9 ÅÁΡ ∩∠⊇∪ # sŒ Î) uρ 4’ n? ÷Gè? öΝ Îγ øŠ n=tæ $uΖ çF≈ tƒ# u ;M≈ oΨ Éi t/ Ú’Í ÷ès? ’ Îû Íνθã_ãρ š Ï% ©! $#

(#ρã x x. t x6Ζ ßϑø9 $# ( šχρßŠ% s3 tƒ šχθäÜ ó¡o„ š Ï% ©! $$Î/ šχθè=÷Gtƒ öΝ Îγ øŠ n=tæ $uΖ ÏG≈ tƒ# u 3 ö≅ è%

Ν ä3 ã∞ Îm; tΡé'sù r& 9h t±Î0 ÏiΒ â/ ä3 Ï9≡sŒ 3 â‘$ ¨Ψ9 $# $yδy‰tã uρ ª!$# š Ï% ©! $# (#ρã x x. ( §ø♥ Î/ uρ ç ÅÁyϑø9 $# ∩∠⊄∪ $yγ •ƒ r'≈ tƒ

â¨$Ζ9 $# z>Î àÑ ×≅ sW tΒ (#θãèÏϑtGó™ $$sù ÿ… ã&s! 4 χÎ) š Ï% ©! $# šχθãã ô‰s? ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# s9 (#θà) è=øƒ s†

$\/$t/ èŒ Èθs9 uρ (#θãèyϑ tGô_$# … çµ s9 ( βÎ) uρ ãΝ åκ ö:è=ó¡o„ Ü>$t/ —%! $# $\↔ ø‹ x© ω çνρ ä‹É)Ζ tFó¡o„ çµ ÷ΨÏΒ 4 y#ãè|Ê Ü= Ï9$©Ü9 $#

Ü>θè=ôÜ yϑø9 $# uρ ∩∠⊂∪ $tΒ (#ρâ‘ y‰s% ©!$# ¨, ym ÿ Íν Í‘ô‰s% 3 ¨βÎ) ©!$# :”Èθ s) s9 î“ƒÍ• tã ∩∠⊆∪ ª!$# ’ Å∀ sÜ óÁtƒ

š∅ÏΒ Ïπ x6 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# Wξß™ â‘ š∅ÏΒuρ Ä¨$Ζ9 $# 4 χÎ) ©!$# 7ì‹ Ïϑy™ × ÅÁt/ ∩∠∈∪ ÞΟ n=÷ètƒ $tΒ š÷ t/

öΝ ÍγƒÏ‰÷ƒ r& $tΒ uρ öΝ ßγ x ù=yz 3 ’ n<Î) uρ «!$# ßì y_ö è? â‘θãΒW $# ∩∠∉∪ $yγ •ƒ r'≈ tƒ š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θãèŸ2ö‘ $#

(#ρß‰àfó™ $# uρ (#ρß‰ç6 ôã $# uρ öΝ ä3 −/ u‘ (#θè=yèøù$# uρ u ö y‚ø9 $# öΝ à6 ¯=yès9 šχθßsÎ=ø è? ) ∩∠∠∪ (#ρß‰Îγ≈ y_uρ ’ Îû «!$#

¨, ym Íν ÏŠ$yγ Å_ 4 uθèδ öΝ ä38 u; tFô_$# $tΒuρ Ÿ≅ yèy_ ö/ä3 ø‹ n=tæ ’ Îû È Ïd‰9 $# ô ÏΒ 8l t ym 4 s'©#ÏiΒ öΝ ä3‹ Î/ r& zΟŠ Ïδ≡ t ö/ Î) 4

uθèδ ãΝ ä39 £ϑy™ t ÏϑÎ=ó¡ßϑø9 $# ÏΒ ã≅ ö6s% ’ Îûuρ # x‹≈ yδ tβθä3 u‹ Ï9 ãΑθß™ §9 $# #‰‹ Îγ x© ö/ä3 ø‹ n=tæ (#θçΡθä3 s?uρ

u!# y‰ pκ à− ’ n? tã Ä¨$Ζ9 $# 4 (#θßϑŠ Ï% r' sù nο 4θn=¢Á9 $# (#θè?# uuρ nο 4θx. ¨“9 $# (#θßϑÅÁtGôã $# uρ «!$$Î/ uθèδ óΟ ä39 s9 öθtΒ (

zΝ ÷èÏΨ sù 4’ n<öθyϑø9 $# zΟ ÷èÏΡuρ ç ÅÁΖ9 $# ∩∠∇∪

المؤمنون: سورة

ijk

ô‰s% yxn=øùr& tβθãΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊇∪ t Ï% ©! $# öΝ èδ ’ Îû öΝ Íκ ÍE Ÿξ|¹ tβθãèÏ±≈ yz ∩⊄∪ t Ï% ©! $# uρ öΝ èδ Ç tã Èθøó=9 $#

šχθàÊ Ì ÷èãΒ ∩⊂∪ t Ï% ©! $# uρ öΝ èδ Íο 4θx. ¨“=Ï9 tβθè=Ïè≈ sù ∩⊆∪ t Ï% ©! $# uρ öΝ èδ öΝ Îγ Å_ρã à Ï9 tβθÝà Ï≈ ym ∩∈∪

ωÎ) #’ n? tã öΝ ÎγÅ_≡ uρø—r& ÷ρr& $tΒ ôM s3 n=tΒ öΝ åκ ß]≈yϑ÷ƒ r& öΝ åκ ¨Ξ Î* sù ç ö xî š ÏΒθè=tΒ ∩∉∪ Ç yϑsù 4 xö tGö/ $# u!# u‘ uρ

y7 Ï9≡ sŒ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù ãΝèδ tβρ ßŠ$yèø9 $# ∩∠∪ t Ï% ©! $# uρ öΝ èδ öΝ ÎγÏF≈ oΨ≈tΒL öΝ ÏδÏ‰ôγ tã uρ tβθãã≡ u‘ ∩∇∪ t Ï% ©! $# uρ

ö/ ãφ 4’ n? tã öΝ Íκ ÌE≡ uθn=|¹ tβθÝà Ïù$pt ä† ∩∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& ãΝ èδ tβθèO Í‘≡ uθø9 $# ∩⊇⊃∪ š Ï% ©! $# tβθèO Ì tƒ ¨ ÷ρyŠ ö Ï ø9 $#

öΝ èδ $pκ Ïù tβρ à$ Î#≈ yz ∩⊇⊇∪ ô‰s) s9 uρ $oΨ ø) n=yz z≈ |¡ΣM$# ÏΒ 7's#≈ n=ß™ ÏiΒ & ÏÛ ∩⊇⊄∪ §Ν èO çµ≈ oΨù=yè y_ Zπ x ôÜ çΡ

’ Îû 9‘# t s% & Å3 ¨Β ∩⊇⊂∪ ¢Ο èO $uΖ ø) n=yz sπ x ôÜ ‘Ζ9 $# Zπ s) n=tæ $uΖ ø) n=y‚sù sπ s) n=yèø9 $# Zπ tóôÒãΒ $uΖ ø) n=y‚sù sπ tóôÒßϑø9 $#

$Vϑ≈ sà Ïã $tΡöθ|¡s3 sù zΟ≈ sàÏèø9 $# $Vϑøt m: ¢Ο èO çµ≈ tΡù't±Σ r& $) ù=yz t yz# u 4 x8 u‘$ t7 tFsù ª!$# ß |¡ômr& t É) Î=≈ sƒ ø: $#

∩⊇⊆∪ §Ν èO / ä3 ¯ΡÎ) y‰÷èt/ y7 Ï9≡ sŒ tβθçFÍh‹ yϑ s9 ∩⊇∈∪ ¢Ο èO ö/ ä3 ¯ΡÎ) tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# šχθèW yèö7 è? ∩⊇∉∪ ô‰s) s9 uρ

$oΨ ø) n=yz óΟ ä3 s% öθsù yì ö7 y™ t, Í←!# t sÛ $tΒ uρ $Ζ ä. Ç tã È, ù=sƒ ø:$# t, Î#Ï≈ xî ∩⊇∠∪ $uΖ ø9 t“Ρr& uρ z ÏΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# L!$tΒ

9‘ y‰s) Î/ çµ≈Ψ s3 ó™ r'sù ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# ( $ΡÎ) uρ 4’ n? tã ¤U$yδsŒ ÏµÎ/ tβρ â‘ Ï‰≈ s) s9 ∩⊇∇∪ $tΡù't±Σr'sù / ä3 s9 Ïµ Î/

;M≈ ¨Ζ y_ ÏiΒ 9≅Š Ïƒ ¯Υ 5=≈uΖ ôã r& uρ ö/ ä3 ©9 $pκ Ïù çµ Ï.≡ uθsù ×ο u ÏV x. $pκ ÷] ÏΒuρ tβθè=ä. ù's? ∩⊇∪ Zο t yfx© uρ ßl ã øƒ rB ÏΒ

Í‘θèÛ u!$uΖ øŠ y™ àM ç6 /Ψ s? Ç÷δ‘$! $$Î/ 8 ö6Ï¹ uρ t Î=Å2Eζ Ïj9 ∩⊄⊃∪ ¨βÎ) uρ ö/ ä3 s9 ’ Îû ÄΝ≈ yè÷ΡF $# Zο u ö9Ïès9 ( / ä3‹ É) ó¡Σ

$£ϑÏiΒ ’ Îû $pκ ÍΞθäÜ ç/ ö/ä3 s9 uρ $pκ Ïù ßì Ï≈ uΖ tΒ ×ο u ÏV x. $pκ ÷] ÏΒuρ tβθè=ä. ù's? ∩⊄⊇∪ $pκ ö n=tã uρ ’ n? tã uρ Å7 ù=à ø9 $# tβθè=yϑøt éB

∩⊄⊄∪ ô‰s) s9 uρ $oΨ ù=y™ ö‘ r& % ·nθçΡ 4’ n<Î) Ïµ ÏΒöθs% tΑ$s) sù ÉΘöθs)≈ tƒ (#ρß‰ç7 ôã $# ©!$# $tΒ /ä3 s9 ô ÏiΒ >µ≈ s9 Î) ÿ… çν ç ö xî (

Ÿξsùr& tβθà) −G s? ∩⊄⊂∪ tΑ$s) sù (#àσ n=yϑø9 $# t Ï% ©! $# (#ρã x x. ÏΒ Ïµ ÏΒöθs% $tΒ !# x‹≈ yδ ωÎ) × |³ o0 ö/ ä3 è=÷W ÏiΒ ß‰ƒ Ì ãƒ β r&

Ÿ≅ Òx tGtƒ öΝ à6 ø‹ n=tæ öθs9 uρ u!$x© ª!$# tΑ t“ΡV Zπ s3 Í≥ ¯≈ n=tΒ $Β $uΖ ÷èÏϑ y™ # x‹≈ pκ Í5 þ’ Îû $uΖ Í←!$ t/# u t, Î! ¨ρF $# ∩⊄⊆∪

÷βÎ) uθèδ ωÎ) 7≅ ã_u‘ Ïµ Î/ ×π ¨Ζ Å_ (#θÝÁ−/ u tI sù Ïµ Î/ 4 ®L ym & Ïm ∩⊄∈∪ tΑ$s% Éb>u‘ ’ ÎΤ ÷ ÝÇΣ$# $yϑ Î/

Èβθç/ ¤‹Ÿ2 ∩⊄∉∪ !$oΨ øŠ ym÷ρr'sù Ïµ ø‹ s9 Î) Èβr& Æì oΨ ô¹ $# y7 ù=à ø9 $# $oΨ Ï⊥ ãŠ ôã r'Î/ $oΨ ÍŠ ômuρuρ # sŒ Î* sù u!$y_ $tΡâ ö∆r& u‘$ sùuρ

â‘θ‘Ζ −F9 $# òè=ó™ $$sù $pκ Ïù ÏΒ 9e≅à2 È ÷ y` ÷ρy— È ÷ uΖ øO $# šn=÷δr& uρ ωÎ) tΒ t, t7 y™ Ïµ ø‹ n=tã ãΑ öθs) ø9 $#

öΝ ßγ ÷ΨÏΒ ( Ÿωuρ Í_ ö7 ÏÜ≈ sƒ éB ’Îû t Ï% ©! $# (# þθßϑn=sß ( Ν åκ ¨ΞÎ) šχθè% øó•Β ∩⊄∠∪ # sŒÎ* sù |M ÷ƒ uθtGó™ $# |MΡr& tΒuρ

y7 tèΒ ’ n? tã Å7 ù=à ø9 $# È≅ à) sù ß‰ôϑpt ø:$# ¬! “Ï% ©! $# $oΨ9 ¤f tΡ z ÏΒ ÏΘöθs) ø9 $# t ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊄∇∪ ≅ è% uρ Éb>§‘

Í_ ø9 Ì“Ρr& Zωu”∴ ãΒ % Z. u‘$ t7 •Β |MΡr& uρ ç ö yz t, Î! Í”∴ ßϑø9 $# ∩⊄∪ ¨βÎ) ’ Îû y7 Ï9≡ sŒ ;M≈ tƒ Uψ βÎ) uρ $Ζ ä. t Î=tGö7 ßϑs9 ∩⊂⊃∪

¢Ο èO $tΡù't±Σr& . ÏΒ óΟÏδÏ‰÷èt/ $ºΡö s% t Ì yz# u ∩⊂⊇∪ $uΖ ù=y™ ö‘ r'sù öΝ Íκ Ïù Zωθß™ u‘ öΝ åκ ÷] ÏiΒ Èβr& (#ρß‰ç7 ôã $# ©!$# $tΒ

/ ä3 s9 ô ÏiΒ >µ≈ s9Î) ÿ… çν ç ö xî ( Ÿξsùr& tβθà) −G s? ∩⊂⊄∪ tΑ$s% uρ _|yϑø9 $# ÏΒ Ïµ ÏΒöθs% t Ï% ©! $# (#ρã x x. (#θç/ ¤‹x. uρ Ï!$s) Î= Î/

Íο t ÅzFψ $# öΝ ßγ≈ oΨ øùt ø?r& uρ ’ Îû Íο 4θuŠ pt ø:$# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# $tΒ !# x‹≈ yδ ωÎ) × |³ o0 ö/ ä3 è=÷W ÏiΒ ã≅ ä. ù'tƒ $£ϑÏΒ tβθè=ä. ù's? çµ ÷Ζ ÏΒ

ÛUt ô±o„ uρ $£ϑÏΒ tβθç/ u ô³ n@ ∩⊂⊂∪ ÷ È⌡ s9 uρ Ο çF÷èsÛ r& # Z |³ o0 ö/ä3 n=÷W ÏiΒ ö/ ä3 ¯ΡÎ) # ]Œ Î) tβρ ç Å£≈ y‚©9 ∩⊂⊆∪ ö/ä. ß‰Ïè tƒ r&

ö/ ä3 ¯Ρr& # sŒÎ) öΝ šFÏΒ óΟ çFΖ ä. uρ $\/# t è? $ϑ≈ sà Ïã uρ / ä3 ¯Ρr& šχθã_t øƒ ’Χ ∩⊂∈∪

* |N$pκ ö yδ |N$pκ ö yδ $yϑÏ9 tβρ ß‰tãθè? ∩⊂∉∪ ÷βÎ) ‘ Ïδ ωÎ) $oΨ è?$ uŠ ym $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ßNθßϑ tΡ $uŠ øt wΥuρ $tΒuρ ß øt wΥ

t ÏOθãèö7 yϑÎ/ ∩⊂∠∪ ÷βÎ) uθèδ ωÎ) î≅ ã_u‘ 3“u tI øù$# ’ n? tã «!$# $\/ É‹Ÿ2 $tΒuρ ß øt wΥ … çµ s9 š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑÎ/

∩⊂∇∪ tΑ$s% Éb>u‘ ’ ÎΤ ÷ ÝÇΡ$# $yϑÎ/ Èβθç/ ¤‹x. ∩⊂∪ tΑ$s% $£ϑtã 9≅‹ Î=s% £ ßsÎ6 óÁã‹ ©9 t ÏΒÏ‰≈ tΡ ∩⊆⊃∪

ãΝ åκ øE x‹s r' sù èπ ysøŠ ¢Á9 $# Èd, ysø9 $$Î/ öΝ ßγ≈oΨ ù=yèyfsù [!$sV äî 4 # Y‰÷èç7 sù ÏΘöθ s) ù=Ïj9 t ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊆⊇∪ ¢Ο èO $tΡù' t±Σ r& . ÏΒ

óΟ ÏδÏ‰÷èt/ $ºΡρ ã è% š Ì yz# u ∩⊆⊄∪ $tΒ ß, Î7 ó¡n@ ô ÏΒ >πΒé& $yγ n=y_r& $tΒ uρ tβρ ã Ï‚ø↔ tFó¡o„ ∩⊆⊂∪ §Ν èO $uΖ ù=y™ ö‘ r&

$oΨ n=ß™ â‘ # u øI s? ( ¨≅ ä. $tΒ u!% y` Zπ ¨Βé& $oλé;θß™ §‘ çνθç/ ¤‹x. 4 $oΨ ÷èt7 ø?r'sù Ν åκ |Õ÷è t/ $VÒ÷èt/ öΝ ßγ≈oΨ ù=yèy_uρ y]ƒ ÏŠ%tn r& 4

# Y‰÷èç7 sù 5Θöθs) Ïj9 ω tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩⊆⊆∪ §Ν èO $uΖ ù=y™ ö‘ r& 4†y›θãΒ çν$yz r& uρ tβρ ã≈ yδ $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ 9≈ sÜ ù=ß™ uρ A Î7 •Β

∩⊆∈∪ 4’ n<Î) šχöθ tã ö Ïù Ïµ 'ƒZ∼tΒuρ (#ρç y9õ3 tFó™ $$sù (#θçΡ% x. uρ $·Βöθs% t, Î!$tã ∩⊆∉∪ (# þθä9$s) sù ß ÏΒ÷σ çΡr& È ø u |³ t6 Ï9

$uΖ Î=÷W ÏΒ $yϑßγ ãΒöθs% uρ $uΖ s9 tβρ ß‰Î7≈ tã ∩⊆∠∪ $yϑèδθç/ ¤‹s3 sù (#θçΡ% s3 sù š∅ÏΒ t Å3 n=ôγ ßϑø9 $# ∩⊆∇∪ ô‰s) s9 uρ

$oΨ ÷ s?# u y›θãΒ |=≈ tGÅ3 ø9 $# óΟ ßγ ¯=yès9 tβρ ß‰tGöκ u‰ ∩⊆∪ $uΖ ù=yè y_uρ t ø⌠ $# zΝ tƒ ó tΒ ÿ… çµ ¨Βé& uρ Zπ tƒ# u !$yϑßγ≈ oΨ ÷ƒ uρ# uuρ 4’ n<Î)

;ο uθö/ u‘ ÏN# sŒ 9‘# t s% & Ïè tΒuρ ∩∈⊃∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ ã≅ ß™ ”9 $# (#θè=ä. z ÏΒ ÏM≈ t6Íh‹ ©Ü9 $# (#θè=uΗ ùå $# uρ $·sÎ=≈ |¹ ( ’ ÎoΤ Î) $yϑÎ/

tβθè=yϑ÷ès? ×Λ Î=tæ ∩∈⊇∪ ¨βÎ) uρ ÿ Íν É‹≈ yδ óΟ ä3 çFΒé& Zπ ¨Βé& Zο y‰Ïn≡ uρ O$tΡr& uρ öΝ à6 š/ u‘ Èβθà) ¨?$$sù ∩∈⊄∪ (# þθãè©Ü s) tGsù

Ο èδt øΒ r& öΝ æηuΖ ÷ t/ # \ ç/ ã— ( ‘≅ ä. ¥>÷“ Ïm $yϑÎ/ öΝ Íκ ö‰ y‰s9 tβθãmÌ sù ∩∈⊂∪ öΝ èδö‘ x‹sù ’Îû óΟ Îγ Ï?t ÷Η wð 4 ®L ym A Ïm

∩∈⊆∪ tβθç7 |¡øt s†r& $yϑΡr& / èφ ‘‰ÏϑçΡ Ïµ Î/ ÏΒ 5Α$Β t ÏΖ t/ uρ ∩∈∈∪ äíÍ‘$ |¡èΣ öΝ çλm; ’ Îû ÏN≡ u ö sƒ ø:$# 4 ≅ t/ ω tβρ ã ãèô±o„ ∩∈∉∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# Ν èδ ô ÏiΒ Ïπ uŠ ô±yz Ν Íκ Íh5 u‘ tβθà) Ï ô±•Β ∩∈∠∪ t Ï% ©! $# uρ Ο èδ ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ öΝ ÍκÍh5 u‘

tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩∈∇∪ t Ï% ©! $# uρ Ο èδ öΝ Íκ Íh5 t Î/ Ÿω šχθä. Î ô³ ç„ ∩∈∪ t Ï% ©! $# uρ tβθè?÷σ ãƒ !$tΒ (#θs?# u öΝ åκ æ5θè=è% ¨ρ

î's#Å_uρ öΝ åκΞ r& 4’ n<Î) öΝ Íκ Íh5 u‘ tβθãèÅ_≡ u‘ ∩∉⊃∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& tβθãã Ì≈ |¡ç„ ’ Îû ÏN≡ u ö sƒ ø:$# öΝ èδuρ $oλm; tβθà) Î7≈ y™ ∩∉⊇∪

Ÿωuρ ß#Ïk=s3 çΡ $²¡ø tΡ ωÎ) $yγ yèó™ ãρ ( $oΨ ÷ƒ t$ s! uρ Ò=≈tGÏ. ß, ÏÜΖ tƒ Èd, pt ø:$$Î/ 4 óΟ èδuρ Ÿω tβθçΗ s>ôà ãƒ ∩∉⊄∪ ö≅ t/

öΝ åκ æ5θè=è% ’ Îû ;ο t ÷Η wð ô ÏiΒ # x‹≈ yδ öΝ çλm; uρ ×≅≈ uΗ ùå r& ÏiΒ Èβρ ßŠ y7 Ï9≡ sŒ öΝ èδ $yγ s9 tβθè=Ïϑ≈ tã ∩∉⊂∪ # ¨L ym !# sŒ Î)

$tΡõ‹s r& Ν Íκ Ïùu øI ãΒ É># x‹ yèø9 $$Î/ # sŒÎ) öΝ èδ šχρã t↔ øg s† ∩∉⊆∪ Ÿω (#ρã t↔ øg rB tΠ öθu‹ ø9 $# ( / ä3 ¯ΡÎ) $Ζ ÏiΒ Ÿω tβρ ç |ÇΖ è? ∩∉∈∪ ô‰s% ôM tΡ% x. ÉL≈ tƒ# u 4’ n? ÷Gè? öΝ ä3 ø‹ n=tæ óΟ çFΖ ä3 sù #’ n? tã öΝ ä3 Î7≈ s) ôã r& tβθÝÁÅ3Ζ s? ∩∉∉∪

t Î É9õ3 tGó¡ãΒ Ïµ Î/ # \ Ïϑ≈ y™ tβρ ã àfôγ s? ∩∉∠∪ óΟ n=sù r& (#ρã −/ £‰tƒ tΑ öθs) ø9 $# ôΘr& Ο èδu!% y` $Β óΟ s9 ÏNù'tƒ

ãΝ èδu!$ t/# u t, Î! ¨ρF $# ∩∉∇∪ ôΘr& óΟ s9 (#θèùÌ ÷ètƒ öΝ çλm;θß™ u‘ ôΜ ßγ sù … çµ s9 šχρã Å3Ψ ãΒ ∩∉∪ ôΘr& tβθä9θà) tƒ Ïµ Î/

8π ¨Ζ Å_ 4 ö≅ t/ Ν èδu!% y` Èd, ysø9 $$Î/ ÷Λèε ç sY ò2r& uρ Èd, ysù=Ï9 tβθèδÌ≈ x. ∩∠⊃∪ Èθs9 uρ yì t7 ©?$# ‘, ysø9 $# öΝ èδu!# uθ÷δr&

ÏNy‰|¡x s9 ÝV≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÞÚ ö‘ F $# uρ tΒuρ ∅ÎγŠ Ïù 4 ö≅ t/ Ν ßγ≈ oΨ ÷ s?r& öΝ ÏδÌ ò2É‹Î/ óΟ ßγ sù tã

Ν ÏδÌ ø. ÏŒ šχθàÊ Ì ÷è•Β ∩∠⊇∪ ôΘr& öΝ ßγè=t↔ ó¡n@ % [` ö yz ßl# t y‚ sù šÎn/ u‘ × ö yz ( uθèδ uρ ç ö yz t Ï% Î—≡ §9 $#

∩∠⊄∪ y7 ¯ΡÎ) uρ öΝ èδθãã ô‰tG s9 4’ n<Î) :Þ≡ u ÅÀ 5ΟŠ É) tGó¡•Β ∩∠⊂∪ ¨βÎ) uρ t Ï% ©! $# Ÿω šχθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ Íο t ÅzFψ $$Î/ Ç tã

ÅÞ≡ u Å_Ç9 $# šχθç7 Å3≈ uΖ s9 ∩∠⊆∪

* öθs9 uρ öΝ ßγ≈ oΨ ÷Η ¿q u‘ $uΖ ø t±x. uρ $tΒ Ν ÎγÎ/ ÏiΒ 9h àÑ (#θ’fn=©9 ’ Îû öΝ Îγ ÏΖ≈ uŠ øóèÛ tβθßγ yϑ÷ètƒ ∩∠∈∪ ô‰s) s9 uρ

Ν ßγ≈tΡõ‹ yzr& É># x‹ yèø9 $$Î/ $yϑsù (#θçΡ% s3 tGó™ $# öΝ Íκ Íh5 t Ï9 $tΒuρ tβθãã § |ØtGtƒ ∩∠∉∪ # ¨L ym # sŒ Î) $oΨ óstFsù Ν Íκ ö n=tã

$\/$t/ # sŒ 5># x‹tã >‰ƒ Ï‰x© # sŒ Î) öΝ èδ ÏµŠ Ïù tβθÝ¡Î=ö7 ãΒ ∩∠∠∪ uθèδuρ ü“Ï% ©! $# r't±Σ r& â/ ä3 s9 yì ôϑ¡¡9 $#

t≈ |Áö/ F $# uρ nο y‰Ï↔ øùF $# uρ 4 Wξ‹ Î=s% $Β tβρ ã ä3 ô±n@ ∩∠∇∪ uθèδuρ “Ï% ©! $# ö/ ä. r& u‘ sŒ ’Îû ÇÚ ö‘ F $# Ïµ ø‹ s9 Î) uρ

tβρ ç |³ øt éB ∩∠∪ uθèδuρ “Ï% ©! $# Ç‘ øt ä† àM‹ Ïϑãƒ uρ ã&s! uρ ß#≈ n=ÏG÷z$# È≅ ø‹ ©9 $# Í‘$ yγ ¨Ζ9 $# uρ 4 Ÿξsùr& šχθè=É) ÷ès?

∩∇⊃∪ ö≅ t/ (#θä9$s% Ÿ≅ ÷V ÏΒ $tΒ tΑ$s% šχθä9 ¨ρF $# ∩∇⊇∪ (# þθä9$s% # sŒ Ïr& $uΖ ÷FÏΒ $Ζ à2uρ $\/# t è? $ϑ≈ sà Ïã uρ $ΡÏr&

tβθèOθãèö7 yϑ s9 ∩∇⊄∪ ô‰s) s9 $tΡô‰Ïã ãρ ß øt wΥ $tΡäτ!$ t/# uuρ # x‹≈ yδ ÏΒ ã≅ ö6 s% ÷βÎ) !# x‹≈ yδ HωÎ) ç ÏÜ≈ y™ r&

š Ï9 ¨ρF $# ∩∇⊂∪ ≅ è% Ç yϑÏj9 ÞÚ ö‘ F $# tΒuρ !$yγŠ Ïù βÎ) óΟ çFΖ à2 šχθßϑn=÷ès? ∩∇⊆∪ tβθä9θà) u‹ y™ ¬! 4 ö≅ è% Ÿξsù r& šχρã ©. x‹s? ∩∇∈∪ ö≅ è% tΒ >§‘ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# Æì ö7 ¡¡9 $# >u‘ uρ Ä¸ ö yèø9 $# ËΛ Ïà yèø9 $# ∩∇∉∪

šχθä9θà) u‹ y™ ¬! 4 ö≅ è% Ÿξsùr& šχθà) −Gs? ∩∇∠∪ ö≅ è% . tΒ Íν Ï‰u‹ Î/ ßNθä3 w=tΒ Èe≅ à2 &ó x« uθèδuρ

ç Åg ä† Ÿωuρ â‘$ pg ä† Ïµ ø‹ n=tã χÎ) óΟ çFΖ ä. tβθçΗ s>÷è s? ∩∇∇∪ šχθä9θà) u‹ y™ ¬! 4 ö≅ è% 4’ ¯Τ r'sù šχρã ysó¡è@

∩∇∪ ö≅ t/ Ν ßγ≈oΨ ÷ s?r& Èd, ysø9 $$Î/ óΟ ßγ ¯ΡÎ) uρ tβθç/ É‹≈ s3 s9 ∩⊃∪ $tΒ x‹sƒ ªB $# ª!$# ÏΒ 7$ s! uρ $tΒuρ šχ% Ÿ2 … çµ yè tΒ

ô ÏΒ >µ≈ s9 Î) 4 # ]ŒÎ) |= yδs% ©! ‘≅ ä. ¥µ≈ s9 Î) $yϑÎ/ t, n=y Ÿξyè s9 uρ öΝ ßγ àÒ÷èt/ 4’ n? tã <Ù÷è t/ 4 z≈ ysö6 ß™ «!$# $£ϑ tã

šχθà ÅÁtƒ ∩⊇∪ ÄΝ Î=≈ tã É= ø‹ tóø9 $# Íο y‰≈ yγ ¤±9 $# uρ 4’ n?≈ yètFsù $£ϑtã šχθà2Î ô³ ãƒ ∩⊄∪ ≅ è% Éb>§‘ $ΒÎ)

Íh_ tƒ Ì è? $tΒ šχρß‰tãθãƒ ∩⊂∪ Éb>u‘ Ÿξsù Í_ ù=yèøg rB †Îû ÏΘöθs) ø9 $# t ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊆∪ $ΡÎ) uρ #’ n? tã βr&

y7 tƒ Ì œΡ $tΒ öΝèδß‰ÏètΡ tβρ â‘ Ï‰≈ s) s9 ∩∈∪ ôì sù÷Š $# ÉL ©9 $$Î/ ‘ Ïδ ß |¡ôm r& sπ y∞ ÍhŠ ¡¡9 $# 4 ß øt wΥ ãΝ n=÷ær& $yϑÎ/

šχθà ÅÁtƒ ∩∉∪ ≅ è% uρ Éb>§‘ èŒθãã r& y7 Î/ ô ÏΒ ÏN≡ t“ yϑyδ È ÏÜ≈ u‹ ¤±9 $# ∩∠∪ èŒθãã r& uρ šÎ/ Éb>u‘ βr&

Èβρ ç ÛØøt s† ∩∇∪ # ¨L ym # sŒ Î) u!% y` ãΝ èδy‰ tn r& ßNöθyϑø9 $# tΑ$s% Éb>u‘ ÈβθãèÅ_ö‘ $# ∩∪ þ’Ìj? yè s9 ã≅ yϑôã r&

$[sÎ=≈ |¹ $yϑŠ Ïù àM ø. t s? 4 Hξx. 4 $yγ ¯ΡÎ) îπ yϑÎ=x. uθèδ $yγ è=Í←!$s% ( ÏΒuρ Ν Îγ Í←!# u‘ uρ îˆ y—ö t/ 4’ n<Î) ÏΘöθtƒ tβθèW yèö7 ãƒ

∩⊇⊃⊃∪ # sŒ Î* sù y‡ Ï çΡ ’ Îû Í‘θÁ9 $# Iξsù z>$ |¡Σr& óΟßγ oΨ ÷ t/ 7‹Í≥ tΒöθtƒ Ÿωuρ šχθä9 u!$ |¡tFtƒ ∩⊇⊃⊇∪ yϑsù ôM n=à) rO

… çµ ãΖƒ Î—≡ uθtΒ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù ãΝèδ šχθßsÎ=ø ßϑø9 $# ∩⊇⊃⊄∪ ï∅tΒuρ ôM ¤ yz … çµ ãΖƒ Î—≡ uθtΒ šÍ× ¯≈ s9 'ρé'sù t Ï% ©! $#

(# ÿρç Å£ yz öΝ ßγ |¡àΡr& ’ Îû zΝ ¨Ψ yγ y_ tβρ à$ Î#≈ yz ∩⊇⊃⊂∪ ßxx ù=s? ãΝ ßγ yδθã_ãρ â‘$ ¨Ψ9 $# öΝ èδuρ $pκ Ïù šχθßsÎ=≈ x.

∩⊇⊃⊆∪ öΝ s9 r& ô ä3 s? ÉL≈ tƒ# u 4’ n? ÷Gè? ö/ä3 ø‹ n=tæ Ο çFΖ ä3 sù $pκ Í5 šχθç/ Éj‹s3 è? ∩⊇⊃∈∪ (#θä9$s% $uΖ −/ u‘ ôM t7 n=xî $uΖ øŠ n=tã

$uΖ è?uθø) Ï© $Ζ à2uρ $YΒöθs% š Ïj9 !$|Ê ∩⊇⊃∉∪ !$oΨ −/ u‘ $oΨ ô_Ì ÷z r& $pκ ÷] ÏΒ ÷βÎ* sù $tΡô‰ãã $ΡÎ* sù šχθßϑÎ=≈ sß

∩⊇⊃∠∪ tΑ$s% (#θä↔ |¡÷z$# $pκ Ïù Ÿωuρ ÈβθßϑÏk=s3 è? ∩⊇⊃∇∪ … çµ ¯ΡÎ) tβ% x. ×,ƒÌ sù ô ÏiΒ “ÏŠ$t6 Ïã šχθä9θà) tƒ !$oΨ −/ u‘

$Ψ tΒ# u ö Ï øî $$sù $uΖ s9 $uΖ ÷Η xq ö‘ $# uρ |MΡr& uρ ç ö yz t ÏΗ ¿q≡ §9 $# ∩⊇⊃∪ ÷Λ èεθßϑè?õ‹sƒ ªB $$sù $‡ƒ Ì ÷‚Å™ # ¨L ym öΝ ä. öθ|¡Σ r&

“Ì ø. ÏŒ ΟçFΖ ä. uρ öΝ åκ ÷] ÏiΒ šχθä3 ysôÒs? ∩⊇⊇⊃∪ ’ ÎoΤ Î) ãΝ ßγ çF÷ƒ t“ y_ tΠ öθu‹ ø9 $# $yϑÎ/ (# ÿρç y9|¹ öΝßγ ¯Ρr& ãΝ èδ

tβρ â“ Í←!$x ø9 $# ∩⊇⊇⊇∪ Ÿ≅≈s% öΝ x. óΟ çFø[Î6 s9 ’Îû ÇÚ ö‘ F $# yŠ y‰tã t ÏΖ Å™ ∩⊇⊇⊄∪ (#θä9$s% $uΖ ø[Î7 s9 $·Βöθ tƒ ÷ρr& uÙ÷è t/

5Θöθtƒ È≅ t↔ ó¡sù t ÏjŠ !$yèø9 $# ∩⊇⊇⊂∪ Ÿ≅≈ s% βÎ) óΟ çFø[Î6 ©9 ωÎ) Wξ‹ Î=s% ( öθ©9 öΝ ä3 ¯Ρr& óΟ çFΖ ä. tβθßϑn=÷ès? ∩⊇⊇⊆∪

óΟ çFö7 Å¡yssùr& $yϑΡr& öΝ ä3≈ oΨø) n=yz $ZW t7 tã öΝ ä3 ¯Ρr& uρ $uΖ øŠ s9 Î) Ÿω tβθãèy_ö è? ∩⊇⊇∈∪ ’ n?≈ yètG sù ª!$# à7 Î=yϑø9 $# ‘, ysø9 $# (

Iω tµ≈s9 Î) ωÎ) uθèδ >u‘ Ä¸ ö yèø9 $# ÉΟƒÌ x6 ø9 $# ∩⊇⊇∉∪ tΒuρ äíô‰tƒ yì tΒ «!$# $·γ≈ s9Î) t yz# u Ÿω z≈yδö ç/ … çµ s9

Ïµ Î/ $yϑΡÎ* sù … çµ ç/$|¡Ïm y‰Ζ Ïã ÿ Ïµ În/ u‘ 4 … çµΡÎ) Ÿω ßxÎ=ø ãƒ tβρ ã Ï≈ s3 ø9 $# ∩⊇⊇∠∪ ≅ è% uρ Éb>§‘ ö Ï øî $# óΟ ymö‘ $# uρ

|MΡr& uρ ç ö yz t ÏΗ ¿q≡ §9 $# ∩⊇⊇∇∪

النور: سورة

ijk

îο u‘θß™ $yγ≈ oΨ ø9 t“Ρr& $yγ≈ oΨ ôÊ t sù uρ $uΖ ø9 t“Ρr& uρ !$pκ Ïù ¤M≈ tƒ# u ;M≈ oΨ Éi t/ ö/ä3 ¯=yè©9 tβρ ã ©. x‹ s? ∩⊇∪ èπ u‹ ÏΡ# ¨“9 $# ’ÎΤ# ¨“9 $# uρ

(#ρà$ Î#ô_$$sù ¨≅ ä. 7‰Ïn≡ uρ $yϑåκ ÷] ÏiΒ sπ s ($ÏΒ ;ο t$ ù#y_ ( Ÿωuρ / ä.õ‹è ù's? $yϑÍκ Í5 ×π sùù& u‘ ’ Îû È ÏŠ «!$# βÎ) ÷Λ äΖ ä.

tβθãΖ ÏΒ÷σ è? «!$$Î/ ÏΘöθu‹ ø9 $# uρ Ì ÅzFψ $# ( ô‰pκ ô¶ uŠ ø9 uρ $yϑåκ u5# x‹tã ×π x Í←!$sÛ z ÏiΒ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊄∪ ’ ÎΤ# ¨“9 $# Ÿω ßxÅ3Ζ tƒ ωÎ) ºπ uŠ ÏΡ# y— ÷ρr& Zπ x. Î ô³ ãΒ èπ u‹ ÏΡ# ¨“9 $# uρ Ÿω !$yγ ßsÅ3Ζ tƒ ωÎ) Aβ# y— ÷ρr& Ô8 Î ô³ ãΒ 4 tΠ Ìh ãmuρ y7 Ï9≡ sŒ ’ n? tã

t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊂∪ t Ï% ©! $# uρ tβθãΒö tƒ ÏM≈ oΨ |Áósßϑø9 $# §Ν èO óΟ s9 (#θè?ù'tƒ Ïπ yèt/ ö‘ r'Î/ u!# y‰pκ à− óΟ èδρ ß‰Î=ô_$$sù

t ÏΖ≈ uΚrO Zο t$ù#y_ Ÿωuρ (#θè=t7 ø) s? öΝ çλm; ¸ο y‰≈ pκ y− # Y‰t/ r& 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& uρ ãΝ èδ tβθà) Å¡≈ x ø9 $# ∩⊆∪ ωÎ) t Ï% ©! $# (#θç/$s?

. ÏΒ Ï‰÷è t/ y7 Ï9≡ sŒ (#θßs n=ô¹ r& uρ ¨βÎ* sù ©!$# Ö‘θà xî ÒΟ‹ Ïm§‘ ∩∈∪ t Ï% ©! $# uρ tβθãΒö tƒ öΝ ßγ y_≡ uρø—r& óΟ s9 uρ ä3 tƒ

öΝ çλ°; â!# y‰pκ à− HωÎ) öΝ ßγ Ý¡àΡr& äο y‰≈ yγ t±sù óΟ ÏδÏ‰tn r& ßì t/ ö‘ r& ¤N≡ y‰≈ uηx© «!$$Î/ … çµΡÎ) z Ïϑs9

š Ï% Ï‰≈ ¢Á9 $# ∩∉∪ èπ |¡Ïϑ≈ sƒø:$# uρ ¨βr& |M uΖ ÷ès9 «!$# Ïµ ø‹ n=tã βÎ) tβ% x. z ÏΒ t Î/ É‹≈ s3 ø9 $# ∩∠∪ (# äτu‘ ô‰tƒ uρ

$pκ ÷] tã z># x‹yèø9 $# βr& y‰pκ ô¶s? yì t/ ö‘ r& ¤N≡ y‰≈ pκ y− «!$$Î/ … çµ ¯ΡÎ) z Ïϑs9 š Î/ É‹≈ s3 ø9 $# ∩∇∪ sπ |¡Ïϑ≈ sƒ ø:$# uρ ¨βr&

|= ŸÒxî «!$# !$pκ ö n=tæ βÎ) tβ% x. z ÏΒ t Ï% Ï‰≈ ¢Á9 $# ∩∪ Ÿωöθs9 uρ ã≅ ôÒsù «!$# ö/ ä3 ø‹ n=tæ … çµ çFuΗ ÷q u‘ uρ ¨βr& uρ ©! $#

ë># §θs? îΛÅ6 ym ∩⊇⊃∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# ρâ!% y` Å7 øùM$$Î/ ×π t6 óÁãã ö/ä3Ψ ÏiΒ 4 Ÿω çνθç7 |¡øt rB # u Ÿ° Ν ä3 ©9 ( ö≅ t/ uθèδ

× ö yz ö/ ä3 ©9 4 Èe≅ ä3 Ï9 <› Í ö∆$# Ν åκ ÷] ÏiΒ $Β |= |¡tFø. $# z ÏΒ ÉΟ øO M$# 4 “Ï% ©! $# uρ 4†<uθs? … çν u ö9Ï. öΝ åκ ÷] ÏΒ … çµ s9

ë># x‹ tã ×Λ Ïà tã ∩⊇⊇∪ Iωöθ©9 øŒ Î) çνθãΚçF÷èÏÿ xœ £ sß tβθãΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# àM≈ oΨ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# uρ öΝ Íκ Å¦àΡr'Î/ # Z ö yz (#θä9$s% uρ

!# x‹≈ yδ Ô7 øùÎ) × Î7 •Β ∩⊇⊄∪ Ÿωöθ©9 ρâ!% y` Ïµ ø‹ n=tã Ïπ yèt/ ö‘ r'Î/ u!# y‰ pκ à− 4 øŒ Î* sù öΝ s9 (#θè?ù'tƒ Ï!# y‰pκ ’¶9 $$Î/

šÍ× ¯≈ s9 'ρé'sù y‰Ζ Ïã «!$# ãΝ èδ tβθç/ É‹≈ s3 ø9 $# ∩⊇⊂∪ Ÿωöθs9 uρ ã≅ ôÒsù «!$# ö/ ä3 ø‹ n=tæ … çµ çGuΗ ÷q u‘ uρ ’ Îû $u‹ ÷Ρ‘‰9 $#

Íο t ÅzFψ $# uρ ö/ ä3 ¡¡yϑs9 ’ Îû !$tΒ óΟ çFôÒsùr& ÏµŠ Ïù ë># x‹ tã îΛ Ïà tã ∩⊇⊆∪ øŒ Î) … çµ tΡöθ¤) n=s? ö/ ä3 ÏGoΨ Å¡ø9 r'Î/ tβθä9θà) s?uρ

/ ä3 Ïδ# uθøù r'Î/ $Β §øŠ s9 Ν ä3 s9 Ïµ Î/ ÒΟ ù=Ïæ … çµ tΡθç7 |¡øt rB uρ $YΨ Íh‹ yδ uθèδuρ y‰Ψ Ïã «!$# ×ΛÏà tã ∩⊇∈∪ Iωöθs9 uρ øŒ Î)

çνθßϑçG÷èÏϑy™ Ο çFù=è% $Β ãβθä3 tƒ !$uΖ s9 βr& zΝ ¯=x6 tGΡ # x‹≈ pκ Í5 y7 oΨ≈ ysö6 ß™ # x‹≈ yδ í≈ tGöκ æ5 ÒΟŠ Ïà tã ∩⊇∉∪

ãΝ ä3 Ýà Ïètƒ ª!$# βr& (#ρßŠθãès? ÿ Ï&Î#÷W ÏϑÏ9 # ´‰t/ r& βÎ) ΛäΖ ä. š ÏΖ ÏΒ÷σ •Β ∩⊇∠∪ ß Îi t7 ãƒ uρ ª!$# ãΝ ä3 s9 ÏM≈ tƒ Fψ $# 4

ª!$# uρ íΟŠ Î=tæ íΟŠ Å3 ym ∩⊇∇∪ χÎ) t Ï% ©! $# tβθ™7 Ït ä† βr& yì‹ Ï±n@ èπ t±Ås≈ x ø9 $# ’Îû š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u öΝ çλm;

ë># x‹ tã ×Λ Ï9 r& ’ Îû $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Íο t ÅzFψ $# uρ 4 ª!$# uρ ÞΟ n=÷ètƒ óΟ çFΡ r& uρ Ÿω tβθßϑn=÷ès? ∩⊇∪ Ÿωöθs9 uρ ã≅ ôÒsù «!$#

öΝ à6 ø‹ n=tæ … çµ çGuΗ ÷q u‘ uρ ¨βr& uρ ©!$# Ô∃ρâu‘ ÒΟ‹ Ïm§‘ ∩⊄⊃∪

* $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u Ÿω (#θãèÎ6 −Gs? ÏN≡ uθäÜ äz Ç≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# 4 tΒuρ ôì Î7 ®K tƒ ÏN≡ uθäÜ äz Ç≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# … çµ ¯ΡÎ* sù

â ß∆ù'tƒ Ï!$t±ósx ø9 $$Î/ Ì s3Ζ ßϑø9 $# uρ 4 Ÿωöθs9 uρ ã≅ ôÒsù «!$# ö/ ä3 ø‹ n=tæ … çµ çGuΗ ÷q u‘ uρ $tΒ 4’ s1y— Ν ä3Ζ ÏΒ ô ÏiΒ >‰tn r&

# Y‰t/ r& £ Å3≈ s9 uρ ©!$# ’ Éj1t“ ãƒ tΒ â!$t±o„ 3 ª!$# uρ ìì‹ Ïÿ xœ ÒΟŠ Î=tæ ∩⊄⊇∪ Ÿωuρ È≅ s?ù'tƒ (#θä9 'ρé& È≅ ôÒx ø9 $# óΟ ä3Ζ ÏΒ

Ïπ yè¡¡9 $# uρ βr& (# þθè?÷σ ãƒ ’Í<'ρé& 4’ n1ö à) ø9 $# t Å3≈ |¡yϑø9 $# uρ š Ì Éf≈ yγ ßϑø9 $# uρ ’ Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# ( (#θà ÷èu‹ ø9 uρ

(# þθßsx óÁ u‹ ø9 uρ 3 Ÿωr& tβθ™7 Ït éB βr& t Ï øótƒ ª!$# óΟ ä3 s9 3 ª!$# uρ Ö‘θà xî îΛ Ïm§‘ ∩⊄⊄∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# šχθãΒö tƒ

ÏM≈ uΖ |ÁósãΚø9 $# ÏM≈ n=Ï≈ tóø9 $# ÏM≈ oΨ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# (#θãΖ Ïèä9 ’ Îû $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Íο t ÅzFψ $# uρ öΝ çλm; uρ ë># x‹tã ×ΛÏà tã ∩⊄⊂∪

tΠ öθtƒ ß‰pκ ô¶s? öΝ Íκ ö n=tã öΝ ßγçFt⊥ Å¡ø9 r& öΝ Íκ‰Ï‰÷ƒ r& uρ Ν ßγ è=ã_ö‘ r& uρ $yϑÎ/ (#θçΡ% x. tβθè=yϑ÷ètƒ ∩⊄⊆∪ 7‹Í≥ tΒöθtƒ ãΝ Íκ Ïjùuθãƒ

ª!$# ãΝ ßγ oΨƒÏŠ ¨, ysø9 $# tβθßϑn=÷è tƒ uρ ¨βr& ©!$# uθèδ ‘, ysø9 $# ß Î7 ßϑø9 $# ∩⊄∈∪ àM≈ sWÎ7 sƒ ø:$# t ÏW Î7 y‚ù=Ï9

šχθèW Î7 y‚ø9 $# uρ ÏM≈ sW Î7 y‚ù=Ï9 ( àM≈ t6 Íh‹ ©Ü9 $# uρ t Î6 Íh‹ ©Ü=Ï9 tβθç7 ÍhŠ ©Ü9 $# uρ ÏM≈ t6 Íh‹ ©Ü=Ï9 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& šχρâ§ y9ãΒ

$£ϑÏΒ tβθä9θà) tƒ ( Ν ßγ s9 ×ο t Ï øóΒ ×− ø—Í‘ uρ ÒΟƒ Ì Ÿ2 ∩⊄∉∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u Ÿω (#θè=äzô‰s? $·?θã‹ ç/ u ö xî

öΝ à6 Ï?θã‹ ç/ 4_®L ym (#θÝ¡ÎΣù'tGó¡n@ (#θßϑÏk=|¡è@uρ #’ n? tã $yγ Î=÷δr& 4 öΝ ä3 Ï9≡sŒ × ö yz öΝ ä3 ©9 öΝä3 ª=yès9 šχρã ©. x‹s?

∩⊄∠∪ βÎ* sù óΟ ©9 (#ρß‰Åg rB !$yγŠ Ïù # Y‰ymr& Ÿξsù $yδθè=äzô‰ s? 4 ®L ym šχsŒ ÷σ ãƒ ö/ ä3 s9 ( βÎ) uρ Ÿ≅Š Ï% ãΝ ä3 s9

(#θãèÅ_ö‘ $# (#θãèÅ_ö‘ $$sù ( uθèδ 4’ s1ø—r& öΝä3 s9 4 ª!$# uρ $yϑÎ/ šχθè=yϑ÷ès? ÒΟŠ Î=tæ ∩⊄∇∪ §øŠ ©9 ö/ ä3 ø‹ n=tæ îy$ oΨ ã_

βr& (#θè=äzô‰s? $·?θã‹ ç/ u ö xî 7π tΡθä3 ó¡ tΒ $pκ Ïù Óì≈tFtΒ ö/ ä3 ©9 4 ª!$# uρ ÞΟ n=÷ètƒ $tΒ šχρß‰ö6 è? $tΒuρ

šχθßϑçGõ3 s? ∩⊄∪ ≅ è% š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑù=Ïj9 (#θ‘Òäótƒ ô ÏΒ ôΜ ÏδÌ≈ |Áö/ r& (#θÝà x øt s†uρ óΟ ßγ y_ρã èù 4 y7 Ï9≡ sŒ

4’ s1ø—r& öΝ çλm; 3 ¨βÎ) ©!$# 7 Î7 yz $yϑÎ/ tβθãè oΨ óÁtƒ ∩⊂⊃∪ ≅ è% uρ ÏM≈ uΖ ÏΒ÷σ ßϑù=Ïj9 z ôÒàÒøó tƒ ô ÏΒ £ ÏδÌ≈ |Áö/ r&

z ôà x øt s†uρ £ ßγ y_ρã èù Ÿωuρ š Ï‰ö7 ãƒ £ ßγ tFt⊥ƒ Î— ωÎ) $tΒ t yγ sß $yγ ÷Ψ ÏΒ ( t ø⌠ Î ôØu‹ ø9 uρ £ ÏδÌ ßϑèƒ ¿2 4’ n? tã

£ Íκ Í5θãŠ ã_ ( Ÿωuρ š Ï‰ö7 ãƒ £ ßγ tFt⊥ƒ Î— ωÎ) ∅Îγ ÏFs9θãèç7 Ï9 ÷ρr& ∅Îγ Í←!$ t/# u ÷ρr& Ï!$t/# u ∅Îγ ÏGs9θãèç/ ÷ρr&

∅Îγ Í←!$oΨ ö/ r& ÷ρr& Ï!$oΨ ö/ r& ∅Îγ ÏGs9θãèç/ ÷ρr& £ Îγ ÏΡ≡ uθ÷zÎ) ÷ρr& û Í_ t/ ∅Îγ ÏΡ≡ uθ÷zÎ) ÷ρr& û Í_ t/ £ Îγ Ï?≡ uθyzr& ÷ρr&

£ Îγ Í←!$|¡ÎΣ ÷ρr& $tΒ ôM s3 n=tΒ £ ßγ ãΖ≈ yϑ÷ƒ r& Íρr& š ÏèÎ7≈ −F9 $# Î ö xî ’ Í<'ρé& Ïπ t/ö‘ M$# z ÏΒ ÉΑ% y` Ìh9 $# Íρr& È≅ ø ÏeÜ9 $#

š Ï% ©! $# óΟ s9 (#ρã yγ ôà tƒ 4’n? tã ÏN≡ u‘ öθtã Ï!$|¡ÏiΨ9 $# ( Ÿωuρ t ø⌠ Î ôØo„ £ ÎγÎ=ã_ö‘ r'Î/ zΝ n=÷èã‹ Ï9 $tΒ t Ï øƒ ä† ÏΒ

£ Îγ ÏFt⊥ƒ Î— 4 (# þθç/θè?uρ ’ n<Î) «!$# $·èŠ ÏΗ sd tµ •ƒ r& šχθãΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ÷/ ä3 ª=yès9 šχθßsÎ=ø è? ∩⊂⊇∪ (#θßsÅ3Ρ r& uρ

4‘ yϑ≈ tƒ F $# óΟ ä3Ζ ÏΒ t ÅsÎ=≈ ¢Á9 $# uρ ôÏΒ ö/ä. ÏŠ$t6 Ïã öΝ à6 Í←!$tΒÎ) uρ 4 βÎ) (#θçΡθä3 tƒ u!# t s) èù ãΝ ÎγÏΨ øóãƒ ª!$# ÏΒ

Ï&Î#ôÒsù 3 ª!$# uρ ìì Å™≡uρ ÒΟŠ Î=tæ ∩⊂⊄∪ É#Ï ÷ètGó¡uŠ ø9 uρ t Ï% ©! $# Ÿω tβρ ß‰Åg s† % ·n% s3 ÏΡ 4 ®L ym ãΝ åκ u ÏΖ øóãƒ ª! $#

ÏΒ Ï&Î#ôÒsù 3 t Ï% ©! $# uρ tβθäótGö6 tƒ |=≈ tGÅ3 ø9 $# $£ϑÏΒ ôM s3 n=tΒ öΝ ä3 ãΖ≈ yϑ÷ƒ r& öΝ èδθç7 Ï?% s3 sù ÷βÎ) öΝ çGôϑÎ=tæ öΝ Íκ Ïù

# Z ö yz ( Νèδθè?# uuρ ÏiΒ ÉΑ$Β «!$# ü“Ï% ©! $# öΝ ä38 s?# u 4 Ÿωuρ (#θèδÌ õ3 è? öΝ ä3 ÏG≈ uŠ tGsù ’ n? tã Ï!$tóÎ7 ø9 $# ÷βÎ) tβ÷Š u‘ r&

$YΨ Ápt rB (#θäótGö; tGÏj9 uÚ t tã Íο 4θuŠ pt ø:$# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# 4 tΒuρ £ ‘γδÌ õ3 ãƒ ¨βÎ* sù ©!$# . ÏΒ Ï‰÷è t/ £ Îγ Ïδ≡ t ø. Î) Ö‘θà xî

ÒΟ‹ Ïm§‘ ∩⊂⊂∪ ô‰s) s9 uρ !$uΖ ø9 t“Ρr& óΟ ä3 øŠ s9 Î) ;M≈ tƒ# u ;M≈ uΖ Éi t7 •Β WξsW tΒuρ z ÏiΒ t Ï% ©! $# (# öθn=yz ÏΒ óΟ ä3 Î=ö6 s%

Zπ sà Ïã öθtΒuρ t É) −Gßϑù=Ïj9 ∩⊂⊆∪

* ª!$# â‘θçΡ ÅV≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ 4 ã≅ sW tΒ Íν Í‘θçΡ ;ο 4θs3 ô±Ïϑx. $pκ Ïù îy$ t6 óÁÏΒ ( ßy$ t6 óÁÏϑø9 $# ’ Îû

>π y_% y` ã— ( èπ y_% y` –“9 $# $pκ ¨Ξ r( x. Ò= x. öθx. A“Íh‘ ßŠ ß‰s%θãƒ ÏΒ ;ο t yfx© 7π Ÿ2t≈ t6 •Β 7π tΡθçG÷ƒ y— ω 7π §‹ Ï% ÷ Ÿ° Ÿωuρ

7π ¨Š Î/ ó xî ßŠ%s3 tƒ $pκ çJ÷ƒ y— âû ÅÓãƒ öθs9 uρ óΟ s9 çµ ó¡|¡ôϑs? Ö‘$ tΡ 4 î‘θœΡ 4’ n? tã 9‘θçΡ 3 “Ï‰öκ u‰ ª!$# Íν Í‘θãΖ Ï9 tΒ

â!$t±o„ 4 ÛUÎ ôØo„ uρ ª!$# Ÿ≅≈ sW øΒF $# Ä¨$Ψ= Ï9 3 ª!$# uρ Èe≅ ä3 Î/ >ó x« ÒΟŠ Î=tæ ∩⊂∈∪ ’Îû BNθã‹ ç/ tβÏŒ r& ª!$# βr&

yì sùö è? t Ÿ2õ‹ãƒ uρ $pκ Ïù … çµ ßϑó™ $# ßxÎm7 |¡ç„ … çµ s9 $pκ Ïù Íiρß‰äóø9 $$Î/ ÉΑ$|¹ Fψ $# uρ ∩⊂∉∪ ×Α% y` Í‘ ω öΝ Íκ Îγ ù=è?

×ο t≈ pg ÏB Ÿωuρ ìì ø‹ t/ tã Ì ø. ÏŒ «!$# ÏΘ$s% Î) uρ Íο 4θn=¢Á9 $# Ï!$tGƒ Î) uρ Íο 4θx. ¨“9 $# tβθèù$sƒ s† $YΒöθtƒ Ü= ¯=s) tGs? ÏµŠ Ïù

ÛUθè=à) ø9 $# ã≈ |Áö/ F $# uρ ∩⊂∠∪ ãΝ åκ u‰ Ì“ ôfu‹ Ï9 ª!$# z |¡ômr& $tΒ (#θè=ÏΗ xå Ν èδy‰ƒ Ì“ tƒ uρ ÏiΒ Ï&Î#ôÒsù 3 ª!$# uρ

ä− ã—ö tƒ tΒ â!$t±o„ Î ö tóÎ/ 5>$|¡Ïm ∩⊂∇∪ t Ï% ©! $# uρ (# ÿρã x Ÿ2 öΝ ßγè=≈ uΗ ùå r& ¥># u y£ x. 7π yè‹ É) Î/ çµ ç7 |¡øt s†

ãβ$t↔ ôϑ©à9 $# ¹!$tΒ # ¨L ym # sŒ Î) … çν u!$y_ óΟ s9 çν ô‰Åg s† $\↔ ø‹ x© y‰y` uρuρ ©!$# … çν y‰Ζ Ïã çµ9©ùuθsù … çµ t/$|¡Ïm 3 ª!$# uρ

ßìƒ Î | É>$|¡Ït ø:$# ∩⊂∪ ÷ρr& ;M≈ yϑè=Ýà x. ’ Îû 9 øt r2 %c Åd√—9 çµ9 t±øó tƒ Ól öθ tΒ ÏiΒ Ïµ Ï% öθsù Ól öθtΒ ÏiΒ Ïµ Ï% öθsù

Ò>$pt x 4 7M≈ yϑè=àß $pκ ÝÕ÷èt/ s− öθsù CÙ÷èt/ !# sŒ Î) yl t ÷zr& … çν y‰tƒ óΟ s9 ô‰s3 tƒ $yγ1 t tƒ 3 tΒuρ óΟ ©9 È≅ yèøg s† ª!$#

… çµ s9 # Y‘θçΡ $yϑsù … çµ s9 ÏΒ A‘θœΡ ∩⊆⊃∪ óΟ s9 r& t s? ¨βr& ©!$# ßxÎm7 |¡ç„ … çµ s9 tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ uΚ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ

ç ö ©Ü9 $# uρ ;M≈¤ ¯≈ |¹ ( @≅ ä. ô‰s% zΝ Î=tæ … çµ s?Ÿξ|¹ …çµ ys‹ Î6 ó¡n@uρ 3 ª!$# uρ 7Λ Î=tæ $yϑÎ/ šχθè=yèø tƒ ∩⊆⊇∪ ¬!uρ

à7 ù=ãΒ ÏN≡ uθ≈ uΚ¡¡9 $# ÇÚ ö‘F $# uρ ( ’ n<Î) uρ «!$# ç ÅÁyϑø9 $# ∩⊆⊄∪ óΟ s9 r& t s? ¨βr& ©!$# Åe÷“ ãƒ $\/$pt x §Ν èO ß#Ïj9 xσ ãƒ

… çµ uΖ ÷ t/ §Ν èO … ã&é#yèøg s† $YΒ% x. â‘ “u tI sù šXôŠ tθø9 $# ßl ã øƒ s† ô ÏΒ Ï&Î#≈ n=Åz ãΑ Íi” t∴ ãƒ uρ z ÏΒ Ï!$uΚ¡¡9 $# ÏΒ 5Α$t7 Å_

$pκ Ïù . ÏΒ 7Š t t/ Ü=Š ÅÁãŠ sù Ïµ Î/ tΒ â!$t±o„ … çµ èùÎ óÇtƒ uρ tã ¨Β â!$t±o„ ( ßŠ% s3 tƒ $uΖ y™ Ïµ Ï% ö t/ Ü= yδõ‹tƒ

Ì≈ |Áö/ F $$Î/ ∩⊆⊂∪ Ü= Ïk=s) ãƒ ª!$# Ÿ≅ ø‹ ©9 $# u‘$ yγ ¨Ψ9 $# uρ 4 ¨βÎ) ’ Îû y7 Ï9≡ sŒ Zο u ö9Ïès9 ’ Í<'ρT[ Ì≈ |Áö/ F $# ∩⊆⊆∪ ª!$# uρ

t, n=y ¨≅ ä. 7π −/ !# yŠ ÏiΒ &!$Β ( Ν åκ ÷] Ïϑsù Β Å´ôϑtƒ 4’ n? tã Ïµ ÏΖ ôÜ t/ Ν åκ ÷] ÏΒuρ ¨Β Å´ôϑtƒ 4’ n? tã È ÷, s#ô_Í‘

Ν åκ ÷] ÏΒuρ ¨Β Å´ôϑtƒ #’ n? tã 8ì t/ ö‘ r& 4 ß, è=øƒ s† ª!$# $tΒ â!$t±o„ 4 ¨βÎ) ©!$# 4’ n? tã Èe≅ à2 &ó x« Öƒ Ï‰s% ∩⊆∈∪ ô‰s) ©9

!$uΖ ø9 t“Ρr& ;M≈ tƒ# u ;M≈ uΖ Éi t7 •Β 4 ª!$# uρ “Ï‰öκ u‰ tΒ â!$t±o„ 4’ n<Î) :Þ≡ u ÅÀ 5ΟŠ É) tGó¡•Β ∩⊆∉∪ šχθä9θà) tƒ uρ

$Ζ tΒ# u «!$$Î/ ÉΑθß™ §9 $$Î/ uρ $uΖ ÷èsÛ r& uρ ¢Ο èO 4’ ¯<uθtGtƒ ×,ƒ Ì sù Ν åκ ÷] ÏiΒ . ÏiΒ Ï‰÷èt/ y7 Ï9≡ sŒ 4 !$tΒ uρ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé&

t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $$Î/ ∩⊆∠∪ # sŒ Î) uρ (# þθãã ßŠ ’ n<Î) «!$# Ï&Î!θß™ u‘ uρ zΝ ä3 ósuŠ Ï9 öΝ æηuΖ ÷ t/ # sŒ Î) ×,ƒÌ sù Ν åκ ÷] ÏiΒ tβθàÊ Ì ÷è•Β

∩⊆∇∪ βÎ) uρ ä3 tƒ ãΝ çλ°; ‘, ysø9 $# (#þθè?ù'tƒ Ïµø‹ s9 Î) t ÏΖ Ïã õ‹ãΒ ∩⊆∪ ’Îûr& Ν ÍκÍ5θè=è% íÚ t ¨Β ÇΠ r& (# þθç/$s?ö‘ $# ÷Π r&

šχθèù$sƒ s† βr& y#‹ Ït s† ª!$# öΝ Íκ ö n=tã … ã&è!θß™ u‘ uρ 4 ö≅ t/ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& ãΝ èδ šχθßϑÎ=≈ ©à9 $# ∩∈⊃∪ $yϑΡÎ) tβ% x.

tΑ öθs% t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# # sŒÎ) (# þθãã ßŠ ’ n<Î) «!$# Ï&Î!θß™ u‘ uρ u/ ä3 ósu‹ Ï9 öΝ ßγ oΨ ÷ t/ βr& (#θä9θà) tƒ $uΖ ÷èÏϑ y™ $uΖ ÷è sÛ r& uρ 4

y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& uρ ãΝ èδ tβθßsÎ=ø ßϑø9 $# ∩∈⊇∪ tΒuρ Æì ÏÜ ãƒ ©!$# … ã&s!θß™ u‘ uρ |·øƒ s†uρ ©!$# Ïµø) −Gtƒ uρ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù ãΝ èδ

tβρ â“ Í←!$x ø9 $# ∩∈⊄∪

* (#θßϑ|¡ø% r& uρ «!$$Î/ y‰ôγ y_ öΝ Íκ È]≈yϑ÷ƒ r& ÷ È⌡ s9 öΝ åκ sE ö tΒr& £ ã_ã ÷‚u‹ s9 ( ≅è% ω (#θßϑÅ¡ø) è? ( ×π tã$sÛ îπ sùρã ÷èΒ 4

¨βÎ) ©!$# 7 Î7 yz $yϑÎ/ tβθè=yϑ÷ès? ∩∈⊂∪ ö≅ è% (#θãè‹ ÏÛ r& ©!$# (#θãè‹ ÏÛ r& uρ tΑθß™ §9 $# ( χÎ* sù (# öθ©9 uθs? $yϑΡÎ* sù

Ïµ ø‹ n=tã $tΒ Ÿ≅ ÏiΗ äq Ν à6 ø‹ n=tæuρ $Β óΟ çFù=ÏiΗ äq ( βÎ) uρ çνθãè‹ ÏÜ è? (#ρß‰tGôγ s? 4 $tΒuρ ’ n? tã ÉΑθß™ §9 $# ωÎ) à≈ n=t7 ø9 $#

Ú Î7 ßϑø9 $# ∩∈⊆∪ y‰tã uρ ª!$# t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u óΟ ä3Ζ ÏΒ (#θè=Ïϑtã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# óΟ ßγ ¨Ζ x Î=ø⇐ tGó¡uŠ s9 ’ Îû

ÇÚ ö‘ F $# $yϑŸ2 y#n=÷‚tGó™ $# š Ï% ©! $# ÏΒ öΝ Îγ Î=ö6 s% £ uΖ Åj3 uΚã‹ s9 uρ öΝ çλm; ãΝ åκ s]ƒ ÏŠ ”Ï% ©! $# 4 |Ó s?ö‘ $# öΝ çλm;

Ν åκ ¨] s9 Ïd‰t7 ãŠ s9 uρ . ÏiΒ Ï‰÷èt/ öΝ Îγ Ïùöθyz $YΖ øΒr& 4 Í_ tΡρ ß‰ç6 ÷ètƒ Ÿω šχθä. Î ô³ ç„ ’ Î1 $\↔ ø‹ x© 4 tΒuρ t x Ÿ2 y‰÷èt/

y7 Ï9≡ sŒ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù ãΝ èδ tβθà) Å¡≈ x ø9 $# ∩∈∈∪ (#θßϑŠ Ï% r& uρ nο 4θn=¢Á9 $# (#θè?# u uρ nο 4θx. ¨“9 $# (#θãè‹ ÏÛ r& uρ tΑθß™ §9 $#

öΝ à6 ¯=yès9 tβθçΗ xq ö è? ∩∈∉∪ Ÿω ¨ t |¡øt rB t Ï% ©! $# (#ρã x x. š Ì“ Éf÷èãΒ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# 4 ãΝ ßγ1uρù'tΒuρ â‘$ ¨Ψ9 $# (

§ø⁄ Î6 s9 uρ ç ÅÁyϑø9 $# ∩∈∠∪ $yγ •ƒ r'≈ tƒ š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u ãΝä3Ρ É‹ø↔ tGó¡uŠ Ï9 t Ï% ©! $# ôM s3 n=tΒ óΟä3 ãΖ≈ yϑ÷ƒ r&

t Ï% ©! $# uρ óΟ s9 (#θäóè=ö7 tƒ zΝ è=çt ø:$# óΟ ä3Ζ ÏΒ y]≈ n=rO ;N≡§ tΒ 4 ÏiΒ È≅ ö7 s% Íο 4θn=|¹ Ì ôfx ø9 $# t Ïn uρ tβθãèŸÒs?

Ν ä3 t/$u‹ ÏO z ÏiΒ Íο u Îγ ©à9 $# . ÏΒuρ Ï‰÷èt/ Íο 4θn=|¹ Ï!$t±Ïèø9 $# 4 ß]≈ n=rO ;N≡ u‘ öθtã öΝ ä3 ©9 4 š[ ø‹ s9 ö/ ä3 ø‹ n=tæ Ÿωuρ

öΝ Îγ øŠ n=tæ 7y$ uΖ ã_ £ èδy‰÷èt/ 4 šχθèù≡ §θsÛ / ä3 ø‹ n=tæ öΝ à6 àÒ÷èt/ 4’ n? tã <Ù÷èt/ 4 y7 Ï9≡ x‹x. ß Îi t7 ãƒ ª!$#

ãΝ ä3 s9 ÏM≈ tƒ Fψ $# 3 ª!$# uρ íΟŠ Î=tæ ÒΟŠ Å3 ym ∩∈∇∪ # sŒ Î) uρ x n=t/ ã≅≈ x ôÛ F $# ãΝ ä3Ζ ÏΒ zΟ è=ßsø9 $# (#θçΡÉ‹ø↔ tFó¡u‹ ù=sù

$yϑŸ2 tβx‹ø↔ tGó™ $# š Ï% ©! $# ÏΒ öΝ ÎγÎ=ö6 s% 4 šÏ9≡ x‹x. ß Îi t7 ãƒ ª!$# öΝ à6 s9 Ïµ ÏG≈ tƒ# u 3 ª!$# uρ íΟŠ Î=tæ

ÒΟŠ Å6 ym ∩∈∪ ß‰Ïã≡ uθs) ø9 $# uρ z ÏΒ Ï!$|¡ÏiΨ9 $# ÉL≈ ©9$# Ÿω tβθã_ö tƒ % [n% s3 ÏΡ §øŠ n=sù ∅Îγ øŠ n=tæ îy$ oΨ ã_

βr& š∅÷èŸÒtƒ ∅ßγ t/$uŠ ÏO u ö xî ¤M≈ y_Îh y9tFãΒ 7π uΖƒ Ì“ Î/ ( βr& uρ š∅ø Ï ÷ètFó¡o„ × ö yz ∅ßγ ©9 3 ª!$# uρ

ìì‹ Ïϑy™ ÒΟŠ Î=tæ ∩∉⊃∪ §øŠ ©9 ’ n? tã 4‘ yϑôã F $# Ól t ym Ÿωuρ ’ n? tã Æl t ôã F $# Ól t ym Ÿωuρ ’ n? tã ÇÙƒ Ì yϑø9 $#

Ól t ym Ÿωuρ #’ n? tã öΝ à6 Å¡àΡr& βr& (#θè=ä. ù's? . ÏΒ öΝà6 Ï?θã‹ ç/ ÷ρr& ÏNθã‹ ç/ öΝ à6 Í←!$t/# u ÷ρr& ÏNθã‹ ç/

öΝ ä3 ÏG≈ yγ ¨Βé& ÷ρr& ÏNθã‹ ç/ öΝ à6 ÏΡ≡ uθ÷zÎ) ÷ρr& ÏNθã‹ ç/ öΝ à6 Ï?≡ uθyzr& ÷ρr& ÏNθã‹ ç/ öΝ à6 Ïϑ≈ uΗ ùå r& ÷ρr& ÏNθã‹ ç/

öΝ à6 ÏG≈ ¬Η xå ÷ρr& ÏNθã‹ ç/ öΝ ä3 Ï9≡ uθ÷zr& ÷ρr& ÏNθã‹ ç/ öΝ à6 ÏG≈ n=≈ yz ÷ρr& $tΒ Ο çFò6 n=tΒ ÿ… çµ pt ÏB$x ¨Β ÷ρr&

öΝ à6 É)ƒ Ï‰|¹ 4 š[ ø‹ s9 öΝ à6 ø‹ n=tæ îy$ oΨ ã_ βr& (#θè=à2ù' s? $·èŠ Ïϑy_ ÷ρr& $Y?$ tGô© r& 4 # sŒÎ* sù Ο çFù=yz yŠ

$Y?θã‹ ç/ (#θßϑÏk=|¡sù #’ n? tã öΝ ä3 Å¡àΡr& Zπ ¨Š ÏtrB ô ÏiΒ Ï‰Ψ Ïã «!$# Zπ Ÿ2t≈ t7 ãΒ Zπ t6 ÍhŠ sÛ 4 šÏ9≡ x‹Ÿ2 ÚÎi t7 ãƒ

ª!$# ãΝ à6 s9 ÏM≈ tƒ Fψ $# öΝ à6 ¯=yès9 šχθè=É) ÷ès? ∩∉⊇∪ $yϑΡÎ) šχθãΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u «!$$Î/

Ï&Î!θß™ u‘ uρ # sŒÎ) uρ (#θçΡ$Ÿ2 … çµ yètΒ #’ n? tã 9 ö∆r& 8ì ÏΒ% y` óΟ ©9 (#θç7 yδõ‹ tƒ 4 ®L ym çνθçΡÉ‹ø↔ tGó¡o„ 4 ¨βÎ) t Ï% ©! $#

y7 tΡθçΡÉ‹ø↔ tFó¡o„ šÍ× ¯≈ s9 'ρé& t Ï% ©! $# šχθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ «!$$Î/ Ï&Î!θß™ u‘ uρ 4 # sŒÎ* sù x8θçΡx‹ø↔ tGó™ $# ÇÙ÷èt7 Ï9

öΝ Îγ ÏΡù'x© βsŒ ù'sù yϑÏj9 |M ø⁄ Ï© öΝ ßγ ÷Ψ ÏΒ ö Ï øótGó™ $# uρ ãΝ çλm; ©!$# 4 χÎ) ©!$# Ö‘θà xî ÒΟ‹ Ïm§‘ ∩∉⊄∪ ω (#θè=yèøg rB u!$ tã ßŠ ÉΑθß™ §9 $# öΝ à6 oΨ ÷ t/ Ï!% tæß‰x. Ν ä3 ÅÒ÷èt/ $VÒ÷èt/ 4 ô‰s% ãΝ n=÷ètƒ ª!$# š Ï% ©! $#

šχθè==|¡ tFtƒ öΝ ä3Ζ ÏΒ # ]Œ# uθÏ9 4 Í‘ x‹ósuŠ ù=sù t Ï% ©! $# tβθà Ï9$sƒ ä† ô tã ÿ Íν Í ö∆r& βr& öΝ åκ z:Š ÅÁè? îπ uΖ ÷FÏù ÷ρr&

öΝ åκ z: ÅÁãƒ ë># x‹tã íΟŠ Ï9 r& ∩∉⊂∪ Iωr& χÎ) ¬! $tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ ( ô‰s% ãΝ n=÷è tƒ !$tΒ óΟ çFΡr&

Ïµ ø‹ n=tã uΘöθtƒ uρ šχθãèy_ö ãƒ Ïµ ø‹ s9 Î) Ν ßγ ã∞ Îm7 t⊥ ã‹ sù $yϑÎ/ (#θè=ÏΗ xå 3 ª!$# uρ Èe≅ ä3 Î/ >ó x« 7ΛÎ=tæ ∩∉⊆∪

الفرقان: سورة

ijk

x8 u‘$ t6 s? “Ï% ©! $# tΑ ¨“ tΡ tβ$ s% ö à ø9 $# 4’ n? tã Íν Ï‰ö6 tã tβθä3 u‹ Ï9 š Ïϑn=≈ yèù=Ï9 # ·ƒ É‹tΡ ∩⊇∪ “Ï% ©! $# … çµ s9 à7 ù=ãΒ

ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ óΟ s9 uρ õ‹Ï‚−Gtƒ #Y‰s9 uρ öΝ s9 uρ ä3 tƒ … ã&©! Ô7ƒ Î Ÿ° ’ Îû Å7 ù=ßϑø9 $# t, n=yzuρ ¨≅ à2

&ó x« … çν u‘ £‰s) sù # \ƒ Ï‰ø) s? ∩⊄∪ (#ρä‹sƒ ªB $# uρ ÏΒ ÿ Ïµ ÏΡρ ßŠ Zπ yγ Ï9# u ω šχθà) è=øƒ s† $\↔ ø‹ x© öΝ èδuρ

šχθà) n=øƒ ä† Ÿωuρ šχθä3 Î=ôϑtƒ öΝ ÎγÅ¡àΡL # u ŸÑ Ÿωuρ $Yèø tΡ Ÿωuρ tβθä3 Î=ôϑtƒ $Y?öθtΒ Ÿωuρ Zο 4θu‹ ym Ÿωuρ

# Y‘θà±èΣ ∩⊂∪ tΑ$s% uρ t Ï% ©! $# (# ÿρã x x. ÷βÎ) !# x‹≈ yδ HωÎ) î7 øùÎ) çµ1 u tI øù$# … çµ tΡ% tær& uρ Ïµ ø‹ n=tã îΠ öθs% šχρã yz# u (

ô‰s) sù ρâ!% y` $Vϑù=àß # Y‘ρã—uρ ∩⊆∪ (# þθä9$s% uρ ç ÏÜ≈ y™ r& š Ï9 ¨ρF $# $yγ t7 oK tGò2$# ‘ ÏS sù 4’ n? ôϑè? Ïµ ø‹ n=tã

Zο t ò6 ç/ Wξ‹ Ï¹ r& uρ ∩∈∪ ö≅ è% ã&s! t“Ρ r& “Ï% ©! $# ãΝ n=÷ètƒ § Åc£9 $# ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ 4 … çµΡÎ) tβ% Ÿ2

# Y‘θà xî $\ΚŠ Ïm§‘ ∩∉∪ (#θä9$s% uρ ÉΑ$tΒ # x‹≈ yδ ÉΑθß™ §9 $# ã≅ à2ù' tƒ uΘ$ yè©Ü9 $# Å´ôϑtƒ uρ †Îû É−# uθó™ F $#

Iωöθs9 tΑ Ì“Ρé& Ïµ ø‹ s9 Î) Òn=tΒ šχθä3 uŠ sù … çµ yètΒ #·ƒ É‹tΡ ∩∠∪ ÷ρr& #’ s+ ù=ãƒ Ïµ ø‹ s9 Î) î”∴ Ÿ2 ÷ρr& ãβθä3 s? … çµ s9 ×π ¨Ψ y_

ã≅ à2ù' tƒ $yγ ÷Ψ ÏΒ 4 tΑ$s% uρ šχθßϑÎ=≈ ©à9 $# βÎ) šχθãèÎ6 −Gs? ωÎ) Wξã_u‘ # ·‘θßsó¡Β ∩∇∪ ö ÝàΡ $#

y#ø‹ Ÿ2 (#θç/ u ŸÑ šs9 Ÿ≅≈ sW øΒF $# (#θ=ŸÒ sù Ÿξsù tβθãè‹ ÏÜ tGó¡o„ Wξ‹ Î6 y™ ∩∪ x8 u‘$ t6 s? ü“Ï% ©! $# βÎ) u!$ x©

Ÿ≅ yèy_ y7 s9 # Z ö yz ÏiΒ y7 Ï9≡ sŒ ;M≈Ζ y_ “Ì øg rB ÏΒ $yγ ÏFøt rB ã≈ yγ ÷ΡF $# ≅ yèøg s†uρ y7 ©9 # I‘θÝÁè% ∩⊇⊃∪ ö≅ t/

(#θç/ ¤‹x. Ïπ tã$¡¡9 $$Î/ ( $tΡô‰tGôã r& uρ yϑÏ9 z>¤‹Ÿ2 Ïπ tã$¡¡9 $$Î/ # · Ïèy™ ∩⊇⊇∪ # sŒÎ) Ν ßγ ø?r& u‘ ÏiΒ ¥β% s3 ¨Β

7‰‹ Ïèt/ (#θãèÏÿ xœ $oλm; $Zà •‹ tó s? # Z Ïùy—uρ ∩⊇⊄∪ !# sŒÎ) uρ (#θà) ø9 é& $pκ ÷] ÏΒ $ZΡ% s3 tΒ $Z) Íh‹ |Ê t ÏΡ§ s) •Β (# öθtã yŠ šÏ9$uΖ èδ

# Y‘θç6 èO ∩⊇⊂∪ ω (#θãã ô‰s? tΠ öθu‹ ø9 $# #Y‘θç6 èO # Y‰Ïn≡ uρ (#θãã ÷Š $# uρ # Y‘θç6 èO # Z ÏV Ÿ2 ∩⊇⊆∪ ö≅ è% y7 Ï9≡ sŒ r& î ö yz ôΘ r&

èπ ¨Ψ y_ Ï$ù#èƒ ø:$# ÉL ©9 $# y‰Ïã ãρ šχθà) −Gßϑø9 $# 4 ôM tΡ% x. öΝ çλm; [!# t“ y_ #Z ÅÁtΒuρ ∩⊇∈∪ öΝ çλ°; $yγŠ Ïù $tΒ

šχρâ!$t±o„ t Ï$ Î#≈ yz 4 šχ% x. 4’ n? tã y7 În/ u‘ # Y‰ôã uρ Zωθä↔ ó¡Β ∩⊇∉∪ tΠ öθtƒ uρ öΝ èδã à±óstƒ $tΒ uρ

šχρß‰ç7 ÷ètƒ ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# ãΑθà) u‹ sù óΟ çFΡr& u ÷Λ ä ù=n=ôÊ r& “ÏŠ$t6 Ïã ÏIωàσ ¯≈ yδ ÷Π r& öΝ èδ (#θ=|Ê Ÿ≅‹ Î6¡¡9 $#

∩⊇∠∪ (#θä9$s% y7 oΨ≈ ysö6 ß™ $tΒ tβ% x. Èö t7 .⊥ tƒ !$uΖ s9 βr& x‹Ï‚−GΡ ÏΒ šÏΡρ ßŠ ôÏΒ u!$ uŠ Ï9 ÷ρr& Å3≈ s9 uρ

óΟ ßγ tF÷è−GΒ öΝ èδu!$t/# u uρ 4 ®L ym (#θÝ¡nΣ t ò2Ïe%! $# (#θçΡ% x. uρ $JΒöθs% # Y‘θç/ ∩⊇∇∪ ô‰s) sù Ν ä.θç/ ¤‹Ÿ2 $yϑÎ/

šχθä9θà) s? $yϑsù šχθãèŠ ÏÜ tFó¡n@ $]ù÷ |À Ÿωuρ # Z óÇtΡ 4 tΒuρ Ν Î=ôà tƒ öΝ à6Ζ ÏiΒ çµ ø% É‹çΡ $\/# x‹tã

# Z Î7 Ÿ2 ∩⊇∪ !$tΒuρ $oΨ ù=y™ ö‘ r& šn=ö6 s% z ÏΒ š Î=y™ ö ßϑø9 $# HωÎ) öΝ ßγ ¯ΡÎ) šχθè=ä. ù'u‹ s9 tΠ$yè©Ü9 $#

šχθà±ôϑ tƒ uρ ’ Îû É−# uθó™ F $# 3 $oΨ ù=yèy_uρ öΝ à6 ŸÒ÷èt/ <Ù÷è t7 Ï9 ºπ uΖ ÷FÏù šχρç É9óÁs?r& 3 tβ% Ÿ2 uρ y7 •/ u‘

# Z ÅÁt/ ∩⊄⊃∪

* tΑ$s% uρ t Ï% ©! $# Ÿω šχθã_ö tƒ $tΡ u!$ s) Ï9 Iωöθs9 tΑ Ì“Ρé& $uΖ øŠ n= tã èπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# ÷ρr& 3“t tΡ $oΨ −/ u‘ 3 Ï‰s) s9

(#ρç y9õ3 tGó™ $# þ’Îû öΝ Îγ Å¡àΡr& öθtGtã uρ # vθçGãã # Z Î7 x. ∩⊄⊇∪ tΠ öθtƒ tβ÷ρt tƒ sπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# Ÿω 3“u ô³ ç/ 7‹Í× tΒöθ tƒ

t ÏΒÌ ôfßϑù=Ïj9 tβθä9θà) tƒ uρ # \ ôfÏm # Y‘θàføt ¤Χ ∩⊄⊄∪ !$uΖ øΒÏ‰s% uρ 4’ n<Î) $tΒ (#θè=Ïϑ tã ô ÏΒ 9≅ yϑtã çµ≈oΨ ù=yèyfsù

[!$t6 yδ # ·‘θèWΨ ¨Β ∩⊄⊂∪ Ü=≈ysô¹ r& Ïπ ¨Ψ yfø9 $# >‹Í≥ tΒöθtƒ × ö yz # v s) tGó¡•Β ß |¡ômr& uρ WξŠ É) tΒ ∩⊄⊆∪ tΠ öθtƒ uρ ß, ¤) t±n@

â!$uΚ¡¡9 $# ÄΝ≈ yϑtóø9 $$Î/ tΑ Ìh“ çΡuρ èπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# ¸ξƒ Í”∴ s? ∩⊄∈∪ à7 ù=ßϑø9 $# >‹Í≥ tΒöθtƒ ‘, ysø9 $# Ç≈ uΗ ÷q §=Ï9 4 tβ% Ÿ2 uρ

$·Βöθ tƒ ’ n? tã t Í Ï≈ s3 ø9 $# # Z Å¡tã ∩⊄∉∪ tΠ öθtƒ uρ Ùyètƒ ãΝ Ï9$©à9 $# 4’ n? tã Ïµ ÷ƒ y‰tƒ ãΑθà) tƒ Í_ tFø‹ n=≈ tƒ ßNõ‹sƒ ªB $#

yì tΒ ÉΑθß™ §9 $# Wξ‹ Î6 y™ ∩⊄∠∪ 4 tL n=÷ƒ uθ≈ tƒ Í_ tFø‹ s9 óΟ s9 õ‹Ïƒ ªB r& $ºΡŸξèù WξŠ Î=yz ∩⊄∇∪ ô‰s) ©9 Í_ ¯=|Ê r& Ç tã

Ì ò2Ïe%! $# y‰÷è t/ øŒ Î) ’ÎΤ u!$ y_ 3 šχ% Ÿ2uρ ß≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# Ç≈ |¡ΣM∼Ï9 Zωρä‹s ∩⊄∪ tΑ$s% uρ ãΑθß™ §9 $#

Éb>t≈ tƒ ¨βÎ) ’ ÍΓöθs% (#ρä‹sƒ ªB $# # x‹≈ yδ tβ# uö à) ø9 $# # Y‘θàfôγ tΒ ∩⊂⊃∪ y7 Ï9≡ x‹x. uρ $uΖ ù=yèy_ Èe≅ ä3 Ï9 @c É< tΡ # xρß‰tã z ÏiΒ

t ÏΒÌ ôfßϑø9 $# 3 4’ s∀ x. uρ y7 În/ t Î/ $Zƒ ÏŠ$yδ # Z ÅÁtΡuρ ∩⊂⊇∪ tΑ$s% uρ t Ï% ©! $# (#ρã x x. Ÿωöθs9 tΑ Ìh“ çΡ Ïµ ø‹ n=tã ãβ# uö à) ø9 $#

\'s#÷Η äd Zο y‰Ïn≡ uρ 4 y7 Ï9≡ x‹Ÿ2 |M Îm7 s[ãΖ Ï9 Ïµ Î/ x8 yŠ# xσ èù ( çµ≈oΨ ù=?u‘ uρ Wξ‹ Ï?ö s? ∩⊂⊄∪ Ÿωuρ y7 tΡθè?ù'tƒ @≅ sV yϑÎ/ ωÎ)

y7≈ oΨ ÷∞ Å_ Èd, ysø9 $$Î/ z |¡ômr& uρ # · Å¡ø s? ∩⊂⊂∪ t Ï% ©! $# šχρç |³ øt ä† 4’ n? tã öΝ Îγ Ïδθã_ãρ 4’ n<Î) zΝ ¨Ψ yγ y_

šÍ× ¯≈ s9 'ρé& @ x© $ZΡ% s3 ¨Β ‘≅ |Ê r& uρ Wξ‹ Î6 y™ ∩⊂⊆∪ ô‰s) s9 uρ $oΨ ÷ s?# u y›θãΒ |=≈ tFÅ6 ø9 $# $oΨ ù=yèy_uρ ÿ… çµ yètΒ

çν% s r& šχρã≈ yδ #\ƒ Î—uρ ∩⊂∈∪ $oΨ ù=à) sù !$t7 yδøŒ $# ’ n<Î) ÏΘöθs) ø9 $# š Ï% ©! $# (#θç/ ¤‹x. $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ öΝ ßγ≈ tΡö ¨Βy‰sù

# Z ÏΒô‰s? ∩⊂∉∪ tΠ öθs% uρ 8yθçΡ $£ϑ©9 (#θç/ ¤‹Ÿ2 Ÿ≅ ß™ ”9 $# öΝ ßγ≈ oΨø% t øî r& öΝ ßγ≈oΨ ù=yèy_uρ Ä¨$Ψ= Ï9 Zπ tƒ# u (

$tΡô‰ tGôã r& uρ š ÏϑÎ=≈ ©à=Ï9 $¹/# x‹tã $VϑŠ Ï9 r& ∩⊂∠∪ #YŠ% tæuρ (# yŠθßϑrO uρ |=≈ ptõ¾r& uρ Äb¨ §9 $# $OΡρ ã è% uρ t ÷ t/

šÏ9≡ sŒ # Z ÏV x. ∩⊂∇∪ yξà2 uρ $uΖ ö/ u ŸÑ ã&s! Ÿ≅≈ sW øΒF $# ( yξà2uρ $tΡ÷ £9 s? # Z Î6 ÷Gs? ∩⊂∪ ô‰s) s9 uρ (# öθs?r& ’ n? tã

Ïπ tƒ ö s) ø9 $# û ÉL ©9 $# ôNt ÏÜ øΒé& t sÜ tΒ Ïöθ¡¡9 $# 4 öΝ n=sùr& (#θçΡθà6 tƒ $yγ tΡ÷ρt tƒ 4 ö≅ t/ (#θçΡ$Ÿ2 Ÿω šχθã_ö tƒ

# Y‘θà±èΣ ∩⊆⊃∪ # sŒ Î) uρ x8 ÷ρr& u‘ βÎ) y7 tΡρ ä‹Ï‚−Gtƒ ωÎ) # ·ρâ“ èδ # x‹≈ yδr& “Ï% ©! $# y] yè t/ ª!$# »ωθß™ u‘ ∩⊆⊇∪ βÎ)

yŠ$Ÿ2 $oΨ =ÅÒã‹ s9 ô tã $uΖ ÏFyγ Ï9# u Iωöθ s9 χr& $tΡ÷ y9 |¹ $yγ øŠ n=tæ 4 |’ôθ y™ uρ tβθßϑn=ôè tƒ š Ïm tβ÷ρt tƒ

z># x‹yèø9 $# ô tΒ ‘≅ |Ê r& ¸ξ‹ Î6 y™ ∩⊆⊄∪ |M ÷ƒ uu‘ r& Ç tΒ x‹sƒ ªB $# … çµ yγ≈s9 Î) çµ1 uθyδ |MΡr'sùr& ãβθä3 s? Ïµ ø‹ n= tã

¸ξ‹ Å2 uρ ∩⊆⊂∪ ÷Π r& Ü= |¡øt rB ¨βr& öΝ èδu sY ò2r& šχθãè yϑó¡o„ ÷ρr& šχθè=É) ÷ètƒ 4 ÷βÎ) öΝ èδ ωÎ) ÄΝ≈yè÷ΡF $% x.

( ö≅ t/ öΝ èδ ‘≅ |Ê r& ¸ξ‹ Î6 y™ ∩⊆⊆∪ öΝ s9 r& t s? 4’ n<Î) y7 În/ u‘ y#ø‹ x. £‰tΒ ¨≅ Ïjà9 $# öθs9 uρ u!$x© … çµ n=yèyfs9 $YΨ Ï.$y™ ¢Ο èO

$uΖ ù=yèy_ §ôϑ¤±9 $# Ïµ ø‹ n=tã Wξ‹ Ï9 yŠ ∩⊆∈∪ ¢Ο èO çµ≈ uΖ ôÒt6 s% $uΖ øŠ s9 Î) $VÒö6 s% # Z Å¡o„ ∩⊆∉∪ uθèδuρ “Ï% ©! $# Ÿ≅ yèy_

ãΝ ä3 s9 Ÿ≅ øŠ ©9 $# $U™$t7 Ï9 tΠ öθΖ9 $# uρ $Y?$ t7 ß™ Ÿ≅ yèy_uρ u‘$ pκ ¨]9 $# # Y‘θà±èΣ ∩⊆∠∪ uθèδuρ ü“Ï% ©! $# Ÿ≅ y™ ö‘ r& yx≈ tƒ Ìh9 $# # M ô³ ç0

š÷ t/ ô“y‰tƒ Ïµ ÏGyϑômu‘ 4 $uΖ ø9 t“Ρr& uρ z ÏΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# [!$tΒ # Y‘θßγ sÛ ∩⊆∇∪ ‘ Å↵ósãΖ Ïj9 Ïµ Î/ Zο t$ ù#t/ $\GøŠ ¨Β

… çµ u‹ É) ó¡èΣuρ $£ϑÏΒ !$oΨ ø) n=yz $Vϑ≈ yè÷Ρr& ¢ Å›$tΡr& uρ # Z ÏV Ÿ2 ∩⊆∪ ô‰s) s9 uρ çµ≈ uΖ øù§ |À öΝ æηuΖ ÷ t/ (#ρã ©. ¤‹u‹ Ï9 #’ n1r' sù

ç sY ò2 r& Ä¨$Ζ9 $# ωÎ) # Y‘θà à2 ∩∈⊃∪ öθs9 uρ $oΨ ø⁄ Ï© $oΨ ÷W yè t7 s9 ’ Îû Èe≅ à2 7π tƒö s% # \ƒ É‹Ρ ∩∈⊇∪ Ÿξsù Æì ÏÜ è?

š Í Ï≈ x6 ø9 $# Ν èδô‰Îγ≈ y_uρ Ïµ Î/ # YŠ$yγ Å_ # Z Î7 Ÿ2 ∩∈⊄∪

* uθèδ uρ “Ï% ©! $# yl t tΒ Ç÷ƒ t óst7 ø9 $# # x‹≈ yδ Ò>õ‹ tã ÔN# t èù # x‹≈ yδuρ ìxù=ÏΒ Ól% y` é& Ÿ≅ yèy_ uρ $yϑåκ s] ÷ t/

% Y y—ö t/ # \ ôfÏmuρ # Y‘θàføt ¤Χ ∩∈⊂∪ uθèδ uρ “Ï% ©! $# t, n=y z ÏΒ Ï!$yϑø9 $# # Z |³ o0 … ã&s# yèyfsù $Y7 |¡nΣ # \ ôγ Ï¹ uρ 3

tβ% x. uρ y7 •/ u‘ # \ƒ Ï‰s% ∩∈⊆∪ tβρ ß‰ç6 ÷ètƒ uρ ÏΒ ÂχρßŠ «!$# $tΒ Ÿω öΝ ßγ ãèxΖ tƒ Ÿωuρ öΝ èδ• ÛØo„ 3 tβ% x. uρ

ã Ïù% s3 ø9 $# 4’ n? tã Ïµ În/ u‘ # Z Îγ sß ∩∈∈∪ !$tΒuρ y7≈ oΨ ù=y™ ö‘ r& ωÎ) # Z Åe³ u; ãΒ # \ƒ É‹tΡuρ ∩∈∉∪ ö≅ è% !$tΒ öΝ à6 è=t↔ ó™ r&

Ïµ ø‹ n=tã ôÏΒ @ ô_r& ωÎ) tΒ u!$x© βr& x‹Ï‚−Gtƒ 4’ n<Î) Ïµ În/ u‘ Wξ‹ Î6 y™ ∩∈∠∪ ö≅ 2uθs?uρ ’ n? tã Çc‘ y⇔ ø9 $# “Ï% ©! $#

Ÿω ßNθßϑtƒ ôxÎm7 y™ uρ Íν Ï‰ôϑpt ¿2 4 4‘ x Ÿ2uρ Ïµ Î/ É>θçΡä‹Î/ Íν ÏŠ$t6 Ïã #· Î7 yz ∩∈∇∪ “Ï% ©! $# t, n=y

ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# uÚ ö‘ F $# uρ $tΒuρ $yϑßγ uΖ ÷ t/ ’ Îû Ïπ −GÅ™ 5Θ$−ƒ r& ¢Ο èO 3“uθ tGó™ $# ’ n? tã Ä¸ ö yèø9 $# 4 ß≈yϑôm§9 $#

ö≅ t↔ ó¡sù ÏµÎ/ #Z Î6 yz ∩∈∪ # sŒ Î) uρ Ÿ≅Š Ï% ãΝ ßγ s9 (#ρß‰ß∨ ó™ $# Ç≈ uΗ ÷q §=Ï9 (#θä9$s% $tΒuρ ß≈ oΗ ÷q §9 $# ß‰àfó¡ nΣr& $yϑ Ï9

$tΡã ãΒù's? öΝ èδyŠ# y—uρ # Y‘θà çΡ ) ∩∉⊃∪ x8 u‘$ t6 s? “Ï% ©! $# Ÿ≅ yèy_ ’Îû Ï!$ yϑ¡¡9 $# % [`ρã ç/ Ÿ≅ yèy_uρ $pκ Ïù % [`≡ u Å

# \ yϑs% uρ # Z ÏΨ •Β ∩∉⊇∪ uθèδuρ “Ï% ©! $# Ÿ≅ yèy_ Ÿ≅ øŠ ©9 $# u‘$ yγ ¨Ψ9 $# uρ Zπ x ù=Åz ô yϑÏj9 yŠ# u‘ r& βr& t 2¤‹tƒ ÷ρr& yŠ# u‘ r&

# Y‘θà6 ä© ∩∉⊄∪ ßŠ$t7 Ïã uρ Ç≈ uΗ ÷q §9 $# š Ï% ©! $# tβθà±ôϑtƒ ’ n? tã ÇÚ ö‘ F $# $ZΡöθyδ # sŒ Î) uρ ãΝ ßγ t6 sÛ% s

šχθè=Îγ≈ yfø9 $# (#θä9$s% $Vϑ≈ n=y™ ∩∉⊂∪ zƒ Ï%©! $# uρ šχθçG‹ Î6 tƒ óΟ Îγ În/ t Ï9 # Y‰¤fß™ $Vϑ≈ uŠ Ï% uρ ∩∉⊆∪

š Ï% ©! $# uρ tβθä9θà) tƒ $uΖ −/ u‘ ô∃Î ñÀ$# $Ψ tã z># x‹ tã tΛ© yγ y_ ( χÎ) $yγ t/# x‹tã tβ% x. $·Β# t xî ∩∉∈∪ $yγ ¯ΡÎ)

ôNu!$ y™ # v s) tGó¡ãΒ $YΒ$s) ãΒuρ ∩∉∉∪ t Ï% ©! $# uρ !# sŒ Î) (#θà) xΡ r& öΝ s9 (#θèùÌ ó¡ç„ öΝ s9 uρ (#ρç äI ø) tƒ tβ% Ÿ2 uρ š÷ t/

šÏ9≡ sŒ $YΒ# uθs% ∩∉∠∪ t Ï% ©! $# uρ Ÿω šχθãã ô‰tƒ yì tΒ «!$# $·γ≈ s9 Î) t yz# u Ÿωuρ tβθè=çFø) tƒ §ø ¨Ζ9 $# ÉL ©9 $#

tΠ § ym ª!$# ωÎ) Èd, ysø9 $$Î/ Ÿωuρ šχθçΡ÷“ tƒ 4 tΒuρ ö≅ yèø tƒ y7 Ï9≡ sŒ t, ù=tƒ $YΒ$rO r& ∩∉∇∪ ô#yè≈ ŸÒãƒ ã&s!

Ü># x‹ yèø9 $# tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# ô$ é#øƒ s†uρ ÏµŠ Ïù $ºΡ$yγ ãΒ ∩∉∪ ωÎ) tΒ z>$s? š∅tΒ# u uρ Ÿ≅ Ïϑtã uρ Wξyϑ tã

$[sÎ=≈ |¹ šÍ× ¯≈ s9 'ρé'sù ãΑ Ïd‰t6 ãƒ ª!$# ôΜ ÎγÏ?$ t↔ Íh‹ y™ ;M≈ uΖ |¡ym 3 tβ% x. uρ ª!$# # Y‘θà xî $VϑŠ Ïm§‘ ∩∠⊃∪ tΒuρ

z>$ s? Ÿ≅ Ïϑtã uρ $[sÎ=≈ |¹ … çµΡÎ* sù ÛUθçGtƒ ’ n<Î) «!$# $\/$tGtΒ ∩∠⊇∪ š Ï% ©! $# uρ Ÿω šχρß‰yγ ô±o„ u‘ρ–“9 $#

# sŒ Î) uρ (#ρ“ s∆ Èθøó=9 $$Î/ (#ρ“ s∆ $YΒ# t Å2 ∩∠⊄∪ š Ï% ©! $# uρ # sŒ Î) (#ρã Åe2èŒ ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ óΟ Îγ În/ u‘ óΟ s9 (#ρ” Ïƒ s†

$yγ øŠ n=tæ $tϑß¹ $ZΡ$uŠ ôϑãã uρ ∩∠⊂∪ t Ï% ©! $# uρ šχθä9θà) tƒ $oΨ −/ u‘ ó= yδ $oΨ s9 ô ÏΒ $uΖ Å_≡ uρø—r& $oΨ ÏG≈ −ƒ Íh‘ èŒ uρ nο § è%

&ã ôã r& $oΨ ù=yèô_$# uρ š É) −Fßϑù=Ï9 $·Β$tΒÎ) ∩∠⊆∪ šÍ× ¯≈ s9 'ρé& šχ÷ρt“ øg ä† sπ sùö äóø9 $# $yϑÎ/ (#ρç y9|¹

šχöθ¤) n=ãƒ uρ $yγŠ Ïù Zπ ¨Š Ït rB $ϑ≈ n=y™ uρ ∩∠∈∪ š Ï$ Î#≈ yz $yγŠ Ïù 4 ôM oΨ Ý¡ym # v s) tGó¡ãΒ $YΒ$s) ãΒuρ ∩∠∉∪ ö≅ è%

$tΒ (# àσ t7 ÷ètƒ ö/ ä3 Î/ ’ În1u‘ Ÿωöθs9 öΝ à2äτ!$tã ßŠ ( ô‰s) sù óΟ çFö/ ¤‹x. t∃öθ|¡sù ãβθà6 tƒ $JΒ# t“ Ï9 ∩∠∠∪

الشعراء: سورة

ijk

$Ο û¡Û ∩⊇∪ y7 ù=Ï? àM≈ tƒ#u É=≈ tGÅ3 ø9 $# È Î7 ßϑø9 $# ∩⊄∪ y7 ¯=yès9 Óì Ï‚≈ t/ y7 |¡ø ¯Ρ ωr& (#θçΡθä3 tƒ t ÏΖ ÏΒ÷σ ãΒ

∩⊂∪ βÎ) ù't±®Σ öΑ Íi” t∴ çΡ Ν Íκ ö n=tã z ÏiΒ Ï!$uΚ¡¡9 $# Zπ tƒ# u ôM ¯=sà sù öΝ ßγ à)≈oΨ ôã r& $oλm; t ÏèÅÒ≈ yz ∩⊆∪ $tΒuρ Ν ÍκÏ?ù'tƒ

ÏiΒ 9 ø. ÏŒ z ÏiΒ Ç≈ uΗ ÷q §9 $# B^ y‰øt èΧ ωÎ) (#θçΡ% x. çµ ÷Ζ tã t ÅÊ Ì ÷èãΒ ∩∈∪ ô‰s) sù (#θç/ ¤‹x. öΝ Íκ Ï?ù'u‹ |¡sù (# àσ ¯≈ t6/Ρr&

$tΒ (#θçΡ% x. ÏµÎ/ tβρ âÌ“ öκ tJó¡o„ ∩∉∪ öΝ s9 uρr& (# ÷ρt tƒ ’ n<Î) ÇÚ ö‘ F $# ö/ x. $oΨ ÷Gu; /Ρr& $pκ Ïù ÏΒ Èe≅ ä. 8l ÷ρy— AΟƒ Í x. ∩∠∪

¨βÎ) ’ Îû y7 Ï9≡ sŒ Zπ tƒUψ ( $tΒuρ tβ% x. Ν èδç sY ø. r& t ÏΖ ÏΒ÷σ •Β ∩∇∪ ¨βÎ) uρ y7 −/ u‘ uθßγ s9 â“ƒÍ“ yèø9 $# ãΛ Ïm§9 $# ∩∪ øŒÎ) uρ

3“yŠ$tΡ y7 •/ u‘ # y›θãΒ Èβr& ÏM ø $# tΠ öθs) ø9 $# t ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊇⊃∪ tΠ öθs% tβöθtã ö Ïù 4 Ÿωr& tβθà) −Gtƒ ∩⊇⊇∪ tΑ$s% Éb>u‘

þ’ ÎoΤ Î) ß∃% s r& βr& Èβθç/ Éj‹s3 ãƒ ∩⊇⊄∪ ß,‹ ÅÒtƒ uρ “Í‘ ô‰|¹ Ÿωuρ ß, Î=sÜΖ tƒ ’ÎΤ$|¡Ï9 ö≅ Å™ ö‘ r'sù 4’ n<Î) tβρ ã≈ yδ ∩⊇⊂∪

öΝ çλm; uρ ¥’n? tã Ò= /ΡsŒ ß∃% s r'sù βr& Èβθè=çFø) tƒ ∩⊇⊆∪ tΑ$s% ξx. ( $t6 yδøŒ $$sù !$oΨ ÏF≈ tƒ$t↔ Î/ ( $ΡÎ) Ν ä3 yètΒ

tβθãèÏϑtGó¡•Β ∩⊇∈∪ $u‹ Ï?ù' sù šχöθ tã ö Ïù Iωθà) sù $ΡÎ) ãΑθß™ u‘ Éb>u‘ t Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩⊇∉∪ ÷βr& ö≅ Å™ ö‘ r& $uΖ yètΒ

û Í_ t/ Ÿ≅ƒÏℜ u ó Î) ∩⊇∠∪ tΑ$s% óΟ s9 r& y7 În/ t çΡ $uΖŠ Ïù # Y‰‹ Ï9 uρ |M ÷W Î6 s9 uρ $uΖŠ Ïù ô ÏΒ x8 Ì çΗ éå t ÏΖ Å™ ∩⊇∇∪ |M ù=yèsù uρ

y7 tGn=÷èsù ÉL ©9 $# |M ù=yèsù |MΡr& uρ š∅ÏΒ š Í Ï≈ s3 ø9 $# ∩⊇∪ tΑ$s% !$yγ çFù=yèsù # ]Œ Î) O$tΡ r& uρ z ÏΒ t, Îk! !$Ò9 $# ∩⊄⊃∪

ßNö‘ t x sù öΝ ä3Ζ ÏΒ $£ϑs9 öΝä3 çFø Åz |= yδ uθsù ’ Í< ’ În1u‘ $Vϑõ3 ãm Í_ n=yèy_uρ z ÏΒ t Î=y™ ö ßϑø9 $# ∩⊄⊇∪ y7 ù=Ï?uρ

×π yϑ÷èÏΡ $pκ ‘] ßϑs? ¥’ n? tã ÷βr& £N‰¬7 tã û Í_ t/ Ÿ≅ƒ Ïℜ u ó Î) ∩⊄⊄∪ tΑ$s% ãβöθtã ö Ïù $tΒ uρ >u‘ š Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩⊄⊂∪

tΑ$s% >u‘ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ $tΒuρ !$yϑßγ oΨ øŠ t/ ( βÎ) ΛäΖ ä. t ÏΖ Ï%θ•Β ∩⊄⊆∪ tΑ$s% ô yϑÏ9 ÿ… çµ s9 öθym Ÿωr&

tβθãèÉΚ tGó¡n@ ∩⊄∈∪ tΑ$s% ö/ ä3 š/ u‘ >u‘ uρ ãΝ ä3 Í←!$t/# u t Ï9 ¨ρF $# ∩⊄∉∪ tΑ$s% ¨βÎ) ãΝ ä3 s9θß™ u‘ ü“Ï% ©! $# Ÿ≅ Å™ ö‘ é&

óΟ ä3 ö‹ s9 Î) ×βθãΖ ôfyϑs9 ∩⊄∠∪ tΑ$s% >u‘ É− Î ô³ yϑø9 $# É>Ì øó yϑø9 $# uρ $tΒuρ !$yϑåκ s] øŠ t/ ( βÎ) ÷Λ äΖ ä. tβθè=É) ÷è s? ∩⊄∇∪

tΑ$s% È Í. s! |Nõ‹sƒ ªB $# $·γ≈ s9 Î) “Î ö xî y7 ¨Ζ n=yèô_V z ÏΒ š ÏΡθàfó¡yϑø9 $# ∩⊄∪ tΑ$s% öθs9 uρr& y7 çGø⁄ Å_

&ó y´Î/ & Î7 •Β ∩⊂⊃∪ tΑ$s% ÏNù'sù ÿ Ïµ Î/ βÎ) |MΨ à2 š∅ÏΒ t Ï% Ï‰≈ ¢Á9 $# ∩⊂⊇∪ 4’ s+ ø9 r'sù çν$|Átã # sŒ Î* sù

‘ Ïδ ×β$t7 ÷èèO × Î7 •Β ∩⊂⊄∪ tít“ tΡuρ … çν y‰tƒ # sŒ Î* sù ‘ Ïδ â!$ŸÒø‹ t/ t Ì Ïà≈ ¨Ζ= Ï9 ∩⊂⊂∪ tΑ$s% Z∼yϑù=Ï9 ÿ… çµ s9 öθym ¨βÎ)

# x‹≈ yδ í Ås≈ |¡s9 ÒΟŠ Î=tæ ∩⊂⊆∪ ß‰ƒ Ì ãƒ βr& Ν ä3 y_Ì øƒ ä† ô ÏiΒ Ν à6 ÅÊ ö‘ r& Íν Ì ósÅ¡Î0 # sŒ$yϑsù šχρã ãΒù's?

∩⊂∈∪ (# þθä9$s% ÷µ Å_ö‘ r& çν% s r& uρ ô] yèö/ $# uρ ’Îû È É!# y‰yϑø9 $# t Î Å³≈ ym ∩⊂∉∪ š‚θè?ù'tƒ Èe≅ à6 Î/ A‘$ −sy™ 5ΟŠ Î= tæ

∩⊂∠∪ yì Ïϑàfsù äο t ys¡¡9 $# ÏM≈ s)‹ ÏϑÏ9 5Θöθtƒ 5Θθè=÷èΒ ∩⊂∇∪ Ÿ≅Š Ï% uρ Ä¨$Ζ= Ï9 ö≅ yδ Λ äΡ r& tβθãèÏϑ tGøg ’Χ ∩⊂∪

$uΖ ¯=yès9 ßì Î7 ®K tΡ nο t ys¡¡9 $# βÎ) (#θçΡ% x. ãΝ èδ t Î7 Î=≈ tóø9 $# ∩⊆⊃∪ $£ϑn=sù u!% y` äο t ys¡¡9 $# (#θä9$s% tβöθ tã ö Ï Ï9 ¨ Ér&

$uΖ s9 # · ô_V βÎ) $Ζ ä. ß øt wΥ t Î7 Î=≈ tóø9 $# ∩⊆⊇∪ tΑ$s% öΝ yètΡ öΝ ä3 ¯ΡÎ) uρ #]Œ Î) z Ïϑ©9 t Î/ § s) ßϑø9 $# ∩⊆⊄∪ tΑ$s% Μ çλm;

# y›θ•Β (#θà) ø9 r& !$tΒ Λ äΡ r& tβθà) ù=•Β ∩⊆⊂∪ (# öθs) ø9 r'sù öΝ çλm;$t7 Ïm öΝ ßγ §‹ ÅÁÏã uρ (#θä9$s% uρ Íο ¨“ ÏèÎ/ tβöθtã ö Ïù $ΡÎ)

ß ósuΖ s9 tβθç7 Î=≈ tóø9 $# ∩⊆⊆∪ 4’ s+ ø9 r'sù 4 y›θãΒ çν$|Átã # sŒ Î* sù ‘ Ïδ ß#s) ù=s? $tΒ tβθä3 Ïùù'tƒ ∩⊆∈∪ u’ Å+ ø9 é'sù

äο t ys¡¡9 $# t Ï‰Éf≈ y™ ∩⊆∉∪ (# þθä9$s% $Ζ tΒ# u Éb>t Î/ t Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩⊆∠∪ Éb>u‘ 4 y›θãΒ tβρ ã≈ yδuρ ∩⊆∇∪ tΑ$s%

óΟ çGΨ tΒ# u … çµ s9 Ÿ≅ ö6 s% ÷βr& tβ sŒ# u öΝ ä3 s9 ( … çµ ¯ΡÎ) ãΝ ä. ç Î6 s3 s9 “Ï% ©! $# ãΝ ä3 yϑ=tæ t ósÅb¡9 $# t∃öθ|¡n=sù tβθçΗ s>÷ès? 4

£ yèÏeÜ s% _ ôΜ ä3 tƒ Ï‰÷ƒ r& / ä3 n=ã_ö‘ r& uρ ô ÏiΒ 7#≈ n=Åz öΝä3 ¨Ψ t7 Ïk=|¹ _ uρ š ÏèuΗ ød r& ∩⊆∪ (#θä9$s% Ÿω u ö |Ê ( !$ΡÎ)

4’ n<Î) $uΖ În/ u‘ tβθç7 Î=s)Ζ ãΒ ∩∈⊃∪ $ΡÎ) ßì yϑôÜ tΡ βr& t Ï øótƒ $uΖ s9 $oΨ š/ u‘ !$uΖ≈ u‹≈ sÜ yz βr& !$Ψ ä. tΑ ¨ρr& t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩∈⊇∪

* !$uΖ ø‹ ym÷ρr& uρ 4’ n<Î) # y›θãΒ ÷βr& Î ó r& ü“ÏŠ$t6 ÏèÎ/ / ä3 ¯ΡÎ) tβθãèt7 −F•Β ∩∈⊄∪ Ÿ≅ y™ ö‘ r'sù ãβöθtã ö Ïù ’ Îû È É!# y‰yϑø9 $#

t Î Å³≈ ym ∩∈⊂∪ ¨βÎ) ÏIωàσ ¯≈ yδ ×π tΒÏŒ ÷ Å³ s9 tβθè=‹ Î= s% ∩∈⊆∪ öΝ åκΞ Î) uρ $uΖ s9 tβθÝà Í←!$tós9 ∩∈∈∪ $ΡÎ) uρ ìì‹ Ïϑ pg m:

tβρ â‘ É‹≈ ym ∩∈∉∪ Ν ßγ≈ oΨô_t ÷zr'sù ÏiΒ ;M≈ ¨Ζ y_ 5βθãŠ ãã uρ ∩∈∠∪ :—θãΖ ä. uρ 5Θ$s) tΒ uρ 5Οƒ Ì x. ∩∈∇∪ y7 Ï9≡ x‹x.

$yγ≈ oΨ øO u‘ ÷ρr& uρ û Í_ t/ Ÿ≅ƒÏℜ u ó Î) ∩∈∪ Ν èδθãè t6 ø?r'sù š Ï% Î ô³ •Β ∩∉⊃∪ $£ϑn=sù # uℜ t s? Èβ$yèôϑ yfø9 $# tΑ$s%

Ü=≈ ysô¹ r& # y›θãΒ $ΡÎ) tβθä. u‘ ô‰ßϑs9 ∩∉⊇∪ tΑ$s% Hξx. ( ¨βÎ) z Éë tΒ ’ În1u‘ È Ï‰öκ u y™ ∩∉⊄∪ !$oΨ øŠ ym÷ρ r'sù 4’ n<Î)

# y›θãΒ Èβr& >Î ôÑ$# x8$|ÁyèÎn/ t óst7 ø9 $# ( t, n=xΡ$$sù tβ% s3 sù ‘≅ ä. 5− ö Ïù ÏŠ öθ©Ü9 $% x. ÉΟŠ Ïà yèø9 $# ∩∉⊂∪ $oΨ ø s9 ø—r& uρ

§Ν rO t Ì yzFψ $# ∩∉⊆∪ $uΖ øŠ pgΥr& uρ 4 y›θãΒ tΒuρ ÿ… çµ yèΒ t ÏèuΗ ød r& ∩∉∈∪ ¢Ο èO $oΨ ø% t øî r& t Ì yzFψ $# ∩∉∉∪ ¨βÎ) ’ Îû

y7 Ï9≡ sŒ Zπ tƒUψ ( $tΒuρ tβ% x. Ν èδç sY ø. r& t ÏΖ ÏΒ÷σ •Β ∩∉∠∪ ¨βÎ) uρ y7 −/ u‘ uθçλm; â“ƒ Í“ yèø9 $# ÞΟ‹ Ïm§9 $# ∩∉∇∪ ã≅ ø?$# uρ

öΝ Îγ øŠ n=tæ r't7 tΡ zΟŠ Ïδ≡ t ö/ Î) ∩∉∪ øŒ Î) tΑ$s% Ïµ‹ Î/ L Ïµ ÏΒöθs% uρ $tΒ tβρ ß‰ç7 ÷è s? ∩∠⊃∪ (#θä9$s% ß‰ç7 ÷ètΡ $YΒ$uΖ ô¹ r&

‘≅ sà oΨ sù $oλm; t Ï Å3≈ tã ∩∠⊇∪ tΑ$s% ö≅ yδ ö/ ä3 tΡθãèyϑó¡o„ øŒÎ) tβθãã ô‰s? ∩∠⊄∪ ÷ρr& öΝ ä3 tΡθãèxΖ tƒ ÷ρr& tβρ • ÛØo„

∩∠⊂∪ (#θä9$s% ö≅ t/ !$tΡô‰y` uρ $tΡu!$t/# u y7 Ï9≡ x‹x. tβθè= yèø tƒ ∩∠⊆∪ tΑ$s% Ο çF÷ƒ ut sùr& $Β óΟ çFΖ ä. tβρ ß‰ç7 ÷è s? ∩∠∈∪

óΟ çFΡr& ãΝ à2äτ!$t/# uuρ tβθãΒy‰ø% F $# ∩∠∉∪ öΝ åκ ¨Ξ Î* sù Aρß‰tã þ’ Ík< ωÎ) ¡>u‘ t Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩∠∠∪ “Ï% ©! $# Í_ s) n=yz

uθßγ sù È Ï‰öκ u‰ ∩∠∇∪ “Ï% ©! $# uρ uθèδ Í_ ßϑÏèôÜ ãƒ È É) ó¡o„ uρ ∩∠∪ # sŒ Î) uρ àM ôÊ Ì tΒ uθßγ sù É Ï ô±o„ ∩∇⊃∪

“Ï% ©! $# uρ Í_ çGŠ Ïϑãƒ ¢Ο èO È ÍŠ øt ä† ∩∇⊇∪ ü“Ï% ©! $# uρ ßì yϑôÛ r& βr& t Ï øó tƒ ’ Í< ÉL t↔ ÿ‹ ÏÜ yz uΘöθtƒ É Ïe$! $# ∩∇⊄∪

Éb>u‘ ó= yδ ’ Í< $Vϑò6 ãm Í_ ø) Åsø9 r& uρ š ÅsÎ=≈ ¢Á9 $$Î/ ∩∇⊂∪ ≅ yèô_$# uρ ’ Ík< tβ$|¡Ï9 5− ô‰Ï¹ ’ Îû

t Ì ÅzFψ $# ∩∇⊆∪ Í_ ù=yèô_$# uρ ÏΒ Ïπ rO u‘ uρ Ïπ ¨Ψ y_ ÉΟŠ ÏèΖ9 $# ∩∇∈∪ ö Ï øî $# uρ þ’ Î1L … çµ ¯ΡÎ) tβ% x. z ÏΒ t, Îk! !$Ò9 $#

∩∇∉∪ Ÿωuρ ’ ÎΤ Ì“ øƒéB tΠ öθtƒ tβθèW yèö7 ãƒ ∩∇∠∪ tΠ öθtƒ Ÿω ßì xΖ tƒ ×Α$tΒ Ÿωuρ tβθãΖ t/ ∩∇∇∪ ωÎ) ô tΒ ’ tAr& ©!$#

5= ù=s) Î/ 5ΟŠ Î=y™ ∩∇∪ ÏM x Ï9 ø—é& uρ èπ ¨Ζ pg ø:$# t É) −Fßϑù=Ï9 ∩⊃∪ ÏNy—Ìh ç/ uρ ãΛÅspg ø:$# t Íρ$tóù=Ï9 ∩⊇∪ Ÿ≅Š Ï% uρ öΝ çλm;

t ø r& $tΒ óΟ çFΖ ä. tβρ ß‰ç7 ÷è s? ∩⊄∪ ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# ö≅ yδ ÷Λ äl tΡρ ç ÝÇΖ tƒ ÷ρr& tβρ ã ÅÁtG⊥ tƒ ∩⊂∪ (#θç6 Å3 ö6 ä3 sù $pκ Ïù

öΝ èδ tβ… ãρ$tóø9 $# uρ ∩⊆∪ ßŠθãΖ ã_ uρ §Š Î=ö/ Î) tβθãèuΗ ød r& ∩∈∪ (#θä9$s% öΝ èδuρ $pκ Ïù tβθßϑÅÁtFøƒ s† ∩∉∪ «!$$ s? βÎ)

$Ζ ä. ’ Å∀ s9 9≅≈ n=|Ê A Î7 •Β ∩∠∪ øŒÎ) Ν ä3ƒ Èhθ|¡èΣ Éb>t Î/ t Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩∇∪ !$tΒuρ !$uΖ ¯=|Ê r& ωÎ) tβθãΒÌ ôfãΚø9 $#

∩∪ $yϑsù $uΖ s9 ÏΒ t ÏèÏ≈ x© ∩⊇⊃⊃∪ Ÿωuρ @,ƒ Ï‰|¹ 8ΛÏΗ xq ∩⊇⊃⊇∪ öθn= sù ¨βr& $uΖ s9 Zο § x. tβθä3 uΖ sù z ÏΒ

t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊇⊃⊄∪ ¨βÎ) ’ Îû y7 Ï9≡ sŒ Zπ tƒUψ ( $tΒuρ tβ% x. Ν èδç sY ø. r& t ÏΖ ÏΒ÷σ •Β ∩⊇⊃⊂∪ ¨βÎ) uρ y7 −/ u‘ uθçλ m; â“ƒÍ– yê ø9 $#

ÞΟ‹ Ïm§9 $# ∩⊇⊃⊆∪ ôM t/ ¤‹x. ãΠ öθs% ?yθçΡ t Î=y™ ö ßϑø9 $# ∩⊇⊃∈∪ øŒ Î) tΑ$s% öΝ çλm; óΟ èδθäzr& îyθçΡ Ÿωr& tβθà) −Gs? ∩⊇⊃∉∪

’ ÎoΤ Î) öΝ ä3 s9 îΑθß™ u‘ × ÏΒr& ∩⊇⊃∠∪ (#θà) ¨?$$sù ©!$# Èβθãè‹ ÏÛ r& uρ ∩⊇⊃∇∪ !$tΒ uρ öΝ ä3 è=t↔ ó™ r& Ïµ ø‹ n=tã ô ÏΒ @ ô_r& ( ÷βÎ)

y“Ì ô_r& ωÎ) 4’ n? tã Éb>u‘ t Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩⊇⊃∪ (#θà) ¨?$$sù ©!$# Èβθãè‹ ÏÛ r& uρ ∩⊇⊇⊃∪

* (# þθä9$s% ß ÏΒ÷σ çΡr& y7 s9 y7 yè t7 ¨?$# uρ tβθä9 sŒ ö‘ F $# ∩⊇⊇⊇∪ tΑ$s% $tΒuρ ‘ Ïϑù=Ïæ $yϑÎ/ (#θçΡ% x. šχθè=yϑ÷ètƒ ∩⊇⊇⊄∪

÷βÎ) öΝ åκæ5$ |¡Ïm ωÎ) 4’ n? tã ’ În1u‘ ( öθs9 tβρ ã ãèô±n@ ∩⊇⊇⊂∪ !$tΒuρ O$tΡr& ÏŠ Í‘$ sÜ Î/ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊇⊇⊆∪ ÷βÎ) O$tΡr& ωÎ)

Öƒ É‹tΡ × Î7 •Β ∩⊇⊇∈∪ (#θä9$s% È⌡ s9 óΟ ©9 Ïµ tF⊥ s? ßyθãΖ≈ tƒ ¨ sðθä3 tG s9 z ÏΒ š ÏΒθã_ö yϑø9 $# ∩⊇⊇∉∪ tΑ$s% Éb>u‘ ¨βÎ)

’ ÍΓöθs% Èβθç/ ¤‹ x. ∩⊇⊇∠∪ ôxtFøù$$sù Í_ øŠ t/ öΝ ßγ oΨ ÷ t/ uρ $[s÷Gsù Í_ Ång wΥuρ ∅tΒuρ z Éë ¨Β z ÏΒ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊇⊇∇∪

çµ≈ oΨø‹ yfΡr'sù tΒuρ … çµ yèΒ ’ Îû Å7 ù=à ø9 $# Èβθßsô±yϑø9 $# ∩⊇⊇∪ §Ν èO $oΨ ø% t øî r& ß‰÷èt/ t Ï%$t7 ø9 $# ∩⊇⊄⊃∪ ¨βÎ) ’ Îû

y7 Ï9≡ sŒ Zπ tƒUψ ( $tΒuρ šχ% Ÿ2 Ν èδç sY ø. r& t ÏΖ ÏΒ÷σ •Β ∩⊇⊄⊇∪ ¨βÎ) uρ y7 −/ u‘ uθßγ s9 â“ƒ Í– yê ø9 $# ÞΟ‹ Ïm§9 $# ∩⊇⊄⊄∪

ôM t/ ¤‹x. îŠ% tæ t Î=y™ ö ßϑø9 $# ∩⊇⊄⊂∪ øŒ Î) tΑ$s% öΝ çλm; öΝ èδθäz r& îŠθèδ Ÿωr& tβθà) −Gs? ∩⊇⊄⊆∪ ’ ÎoΤ Î) ö/ ä3 s9 îΑθß™ u‘

× ÏΒr& ∩⊇⊄∈∪ (#θà) ¨?$$sù ©!$# Èβθãè‹ ÏÛ r& uρ ∩⊇⊄∉∪ !$tΒuρ öΝ ä3 è=t↔ ó™ r& Ïµ ø‹ n=tã ô ÏΒ @ ô_r& ( ÷βÎ) y“Ì ô_r& ωÎ) 4’ n? tã

Éb>u‘ t Ïϑ n=≈ yèø9 $# ∩⊇⊄∠∪ tβθãΖ ö6 s?r& Èe≅ ä3 Î/ ?ìƒ Í‘ Zπ tƒ# u tβθèW t6 ÷ès? ∩⊇⊄∇∪ tβρ ä‹Ï‚−Gs?uρ yì ÏΡ$|ÁtΒ öΝ ä3 ª=yès9

tβρ à$ é#øƒ rB ∩⊇⊄∪ # sŒ Î) uρ Ο çGô±sÜ t/ óΟ çFô±sÜ t/ t Í‘$ ¬7 y_ ∩⊇⊂⊃∪ (#θà) ¨?$$ sù ©!$# Èβθãè‹ ÏÛ r& uρ ∩⊇⊂⊇∪ (#θà) ¨?$# uρ

ü“Ï% ©! $# /ä. £‰tΒ r& $yϑÎ/ tβθßϑ n=÷ès? ∩⊇⊂⊄∪ /ä. £‰tΒr& 5Ο≈ yè÷Ρr'Î/ t ÏΖ t/ uρ ∩⊇⊂⊂∪ ;M≈ ¨Ζ y_uρ AβθãŠ ãã uρ ∩⊇⊂⊆∪ þ’ ÎoΤ Î)

ß∃% s r& öΝä3 ø‹ n=tæ šU# x‹tã BΘöθtƒ 5ΟŠ Ïà tã ∩⊇⊂∈∪ (#θä9$s% í!# uθy™ !$oΨ ø‹ n=tã |M ôà tã uρr& ôΘr& óΟ s9 ä3 s? z ÏiΒ

š Ïà Ïã≡ uθø9 $# ∩⊇⊂∉∪ ÷βÎ) !# x‹≈ yδ ωÎ) ß, è=äz t Ï9 ¨ρF $# ∩⊇⊂∠∪ $tΒuρ ß øt wΥ t Î/ ¤‹ yèßϑÎ/ ∩⊇⊂∇∪ çνθç/ ¤‹s3 sù

öΝ ßγ≈oΨ õ3 n=÷δr'sù 3 ¨βÎ) ’ Îû y7 Ï9≡ sŒ Zπ tƒUψ ( $tΒuρ tβ% x. Ο èδç sY ø. r& t ÏΖ ÏΒ÷σ •Β ∩⊇⊂∪ ¨βÎ) uρ y7 −/ u‘ uθçλm; â“ƒÍ– yê ø9 $#

ãΛÏm¡9 $# ∩⊇⊆⊃∪ ôM t/ ¤‹x. ßŠθßϑrO t Î=y™ ö ßϑø9 $# ∩⊇⊆⊇∪ øŒÎ) tΑ$s% öΝ çλm; öΝ èδθäzr& ìxÎ=≈ |¹ Ÿωr& tβθà) −Gs? ∩⊇⊆⊄∪

’ ÎoΤ Î) öΝä3 s9 îΑθß™ u‘ × ÏΒr& ∩⊇⊆⊂∪ (#θà) ¨?$$sù ©!$# Èβθãè‹ ÏÛ r& uρ ∩⊇⊆⊆∪ !$tΒuρ öΝ ä3 è=t↔ ó™ r& Ïµ ø‹ n=tã ô ÏΒ @ ô_r& ( ÷βÎ)

y“Ì ô_r& ωÎ) 4’ n? tã Éb>u‘ t Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩⊇⊆∈∪ tβθä. u øI è?r& ’ Îû $tΒ !$oΨ ßγ≈ yδ š ÏΖ ÏΒ# u ∩⊇⊆∉∪ ’ Îû ;M≈Ζ y_

5βθã‹ ãã uρ ∩⊇⊆∠∪ 8íρâ‘ ã—uρ 9≅ øƒ wΥuρ $yγ ãèù=sÛ ÒΟŠ ÅÒyδ ∩⊇⊆∇∪ tβθçGÅs÷Ζ s? uρ š∅ÏΒ ÉΑ$t6 Éfø9 $# $Y?θã‹ ç/ t ÏδÌ≈ sù

∩⊇⊆∪ (#θà) ¨?$$sù ©!$# Èβθãè‹ ÏÛ r& uρ ∩⊇∈⊃∪ Ÿωuρ (# þθãè‹ ÏÜ è? z ö∆r& t ÏùÎ ô£ ßϑø9 $# ∩⊇∈⊇∪ t Ï% ©! $# tβρ ß‰Å¡ø ãƒ ’ Îû

ÇÚ ö‘ F $# Ÿωuρ tβθßsÎ=óÁãƒ ∩⊇∈⊄∪ (# þθä9$s% !$yϑΡÎ) |MΡr& z ÏΒ t Ì −s|¡ßϑø9 $# ∩⊇∈⊂∪ !$tΒ |MΡr& ωÎ) × |³ o0 $oΨ è=÷W ÏiΒ

ÏNù'sù >π tƒ$t↔ Î/ βÎ) |MΖ ä. z ÏΒ š Ï% Ï‰≈ ¢Á9 $# ∩⊇∈⊆∪ tΑ$s% Íν É‹≈ yδ ×π s%$tΡ $oλ°; Ò>÷ Å° ö/ ä3 s9 uρ Ü>÷ Å° 5Θöθtƒ

5Θθè=÷èΒ ∩⊇∈∈∪ Ÿωuρ $yδθ¡yϑs? &þθÝ¡Î0 öΝ ä. x‹è ù'u‹ sù Ü># x‹ tã BΘöθtƒ 5ΟŠ Ïà tã ∩⊇∈∉∪ $yδρ ã s) yèsù (#θßst7 ô¹ r'sù

t ÏΒÏ‰≈ tΡ ∩⊇∈∠∪ ãΝèδx‹s r'sù Ü># x‹ yèø9 $# 3 ¨βÎ) ’Îû y7 Ï9≡ sŒ Zπ tƒ Uψ ( $tΒuρ šχ% x. Ν èδç sY ò2r& t ÏΖ ÏΒ÷σ •Β ∩⊇∈∇∪

¨βÎ) uρ y7 −/ u‘ uθßγ s9 â“ƒÍ– yê ø9 $# ãΛ Ïm§9 $# ∩⊇∈∪ ôM t/ ¤‹x. ãΠ öθs% >Þθä9 t Î=y™ ö ßϑø9 $# ∩⊇∉⊃∪ øŒ Î) tΑ$s% öΝ çλm; öΝ èδθäzr&

îÞθä9 Ÿωr& tβθà) −Gs? ∩⊇∉⊇∪ ’ÎoΤ Î) öΝ ä3 s9 îΑθß™ u‘ × ÏΒr& ∩⊇∉⊄∪ (#θà) ¨?$$sù ©!$# Èβθãè‹ ÏÛ r& uρ ∩⊇∉⊂∪ !$tΒuρ öΝ ä3 è=t↔ ó™ r&

Ïµ ø‹ n=tã ô ÏΒ @ ô_r& ( ÷βÎ) y“Ì ô_r& ωÎ) 4’ n? tã Éb>u‘ š Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩⊇∉⊆∪ tβθè?ù' s?r& tβ# t ø. —%! $# z ÏΒ t Ïϑn=≈ yèø9 $#

∩⊇∉∈∪ tβρ â‘ x‹s?uρ $tΒ t, n=y ö/ ä3 s9 Ν ä3 š/ u‘ ô ÏiΒ Ν ä3 Å_≡ uρø—r& 4 ö≅ t/ öΝçFΡ r& îΠöθs% šχρßŠ% tæ ∩⊇∉∉∪ (#θä9$s% È⌡ s9

óΟ ©9 Ïµ tF⊥ s? äÞθè=≈ tƒ ¨ sðθä3 tGs9 z ÏΒ t Å_t ÷‚ßϑø9 $# ∩⊇∉∠∪ tΑ$s% ’ ÎoΤ Î) / ä3 Î=yϑyèÏ9 z ÏiΒ t, Î!$s) ø9 $# ∩⊇∉∇∪ Éb>u‘

Í_ Ång wΥ ’ Í? ÷δr& uρ $£ϑÏΒ tβθè= yϑ÷ètƒ ∩⊇∉∪ çµ≈uΖ ø‹ ¤fuΖ sù ÿ… ã&s#÷δr& uρ t ÏèuΗ ød r& ∩⊇∠⊃∪ ωÎ) # Y—θèg x” ’Îû t Î É9≈ tóø9 $# ∩⊇∠⊇∪

§Ν èO $tΡö ¨ΒyŠ t Ì yzFψ $# ∩⊇∠⊄∪ $tΡö sÜ øΒr& uρ ΛÏιø‹ n=tæ # \ sÜ ¨Β ( u!$|¡sù ã sÜ tΒ t Í‘ x‹Ζ ßϑø9 $# ∩⊇∠⊂∪ ¨βÎ) ’Îû y7 Ï9≡ sŒ

Zπ tƒ Uψ ( $tΒuρ tβ% x. Λèε ã sV ø. r& t ÏΖ ÏΒ÷σ •Β ∩⊇∠⊆∪ ¨βÎ) uρ y7 −/ u‘ uθçλ m; â“ƒÍ– yê ø9 $# ÞΟ‹ Ïm§9 $# ∩⊇∠∈∪ z>¤‹ x. Ü=≈ pt õ¾r&

Ïπ s3 ø‹ t↔ ø9 t Î=y™ ö ßϑø9 $# ∩⊇∠∉∪ øŒ Î) tΑ$s% öΝ çλm; ë= ø‹ yèä© Ÿωr& tβθà) −Gs? ∩⊇∠∠∪ ’ ÎoΤÎ) öΝ ä3 s9 îΑθß™ u‘ × ÏΒr& ∩⊇∠∇∪

(#θà) ¨?$$sù ©!$# Èβθãè‹ ÏÛ r& uρ ∩⊇∠∪ !$tΒ uρ öΝ ä3 è=t↔ ó™ r& Ïµø‹ n=tã ôÏΒ @ ô_r& ( ÷βÎ) y“Ì ô_r& ωÎ) 4’ n? tã Éb>u‘ t ÏΗ s>≈ yèø9 $#

∩⊇∇⊃∪

* (#θèù÷ρr& Ÿ≅ ø‹ s3 ø9 $# Ÿωuρ (#θçΡθä3 s? z ÏΒ zƒÎ Å£ ÷‚ßϑø9 $# ∩⊇∇⊇∪ (#θçΡÎ—uρ Ä¨$sÜ ó¡É) ø9 $$Î/ ËΛ É) tFó¡ßϑø9 $# ∩⊇∇⊄∪ Ÿωuρ

(#θÝ¡y‚ö7 s? ¨$Ζ9 $# óΟ èδu!$u‹ ô© r& Ÿωuρ (# öθsW ÷ès? ’Îû ÇÚ ö‘ F $# t Ï‰Å¡ø ãΒ ∩⊇∇⊂∪ (#θà) ¨?$# uρ “Ï% ©! $# öΝ ä3 s) n=s

s'©#Î7 Éfø9 $# uρ t, Î! ¨ρF $# ∩⊇∇⊆∪ (# þθä9$s% !$yϑΡÎ) |MΡr& z ÏΒ t Ì −s|¡ßϑø9 $# ∩⊇∇∈∪ !$tΒuρ |MΡr& ωÎ) × |³ o0 $oΨ è=÷W ÏiΒ βÎ) uρ

y7 ‘Ζ Ýà ¯Ρ z Ïϑs9 t Î/ É‹≈ s3 ø9 $# ∩⊇∇∉∪ ñÝ É) ó™ r'sù $uΖ øŠ n=tã $Z |¡Ï. z ÏiΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# βÎ) |MΖ ä. z ÏΒ t Ï% Ï‰≈ ¢Á9 $#

∩⊇∇∠∪ tΑ$s% þ’În1u‘ ãΝ n=÷ær& $yϑÎ/ tβθè= yϑ÷ès? ∩⊇∇∇∪ çνθç/ ¤‹s3 sù öΝ èδx‹yzr'sù Ü># x‹ tã ÏΘöθtƒ Ï'©#—à9 $# 4 … çµΡÎ) tβ% x.

z># x‹tã BΘöθtƒ AΟŠ Ïà tã ∩⊇∇∪ ¨βÎ) ’Îû y7 Ï9≡ sŒ Zπ tƒUψ ( $tΒuρ tβ% x. Ν èδç sY ø. r& t ÏΖ ÏΒ÷σ •Β ∩⊇⊃∪ ¨βÎ) uρ š−/ u‘

uθçλm; â“ƒ Í– yê ø9 $# ãΛÏm§9 $# ∩⊇⊇∪ … çµ ¯ΡÎ) uρ ã≅ƒÍ”∴ tGs9 Éb>u‘ t ÏΗ s>≈ yèø9 $# ∩⊇⊄∪ tΑ t“ tΡ Ïµ Î/ ßyρ”9 $# ß ÏΒF $# ∩⊇⊂∪ 4’ n? tã

y7 Î7 ù=s% tβθä3 tGÏ9 z ÏΒ t Í‘ É‹Ζ ßϑø9 $# ∩⊇⊆∪ Aβ$ |¡Î=Î/ <c’ Î1t tã & Î7 •Β ∩⊇∈∪ … çµΡÎ) uρ ’ Å∀ s9 Ì ç/ ã— t Ï9 ¨ρF $# ∩⊇∉∪

óΟ s9 uρr& ä3 tƒ öΝ çλ°; ºπ tƒ# u βr& … çµ uΗ s>÷ètƒ (# àσ≈ yϑn=ãã û Í_ t/ Ÿ≅ƒ Ïℜ u ó Î) ∩⊇∠∪ öθs9 uρ çµ≈ uΖ ø9 ¨“ tΡ 4’ n? tã ÇÙ÷èt/

t Ïϑyfôã F $# ∩⊇∇∪ … çν r& t s) sù Ν ÎγøŠ n=tæ $Β (#θçΡ$Ÿ2 Ïµ Î/ š ÏΖ ÏΒ÷σ ãΒ ∩⊇∪ y7 Ï9≡ x‹x. çµ≈oΨ õ3 n=y™ ’ Îû

É>θè=è% š ÏΒÌ ôfßϑø9 $# ∩⊄⊃⊃∪ Ÿω šχθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ Ïµ Î/ 4 ®L ym (#ãρt tƒ z># x‹yèø9 $# zΟŠ Ï9 F $# ∩⊄⊃⊇∪ Ν ßγ uŠ Ï?ù'uŠ sù

Zπ tGøót/ öΝ èδuρ Ÿω šχρâ ßê ô±o„ ∩⊄⊃⊄∪ (#θä9θà) u‹ sù ö≅ yδ ß øt wΥ tβρ ã sàΖ ãΒ ∩⊄⊃⊂∪ $uΖ Î/# x‹yèÎ7 sùr& tβθè=Éf÷è tGó¡o„

∩⊄⊃⊆∪ |M ÷ƒ ut sùr& βÎ) óΟ ßγ≈ oΨ ÷è−GΒ t ÏΖ Å™ ∩⊄⊃∈∪ ¢Ο èO Ν èδu!% y` $Β (#θçΡ% x. šχρß‰tãθãƒ ∩⊄⊃∉∪ !$tΒ 4 o_ øî r&

Ν åκ ÷] tã $Β (#θçΡ% x. šχθãè−F yϑãƒ ∩⊄⊃∠∪ !$tΒuρ $uΖ õ3 n=÷δr& ÏΒ >π tƒ ö s% ωÎ) $oλm; tβρ â‘ É‹Ζ ãΒ ∩⊄⊃∇∪ 3“t ø. ÏŒ $tΒ uρ

$Ζ à2 t ÏϑÎ=≈ sß ∩⊄⊃∪ $tΒuρ ôM s9 ¨” t∴ s? ÏµÎ/ ß ÏÜ≈ u‹ ¤±9 $# ∩⊄⊇⊃∪ $tΒuρ Èö t7 .⊥ tƒ öΝ çλm; $tΒuρ šχθãè‹ ÏÜ tGó¡o„

∩⊄⊇⊇∪ óΟ ßγ ¯ΡÎ) Ç tã Æì ôϑ¡¡9 $# tβθä9ρâ“ ÷èyϑs9 ∩⊄⊇⊄∪ Ÿξsù äíô‰s? yì tΒ «!$# $·γ≈ s9 Î) t yz# u šχθä3 tG sù z ÏΒ

t Î/ ¤‹yèßϑø9 $# ∩⊄⊇⊂∪ ö‘ É‹Ρr& uρ y7 s?u Ï±tã š Î/ t ø% F $# ∩⊄⊇⊆∪ ôÙÏ ÷z$# uρ y7 yn$uΖ y_ Ç yϑÏ9 y7 yèt7 ¨?$# z ÏΒ

š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊄⊇∈∪ ÷βÎ* sù x8 öθ|Á tã ö≅à) sù ’ ÎoΤ Î) Öü“Ì t/ $£ϑÏiΒ tβθè=yϑ÷ès? ∩⊄⊇∉∪ ö≅ ©. uθs?uρ ’ n? tã Í“ƒ Í• yèø9 $#

ÉΟŠ Ïm§9 $# ∩⊄⊇∠∪ “Ï% ©! $# y71 t tƒ t Ïm ãΠθà) s? ∩⊄⊇∇∪ y7 t7 =s) s?uρ ’Îû t Ï‰Éf≈ ¡¡9 $# ∩⊄⊇∪ … çµΡÎ) uθèδ

ßìŠ Ïϑ¡¡9 $# ÞΟŠ Î=yèø9 $# ∩⊄⊄⊃∪ ö≅ yδ öΝ ä3 ã⁄ Îm; tΡé& 4’ n? tã tΒ ãΑ ¨” t∴ s? ß ÏÜ≈ u‹ ¤±9 $# ∩⊄⊄⊇∪ ãΑ ¨” t∴ s? 4’ n? tã Èe≅ ä. >8$©ùr&

5ΟŠ ÏO r& ∩⊄⊄⊄∪ tβθà) ù=ãƒ yì ôϑ¡¡9 $# öΝ èδç sY ò2r& uρ šχθç/ É‹≈ x. ∩⊄⊄⊂∪ â!# t yè’±9 $# uρ ãΝ ßγ ãèÎ7 ®K tƒ tβ… ãρ$ tóø9 $# ∩⊄⊄⊆∪

óΟ s9 r& t s? öΝ ßγ ¯Ρr& ’ Îû Èe≅ à2 7Š# uρ tβθßϑ‹ Îγ tƒ ∩⊄⊄∈∪ öΝ åκ ¨Ξ r& uρ šχθä9θà) tƒ $tΒ Ÿω šχθè= yèø tƒ ∩⊄⊄∉∪ ωÎ)

t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑ tã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# (#ρã x. sŒ uρ ©!$# # Z ÏV x. (#ρã |ÁtFΡ$# uρ . ÏΒ Ï‰÷èt/ $tΒ (#θßϑÎ=àß 3

ÞΟ n=÷èu‹ y™ uρ t Ï% ©! $# (# þθßϑn= sß £“r& 5= n=s)Ζ ãΒ tβθç7 Î=s)Ζ tƒ ∩⊄⊄∠∪

النمل: سورة

ijk

û§Û 4 y7 ù=Ï? àM≈ tƒ# u Èβ# uö à) ø9 $# 5>$ tGÅ2uρ A Î7 •Β ∩⊇∪ “W‰èδ 3“u ô³ ç/ uρ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑù=Ï9 ∩⊄∪ t Ï% ©! $#

tβθßϑ‹ É) ãƒ nο 4θn=¢Á9 $# tβθè?÷σ ãƒ uρ nο 4θŸ2“9 $# Νèδuρ Íο t ÅzFψ $$Î/ öΝ èδ tβθãΖ Ï%θãƒ ∩⊂∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# Ÿω tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ Íο t ÅzFψ $$Î/ $Ζ −ƒ y— öΝ çλm; öΝßγ n=≈ yϑôã r& ôΜ ßγ sù tβθßγ yϑ÷ètƒ ∩⊆∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& t Ï% ©! $# öΝ çλm; âþθß™

É># x‹ yèø9 $# öΝ èδuρ ’ Îû Íο t ÅzFψ $# ãΝ èδ tβρ ç y£ ÷zF $# ∩∈∪ y7 ¯ΡÎ) uρ ‘ ¤) n=çGs9 šχ# uö à) ø9 $# ÏΒ ÷βà$ ©! AΟŠ Å3 ym

AΟŠ Î=tæ ∩∉∪ øŒÎ) tΑ$s% 4 y›θãΒ ÿ Ï&Î#÷δL þ’ ÎoΤ Î) àM ó¡nΣ# u # Y‘$ tΡ / ä3‹ Ï?$ t↔ y™ $pκ ÷] ÏiΒ A y9sƒ ¿2 ÷ρr& Ν ä3Š Ï?# u 5>$pκ Å¶Î/

<§t6 s% ö/ä3 ¯=yè©9 šχθè= sÜ óÁs? ∩∠∪ $£ϑn= sù $yδu!% y` y“ÏŠθçΡ .βr& x8 Í‘θç/ tΒ ’ Îû Í‘$ ¨Ζ9 $# ô tΒuρ $yγ s9 öθ ym

z≈ ysö6 ß™ uρ «!$# Éb>u‘ t ÏΗ s>≈ yèø9 $# ∩∇∪ # y›θßϑ≈ tƒ ÿ… çµ ¯ΡÎ) $tΡr& ª!$# â“ƒÍ– yê ø9 $# ãΛÅ3 pt ø:$# ∩∪ È, ø9 r& uρ x8$|Átã 4

$£ϑn=sù $yδ# uu‘ •” tI öκ sE $pκ ¨Ξ r( x. Aβ!% y` 4’ ¯<uρ # \ Î/ ô‰ãΒ óΟ s9 uρ ó= Ée) yèãƒ 4 4 y›θßϑ≈ tƒ Ÿω ô#y‚s? ’ ÎoΤ Î) Ÿω ß∃$ sƒ s†

£“t$ s! tβθè=y™ ö ßϑø9 $# ∩⊇⊃∪ ωÎ) tΒ zΟ n=sß ¢Ο èO tΑ £‰t/ $KΖ ó¡ãm y‰÷èt/ &þθß™ ’ ÎoΤ Î* sù Ö‘θà xî ×ΛÏm§‘ ∩⊇⊇∪

ö≅ Åz÷Š r& uρ x8 y‰tƒ ’Îû y7 Î6 ø‹ y_ ól ã øƒ rB u!$ŸÒø‹ t/ ô ÏΒ Î ö xî &þθß™ ( ’ Îû Æì ó¡Î@ BM≈ tƒ# u 4’ n<Î) tβöθtã ö Ïù

ÿ Ïµ ÏΒöθs% uρ 4 öΝåκ ¨Ξ Î) (#θçΡ% x. $YΒöθs% t É) Å¡≈ sù ∩⊇⊄∪ $¬Η s>sù öΝ åκ øE u!% y` $oΨ çG≈ tƒ# u Zο u ÅÇö7 ãΒ (#θä9$s% # x‹≈ yδ Ö ósÅ™

Ñ Î7 •Β ∩⊇⊂∪ (#ρß‰ysy_uρ $pκ Í5 !$yγ ÷FoΨ s) ø‹ oK ó™ $# uρ öΝ åκ ß¦àΡr& $Vϑù=àß # vθè=ãæ uρ 4 ö ÝàΡ$$sù y#ø‹ x. tβ% x. èπ t7 É)≈ tã

t Ï‰Å¡ø ßϑø9 $# ∩⊇⊆∪ ô‰s) s9 uρ $oΨ ÷ s?# u yŠ… ãρ# yŠ z≈ yϑø‹ n=ß™ uρ $Vϑù=Ïã ( Ÿω$s% uρ ß‰ôϑpt ø:$# ¬! “Ï% ©! $# $uΖ n=Òsù

4’ n? tã 9 ÏW x. ô ÏiΒ ÍνÏŠ$t7 Ïã t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊇∈∪ y^ Í‘ uρuρ ß≈ yϑøŠ n=ß™ yŠ… ãρ# yŠ ( tΑ$s% uρ $yγ •ƒ r'≈ tƒ â¨$Ζ9 $# $oΨ ôϑÏk=ãæ

t, ÏÜΖ tΒ Î ö ©Ü9 $# $uΖ Ï?ρé& uρ ÏΒ Èe≅ ä. >ó x« ( ¨βÎ) # x‹≈ yδ uθçλm; ã≅ ôÒx ø9 $# ß Î7 ßϑø9 $# ∩⊇∉∪ u Å³ ãmuρ z≈ yϑø‹ n=Ý¡Ï9

… çν ßŠθãΖ ã_ z ÏΒ Çd Éfø9 $# Ä§ΡM$# uρ Î ö ©Ü9 $# uρ ôΜ ßγ sù tβθãã y—θãƒ ∩⊇∠∪ # ¨L ym !# sŒ Î) (# öθs? r& 4’ n? tã ÏŠ# uρ È≅ ôϑΨ9 $#

ôM s9$s% ×'s#ôϑ tΡ $yγ •ƒ r'≈ tƒ ã≅ ôϑΨ9 $# (#θè=äz÷Š $# öΝ à6 uΖ Å3≈ |¡tΒ Ÿω öΝä3 ¨Ζ yϑÏÜ øt s† ß≈ yϑøŠ n=ß™ … çν ßŠθãΖ ã_uρ óΟ èδ uρ

Ÿω tβρ ã ãèô±o„ ∩⊇∇∪ zΟ ¡¡t6 tGsù % Z3 Ïm$ |Ê ÏiΒ $yγ Ï9 öθs% tΑ$s% uρ Éb>u‘ û Í_ ôã Î—÷ρ r& ÷βr& t ä3 ô© r& štF yϑ÷èÏΡ û ÉL ©9 $#

|M ôϑyè÷Ρr& ¥’ n? tã 4’ n? tã uρ ”t$ Î!≡ uρ ÷βr& uρ Ÿ≅ uΗ ùå r& $[sÎ=≈ |¹ çµ8 |Ê ö s? Í_ ù=Åz÷Š r& uρ y7 ÏGpΗ ôq t Î/ ’ Îû x8 ÏŠ$t7 Ïã

š ÅsÎ=≈ ¢Á9 $# ∩⊇∪ y‰¤) x s?uρ u ö ©Ü9 $# tΑ$s) sù $tΒ ~†Í< Iω “u‘ r& y‰èδô‰ßγ ø9 $# ÷Πr& tβ% Ÿ2 z ÏΒ

š Î7 Í←!$ tóø9 $# ∩⊄⊃∪ … çµ ¨Ψ t/ Éj‹tã _ $\/# x‹tã # ´‰ƒ Ï‰x© ÷ρr& ÿ… çµΨ pt r2 øŒ(# V ÷ρr& Íh_ u‹ Ï?ù'uŠ s9 9≈ sÜ ù=Ý¡Î0 & Î7 •Β ∩⊄⊇∪

y] s3 yϑ sù u ö xî 7‰‹ Ïèt/ tΑ$s) sù àMÜ ymr& $yϑÎ/ öΝ s9 ñÝ ÏtéB Ïµ Î/ šçGø⁄ Å_uρ ÏΒ ¥* t7 y™ :* t6 t⊥Î/ A É) tƒ ∩⊄⊄∪

’ ÎoΤ Î) ‘N‰y` uρ Zο r& t øΒ$# öΝ ßγà6 Î=ôϑs? ôM uŠ Ï?ρé& uρ ÏΒ Èe≅ à2 &ó x« $oλm; uρ î¸ ö tã ÒΟŠ Ïà tã ∩⊄⊂∪ $yγ ›?‰y` uρ

$yγ tΒöθ s% uρ tβρ ß‰àfó¡ o„ Ä§ôϑ¤±=Ï9 ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# z −ƒ y—uρ ãΝßγ s9 ß≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# öΝ ßγ n=≈yϑôã r& öΝ èδ£‰|Ásù Ç tã

È≅‹ Î6 ¡¡9 $# ôΜ ßγ sù Ÿω tβρ ß‰tGôγ tƒ ∩⊄⊆∪ ωr& (#ρß‰àfó¡o„ ¬! “Ï% ©! $# ßl Ì øƒ ä† uó= y‚ø9 $# ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $#

ÇÚ ö‘ F $# uρ ÞΟ n=÷ètƒ uρ $tΒ tβθà øƒ éB $tΒ uρ tβθãΖ Î=÷èè? ∩⊄∈∪ ª!$# Iω tµ≈ s9 Î) ωÎ) uθèδ >u‘ Ä¸ ö yèø9 $# ÉΟ‹ Ïà yèø9 $# )

∩⊄∉∪

* tΑ$s% ã ÝàΖ oΨ y™ |M ø% y‰|¹ r& ÷Π r& |MΨ ä. z ÏΒ t Î/ É‹≈ s3 ø9 $# ∩⊄∠∪ = yδøŒ $# É<≈ tFÅ3 În/ # x‹≈ yδ ÷µ É)ø9 r'sù öΝ Íκ ö s9 Î)

§Ν èO ¤Α uθs? öΝ åκ ÷] tã ö ÝàΡ$$sù # sŒ$tΒ tβθãèÅ_ö tƒ ∩⊄∇∪ ôM s9$s% $pκ š‰ r'≈ tƒ (# àσ n=yϑø9 $# þ’ ÎoΤ Î) u’ Å+ ø9 é& ¥’ n<Î) Ò=≈ tGÏ. îΛqÌ x.

∩⊄∪ … çµΡÎ) ÏΒ z≈ yϑø‹ n=ß™ … çµ ¯ΡÎ) uρ ÉΟ ó¡Î0 «!$# Ç≈ yϑôm§9 $# ÉΟŠ Ïm§9 $# ∩⊂⊃∪ ωr& (#θè=÷ès? ¥’ n? tã ’ ÎΤθè?ù& uρ

t ÏϑÎ=ó¡ãΒ ∩⊂⊇∪ ôM s9$s% $pκ š‰ r'≈ tƒ (#àσ n=yϑø9 $# ’ ÎΤθçGøùr& þ’ Îû “Ì øΒ r& $tΒ àMΖ à2 ºπ yèÏÛ$s% #¶ ö∆r& 4 ®L ym

Èβρ ß‰ uηô±n@ ∩⊂⊄∪ (#θä9$s% ß øt wΥ (#θä9 'ρé& ;ο §θè% (#θä9 'ρé& uρ <¨ ù't/ 7‰ƒ Ï‰x© ã øΒF $# uρ Å7 ø‹ s9 Î) “Ì ÝàΡ$$sù # sŒ$tΒ

t Ì ãΒù's? ∩⊂⊂∪ ôM s9$s% ¨βÎ) x8θè=ßϑø9 $# # sŒÎ) (#θè=yz yŠ ºπ tƒ ö s% $yδρ ß‰|¡øùr& (# þθè=yèy_uρ nο ¢• Ïã r& !$yγ Î=÷δ r& \'©! ÏŒ r& (

y7 Ï9≡ x‹x. uρ šχθè=yèø tƒ ∩⊂⊆∪ ’ ÎoΤ Î) uρ î's#Å™ ö ãΒ Ν Íκ ö s9 Î) 7π −ƒ Ï‰yγ Î/ 8ο t Ïß$oΨ sù zΝ Î/ ßì Å_ö tƒ tβθè=y™ ö ßϑø9 $# ∩⊂∈∪

$£ϑn=sù u!% y` z≈ yϑø‹ n=ß™ tΑ$s% Ç tΡρ ‘‰Ïϑè?r& 5Α$yϑÎ/ !$yϑsù u Ç8 s?# u ª!$# × ö yz !$£ϑÏiΒ Ν ä39 s?# u ö≅ t/ ΟçFΡ r&

ö/ ä3 ÏG−ƒ Ï‰pκ Í5 tβθãmt ø s? ∩⊂∉∪ ôì Å_ö‘ $# öΝÍκ ö s9 Î) Ν ßγ ¨Ψ t Ï?ù'uΖ n=sù 7ŠθãΨ èg ¿2 ω Ÿ≅ t6Ï% Μ çλm; $pκ Í5 Ν åκ ¨] y_Ì ÷‚ãΖ s9 uρ !$pκ ÷] ÏiΒ

\'©! ÏŒ r& öΝèδuρ tβρ ã Éó≈ |¹ ∩⊂∠∪ tΑ$s% $pκ š‰ r'≈ tƒ (#àσ n=yϑø9 $# öΝ ä3 •ƒ r& Í_‹ Ï?ù'tƒ $pκ Å− ö yèÎ/ Ÿ≅ ö6 s% βr& ’ ÎΤθè?ù'tƒ

š ÏϑÎ=ó¡ãΒ ∩⊂∇∪ tΑ$s% ×Mƒ Ì ø Ïã z ÏiΒ Çd Éfø9 $# O$tΡ r& y7‹ Ï?# u Ïµ Î/ Ÿ≅ ö6 s% βr& tΠθà) s? ÏΒ y7 ÏΒ$s) ¨Β (

’ ÎoΤ Î) uρ Ïµø‹ n=tã ;“Èθs) s9 × ÏΒr& ∩⊂∪ tΑ$s% “Ï% ©! $# … çν y‰Ζ Ïã ÒΟ ù=Ïæ z ÏiΒ É=≈ tGÅ3 ø9 $# O$tΡr& y7‹ Ï?# u Ïµ Î/ Ÿ≅ ö6 s% βr&

£‰s?ö tƒ y7 ø‹ s9 Î) y7 èùö sÛ 4 $£ϑn= sù çν# uu‘ # … É) tGó¡ãΒ … çν y‰Ζ Ïã tΑ$s% # x‹≈ yδ ÏΒ È≅ ôÒsù ’ În1u‘ þ’ ÎΤ uθè=ö6 u‹ Ï9 ã ä3 ô© r& u

÷Π r& ã à ø. r& ( tΒuρ t s3 x© $yϑΡÎ* sù ã ä3 ô±o„ ÏµÅ¡ø uΖ Ï9 ( tΒuρ t x x. ¨βÎ* sù ’ În1u‘ @ Í_ xî ×ΛqÌ x. ∩⊆⊃∪ tΑ$s% (#ρã Åj3 tΡ

$oλm; $pκ y− ö tã ö ÝàΖ tΡ ü“Ï‰tGöκ sE r& ôΘr& ãβθä3 s? z ÏΒ t Ï% ©! $# Ÿω tβρ ß‰ tGöκ u‰ ∩⊆⊇∪ $£ϑn=sù ôNu!% y` Ÿ≅Š Ï% # x‹s3≈ yδr&

Å7 ä© ó tä ( ôM s9$s% … çµ ¯Ρr( x. uθèδ 4 $uΖ Ï?ρé& uρ zΟ ù=Ïèø9 $# ÏΒ $yγ Î=ö7 s% $Ζ ä. uρ t ÏΗ Í>ó¡ãΒ ∩⊆⊄∪ $yδ£‰|¹ uρ $tΒ M tΡ% x.

ß‰ç7 ÷è? ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# ( $pκ ¨Ξ Î) ôM tΡ% x. ÏΒ 7Θöθs% t Ì Ï≈ x. ∩⊆⊂∪ Ÿ≅Š Ï% $oλm; ’ Í? äz÷Š $# yy ÷ ¢Ç9 $# ( $£ϑn=sù çµ ø?r& u‘

çµ ÷Gt6 Å¡ym Zπ ¤fä9 ôM x t±x. uρ tã $yγ øŠ s%$ y™ 4 tΑ$s% … çµ ¯ΡÎ) Óy ÷ |À ×Š § yϑ•Β ÏiΒ tƒ Í‘# uθs% 3 ôM s9$s% Å_Uu‘ ’ ÎoΤ Î)

àM ôϑn=sß Å¤ø tΡ àM ôϑn=ó™ r& uρ yì tΒ z≈ yϑøŠ n=ß™ ¬! Éb>u‘ t Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩⊆⊆∪ ô‰s) s9 uρ !$oΨ ù=y™ ö‘ r& 4’ n<Î) yŠθßϑrO

öΝ èδ% s r& $·sÎ=≈ |¹ Èβr& (#ρß‰ç7 ôã $# ©!$# # sŒ Î* sù öΝ èδ Èβ$ s)ƒ Ì sù šχθßϑÅÁtGøƒ s† ∩⊆∈∪ tΑ$s% ÉΘöθs)≈ tƒ zΟ Ï9

tβθè=Éf÷ètGó¡n@ Ïπ y∞ ÍhŠ ¡¡9 $$Î/ Ÿ≅ ö6 s% Ïπ uΖ |¡ysø9 $# ( Ÿωöθs9 šχρã Ï øótFó¡n@ ©!$# öΝ à6 ¯=yès9 šχθßϑymö è? ∩⊆∉∪

(#θä9$s% $tΡ÷ ¨ ©Û $# y7 Î/ yϑÎ/ uρ y7 tèΒ 4 tΑ$s% öΝ ä.ç È∝≈ sÛ y‰Ζ Ïã «!$# ( ö≅ t/ óΟ çFΡr& ×Πöθs% tβθãΖ tFø è? ∩⊆∠∪

šχ% x. uρ ’ Îû Ïπ uΖƒ Ï‰yϑø9 $# èπ yèó¡Î@ 7Ý ÷δu‘ šχρß‰Å¡ø ãƒ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# Ÿωuρ šχθßsÎ=óÁãƒ ∩⊆∇∪ (#θä9$s%

(#θßϑy™$ s) s? «!$$Î/ … çµΖ tGÍhŠ u; ãΨ s9 … ã&s#÷δr& uρ ¢Ο èO £ s9θà) uΖ s9 ÏµÍh‹ Ï9 uθÏ9 $tΒ $tΡô‰Íκ y− y7 Î=ôγ tΒ Ï&Î#÷δ r& $ΡÎ) uρ

šχθè% Ï‰≈ |Á s9 ∩⊆∪ (#ρã s3 tΒuρ # \ ò6 tΒ $tΡö s3 tΒuρ # \ ò6 tΒ öΝ èδuρ Ÿω šχρã ãèô±o„ ∩∈⊃∪ ö ÝàΡ$$sù

y#ø‹ x. šχ% Ÿ2 èπ t7 É)≈ tã öΝ ÏδÌ õ3 tΒ $Ρr& öΝ ßγ≈ tΡö ¨ΒyŠ öΝ ßγ tΒöθs% uρ t ÏèuΗ ød r& ∩∈⊇∪ šù=ÏF sù öΝßγ è?θã‹ ç/

Oπ tƒ Íρ% s $yϑÎ/ (# þθßϑn= sß 3 χÎ) ’Îû y7 Ï9≡ sŒ Zπ tƒ Uψ 5Θöθs) Ïj9 šχθßϑn=ôètƒ ∩∈⊄∪ $uΖ øŠ pgΥr& uρ š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u

(#θçΡ% Ÿ2uρ šχθà) −Gtƒ ∩∈⊂∪ $»Ûθä9 uρ øŒÎ) tΑ$s% ÿ Ïµ ÏΒöθs) Ï9 šχθè?ù's?r& sπ t±Ås≈ x ø9 $# óΟ çFΡr& uρ

šχρç ÅÇö7 è? ∩∈⊆∪ öΝ ä3 §Ψ Î←r& tβθè?ù'tGs9 tΑ% y` Ìh9 $# Zο uθöκ y− ÏiΒ Èβρ ßŠ Ï!$|¡ÏiΨ9 $# 4 ö≅ t/ ÷ΛäΡ r& ×Πöθs% šχθè=yγ øg rB

∩∈∈∪

* $yϑ sù šχ% Ÿ2 z># uθy_ ÿ Ïµ ÏΒöθs% HωÎ) βr& (#þθä9$s% (#þθã_Ì ÷z r& tΑ# u 7Þθä9 ÏiΒ öΝ ä3 ÏGtƒ ö s% ( öΝ ßγ ¯ΡÎ)

Ó¨$tΡé& tβρ ã £γ sÜ tGtƒ ∩∈∉∪ çµ≈oΨ ø‹ yfΡr'sù ÿ… ã&s#÷δr& uρ ωÎ) … çµ s?r& t øΒ$# $yγ≈ tΡö‘ £‰s% z ÏΒ š Î É9≈ tóø9 $# ∩∈∠∪

$tΡö sÜ øΒr& uρ Ν Îγ øŠ n=tæ # \ sÜ ¨Β ( u!$|¡sù ã sÜ tΒ t Í‘ x‹Ζ ßϑø9 $# ∩∈∇∪ È≅ è% ß‰ôϑpt ø:$# ¬! íΝ≈ n=y™ uρ 4’ n? tã Íν ÏŠ$t6 Ïã

š Ï% ©! $# #’ s∀ sÜ ô¹ $# 3 ª!!# u î ö yz $Βr& šχθä. Î ô³ ç„ ∩∈∪ ô ¨Βr& t, n=y ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# uÚ ö‘ F $# uρ tΑ t“Ρr& uρ

Ν à6 s9 š∅ÏiΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# [!$tΒ $uΖ ÷Fu; /Ρ r'sù Ïµ Î/ t, Í←!# y‰tn šV# sŒ 7π yfôγ t/ $Β šχ% Ÿ2 óΟ ä3 s9 βr&

(#θçGÎ6 .⊥ è? !$yδt yfx© 3 ×µ≈ s9 Ïr& yì ¨Β «!$# 4 ö≅ t/ öΝ èδ ×Πöθs% tβθä9 Ï‰÷è tƒ ∩∉⊃∪ ¨Βr& Ÿ≅ yèy_ uÚ ö‘ F $# # Y‘# t s%

Ÿ≅ yèy_ uρ !$yγ n=≈ n=Åz # \≈ yγ ÷Ρr& Ÿ≅ yèy_ uρ $oλm; †Å›≡ uρu‘ Ÿ≅ yèy_ uρ š÷ t/ Ç ÷ƒt óst7 ø9 $# # ¹“Å_% tn 3 ×µ≈ s9 Ïr& yì ¨Β

«!$# 4 ö≅ t/ öΝ èδç sY ò2 r& Ÿω šχθßϑn=ôètƒ ∩∉⊇∪ ¨Βr& Ü=‹ Åg ä† § sÜ ôÒßϑø9 $# # sŒ Î) çν% tæyŠ ß#Ï±õ3 tƒ uρ uþθ¡9 $#

öΝ à6 è=yèôf tƒ uρ u!$x n=äz ÇÚ ö‘ F $# 3 ×µ≈ s9 Ïr& yì ¨Β «!$# 4 WξŠ Î=s% $Β šχρã 2x‹s? ∩∉⊄∪ ¨Βr&

öΝ à6ƒ Ï‰ôγ tƒ ’ Îû ÏM≈ yϑè=àß Îh y9ø9 $# Ì óst7 ø9 $# uρ tΒuρ ã≅ Å™ ö ãƒ yx≈ tƒ Ìh9 $# # M ô³ ç0 š÷ t/ ô“y‰tƒ ÿ Ïµ ÏFuΗ ÷q u‘ 3

×µ≈ s9Ïr& yì ¨Β «!$# 4 ’ n?≈ yès? ª!$# $£ϑtã šχθà2Î ô³ ç„ ∩∉⊂∪ ¨Βr& (# äτy‰ö7 tƒ t, ù=sƒ ø:$# ¢Ο èO … çν ß‰‹ Ïèãƒ tΒ uρ

/ ä3 è% ã—ö tƒ z ÏiΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ 3 ×µ≈s9 Ïr& yì ¨Β «!$# 4 ö≅ è% (#θè?$ yδ öΝ ä3 uΖ≈ yδö ç/ βÎ) óΟ çFΖ ä. š Ï% Ï‰≈ |¹

∩∉⊆∪ ≅ è% ω ÞΟ n=÷ètƒ tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘F $# uρ |= ø‹ tóø9 $# ωÎ) ª!$# 4 $tΒuρ tβρ â ßê ô±o„ tβ$−ƒ r&

šχθèW yèö7 ãƒ ∩∉∈∪ È≅ t/ x8 u‘≡ ¨Š$# öΝ ßγ ßϑù=Ïæ ’ Îû Íο t ÅzFψ $# 4 ö≅ t/ öΝèδ ’Îû 7e7 x© $pκ ÷] ÏiΒ ( ö≅ t/ Νèδ $yγ ÷Ψ ÏiΒ

tβθßϑtã ∩∉∉∪ tΑ$s% uρ t Ï% ©! $# (# ÿρã x x. # sŒ Ïr& $Ζ ä. $\/≡ t è? !$tΡäτ!$t/# u uρ $Ζ Í←r& šχθã_t ÷‚ßϑs9 ∩∉∠∪ ô‰s) s9

$tΡô‰Ïã ãρ # x‹≈ yδ ß øt wΥ $tΡäτ!$ t/# uuρ ÏΒ ã≅ ö6 s% ÷βÎ) !# x‹≈ yδ HωÎ) ç ÏÜ≈ y™ r& t Ï9 ¨ρF $# ∩∉∇∪ ö≅è% (#ρç Å™ ’ Îû

ÇÚ ö‘ F $# (#ρã ÝàΡ$$sù y#ø‹ Ÿ2 tβ% x. èπ t7 É)≈ tã t ÏΒÌ ôfãΚø9 $# ∩∉∪ Ÿωuρ ÷βt“ øt rB öΝ Îγ øŠ n=tæ Ÿωuρ ä3 s? ’ Îû

9, øŠ |Ê $£ϑÏiΒ tβρ ã ä3 ôϑtƒ ∩∠⊃∪ šχθä9θà) tƒ uρ 4 tL tΒ # x‹≈ yδ ß‰ôã uθø9 $# βÎ) óΟçFΖ ä. t Ï% Ï‰≈ |¹ ∩∠⊇∪ ö≅ è%

# |¤tã βr& tβθä3 tƒ t∃ÏŠ u‘ Ν ä3 s9 âÙ÷èt/ “Ï% ©! $# šχθè=É∨ ÷ètGó¡ n@ ∩∠⊄∪ ¨βÎ) uρ y7 −/ u‘ ρä% s! @≅ ôÒsù ’ n? tã

Ä¨$Ζ9 $# £ Å3≈ s9 uρ öΝ èδu sY ò2r& Ÿω tβρ ã ä3 ô±o„ ∩∠⊂∪ ¨βÎ) uρ y7 −/ u‘ ãΝ n=÷èu‹ s9 $tΒ Å3 è? öΝ èδâ‘ρß‰ß¹ $tΒuρ

tβθãΖ Î=÷èãƒ ∩∠⊆∪ $tΒuρ ô ÏΒ 7π t7 Í←!% yñ ’Îû Ï!$yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ ωÎ) ’Îû 5=≈ tGÏ. A Î7 •Β ∩∠∈∪ ¨βÎ) # x‹≈ yδ

tβ# uö à) ø9 $# Èà) tƒ 4’ n? tã û Í_ t/ Ÿ≅ƒ Ïℜ u ó Î) u sY ò2r& “Ï% ©! $# öΝ èδ ÏµŠÏù šχθà Î= tGøƒ s† ∩∠∉∪ … çµ ¯ΡÎ) uρ “Y‰çλm;

×π yϑômu‘ uρ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑù=Ïj9 ∩∠∠∪ ¨βÎ) š−/ u‘ ÅÓø) tƒ Ν æηuΖ ÷ t/ Ïµ Ïϑõ3 çt ¿2 4 uθèδ uρ â“ƒ Í– yê ø9 $# ÞΟŠ Î=yèø9 $# ∩∠∇∪

ö≅ ©. uθtG sù ’ n? tã «!$# ( šΡÎ) ’ n? tã Èd, ysø9 $# È Î7 ßϑø9 $# ∩∠∪ y7 ¨ΡÎ) Ÿω ßì Ïϑó¡è@ 4’ tAöθ yϑø9 $# Ÿωuρ ßì Ïϑó¡è@

§Μ Á9 $# u!% tæ‘$! $# # sŒ Î) (# öθ©9 uρ t Ì Î/ ô‰ãΒ ∩∇⊃∪ !$tΒuρ |MΡr& “Ï‰≈ pκ Í5 Ç‘ ÷Κãèø9 $# tã óΟ ÎγÏFn=≈ n=|Ê ( βÎ) ßì Ïϑó¡è@

ωÎ) tΒ ß ÏΒ÷σ ãƒ $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ Νßγ sù šχθßϑÎ=ó¡•Β ∩∇⊇∪

* # sŒ Î) uρ yì s% uρ ãΑ öθs) ø9 $# öΝ Íκ ö n=tã $oΨ ô_t ÷zr& öΝ çλm; Zπ −/ !# yŠ z ÏiΒ ÇÚ ö‘ F $# óΟ ßγãΚÏk=s3 è? ¨βr& ¨$Ζ9 $# (#θçΡ% x.

$uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ Ÿω tβθãΖ Ï%θãƒ ∩∇⊄∪ tΠ öθtƒ uρ ç à³ øt wΥ ÏΒ Èe≅ à2 7π ¨Βé& % [` öθsù £ϑÏiΒ Ü>Éj‹s3 ãƒ $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ ôΜ ßγ sù

tβθãã y—θãƒ ∩∇⊂∪ # ¨L ym # sŒ Î) ρâ!% y` tΑ$s% Ν çFö/ ¤‹Ÿ2r& ÉL≈ tƒ$t↔ Î/ óΟ s9 uρ (#θäÜ‹ Ït éB $pκ Í5 $ϑù=Ïã # sŒ$Βr& ÷ΛäΖ ä.

tβθè=yϑ÷ès? ∩∇⊆∪ yì s% uρuρ ãΑ öθs) ø9 $# Ν Íκö n=tã $yϑÎ/ (#θßϑn=sß ôΜ ßγ sù Ÿω tβθà) ÏÜΖ tƒ ∩∇∈∪ óΟ s9 r& (# ÷ρt tƒ $Ρr& $uΖ ù=yèy_

Ÿ≅ ø‹ ©9 $# (#θãΖ ä3 ó¡uŠ Ï9 ÏµŠ Ïù u‘$ yγ ¨Ψ9$# uρ # · ÅÇö6 ãΒ 4 χÎ) ’Îû y7 Ï9≡ sŒ ;M≈ tƒ Uψ 5Θöθs) Ïj9 tβθãΨ ÏΒ÷σ ãƒ ∩∇∉∪ tΠ öθtƒ uρ

ã‡ xΖ ãƒ ’ Îû Í‘θÁ9 $# tíÌ“ x sù tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# tΒuρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# ωÎ) tΒ u!$x© ª!$# 4 <≅ ä. uρ çν öθs?r&

t Ì Åz≡ yŠ ∩∇∠∪ “t s?uρ tΑ$t7 Åg ø:$# $pκ â: |¡øt rB Zο y‰ÏΒ% y` ‘ Éδuρ ” ßϑs? § tΒ É>$ys¡¡9 $# 4 yì ÷Ψ ß¹ «!$# ü“Ï% ©! $#

z s) ø?r& ¨≅ ä. >ó x« 4 … çµΡÎ) 7 Î7 yz $yϑÎ/ šχθè=yèø s? ∩∇∇∪ tΒ u!% y` Ïπ oΨ |¡ysø9 $$Î/ …ã&s#sù × ö yz $pκ ÷] ÏiΒ Ν èδuρ

ÏiΒ 8ít“ sù >‹Í× tΒöθtƒ tβθãΖ ÏΒ# u ∩∇∪ tΒuρ u!% y` Ïπ y∞ ÍhŠ ¡¡9 $$Î/ ôM ¬7 ä3 sù öΝ ßγ èδθã_ãρ ’ Îû Í‘$ ¨Ζ9 $# ö≅ yδ

šχ÷ρt“ øg éB ωÎ) $tΒ óΟ çFΖ ä. tβθè= yϑ÷ès? ∩⊃∪ !$yϑΡÎ) ßNö ÏΒé& ÷βr& y‰ç6 ôã r& Uu‘ Íν É‹≈ yδ Íο t$ ù#t7 ø9 $# “Ï% ©! $#

$yγ tΒ§ ym … ã&s! uρ ‘≅ à2 &ó x« ( ßNö ÏΒé& uρ ÷βr& tβθä. r& z ÏΒ t ÏϑÎ=ó¡ßϑø9 $# ∩⊇∪ ÷βr& uρ (# uθè=ø?r& tβ# uö à) ø9 $# ( Ç yϑsù

3“y‰ tF÷δ$# $yϑΡÎ* sù “Ï‰tGöκ u‰ Ïµ Å¡ø uΖ Ï9 ( tΒuρ ¨≅ |Ê ö≅ à) sù !$yϑΡÎ) O$tΡr& z ÏΒ t Í‘ É‹Ζ ßϑø9 $# ∩⊄∪ È≅ è% uρ

ß‰ôϑpt ø:$# ¬! ö/ ä3ƒ Î ã y™ Ïµ ÏG≈ tƒ# u $pκ tΞθèùÌ ÷ètGsù 4 $tΒuρ y7 •/ u‘ @≅ Ï≈ tóÎ/ $£ϑ tã tβθè= yϑ÷ès? ∩⊂∪

القصص: سورة

ijk

$Ο û¡Û ∩⊇∪ y7 ù=Ï? àM≈ tƒ# u É=≈ tGÅ3 ø9 $# È Î7 ßϑø9 $# ∩⊄∪ (#θè=÷G tΡ šø‹ n=tã ÏΒ Î* t7 ¯Ρ 4 y›θãΒ šχöθtã ö Ïùuρ

Èd, ysø9 $$Î/ 5Θöθs) Ï9 šχθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩⊂∪ ¨βÎ) šχöθ tã ö Ïù Ÿξtã ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# Ÿ≅ yèy_uρ $yγ n=÷δr& $Yèu‹ Ï©

ß#ÏèôÒ tGó¡o„ Zπ x Í←!$sÛ öΝ åκ÷] ÏiΒ ßxÎn/ x‹ãƒ öΝ èδu!$oΨ ö/ r& Ä ÷∏tGó¡o„ uρ öΝ èδu!$|¡ÏΡ 4 … çµΡÎ) šχ% x. z ÏΒ

t Ï‰Å¡ø ßϑø9 $# ∩⊆∪ ß‰ƒ Ì çΡuρ βr& £ ßϑΡ ’ n? tã š Ï% ©! $# (#θà ÏèôÒçGó™ $# †Îû ÇÚ ö‘ F $# öΝ ßγ n=yèøg wΥ uρ Zπ £ϑÍ←r&

ãΝ ßγ n=yèôftΡuρ š ÏO Í‘≡ uθø9 $# ∩∈∪ z Åj3 yϑçΡuρ öΝ çλm; ’Îû ÇÚ ö‘ F $# y“Ì çΡ uρ šχöθtã ö Ïù z≈ yϑ≈ yδuρ

$yϑèδyŠθãΖ ã_uρ Ν ßγ ÷Ψ ÏΒ $Β (#θçΡ$Ÿ2 šχρâ‘ x‹øt s† ∩∉∪ !$uΖ øŠ ym÷ρr& uρ #’ n<Î) ÏdΘé& # y›θãΒ ÷βr& Ïµ‹ ÏèÅÊ ö‘ r& (

# sŒ Î* sù ÏM ø Åz Ïµ ø‹ n=tã ÏµŠ É) ø9 r'sù †Îû ÉdΟ uŠ ø9 $# Ÿωuρ ’Îû$sƒ rB Ÿωuρ þ’ÎΤ t“ øt rB ( $ΡÎ) çνρ –Š !# u‘ Å7 ø‹ s9 Î) çνθè=Ïæ% y` uρ

š∅ÏΒ š Î=y™ ö ßϑø9 $# ∩∠∪ ÿ… çµ sÜ s) tGø9 $$sù ãΑ# u šχöθtã ö Ïù tβθà6 u‹ Ï9 óΟ ßγ s9 # xρß‰tã $ºΡt“ ymuρ 3 χÎ)

šχöθ tã ö Ïù z≈ yϑ≈ yδuρ $yϑèδyŠθãΖ ã_uρ (#θçΡ$Ÿ2 š Ï↔ ÏÜ≈ yz ∩∇∪ ÏM s9$s% uρ ßNr& t øΒ$# šχöθtã ö Ïù

ßN§ è% & ÷ tã ’Ík< y7 s9 uρ ( Ÿω çνθè=çFø) s? # |¤tã βr& !$oΨ yèxΖ tƒ ÷ρr& … çν x‹Ï‚−GtΡ # V$ s! uρ öΝ èδuρ Ÿω šχρã ãèô±o„

∩∪ yxt7 ô¹ r& uρ ßŠ#xσ èù ÏdΘé& 4†y›θãΒ % ¸ñÌ≈ sù ( βÎ) ôNyŠ$Ÿ2 ”Ï‰ö7 çFs9 Ïµ Î/ Iωöθs9 βr& $oΨ ôÜ t/ §‘ 4’ n? tã

$yγ Î6 ù=s% šχθä3 tGÏ9 z ÏΒ š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊇⊃∪ ôM s9$s% uρ Ïµ ÏG÷zT Ïµ‹ Å_Áè% ( ôNu ÝÇt7 sù Ïµ Î/ tã 5= ãΖ ã_

öΝ èδuρ Ÿω šχρã ãèô±o„ ∩⊇⊇∪

* $oΨ øΒ§ ymuρ Ïµ ø‹ n=tã yì ÅÊ# t yϑø9 $# ÏΒ ã≅ ö6 s% ôM s9$s) sù ö≅ yδ ö/ ä3 —9 ßŠ r& #’ n? tã È≅ ÷δr& ;M øŠ t/ … çµ tΡθè=à õ3 tƒ öΝ à6 s9

öΝ èδuρ … çµ s9 šχθßsÅÁ≈ tΡ ∩⊇⊄∪ çµ≈ tΡ÷Š yŠ t sù #’ n<Î) Ïµ ÏiΒé& ö’ s1 § s) s? $yγ ãΨ øŠ tã Ÿωuρ šχt“ ós s? zΟ n=÷ètGÏ9 uρ

χr& y‰ôã uρ «!$# ?Y ym £ Å3≈ s9 uρ öΝ èδu sY ò2r& Ÿω šχθßϑn=ôètƒ ∩⊇⊂∪ $£ϑs9 uρ x n=t/ … çν £‰ä© r&

#“uθ tGó™ $# uρ çµ≈ oΨ ÷ s?# u $Vϑõ3 ãm $Vϑù=Ïã uρ 4 šÏ9≡ x‹x. uρ “Ì“ øg wΥ t ÏΖ Å¡ósßϑø9 $# ∩⊇⊆∪ Ÿ≅ yzyŠ uρ sπ uΖƒ Ï‰yϑø9 $#

4’ n? tã È Ïm 7's#ø xî ô ÏiΒ $yγ Î=÷δr& y‰y_uθsù $pκ Ïù È ÷, s#ã_ u‘ ÈβŸξÏGtFø) tƒ # x‹≈ yδ ÏΒ ÏµÏGyè‹ Ï© # x‹≈ yδuρ ô ÏΒ

Íν Íiρß‰tã ( çµ sW≈tótGó™ $$sù “Ï% ©! $# ÏΒ Ïµ ÏGyè‹ Ï© ’ n? tã “Ï% ©! $# ô ÏΒ Íν Íiρß‰tã … çν t“ x. uθsù 4 y›θãΒ 4 |Ós) sù

Ïµ ø‹ n=tã ( tΑ$s% # x‹≈ yδ ô ÏΒ È≅ uΗ xå Ç≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# ( … çµ ¯ΡÎ) Aρß‰tã @≅ ÅÒ•Β × Î7 •Β ∩⊇∈∪ tΑ$s% Éb>u‘ ’ÎoΤ Î) àM ôϑn=sß

Å¤ø tΡ ö Ï øî $$sù ’Í< t x tósù ÿ… ã&s! 4 … çµΡÎ) uθèδ â‘θà tóø9 $# ÞΟŠ Ïm§9 $# ∩⊇∉∪ tΑ$s% Éb>u‘ !$yϑÎ/ |M ôϑyè÷Ρr& ¥’ n? tã

ô n=sù šχθä. r& # Z Îγ sß t ÏΒÌ ôfßϑù=Ïj9 ∩⊇∠∪ yxt7 ô¹ r'sù ’ Îû Ïπ uΖƒ Ï‰yϑø9 $# $Z Í←!% s Ü= ©% u tI tƒ # sŒ Î* sù “Ï% ©! $#

… çν u |ÇΨ tFó™ $# Ä§øΒF $$Î/ …çµ äzÎ óÇtFó¡ o„ 4 tΑ$s% … çµ s9 # y›θãΒ y7 ¨ΡÎ) A“Èθtó s9 × Î7 •Β ∩⊇∇∪ !$£ϑn=sù ÷βr& yŠ# u‘ r&

βr& |·ÏÜ ö7 tƒ “Ï% ©! $$Î/ uθèδ Aρß‰tã $yϑßγ ©9 tΑ$s% # y›θßϑ≈ tƒ ß‰ƒ Ì è?r& βr& Í_ n=çGø) s? $yϑ x. |M ù=tGs% $G¡ø tΡ

Ä§øΒF $$Î/ ( βÎ) ß‰ƒ Ì è? HωÎ) βr& tβθä3 s? # Y‘$ ¬7 y_ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# $tΒuρ ß‰ƒ Ì è? βr& tβθä3 s? z ÏΒ t ÅsÏ=óÁßϑø9 $#

∩⊇∪ u!% y` uρ ×≅ ã_u‘ ô ÏiΒ $|Áø% r& Ïπ uΖƒ Ï‰yϑø9 $# 4 të ó¡o„ tΑ$s% # y›θßϑ≈ tƒ χÎ) V|yϑø9 $# tβρ ã Ïϑs?ù' tƒ y7 Î/

x8θè=çFø) u‹ Ï9 ól ã ÷z$$sù ’ ÎoΤ Î) y7 s9 z ÏΒ š Ï⇔ ÅÁ≈ ¨Ψ9 $# ∩⊄⊃∪ yl t sƒ m $pκ ÷] ÏΒ $Z Í←!% s Ü= ©% u tI tƒ ( tΑ$s% Éb>u‘

Í_ Ång wΥ z ÏΒ ÏΘöθs) ø9 $# t ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊄⊇∪ $£ϑs9 uρ tµ §_uθs? u!$s) ù=Ï? št ô‰tΒ tΑ$s% 4 |¤tã ú†În1u‘ βr&

Í_ tƒ Ï‰ôγ tƒ u!# uθy™ È≅‹ Î6 ¡¡9 $# ∩⊄⊄∪ $£ϑs9 uρ yŠ u‘ uρ u!$tΒ št ô‰ tΒ y‰y` uρ Ïµ ø‹ n=tã Zπ ¨Βé& š∅ÏiΒ Ä¨$Ψ9 $#

šχθà) ó¡o„ y‰y_uρuρ ÏΒ ãΝ Îγ ÏΡρ ßŠ È ÷ s?r& t øΒ$# Èβ# yŠρä‹s? ( tΑ$s% $tΒ $yϑä3 ç7 ôÜ yz ( $tGs9$s% Ÿω ’ Å+ ó¡nΣ 4 ®L ym

u‘ Ï‰óÁãƒ â!$tã Ìh9 $# ( $tΡθç/ r& uρ Ó‡ ø‹ x© × Î7 Ÿ2 ∩⊄⊂∪ 4’ s+ |¡sù $yϑßγ s9 ¢Ο èO #’ ¯<uθ s? ’ n<Î) Èe≅ Ïjà9 $# tΑ$s) sù Éb>u‘ ’ ÎoΤ Î)

!$yϑÏ9 |M ø9 t“Ρr& ¥’ n<Î) ô ÏΒ 9 ö yz × É) sù ∩⊄⊆∪ çµ ø?u!$mg m $yϑßγ1 y‰÷n Î) Å´ôϑs? ’ n? tã &!$uŠ ósÏFó™ $# ôM s9$s% χ Î)

’ Î1r& x8θãã ô‰tƒ štƒ Ì“ ôfu‹ Ï9 t ô_r& $tΒ |M ø‹ s) y™ $oΨ s9 4 $£ϑn=sù … çν u!$y_ ¡Ès% uρ Ïµ ø‹ n=tã È|Ás) ø9 $# tΑ$s% Ÿω ô#y‚s? ( |Nöθ pg wΥ š∅ÏΒ ÏΘöθs) ø9 $# t ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊄∈∪ ôM s9$s% $yϑßγ1 y‰÷n Î) ÏM t/ r'≈ tƒ çν ö Éfø↔ tGó™ $# ( χÎ)

u ö yz Ç tΒ |Nö yfø↔ tGó™ $# ‘“Èθs) ø9 $# ß ÏΒF $# ∩⊄∉∪ tΑ$s% þ’ ÎoΤ Î) ß‰ƒ Í‘ é& ÷βr& y7 ysÅ3Ρ é& “y‰÷n Î) ¢ tL uΖ ö/ $#

È ÷ tG≈ yδ #’ n? tã βr& ’ ÎΤ t ã_ù's? z Í_≈ yϑrO 8kyfÏm ( ÷βÎ* sù |M ôϑyϑø?r& # \ ô±tã ô Ïϑsù x8 Ï‰Ζ Ïã ( !$tΒuρ ß‰ƒ Í‘ é& ÷βr&

¨, ä© r& šø‹ n=tã 4 þ’ ÎΤ ß‰ÉftFy™ βÎ) u!$x© ª!$# š∅ÏΒ t ÅsÎ=≈ ¢Á9 $# ∩⊄∠∪ tΑ$s% šÏ9≡ sŒ Í_ øŠ t/ y7 uΖ ÷ t/ uρ (

$yϑ−ƒ r& È ÷, s#y_F $# àM ø‹ ŸÒs% Ÿξsù šχ≡ uρô‰ãã ¥’ n? tã ( ª!$# uρ 4’ n? tã $tΒ ãΑθà) tΡ ×≅‹ Å2uρ ∩⊄∇∪

* $£ϑn=sù 4 |Ó s% y›θãΒ Ÿ≅ y_F $# u‘$ y™ uρ ÿ Ï&Î#÷δr'Î/ [ tΡ# u ÏΒ É= ÏΡ$y_ Í‘θ’Ü9 $# # Y‘$ tΡ tΑ$s% Ï&Î#÷δL

(# þθèW ä3 øΒ$# þ’ ÎoΤ Î) àM ó¡nΣ# u # Y‘$ tΡ þ’Ìj? yè©9 Ν ä3‹ Ï?# u $yγ ÷Ψ ÏiΒ A y9sƒ ¿2 ÷ρr& ;ο uρõ‹y_ š∅ÏiΒ Í‘$ ¨Ζ9 $# öΝ ä3 ª=yès9

šχθè=sÜ óÁs? ∩⊄∪ !$£ϑn=sù $yγ8 s?r& š”ÏŠθçΡ ÏΒ Ã™ ÏÜ≈ x© ÏŠ# uθø9 $# Ç yϑ÷ƒ F $# ’ Îû Ïπ yèø) ç7 ø9 $# Ïπ Ÿ2t≈ t7 ßϑø9 $#

z ÏΒ Íο t yf¤±9 $# βr& # y›θßϑ≈ tƒ þ†ÎoΤ Î) $tΡr& ª!$# Uu‘ š Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩⊂⊃∪ ÷βr& uρ È, ø9 r& x8$|Átã ( $£ϑn=sù

$yδ# uu‘ •” tI öκ sE $pκ ¨Ξ r( x. Aβ!% y` 4’ ¯<uρ # \ Î/ ô‰ãΒ óΟ s9 uρ ó= Ée) yèãƒ 4 # y›θßϑ≈ tƒ ö≅ Î6ø% r& Ÿωuρ ô#y‚s? ( šΡÎ) z ÏΒ

š ÏΖ ÏΒFψ $# ∩⊂⊇∪ ô7 è=ó™ $# x8 y‰tƒ ’Îû y7 Î6 øŠ y_ ól ã øƒ rB u!$ŸÒø‹ t/ ô ÏΒ Î ö xî &þθß™ öΝ ßϑôÊ $# uρ šø‹ s9 Î)

šyn$uΖ y_ z ÏΒ É= ÷δ§9 $# ( šÏΡ≡ x‹sù Èβ$uΖ≈ yδö ç/ ÏΒ šÎi/ ¢‘ 4’ n<Î) šχöθ tã ö Ïù ÿÏµ 'ƒZ∼tΒuρ 4 öΝ ßγ ¯ΡÎ)

(#θçΡ$Ÿ2 $YΒöθs% š É) Å¡≈ sù ∩⊂⊄∪ tΑ$s% Éb>u‘ ’ ÎoΤ Î) àM ù=tGs% öΝ ßγ ÷Ψ ÏΒ $T¡ø tΡ ß∃% s r'sù βr& Èβθè=çFø) tƒ ∩⊂⊂∪

År& uρ Üχρã≈ yδ uθèδ ßx|Áøùr& Íh_ ÏΒ $ZΡ$|¡Ï9 ã&ù#Å™ ö‘ r'sù z Éë tΒ # [÷Š Í‘ û Í_ è% Ïd‰|Áãƒ ( þ’ ÎoΤ Î) ß∃% s r& βr&

Âχθç/ Éj‹s3 ãƒ ∩⊂⊆∪ tΑ$s% ‘‰à±t⊥ y™ x8 y‰àÒtã y7‹ Åz r'Î/ ã≅ yèøg wΥuρ $yϑä3 s9 $YΖ≈ sÜ ù=ß™ Ÿξsù tβθè=ÅÁtƒ

$yϑä3 ø‹ s9 Î) 4 !$uΖ ÏF≈ tƒ$t↔ Î/ $yϑçGΡ r& Ç tΒuρ $yϑä3 yè t7 ¨?$# tβθç7 Î=≈ tóø9 $# ∩⊂∈∪ $£ϑn=sù Ν èδu!% y` 4 y›θ•Β $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ ;M≈ oΨ Éi t/

(#θä9$s% $tΒ !# x‹≈ yδ ωÎ) Ö ósÅ™ “Z tI ø •Β $tΒuρ $uΖ ÷èÏϑ y™ # x‹≈ yγ Î/ þ’Îû $uΖ Í←!$t/# u t Ï9 ¨ρF $# ∩⊂∉∪ tΑ$s% uρ

4 y›θãΒ þ’ În1u‘ ãΝ n=÷ær& yϑÎ/ u!$y_ 3“y‰ßγ ø9 $$Î/ ô ÏΒ Íν Ï‰Ψ Ïã tΒuρ ãβθä3 s? … çµ s9 èπ t7 É)≈ tã Í‘# ¤$! $# ( … çµΡÎ) Ÿω ßxÎ=ø ãƒ šχθßϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊂∠∪ tΑ$s% uρ ãβöθ tã ö Ïù $yγ •ƒ r'≈ tƒ _|yϑø9 $# $tΒ àM ôϑÎ=tã Ν à6 s9 ô ÏiΒ >µ≈ s9Î) ”Î ö xî

ô‰Ï% ÷ρr'sù ’ Í< ß≈ yϑ≈ yγ≈ tƒ ’ n? tã È ÏeÜ9 $# ≅ yèô_$$sù ’ Ík< $[m÷ |À þ’ Ìj? yè©9 ßì Î=©Û r& #’ n<Î) Ïµ≈ s9 Î) 4†y›θãΒ ’ ÎoΤ Î) uρ

… çµ ‘Ζ àß V š∅ÏΒ t Î/ É‹≈ s3 ø9 $# ∩⊂∇∪ u y9õ3 tFó™ $# uρ uθèδ … çν ßŠθãΖ ã_uρ †Îû ÇÚ ö‘ F $# Î ö tóÎ/ Èd, ysø9 $# (# þθ‘Ζ sß uρ

öΝ ßγ ¯Ρr& $uΖ øŠ s9 Î) Ÿω šχθãèy_ö ãƒ ∩⊂∪ çµ≈ tΡõ‹yzr' sù … çν yŠθãΖ ã_uρ öΝ ßγ≈ tΡõ‹t6 uΖ sù ’ Îû ÉdΟ uŠ ø9 $# ( ö ÝàΡ$$sù y#ø‹ x.

šχ% Ÿ2 èπ t7 É)≈ tã š ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊆⊃∪ öΝßγ≈ uΖ ù=yèy_uρ Zπ£ϑÍ←r& šχθãã ô‰tƒ ’ n<Î) Í‘$ ¨Ζ9 $# ( tΠ öθtƒ uρ

Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# Ÿω šχρç |ÇΖ ãƒ ∩⊆⊇∪ öΝ ßγ≈ oΨ ÷èt7 ø?r& uρ ’Îû Íν É‹≈ yδ $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Zπ oΨ ÷ès9 ( tΠ öθtƒ uρ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# Ν èδ š∅ÏiΒ

t Ïmθç7 ø) yϑø9 $# ∩⊆⊄∪ ô‰s) s9 uρ $oΨ ÷ s?# u y›θãΒ |=≈ tFÅ6 ø9 $# .ÏΒ Ï‰÷è t/ !$tΒ $uΖ õ3 n=÷δr& šχρã à) ø9 $# 4’ n<ρW $#

t Í←!$|Át/ Ä¨$Ψ= Ï9 “Y‰èδuρ Zπ yϑômu‘ uρ öΝ ßγ=yè©9 tβρ ã ©. x‹tGtƒ ∩⊆⊂∪ $tΒuρ |MΖ ä. É= ÏΡ$pg ¿2 Çc’ Î1ö tóø9 $# øŒ Î)

!$oΨ øŠ ŸÒs% 4’ n<Î) y›θãΒ t øΒF $# $tΒuρ |MΨ ä. z ÏΒ š Ï‰Îγ≈ ¤±9 $# ∩⊆⊆∪ !$Ζ Å3≈ s9 uρ $tΡù't±Σr& $ZΡρ ã è% tΑ uρ$sÜ tGsù

ãΝ Íκ ö n=tã ã ßϑãèø9 $# 4 $tΒuρ |MΖ à2 $Zƒ Íρ$rO þ_Îû È≅ ÷δr& št ô‰ tΒ (#θè=÷Gs? öΝ Îγ øŠ n=tæ $uΖ ÏF≈ tƒ# u $Ζ Å3≈ s9 uρ $Ζ à2

š, Î#Å™ ö ãΒ ∩⊆∈∪ $tΒ uρ |MΖ ä. É= ÏΡ$pg ¿2 Í‘θ’Ü9 $# øŒÎ) $oΨ ÷ƒ yŠ$tΡ Å3≈ s9 uρ Zπ yϑôm§‘ ÏiΒ šÎi/ ¢‘ u‘ É‹Ζ çFÏ9

$YΒöθ s% !$Β Ν ßγ9 s?r& ÏiΒ 9ƒ É‹Ρ ÏiΒ šÎ=ö6 s% öΝ ßγ ¯=yès9 tβρ ã 2x‹tF tƒ ∩⊆∉∪ Iωöθs9 uρ βr& Ν ßγ t6Š ÅÁè?

8π t7Š ÅÁ•Β $yϑÎ/ ôM tΒ£‰s% öΝ Íγƒ Ï‰÷ƒ r& (#θä9θà) u‹ sù $oΨ −/ u‘ Iωöθs9 |M ù=y™ ö‘ r& $uΖ øŠ s9 Î) Zωθß™ u‘ yì Î7 ®K uΖ sù y7 ÏG≈ tƒ# u

šχθä3 tΡuρ š∅ÏΒ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊆∠∪ $£ϑn=sù ãΝ èδu!% y` ‘, ysø9 $# ô ÏΒ $tΡÏ‰Ζ Ïã (#θä9$s% Iωöθs9 š†ÎAρé&

Ÿ≅ ÷W ÏΒ !$tΒ š†ÎAρé& # y›θãΒ 4 öΝ s9 uρr& (#ρã à ò6 tƒ !$yϑÎ/ u’ ÎAρé& 4 y›θãΒ ÏΒ ã≅ ö6s% ( (#θä9$s% Èβ# t ósÅ™ # t yγ≈ sà s?

(# þθä9$s% uρ $ΡÎ) 9e≅ ä3 Î/ tβρ ã Ï≈ x. ∩⊆∇∪ ö≅ è% (#θè?ù'sù 5=≈tGÅ3 Î/ ô ÏiΒ Ï‰Ζ Ïã «!$# uθèδ 3“y‰÷δr& !$yϑåκ ÷] ÏΒ çµ ÷èÎ7 ¨?r& βÎ)

óΟ çFΖ à2 š Ï% Ï‰≈ |¹ ∩⊆∪ βÎ* sù óΟ ©9 (#θç7Š ÉftFó¡o„ y7 s9 öΝ n=÷æ$$sù $yϑΡ r& šχθãèÎ7 −F tƒ öΝ èδu!# uθ÷δ r& 4

ô tΒuρ ‘≅ |Ê r& Ç £ϑÏΒ yì t7 ©?$# çµ1 uθyδ Î ö tóÎ/ “W‰èδ š∅ÏiΒ «!$# 4 χÎ) ©!$# Ÿω “Ï‰öκ u‰ tΠöθs) ø9 $#

t ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩∈⊃∪

* ô‰s) s9 uρ $uΖ ù=¢¹ uρ ãΝ ßγ s9 tΑ öθs) ø9 $# öΝ ßγ ¯=yès9 šχρã ©. x‹tGtƒ ∩∈⊇∪ zƒ Ï% ©! $# ãΝ ßγ≈uΖ ÷ s?# u |=≈ tGÅ3 ø9 $# ÏΒ Ï&Î#ö7 s%

Ν èδ Ïµ Î/ tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩∈⊄∪ # sŒ Î) uρ 4‘ n=÷Fãƒ öΝ Íκ ö n=tã (# þθä9$s% $Ζ tΒ# u ÿ Ïµ Î/ çµ ¯ΡÎ) ‘, ysø9 $# ÏΒ !$uΖ În/ §‘ $ΡÎ) $Ζ ä. ÏΒ

Ï&Î#ö7 s% t ÏϑÎ=ó¡ãΒ ∩∈⊂∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& tβöθs?÷σ ãƒ Ν èδt ô_r& È ÷ s?§ ¨Β $yϑÎ/ (#ρç y9|¹ tβρ âu‘ ô‰tƒ uρ Ïπ uΖ |¡ysø9 $$Î/

sπ y∞ ÍhŠ ¡¡9 $# $£ϑÏΒuρ öΝ ßγ≈uΖ ø% y—u‘ šχθà) ÏΨ ãƒ ∩∈⊆∪ # sŒ Î) uρ (#θãèÏϑy™ uθøó=9 $# (#θàÊ t ôã r& çµ÷Ζ tã (#θä9$s% uρ !$uΖ s9

$oΨ è=≈ uΗ ùå r& öΝ ä3 s9 uρ ö/ ä3 è=≈ uΗ ùå r& íΝ≈ n=y™ öΝ ä3 ø‹ n=tæ Ÿω Èö tFö; tΡ t Î=Îγ≈ pgø:$# ∩∈∈∪ y7 ¨ΡÎ) Ÿω “Ï‰öκ sE ô tΒ |M ö6 t7 ômr&

£ Å3≈ s9 uρ ©!$# “Ï‰öκ u‰ tΒ â!$t±o„ 4 uθèδ uρ ãΝ n=÷ær& š Ï‰tFôγ ßϑø9 $$Î/ ∩∈∉∪ (# þθä9$s% uρ βÎ) Æì Î6 ®KΡ 3“y‰çλù; $#

y7 yètΒ ô#©Ü y‚tGçΡ ô ÏΒ !$uΖ ÅÊ ö‘ r& 4 öΝ s9 uρr& Åj3 yϑçΡ óΟ ßγ ©9 $·Βt ym $YΖ ÏΒ# u # t< øg ä† Ïµø‹ s9 Î) ßN≡ t yϑrO Èe≅ ä. &ó x«

$]% ø—Íh‘ ÏiΒ $Ρà$ ©! £ Å3≈ s9 uρ öΝ èδu sY ò2r& Ÿω šχθßϑn=ôètƒ ∩∈∠∪ öΝ x. uρ $uΖ ò6 n=÷δr& ÏΒ ¥π tƒ ö s% ôNt ÏÜ t/

$yγ tGt±Š Ïè tΒ ( šù=ÏF sù öΝ ßγ ãΨ Å3≈ |¡tΒ óΟ s9 s3 ó¡è@ . ÏiΒ óΟ ÏδÏ‰÷èt/ ωÎ) Wξ‹ Î=s% ( $Ζ à2uρ ß øt wΥ š ÏO Í‘≡ uθø9 $#

∩∈∇∪ $tΒuρ tβ% x. y7 •/ u‘ y7 Î=ôγ ãΒ 3“t à) ø9 $# 4 ®L ym y] yèö7 tƒ þ’ Îû $yγ ÏiΒé& Zωθß™ u‘ (#θè=÷Gtƒ öΝ ÎγøŠ n=tæ $uΖ ÏF≈ tƒ# u 4 $tΒ uρ

$Ζ à2 ’Å5 Î=ôγ ãΒ #”t à) ø9 $# ωÎ) $yγ è=÷δr& uρ šχθßϑÎ=≈ sß ∩∈∪ !$tΒuρ Ο çF Ï?ρé& ÏiΒ &ó x« ßì≈ tF yϑ sù

Íο 4θuŠ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# $yγ çGt⊥ƒ Î—uρ 4 $tΒuρ y‰Ψ Ïã «!$# × ö yz #’ s+ ö/ r& uρ 4 Ÿξsùr& tβθè=É) ÷ès? ∩∉⊃∪ yϑsù r& çµ≈ tΡô‰tã uρ

# ´‰ôã uρ $YΖ |¡ym uθßγ sù Ïµ‹ É)≈ s9 yϑx. çµ≈ uΖ ÷è−GΒ yì≈ tFtΒ Íο 4θuŠ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# §Ν èO uθèδ tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# z ÏΒ

t Î |Øósßϑø9 $# ∩∉⊇∪ tΠ öθtƒ uρ öΝÎγƒÏŠ$uΖ ãƒ ãΑθà) u‹ sù t ø r& y“Ï!% x. u à° t Ï% ©! $# óΟ çFΖ ä. šχθßϑãã ÷“ s? ∩∉⊄∪ tΑ$ s%

t Ï% ©! $# ¨, ym ãΝ Íκ ö n=tã ãΑ öθs) ø9 $# $uΖ −/ u‘ ÏIωàσ ¯≈ yδ t Ï% ©! $# !$uΖ ÷ƒ uθøî r& öΝ ßγ≈uΖ ÷ƒ uθøî r& $yϑx. $uΖ ÷ƒ uθxî ( !$tΡù& § y9s?

šø‹ s9 Î) ( $tΒ (# þθçΡ% x. $tΡ$−ƒ Î) šχρß‰ç7 ÷ètƒ ∩∉⊂∪ Ÿ≅Š Ï% uρ (#θãã ÷Š $# ö/ ä. u!$x. u à° óΟ èδöθ tã y‰ sù óΟ n=sù (#θç6‹ ÉftFó¡o„

öΝ çλm; (# ãρr& u‘ uρ z># x‹ yèø9 $# 4 öθs9 öΝ ßγ ¯Ρr& (#θçΡ% x. tβρ ß‰tGöκ u‰ ∩∉⊆∪ tΠ öθtƒ uρ öΝ Íκ‰ ÏŠ$uΖ ãƒ ãΑθà) u‹ sù !# sŒ$tΒ ÞΟ çGö6 y_r&

t Î=y™ ö ßϑø9 $# ∩∉∈∪ ôM u‹ Ïϑyè sù ãΝ Íκ ö n=tã â!$t6 /ΡF $# 7‹Í× tΒöθtƒ ôΜ ßγ sù Ÿω šχθä9 u!$ |¡tFtƒ ∩∉∉∪ $Βr'sù tΒ z>$ s?

z tΒ# u uρ Ÿ≅ ÏΗ xå uρ $[sÎ=≈ |¹ # |¤yè sù βr& šχθä3 tƒ z ÏΒ š Ï⇔ Î=ø ßϑø9 $# ∩∉∠∪ šš/ u‘ uρ ß, è=øƒ s† $tΒ â!$t± o„

â‘$ tFøƒ s†uρ 3 $tΒ šχ% Ÿ2 ãΝ ßγ s9 äο u z Ïƒ ø:$# 4 z≈ ysö6 ß™ «!$# 4’ n?≈ yès?uρ $£ϑtã tβθà2Î ô³ ç„ ∩∉∇∪ šš/ u‘ uρ

ÞΟ n=÷ètƒ $tΒ Å3 è? öΝ èδâ‘ρß‰ß¹ $tΒuρ šχθãΨ Î=÷èãƒ ∩∉∪ uθèδuρ ª!$# Iω tµ≈ s9 Î) ωÎ) uθèδ ( çµ s9 ß‰ôϑpt ø:$# ’ Îû

4’ n<ρW $# Íο t ÅzFψ $# uρ ( ã&s! uρ ãΝ õ3 çt ø:$# Ïµ ø‹ s9 Î) uρ tβθãèy_ö è? ∩∠⊃∪ ö≅ è% óΟ çG÷ƒ uu‘ r& βÎ) Ÿ≅ yèy_ ª!$# ãΝ à6 ø‹ n=tæ

Ÿ≅ ø‹ ©9 $# # ´‰tΒ÷ | 4’ n<Î) ÏΘöθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# ô tΒ îµ≈ s9 Î) ç ö xî «!$# Ν à6‹ Ï?ù'tƒ >!$u‹ ÅÒÎ/ ( Ÿξsùr& šχθãèyϑó¡n@

∩∠⊇∪ ö≅ è% óΟ çF÷ƒ uu‘ r& βÎ) Ÿ≅ yèy_ ª!$# ãΝà6 ø‹ n=tæ u‘$ pκ ¨]9 $# # ´‰tΒö y™ 4’ n<Î) ÏΘöθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# ô tΒ îµ≈ s9 Î) ç ö xî «!$#

Ν à6‹ Ï?ù'tƒ 9≅ ø‹ n=Î/ šχθãΨ ä3 ó¡n@ ÏµŠ Ïù ( Ÿξsùr& šχρç ÅÇö7 è? ∩∠⊄∪ ÏΒuρ Ïµ ÏGyϑôm§‘ Ÿ≅ yèy_ â/ä3 s9 Ÿ≅ ø‹ ©9 $#

u‘$ yγ ¨Ψ9 $# uρ (#θãΖ ä3 ó¡oK Ï9 ÏµŠ Ïù (#θäótGö; tGÏ9 uρ ÏΒ Ï&Î#ôÒsù ö/ä3 ¯=yès9 uρ tβρ ã ä3 ô±n@ ∩∠⊂∪ tΠ öθtƒ uρ ôΜ Îγƒ ÏŠ$uΖ ãƒ ãΑθà) uŠ sù

t ø r& y“Ï!$Ÿ2u à° š Ï% ©! $# óΟ çFΖ ä. šχθßϑãã ÷“ s? ∩∠⊆∪ $oΨ ôã t“ tΡuρ ÏΒ Èe≅ à2 7π ¨Βé& # Y‰‹ Îγ x© $oΨ ù=à) sù

(#θè?$ yδ öΝ ä3 uΖ≈ yδö ç/ (# þθßϑÎ=yèsù ¨βr& ¨, ysø9 $# ¬! ¨≅ |Ê uρ Ν åκ÷] tã $Β (#θçΡ$Ÿ2 šχρç tI ø tƒ ∩∠∈∪

* ¨βÎ) tβρ ã≈ s% šχ% Ÿ2 ÏΒ ÏΘöθs% 4 y›θãΒ 4 xö t7 sù öΝ Îγ øŠ n=tæ ( çµ≈oΨ ÷ s?# uuρ z ÏΒ Î—θãΖ ä3 ø9 $# !$tΒ ¨βÎ)

… çµ pt ÏB$x tΒ é& þθãΖ tGs9 Ïπ t6 óÁãèø9 $$Î/ ’ Í<'ρé& Íο §θà) ø9 $# øŒ Î) tΑ$s% … çµ s9 … çµ ãΒöθs% Ÿω ÷y t ø s? ( ¨βÎ) ©!$# Ÿω = Ït ä†

t ÏmÌ x ø9 $# ∩∠∉∪ Æ tGö/ $# uρ !$yϑ‹ Ïù š9 t?# u ª!$# u‘# ¤$! $# nο t ÅzFψ $# ( Ÿωuρ š[Ψ s? y7 t7Š ÅÁtΡ š∅ÏΒ

$u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ( Å¡ômr& uρ !$yϑŸ2 z |¡ôm r& ª!$# šø‹ s9 Î) ( Ÿωuρ Æ ö7 s? yŠ$|¡x ø9 $# ’Îû ÇÚ ö‘ F $# ( ¨βÎ) ©!$# Ÿω = Ït ä† t Ï‰Å¡ø ßϑø9 $# ∩∠∠∪ tΑ$s% !$yϑΡÎ) … çµçF Ï?ρé& 4’ n? tã AΟ ù=Ïæ ü“Ï‰Ζ Ïã 4 öΝ s9 uρr& öΝ n=÷ètƒ χr& ©!$# ô‰s%

y7 n=÷δr& ÏΒ Ï&Î#ö7 s% š∅ÏΒ Èβρ ã à) ø9 $# ô tΒ uθèδ ‘‰x© r& çµ ÷Ζ ÏΒ Zο §θè% ç sY ò2r& uρ $Yè÷Η sd 4 Ÿωuρ ã≅ t↔ ó¡ç„ tã

ÞΟ Îγ Î/θçΡèŒ šχθãΒÌ ôfßϑø9 $# ∩∠∇∪ yl t y‚sù 4’ n? tã Ïµ ÏΒöθs% ’ Îû Ïµ ÏFt⊥ƒ Î— ( tΑ$s% š Ï% ©! $# šχρß‰ƒ Ì ãƒ

nο 4θuŠ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# |M ø‹ n=≈ tƒ $oΨ s9 Ÿ≅ ÷W ÏΒ !$tΒ š†ÎAρé& ãβρ ã≈ s% …çµ ¯ΡÎ) ρä% s! >eáym 5ΟŠ Ïà tã ∩∠∪ tΑ$s% uρ

š Ï% ©! $# (#θè?ρé& zΝ ù=Ïèø9 $# öΝà6 n=÷ƒ uρ Ü># uθrO «!$# × ö yz ô yϑÏj9 š∅tΒ# u Ÿ≅ Ïϑtã uρ $[sÎ=≈ |¹ Ÿωuρ !$yγ9 ¤) n=ãƒ

ωÎ) šχρç É9≈ ¢Á9 $# ∩∇⊃∪ $oΨ ø |¡sƒ m Ïµ Î/ Íν Í‘# y‰Î/ uρ uÚ ö‘ F $# $yϑsù tβ% Ÿ2 … çµ s9 ÏΒ 7π t⁄ Ïù … çµ tΡρ ç ÝÇΖ tƒ

ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# $tΒuρ šχ% x. z ÏΒ zƒ Î ÅÇtGΨ ßϑø9 $# ∩∇⊇∪ yxt7 ô¹ r& uρ š Ï% ©! $# (# öθΨ yϑs? … çµ tΡ% s3 tΒ

Ä§øΒF $$Î/ tβθä9θà) tƒ χr( s3 ÷ƒ uρ ©!$# äÝ Ý¡ö6 tƒ šXø—Îh9 $# yϑÏ9 â!$t±o„ ô ÏΒ Íν ÏŠ$t7 Ïã â‘Ï‰ø) tƒ uρ ( Iωöθs9

βr& £ ¨Β ª!$# $oΨ ø‹ n=tã y#|¡y‚s9 $uΖ Î/ ( … çµ ¯Ρr( s3 ÷ƒ uρ Ÿω ßxÎ=ø ãƒ tβρ ã Ï≈ s3 ø9 $# ∩∇⊄∪ y7 ù=Ï? â‘# ¤$! $# äο t ÅzFψ $#

$yγ è=yèøg wΥ t Ï% ©#Ï9 Ÿω tβρ ß‰ƒ Ì ãƒ # vθè=ãæ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# Ÿωuρ # YŠ$|¡sù 4 èπ t7 É)≈ yèø9 $# uρ t É) −Fßϑù=Ï9 ∩∇⊂∪ tΒ u!% y`

Ïπ oΨ |¡ysø9 $$Î/ … ã&s#sù × ö yz $pκ ÷] ÏiΒ ( tΒuρ u!$y_ Ïπ y∞ ÍhŠ ¡¡9 $$Î/ Ÿξsù “t“ øg ä† š Ï% ©! $# (#θè=ÏΗ xå ÏN$t↔ ÍhŠ ¡¡9 $# ωÎ) $tΒ

(#θçΡ% x. šχθè=yϑ÷è tƒ ∩∇⊆∪ ¨βÎ) “Ï% ©! $# uÚ t sù šø‹ n=tã šχ# uö à) ø9 $# š‚–Š !# t s9 4’ n<Î) 7Š$yètΒ 4 ≅ è% þ’ În1§‘

ãΝ n=÷ær& tΒ u!% y` 3“y‰çλù; $$Î/ ô tΒuρ uθèδ ’ Îû 9≅≈ n=|Ê & Î7 •Β ∩∇∈∪ $tΒuρ |MΖ ä. (# þθã_ö s? βr& #’ s+ ù=ãƒ šø‹ s9 Î)

Ü=≈ tGÅ6 ø9 $# ωÎ) Zπ yϑômu‘ ÏiΒ šÎi/ ¢‘ ( Ÿξsù ¨ sðθä3 s? # Z Îγ sß t Ì Ï≈ s3 ù=Ïj9 ∩∇∉∪ Ÿωuρ y7 ¯Ρ‘‰ÝÁtƒ ô tã

ÏM≈ tƒ# u «!$# y‰÷èt/ øŒÎ) ôM s9 Ì“Ρé& šø‹ s9 Î) ( äí÷Š $# uρ 4’ n<Î) šÎn/ u‘ ( Ÿωuρ ¨ sðθä3 s? z ÏΒ t Å2Î ô³ ßϑø9 $# ∩∇∠∪

Ÿωuρ äíô‰s? yì tΒ «!$# $·γ≈ s9Î) t yz# u ¢ Iω tµ≈ s9 Î) ωÎ) uθèδ 4 ‘≅ ä. >ó x« î7 Ï9$yδ ωÎ) … çµ yγ ô_uρ 4 ã&s! â/ õ3 çt ø:$#

Ïµ ø‹ s9 Î) uρ tβθãèy_ö è? ∩∇∇∪

العنكبوت: سورة

ijk

$Ο !9# ∩⊇∪ |= Å¡ymr& â¨$Ζ9 $# βr& (# þθä. u øI ãƒ βr& (# þθä9θà) tƒ $Ψ tΒ# u öΝ èδuρ Ÿω tβθãΖ tFø ãƒ ∩⊄∪ ô‰s) s9 uρ $Ζ tFsù

t Ï% ©! $# ÏΒ öΝ Îγ Î=ö6 s% ( £ yϑn=÷èu‹ n=sù ª!$# š Ï% ©! $# (#θè% y‰|¹ £ yϑn=÷èu‹ s9 uρ t Î/ É‹≈ s3 ø9 $# ∩⊂∪ ÷Π r& |= Å¡ ym

t Ï% ©! $# tβθè=yϑ÷ètƒ ÏN$t↔ Íh‹ ¡¡9 $# βr& $tΡθà) Î7 ó¡o„ 4 u!$ y™ $tΒ šχθßϑä3 øt s† ∩⊆∪ tΒ tβ% x. (#θã_ö tƒ u!$s) Ï9

«!$# ¨βÎ* sù Ÿ≅ y_r& «!$# ;NUψ 4 uθèδ uρ ßì‹ Ïϑ¡¡9 $# ÞΟŠ Î=yèø9 $# ∩∈∪ tΒuρ y‰yγ≈ y_ $yϑΡÎ* sù ß‰Îγ≈ pg ä† ÿ Ïµ Å¡ø uΖ Ï9 4

¨βÎ) ©!$# ; Í_ tós9 Ç tã t Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩∉∪ t Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u (#θè=ÏΗ xå uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# ¨βt Ïe s3 ãΖ s9 óΟ ßγ ÷Ψ tã

ôΜ Îγ Ï?$ t↔ Íh‹ y™ ôΜßγ ¨Ψ tƒÌ“ ôfuΖ s9 uρ z |¡ômr& “Ï% ©! $# (#θçΡ% x. tβθè=yϑ÷è tƒ ∩∠∪ $uΖ øŠ ¢¹ uρuρ z≈ |¡ΣM$# Ïµ ÷ƒy‰Ï9≡ uθÎ/

$YΖ ó¡ãm ( βÎ) uρ š‚# y‰ yγ≈ y_ x8 Î ô³ çFÏ9 ’ Î1 $tΒ §øŠ s9 y7 s9 Ïµ Î/ ÖΝ ù=Ïã Ÿξsù !$yϑßγ ÷èÏÜ è? 4 ¥’ n<Î) öΝ ä3 ãèÅ_ö tΒ

/ ä3 ã⁄Îm; tΡé'sù $yϑÎ/ óΟ çFΖ ä. tβθè=yϑ÷ès? ∩∇∪ t Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑtã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# öΝ ßγ ¨Ψ n=Åzô‰ãΖ s9 ’ Îû

t ÅsÎ=≈ ¢Á9 $# ∩∪ z ÏΒuρ Ä¨$Ζ9 $# tΒ ãΑθà) tƒ $Ψ tΒ# u «!$$Î/ !# sŒ Î* sù y“ÏŒρé& ’ Îû «!$# Ÿ≅ yèy_ sπ uΖ ÷FÏù Ä¨$Ψ9 $#

É># x‹ yè x. «!$# È⌡ s9 uρ u!% y` × óÇtΡ ÏiΒ šÎi/ ¢‘ £ ä9θà) u‹ s9 $ΡÎ) $Ζ à2 öΝä3 yè tΒ 4 §øŠ s9 uρr& ª!$# zΝ n=÷ær'Î/

$yϑÎ/ ’ Îû Í‘ρß‰ß¹ t Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩⊇⊃∪ £ yϑn=÷èu‹ s9 uρ ª!$# š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u £ yϑn=÷èu‹ s9 uρ š É) Ï≈ oΨ ßϑø9 $# ∩⊇⊇∪

tΑ$s% uρ t Ï% ©! $# (#ρã x Ÿ2 š Ï% ©#Ï9 (#θãΖ tΒ# u (#θãèÎ7 ®?$# $uΖ n=Š Î6 y™ ö≅ ÏϑósoΨ ø9 uρ öΝ ä3≈ u‹≈ sÜ yz $tΒuρ Ν èδ

š, Î#Ïϑ≈ pt ¿2 ô ÏΒ Ν ßγ≈ u‹≈ sÜ yz ÏiΒ >ó x« ( óΟ ßγ ¯ΡÎ) šχθç/ É‹≈ s3 s9 ∩⊇⊄∪ ∅è=Ïϑósu‹ s9 uρ öΝ çλm;$s) øO r&

Zω$s) øO r& uρ yì ¨Β öΝ ÏλÎ;$s) øO r& ( £ è=t↔ ó¡ãŠ s9 uρ tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# $£ϑtã (#θçΡ$Ÿ2 šχρç tI ø tƒ ∩⊇⊂∪ ô‰s) s9 uρ $uΖ ù=y™ ö‘ r&

% ·nθçΡ 4’ n<Î) Ïµ ÏΒöθs% y] Î7 n=sù öΝÎγ‹ Ïù y#ø9 r& >π uΖ y™ ωÎ) š Å¡÷Η s~ $YΒ% tæ ãΝ èδx‹ s r'sù Üχ$sùθ’Ü9 $# öΝ èδuρ

tβθßϑÎ=≈ sß ∩⊇⊆∪ çµ≈oΨ ø‹ yfΡr'sù |=≈ ysô¹ r& uρ Ïπ oΨ‹ Ï ¡¡9 $# !$yγ≈ oΨ ù=yèy_uρ Zπ tƒ#u š Ïϑn=≈ yèù=Ïj9 ∩⊇∈∪ zΟŠ Ïδ≡ t ö/ Î) uρ

øŒ Î) tΑ$s% Ïµ ÏΒöθs) Ï9 (#ρß‰ç6 ôã $# ©!$# çνθà) ¨?$# uρ ( óΟ à6 Ï9≡sŒ × ö yz öΝ ä3 ©9 βÎ) óΟ çFΖ à2 šχθßϑn=÷ès? ∩⊇∉∪

$yϑΡÎ) šχρß‰ç7 ÷ès? ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# $YΖ≈ rO ÷ρr& šχθà) è=øƒ rB uρ % ¸3 øùÎ) 4 χÎ) t Ï% ©! $# šχρß‰ç7 ÷ès? ÏΒ

Èβρ ßŠ «!$# Ÿω šχθä3 Î=ôϑtƒ öΝ ä3 s9 $]% ø—Í‘ (#θäótGö/ $$sù y‰Ζ Ïã «!$# šXø—Îh9 $# çνρ ß‰ç6 ôã $# uρ (#ρá ä3 ô© $# uρ ÿ… ã&s! (

Ïµ ø‹ s9 Î) šχθãèy_ö è? ∩⊇∠∪ βÎ) uρ (#θç/ Éj‹s3 è? ô‰s) sù z>¤‹Ÿ2 ÒΟ tΒé& ÏiΒ öΝ ä3 Î=ö6 s% ( $tΒuρ ’ n? tã Å^θß™ §9 $#

ωÎ) à≈n=t7 ø9 $# Ú Î7 ßϑø9 $# ∩⊇∇∪ öΝ s9 uρr& (# ÷ρt tƒ y#ø‹ Ÿ2 ä— Ï‰ö7 ãƒ ª!$# t, ù=y‚ø9 $# ¢Ο èO ÿ… çν ß‰‹ Ïèãƒ 4 ¨βÎ) šÏ9≡ sŒ

’ n? tã «!$# × Å¡o„ ∩⊇∪ ö≅ è% (#ρç Å™ †Îû ÇÚ ö‘ F $# (#ρã ÝàΡ$$sù y#ø‹ Ÿ2 r& y‰t/ t, ù=y⇐ ø9 $# 4 ¢Ο èO ª!$# à⋅ Å´Ψ ãƒ

nο r'ô±Ψ9 $# nο t ÅzFψ $# 4 ¨βÎ) ©!$# 4’ n? tã Èe≅à2 &ó x« Öƒ Ï‰s% ∩⊄⊃∪ Ü>Éj‹yèãƒ tΒ â!$ t±o„ ãΝ ymö tƒ uρ tΒ â!$t±tƒ (

Ïµ ø‹ s9 Î) uρ šχθç7 n=ø) è? ∩⊄⊇∪ !$tΒuρ Ο çFΡr& š Ì“ Éf÷èßϑÎ/ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# Ÿωuρ ’ Îû Ï!$yϑ¡¡9 $# ( $tΒ uρ Ν à6 s9

ÏiΒ Èβρ ßŠ «!$# ∅ÏΒ <c’ Í<uρ Ÿωuρ 9 ÅÁtΡ ∩⊄⊄∪ š Ï% ©! $# uρ (#ρã x x. ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ «!$# ÿ Ïµ Í←!$s) Ï9 uρ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé&

(#θÝ¡Í≥ tƒ ÏΒ ÉL yϑôm§‘ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& uρ öΝ çλm; ë># x‹tã ÒΟŠ Ï9 r& ∩⊄⊂∪ $yϑsù šχ% Ÿ2 z># uθy_ ÿ Ïµ ÏΒöθs% HωÎ) βr&

(#θä9$s% çνθè=çGø% $# ÷ρr& çνθè% Ìh ym çµ9 pgΥr'sù ª!$# š∅ÏΒ Í‘$ ¨Ζ9 $# 4 ¨βÎ) ’ Îû y7 Ï9≡ sŒ ;M≈ tƒUψ 5Θöθs) Ïj9 tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩⊄⊆∪

tΑ$s% uρ $yϑΡÎ) Ο è?õ‹sƒ ªB $# ÏiΒ Èβρ ßŠ «!$# $YΖ≈ rO ÷ρr& nο ¨Š uθΒ öΝ ä3 ÏΨ ø‹ t/ ’ Îû Íο 4θuŠ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ( ¢Ο èO uΘöθ tƒ

Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# ã à õ3 tƒ Ν à6 àÒ÷èt/ <Ù÷èt7 Î/ Ú∅yèù=tƒ uρ Ν à6 àÒ÷èt/ $VÒ÷èt/ ãΝ ä31 uρù'tΒuρ â‘$ ¨Ψ9 $# $tΒuρ

Ν à6 s9 ÏiΒ š Î ÅÇ≈ ¯Ρ ∩⊄∈∪

* z tΒ$ t↔ sù … çµ s9 ÔÞθä9 ¢ tΑ$s% uρ ’ÎoΤ Î) í Å_$ yγ ãΒ 4’ n<Î) þ’ În1u‘ ( … çµ ¯ΡÎ) uθèδ â“ƒ Í“ yèø9 $# ÞΟ‹ Å3 pt ø:$# ∩⊄∉∪ $oΨ ö7 yδ uρuρ ÿ… ã&s!

t,≈ ysó™ Î) z>θà) ÷ètƒ uρ $uΖ ù=yèy_uρ ’Îû Ïµ ÏG−ƒ Íh‘ èŒ nο §θç7 –Ψ9 $# |=≈ tGÅ3 ø9 $# uρ çµ≈oΨ ÷ s?# uuρ … çν t ô_r& ’ Îû $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ( … çµ ¯ΡÎ) uρ

’ Îû Íο t ÅzFψ $# z Ïϑs9 t ÅsÎ=≈ ¢Á9 $# ∩⊄∠∪ $»Ûθä9 uρ øŒ Î) tΑ$s% ÿ Ïµ ÏΒöθs) Ï9 öΝ à6 ¯ΡÎ) tβθè?ù'tGs9 sπ t±Ås≈ x ø9 $# $ tΒ

Ν à6 s) t6 y™ $pκ Í5 ô ÏΒ 7‰ymr& š∅ÏiΒ š Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩⊄∇∪ öΝ ä3 §Ψ Î←r& šχθè?ù'tFs9 tΑ% y` Ìh9 $# tβθãèsÜ ø) s? uρ

Ÿ≅‹ Î6 ¡¡9 $# šχθè?ù's?uρ ’ Îû ãΝ ä3ƒ ÏŠ$tΡ t x6Ζ ßϑø9 $# ( $yϑsù šχ% x. šU# uθy_ ÿ Ïµ ÏΒöθs% HωÎ) βr& (#θä9$s%

$oΨ ÏK ø $# É># x‹yèÎ/ «!$# βÎ) |MΖ à2 z ÏΒ t Ï% Ï‰≈ ¢Á9 $# ∩⊄∪ tΑ$s% Å_Uu‘ ’ÎΤ ÷ ÝÇΡ$# ’ n? tã ÏΘöθs) ø9 $#

š Ï‰Å¡ø ßϑø9 $# ∩⊂⊃∪ $£ϑs9 uρ ôNu!% y` !$uΖ è=ß™ â‘ zΟŠ Ïδ≡ t ö/ Î) 3“t ô±ç6 ø9 $$Î/ (# þθä9$s% $ΡÎ) (# þθä3 Î=ôγ ãΒ È≅ ÷δr& Íν É‹≈ yδ

Ïπ tƒ ö s) ø9 $# ( ¨βÎ) $yγ n=÷δr& (#θçΡ$Ÿ2 š ÏϑÎ=≈ sß ∩⊂⊇∪ tΑ$s% χÎ) $yγ‹ Ïù $WÛθä9 4 (#θä9$s% Ú∅øt wΥ ÞΟ n=÷ær&

yϑÎ/ $pκ Ïù ( … çµ ¨Ψ uŠ ÉdfoΨ ãΨ s9 ÿ… ã&s#÷δr& uρ ωÎ) … çµ s?r& t øΒ$# ôM tΡ$Ÿ2 z ÏΒ š Î É9≈ tóø9 $# ∩⊂⊄∪ !$£ϑs9 uρ βr& ôNu!$ y_

$uΖ è=ß™ â‘ $WÛθä9 uû_Å› öΝ Íκ Í5 šX$|Ê uρ öΝ Îγ Î/ % Yæö‘ sŒ (#θä9$s% uρ Ÿω ô#y‚s? Ÿωuρ ÷βt“ øt rB ( $ΡÎ) x8θ’f uΖ ãΒ

y7 n=÷δr& uρ ωÎ) y7 s?r& t øΒ$# ôM tΡ$Ÿ2 š∅ÏΒ š Î É9≈ tóø9 $# ∩⊂⊂∪ $ΡÎ) šχθä9 Í”∴ ãΒ #’ n? tã È≅ ÷δr& Íν É‹≈ yδ

Ïπ tƒ ö s) ø9 $# # Y“ ô_Í‘ š∅ÏiΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# $yϑÎ/ (#θçΡ% x. šχθà) Ý¡ø tƒ ∩⊂⊆∪ ‰s) s9 uρ $uΖ ò2 t ¨? !$yγ ÷ΨÏΒ Oπ tƒ# u Zπ oΨÉi t/

5Θöθs) Ïj9 šχθè=É) ÷ètƒ ∩⊂∈∪ 4’ n<Î) uρ št ô‰tΒ öΝ èδ% s r& $Y7 øŠ yèä© tΑ$s) sù ÉΘöθs)≈ tƒ (#ρß‰ç6 ôã $# ©!$# (#θã_ö‘ $# uρ

tΠ öθu‹ ø9 $# t ÅzFψ $# Ÿωuρ (# öθsW ÷è s? ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# t Ï‰Å¡ø ãΒ ∩⊂∉∪ çνθç/ ¤‹x6 sù ãΜ ßγø?x‹yz r'sù èπ x ô_§9 $#

(#θßst7 ô¹ r'sù †Îû öΝ ÏδÍ‘# yŠ š ÏϑÏW≈ y_ ∩⊂∠∪ # YŠ$tã uρ (# yŠθßϑrO uρ ‰s% uρ š t7 ¨? Ν à6 s9 ÏiΒ

öΝ Îγ ÏΨÅ6≈ |¡Β ( š y—uρ ÞΟ ßγ s9 ß≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# öΝ ßγ n=≈ uΗ ùå r& öΝ èδ£‰|Ásù Ç tã È≅‹ Î6 ¡¡9 $# (#θçΡ% x. uρ

t Î ÅÇö7 tFó¡ãΒ ∩⊂∇∪ šχρã≈ s% uρ šχöθtã ö Ïùuρ š∅≈ yϑ≈ yδuρ ( ô‰s) s9 uρ Ν èδu!% y` 4 y›θ•Β ÏM≈ uΖ Éi t7 ø9 $$Î/

(#ρç y9ò6 tFó™ $$sù ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# $tΒ uρ (#θçΡ% x. š É) Î7≈ y™ ∩⊂∪ ˆξä3 sù $tΡõ‹s r& Ïµ Î6 /Ρx‹Î/ ( Ν ßγ÷Ψ Ïϑsù ô ¨Β

$uΖ ù=y™ ö‘ r& Ïµ ø‹ n=tã $Y6 Ï¹% tn Ο ßγ ÷Ψ ÏΒuρ ô ¨Β çµø?x‹s r& èπ ysøŠ ¢Á9 $# Ο ßγ ÷Ψ ÏΒuρ ï∅Β $oΨ ø |¡yz Ïµ Î/ š⇓ ö‘ F $#

Ο ßγ ÷ΨÏΒuρ ô ¨Β $oΨ ø% t øî r& 4 $tΒuρ šχ% Ÿ2 ª!$# óΟ ßγ yϑÎ=ôà u‹ Ï9 Å3≈ s9 uρ (# þθçΡ% Ÿ2 óΟ ßγ |¡àΡr& šχθßϑÎ=ôà tƒ

∩⊆⊃∪ ã≅ sW tΒ š Ï% ©! $# (#ρä‹sƒ ªB $# ÏΒ ÂχρßŠ «!$# u!$ uŠ Ï9 ÷ρr& È≅ sV yϑx. ÏNθç6 x6Ζ yèø9 $# ôNx‹sƒ ªB $# $\F÷ t/ (

¨βÎ) uρ š∅yδ÷ρr& ÏNθã‹ ç6 ø9 $# àM øŠ t7 s9 ÏNθç6 x6Ζ yèø9 $# ( öθs9 (#θçΡ$Ÿ2 šχθßϑn=ôè tƒ ∩⊆⊇∪ ¨βÎ) ©!$# ãΝ n=÷ètƒ $tΒ

šχθãã ô‰tƒ ÏΒ Ïµ ÏΡρ ßŠ ÏΒ &ó_x« 4 uθèδuρ â“ƒ Í“ yèø9 $# ãΛ Å6 ysø9 $# ∩⊆⊄∪ šù=Ï?uρ ã≅≈ sV øΒF $# $yγ ç/ Î ôØnΣ

Ä¨$Ζ= Ï9 ( $tΒuρ !$yγ è=É) ÷ètƒ ωÎ) tβθßϑÎ=≈ yèø9 $# ∩⊆⊂∪ t, n=y ª!$# ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# uÚ ö‘ F $# uρ Èd, ysø9 $$Î/ 4 χÎ) ’ Îû

šÏ9≡ sŒ Zπ tƒUψ š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑù=Ïj9 ∩⊆⊆∪ ã≅ ø?$# !$tΒ z Çrρé& y7 ø‹ s9 Î) š∅ÏΒ É=≈ tGÅ3 ø9 $# ÉΟ Ï% r& uρ nο 4θn=¢Á9 $# (

χÎ) nο 4θn=¢Á9 $# 4‘ sS ÷Ζ s? Ç∅tã Ï!$t±ósx ø9 $# Ì s3Ζ ßϑø9 $# uρ 3 ã ø. Ï% s! uρ «!$# ç t9ò2r& 3 ª!$# uρ ÞΟ n=÷ètƒ $tΒ

tβθãèoΨ óÁ s? ∩⊆∈∪

* Ÿωuρ (# þθä9 Ï‰≈ pg éB Ÿ≅ ÷δr& É=≈ tGÅ6 ø9 $# ωÎ) ÉL ©9 $$Î/ ‘ Ïδ ß |¡ômr& ωÎ) t Ï% ©! $# (#θßϑn=sß óΟ ßγ ÷ΨÏΒ ( (# þθä9θè% uρ

$Ζ tΒ# u ü“Ï% ©! $$Î/ tΑ Ì“Ρé& $uΖ øŠ s9 Î) tΑ Ì“Ρé& uρ öΝ à6 ö‹ s9 Î) $oΨ ßγ≈ s9 Î) uρ öΝ ä3 ßγ≈s9 Î) uρ Ó‰Ïn≡ uρ ß øt wΥuρ … çµ s9 tβθßϑÎ=ó¡ãΒ

∩⊆∉∪ y7 Ï9≡ x‹x. uρ !$uΖ ø9 t“Ρr& šø‹ s9 Î) |=≈ tFÅ6 ø9 $# 4 t Ï% ©! $$sù ãΝ ßγ≈ uΖ ÷ s?# u |=≈ tFÅ6 ø9 $# šχθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ Ïµ Î/ (

ô ÏΒuρ ÏIωàσ ¯≈ yδ tΒ ß ÏΒ÷σ ãƒ Ïµ Î/ 4 $tΒuρ ß‰ysøg s† !$uΖ ÏF≈ tƒ$t↔ Î/ ωÎ) tβρ ã Ï≈ x6 ø9 $# ∩⊆∠∪ $tΒuρ |MΖ ä. (#θè=÷F s?

ÏΒ Ï&Î#ö7 s% ÏΒ 5=≈tGÏ. Ÿωuρ … çµ’Ü èƒ rB šÎΨŠ Ïϑu‹ Î/ ( # ]Œ Î) z>$ s?ö‘ ^ω šχθè=ÏÜ ö6 ßϑø9 $# ∩⊆∇∪ ö≅ t/ uθèδ

7M≈ tƒ# u ×M≈ oΨÉi t/ ’ Îû Í‘ρß‰ß¹ š Ï% ©! $# (#θè?ρé& zΟ ù=Ïèø9 $# 4 $tΒ uρ ß‰ysøg s† !$uΖ ÏF≈ tƒ$t↔ Î/ ωÎ) šχθßϑÎ=≈ ©à9 $#

∩⊆∪ (#θä9$s% uρ Iωöθs9 š Ì“Ρé& Ïµø‹ n=tã ×M≈ tƒ#u ÏiΒ ÏµÎn/ §‘ ( ö≅è% $yϑΡÎ) àM≈ tƒ Fψ $# y‰Ψ Ïã «!$# !$yϑΡÎ) uρ O$tΡr&

Öƒ É‹tΡ ê Î7 •Β ∩∈⊃∪ óΟ s9 uρr& óΟÎγ Ï õ3 tƒ !$Ρr& $uΖ ø9 t“Ρr& y7 ø‹ n=tã |=≈ tFÅ6 ø9 $# 4‘ n=÷Fãƒ óΟ Îγ øŠ n=tæ 4 χÎ) ’ Îû

šÏ9≡ sŒ Zπ yϑômt s9 3“t ò2ÏŒ uρ 5Θöθs) Ï9 šχθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩∈⊇∪ ö≅è% 4†s∀ x. «!$$Î/ Í_ øŠ t/ öΝ à6 uΖ ÷ t/ uρ

# Y‰‹ Íκ y− ( ÞΟ n=÷ètƒ $tΒ †Îû ÅV≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# Ä⇓ ö‘ F $# uρ 3 š Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u È≅ ÏÜ≈ t6ø9 $$Î/ (#ρã x Ÿ2 uρ

«!$$Î/ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& ãΝ èδ tβρ ç Å£≈ y‚ø9 $# ∩∈⊄∪ y7 tΡθè=Éf÷ètGó¡ o„ uρ É># x‹ yèø9 $$Î/ 4 Iωöθs9 uρ ×≅ y_r& ‘ wΚ|¡•Β ÞΟ èδu!$pg °:

Ü># x‹ yèø9 $# Ν æηΨ t Ï?ù'u‹ s9 uρ Zπ tGøót/ öΝ èδuρ Ÿω tβρ â ßê ô±o„ ∩∈⊂∪ y7 tΡθè=Éf÷ètGó¡o„ É># x‹yèø9 $$Î/ ¨βÎ) uρ tΛ © yγ y_

8π sÜŠ Åsßϑs9 t Ì Ï≈ s3 ø9 $$Î/ ∩∈⊆∪ tΠ öθtƒ ãΝ ßγ9 t±øótƒ Ü># x‹yèø9 $# ÏΒ öΝ Îγ Ï% öθsù ÏΒuρ ÏM øt rB óΟ Îγ Î=ã_ö‘ r& ãΑθà) tƒ uρ

(#θè%ρèŒ $tΒ ÷Λ äΖ ä. tβθè= yϑ÷ès? ∩∈∈∪ y“ÏŠ$t7 Ïè≈ tƒ t Ï% ©! $# (# þθãΖ tΒ# u ¨βÎ) ÅÌö‘ r& ×π yèÅ™≡ uρ ‘≈−ƒ Î* sù Èβρ ß‰ç7 ôã $$ sù

∩∈∉∪ ‘≅ ä. <§ø tΡ èπ s) Í←!# sŒ ÏNöθyϑø9 $# ( §Ν èO $uΖ ø‹ s9 Î) šχθãèy_ö è? ∩∈∠∪ t Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑtã uρ

ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# Ν ßγ ¨Ζ s Èhθt6 ãΖ s9 z ÏiΒ Ïπ ¨Ψ pg ø:$# $]ùt äî “Ì øg rB ÏΒ $uηÏGøt rB ã≈ yγ ÷ΡF $# t Ï$ Î#≈ yz $pκ Ïù 4 zΝ ÷èÏΡ ã ô_r&

t, Î#Ïϑ≈ yèø9 $# ∩∈∇∪ zƒ Ï%©! $# (#ρç y9|¹ 4’ n? tã uρ öΝ Íκ Íh5 u‘ tβθè=©. uθtGtƒ ∩∈∪ Éi r( Ÿ2uρ ÏiΒ 7π−/ !# yŠ ω ã≅ Ïϑøt rB

$yγ s% ø—Í‘ ª!$# $yγ è% ã—ö tƒ öΝ ä.$−ƒ Î) uρ 4 uθèδ uρ ßì‹ Ïϑ¡¡9 $# ãΛ Î=yèø9 $# ∩∉⊃∪ È⌡ s9 uρ Ν ßγ tFø9 r'y™ ô ¨Β t, n=y ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $#

uÚ ö‘ F $# uρ t ¤‚y™ uρ §ôϑ¤±9 $# t yϑ s) ø9 $# uρ £ ä9θà) u‹ s9 ª!$# ( 4’ ¯Τ r'sù tβθä3 sù÷σ ãƒ ∩∉⊇∪ ª!$# äÝ Ý¡ö6 tƒ s− ø—Îh9 $#

yϑÏ9 â!$t±o„ ô ÏΒ Íν ÏŠ$t7 Ïã â‘ Ï‰ø) tƒ uρ ÿ… ã&s! 4 ¨βÎ) ©!$# Èe≅ ä3 Î/ >ó x« ÒΟŠ Î=tæ ∩∉⊄∪ Í. s! uρ Ο ßγ tFø9 r'y™ ¨Β tΑ ¨“ ¯Ρ

š∅ÏΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# [!$tΒ $uŠ ômr'sù Ïµ Î/ uÚ ö‘ F $# .ÏΒ Ï‰÷èt/ $yγ Ï?öθtΒ £ ä9θà) u‹ s9 ª!$# 4 È≅ è% ß‰ôϑysø9 $# ¬! 4 ö≅ t/

óΟ èδç sY ò2r& Ÿω tβθè=É) ÷ètƒ ∩∉⊂∪ $tΒuρ Íν É‹≈ yδ äο 4θu‹ ysø9 $# !$u‹ ÷Ρ‘$! $# ωÎ) ×θôγ s9 Ò= Ïès9 uρ 4 χÎ) uρ u‘#¤$! $#

nο t ÅzFψ $# ‘ Îγ s9 ãβ# uθu‹ pt ø:$# 4 öθs9 (#θçΡ$Ÿ2 šχθßϑn=ôètƒ ∩∉⊆∪ # sŒ Î* sù (#θç7 Å2u‘ ’ Îû Å7 ù=à ø9 $# (# âθtã yŠ ©!$#

t ÅÁÎ=øƒ èΧ çµ s9 t Ïe$! $# $£ϑn= sù öΝ ßγ9 ¯g wΥ ’ n<Î) Îh y9ø9 $# # sŒ Î) öΝ èδ tβθä. Î ô³ ç„ ∩∉∈∪ (#ρã à õ3 u‹ Ï9 !$yϑÎ/ öΝ ßγ≈ uΖ ÷ s?# u

(#θãè−FyϑtFu‹ Ï9 uρ ( t∃öθ|¡sù šχθßϑn=ôètƒ ∩∉∉∪ öΝ s9 uρr& (# ÷ρt tƒ $Ρr& $uΖ ù= yèy_ $·Βt ym $YΖ ÏΒ# u ß#©Ü y‚tGãƒ uρ

â¨$Ζ9 $# ô ÏΒ öΝ Îγ Ï9öθym 4 È≅ ÏÜ≈ t6ø9 $$Î6 sùr& tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ Ïπ yϑ÷èÏΖ Î/ uρ «!$# tβρ ã à õ3 tƒ ∩∉∠∪ ô tΒuρ ãΝ n=øß r& Ç £ϑÏΒ

3“u tI øù$# ’ n? tã «!$# $¹/ É‹Ÿ2 ÷ρr& z>¤‹x. Èd, ysø9 $$Î/ $£ϑs9 ÿ…çν u!% y` 4 §øŠ s9 r& ’ Îû tΛ © yγ y_ “Yθ÷W tΒ

t Ì Ï≈ x6 ù=Ïj9 ∩∉∇∪ zƒ Ï% ©! $# uρ (#ρß‰yγ≈ y_ $uΖŠ Ïù öΝ åκ] tƒ Ï‰öκ s] s9 $uΖ n=ç7 ß™ 4 ¨βÎ) uρ ©!$# yì yϑs9 t ÏΖ Å¡ósßϑø9 $# ∩∉∪

الروم: سورة

ijk

$Ο !9# ∩⊇∪ ÏM t7 Î=äñ ãΠρ”9 $# ∩⊄∪ þ’ Îû ’ oΤ ÷Š r& ÇÚ ö‘ F $# Ν èδuρ -∅ÏiΒ Ï‰÷èt/ óΟ Îγ Î6 n=yñ šχθç7 Î=øóu‹ y™ ∩⊂∪ ’ Îû

Æì ôÒÎ/ š ÏΖ Å™ 3 ¬! ã øΒF $# ÏΒ ã≅ ö6 s% . ÏΒuρ ß‰÷èt/ 4 7‹Í≥ tΒöθtƒ uρ ßy t ø tƒ šχθãΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊆∪ Î óÇuΖ Î/

«!$# 4 ç ÝÇΖ tƒ ∅tΒ â!$t±o„ ( uθèδ uρ â“ƒ Í“ yèø9 $# ÞΟŠ Ïm§9 $# ∩∈∪ y‰ôã uρ «!$# ( Ÿω ß#Î=øƒ ä† ª!$# … çν y‰ôã uρ £ Å3≈ s9 uρ

u sY ò2r& Ä¨$Ζ9 $# Ÿω šχθßϑn=ôè tƒ ∩∉∪ tβθßϑn=ôètƒ # \ Îγ≈ sß z ÏiΒ Íο4θuŠ pt ø:$# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# öΝ èδuρ Ç tã Íο t ÅzFψ $#

ö/ ãφ tβθè=Ï≈ xî ∩∠∪ öΝ s9 uρr& (#ρã ©3 x tGtƒ þ’ Îû Ν Íκ Å¦àΡr& 3 $Β t, n=y ª!$# ÏN≡ uθ≈ uΚ¡¡9 $# uÚ ö‘ F $# uρ $tΒ uρ !$yϑåκ s] øŠ t/

ωÎ) Èd, ysø9 $$Î/ 9≅ y_r& uρ ‘ wΚ|¡•Β 3 ¨βÎ) uρ # Z ÏV x. z ÏiΒ Ä¨$Ζ9 $# Ç› !$s) Î=Î/ öΝ ÎγÎn/ u‘ tβρ ã Ï≈ s3 s9 ∩∇∪ óΟ s9 uρ r&

(#ρç Å¡o„ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# (#ρã ÝàΨ u‹ sù y#ø‹ x. tβ% x. èπ t7 É)≈ tã t Ï% ©! $# ÏΒ öΝ Îγ Î=ö6 s% 4 (# þθçΡ% Ÿ2 £‰x© r& öΝ åκ ÷] ÏΒ Zο §θè%

(#ρâ‘$ rO r& uρ uÚ ö‘ F $# !$yδρ ã uΗ xå uρ u sY ò2r& $£ϑÏΒ $yδρ ã uΗ xå ÷Λ àιø?u!% y` uρ Ν ßγ è=ß™ â‘ ÏM≈ uΖ Éi t7 ø9 $$Î/ ( $yϑsù šχ% x.

ª!$# öΝ ßγ yϑÎ=ôà u‹ Ï9 Å3≈ s9 uρ (# þθçΡ% x. öΝ åκ |¦àΡr& tβθßϑÎ=ôà tƒ ∩∪ ¢Ο èO tβ% x. sπ t7 É)≈ tã t Ï% ©! $# (#θä↔ ¯≈ y™ r& #“r& þθ¡9 $#

βr& (#θç/ ¤‹Ÿ2 ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ «!$# (#θçΡ% x. uρ $pκ Í5 šχρâÌ“ ôγ tGó¡o„ ∩⊇⊃∪ ª!$# (# äτy‰ö7 tƒ t, ù=y⇐ ø9 $# §Ν èO … çν ß‰‹ Ïèãƒ §Ν èO

Ïµ ø‹ s9 Î) šχθãèy_ö è? ∩⊇⊇∪ tΠ öθtƒ uρ ãΠθà) s? èπ tã$¡¡9 $# ß§Î=ö7 ãƒ tβθãΒÌ ôfãΚø9 $# ∩⊇⊄∪ öΝ s9 uρ ä3 tƒ Ν ßγ ©9 ÏiΒ

óΟ Îγ Í←!% x. u à° (#àσ ¯≈ yèx ä© (#θçΡ% Ÿ2uρ öΝ Îγ Í←!% x. u à³ Î0 š Ì Ï≈ Ÿ2 ∩⊇⊂∪ tΠ öθtƒ uρ ãΠθà) s? èπ tã$¡¡9 $# 7‹Í× tΒöθtƒ

šχθè% § x tGtƒ ∩⊇⊆∪ $Βr'sù š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑ tã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# óΟ ßγ sù ’ Îû 7π |Ê ÷ρu‘ šχρç y9ósãƒ

∩⊇∈∪ $Βr& uρ t Ï% ©! $# (#ρã x x. (#θç/ ¤‹x. uρ $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ Ç› !$s) Ï9 uρ Íο t ÅzFψ $# šÍ× ¯≈ s9 'ρé'sù ’ Îû É># x‹yèø9 $# tβρ ç |Øøt èΧ

∩⊇∉∪ z≈ ysö6 Ý¡sù «!$# t Ïm šχθÝ¡ôϑè? t Ïn uρ tβθßsÎ6 óÁè? ∩⊇∠∪ ã&s! uρ ß‰ôϑysø9 $# ’ Îû ÅV≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $#

ÇÚ ö‘ F $# uρ $|‹ Ï±tã uρ t Ïn uρ tβρ ã Îγ ôà è? ∩⊇∇∪ ßl Ì øƒ ä† ¢‘ y⇔ ø9 $# z ÏΒ ÏM Íh‹ yϑø9 $# ßl Ì øƒ ä†uρ |M Íh‹ yϑø9 $# z ÏΒ

Çc‘ y⇔ ø9 $# Ä ôv ä†uρ uÚ ö‘ F $# y‰÷è t/ $pκ ÌE öθ tΒ 4 y7 Ï9≡ x‹x. uρ šχθã_t øƒ éB ∩⊇∪ ô ÏΒuρ ÿ Ïµ ÏG≈ tƒ# u ÷βr& Ν ä3 s) n=s ÏiΒ

5># t è? ¢Ο èO !# sŒ Î) Ο çFΡr& Ö t±o0 šχρç Å³ tFΖ s? ∩⊄⊃∪ ô ÏΒuρ ÿ Ïµ ÏG≈ tƒ# u ÷βr& t, n=y /ä3 s9 ô ÏiΒ öΝ ä3 Å¡àΡr&

% [`≡ uρø—r& (# þθãΖ ä3 ó¡tFÏj9 $yγ øŠ s9 Î) Ÿ≅ yèy_ uρ Ν à6 uΖ ÷ t/ Zο ¨Š uθΒ ºπ yϑômu‘ uρ 4 ¨βÎ) ’ Îû y7 Ï9≡ sŒ ;M≈ tƒ Uψ 5Θöθs) Ïj9

tβρ ã ©3 x tGtƒ ∩⊄⊇∪ ô ÏΒuρ Ïµ ÏG≈ tƒ# u ß, ù=yz ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ ß#≈ n=ÏG÷z$# uρ öΝ à6 ÏGoΨ Å¡ø9 r& ö/ ä3 ÏΡ≡ uθø9 r& uρ 4

¨βÎ) ’ Îû y7 Ï9≡ sŒ ;M≈ tƒ Uψ t ÏϑÎ=≈ yèù=Ïj9 ∩⊄⊄∪ ô ÏΒuρ Ïµ ÏG≈ tƒ# u / ä3 ãΒ$uΖ tΒ È≅ ø‹ ©9 $$Î/ Í‘$ pκ ¨]9$# uρ Ν ä. äτ!$tóÏGö/ $# uρ ÏiΒ

ÿ Ï&Î#ôÒsù 4 χÎ) ’ Îû šÏ9≡ sŒ ;M≈ tƒ Uψ 5Θöθs) Ïj9 šχθãèyϑó¡o„ ∩⊄⊂∪ ô ÏΒuρ Ïµ ÏG≈ tƒ# u ãΝ à6ƒ Ì ãƒ s− ÷ y9ø9 $#

$]ùöθ yz $YèyϑsÛ uρ ãΑ Íi” t∴ ãƒ uρ z ÏΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# [!$tΒ Ç‘ ósã‹ sù Ïµ Î/ š⇓ ö‘ F $# y‰÷èt/ !$yγ Ï?öθtΒ 4 χÎ) ’ Îû

šÏ9≡ sŒ ;M≈ tƒ Uψ 5Θöθs) Ïj9 šχθè=É) ÷ètƒ ∩⊄⊆∪ ô ÏΒuρ ÿÏµ ÏG≈ tƒ# u βr& tΠθà) s? â!$ yϑ¡¡9 $# ÞÚ ö‘ F $# uρ Íν Ì øΒr'Î/ 4

§Ν èO # sŒ Î) öΝ ä.$tã yŠ Zο uθôã yŠ z ÏiΒ ÇÚ ö‘ F $# !# sŒ Î) óΟ çFΡr& tβθã_ã øƒ rB ∩⊄∈∪ … ã&s! uρ tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $#

ÇÚ ö‘ F $# uρ ( @≅ à2 … ã&©! tβθçFÏΖ≈ s% ∩⊄∉∪ uθèδuρ “Ï% ©! $# (# äτy‰ö7 tƒ t, ù=y⇐ ø9 $# ¢Ο èO … çν ß‰‹ Ïèãƒ uθèδ uρ Üχuθ÷δr&

Ïµ ø‹ n=tã 4 ã&s! uρ ã≅ sV yϑø9 $# 4’ n? ôã F $# ’ Îû ÏN≡ uθ≈ uΚ¡¡9 $# ÇÚ ö‘F $# uρ 4 uθèδuρ â“ƒ Í• yèø9 $# ÞΟ‹ Å3 ysø9 $# ∩⊄∠∪ z>u ŸÑ Ν ä3 s9

WξsV ¨Β ô ÏiΒ öΝ ä3 Å¡àΡr& ( ≅ yδ Ν ä3 ©9 ÏiΒ $Β ôM s3 n=tΒ Ν ä3 ãΖ≈ yϑ÷ƒ r& ÏiΒ u!% Ÿ2u à° ’Îû $tΒ öΝ à6≈ oΨ ø% y—u‘

óΟ çFΡr' sù ÏµŠ Ïù Ö!# uθy™ öΝ ßγ tΡθèù$sƒ rB öΝ à6 ÏGxŠ Ï‚x. öΝ ä3 |¡àΡr& 4 y7 Ï9≡ x‹Ÿ2 ã≅ Å_Áx çΡ ÏM≈ tƒ Fψ $# 5Θöθs) Ï9

šχθè=É) ÷ètƒ ∩⊄∇∪ È≅ t/ yì t7 ©?$# š Ï% ©! $# (# þθßϑn= sß Ν èδu!# uθ÷δr& Î ö tóÎ/ 5Ο ù=Ïæ ( yϑsù “Ï‰öκ u‰ ô tΒ ¨≅ |Ê r&

ª!$# ( $tΒuρ Μçλm; ÏiΒ t Î ÅÇ≈ ¯Ρ ∩⊄∪ óΟ Ï% r'sù y7 yγ ô_uρ È Ïe$# Ï9 $Z‹ ÏΖ ym 4 |Nt ôÜ Ïù «!$# ÉL ©9 $# t sÜ sù ¨$Ζ9 $#

$pκ ö n=tæ 4 Ÿω Ÿ≅ƒ Ï‰ö7 s? È, ù=y⇐ Ï9 «!$# 4 šÏ9≡ sŒ Ú Ïe$! $# ÞΟ ÍhŠ s) ø9 $# ∅Å3≈ s9 uρ u sY ò2r& Ä¨$Ζ9 $# Ÿω tβθßϑn=ôètƒ ∩⊂⊃∪

* t Î6 ÏΨ ãΒ Ïµ ø‹ s9 Î) çνθà) ¨?$# uρ (#θßϑŠ Ï% r& uρ nο 4θn=¢Á9 $# Ÿωuρ (#θçΡθä3 s? š∅ÏΒ t Å2Î ô³ ßϑø9 $# ∩⊂⊇∪ z ÏΒ

š Ï% ©! $# (#θè% § sù öΝ ßγ uΖƒ ÏŠ (#θçΡ% Ÿ2uρ $Yèu‹ Ï© ( ‘≅ ä. ¥>÷“ Ïm $yϑÎ/ öΝ Íκ ö‰ y‰s9 tβθãmÌ sù ∩⊂⊄∪ # sŒ Î) uρ ¡§tΒ

¨$Ζ9 $# @ àÑ (# öθtã yŠ Ν åκ ®5 u‘ t Î7 ÏΖ •Β Ïµ ø‹ s9 Î) ¢Ο èO !# sŒ Î) Ο ßγ s%# sŒ r& çµ÷Ζ ÏiΒ ºπ uΗ ÷q u‘ # sŒ Î) ×,ƒ Ì sù Ν åκ ÷] ÏiΒ ôΜ ÎγÎn/ t Î/

tβθä. Î ô³ ç„ ∩⊂⊂∪ (#ρã à õ3 u‹ Ï9 !$yϑÎ/ öΝ ßγ≈oΨ ÷ s?# u 4 (#θãè−Gyϑ tFsù t∃öθ|¡sù šχθßϑn=÷ès? ∩⊂⊆∪ ÷Π r& $uΖ ø9 t“Ρr& óΟ Îγ øŠ n=tæ

$YΖ≈ sÜ ù=ß™ uθßγ sù ãΝ ¯=s3 tFtƒ $yϑÎ/ (#θçΡ% x. Ïµ Î/ tβθä. Î ô³ ç„ ∩⊂∈∪ !# sŒ Î) uρ $oΨ ø% sŒ r& ¨$Ζ9 $# Zπ tΗ ôq y‘ (#θãmÌ sù $pκ Í5 ( βÎ) uρ

öΝ ßγ ö7 ÅÁè? 8π y∞ ÍhŠ y™ $yϑÎ/ ôM tΒ£‰s% öΝ Íκ‰É‰÷ƒ r& # sŒ Î) öΝ èδ tβθäÜ uΖ ø) tƒ ∩⊂∉∪ öΝ s9 uρr& (# ÷ρt tƒ ¨βr& ©!$# äÝ Ý¡ö6 tƒ s− ø—Îh9 $#

yϑÏ9 â!$t±o„ â‘ Ï‰ø) tƒ uρ 4 ¨βÎ) ’Îû y7 Ï9≡ sŒ ;M≈ tƒ Uψ 5Θöθs) Ïj9 tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩⊂∠∪ ÏN$t↔ sù # sŒ 4’ n1ö à) ø9 $# … çµ¤) ym

t Å3 ó¡Ïϑø9 $# uρ t ø⌠ $# uρ È≅‹ Î6 ¡¡9 $# 4 y7 Ï9≡ sŒ × ö yz š Ï% ©#Ïj9 tβρ ß‰ƒ Ì ãƒ tµ ô_uρ «!$# ( y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& uρ ãΝ èδ

tβθßsÎ=ø ßϑø9 $# ∩⊂∇∪ !$tΒuρ Ο çF÷ s?# u ÏiΒ $\/ Íh‘ (# uθç/ ÷ z Ïj9 þ’Îû ÉΑ≡ uθøΒr& Ä¨$Ζ9 $# Ÿξsù (#θç/ ö tƒ y‰Ψ Ïã «!$# ( !$tΒuρ

Ο çF÷ s?# u ÏiΒ ;ο 4θx. y— šχρß‰ƒ Ì è? tµ ô_uρ «!$# y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù ãΝ èδ tβθà ÏèôÒßϑø9 $# ∩⊂∪ ª!$# “Ï% ©! $#

öΝ ä3 s) n=s ¢Ο èO öΝ ä3 s% y—u‘ ¢Ο èO öΝ à6 çGŠ Ïϑãƒ ¢Ο èO öΝ ä3‹ ÍŠ øt ä† ( ö≅ yδ ÏΒ Ν ä3 Í←!% x. u à° ¨Β ã≅ yèø tƒ ÏΒ Ν ä3 Ï9≡ sŒ

ÏiΒ &ó x« 4 … çµ oΨ≈ ysö7 ß™ 4’ n?≈ yès?uρ $¬Η xå tβθä. Î ô³ ç„ ∩⊆⊃∪ t yγ sß ßŠ$|¡x ø9 $# ’ Îû Îh y9ø9 $# Ì óst7 ø9 $# uρ $yϑÎ/ ôM t6 |¡x.

“Ï‰÷ƒ r& Ä¨$Ζ9 $# Ν ßγ s)ƒ É‹ã‹ Ï9 uÙ÷è t/ “Ï% ©! $# (#θè=ÏΗ xå öΝ ßγ ¯=yès9 tβθãèÅ_ö tƒ ∩⊆⊇∪ ö≅ è% (#ρç Å™ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $#

(#ρã ÝàΡ$$sù y#ø‹ x. tβ% x. èπ t7 É)≈ tã t Ï% ©! $# ÏΒ ã≅ ö6 s% 4 tβ% x. Ο èδç sY ò2r& t Ï. Î ô³ •Β ∩⊆⊄∪ óΟ Ï% r'sù y7 yγ ô_uρ

È Ïe$# Ï9 ÉΟ ÍhŠ s) ø9 $# ÏΒ È≅ ö6 s% βr& u’ ÎAù'tƒ ×Πöθtƒ ω ¨Š t tΒ … çµ s9 z ÏΒ «!$# ( 7‹Í× tΒöθ tƒ tβθãã £‰¢Á tƒ ∩⊆⊂∪ tΒ t x x.

Ïµ ø‹ n=yèsù … çν ã ø ä. ( ô tΒuρ Ÿ≅ ÏΗ xå $[sÎ=≈ |¹ öΝ Íκ Å¦àΡL|sù tβρ ß‰yγ ôϑtƒ ∩⊆⊆∪ y“Ì“ ôfu‹ Ï9 t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=ÏΗ xå uρ

ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# ÏΒ ÿ Ï&Î#ôÒsù 4 … çµ ¯ΡÎ) Ÿω = Ït ä† t Í Ï≈ s3 ø9 $# ∩⊆∈∪ ô ÏΒuρ ÿ Ïµ ÏG≈ tƒ# u βr& Ÿ≅ Å™ ö ãƒ yy$ tƒ Ìh9 $#

;N≡ u Åe³ t6 ãΒ / ä3 s)ƒ É‹ã‹ Ï9 uρ ÏiΒ Ïµ ÏFuΗ ÷q §‘ y“Ì ôftGÏ9 uρ à7 ù=à ø9 $# Íν Ì øΒr'Î/ (#θäótGö; tGÏ9 uρ ÏΒ Ï&Î#ôÒsù ö/ ä3 ¯=yès9 uρ

tβρ ã ä3 ô±n@ ∩⊆∉∪ ô‰s) s9 uρ $uΖ ù= y™ ö‘ r& ÏΒ y7 Î=ö6 s% ¸ξß™ â‘ 4’ n<Î) öΝ Îγ ÏΒöθs% Ο èδρ â!$yfsù ÏM≈uΖ Éi t7 ø9 $$Î/ $uΖ ôϑ s) tFΡ$$sù

z ÏΒ t Ï% ©! $# (#θãΒt ô_ r& ( šχ% x. uρ $) ym $oΨ ø‹ n=tã ç óÇnΣ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊆∠∪ ª!$# “Ï% ©! $# ã≅ Å™ ö ãƒ yx≈ tƒ Ìh9 $#

ç ÏW çGsù $\/$ysy™ … çµ äÜ Ý¡ö6 u‹ sù ’ Îû Ï!$yϑ¡¡9 $# y#ø‹ x. â!$t± o„ … ã&é#yèøg s†uρ $Z |¡Ï. “u tI sù s− øŠ sθø9 $# ßl ã øƒ s† ô ÏΒ

Ïµ Î=≈ n=Åz ( !# sŒ Î* sù z>$|¹ r& ÏµÎ/ tΒ â!$t±o„ ô ÏΒ ÿ Íν ÏŠ$t7 Ïã # sŒ Î) ö/ ãφ tβρ ç Å³ ö; tGó¡o„ ∩⊆∇∪ βÎ) uρ (#θçΡ% x. ÏΒ

È≅ ö6 s% βr& tΑ ¨” t∴ ãƒ Ο Îγ øŠ n=tã ÏiΒ Ï&Î#ö7 s% š Å¡Î=ö7 ßϑs9 ∩⊆∪ ö ÝàΡ$$sù #’ n<Î) Ì≈ rO# u ÏM uΗ ÷q u‘ «!$# y#ø‹ Ÿ2

Ç‘ øt ä† uÚ ö‘ F $# y‰÷èt/ !$pκ ÌE öθtΒ 4 ¨βÎ) šÏ9≡ sŒ Ç‘ ósßϑs9 4’ tAöθ yϑø9 $# ( uθèδuρ 4’ n? tã Èe≅ ä. &ó x« Öƒ Ï‰s% ∩∈⊃∪ ÷ È⌡ s9 uρ

$uΖ ù=y™ ö‘ r& $\t†Í‘ çν ÷ρr& t sù # v x óÁãΒ (#θ=sà ©9 . ÏΒ Íν Ï‰÷èt/ tβρ ã à õ3 tƒ ∩∈⊇∪ y7 ¯ΡÎ* sù Ÿω ßì Ïϑó¡è@ 4’ tAöθyϑø9 $# Ÿωuρ

ßì Ïϑó¡è@ ¢Ο Á9 $# u!% tæ‘$! $# # sŒ Î) (# öθ©9 uρ t Ì Î/ ô‰ãΒ ∩∈⊄∪ !$tΒuρ |MΡr& Ï‰≈ yγ Î/ Ç‘ ÷Κãèø9 $# tã öΝ Îγ ÏFn=≈ n=|Ê ( βÎ)

ßì Ïϑó¡è@ ωÎ) tΒ ß ÏΒ÷σ ãƒ $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ Ν ßγ sù tβθßϑÎ=ó¡•Β ∩∈⊂∪

* ª!$# “Ï% ©! $# Ν ä3 s) n=s ÏiΒ 7#÷è|Ê ¢Ο èO Ÿ≅ yèy_ . ÏΒ Ï‰÷èt/ 7#÷è |Ê Zο §θè% ¢Ο èO Ÿ≅ yèy_ . ÏΒ Ï‰÷èt/ ;ο §θè%

$Z ÷è|Ê Zπ t7 øŠ x© uρ 4 ß, è=øƒ s† $tΒ â!$t±o„ ( uθèδuρ ÞΟŠ Î=yèø9 $# ãƒÏ‰s) ø9 $# ∩∈⊆∪ tΠ öθtƒ uρ ãΠθà) s? èπ tã$¡¡9 $# ÞΟ Å¡ø) ãƒ

tβθãΒÌ ôfãΚø9 $# $tΒ (#θèV Î6 s9 u ö xî 7π tã$y™ 4 šÏ9≡ x‹x. (#θçΡ% x. tβθä3 sù÷σ ãƒ ∩∈∈∪ tΑ$s% uρ t Ï% ©! $# (#θè?ρé& zΝ ù=Ïèø9 $#

z≈ yϑƒ M$# uρ ô‰s) s9 óΟ çFø[Î6 s9 ’Îû É=≈tFÏ. «!$# 4’ n<Î) ÇΠ öθtƒ Ï] ÷èt7 ø9 $# ( # x‹≈ yγ sù ãΠöθtƒ Ï] ÷èt7 ø9 $# öΝ à6 ¨Ζ Å3≈ s9 uρ

óΟ çFΖ ä. Ÿω tβθßϑn=÷ès? ∩∈∉∪ 7‹Í× tΒöθu‹ sù ω ßì xΖ tƒ š Ï% ©! $# (#θßϑn=sß öΝ ßγ è?u‘ É‹÷ètΒ Ÿωuρ öΝ èδ

šχθç7 tG÷ètGó¡ç„ ∩∈∠∪ ô‰s) s9 uρ $oΨ ö/ u ŸÑ Ä¨$Ζ= Ï9 ’ Îû # x‹≈ yδ Èβ# uö à) ø9 $# ÏΒ Èe≅ ä. 9≅ sW tΒ 4 È⌡ s9 uρ Ν ßγ tGø⁄ Å_

7π tƒ$t↔ Î/ £ s9θà) u‹ ©9 t Ï% ©! $# (# ÿρã x Ÿ2 ÷βÎ) óΟ çFΡr& ωÎ) tβθè=ÏÜ ö7 ãΒ ∩∈∇∪ šÏ9≡ x‹x. ßì t7 ôÜ tƒ ª!$# 4’ n? tã É>θè=è%

š Ï% ©! $# Ÿω šχθßϑ n=ôètƒ ∩∈∪ ÷ É9ô¹ $$sù ¨βÎ) y‰ôã uρ «!$# ?Y ym ( Ÿωuρ šΖ ¤ Ï‚tGó¡o„ t Ï% ©! $# Ÿω šχθãΨ Ï%θãƒ ∩∉⊃∪

لقمان: سورة

ijk

$Ο !9# ∩⊇∪ y7 ù=Ï? àM≈tƒ# u É=≈ tGÅ3 ø9 $# ÉΟ‹ Å3 pt ø:$# ∩⊄∪ “W‰èδ Zπ uΗ ÷q u‘ uρ t ÏΖ Å¡ósßϑù=Ïj9 ∩⊂∪ t Ï% ©! $#

tβθßϑ‹ É) ãƒ nο 4θn=¢Á9 $# tβθè?÷σ ãƒ uρ nο 4θx. ¨“9 $# Ν èδuρ Íο t ÅzFψ $$Î/ öΝèδ tβθãΖ Ï%θãƒ ∩⊆∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& 4’ n? tã “W‰èδ

ÏiΒ öΝ Îγ În/§‘ ( y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& uρ ãΝ èδ tβθßsÎ=ø ßϑø9 $# ∩∈∪ z ÏΒuρ Ä¨$Ζ9 $# tΒ “Î tI ô±tƒ uθôγ s9 Ï]ƒ Ï‰ysø9 $# ¨≅ ÅÒã‹ Ï9

tã È≅‹ Î6 y™ «!$# Î ö tóÎ/ 5Ο ù=Ïæ $yδ x‹Ï‚−Gtƒ uρ # ·ρâ“ èδ 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& öΝçλm; Ò># x‹ tã × Îγ •Β ∩∉∪ # sŒ Î) uρ 4’ n? ÷Gè?

Ïµ ø‹ n=tã $oΨ çG≈ tƒ# u 4’<uρ # Z É9ò6 tGó¡ãΒ βr( x. óΟ ©9 $yγ ÷è yϑó¡ o„ ¨βr( x. þ’Îû Ïµ ø‹ tΡèŒ é& # \ ø% uρ ( çν ÷ Åe³ t6 sù A># x‹ yèÎ/ AΟŠ Ï9 r&

∩∠∪ ¨βÎ) š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑtã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# öΝ çλm; àM≈ ¨Ζ y_ ËΛ ÏèΖ9 $# ∩∇∪ t Ï$ Î#≈ yz $pκ Ïù ( y‰ôã uρ

«!$# $y) ym 4 uθèδuρ â“ƒÍ“ yèø9 $# ãΛ Å6 pt ø:$# ∩∪ t, n=yz ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# Î ö tóÎ/ 7‰uΗ xå $pκ tΞ ÷ρt s? ( 4’ s+ ø9 r& uρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $#

z Å›≡ uρu‘ βr& y‰‹ Ïϑs? öΝ ä3 Î/ £] t/ uρ $pκ Ïù ÏΒ Èe≅ ä. 7π−/ !# yŠ 4 $uΖ ø9 t“Ρr& uρ z ÏΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# [!$ tΒ $oΨ ÷Gu; /Ρr' sù $pκ Ïù ÏΒ

Èe≅ à2 8l ÷ρy— AΟƒ Í x. ∩⊇⊃∪ # x‹≈ yδ ß, ù=yz «!$# †ÎΤρâ‘ r'sù # sŒ$tΒ t, n=y t Ï% ©! $# ÏΒ Ïµ ÏΡρ ßŠ 4 È≅ t/

tβθßϑÎ=≈ ©à9 $# ’ Îû 9≅≈ n=|Ê & Î7 •Β ∩⊇⊇∪ ô‰s) s9 uρ $oΨ ÷ s?# u z≈ yϑø) ä9 sπ yϑõ3 Ït ø:$# Èβr& ö ä3 ô© $# ¬! 4 tΒuρ ö à6 ô±tƒ

$yϑΡÎ* sù ã ä3 ô±o„ Ïµ Å¡ø uΖ Ï9 ( tΒuρ t x x. ¨βÎ* sù ©!$# ; Í_ xî Ó‰‹ Ïϑym ∩⊇⊄∪ øŒÎ) uρ tΑ$s% ß≈ yϑø) ä9 ÏµÏΖ ö/ eω uθèδ uρ

… çµ Ýà Ïètƒ ¢ o_ ç6≈ tƒ Ÿω õ8 Î ô³ è@ «!$$Î/ ( χÎ) x8 ÷ Åe³9 $# íΟ ù=Ýà s9 ÒΟŠ Ïà tã ∩⊇⊂∪ $uΖ øŠ ¢¹ uρuρ z≈ |¡ΣM$# Ïµ÷ƒ y‰Ï9≡ uθÎ/

çµ ÷Fn=uΗ xq … çµ •Βé& $·Ζ ÷δuρ 4’ n? tã 9 ÷δuρ … çµ è=≈ |ÁÏùuρ ’ Îû È ÷ tΒ% tæ Èβr& ö à6 ô© $# ’ Í< y7 ÷ƒ y‰Ï9≡ uθÎ9 uρ ¥’ n<Î) ç ÅÁyϑø9 $#

∩⊇⊆∪ βÎ) uρ š‚# y‰ yγ≈ y_ #’ n? tã βr& š‚Í ô±è@ ’ Î1 $tΒ §øŠ s9 y7 s9 Ïµ Î/ ÖΝ ù=Ïæ Ÿξsù $yϑßγ ÷èÏÜ è? (

$yϑßγ ö6 Ïm$ |¹ uρ ’Îû $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# $]ùρã ÷ètΒ ( ôì Î7 ¨?$# uρ Ÿ≅‹ Î6 y™ ô tΒ z>$ tΡr& ¥’ n<Î) 4 ¢Ο èO ¥’ n<Î) öΝ ä3 ãèÅ_ö tΒ

Ν à6 ã∞ Îm; tΡé'sù $yϑÎ/ óΟ çFΖ ä. tβθè=yϑ÷ès? ∩⊇∈∪ ¢ o_ ç6≈ tƒ !$pκ ¨Ξ Î) βÎ) à7 s? tΑ$s) ÷W ÏΒ 7π ¬6 ym ô ÏiΒ 5Α yŠ ö yz ä3 tFsù ’ Îû

>ο t ÷‚|¹ ÷ρr& ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÷ρr& ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# ÏNù'tƒ $pκ Í5 ª!$# 4 ¨βÎ) ©!$# ì#‹ ÏÜ s9 × Î7 yz ∩⊇∉∪ ¢ o_ ç6≈ tƒ ÉΟ Ï% r&

nο 4θn=¢Á9 $# ö ãΒù& uρ Å∃ρã ÷èyϑø9 $$Î/ tµ ÷Ρ$# uρ Ç tã Ì s3Ζ ßϑø9 $# ÷ É9ô¹ $# uρ 4’ n? tã !$tΒ y7 t/$|¹ r& ( ¨βÎ) y7 Ï9≡ sŒ ô ÏΒ ÇΠ÷“ tã

Í‘θãΒW $# ∩⊇∠∪ Ÿωuρ ö Ïiè|Áè? š‚£‰ s Ä¨$Ζ= Ï9 Ÿωuρ Ä·ôϑs? ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# $·mt tΒ ( ¨βÎ) ©!$# Ÿω = Ït ä†

¨≅ ä. 5Α$tFøƒ èΧ 9‘θã‚sù ∩⊇∇∪ ô‰ÅÁø% $# uρ ’ Îû šÍ‹ ô± tΒ ôÙàÒøî $# uρ ÏΒ y7 Ï?öθ|¹ 4 ¨βÎ) t s3Ρ r& ÏN≡ uθô¹ F $#

ßNöθ|Ás9 Î Ïϑpt ø:$# ∩⊇∪ óΟ s9 r& (# ÷ρt s? ¨βr& ©!$# t ¤‚y™ Ν ä3 s9 $Β ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# $tΒuρ ’Îû ÇÚ ö‘ F $#

x t7 ó™ r& uρ öΝ ä3 ø‹ n=tæ … çµ yϑyèÏΡ Zο t Îγ≈ sß Zπ uΖ ÏÛ$t/ uρ 3 z ÏΒuρ Ä¨$Ζ9 $# tΒ ãΑ Ï‰≈ pg ä† †Îû «!$# Î ö tóÎ/ 5Ο ù=Ïæ Ÿωuρ

“W‰èδ Ÿωuρ 5=≈ tGÏ. 9 ÏΖ •Β ∩⊄⊃∪ # sŒÎ) uρ Ÿ≅Š Ï% ãΝ ßγ s9 (#θãèÎ7 ®?$# !$tΒ tΑ t“Ρr& ª!$# (#θä9$s% ö≅ t/ ßì Î7 ®K tΡ $tΒ $tΡô‰y` uρ

Ïµ ø‹ n=tã !$tΡu!$t/# u 4 öθs9 uρr& tβ% Ÿ2 ß≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# öΝ èδθãã ô‰tƒ 4’ n<Î) É># x‹ tã Î Ïè¡¡9 $# ∩⊄⊇∪

* tΒuρ öΝ Î=ó¡ç„ ÿ… çµ yγ ô_uρ ’ n<Î) «!$# uθèδuρ Ö Å¡øt èΧ Ï‰s) sù y7 |¡ôϑ tGó™ $# Íο uρö ãèø9 $$Î/ 4’ s+ øO âθø9 $# 3 ’ n<Î) uρ «!$#

èπ t7 É)≈ tã Í‘θãΒW $# ∩⊄⊄∪ tΒuρ t x x. Ÿξsù šΡâ“ øt s† ÿ… çν ã ø ä. 4 $uΖ ø‹ s9 Î) öΝ ßγ ãèÅ_ö tΒ Ν ßγã∞ Îm7 t⊥ ãΖ sù $yϑÎ/ (# þθè=ÏΗ xå 4

¨βÎ) ©!$# 7Λ Î=tæ ÏN# x‹Î/ Í‘ρß‰Á9 $# ∩⊄⊂∪ öΝ ßγ ãèÏnFyϑçΡ Wξ‹ Î=s% §Ν èO öΝ èδ” sÜ ôÒtΡ 4’ n<Î) >U# x‹tã 7áŠ Î=xî ∩⊄⊆∪

È⌡ s9 uρ Ν ßγ tFø9 r'y™ ô ¨Β t, n=y ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# uÚ ö‘ F $# uρ £ ä9θà) u‹ s9 ª!$# 4 È≅ è% ß‰ôϑpt ø:$# ¬! 4 ö≅ t/ öΝ èδç sY ò2r&

Ÿω tβθßϑn=ôètƒ ∩⊄∈∪ ¬! $tΒ ’Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ 4 ¨βÎ) ©!$# uθèδ Í_ tóø9 $# ß‰‹ Ïϑpt ø:$# ∩⊄∉∪ öθs9 uρ $yϑΡ r&

’ Îû ÇÚ ö‘ F $# ÏΒ >ο t yfx© ÒΟ≈ n=ø% r& ã óst7 ø9 $# uρ … çν ‘‰ßϑtƒ . ÏΒ Íν Ï‰÷èt/ èπ yèö7 y™ 9 çt ø2 r& $Β ôNy‰Ï tΡ àM≈ yϑÎ=x.

«!$# 3 ¨βÎ) ©!$# î“ƒ Ì“ tã ÒΟŠ Å3 ym ∩⊄∠∪ $Β öΝ ä3 à) ù=yz Ÿωuρ öΝ ä3 èW ÷èt/ ωÎ) <§ø uΖ Ÿ2 >ο y‰Ïn≡ uρ 3 ¨βÎ) ©!$#

7ì‹ Ïÿ xœ î ÅÁt/ ∩⊄∇∪ óΟ s9 r& t s? ¨βr& ©!$# ßkÏ9θãƒ Ÿ≅ ø‹ ©9 $# ’ Îû Í‘$ yγ ¨Ψ9$# ßkÏ9θãƒ uρ u‘$ yγ ¨Ψ9 $# †Îû È≅ øŠ ©9 $# t ¤‚y™ uρ

§ôϑ¤±9 $# t yϑs) ø9 $# uρ @≅ ä. ü“Ì øg s† #’ n<Î) 9≅ y_r& ‘ wΚ|¡•Β χr& uρ ©!$# $yϑÎ/ tβθè= yϑ÷ès? × Î7 yz ∩⊄∪ y7 Ï9≡ sŒ

¨βr'Î/ ©!$# uθèδ ‘, ysø9 $# ¨βr& uρ $tΒ tβθãã ô‰tƒ ÏΒ Ïµ ÏΡρ ßŠ ã≅ ÏÜ≈ t7 ø9 $# ¨βr& uρ ©!$# uθèδ ’ Í? yèø9 $# ç Î6 x6 ø9$# ∩⊂⊃∪

óΟ s9 r& t s? ¨βr& y7 ù=à ø9 $# “Ì øg rB ’Îû Ì óst7 ø9 $# ÏM yϑ÷èÏΖ Î/ «!$# / ä3 tƒ Î ã Ï9 ô ÏiΒ ÿ Ïµ ÏG≈ tƒ# u 4 ¨βÎ) ’ Îû y7 Ï9≡ sŒ ;M≈ tƒ Uψ

Èe≅ ä3 Ïj9 9‘$ ¬7 |¹ 9‘θä3 x© ∩⊂⊇∪ # sŒ Î) uρ Ν åκ u Ï±xî Ól öθΒ È≅ n=—à9 $$x. (# âθtã yŠ ©!$# t ÅÁÎ=øƒ èΧ ã&s! t Ïe$! $# $£ϑn= sù

öΝ ßγ8 ¯g wΥ ’ n<Î) Îh y9ø9 $# Ν ßγ ÷Ψ Ïϑsù Ó‰ÅÁtFø) •Β 4 $tΒuρ ß‰ysøg s† !$uΖ ÏF≈ tƒ$t↔ Î/ ωÎ) ‘≅ ä. 9‘$ −Fyz 9‘θà x. ∩⊂⊄∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ

â¨$Ζ9 $# (#θà) ®?$# öΝ ä3 −/ u‘ (# öθt±÷z$# uρ $YΒöθ tƒ ω ”Ì“ øg s† ì$ Î!# uρ tã Íν Ï‰s9 uρ Ÿωuρ îŠθä9 öθtΒ uθèδ A—% y` tã

Íν Ï$ Î!# uρ $º↔ ø‹ x© 4 χÎ) y‰ôã uρ «!$# A, ym ( Ÿξsù ãΝà6 ¯Ρ§ äós? äο 4θu‹ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Ÿωuρ Ν à6 ¯Ρ§ äó tƒ «!$$Î/

â‘ρã tóø9 $# ∩⊂⊂∪ ¨βÎ) ©!$# … çν y‰Ψ Ïã ãΝ ù=Ïæ Ïπ tã$¡¡9 $# Ú Íi” t∴ ãƒ uρ y] ø‹ tóø9 $# ÞΟ n=÷ètƒ uρ $tΒ ’ Îû ÏΘ% tn ö‘ F $# ( $tΒuρ

“Í‘ ô‰s? Ó§ø tΡ # sŒ$Β Ü= Å¡ò6 s? # Y‰xî ( $tΒuρ “Í‘ ô‰s? 6§ø tΡ Äd“r'Î/ <Ú ö‘ r& ßNθßϑ s? 4 ¨βÎ) ©!$# íΟŠ Î=tæ

7 Î6 yz ∩⊂⊆∪

السجدة: سورة

ijk

$Ο !9# ∩⊇∪ ã≅ƒ Í”∴ s? É=≈ tGÅ6 ø9 $# Ÿω |= ÷ƒ u‘ ÏµŠ Ïù ÏΒ Éb>§‘ t Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩⊄∪ ôΘr& šχθä9θà) tƒ çµ1 u tI øù$# 4 ö≅ t/

uθèδ ‘, ysø9 $# ÏΒ y7 Îi/ ¢‘ u‘ É‹Ζ çFÏ9 $YΒöθ s% !$Β Ν ßγ9 s?r& ÏiΒ 9ƒ É‹Ρ ÏiΒ y7 Î=ö6 s% öΝ ßγ ¯=yès9 šχρß‰tGöκ u‰ ∩⊂∪ ª! $#

“Ï% ©! $# t, n=y ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# uÚ ö‘ F $# uρ $tΒuρ $yϑßγ uΖ ÷ t/ ’ Îû Ïπ −GÅ™ 5Θ$−ƒ r& ¢Ο èO 3“uθtGó™ $# ’ n? tã Ä¸ ö yèø9 $# ( $tΒ

Ν ä3 s9 ÏiΒ Ïµ ÏΡρ ßŠ ÏΒ <c’ Í<uρ Ÿωuρ ?ì‹ Ï x© 4 Ÿξsùr& tβρ ã ©. x‹tFs? ∩⊆∪ ã În/ y‰ãƒ t øΒF $# š∅ÏΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# ’ n<Î)

ÇÚ ö‘ F $# ¢Ο èO ßl ã ÷ètƒ Ïµ ø‹ s9 Î) ’ Îû 5Θöθtƒ tβ% x. ÿ… çν â‘# y‰ø) ÏΒ y#ø9 r& 7π uΖ y™ $£ϑÏiΒ tβρ ‘‰ãès? ∩∈∪ y7 Ï9≡ sŒ ãΝ Î=≈ tã

É= ø‹ tóø9 $# Íο y‰≈ yγ ¤±9 $# uρ â“ƒÍ“ yèø9 $# ÞΟŠ Ïm§9 $# ∩∉∪ ü“Ï% ©! $# z |¡ômr& ¨≅ ä. >ó x« … çµ s) n=yz ( r& y‰t/ uρ t, ù=yz

Ç≈ |¡ΣM$# ÏΒ & ÏÛ ∩∠∪ ¢Ο èO Ÿ≅ yèy_ … ã&s#ó¡nΣ ÏΒ 7's#≈ n=ß™ ÏiΒ &!$Β & Îγ ¨Β ∩∇∪ ¢Ο èO çµ1 §θy™ y‡ x tΡuρ

ÏµŠ Ïù ÏΒ Ïµ Ïmρ•‘ ( Ÿ≅ yèy_uρ ãΝ ä3 s9 yì ôϑ¡¡9 $# t≈ |Áö/ F $# uρ nο y‰Ï↔ øùF $# uρ 4 Wξ‹ Î=s% $Β šχρã à6 ô±n@ ∩∪

(# þθä9$s% uρ # sŒ Ïr& $uΖ ù=n=|Ê ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# $ΡÏr& ’Å∀ s9 9, ù=yz ¤‰ƒ Ï‰y` 4 ö≅ t/ Νèδ Ï!$s) Î=Î/ öΝ ÍκÍh5 u‘ tβρ ã Ï≈ x. ∩⊇⊃∪

* ö≅ è% Ν ä39 ©ùuθtG tƒ à7 n=Β ÏNöθyϑø9 $# “Ï% ©! $# Ÿ≅ Ïj. ãρ öΝ ä3 Î/ ¢Ο èO 4’ n<Î) öΝ ä3 În/ u‘ šχθãèy_ö è? ∩⊇⊇∪ öθs9 uρ #“t s?

ÏŒ Î) šχθãΒÌ ôfßϑø9 $# (#θÝ¡Ï.$tΡ öΝ ÎηÅ™ρââ‘ y‰Ζ Ïã óΟ ÎγÎn/ u‘ !$oΨ −/ u‘ $tΡ÷ |Çö/ r& $uΖ ÷èÏϑy™ uρ $oΨ ÷èÅ_ö‘ $$sù ö≅ yϑ÷ètΡ

$·sÎ=≈ |¹ $ΡÎ) šχθãΖ Ï%θãΒ ∩⊇⊄∪ öθs9 uρ $oΨ ø⁄ Ï© $oΨ ÷ s?Uψ ¨≅ ä. C§ø tΡ $yγ1 y‰èδ ô Å3≈ s9 uρ ¨, ym ãΑ öθs) ø9 $# Íh_ ÏΒ

¨βV|øΒV zΟ ¨Ψ yγ y_ š∅ÏΒ ÏπΨ Éfø9 $# Ä¨$Ζ9 $# uρ š ÏèuΗ ød r& ∩⊇⊂∪ (#θè%ρä‹sù $yϑÎ/ óΟ çF Å¡nΣ u!$s) Ï9 öΝ ä3 ÏΒöθ tƒ

!# x‹≈ yδ $ΡÎ) óΟ à6≈ uΖ Å¡nΣ ( (#θè%ρèŒ uρ šU# x‹tã Ï$ ù#èƒ ø:$# $yϑÎ/ óΟ çFΖ ä. tβθè= yϑ÷ès? ∩⊇⊆∪ $yϑΡÎ) ßÏΒ÷σ ãƒ

$uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ t Ï% ©! $# # sŒ Î) (#ρã Åe2èŒ $pκ Í5 (#ρ” yz # Y‰£∨ ß™ (#θßs¬7 y™ uρ Ï‰ôϑpt ¿2 öΝ ÎγÎn/ u‘ öΝ èδuρ Ÿω šχρç É9õ3 tFó¡o„ ) ∩⊇∈∪ 4’ nû$yftFs? öΝ ßγ ç/θãΖ ã_ Ç tã Æì Å_$ ŸÒyϑø9 $# tβθãã ô‰tƒ öΝ åκ ®5 u‘ $]ùöθyz $YèyϑsÛ uρ

$£ϑÏΒuρ öΝßγ≈ uΖ ø% y—u‘ tβθà) ÏΖ ãƒ ∩⊇∉∪ Ÿξsù ãΝ n=÷ès? Ó§ø tΡ !$Β u’ Å∀ ÷zé& Μ çλm; ÏiΒ Íο § è% & ã ôã r& L!# t“ y_ $yϑÎ/

(#θçΡ% x. tβθè=yϑ÷ètƒ ∩⊇∠∪ yϑsù r& tβ% x. $YΖ ÏΒ÷σ ãΒ yϑx. šχ% x. $Z) Å™$sù 4 ω tβ… âθtFó¡o„ ∩⊇∇∪ $Βr& t Ï% ©! $#

(#θãΖ tΒ# u (#θè=ÏΗ xå uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# öΝ ßγ n=sù àM≈ ¨Ζ y_ 3“uρù'yϑø9 $# Kωâ“ çΡ $yϑÎ/ (#θçΡ% x. tβθè=yϑ÷ètƒ ∩⊇∪ $Βr& uρ

t Ï% ©! $# (#θà) |¡sù ãΝ ßγ1 uρù'yϑ sù â‘$ ¨Ψ9 $# ( !$yϑ=ä. (# ÿρßŠ# u‘ r& βr& (#θã_ã øƒ s† !$pκ ÷] ÏΒ (#ρß‰‹ Ïã é& $pκ Ïù Ÿ≅Š Ï% uρ öΝ ßγ s9

(#θè%ρèŒ z># x‹tã Í‘$ ¨Ζ9 $# “Ï% ©! $# Ο çFΖ ä. Ïµ Î/ šχθç/ Éj‹ s3 è? ∩⊄⊃∪ Ν ßγΨ s)ƒ É‹ãΖ s9 uρ š∅ÏiΒ É># x‹ yèø9 $#

4’ oΤ ÷Š F $# tβρ ßŠ É># x‹ yèø9 $# Î y9ø. F $# öΝ ßγ ¯=yès9 šχθãèÅ_ö tƒ ∩⊄⊇∪ ô tΒuρ ãΝ n=øß r& £ϑÏΒ t Ïj. èŒ ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ Ïµ În/ u‘

¢Ο èO uÚ ôã r& !$yγ ÷Ψ tã 4 $ΡÎ) z ÏΒ š ÏΒÌ ôfßϑø9 $# tβθßϑÉ) tFΖ ãΒ ∩⊄⊄∪ ô‰s) s9 uρ $oΨ ÷ s?# u y›θãΒ |=≈ tFÅ6 ø9 $#

Ÿξsù ä3 s? ’ Îû 7π tƒ ó É∆ ÏiΒ Ïµ Í←!$s) Ïj9 ( çµ≈ oΨ ù=yèy_uρ “W‰èδ û Í_ t6 Ïj9 Ÿ≅ƒ Ïℜ u ó Î) ∩⊄⊂∪ $oΨ ù=yèy_uρ öΝ åκ ÷] ÏΒ Zπ £ϑÍ←r&

šχρß‰öκ u‰ $tΡÍ ö∆r'Î/ $£ϑs9 (#ρç y9|¹ ( (#θçΡ% Ÿ2uρ $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ tβθãΖ Ï%θãƒ ∩⊄⊆∪ ¨βÎ) y7 −/ u‘ uθèδ ã≅ ÅÁø tƒ

öΝ ßγ oΨ ÷ t/ tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# $yϑŠ Ïù (#θçΡ$Ÿ2 ÏµŠ Ïù šχθà Î= tGøƒ s† ∩⊄∈∪ öΝ s9 uρr& Ï‰ôγ tƒ öΝ çλm; öΝ x. $uΖ ò6 n=÷δr& ÏΒ

Ν Îγ Î=ö7 s% z ÏiΒ Èβρ ã à) ø9 $# tβθà±ôϑtƒ ’ Îû öΝ Îγ ÏΨ Å3≈ |¡tΒ 4 ¨βÎ) ’ Îû y7 Ï9≡ sŒ BM≈ tƒ Uψ ( Ÿξsù r& šχθãèyϑó¡o„ ∩⊄∉∪

öΝ s9 uρr& (# ÷ρt tƒ $Ρr& ä−θÝ¡nΣ u!$yϑø9 $# ’ n<Î) ÇÚ ö‘ F $# Î—ã àfø9 $# ßl Ì ÷‚ãΨ sù Ïµ Î/ %Yæö‘ y— ã≅ à2ù's? çµ ÷Ζ ÏΒ öΝ ßγßϑ≈ yè÷Ρr&

öΝ åκ ß¦àΡr& uρ ( Ÿξsùr& tβρ ç ÅÇö7 ãƒ ∩⊄∠∪ šχθä9θà) tƒ uρ 4 tL tΒ # x‹≈ yδ ßx÷Gx ø9 $# βÎ) ÷Λ äΖ à2 t Ï% Ï‰≈ |¹ ∩⊄∇∪

ö≅ è% tΠ öθtƒ Ëx÷Gx ø9 $# Ÿω ßì xΖ tƒ t Ï% ©! $# (# ÿρã x x. öΝ ßγ ãΨ≈ yϑƒ Î) Ÿωuρ ö/ãφ tβρ ã sàΖ ãƒ ∩⊄∪ óÚ Í ôã r'sù öΝ ßγ ÷Ψ tã

ö Ïà tGΡ$# uρ Ν ßγ ¯ΡÎ) šχρã Ïà tFΨ •Β ∩⊂⊃∪

الأحزاب: سورة

ijk

$pκ š‰ r'≈ tƒ É< ¨Ζ9 $# È, ¨?$# ©!$# Ÿωuρ ÆìÏÜ è? t Í Ï≈ s3 ø9 $# t É) Ï≈ uΖ ßϑø9 $# uρ 3 χÎ) ©!$# šχ% Ÿ2 $ϑŠ Î=tã

$VϑŠ Å3 ym ∩⊇∪ ôì Î7 ¨?$# uρ $tΒ # yrθãƒ šø‹ s9 Î) ÏΒ y7 Îi/ ¢‘ 4 χÎ) ©!$# tβ% x. $yϑÎ/ tβθè=yϑ÷ès? # Z Î7 yz ∩⊄∪

ö≅ 2uθs?uρ ’ n? tã «!$# 4 4‘ x Ÿ2uρ «!$$Î/ Wξ‹ Ï. uρ ∩⊂∪ $Β Ÿ≅ yèy_ ª!$# 9≅ã_t Ï9 ÏiΒ É÷ t7 ù=s% ’ Îû

Ïµ Ïùöθy_ 4 $tΒuρ Ÿ≅ yèy_ ãΝ ä3 y_≡ uρø—r& ‘ Ï↔ ¯≈©9 $# tβρ ã Îγ≈ sà è? £ åκ ÷] ÏΒ ö/ä3 ÏG≈ yγ ¨Βé& 4 $tΒuρ Ÿ≅ yèy_ öΝ ä. u!$uŠ Ïã ÷Š r&

öΝ ä. u!$oΨ ö/ r& 4 öΝ ä3 Ï9≡ sŒ Ν ä3 ä9 öθs% öΝ ä3 Ïδ≡ uθøùr'Î/ ( ª!$# uρ ãΑθà) tƒ ¨, ysø9 $# uθèδuρ “Ï‰ôγ tƒ Ÿ≅‹ Î6 ¡¡9 $# ∩⊆∪

öΝ èδθãã ÷Š $# öΝÎγ Í←!$t/ Kψ uθèδ äÝ |¡ø% r& y‰Ζ Ïã «!$# 4 βÎ* sù öΝ ©9 (# þθßϑn=÷è s? öΝ èδu!$ t/# u öΝ à6 çΡ≡ uθ÷zÎ* sù ’ Îû È Ïe$! $#

öΝ ä3‹ Ï9≡ uθtΒuρ 4 §øŠ s9 uρ öΝà6 ø‹ n=tæ Óy$ uΖ ã_ !$yϑ‹ Ïù Ο è?ù'sÜ ÷zr& Ïµ Î/ Å3≈ s9 uρ $Β ôNy‰£ϑyè s? öΝ ä3 ç/θè=è% 4

tβ% Ÿ2uρ ª!$# #Y‘θà xî $ϑŠ Ïm§‘ ∩∈∪ É< ¨Ζ9 $# 4’ n<÷ρ r& š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $$Î/ ô ÏΒ öΝ ÍκÅ¦àΡr& ( ÿ… çµ ã_≡ uρø—r& uρ

öΝ åκ çJ≈ yγ ¨Βé& 3 (#θä9 'ρé& uρ ÏΘ% tn ö‘ F $# öΝ åκÝÕ÷èt/ 4†n<÷ρr& <Ù÷èt7 Î/ ’Îû É=≈tFÅ2 «!$# z ÏΒ š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $#

t Ì Éf≈ yγ ßϑø9 $# uρ HωÎ) βr& (# þθè=yèø s? #’ n<Î) Ν ä3 Í←!$uŠ Ï9 ÷ρ r& $]ùρã ÷èΒ 4 šχ% Ÿ2 y7 Ï9≡ sŒ ’ Îû É=≈ tGÅ6 ø9 $#

# Y‘θäÜ ó¡tΒ ∩∉∪ øŒ Î) uρ $tΡõ‹s r& z ÏΒ z↵ÍhŠ Î; ¨Ψ9$# öΝ ßγ s)≈sV‹ ÏΒ šΖ ÏΒuρ ÏΒuρ 8yθœΡ tΛ Ïδ≡ t ö/ Î) uρ 4 y›θãΒuρ

|¤Š Ïã uρ È ø⌠ $# zΝ tƒ ó tΒ ( $tΡõ‹ s r& uρ Ν ßγ ÷Ψ ÏΒ $)≈ sW‹ ÏiΒ $ZàŠ Î=xî ∩∠∪ Ÿ≅ t↔ ó¡uŠ Ïj9 t Ï% Ï‰≈ ¢Á9 $# tã öΝ Îγ Ï% ô‰Ï¹ 4

£‰tã r& uρ t Ì Ï≈ s3 ù=Ï9 $¹/# x‹tã $VϑŠ Ï9 r& ∩∇∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#ρã ä. øŒ $# sπ yϑ÷èÏΡ «!$# ö/ä3 ø‹ n=tæ øŒ Î)

öΝ ä3 ø?u!% y` ×ŠθãΖ ã_ $uΖ ù=y™ ö‘ r'sù öΝ Íκ ö n=tã $\t†Í‘ # YŠθãΖ ã_uρ öΝ ©9 $yδ÷ρt s? 4 tβ% Ÿ2uρ ª!$# $yϑÎ/ tβθè=yϑ÷ès?

# · ÅÁt/ ∩∪ øŒ Î) Ν ä.ρâ!$ y_ ÏiΒ öΝ ä3 Ï% öθsù ô ÏΒuρ Ÿ≅ x ó™ r& öΝä3Ζ ÏΒ øŒ Î) uρ ÏM xî# y— ã≈ |Áö/ F $# ÏM tón=t/ uρ

ÛUθè=à) ø9 $# t Å_$ oΨ ysø9 $# tβθ‘Ζ Ýà s?uρ «!$$Î/ O$tΡθãΖ —à9 $# ∩⊇⊃∪ y7 Ï9$uΖ èδ u’ Í? çGö/ $# šχθãΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# (#θä9 Ì“ ø9 ã—uρ

Zω# t“ ø9 Î— # Y‰ƒ Ï‰x© ∩⊇⊇∪ øŒ Î) uρ ãΑθà) tƒ tβθà) Ï≈ uΖ ßϑø9 $# t Ï% ©! $# uρ †Îû Ν ÍκÍ5θè=è% ÖÚ t ¨Β $Β $tΡy‰tã uρ ª!$#

ÿ… ã&è!θß™ u‘ uρ ωÎ) # Y‘ρá äî ∩⊇⊄∪ øŒ Î) uρ M s9$s% ×π x Í←!$©Û öΝ åκ ÷] ÏiΒ Ÿ≅ ÷δr'≈ tƒ z>Î øY tƒ Ÿω tΠ$s) ãΒ ö/ä3 s9 (#θãèÅ_ö‘ $$sù 4

ãβÉ‹ø↔ tGó¡ o„ uρ ×,ƒ Ì sù ãΝ åκ÷] ÏiΒ ¢ É< ¨Ζ9 $# tβθä9θà) tƒ ¨βÎ) $uΖ s?θã‹ ç/ ×ο u‘ öθtã $tΒuρ ‘ Ïδ >ο u‘ öθyèÎ/ ( βÎ) tβρ ß‰ƒ Ì ãƒ ωÎ)

# Y‘# t Ïù ∩⊇⊂∪ öθs9 uρ ôM n=ÅzßŠ Ν Íκö n=tã ô ÏiΒ $yδÍ‘$ sÜ ø% r& §Ν èO (#θè=Í× ß™ sπ uΖ ÷FÏ ø9 $# $yδöθs?Uψ $tΒuρ (#θèV ¬7 n=s? !$pκ Í5 ωÎ)

# Z Å¡o„ ∩⊇⊆∪ ô‰s) s9 uρ (#θçΡ% x. (#ρß‰yγ≈ tã ©!$# ÏΒ ã≅ö6 s% Ÿω šχθ—9 uθãƒ t≈ t/ ÷Š F $# 4 tβ% x. uρ ß‰ôγ tã «!$#

Zωθä↔ ó¡tΒ ∩⊇∈∪ ≅ è% ©9 ãΝ ä3 yèxΖ tƒ â‘#t Ï ø9 $# βÎ) Ο è?ö‘ t sù š∅ÏiΒ ÏNöθyϑø9 $# Íρr& È≅ ÷Fs) ø9 $# #]Œ Î) uρ ω tβθãè−Fyϑè? ωÎ) Wξ‹ Î=s% ∩⊇∉∪ ö≅ è% tΒ # sŒ “Ï% ©! $# / ä3 ßϑÅÁ÷ètƒ z ÏiΒ «!$# ÷βÎ) yŠ# u‘ r& öΝ ä3 Î/ # ¹þθß™ ÷ρr& yŠ# u‘ r&

ö/ ä3 Î/ Zπ tΗ ôq y‘ 4 Ÿωuρ tβρ ß‰Åg s† Μ çλm; ÏiΒ ÂχρßŠ «!$# $|‹ Ï9 uρ Ÿωuρ # Z ÅÁtΡ ∩⊇∠∪

* ô‰s% ÞΟ n=÷ètƒ ª!$# t Ï% Èhθ yèßϑø9 $# óΟ ä3Ζ ÏΒ t, Î#Í←!$s) ø9 $# uρ öΝ Îγ ÏΡ≡ uθ÷z\ §Ν è=yδ $uΖ øŠ s9 Î) ( Ÿωuρ tβθè?ù'tƒ ¨ ù' t7 ø9 $# ωÎ)

¸ξ‹ Î=s% ∩⊇∇∪ ºπ −sÏ© r& öΝ ä3 ø‹ n=tæ ( # sŒÎ* sù u!% y` ß∃öθsƒ ø:$# öΝ ßγ tG÷ƒ r& u‘ tβρ ã ÝàΖ tƒ y7 ø‹ s9 Î) â‘ρß‰s? öΝ ßγãΨ ã‹ ôã r&

“É‹©9 $% x. 4 y´øóãƒ Ïµø‹ n=tã z ÏΒ ÏNöθyϑø9 $# ( # sŒÎ* sù |= yδsŒ ß∃öθsƒ ø:$# Ν à2θà) n=y™ >π uΖ Å¡ø9 r'Î/ >Š# y‰Ïn ºπ −sÏ© r&

’ n? tã Î ö sƒ ø:$# 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& óΟ s9 (#θãΖ ÏΒ÷σ ãƒ xÝ t7 ômr'sù ª!$# öΝßγ n=≈ uΗ ùå r& 4 tβ% x. uρ y7 Ï9≡ sŒ ’ n? tã «!$# # Z Å¡o„ ∩⊇∪

tβθç7 |¡øt s† z># t“ ômF $# öΝ s9 (#θç7 yδõ‹tƒ ( βÎ) uρ ÏNù'tƒ Ü># t“ ômF $# (#ρ–Š uθtƒ öθs9 Ν ßγΡr& šχρßŠ$ t/ ’Îû

É># t ôã F $# šχθè=t↔ ó¡tƒ ô tã öΝ ä3 Í←!$t6 /Ρr& ( öθs9 uρ (#θçΡ$Ÿ2 Ν ä3Š Ïù $Β (# þθè=tG≈ s% ωÎ) Wξ‹ Î=s% ∩⊄⊃∪ ô‰s) ©9

tβ% x. öΝ ä3 s9 ’ Îû ÉΑθß™ u‘ «!$# îο uθó™ é& ×π uΖ |¡ym yϑÏj9 tβ% x. (#θã_ö tƒ ©!$# tΠ öθu‹ ø9 $# uρ t ÅzFψ $# t x. sŒ uρ ©!$# # Z ÏV x.

∩⊄⊇∪ $£ϑs9 uρ # uu‘ tβθãΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# z># t“ ômF $# (#θä9$s% # x‹≈ yδ $tΒ $tΡy‰tã uρ ª!$# … ã&è!θß™ u‘ uρ s− y‰|¹ uρ ª!$#

… ã&è!θß™ u‘ uρ 4 $tΒ uρ öΝ èδyŠ# y— HωÎ) $YΖ≈ yϑƒ Î) $VϑŠ Î=ó¡n@uρ ∩⊄⊄∪ z ÏiΒ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ×Α% y` Í‘ (#θè% y‰|¹ $tΒ (#ρß‰yγ≈ tã

©!$# Ïµ ø‹ n=tã ( Ν ßγ ÷ΨÏϑsù Β 4 |Ós% … çµ t6øt wΥ Ν åκ ÷] ÏΒuρ ¨Β ã Ïà tF⊥ tƒ ( $tΒ uρ (#θä9 £‰t/ Wξƒ Ï‰ö7 s? ∩⊄⊂∪ y“Ì“ ôfu‹ Ïj9

ª!$# t Ï% Ï‰≈ ¢Á9 $# öΝ ÎγÏ% ô‰ÅÁÎ/ z>Éj‹yèãƒ uρ š É) Ï≈ oΨ ßϑø9 $# βÎ) u!$x© ÷ρr& z>θçGtƒ öΝ Îγ øŠ n=tæ 4 ¨βÎ) ©!$# tβ% x.

# Y‘θà xî $VϑŠ Ïm§‘ ∩⊄⊆∪ ¨Š u‘ uρ ª!$# t Ï% ©! $# (#ρã x x. öΝ Îγ Ïà ø‹ tóÎ/ óΟ s9 (#θä9$uΖ tƒ # Z ö yz 4 ’ s∀ x. uρ ª!$# t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $#

tΑ$tFÉ) ø9 $# 4 šχ% x. uρ ª!$# $‡ƒ Èθs% # Y“ƒ Í• tã ∩⊄∈∪ tΑ t“Ρr& uρ t Ï% ©! $# Ο èδρ ã yγ≈ sß ô ÏiΒ È≅ ÷δr& É=≈tGÅ3 ø9 $# ÏΒ

öΝ ÎγŠ Ï¹$ uŠ |¹ t∃x‹ s% uρ ’ Îû ãΝ Îγ Î/θè=è% |= ôã ”9 $# $Z)ƒ Ì sù šχθè=çGø) s? šχρç Å ù's?uρ $Z)ƒ Ì sù ∩⊄∉∪

öΝ ä3 rO u‘ ÷ρr& uρ öΝ åκ yÎ ö‘ r& öΝ èδt≈ tƒ ÏŠ uρ öΝ çλm;≡ uθøΒr& uρ $ZÊ ö‘ r& uρ öΝ ©9 $yδθä↔ sÜ s? 4 šχ% x. uρ ª!$# 4’ n? tã Èe≅ à2 &ó x«

# \ƒ Ï‰s% ∩⊄∠∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ É< ¨Ζ9 $# ≅ è% y7 Å_≡ uρø—X βÎ) £ çFΖ ä. šχ÷Š Î è? nο 4θuŠ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# $yγ tFt⊥ƒ Î— uρ

š÷ s9$yètFsù £ ä3 ÷èÏnGtΒé& ∅ä3 ômÎh | é& uρ % [n# u | WξŠ ÏΗ sd ∩⊄∇∪ βÎ) uρ £ çFΖ ä. šχ÷Š Î è? ©!$# … ã&s!θß™ u‘ uρ

u‘# ¤$! $# uρ nο t ÅzFψ $# ¨βÎ* sù ©!$# £‰tã r& ÏM≈ oΨ Å¡ósßϑù=Ï9 £ ä3Ζ ÏΒ # · ô_r& $VϑŠ Ïà tã ∩⊄∪ u!$ |¡ÏΨ≈ tƒ Äc É< ¨Ζ9 $# tΒ

ÏNù'tƒ £ ä3Ζ ÏΒ 7π t±Ås≈ x Î/ 7π oΨÉi t6 •Β ô#yè≈ ŸÒãƒ $yγ s9 Ü># x‹yèø9 $# È ÷ x ÷èÅÊ 4 šχ% x. uρ y7 Ï9≡ sŒ ’ n? tã «!$#

# Z Å¡o„ ∩⊂⊃∪

* tΒuρ ôM ãΖ ø) tƒ £ ä3Ζ ÏΒ ¬! Ï&Î!θß™ u‘ uρ ö≅ yϑ÷ès?uρ $[sÎ=≈ |¹ !$yγ Ï?÷σ œΡ $yδt ô_ r& È ÷ s?§ tΒ $tΡô‰ tGôã r& uρ $oλ m;

$]% ø—Í‘ $Vϑƒ Ì Ÿ2 ∩⊂⊇∪ u!$|¡ÏΨ≈ tƒ Äc É< ¨Ζ9 $# ¨ ä ó¡s9 7‰tn r'Ÿ2 z ÏiΒ Ï!$|¡ÏiΨ9 $# 4 ÈβÎ) ¨ ä ø‹ s) ¨?$# Ÿξsù z ÷èŸÒøƒ rB

ÉΑ öθs) ø9 $$Î/ yì yϑôÜ uŠ sù “Ï% ©! $# ’ Îû Ïµ Î7ù=s% ÖÚ t tΒ z ù=è% uρ Zωöθs% $]ùρã ÷èΒ ∩⊂⊄∪ tβö s% uρ ’ Îû £ ä3 Ï?θã‹ ç/ Ÿωuρ

š∅ô_§ y9s? yl • y9s? ÏπŠ Î=Îγ≈ yfø9 $# 4’ n<ρW $# ( z ôϑÏ% r& uρ nο 4θn=¢Á9 $# š Ï?# uuρ nο 4θŸ2“9 $# z ÷èÏÛ r& uρ ©!$#

ÿ… ã&s!θß™ u‘ uρ 4 $yϑΡÎ) ß‰ƒ Ì ãƒ ª!$# |= Ïδõ‹ã‹ Ï9 ãΝà6Ζ tã §ô_Íh9 $# Ÿ≅ ÷δr& ÏM ø t7 ø9 $# ö/ ä. t Îdγ sÜ ãƒ uρ #Z Îγ ôÜ s? ∩⊂⊂∪

šχö à2øŒ $# uρ $tΒ 4‘ n=÷Fãƒ ’ Îû £ à6 Ï?θã‹ ç/ ô ÏΒ ÏM≈ tƒ# u «!$# Ïπ yϑò6 Ït ø:$# uρ 4 ¨βÎ) ©!$# šχ% x. $‹ ÏÜ s9

# · Î7 yz ∩⊂⊆∪ ¨βÎ) š ÏϑÎ=ó¡ßϑø9 $# ÏM≈ yϑÎ=ó¡ßϑø9 $# uρ š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# uρ ÏM≈ oΨ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# uρ t ÏGÏΖ≈ s) ø9 $# uρ

ÏM≈ tFÏΖ≈ s) ø9 $# uρ t Ï% Ï‰≈ ¢Á9 $# uρ ÏM≈ s% Ï‰≈ ¢Á9 $# uρ t Î É9≈ ¢Á9 $# uρ ÏN≡ u É9≈ ¢Á9 $# uρ t ÏèÏ±≈ y‚ø9 $# uρ ÏM≈ yèÏ±≈ y‚ø9 $# uρ

t Ï% Ïd‰|ÁtFßϑø9 $# uρ ÏM≈ s% Ïd‰|ÁtFßϑø9 $# uρ t ÏϑÍ× ¯≈ ¢Á9 $# uρ ÏM≈ yϑÍ× ¯≈ ¢Á9 $# uρ š Ïà Ï≈ pt ø:$# uρ öΝ ßγy_ρã èù

ÏM≈ sà Ï≈ ysø9 $# uρ š Ì Å2≡ ©%!$# uρ ©!$# # Z ÏV x. ÏN≡ t Å2≡ ©%! $# uρ £‰tã r& ª!$# Μ çλm; Zο t Ï øóΒ # · ô_r& uρ

$Vϑ‹ Ïà tã ∩⊂∈∪ $tΒuρ tβ% x. 9 ÏΒ÷σ ßϑÏ9 Ÿωuρ >π uΖ ÏΒ÷σ ãΒ # sŒ Î) |Ós% ª!$# ÿ… ã&è!θß™ u‘ uρ # · øΒr& βr& tβθä3 tƒ ãΝ ßγ s9

äο u z Ïƒ ø:$# ôÏΒ öΝ ÏδÌ øΒr& 3 tΒuρ ÄÈ÷è tƒ ©!$# … ã&s!θß™ u‘ uρ ô‰s) sù ¨≅ |Ê Wξ≈ n=|Ê $YΖ Î7 •Β ∩⊂∉∪ øŒ Î) uρ ãΑθà) s?

ü“Ï% ©#Ï9 zΝ yè÷Ρr& ª!$# Ïµ ø‹ n=tã |M ôϑyè÷Ρr& uρ Ïµø‹ n=tã ô7 Å¡øΒr& y7 ø‹ n=tã y7 y_÷ρy— È, ¨?$# uρ ©!$# ’ Å∀ øƒéB uρ ’ Îû

šÅ¡ø tΡ $tΒ ª!$# Ïµƒ Ï‰ö7 ãΒ y´øƒ rB uρ ¨$Ζ9 $# ª!$# uρ ‘, ymr& βr& çµ9 t±øƒ rB ( $£ϑn=sù 4 |Ós% Ó‰÷ƒ y— $pκ ÷] ÏiΒ

# \ sÛ uρ $yγ s3≈ oΨ ô_¨ρy— ö’ s5 Ï9 Ÿω tβθä3 tƒ ’ n? tã t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# Ól t ym þ’ Îû Æl≡ uρø—r& öΝÎγ Í←!$u‹ Ïã ÷Š r& # sŒ Î) (#öθŸÒs%

£ åκ ÷] ÏΒ # \ sÛ uρ 4 šχ% x. uρ ã øΒr& «!$# Zωθãèø tΒ ∩⊂∠∪ $Β tβ% x. ’ n? tã Äc É< ¨Ψ9 $# ô ÏΒ 8l t ym $yϑŠ Ïù uÚ t sù ª!$#

… çµ s9 ( sπ ¨Ζ ß™ «!$# ’ Îû t Ï% ©! $# (# öθn=yz ÏΒ ã≅ ö6 s% 4 tβ% x. uρ ã øΒr& «!$# # Y‘ y‰s% # ·‘ρß‰ø) ¨Β ∩⊂∇∪ š Ï% ©! $#

tβθäóÏk=t7 ãƒ ÏM≈ n=≈ y™ Í‘ «!$# …çµ tΡöθt±øƒ s†uρ Ÿωuρ tβöθt±øƒ s† # ´‰tn r& ωÎ) ©!$# 3 4’ s∀ x. uρ «!$$Î/ $Y7Š Å¡ym ∩⊂∪ $Β

tβ% x. î‰£ϑpt èΧ !$t/ r& 7‰tn r& ÏiΒ öΝ ä3 Ï9% y` Íh‘ Å3≈ s9 uρ tΑθß™ §‘ «!$# zΟ s?$ yzuρ z↵ÍhŠ Î; ¨Ψ9 $# 3 tβ% x. uρ ª!$# Èe≅ ä3 Î/

>ó x« $VϑŠ Î=tã ∩⊆⊃∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#ρâ è0øŒ $# ©!$# # [ ø. ÏŒ # Z ÏV x. ∩⊆⊇∪ çνθßsÎm7 y™ uρ Zο t õ3 ç/ ¸ξ‹ Ï¹ r& uρ

∩⊆⊄∪ uθèδ “Ï% ©! $# ’ Ìj? |Áãƒ öΝ ä3 ø‹ n=tæ … çµ çGs3 Í× ¯≈ n=tΒuρ / ä3 y_Ì ÷‚ã‹ Ï9 z ÏiΒ ÏM≈ yϑè=—à9 $# ’ n<Î) Í‘θ–Ψ9 $# 4 tβ% Ÿ2 uρ

t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $$Î/ $VϑŠ Ïmu‘ ∩⊆⊂∪ öΝ ßγ çGŠ Ït rB tΠ öθtƒ … çµ tΡöθs) ù=tƒ ÖΝ≈ n=y™ 4 £‰tã r& uρ öΝ çλm; # \ ô_r& $Vϑƒ Ì x. ∩⊆⊆∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ

É< ¨Ζ9 $# !$ΡÎ) y7≈ oΨ ù=y™ ö‘ r& # Y‰Îγ≈ x© # Z Åe³ t6 ãΒuρ # \ƒ É‹tΡuρ ∩⊆∈∪ $·Š Ïã# yŠ uρ ’ n<Î) «!$# ÏµÏΡøŒ Î* Î/ % [`# u Å uρ # Z ÏΨ •Β

∩⊆∉∪ Î Åe³ o0 uρ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ¨βr'Î/ Μ çλm; z ÏiΒ «!$# WξôÒsù # Z Î7 x. ∩⊆∠∪ Ÿωuρ Æì ÏÜ è? t Í Ï≈ s3 ø9 $# t É) Ï≈ uΖ ßϑø9 $# uρ

÷íyŠ uρ öΝ ßγ1 sŒ r& ö≅ 2uθs?uρ ’ n? tã «!$# 4 4’ s∀ x. uρ «!$$Î/ WξŠ Å2 uρ ∩⊆∇∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (# þθãΖ tΒ# u # sŒ Î)

ÞΟ çFóss3 tΡ ÏM≈ oΨ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ¢Ο èO £ èδθßϑçGø) ¯=sÛ ÏΒ È≅ ö6 s% βr& ∅èδθ¡yϑs? $yϑsù öΝ ä3 s9 £ ÎγøŠ n=tæ ô ÏΒ

;ο £‰Ïã $pκ tΞρ‘‰ tF÷ès? ( £ èδθãèÏnGyϑsù £ èδθãmÎh | uρ %[n# u | WξŠ ÏΗ sd ∩⊆∪ $yγ •ƒ r'≈ tƒ É< ¨Ζ9 $# !$ΡÎ) $oΨ ù=n=ômr& y7 s9

y7 y_≡ uρø— r& û ÉL≈ ©9 $# |M øŠ s?# u ∅èδu‘θã_é& $tΒuρ ôM s3 n=tΒ y7 ãΨ‹ Ïϑtƒ !$£ϑÏΒ u!$sùr& ª!$# šø‹ n=tã ÏN$oΨ t/ uρ

y7 ÏiΗ xå ÏN$oΨ t/ uρ y7 ÏG≈ £ϑtã ÏN$oΨ t/ uρ y7 Ï9% s ÏN$oΨ t/ uρ y7 ÏG≈ n=≈ yz ÉL≈ ©9 $# tβö y_$ yδ šyètΒ Zο r& z ö∆$# uρ

ºπ oΨ ÏΒ÷σ •Β βÎ) ôM t7 yδuρ $pκ |¦ø tΡ Äc É< ¨Ζ= Ï9 ÷βÎ) yŠ# u‘ r& É< ¨Ζ9 $# βr& $uηysÅ3Ζ tFó¡o„ Zπ |ÁÏ9% s y7 ©9 ÏΒ Èβρ ßŠ

t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# 3 ô‰s% $uΖ ÷ΚÎ=tæ $tΒ $oΨ ôÊ t sù öΝ Îγ øŠ n=tæ þ’ Îû öΝ Îγ Å_≡ uρø—r& $tΒ uρ ôM x6 n=tΒ öΝ ßγ ãΖ≈ yϑ÷ƒ r& ŸξøŠ s3 Ï9

tβθä3 tƒ šø‹ n=tã Ól t ym 3 šχ% x. uρ ª!$# # Y‘θà xî $VϑŠ Ïm§‘ ∩∈⊃∪

* Åeö è? tΒ â!$t±n@ £ åκ ÷] ÏΒ ü“Èθø↔ è?uρ y7 ø‹ s9 Î) tΒ â!$t±n@ ( Ç tΒuρ |M ø‹ tó tGö/ $# ô £ϑÏΒ |M ø9 z• tã Ÿξsù yy$ uΖ ã_

šø‹ n=tã 4 y7 Ï9≡ sŒ #’ oΤ ÷Š r& βr& § s) s? £ åκ ß] ãŠ ôã r& Ÿωuρ χt“ øt s† š÷ |Ê ö tƒ uρ !$yϑÎ/ £ ßγ tG÷ s?# u £ ßγ =à2 4

ª!$# uρ ãΝ n=÷ètƒ $tΒ ’ Îû öΝ ä3 Î/θè=è% 4 tβ% Ÿ2uρ ª!$# $ϑŠ Î=tã $VϑŠ Î= ym ∩∈⊇∪ ω ‘≅ Ït s† šs9 â!$|¡ÏiΨ9 $# . ÏΒ ß‰÷èt/

Iωuρ βr& tΑ £‰t7 s? £Íκ Í5 ô ÏΒ 8l≡ uρø—r& öθs9 uρ št7 yfôã r& £ åκ ß] ó¡ãm ωÎ) $tΒ ôM s3 n=tΒ y7 ãΨŠ Ïϑtƒ 3 tβ% x. uρ ª!$#

4‘ n=tã Èe≅ä. &ó x« $Y7Š Ï% §‘ ∩∈⊄∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u Ÿω (#θè=äzô‰s? |Nθã‹ ç/ Äc É< ¨Ζ9 $# HωÎ) χr&

šχsŒ ÷σ ãƒ öΝ ä3 s9 4’ n<Î) BΘ$yè sÛ u ö xî t Ì Ïà≈ tΡ çµ9 tΡÎ) ô Å3≈ s9 uρ # sŒ Î) ÷Λ äŠ Ïã ßŠ (#θè=äz÷Š $$sù # sŒ Î* sù óΟ çFôϑÏèsÛ

(#ρç Å³ tFΡ$$sù Ÿωuρ t Å¡Ï⊥ ø↔ tGó¡ãΒ B]ƒ Ï‰pt Î: 4 ¨βÎ) öΝ ä3 Ï9≡ sŒ tβ% Ÿ2 “ÏŒ ÷σ ãƒ ¢ É< ¨Ζ9 $# Ä ÷∏tFó¡uŠ sù öΝ à6Ζ ÏΒ (

ª!$# uρ Ÿω Ä ÷∏tFó¡o„ z ÏΒ Èd, ysø9 $# 4 # sŒ Î) uρ £ èδθßϑçGø9 r'y™ $Yè≈ tFtΒ ∅èδθè=t↔ ó¡sù ÏΒ Ï!# u‘ uρ 5>$pg Éo 4

öΝ à6 Ï9≡ sŒ ã yγ ôÛ r& öΝ ä3 Î/θè=à) Ï9 £ Îγ Î/θè=è% uρ 4 $tΒuρ šχ% x. öΝ à6 s9 βr& (#ρèŒ ÷σ è? š^θß™ u‘ «!$# Iωuρ βr&

(# þθßsÅ3Ζ s? … çµ y_≡ uρø—r& .ÏΒ ÿ Íν Ï‰÷èt/ # ´‰t/ r& 4 ¨βÎ) öΝ ä3 Ï9≡ sŒ tβ% Ÿ2 y‰Ζ Ïã «!$# $ϑŠ Ïà tã ∩∈⊂∪ βÎ) (#ρß‰ö7 è?

$º↔ ø‹ x© ÷ρr& çνθà øƒ éB ¨βÎ* sù ©!$# šχ% x. Èe≅ ä3 Î/ >ó x« $VϑŠ Î=tã ∩∈⊆∪ ω yy$ uΖ ã_ £ Íκö n=tã þ’ Îû £ Íκ É″!$t/# u Iωuρ

£ Îγ Í←!$uΖ ö/ r& Iωuρ £ ÍκÍΞ≡ uθ÷zÎ) Iωuρ Ï!$uΖ ö/ r& £ Íκ ÍΞ≡uθ÷zÎ) Iωuρ Ï!$oΨ ö/ r& £Îγ Ï?≡ uθyzr& Ÿωuρ £ Îγ Í←!$|¡ÎΣ Ÿωuρ $tΒ

ôM x6 n=tΒ £ åκß]≈ yϑ÷ƒ r& 3 t É) ¨?$# uρ ©!$# 4 χÎ) ©!$# šχ% x. 4’ n? tã Èe≅ ä. &ó x« # ´‰‹ Îγ x© ∩∈∈∪ ¨βÎ) ©!$#

… çµ tGx6 Í× ¯≈ n=tΒ uρ tβθ=|Áãƒ ’ n? tã Äc É< ¨Ζ9 $# 4 $pκ š‰ r'≈ tƒ š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θ=|¹ Ïµø‹ n=tã (#θßϑÏk=y™ uρ $ϑŠ Î=ó¡n@

∩∈∉∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# šχρèŒ ÷σ ãƒ ©!$# … ã&s!θß™ u‘ uρ ãΝ åκ s] yès9 ª!$# ’ Îû $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Íο t ÅzFψ $# uρ £‰tã r& uρ öΝ çλm; $\/# x‹ tã

$YΨ‹ Îγ •Β ∩∈∠∪ t Ï% ©! $# uρ šχρèŒ ÷σ ãƒ š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ÏM≈ oΨÏΒ÷σ ßϑø9 $# uρ Î ö tóÎ/ $tΒ (#θç6 |¡oK ò2$# Ï‰s) sù

(#θè=yϑtFôm$# $YΖ≈ tFôγ ç/ $VϑøO Î) uρ $YΨ Î6 •Β ∩∈∇∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ É< ¨Ζ9 $# ≅è% y7 Å_≡ uρø—X y7 Ï?$ uΖ t/ uρ Ï!$|¡ÎΣuρ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $#

š ÏΡô‰ãƒ £ Íκ ö n=tã ÏΒ £ ÎγÎ6 Î6≈n=y_ 4 y7 Ï9≡ sŒ #’ oΤ ÷Š r& βr& z øùt ÷èãƒ Ÿξsù t ø sŒ ÷σ ãƒ 3 šχ% x. uρ ª!$# # Y‘θà xî

$VϑŠ Ïm§‘ ∩∈∪

* È⌡ ©9 óΟ ©9 Ïµ tG⊥ tƒ tβθà) Ï≈ oΨ ßϑø9 $# t Ï% ©! $# uρ ’ Îû Ν Îγ Î/θè=è% ÖÚ t ¨Β šχθà Å_ö ßϑø9 $# uρ ’ Îû Ïπ uΖƒ Ï‰yϑø9 $#

šΖ tƒ Î øóãΖ s9 öΝ Îγ Î/ ¢Ο èO Ÿω štΡρ â‘ Îρ$pg ä† !$pκ Ïù ωÎ) Wξ‹ Î=s% ∩∉⊃∪ š ÏΡθãèù=Β ( $yϑ uΖ ÷ƒ r& (# þθà É) èO (#ρä‹Ï é&

(#θè=ÏnFè% uρ Wξ‹ ÏFø) s? ∩∉⊇∪ sπ ¨Ζ ß™ «!$# †Îû š Ï% ©! $# (# öθn=yz ÏΒ ã≅ ö6s% ( s9 uρ y‰Åg rB Ïπ ¨Ζ Ý¡Ï9 «!$# Wξƒ Ï‰ö7 s?

∩∉⊄∪ y7 è=t↔ ó¡o„ â¨$Ζ9 $# Ç tã Ïπ tã$¡¡9 $# ( ö≅ è% $yϑΡÎ) $yγ ßϑù=Ïæ y‰Ζ Ïã «!$# 4 $tΒuρ y7ƒ Í‘ô‰ãƒ ¨≅ yès9 sπ tã$¡¡9 $#

ãβθä3 s? $·6ƒ Ì s% ∩∉⊂∪ ¨βÎ) ©!$# z yè s9 t Í Ï≈ s3 ø9 $# £‰tã r& uρ öΝ çλm; # · Ïèy™ ∩∉⊆∪ t Ï$ Î#≈ yz !$pκ Ïù # Y‰t/ r& ( ω tβρ ß‰Åg s† $wŠ Ï9 uρ Ÿωuρ # Z ÅÁtΡ ∩∉∈∪ tΠ öθtƒ Ü= ¯=s) è? öΝ ßγ èδθã_ãρ ’ Îû Í‘$ ¨Ζ9 $# tβθä9θà) tƒ !$uΖ oK ø‹ n=≈ tƒ $oΨ ÷èsÛ r& ©!$#

$uΖ ÷è sÛ r& uρ hωθß™ §9 $# ∩∉∉∪ (#θä9$s% uρ !$oΨ −/ u‘ !$ΡÎ) $uΖ ÷èsÛ r& $uΖ s?yŠ$y™ $tΡu!# u y9ä. uρ $tΡθ=|Ê r'sù gŸξ‹ Î6 ¡¡9 $# ∩∉∠∪

!$oΨ −/ u‘ öΝ Íκ ÌE# u È ÷ x ÷èÅÊ š∅ÏΒ É># x‹yèø9 $# öΝ åκ ÷] yèø9 $# uρ $YΖ ÷ès9 # Z Î7 x. ∩∉∇∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u Ÿω (#θçΡθä3 s? t Ï% ©! $% x. (# ÷ρsŒ# u 4 y›θãΒ çν r& § y9sù ª!$# $£ϑÏΒ (#θä9$s% 4 tβ% x. uρ y‰Ζ Ïã «!$# $\κ Å_uρ ∩∉∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ

t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θà) ®?$# ©!$# (#θä9θè% uρ Zωöθs% # Y‰ƒ Ï‰y™ ∩∠⊃∪ ôxÎ=óÁãƒ öΝ ä3 s9 ö/ ä3 n=≈ yϑôã r& ö Ï øótƒ uρ öΝ ä3 s9

öΝ ä3 t/θçΡèŒ 3 tΒuρ Æì ÏÜ ãƒ ©!$# … ã&s!θß™ u‘ uρ ô‰s) sù y—$sù # ·—öθsù $ϑŠ Ïà tã ∩∠⊇∪ $ΡÎ) $oΨ ôÊ t tã sπ tΡ$ tΒF $# ’ n? tã

ÏN≡ uθ≈ uΚ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ ÉΑ$t6 Éfø9 $# uρ š÷ t/ r'sù βr& $pκ s] ù=Ïϑøt s† z ø) x ô© r& uρ $pκ ÷] ÏΒ $yγ n=uΗ xq uρ ß≈ |¡ΡM$# ( … çµ ¯ΡÎ)

tβ% x. $YΒθè= sß Zωθßγ y_ ∩∠⊄∪ z>Éj‹yèã‹ Ïj9 ª!$# t É) Ï≈ uΖ ßϑø9 $# ÏM≈ s)Ï≈ oΨ ßϑø9 $# uρ š Å2Î ô³ ßϑø9 $# uρ

ÏM≈ x. Î ô³ ßϑø9 $# uρ z>θçG tƒ uρ ª!$# ’ n? tã t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ÏM≈ oΨ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# uρ 3 tβ% x. uρ ª!$# # Y‘θà xî $JϑŠ Ïm§‘ ∩∠⊂∪

سبأ: سورة

ijk

ß‰ôϑ pt ø:$# ¬! “Ï% ©! $# … çµ s9 $tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# $tΒuρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# ã&s! uρ ß‰ôϑpt ø:$# ’Îû Íο t ÅzFψ $# 4 uθèδ uρ

ÞΟŠ Å3 pt ø:$# ç Î7 sƒ ø:$# ∩⊇∪ ãΝ n=÷ètƒ $tΒ ßkÎ=tƒ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# $tΒuρ ßl ã øƒ s† $pκ ÷] ÏΒ $tΒuρ ãΑ Í”∴ tƒ š∅ÏΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# $tΒ uρ

ßl ã ÷ètƒ $pκ Ïù 4 uθèδuρ ÞΟŠ Ïm§9 $# â‘θà tóø9 $# ∩⊄∪ tΑ$s% uρ t Ï% ©! $# (#ρã x x. Ÿω $oΨ Ï?ù's? èπ tã$¡¡9 $# ( ö≅ è% 4’ n? t/ ’ În1u‘ uρ

öΝ à6 ¨Ζ t Ï?ù'tGs9 ÉΟ Î=≈ tã É=ø‹ tóø9 $# ( Ÿω Ü>â“ ÷ètƒ çµ ÷Ζ tã ãΑ$s) ÷W ÏΒ ;ο §‘ sŒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# Ÿωuρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# Iωuρ

ã tóô¹ r& ÏΒ šÏ9≡ sŒ Iωuρ ç t9ò2r& ωÎ) ’ Îû 5=≈ tGÅ2 & Î7 •Β ∩⊂∪ š”Ì“ ôfu‹ Ïj9 t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u

(#θè=Ïϑtã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# 4 šÍ× ¯≈ s9 'ρé& Μ çλm; ×ο t Ï øóΒ ×− ø—Í‘ uρ ÒΟƒÌ Ÿ2 ∩⊆∪ t Ï% ©! $# uρ öθyè y™ þ’ Îû $uΖ ÏF≈ tƒ# u

t Ì“ Éf≈ yèãΒ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& öΝçλm; Ò># x‹tã ÏiΒ @“ ô_Íh‘ ÒΟŠ Ï9 r& ∩∈∪ “t tƒ uρ t Ï% ©! $# (#θè?ρé& zΝ ù=Ïèø9 $# ü“Ï% ©! $# tΑ Ì“Ρé&

šø‹ s9 Î) ÏΒ šÎi/ ¢‘ uθèδ ¨, ysø9 $# ü“Ï‰ôγ tƒ uρ 4’ n<Î) ÅÞ≡ u ÅÀ Í“ƒÍ• yèø9 $# Ï‰‹ Ïϑpt ø:$# ∩∉∪ tΑ$s% uρ t Ï% ©! $# (#ρã x x.

ö≅ yδ öΝä3 —9 ß‰tΡ 4’ n? tã 9≅ ã_u‘ öΝ ä3 ã∞ Îm7 t⊥ ãƒ # sŒ Î) óΟ çFø% Ìh“ ãΒ ¨≅ ä. A− ¨“ yϑãΒ öΝ ä3 ¯ΡÎ) ’ Å∀ s9 9, ù=yz >‰ƒ Ï‰y_ ∩∠∪

3“u tI øùr& ’ n? tã «!$# $¹/ É‹x. Π r& Ïµ Î/ 8π ¨Ζ Å_ 3 È≅ t/ t Ï% ©! $# Ÿω tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ Íο t ÅzFψ $$Î/ ’Îû É># x‹yèø9 $#

È≅≈ n=Ò9 $# uρ Ï‰‹ Ïèt7 ø9 $# ∩∇∪ óΟ n=sùr& (# ÷ρt tƒ 4’ n<Î) $tΒ t ÷ t/ öΝ ÍγƒÏ‰÷ƒ r& $tΒuρ Ν ßγ x ù=yz š∅ÏiΒ Ï!$yϑ¡¡9 $#

ÇÚ ö‘ F $# uρ 4 βÎ) ù't±®Σ ô#Å¡øƒ wΥ ãΝ ÎγÎ/ uÚ ö‘ F $# ÷ρr& ñÝ É) ó¡èΣ öΝ Íκ ö n=tã $Z |¡Ï. š∅ÏiΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# 4 ¨βÎ) ’ Îû

šÏ9≡ sŒ Zπ tƒ Uψ Èe≅ ä3 Ïj9 7‰ö7 tã 5=Š ÏΖ •Β ∩∪

* ô‰s) s9 uρ $oΨ ÷ s?# u yŠ… ãρ# yŠ $Ζ ÏΒ WξôÒsù ( ãΑ$t7 Éf≈ tƒ ’ Î1Íiρr& … çµ yètΒ u ö ©Ü9 $# uρ ( $Ψ s9 r& uρ çµ s9 y‰ƒ Ï‰pt ø:$# ∩⊇⊃∪ Èβr&

ö≅ uΗ ùå $# ;M≈tóÎ7≈ y™ ö‘ Ïd‰s% uρ ’ Îû ÏŠ÷ œ£9 $# ( (#θè=yϑôã $# uρ $·sÎ=≈ |¹ ( ’ ÎoΤ Î) $yϑÎ/ tβθè=yϑ÷ès? × ÅÁt/ ∩⊇⊇∪

z≈ yϑø‹ n=Ý¡Ï9 uρ yxƒ Ìh9 $# $yδ–ρß‰äî Ö öκ y− $yγ ãm# uρu‘ uρ Ö öκ y− ( $uΖ ù=y™ r& uρ … çµ s9 t ÷ tã Ì ôÜ É) ø9 $# ( z ÏΒuρ Çd Éfø9 $# tΒ

ã≅ yϑ÷ètƒ t ÷ t/ Ïµ ÷ƒ y‰tƒ ÈβøŒ Î* Î/ Ïµ În/ u‘ ( tΒuρ ùøÌ“ tƒ öΝ åκ ÷] ÏΒ ô tã $tΡÍ ö∆r& çµ ø% É‹çΡ ô ÏΒ É># x‹tã Î Ïè¡¡9 $# ∩⊇⊄∪

tβθè=yϑ÷ètƒ … çµ s9 $tΒ â!$t±o„ ÏΒ |=ƒÌ≈ pt ¤Χ Ÿ≅Š ÏW≈ yϑs?uρ 5β$x Å_uρ É># uθpg ø:$% x. 9‘ρß‰è% uρ BM≈ u‹ Å™# §‘ 4 (# þθè=yϑôã $#

tΑ# u yŠ… ãρ# yŠ # [ õ3 ä© 4 ×≅‹ Î=s% uρ ô ÏiΒ y“ÏŠ$t6 Ïã â‘θä3 ¤±9 $# ∩⊇⊂∪ $£ϑn=sù $uΖ øŠ ŸÒs% Ïµø‹ n=tã |Nöθyϑø9 $# $tΒ öΝ çλ°; yŠ

4’ n? tã ÿ Ïµ Ï?öθtΒ ωÎ) èπ −/ !# yŠ ÇÚ ö‘ F $# ã≅ à2ù' s? … çµ s?r'|¡Ψ ÏΒ ( $£ϑn=sù § yz ÏM uΖ ¨ t7 s? Åg ø:$# βr& öθ©9 (#θçΡ% x.

tβθßϑn=ôètƒ |= ø‹ tóø9 $# $tΒ (#θèV Î6 s9 ’Îû É># x‹yèø9 $# È Îγ ßϑø9 $# ∩⊇⊆∪ ô‰s) s9 tβ% x. :* t7 |¡Ï9 ’ Îû öΝ Îγ ÏΨ s3 ó¡tΒ ×π tƒ# u (

Èβ$tGΨ y_ tã & Ïϑtƒ 5Α$yϑÏ© uρ ( (#θè=ä. ÏΒ É− ø—Íh‘ öΝ ä3 În/ u‘ (#ρã ä3 ô© $# uρ … çµ s9 4 ×ο t$ù#t/ ×π t6Íh‹ sÛ ;>u‘ uρ Ö‘θà xî

∩⊇∈∪ (#θàÊ t ôã r'sù $uΖ ù=y™ ö‘ r' sù öΝ Íκ ö n=tã Ÿ≅ ø‹ y™ ÇΠÌ yèø9 $# Ν ßγ≈oΨ ø9 £‰t/ uρ öΝÍκ ö oK ¨Ζ pg ¿2 È ÷ tFΖ y_ ö’ tA# uρsŒ @≅ à2é&

7Ý ÷Η s~ 9≅ øO r& uρ &ó x« uρ ÏiΒ 9‘ ô‰Å™ 9≅Š Î=s% ∩⊇∉∪ y7 Ï9≡ sŒ Ν ßγ≈ oΨ ÷ƒt“ y_ $yϑÎ/ (#ρã x x. ( ö≅ yδuρ ü“Ì“≈ pg éΥ ωÎ)

u‘θà s3 ø9 $# ∩⊇∠∪ $uΖ ù= yèy_uρ öΝ æηuΖ ÷ t/ t ÷ t/ uρ “t à) ø9 $# ÉL ©9 $# $uΖ ò2t≈ t/ $pκ Ïù “\ è% Zο t Îγ≈ sß $tΡö‘ £‰s% uρ $pκ Ïù

u ö ¡¡9 $# ( (#ρç Å™ $pκ Ïù u’ Í<$uŠ s9 $·Β$−ƒ r& uρ t ÏΖ ÏΒ# u ∩⊇∇∪ (#θä9$s) sù $uΖ −/ u‘ ô‰Ïè≈ t/ t ÷ t/ $tΡÍ‘$ x ó™ r& (# þθßϑn=sß uρ

öΝ åκ |¦àΡr& öΝ ßγ≈ oΨ ù=yèyfsù y]ƒ ÏŠ% tn r& öΝ ßγ≈ oΨø% ¨“ tΒuρ ¨≅ ä. A− ¨“ yϑãΒ 4 ¨βÎ) ’ Îû y7 Ï9≡ sŒ ;M≈tƒ Uψ Èe≅ ä3 Ïj9 9‘$ ¬7 |¹

9‘θä3 x© ∩⊇∪ ô‰s) s9 uρ s− £‰|¹ öΝ Íκ ö n=tã ß§Š Î=ö/ Î) … çµ ¨Ψ sß çνθãè t7 ¨?$$sù ωÎ) $Z)ƒ Ì sù z ÏiΒ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊄⊃∪ $tΒuρ

tβ% Ÿ2 … çµ s9 Ν Íκ ö n=tã ÏiΒ ?≈ sÜ ù=ß™ ωÎ) zΝ n=÷èuΖ Ï9 tΒ ß ÏΒ÷σ ãƒ Íο t ÅzFψ $$Î/ ô £ϑÏΒ uθèδ $yγ ÷Ψ ÏΒ ’ Îû 7e7 x© 3

y7 š/ u‘ uρ 4’ n? tã Èe≅ ä. >ó x« Ôá‹ Ï ym ∩⊄⊇∪ È≅ è% (#θãã ÷Š $# š Ï% ©! $# Λ ä ôϑtã y— ÏiΒ Èβρ ßŠ «!$# ( Ÿω šχθà6 Î=ôϑtƒ tΑ$s) ÷W ÏΒ ;ο §‘ sŒ †Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# Ÿωuρ ’ Îû ÇÚ ö‘F $# $tΒuρ öΝ çλm; $yϑÎγŠ Ïù ÏΒ 78 ÷ Å°

$tΒuρ … çµ s9 Ν åκ ÷] ÏΒ ÏiΒ 9 Îγ sß ∩⊄⊄∪ Ÿωuρ ßì xΖ s? èπ yè≈ x ¤±9 $# ÿ… çν y‰Ψ Ïã ωÎ) ô yϑÏ9 šχÏŒ r& … çµ s9 4 # ¨L ym # sŒ Î)

tíÌh“ èù tã óΟ Îγ Î/θè=è% (#θä9$s% # sŒ$tΒ tΑ$s% öΝ ä3 š/ u‘ ( (#θä9$s% ¨, ysø9 $# ( uθèδuρ ’ Í? yèø9 $# ç Î6 s3 ø9 $# ∩⊄⊂∪

* ö≅ è% tΒ Ν ä3 è% ã—ö tƒ š∅ÏiΒ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# Ä⇓ ö‘ F $# uρ ( È≅ è% ª!$# ( !$ΡÎ) uρ ÷ρr& öΝ à2$−ƒ Î) 4’ n? yès9 “‰èδ

÷ρr& ’ Îû 9≅≈ n=|Ê & Î7 •Β ∩⊄⊆∪ ≅ è% ω šχθè=t↔ ó¡è? !$£ϑtã $oΨ øΒt ô_r& Ÿωuρ ã≅ t↔ ó¡çΡ $£ϑtã tβθè= yϑ÷ès? ∩⊄∈∪

ö≅ è% ßì yϑøg s† $uΖ oΨ ÷ t/ $oΨ š/ u‘ ¢Ο èO ßxtGø tƒ $uΖ oΨ ÷ t/ Èd, ysø9 $$Î/ uθèδuρ ßy$ −F x ø9 $# ÞΟŠ Î=yèø9 $# ∩⊄∉∪ ö≅ è% u’ ÎΤρâ‘ r&

š Ï% ©! $# Ο çFø) ysø9 r& Ïµ Î/ u!% Ÿ2u à° ( ξx. 4 ö≅ t/ uθèδ ª!$# â“ƒÍ“ yèø9 $# ÞΟ‹ Å3 ysø9 $# ∩⊄∠∪ !$tΒuρ y7≈ oΨ ù=y™ ö‘ r&

ωÎ) Zπ ©ù!$Ÿ2 Ä¨$Ψ= Ïj9 #Z Ï±o0 # \ƒ É‹tΡ uρ £ Å3≈ s9 uρ u sY ò2 r& Ä¨$Ζ9 $# Ÿω šχθßϑn=ôètƒ ∩⊄∇∪ šχθä9θà) tƒ uρ

4 tL tΒ # x‹≈ yδ ß‰ôã uθø9 $# βÎ) óΟ çFΖ à2 t Ï% Ï‰≈ |¹ ∩⊄∪ ≅ è% / ä3 ©9 ßŠ$yè‹ ÏiΒ 5Θöθtƒ ω tβρ ã Ï‚ø↔ tFó¡n@ çµ ÷Ζ tã

Zπ tã$y™ Ÿωuρ tβθãΒÏ‰ø) tGó¡n@ ∩⊂⊃∪ tΑ$s% uρ š Ï% ©! $# (#ρã x x. s9 š∅ÏΒ÷σ œΡ # x‹≈ yγ Î/ Èβ# uö à) ø9 $# Ÿωuρ

“Ï% ©! $$Î/ t ÷ t/ Ïµ ÷ƒ y‰tƒ 3 öθs9 uρ #“t s? ÏŒ Î) šχθßϑÎ=≈ ©à9 $# šχθèùθè% öθtΒ y‰Ψ Ïã öΝ Íκ Íh5 u‘ ßì Å_ö tƒ öΝ ßγ àÒ÷èt/

4’ n<Î) CÙ÷èt/ tΑ öθs) ø9 $# ãΑθà) tƒ š Ï% ©! $# (#θà ÏèôÒçGó™ $# t Ï% ©#Ï9 (#ρç y9õ3 tFó™ $# Iωöθs9 óΟ çFΡr& $Ψ ä3 s9

š ÏΖ ÏΒ÷σ ãΒ ∩⊂⊇∪ tΑ$s% t Ï% ©! $# (#ρç y9õ3 tGó™ $# t Ï% ©#Ï9 (# þθà ÏèôÒçGó™ $# ß øt wΥr& ö/ ä3≈ tΡ÷Š y‰|¹ Ç tã 3“y‰çλù; $#

y‰÷è t/ øŒ Î) Ο ä. u!% y` ( ö≅ t/ Ο çFΖ ä. t ÏΒÍ ÷g ’Χ ∩⊂⊄∪ tΑ$s% uρ zƒ Ï%©! $# (#θà ÏèôÒçGó™ $# t Ï% ©#Ï9 (#ρç y9õ3 tFó™ $# ö≅ t/

ã õ3 tΒ È≅ ø‹ ©9$# Í‘$ yγ ¨Ψ9 $# uρ øŒ Î) !$oΨ tΡρ ã ãΒù's? βr& t à õ3 ¯Ρ «!$$Î/ Ÿ≅ yèøg wΥuρ ÿ… ã&s! # YŠ#y‰Ρr& 4 (#ρ• | r& uρ sπ tΒ# y‰Ζ9 $# $£ϑs9

(# ãρr& u‘ z># x‹yèø9 $# $uΖ ù=yè y_uρ Ÿ≅≈ n=øñF $# þ’ Îû É−$uΖ ôã r& t Ï% ©! $# (#ρã x x. 4 ö≅ yδ tβ÷ρt“ øg ä† ωÎ) $tΒ (#θçΡ% x. tβθè=yϑ÷ètƒ

∩⊂⊂∪ !$tΒuρ $uΖ ù=y™ ö‘ r& ’ Îû 7π tƒö s% ÏiΒ @ƒ É‹Ρ ωÎ) tΑ$s% !$yδθèùu øI ãΒ $ΡÎ) !$yϑÎ/ Ο çFù=Å™ ö‘ é& ÏµÎ/ tβρ ã Ï≈ x. ∩⊂⊆∪

(#θä9$s% uρ ß øtwΥ ç sY ò2 r& Zω≡ uθøΒr& #Y‰≈ s9 ÷ρr& uρ $tΒuρ ß øt wΥ t Î/ ¤‹yèßϑÎ/ ∩⊂∈∪ ö≅ è% ¨βÎ) ’ În1u‘ äÝ Ý¡ö6 tƒ s− ø—Îh9 $#

yϑÏ9 â!$t±o„ â‘ Ï‰ø) tƒ uρ £ Å3≈ s9 uρ u sY ò2r& Ä¨$Ζ9 $# Ÿω tβθßϑn=ôètƒ ∩⊂∉∪ !$tΒuρ ö/ ä3 ä9≡ uθøΒr& Iωuρ /ä. ß‰≈ s9 ÷ρr&

ÉL ©9 $$Î/ ö/ ä3 ç/ Ìh s) è? $tΡy‰Ζ Ïã #’ s∀ ø9 ã— ωÎ) ô tΒ z tΒ# u Ÿ≅ Ïϑtã uρ $[sÎ=≈ |¹ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù öΝ çλm; â!# t“ y_ É#÷èÅeÒ9 $#

$yϑÎ/ (#θè=ÏΗ xå öΝ èδuρ ’Îû ÏM≈ sùã äóø9 $# tβθãΖ ÏΒ# u ∩⊂∠∪ t Ï% ©! $# uρ tβöθyèó¡o„ þ_Îû $uΖ ÏF≈ tƒ# u t Ì“ Éf≈ yèãΒ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé&

’ Îû É># x‹yèø9 $# šχρç |Øøt èΧ ∩⊂∇∪ ö≅ è% ¨βÎ) ’ În1u‘ äÝ Ý¡ö6 tƒ s− ø—Îh9 $# yϑÏ9 â!$t±o„ ôÏΒ Íν ÏŠ$t7 Ïã â‘ Ï‰ø) tƒ uρ

… çµ s9 4 !$tΒuρ Ο çFø) xΡr& ÏiΒ &ó x« uθßγ sù … çµ à Î=øƒ ä† ( uθèδuρ ç ö yz š Ï% Î—≡ §9 $# ∩⊂∪ tΠ öθtƒ uρ öΝ èδç à³ øt s† $YèŠ ÏΗ sd

§Ν èO ãΑθà) tƒ Ïπ s3 Í× ¯≈ n=yϑù=Ï9 ÏIωàσ ¯≈ yδr& ö/ ä.$−ƒ Î) (#θçΡ$Ÿ2 tβρ ß‰ç7 ÷ètƒ ∩⊆⊃∪ (#θä9$s% y7 oΨ≈ ysö6 ß™ |MΡr& $uΖ –Š Ï9 uρ ÏΒ

Ν Îγ ÏΡρ ßŠ ( ö≅ t/ (#θçΡ% x. tβρ ß‰ç7 ÷ètƒ £ Éfø9 $# ( Ν èδç sY ò2r& Ν ÍκÍ5 tβθãΖ ÏΒ÷σ •Β ∩⊆⊇∪ tΠ öθu‹ ø9 $$sù Ÿω à7 Î=ôϑtƒ

ö/ ä3 àÒ÷èt/ <Ù÷èt7 Ï9 $Yèø ¯Ρ Ÿωuρ # u ŸÑ ãΑθà) tΡuρ t Ï% ©#Ï9 (#θßϑn=sß (#θè%ρèŒ šU# x‹tã Í‘$ ¨Ζ9 $# ÉL ©9 $# Ο çFΖ ä.

$pκ Í5 tβθç/ Éj‹s3 è? ∩⊆⊄∪ # sŒ Î) uρ 4’ n? ÷Gè? öΝ Íκö n=tã $uΖ çF≈ tƒ# u ;M≈ oΨ ÍhŠ t/ (#θä9$s% $tΒ !# x‹≈ yδ ωÎ) ×≅ ã_u‘ ß‰ƒ Ì ãƒ βr&

ö/ ä. £‰ÝÁtƒ $¬Η xå tβ% x. ß‰ç7 ÷ètƒ öΝ ä. äτ!$t/# u (#θä9$s% uρ $tΒ !# x‹≈ yδ HωÎ) Ô7 øùÎ) “Z tI ø •Β 4 tΑ$s% uρ t Ï% ©! $# (#ρã x x.

Èd, ysù=Ï9 $£ϑs9 öΝ èδu!% y` ÷βÎ) !# x‹≈ yδ ωÎ) Ö ósÅ™ × Î7 •Β ∩⊆⊂∪ !$tΒuρ Ν ßγ≈ oΨ ÷ s?# u ÏiΒ 5= çGä. $pκ tΞθß™ â‘ ô‰tƒ ( !$tΒuρ

!$oΨ ù=y™ ö‘ r& öΝ Íκ ö s9 Î) y7 n=ö7 s% ÏΒ 9ƒ É‹Ρ ∩⊆⊆∪ šU¤‹ x. uρ t Ï% ©! $# ÏΒ öΝ ÎγÎ=ö7 s% $tΒuρ (#θäón=t/ u‘$ t±÷èÏΒ !$tΒ

öΝ ßγ≈oΨ ÷ s?# u (#θç/ ¤‹s3 sù ’ Í? ß™ â‘ ( y#ø‹ s3 sù tβ% x. Î Å3 tΡ ∩⊆∈∪

* ö≅ è% !$yϑΡÎ) Ν ä3 Ýà Ïã r& >ο y‰Ïm≡ uθÎ/ ( βr& (#θãΒθà) s? ¬! 4 o_ ÷W tΒ 3“yŠ≡ t èùuρ ¢Ο èO (#ρã ¤6 x tGs? 4 $tΒ

/ ä3 Î6 Ïm$ |ÁÎ/ ÏiΒ >π ¨Ζ Å_ 4 ÷βÎ) uθèδ ωÎ) Öƒ É‹tΡ Ν ä3 ©9 t ÷ t/ ô“y‰tƒ 5># x‹ tã 7‰ƒ Ï‰x© ∩⊆∉∪ ö≅ è% $tΒ

Ν ä3 çFø9 r'y™ ôÏiΒ 9 ô_r& uθßγ sù öΝ ä3 s9 ( ÷βÎ) y“Ì ô_r& ωÎ) ’ n? tã «!$# ( uθèδuρ 4’n? tã Èe≅ ä. &ó x« Ó‰‹ Íκ y− ∩⊆∠∪ ö≅ è%

¨βÎ) ’ În1u‘ ß∃É‹ø) tƒ Èd, pt ø:$$Î/ ãΝ≈ ¯=tæ É>θã‹ äóø9 $# ∩⊆∇∪ ö≅ è% u!% y` ‘, pt ø:$# $tΒuρ ä— Ï‰ö7 ãƒ ã≅ ÏÜ≈ t7 ø9 $# $tΒuρ ß‰‹ Ïèãƒ

∩⊆∪ ö≅ è% βÎ) àM ù=n=|Ê !$yϑΡÎ* sù ‘≅ ÅÊ r& 4’ n? tã Å¤ø tΡ ( ÈβÎ) uρ àM ÷ƒ y‰tG÷δ$# $yϑÎ6 sù û Çrθãƒ ¥’ n<Î) ú†În1 u‘ 4 … çµ ¯ΡÎ)

Óì‹ Ïϑy™ Ò=ƒÌ s% ∩∈⊃∪ öθs9 uρ #“t s? øŒ Î) (#θãã Ì“ sù Ÿξsù šVöθsù (#ρä‹Åzé& uρ ÏΒ 5β% s3 ¨Β 5=ƒ Ì s% ∩∈⊇∪ (# þθä9$s% uρ

$Ψ tΒ# u Ïµ Î/ 4’ ¯Τ r& uρ ãΝ ßγ s9 Þ¸ ãρ$oΨ −F9 $# ÏΒ ¥β% s3 ¨Β 7‰‹ Ïèt/ ∩∈⊄∪ ô‰s% uρ (#ρã x Ÿ2 Ïµ Î/ ÏΒ ã≅ ö6 s% (

šχθèùÉ‹ø) tƒ uρ Í= ø‹ tóø9 $$Î/ ÏΒ ¥β% s3 ¨Β 7‰‹ Ïèt/ ∩∈⊂∪ Ÿ≅‹ Ïmuρ öΝ æηuΖ ÷ t/ t ÷ t/ uρ $tΒ tβθåκ tJô±o„ $yϑx. Ÿ≅ Ïèèù

Ν Îγ Ïã$u‹ ô© r'Î/ ÏiΒ ã≅ ö6s% 4 öΝåκ ¨Ξ Î) (#θçΡ% x. ’ Îû 7e7 x© ¤=ƒ Ì •Β ∩∈⊆∪

فاطر: سورة

ijk

ß‰ôϑ pt ø:$# ¬! Ì ÏÛ$sù ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ È≅ Ïã% y` Ïπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# ¸ξß™ â‘ þ’ Í<'ρé& 7π ysÏΖ ô_r& 4‘ oΨ ÷V ¨Β

y]≈ n=èO uρ yì≈ t/ â‘ uρ 4 ß‰ƒ Ì“ tƒ ’ Îû È, ù=sƒ ø:$# $tΒ â!$t±o„ 4 ¨βÎ) ©!$# 4’ n? tã Èe≅ ä. &ó x« Öƒ Ï‰s% ∩⊇∪ $Β ËxtGø tƒ ª! $#

Ä¨$Ψ= Ï9 ÏΒ 7π uΗ ÷q §‘ Ÿξsù y7 Å¡ôϑãΒ $yγ s9 ( $tΒuρ ô7 Å¡ôϑãƒ Ÿξsù Ÿ≅ Å™ ö ãΒ … çµ s9 . ÏΒ Íν Ï‰÷è t/ 4 uθèδuρ â“ƒ Í• yèø9 $#

ãΛÅ3 pt ø:$# ∩⊄∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ â¨$Ζ9 $# (#ρã ä. øŒ $# |M yϑ÷èÏΡ «!$# ö/ ä3 ø‹ n=tæ 4 ö≅ yδ ô ÏΒ @, Î=≈ yz ç ö xî «!$# Ν ä3 è% ã—ö tƒ z ÏiΒ

Ï!$yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ 4 Iω tµ≈ s9 Î) ωÎ) uθèδ ( 4†Τ r'sù šχθä3 sù÷σ è? ∩⊂∪ βÎ) uρ š‚θç/ Éj‹s3 ãƒ ô‰s) sù ôM t/ Éj‹ä.

×≅ ß™ â‘ ÏiΒ y7 Î=ö7 s% 4 ’ n<Î) uρ «!$# ßì y_ö è? â‘θãΒW $# ∩⊆∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ â¨$Ζ9 $# ¨βÎ) y‰ôã uρ «!$# A, ym ( Ÿξsù

ãΝ ä3 ¯Ρ§ äó s? äο 4θu‹ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ( Ÿωuρ Ν ä3 ¯Ρ§ äótƒ «!$$Î/ â‘ρá tóø9 $# ∩∈∪ ¨βÎ) z≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# ö/ ä3 s9 Aρß‰tã çνρ ä‹Ïƒ ªB $$sù

# ‡ρß‰tã 4 $yϑΡÎ) (#θãã ô‰tƒ … çµ t/ ÷“ Ïm (#θçΡθä3 u‹ Ï9 ôÏΒ É=≈ pt õ¾r& Î Ïè¡¡9 $# ∩∉∪ t Ï% ©! $# (#ρã x x. öΝ çλm; Ò># x‹ tã

Ó‰ƒ Ï‰x© ( t Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u (#θè=ÏΗ xå uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# Μ çλm; ×ο t Ï øóΒ Ö ô_r& uρ î Î6 x. ∩∠∪ yϑsùr& t Éi ã— … çµ s9

âþθß™ Ï&Î#uΗ xå çν# ut sù $YΖ |¡ym ( ¨βÎ* sù ©!$# ‘≅ ÅÒãƒ tΒ â!$t± o„ “Ï‰öκ u‰ uρ tΒ â!$ t±o„ ( Ÿξsù ó= yδõ‹s?

y7 Ý¡ø tΡ öΝ Íκ ö n=tã BN≡ u y£ ym 4 ¨βÎ) ©!$# 7Λ Î=tæ $yϑÎ/ tβθãèoΨ óÁ tƒ ∩∇∪ ª!$# uρ ü“Ï% ©! $# Ÿ≅ y™ ö‘ r& yx≈ tƒ Ìh9 $# ç ÏW çFsù

$\/$pt x çµ≈ oΨ ø) Ý¡sù 4’ n<Î) 7$ s#t/ ;M Íh‹ ¨Β $uΖ ÷ u‹ ômr'sù Ïµ Î/ uÚ ö‘ F $# y‰÷èt/ $pκ ÌE öθtΒ 4 y7 Ï9≡ x‹x. â‘θà±–Ψ9 $# ∩∪ tΒ

tβ% x. ß‰ƒ Ì ãƒ nο ¨“ Ïèø9 $# ¬Tsù äο ¢• Ïèø9 $# $·è‹ ÏΗ sd 4 Ïµ ø‹ s9 Î) ß‰yèóÁtƒ ÞΟ Î=s3 ø9 $# Ü= Íh‹ ©Ü9 $# ã≅ yϑyèø9 $# uρ ßxÎ=≈ ¢Á9 $# … çµãèsùö tƒ 4

zƒ Ï% ©! $# uρ tβρ ã ä3 ôϑtƒ ÏN$t↔ ÍhŠ ¡¡9 $# öΝ çλm; Ò># x‹ tã Ó‰ƒ Ï‰x© ( ã õ3 tΒuρ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& uθèδ â‘θç7 tƒ ∩⊇⊃∪ ª!$# uρ / ä3 s) n=s

ÏiΒ 5># t è? §Ν èO ÏΒ 7π x õÜ œΡ ¢Ο èO ö/ ä3 n=yèy_ % [`≡ uρø—r& 4 $tΒ uρ ã≅ Ïϑøt rB ô ÏΒ 4 s\Ρé& Ÿωuρ ßì ŸÒs? ωÎ) Ïµ Ïϑù=ÏèÎ/ 4

$tΒuρ ã £ϑyèãƒ ÏΒ 9 £ϑyè•Β Ÿωuρ ßÈs)Ζ ãƒ ô ÏΒ ÿ Íν Ì ßϑãã ωÎ) ’ Îû A=≈ tFÏ. 4 ¨βÎ) y7 Ï9≡ sŒ ’ n? tã «!$# × Å¡o„ ∩⊇⊇∪

$tΒuρ “Èθ tGó¡o„ Èβ# t óst7 ø9 $# # x‹≈ yδ Ò>õ‹tã ÔN# t èù Ô Í←!$y™ …çµ ç/# u Ÿ° # x‹≈ yδuρ ìxù=ÏΒ Ól% y` é& ( ÏΒuρ 9e≅ ä.

tβθè=à2ù's? $Vϑóss9 $wƒ Ì sÛ tβθã_Ì ÷‚ tFó¡n@uρ Zπ uŠ ù=Ïm $yγ tΡθÝ¡t6 ù=s? ( “t s?uρ y7 ù=à ø9 $# ÏµŠ Ïù t Åz# uθtΒ

(#θäótGö; tGÏ9 ÏΒ Ï&Î#ôÒsù öΝ ä3 ¯=yès9 uρ šχρã à6 ô±n@ ∩⊇⊄∪ ßkÏ9θãƒ Ÿ≅ øŠ ©9 $# ’ Îû Í‘$ yγ ¨Ζ9 $# ßkÏ9θãƒ uρ u‘$ yγ ¨Ζ9 $# ’ Îû

È≅ ø‹ ©9 $# t ¤‚ y™ uρ §ôϑ¤±9 $# t yϑs) ø9 $# uρ @≅ à2 “Ì øg s† 9≅ y_L ‘ wΚ|¡•Β 4 ãΝ à6 Ï9≡ sŒ ª!$# öΝ ä3 š/ u‘ çµ s9

Ûù=ßϑø9 $# 4 t Ï% ©! $# uρ šχθãã ô‰s? ÏΒ ÏµÏΡρ ßŠ $tΒ šχθä3 Î=÷Κtƒ ÏΒ A ÏϑôÜ Ï% ∩⊇⊂∪ βÎ) óΟ èδθãã ô‰s? Ÿω

(#θãèyϑó¡o„ ö/ ä. u!$tã ßŠ öθs9 uρ (#θãèÏÿ xœ $tΒ (#θç/$yftGó™ $# ö/ ä3 s9 ( tΠ öθtƒ uρ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# tβρ ã à õ3 tƒ öΝ ä3 Å2÷ Å³ Î0 4 Ÿωuρ

y7 ã∞ Îm; uΖ ãƒ ã≅ ÷W ÏΒ 9 Î7 yz ∩⊇⊆∪

* $pκ š‰ r'≈ tƒ â¨$Ζ9 $# ÞΟ çFΡr& â!# t s) à ø9 $# ’ n<Î) «!$# ( ª!$# uρ uθèδ Í_ tóø9 $# ß‰‹ Ïϑysø9 $# ∩⊇∈∪ βÎ) ù't±o„ öΝ à6 ö7 Ïδõ‹ãƒ

ÏNù'tƒ uρ 9, ù=sƒ ¿2 7‰ƒ Ï‰y` ∩⊇∉∪ $tΒuρ y7 Ï9≡ sŒ ’ n? tã «!$# 9“ƒ Í• yèÎ/ ∩⊇∠∪ Ÿωuρ â‘ Ì“ s? ×ο u‘ Î—# uρ u‘ ø—Íρ 2”t ÷zé& 4 βÎ) uρ

äíô‰s? î's#s) ÷W ãΒ 4’ n<Î) $yγ Î=÷Η ¿q Ÿω ö≅ yϑøt ä† çµ ÷Ζ ÏΒ Öó x« öθs9 uρ tβ% x. # sŒ #’ n1ö è% 3 $yϑΡÎ) â‘ É‹Ζ è? t Ï% ©! $#

šχöθ t±øƒ s† Ν åκ ®5 u‘ Í= ø‹ tóø9 $$Î/ (#θãΒ$s% r& uρ nο 4θn=¢Á9 $# 4 tΒuρ 4’ ª1t“ s? $yϑΡÎ* sù 4’ ª1u” tI tƒ ÏµÅ¡ø uΖ Ï9 4 ’ n<Î) uρ «!$#

ç ÅÁyϑø9 $# ∩⊇∇∪ $tΒuρ “Èθ tGó¡o„ 4‘ yϑôã F $# ç ÅÁt7 ø9 $# uρ ∩⊇∪ Ÿωuρ àM≈ yϑè=—à9 $# Ÿωuρ â‘θ‘Ζ9 $# ∩⊄⊃∪ Ÿωuρ

‘≅ Ïjà9 $# Ÿωuρ â‘ρã pt ø:$# ∩⊄⊇∪ $tΒuρ “ÈθtGó¡o„ â!$u‹ ômF $# Ÿωuρ ÝV≡ uθøΒF $# 4 ¨βÎ) ©!$# ßì Ïϑó¡ç„ tΒ â!$t± o„ (

!$tΒuρ |MΡr& 8ì Ïϑó¡ßϑÎ/ ¨Β ’ Îû Í‘θç7 à) ø9 $# ∩⊄⊄∪ ÷βÎ) |MΡr& ωÎ) íƒ É‹tΡ ∩⊄⊂∪ !$ΡÎ) y7≈ oΨ ù=y™ ö‘ r& Èd, pt ø:$$Î/ # Z Ï±o0

# \ƒ É‹tΡuρ 4 βÎ) uρ ô ÏiΒ >π ¨Βé& ωÎ) Ÿξyz $pκ Ïù Öƒ É‹tΡ ∩⊄⊆∪ βÎ) uρ š‚θç/ Éj‹s3 ãƒ ô‰s) sù z>¤‹x. š Ï% ©! $# ÏΒ

öΝ Îγ Î=ö6 s% öΝ åκ øE u!% y` Ν ßγè=ß™ â‘ ÏM≈ uΖ Éi t7 ø9 $$Î/ Ì ç/ –“9 $$Î/ uρ É=≈ tFÅ3 ø9 $$Î/ uρ Î ÏΨ ßϑø9 $# ∩⊄∈∪ ¢Ο èO ßNõ‹s r& t Ï% ©! $# (#ρã x x.

( y#ø‹ s3 sù šχ% x. Î Å3 tΡ ∩⊄∉∪ óΟ s9 r& t s? ¨βr& ©!$# tΑ t“Ρr& z ÏΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# [!$tΒ $oΨ ô_t ÷zr'sù Ïµ Î/ ;N≡ t yϑrO

$ Î=tFøƒ ’Χ $pκ çΞ≡ uθø9 r& 4 z ÏΒuρ ÉΑ$t6 Éfø9 $# 7Šy‰ã` ÖÙ‹ Î/ Ö ôϑãm uρ ì#Î=tFøƒ ’Χ $pκ çΞ≡ uθø9 r& Ü=Š Î/# xî uρ ×Šθß™ ∩⊄∠∪

š∅ÏΒuρ Ä¨$Ζ9 $# Å_U!# uρ¤$! $# uρ ÉΟ≈ yè÷ΡF $# uρ ì#Î=tFøƒ èΧ … çµ çΡ≡ uθø9 r& šÏ9≡ x‹x. 3 $yϑΡÎ) y´øƒ s† ©!$# ô ÏΒ

Íν ÏŠ$t6 Ïã (# àσ ¯≈ yϑn=ãèø9 $# 3 χÎ) ©!$# î“ƒÍ• tã î‘θà xî ∩⊄∇∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# šχθè=÷Gtƒ |=≈ tGÏ. «!$# (#θãΒ$s% r& uρ

nο 4θn=¢Á9 $# (#θà) xΡr& uρ $£ϑÏΒ öΝ ßγ≈ uΖ ø% y—u‘ # u Å Zπ uŠ ÏΡŸξtã uρ šχθã_ö tƒ Zο t≈ pg ÏB ©9 u‘θç7 s? ∩⊄∪ óΟ ßγ uŠ Ïjùuθã‹ Ï9

öΝ èδu‘θã_é& Ν èδy‰ƒ Ì“ tƒ uρ ÏiΒ ÿ Ï&Î#ôÒsù 4 … çµ ¯ΡÎ) Ö‘θà xî Ö‘θà6 x© ∩⊂⊃∪ ü“Ï% ©! $# uρ !$uΖ øŠ ym÷ρr& y7 ø‹ s9 Î) z ÏΒ

É=≈ tGÅ3 ø9 $# uθèδ ‘, ysø9 $# $]% Ïd‰|ÁãΒ $yϑÏj9 t ÷ t/ Ïµ÷ƒ y‰tƒ 3 ¨βÎ) ©!$# Íν ÏŠ$t6 ÏèÎ/ 7 Î6 sƒ m: × ÅÁt/ ∩⊂⊇∪ §Ν èO $uΖ øO u‘ ÷ρ r&

|=≈ tGÅ3 ø9 $# t Ï% ©! $# $uΖ øŠ x sÜ ô¹ $# ô ÏΒ $tΡÏŠ$t7 Ïã ( óΟ ßγ ÷Ψ Ïϑsù ÒΟ Ï9$sß Ïµ Å¡ø uΖ Ïj9 Ν åκ÷] ÏΒuρ Ó‰ÅÁtFø) •Β öΝ åκ ÷] ÏΒuρ

7, Î/$y™ ÏN≡ u ö y‚ø9 $$Î/ ÈβøŒ Î* Î/ «!$# 4 šÏ9≡ sŒ uθèδ ã≅ ôÒx ø9 $# ç Î7 x6 ø9 $# ∩⊂⊄∪ àM≈Ζ y_ 5βô‰tã $pκ tΞθè=äzô‰tƒ

tβöθ=pt ä† $pκ Ïù ô ÏΒ u‘ Íρ$y™ r& ÏΒ 5= yδsŒ # Zσ ä9 ÷σ ä9 uρ ( öΝåκ Þ$t7 Ï9 uρ $pκ Ïù Öƒ Ì ym ∩⊂⊂∪ (#θä9$s% uρ ß‰ôϑpt ø:$# ¬! ü“Ï% ©! $# |= yδøŒ r& $Ψ tã tβt“ pt ø:$# ( χÎ) $uΖ −/ u‘ Ö‘θà tós9 î‘θä3 x© ∩⊂⊆∪ ü“Ï% ©! $# $oΨ ¯=ymr& u‘# yŠ Ïπ tΒ$s) ßϑø9 $# ÏΒ

Ï&Î#ôÒsù Ÿω $uΖ ¡ yϑtƒ $pκ Ïù Ò= |ÁtΡ Ÿωuρ $uΖ ¡yϑ tƒ $pκ Ïù Ò>θäóä9 ∩⊂∈∪ t Ï% ©! $# uρ (#ρã x x. óΟ ßγ s9 â‘$ tΡ

zΟ ¨Ψ yγ y_ Ÿω 4 |Óø) ãƒ öΝ Îγ øŠ n=tæ (#θè?θßϑuŠ sù Ÿωuρ ß#¤ sƒ ä† Ο ßγ ÷Ψ tã ô ÏiΒ $yγ Î/# x‹tã 4 y7 Ï9≡ x‹x. “Ì“ øg wΥ ¨≅ ä.

9‘θà Ÿ2 ∩⊂∉∪ öΝ èδuρ tβθäzÌ sÜ óÁtƒ $pκ Ïù !$uΖ −/ u‘ $oΨ ô_Ì ÷zr& ö≅ yϑ÷ètΡ $·sÎ=≈ |¹ u ö xî “Ï% ©! $# $Ζ à2

ã≅ yϑ÷ètΡ 4 óΟ s9 uρr& Ν ä.ö ÏdϑyèçΡ $Β ã 2 x‹ tGtƒ ÏµŠÏù tΒ t ©. x‹s? ãΝ ä. u!% y` uρ ãƒ É‹Ψ9 $# ( (#θè%ρä‹sù $yϑsù

t ÏϑÎ=≈ ©à=Ï9 ÏΒ A ÅÁΡ ∩⊂∠∪ χÎ) ©!$# ÞΟ Î=≈ tã É= ø‹ xî ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ 4 … çµ ¯ΡÎ) 7ΟŠ Î=tæ ÏN# x‹Î/

Í‘ρß‰Á9 $# ∩⊂∇∪ uθèδ “Ï% ©! $# ö/ä3 n=yèy_ y#Í× ¯≈ n=yz ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# 4 yϑsù t x x. Ïµ ø‹ n=yè sù … çν ã ø ä. ( Ÿωuρ ß‰ƒ Ì“ tƒ

t Í Ï≈ s3 ø9 $# öΝ èδã ø ä. y‰Ζ Ïã öΝ Íκ Íh5 u‘ ωÎ) $\Fø) tΒ ( Ÿωuρ ß‰ƒ Ì“ tƒ t Í Ï≈ s3 ø9 $# óΟ èδã ø ä. ωÎ) #Y‘$ |¡yz ∩⊂∪ ö≅ è%

÷Λ ä÷ƒ uu‘ r& ãΝä. u!% x. u à° t Ï% ©! $# tβθãã ô‰s? ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# ’ ÎΤρâ‘ r& # sŒ$tΒ (#θà) n=yz z ÏΒ ÇÚ ö‘ F $# ôΘr& öΝ çλm;

Ô8 ÷ Å° ’ Îû ÏN≡ uθ≈ uΚ¡¡9 $# ôΘr& öΝ ßγ≈oΨ ÷ s?# u $Y7≈ tGÏ. ôΜ ßγ sù 4’ n? tã ;M uΖ Éi t/ çµ ÷Ζ ÏiΒ 4 ö≅ t/ βÎ) ß‰Ïètƒ šχθßϑÎ=≈ ©à9 $#

Ν åκ ÝÕ÷èt/ $³Ò÷èt/ ωÎ) # ·‘ρá äî ∩⊆⊃∪

* ¨βÎ) ©!$# ÛÅ¡ôϑãƒ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# uÚ ö‘ F $# uρ βr& Ÿωρâ“ s? 4 È⌡ s9 uρ !$tG s9# y— ÷βÎ) $yϑßγ s3 |¡øΒr& ô ÏΒ 7‰tn r&

. ÏiΒ ÿ Íν Ï‰÷è t/ 4 … çµ ¯ΡÎ) tβ% x. $ϑŠ Î=ym # Y‘θà xî ∩⊆⊇∪ (#θßϑ |¡ø% r& uρ «!$$Î/ y‰ôγ y_ öΝ ÍκÈ]≈ yϑ÷ƒ r& È⌡ s9 öΝ èδu!% y`

Öƒ É‹tΡ ¨ äðθä3 u‹ ©9 3“y‰÷δr& ô ÏΒ “y‰÷n Î) ÄΝ tΒW $# ( $£ϑn=sù öΝ èδu!% y` Öƒ É‹tΡ $Β öΝ èδyŠ# y— ωÎ) # ·‘θà çΡ ∩⊆⊄∪

# Y‘$ t6 õ3 ÏFó™ $# ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# t õ3 tΒuρ Ã¬ Äh ¡¡9 $# 4 Ÿωuρ ß,‹ Ït s† ã õ3 yϑø9 $# à⋅ Äh ¡¡9 $# ωÎ) Ï&Î#÷δr'Î/ 4 ö≅ yγ sù

šχρã ÝàΖ tƒ ωÎ) |M ¨Ψ ß™ t Ï9 ¨ρF $# 4 n=sù y‰Åg rB ÏM ¨Ψ Ý¡Ï9 «!$# Wξƒ Ï‰ö7 s? ( s9 uρ y‰Åg rB ÏM ¨Ψ Ý¡Ï9 «!$#

¸ξƒ Èθøt rB ∩⊆⊂∪ óΟ s9 uρr& (#ρç Å¡o„ ’Îû ÇÚ ö‘ F $# (#ρã ÝàΨ u‹ sù y#ø‹ x. tβ% x. èπ t7 É)≈tã t Ï% ©! $# ÏΒ öΝÎγ Î=ö6 s% (# þθçΡ% x. uρ

£‰x© r& öΝ åκ ÷] ÏΒ Zο §θè% 4 $tΒuρ šχ% x. ª!$# … çν t“ Éf÷èãŠ Ï9 ÏΒ &ó x« ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# Ÿωuρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# 4 … çµ ¯ΡÎ)

šχ% x. $VϑŠ Î=tã #\ƒ Ï‰s% ∩⊆⊆∪ öθs9 uρ ä‹Åz# xσ ãƒ ª!$# ¨$Ψ9 $# $yϑÎ/ (#θç7 |¡Ÿ2 $tΒ š‚t s? 4’ n? tã $yδÌ ôγ sß

ÏΒ 7π −/ !# yŠ Å6≈ s9 uρ öΝ èδã ½jzxσ ãƒ #’ n<Î) 9≅ y_r& ‘ wΚ|¡•Β ( # sŒ Î* sù u!$ y_ öΝ ßγ è=y_r& χÎ* sù ©!$# tβ% x.

Íν ÏŠ$t6 ÏèÎ/ # M ÅÁt/ ∩⊆∈∪

يس: سورة

ijk

û§ƒ ∩⊇∪ Éβ# uö à) ø9 $# uρ ÉΟ‹ Å3 pt ø:$# ∩⊄∪ y7 ¨ΡÎ) z Ïϑs9 t Î=y™ ö ßϑø9 $# ∩⊂∪ 4’ n? tã :Þ≡ u ÅÀ 5ΟŠ É) tGó¡•Β ∩⊆∪

Ÿ≅ƒ Í”∴ s? Í“ƒ Í• yèø9 $# ËΛÏm§9 $# ∩∈∪ u‘ É‹Ζ çFÏ9 $YΒöθs% !$Β u‘ É‹Ρé& öΝ èδäτ!$t/# u ôΜ ßγ sù tβθè=Ï≈ xî ∩∉∪ ô‰s) s9 ¨, ym

ãΑ öθs) ø9 $# #’ n? tã öΝ ÏδÎ sY ø. r& ôΜßγ sù Ÿω tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩∠∪ $ΡÎ) $uΖ ù=yèy_ þ’ Îû öΝ ÎγÉ)≈ oΨ ôã r& Wξ≈ n=øî r& ‘ Îγ sù †n<Î)

Èβ$s% øŒ F $# Ν ßγ sù tβθßsyϑø) •Β ∩∇∪ $uΖ ù=yèy_ uρ . ÏΒ È ÷ t/ öΝ Íκ‰É‰÷ƒ r& # t‰y™ ô ÏΒuρ óΟ Îγ Ï ù=yz # t‰y™

öΝ ßγ≈oΨ øŠ t±øî r'sù ôΜ ßγ sù Ÿω tβρ ç ÅÇö7 ãƒ ∩∪ í!# uθy™ uρ öΝ Íκ ö n=tã öΝ ßγ s?ö‘ x‹Ρr& u ôΘr& óΟ s9 öΝ èδö‘ É‹Ζ è? Ÿω tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ

∩⊇⊃∪ $yϑΡÎ) â‘ É‹Ψ è? Ç tΒ yì t7 ©?$# t ò2Ïe%! $# z Å´yz uρ z≈ uΗ ÷q §9 $# Í= ø‹ tóø9 $$Î/ ( çν ÷ Åe³ t6 sù ;ο t Ï øóyϑÎ/ 9 ô_r& uρ

AΟƒ Í Ÿ2 ∩⊇⊇∪ $ΡÎ) ßøt wΥ Ì ÷∏çΡ 4†tAöθyϑø9 $# Ü= çGò6 tΡuρ $tΒ (#θãΒ£‰s% öΝ èδt≈ rO# u uρ 4 ¨≅ ä. uρ >ó x«

çµ≈ uΖ øŠ |Áômr& þ’ Îû 5Θ$tΒÎ) & Î7 •Β ∩⊇⊄∪ ó>Î ôÑ$# uρ Μ çλm; ¸ξsW ¨Β |=≈ ptõ¾r& Ïπ tƒ ö s) ø9 $# øŒ Î) $yδu!% y` tβθè= y™ ö ßϑø9 $#

∩⊇⊂∪ øŒ Î) !$uΖ ù=y™ ö‘ r& ãΝ Íκ ö s9 Î) È ÷ uΖ øO $# $yϑèδθç/ ¤‹s3 sù $tΡø—“ yèsù ;] Ï9$sV Î/ (# þθä9$s) sù !$ΡÎ) Ν ä3 ø‹ s9 Î) tβθè=y™ ó ‘∆ ∩⊇⊆∪

(#θä9$s% !$tΒ óΟ çFΡr& ωÎ) × |³ o0 $oΨ è=÷W ÏiΒ !$tΒuρ tΑ t“Ρr& ß≈ oΗ ÷q §9 $# ÏΒ >ó x« ÷βÎ) óΟ çFΡr& ωÎ) tβθç/ É‹õ3 x? ∩⊇∈∪ (#θä9$s%

$uΖ š/ u‘ ÞΟ n=÷ètƒ !$ΡÎ) óΟ ä3 ö‹ s9 Î) tβθè=y™ ö ßϑs9 ∩⊇∉∪ $tΒuρ !$uΖ øŠ n=tã ωÎ) à≈ n=t7 ø9 $# Ú Î7 ßϑø9 $# ∩⊇∠∪ (# þθä9$s% $ΡÎ)

$tΡ÷ ¨ sÜ s? öΝ ä3 Î/ ( È⌡ s9 óΟ ©9 (#θßγ tF⊥ s? ö/ ä3 §Ψ uΗ äd ÷ t∴ s9 Ο ä3 §Ζ ¡¡yϑu‹ s9 uρ $Ζ ÏiΒ ë># x‹tã ÒΟŠ Ï9 r& ∩⊇∇∪ (#θä9$s% Ν ä. â È∝≈ sÛ

öΝ ä3 yèΒ 4 Ér& Ο è?ô Åe2èŒ 4 ö≅ t/ óΟçFΡ r& ×Π öθs% šχθèùÍ ô£ •Β ∩⊇∪ u!% y` uρ ôÏΒ $|Áø% r& Ïπ uΖƒ Ï‰yϑø9 $# ×≅ ã_u‘

4 të ó¡o„ tΑ$s% ÉΘöθs)≈ tƒ (#θãèÎ7 ®?$# š Î=y™ ö ßϑø9 $# ∩⊄⊃∪ (#θãèÎ7 ®?$# tΒ ω ö/ ä3 é=t↔ ó¡o„ # \ ô_r& Ν èδuρ tβρ ß‰tGôγ •Β

∩⊄⊇∪ $tΒ uρ u’ Í< Iω ß‰ç7 ôã r& “Ï% ©! $# ’ ÎΤ t sÜ sù Ïµ ø‹ s9 Î) uρ tβθãèy_ö è? ∩⊄⊄∪ ä‹Ïƒ ªB r& u ÏΒ ÿ ÏµÏΡρ ßŠ ºπ yγÏ9# u βÎ)

Èβ÷Š Ì ãƒ ß≈ oΗ ÷q §9 $# 9h ÛØÎ/ ω Ç øóè? Íh_ tã öΝ ßγ çFyè≈ x x© $\↔ ø‹ x© Ÿωuρ Èβρ ä‹É)Ζ ãƒ ∩⊄⊂∪ þ’ ÎoΤÎ) #]Œ Î) ’ Å∀ ©9 9≅≈ n=|Ê

A Î7 •Β ∩⊄⊆∪ þ†ÎoΤ Î) àMΖ tΒ# u öΝ ä3 În/ t Î/ Èβθãèyϑó™ $$sù ∩⊄∈∪ Ÿ≅Š Ï% È≅ äz÷Š $# sπ ¨Ψ pg ø:$# ( tΑ$s% |M ø‹ n=≈ tƒ ’ ÍΓöθ s%

tβθßϑn=ôètƒ ∩⊄∉∪ $yϑÎ/ t x xî ’ Í< ’ În1u‘ Í_ n=yèy_uρ z ÏΒ t ÏΒt õ3 ßϑø9 $# ∩⊄∠∪

* !$tΒ uρ $uΖ ø9 t“Ρr& 4’ n? tã Ïµ ÏΒöθs% . ÏΒ Íν Ï‰÷èt/ ÏΒ 7‰Ζ ã_ š∅ÏiΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# $tΒuρ $Ζ ä. t, Î! Í”∴ ãΒ ∩⊄∇∪ βÎ)

ôM tΡ% x. ωÎ) Zπ ysø‹ |¹ Zο y‰Ïn≡ uρ # sŒ Î* sù öΝ èδ tβρ ß‰Ïϑ≈ yz ∩⊄∪ ¸ο u ô£ ys≈ tƒ ’ n? tã ÏŠ$t6 Ïèø9 $# 4 $tΒ Ο ÎγŠ Ï?ù'tƒ ÏiΒ

@Αθß™ §‘ ωÎ) (#θçΡ% x. Ïµ Î/ tβρ âÌ“ öκ tJó¡ o„ ∩⊂⊃∪ óΟ s9 r& (# ÷ρt tƒ ö/x. $uΖ õ3 n=÷δr& Ν ßγ n=ö6 s% š∅ÏiΒ Èβρ ã à) ø9 $# öΝ åκ ¨Ξ r&

öΝ Íκ ö s9 Î) Ÿω tβθãèÅ_ö tƒ ∩⊂⊇∪ βÎ) uρ @≅ ä. $£ϑ©9 ÓìŠ ÏΗ sd $uΖ ÷ƒ t$ ©! tβρ ç |Øøt èΧ ∩⊂⊄∪ ×π tƒ#uuρ ãΝ çλ°; ÞÚ ö‘F $#

èπ tGø‹ yϑø9 $# $yγ≈ uΖ ÷ u‹ ômr& $oΨ ô_ ÷zr& uρ $pκ ÷] ÏΒ $7 ym çµ÷Ψ Ïϑsù tβθè=à2ù' tƒ ∩⊂⊂∪ $oΨ ù=yè y_uρ $yγŠ Ïù ;M≈Ζ y_ ÏiΒ

9≅Š Ïƒ ¯Υ 5=≈ oΨ ôã r& uρ $tΡö ¤fsùuρ $pκ Ïù z ÏΒ Èβθã‹ ãèø9 $# ∩⊂⊆∪ (#θè=à2ù' u‹ Ï9 ÏΒ Íν Ì yϑrO $tΒ uρ çµ ÷Gn=Ïϑ tã öΝ ÍγƒÏ‰÷ƒ r& (

Ÿξsùr& tβρ ã à6 ô±o„ ∩⊂∈∪ z≈ ysö6 ß™ “Ï% ©! $# t, n=y yl≡ uρø—F $# $yγ ¯=à2 $£ϑÏΒ àM Î7 /Ψ è? ÞÚ ö‘ F $# ô ÏΒuρ

óΟ Îγ Å¡àΡr& $£ϑÏΒuρ Ÿω tβθßϑn=ôètƒ ∩⊂∉∪ ×π tƒ# uuρ ãΝ ßγ ©9 ã≅ø‹ ©9 $# ã‡ n=ó¡nΣ çµ ÷Ζ ÏΒ u‘$ pκ ¨]9 $# # sŒÎ* sù Ν èδ tβθßϑÎ=ôà •Β

∩⊂∠∪ ß§ôϑ¤±9 $# uρ “Ì øg rB 9h s) tGó¡ßϑÏ9 $yγ ©9 4 y7 Ï9≡ sŒ ãƒ Ï‰ø) s? Í“ƒ Í• yèø9 $# ÉΟŠ Î=yèø9 $# ∩⊂∇∪ t yϑs) ø9 $# uρ çµ≈ tΡö‘ £‰s%

tΑ Î—$oΨ tΒ 4 ®L ym yŠ$tã Èβθã_ó ãèø9 $% x. ÉΟƒÏ‰s) ø9 $# ∩⊂∪ Ÿω ß§ôϑ¤±9 $# Èö t7 .⊥ tƒ !$oλm; βr& x8 Í‘ ô‰è? t yϑs) ø9 $# Ÿωuρ

ã≅ ø‹ ©9 $# ß, Î/$y™ Í‘$ pκ ¨]9 $# 4 @≅ ä. uρ ’ Îû ;7 n=sù šχθßst7 ó¡o„ ∩⊆⊃∪ ×π tƒ# uuρ öΝ çλ°; $Ρr& $uΖ ù=uΗ xq öΝ åκ tJ−ƒ Íh‘èŒ ’ Îû Å7 ù=à ø9 $#

Èβθßsô±yϑø9 $# ∩⊆⊇∪ $uΖ ø) n=yz uρ Μ çλm; ÏiΒ Ï&Î#÷V ÏiΒ $tΒ tβθç6 x. ö tƒ ∩⊆⊄∪ βÎ) uρ ù't±®Σ öΝ ßγ ø% Ì øóçΡ Ÿξsù s††Ì |À öΝ çλ m;

Ÿωuρ öΝ èδ tβρ ä‹s)Ζ ãƒ ∩⊆⊂∪ ωÎ) Zπ tΗ ôq y‘ $Ζ ÏiΒ $·è≈ tFtΒuρ 4’ n<Î) & Ïm ∩⊆⊆∪ # sŒ Î) uρ Ÿ≅Š Ï% ãΝ ßγ s9 (#θà) ®?$# $tΒ t ÷ t/

öΝ ä3ƒ Ï‰÷ƒ r& $tΒuρ ÷/ ä3 x ù=yz ÷/ ä3 ª=yès9 tβθçΗ xq ö è? ∩⊆∈∪ $tΒuρ Ν ÍκÏ?ù's? ô ÏiΒ 7π tƒ# u ô ÏiΒ ÏM≈tƒ# u öΝ Íκ Íh5 u‘ ωÎ) (#θçΡ% x.

$pκ ÷] tã t ÅÊ Ì ÷èãΒ ∩⊆∉∪ # sŒÎ) uρ Ÿ≅Š Ï% öΝ çλm; (#θà) ÏΡr& $£ϑÏΒ â/ ä3 x% y—u‘ ª!$# tΑ$s% t Ï% ©! $# (#ρã x Ÿ2 t Ï% ©#Ï9

(# þθãΖ tΒ# u ãΝÏèôÜ çΡr& tΒ öθ©9 â!$t±o„ ª!$# ÿ… çµ yϑyèôÛ r& ÷βÎ) óΟ çFΡr& ωÎ) †Îû 9≅≈ n=|Ê & Î7 •Β ∩⊆∠∪ tβθä9θà) tƒ uρ

4 tL tΒ # x‹≈ yδ ß‰ôã uθø9 $# βÎ) óΟ çFΖ ä. t Ï% Ï‰≈ |¹ ∩⊆∇∪ $tΒ tβρ ã ÝàΖ tƒ ωÎ) Zπ ysøŠ |¹ Zο y‰Ïn≡ uρ öΝ èδä‹è ù's?

öΝ èδuρ tβθßϑÅ_ÁÏƒ s† ∩⊆∪ Ÿξsù tβθãè‹ ÏÜ tFó¡tƒ Zπ uŠ Ï¹ öθs? Iωuρ #’ n<Î) öΝ Îγ Î=÷δr& šχθãèÅ_ö tƒ ∩∈⊃∪ y‡ Ï çΡuρ ’Îû

Í‘θÁ9 $# # sŒ Î* sù Ν èδ z ÏiΒ Ï^# y‰÷` F $# 4’ n<Î) öΝ Îγ În/ u‘ šχθè=Å¡Ψ tƒ ∩∈⊇∪ (#θä9$s% $uΖ n=÷ƒ uθ≈ tƒ . tΒ $uΖ sV yèt/ ÏΒ

2$tΡÏ‰s% ö ¨Β 3 # x‹≈ yδ $tΒ y‰tã uρ ß≈ oΗ ÷q §9 $# šXy‰|¹ uρ šχθè=y™ ö ßϑø9 $# ∩∈⊄∪ βÎ) ôM tΡ$Ÿ2 ωÎ) Zπ ysø‹ |¹

Zο y‰Ïn≡ uρ # sŒ Î* sù öΝ èδ ÓìŠ ÏΗ sd $oΨ ÷ƒ t$ ©! tβρ ç |Øøt èΧ ∩∈⊂∪ tΠ öθu‹ ø9 $$ sù Ÿω ãΝ n=ôà è? Ó§ø tΡ $\↔ ø‹ x© Ÿωuρ šχ÷ρt“ øg éB

ωÎ) $tΒ óΟ çFΖ à2 tβθè= yϑ÷ès? ∩∈⊆∪ ¨βÎ) |=≈ ysô¹ r& ÏπΨ pg ø:$# tΠ öθu‹ ø9 $# ’Îû 9≅ äóä© tβθßγ Å3≈ sù ∩∈∈∪ öΛ èε

ö/ àSã_≡ uρø— r& uρ ’ Îû @≅≈n=Ïß ’ n? tã Å7 Í←!# u‘ F $# tβθä↔ Å3 §GãΒ ∩∈∉∪ öΝ çλm; $pκ Ïù ×π yγ Å3≈ sù Ν çλm; uρ $Β tβθãã £‰ tƒ ∩∈∠∪

ÖΝ≈ n=y™ Zωöθs% ÏiΒ 5b>§‘ 5ΟŠ Ïm§‘ ∩∈∇∪ (#ρâ“≈ tFøΒ$# uρ tΠ öθu‹ ø9 $# $pκ š‰ r& tβθãΒÌ ôfãΚø9 $# ∩∈∪

* óΟ s9 r& ô‰yγ ôã r& öΝ ä3 ö‹ s9 Î) û Í_ t6≈ tƒ tΠ yŠ# u χr& ω (#ρß‰ç7 ÷ès? z≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# ( … çµΡÎ) ö/ä3 s9 Aρß‰tã × Î7 •Β ∩∉⊃∪

Èβr& uρ ’ ÎΤρß‰ç6 ôã $# 4 # x‹≈ yδ ÔÞ≡ u ÅÀ ÒΟŠ É) tGó¡•Β ∩∉⊇∪ ô‰s) s9 uρ ¨≅ |Ê r& óΟ ä3Ζ ÏΒ yξÎ7 Å_ # · ÏW x. ( öΝ n=sùr& (#θçΡθä3 s?

tβθè=É) ÷ès? ∩∉⊄∪ ÍνÉ‹≈ yδ æΛ© yγ y_ ÉL ©9 $# óΟ çFΖ ä. šχρß‰tãθè? ∩∉⊂∪ $yδöθn=ô¹ $# tΠ öθu‹ ø9 $# $yϑÎ/ óΟ çFΖ ä.

šχρã à õ3 s? ∩∉⊆∪ tΠ öθu‹ ø9 $# ÞΟ ÏFøƒ wΥ #’ n? tã öΝ Îγ Ïδ≡ uθøùr& !$uΖ ßϑÏk= s3 è?uρ öΝ Íκ‰É‰÷ƒ r& ß‰pκ ô¶s?uρ Ν ßγ è=ã_ö‘ r& $yϑÎ/ (#θçΡ% x.

tβθç6 Å¡õ3 tƒ ∩∉∈∪ öθs9 uρ â!$t±nΣ $oΨ ó¡yϑsÜ s9 #’ n? tã öΝ Íκ È] ã‹ ôã r& (#θà) t7 tFó™ $$sù xÞ≡ t Å_Á9 $# 4†Τ r'sù šχρç ÅÇö7 ãƒ

∩∉∉∪ öθs9 uρ â!$t±tΡ óΟ ßγ≈ oΨ ÷‚|¡yϑs9 4’ n? tã óΟ Îγ ÏFtΡ% x6 tΒ $yϑsù (#θãè≈ sÜ tGó™ $# $|‹ ÅÒãΒ Ÿωuρ šχθãèÅ_ö tƒ

∩∉∠∪ tΒuρ çν ö ÏdϑyèœΡ çµó¡Åe6 uΖ çΡ ’Îû È, ù=sƒ ø:$# ( Ÿξsùr& tβθè=É) ÷ètƒ ∩∉∇∪ $tΒ uρ çµ≈ oΨ ôϑ=tæ t ÷èÏe±9 $# $tΒuρ Èö t7 .⊥ tƒ

ÿ… ã&s! 4 ÷βÎ) uθèδ ωÎ) Ö ø. ÏŒ ×β# uö è% uρ × Î7 •Β ∩∉∪ u‘ É‹Ζ ãŠ Ïj9 tΒ tβ% x. $wŠ ym ¨, Ït s†uρ ãΑ öθs) ø9 $# ’ n?tã

š Í Ï≈ s3 ø9 $# ∩∠⊃∪ óΟ s9 uρr& (# ÷ρt tƒ $Ρr& $uΖ ø) n=yz Ν ßγ s9 $£ϑÏiΒ ôM n=Ïϑtã !$uΖƒ Ï‰÷ƒ r& $Vϑ≈ yè÷Ρr& ôΜ ßγ sù $yγ s9

tβθä3 Î=≈ tΒ ∩∠⊇∪ $yγ≈ oΨ ù=©9 sŒ uρ öΝ çλm; $pκ ÷] Ïϑsù öΝ æκ â5θä. u‘ $pκ ÷] ÏΒuρ tβθè=ä. ù'tƒ ∩∠⊄∪ öΝçλm; uρ $pκ Ïù ßì Ï≈oΨ tΒ Ü>Í‘$ t±tΒuρ (

Ÿξsùr& šχρã ä3 ô±o„ ∩∠⊂∪ (#ρä‹sƒ ªB $# uρ ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# Zπ yγ Ï9# u öΝ ßγ ¯=yè©9 šχρç |ÇΖ ãƒ ∩∠⊆∪ Ÿω tβθãè‹ ÏÜ tGó¡ tƒ öΝ èδu óÇnΣ öΝ èδuρ öΝçλm; Ó‰Ψ ã_ tβρ ç |Øøt ’Χ ∩∠∈∪ Ÿξsù šΡâ“ øt s† óΟ ßγ ä9 öθs% ¢ $ΡÎ) ãΝ n=÷ètΡ $tΒ

šχρ• Å£ ãƒ $tΒuρ tβθãΖ Î=÷èãƒ ∩∠∉∪ óΟ s9 uρr& t tƒ ß≈|¡ΡM$# $Ρr& çµ≈oΨ ø) n=yz ÏΒ 7π x õÜ œΡ # sŒ Î* sù uθèδ ÒΟ‹ ÅÁyz

× Î7 •Β ∩∠∠∪ z>u ŸÑuρ $oΨ s9 WξsW tΒ z Å¤tΡuρ … çµ s) ù=yz ( tΑ$s% tΒ Ä ÷∏ãƒ zΝ≈ sà Ïèø9 $# ‘ Éδuρ ÒΟŠ ÏΒu‘ ∩∠∇∪ ö≅ è%

$pκ Í‹ ósãƒ ü“Ï% ©! $# !$yδr't±Σr& tΑ ¨ρr& ;ο § tΒ ( uθèδuρ Èe≅ ä3 Î/ @, ù=yz íΟŠ Î=tæ ∩∠∪ “Ï% ©! $# Ÿ≅ yèy_ / ä3 s9 z ÏiΒ Ì yf¤±9 $#

Î |Ø÷zF $# #Y‘$ tΡ !# sŒ Î* sù ΟçFΡ r& çµ ÷Ζ ÏiΒ tβρ ß‰Ï%θè? ∩∇⊃∪ §øŠ s9 uρr& “Ï% ©! $# t, n=y ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# uÚ ö‘ F $# uρ

A‘ Ï‰≈ s) Î/ #’ n? tã βr& t, è=øƒ s† Ο ßγ n=÷W ÏΒ 4 4’ n? t/ uθèδ uρ ß,≈ ¯=y‚ø9 $# ÞΟŠ Î=yèø9 $# ∩∇⊇∪ !$yϑΡÎ) ÿ… çν ã øΒr& !# sŒ Î) yŠ# u‘ r& $º↔ ø‹ x© βr&

tΑθà) tƒ … çµ s9 ä. ãβθä3 uŠ sù ∩∇⊄∪ z≈ ysö6 Ý¡sù “Ï% ©! $# Íν Ï‰u‹ Î/ ßNθä3 w=tΒ Èe≅ ä. &ó x« Ïµ ø‹ s9 Î) uρ tβθãèy_ö è?

∩∇⊂∪

الصافات: سورة

ijk

ÏM≈ ¤ ¯≈ ¢Á9 $# uρ $y |¹ ∩⊇∪ ÏN≡ t Å_≡ ¨“9 $$sù # \ ô_y— ∩⊄∪ ÏM≈ uŠ Î=≈ −G9 $$sù # · ø. ÏŒ ∩⊂∪ ¨βÎ) ö/ ä3 yγ≈ s9 Î) Ó‰Ïn≡ uθs9 ∩⊆∪

>§‘ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ $tΒ uρ $yϑåκ s] ÷ t/ Uu‘ uρ É− Ì≈ t±yϑø9 $# ∩∈∪ $ΡÎ) $Ζ −ƒ y— u!$uΚ¡¡9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $#

>π uΖƒ Ì“ Î/ É= Ï.# uθs3 ø9 $# ∩∉∪ $Zà ø Ïmuρ ÏiΒ Èe≅ ä. 9≈sÜ ø‹ x© 7ŠÍ‘$ ¨Β ∩∠∪ ω tβθãè£ϑ¡¡o„ ’ n<Î) Z∼yϑø9 $# 4’n? ôã F $#

tβθèùx‹ø) ãƒ uρ ÏΒ Èe≅ ä. 5= ÏΡ% y` ∩∇∪ # Y‘θãmßŠ ( öΝ çλm; uρ Ò># x‹tã ë=Ï¹# uρ ∩∪ ωÎ) ô tΒ y#ÏÜ yz sπ x ôÜ sƒ ø: $#

… çµ yèt7 ø?r'sù Ò>$pκ Å− Ò=Ï%$rO ∩⊇⊃∪ öΝ ÍκÉJø tFó™ $$sù ôΜ èδr& ‘‰x© r& $) ù=yz Π r& ô ¨Β !$uΖ ø) n=yz 4 $ΡÎ) Ν ßγ≈oΨ ø) n=s ÏiΒ

& ÏÛ ¥>Î—ω ∩⊇⊇∪ ö≅ t/ |M ö7 Éftã tβρ ã y‚ó¡o„ uρ ∩⊇⊄∪ # sŒ Î) uρ (#ρã Ïj. èŒ Ÿω tβρ ã ä. õ‹tƒ ∩⊇⊂∪ # sŒ Î) uρ (# ÷ρr& u‘ Zπ tƒ# u

tβρ ã Ï‚ó¡ tFó¡o„ ∩⊇⊆∪ (# þθä9$s% uρ ÷βÎ) !# x‹≈ yδ ωÎ) Ö ósÅ™ î Î7 •Β ∩⊇∈∪ # sŒ Ïr& $uΖ ÷GÏΒ $Ζ ä. uρ $\/# t è? $ϑ≈ sà Ïã uρ

$ΡÏr& tβθèOθãèö7 yϑs9 ∩⊇∉∪ $tΡäτ!$t/# uuρr& tβθä9 ¨ρF $# ∩⊇∠∪ ö≅ è% öΝ yètΡ öΝ çFΡr& uρ tβρ ã Åz≡ yŠ ∩⊇∇∪ $yϑΡÎ* sù ‘ Ïδ

×ο t ô_y— ×ο y‰Ïn≡ uρ # sŒ Î* sù öΛèε tβρ ã ÝàΨ tƒ ∩⊇∪ (#θä9$s% uρ $uΖ n=÷ƒ uθ≈ tƒ # x‹≈ yδ ãΠ öθtƒ È Ïd‰9 $# ∩⊄⊃∪ # x‹≈ yδ ãΠöθtƒ

È≅ óÁx ø9 $# “Ï% ©! $# Ο çGΨ ä. Ïµ Î/ šχθç/ Éj‹s3 è? ∩⊄⊇∪

* (#ρç à³ ôm$# t Ï% ©! $# (#θçΗ s>sß öΝ ßγ y_≡ uρø—r& uρ $tΒuρ (#θçΡ% x. tβρ ß‰ç7 ÷ètƒ ∩⊄⊄∪ ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# öΝ èδρ ß‰÷δ$$sù 4’ n<Î)

ÅÞ≡ u ÅÀ ËΛÅspg ø:$# ∩⊄⊂∪ óΟ èδθà Ï% uρ ( Ν åκ ¨ΞÎ) tβθä9θä↔ ó¡Β ∩⊄⊆∪ $tΒ ö/ ä3 s9 Ÿω tβρ ç |À$ uΖ s? ∩⊄∈∪ ö≅ t/ ç/ èφ

tΠ öθu‹ ø9 $# tβθßϑÎ=ó¡tFó¡ãΒ ∩⊄∉∪ Ÿ≅ t7 ø% r& uρ öΝ ßγ àÒ÷èt/ 4’ n? tã <Ù÷è t/ tβθä9 u!$|¡tFtƒ ∩⊄∠∪ (# þθä9$s% öΝ ä3 ¯ΡÎ) ÷Λ äΖ ä.

$uΖ tΡθè?ù's? Ç tã È Ïϑu‹ ø9 $# ∩⊄∇∪ (#θä9$s% ≅ t/ óΟ ©9 (#θçΡθä3 s? t ÏΖ ÏΒ÷σ ãΒ ∩⊄∪ $tΒuρ tβ% x. $uΖ s9 / ä3 ø‹ n=tæ ÏiΒ

¤≈ sÜ ù=ß™ ( ö≅ t/ ÷Λ äΖ ä. $YΒöθ s% t Éó≈ sÛ ∩⊂⊃∪ ¨, yssù $oΨ ø‹ n=tã ãΑ öθs% !$uΖ În/ u‘ ( $ΡÎ) tβθà) Í←!# x‹s9 ∩⊂⊇∪ öΝ ä3≈ uΖ ÷ƒ uθøî r'sù

$ΡÎ) $Ζ ä. t Èθ≈ xî ∩⊂⊄∪ öΝ åκ ¨ΞÎ* sù 7‹Í× tΒöθtƒ ’ Îû É># x‹yèø9 $# tβθä. Î tI ô±ãΒ ∩⊂⊂∪ $ΡÎ) y7 Ï9≡ x‹x. ã≅ yèø tΡ

t ÏΒÌ ôfßϑø9 $$Î/ ∩⊂⊆∪ öΝ åκ ¨ΞÎ) (# þθçΡ% x. # sŒ Î) Ÿ≅‹ Ï% öΝ çλm; Iω tµ≈ s9 Î) ωÎ) ª!$# tβρ ç É9õ3 tGó¡ o„ ∩⊂∈∪ tβθä9θà) tƒ uρ $Ζ Í←r&

(# þθä. Í‘$ tGs9 $oΨ ÏGyγ Ï9# u 9 Ïã$t±Ï9 ¥βθãΖ øg ¤Χ ∩⊂∉∪ ö≅ t/ u!% y` Èd, pt ø:$$Î/ s− £‰|¹ uρ t Î=y™ ö ßϑø9 $# ∩⊂∠∪ ö/ ä3 ¯ΡÎ)

(#θà) Í←!# s% s! É># x‹yèø9 $# ÉΟŠ Ï9 F $# ∩⊂∇∪ $tΒuρ tβ÷ρt“ øg éB ωÎ) $tΒ ÷Λ äΖ ä. šχθè=yϑ÷è s? ∩⊂∪ ωÎ) yŠ$t7 Ïã «!$#

t ÅÁn=ø⇐ ßϑø9 $# ∩⊆⊃∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& öΝ çλm; ×− ø—Í‘ ×Πθè=÷èΒ ∩⊆⊇∪ çµ Ï.≡ uθsù ( Ν èδuρ tβθãΒt õ3 •Β ∩⊆⊄∪ ’ Îû ÏM≈Ψ y_

ËΛÏèΖ9 $# ∩⊆⊂∪ 4’ n? tã 9‘ç ß t, Î#Î7≈ s) tG•Β ∩⊆⊆∪ ß∃$sÜ ãƒ Ν Íκö n=tã <¨ ù( s3 Î/ ÏiΒ ¤ ÏèΒ ∩⊆∈∪ u!$ŸÒø‹ t/ ;ο ©% s!

t Î/ Ì≈ ¤±=Ïj9 ∩⊆∉∪ Ÿω $pκ Ïù ×Α öθxî Ÿωuρ öΝ èδ $pκ ÷] tã šχθèùu”∴ ãƒ ∩⊆∠∪ öΛ èε y‰Ψ Ïã uρ ßN≡ u ÅÇ≈ s% Å∃ö ©Ü9 $# × Ïã

∩⊆∇∪ £ æηΡr( x. ÖÙø‹ t/ ×βθãΖ õ3 ¨Β ∩⊆∪ Ÿ≅ t7 ø% r'sù öΝ åκÝÕ÷èt/ 4’ n? tã <Ù÷è t/ tβθä9 u!$ |¡tFtƒ ∩∈⊃∪ tΑ$s% ×≅ Í←!$s%

öΝ åκ ÷] ÏiΒ ’ ÎoΤÎ) tβ% x. ’Í< ÖƒÌ s% ∩∈⊇∪ ãΑθà) tƒ y7 ¯ΡÏr& z Ïϑs9 t Ï% Ïd‰|Áßϑø9 $# ∩∈⊄∪ # sŒÏr& $oΨ ÷FÏΒ $Ζ ä. uρ $\/# t è?

$ϑ≈ sà Ïã uρ $ΡÏr& tβθãΖƒ Ï‰yϑs9 ∩∈⊂∪ tΑ$s% ö≅ yδ Ο çFΡr& tβθãèÎ=©Ü •Β ∩∈⊆∪ yì n=©Û $$sù çν# ut sù ’ Îû Ï!# uθ y™

ÉΟŠ Åspg ø:$# ∩∈∈∪ tΑ$s% «!$$s? βÎ) £N‰Ï. È ÏŠ ÷ ä) s! ∩∈∉∪ Ÿωöθs9 uρ èπ yϑ÷èÏΡ ’ În1u‘ àMΖ ä3 s9 z ÏΒ t Î |Øósßϑø9 $#

∩∈∠∪ $yϑsùr& ß øt wΥ t ÏFÍh‹ yϑÎ/ ∩∈∇∪ ωÎ) $oΨ oK s?öθtΒ 4’ n<ρW $# $tΒuρ ß øt wΥ t Î/ ¤‹yèßϑÎ/ ∩∈∪ ¨βÎ) # x‹≈ yδ uθçλm;

ã—öθx ø9 $# ãΛÏà yèø9 $# ∩∉⊃∪ È≅ ÷V ÏϑÏ9 # x‹≈ yδ È≅ yϑ÷èu‹ ù=sù tβθè=Ïϑ≈ yèø9 $# ∩∉⊇∪ y7 Ï9≡ sŒ r& × ö yz »ωâ“ œΡ ÷Π r& äο t yfx©

ÇΠθ—% ¨“9 $# ∩∉⊄∪ $ΡÎ) $yγ≈ oΨ ù=yèy_ Zπ uΖ ÷FÏù t ÏϑÎ=≈ ©à=Ïj9 ∩∉⊂∪ $yγ ¯ΡÎ) ×ο t yfx© ßl ã øƒ rB þ’ Îû È≅ ô¹ r& ÉΟŠ Åspg ø:$# ∩∉⊆∪

$yγ ãèù=sÛ … çµ ¯Ρr( x. â¨ρââ‘ È ÏÜ≈ u‹ ¤±9 $# ∩∉∈∪ öΝ åκΞ Î* sù tβθè=Ï. Uψ $pκ ÷] ÏΒ tβθä↔ Ï9$yϑsù $pκ ÷] ÏΒ tβθäÜ ç7 ø9 $# ∩∉∉∪ §Ν èO

¨βÎ) óΟ ßγ s9 $pκ ö n=tæ $\/ öθt± s9 ô ÏiΒ 5ΟŠ ÏΗ xq ∩∉∠∪ §Ν èO ¨βÎ) öΝ ßγ yèÅ_ö tΒ ’ n<Z ËΛÅspg ø:$# ∩∉∇∪ öΝ åκ ¨Ξ Î) (# öθx ø9 r&

óΟ èδu!$ t/# u t, Îk! !$|Ê ∩∉∪ ôΜ ßγ sù #’ n? tã öΝ ÏδÌ≈ rO# u tβθãã t öκ ç‰ ∩∠⊃∪ ô‰s) s9 uρ ¨≅ |Ê öΝ ßγ n=ö6 s% ç sY ò2 r& t, Î! ¨ρF $#

∩∠⊇∪ ô‰s) s9 uρ $uΖ ù=y™ ö‘ r& Ν ÍκÏù zƒ Í‘É‹Ψ •Β ∩∠⊄∪ ö ÝàΡ$$sù y#ø‹ Ÿ2 tβ% x. èπ t7 É)≈ tã t Í‘ x‹Ζ ßϑø9 $# ∩∠⊂∪ ωÎ)

yŠ$t6 Ïã «!$# š ÅÁn=ø⇐ ßϑø9 $# ∩∠⊆∪ ô‰s) s9 uρ $oΨ1 yŠ$tΡ ÓyθçΡ zΝ ÷èÏΖ n= sù tβθç7Š Éfßϑø9 $# ∩∠∈∪ çµ≈uΖ øŠ ¤ftΡuρ

… ã&s#÷δ r& uρ š∅ÏΒ É>ö s3 ø9 $# ËΛ Ïà yèø9 $# ∩∠∉∪ $uΖ ù=yèy_uρ … çµ tG−ƒ Íh‘ èŒ ç/ èφ t Ï%$t7 ø9 $# ∩∠∠∪ $oΨ ø. t s?uρ Ïµ ø‹ n=tã ’Îû

t Ì ÅzFψ $# ∩∠∇∪ íΟ≈n=y™ 4’ n? tã 8yθçΡ ’Îû t ÏΗ s>≈ yèø9 $# ∩∠∪ $ΡÎ) y7 Ï9≡ x‹x. “Ì“ øg wΥ t ÏΖ Å¡ósßϑø9 $# ∩∇⊃∪ … çµ ¯ΡÎ)

ô ÏΒ $tΡÏŠ$t7 Ïã t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩∇⊇∪ §Ν èO $oΨ ø% t øî r& t Ì yzFψ $# ∩∇⊄∪

* χÎ) uρ ÏΒ Ïµ ÏGyè‹ Ï© zΝŠ Ïδ≡ t ö/ Z ∩∇⊂∪ øŒ Î) u!% y` … çµ −/ u‘ 5= ù=s) Î/ AΟŠ Î=y™ ∩∇⊆∪ øŒ Î) tΑ$s% Ïµ‹ Î/ L

Ïµ ÏΒöθs% uρ # sŒ$tΒ tβρ ß‰ç7 ÷ès? ∩∇∈∪ % ¸3 ø Í←r& Zπ yγ Ï9# u tβρ ßŠ «!$# tβρ ß‰ƒ Ì è? ∩∇∉∪ $yϑ sù / ä3 ‘Ζ sß Éb>t Î/

t ÏΗ s>≈ yèø9 $# ∩∇∠∪ t sà oΨ sù Zο t ôà tΡ ’ Îû ÏΘθàf–Ψ9 $# ∩∇∇∪ tΑ$s) sù ’ ÎoΤ Î) ×ΛÉ) y™ ∩∇∪ (# öθ©9 uθtGsù çµ ÷Ζ tã t Ì Î/ ô‰ãΒ ∩⊃∪

sø# t sù #’ n<Î) öΝ Íκ ÉJyγ Ï9# u tΑ$s) sù Ÿωr& tβθè=ä. ù's? ∩⊇∪ $tΒ ö/ ä3 s9 Ÿω tβθà) ÏÜΖ s? ∩⊄∪ sø# t sù öΝ Íκö n=tã $R/ ÷ ŸÑ

È Ïϑu‹ ø9 $$Î/ ∩⊂∪ (#þθè=t6 ø% r'sù Ïµø‹ s9 Î) tβθ—ùÌ“ tƒ ∩⊆∪ tΑ$s% tβρ ß‰ç7 ÷ès?r& $tΒ tβθçGÅs÷Ψ s? ∩∈∪ ª!$# uρ ö/ä3 s) n=s $tΒuρ

tβθè=yϑ÷ès? ∩∉∪ (#θä9$s% (#θãΖ ö/ $# … çµ s9 $YΖ≈ uŠ ø⊥ ç/ çνθà) ø9 r'sù ’ Îû ÉΟŠ Åspg ø:$# ∩∠∪ (#ρßŠ# u‘ r'sù Ïµ Î/ # Y‰ø‹ x. ãΝ ßγ≈oΨ ù=yèpg m

t, Î#x ó™ F $# ∩∇∪ tΑ$s% uρ ’ ÎoΤ Î) ë= Ïδ# sŒ 4’ n<Î) ’În1u‘ È Ï‰öκ u y™ ∩∪ Éb>u‘ ó= yδ ’ Í< z ÏΒ t ÅsÎ=≈ ¢Á9 $# ∩⊇⊃⊃∪

çµ≈ tΡö ¤±t6 sù AΟ≈ n=äóÎ/ 5ΟŠ Î=ym ∩⊇⊃⊇∪ $¬Η s>sù x n=t/ çµ yètΒ z ÷ë ¡¡9 $# tΑ$s% ¢ o_ ç6≈ tƒ þ’ ÎoΤ Î) 3“u‘ r& ’Îû ÏΘ$uΖ yϑø9 $# þ’ÎoΤ r&

y7 çt r2 øŒ r& ö ÝàΡ$$sù # sŒ$tΒ 2”t s? 4 tΑ$s% ÏM t/ r'≈ tƒ ö≅ yèøù$# $tΒ ã tΒ÷σ è? ( þ’ ÎΤ ß‰ÉftFy™ βÎ) u!$x© ª!$# z ÏΒ

t Î É9≈ ¢Á9 $# ∩⊇⊃⊄∪ !$£ϑn=sù $yϑn=ó™ r& … ã&©#s?uρ È Î7 yfù=Ï9 ∩⊇⊃⊂∪ çµ≈oΨ ÷ƒ y‰≈ tΡuρ βr& ÞΟŠ Ïδ≡ t ö/ Î* ¯≈ tƒ ∩⊇⊃⊆∪ ô‰s% |M ø% £‰|¹

!$tƒ ö”9 $# 4 $ΡÎ) y7 Ï9≡ x‹x. “Ì“ øg wΥ t ÏΖ Å¡ósßϑø9 $# ∩⊇⊃∈∪ χÎ) # x‹≈ yδ uθçλm; (# àσ ¯≈ n=t7 ø9 $# ß Î7 ßϑø9 $# ∩⊇⊃∉∪ çµ≈ oΨ÷ƒ y‰sùuρ

?xö/ É‹Î/ 5ΟŠ Ïà tã ∩⊇⊃∠∪ $oΨ ø. t s?uρ Ïµ ø‹ n=tã ’ Îû t Ì ÅzFψ $# ∩⊇⊃∇∪ íΝ≈ n=y™ #’ n? tã zΟŠ Ïδ≡ t ö/ Î) ∩⊇⊃∪ y7 Ï9≡ x‹x. “Ì“ øg wΥ

t ÏΖ Å¡ósßϑø9 $# ∩⊇⊇⊃∪ …çµ ¯ΡÎ) ô ÏΒ $tΡÏŠ$t6 Ïã š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊇⊇⊇∪ çµ≈ tΡ÷ ¤³ o0uρ t,≈ ysó™ Î* Î/ $wŠ Î; tΡ z ÏiΒ

š ÅsÎ=≈ ¢Á9 $# ∩⊇⊇⊄∪ $uΖ ø. t≈ t/ uρ Ïµ ø‹ n=tã #’ n? tã uρ t,≈ ysó™ Î) 4 ÏΒuρ $yϑÎγ ÏF−ƒ Íh‘ èŒ Ö Å¡øt èΧ ÖΝ Ï9$sß uρ Ïµ Å¡ø uΖ Ïj9

Ñ Î7 ãΒ ∩⊇⊇⊂∪ ô‰s) s9 uρ $Ζ oΨ tΒ 4’ n? tã 4 y›θãΒ šχρã≈ yδuρ ∩⊇⊇⊆∪ $yϑßγ≈ uΖ øŠ ¯g wΥ uρ $yϑßγ tΒöθs% uρ z ÏΒ

É>ö x6 ø9 $# ÉΟŠ Ïà yèø9 $# ∩⊇⊇∈∪ öΝ ßγ≈ tΡ÷ |ÇtΡ uρ (#θçΡ% s3 sù ãΝ èδ t Î7 Î=≈ tóø9 $# ∩⊇⊇∉∪ $yϑßγ≈ oΨ ÷ s?# uuρ |=≈ tGÅ3 ø9 $#

t Î6 oK ó¡ßϑø9 $# ∩⊇⊇∠∪ $yϑßγ≈ oΨ ÷ƒ y‰yδuρ xÞ≡ u Å_Ç9 $# tΛÉ) tGó¡ßϑø9 $# ∩⊇⊇∇∪ $uΖ ø. t s?uρ $yϑÎγ øŠ n=tæ ’Îû š Ì ÅzFψ $#

∩⊇⊇∪ íΟ≈ n=y™ 4’ n? tã 4†y›θãΒ šχρã≈ yδuρ ∩⊇⊄⊃∪ $ΡÎ) šÏ9≡ x‹Ÿ2 “Ì“ øg wΥ š ÏΖ Å¡ósßϑø9 $# ∩⊇⊄⊇∪

$yϑåκ ¨Ξ Î) ô ÏΒ $tΡÏŠ$t6 Ïã š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊇⊄⊄∪ ¨βÎ) uρ ¨$u‹ ø9 Î) z Ïϑs9 š Î=y™ ö ßϑø9 $# ∩⊇⊄⊂∪ øŒ Î) tΑ$s%

ÿ Ïµ ÏΒöθs) Ï9 Ÿωr& tβθà) −Gs? ∩⊇⊄⊆∪ tβθãã ô‰s?r& Wξ÷èt/ šχρâ‘ x‹s?uρ z |¡ômr& t É) Î=≈ sƒ ø:$# ∩⊇⊄∈∪ ©!$# ö/ ä3 −/ u‘

¡>u‘ uρ ãΝ ä3 Í←!$t/# u š Ï9 ¨ρF $# ∩⊇⊄∉∪ çνθç/ ¤‹s3 sù öΝ åκ ¨Ξ Î* sù tβρ ç |Øósßϑs9 ∩⊇⊄∠∪ ωÎ) yŠ$t7 Ïã «! $#

š ÅÁn=ø⇐ ßϑø9 $# ∩⊇⊄∇∪ $oΨ ø. t s?uρ Ïµ ø‹ n=tã ’ Îû t Ì ÅzFψ $# ∩⊇⊄∪ íΝ≈ n=y™ #’ n? tã öΑ Î) t Å™$tƒ ∩⊇⊂⊃∪ $Ρ Î)

šÏ9≡ x‹x. “Ì“ øg wΥ t ÏΖ Å¡ósßϑø9 $# ∩⊇⊂⊇∪ … çµ ¯ΡÎ) ô ÏΒ $tΡÏŠ$t7 Ïã t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊇⊂⊄∪ ¨βÎ) uρ $WÛθä9 z Ïϑ©9

t Î=y™ ö ßϑø9 $# ∩⊇⊂⊂∪ øŒÎ) çµ≈ oΨ ø‹ ¯g wΥ ÿ… ã&s#÷δ r& uρ š Ïè uΗ ød r& ∩⊇⊂⊆∪ ωÎ) # Y—θèg x” ’ Îû t Î É9≈ tóø9 $# ∩⊇⊂∈∪ §Ν èO $tΡö ¨ΒyŠ

t Ì yzFψ $# ∩⊇⊂∉∪ ö/ ä3 ¯ΡÎ) uρ tβρ ” ßϑtF s9 Ν Íκ ö n=tã t ÅsÎ6 óÁ•Β ∩⊇⊂∠∪ È≅ ø‹ ©9 $$Î/ uρ 3 Ÿξsùr& šχθè=É) ÷ès? ∩⊇⊂∇∪ ¨βÎ) uρ

§çΡθãƒ z Ïϑs9 t Î=y™ ö ßϑø9 $# ∩⊇⊂∪ øŒÎ) t, t/ r& ’ n<Î) Å7 ù=à ø9 $# Èβθßsô±yϑø9 $# ∩⊇⊆⊃∪ zΝ yδ$ |¡sù tβ% s3 sù z ÏΒ

t ÅÒymô‰ßϑø9 $# ∩⊇⊆⊇∪ çµ yϑs) tGø9 $$sù ßNθçt ø:$# uθèδuρ ×Λ Î=ãΒ ∩⊇⊆⊄∪ Iωöθ n=sù … çµΡr& tβ% x. z ÏΒ t ÅsÎm7 |¡ßϑø9 $# ∩⊇⊆⊂∪

y] Î7 n=s9 ’ Îû ÿÏµ ÏΖ ôÜ t/ 4’ n<Î) ÏΘöθtƒ tβθèW yèö7 ãƒ ∩⊇⊆⊆∪

* çµ≈tΡõ‹t6 uΖ sù Ï!# t yèø9 $$Î/ uθèδ uρ ÒΟŠ É) y™ ∩⊇⊆∈∪ $uΖ ÷F u; /Ρr& uρ Ïµ ø‹ n=tã Zο t yfx© ÏiΒ & ÏÜ ø) tƒ ∩⊇⊆∉∪ çµ≈ oΨù=y™ ö‘ r& uρ 4’ n<Î)

Ïπ s ($ÏΒ A#ø9 r& ÷ρr& šχρß‰ƒ Ì“ tƒ ∩⊇⊆∠∪ (#θãΖ tΒ$t↔ sù öΝßγ≈ oΨ ÷è−GuΚ sù 4’ n<Î) & Ïm ∩⊇⊆∇∪ óΟ Îγ ÏFø tGó™ $$sù y7 În/ t Ï9 r&

ßN$uΖ t6 ø9 $# ÞΟ ßγ s9 uρ šχθãΖ t6 ø9 $# ∩⊇⊆∪ ÷Π r& $oΨ ø) n=yz sπ x6 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# $ZW≈ tΡÎ) öΝ èδuρ šχρß‰Îγ≈ x© ∩⊇∈⊃∪ Iωr&

Ν åκ ¨ΞÎ) ô ÏiΒ öΝ Îγ Å3 øùÎ) šχθä9θà) u‹ s9 ∩⊇∈⊇∪ y‰s9 uρ ª!$# öΝ åκ ¨ΞÎ) uρ tβθç/ É‹≈ s3 s9 ∩⊇∈⊄∪ ’ s∀ sÜ ô¹ r& ÏN$oΨ t7 ø9 $# ’ n? tã

t ÏΖ t6 ø9 $# ∩⊇∈⊂∪ $tΒ ö/ä3 s9 y#ø‹ x. tβθãΚä3 øt rB ∩⊇∈⊆∪ Ÿξsùr& tβρ ã ©. x‹s? ∩⊇∈∈∪ ÷Πr& ö/ ä3 s9 Ö≈ sÜ ù=ß™ Ñ Î7 •Β ∩⊇∈∉∪

(#θè?ù'sù óΟ ä3 Î7≈ tFÅ3 Î/ βÎ) ÷ΛäΖ ä. t Ï% Ï‰≈ |¹ ∩⊇∈∠∪ (#θè=yèy_uρ … çµ uΖ ÷ t/ t ÷ t/ uρ Ïπ ¨Ψ Åg ø:$# $Y7 |¡ nΣ 4 ô‰s) s9 uρ ÏM yϑÎ=tã

èπ ¨Ψ Ågø:$# öΝ åκ ¨Ξ Î) tβρ ç |Øósßϑs9 ∩⊇∈∇∪ z≈ ysö6 ß™ «!$# $¬Η xå tβθà ÅÁtƒ ∩⊇∈∪ ωÎ) yŠ$t7 Ïã «!$# t ÅÁn=ø⇐ ßϑø9 $#

∩⊇∉⊃∪ ö/ä3 ¯ΡÎ* sù $tΒuρ tβρ ß‰ç7 ÷ès? ∩⊇∉⊇∪ !$tΒ óΟ çFΡr& Ïµ ø‹ n=tã t ÏΖ ÏK≈ x Î/ ∩⊇∉⊄∪ ωÎ) ô tΒ uθèδ ÉΑ$|¹ ËΛ Åspg ø:$# ∩⊇∉⊂∪

$tΒuρ !$Ζ ÏΒ ωÎ) … çµ s9 ÓΘ$s) tΒ ×Πθè=÷èΒ ∩⊇∉⊆∪ $ΡÎ) uρ ß ósuΖ s9 tβθ—ù!$¢Á9 $# ∩⊇∉∈∪ $ΡÎ) uρ ß ósuΖ s9 tβθßsÎm7 |¡çR ùQ $#

∩⊇∉∉∪ βÎ) uρ (#θçΡ% x. tβθä9θà) u‹ s9 ∩⊇∉∠∪ öθs9 ¨βr& $tΡy‰Ζ Ïã # [ ø. ÏŒ z ÏiΒ t Ï9 ¨ρF $# ∩⊇∉∇∪ $Ψ ä3 s9 yŠ$t7 Ïã «!$#

t ÅÁn=ø⇐ ßϑø9 $# ∩⊇∉∪ (#ρã x s3 sù Ïµ Î/ ( t∃öθ|¡ sù tβθßϑn=ôètƒ ∩⊇∠⊃∪ ô‰s) s9 uρ ôM s) t7 y™ $oΨ çGuΗ Í>x. $tΡÏŠ$t7 Ïè Ï9

t Î=y™ ö ßϑø9 $# ∩⊇∠⊇∪ öΝ åκ ¨Ξ Î) ãΝ ßγ s9 tβρ â‘θÝÁΨ yϑø9 $# ∩⊇∠⊄∪ ¨βÎ) uρ $tΡy‰Ζ ã_ ãΝ ßγ s9 tβθç7 Î=≈ tóø9 $# ∩⊇∠⊂∪ ¤Α uθtG sù öΝ åκ ÷] tã

4 ®L ym & Ïm ∩⊇∠⊆∪ ÷Λèε ÷ ÅÇ÷0r& uρ t∃öθ |¡sù tβρ ç ÅÇö7 ãƒ ∩⊇∠∈∪ $uΖ Î/# x‹yèÎ7 sùr& tβθè=Éf÷è tGó¡o„ ∩⊇∠∉∪ # sŒÎ* sù tΑ t“ tΡ

öΝ Íκ ÉJym$ |¡Î0 u!$|¡sù ßy$ t7 |¹ t Í‘ x‹Ζ ßϑø9 $# ∩⊇∠∠∪ ¤Α uθs?uρ öΝ ßγ ÷Ζ tã 4 ®L ym & Ïm ∩⊇∠∇∪ ÷ ÅÇ÷0r& uρ t∃öθ|¡sù

šχρç ÅÇö6 ãƒ ∩⊇∠∪ z≈ ysö6 ß™ y7 În/ u‘ Éb>u‘ Íο ¨“ Ïèø9 $# $¬Η xå šχθà ÅÁtƒ ∩⊇∇⊃∪ íΝ≈ n=y™ uρ ’ n? tã

š Î=y™ ö ßϑø9 $# ∩⊇∇⊇∪ ß‰ôϑpt ø:$# uρ ¬! Éb>u‘ š Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩⊇∇⊄∪

ص: سورة

ijk

üÉ 4 Éβ# uö à) ø9 $# uρ “ÏŒ Ì ø. Ïe%! $# ∩⊇∪ È≅ t/ t Ï% ©! $# (#ρã x x. ’ Îû ;ο ¨“ Ïã 5−$s) Ï© uρ ∩⊄∪ ö/ x. $uΖ õ3 n=÷δ r& ÏΒ

Ν Îγ Î=ö7 s% ÏiΒ 5βö s% (#ρyŠ$oΨ sù |NŸωρ t Ïm <É$uΖ tΒ ∩⊂∪ (# þθç6 Åg x” uρ βr& Μ èδu!% y` Ö‘ É‹Ζ •Β öΝåκ ÷] ÏiΒ ( tΑ$s% uρ

tβρ ã Ï≈ s3 ø9 $# # x‹≈ yδ Ö Ås≈ y™ ë># ¤‹x. ∩⊆∪ Ÿ≅ yèy_ r& sπ oλÎ; Fψ $# $Yγ≈ s9 Î) # ´‰Ïn≡ uρ ( ¨βÎ) # x‹≈ yδ íó y´ s9 Ò>$yfãã

∩∈∪ t, n=sÜΡ$# uρ _|yϑø9 $# öΝ åκ ÷] ÏΒ Èβr& (#θà±øΒ$# (#ρç É9ô¹ $# uρ #’ n? tã ö/ ä3 ÏGyγ Ï9# u ( ¨βÎ) # x‹≈ yδ Öó y´s9 ßŠ# t ãƒ ∩∉∪ $ tΒ

$uΖ ÷èÏÿ xœ # x‹≈ pκ Í5 ’ Îû Ï'©#Ïϑø9 $# Íο t ÅzFψ $# ÷βÎ) !# x‹≈ yδ ωÎ) î,≈ n=ÏG÷z$# ∩∠∪ tΑ Ì“Ρâr& Ïµ ø‹ n=tã ã ø. Ïe%! $# . ÏΒ $uΖ ÏΨ ÷ t/ 4 ö≅ t/

öΛ èε ’ Îû 7e7 x© ÏiΒ “Ì ø. ÏŒ ( ≅ t/ $£ϑ©9 (#θè%ρä‹tƒ É># x‹tã ∩∇∪ ôΘr& ó/ èφ y‰Ψ Ïã ß É!# t“ yz Ïπ uΗ ÷q u‘ y7 În/ u‘

Í“ƒÍ“ yèø9 $# É>$¨δuθø9 $# ∩∪ ôΘr& Ο ßγ s9 à7 ù=•Β ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ $tΒuρ $yϑåκ s] ÷ t/ ( (#θà) s?÷ z ù= sù ’ Îû

É=≈ t6ó™ F $# ∩⊇⊃∪ Ó‰Ζ ã_ $Β šÏ9$uΖ èδ ×Πρâ“ ôγ tΒ z ÏiΒ É># t“ ômF $# ∩⊇⊇∪ ôM t/ ¤‹x. öΝ ßγ n=ö6 s% ãΠ öθs% 8yθçΡ

×Š% tæuρ ãβöθ tã ö Ïùuρ ρèŒ ÏŠ$s?÷ρF $# ∩⊇⊄∪ ßŠθßϑrO uρ ãΠöθs% uρ 7Þθä9 Ü=≈ ptõ¾r& uρ Ïπ s3 ø‹ t↔ ø9 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& Ü># t“ ômF $#

∩⊇⊂∪ βÎ) <≅ä. ωÎ) z>¤‹Ÿ2 Ÿ≅ ß™ ”9 $# ¨, yssù É>$s) Ïã ∩⊇⊆∪ $tΒuρ ã ÝàΖ tƒ ÏIωàσ ¯≈ yδ ωÎ) Zπysø‹ |¹ Zο y‰Ïn≡ uρ

$Β $yγ s9 ÏΒ 5−# uθsù ∩⊇∈∪ (#θä9$s% uρ $uΖ −/ u‘ ≅Édftã $uΖ ©9 $uΖ ©Ü Ï% Ÿ≅ ö7 s% ÏΘöθtƒ É>$|¡Ït ø:$# ∩⊇∉∪ ÷ É9ô¹ $# 4’ n? tã $ tΒ

tβθä9θà) tƒ ö ä. øŒ $# uρ $tΡy‰ö7 tã yŠ… ãρ# yŠ # sŒ Ï‰÷ƒ F $# ( ÿ… çµΡÎ) ë># ¨ρr& ∩⊇∠∪ $ΡÎ) $tΡö ¤‚ y™ tΑ$t7 Åg ø:$# … çµ yètΒ

z ósÎm7 |¡ç„ Äc Å´yèø9 $$Î/ É−# u õ° M$# uρ ∩⊇∇∪ u ö ©Ü9 $# uρ Zο u‘θà±øt xΧ ( @≅ ä. ÿ… ã&©! Ò># ¨ρr& ∩⊇∪ $tΡ÷Š y‰x© uρ … çµ s3 ù= ãΒ

çµ≈ oΨ÷ s?# u uρ sπ yϑõ3 Åsø9 $# Ÿ≅ óÁsùuρ É>$sÜ Ïƒ ø:$# ∩⊄⊃∪

* ö≅ yδuρ y79 s?r& (# àσ t7 tΡ ÄΝóÁy‚ø9 $# øŒÎ) (#ρâ‘ §θ|¡n@ z># t ósÏϑø9 $# ∩⊄⊇∪ øŒ Î) (#θè=yzyŠ 4’ n? tã yŠ… ãρ# yŠ tíÌ“ x sù öΝ åκ ÷] ÏΒ

( (#θä9$s% Ÿω ô#y‚s? ( Èβ$yϑóÁyz 4 xö t/ $uΖ àÒ÷è t/ 4’ n? tã <Ù÷è t/ / ä3 ÷n $$sù $uΖ oΨ ÷ t/ Èd, ysø9 $$Î/ Ÿωuρ ñÝ ÏÜ ô±è@

!$tΡÏ‰÷δ$# uρ 4’ n<Î) Ï!# uθy™ ÅÞ≡ u Å_Ç9 $# ∩⊄⊄∪ ¨βÎ) !# x‹≈ yδ År& … çµ s9 Óì ó¡Î@ tβθãèó¡Î@uρ Zπ yf÷ètΡ u’ Í<uρ ×π yf÷ètΡ

×ο y‰Ïn≡ uρ tΑ$s) sù $pκ ÏΨ ù=Ï ø. r& ’ ÎΤ ¨“ tã uρ ’ Îû É>$sÜ Ïƒ ø:$# ∩⊄⊂∪ tΑ$s% ô‰s) s9 y7 yϑn=sß ÉΑ# xσ Ý¡Î0 y7 ÏGyf÷ètΡ 4’ n<Î)

Ïµ Å_$ yèÏΡ ( ¨βÎ) uρ # Z ÏV x. z ÏiΒ Ï!$sÜ n=èƒ ø:$# ‘ Éóö6 u‹ s9 öΝ åκ ÝÕ÷èt/ 4’ n? tã CÙ÷èt/ ωÎ) t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑ tã uρ

ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# ×≅‹ Î=s% uρ $Β öΝ èδ 3 £ sß uρ ßŠ… ãρ# yŠ $yϑΡr& çµ≈ ¨Ψ tGsù t x øótGó™ $$sù … çµ −/ u‘ § yzuρ $YèÏ.# u‘ z>$tΡr& uρ )

∩⊄⊆∪ $tΡö x tósù … çµ s9 y7 Ï9≡ sŒ ( ¨βÎ) uρ … ã&s! $tΡy‰Ζ Ïã 4’ s∀ ø9 â“ s9 z ó¡ãmuρ 7U$ t↔ tΒ ∩⊄∈∪ ßŠ…ãρ# y‰≈ tƒ $ΡÎ) y7≈ oΨ ù=yèy_

Zπ x‹ Î=yz ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# Λäl ÷n $$sù t ÷ t/ Ä¨$Ζ9 $# Èd, pt ø:$$Î/ Ÿωuρ Æì Î7 ®K s? 3“uθyγ ø9 $# y7 ¯=ÅÒãŠ sù tã È≅‹ Î6 y™ «!$# 4

¨βÎ) t Ï% ©! $# tβθ=ÅÒtƒ tã È≅‹ Î6 y™ «!$# öΝ ßγ s9 Ò># x‹tã 7‰ƒ Ï‰x© $yϑÎ/ (#θÝ¡nΣ tΠ öθtƒ É>$|¡Ït ø:$# ∩⊄∉∪ $tΒuρ

$uΖ ø) n=yz u!$ yϑ¡¡9 $# uÚ ö‘ F $# uρ $tΒuρ $yϑåκ s] ÷ t/ WξÏÜ≈ t/ 4 y7 Ï9≡ sŒ sß t Ï% ©! $# (#ρã x x. 4 ×≅ ÷ƒ uθsù t Ï% ©#Ïj9 (#ρã x x.

z ÏΒ Í‘$ ¨Ζ9 $# ∩⊄∠∪ ôΘr& ã≅ yèøg wΥ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑ tã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# t Ï‰Å¡ø ßϑø9 $% x. ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# ôΘ r&

ã≅ yèøg wΥ t É) −Gßϑø9 $# Í‘$ ¤fà ø9 $% x. ∩⊄∇∪ ë=≈ tGÏ. çµ≈ oΨ ø9 t“Ρr& y7 ø‹ s9 Î) Ô8 t≈ t6 ãΒ (# ÿρã −/ £‰u‹ Ïj9 Ïµ ÏG≈ tƒ# u t ©. x‹tFuŠ Ï9 uρ

(#θä9 'ρé& É=≈ t6ø9 F $# ∩⊄∪ $uΖ ö7 yδuρuρ yŠ… ãρ# y‰Ï9 z≈ yϑøŠ n=ß™ 4 zΝ ÷èÏΡ ß‰ö7 yèø9 $# ( ÿ… çµ ¯ΡÎ) ë># ¨ρr& ∩⊂⊃∪ øŒ Î) uÚ Ì ãã Ïµ ø‹ n=tã

Äc Å´yèø9 $$Î/ àM≈ uΖ Ï≈ ¢Á9 $# ßŠ$u‹ Åg ø:$# ∩⊂⊇∪ tΑ$s) sù þ’ ÎoΤ Î) àM ö6 t7 ômr& ¡= ãm Î ö sƒ ø:$# tã Ì ø. ÏŒ ’ În1u‘ 4 ®L ym ôNu‘# uθs?

É>$yfÏt ø:$$Î/ ∩⊂⊄∪ $yδρ –Š â‘ ¥’ n? tã ( t, Ï sÜ sù $Gsó¡tΒ É−θ¡9 $$Î/ É−$uΖ ôã F $# uρ ∩⊂⊂∪ ô‰s) s9 uρ $Ζ tF sù z≈ yϑø‹ n=ß™

$uΖ øŠ s) ø9 r& uρ 4’ n? tã Ïµ Íh‹ Å™ ö ä. # Y‰|¡y_ §Ν èO z>$ tΡr& ∩⊂⊆∪ tΑ$s% Éb>u‘ ö Ï øî $# ’ Í< ó= yδuρ ’Í< % Z3 ù=ãΒ ω Èö t7 .⊥ tƒ

7‰tn L . ÏiΒ ü“Ï‰÷èt/ ( y7 ¨ΡÎ) |MΡr& Ü>$ ¨δuθø9 $# ∩⊂∈∪ $tΡö ¤‚|¡sù çµ s9 yxƒ Ìh9 $# “Ì øg rB Íν Ì øΒr'Î/ ¹!% s â‘

ß] ø‹ ym z>$ |¹ r& ∩⊂∉∪ t ÏÜ≈ u‹ ¤±9 $# uρ ¨≅ ä. &!$Ζ t/ <É# §θxî uρ ∩⊂∠∪ t Ì yz# uuρ t ÏΡ§ s) ãΒ ’Îû ÏŠ$x ô¹ F $#

∩⊂∇∪ # x‹≈ yδ $tΡäτ!$sÜ tã ô ãΨ øΒ$$sù ÷ρr& ô7 Å¡øΒ r& Î ö tóÎ/ 5>$|¡Ïm ∩⊂∪ ¨βÎ) uρ … çµ s9 $tΡy‰Ζ Ïã 4’ s∀ ø9 â“ s9 z ó¡ãmuρ

5>$t↔ tΒ ∩⊆⊃∪ ö ä. øŒ $# uρ !$tΡy‰ö7 tã z>θ•ƒ r& øŒÎ) 3“yŠ$tΡ ÿ… çµ−/ u‘ ’ ÎoΤ r& z Í_ ¡¡tΒ ß≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# 5= óÁãΖ Î/ A># x‹tã uρ

∩⊆⊇∪ ôÙä. ö‘ $# y7 Î=ô_Ì Î/ ( # x‹≈ yδ 7≅ |¡tFøóãΒ ×ŠÍ‘$ t/ Ò># u Ÿ° uρ ∩⊆⊄∪ $oΨ ö7 yδuρuρ ÿ… ã&s! … ã&s#÷δr& Ν ßγ n=÷V ÏΒuρ öΝ ßγ yèΒ

Zπ tΗ ôq y‘ $Ζ ÏiΒ 3“t ø. ÏŒ uρ ’ Í<'ρT É=≈ t7 ø9F $# ∩⊆⊂∪ õ‹è uρ x8 Ï‰u‹ Î/ $ZW øóÅÊ >Î ôÑ$$sù Ïµ În/ Ÿωuρ ô] oΨ øt rB 3 $ΡÎ)

çµ≈ tΡô‰y` uρ # \ Î/$|¹ 4 zΝ ÷èÏoΡ ß‰ö7 yèø9 $# ( ÿ… çµ ¯ΡÎ) Ò># ¨ρr& ∩⊆⊆∪ ö ä. øŒ $# uρ !$tΡy‰≈ t7 Ïã tΛ Ïδ≡ t ö/ Î) t,≈ ysó™ Î) uρ z>θà) ÷ètƒ uρ

’ Í<'ρé& “Ï‰÷ƒ F $# Ì≈ |Áö/ F $# uρ ∩⊆∈∪ !$ΡÎ) Ν ßγ≈oΨ óÁn=÷zr& 7π |ÁÏ9$sƒ ¿2 “t ò2ÏŒ Í‘#¤$! $# ∩⊆∉∪ öΝ åκ ¨ΞÎ) uρ $tΡy‰Ζ Ïã

z Ïϑs9 t ÷ x sÜ óÁßϑø9 $# Í‘$ uŠ ÷zF $# ∩⊆∠∪ ö ä. øŒ $# uρ Ÿ≅Š Ïè≈ yϑó™ Î) yì |¡uŠ ø9 $# uρ # sŒ uρ È≅ø Å3 ø9 $# ( @≅ ä. uρ z ÏiΒ

Í‘$ uŠ ÷zF $# ∩⊆∇∪ # x‹≈ yδ Ö ø. ÏŒ 4 ¨βÎ) uρ t É) −Fßϑù=Ï9 z ó¡ßss9 5>$t↔ tΒ ∩⊆∪ ÏM≈ ¨Ψ y_ 5βô‰tã Zπ ys−G x •Β ãΝ çλ°;

Ü>≡ uθö/ F $# ∩∈⊃∪ t Ï↔ Å3 −GãΒ $pκ Ïù tβθãã ô‰ tƒ $pκ Ïù 7π yγÅ3≈ x Î/ ;ο u ÏW Ÿ2 5># u Ÿ° uρ ∩∈⊇∪

* óΟ èδy‰Ζ Ïã uρ ßN≡ u ÅÇ≈ s% Å∃ö ©Ü9 $# ë># t ø?r& ∩∈⊄∪ # x‹≈ yδ $tΒ tβρ ß‰ tãθè? ÏΘöθu‹ Ï9 É>$|¡Ït ø:$# ∩∈⊂∪ ¨βÎ)

# x‹≈ yδ $oΨ è% ø—Ì s9 $tΒ … çµ s9 ÏΒ >Š$x ¯Ρ ∩∈⊆∪ # x‹≈ yδ 4 χÎ) uρ t Éó≈ ©Ü=Ï9 § |³ s9 5>$t↔ tΒ ∩∈∈∪ tΛ © yγ y_

$pκ tΞ öθn=óÁtƒ §ø♥ Î7 sù ßŠ$yγ ÎR ùQ $# ∩∈∉∪ # x‹≈ yδ çνθè%ρä‹u‹ ù= sù ÒΟŠ ÏΗ xq ×−$¡¡xî uρ ∩∈∠∪ ã yz# uuρ ÏΒ ÿ ÏµÎ=õ3 x©

ël≡ uρø—r& ∩∈∇∪ # x‹≈ yδ Ól öθsù ÖΝÅstFø) •Β öΝä3 yèΒ ( Ÿω $L7 ymö tΒ öΝ Íκ Í5 4 öΝ åκ ¨ΞÎ) (#θä9$|¹ Í‘$ ¨Ζ9 $# ∩∈∪ (#θä9$s% ö≅ t/

óΟ çFΡr& Ÿω $L6 ymö tΒ ö/ä3 Î/ ( óΟ çFΡr& çνθßϑçFøΒ£‰s% $uΖ s9 ( §ø♥ Î7 sù â‘# t s) ø9 $# ∩∉⊃∪ (#θä9$s% $oΨ −/ u‘ tΒ tΠ £‰s% $uΖ s9

# x‹≈ yδ çν ÷Š Ì“ sù $\/# x‹tã $Z ÷èÅÊ ’ Îû Í‘$ ¨Ζ9 $# ∩∉⊇∪ (#θä9$s% uρ $tΒ $uΖ s9 Ÿω 3“t tΡ Zω% y` Í‘ $Ζ ä. Μ èδ‘‰ãè tΡ z ÏiΒ

Í‘# u õ° F $# ∩∉⊄∪ öΝ ßγ≈ tΡõ‹sƒ ªB r& $‡ƒ Ì ÷‚Å™ ÷Π r& ôM xî# y— ãΝ åκ÷] tã ã≈ |Áö/ F $# ∩∉⊂∪ ¨βÎ) y7 Ï9≡ sŒ A, pt m: ãΛà¼$sƒ rB

È≅ ÷δr& Í‘$ ¨Ζ9 $# ∩∉⊆∪ ö≅ è% !$yϑΡÎ) O$tΡr& Ö‘É‹Ζ ãΒ ( $tΒ uρ ôÏΒ >µ≈ s9 Î) ωÎ) ª!$# ß‰Ïn≡ uθø9 $# â‘$ £γ s) ø9 $# ∩∉∈∪ >u‘

ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ $tΒuρ $yϑåκ s] ÷ t/ â“ƒÍ“ yèø9 $# ã≈¤ tóø9 $# ∩∉∉∪ ö≅ è% uθèδ (# îσ t7 tΡ îΛÏà tã ∩∉∠∪ ÷Λ äΡ r& çµ ÷Ζ tã

tβθàÊ Ì ÷èãΒ ∩∉∇∪ $tΒ tβ% x. u’ Í< ô ÏΒ ¥Ο ù=Ïæ Z∼yϑø9 $$Î/ #’ n? ôã F $# øŒÎ) tβθßϑÅÁtGøƒ s† ∩∉∪ βÎ) # yrθãƒ ¥’ n<Î) HωÎ)

!$yϑΡ r& O$tΡr& Öƒ É‹tΡ î Î7 •Β ∩∠⊃∪ øŒÎ) tΑ$s% y7 •/ u‘ Ïπ s3 Í× ¯≈ n=yϑù=Ï9 ’ÎoΤ Î) 7, Î=≈yz # Z |³ o0 ÏiΒ & ÏÛ ∩∠⊇∪ # sŒ Î* sù

… çµ çG÷ƒ §θy™ àM ÷‚x tΡuρ ÏµŠ Ïù ÏΒ Çrρ•‘ (#θãès) sù … çµ s9 t Ï‰Éf≈ y™ ∩∠⊄∪ y‰yf|¡sù èπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# öΝ ßγ=à2

tβθãèuΗ ød r& ∩∠⊂∪ HωÎ) §Š Î=ö/ Î) u y9õ3 tFó™ $# tβ% x. uρ z ÏΒ t Í Ï≈ s3 ø9 $# ∩∠⊆∪ tΑ$s% ß§Š Î=ö/ Î* ¯≈ tƒ $tΒ y7 yè uΖ tΒ βr&

y‰àfó¡n@ $yϑÏ9 àM ø) n=yz £“y‰u‹ Î/ ( |N÷ y9õ3 tGó™ r& ÷Π r& |MΖ ä. z ÏΒ t, Î!$yèø9 $# ∩∠∈∪ tΑ$s% O$tΡr& × ö yz çµ÷Ζ ÏiΒ (

Í_ tFø) n= yz ÏΒ 9‘$ ¯Ρ … çµ tGø) n=yzuρ ÏΒ & ÏÛ ∩∠∉∪ tΑ$s% ól ã ÷z$$sù $pκ ÷] ÏΒ y7 ¯ΡÎ* sù ×ΛÅ_u‘ ∩∠∠∪ ¨βÎ) uρ y7 ø‹ n=tã

û ÉL uΖ ÷ès9 4’ n<Î) ÏΘöθtƒ È Ïd‰9 $# ∩∠∇∪ tΑ$s% Éb>u‘ þ’ ÎΤ ö ÏàΡr'sù 4’ n<Î) ÏΘöθtƒ tβθèW yèö7 ãƒ ∩∠∪ tΑ$s% y7 ¯ΡÎ* sù z ÏΒ

t Ì sàΖ ßϑø9 $# ∩∇⊃∪ 4’ n<Î) ÏΘöθtƒ ÏM ø% uθø9 $# ÏΘθè=÷èyϑø9 $# ∩∇⊇∪ tΑ$s% y7 Ï?“ ÏèÎ6 sù öΝ ßγ ¨Ζ tƒ Èθøî _ t ÏèuΗ ød r& ∩∇⊄∪ ωÎ)

x8 yŠ$t7 Ïã ãΝ ßγ÷Ψ ÏΒ š ÅÁ n=ø⇐ ßϑø9 $# ∩∇⊂∪ tΑ$s% ‘, pt ø:$$sù ¨, pt ø:$# uρ ãΑθè% r& ∩∇⊆∪ ¨βV|øΒV tΛ © yγ y_ y7Ζ ÏΒ

£ϑÏΒuρ y7 yèÎ7 s? öΝ åκ÷] ÏΒ t ÏèuΗ ød r& ∩∇∈∪ ö≅ è% !$tΒ ö/ ä3 è=t↔ ó™ r& Ïµø‹ n=tã ô ÏΒ 9 ô_r& !$tΒuρ O$tΡr& z ÏΒ t Ï Ïk=s3 tGçR ùQ $# ∩∇∉∪

÷βÎ) uθèδ ωÎ) Ö ø. ÏŒ t ÏΗ s>≈ yèù=Ïj9 ∩∇∠∪ £ ßϑn=÷è tGs9 uρ … çν r't7 tΡ y‰÷èt/ ¥ Ïm ∩∇∇∪

الزمر: سورة

ijk

ã≅ƒ Í”∴ s? É=≈ tGÅ3 ø9 $# z ÏΒ «!$# Í“ƒÍ“ yèø9 $# ÉΟ‹ Å3 pt ø:$# ∩⊇∪ !$ΡÎ) !$uΖ ø9 t“Ρr& šø‹ s9 Î) |=≈ tFÅ6 ø9 $# Èd, ysø9 $$Î/ Ï‰ç7 ôã $$ sù

©!$# $TÁÎ=øƒ èΧ çµ ©9 š Ïe$! $# ∩⊄∪ Ÿωr& ¬! ßƒÏe$! $# ßÈÏ9$sƒ ø:$# 4 š Ï% ©! $# uρ (#ρä‹sƒ ªB $# ∅ÏΒ ÿ Ïµ ÏΡρ ßŠ

u!$uŠ Ï9 ÷ρr& $tΒ öΝ èδß‰ç6 ÷ètΡ ωÎ) !$tΡθç/ Ìh s) ã‹ Ï9 ’ n<Î) «!$# #’ s∀ ø9 ã— ¨βÎ) ©!$# ãΝ ä3 øt s† óΟ ßγ oΨ ÷ t/ ’ Îû $tΒ öΝ èδ Ïµ‹ Ïù

šχθà Î= tGøƒ s† 3 ¨βÎ) ©!$# Ÿω “Ï‰ôγ tƒ ô tΒ uθèδ Ò>É‹≈ x. Ö‘$ ¤ Ÿ2 ∩⊂∪ öθ©9 yŠ# u‘ r& ª!$# βr& x‹Ï‚−Gtƒ # V$ s! uρ

4’ s∀ sÜ ô¹ ^ω $£ϑÏΒ ß, è=øƒ s† $tΒ â!$t±o„ 4 … çµ oΨ≈ysö7 ß™ ( uθèδ ª!$# ß‰Ïm≡ uθø9 $# â‘$ £γ s) ø9 $# ∩⊆∪ t, n=y ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $#

uÚ ö‘ F $# uρ Èd, ysø9 $$Î/ ( â‘ Èhθs3 ãƒ Ÿ≅ øŠ ©9 $# ’ n? tã Í‘$ pκ ¨]9 $# â‘ Èhθs3 ãƒ uρ u‘$ yγ ¨Ψ9 $# †n? tã È≅ øŠ ©9 $# ( t ¤‚y™ uρ §ôϑ¤±9 $#

t yϑs) ø9 $# uρ ( @≅ à2 “Ì øg s† 9≅ y_L ‘ ‡Κ|¡•Β 3 Ÿωr& uθèδ â“ƒ Í“ yèø9 $# ã≈ ¤ tóø9 $# ∩∈∪ / ä3 s) n=s ÏiΒ <§ø ¯Ρ

;ο y‰Ïn≡ uρ §Ν èO Ÿ≅ yèy_ $pκ ÷] ÏΒ $yγ y_÷ρy— tΑ t“Ρr& uρ / ä3 s9 z ÏiΒ ÉΟ≈ yè÷ΡF $# sπ uŠ ÏΖ≈ yϑrO 8l≡ uρø—r& 4 öΝ ä3 à) è=øƒ s† ’ Îû ÈβθäÜ ç/

öΝ à6 ÏG≈ yγ ¨Βé& $Z) ù=yz .ÏiΒ Ï‰÷èt/ 9, ù=yz ’ Îû ;M≈ yϑè=àß ;]≈ n=rO 4 ãΝ ä3 Ï9≡ sŒ ª!$# öΝ ä3 š/ u‘ çµ s9 à7 ù=ßϑø9 $# ( Iω tµ≈ s9 Î)

ωÎ) uθèδ ( 4’ ¯Τ r'sù tβθèù u óÇè? ∩∉∪ βÎ) (#ρã à õ3 s? χÎ* sù ©!$# ; Í_ xî öΝ ä3Ζ tã ( Ÿωuρ 4 yÌö tƒ Íν ÏŠ$t7 ÏèÏ9

t ø ä3 ø9 $# ( βÎ) uρ (#ρã ä3 ô±n@ çµ |Ê ö tƒ öΝ ä3 s9 3 Ÿωuρ â‘ Ì“ s? ×ο u‘ Î—# uρ u‘ ø—Íρ 3“t ÷zé& 3 §Ν èO 4’ n<Î) / ä3 În/ u‘ öΝ à6 ãèÅ_ö ¨Β

Ν ä3 ã∞ Îm7 t⊥ ã‹ sù $yϑÎ/ ÷Λ äΖ ä. tβθè=yϑ÷ès? 4 … çµ ¯ΡÎ) 7ΟŠ Î=tæ ÏN# x‹Î/ Í‘ρß‰Á9 $# ∩∠∪

* # sŒ Î) uρ ¡§tΒ z≈ |¡ΣM$# @ àÑ $tã yŠ … çµ −/ u‘ $·7 ÏΖ ãΒ Ïµø‹ s9 Î) §Ν èO # sŒ Î) … çµ s9§θyz Zπ yϑ÷èÏΡ çµ ÷Ζ ÏiΒ z Å¤tΡ $tΒ tβ% x.

(# þθãã ô‰tƒ Ïµø‹ s9 Î) ÏΒ ã≅ ö7 s% Ÿ≅ yèy_uρ ¬! # YŠ# y‰Ρr& ¨≅ ÅÒã‹ Ïj9 tã Ï&Î#‹ Î7 y™ 4 ö≅ è% ôì −Gyϑs? x8 Í ø ä3 Î/ ¸ξ‹ Î=s% (

y7 ¨ΡÎ) ô ÏΒ É=≈ ptõ¾r& Í‘$ ¨Ζ9 $# ∩∇∪ ôΒr& uθèδ ìM ÏΖ≈ s% u!$ tΡ# u È≅ø‹ ©9 $# # Y‰É`$y™ $VϑÍ←!$s% uρ â‘ x‹øt s† nο t ÅzFψ $#

(#θã_ö tƒ uρ sπ uΗ ÷q u‘ Ïµ În/ u‘ 3 ö≅è% ö≅ yδ “Èθ tGó¡o„ t Ï% ©! $# tβθçΗ s>ôètƒ t Ï% ©! $# uρ Ÿω tβθßϑ n=ôè tƒ 3 $yϑΡÎ) ã ©. x‹ tGtƒ

(#θä9 'ρé& É=≈ t7 ø9 F $# ∩∪ ö≅ è% ÏŠ$t7 Ïè≈ tƒ zƒ Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θà) ®?$# öΝ ä3 −/ u‘ 4 t Ï% ©#Ï9 (#θãΖ |¡ômr& ’ Îû Íν É‹≈ yδ

$u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ×π uΖ |¡ym 3 ÞÚ ö‘ r& uρ «!$# îπ yèÅ™≡ uρ 3 $yϑΡÎ) ’ ®ûuθãƒ tβρ ç É9≈ ¢Á9 $# Ν èδt ô_r& Î ö tóÎ/ 5>$|¡Ïm ∩⊇⊃∪ ö≅ è%

þ’ ÎoΤ Î) ßNö ÏΒé& ÷βr& y‰ç7 ôã r& ©!$# $TÁÎ=øƒ èΧ çµ ©9 t Ïe$! $# ∩⊇⊇∪ ßNö ÏΒé& uρ ÷βL tβθä. r& tΑ ¨ρr& t ÏΗ Í>ó¡ßϑø9 $# ∩⊇⊄∪ ö≅ è%

þ’ ÎoΤ Î) ß∃% s r& ÷βÎ) àM øŠ |Átã ’ În1u‘ z># x‹tã ?Π öθtƒ 8ΛÏà tã ∩⊇⊂∪ È≅ è% ©!$# ß‰ç7 ôã r& $TÁÎ=øƒ èΧ …ã&©! Í_ƒ ÏŠ ∩⊇⊆∪

(#ρß‰ç7 ôã $$sù $tΒ Λä ø⁄ Ï© ÏiΒ Ïµ ÏΡρ ßŠ 3 ö≅ è% ¨βÎ) zƒ Î Å£≈ sƒ ø:$# t Ï% ©! $# (# ÿρç Å£ yz öΝ åκ |¦àΡr& öΝ Íκ Î=÷δr& uρ tΠ öθ tƒ

Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# 3 Ÿωr& y7 Ï9≡ sŒ uθèδ ãβ# u ô£ ã‚ø9 $# ß Î7 ßϑø9 $# ∩⊇∈∪ Μ çλm; ÏiΒ öΝ Îγ Ï% öθsù ×≅ n=àß z ÏiΒ Í‘$ ¨Ζ9 $# ÏΒuρ öΝ ÍκÉJøt rB

×≅ n=àß 4 y7 Ï9≡ sŒ ß∃Èhθsƒ ä† ª!$# Ïµ Î/ … çν yŠ$t7 Ïã 4 ÏŠ$t7 Ïè≈ tƒ Èβθà) ¨?$$sù ∩⊇∉∪ t Ï% ©! $# uρ (#θç7 t⊥ tGô_$# |Nθäó≈ ©Ü9 $# βr&

$yδρ ß‰ç7 ÷è tƒ (# þθç/$tΡr& uρ ’ n<Î) «!$# ãΝ ßγ s9 3“u ô³ ç6 ø9 $# 4 ÷ Åe³ t6 sù ÏŠ$t7 Ïã ∩⊇∠∪ t Ï% ©! $# tβθãèÏϑtFó¡o„ tΑ öθs) ø9 $#

tβθãèÎ6 −Fu‹ sù ÿ… çµ uΖ |¡ôm r& 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& t Ï% ©! $# ãΝ ßγ1 y‰yδ ª!$# ( y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& uρ öΝ èδ (#θä9 'ρé& É=≈t7 ø9 F $# ∩⊇∇∪ ô yϑsùr&

¨, ym Ïµ ø‹ n=tã èπ yϑÎ=x. É># x‹ yèø9 $# |MΡr'sùr& ä‹É)Ζ è? tΒ ’Îû Í‘$ ¨Ζ9 $# ∩⊇∪ Ç Å3≈ s9 t Ï% ©! $# (#öθs) ¨?$# öΝ åκ ®5 u‘ öΝçλm;

Ô∃t äî ÏiΒ $yγ Ï% öθsù Ô∃t äî ×π §‹ Ï⊥ ö7 ¨Β “Ì øg rB ÏΒ $pκ ÉJøt rB ã≈ pκ ÷Ξ F $# ( y‰ôã uρ «!$# ( Ÿω ß#Î=øƒ ä† ª!$# yŠ$yè‹ Ïϑø9 $#

∩⊄⊃∪ öΝ s9 r& t s? ¨βr& ©!$# tΑ t“Ρr& z ÏΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# [!$tΒ … çµ s3 n=|¡sù yì‹ Î6≈ oΨ tƒ †Îû ÇÚ ö‘ F $# ¢Ο èO ßl Ì øƒ ä† Ïµ Î/

% Yæö‘ y— $ Î=tGøƒ ’Χ … çµ çΡ≡ uθø9 r& §ΝèO ßkŠ Îγ tƒ çµ1 u tI sù # v x óÁãΒ ¢Ο èO … ã&é#yèøg s† $ϑ≈ sÜ ãm 4 ¨βÎ) ’ Îû šÏ9≡ sŒ 3“t ø. Ï% s!

’ Í<'ρT É=≈ t7 ø9 F $# ∩⊄⊇∪ yϑsùr& yy u Ÿ° ª!$# … çν u‘ ô‰|¹ ÉΟ≈n=ó™ M∼Ï9 uθßγ sù 4’ n? tã 9‘θçΡ ÏiΒ Ïµ În/§‘ 4 ×≅ ÷ƒ uθsù

Ïπ u‹ Å¡≈ s) ù=Ïj9 Ν åκ æ5θè=è% ÏiΒ Ì ø. ÏŒ «!$# 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& ’ Îû 9≅≈ n=|Ê A Î7 •Β ∩⊄⊄∪ ª!$# tΑ ¨“ tΡ z |¡ômr& Ï]ƒ Ï‰pt ø:$#

$Y6≈ tGÏ. $Yγ Î6≈t±tF•Β u’ ÎΤ$sW ¨Β ” Ïèt±ø) s? çµ ÷Ζ ÏΒ ßŠθè=ã_ t Ï% ©! $# šχöθt±øƒ s† öΝ åκ ®5 u‘ §Ν èO ß, Î#s? öΝ èδßŠθè=ã_

öΝ ßγ ç/θè=è% uρ 4’ n<Î) Ì ø. ÏŒ «!$# 4 y7 Ï9≡ sŒ “y‰èδ «!$# “Ï‰öκ u‰ Ïµ Î/ tΒ â!$t±o„ 4 tΒuρ È≅ Î=ôÒãƒ ª!$# $yϑsù … çµ s9

ô ÏΒ >Š$yδ ∩⊄⊂∪ yϑsùr& ‘ É) −Gtƒ ÏµÎγ ô_uθÎ/ uþθß™ É># x‹yèø9 $# tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# 4 Ÿ≅Š Ï% uρ t ÏϑÎ=≈ ©à=Ï9 (#θè%ρèŒ

$tΒ ÷Λ äΖ ä. tβθç7 Å¡õ3 s? ∩⊄⊆∪ z>¤‹ x. t Ï% ©! $# ÏΒ öΝ Îγ Î=ö7 s% ãΝ ßγ8 s?r'sù Ü># x‹yèø9 $# ô ÏΒ ß] ø‹ ym Ÿω tβρ ã ãèô±o„

∩⊄∈∪ ãΝ ßγ s%# sŒ r'sù ª!$# y“÷“ Ïƒ ø:$# ’ Îû Íο 4θuŠ pt ø:$# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ( Ü># x‹yè s9 uρ Íο t ÅzFψ $# ç t9ø. r& 4 öθs9 (#θçΡ% x. tβθßϑn=ôètƒ

∩⊄∉∪ ô‰s) s9 uρ $oΨ ö/ u ŸÑ Ä¨$Ψ= Ï9 ’ Îû # x‹≈ yδ Èβ# uö à) ø9 $# ÏΒ Èe≅ ä. 9≅ sW tΒ öΝ ßγ ¯=yè©9 tβρ ã ©. x‹tGtƒ ∩⊄∠∪ $ºΡ# uö è%

$‡Š Î/ t tã u ö xî “ÏŒ 8l uθÏã öΝ ßγ ¯=yè©9 tβθà) −G tƒ ∩⊄∇∪ z>u ŸÑ ª!$# WξsW tΒ Wξã_§‘ ÏµŠ Ïù â!% x. u à° tβθÝ¡Å3≈ t±tFãΒ

Wξã_u‘ uρ $Vϑn=y™ @≅ã_t Ïj9 ö≅ yδ Èβ$tƒ Èθ tFó¡o„ ¸ξsW tΒ 4 ß‰ôϑpt ø:$# ¬! 4 ö≅ t/ ÷Λ èε ç sY ø. r& Ÿω tβθßϑn=ôè tƒ ∩⊄∪ y7 ¨ΡÎ)

×M Íh‹ tΒ Ν åκ ¨Ξ Î) uρ tβθçFÍh‹ ¨Β ∩⊂⊃∪ ¢Ο èO öΝ ä3 ¯ΡÎ) tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# y‰Ζ Ïã öΝ ä3 În/ u‘ šχθßϑÅÁ tGøƒ rB ∩⊂⊇∪

* ô yϑsù ãΝ n=øß r& £ϑÏΒ z>x‹Ÿ2 ’ n? tã «!$# z>¤‹x. uρ É− ô‰Å_Á9 $$Î/ øŒ Î) ÿ… çν u!% y` 4 §øŠ s9 r& ’ Îû zΟ ¨Ψ yγ y_

“Yθ÷V tΒ t Ì Ï≈ s3 ù=Ïj9 ∩⊂⊄∪ “Ï% ©! $# uρ u!% y` É− ô‰Å_Á9 $$Î/ s− £‰|¹ uρ ÿ Ïµ Î/ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& ãΝ èδ šχθà) −Gßϑø9 $# ∩⊂⊂∪

Μ çλm; $Β šχρâ!$t±o„ y‰Ζ Ïã öΝ Íκ Íh5 u‘ 4 y7 Ï9≡ sŒ â!# t“ y_ t ÏΖ Å¡ósßϑø9 $# ∩⊂⊆∪ t Ïe x6 ã‹ Ï9 ª!$# öΝ åκ ÷] tã r& uθó™ r&

“Ï% ©! $# (#θè=Ïϑtã öΝ åκ u‰Ì“ øg s†uρ Λ èε t ô_ r& Ç |¡ômr'Î/ “Ï% ©! $# (#θçΡ$Ÿ2 tβθè=yϑ÷ètƒ ∩⊂∈∪ §øŠ s9 r& ª!$# >∃$s3 Î/

… çν y‰ö6 tã ( štΡθèùÈhθsƒ ä† uρ š Ï% ©! $$Î/ ÏΒ Ïµ ÏΡρ ßŠ 4 tΒuρ È≅ Î=ôÒãƒ ª!$# $yϑ sù … çµ s9 ô ÏΒ 7Š$yδ ∩⊂∉∪ tΒuρ

Ï‰ôγ tƒ ª!$# $yϑsù … çµ s9 ÏΒ @e≅ ÅÒ•Β 3 §øŠ s9 r& ª!$# 9“ƒ Ì“ yèÎ/ “ÏŒ 5Θ$s) ÏGΡ$# ∩⊂∠∪ Í. s! uρ Ο ßγ tFø9 r'y™ ô ¨Β t, n=y

ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# uÚ ö‘ F $# uρ ∅ä9θà) u‹ s9 ª!$# 4 ö≅ è% Ο çF÷ƒ ut sùr& $Β tβθãã ô‰s? ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# ÷βÎ) u’ ÎΤ yŠ# u‘ r&

ª!$# Ah ÛØÎ/ ö≅ yδ £ èδ àM≈ x Ï±≈ x. ÿ Íν Îh àÑ ÷ρr& ’ÎΤ yŠ# u‘ r& >π yϑômt Î/ ö≅ yδ ∅èδ àM≈ s3 Å¡ôϑãΒ Ïµ ÏGuΗ ÷q u‘ 4

ö≅ è% z É< ó¡ym ª!$# ( Ïµø‹ n=tã ã≅ 2uθtG tƒ tβθè=Ïj. uθ tGßϑø9 $# ∩⊂∇∪ ö≅ è% ÉΘöθs)≈ tƒ (#θè=yϑôã $# 4’ n? tã öΝ à6 ÏGtΡ% s3 tΒ

’ ÎoΤ Î) ×≅ Ïϑ≈ tã ( t∃öθ|¡sù šχθßϑn=÷ès? ∩⊂∪ tΒ ÏµŠ Ï?ù'tƒ ÑU# x‹tã Ïµƒ Ì“øƒ ä† ‘≅ Ïts†uρ Ïµ ø‹ n=tã Ò># x‹tã îΛÉ) •Β

∩⊆⊃∪ !$ΡÎ) $uΖ ø9 t“Ρr& y7 ø‹ n=tã |=≈ tGÅ3 ø9 $# Ä¨$Ψ= Ï9 Èd, ysø9 $$Î/ ( Ç yϑsù 2”y‰ tF÷δ$# Ïµ Å¡ø uΖ Î=sù ( tΒuρ ¨≅ |Ê

$yϑΡÎ* sù ‘≅ ÅÒtƒ $yγ øŠ n=tæ ( !$tΒuρ |MΡr& Ν Íκö n=tã @≅‹ Å2 uθÎ/ ∩⊆⊇∪ ª!$# ’®ûuθ tGtƒ §àΡF $# t Ïm $yγ Ï?öθtΒ

ÉL ©9 $# uρ óΟ s9 ôM ßϑs? ’ Îû $yγ ÏΒ$oΨ tΒ ( ÛÅ¡ôϑçŠ sù ÉL ©9 $# 4 |Ó s% $pκ ö n=tæ |Nöθ yϑø9 $# ã≅ Å™ ö ãƒ uρ #“t ÷zW $# #’ n<Î)

9≅ y_r& ‘ ‡Κ|¡•Β 4 ¨βÎ) ’ Îû šÏ9≡ sŒ ;M≈ tƒ Uψ 5Θöθs) Ïj9 šχρã ©3 x tG tƒ ∩⊆⊄∪ ÏΘr& (#ρä‹sƒ ªB $# ÏΒ Èβρ ßŠ «!$#

u!$yèx ä© 4 ö≅ è% öθs9 uρr& (#θçΡ$Ÿ2 Ÿω tβθä3 Î=ôϑtƒ $\↔ ø‹ x© Ÿωuρ šχθè=É) ÷ètƒ ∩⊆⊂∪ ≅ è% °! èπ yè≈ x ¤±9 $# $YèŠ ÏΗ sd (

… ã&©! à7 ù=ãΒ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ ( ¢Ο èO Ïµ ø‹ s9 Î) šχθãèy_ö è? ∩⊆⊆∪ # sŒ Î) uρ t Ï. èŒ ª!$# çν y‰÷n uρ ôN¨—r'yϑô© $#

Ü>θè=è% t Ï% ©! $# Ÿω šχθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ Íο t ÅzFψ $$Î/ ( # sŒ Î) uρ t Ï. èŒ zƒ Ï% ©! $# ÏΒ ÿ Ïµ ÏΡρ ßŠ # sŒ Î) öΝ èδ tβρ ç Å³ ö; tGó¡o„

∩⊆∈∪ È≅ è% §Ν ßγ ¯=9 $# t ÏÛ$sù ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ zΝ Î=≈ tã É=ø‹ tóø9 $# Íο y‰≈ pκ ¤¶9 $# uρ |MΡr& â/ ä3 øt rB t ÷ t/

x8 ÏŠ$t6 Ïã ’ Îû $tΒ (#θçΡ% x. ÏµŠ Ïù šχθà Î= tGøƒ s† ∩⊆∉∪ öθs9 uρ ¨βr& š Ï% ©#Ï9 (#θßϑn=sß $tΒ ’Îû ÇÚ ö‘ F $# $YèŠ ÏΗ sd

… ã&s#÷W ÏΒ uρ … çµ yètΒ (# ÷ρy‰ tGøù]ω ÏµÎ/ ÏΒ Ïþθß™ É># x‹ yèø9 $# tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# 4 # y‰t/ uρ Μçλm; š∅ÏiΒ «!$# $tΒ öΝ s9

(#θçΡθä3 tƒ tβθç7 Å¡tFøt s† ∩⊆∠∪ # y‰t/ uρ öΝ çλm; ßN$t↔ Íh‹ y™ $tΒ (#θç7 |¡Ÿ2 s−% tn uρ Ν ÎγÎ/ $Β (#θçΡ% x. Ïµ Î/

tβρ âÌ“ öκ tJó¡ o„ ∩⊆∇∪ # sŒ Î* sù ¡§tΒ z≈ |¡ΣM$# @ àÑ $tΡ% tæyŠ §Ν èO # sŒ Î) çµ≈uΖ ø9 §θyz Zπ yϑ÷èÏΡ $Ψ ÏiΒ tΑ$s% !$yϑΡÎ)

… çµ çF Ï?ρé& 4’ n? tã ¥Ο ù=Ïæ 4 ö≅ t/ ‘ Ïδ ×π uΖ ÷GÏù £ Å3≈ s9 uρ ÷Λ èε u sY ø. r& Ÿω tβθßϑn=ôètƒ ∩⊆∪ ô‰s% $oλm;$s% t Ï% ©! $# ÏΒ

öΝ Îγ Î=ö7 s% !$yϑ sù 4 o_ øî r& Ν åκ ÷] tã $Β (#θçΡ% x. tβθç7 Å¡õ3 tƒ ∩∈⊃∪ öΝ åκ u5$ |¹ r'sù ßN$t↔ Íh‹ y™ $tΒ (#θç7 |¡x. 4 t Ï% ©! $# uρ

(#θßϑn=sß ô ÏΒ ÏIωàσ ¯≈ yδ öΝ åκ â:Š ÅÁã‹ y™ ßN$t↔ Íh‹ y™ $tΒ (#θç7 |¡x. $tΒuρ Ν èδ t Ì“ Éf÷èßϑÎ/ ∩∈⊇∪ öΝ s9 uρr& (# þθßϑn=÷ètƒ

¨βr& ©!$# äÝ Ý¡ö6 tƒ s− ø—Îh9 $# yϑÏ9 â!$t±o„ â‘ Ï‰ø) tƒ uρ 4 ¨βÎ) ’ Îû šÏ9≡ sŒ ;M≈ tƒ Uψ 5Θöθs) Ïj9 tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩∈⊄∪

* ö≅ è% y“ÏŠ$t7 Ïè≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θèùu ó r& #’ n? tã öΝ Îγ Å¡àΡr& Ÿω (#θäÜ uΖ ø) s? ÏΒ Ïπ uΗ ÷q §‘ «!$# 4 ¨βÎ) ©!$# ã Ï øótƒ

z>θçΡ—%! $# $·è‹ ÏΗ sd 4 … çµ ¯ΡÎ) uθèδ â‘θà tóø9 $# ãΛÏm§9 $# ∩∈⊂∪ (# þθç7 ÏΡr& uρ 4’ n<Î) öΝ ä3 În/ u‘ (#θßϑÎ=ó™ r& uρ … çµ s9 ÏΒ È≅ ö6 s%

βr& ãΝ ä3 u‹ Ï?ù' tƒ Ü># x‹ yèø9 $# §Ν èO Ÿω šχρç |ÇΖ è? ∩∈⊆∪ (# þθãèÎ7 ¨?$# uρ z |¡ômr& !$tΒ tΑ Ì“Ρé& Ν ä3 ø‹ s9 Î) ÏiΒ

Ν à6 În/ §‘ ÏiΒ È≅ ö6 s% βr& ãΝ à6 u‹ Ï?ù'tƒ Ü># x‹yèø9 $# Zπ tGøót/ óΟ çFΡr& uρ Ÿω šχρã ãèô±n@ ∩∈∈∪ βr& tΑθà) s?

Ó§ø tΡ 4’ tAu ô£ ys≈ tƒ 4’ n? tã $tΒ àMÛ § sù ’ Îû É= /Ζ y_ «!$# βÎ) uρ àMΖ ä. z Ïϑs9 t Ì Ï‚≈ ¡¡9 $# ∩∈∉∪ ÷ρr& tΑθà) s?

öθs9 χr& ©!$# Í_1 y‰yδ àMΨ à6 s9 z ÏΒ š É) −Fßϑø9 $# ∩∈∠∪ ÷ρr& tΑθà) s? t Ïm “t s? z># x‹ yèø9 $# öθs9

χr& ’ Í< Zο § Ÿ2 šχθä. r'sù z ÏΒ t ÏΖ Å¡ósßϑø9 $# ∩∈∇∪ 4’ n? t/ ô‰s% y7 ø?u!% y` ÉL≈ tƒ# u |M ö/ ¤‹s3 sù $pκ Í5

|N÷ y9õ3 tGó™ $# uρ |MΨ ä. uρ š∅ÏΒ t Í Ï≈ s3 ø9 $# ∩∈∪ tΠ öθtƒ uρ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# “t s? š Ï% ©! $# (#θç/ x‹ x. ’ n? tã «!$#

Ν ßγ èδθã_ãρ îο ¨Š uθó¡•Β 4 §øŠ s9 r& ’ Îû zΟ ¨Ψ yγ y_ “Yθ÷V tΒ š Î Éi9s3 tGßϑù=Ïj9 ∩∉⊃∪ ‘ ÉdfuΖ ãƒ uρ ª!$# t Ï% ©! $# (# öθs) ¨?$#

óΟ Îγ Ï?y—$x yϑÎ/ Ÿω ãΝßγ ¡yϑ tƒ âþθ¡9 $# Ÿωuρ öΝ èδ šχθçΡt“ øt s† ∩∉⊇∪ ª!$# ß, Î=≈ yz Èe≅ à2 &ó x« ( uθèδuρ 4’ n? tã

Èe≅ ä. &ó x« ×≅‹ Ï. uρ ∩∉⊄∪ … ã&©! ß‰‹ Ï9$s) tΒ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ 3 š Ï% ©! $# uρ (#ρã x x. ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ «!$#

y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& ãΝ èδ šχρã Å¡≈ y‚ø9 $# ∩∉⊂∪ ö≅è% u ö tósùr& «!$# þ’ ÎoΤ ÿρã ãΒù's? ß‰ç7 ôã r& $pκ š‰ r& tβθè=Îγ≈ pg ø:$# ∩∉⊆∪ ô‰s) s9 uρ

z Çrρé& y7 ø‹ s9 Î) ’ n<Î) uρ t Ï% ©! $# ÏΒ šÎ=ö6 s% ÷ È⌡ s9 |M ø. u õ° r& £ sÜ t6 ósu‹ s9 y7 è=uΗ xå £ tΡθä3 tGs9 uρ z ÏΒ

zƒ Î Å£≈ sƒø:$# ∩∉∈∪ È≅ t/ ©!$# ô‰ç7 ôã $$sù ä. uρ š∅ÏiΒ t Ì Å3≈ ¤±9 $# ∩∉∉∪ $tΒuρ (#ρâ‘ y‰s% ©!$# ¨, ym Íν Í‘ô‰s%

ÞÚ ö‘ F $# uρ $Yè‹ Ïϑy_ … çµ çGŸÒö6 s% tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# ÝV≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# uρ 7M≈ −ƒ ÈθôÜ tΒ Ïµ ÏΨŠ Ïϑu‹ Î/ 4 … çµ oΨ≈ysö7 ß™

4’ n?≈ yès?uρ $£ϑtã šχθä. Î ô³ ç„ ∩∉∠∪ y‡ Ï çΡuρ ’ Îû Í‘θÁ9 $# t, Ïè|Ásù tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# tΒuρ ’ Îû

ÇÚ ö‘ F $# ωÎ) tΒ u!$x© ª!$# ( §Ν èO y‡ Ï çΡ ÏµŠ Ïù 3“t ÷zé& # sŒ Î* sù öΝ èδ ×Π$uŠ Ï% tβρ ã ÝàΖ tƒ ∩∉∇∪ ÏM s% u õ° r& uρ

ÞÚ ö‘ F $# Í‘θãΖ Î/ $pκ Íh5 u‘ yì ÅÊ ãρuρ Ü=≈ tFÅ3 ø9 $# uü“(% É` uρ z↵ÍhŠ Î; ¨Ψ9 $$Î/ Ï!# y‰pκ ’¶9 $# uρ z ÅÓè% uρ Ν æηuΖ ÷ t/ Èd, ysø9 $$Î/

öΝ èδuρ Ÿω tβθßϑn=ôà ãƒ ∩∉∪ ôM u‹ Ïjùãρuρ ‘≅ ä. <§ø tΡ $Β ôM n=Ïϑtã uθèδuρ ãΝ n=÷ær& $yϑÎ/ tβθè=yèø tƒ ∩∠⊃∪ t,‹ Å™ uρ

t Ï% ©! $# (# ÿρã x Ÿ2 4’ n<Î) tΛ © yγy_ #· tΒã— ( # ¨L ym # sŒÎ) $yδρ â!% y` ôM ysÏGèù $yγ ç/≡uθö/ r& tΑ$s% uρ öΝ ßγ s9 !$pκ çJtΡt“ yz öΝ s9 r&

öΝ ä3 Ï?ù'tƒ ×≅ ß™ â‘ ö/ ä3Ζ ÏiΒ tβθè=÷Gtƒ öΝ ä3 ø‹ n=tæ ÏM≈ tƒ# u öΝ ä3 În/ u‘ öΝ ä3 tΡρ â‘ É‹Ζ ãƒ uρ u!$s) Ï9 öΝ ä3 ÏΒöθ tƒ # x‹≈ yδ 4 (#θä9$s%

4’ n? t/ ô Å3≈ s9 uρ ôM ¤) ym èπ yϑÎ=x. É># x‹yèø9 $# ’ n? tã t Í Ï≈ s3 ø9 $# ∩∠⊇∪ Ÿ≅Š Ï% (# þθè=äz÷Š $# z>≡ uθö/ r& zΟ ¨Ψ yγ y_

t Ï$ Î#≈ yz $yγŠ Ïù ( §ø♥ Î7 sù “uθ÷W tΒ š Î Éi9x6 tGßϑø9 $# ∩∠⊄∪ t,‹ Å™ uρ š Ï% ©! $# (# öθs) ¨?$# öΝ åκ ®5 u‘ ’ n<Î)

Ïπ ¨Ζ yfø9 $# # · tΒã— ( # ¨L ym # sŒ Î) $yδρ â!% y` ôM ysÏGèùuρ $yγ ç/≡ uθö/ r& tΑ$s% uρ óΟ çλm; $pκ çJtΡt“ yz íΝ≈ n=y™ öΝ à6 ø‹ n=tæ óΟ çFö7 ÏÛ

$yδθè=äz÷Š $$ sù t Ï$ Î#≈ yz ∩∠⊂∪ (#θä9$s% uρ ß‰ôϑysø9 $# ¬! “Ï% ©! $# $oΨ s% y‰|¹ … çν y‰ôã uρ $uΖ rO u‘ ÷ρr& uρ uÚ ö‘ F $#

é& §θt7 oK tΡ š∅ÏΒ Ïπ ¨Ζ yfø9 $# ß] øŠ ym â!$t±nΣ ( zΝ ÷èÏΨ sù ã ô_r& t, Î#Ïϑ≈ yèø9 $# ∩∠⊆∪ “t s?uρ sπ x6 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# š Ïjù!% tn

ô ÏΒ ÉΑ öθym Ä¸ ö yèø9 $# tβθßsÎm7 |¡ç„ Ï‰ôϑpt ¿2 öΝ Íκ Íh5 u‘ ( z ÅÓè% uρ Ν æηuΖ ÷ t/ Èd, pt ø:$$Î/ Ÿ≅Š Ï% uρ ß‰ôϑ pt ø:$# ¬! Éb>u‘

t ÏΗ s>≈ yèø9 $# ∩∠∈∪

غافر: سورة

ijk

üΝm ∩⊇∪ ã≅ƒÍ”∴ s? É=≈ tGÅ3 ø9 $# z ÏΒ «!$# Í“ƒ Í“ yèø9 $# ÉΟŠ Î=yèø9 $# ∩⊄∪ Ì Ïù% yñ É= /Ρ¤‹9 $# È≅ Î/$s% uρ É>öθ−G9 $# Ï‰ƒ Ï‰x©

É>$s) Ïèø9 $# “ÏŒ ÉΑ öθ©Ü9 $# ( Iω tµ≈ s9Î) ωÎ) uθèδ ( Ïµø‹ s9 Î) ç ÅÁyϑø9 $# ∩⊂∪ $tΒ ãΑÏ‰≈ pg ä† þ’ Îû ÏM≈ tƒ# u «!$# ωÎ)

t Ï% ©! $# (#ρã x x. Ÿξsù x8 ö‘ ã øótƒ öΝ åκ â: =s) s? ’ Îû Ï‰≈ n=Î7 ø9 $# ∩⊆∪ ôM t/ ¤‹Ÿ2 öΝ ßγ n=ö6 s% ßΘöθ s% 8yθçΡ Ü># t“ ômF $# uρ

. ÏΒ öΝ ÏδÏ‰÷èt/ ( ôM £ϑyδ uρ ‘≅ à2 ¥π ¨Βé& öΝ ÏλÎ;θß™ t Î/ çνρ ä‹è ù'u‹ Ï9 ( (#θä9 y‰≈ y_uρ È≅ ÏÜ≈ t7 ø9 $$Î/ (#θàÒÏmô‰ã‹ Ï9 Ïµ Î/

¨, pt ø:$# öΝ åκèE õ‹ yzr'sù ( y#ø‹ s3 sù tβ% x. É>$s) Ïã ∩∈∪ y7 Ï9≡ x‹x. uρ ôM ¤) ym àM yϑÎ=x. šÎn/ u‘ ’ n? tã t Ï% ©! $#

(# ÿρã x x. öΝåκ ¨Ξ r& Ü=≈ ysô¹ r& Í‘$ ¨Ζ9 $# ∩∉∪ t Ï% ©! $# tβθè=Ïϑøt s† z¸ ö yèø9 $# ô tΒuρ … çµ s9 öθym tβθßsÎm7 |¡ç„ Ï‰ôϑpt ¿2

öΝ Íκ Íh5 u‘ tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ uρ Ïµ Î/ tβρ ã Ï øótGó¡o„ uρ t Ï% ©#Ï9 (#θãΖ tΒ# u $uΖ −/ u‘ |M ÷èÅ™ uρ ¨≅ à2 &ó x« Zπ yϑôm§‘ $Vϑù=Ïã uρ

ö Ï øî $$sù t Ï% ©#Ï9 (#θç/$s? (#θãèt7 ¨?$# uρ y7 n=‹ Î6 y™ öΝ Îγ Ï% uρ z># x‹tã ËΛÅspg ø:$# ∩∠∪ $uΖ −/ u‘ óΟ ßγù=Åz÷Š r& uρ ÏM≈ ¨Ζ y_

Aβô‰tã ÉL ©9 $# öΝ ßγ ¨?‰tã uρ tΒuρ yxn= |¹ ô ÏΒ öΝ ÎγÍ←!$t/# u öΝ Îγ Å_≡ uρø—r& uρ óΟ Îγ ÏG≈ −ƒÍh‘ èŒ uρ 4 y7 ¨ΡÎ) |MΡr& â“ƒ Í“ yèø9 $#

ÞΟ‹ Å3 ysø9 $# ∩∇∪ ãΝ Îγ Ï% uρ ÏN$t↔ Íh‹ ¡¡9 $# 4 tΒuρ È, s? ÏN$t↔ ÍhŠ ¡¡9 $# 7‹Í≥ tΒöθ tƒ ô‰s) sù … çµ tF÷Η ¿q u‘ 4 šÏ9≡ sŒ uρ uθèδ

ã—öθx ø9 $# ÞΟŠ Ïà yèø9 $# ∩∪ ¨βÎ) š Ï% ©! $# (#ρã x x. šχ÷ρyŠ$oΨ ãƒ àM ø) yϑs9 «!$# ç t9ø. r& ÏΒ öΝ ä3 ÏFø) ¨Β

öΝ à6 |¡àΡr& øŒ Î) šχöθ tã ô‰è? ’ n<Î) Ç≈yϑƒ M$# šχρã à õ3 tG sù ∩⊇⊃∪ (#θä9$s% !$uΖ −/ u‘ $oΨ −FtΒr& È ÷ tFt⊥ øO $#

$uΖ tG÷ u‹ ômr& uρ È ÷ tFt⊥ øO $# $oΨ øùu tI ôã $$sù $oΨ Î/θçΡä‹Î/ ö≅ yγ sù 4’ n<Î) 8lρã äz ÏiΒ 9≅Š Î6 y™ ∩⊇⊇∪ Ν ä3 Ï9≡ sŒ ÿ… çµΡr'Î/ # sŒ Î)

z Åç ßŠ ª!$# … çν y‰÷n uρ óΟ è?ö x Ÿ2 ( βÎ) uρ õ8 u ô³ ç„ Ïµ Î/ (#θãΖ ÏΒ÷σ è? 4 ãΝ õ3 çtø:$$sù ¬! Çc’ Í? yèø9 $# Î Î6 s3 ø9 $# ∩⊇⊄∪ uθèδ

“Ï% ©! $# öΝ ä3ƒ Ì ãƒ ÏµÏG≈ tƒ# u Ú Íi” t∴ ãƒ uρ Ν ä3 s9 z ÏiΒ Ï!$ yϑ¡¡9 $# $]% ø—Í‘ 4 $tΒuρ ã 2x‹tGtƒ ωÎ) tΒ Ü=‹ Ï⊥ãƒ ∩⊇⊂∪

(#θãã ÷Š $$sù ©!$# š ÅÁÎ=÷‚ãΒ çµ s9 t Ïe$! $# öθs9 uρ oν Ì x. tβρ ã Ï≈ s3 ø9 $# ∩⊇⊆∪ ßì‹ Ïùu‘ ÏM≈ y_u‘ ¤$! $# ρèŒ Ä¸ ö yèø9 $#

’ Å+ ù=ãƒ yyρ”9 $# ô ÏΒ Íν Ì øΒr& 4’ n? tã tΒ â!$t±o„ ô ÏΒ Íν ÏŠ$t7 Ïã u‘ É‹Ψ ã‹ Ï9 tΠ öθtƒ É− Ÿξ−G9 $# ∩⊇∈∪ tΠ öθtƒ Ν èδ

tβρ ã—Ì≈ t/ ( Ÿω 4’ s∀ øƒ s† ’ n? tã «!$# öΝ åκ ÷] ÏΒ Öó x« 4 Ç yϑÏj9 à7 ù=ßϑø9 $# tΠ öθu‹ ø9 $# ( ¬! Ï‰Ïn≡ uθø9 $# Í‘$ £γ s) ø9 $# ∩⊇∉∪ tΠ öθu‹ ø9 $#

3“t“ øg éB ‘≅ ä. ¤§ø tΡ $yϑÎ/ ôM t6 |¡Ÿ2 4 Ÿω zΝ ù=àß tΠ öθu‹ ø9 $# 4 χÎ) ©!$# ßìƒ Î | É>$|¡Ït ø:$# ∩⊇∠∪

öΝ èδö‘ É‹Ρr& uρ tΠ öθtƒ Ïπ sùÎ—Fψ $# ÏŒÎ) Ü>θè=à) ø9 $# “t$ s! Ì Å_$ uΖ pt ø:$# t ÏϑÏà≈ x. 4 $tΒ t ÏϑÎ=≈ ©à=Ï9 ô ÏΒ 5ΟŠ ÏΗ xq Ÿωuρ

8ì‹ Ï x© äí$sÜ ãƒ ∩⊇∇∪ ãΝ n=÷ètƒ sπ uΖ Í←!% s È ã ôã F $# $tΒuρ ‘ Ï øƒ éB â‘ρß‰Á9 $# ∩⊇∪ ª!$# uρ ÅÓø) tƒ Èd, ysø9 $$Î/ (

t Ï% ©! $# uρ tβθãã ô‰tƒ ÏΒ Ïµ ÏΡρ ßŠ Ÿω tβθàÒø) tƒ >ó y´Î/ 3 ¨βÎ) ©!$# uθèδ ßì‹ Ïϑ¡¡9 $# ç ÅÁt7 ø9 $# ∩⊄⊃∪

* öΝ s9 uρr& (#ρç Å¡o„ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# (#ρã ÝàΨ u‹ sù y#ø‹ x. tβ% x. èπ t7 É)≈ tã t Ï% ©! $# (#θçΡ% x. ÏΒ óΟ Îγ Ï=ö7 s% 4 (#θçΡ% x. öΝ èδ

£‰x© r& öΝ åκ ÷] ÏΒ Zο §θè% # Y‘$ rO# uuρ ’Îû ÇÚ ö‘ F $# ãΝ èδx‹ s r'sù ª!$# öΝ Íκ Í5θçΡä‹Î/ $tΒuρ tβ% x. Ν ßγ s9 z ÏiΒ «!$# ÏΒ 5−# uρ

∩⊄⊇∪ šÏ9≡ sŒ óΟ ßγΡr'Î/ M tΡ% x. öΝ ÍκÏ?ù'? Ο ßγ è=ß™ â‘ ÏM≈ uΖ Éi t7 ø9 $$Î/ (#ρã x s3 sù ãΝ èδx‹s r'sù ª!$# 4 …çµ ¯ΡÎ) A“Èθs%

ß‰ƒ Ï‰x© É>$ s) Ïèø9 $# ∩⊄⊄∪ ô‰s) s9 uρ $uΖ ù=y™ ö‘ r& 4 y›θãΒ $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ 9≈ sÜ ù=ß™ uρ B Î6 •Β ∩⊄⊂∪ 4’n<Î) šχöθtã ö Ïù

z≈ yϑ≈ yδuρ šχρã≈ s% uρ (#θä9$s) sù Ö Ås≈ y™ Ò># ¤‹Ÿ2 ∩⊄⊆∪ $£ϑn=sù Ν èδu!% y` Èd, ysø9 $$Î/ ô ÏΒ $tΡÏ‰Ζ Ïã (#θä9$s%

(# þθè=çFø% $# u!$oΨ ö/ r& š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u … çµ yètΒ (#θãŠ óstFó™ $# uρ öΝ èδu!$|¡ÏΡ 4 $tΒuρ ß‰ø‹ Ÿ2 t Í Ï≈ s3 ø9 $# ωÎ) ’ Îû

9≅≈ n=|Ê ∩⊄∈∪ tΑ$s% uρ Üχöθtã ö Ïù þ‘ ÏΡρ â‘ sŒ ö≅ çFø% r& 4 y›θãΒ äíô‰u‹ ø9 uρ ÿ… çµ −/ u‘ ( þ’ÎoΤ Î) ß∃% s r& βr& tΑ Ïd‰t7 ãƒ

öΝ à6 oΨƒ ÏŠ ÷ρr& βr& t Îγ ôà ãƒ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# yŠ$|¡x ø9 $# ∩⊄∉∪ tΑ$s% uρ # y›θãΒ ’ ÎoΤ Î) ßNõ‹ãã ’ În1t Î/ Ν à6 În/ u‘ uρ

ÏiΒ Èe≅ ä. 9 Éi9s3 tFãΒ ω ß ÏΒ÷σ ãƒ ÏΘöθu‹ Î/ É>$ |¡Ït ø:$# ∩⊄∠∪ tΑ$s% uρ ×≅ ã_u‘ ÖÏΒ÷σ •Β ô ÏiΒ ÉΑ# u šχöθ tã ö Ïù

ÞΟ çFõ3 tƒ ÿ… çµ uΖ≈ yϑƒ Î) tβθè=çFø) s?r& ¸ξã_u‘ βr& tΑθà) tƒ †În1u‘ ª!$# ô‰s% uρ Μ ä. u!% y` ÏM≈ uΖ Éi t7 ø9 $$Î/ ÏΒ öΝ ä3 În/ §‘ (

βÎ) uρ à7 tƒ $\/ É‹≈ Ÿ2 Ïµ ø‹ n=yèsù … çµ ç/ É‹x. ( βÎ) uρ à7 tƒ $]% ÏŠ$|¹ Ν ä3 ö6 ÅÁãƒ âÙ÷èt/ “Ï% ©! $# öΝ ä. ß‰Ïètƒ ( ¨βÎ) ©! $#

Ÿω “Ï‰öκ u‰ ô tΒ uθèδ Ô∃Î ô£ ãΒ Ò># ¤‹x. ∩⊄∇∪ ÉΘöθs)≈ tƒ ãΝ ä3 s9 à7 ù=ßϑø9 $# tΠ öθu‹ ø9 $# zƒ Ì Îγ≈ sß ’ Îû ÇÚ ö‘ F $#

yϑsù $tΡç ÝÇΖ tƒ . ÏΒ Ä¨ ù't/ «!$# βÎ) $tΡu!% y` 4 tΑ$s% ãβöθ tã ö Ïù !$tΒ öΝ ä3ƒ Í‘ é& ωÎ) !$tΒ 3“u‘ r& !$tΒuρ ö/ ä3ƒÏ‰÷δr&

ωÎ) Ÿ≅‹ Î6 y™ ÏŠ$x© §9 $# ∩⊄∪ tΑ$s% uρ ü“Ï% ©! $# z tΒ# u ÉΘöθs)≈ tƒ þ’ ÎoΤÎ) ß∃% s r& Ν ä3 ø‹ n=tæ Ÿ≅ ÷W ÏiΒ ÏΘöθtƒ É># t“ ômF $#

∩⊂⊃∪ Ÿ≅ ÷W ÏΒ É>ù& yŠ ÏΘöθs% 8yθçΡ 7Š% tæuρ yŠθßϑrO uρ t Ï% ©! $# uρ . ÏΒ öΝ ÏδÏ‰÷èt/ 4 $tΒuρ ª!$# ß‰ƒ Ì ãƒ $Vϑù=àß ÏŠ$t7 Ïèù=Ïj9

∩⊂⊇∪ ÏΘöθs)≈ tƒ uρ þ’ ÎoΤ Î) ß∃% s r& ö/ ä3 ø‹ n=tæ tΠ öθtƒ ÏŠ$uΖ −F9 $# ∩⊂⊄∪ tΠ öθtƒ tβθ—9 uθè? t Ì Î/ ô‰ãΒ $tΒ Νä3 s9 z ÏiΒ «!$# ô ÏΒ

5Ο Ï¹% tæ 3 tΒuρ È≅ Î=ôÒãƒ ª!$# $yϑsù … çµ s9 ô ÏΒ 7Š$yδ ∩⊂⊂∪ ô‰s) s9 uρ öΝ à2u!% y` ß#ß™θãƒ ÏΒ ã≅ ö6 s%

ÏM≈ uΖ Éi t7 ø9 $$Î/ $yϑsù ÷Λ ä ø9Î— ’Îû 7e7 x© $£ϑÏiΒ Ν à2u!% y` ÏµÎ/ ( # ¨L ym # sŒ Î) šn=yδ óΟ çFù=è% s9 y] yèö7 tƒ ª! $#

. ÏΒ Íν Ï‰÷èt/ Zωθß™ u‘ 4 y7 Ï9≡ x‹Ÿ2 ‘≅ ÅÒãƒ ª!$# ô tΒ uθèδ Ô∃Ì ó¡ãΒ ë>$s?ö •Β ∩⊂⊆∪ š Ï% ©! $#

tβθä9 Ï‰≈ pg ä† þ’ Îû ÏM≈ tƒ# u «!$# Î ö tóÎ/ ?≈ sÜ ù=ß™ öΝ ßγ9 s?r& ( u ã9Ÿ2 $¹Gø) tΒ y‰Ζ Ïã «!$# y‰Ζ Ïã uρ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u 4

šÏ9≡ x‹x. ßì t7 ôÜ tƒ ª!$# 4’ n? tã Èe≅ à2 É= ù=s% 9 Éi9s3 tFãΒ 9‘$ ¬6 y_ ∩⊂∈∪ tΑ$s% uρ ãβöθ tã ö Ïù ß≈ yϑ≈ yγ≈ tƒ È ø⌠ $# ’Í<

% [n ÷ |À þ’ Ìj? yè©9 à è=ö/ r& |=≈ t7 ó™ F $# ∩⊂∉∪ |=≈ t7 ó™ r& ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# yì Î=©Û r' sù #’ n<Î) Ïµ≈s9 Î) 4 y›θãΒ ’ ÎoΤ Î) uρ …çµ ‘Ζ àß V

$\/ É‹≈ Ÿ2 4 y7 Ï9≡ x‹Ÿ2 uρ t Éi ã— tβöθtã ö Ï Ï9 âþθß™ Ï&Î#yϑtã £‰ß¹ uρ Ç tã È≅‹ Î6 ¡¡9 $# 4 $tΒuρ ß‰ø‹ Ÿ2

šχöθ tã ö Ïù ωÎ) ’Îû 5>$t6 s? ∩⊂∠∪ tΑ$s% uρ ü”Ï% ©! $# š∅tΒ# u ÉΘöθs)≈ tƒ ÈβθãèÎ7 ¨?$# öΝ à2Ï‰÷δr& Ÿ≅‹ Î6 y™

ÏŠ$x© §9 $# ∩⊂∇∪ ÉΘöθs)≈ tƒ $yϑΡÎ) Íν É‹≈ yδ äο 4θu‹ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Óì≈ tFtΒ ¨βÎ) uρ nο t ÅzFψ $# ‘ Ïδ â‘# yŠ Í‘# t s) ø9 $# ∩⊂∪

ô tΒ Ÿ≅ Ïϑtã Zπ y∞ ÍhŠ y™ Ÿξsù #“t“ øg ä† ωÎ) $yγ n=÷W ÏΒ ( ô tΒuρ Ÿ≅Ïϑtã $[sÎ=≈ |¹ ÏiΒ @ Ÿ2 sŒ ÷ρr& 4†s\Ρé& uθèδ uρ

Ñ∅ÏΒ÷σ ãΒ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù šχθè=äzô‰tƒ sπ ¨Ψ pg ø:$# tβθè% y—ö ãƒ $pκ Ïù Î ö tóÎ/ 5>$|¡Ïm ∩⊆⊃∪

* ÏΘöθs)≈ tƒ uρ $tΒ þ’ Í< öΝ à2θãã ÷Š r& ’ n<Î) Íο 4θyf¨Ζ9 $# û_Í_ tΡθãã ô‰s?uρ ’ n<Î) Í‘$ ¨Ζ9 $# ∩⊆⊇∪ Í_ tΡθãã ô‰s?

t à ò2L «!$$Î/ x8 Î õ° é& uρ Ïµ Î/ $tΒ §øŠ s9 ’ Í< ÏµÎ/ ÖΝ ù=Ïæ O$tΡr& uρ öΝ à2θãã ÷Š r& ’ n<Î) Í“ƒ Í“ yèø9 $# Ì≈ ¤ tóø9 $# ∩⊆⊄∪

Ÿω uΘt y_ $yϑΡr& û Í_ tΡθãã ô‰ s? Ïµ ø‹ s9 Î) §øŠ s9 …çµ s9 ×ο uθôã yŠ ’ Îû $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Ÿωuρ ’ Îû Íο t ÅzFψ $# ¨βr& uρ !$tΡŠ t tΒ ’ n<Î)

«!$# χr& uρ t ÏùÎ ô£ ßϑø9 $# öΝ èδ Ü=≈ ysô¹ r& Í‘$ ¨Ζ9 $# ∩⊆⊂∪ šχρã ä. õ‹tF|¡sù !$tΒ ãΑθè% r& öΝ à6 s9 4 ÞÚ Èhθsùé& uρ

ü”Ì øΒ r& ’ n<Î) «!$# 4 χÎ) ©!$# 7 ÅÁt/ ÏŠ$t6 Ïèø9 $$Î/ ∩⊆⊆∪ çµ9 s% uθsù ª!$# ÅV$t↔ ÍhŠ y™ $tΒ (#ρã x6 tΒ ( s−% tn uρ

ÉΑ$t↔ Î/ tβöθtã ö Ïù âþθß™ É># x‹yèø9 $# ∩⊆∈∪ â‘$ ¨Ψ9 $# šχθàÊ t ÷èãƒ $pκ ö n=tæ # xρß‰äî $|‹ Ï± tã uρ ( tΠ öθtƒ uρ ãΠθà) s?

èπ tã$¡¡9 $# (# þθè=Åz÷Š r& tΑ# u šχöθ tã ö Ïù £‰x© r& É># x‹yèø9 $# ∩⊆∉∪ øŒ Î) uρ šχθ•_!$ystFtƒ ’Îû Í‘$ ¨Ζ9 $# ãΑθà) u‹ sù

(# àσ ¯≈ x yè‘Ò9 $# š Ï% ©#Ï9 (# ÿρç y9ò6 tFó™ $# $ΡÎ) $Ζ ä. öΝ ä3 s9 $Yèt7 s? ö≅ yγ sù Ο çFΡr& šχθãΨ øó•Β $Ζ tã $Y7Š ÅÁtΡ

š∅ÏiΒ Í‘$ ¨Ζ9 $# ∩⊆∠∪ tΑ$s% š Ï% ©! $# (# ÿρç y9ò6 tFó™ $# $ΡÎ) @≅ ä. !$yγŠ Ïù χÎ) ©!$# ô‰s% zΝ s3 ym š÷ t/

ÏŠ$t6 Ïèø9 $# ∩⊆∇∪ tΑ$s% uρ t Ï% ©! $# ’ Îû Í‘$ ¨Ζ9 $# Ïπ tΡt“ y‚Ï9 zΟ ¨Ψ yγ y_ (#θãã ÷Š $# öΝ ä3 −/ u‘ ô#Ïe sƒ ä† $Ζ tã $YΒöθtƒ z ÏiΒ

É># x‹ yèø9 $# ∩⊆∪ (# þθä9$s% öΝ s9 uρr& Ûs? öΝ ä3Š Ï?ù's? Ν à6 è=ß™ â‘ ÏM≈ uΖ Éi t7 ø9 $$Î/ ( (#θä9$s% 4’ n? t/ 4 (#θä9$s% (#θãã ÷Š $$sù 3

$tΒuρ (# àσ ¯≈ tã ßŠ t Í Ï≈ x6 ø9 $# ωÎ) ’ Îû @≅≈ n=|Ê ∩∈⊃∪ $ΡÎ) ç ÝÇΖ oΨ s9 $oΨ n=ß™ â‘ š Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u ’ Îû Íο 4θuŠ pt ø:$#

$u‹ ÷Ρ‘‰9 $# tΠ öθtƒ uρ ãΠθà) tƒ ß‰≈ yγ ô© F $# ∩∈⊇∪ tΠ öθtƒ Ÿω ßì xΖ tƒ t ÏϑÎ=≈ ©à9 $# öΝ åκ èE u‘ É‹÷è tΒ ( ãΝ ßγ s9 uρ èπ uΖ ÷è=9 $# öΝ ßγ s9 uρ

âþθß™ Í‘# ¤$! $# ∩∈⊄∪ ô‰s) s9 uρ $oΨ ÷ s?# u y›θãΒ 3“y‰ßγ ø9 $# $oΨ øO u‘ ÷ρr& uρ û Í_ t/ Ÿ≅ƒ Ïℜ t ó™ Î) |=≈ tFÅ6 ø9 $# ∩∈⊂∪

“W‰èδ 3“t ò2ÏŒ uρ ’ Í<'ρT É=≈ t6ø9 F $# ∩∈⊆∪ ÷ É9ô¹ $$sù χÎ) y‰ôã uρ «!$# A, ym ö Ï øótGó™ $# uρ šÎ7 /Ρs% Î!

ôxÎm7 y™ uρ Ï‰ôϑpt ¿2 y7 În/ u‘ Äc Å´yèø9 $$Î/ Ì≈ x6 ö/ M$# uρ ∩∈∈∪ ¨βÎ) š Ï% ©! $# šχθä9 Ï‰≈ pg ä† þ’ Îû ÏM≈ tƒ#u «!$#

Î ö tóÎ/ ?≈ sÜ ù=ß™ öΝ ßγ9 s?r& βÎ) ’ Îû öΝ ÏδÍ‘ρß‰ß¹ ωÎ) × ö9Å2 $Β Ν èδ ÏµŠ ÉóÎ=≈ t6 Î/ 4 õ‹ÏètGó™ $$sù «!$$Î/ ( … çµ ¯ΡÎ) uθèδ

ßìŠ Ïϑ¡¡9 $# ç ÅÁt7 ø9 $# ∩∈∉∪ ß, ù=y⇐ s9 ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ ç t9ò2r& ô ÏΒ È, ù=yz Ä¨$Ψ9 $# £ Å3≈s9 uρ u sY ò2r&

Ä¨$Ψ9 $# Ÿω tβθßϑn=ôètƒ ∩∈∠∪ $tΒuρ “ÈθtGó¡o„ 4‘ yϑôã F $# ç ÅÁt7 ø9 $# uρ t Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u (#θè=ÏΗ xå uρ

ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# Ÿωuρ âû_Å¤ßϑø9 $# 4 WξŠ Î=s% $Β šχρã ©. x‹tGs? ∩∈∇∪ ¨βÎ) sπ tã$¡¡9 $# ×π uŠ Ï?Uψ ω |= ÷ƒ u‘ $yγŠ Ïù

£ Å3≈ s9 uρ u sY ò2r& Ä¨$Ζ9 $# Ÿω šχθãΨ ÏΒ÷σ ãƒ ∩∈∪ tΑ$s% uρ ãΝ à6 š/ u‘ þ’ ÎΤθãã ÷Š $# ó= ÉftGó™ r& ö/ ä3 s9 4 ¨βÎ)

š Ï% ©! $# tβρ ç É9õ3 tGó¡ o„ ô tã ’ ÎAyŠ$t6 Ïã tβθè=äzô‰ u‹ y™ tΛ © yγ y_ š Ì Åz# yŠ ∩∉⊃∪ ª!$# “Ï% ©! $# Ÿ≅ yèy_

ãΝ ä3 s9 Ÿ≅ øŠ ©9 $# (#θãΖ ä3 ó¡ oK Ï9 Ïµ‹ Ïù u‘$ yγ ¨Ψ9 $# uρ # · ÅÁö6 ãΒ 4 χÎ) ©!$# ρä% s! @≅ ôÒsù ’ n? tã Ä¨$Ζ9 $# £ Å3≈ s9 uρ

u sY ò2r& Ä¨$Ψ9 $# Ÿω šχρã ä3 ô±o„ ∩∉⊇∪ ãΝ à6 Ï9≡ sŒ ª!$# öΝ ä3 š/ u‘ ß, Î=≈ yz Èe≅ à2 &ó x« Hω tµ≈ s9 Î) ωÎ) uθèδ

( 4’Τ r'sù tβθä3 sù÷σ è? ∩∉⊄∪ šÏ9≡ x‹x. à7 sù÷σ ãƒ š Ï% ©! $# (#θçΡ% x. ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ «!$# tβρ ß‰ysøg s† ∩∉⊂∪ ª!$#

“Ï% ©! $# Ÿ≅ yèy_ ãΝ à6 s9 uÚ ö‘ F $# # Y‘# t s% u!$yϑ¡¡9 $# uρ [!$oΨ Î/ öΝ à2u‘ §θ |¹ uρ z |¡ômr'sù öΝ à2u‘ uθß¹

Λ äl s% y—u‘ uρ z ÏiΒ ÏM≈ t6 Íh‹ ©Ü9$# 4 ãΝ ä3 Ï9≡ sŒ ª!$# öΝ à6 š/ u‘ ( š‚u‘$ t6 tGsù ª!$# Uu‘ š Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩∉⊆∪ uθèδ

†ysø9 $# Iω tµ≈ s9Î) ωÎ) uθèδ çνθãã ÷Š $$sù t ÅÁÎ=øƒ èΧ ã&s! š Ïe$! $# 3 ß‰ôϑpt ø:$# ¬! Éb>u‘ t Ïϑ n=≈ yèø9 $# ∩∉∈∪

* ö≅ è% ’ÎoΤ Î) àMŠ Îγ çΡ ÷βr& y‰ç6 ôã r& š Ï% ©! $# tβθãã ô‰ s? ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# $£ϑs9 u’ ÎΤ u!% y` àM≈ oΨ Éi t6ø9 $# ÏΒ ’ În1§‘

ßNö ÏΒé& uρ ÷βr& zΝ Î=ó™ é& Éb>t Ï9 š Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩∉∉∪ uθèδ “Ï% ©! $# Ν à6 s) n=s ÏiΒ 5># t è? §Ν èO ÏΒ 7π x õÜ œΡ

§Ν èO ôÏΒ 7π s) n=tæ §Ν èO öΝä3 ã_Ì øƒ ä† Wξø ÏÛ §Ν èO (#þθäóè=ö7 tFÏ9 öΝ à2£‰ä© r& ¢Ο èO (#θçΡθä3 tFÏ9 % YθãŠ ä© 4 Ν ä3Ζ ÏΒuρ

¨Β 4’ ¯ûuθtGãƒ ÏΒ ã≅ ö6 s% ( (# þθäóè=ö7 tFÏ9 uρ Wξy_r& ‘ wΚ|¡•Β öΝ à6 ¯=yès9 uρ šχθè=É) ÷ès? ∩∉∠∪ uθèδ “Ï% ©! $# Ç‘ øt ä†

àM‹ Ïϑãƒ uρ ( # sŒ Î* sù # |Ós% # \ øΒr& $yϑΡÎ* sù ãΑθà) tƒ … çµ s9 ä. ãβθä3 uŠ sù ∩∉∇∪ óΟ s9 r& t s? ’ n<Î) t Ï% ©! $# tβθä9 Ï‰≈ pg ä† þ’ Îû

ÏM≈ tƒ# u «!$# 4’ ¯Τ r& tβθèùu óÇç„ ∩∉∪ t Ï% ©! $# (#θç/ ¤‹Ÿ2 É=≈ tFÅ6 ø9 $$Î/ !$yϑÎ/ uρ $uΖ ù=y™ ö‘ r& Ïµ Î/ $oΨ n=ß™ â‘ (

t∃öθ |¡sù šχθßϑn=ôètƒ ∩∠⊃∪ ÏŒÎ) ã≅≈ n=øñF $# þ’ Îû öΝ ÎγÉ)≈ oΨ ôã r& ã≅ Å¡≈ n=¡¡9 $# uρ tβθç7 ysó¡ç„ ∩∠⊇∪ ’ Îû ÉΟŠ Ïϑpt ø:$#

¢Ο èO ’ Îû Í‘$ ¨Ζ9 $# šχρã yfó¡ç„ ∩∠⊄∪ §Ν èO Ÿ≅Š Ï% öΝ çλm; šø r& $tΒ óΟ çFΖ ä. tβθä. Î ô³ è@ ∩∠⊂∪ ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# (

(#θä9$s% (#θ=|Ê $Ζ tã ≅ t/ óΟ ©9 ä3 tΡ (#θãã ô‰Ρ ÏΒ ã≅ ö6 s% $\↔ ø‹ x© 4 y7 Ï9≡ x‹x. ‘≅ ÅÒãƒ ª!$# t Í Ï≈ s3 ø9 $# ∩∠⊆∪

Ν ä3 Ï9≡ sŒ $yϑÎ/ óΟ çFΖ ä. šχθãmt ø s? ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# Î ö tóÎ/ Èd, pt ø:$# $yϑÎ/ uρ ÷Λ äΨä. tβθãm t ôϑs? ∩∠∈∪ (#þθè=äz÷Š $#

z>≡ uθö/ r& zΝ ¨Ψ yγ y_ t Ï$ Î#≈ yz $pκ Ïù ( š[ ø♥ Î7 sù “uθ÷W tΒ t Î Éi9s3 tGßϑø9 $# ∩∠∉∪ ÷ É9ô¹ $$sù ¨βÎ) y‰ôã uρ «!$# A, ym 4

$ΒÎ* sù y7 ¨Ζ tƒ Ì çΡ uÙ÷è t/ “Ï% ©! $# öΛ èε ß‰ÏètΡ ÷ρr& y7 ¨Ψ u‹ ©ùuθ tGtΡ $uΖ øŠ s9 Î* sù tβθãèy_ö ãƒ ∩∠∠∪ ô‰s) s9 uρ $uΖ ù=y™ ö‘ r& Wξß™ â‘

ÏiΒ y7 Î=ö7 s% Ο ßγ ÷ΨÏΒ ¨Β $oΨ óÁ|Ás% y7 ø‹ n=tã Ν ßγ ÷Ψ ÏΒuρ ¨Β öΝ ©9 óÈÝÁø) tΡ šø‹ n=tã 3 $tΒuρ tβ% x. @Αθß™ t Ï9

βr& š†ÎAù'tƒ >π tƒ$t↔ Î/ ωÎ) ÈβøŒ Î* Î/ «!$# 4 # sŒ Î* sù u!$y_ ã øΒr& «!$# z ÅÓè% Èd, pt ø:$$Î/ u Å£ yzuρ šÏ9$ uΖ èδ

šχθè=ÏÜ ö6 ßϑø9 $# ∩∠∇∪ ª!$# “Ï% ©! $# Ÿ≅ yèy_ ãΝ ä3 s9 zΝ≈ yè÷ΡF $# (#θç7 Ÿ2÷ tI Ï9 $pκ ÷] ÏΒ $pκ ÷] ÏΒuρ šχθè=ä. ù' s? ∩∠∪

öΝ ä3 s9 uρ $yγ‹ Ïù ßì Ï≈ oΨ tΒ (#θäóè=ö7 tFÏ9 uρ $pκ ö n=tæ Zπ y_% tn ’ Îû öΝ à2Í‘ρß‰ß¹ $yγ øŠ n=tæuρ ’ n? tã uρ Å7 ù=à ø9 $#

šχθè=yϑøt éB ∩∇⊃∪ öΝ ä3ƒ Ì ãƒ uρ ÏµÏG≈ tƒ# u £“r'sù ÏM≈ tƒ# u «!$# tβρ ã Å3Ζ è? ∩∇⊇∪ öΝ n=sùr& (#ρç Å¡o„ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $#

(#ρã ÝàΖ u‹ sù y#ø‹ x. tβ% x. èπ t6 É)≈ tã š Ï% ©! $# ÏΒ öΝ ÎγÎ=ö7 s% 4 (#þθçΡ% x. u sY ò2r& öΝ åκ ÷] ÏΒ £‰x© r& uρ Zο §θè% # Y‘$ rO# uuρ ’ Îû

ÇÚ ö‘ F $# !$yϑ sù 4 o_ øî r& Ν åκ ÷] tã $Β (#θçΡ% x. tβθç7 Å¡õ3 tƒ ∩∇⊄∪ $£ϑn=sù öΝ ßγ ø?u!% y` Νßγ è=ß™ â‘ ÏM≈ uΖ Éi t7 ø9 $$Î/ (#θãmÌ sù

$yϑÎ/ Ν èδy‰Ψ Ïã z ÏiΒ ÉΟ ù=Ïèø9 $# šX% tn uρ Ν Îγ Î/ $Β (#θçΡ% x. ÏµÎ/ tβρ âÌ“ öκ tJó¡o„ ∩∇⊂∪ $£ϑ n=sù (# ÷ρr& u‘ $uΖ y™ ù't/

(# þθä9$s% $Ζ tΒ# u «!$$Î/ … çν y‰÷n uρ $tΡö x Ÿ2uρ $yϑÎ/ $Ζ ä. Ïµ Î/ t Ï. Î ô³ ãΒ ∩∇⊆∪ óΟ n=sù à7 tƒ öΝ ßγ ãèxΖ tƒ

öΝ åκ ß]≈yϑƒ Î) $£ϑs9 (# ÷ρr& u‘ $uΖ y™ ù't/ ( |M ¨Ψ ß™ «!$# ÉL ©9 $# ô‰s% ôM n=yz ’ Îû Íν ÏŠ$t7 Ïã ( u Å£ yzuρ y7 Ï9$uΖ èδ tβρ ã Ï≈ s3 ø9 $#

∩∇∈∪

فصلت: سورة

ijk

$Οm ∩⊇∪ ×≅ƒ Í”∴ s? z ÏiΒ Ç≈ uΗ ÷q §9 $# ÉΟŠ Ïm§9 $# ∩⊄∪ Ò=≈ tGÏ. ôM n=Å_Áèù … çµ çG≈ tƒ# u $ºΡ# uö è% $|‹ Î/ t tã 5Θöθs) Ïj9

tβθßϑn=ôètƒ ∩⊂∪ # Z Ï±o0 # \ƒ É‹tΡuρ uÚ t ôã r'sù öΝ èδç sY ò2r& ôΜ ßγ sù Ÿω tβθãèyϑó¡o„ ∩⊆∪ (#θä9$s% uρ $oΨ ç/θè=è% þ’ Îû

7π ¨Ζ Å2r& $£ϑÏiΒ !$tΡθãã ô‰s? Ïµø‹ s9 Î) þ’ Îûuρ $oΨ ÏΡ# sŒ# u Ö ø% uρ . ÏΒuρ $oΨ ÏΖ ÷ t/ y7 ÏΖ ÷ t/ uρ Ò>$pg Éo ö≅ yϑôã $$sù $uΖ ¯ΡÎ)

tβθè=Ïϑ≈ tã ∩∈∪ ö≅ è% !$yϑΡÎ) O$tΡ r& × |³ o0 ö/ä3 è=÷W ÏiΒ # yrθãƒ ¥’ n<Î) !$yϑΡr& ö/ ä3 ßγ≈ s9Î) ×µ≈ s9Î) Ó‰Ïn≡ uρ (# þθßϑ‹ É) tGó™ $$sù Ïµ ø‹ s9 Î)

çνρ ã Ï øótGó™ $# uρ 3 ×≅ ÷ƒ uρuρ t Ï. Î ô³ ßϑù=Ïj9 ∩∉∪ t Ï% ©! $# Ÿω tβθè?÷σ ãƒ nο 4θŸ2“9 $# Ν èδuρ Íο t ÅzFψ $$Î/ öΝ èδ tβρ ã Ï≈ x.

∩∠∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑtã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# óΟ ßγ s9 í ô_r& ç ö xî 5βθãΨ ôϑtΒ ∩∇∪

* ö≅ è% öΝ ä3 §Ψ Î←r& tβρ ã à õ3 tGs9 “Ï% ©! $$Î/ t, n=y uÚ ö‘ F $# ’Îû È ÷ tΒöθ tƒ tβθè=yèøg rB uρ ÿ… ã&s! # YŠ# y‰Ρr& 4 y7 Ï9≡ sŒ >u‘

t ÏΗ s>≈ yèø9 $# ∩∪ Ÿ≅ yèy_uρ $pκ Ïù z Å›≡ uρu‘ ÏΒ $yγ Ï% öθsù x8 t≈ t/ uρ $pκ Ïù u‘ £‰s% uρ !$pκ Ïù $pκ sE≡ uθø% r& þ’Îû Ïπ yèt/ ö‘ r& 5Θ$−ƒ r&

[!# uθy™ t, Î#Í←!$¡¡=Ïj9 ∩⊇⊃∪ §Ν èO #“uθ tGó™ $# ’ n<Î) Ï!$uΚ¡¡9 $# ‘ Éδuρ ×β% s ßŠ tΑ$s) sù $oλm; ÇÚ ö‘ F|Ï9 uρ $u‹ ÏK ø $# % ·æöθsÛ

÷ρr& $\δö x. !$tGs9$s% $oΨ ÷ s?r& t ÏèÍ←!$sÛ ∩⊇⊇∪ £ ßγ9 ŸÒs) sù yì ö7 y™ ;N# uθ≈ yϑy™ ’ Îû È ÷ tΒöθtƒ 4‘ ym÷ρr& uρ ’ Îû Èe≅ ä.

>!$yϑy™ $yδt øΒr& 4 $Ζ −ƒ y—uρ u!$ yϑ¡¡9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# yxŠ Î6≈ |ÁyϑÎ/ $Zà ø Ïmuρ 4 y7 Ï9≡ sŒ ãƒ Ï‰ø) s? Í“ƒÍ“ yèø9 $# ÉΟŠ Î=yèø9 $#

∩⊇⊄∪ ÷βÎ* sù (#θàÊ t ôã r& ö≅ à) sù ö/ä3 è?ö‘ x‹Ρr& Zπ s) Ïè≈ |¹ Ÿ≅ ÷W ÏiΒ Ïπ s)Ïè≈ |¹ 7Š$tã yŠθßϑrO uρ ∩⊇⊂∪ øŒ Î) ãΝ åκøE u!% y`

ã≅ ß™ ”9 $# . ÏΒ È ÷ t/ öΝ ÍγƒÏ‰÷ƒ r& ï∅ÏΒuρ öΝ ÎγÏ ù=yz ωr& (# ÿρß‰ç7 ÷ès? ωÎ) ©!$# ( (#θä9$s% öθs9 u!$ x© $oΨ š/ u‘ tΑ t“ΡV

Zπ s3 Í× ¯≈ n=tΒ $ΡÎ* sù !$yϑÎ/ Λä ù=Å™ ö‘ é& Ïµ Î/ tβρ ã Ï≈ x. ∩⊇⊆∪ $Βr'sù ×Š% tæ (#ρç y9ò6 tGó™ $$sù ’Îû ÇÚ ö‘ F $# Î ö tóÎ/ Èd, pt ø: $#

(#θä9$s% uρ ô tΒ ‘‰x© r& $Ζ ÏΒ ¸ο §θè% ( óΟ s9 uρr& (# ÷ρt tƒ χr& ©!$# “Ï% ©! $# öΝ ßγ s) n=yz uθèδ ‘‰x© r& öΝ åκ ÷] ÏΒ Zο §θè% ( (#θçΡ% x. uρ

$uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ šχρß‰ysøg s† ∩⊇∈∪ $uΖ ù=y™ ö‘ r'sù öΝ Íκ ö n=tã $\t†Í‘ # Z |À÷ |À þ’ Îû 5Θ$−ƒ r& ;N$|¡Ït ªΥ öΝ ßγ s)ƒ É‹ãΖ Ïj9

z># x‹tã Ä“÷“ Ïƒ ø:$# ’Îû Íο 4θuŠ pt ø:$# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ( Ü># x‹yè s9 uρ Íο t ÅzFψ $# 3“t“ ÷z r& ( öΝèδuρ Ÿω tβρ ç |ÇΖ ãƒ ∩⊇∉∪ $Βr& uρ

ßŠθßϑrO öΝ ßγ≈oΨ ÷ƒ y‰yγ sù (#θ™6 ystFó™ $$sù 4‘ yϑyèø9 $# ’ n? tã 3“y‰çλù; $# öΝ åκøE x‹yz r'sù èπ s) Ïè≈ |¹ É># x‹yèø9 $# Èβθçλù; $# $yϑ Î/

(#θçΡ% x. tβθç7 Å¡õ3 tƒ ∩⊇∠∪ $oΨ ø‹ ¯g wΥuρ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θçΡ% x. uρ tβθà) −Gtƒ ∩⊇∇∪ tΠ öθtƒ uρ ç |³ ósãƒ â!# y‰ôã r& «!$# ’ n<Î)

Í‘$ ¨Ζ9 $# ôΜ ßγ sù tβθãã y—θãƒ ∩⊇∪ # ¨L ym # sŒ Î) $tΒ $yδρ â!% y` y‰Íκ y− öΝ Íκö n=tã öΝ ßγ ãèôϑy™ öΝ èδã≈ |Áö/ r& uρ

Ν èδßŠθè=ã_uρ $yϑÎ/ (#θçΡ% x. tβθè=yϑ÷ètƒ ∩⊄⊃∪ (#θä9$s% uρ öΝ ÏδÏŠθè=ß∨ Ï9 zΝ Ï9 öΝ ›?‰Îγ x© $oΨ ø‹ n=tã ( (# þθä9$s% $uΖ s) sÜΡr&

ª!$# ü“Ï% ©! $# t, sÜΡr& ¨≅ ä. &ó x« uθèδuρ öΝ ä3 s) n=s tΑ ¨ρr& ;ο § tΒ Ïµ ø‹ s9 Î) uρ tβθãèy_ö è? ∩⊄⊇∪ $tΒ uρ óΟ çFΖ ä.

tβρ ç ÏI tGó¡n@ βr& y‰pκ ô¶ tƒ öΝ ä3 ø‹ n=tæ ö/ä3 ãèøÿ xœ Iωuρ öΝ ä. ã≈ |Áö/ r& Ÿωuρ öΝ ä. ßŠθè=ã_ Å3≈ s9 uρ óΟ çF⊥ oΨ sß ¨βr& ©!$# Ÿω

ÞΟ n=÷ètƒ #Z ÏW x. $£ϑÏiΒ tβθè=yϑ÷è s? ∩⊄⊄∪ ö/ä3 Ï9≡ sŒ uρ â/ ä3 –Ψ sß “Ï% ©! $# Ο çG⊥ uΖ sß ö/ ä3 În/ t Î/ ö/ ä31 yŠö‘ r& Ν çGóst6 ô¹ r'sù z ÏiΒ

zƒ Î Å£≈ sƒø:$# ∩⊄⊂∪ βÎ* sù (#ρç É9óÁtƒ â‘$ ¨Ψ9 $$sù “Yθ÷W tΒ öΝ çλ°; ( βÎ) uρ (#θç6 ÏG÷è tGó¡o„ $yϑsù Ν èδ z ÏiΒ t Î6 tG÷èßϑø9 $#

∩⊄⊆∪

* $uΖ ôÒŠ s% uρ óΟ çλm; u!$tΡ t è% (#θãΖ −ƒ t“ sù Μ çλm; $Β t ÷ t/ öΝ Íκ‰ É‰÷ƒ r& $tΒuρ öΝ ßγ x ù=yz ¨, ymuρ ÞΟ Îγ øŠ n=tæ ãΑ öθs) ø9 $# þ’ Îû

5Ο tΒé& ô‰s% ôM n=yz ÏΒ Ν Îγ Î=ö7 s% z ÏiΒ Çd Åg ø:$# Ä§ΡM$# uρ ( óΟ ßγ ¯ΡÎ) (#θçΡ% x. t Î Å£≈ yz ∩⊄∈∪ tΑ$s% uρ t Ï% ©! $#

(#ρã x x. Ÿω (#θãèyϑó¡n@ # x‹≈ oλÎ; Èβ# uö à) ø9 $# (#öθtóø9 $# uρ ÏµŠ Ïù ÷/ ä3 ª=yès9 tβθç7 Î=øó s? ∩⊄∉∪ £ s)ƒÉ‹ãΖ n=sù t Ï% ©! $# (#ρã x x.

$\/# x‹tã # Y‰ƒ Ï‰x© öΝ åκ] tƒ Ì“ ôfuΖ s9 uρ r& uθó™ r& “Ï% ©! $# (#θçΡ% x. tβθè=yϑ÷ètƒ ∩⊄∠∪ y7 Ï9≡ sŒ â!# t“ y_ Ï!# y‰ôã r& «!$# â‘$ ¨Ψ9 $#

( öΝ çλm; $pκ Ïù â‘# yŠ Ï$ ù#èƒ ø:$# ( L!# t“ y_ $oÿ Ï3 (#θçΡ% x. $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ tβρ ß‰ysøg s† ∩⊄∇∪ tΑ$s% uρ t Ï% ©! $# (#ρã x Ÿ2 !$uΖ −/ u‘

$tΡÍ‘ r& È ø s% ©! $# $tΡξ|Ê r& z ÏΒ Çd Åg ø:$# Ä§ΡM$# uρ $yϑßγ ù=yèøg wΥ |M øt rB $uΖ ÏΒ# y‰ø% r& $tΡθä3 u‹ Ï9 z ÏΒ t Î=x ó™ F $#

∩⊄∪ ¨βÎ) š Ï% ©! $# (#θä9$s% $oΨ š/ u‘ ª!$# §Ν èO (#θßϑ≈ s) tFó™ $# ãΑ ¨” t∴ tGs? ÞΟ Îγ øŠ n=tæ èπ x6 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# ωr& (#θèù$ sƒ rB Ÿωuρ

(#θçΡt“ øt rB (#ρã Ï±÷0r& uρ ÏπΨ pg ø:$$Î/ ÉL ©9 $# óΟ çFΖ ä. šχρß‰tãθè? ∩⊂⊃∪ ß øtwΥ öΝ ä. äτ!$uŠ Ï9 ÷ρr& ’ Îû Íο 4θuŠ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ’ Îûuρ

Íο t ÅzFψ $# ( öΝ ä3 s9 uρ $yγŠ Ïù $tΒ þ‘ ÏS tGô±n@ öΝ ä3 Ý¡àΡr& öΝ ä3 s9 uρ $yγŠ Ïù $tΒ tβθãã £‰s? ∩⊂⊇∪ Zωâ“ çΡ ô ÏiΒ 9‘θà xî

8ΛÏm§‘ ∩⊂⊄∪ ô tΒuρ ß |¡ôm r& Zωöθs% £ϑÏiΒ !% tæyŠ ’ n<Î) «!$# Ÿ≅ Ïϑtã uρ $[sÎ=≈ |¹ tΑ$s% uρ Í_ ¯ΡÎ) z ÏΒ

t ÏϑÎ=ó¡ßϑø9 $# ∩⊂⊂∪ Ÿωuρ “ÈθtGó¡n@ èπ oΨ |¡pt ø:$# Ÿωuρ èπ y∞ ÍhŠ ¡¡9 $# 4 ôì sù÷Š $# ÉL ©9 $$Î/ ‘ Ïδ ß |¡ômr& # sŒ Î* sù “Ï% ©! $#

y7 uΖ ÷ t/ … çµ uΖ ÷ t/ uρ ×ο uρ≡ y‰tã … çµΡr( x. ;’Í<uρ ÒΟŠ Ïϑym ∩⊂⊆∪ $tΒuρ !$yγ9 ¤) n=ãƒ ωÎ) t Ï% ©! $# (#ρç y9|¹ $tΒuρ !$yγ8 ¤) n=ãƒ ωÎ)

ρèŒ >eáym 5ΟŠ Ïà tã ∩⊂∈∪ $ΒÎ) uρ y7 ¨Ζ xî u”∴ tƒ z ÏΒ Ç≈sÜ ø‹ ¤±9 $# Øø÷“ tΡ õ‹ÏètGó™ $$sù «!$$Î/ ( … çµ ¯ΡÎ) uθèδ ßìŠ Ïϑ¡¡9 $#

ÞΟŠ Î=yèø9 $# ∩⊂∉∪ ô ÏΒuρ Ïµ ÏG≈ tƒ# u ã≅ øŠ ©9 $# â‘$ yγ ¨Ψ9$# uρ ß§ôϑ¤±9 $# uρ ã yϑs) ø9 $# uρ 4 Ÿω (#ρß‰àfó¡n@ Ä§ôϑ¤±=Ï9 Ÿω uρ

Ì yϑs) ù=Ï9 (#ρß‰ß∨ ó™ $# uρ ¬! “Ï% ©! $# ∅ßγ s) n=yz βÎ) öΝ çFΖ à2 çν$−ƒ Î) šχρß‰ç7 ÷ès? ∩⊂∠∪ ÈβÎ* sù

(#ρç y9ò6 tFó™ $# t Ï% ©! $$sù y‰Ψ Ïã y7 În/ u‘ tβθßsÎm7 |¡ç„ … çµ s9 È≅ øŠ ©9 $$Î/ Í‘$ pκ ¨]9 $# uρ öΝ èδuρ Ÿω tβθßϑt↔ ó¡o„ ) ∩⊂∇∪

ô ÏΒuρ ÿ Ïµ ÏG≈ tƒ# u y7 ¯Ρr& “t s? uÚ ö‘ F $# Zπ yèÏ±≈ yz !# sŒ Î* sù $uΖ ø9 t“Ρr& $pκ ö n=tæ u!$yϑø9 $# ôN¨” tI ÷δ$# ôM t/ u‘ uρ 4 ¨βÎ)

ü“Ï% ©! $# $yδ$u‹ ômr& Ç‘ ósßϑs9 #’ tAöθyϑø9 $# 4 … çµ ¯ΡÎ) 4’ n? tã Èe≅ ä. &ó x« íƒ Ï‰s% ∩⊂∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# tβρ ß‰Åsù=ãƒ þ’Îû

$uΖ ÏF≈ tƒ# u Ÿω tβöθx øƒ s† !$uΖ ø‹ n=tã 3 yϑsùr& 4’ s+ ù=ãƒ ’ Îû Í‘$ ¨Ζ9 $# î ö yz Π r& ¨Β þ’ ÎAù'tƒ $YΖ ÏΒ# u tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# 4

(#θè=uΗ ùå $# $tΒ ôΜ çGø⁄ Ï© ( … çµΡÎ) $yϑÎ/ tβθè= yϑ÷ès? î ÅÁt/ ∩⊆⊃∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# (#ρã x x. Ì ø. Ïe%! $$Î/ $£ϑs9 öΝ èδu!% y` (

… çµ ¯ΡÎ) uρ ë=≈ tGÅ3 s9 Ö“ƒÌ“ tã ∩⊆⊇∪ ω Ïµ‹ Ï?ù'tƒ ã≅ ÏÜ≈ t7 ø9 $# . ÏΒ È ÷ t/ Ïµ ÷ƒ y‰tƒ Ÿωuρ ô ÏΒ ÏµÏ ù=yz ( ×≅ƒÍ”∴ s? ô ÏiΒ

AΟŠ Å3 ym 7‰Š ÏΗ xq ∩⊆⊄∪ $Β ãΑ$s) ãƒ y7 s9 ωÎ) $tΒ ô‰s% Ÿ≅‹ Ï% È≅ ß™ ”=Ï9 ÏΒ y7 Î=ö7 s% 4 ¨βÎ) y7 −/ u‘ ρä% s! ;ο t Ï øótΒ

ρèŒ uρ A>$ s) Ïã 5ΟŠ Ï9 r& ∩⊆⊂∪ öθs9 uρ çµ≈ oΨù=yè y_ $ºΡ# uö è% $|‹ Ïϑyg õƒ r& (#θä9$s) ©9 Ÿωöθs9 ôM n=Å_Áèù ÿ… çµ çG≈ tƒ# u ( @‘ Ïϑyg õƒ −# u

@’ Î1t tã uρ 3 ö≅ è% uθèδ š Ï% ©#Ï9 (#θãΖ tΒ# u ”W‰èδ Ö!$x Ï© uρ ( š Ï% ©! $# uρ Ÿω šχθãΨ ÏΒ÷σ ãƒ þ’Îû öΝÎγ ÏΡ# sŒ# u

Ö ø% uρ uθèδuρ óΟ ÎγøŠ n=tæ ‘ ¸ϑtã 4 šÍ× ¯≈ s9 'ρé& šχ÷ρyŠ$uΖ ãƒ ÏΒ ¥β% s3 ¨Β 7‰‹ Ïèt/ ∩⊆⊆∪ ô‰s) s9 uρ $oΨ ÷ s?# u y›θ ãΒ

|=≈ tGÅ3 ø9 $# y#Î=çG÷z$$ sù Ïµ‹ Ïù 3 Ÿωöθs9 uρ ×π yϑÎ=Ÿ2 ôM s) t7 y™ ÏΒ šÎi/ ¢‘ z ÅÓà) s9 öΝßγ oΨ ÷ t/ 4 öΝ ßγΡÎ) uρ ’Å∀ s9

7e7 x© çµ ÷Ζ ÏiΒ 5=ƒ Ì ãΒ ∩⊆∈∪ ô ¨Β Ÿ≅ÏΗ xå $[sÎ=≈ |¹ ÏµÅ¡ø uΖ Î= sù ( ô tΒuρ u!$y™ r& $yγ øŠ n=yèsù 3 $tΒuρ y7 •/ u‘ 5Ο≈=sà Î/

Ï‰‹ Î7 yèù=Ïj9 ∩⊆∉∪

* Ïµ ø‹ s9 Î) –Š t ãƒ ãΝ ù=Ïæ Ïπ tã$¡¡9 $# 4 $tΒuρ ßl ã øƒ rB ÏΒ ;N≡ t yϑrO ô ÏiΒ $yγ ÏΒ$ yϑø. r& $tΒuρ ã≅ Ïϑøt rB ô ÏΒ 4 s\Ρé& Ÿωuρ

ßì ŸÒs? ωÎ) Ïµ Ïϑù=ÏèÎ/ 4 tΠ öθtƒ uρ öΝ Íκ‰ ÏŠ$uΖ ãƒ t ø r& “Ï!$Ÿ2u à° (# þθä9$s% y7≈ ¯ΡsŒ# u $tΒ $Ψ ÏΒ ÏΒ 7‰Š Íκ y− ∩⊆∠∪

¨≅ |Ê uρ Ν åκ ÷] tã $Β (#θçΡ% x. tβθãã ô‰tƒ ÏΒ ã≅ ö6 s% ( (#θ‘Ζ sß uρ $tΒ Μ çλm; ÏiΒ <ÈŠ Ït ¤Χ ∩⊆∇∪ ω ãΝ t↔ ó¡o„

ß≈ |¡ΡM$# ÏΒ Ï!% tæßŠ Î ö y‚ø9 $# βÎ) uρ çµ ¡¡Β • ¤³9 $# Ó¨θä↔ u‹ sù ÔÞθãΖ s% ∩⊆∪ ÷ È⌡ s9 uρ çµ≈ oΨø% sŒ r& Zπ tΗ ôq y‘ $Ψ ÏiΒ . ÏΒ

Ï‰÷èt/ u!# § ŸÑ çµ ÷G¡¡tΒ £ s9θà) uŠ s9 # x‹≈ yδ ’ Í< !$tΒuρ àß r& sπ tã$¡¡9 $# Zπ yϑÍ←!$ s% È⌡ s9 uρ àM ÷èÅ_•‘ 4’ n<Î) þ’ În1u‘ ¨βÎ) ’ Í<

… çν y‰Ψ Ïã 4 o_ ó¡ßsù=s9 4 ¨ s Îm6 t⊥ ãΨ n=sù t Ï% ©! $# (#ρã x x. $yϑÎ/ (#θè=Ïϑtã Ν ßγ ¨Ψ s)ƒÉ‹ãΖ s9 uρ ô ÏiΒ A># x‹ tã 7á‹ Î=xî ∩∈⊃∪

!# sŒ Î) uρ $uΖ ôϑ yè÷Ρr& ’ n? tã Ç≈ |¡ΣM$# uÚ t ôã r& $t↔ tΡuρ Ïµ Î7 ÏΡ$pg ¿2 # sŒ Î) uρ çµ ¡¡tΒ • ¤³9 $# ρä‹ sù >!$tã ßŠ <Ùƒ Ì tã ∩∈⊇∪

ö≅ è% óΟ çF÷ƒ uu‘ r& βÎ) tβ% Ÿ2 ô ÏΒ Ï‰Ζ Ïã «!$# §Ν èO Λän ö x Ÿ2 Ïµ Î/ ô tΒ ‘≅ |Ê r& ô £ϑÏΒ uθèδ ’ Îû ¥−$s) Ï©

7‰‹ Ïèt/ ∩∈⊄∪ óΟ ÎγƒÎ ã∴ y™ $uΖ ÏF≈ tƒ# u ’ Îû É−$sùFψ $# þ’ Îûuρ öΝ Íκ Å¦àΡr& 4 ®L ym t ¨ t7 oK tƒ öΝ ßγ s9 çµ ¯Ρr& ‘, pt ø:$# 3 öΝ s9 uρr& É#õ3 tƒ

y7 În/ t Î/ …çµ ¯Ρr& 4’ n? tã Èe≅ ä. &ó x« î‰‹ Íκ y− ∩∈⊂∪ Iωr& öΝ åκ ¨ΞÎ) ’ Îû 7π tƒ ö ÏΒ ÏiΒ Ï!$s) Ïj9 óΟ ÎγÎn/ u‘ 3 Iωr& … çµ ¯ΡÎ) Èe≅ ä3 Î/

&ó x« 8ÝŠ Ït ’Χ ∩∈⊆∪

الشورى: سورة

ijk

$Οm ∩⊇∪ ý, û¡ÿã ∩⊄∪ y7 Ï9≡ x‹x. û Çrθãƒ y7 ø‹ s9 Î) ’ n<Î) uρ t Ï% ©! $# ÏΒ y7 Î=ö7 s% ª!$# â“ƒ Í“ yèø9 $# ÞΟŠ Å3 pt ø:$# ∩⊂∪

… çµ s9 $tΒ ’Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# $tΒuρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# ( uθèδuρ ’ Í? yèø9 $# ãΛ Ïà yèø9 $# ∩⊆∪ ßŠ% s3 s? ßN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $#

šχö ©Ü x tGtƒ ÏΒ £ Îγ Ï% öθsù 4 èπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# uρ tβθßsÎm7 |¡ç„ Ï‰ôϑpt ¿2 öΝ Íκ Íh5 u‘ šχρã Ï øótFó¡o„ uρ yϑÏ9 ’ Îû

ÇÚ ö‘ F $# 3 Iωr& ¨βÎ) ©!$# uθèδ â‘θà tóø9 $# ãΛ Ïm§9 $# ∩∈∪ t Ï% ©! $# uρ (#ρä‹sƒ ªB $# ÏΒ ÿ Ïµ ÏΡρ ßŠ u!$u‹ Ï9 ÷ρr& ª!$#

îáŠ Ï ym öΝ Íκ ö n=tã !$tΒuρ |MΡr& Ν Íκ ö n=tã 9≅Š Ï. uθÎ/ ∩∉∪ y7 Ï9≡ x‹x. uρ !$uΖ øŠ ym÷ρ r& y7 ø‹ s9 Î) $ºΡ# uö è% $|‹ Î/ t tã u‘ É‹Ψ çGÏj9

¨Π é& 3“t à) ø9 $# ô tΒuρ $oλm; öθym u‘ É‹Ζ è?uρ tΠ öθtƒ Æì ôϑpg ø:$# Ÿω |= ÷ƒ u‘ ÏµŠ Ïù 4 ×,ƒ Ì sù ’ Îû Ïπ ¨Ψ pg ø:$# ×,ƒ Ì sùuρ ’ Îû Î Ïè¡¡9 $#

∩∠∪ öθs9 uρ u!$x© ª!$# öΝ ßγ n=yèpg m: Zπ ¨Βé& Zο y‰Ïn≡ uρ Å3≈ s9 uρ ã≅ Åzô‰ãƒ tΒ â!$t±o„ ’Îû Ïµ ÏFuΗ ÷q u‘ 4 tβθçΗ Í>≈ ©à9 $# uρ $tΒ

Μ çλm; ÏiΒ <c’ Í<uρ Ÿωuρ A ÅÁtΡ ∩∇∪ ÏΘr& (#ρä‹sƒ ªB $# ÏΒ ÿ ÏµÏΡρ ßŠ u!$u‹ Ï9 ÷ρr& ( ª!$$sù uθèδ ’ Í<uθø9 $# uθèδuρ Ä ôv ä†

4’ tAöθyϑø9 $# uθèδuρ 4’ n? tã Èe≅ ä. &ó x« Öƒ Ï‰s% ∩∪ $tΒuρ ÷Λä ø n=tG÷z$# ÏµŠ Ïù ÏΒ &ó x« ÿ… çµ ßϑõ3 ßssù ’ n<Î) «!$# 4

ãΝ ä3 Ï9≡ sŒ ª!$# ’În1u‘ Ïµ ø‹ n=tã àM ù=2uθs? Ïµ ø‹ s9 Î) uρ Ü=Š ÏΡé& ∩⊇⊃∪ ã ÏÛ$sù ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ 4 Ÿ≅ yèy_ /ä3 s9

ô ÏiΒ öΝ ä3 Å¡àΡr& $[_≡ uρø—r& z ÏΒuρ ÉΟ≈ yè÷ΡF $# $[_≡ uρø—r& ( öΝ ä. äτu‘ õ‹tƒ ÏµŠ Ïù 4 §øŠ s9 Ïµ Î=÷W Ïϑx. Öï†x« ( uθèδuρ

ßìŠ Ïϑ¡¡9 $# ç ÅÁt7 ø9 $# ∩⊇⊇∪ … çµ s9 ß‰‹ Ï9$s) tΒ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ ( äÝ Ý¡ö6 tƒ s− ø—Îh9 $# yϑÏ9 â!$t±o„ â‘Ï‰ø) tƒ uρ

4 … çµΡÎ) Èe≅ ä3 Î/ >ó x« ×ΛÎ=tæ ∩⊇⊄∪

* tíu Ÿ° Ν ä3 s9 z ÏiΒ È Ïe$! $# $tΒ 4 œ»uρ Ïµ Î/ % [nθçΡ ü“Ï% ©! $# uρ !$uΖ øŠ ym÷ρr& y7 ø‹ s9 Î) $tΒuρ $uΖ øŠ ¢¹ uρ ÿ Ïµ Î/

tΛ Ïδ≡ t ö/ Î) 4 y›θãΒuρ # |¤Š Ïã uρ ( ÷βr& (#θãΚŠ Ï% r& t Ïe$! $# Ÿωuρ (#θè% § x tGs? ÏµŠ Ïù 4 u ã9x. ’ n? tã t Ï. Î ô³ ßϑø9 $# $tΒ

öΝ èδθãã ô‰s? Ïµ øŠ s9 Î) 4 ª!$# û É< tFøg s† Ïµ ø‹ s9 Î) tΒ â!$t±o„ ü“Ï‰öκ u‰ uρ Ïµ ø‹ s9 Î) tΒ Ü=‹ Ï⊥ ãƒ ∩⊇⊂∪ $tΒuρ (# þθè% § x s? ωÎ) . ÏΒ

Ï‰÷èt/ $tΒ ãΝ èδu!% y` ãΝ ù=Ïèø9 $# $J‹ øót/ öΝ æηuΖ ÷ t/ 4 Ÿωöθ s9 uρ ×π yϑÎ=x. ôM s) t7 y™ ÏΒ y7 Îi/ ¢‘ #’ n<Î) 9≅ y_r& ‘ wΚ|¡•Β

z ÅÓà) ©9 öΝæηuΖ ÷ t/ 4 ¨βÎ) uρ zƒÏ% ©! $# (#θèO Í‘ρé& |=≈ tGÅ3 ø9 $# . ÏΒ öΝ ÏδÏ‰÷èt/ ’ Å∀ s9 7e7 x© çµ ÷ΨÏiΒ 5=ƒ Ì ãΒ ∩⊇⊆∪

šÏ9≡ s% Î#sù äí÷Š $$sù ( öΝ É) tFó™ $# uρ !$yϑŸ2 |Nö ÏΒé& ( Ÿωuρ ôì Î7 ®Ks? öΝ èδu!# uθ÷δ r& ( ö≅ è% uρ àMΖ tΒ# u !$yϑÎ/ tΑ t“Ρr& ª!$#

ÏΒ 5=≈ tGÅ2 ( ßNö ÏΒé& uρ tΑ Ï‰ôã L ãΝ ä3 uΖ ÷ t/ ( ª!$# $uΖ š/ u‘ öΝ ä3 š/ u‘ uρ ( !$uΖ s9 $oΨ è=≈ yϑôã r& öΝ ä3 s9 uρ öΝ à6 è=≈ yϑôã r& (

Ÿω sπ ¤fãm $uΖ oΨ ÷ t/ ãΝ ä3 uΖ ÷ t/ uρ ( ª!$# ßì yϑøg s† $uΖ oΨ ÷ t/ ( Ïµ ø‹ s9 Î) uρ ç ÅÁyϑø9 $# ∩⊇∈∪ t Ï% ©! $# uρ šχθ•_!$ pt ä† ’Îû «!$#

. ÏΒ Ï‰÷è t/ $tΒ |=Š ÉfçFó™ $# … ã&s! öΝ ßγçFg èo îπ ŸÒÏm# yŠ y‰Ζ Ïã öΝ Íκ Íh5 u‘ öΝ Íκ ö n=tã uρ Ò= ŸÒxî öΝ ßγ s9 uρ Ò># x‹tã

î‰ƒ Ï‰x© ∩⊇∉∪ ª!$# ü“Ï% ©! $# tΑ t“Ρr& |=≈ tGÅ3 ø9 $# Èd, pt ø:$$Î/ tβ# u” Ïϑø9 $# uρ 3 $tΒ uρ y7ƒ Í‘ ô‰ãƒ ¨≅ yès9 sπ tã$¡¡9 $# Ò=ƒ Ì s%

∩⊇∠∪ ã≅ Éf÷è tGó¡o„ $pκ Í5 š Ï% ©! $# Ÿω tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ $pκ Í5 ( š Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u tβθà) Ï ô±ãΒ $pκ ÷] ÏΒ tβθßϑn=÷ètƒ uρ

$yγ ¯Ρr& ‘, pt ø:$# 3 Iωr& ¨βÎ) t Ï% ©! $# šχρâ‘$ yϑãƒ ’ Îû Ïπ tã$¡¡9 $# ’ Å∀ s9 ¤≅≈ n=|Ê >‰‹ Ïèt/ ∩⊇∇∪ ª!$# 7#‹ ÏÜ s9

Íν ÏŠ$t7 ÏèÎ/ ä− ã—ö tƒ tΒ â!$t±o„ ( uθèδ uρ ”Èθ s) ø9 $# â“ƒÍ“ yèø9 $# ∩⊇∪ tΒ šχ% x. ß‰ƒ Ì ãƒ y^ ö ym Íο t ÅzFψ $# ÷Š Ì“ tΡ

… çµ s9 ’Îû ÏµÏO ö ym ( tΒuρ šχ% x. ß‰ƒ Ì ãƒ y^ ö ym $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Ïµ Ï?÷σ çΡ $pκ ÷] ÏΒ $tΒuρ … çµ s9 ’ Îû Íο t ÅzFψ $# ÏΒ

A=Š ÅÁΡ ∩⊄⊃∪ ÷Π r& óΟ ßγ s9 (#àσ ¯≈ Ÿ2u à° (#θãã u Ÿ° Ο ßγ s9 z ÏiΒ É Ïe$! $# $tΒ öΝ s9 .βsŒ ù'tƒ Ïµ Î/ ª!$# 4 Ÿωöθs9 uρ

èπ yϑÎ=Ÿ2 È≅ óÁx ø9 $# z ÅÓà) s9 öΝ æηuΖ ÷ t/ 3 ¨βÎ) uρ š ÏϑÎ=≈ ©à9 $# öΝßγ s9 ë># x‹tã ÒΟŠ Ï9 r& ∩⊄⊇∪ “t s?

š ÏϑÎ=≈ ©à9 $# š É) Ï ô±ãΒ $£ϑÏΒ (#θç7 |¡Ÿ2 uθèδ uρ 7ì Ï%# uρ óΟ Îγ Î/ 3 zƒ Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑtã uρ

ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# ’ Îû ÏN$|Ê ÷ρ u‘ ÏN$Ζ yfø9 $# ( Μ çλm; $Β tβρ â!$t±o„ y‰Ψ Ïã öΝ Îγ În/ u‘ 4 y7 Ï9≡ sŒ uθèδ ã≅ ôÒx ø9 $#

ç Î6 s3 ø9 $# ∩⊄⊄∪ y7 Ï9≡ sŒ “Ï% ©! $# ç Åe³ t6 ãƒ ª!$# çν yŠ$t7 Ïã t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑtã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# 3 ≅è% Hω

ö/ ä3 è=t↔ ó™ r& Ïµ ø‹ n=tã # · ô_r& ωÎ) nο ¨Š uθyϑø9 $# ’Îû 4’ n1ö à) ø9 $# 3 tΒuρ ô∃Î tI ø) tƒ Zπ uΖ |¡ ym ÷Š Ì“ ¯Ρ … çµ s9 $pκ Ïù $·Ζ ó¡ãm 4 ¨βÎ)

©!$# Ö‘θà xî î‘θä3 x© ∩⊄⊂∪ ÷Π r& tβθä9θà) tƒ 3“u tI øù$# ’ n? tã «!$# $\/ É‹x. ( βÎ* sù Î* t±o„ ª!$# óΟ ÏFøƒ s† 4’ n? tã y7 Î7 ù=s% 3

ßxôϑtƒ uρ ª!$# Ÿ≅ ÏÜ≈ t6ø9 $# ‘, Ïtä†uρ ¨, pt ø:$# ÿ Ïµ ÏG≈ yϑÎ=s3 Î/ 4 … çµ ¯ΡÎ) 7ΟŠ Î=tæ ÏN# x‹Î/ Í‘ρß‰Á9 $# ∩⊄⊆∪ uθèδuρ “Ï% ©! $#

ã≅ t7 ø) tƒ sπ t/ öθ−G9 $# ô tã Íν ÏŠ$t7 Ïã (#θà ÷ètƒ uρ Ç tã ÏN$t↔ Íh‹ ¡¡9 $# ãΝ n=÷ètƒ uρ $tΒ šχθè=yèø s? ∩⊄∈∪ Ü=‹ ÉftGó¡o„ uρ

t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=ÏΗ xå uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# Ν èδß‰ƒ Ì“ tƒ uρ ÏiΒ Ï&Î#ôÒsù 4 tβρ ã Ï≈ s3 ø9 $# uρ öΝ çλm; Ò># x‹ tã Ó‰ƒ Ï‰x©

∩⊄∉∪

* öθs9 uρ xÝ |¡o0 ª!$# s− ø—Îh9 $# Íν ÏŠ$t7 ÏèÏ9 (# öθtót7 s9 ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# Å3≈ s9 uρ ãΑ Íi” t∴ ãƒ 9‘ y‰s) Î/ $Β â!$t±o„ 4 … çµ ¯ΡÎ)

Íν ÏŠ$t7 ÏèÎ/ 7 Î7 yz × ÅÁt/ ∩⊄∠∪ uθèδuρ “Ï% ©! $# ãΑ Íi” t∴ ãƒ y] ø‹ tóø9 $# . ÏΒ Ï‰÷è t/ $tΒ (#θäÜ uΖ s% ç à³Ψ tƒ uρ … çµ tGyϑômu‘ 4

uθèδuρ ’ Í<uθø9 $# ß‰‹ Ïϑysø9 $# ∩⊄∇∪ ô ÏΒuρ Ïµ ÏG≈ tƒ# u ß, ù=yz ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ $tΒ uρ £] t/ $yϑÎγŠ Ïù ÏΒ

7π −/ !# yŠ 4 uθèδuρ 4’ n? tã öΝ Îγ Ïè÷Η sd # sŒ Î) â!$ t±o„ Öƒ Ï‰s% ∩⊄∪ !$tΒuρ Ν à6 t7≈ |¹ r& ÏiΒ 7π t6Š ÅÁ•Β $yϑÎ6 sù ôM t6 |¡x.

ö/ ä3ƒ Ï‰÷ƒ r& (#θà ÷ètƒ uρ tã 9 ÏW x. ∩⊂⊃∪ !$tΒ uρ Ο çFΡr& t Ì“ Éf÷èßϑÎ/ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# ( $tΒuρ Ν ä3 s9 ÏiΒ ÂχρßŠ «!$#

ÏΒ <c’ Í<uρ Ÿωuρ 9 ÅÁtΡ ∩⊂⊇∪ ô ÏΒuρ Ïµ ÏG≈ tƒ# u Í‘# uθpg ø:$# ’Îû Ì óst7 ø9 $# ÉΟ≈n=ôã F $% x. ∩⊂⊄∪ βÎ) ù't±o„ Ç Å3 ó¡ç„ yxƒ Ìh9 $#

z ù=n=ôà uŠ sù y‰Ï.# uρu‘ 4‘ n=tã ÿ Íν Ì ôγ sß 4 ¨βÎ) ’Îû y7 Ï9≡ sŒ ;M≈ tƒ Uψ Èe≅ ä3 Ïj9 9‘$ ¬6 |¹ A‘θä3 x© ∩⊂⊂∪ ÷ρr& £ßγ ø) Î/θãƒ

$yϑÎ/ (#θç7 |¡ x. ß#÷ètƒ uρ tã 9 ÏW x. ∩⊂⊆∪ zΝ n=÷ètƒ uρ zƒ Ï% ©! $# tβθä9 Ï‰≈ pg ä† þ’ Îû $uΖ ÏF≈ tƒ# u $tΒ Μ çλm; ÏiΒ <È‹ Ït ¤Χ

∩⊂∈∪ !$yϑ sù Λ äŠÏ?ρé& ÏiΒ &ó x« ßì≈ tFyϑsù Íο 4θuŠ pt ø:$# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ( $tΒuρ y‰Ζ Ïã «!$# × ö yz 4’ s+ ö/ r& uρ t Ï% ©#Ï9 (#θãΖ tΒ# u

4’ n? tã uρ öΝ ÍκÍh5 u‘ tβθè=©. uθtGtƒ ∩⊂∉∪ t Ï% ©! $# uρ tβθç7 Ï⊥ tGøg s† u È∝≈ t6 x. ÄΝøO M$# |·Ïm≡ uθx ø9 $# uρ # sŒ Î) uρ $tΒ (#θç6 ÅÒxî öΝèδ

tβρ ã Ï øótƒ ∩⊂∠∪ t Ï% ©! $# uρ (#θç/$yftGó™ $# öΝ ÍκÍh5 t Ï9 (#θãΒ$ s% r& uρ nο 4θn=¢Á9 $# öΝ èδã øΒr& uρ 3“u‘θä© öΝ æηuΖ ÷ t/ $£ϑÏΒuρ

öΝ ßγ≈uΖ ø% y— u‘ tβθà) ÏΖ ãƒ ∩⊂∇∪ t Ï% ©! $# uρ !# sŒ Î) ãΝ åκ u5$ |¹ r& Þ øö t7 ø9 $# öΛ èε tβρ ã ÅÁtG⊥ tƒ ∩⊂∪ (# äτℜ t“ y_ uρ 7π y∞ ÍhŠ y™ ×π y∞ ÍhŠ y™

$yγ è=÷W ÏiΒ ( ô yϑsù $x tã yxn=ô¹ r& uρ … çν ã ô_r'sù ’ n? tã «!$# 4 … çµ ¯ΡÎ) Ÿω = Ït ä† t ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊆⊃∪ Ç yϑs9 uρ t |ÁtGΡ$#

y‰÷è t/ Ïµ Ïϑù=àß y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù $tΒ Ν Íκ ö n=tã ÏiΒ @≅‹ Î6 y™ ∩⊆⊇∪ $yϑΡÎ) ã≅Š Î6 ¡¡9 $# ’ n? tã t Ï% ©! $# tβθßϑÎ=ôà tƒ

¨$Ζ9 $# tβθäóö7 tƒ uρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# Î ö tóÎ/ Èd, ysø9 $# 4 šÍ× ¯≈ s9 'ρé& óΟ ßγ s9 ë># x‹tã ÒΟŠ Ï9 r& ∩⊆⊄∪ yϑs9 uρ u y9 |¹

t x xî uρ ¨βÎ) y7 Ï9≡ sŒ ô Ïϑs9 ÏΘ÷“ tã Í‘θãΒW $# ∩⊆⊂∪ tΒuρ È≅ Î=ôÒãƒ ª!$# $yϑsù … çµ s9 ÏΒ <c’ Í<uρ .ÏiΒ Íν Ï‰÷è t/ 3

“t s?uρ t ÏϑÎ=≈ ©à9 $# $£ϑs9 (# ãρr& u‘ z># x‹yèø9 $# šχθä9θà) tƒ ö≅ yδ 4’ n<Î) 7jŠ t tΒ ÏiΒ 9≅Š Î6 y™ ∩⊆⊆∪ öΝ ßγ1t s? uρ

tβθàÊ t ÷èãƒ $yγ øŠ n=tæ š ÏèÏ±≈ yz z ÏΒ ÉeΑ —%! $# šχρã ÝàΖ tƒ ÏΒ >∃ö sÛ <c’Å∀ yz 3 tΑ$s% uρ t Ï% ©! $# (# þθãΖ tΒ# u

¨βÎ) š Î Å£≈ sƒø:$# t Ï% ©! $# (#ÿρç Å£ yz öΝ åκ |¦àΡr& öΝ ÎγŠ Î=÷δr& uρ tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# 3 Iωr& ¨βÎ) t ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ’ Îû

5># x‹ tã 5ΟŠ É) •Β ∩⊆∈∪ $tΒuρ šχ% x. Μ çλm; ô ÏiΒ u!$uŠ Ï9 ÷ρr& ΛàιtΡρ ç ÝÇΖ tƒ ÏiΒ Èβρ ßŠ «!$# 3 tΒuρ È≅Î=ôÒãƒ ª!$#

$yϑsù … çµ s9 ÏΒ @≅‹ Î6 y™ ∩⊆∉∪ (#θç7Š ÉftGó™ $# Ν ä3 În/ t Ï9 ÏiΒ È≅ ö6 s% βr& u’ ÎAù'tƒ ×Π öθtƒ ω ¨Š t tΒ … çµ s9 š∅ÏΒ «!$# 4

$tΒ Ν ä3 s9 ÏiΒ :* yfù=Β 7‹Í≥ tΒöθtƒ $tΒuρ Ν ä3 s9 ÏiΒ 9 Å6 ¯Ρ ∩⊆∠∪ ÷βÎ* sù (#θàÊ t ôã r& !$yϑ sù y7≈ oΨ ù=y™ ö‘ r& öΝ Íκ ö n= tã

$àŠ Ï ym ( ÷βÎ) y7 ø‹ n=tã ωÎ) à≈ n=t7 ø9 $# 3 !$ΡÎ) uρ !# sŒ Î) $oΨ ø% sŒ r& z≈ |¡ΣM$# $Ζ ÏΒ Zπ yϑômu‘ yy Ì sù $pκ Í5 ( βÎ) uρ öΝ åκö: ÅÁè?

8π t⁄ ÍhŠ y™ $yϑÎ/ ôM tΒ£‰s% öΝ ÍγƒÏ‰÷ƒ r& ¨βÎ* sù z≈ |¡ΣM$# Ö‘θà x. ∩⊆∇∪ °! Ûù=ãΒ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ 4

ß, è=øƒ s† $tΒ â!$t±o„ 4 Ü= pκ u‰ yϑÏ9 â!$t±o„ $ZW≈ tΡÎ) Ü= yγ tƒ uρ yϑÏ9 â!$t±o„ u‘θä. —%! $# ∩⊆∪ ÷ρr& öΝ ßγ ã_Íiρt“ ãƒ $ZΡ# t ø. èŒ

$ZW≈ tΡÎ) uρ ( ã≅ yèøg s†uρ tΒ â!$t±o„ $ϑ‹ É) tã 4 … çµΡÎ) ÒΟŠ Î=tæ Öƒ Ï‰s% ∩∈⊃∪

* $tΒuρ tβ% x. A |³ u; Ï9 βr& çµ yϑÏk=s3 ãƒ ª!$# ωÎ) $·‹ ômuρ ÷ρr& ÏΒ Ç› !# u‘ uρ A>$pg Éo ÷ρr& Ÿ≅ Å™ ö ãƒ Zωθß™ u‘ z Çrθã‹ sù

Ïµ ÏΡøŒ Î* Î/ $tΒ â!$t±o„ 4 … çµ ¯ΡÎ) ;’ Í? tã ÒΟŠ Å6 ym ∩∈⊇∪ y7 Ï9≡ x‹x. uρ !$uΖ ø‹ ym÷ρr& y7 ø‹ s9 Î) %[nρâ‘ ô ÏiΒ $tΡÌ øΒr& 4 $tΒ

|MΖ ä. “Í‘ ô‰s? $tΒ Ü=≈ tGÅ3 ø9 $# Ÿωuρ ß≈yϑƒ M$# Å3≈ s9 uρ çµ≈ oΨ ù=yèy_ # Y‘θçΡ “Ï‰öκ ¨Ξ Ïµ Î/ tΒ â!$t±®Σ ô ÏΒ

$tΡÏŠ$t6 Ïã 4 y7 ¯ΡÎ) uρ ü“Ï‰öκ tJs9 4’ n<Î) :Þ≡ u ÅÀ 5ΟŠ É) tGó¡•Β ∩∈⊄∪ ÅÞ≡ u ÅÀ «!$# “Ï% ©! $# … çµ s9 $tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $#

$tΒuρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# 3 Iωr& ’ n<Î) «!$# ç ÅÁs? â‘θãΒW $# ∩∈⊂∪

الزخرف: سورة

ijk

üΝm ∩⊇∪ É=≈ tGÅ3 ø9 $# uρ È Î7 ßϑø9 $# ∩⊄∪ $ΡÎ) çµ≈ oΨ ù=yèy_ $ºΡ≡ uö è% $|‹ Î/ t tã öΝ à6 ¯=yè©9 šχθè=É) ÷ès? ∩⊂∪ … çµ ¯ΡÎ) uρ

þ’ Îû ÏdΘé& É=≈ tGÅ3 ø9 $# $uΖ ÷ƒ t$ s! ;’Í? yè s9 íΟŠ Å3 ym ∩⊆∪ Ü>Ì ôÒ oΨ sùr& ãΝ ä3Ζ tã t ò2Ïe%! $# $·sø |¹ βr& óΟ çFΖ à2

$YΒöθ s% š ÏùÎ ô£ •Β ∩∈∪ öΝ x. uρ $uΖ ù=y™ ö‘ r& ÏΒ %c É< ¯Ρ ’ Îû t, Î! ¨ρF $# ∩∉∪ $tΒuρ Ν ÎγŠ Ï?ù'tƒ ÏiΒ @c É< ¯Ρ ωÎ) (#θçΡ% x.

Ïµ Î/ tβρ âÌ“ öκ tJó¡o„ ∩∠∪ !$oΨ õ3 n=÷δr'sù £‰x© r& Ν åκ ÷] ÏΒ $W±ôÜ t/ 4 |ÓtΒuρ ã≅ sV tΒ š Ï9 ¨ρF $# ∩∇∪ È⌡ s9 uρ

Ο ßγ tFø9 r'y™ ô ¨Β t, n=y ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# uÚ ö‘ F $# uρ £ ä9θà) u‹ s9 £ ßγ s) n=yz â“ƒÍ“ yèø9 $# ÞΟŠ Î=yèø9 $# ∩∪ “Ï% ©! $# Ÿ≅ yè y_

ãΝ à6 s9 uÚ ö‘ F $# # Y‰ôγ tΒ Ÿ≅ yèy_ uρ öΝ ä3 s9 $pκ Ïù Wξç7 ß™ öΝ ä3 ¯=yè©9 šχρß‰tGôγ s? ∩⊇⊃∪ “Ï% ©! $# uρ tΑ ¨“ tΡ

š∅ÏΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# L!$tΒ 9‘ y‰s) Î/ $tΡ÷ |³Ρr'sù Ïµ Î/ Zο t$ ù#t/ $\Gø‹ ¨Β 4 y7 Ï9≡ x‹x. šχθã_t øƒ éB ∩⊇⊇∪ “Ï% ©! $# uρ

t, n=y yl≡ uρø—F $# $yγ ¯=ä. Ÿ≅ yèy_ uρ / ä3 s9 z ÏiΒ Å7 ù=à ø9 $# ÉΟ≈ yè÷ΡF $# uρ $tΒ tβθç6 x. ö s? ∩⊇⊄∪ (#…âθtGó¡tFÏ9 4’ n? tã

Íν Í‘θßγ àß ¢Ο èO (#ρã ä. õ‹s? sπ yϑ÷èÏΡ öΝ ä3 În/ u‘ # sŒÎ) ÷Λ ä÷ƒ uθtGó™ $# Ïµ ø‹ n=tã (#θä9θà) s?uρ z≈ ysö6 ß™ “Ï% ©! $# t ¤‚y™ $oΨ s9

# x‹≈ yδ $tΒuρ $Ζ à2 …çµ s9 t ÏΡÌ ø) ãΒ ∩⊇⊂∪ !$ΡÎ) uρ 4’ n<Î) $uΖ În/ u‘ tβθç7 Î=s)Ζ ßϑ s9 ∩⊇⊆∪ (#θè=yèy_uρ … çµ s9 ô ÏΒ Íν ÏŠ$t6 Ïã

# ¹÷“ ã_ 4 ¨βÎ) š∅≈ |¡ΣM$# Ö‘θà s3 s9 î Î7 •Β ∩⊇∈∪ ÏΘr& x‹sƒ ªB $# $£ϑÏΒ ß, è=øƒ s† ;N$uΖ t/ Ν ä38 x ô¹ r& uρ t ÏΖ t6 ø9 $$Î/

∩⊇∉∪ # sŒ Î) uρ u Åe³ ç0 Ν èδß‰ymr& $yϑÎ/ z>u ŸÑ Ç≈ uΗ ÷q §=Ï9 WξsV tΒ ¨≅ sß … çµßγ ô_uρ #tŠ uθó¡ãΒ uθèδuρ íΟŠ Ïà x. ∩⊇∠∪

tΒuρr& (# àσ ¤±oΨ ãƒ †Îû Ïπ uŠ ù=Åsø9 $# uθèδuρ †Îû ÏΘ$|ÁÏƒ ø:$# ç ö xî & Î7 ãΒ ∩⊇∇∪ (#θè=yè y_uρ sπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# t Ï% ©! $#

öΝ èδ ß‰≈ t6 Ïã Ç≈ uΗ ÷q §9 $# $·W≈ tΡÎ) 4 (#ρß‰Îγ x© r& öΝ ßγ s) ù=yz 4 Ü= tGõ3 çGy™ öΝåκ èE y‰≈ yγ x© tβθè=t↔ ó¡ç„ uρ ∩⊇∪ (#θä9$s% uρ öθs9

u!$x© ß≈ oΗ÷q §9 $# $tΒ Ν ßγ≈tΡô‰t7 tã 3 $Β Ν ßγ s9 šÏ9≡ x‹Î/ ô ÏΒ AΟ ù=Ïã ( ÷βÎ) öΝ èδ ωÎ) tβθß¹ ã øƒ s† ∩⊄⊃∪ ÷Π r&

øΛ àι≈ oΨ ÷ s?# u $Y7≈ tFÅ2 ÏiΒ Ï&Î#ö7 s% Ν ßγ sù Ïµ Î/ tβθä3 Å¡ôϑtFó¡ãΒ ∩⊄⊇∪ ö≅ t/ (# þθä9$s% $ΡÎ) !$tΡô‰y` uρ $tΡu!$t/# u

#’ n? tã 7πΒé& $ΡÎ) uρ #’ n? tã Ν ÏδÌ≈ rO# u tβρ ß‰tGôγ •Β ∩⊄⊄∪ y7 Ï9≡ x‹x. uρ !$tΒ $uΖ ù= y™ ö‘ r& ÏΒ y7 Î=ö7 s% ’ Îû 7π tƒö s% ÏiΒ

@ƒ É‹Ρ ωÎ) tΑ$s% !$yδθèùu øI ãΒ $ΡÎ) !$tΡô‰y` uρ $tΡu!$t/# u #’ n? tã 7π ¨Βé& $ΡÎ) uρ #’ n? tã Ν ÏδÌ≈ rO# u šχρß‰tFø) •Β ∩⊄⊂∪

* Ÿ≅≈ s% öθs9 uρr& Ο ä3 çGø⁄ Å_ 3“y‰÷δr'Î/ $£ϑÏΒ öΝ ›?‰y_uρ Ïµø‹ n=tã ö/ä. u!$ t/# u ( (# þθä9$s% $ΡÎ) !$yϑÎ/ Ο çFù=Å™ ö‘ é& Ïµ Î/

tβρ ã Ï≈ x. ∩⊄⊆∪ $uΖ ôϑs) tFΡ$$ sù öΝ åκ ÷] ÏΒ ( ö ÝàΡ$$sù y#ø‹ x. tβ% x. èπ t6 É)≈tã t Î/ Éj‹s3 ßϑø9 $# ∩⊄∈∪ øŒ Î) uρ tΑ$s% ãΛ Ïδ≡ t ö/ Î)

Ïµ‹ Î/ L ÿ Ïµ ÏΒöθs% uρ Í_ ¯ΡÎ) Ö!# t t/ $£ϑÏiΒ tβρ ß‰ç7 ÷ès? ∩⊄∉∪ ωÎ) “Ï% ©! $# ’ ÎΤ t sÜ sù … çµ ¯ΡÎ* sù È Ï‰öκ u y™ ∩⊄∠∪

$yγ n=yè y_uρ Oπ yϑÎ=x. Zπ u‹ Ï%$t/ ’ Îû Ïµ Î7 É) tã öΝ ßγ ¯=yès9 tβθãèÅ_ö tƒ ∩⊄∇∪ ö≅ t/ àM ÷è−G tΒ ÏIωàσ ¯≈ yδ öΝ èδu!$t/# uuρ 4 ®L ym

æΛ èε u!% y` ‘, pt ø:$# ×Αθß™ u‘ uρ × Î7 •Β ∩⊄∪ $£ϑs9 uρ æΛèε u!% y` ‘, pt ø:$# (#θä9$s% # x‹≈ yδ Ö ósÅ™ $ΡÎ) uρ ÏµÎ/ tβρ ã Ï≈ x.

∩⊂⊃∪ (#θä9$s% uρ Ÿωöθs9 tΑ Ìh“ çΡ # x‹≈ yδ ãβ# uö à) ø9 $# 4’ n? tã 9≅ ã_u‘ z ÏiΒ È ÷ tGtƒ ö s) ø9 $# ?ΛÏà tã ∩⊂⊇∪ óΟ èδr& tβθßϑÅ¡ø) tƒ

|M uΗ ÷q u‘ y7 În/ u‘ 4 ßøt wΥ $oΨ ôϑ|¡s% Ν æηuΖ ÷ t/ öΝ åκ tJt±Š ÏèΒ ’ Îû Íο 4θuŠ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# 4 $uΖ ÷èsùu‘ uρ öΝ åκ |Õ÷èt/ s− öθsù

<Ù÷è t/ ;M≈ y_u‘ yŠ x‹Ï‚−Gu‹ Ïj9 Ν åκ ÝÕ÷èt/ $VÒ÷èt/ $wƒ Ì ÷‚ß™ 3 àM uΗ ÷q u‘ uρ y7 În/ u‘ × ö yz $£ϑÏiΒ tβθãèyϑøg s† ∩⊂⊄∪

Iωöθs9 uρ βr& tβθä3 tƒ â¨$Ζ9 $# Zπ ¨Βé& Zο y‰Ïm≡ uρ $oΨ ù=yèyf©9 yϑÏ9 ã à õ3 tƒ Ç≈ uΗ ÷q §9 $$Î/ öΝ Íκ ÌEθã‹ ç6 Ï9 $Z à) ß™ ÏiΒ

7π ÒÏù yl Í‘$ yètΒuρ $pκ ö n=tæ tβρ ã yγ ôà tƒ ∩⊂⊂∪ öΝ Íκ ÌEθã‹ ç6 Ï9 uρ $\/≡ uθö/ r& # ·‘ ç ß uρ $pκ ö n=tæ šχθä↔ Å3 −G tƒ ∩⊂⊆∪ $]ùã ÷zã—uρ

4 βÎ) uρ ‘≅ à2 y7 Ï9≡ sŒ $£ϑs9 ßì≈ tFtΒ Íο 4θuŠ pt ø:$# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# 4 äο t ÅzFψ $# uρ y‰Ψ Ïã y7 În/ u‘ t É) −Fßϑù=Ï9 ∩⊂∈∪ tΒ uρ

ß·÷ètƒ tã Ì ø. ÏŒ Ç≈ uΗ ÷q §9 $# ôÙÍh‹ s) çΡ … çµ s9 $YΖ≈ sÜ ø‹ x© uθßγ sù … çµ s9 ÖƒÌ s% ∩⊂∉∪ öΝåκ ¨Ξ Î) uρ öΝ åκ tΞρ‘‰ÝÁu‹ s9 Ç tã

È≅‹ Î6 ¡¡9 $# tβθç7 |¡øt s†uρ Νåκ ¨Ξ r& tβρ ß‰ tGôγ •Β ∩⊂∠∪ # ¨L ym # sŒ Î) $tΡu!% y` tΑ$s% |M ø‹ n=≈ tƒ Í_ øŠ t/ y7 uΖ ÷ t/ uρ y‰÷èç/

È ÷ s% Î ô³ yϑø9 $# §ø♥ Î7 sù ß Ì s) ø9 $# ∩⊂∇∪ s9 uρ ãΝ à6 yèxΖ tƒ tΠ öθu‹ ø9 $# ŒÎ) óΟ çFôϑn=¤ß ö/ ä3 ¯Ρr& ’ Îû É># x‹yèø9 $#

tβθä. Î tI ô±ãΒ ∩⊂∪ |MΡr' sùr& ßì Ïϑó¡è@ ¢Ο Á9 $# ÷ρr& “Ï‰öκ sE ‘ ôϑãèø9 $# tΒuρ šχ% x. ’Îû 9≅≈ n=|Ê & Î7 •Β

∩⊆⊃∪ $ΒÎ* sù ¨ t yδõ‹ tΡ y7 Î/ $ΡÎ* sù Νåκ ÷] ÏΒ šχθßϑÉ) tFΨ •Β ∩⊆⊇∪ ÷ρr& y7 ¨Ζ tƒ Ì çΡ “Ï% ©! $# öΝ ßγ≈tΡô‰tã uρ $ΡÎ* sù

Ν Íκ ö n=tã tβρ â‘ Ï‰tGø) •Β ∩⊆⊄∪ ô7 Å¡ôϑtGó™ $$sù ü“Ï% ©! $$Î/ z Çrρé& y7 ø‹ s9 Î) ( y7 ¨ΡÎ) 4’ n? tã :Þ≡ u ÅÀ 5ΟŠ É) tGó¡•Β ∩⊆⊂∪

… çµ ¯ΡÎ) uρ Ö ø. Ï% s! y7 ©9 y7 ÏΒöθs) Ï9 uρ ( t∃ôθy™ uρ tβθè=t↔ ó¡è? ∩⊆⊆∪ ö≅ t↔ ó™ uρ ô tΒ $oΨ ù=y™ ö‘ r& ÏΒ y7 Î=ö6 s% ÏΒ !$uΖ Î=ß™ •‘

$uΖ ù=yèy_ r& ÏΒ Èβρ ßŠ Ç≈uΗ ÷q §9 $# Zπ yγ Ï9# u tβρ ß‰ t7 ÷èãƒ ∩⊆∈∪ ô‰s) s9 uρ $uΖ ù=y™ ö‘ r& 4 y›θãΒ !$uΖ ÏF≈ tƒ$t↔ Î/ 4’ n<Î)

šχöθ tã ö Ïù Ïµ 'ƒZ∼tΒuρ tΑ$s) sù ’ ÎoΤÎ) ãΑθß™ u‘ Éb>u‘ t ÏΗ s>≈ yèø9 $# ∩⊆∉∪ $¬Η s>sù Ν èδu!% y` !$uΖ ÏF≈ tƒ$t↔ Î/ # sŒ Î) Ν èδ

$pκ ÷] ÏiΒ tβθä3 pt õÖ nˆ ∩⊆∠∪ $tΒuρ Ο ÎγƒÌ çΡ ô ÏiΒ >π tƒ#u ωÎ) ‘ Ïδ ç t9ò2r& ô ÏΒ $yγ ÏF÷zé& ( Ν ßγ≈ tΡõ‹s r& uρ

É># x‹ yèø9 $$Î/ öΝ ßγ ¯=yès9 tβθãèÅ_ö tƒ ∩⊆∇∪ (#θä9$s% uρ tµ •ƒr'≈ tƒ ã Ïm$ ¡¡9 $# äí÷Š $# $uΖ s9 y7 −/ u‘ $yϑÎ/ y‰Îγ tã x8 y‰Ζ Ïã

$uΖ ¯ΡÎ) tβρ ß‰tGôγ ßϑs9 ∩⊆∪ $£ϑn=sù $uΖ ø t± x. ãΝ åκ ÷] tã z># x‹yèø9 $# # sŒ Î) öΝ èδ šχθèV ä3Ζ tƒ ∩∈⊃∪ 3“yŠ$tΡ uρ

ãβöθtã ö Ïù ’ Îû Ïµ ÏΒöθs% tΑ$s% ÉΘöθs)≈ tƒ §øŠ s9 r& ’Í< à7 ù=ãΒ u óÇÏΒ Íν É‹≈ yδ uρ ã≈ yγ ÷ΡF $# “Ì øg rB ÏΒ û ÉL óss? (

Ÿξsùr& tβρ ç ÅÇö7 è? ∩∈⊇∪ ôΘr& O$tΡr& × ö yz ô ÏiΒ # x‹≈ yδ “Ï% ©! $# uθèδ × Îγ tΒ Ÿωuρ ßŠ% s3 tƒ ß Î7 ãƒ ∩∈⊄∪ Iωöθn=sù u’ Å+ ø9 é&

Ïµ ø‹ n=tã ×ο u‘ Èθó™ r& ÏiΒ A= yδsŒ ÷ρr& u!% y` çµ yètΒ èπ x6 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# š ÏΡÎ tI ø) ãΒ ∩∈⊂∪ £#y‚tGó™ $$sù … çµ tΒöθs%

çνθãã$sÛ r'sù 4 öΝ ßγ ¯ΡÎ) (#θçΡ% x. $YΒöθ s% t É) Å¡≈ sù ∩∈⊆∪ !$£ϑn=sù $tΡθà y™# u $oΨ ôϑs) tGΡ$# óΟ ßγ ÷Ψ ÏΒ öΝ ßγ≈ oΨ ø% t øî r' sù

š Ïè uΗ ød r& ∩∈∈∪ öΝ ßγ≈ oΨù=yèyfsù $Z n=y™ WξsV tΒuρ š Ì ÅzEζ Ïj9 ∩∈∉∪

* $£ϑs9 uρ z>Î àÑ ß ø⌠$# zΟ tƒ ö tΒ ¸ξsW tΒ # sŒ Î) y7 ãΒöθs% çµ÷Ζ ÏΒ šχρ‘‰ÅÁtƒ ∩∈∠∪ (# þθä9$s% uρ $uΖ çFyγ Ï9≡ r& u î ö yz ôΘr&

uθèδ 4 $tΒ çνθç/ u ŸÑ y7 s9 ωÎ) Kωy‰ y` 4 ö≅ t/ ö/ãφ îΠöθs% tβθßϑÅÁyz ∩∈∇∪ ÷βÎ) uθèδ ωÎ) î‰ö7 tã $uΖ ôϑyè÷Ρr& Ïµø‹ n=tã

çµ≈ oΨù=yè y_uρ WξsW tΒ û Í_ t6 Ïj9 Ÿ≅ƒÏℜ t ó™ Î) ∩∈∪ öθs9 uρ â!$t±nΣ $oΨ ù=yèpg m: Ο ä3Ζ ÏΒ Zπ s3 Í× ¯≈ n=Β ’Îû ÇÚ ö‘ F $# tβθà è=øƒ s†

∩∉⊃∪ … çµ ¯ΡÎ) uρ ÖΝ ù=Ïès9 Ïπ tã$¡¡=Ïj9 Ÿξsù χç tI ôϑs? $pκ Í5 ÈβθãèÎ7 ¨?$# uρ 4 # x‹≈ yδ ÔÞ≡ u ÅÀ ×Λ É) tGó¡•Β ∩∉⊇∪ Ÿωuρ

ãΝ ä3 ¯Ρ£‰ÝÁ tƒ ß≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# ( … çµ ¯ΡÎ) ö/ ä3 s9 Aρß‰tã × Î7 •Β ∩∉⊄∪ $£ϑs9 uρ u!% y` 4 |¤Š Ïã ÏM≈ uΖ Éi t7 ø9 $$Î/ tΑ$s% ô‰s%

Ο ä3 çGø⁄ Å_ Ïπ yϑõ3 Åsø9 $$Î/ t Îi t/ T uρ Ν ä3 s9 uÙ÷è t/ “Ï% ©! $# tβθà Î= tGøƒ rB ÏµŠ Ïù ( (#θà) ¨?$$sù ©!$# Èβθãè‹ ÏÛ r& uρ ∩∉⊂∪

¨βÎ) ©!$# uθèδ ’ În1u‘ óΟ ä3 š/ u‘ uρ çνρ ß‰ç7 ôã $$sù 4 # x‹≈ yδ ÔÞ≡ u ÅÀ ÒΟŠ É) tGó¡•Β ∩∉⊆∪ y#n= tG÷z$$sù Ü># t“ ômF $# . ÏΒ

öΝ ÎηÏΖ ÷ t/ ( ×≅ ÷ƒ uθsù š Ï% ©#Ïj9 (#θßϑn= sß ô ÏΒ É># x‹ tã BΘöθtƒ AΟŠ Ï9 r& ∩∉∈∪ ö≅ yδ šχρã ÝàΖ tƒ ωÎ) sπ tã$¡¡9 $#

βr& Ο ßγ uŠ Ï?ù's? Zπ tFøót/ öΝ èδuρ Ÿω šχρã ãèô±o„ ∩∉∉∪ âHξÅzF $# ¥‹Í× tΒöθtƒ óΟ ßγ àÒ÷èt/ CÙ÷è t7 Ï9 <ρß‰tã ωÎ)

š É) −Fßϑø9 $# ∩∉∠∪ ÏŠ$t7 Ïè≈ tƒ Ÿω ì∃öθyz â/ä3 ø‹ n=tæ tΠ öθu‹ ø9 $# Iωuρ óΟ çFΡr& šχθçΡt“ øt rB ∩∉∇∪ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u

$uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ (#θçΡ% Ÿ2uρ t ÏϑÎ=ó¡ãΒ ∩∉∪ (#θè=äz÷Š $# sπ ¨Ψ yfø9 $# óΟ çFΡr& ö/ ä3 ã_≡ uρø—r& uρ šχρç y9øt éB ∩∠⊃∪ ß∃$sÜ ãƒ

Ν Íκ ö n=tã 7∃$ysÅÁÎ/ ÏiΒ 5= yδsŒ 5># uθø. r& uρ ( $yγŠ Ïùuρ $tΒ ÏµŠ Îγ tGô±n@ ß§àΡF $# —% s#s? uρ Úã ôã F $# ( óΟ çFΡ r& uρ

$yγŠ Ïù šχρà$ Î#≈ yz ∩∠⊇∪ y7 ù=Ï?uρ èπ ¨Ψ pg ø:$# û ÉL ©9 $# $yδθßϑçGøO Í‘ρé& $yϑÎ/ óΟ çFΖ ä. šχθè=yϑ÷ès? ∩∠⊄∪ ö/ä3 s9 $pκ Ïù

×π yγ Å3≈ sù ×ο u ÏV x. $yγ ÷Ψ ÏiΒ tβθè=ä. ù's? ∩∠⊂∪ ¨βÎ) t ÏΒÌ ôfßϑø9 $# ’ Îû É># x‹ tã tΛ © yγ y_ tβρ à$ Î#≈ yz ∩∠⊆∪ Ÿω ç ©I x ãƒ

óΟ ßγ ÷Ζ tã öΝ èδuρ ÏµŠ Ïù tβθÝ¡Î=ö7 ãΒ ∩∠∈∪ $tΒuρ öΝ ßγ≈oΨ ôϑn=sß Å3≈ s9 uρ (#θçΡ% x. ãΝ èδ t ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩∠∉∪ (# ÷ρyŠ$tΡuρ

à7 Î=≈ yϑ≈ tƒ ÇÙø) u‹ Ï9 $uΖ øŠ n=tã y7 •/ u‘ ( tΑ$s% / ä3 ¯ΡÎ) šχθèW Å3≈ ¨Β ∩∠∠∪ ô‰s) s9 / ä3≈ uΖ ÷∞ Å_ Èd, pt ø:$$Î/ £ Å3≈ s9 uρ

öΝ ä. u sY ø. r& Èd, ysù=Ï9 tβθèδÌ≈ x. ∩∠∇∪ ÷Π r& (# þθãΒt ö/ r& # \ øΒr& $ΡÎ* sù tβθãΒÎ ö9ãΒ ∩∠∪ ÷Π r& tβθç7 |¡øt s† $Ρr& Ÿω ßì yϑó¡nΣ

öΝ èδ§ Å Ο ßγ1uθøg wΥuρ 4 4’ n? t/ $uΖ è=ß™ â‘ uρ öΝÍκ ö‰ y‰s9 tβθç7 çFõ3 tƒ ∩∇⊃∪ ö≅ è% βÎ) tβ% x. Ç≈ uΗ ÷q §=Ï9 Ó$ s! uρ O$tΡ r'sù ãΑ ¨ρ r&

zƒ Ï‰Î6≈ yèø9 $# ∩∇⊇∪ z≈ ysö6 ß™ Éb>u‘ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ Éb>u‘ Ä¸ ö yèø9 $# $£ϑtã tβθà ÅÁtƒ ∩∇⊄∪

öΝ èδö‘ x‹sù (#θàÊθèƒ s† (#θç7 yèù=tƒ uρ 4 ®L ym (#θà)≈ n=ãƒ æΛãιtΒöθtƒ “Ï% ©! $# tβρ ß‰tãθãƒ ∩∇⊂∪ uθèδuρ “Ï% ©! $# ’ Îû

Ï!$yϑ¡¡9 $# ×µ≈s9 Î) ’ Îûuρ Ä⇓ ö‘ F $# ×µ≈s9 Î) 4 uθèδuρ ÞΟŠ Å3 pt ø:$# ÞΟŠ Î=yèø9 $# ∩∇⊆∪ x8 u‘$ t7 s? uρ “Ï% ©! $# … çµ s9 à7 ù=ãΒ

ÏN≡ uθ≈ uΚ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ $tΒ uρ $yϑßγ uΖ ÷ t/ … çν y‰Ψ Ïã uρ ãΝ ù=Ïæ Ïπ tã$¡¡9 $# Ïµ ø‹ s9 Î) uρ šχθãèy_ö è? ∩∇∈∪ Ÿωuρ

à7 Î=ôϑtƒ š Ï% ©! $# šχθãã ô‰tƒ ÏΒ ÏµÏΡρ ßŠ sπ yè≈ x ¤±9 $# ωÎ) tΒ y‰Íκ y− Èd, ysø9 $$Î/ öΝ èδuρ tβθßϑn=ôètƒ ∩∇∉∪

È⌡ s9 uρ Ν ßγ tFø9 r'y™ ô ¨Β öΝ ßγ s) n=yz £ ä9θà) u‹ s9 ª!$# ( 4’ ¯Τ r'sù tβθä3 sù÷σ ãƒ ∩∇∠∪ Ï&Î#‹ Ï% uρ Éb>t≈ tƒ ¨βÎ) ÏIωàσ ¯≈ yδ ×Π öθs%

ω tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩∇∇∪ ôxx ô¹ $$ sù öΝ åκ÷] tã ö≅ è% uρ ÖΝ≈ n=y™ 4 t∃öθ |¡sù tβθßϑn=ôètƒ ∩∇∪

الدخان: سورة

ijk

üΝm ∩⊇∪ É=≈ tGÅ6 ø9 $# uρ È Î7 ßϑø9 $# ∩⊄∪ !$ΡÎ) çµ≈ oΨ ø9 t“Ρr& ’Îû 7's#ø‹ s9 >π x. t≈ t6 •Β 4 $ΡÎ) $Ζ ä. zƒ Í‘ É‹Ζ ãΒ ∩⊂∪ $pκ Ïù

ä− t ø ãƒ ‘≅ ä. @ øΒr& AΟŠ Å3 ym ∩⊆∪ #\ øΒr& ô ÏiΒ !$tΡÏ‰Ψ Ïã 4 $ΡÎ) $Ζ ä. t, Î#Å™ ö ãΒ ∩∈∪ Zπ yϑôm u‘ ÏiΒ y7 Îi/ ¢‘ 4 …çµ ¯ΡÎ)

uθèδ ßì‹ Ïϑ¡¡9 $# ÞΟŠ Î=yèø9 $# ∩∉∪ Éb>u‘ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ $tΒuρ !$yϑßγ oΨ øŠ t/ ( βÎ) Ο çFΖ ä. š ÏΖ Ï%θ•Β ∩∠∪

Iω tµ≈ s9 Î) ωÎ) uθèδ Ç‘ øt ä† àM‹ Ïϑãƒ uρ ( óΟ ä3 š/ u‘ >u‘ uρ ãΝ ä3 Í←!$t/# u š Ï9 ¨ρF $# ∩∇∪ ö≅ t/ öΝ èδ ’ Îû 7e7 x©

šχθç7 yèù= tƒ ∩∪ ó= É) s?ö‘ $$sù tΠ öθtƒ ’ ÎAù's? â!$yϑ¡¡9 $# 5β% s ß‰Î/ & Î7 •Β ∩⊇⊃∪ y´øótƒ ¨$Ζ9 $# ( # x‹≈ yδ

ë># x‹ tã ÒΟŠ Ï9 r& ∩⊇⊇∪ $uΖ −/ §‘ ô#Ï±ø. $# $Ζ tã šU# x‹yèø9 $# $ΡÎ) tβθãΖ ÏΒ÷σ ãΒ ∩⊇⊄∪ 4’ ¯Τ r& ãΝ ßγ s9 3“t ø. Ïe%! $# ô‰s% uρ

öΝ èδu!% y` ×Αθß™ u‘ × Î7 •Β ∩⊇⊂∪ §Ν èO (# öθ©9 uθs? çµ ÷Ζ tã (#θä9$s% uρ ÒΟ ¯=yèãΒ îβθãΖ øg ¤Χ ∩⊇⊆∪ $ΡÎ) (#θà Ï©% x. É># x‹yèø9 $#

¸ξ‹ Î=s% 4 ö/ ä3 ¯ΡÎ) tβρ ß‰Í←!% tæ ∩⊇∈∪ tΠ öθtƒ ß·ÏÜ ö7 tΡ sπ t±ôÜ t7 ø9 $# #“u ö9ä3 ø9 $# $ΡÎ) tβθßϑÉ) tFΖ ãΒ ∩⊇∉∪

* ô‰s) s9 uρ $Ζ tFsù óΟ ßγ n=ö6 s% tΠ öθs% šχöθ tã ö Ïù öΝèδu!% y` uρ ×Αθß™ u‘ îΛqÌ Ÿ2 ∩⊇∠∪ ÷βr& (# ÿρ–Š r& ¥’ n<Î) yŠ$t6 Ïã «!$# (

’ ÎoΤ Î) ö/ ä3 s9 îΑθß™ u‘ × ÏΒr& ∩⊇∇∪ βr& uρ ω (#θè=÷ès? ’ n? tã «!$# ( þ’ ÎoΤ Î) /ä3‹ Ï?# u 9≈ sÜ ù=Ý¡Î0 & Î7 •Β ∩⊇∪ ’ÎoΤ Î) uρ

ßNõ‹ãã ’În1t Î/ ö/ ä3 În/ u‘ uρ βr& ÈβθçΗ äd ö s? ∩⊄⊃∪ βÎ) uρ óΟ ©9 (#θãΖ ÏΒ÷σ è? ’ Í< Èβθä9 Í” tI ôã $$sù ∩⊄⊇∪ % tæy‰ sù ÿ… çµ −/ u‘ ¨βr&

ÏIωàσ ¯≈ yδ ×Πöθs% tβθãΒÌ øg ’Χ ∩⊄⊄∪ Î ó r'sù “ÏŠ$t7 ÏèÎ/ ¸ξø‹ s9 Ν à6 ¯ΡÎ) tβθãèt7 −F•Β ∩⊄⊂∪ Ï8 ã ø?$# uρ t óst7 ø9 $# # ·θ÷δu‘ (

öΝ åκ ¨ΞÎ) Ó‰Ψ ã_ tβθè% t øó•Β ∩⊄⊆∪ óΟ x. (#θä. t s? ÏΒ ;M≈Ζ y_ 5βθãŠ ãã uρ ∩⊄∈∪ 8íρâ‘ ã—uρ 5Θ$s) tΒuρ 5Οƒ Ì x. ∩⊄∉∪

7π yϑ÷ètΡuρ (#θçΡ% x. $pκ Ïù t Îγ Å3≈ sù ∩⊄∠∪ y7 Ï9≡ x‹x. ( $yγ≈ oΨ øO u‘ ÷ρr& uρ $·Βöθs% zƒ Ì yz# u ∩⊄∇∪ $yϑsù ôM s3 t/ ãΝ Íκ ö n=tã

â!$yϑ¡¡9 $# ÞÚ ö‘ F $# uρ $tΒuρ (#θçΡ% x. zƒ Ì sàΖ ãΒ ∩⊄∪ ô‰s) s9 uρ $oΨ ø‹ ¯g wΥ û Í_ t/ Ÿ≅ƒ Ïℜ u ó Î) z ÏΒ É># x‹yèø9 $#

È Îγ ßϑø9 $# ∩⊂⊃∪ ÏΒ šχöθtã ö Ïù 4 … çµ ¯ΡÎ) tβ% x. $\Š Ï9% tæ z ÏiΒ t ÏùÎ ô£ ßϑø9 $# ∩⊂⊇∪ Ï‰s) s9 uρ öΝ ßγ≈tΡ÷ tI ÷z$# 4’ n? tã

AΟ ù=Ïã ’ n? tã t ÏΗ s>≈ yèø9 $# ∩⊂⊄∪ Μ ßγ≈oΨ ÷ s?# uuρ z ÏiΒ ÏM≈ tƒ Fψ $# $tΒ ÏµŠ Ïù (# Ôσ≈ n=t/ ê Î7 •Β ∩⊂⊂∪ ¨βÎ) ÏIωàσ ¯≈ yδ

tβθä9θà) u‹ s9 ∩⊂⊆∪ ÷βÎ) ‘ Ïδ ωÎ) $oΨ èK s?öθtΒ 4’ n<ρW $# $tΒuρ ß øtwΥ t Î |³Ζ ßϑÎ/ ∩⊂∈∪ (#θè?ù'sù !$oΨ Í←!$t/$t↔ Î/ βÎ) óΟ çFΖ ä.

t Ï% Ï‰≈ |¹ ∩⊂∉∪ öΝ èδr& î ö yz ÷Π r& ãΠ öθs% 8ì ¬7 è? t Ï% ©! $# uρ ÏΒ ÷Λ ÏιÎ=ö6 s% 4 ÷Λ àι≈ oΨ õ3 n=÷δr& ( öΝ åκ ¨Ξ Î) (#θçΡ% x. t ÏΒÌ øg èΧ ∩⊂∠∪

$tΒuρ $oΨ ø) n=yz ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# uÚ ö‘ F $# uρ $tΒuρ $yϑåκ s] ÷ t/ š Î6 Ïè≈ s9 ∩⊂∇∪ $tΒ !$yϑßγ≈ oΨ ø) n=yz ωÎ) Èd, ysø9 $$Î/

£ Å3≈ s9 uρ öΝ èδu sY ò2r& Ÿω tβθßϑn=ôè tƒ ∩⊂∪ ¨βÎ) tΠöθtƒ È≅ óÁx ø9 $# óΟ ßγ çF≈ s)‹ ÏΒ š Ïè uΗ ød r& ∩⊆⊃∪ tΠ öθtƒ Ÿω

Í_ øóãƒ ’»<öθ tΒ tã ’ ]<öθΒ $\↔ ø‹ x© Ÿωuρ öΝ èδ šχρç |ÇΖ ãƒ ∩⊆⊇∪ ωÎ) tΒ zΝ Ïm§‘ ª!$# 4 … çµ ¯ΡÎ) uθèδ â“ƒ Í“ yèø9 $#

ÞΟŠ Ïm§9 $# ∩⊆⊄∪ χÎ) |Nt yfx© ÏΘθ—% ¨“9 $# ∩⊆⊂∪ ãΠ$yèsÛ ÉΟŠ ÏO F $# ∩⊆⊆∪ È≅ ôγ ßϑø9 $% x. ’Í? øótƒ ’ Îû ÈβθäÜ ç7 ø9 $#

∩⊆∈∪ Ç’ ø? tó x. ÉΟŠ Ïϑysø9 $# ∩⊆∉∪ çνρ ä‹è çνθè=ÏGôã $$sù 4’ n<Î) Ï!# uθy™ ÉΟŠ Åspg ø:$# ∩⊆∠∪ §Ν èO (#θ™7 ß¹ s− öθsù Ïµ Å™ ù& u‘

ô ÏΒ É># x‹tã ÉΟŠ Ïϑysø9 $# ∩⊆∇∪ ø− èŒ šΡÎ) |MΡr& â“ƒÍ“ yèø9 $# ãΛqÌ x6 ø9 $# ∩⊆∪ ¨βÎ) # x‹≈ yδ $tΒ Ο çFΖ ä. Ïµ Î/

tβρ ç tI ôϑs? ∩∈⊃∪ ¨βÎ) t É) −FãΚø9 $# ’Îû BΘ$s) tΒ & ÏΒr& ∩∈⊇∪ ’ Îû ;M≈ ¨Ζ y_ 5χθã‹ ãã uρ ∩∈⊄∪ tβθÝ¡ t6 ù=tƒ ÏΒ

<¨ ß‰Ζ ß™ 5− u ö9tGó™ Î) uρ š Î=Î7≈ s) tG•Β ∩∈⊂∪ y7 Ï9≡ x‹Ÿ2 Ν ßγ≈ oΨô_¨ρy—uρ A‘θçt ¿2 & Ïã ∩∈⊆∪ tβθãã ô‰tƒ $yγŠ Ïù

Èe≅ ä3 Î/ >π yγ Å3≈ sù š ÏΖ ÏΒ# u ∩∈∈∪ Ÿω šχθè%ρä‹tƒ $yγŠ Ïù šVöθ yϑø9 $# ωÎ) sπ s?öθyϑø9 $# 4’ n<ρW $# ( óΟ ßγ9 s% uρuρ

z># x‹tã ÉΟŠ Åspg ø:$# ∩∈∉∪ WξôÒsù ÏiΒ y7 Îi/ ¢‘ 4 y7 Ï9≡ sŒ uθèδ ã—öθx ø9 $# ÞΟŠ Ïà yèø9 $# ∩∈∠∪ $yϑΡÎ* sù çµ≈tΡ÷ œ£ o„

y7 ÏΡ$|¡Î=Î/ öΝ ßγ ¯=yès9 tβρ ã 2 x‹tF tƒ ∩∈∇∪ ó=É) s?ö‘ $$sù Ο ßγΡÎ) tβθç7 É) s?ö •Β ∩∈∪

الجاثية: سورة

ijk

üΝm ∩⊇∪ ã≅ƒÍ”∴ s? É=≈ tGÅ3 ø9 $# z ÏΒ «!$# Í“ƒ Í“ yèø9 $# ÉΟ‹ Å3 pt ø:$# ∩⊄∪ ¨βÎ) ’ Îû ÏN≡ uθ≈ uΚ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ ;M≈ tƒ Uψ

t ÏΖ ÏΒ÷σ çΗ ø>Ïj9 ∩⊂∪ ’ Îûuρ ö/ ä3 É) ù=yz $tΒuρ ‘] ç6 tƒ ÏΒ >π−/ !# yŠ ×M≈ tƒ# u 5Θöθs) Ïj9 tβθãΖ Ï%θãƒ ∩⊆∪ É#≈ n=ÏG÷z$# uρ È≅ ø‹ ©9 $#

Í‘$ pκ ¨]9 $# uρ !$tΒuρ tΑ t“Ρr& ª!$# z ÏΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# ÏΒ 5− ø—Íh‘ $uŠ ômr'sù Ïµ Î/ uÚ ö‘ F $# y‰÷èt/ $pκ ÌE öθtΒ É#ƒ Î óÇn@uρ

Ëx≈ tƒ Ìh9 $# ×M≈ tƒ# u 5Θöθs) Ïj9 tβθè=É) ÷ètƒ ∩∈∪ y7 ù=Ï? àM≈ tƒ#u «!$# $yδθè=÷GtΡ y7 ø‹ n=tã Èd, ysø9 $$Î/ ( Äd“r'Î7 sù ¤]ƒ Ï‰tn

y‰÷è t/ «!$# Ïµ ÏG≈ tƒ# uuρ tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩∉∪ ×≅ ÷ƒ uρ Èe≅ ä3 Ïj9 >8$©ù r& 5ΟŠ ÏO r& ∩∠∪ ßì uΚó¡tƒ ÏM≈ tƒ# u «!$# 4’ n? ÷Gè? Ïµ ø‹ n=tã

§Ν èO • ÅÇãƒ #Z É9õ3 tGó¡ãΒ βr( x. óΟ ©9 $yγ ÷èyϑó¡ o„ ( çν ÷ Åe³ t6 sù A># x‹yèÎ/ 8ΛÏ9 r& ∩∇∪ # sŒÎ) uρ zΝ Î=tæ ô ÏΒ $uΖ ÏF≈ tƒ# u $º↔ ø‹ x©

$yδx‹sƒ ªB $# # ·ρâ“ èδ 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& öΝ çλm; Ò># x‹ tã × Îγ •Β ∩∪ ÏiΒ öΝ ÎγÍ←!# u‘ uρ æΛ© yγ y_ ( Ÿωuρ Í_ øóãƒ Ν åκ ÷] tã $ ¨Β

(#θç7 |¡x. $\↔ ø‹ x© Ÿωuρ $tΒ (#ρä‹sƒ ªB $# ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# u!$u‹ Ï9 ÷ρr& ( öΝ çλm; uρ ë># x‹tã îΛÏà tã ∩⊇⊃∪ # x‹≈ yδ “W‰èδ (

t Ï% ©! $# uρ (#ρã x x. ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ öΝ ÍκÍh5 u‘ öΝ çλm; Ò># x‹tã ÏiΒ @“ ô_Íh‘ íΟŠ Ï9 r& ∩⊇⊇∪

* ª!$# “Ï% ©! $# t ¤‚y™ â/ ä3 s9 t óst7 ø9 $# y“Ì ôftGÏ9 à7 ù=à ø9 $# Ïµ‹ Ïù Íν Ì øΒr'Î/ (#θäótGö; tGÏ9 uρ ÏΒ Ï&Î#ôÒsù ö/ ä3 ¯=yès9 uρ

tβρ ã ä3 ô±s? ∩⊇⊄∪ t ¤‚y™ uρ / ä3 s9 $Β ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# $tΒ uρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# $Yè‹ ÏΗ sd çµ÷Ζ ÏiΒ 4 ¨βÎ) ’Îû šÏ9≡ sŒ

;M≈ tƒ Uψ 5Θöθs) Ïj9 šχρã ©3 x tG tƒ ∩⊇⊂∪ ≅ è% š Ï% ©#Ïj9 (#θãΖ tΒ# u (#ρã Ï øó tƒ š Ï% ©#Ï9 Ÿω tβθã_ö tƒ tΠ$−ƒ r&

«!$# y“Ì“ ôfu‹ Ï9 $JΒöθ s% $yϑÎ/ (#θçΡ% x. tβθç6 Å¡õ3 tƒ ∩⊇⊆∪ ô tΒ Ÿ≅ Ïϑtã $[sÎ=≈ |¹ Ïµ Å¡ø uΖ Î=sù ( ô tΒuρ u!$y™ r&

$pκ ö n=yè sù ( §Ν èO 4’ n<Î) óΟ ä3 În/ u‘ šχθãèy_ö è? ∩⊇∈∪ ô‰s) s9 uρ $oΨ ÷ s?# u û Í_ t/ Ÿ≅ƒÏℜ t ó™ Î) |=≈ tGÅ3 ø9 $# u/ õ3 çtø:$# uρ

nο §θç7 ‘Ζ9 $# uρ Ν ßγ≈ oΨ ø% y—u‘ uρ z ÏiΒ ÏM≈ t6 Íh‹ ©Ü9$# ÷Λ àι≈ oΨ ù=Òsùuρ ’ n? tã t Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩⊇∉∪ Μ ßγ≈ oΨ÷ s?# u uρ ;M≈ oΨ Éi t/ z ÏiΒ

Ì øΒF $# ( $yϑsù (# þθà n=tG÷z$# ωÎ) . ÏΒ Ï‰÷èt/ $tΒ ãΝ èδu!% y` ÞΟ ù=Ïèø9 $# $JŠ øó t/ óΟ ßγ oΨ ÷ t/ 4 ¨βÎ) š−/ u‘ ÅÓø) tƒ öΝ æηuΖ ÷ t/

tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# $yϑŠ Ïù (#θçΡ% x. Ïµ‹ Ïù šχθà Î=tGøƒ s† ∩⊇∠∪ ¢Ο èO y7≈ oΨ ù=yèy_ 4’ n? tã 7π yèƒ Î Ÿ° z ÏiΒ Ì øΒF $#

$yγ ÷èÎ7 ¨?$$sù Ÿωuρ ôì Î7 ®K s? u!# uθ÷δr& t Ï% ©! $# Ÿω tβθßϑn=ôètƒ ∩⊇∇∪ öΝ åκ ¨ΞÎ) s9 (#θãΖ øóãƒ šΖ tã z ÏΒ «!$# $\↔ ø‹ x© 4

¨βÎ) uρ t ÏϑÎ=≈ ©à9 $# öΝåκ ÝÕ÷è t/ â!$uŠ Ï9 ÷ρr& <Ù÷èt/ ( ª!$# uρ ’Í<uρ š É) −Gßϑø9 $# ∩⊇∪ # x‹≈ yδ ç È∝≈ |Át/ Ä¨$Ψ= Ï9

“Y‰èδuρ ×π yϑômu‘ uρ 5Θöθs) Ïj9 šχθãΨ Ï%θãƒ ∩⊄⊃∪ ÷Π r& |= Å¡ym t Ï% ©! $# (#θãmu tI ô_$# ÏN$t↔ ÍhŠ ¡¡9 $# βr& óΟ ßγ n=yèøg ªΥ

t Ï% ©! $% x. (#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑ tã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# [!# uθy™ ôΜ èδ$u‹ øt ¤Χ öΝ åκ èE$ yϑtΒ uρ 4 u!$y™ $tΒ šχθßϑä3 øt s† ∩⊄⊇∪

t, n=yz uρ ª!$# ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# uÚ ö‘ F $# uρ Èd, pt ø:$$Î/ 3“t“ ôfçGÏ9 uρ ‘≅ ä. ¤§ø tΡ $yϑÎ/ ôM t6 |¡Ÿ2 öΝ èδuρ Ÿω tβθßϑn=ôà ãƒ ∩⊄⊄∪ |M ÷ƒ ut sùr& Ç tΒ x‹sƒ ªB $# … çµ yγ≈ s9Î) çµ1uθyδ ã&©#|Ê r& uρ ª!$# 4’ n? tã 5Ο ù=Ïæ tΛ s yzuρ 4’ n? tã Ïµ Ïèøÿ xœ

Ïµ Î7 ù=s% uρ Ÿ≅ yèy_uρ 4’ n? tã Íν Î |Çt/ Zο uθ≈ t±Ïî yϑsù ÏµƒÏ‰öκ u‰ . ÏΒ Ï‰÷èt/ «!$# 4 Ÿξsùr& tβρ ã ©. x‹s? ∩⊄⊂∪ (#θä9$s% uρ

$tΒ ‘ Ïδ ωÎ) $uΖ è?$ uŠ ym $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ßNθßϑtΡ $u‹ øt wΥuρ $tΒuρ !$uΖ ä3 Î=öκ ç‰ ωÎ) ã ÷δ¤$! $# 4 $tΒuρ Μ çλm; y7 Ï9≡ x‹Î/ ô ÏΒ AΟ ù=Ïæ

( ÷βÎ) öΛ èε ωÎ) tβθ‘Ζ Ýà tƒ ∩⊄⊆∪ # sŒ Î) uρ 4’ n? ÷Gè? öΝ Íκ ö n=tã $oΨ çF≈ tƒ# u ;M≈ oΨÉi t/ $Β tβ% x. öΝ åκ tJ¤fãm HωÎ) βr& (#θä9$s%

(#θçGø $# !$oΨ Í←!$t/$t↔ Î/ βÎ) óΟ çFΖ ä. t Ï% Ï‰≈ |¹ ∩⊄∈∪ È≅ è% ª!$# ö/ä3‹ ÍŠ øt ä† §Ν èO óΟ ä3 çF‹ Ïϑãƒ §Ν èO ö/ ä3 ãèyϑøg s† 4’ n<Î) ÇΠ öθtƒ

Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# Ÿω |= ÷ƒ u‘ ÏµŠ Ïù £ Å3≈ s9 uρ u sY ò2r& Ä¨$Ζ9 $# Ÿω tβθçΗ s>ôètƒ ∩⊄∉∪ ¬!uρ à7 ù=ãΒ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $#

ÇÚ ö‘ F $# uρ 4 tΠ öθtƒ uρ ãΠθà) s? èπ tã$¡¡9 $# 7‹Í× tΒöθtƒ ç y£ øƒ s† šχθè=ÏÜ ö7 ßϑø9 $# ∩⊄∠∪ 3“t s?uρ ¨≅ ä. 7πΒé& Zπ uŠ ÏO% y` 4

‘≅ ä. 7π ¨Βé& # tç ô‰è? 4’ n<Î) $pκ È:≈ tGÏ. tΠ öθu‹ ø9 $# tβ÷ρ t“ øg éB $tΒ ÷ΛäΖ ä. tβθè= yϑ÷ès? ∩⊄∇∪ # x‹≈ yδ $oΨ ç6≈ tFÏ. ß, ÏÜΖ tƒ Ν ä3 ø‹ n=tæ

Èd, ysø9 $$Î/ 4 $ΡÎ) $Ζ ä. ã‡ Å¡Ψ tGó¡nΣ $tΒ óΟ çFΖ ä. tβθè=yϑ÷ès? ∩⊄∪ $Βr'sù š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑtã uρ

ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# óΟ ßγ è=Åzô‰ãŠ sù öΝ åκ ›5 u‘ ’Îû ÏµÏFuΗ ÷q u‘ 4 y7 Ï9≡ sŒ uθèδ ã—öθx ø9 $# ß Î7 ßϑø9 $# ∩⊂⊃∪ $Βr& uρ t Ï% ©! $# (# ÿρã x x.

óΟ n=sùr& ô ä3 s? ÉL≈ tƒ# u 4’ n? ÷Gè? ö/ ä3 ø‹ n=tæ ÷Λ än ÷ y9õ3 tGó™ $$sù ÷Λ äΖ ä. uρ $YΒöθs% t ÏΒÍ ÷g ’Χ ∩⊂⊇∪ # sŒ Î) uρ Ÿ≅‹ Ï% ¨βÎ) y‰ôã uρ «! $#

A, ym èπ tã$¡¡9 $# uρ Ÿω |= ÷ƒ u‘ $pκ Ïù Λ ä ù=è% $Β “Í‘ ô‰tΡ $tΒ èπ tã$¡¡9 $# βÎ) ÝàΡ ωÎ) $xΖ sß $tΒ uρ ß øt wΥ

š ÏΨ É) ø‹ oK ó¡ßϑÎ/ ∩⊂⊄∪ # y‰t/ uρ öΝ çλm; ßN$t↔ Íh‹ y™ $tΒ (#θè=ÏΗ xå s−% tn uρ Ν Íκ Í5 $Β (#θçΡ% x. ÏµÎ/ šχρâÌ“ öκ tJó¡o„

∩⊂⊂∪ Ÿ≅Š Ï% uρ tΠ öθu‹ ø9 $# ö/ ä39 |¡Ψ tΡ $yϑ x. óΟ çF‹ Å¡nΣ u!$s) Ï9 ö/ ä3 ÏΒöθtƒ # x‹≈ yδ â/ä31 uρù'tΒ uρ â‘$ ¨Ψ9 $# $tΒuρ / ä3 s9 ÏiΒ

t Î ÅÇ≈ ¯Ρ ∩⊂⊆∪ Ν ä3 Ï9≡ sŒ â/ ä3 ¯Ρr'Î/ öΝ è?õ‹sƒ ªB $# ÏM≈ tƒ# u «!$# #Yρâ“ èδ â/ ä3 ø?§ xî uρ äο 4θu‹ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# 4 tΠ öθu‹ ø9 $$sù Ÿω tβθã_t øƒ ä† $pκ ÷] ÏΒ Ÿωuρ öΝ èδ šχθç7 tG÷ètGó¡ç„ ∩⊂∈∪ ¬Tsù ß‰÷Κpt ø:$# Éb>u‘ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# Éb>u‘ uρ ÇÚ ö‘ F $#

Å_Uu‘ t ÏΗ s>≈ yèø9 $# ∩⊂∉∪ ã&s! uρ â!$tƒ Î ö9Å3 ø9 $# ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ ( uθèδuρ â“ƒ Í“ yèø9 $# ÞΟŠ Å3 pt ø:$# ∩⊂∠∪

الأحقاف: سورة

ijk

üΝm ∩⊇∪ ã≅ƒ Í”∴ s? É=≈ tGÅ3 ø9 $# z ÏΒ «!$# Í“ƒÍ• yèø9 $# ÉΟ‹ Å3 pt ø:$# ∩⊄∪ $tΒ $oΨ ø) n=yz ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# uÚ ö‘ F $# uρ $tΒuρ

!$yϑßγ oΨ øŠ t/ ωÎ) Èd, ysø9 $$Î/ 9≅ y_r& uρ ‘ wΚ|¡•Β 4 t Ï% ©! $# uρ (#ρã x x. !$£ϑtã (#ρâ‘ É‹Ρé& tβθàÊ Ì ÷èãΒ ∩⊂∪ ö≅ è% Ν çF÷ƒ uu‘ r&

$Β šχθãã ô‰s? ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# ’ ÎΤρâ‘ r& # sŒ$tΒ (#θà) n=yz z ÏΒ ÇÚ ö‘ F $# ÷Π r& öΝ çλm; Ô8 ÷ Å° ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# (

’ ÎΤθçGø $# 5=≈tGÅ3 Î/ ÏiΒ È≅ ö6 s% !# x‹≈ yδ ÷ρr& ;ο t≈ rO r& ï∅ÏiΒ AΟ ù=Ïã βÎ) ÷ΛäΖ à2 š Ï% Ï‰≈ |¹ ∩⊆∪ ô tΒuρ

‘≅ |Ê r& £ϑÏΒ (#θãã ô‰tƒ ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# tΒ ω Ü=‹ ÉftGó¡o„ ÿ… ã&s! 4’ n<Î) ÏΘöθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# öΝ èδuρ tã

óΟ Îγ Í←!% tæßŠ tβθè=Ï≈ xî ∩∈∪ # sŒ Î) uρ u Å³ ãm â¨$Ζ9 $# (#θçΡ% x. öΝ çλm; [!# y‰ôã r& (#θçΡ% x. uρ öΝ Íκ ÌE yŠ$t7 ÏèÎ/ t Ì Ï≈ x. ∩∉∪

# sŒ Î) uρ 4’ n? ÷Gè? öΝ Íκ ö n=tã $oΨ çG≈ tƒ# u ;M≈ uΖ Éi t/ tΑ$s% t Ï% ©! $# (#ρã x x. Èd, ysù=Ï9 $£ϑs9 öΝ èδu!% y` # x‹≈ yδ Ö ósÅ™ î Î7 •Β

∩∠∪ ôΘr& tβθä9θà) tƒ çµ1 u tI øù$# ( ö≅ è% ÈβÎ) … çµ çG÷ƒ u tI øù$# Ÿξsù šχθä3 Î=ôϑs? ’ Í< z ÏΒ «!$# $º↔ ø‹ x© ( uθèδ ÞΟ n=÷ær& $yϑÎ/

tβθàÒ‹ Ï è? ÏµŠ Ïù ( 4’ s∀ x. Ïµ Î/ # J‰‹ Íκ y− Í_ øŠ t/ ö/ ä3 uΖ ÷ t/ uρ ( uθèδuρ â‘θà tóø9 $# ÞΟŠ Ïm§9 $# ∩∇∪ ö≅ è% $tΒ àMΖ ä.

% Yæô‰Î/ z ÏiΒ È≅ ß™ ”9 $# !$tΒuρ “Í‘ ÷Š r& $tΒ ã≅ yèø ãƒ ’ Î1 Ÿωuρ ö/ ä3 Î/ ( ÷βÎ) ßì Î7 ¨?r& ωÎ) $tΒ # yrθãƒ ¥’ n<Î) !$tΒuρ O$tΡr& ω Î)

Öƒ É‹tΡ × Î7 •Β ∩∪ ö≅ è% óΟ çF÷ƒ uu‘ r& βÎ) tβ% x. ô ÏΒ Ï‰Ψ Ïã «!$# Λ än ö x x. uρ Ïµ Î/ y‰Íκ y− uρ Ó‰Ïδ$ x© . ÏiΒ û Í_ t/

Ÿ≅ƒ Ïℜ u ó Î) 4’ n? tã Ï&Î#÷V ÏΒ z tΒ$t↔ sù ÷Λ än÷ y9õ3 tGó™ $# uρ ( χÎ) ©!$# Ÿω “Ï‰öκ u‰ tΠ öθs) ø9 $# t ÏΗ Í>≈ ©à9 $# ∩⊇⊃∪ tΑ$s% uρ

t Ï% ©! $# (#ρã x Ÿ2 t Ï% ©#Ï9 (#θãΖ tΒ# u öθs9 tβ% x. # Z ö yz $Β !$tΡθà) t7 y™ Ïµ ø‹ s9 Î) 4 øŒ Î) uρ öΝ s9 (#ρß‰tFôγ tƒ Ïµ Î/

tβθä9θà) uŠ |¡sù !# x‹≈ yδ Ô7 øùÎ) ÒΟƒ Ï‰s% ∩⊇⊇∪ ÏΒuρ Ï&Î#ö7 s% Ü=≈ tFÏ. # y›θãΒ $YΒ$tΒÎ) Zπ yϑôm u‘ uρ 4 # x‹≈ yδuρ Ò=≈tGÏ.

×− Ïd‰|Á•Β $ºΡ$ |¡Ïj9 $|‹ Î/ t tã u‘ É‹Ζ ã‹ Ïj9 t Ï% ©! $# (#θßϑn=sß 3“t ô±ç0uρ t ÏΖ Å¡ósßϑù=Ï9 ∩⊇⊄∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# (#θä9$s%

$oΨ š/ z’ ª!$# §Ν èO (#θßϑ≈ s) tFó™ $# Ÿξsù ì∃öθyz óΟ Îγ øŠ n=tæ Ÿωuρ öΝ èδ šχθçΡt“ øt s† ∩⊇⊂∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& Ü=≈pt õ¾r&

Ïπ ¨Ψ pg ø:$# t Ï$ Î#≈ yz $pκ Ïù L!# t“ y_ $yϑÎ/ (#θçΡ% x. tβθè=yϑ÷ètƒ ∩⊇⊆∪ $uΖ øŠ ¢¹ uρuρ z≈ |¡ΣM$# Ïµ ÷ƒ y‰Ï9≡ uθÎ/ $·Ζ≈ |¡ômÎ) (

çµ ÷Fn=uΗ xq … çµ •Βé& $\δö ä. çµ ÷Gyè|Ê uρuρ $\δö ä. ( … çµè=÷Η xq uρ … çµ è=≈ |ÁÏùuρ tβθèW≈ n=rO # · öκ y− 4 # ¨L ym # sŒÎ) x n=t/ … çν £‰ä© r&

x n=t/ uρ zŠ Ïèt/ ö‘ r& Zπ uΖ y™ tΑ$s% Éb>u‘ û Í_ ôã Î—÷ρr& ÷βr& t ä3 ô© r& y7 tFyϑ÷èÏΡ û ÉL ©9 $# |M ôϑyè÷Ρr& ¥’ n? tã 4’ n? tã uρ £“t$ Î!≡ uρ

÷βr& uρ Ÿ≅ uΗ ùå r& $[sÎ=≈ |¹ çµ9 |Ê ö s? ôxÎ=ô¹ r& uρ ’Í< ’ Îû û ÉL −ƒ Íh‘ èŒ ( ’ ÎoΤ Î) àM ö6 è? y7 ø‹ s9 Î) ’ ÎoΤ Î) uρ z ÏΒ t ÏΗ Í>ó¡ßϑø9 $# ∩⊇∈∪

y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& t Ï% ©! $# ã≅ ¬6 s) tGtΡ öΝ åκ ÷] tã z |¡ômr& $tΒ (#θè=ÉΚtã ã—uρ$yftGtΡuρ tã öΝ Íκ ÌE$ t↔ ÍhŠ y™ þ’ Îû É=≈ ptõ¾r& Ïπ ¨Ψ pg ø:$# (

y‰ôã uρ É− ô‰Å_Á9 $# “Ï% ©! $# (#θçΡ% x. tβρ ß‰ tãθãƒ ∩⊇∉∪ “Ï% ©! $# uρ tΑ$s% Ïµ ÷ƒ t$Î!≡ uθÏ9 7e∃é& !$yϑä3 ©9 û Í_ ÏΡ# y‰Ïès?r& ÷βr&

yl t ÷zé& ô‰s% uρ ÏM n=yz ãβρ ã à) ø9 $# ÏΒ ‘ Î=ö7 s% $yϑèδuρ Èβ$sWŠ ÉótGó¡o„ ©!$# y7 n=÷ƒ uρ ô ÏΒ# u ¨βÎ) y‰ôã uρ «!$# A, ym

ãΑθà) u‹ sù $tΒ !# x‹≈ yδ HωÎ) ç ÏÜ≈ y™ r& t Ï9 ¨ρF $# ∩⊇∠∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& t Ï% ©! $# Y ym ÞΟ Îγ øŠ n=tæ ãΑ öθs) ø9 $# þ’ Îû 5/ uΓé&

ô‰s% ôM n=yz ÏΒ Ν Îγ Î=ö7 s% z ÏiΒ Çd Åg ø:$# Ä§ΡM$# uρ ( öΝ åκΞ Î) (#θçΡ$Ÿ2 t Î Å£≈ yz ∩⊇∇∪ 9e≅ à6 Ï9 uρ ×M≈ y_u‘ yŠ

$−ΙÊeΕ (#θè=ÏΗ xå ( öΝ åκ u Ïjùuθã‹ Ï9 uρ öΝ ßγ n=≈ uΗ ùå r& öΝ èδuρ Ÿω tβθçΗ s>ôà ãƒ ∩⊇∪ tΠöθtƒ uρ ÞÚ t ÷èãƒ t Ï% ©! $# (#ρã x x. ’ n? tã Í‘$ ¨Ζ9 $#

÷Λ äö7 yδøŒ r& óΟ ä3 ÏG≈ t6Íh‹ sÛ ’ Îû â/ ä3 Ï?$ uŠ ym $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Λ ä÷ètFôϑtFó™ $# uρ $pκ Í5 tΠ öθu‹ ø9 $$ sù tβ÷ρt“ øg éB z># x‹ tã Èβθßγ ø9 $# $yϑ Î/

÷Λ äΖ ä. tβρ ç É9õ3 tGó¡n@ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# Î ö tóÎ/ Èd, pt ø:$# $oÿ Ï3 uρ óΟ çFΖ ä. tβθà) Ý¡ø s? ∩⊄⊃∪

* ö ä. øŒ $# uρ % s r& >Š% tæ øŒ Î) u‘ x‹Ρr& … çµ tΒöθs% Å∃$s) ômF $$Î/ ô‰s% uρ ÏM n=yz â‘ ä‹–Ψ9 $# . ÏΒ È ÷ t/ Ïµ ÷ƒ y‰tƒ ô ÏΒuρ

ÿ Ïµ Ï ù=yz ωr& (# ÿρß‰ç7 ÷ès? ωÎ) ©!$# þ’ÎoΤ Î) ß∃% s r& ö/ ä3 ø‹ n=tæ z># x‹ tã BΘöθtƒ 5ΟŠ Ïà tã ∩⊄⊇∪ (# þθä9$s% $oΨ oK ø⁄ Å_r&

$oΨ s3 Ïùù'tGÏ9 ô tã $uΖ ÏF oλÎ;# u $uΖ Ï?ù'sù $yϑÎ/ !$tΡß‰Ïès? βÎ) |MΨ ä. z ÏΒ t Ï% Ï‰≈ ¢Á9 $# ∩⊄⊄∪ tΑ$s% $yϑΡÎ) ãΝ ù=Ïèø9 $#

y‰Ζ Ïã «!$# /ä3 äóÏk=t/ é& uρ !$Β àM ù=Å™ ö‘ é& Ïµ Î/ û Ío_ Å3≈ s9 uρ ö/ ä31 u‘ r& $YΒöθs% šχθè= yγ øg rB ∩⊄⊂∪ $£ϑn=sù çν ÷ρr& u‘ $ZÊ Í‘% tæ

Ÿ≅ Î6 ø) tGó¡•Β öΝ Íκ ÉJtƒ ÏŠ ÷ρr& (#θä9$s% # x‹≈ yδ ÖÚ Í‘% tæ $tΡã ÏÜ øÿ ’Ε 4 ö≅ t/ uθèδ $tΒ Λ ä ù=yf÷ètGó™ $# Ïµ Î/ ( Óxƒ Í‘ $pκ Ïù

ë># x‹ tã ×Λ Ï9 r& ∩⊄⊆∪ ã ÏiΒy‰è? ¨≅ ä. ¥ó x« Ì øΒr'Î/ $pκ Íh5 u‘ (#θßst7 ô¹ r'sù Ÿω #“t ãƒ ωÎ) öΝ åκ ß] Å3≈ |¡tΒ 4 y7 Ï9≡ x‹x.

“Ì“ øg wΥ tΠ öθs) ø9 $# t ÏΒÌ ôfßϑø9 $# ∩⊄∈∪ ô‰s) s9 uρ öΝ ßγ≈Ψ ©3 tΒ !$yϑ‹ Ïù βÎ) öΝ ä3≈ ¨Ψ ©3 ¨Β ÏµŠ Ïù $uΖ ù=yèy_uρ öΝ ßγ s9 $Yèøÿ xœ

# \≈ |Áö/ r& uρ Zο y‰Ï↔ øùr& uρ !$yϑ sù 4 o_ øî r& öΝ åκ ÷] tã öΝ ßγ ãèøÿ xœ Iωuρ öΝ èδã≈ |Áö/ r& Iωuρ Ν åκ èE y‰Ï↔ øùr& ÏiΒ >ó x« øŒ Î) (#θçΡ% x.

šχρß‰ysøg s† ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ «!$# s−% tn uρ Ν Íκ Í5 $Β (#θçΡ% x. Ïµ Î/ tβρ âÌ“ öκ tJó¡o„ ∩⊄∉∪ ô‰s) s9 uρ $oΨ õ3 n=÷δr& $tΒ

/ ä3 s9 öθym z ÏiΒ 3“t à) ø9 $# $uΖ øù§ |Àuρ ÏM≈tƒ Fψ $# öΝßγ ¯=yès9 tβθãèÅ_ö tƒ ∩⊄∠∪ Ÿωöθn=sù ãΜ èδu |Ç nΣ t Ï% ©! $# (#ρä‹sƒ ªB $#

ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# $ºΡ$t/ ö è% Oπ oλÎ;# u ( ö≅ t/ (#θ=|Ê óΟßγ ÷Ψ tã 4 y7 Ï9≡ sŒ uρ öΝ ßγä3 øùÎ) $tΒuρ (#θçΡ% x. šχρç tI ø tƒ ∩⊄∇∪

øŒ Î) uρ !$oΨ øùu |À y7 ø‹ s9 Î) # \ x tΡ z ÏiΒ Çd Éfø9 $# šχθãèÏϑ tGó¡o„ tβ# uö à) ø9 $# $£ϑn=sù çνρ ç |Øym (# þθä9$s% (#θçFÅÁΡr& (

$£ϑn=sù z ÅÓè% (# öθ©9 uρ 4’ n<Î) Ο ÎγÏΒöθs% zƒ Í‘ É‹Ψ •Β ∩⊄∪ (#θä9$s% !$oΨ tΒöθs)≈ tƒ $ΡÎ) $oΨ ÷èÏϑy™ $·7≈ tFÅ2 tΑ Ì“Ρé& . ÏΒ

Ï‰÷èt/ 4 y›θãΒ $]% Ïd‰|ÁãΒ $yϑÏj9 t ÷ t/ Ïµ ÷ƒ y‰tƒ ü“Ï‰öκ u‰ ’ n<Î) Èd, ysø9 $# 4’ n<Î) uρ 9,ƒÌ sÛ 8ΛÉ) tGó¡•Β ∩⊂⊃∪ !$uΖ tΒöθs)≈ tƒ

(#θç7Š Å_r& z Åç# yŠ «!$# (#θãΖ ÏΒ# uuρ ÏµÎ/ ö Ï øótƒ Ν à6 s9 ÏiΒ ö/ ä3 Î/θçΡèŒ Ν ä. ö Åg ä†uρ ô ÏiΒ A># x‹tã 5ΟŠ Ï9 r& ∩⊂⊇∪

tΒuρ ω ó= Åg ä† z Åç# yŠ «!$# §øŠ n= sù 9“ Éf÷èßϑÎ/ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# §øŠ s9 uρ … çµ s9 ÏΒ ÿ Ïµ ÏΡρ ßŠ â!$ u‹ Ï9 ÷ρr& 4

šÍ× ¯≈ s9 'ρé& ’ Îû 9≅≈ n=|Ê A Î7 •Β ∩⊂⊄∪ óΟ s9 uρr& (# ÷ρt tƒ ¨βr& ©!$# “Ï% ©! $# t, n=y ÅV≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# uÚ ö‘ F $# uρ öΝ s9 uρ

z ÷ë tƒ £ ÎγÉ) ù=sƒ ¿2 A‘Ï‰≈ s) Î/ #’ n? tã βr& ‘ Å↵øt ä† 4’ tAöθyϑø9 $# 4 #’ n? t/ …çµ ¯ΡÎ) 4’ n? tã Èe≅ ä. &ó x« Öƒ Ï‰s% ∩⊂⊂∪ tΠöθtƒ uρ

ÞÚ t ÷èãƒ t Ï% ©! $# (#ρã x x. ’ n? tã Í‘$ ¨Ζ9 $# §øŠ s9 r& # x‹≈ yδ Èd, ysø9 $$Î/ ( (#θä9$s% 4’ n? t/ $oΨ În/ u‘ uρ 4 tΑ$s% (#θè%ρä‹ sù

z># x‹yèø9 $# $yϑÎ/ óΟ çFΖ ä. tβρ ã à õ3 s? ∩⊂⊆∪ ÷ É9ô¹ $$ sù $yϑ x. u y9 |¹ (#θä9 'ρé& ÏΘ÷“ yèø9 $# z ÏΒ È≅ ß™ ”9 $# Ÿωuρ

≅ Éf÷ètGó¡n@ öΝ çλ°; 4 öΝ åκΞ r( x. tΠ öθtƒ tβ÷ρt tƒ $tΒ šχρß‰tãθãƒ óΟ s9 (# þθèV t7 ù=tƒ ωÎ) Zπ tã$y™ ÏiΒ ¤‘$ pκ ¨Ξ 4 Ô≈n=t/ 4

ö≅ yγ sù à7 n=ôγ ãƒ ωÎ) ãΠ öθs) ø9 $# tβθà) Å¡≈ x ø9 $# ∩⊂∈∪

محمد: سورة

ijk

t Ï% ©! $# (#ρã x x. (#ρ‘‰|¹ uρ tã È≅‹ Î6 y™ «!$# ¨≅ |Ê r& öΝ ßγ n=≈ uΗ ùå r& ∩⊇∪ š Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u (#θè=ÏΗ xå uρ

ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# (#θãΖ tΒ# uuρ $yϑÎ/ tΑ Ìh“ çΡ 4’ n? tã 7‰£ϑpt èΧ uθèδ uρ ‘, pt ø:$# ÏΒ öΝ ÍκÍh5 §‘ t ¤ x. öΝ åκ ÷] tã öΝ Íκ ÌE$ t↔ ÍhŠ y™

yxn=ô¹ r& uρ öΝ çλm;$ t/ ∩⊄∪ y7 Ï9≡ sŒ ¨βr'Î/ š Ï% ©! $# (#ρã x x. (#θãè t7 ¨?$# Ÿ≅ÏÜ≈ t7 ø9 $# ¨βr& uρ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θãè t7 ¨?$#

¨, pt ø:$# ÏΒ öΝ ÍκÍh5 §‘ 4 y7 Ï9≡ x‹x. Ü>Î ôØ o„ ª!$# Ä¨$Ζ= Ï9 öΝ ßγ n=≈ sW øΒr& ∩⊂∪ # sŒ Î* sù ÞΟ çF‹ É) s9 t Ï% ©! $# (#ρã x x. z>÷ |Øsù

É>$s% Ìh9 $# # ¨L ym !# sŒÎ) ó/èφθßϑçFΖ sƒ ùR r& (#ρ‘‰à±sù s−$rO uθø9 $# $ΒÎ* sù $CΖ tΒ ß‰÷èt/ $ΒÎ) uρ ¹!# y‰Ïù 4 ®L ym yì ŸÒs?

Ü>ö pt ø:$# $yδu‘# y—÷ρr& 4 y7 Ï9≡ sŒ öθs9 uρ â!$t±o„ ª!$# u |Ç tGΡ]ω öΝ åκ ÷] ÏΒ Å3≈ s9 uρ (# uθè=ö6 u‹ Ïj9 Ν à6 ŸÒ÷èt/ <Ù÷èt7 Î/ 3

t Ï% ©! $# uρ (#θè=ÏFè% ’ Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# n=sù ¨≅ ÅÒãƒ ÷Λ àιn=≈ yϑôã r& ∩⊆∪ öΝ Íκ‰ Ï‰öκ u y™ ßxÎ=óÁãƒ uρ öΝ çλm;$t/ ∩∈∪

ãΝ ßγ è=Åzô‰ãƒ uρ sπ ¨Ψ pg ø:$# $yγ sù§ tã öΝ çλm; ∩∉∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ zƒ Ï% ©! $# (# þθãΖ tΒ# u βÎ) (#ρç ÝÇΖ s? ©!$# öΝä. ÷ ÝÇΖ tƒ ôM Îm6 s[ãƒ uρ

ö/ ä3 tΒ# y‰ø% r& ∩∠∪ t Ï% ©! $# uρ (#ρã x x. $T¡÷è tGsù öΝ çλ°; ¨≅ |Ê r& uρ óΟ ßγ n=≈ yϑôã r& ∩∇∪ y7 Ï9≡ sŒ óΟ ßγ ¯Ρr'Î/ (#θèδÌ x. !$tΒ

tΑ t“Ρr& ª!$# xÝ t7 ômr'sù óΟ ßγ n=≈ yϑôã r& ∩∪

* óΟ n=sùr& (#ρç Å¡o„ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# (#ρã ÝàΨ u‹ sù y#ø‹ x. tβ% x. èπ t7 É)≈ tã t Ï% ©! $# ÏΒ óΟ Îγ Ï=ö7 s% 4 t ¨ΒyŠ ª!$# öΝ Íκ ö n=tã (

zƒ Ì Ï≈ s3 ù=Ï9 uρ $yγ è=≈ sVøΒr& ∩⊇⊃∪ y7 Ï9≡ sŒ ¨βr'Î/ ©!$# ’ n<öθtΒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u ¨βr& uρ t Í Ï≈ s3 ø9 $# Ÿω 4’ n<öθtΒ öΝ çλm;

∩⊇⊇∪ ¨βÎ) ©!$# ã≅ Åzô‰ãƒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=ÏΗ xå uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# ;M≈ ¨Ζ y_ “Ì øg rB ÏΒ $pκ ÉJøt rB ã≈ pκ ÷Ξ F $# (

t Ï% ©! $# uρ (#ρã x x. tβθãè−FyϑtFtƒ tβθè=ä. ù'tƒ uρ $yϑx. ã≅ ä. ù's? ãΝ≈yè÷ΡF $# â‘$ ¨Ψ9$# uρ “Yθ÷W tΒ öΝ çλ°; ∩⊇⊄∪ Éi r'x. uρ ÏiΒ

>π tƒ ö s% ‘ Ïδ ‘‰x© r& Zο §θè% ÏiΒ šÏG tƒ ö s% û ÉL ©9 $# y7 ÷Fy_t ÷zr& óΟ ßγ≈ oΨ õ3 n=÷δr& Ÿξsù u ÅÀ$tΡ öΝçλm; ∩⊇⊂∪ yϑsùr&

tβ% x. 4’ n? tã 7π oΨ Éi t/ ÏiΒ Ïµ În/ §‘ yϑx. z Îiƒ ã— … çµ s9 âþθß™ Ï&Î#uΗ xå (# þθãèt7 ¨?$# uρ Λ èε u!# uθ÷δr& ∩⊇⊆∪ ã≅ sW ¨Β ÏπΨ pg ø:$# ÉL ©9 $#

y‰Ïã ãρ tβθà) −Gßϑø9 $# ( !$pκ Ïù Ö≈ pκ ÷Ξ r& ÏiΒ >!$Β Î ö xî 9 Å™# u Ö≈ pκ ÷Ξ r& uρ ÏiΒ & t ©9 óΟ ©9 ÷ ¨ tó tGtƒ … çµßϑ÷èsÛ Ö≈ pκ ÷Ξ r& uρ ô ÏiΒ

9 ÷Η s~ ;ο ©% ©! t Î/ Ì≈ ¤±=Ïj9 Ö≈ pκ ÷Ξ r& uρ ô ÏiΒ 9≅ |¡tã ’ y∀ |Á•Β ( öΝ çλm; uρ $pκ Ïù ÏΒ Èe≅ ä. ÏN≡ t yϑV9 $# ×ο t Ï øótΒuρ ÏiΒ öΝ ÍκÍh5 §‘

( ô yϑx. uθèδ Ó$ Î#≈ yz ’ Îû Í‘$ ¨Ζ9 $# (#θà) ß™ uρ ¹!$tΒ $VϑŠ ÏΗ xq yì ©Ü s) sù óΟ èδu!$yèøΒr& ∩⊇∈∪ Ν åκ ÷] ÏΒuρ ¨Β ßì ÏϑtGó¡o„

y7 ø‹ s9 Î) # ¨L ym # sŒ Î) (#θã_t yz ô ÏΒ x8 Ï‰Ψ Ïã (#θä9$s% t Ï% ©#Ï9 (#θè?ρé& zΟ ù=Ïèø9 $# # sŒ$tΒ tΑ$s% $ ÏΡ# u 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé&

t Ï% ©! $# yì t6 sÛ ª!$# 4’ n? tã öΝ Íκ Í5θè=è% (# þθãèt7 ¨?$# uρ óΟ èδu!# uθ÷δr& ∩⊇∉∪ t Ï% ©! $# uρ (# ÷ρy‰tG÷δ$# óΟ èδyŠ# y— “W‰èδ

öΝ ßγ9 s?# uuρ óΟ ßγ1 uθø) s? ∩⊇∠∪ ö≅ yγ sù tβρ ã ÝàΖ tƒ ωÎ) sπ tã$¡¡9 $# βr& Ν åκ u Ï?ù's? Zπ tGøót/ ( ô‰s) sù u!% y` $yγ èÛ# u õ° r& 4

4’ ¯Τ r'sù öΝ çλm; # sŒ Î) öΝ åκøE u!% y` öΝ ßγ1 t ø. ÏŒ ∩⊇∇∪ óΟ n=÷æ$$sù … çµΡr& Iω tµ≈ s9 Î) ωÎ) ª!$# ö Ï øótGó™ $# uρ šÎ7 /Ρs% Î!

t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑù=Ï9 uρ ÏM≈ oΨ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# uρ 3 ª!$# uρ ãΝ n=÷ètƒ öΝ ä3 t7 ¯=s) tGãΒ ö/ä31 uθ÷W tΒuρ ∩⊇∪ ãΑθà) tƒ uρ š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u

Ÿωöθs9 ôM s9 Ìh“ çΡ ×ο u‘θß™ ( !# sŒ Î* sù ôM s9 Ì“Ρé& ×ο u‘θß™ ×π yϑs3 øt ’Χ t Ï. èŒ uρ $pκ Ïù ãΑ$tFÉ) ø9 $# |M ÷ƒ r& u‘ t Ï% ©! $# ’ Îû Ν Íκ Í5θè=è%

ÖÚ t ¨Β tβρ ã ÝàΖ tƒ y7 ø‹ s9 Î) t sà tΡ Äc Å´øóyϑø9 $# Ïµø‹ n=tã z ÏΒ ÏNöθyϑø9 $# ( 4’ n<÷ρr'sù óΟ ßγ s9 ∩⊄⊃∪ ×π tã$sÛ ×Αöθs% uρ

Ô∃ρã ÷èΒ 4 # sŒ Î* sù tΠ t“ tã ã øΒF $# öθn=sù (#θè% y‰|¹ ©!$# tβ% s3 s9 #Z ö yz öΝ çλ°; ∩⊄⊇∪ ö≅ yγ sù óΟ çFøŠ |¡tã βÎ) ÷Λ ä øŠ ©9 uθs?

βr& (#ρß‰Å¡ø è? ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# (# þθãèÏeÜ s) è?uρ öΝ ä3 tΒ$ymö‘ r& ∩⊄⊄∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& t Ï% ©! $# ãΝ ßγ oΨ yès9 ª!$# ö/ àS £ϑ|¹ r' sù

#‘ yϑôã r& uρ öΝ èδt≈ |Áö/ r& ∩⊄⊂∪ Ÿξsùr& tβρ ã −/ y‰tGtƒ šχ# uö à) ø9 $# ôΘr& 4’ n? tã A>θè=è% !$yγ ä9$x ø% r& ∩⊄⊆∪ ¨β Î)

š Ï% ©! $# (#ρ‘‰s?ö‘ $# #’ n? tã Ο ÏδÌ≈ t/ ÷Š r& . ÏiΒ Ï‰÷èt/ $tΒ t ¨ t7 s? ÞΟ ßγ s9 ”y‰ßγ ø9 $# ß≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# tΑ §θy™ öΝ ßγ s9

4’ n? øΒr& uρ óΟ ßγ s9 ∩⊄∈∪ šÏ9≡ sŒ óΟ ßγΡr'Î/ (#θä9$s% š Ï% ©#Ï9 (#θèδÌ x. $tΒ š^“ tΡ ª!$# öΝ à6 ãè‹ ÏÜ ãΖ y™ ’ Îû

ÇÙ÷è t/ Ì øΒF $# ( ª!$# uρ ÞΟ n=÷ètƒ óΟ èδu‘# u ó Î) ∩⊄∉∪ y#ø‹ s3 sù # sŒÎ) ÞΟ ßγ÷F©ù uθs? èπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# šχθç/ Î ôØtƒ

óΟ ßγ yδθã_ãρ öΝ èδt≈ t/ ÷Š r& uρ ∩⊄∠∪ šÏ9≡ sŒ ÞΟ ßγ ¯Ρr'Î/ (#θãèt7 ¨?$# !$tΒ xÝ y‚ó™ r& ©!$# (#θèδÌ Ÿ2uρ … çµ tΡ≡ uθôÊ Í‘

xÝ t7 ômr'sù óΟ ßγ n=≈ yϑôã r& ∩⊄∇∪ ÷Π r& |= Å¡ym š Ï% ©! $# ’ Îû Ο Îγ Î/θè=è% íÚ t ¨Β βr& ©9 yl Ì øƒ ä† ª!$# öΝåκ s]≈ tóôÊ r&

∩⊄∪ öθs9 uρ â!$t±nΣ óΟ ßγs3≈ oΨ ÷ƒ u‘ V Ο ßγtGøù t yèn=sù óΟ ßγ≈yϑ‹ Å¡Î0 4 óΟ ßγ ¨Ψ sùÌ ÷ètGs9 uρ ’ Îû Ç óss9 ÉΑ öθs) ø9 $# 4 ª!$# uρ ÞΟ n=÷ètƒ

ö/ ä3 n=≈ yϑôã r& ∩⊂⊃∪ öΝ ä3 ¯Ρuθè=ö7 uΖ s9 uρ 4 ®L ym zΟ n=÷è tΡ t Ï‰Îγ≈ yfßϑø9 $# óΟ ä3Ζ ÏΒ t Î É9≈ ¢Á9 $# uρ (# uθè=ö7 tΡuρ ö/ ä. u‘$ t6 ÷zr&

∩⊂⊇∪ ¨βÎ) zƒ Ï%©! $# (#ρã x x. (#ρ‘‰|¹ uρ tã È≅‹ Î6 y™ «!$# (#θ—% !$x© uρ tΑθß™ §9 $# . ÏΒ Ï‰÷èt/ $tΒ t ¨ t7 s? ãΝ ßγ s9

3“y‰çλù; $# s9 (#ρ• ÛØtƒ ©!$# $\↔ ø‹ x© äÝ Î6ósãŠ y™ uρ óΟ ßγ n=≈yϑôã r& ∩⊂⊄∪

* $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (# þθãΖ tΒ# u (#θãè‹ ÏÛ r& ©!$# (#θãè‹ ÏÛ r& uρ tΑθß™ §9 $# Ÿωuρ (# þθè=ÏÜ ö7 è? ö/ ä3 n=≈ uΗ ùå r& ∩⊂⊂∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $#

(#ρã x x. (#ρ‘‰|¹ uρ tã È≅‹ Î6 y™ «!$# §Ν èO (#θè?$ tΒ öΝ èδuρ Ö‘$ ¤ ä. n=sù t Ï øótƒ ª!$# óΟ çλm; ∩⊂⊆∪ Ÿξsù (#θãΖ Îγ s?

(# þθãã ô‰s?uρ ’ n<Î) ÉΟ ù=¡¡9 $# ÞΟ çFΡr& uρ tβöθn=ôã F $# ª!$# uρ öΝ ä3 yètΒ s9 uρ óΟ ä. u ÏI tƒ öΝ ä3 n=≈ uΗ ùå r& ∩⊂∈∪ $yϑΡÎ) äο 4θuŠ ysø9 $#

$u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Ò= Ïès9 ×θôγ s9 uρ 4 βÎ) uρ (#θãΖ ÏΒ÷σ è? (#θà) −Gs?uρ ö/ä3 Ï?÷σ ãƒ öΝ ä. u‘θã_é& Ÿωuρ öΝ ä3 ù=t↔ ó¡o„ öΝ ä3 s9≡ uθøΒr& ∩⊂∉∪ βÎ)

$yδθßϑä3 ù= t↔ ó¡o„ öΝà6 Ï ósã‹ sù (#θè=y‚ö7 s? ól Ì øƒ ä†uρ ö/ä3 oΨ≈ tóôÊ r& ∩⊂∠∪ óΟ çFΡr'≈ yδ ÏIωàσ ¯≈ yδ šχöθtã ô‰ è?

(#θà) ÏΖ çFÏ9 ’ Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# Ν à6Ψ Ïϑsù ¨Β ã≅ y‚ö7 tƒ ( tΒuρ ö≅ y‚ö6 tƒ $yϑΡÎ* sù ã≅ y‚ö7 tƒ tã ÏµÅ¡ø ¯Ρ 4

ª!$# uρ Í_ tóø9 $# ÞΟ çFΡr& uρ â!# t s) à ø9 $# 4 χÎ) uρ (# öθ©9 uθtGs? öΑ Ï‰ö7 tFó¡o„ $·Βöθs% öΝ ä. u ö xî ¢Ο èO Ÿω (# þθçΡθä3 tƒ / ä3 n=≈ sV øΒr&

∩⊂∇∪

الفتح: سورة

ijk

$ΡÎ) $oΨ óstFsù y7 s9 $[s÷Gsù $YΖ Î7 •Β ∩⊇∪ t Ï øóu‹ Ïj9 y7 s9 ª!$# $tΒ tΠ £‰s) s? ÏΒ šÎ7 /ΡsŒ $tΒuρ t ¨zr's? ¢Ο ÏFãƒ uρ

… çµ tFyϑ÷èÏΡ y7 ø‹ n=tã y7 tƒ Ï‰öκ u‰ uρ $WÛ≡ u ÅÀ $Vϑ‹ É) tFó¡•Β ∩⊄∪ x8 t ÝÁΖ tƒ uρ ª!$# # · óÇtΡ # ¹“ƒÍ• tã ∩⊂∪ uθèδ ü“Ï% ©! $#

tΑ t“Ρr& sπ oΨ‹ Å3 ¡¡9 $# ’ Îû É>θè=è% t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# (# ÿρßŠ# yŠ ÷” z Ï9 $YΖ≈ yϑƒ Î) yì ¨Β öΝ Íκ È]≈ yϑƒ Î) 3 ¬!uρ ßŠθãΖ ã_ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $#

ÇÚ ö‘ F $# uρ 4 tβ% x. uρ ª!$# $ϑ‹ Î= tã $Vϑ‹ Å3 ym ∩⊆∪ Ÿ≅ Åzô‰ã‹ Ïj9 t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ÏM≈ oΨ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# uρ ;M≈ ¨Ζ y_ “Ì øg rB

ÏΒ $pκ ÉJøt rB ã≈ pκ ÷Ξ F $# t Ï$ Î#≈ yz $pκ Ïù t Ïe x6 ãƒ uρ óΟ ßγ ÷Ζ tã öΝ Íκ ÌE$ t↔ ÍhŠ y™ 4 tβ% x. uρ y7 Ï9≡ sŒ y‰Ζ Ïã «!$# #·—öθsù

$VϑŠ Ïà tã ∩∈∪ šUÉj‹ yèãƒ uρ t É) Ï≈ uΖ ãΚø9 $# ÏM≈ s) Ï≈ oΨßϑø9 $# uρ t Ï. Î ô³ ßϑø9 $# uρ ÏM≈ x. Î ô³ ßϑø9 $# uρ š ÏoΡ!$©à9 $#

«!$$Î/ ∅sß Ïöθ¡¡9 $# 4 öΝ Íκ ö n=tã äο t Í←!# yŠ Ïöθ¡¡9 $# ( |= ÅÒxî uρ ª!$# öΝ Íκ ö n=tã óΟ ßγ oΨ yès9 uρ £‰tã r& uρ óΟ ßγ s9 zΟ ¨Ψ yγ y_

( ôNu!$y™ uρ # Z ÅÁtΒ ∩∉∪ ¬!uρ ßŠθãΖ ã_ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ 4 tβ% x. uρ ª!$# # ¹“ƒÍ• tã $ϑŠ Å3 ym ∩∠∪ !$ΡÎ)

š≈ oΨ ù=y™ ö‘ r& # Y‰Îγ≈ x© #\ Ïe±t6 ãΒuρ # \ƒ É‹tΡ uρ ∩∇∪ (#θãΖ ÏΒ÷σ çGÏj9 «!$$Î/ Ï&Î!θß™ u‘ uρ çνρ â‘ Ìh“ yèè?uρ çνρ ã Ïj% uθè? uρ

çνθßsÎm7 |¡è@uρ Zο t ò6 ç/ ¸ξ‹ Ï¹ r& uρ ∩∪ ¨βÎ) š Ï% ©! $# y7 tΡθãèÎƒ$t6 ãƒ $yϑΡÎ) šχθãèÎƒ$ t7 ãƒ ©!$# ß‰tƒ «!$#

s− öθsù öΝ Íκ‰ É‰÷ƒ r& 4 yϑsù y] s3 ¯Ρ $yϑΡÎ* sù ß] ä3Ζ tƒ 4’ n? tã Ïµ Å¡ø tΡ ( ô tΒuρ 4’ nû÷ρr& $yϑÎ/ y‰yγ≈ tã çµ ø‹ n=tæ ©!$#

Ïµ‹ Ï?÷σ ã‹ |¡sù # · ô_r& $Vϑ‹ Ïà tã ∩⊇⊃∪ ãΑθà) u‹ y™ y7 s9 šχθà ¯=y‚ßϑø9 $# z ÏΒ É># ôã F $# !$uΖ ÷Fn=tóx© $uΖ ä9≡ uθøΒr&

$tΡθè=÷δr& uρ ö Ï øótGó™ $$sù $uΖ s9 4 tβθä9θà) tƒ Ο ÎγÏFoΨ Å¡ø9 r'Î/ $Β §øŠ s9 ’ Îû öΝ ÎγÎ/θè=è% 4 ö≅ è% yϑsù à7 Î=ôϑtƒ Ν ä3 s9

š∅ÏiΒ «!$# $º↔ ø‹ x© ÷βÎ) yŠ# u‘ r& öΝ ä3 Î/ # … ŸÑ ÷ρr& yŠ# u‘ r& öΝ ä3 Î/ $Jèø tΡ 4 ö≅ t/ tβ% x. ª!$# $yϑÎ/ tβθè=yϑ÷ès? # M Î7 yz

∩⊇⊇∪ ö≅ t/ ÷ΛäΨ oΨ sß βr& ©9 |= Î=s)Ζ tƒ ãΑθß™ §9 $# tβθãΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# uρ #’ n<Î) öΝ ÎγŠÎ=÷δr& # Y‰t/ r& š∅Îiƒ ã—uρ šÏ9≡ sŒ ’ Îû

öΝ ä3 Î/θè=è% óΟ çF⊥ oΨ sß uρ ∅sß Ïöθ¡¡9 $# óΟ çFΖ à2uρ $JΒöθ s% # Y‘θç/ ∩⊇⊄∪ tΒuρ óΟ ©9 . ÏΒ÷σ ãƒ «!$$Î/ Ï&Î!θß™ u‘ uρ

!$ΡÎ* sù $tΡô‰tFôã r& t Ì Ï≈ s3 ù=Ï9 # Z Ïèy™ ∩⊇⊂∪ ¬!uρ à7 ù=ãΒ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ 4 ã Ï øótƒ yϑÏ9 â!$t±o„

Ü>Éj‹ yèãƒ uρ tΒ â!$t± o„ 4 šχ% Ÿ2uρ ª!$# # Y‘θà xî $VϑŠ Ïm§‘ ∩⊇⊆∪ ãΑθà) u‹ y™ šχθà ¯= y‚ßϑø9 $# # sŒ Î)

óΟ çFø) n=sÜΡ$# 4†n<Î) zΟ ÏΡ$tótΒ $yδρ ä‹è ù'tGÏ9 $tΡρ â‘ sŒ öΝ ä3 ÷èÎ7 ®K tΡ ( šχρß‰ƒ Ì ãƒ βr& (#θä9 Ïd‰t6 ãƒ zΝ≈ n=x. «!$# 4 ≅ è%

©9 $tΡθãèÎ6 ®K s? öΝ ä3 Ï9≡ x‹Ÿ2 š^$s% ª!$# ÏΒ ã≅ö6 s% ( tβθä9θà) uŠ |¡sù ö≅ t/ $uΖ tΡρ ß‰Ý¡øt rB 4 ö≅ t/ (#θçΡ% x. Ÿω tβθßγ s) ø tƒ ωÎ) Wξ‹ Î=s% ∩⊇∈∪ ≅ è% t Ï ¯=y⇐ ßϑù=Ïj9 z ÏΒ É># t ôã F $# tβöθtã ô‰çGy™ 4’ n<Î) BΘöθs% ’ Í<'ρé& <¨ ù't/

7‰ƒ Ï‰x© öΝ åκ tΞθè=ÏG≈ s) è? ÷ρr& tβθßϑÎ=ó¡ç„ ( βÎ* sù (#θãè‹ ÏÜ è? ãΝ ä3 Ï?÷σ ãƒ ª!$# # · ô_r& $YΖ |¡ym ( βÎ) uρ (# öθ©9 uθtGs? $yϑx.

Λ äøŠ ©9 uθs? ÏiΒ ã≅ ö6 s% ö/ ä3 ö/ Éj‹yèãƒ $¹/# x‹tã $VϑŠ Ï9 r& ∩⊇∉∪ §øŠ ©9 ’ n? tã 4‘ yϑôã F $# Ól t ym Ÿωuρ ’ n? tã Æl t ôã F $#

Ól t ym Ÿωuρ ’ n? tã ÇÙƒ Ì yϑø9 $# Ól t ym 3 tΒuρ Æì ÏÜ ãƒ ©!$# … ã&s!θß™ u‘ uρ ã&ù#Åzô‰ãƒ ;M≈ ¨Ζ y_ “Ì øg rB ÏΒ

$yγ ÏFøt rB ã≈ pκ ÷ΞF $# ( tΒuρ ¤Α uθtGtƒ çµ ö/ Éj‹yèãƒ $¹/# x‹tã $VϑŠ Ï9 r& ∩⊇∠∪

* ô‰s) ©9 š_ÅÌu‘ ª!$# Ç tã š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# øŒ Î) štΡθãèÎƒ$t7 ãƒ |M øt rB Íο t yf¤±9 $# zΝ Î=yèsù $tΒ ’ Îû öΝ Íκ Í5θè=è%

tΑ t“Ρr'sù sπ uΖŠ Å3 ¡¡9 $# öΝ Íκ ö n=tã öΝ ßγ t6≈rO r& uρ $[s÷Gsù $Y6ƒ Ì s% ∩⊇∇∪ zΟ ÏΡ$ tótΒuρ Zο u ÏV x. $pκ tΞρä‹è ù'tƒ 3 tβ% x. uρ ª!$#

# ¹“ƒÌ“ tã $Vϑ‹ Å3 ym ∩⊇∪ ãΝ ä. y‰tã uρ ª!$# zΟ ÏΡ$tótΒ Zο u ÏV Ÿ2 $pκ tΞρä‹è ù's? Ÿ≅ ¤fyèsù öΝ ä3 s9 Íν É‹≈ yδ £#x. uρ

y“Ï‰÷ƒ r& Ä¨$Ζ9 $# öΝ ä3Ψ tã tβθä3 tGÏ9 uρ Zπ tƒ# u t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑù=Ïj9 öΝ ä3 tƒ Ï‰ôγ tƒ uρ $WÛ≡ u ÅÀ $Vϑ‹ É) tFó¡•Β ∩⊄⊃∪ 3“t ÷zé& uρ

óΟ s9 (#ρâ‘ Ï‰ø) s? $pκ ö n=tæ ô‰s% xÞ% tn r& ª!$# $pκ Í5 4 tβ% x. uρ ª!$# 4’ n? tã Èe≅ à2 &ó x« # \ƒ Ï‰s% ∩⊄⊇∪ öθs9 uρ ãΝä3 n=tF≈ s%

t Ï% ©! $# (#ρã x x. (#âθ©9 uθs9 t≈ t/ ÷Š F $# §Ν èO Ÿω šχρß‰Åg s† $|‹ Ï9 uρ Ÿωuρ # Z ÅÁtΡ ∩⊄⊄∪ sπ ¨Ζ ß™ «!$# ÉL ©9 $# ô‰s%

ôM n=yz ÏΒ ã≅ ö6 s% ( s9 uρ y‰Åg rB Ïπ ¨Ζ Ý¡Ï9 «!$# Wξƒ Ï‰ö7 s? ∩⊄⊂∪ uθèδuρ “Ï% ©! $# £#x. öΝ ßγ tƒÏ‰÷ƒ r& öΝ ä3Ψ tã

öΝ ä3 tƒ Ï‰÷ƒ r& uρ Ν åκ ÷] tã Ç ôÜ t7 Î/ sπ ©3 tΒ . ÏΒ Ï‰÷èt/ ÷βr& öΝ ä. t x øß r& óΟ Îγ øŠ n=tæ 4 tβ% x. uρ ª!$# $yϑÎ/ tβθè= yϑ÷ès? #· ÅÁt/

∩⊄⊆∪ ãΝ èδ š Ï% ©! $# (#ρã x x. öΝ à2ρ‘‰ |¹ uρ Ç tã Ï‰Éfó¡yϑø9 $# ÏΘ# t y⇔ ø9 $# y“ô‰oλù; $# uρ $ùθä3 ÷ètΒ βr& x è=ö7 tƒ

… ã&©#Ït xΧ 4 Ÿωöθs9 uρ ×Α% y` Í‘ tβθãΖ ÏΒ÷σ •Β Ö!$|¡ÎΣuρ ×M≈ uΖ ÏΒ÷σ •Β óΟ ©9 öΝ èδθßϑn=÷ès? βr& öΝ èδθä↔ sÜ s? Νä3 t7 ÅÁçG sù

Ο ßγ ÷ΨÏiΒ 8ο § yèΒ Î ö tóÎ/ 5Ο ù=Ïæ ( Ÿ≅ Åzô‰ã‹ Ïj9 ª!$# ’ Îû Ïµ ÏFuΗ ÷q u‘ tΒ â!$t±o„ 4 öθs9 (#θè=−ƒ t“ s? $uΖ ö/ ¤‹yè s9 š Ï% ©! $#

(#ρã x x. óΟ ßγ ÷Ψ ÏΒ $¹/# x‹tã $ϑŠ Ï9 r& ∩⊄∈∪ øŒ Î) Ÿ≅ yèy_ š Ï% ©! $# (#ρã x x. ’ Îû ãΝ ÎγÎ/θè=è% sπ ¨Š Ïϑpt ø:$# sπ ¨Š ÏΗ xq

Ïπ ¨Š Î=Îγ≈yfø9 $# tΑ t“Ρr'sù ª!$# … çµ tGt⊥‹ Å6 y™ 4’ n? tã Ï&Î!θß™ u‘ ’ n? tã uρ š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# óΟ ßγ tΒt“ ø9 r& uρ sπ yϑÎ=Ÿ2

3“uθø) −G9 $# (# þθçΡ% x. uρ ¨, ymr& $pκ Í5 $yγ n=÷δr& uρ 4 šχ% x. uρ ª!$# Èe≅ ä3 Î/ >ó x« $Vϑ‹ Î=tã ∩⊄∉∪ ô‰s) ©9 šXy‰|¹

ª!$# ã&s!θß™ u‘ $tƒ ö”9 $# Èd, ysø9 $$Î/ ( £ è=äzô‰tGs9 y‰Éfó¡ yϑø9 $# tΠ# t ysø9 $# βÎ) u!$x© ª!$# š ÏΖ ÏΒ# u t É) Ïk=pt èΧ

öΝ ä3 y™ρââ‘ zƒ Î Å_Çs) ãΒuρ Ÿω šχθèù$sƒ rB ( zΝ Î=yèsù $tΒ öΝ s9 (#θßϑn=÷ès? Ÿ≅ yèy∨ sù ÏΒ Èβρ ßŠ šÏ9≡ sŒ $[s÷Gsù

$·6ƒ Ì s% ∩⊄∠∪ uθèδ ü”Ï% ©! $# Ÿ≅ y™ ö‘ r& … ã&s!θß™ u‘ 3“y‰ßγ ø9 $$Î/ È ÏŠ uρ Èd, ysø9 $# … çν t Îγ ôà ã‹ Ï9 ’ n? tã È Ïd‰9 $# Ï&Íj#ä. 4

4’ s∀ x. uρ «!$$Î/ # Y‰‹ Îγ x© ∩⊄∇∪ Ó‰£ϑpt ’Χ ãΑθß™ §‘ «!$# 4 t Ï% ©! $# uρ ÿ…çµ yètΒ â!# £‰Ï© r& ’ n? tã Í‘$ ¤ ä3 ø9 $# â!$uΗ xq â‘

öΝ æηuΖ ÷ t/ ( öΝ ßγ1t s? $Yè©. â‘ # Y‰£∨ ß™ tβθäó tGö6 tƒ WξôÒsù z ÏiΒ «!$# $ZΡ≡ uθôÊ Í‘ uρ ( öΝ èδ$yϑ‹ Å™ ’ Îû Ο Îγ Ïδθã_ãρ ô ÏiΒ

Ì rO r& ÏŠθàf¡9 $# 4 y7 Ï9≡ sŒ öΝßγ è=sV tΒ ’ Îû Ïπ1 u‘ öθ−G9 $# 4 ö/ àSè=sV tΒuρ ’Îû È≅Š ÅgΥM$# ?íö‘ t“ x. yl t ÷z r& … çµ t↔ ôÜ x© … çν u‘ y—$t↔ sù

xán=øótGó™ $$sù 3“uθ tFó™ $$sù 4’ n? tã Ïµ Ï%θß™ Ü= Éf÷èãƒ tí# §‘ –“9 $# xáŠ Éóu‹ Ï9 ãΝ Íκ Í5 u‘$ ¤ ä3 ø9 $# 3 y‰tã uρ ª!$# t Ï% ©! $#

(#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑtã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# Ν åκ ÷] ÏΒ Zο t Ï øóΒ # · ô_r& uρ $Jϑ‹ Ïà tã ∩⊄∪

الحجرات: سورة

ijk

$pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u Ÿω (#θãΒÏd‰ s) è? t ÷ t/ Ä“y‰ tƒ «!$# Ï&Î!θß™ u‘ uρ ( (#θà) ¨?$# uρ ©!$# 4 ¨βÎ) ©!$# ìì‹ Ïÿ xœ ×ΛÎ=tæ

∩⊇∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u Ÿω (# þθãèsùö s? öΝ ä3 s?≡ uθô¹ r& s− öθsù ÏNöθ|¹ Äc É< ¨Ψ9 $# Ÿωuρ (#ρã yγ øg rB …çµ s9 ÉΑ öθs) ø9 $$Î/

Ì ôγ yfx. öΝ à6 ÅÒ÷èt/ CÙ÷è t7 Ï9 βr& xÝ t7 øt rB öΝ ä3 è=≈ yϑôã r& óΟ çFΡr& uρ Ÿω tβρ â ßê ô±s? ∩⊄∪ ¨βÎ) zƒ Ï% ©! $#

tβθ‘Òäó tƒ öΝ ßγ s?≡ uθô¹ r& y‰Ζ Ïã ÉΑθß™ u‘ «!$# y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& t Ï% ©! $# z ystGøΒ$# ª!$# öΝ åκ u5θè=è% 3“uθø) −G=Ï9 4 Ο ßγ s9

×ο t Ï øóΒ í ô_r& uρ íΟŠ Ïà tã ∩⊂∪ ¨βÎ) š Ï% ©! $# y7 tΡρ ßŠ$uΖ ãƒ ÏΒ Ï!# u‘ uρ ÏN≡ t àfçt ø:$# öΝ èδç sY ò2r& Ÿω šχθè=É) ÷ètƒ ∩⊆∪ öθs9 uρ öΝ åκΞ r& (#ρç y9 |¹ 4 ®L ym yl ã øƒ rB öΝ Íκ ö s9 Î) tβ% s3 s9 #Z ö yz öΝ çλ°; 4 ª!$# uρ Ö‘θà xî ÒΟ‹ Ïm§‘

∩∈∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (# þθãΖ tΒ# u βÎ) óΟ ä. u!% y` 7, Å™$sù :* t6t⊥ Î/ (# þθãΨ ¨ t6 tGsù βr& (#θç7Š ÅÁè? $JΒöθs% 7's#≈ yγ pg ¿2

(#θßsÎ6 óÁçGsù 4’ n? tã $tΒ óΟ çFù=yè sù t ÏΒÏ‰≈ tΡ ∩∉∪ (# þθßϑ n=÷æ$# uρ ¨βr& öΝ ä3Š Ïù tΑθß™ u‘ «!$# 4 öθs9 ö/ ä3 ãè‹ ÏÜ ãƒ ’ Îû

9 ÏW x. z ÏiΒ Í ö∆F $# ÷Λ —ÏΨ yès9 £ Å3≈ s9 uρ ©!$# |= ¬7 ym ãΝ ä3 ø‹ s9 Î) z≈ yϑƒ M$# … çµ uΖ −ƒ y—uρ ’Îû ö/ ä3 Î/θè=è% oν § x. uρ ãΝ ä3 ø‹ s9 Î)

t ø ä3 ø9 $# s−θÝ¡à ø9 $# uρ tβ$uŠ óÁÏèø9 $# uρ 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& ãΝ èδ šχρß‰Ï©≡ §9 $# ∩∠∪ WξôÒsù z ÏiΒ «!$# Zπ yϑ÷èÏΡ uρ 4 ª!$# uρ

íΟŠ Î=tæ ÒΟŠ Å3 ym ∩∇∪ βÎ) uρ Èβ$tGx Í←!$sÛ z ÏΒ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# (#θè=tGtGø% $# (#θßsÎ=ô¹ r'sù $yϑåκ s] ÷ t/ ( .βÎ* sù ôM tót/

$yϑßγ1 y‰÷n Î) ’ n? tã 3“t ÷zW $# (#θè=ÏG≈ s) sù ÉL ©9 $# Èö ö7 s? 4 ®L ym uþ’ Å∀ s? #’ n<Î) Ì øΒr& «!$# 4 βÎ* sù ôNu !$ sù

(#θßsÎ=ô¹ r'sù $yϑåκ s] ÷ t/ ÉΑô‰yèø9 $$Î/ (# þθäÜ Å¡ø% r& uρ ( ¨βÎ) ©!$# =Ït ä† š ÏÜ Å¡ø) ßϑø9 $# ∩∪ $yϑΡÎ) tβθãΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $#

×ο uθ÷zÎ) (#θßsÎ=ô¹ r'sù t ÷ t/ ö/ ä3 ÷ƒ uθyz r& 4 (#θà) ¨?$# uρ ©!$# ÷/ ä3 ª=yès9 tβθçΗ xq ö è? ∩⊇⊃∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u Ÿω ö y‚ó¡ o„ ×Πöθs% ÏiΒ BΘöθs% # |¤tã βr& (#θçΡθä3 tƒ #Z ö yz öΝ åκ ÷] ÏiΒ Ÿωuρ Ö!$|¡ÎΣ ÏiΒ >!$|¡ÎpΣ # |¤tã βr& £ ä3 tƒ

# Z ö yz £ åκ ÷] ÏiΒ ( Ÿωuρ (# ÿρâ“ Ïϑù=s? ö/ä3 |¡àΡ r& Ÿωuρ (#ρâ“ t/$uΖ s? É=≈ s) ø9F $$Î/ ( §ø♥ Î/ ãΛôœeω$# ä−θÝ¡à ø9 $# y‰÷èt/

Ç≈ yϑƒ M$# 4 tΒuρ öΝ ©9 ó= çGtƒ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù ãΝ èδ tβθçΗ Í>≈ ©à9 $# ∩⊇⊇∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θç7 Ï⊥ tGô_$# # Z ÏW x.

z ÏiΒ Çd ©à9$# χÎ) uÙ÷èt/ Çd ©à9 $# ÒΟ øO Î) ( Ÿωuρ (#θÝ¡¡¡pg rB Ÿωuρ = tGøótƒ Ν ä3 àÒ÷è−/ $³Ò÷èt/ 4 = Ïtä†r&

óΟ à2ß‰ tn r& βr& Ÿ≅ à2ù' tƒ zΝ óss9 ÏµŠ Åzr& $\GøŠ tΒ çνθßϑçF÷δÌ s3 sù 4 (#θà) ¨?$# uρ ©!$# 4 ¨βÎ) ©!$# Ò># §θ s? ×Λ Ïm§‘

∩⊇⊄∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ â¨$Ζ9 $# $ΡÎ) /ä3≈ oΨ ø) n=yz ÏiΒ 9 x. sŒ 4 s\Ρé& uρ öΝ ä3≈ oΨ ù=yèy_ uρ $\/θãèä© Ÿ≅ Í←!$t7 s% uρ (# þθèùu‘$ yètGÏ9 4 ¨β Î)

ö/ ä3 tΒt ò2r& y‰Ψ Ïã «!$# öΝ ä39 s) ø?r& 4 ¨βÎ) ©!$# îΛ Î=tã × Î7 yz ∩⊇⊂∪

* ÏM s9$s% Ü># ôã F $# $Ψ tΒ# u ( ≅ è% öΝ ©9 (#θãΖ ÏΒ÷σ è? Å3≈ s9 uρ (# þθä9θè% $oΨ ôϑn=ó™ r& $£ϑs9 uρ È≅ äzô‰tƒ ß≈ yϑƒ M$# ’ Îû

öΝ ä3 Î/θè=è% ( βÎ) uρ (#θãè‹ ÏÜ è? ©!$# … ã&s!θß™ u‘ uρ Ÿω Ν ä3 ÷GÎ=tƒ ô ÏiΒ öΝ ä3 Î=≈ yϑôã r& $º↔ ø‹ x© 4 ¨βÎ) ©!$# Ö‘θà xî îΛ Ïm§‘

∩⊇⊆∪ $yϑΡÎ) šχθãΨ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u «!$$Î/ Ï&Î!θß™ u‘ uρ §Ν èO öΝ s9 (#θç/$s?ö tƒ (#ρß‰yγ≈ y_uρ öΝ ÎγÏ9≡ uθøΒr'Î/

óΟ Îγ Å¡àΡr& uρ ’ Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& ãΝ èδ šχθè% Ï‰≈ ¢Á9 $# ∩⊇∈∪ ö≅ è% šχθßϑÏk=yèè?r& ©!$#

öΝ à6 ÏΖƒ Ï‰Î/ ª!$# uρ ãΝ n=÷ètƒ $tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# $tΒuρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# 4 ª!$# uρ Èe≅ ä3 Î/ >ó x« ÒΟ‹ Î=tã ∩⊇∉∪

tβθ–Ψ ßϑtƒ y7 ø‹ n=tã ÷βr& (#θßϑn=ó™ r& ( ≅ è% ω (#θ–Ψ ßϑs? ¥’ n? tã /ä3 yϑ≈ n=ó™ Î) ( È≅ t/ ª!$# ßϑtƒ ö/ ä3 ø‹ n=tæ ÷βr& ö/ ä31 y‰yδ

Ç≈ yϑƒ M∼Ï9 βÎ) óΟ çFΖ ä. t Ï% Ï‰≈ |¹ ∩⊇∠∪ ¨βÎ) ©!$# ÞΟ n=÷ètƒ |= øŠ xî ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ 4 ª!$# uρ 7 ÅÁt/

$yϑÎ/ tβθè=yϑ÷ès? ∩⊇∇∪

ق: سورة

ijk

úX 4 Éβ# uö à) ø9 $# uρ Ï‰‹ Éf yϑø9 $# ∩⊇∪ ö≅ t/ (#þθç6 Åg x” βr& Ν èδu!% y` Ö‘ É‹Ψ •Β óΟ ßγ ÷ΨÏiΒ tΑ$s) sù tβρ ã Ï≈ s3 ø9 $# # x‹≈ yδ

íó x« ë=‹ Åg x” ∩⊄∪ # sŒ Ïr& $uΖ ÷FÏΒ $Ζ ä. uρ $\/# t è? ( y7 Ï9≡ sŒ 7ì ô_u‘ Ó‰Š Ïèt/ ∩⊂∪ ô‰s% $oΨ ÷Η Í>tã $tΒ ßÈà)Ζ s?

ÞÚ ö‘ F $# öΝ åκ ÷] ÏΒ ( $tΡy‰Ψ Ïã uρ ë=≈ tGÏ. 8á‹ Ï ym ∩⊆∪ ö≅ t/ (#θç/ ¤‹x. Èd, ysø9 $$Î/ $£ϑs9 öΝ èδu!% y` óΟ ßγ sù þ’ Îû 9 øΒr&

?kƒ Ì ¨Β ∩∈∪ óΟ n=sùr& (#ÿρã ÝàΖ tƒ ’ n<Î) Ï!$yϑ¡¡9 $# ôΜ ßγ s% öθsù y#ø‹ x. $yγ≈ oΨø‹ t⊥ t/ $yγ≈ ¨Ψ −ƒ y—uρ $tΒuρ $oλm; ÏΒ 8lρã èù ∩∉∪

uÚ ö‘ F $# uρ $yγ≈ tΡ÷Š y‰tΒ $uΖ øŠ s) ø9 r& uρ $pκ Ïù z Å›≡ uρu‘ $uΖ ÷Fu; /Ρr& uρ $pκ Ïù ÏΒ Èe≅ ä. £l ÷ρy— 8kŠ Îγ t/ ∩∠∪ Zο u ÅÇö7 s?

3“t ø. ÏŒ uρ Èe≅ ä3 Ï9 7‰ö6 tã 5=Š ÏΨ •Β ∩∇∪ $uΖ ø9 ¨“ tΡuρ z ÏΒ Ï!$yϑ¡¡9 $# [!$tΒ % Z. t≈ t6 •Β $uΖ ÷G u; /Ρr' sù Ïµ Î/ ;M≈ ¨Ζ y_ ¡= ymuρ

Ï‰Š ÅÁpt ø:$# ∩∪ Ÿ≅ ÷‚¨Ζ9 $# uρ ;M≈ s) Å™$t/ $oλ°; Óì ù=sÛ Ó‰‹ ÅÒΡ ∩⊇⊃∪ $]% ø—Íh‘ ÏŠ$t6 Ïèù=Ïj9 ( $uΖ ÷ u‹ ômr& uρ Ïµ Î/ Zο t$ù# t/

$\Gø‹ ¨Β 4 y7 Ï9≡ x‹x. ßlρã èƒ ø:$# ∩⊇⊇∪ ôM t/ ¤‹x. óΟßγ n=ö7 s% ãΠ öθs% 8yθçΡ Ü=≈pt õ¾r& uρ Äb¨ §9 $# ßŠθßϑrO uρ ∩⊇⊄∪ ×Š% tæ uρ

ãβöθtã ö Ïù uρ ãβ≡ uθ÷zÎ) uρ 7Þθä9 ∩⊇⊂∪ Ü=≈pt õ¾r& uρ Ïπ s3 ÷ƒ F $# ãΠ öθs% uρ 8ì ¬7 è? 4 @≅ ä. z>¤‹ x. Ÿ≅ ß™ ”9 $# ¨, pt m Ï‰‹ Ïã uρ

∩⊇⊆∪ $uΖ Í‹ yèsù r& È, ù=y⇐ ø9 $$Î/ ÉΑ ¨ρF $# 4 ö≅ t/ ö/ ãφ ’ Îû <§ö6 s9 ô ÏiΒ 9, ù=yz 7‰ƒ Ï‰y` ∩⊇∈∪ ô‰s) s9 uρ $uΖ ø) n=yz z≈ |¡ΣM$#

ÞΟ n=÷ètΡuρ $tΒ â¨ Èθó™ uθè? Ïµ Î/ … çµ Ý¡ø tΡ ( ß øt wΥuρ Ü>t ø% r& Ïµ ø‹ s9 Î) ô ÏΒ È≅ ö7 ym Ï‰ƒ Í‘ uθø9 $# ∩⊇∉∪ øŒÎ) ’ ¤+ n=tGtƒ

Èβ$u‹ Ée) n=tGßϑø9 $# Ç tã È Ïϑu‹ ø9 $# Ç tã uρ ÉΑ$uΚÏe±9 $# Ó‰‹ Ïès% ∩⊇∠∪ $Β àáÏ ù=tƒ ÏΒ @Α öθs% ωÎ) Ïµ ÷ƒ y‰s9 ë=‹ Ï% u‘

Ó‰Š ÏGtã ∩⊇∇∪ ôNu!% y` uρ äο t õ3 y™ ÏNöθyϑø9 $# Èd, pt ø:$$Î/ ( y7 Ï9≡ sŒ $tΒ |MΨ ä. çµ ÷Ζ ÏΒ ß‰‹ Ït rB ∩⊇∪ y‡ Ï çΡuρ ’ Îû

Í‘θÁ9 $# 4 y7 Ï9≡ sŒ ãΠ öθtƒ Ï‰‹ Ïã uθø9 $# ∩⊄⊃∪ ôNu!% y` uρ ‘≅ ä. <§ø tΡ $yγ yèΒ ×, Í←!$y™ Ó‰Š Íκ y− uρ ∩⊄⊇∪ ô‰s) ©9 |MΨ ä.

’ Îû 7's#ø xî ô ÏiΒ # x‹≈ yδ $uΖ ø t±s3 sù y7Ψ tã x8 u!$sÜ Ïî x8 ã |Át7 sù tΠ öθu‹ ø9 $# Ó‰ƒ Ï‰tn ∩⊄⊄∪ tΑ$s% uρ … çµãΖƒ Ì s%

# x‹≈ yδ $tΒ £“t$ s! î‰Š ÏG tã ∩⊄⊂∪ $u‹ É) ø9 r& ’ Îû tΛ © yγ y_ ¨≅ ä. A‘$ ¤ Ÿ2 7‰Š ÏΖ tã ∩⊄⊆∪ 8í$Ζ ¨Β Î ö y‚ù=Ïj9 7‰tG÷èãΒ

A=ƒ Ì •Β ∩⊄∈∪ “Ï% ©! $# Ÿ≅ yèy_ yì tΒ «!$# $·γ≈ s9 Î) t yz# u çν$u‹ É) ø9 r'sù ’Îû É># x‹ yèø9 $# Ï‰ƒ Ï‰¤±9 $# ∩⊄∉∪

* tΑ$s% … çµ ãΖƒ Ì s% $uΖ −/ u‘ !$tΒ … çµ çGøŠ tóôÛ r& Å3≈ s9 uρ tβ% x. ’Îû ¤≅≈ n=|Ê 7‰Š Ïè t/ ∩⊄∠∪ tΑ$s% Ÿω (#θßϑÅÁtGøƒ rB £“t$ s!

ô‰s% uρ àM øΒ£‰s% / ä3 ø‹ s9 Î) Ï‰‹ Ïã uθø9 $$Î/ ∩⊄∇∪ $tΒ ãΑ £‰t7 ãƒ ãΑöθs) ø9 $# £“t$ s! !$tΒ uρ O$tΡr& 5Ο≈=sà Î/ Ï‰‹ Î7 yèù=Ïj9 ∩⊄∪ tΠ öθtƒ

ãΑθà) tΡ tΛ © yγ yfÏ9 È≅ yδ ÏNh|tFøΒ$# ãΑθà) s?uρ ö≅ yδ ÏΒ 7‰ƒ Ì“ ¨Β ∩⊂⊃∪ ÏM x Ï9 ø—é& uρ èπ ¨Ψ pgø:$# t É) −Fßϑù=Ï9 u ö xî

>‰‹ Ïèt/ ∩⊂⊇∪ # x‹≈ yδ $tΒ tβρ ß‰tãθè? Èe≅ ä3 Ï9 A># ¨ρr& 7á‹ Ï ym ∩⊂⊄∪ ô ¨Β z Å´yz z≈ uΗ ÷q §9 $# Í= ø‹ tóø9 $$Î/ u!% y` uρ

5= ù=s) Î/ A=Š ÏΖ •Β ∩⊂⊂∪ $yδθè=äz÷Š $# 5Ο≈n=|¡Î0 ( y7 Ï9≡ sŒ ãΠöθtƒ ÏŠθè=èƒ ø:$# ∩⊂⊆∪ Μ çλm; $Β tβρ â!$ t±o„ $pκ Ïù $oΨ ÷ƒ t$ s! uρ

Ó‰ƒ Ì“ tΒ ∩⊂∈∪ öΝ x. uρ $uΖ ò6 n=÷δr& Ν ßγ n=ö6 s% ÏiΒ Aβö s% öΝ èδ ‘‰x© r& Ν åκ ÷] ÏΒ $W±ôÜ t/ (#θç6 ¤) uΖ sù ’ Îû Ï‰≈ n=Î6 ø9 $# ö≅ yδ

ÏΒ CÈ‹ Ït ¤Χ ∩⊂∉∪ ¨βÎ) ’ Îû y7 Ï9≡ sŒ 3“t ò2Ï% s! yϑÏ9 tβ% x. … çµ s9 ë= ù=s% ÷ρr& ’ s+ ø9 r& yì ôϑ¡¡9 $# uθèδuρ Ó‰‹ Îγ x©

∩⊂∠∪ ô‰s) s9 uρ $oΨ ø) n=yz ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# uÚ ö‘ F $# uρ $tΒ uρ $yϑßγ uΖ ÷ t/ ’ Îû Ïπ −GÅ™ 5Θ$−ƒ r& $tΒuρ $uΖ ¡¡tΒ ÏΒ 5>θäó—9

∩⊂∇∪ ÷ É9ô¹ $$sù 4’ n? tã $tΒ šχθä9θà) tƒ ôxÎm7 y™ uρ Ï‰ôϑ pt ¿2 y7 În/ u‘ Ÿ≅ö6 s% Æíθè=èÛ Ä§ôϑ¤±9 $# Ÿ≅ ö6 s% uρ É>ρã äóø9 $#

∩⊂∪ z ÏΒuρ È≅ ø‹ ©9 $# çµ ósÎm7 |¡sù t≈ t/ ÷Š r& uρ ÏŠθàf¡9 $# ∩⊆⊃∪ ôì ÏϑtFó™ $# uρ tΠ öθtƒ ÏŠ$uΖ ãƒ ÏŠ$oΨ ßϑø9 $# ÏΒ 5β% s3 ¨Β 5=ƒ Ì s%

∩⊆⊇∪ tΠ öθtƒ tβθãèyϑó¡ o„ sπ ysøŠ ¢Á9 $# Èd, ysø9 $$Î/ 4 y7 Ï9≡ sŒ ãΠ öθtƒ Ælρã èƒ ø:$# ∩⊆⊄∪ $ΡÎ) ßøt wΥ Ä ôv éΥ àMŠ ÏϑçΡuρ

$uΖ øŠ s9 Î) uρ ç ÅÁyϑø9 $# ∩⊆⊂∪ tΠ öθtƒ ÚY ¤) t±n@ ÞÚ ö‘ F $# öΝ åκ ÷] tã % Yæ# u Å 4 y7 Ï9≡ sŒ î ô³ ym $uΖ øŠ n=tã × Å¡o„ ∩⊆⊆∪

ß øt ªΥ ÞΟ n=÷ær& $yϑÎ/ tβθä9θà) tƒ ( !$tΒuρ |MΡr& Ν Íκ ö n=tã 9‘$ ¬6 pg ¿2 ( ö Ïj. x‹sù Èβ# uö à) ø9 $$Î/ tΒ ß∃$sƒ s† Ï‰Š Ïã uρ ∩⊆∈∪

الذاريات: سورة

ijk

ÏM≈ tƒ Í‘≡©%! $# uρ # Yρö‘ sŒ ∩⊇∪ ÏM≈ n=Ïϑ≈ pt ø:$$sù # \ ø% Íρ ∩⊄∪ ÏM≈ tƒÌ≈ pg ø:$$sù # Z ô£ ç„ ∩⊂∪ ÏM≈ yϑÅb¡s) ßϑø9 $$sù # · øΒr& ∩⊆∪

$oÿ ©ς Î) tβρ ß‰tãθè? ×− ÏŠ$|Ás9 ∩∈∪ ¨βÎ) uρ t Ïe$! $# Óì Ï%≡ uθs9 ∩∉∪ Ï!$uΚ¡¡9 $# uρ ÏN# sŒ Å7 ç6 çt ø:$# ∩∠∪ ö/ä3 ¯ΡÎ) ’ Å∀ s9

5Α öθs% 7#Î=tGøƒ ’Χ ∩∇∪ à7 sù÷σ ãƒ çµ÷Ζ tã ô tΒ y7 Ïùé& ∩∪ Ÿ≅ ÏFè% tβθß¹≡ § sƒ ø:$# ∩⊇⊃∪ t Ï% ©! $# öΛèε ’ Îû ;ο t ÷Η wð

šχθèδ$y™ ∩⊇⊇∪ tβθè=t↔ ó¡tƒ tβ$−ƒ r& ãΠ öθtƒ È Ïe$! $# ∩⊇⊄∪ tΠ öθtƒ öΛèε ’ n? tã Í‘$ ¨Ζ9 $# tβθãΨ tGø ãƒ ∩⊇⊂∪ (#θè%ρèŒ

ö/ ä3 tFt⊥ ÷FÏù # x‹≈ yδ “Ï% ©! $# ΛäΖ ä. ÏµÎ/ tβθè=É∨ ÷ètGó¡n@ ∩⊇⊆∪ ¨βÎ) t É) −Gßϑø9 $# ’ Îû ;M≈Ζ y_ Aβθã‹ ãã uρ ∩⊇∈∪

t É‹Ï# u !$tΒ öΝ ßγ9 s?# u öΝ åκ ›5 u‘ 4 öΝ åκ ¨ΞÎ) (#θçΡ% x. Ÿ≅ ö6 s% y7 Ï9≡ sŒ t ÏΨ Å¡øt èΧ ∩⊇∉∪ (#θçΡ% x. Wξ‹ Î=s% z ÏiΒ È≅ ø‹ ©9 $# $tΒ

tβθãèyföκ u‰ ∩⊇∠∪ Í‘$ pt ô F $$Î/ uρ öΛ èε tβρ ã Ï øótGó¡o„ ∩⊇∇∪ þ’Îûuρ öΝ Îγ Ï9≡ uθøΒr& A, ym È≅ Í←!$¡¡=Ïj9 ÏΘρã ós pR ùQ $# uρ ∩⊇∪

’ Îûuρ ÇÚ ö‘ F $# ×M≈ tƒ#u t ÏΖ Ï%θçΗ ø>Ïj9 ∩⊄⊃∪ þ’ Îûuρ ö/ ä3 Å¡àΡr& 4 Ÿξsùr& tβρ ç ÅÇö7 è? ∩⊄⊇∪ ’ Îûuρ Ï!$uΚ¡¡9 $# ö/ ä3 è% ø—Í‘

$tΒuρ tβρ ß‰tãθè? ∩⊄⊄∪ Éb>u‘ uθ sù Ï!$uΚ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ … çµ ¯ΡÎ) A, yss9 Ÿ≅ ÷W ÏiΒ !$tΒ öΝ ä3 ¯Ρr& tβθà) ÏÜΖ s? ∩⊄⊂∪ ö≅ yδ

y79 s?r& ß]ƒÏ‰ym É#øŠ |Ê tΛÏδ≡ t ö/ Î) š ÏΒt õ3 ßϑø9 $# ∩⊄⊆∪ øŒÎ) (#θè=yzyŠ Ïµ ø‹ n=tã (#θä9$s) sù $Vϑ≈ n=y™ ( tΑ$s%

ÖΝ≈ n=y™ ×Πöθs% tβρ ã s3Ψ •Β ∩⊄∈∪ sø# t sù #’ n<Î) Ï&Î#÷δr& u!$y∨ sù 9≅ ôfÏèÎ/ & Ïϑy™ ∩⊄∉∪ ÿ… çµ t/ § s) sù öΝ Íκ ö s9 Î) tΑ$s% Ÿωr&

šχθè=ä. ù's? ∩⊄∠∪ §y_÷ρ r'sù öΝ åκ ÷]ÏΒ Zπ x‹ Åz ( (#θä9$s% Ÿω ô#y‚s? ( çνρ ã ¤±o0uρ ?Ν≈n=äóÎ/ 5ΟŠ Î=tæ ∩⊄∇∪ ÏM n=t7 ø% r' sù

… çµ è?r& t øΒ$# ’Îû ;ο § |À ôM ©3 |Ásù $yγ yγ ô_uρ ôM s9$s% uρ î—θèg x” ×ΛÉ) tã ∩⊄∪ (#θä9$s% Å7 Ï9≡ x‹x. tΑ$s% Å7 š/ u‘ ( … çµ ¯ΡÎ)

uθèδ ÞΟ‹ Å3 y⇔ ø9 $# ÞΟŠ Î=yèø9 $# ∩⊂⊃∪

* tΑ$s% $yϑsù óΟ ä3 ç7 ôÜ yz $pκ š‰ r& tβθè=y™ ö ßϑø9 $# ∩⊂⊇∪ (#þθä9$s% !$ΡÎ) !$oΨ ù=Å™ ö‘ é& 4’ n<Î) 7Θöθs% t ÏΒÍ ÷g ’Χ ∩⊂⊄∪ Ÿ≅ Å™ ÷ ã∴ Ï9

öΝ Íκ ö n=tã Zο u‘$ y∨ Ïm ÏiΒ & ÏÛ ∩⊂⊂∪ ºπ tΒ§θ|¡•Β y‰Ζ Ïã y7 În/ u‘ t ÏùÎ ô£ ãΚù=Ï9 ∩⊂⊆∪ $oΨ ô_t ÷zr' sù tΒ tβ% x. $pκ Ïù

z ÏΒ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊂∈∪ $yϑsù $tΡô‰y` uρ $pκ Ïù u ö xî ;M øŠ t/ z ÏiΒ t ÏΗ Í>ó¡ßϑø9 $# ∩⊂∉∪ $oΨ ø. t s? uρ !$pκ Ïù Zπ tƒ#u t Ï% ©#Ïj9

tβθèù$ sƒ s† z># x‹yèø9 $# tΛ Ï9 F $# ∩⊂∠∪ ’ Îûuρ # y›θãΒ øŒ Î) çµ≈ oΨù=y™ ö‘ r& 4’ n<Î) tβöθtã ö Ïù 9≈ sÜ ù=Ý¡Î0 & Î7 •Β ∩⊂∇∪

4’ ¯<uθtGsù Ïµ ÏΖ ø. ã Î/ tΑ$s% uρ í Ås≈ y™ ÷ρr& ×βθãΖ øg xΧ ∩⊂∪ çµ≈ tΡõ‹s r'sù … çν yŠθãΖ ã_uρ öΝ ßγ≈ tΡõ‹t6 uΖ sù ’ Îû ËoΛ t ø9 $# uθèδuρ

×ΛÎ=ãΒ ∩⊆⊃∪ ’ Îûuρ >Š% tæ øŒÎ) $uΖ ù=y™ ö‘ r& ãΝ Íκ ö n=tã yxƒ Ìh9 $# tΛ É) yèø9 $# ∩⊆⊇∪ $tΒ â‘ x‹s? ÏΒ >ó x« ôM s?r& Ïµ ø‹ n=tã ωÎ)

çµ ÷Gn=yè y_ ÉΟŠ ÏΒ§9 $% x. ∩⊆⊄∪ ’ Îûuρ yŠθßϑrO øŒÎ) Ÿ≅Š Ï% öΝ çλm; (#θãè−Fyϑs? 4 ®L ym & Ïm ∩⊆⊂∪ (# öθtGyè sù ô tã Ì øΒr& öΝ ÍκÍh5 u‘

ãΝ ßγ ø?x‹s r'sù èπ s) Ïè≈ ¢Á9 $# öΝ èδuρ tβρ ã ÝàΖ tƒ ∩⊆⊆∪ $yϑsù (#θãè≈ sÜ tGó™ $# ÏΒ 5Θ$uŠ Ï% $tΒuρ (#θçΡ% x. t Î ÅÇtGΖ ãΒ

∩⊆∈∪ tΠ öθs% uρ 8yθçΡ ÏiΒ ã≅ ö7 s% ( öΝ åκ ¨ΞÎ) (#θçΡ% x. $YΒöθ s% t É) Å¡≈ sù ∩⊆∉∪ u!$uΚ¡¡9 $# uρ $yγ≈ oΨ ø‹ t⊥ t/ 7‰&‹ ÷ƒ r'Î/ $ΡÎ) uρ

tβθãèÅ™θßϑs9 ∩⊆∠∪ uÚ ö‘ F $# uρ $yγ≈ uΖ ô© t sù zΝ ÷èÏΨ sù tβρ ß‰Îγ≈ yϑø9 $# ∩⊆∇∪ ÏΒuρ Èe≅ à2 >ó x« $oΨ ø) n=yz

È ÷ y` ÷ρy— ÷/ä3 ª=yè s9 tβρ ã ©. x‹s? ∩⊆∪ (# ÿρ” Ï sù ’ n<Î) «!$# ( ’ ÎoΤ Î) / ä3 s9 çµ ÷Ζ ÏiΒ Öƒ É‹tΡ × Î7 •Β ∩∈⊃∪ Ÿωuρ (#θè=yèøg rB yì tΒ

«!$# $·γ≈ s9 Î) t yz# u ( ’ ÎoΤ Î) / ä3 s9 çµ ÷Ζ ÏiΒ Öƒ É‹tΡ × Î7 •Β ∩∈⊇∪ y7 Ï9≡ x‹x. !$tΒ ’ tAr& t Ï% ©! $# ÏΒ Ν Îγ Î=ö7 s% ÏiΒ @Αθß™ §‘

ωÎ) (#θä9$s% í Ïm$ y™ ÷ρr& îβθãΖ øg xΧ ∩∈⊄∪ (# öθ|¹# uθs?r& Ïµ Î/ 4 ö≅ t/ öΝ èδ ×Π öθs% tβθäî$ sÛ ∩∈⊂∪ ¤Α uθtG sù öΝ åκ ÷] tã

!$yϑsù |MΡr& 5Θθè=yϑÎ/ ∩∈⊆∪ ö Ïj. sŒ uρ ¨βÎ* sù 3“t ø. Ïe%! $# ßì xΖ s? š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩∈∈∪ $tΒ uρ àM ø) n=yz £Åg ø:$#

§ΡM$# uρ ωÎ) Èβρ ß‰ç7 ÷è u‹ Ï9 ∩∈∉∪ !$tΒ ß‰ƒ Í‘é& Ν åκ ÷] ÏΒ ÏiΒ 5− ø—Íh‘ !$tΒuρ ß‰ƒ Í‘ é& βr& ÈβθßϑÏèôÜ ãƒ ∩∈∠∪ ¨βÎ) ©!$#

uθèδ ä−# ¨—§9 $# ρèŒ Íο §θà) ø9 $# ß ÏGyϑø9 $# ∩∈∇∪ ¨βÎ* sù t Ï% ©#Ï9 (#θßϑn=sß $\/θçΡsŒ Ÿ≅ ÷W ÏiΒ É>θçΡsŒ öΝ ÍκÈ:≈ pt õ¾r& Ÿξsù

Èβθè=Éf÷è tGó¡o„ ∩∈∪ ×≅ ÷ƒ uθsù t Ï% ©#Ïj9 (#ρã x Ÿ2 ÏΒ ãΝ ÎγÏΒöθtƒ “Ï% ©! $# tβρ ß‰tãθãƒ ∩∉⊃∪

الطور: سورة

ijk

Í‘θ’Ü9 $# uρ ∩⊇∪ 5=≈ tFÏ. uρ 9‘θäÜ ó¡Β ∩⊄∪ ’Îû 5e− u‘ 9‘θà±Ψ ¨Β ∩⊂∪ ÏM øŠ t7 ø9 $# uρ Í‘θßϑ÷èyϑø9 $# ∩⊆∪ É#ø) ¡¡9 $# uρ

Æíθèùö yϑø9 $# ∩∈∪ Ì óst7 ø9 $# uρ Í‘θàfó¡pR ùQ $# ∩∉∪ ¨βÎ) z># x‹ tã y7 În/ u‘ Óì Ï%≡ uθs9 ∩∠∪ $Β … çµ s9 ÏΒ 8ì Ïù# yŠ ∩∇∪

tΠ öθtƒ â‘θßϑs? â!$yϑ¡¡9 $# # Y‘ öθtΒ ∩∪ ç Å¡n@ uρ ãΑ$t6 Éfø9 $# # Z ö y™ ∩⊇⊃∪ ×≅ ÷ƒ uθsù 7‹Í× tΒöθtƒ t Î/ Éj‹s3 Þϑù=Ïj9 ∩⊇⊇∪

t Ï% ©! $# öΝ èδ ’ Îû <Ú öθyz tβθç7 yèù=tƒ ∩⊇⊄∪ tΠ öθtƒ šχθ–ã y‰ãƒ 4’ n<Î) Í‘$ tΡ zΟ ¨Ψ yγ y_ % ‡æyŠ ∩⊇⊂∪ Íν É‹≈ yδ â‘$ ¨Ψ9 $#

ÉL ©9 $# Ο çFΖ ä. $pκ Í5 tβθç/ Éj‹s3 è? ∩⊇⊆∪ í ósÅ¡sùr& !# x‹≈ yδ ÷Π r& óΟ çFΡr& Ÿω šχρç ÅÇö6 è? ∩⊇∈∪ $yδöθn=ô¹ $#

(# ÿρç É9ô¹ $$ sù ÷ρr& Ÿω (#ρç É9óÁs? í!# uθy™ öΝ ä3 ø‹ n=tæ ( $yϑΡÎ) tβ÷ρt“ øg éB $tΒ óΟçGΨ ä. tβθè=yϑ÷ès? ∩⊇∉∪ ¨βÎ) t É) −Gßϑø9 $# ’ Îû

;M≈ ¨Ζ y_ 5ΟŠ ÏètΡ uρ ∩⊇∠∪ t Îγ Å3≈ sù !$yϑÎ/ öΝ ßγ9 s?# u ÷Λ àιš/ u‘ óΟ ßγ9 s% uρuρ öΝ åκ›5 u‘ z># x‹tã ÉΟŠ Åspg ø:$# ∩⊇∇∪ (#θè= ä.

(#θç/ u õ° $# uρ $O↔ ÿ‹ ÏΖ yδ $yϑÎ/ óΟ çFΖ ä. tβθè= yϑ÷ès? ∩⊇∪ t Ï↔ Å3 −GãΒ 4’ n? tã 9‘ ç ß 7π sùθà óÁΒ ( Ο ßγ≈ uΖ ô_¨ρy— uρ A‘θçt ¿2

& Ïã ∩⊄⊃∪ t Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u öΝ åκ÷Jyèt7 ¨?$# uρ Ν åκ çJ−ƒ Íh‘ èŒ ?≈ yϑƒ Î* Î/ $uΖ ø) pt ø:r& öΝ Íκ Í5 öΝ åκ tJ−ƒ Íh‘èŒ !$tΒuρ Ν ßγ≈oΨ ÷Gs9 r& ô ÏiΒ

Ο Îγ Î=uΗ xå ÏiΒ &ó x« 4 ‘≅ ä. ¤› Í ö∆$# $oÿ Ï3 |= |¡x. × Ïδu‘ ∩⊄⊇∪ Ν ßγ≈tΡ÷Š y‰øΒr& uρ 7π yγ Å3≈ x Î/ 5Ο óss9 uρ $£ϑÏiΒ

tβθåκ tJô±o„ ∩⊄⊄∪ tβθãã t“≈ oΨ oK tƒ $pκ Ïù $U™ ù( x. ω ×θøós9 $pκ Ïù Ÿωuρ ÒΟŠ ÏO ù's? ∩⊄⊂∪

* ß∃θäÜ tƒ uρ öΝ Íκ ö n=tã ×β$yϑù=Ïñ öΝ çλ°; öΝ åκ ¨Ξ r( x. Ôσ ä9÷σ ä9 ×βθãΖ õ3 ¨Β ∩⊄⊆∪ Ÿ≅ t6 ø% r& uρ öΝ åκ ÝÕ÷è t/ 4’ n? tã <Ù÷è t/

tβθä9 u!$ |¡tFtƒ ∩⊄∈∪ (# þθä9$s% $ΡÎ) $Ζ à2 ã≅ ö7 s% þ’ Îû $uΖ Î=÷δr& t É) Ï ô±ãΒ ∩⊄∉∪ ∅yϑ sù ª!$# $uΖ øŠ n=tã $oΨ9 s% uρuρ

z># x‹tã ÏΘθßϑ¡¡9 $# ∩⊄∠∪ $ΡÎ) $Ζ à2 ∅ÏΒ ã≅ ö6 s% çνθãã ô‰tΡ ( … çµΡÎ) uθèδ • y9ø9 $# ÞΟŠ Ïm§9 $# ∩⊄∇∪ ö Åe2x‹sù

!$yϑsù |MΡr& ÏM yϑ÷èÏΖ Î/ y7 În/ u‘ 9Ïδ% s3 Î/ Ÿωuρ AβθãΖ øg xΧ ∩⊄∪ ÷Π r& tβθä9θà) tƒ Ö Ïã$x© ßÈ−/ u tI ¯Ρ ÏµÎ/ |= ÷ƒ u‘

ÈβθãΖ yϑø9 $# ∩⊂⊃∪ ö≅ è% (#θÝÁ−/ t s? ’ ÎoΤ Î* sù Ν ä3 yètΒ š∅ÏiΒ t ÅÁÎn/ u tI ßϑø9 $# ∩⊂⊇∪ ÷Π r& óΟ èδã ãΒù's? Λàιßϑ≈ n=÷n r& !# x‹≈ pκ Í5

4 ÷Π r& öΝèδ ×Π öθs% tβθäî$sÛ ∩⊂⊄∪ ÷Πr& tβθä9θà) tƒ … ã&s! §θs) s? 4 ≅ t/ ω tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩⊂⊂∪ (#θè?ù'u‹ ù=sù ;]ƒ Ï‰pt ¿2

ÿ Ï&Î#÷W ÏiΒ βÎ) (#θçΡ% x. š Ï% Ï‰≈ |¹ ∩⊂⊆∪ ÷Π r& (#θà) Î=äz ô ÏΒ Î ö xî >ó x« ÷Π r& ãΝ èδ šχθà) Î=≈ y‚ø9 $# ∩⊂∈∪ ÷Π r&

(#θà) n=yz ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# uÚ ö‘ F $# uρ 4 ≅ t/ ω tβθãΖ Ï%θãƒ ∩⊂∉∪ ÷Π r& öΝ èδy‰Ζ Ïã ß É!# t“ yz y7 În/ u‘ ÷Π r& ãΝ èδ

tβρ ã ÏÜ ø‹ kÁßϑø9 $# ∩⊂∠∪ ÷Π r& öΝçλm; ÒΟ ¯=ß™ tβθãèÏϑtGó¡o„ ÏµŠ Ïù ( ÏNù'u‹ ù=sù Ν ßγ ãèÏϑtFó¡ãΒ 9≈ sÜ ù=Ý¡Î0 A Î7 •Β ∩⊂∇∪ ÷Π r&

ã&s! àM≈ oΨ t7 ø9 $# ãΝ ä3 s9 uρ tβθãΖ t6 ø9 $# ∩⊂∪ ÷Π r& óΟ ßγ è=t↔ ó¡n@ # \ ô_r& Ν ßγ sù ÏiΒ 5Θt øóΒ tβθè= s) ÷W •Β ∩⊆⊃∪ ÷Π r& ÞΟ èδy‰Ψ Ïã

Ü= ø‹ tóø9 $# ôΜ ßγ sù tβθç7 çFõ3 tƒ ∩⊆⊇∪ ÷Π r& tβρ ß‰ƒ Ì ãƒ #Y‰øŠ x. ( t Ï% ©! $$sù (#ρã x x. ç/ èφ tβρ ß‰‹ Å3 yϑø9 $# ∩⊆⊄∪ ÷Π r& öΝ çλm;

îµ≈ s9Î) ç ö xî «!$# 4 z≈ ysö6 ß™ «!$# $¬Η xå tβθä. Î ô³ ç„ ∩⊆⊂∪ βÎ) uρ (# ÷ρt tƒ $Z ó¡Ï. z ÏiΒ Ï!$uΚ¡¡9 $# $VÜ Ï%$y™ (#θä9θà) tƒ

Ò>$ysy™ ×Πθä. ö ¨Β ∩⊆⊆∪ öΝ èδö‘ x‹sù 4 ®L ym (#θà)≈ n=ãƒ ãΝßγ tΒöθ tƒ “Ï% ©! $# ÏµŠ Ïù tβθà) yèóÁãƒ ∩⊆∈∪ tΠ öθtƒ Ÿω Í_ øóãƒ

öΝ åκ ÷] tã öΝ èδß‰ø‹ x. $\↔ ø‹ x© Ÿωuρ öΝ èδ tβρ ç |ÇΖ ãƒ ∩⊆∉∪ ¨βÎ) uρ t Ï% ©#Ï9 (#θßϑn= sß $\/# x‹tã tβρ ßŠ y7 Ï9≡ sŒ £ Å3≈ s9 uρ

öΝ èδu sY ø. r& Ÿω tβθçΗ s>ôè tƒ ∩⊆∠∪ ÷ É9ô¹ $# uρ È/ õ3 ß⇔ Ï9 y7 În/ u‘ y7 ¯ΡÎ* sù $oΨ Ï⊥ ãŠ ôã r'Î/ ( ôxÎm7 y™ uρ Ï‰÷Κpt ¿2 y7 În/ u‘ t Ïm

ãΠθà) s? ∩⊆∇∪ z ÏΒuρ È≅ ø‹ ©9 $# çµ ósÎm7 |¡sù t≈ t/ ÷Š Î) uρ ÏΘθàf‘Ζ9 $# ∩⊆∪

النجم: سورة

ijk

ÉΟ ôf¨Ψ9 $# uρ # sŒ Î) 3“uθyδ ∩⊇∪ $tΒ ¨≅ |Ê ö/ ä3 ç7 Ïm$ |¹ $tΒ uρ 3“uθ xî ∩⊄∪ $tΒuρ ß, ÏÜΖ tƒ Ç tã #“uθoλù; $# ∩⊂∪ ÷βÎ)

uθèδ ωÎ) Ö óruρ 4 yrθãƒ ∩⊆∪ … çµ uΗ ©>tã ß‰ƒ Ï‰x© 3“uθà) ø9 $# ∩∈∪ ρèŒ ;ο § ÏΒ 3“uθ tGó™ $$sù ∩∉∪ uθèδuρ È, èùW $$Î/

4’ n? ôã F $# ∩∠∪ §Ν èO $tΡyŠ 4’<y‰tFsù ∩∇∪ tβ% s3 sù z>$ s% È ÷ y™ öθs% ÷ρr& 4’ oΤ ÷Š r& ∩∪ # yr÷ρr'sù 4’ n<Î) Íν Ï‰ö6 tã !$tΒ

4 yr÷ρ r& ∩⊇⊃∪ $tΒ z>x‹x. ßŠ# xσ à ø9 $# $tΒ #“r& u‘ ∩⊇⊇∪ … çµ tΡρ ã≈ yϑçFsùr& 4’ n? tã $tΒ 3“t tƒ ∩⊇⊄∪ ô‰s) s9 uρ çν# uu‘ »'s! ÷“ tΡ

3“t ÷zé& ∩⊇⊂∪ y‰Ζ Ïã Íο u‘ ô‰Å™ 4‘ yγ tFΖ çR ùQ $# ∩⊇⊆∪ $yδy‰Ψ Ïã èπ ¨Ζ y_ #“uρù'pR ùQ $# ∩⊇∈∪ øŒÎ) y´øótƒ nο u‘ ô‰Åb¡9 $# $tΒ

4 y´øótƒ ∩⊇∉∪ $tΒ sø# y— ç |Çt7 ø9 $# $tΒuρ 4 xö sÛ ∩⊇∠∪ ô‰s) s9 3“r& u‘ ô ÏΒ ÏM≈ tƒ#u Ïµ În/ u‘ #“u ö9ä3 ø9 $# ∩⊇∇∪ ãΛ ä ÷ƒ ut sùr&

|M≈ ¯=9 $# 3““ ãèø9 $# uρ ∩⊇∪ nο 4θuΖ tΒ uρ sπ sW Ï9$W9 $# #“t ÷zW $# ∩⊄⊃∪ ãΝ ä3 s9 r& ã x. ©%! $# ã&s! uρ 4 s\ΡW $# ∩⊄⊇∪ y7 ù=Ï? # ]Œ Î)

×π yϑó¡Ï% #“u” ÅÊ ∩⊄⊄∪ ÷βÎ) ‘ Ïδ HωÎ) Ö!$ oÿ ôœr& !$yδθßϑçGø‹ ®ÿ xœ öΝ çFΡr& / ä.äτ!$t/# uuρ !$Β tΑ t“Ρr& ª!$# $pκ Í5 ÏΒ

?≈ sÜ ù=ß™ 4 βÎ) tβθãèÎ7 −Ftƒ ωÎ) £ ©à9 $# $tΒuρ “uθôγ s? ß§àΡF $# ( ô‰s) s9 uρ Ν èδu!% y` ÏiΒ ãΝ Íκ Íh5 §‘ #“y‰çλù; $#

∩⊄⊂∪ ÷Π r& Ç≈ |¡ΣM∼Ï9 $tΒ 4 ©_ yϑs? ∩⊄⊆∪ ¬Tsù äο t ÅzFψ $# 4’ n<ρW $# uρ ∩⊄∈∪

* / x. uρ ÏiΒ 77 n=Β ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# Ÿω Í_ øóè? öΝ åκ çJyè≈ x x© $º↔ ø‹ x© ωÎ) . ÏΒ Ï‰÷èt/ βr& tβsŒ ù'tƒ ª!$# yϑÏ9

â!$t±o„ # yÌö tƒ uρ ∩⊄∉∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# Ÿω tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ Íο t ÅzFψ $$Î/ tβθ‘ϑ|¡ãŠ s9 sπ s3 Í× ¯≈ n=pR ùQ $# sπ u‹ Ïϑó¡n@ 4 s\ΡW $# ∩⊄∠∪

$tΒuρ Μ çλm; Ïµ Î/ ô ÏΒ AΟ ù=Ïæ ( βÎ) tβθãèÎ7 −F tƒ ωÎ) £ ©à9 $# ( ¨βÎ) uρ £ ©à9 $# Ÿω Í_ øóãƒ z ÏΒ Èd, pt ø:$# $\↔ ø‹ x© ∩⊄∇∪

óÚ Ì ôã r' sù tã Β 4’ ¯<uθ s? tã $tΡÌ ø. ÏŒ óΟ s9 uρ ÷Š Ì ãƒ ωÎ) nο 4θuŠ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ∩⊄∪ y7 Ï9≡ sŒ Ο ßγäón=ö7 tΒ z ÏiΒ

ÄΝ ù=Ïèø9 $# 4 ¨βÎ) y7 −/ u‘ uθèδ ãΝ n=÷ær& yϑÎ/ ¨≅ |Ê tã Ï&Î#‹ Î7 y™ uθèδuρ ÞΟ n=÷ær& Ç yϑÎ/ 3“y‰tF÷δ$# ∩⊂⊃∪ ¬!uρ $tΒ

’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# $tΒuρ ’Îû ÇÚ ö‘ F $# y“Ì“ ôfu‹ Ï9 t Ï% ©! $# (#θä↔ ¯≈ y™ r& $yϑÎ/ (#θè=ÏΗ xå y“Ì“ øg s†uρ t Ï% ©! $# (#θãΖ |¡ômr&

o_ ó¡çt ø:$$Î/ ∩⊂⊇∪ t Ï% ©! $# tβθç7 Ï⊥ tGøg s† u È∝≈ t6 x. ÉΟ øO M$# |·Ïm≡ uθx ø9 $# uρ ωÎ) zΝ uΗ ©>9 $# 4 ¨βÎ) y7 −/ u‘ ßì Å™≡ uρ

Íο t Ï øóyϑø9 $# 4 uθèδ ÞΟ n=÷ær& ö/ ä3 Î/ øŒ Î) /ä. r't±Σr& š∅ÏiΒ ÇÚ ö‘ F $# øŒ Î) uρ óΟ çFΡr& ×π ¨Ζ Å_r& ’ Îû ÈβθäÜ ç/ öΝ ä3 ÏG≈ yγ ¨Βé& (

Ÿξsù (# þθ’. t“ è? öΝ ä3 |¡àΡr& ( uθèδ ÞΟ n=÷ær& Ç yϑÎ/ #’ s+ ¨?$# ∩⊂⊄∪ |M ÷ƒ ut sùr& “Ï% ©! $# 4’ ¯<uθs? ∩⊂⊂∪ 4‘ sÜ ôã r& uρ Wξ‹ Î=s%

#“y‰ø. r& uρ ∩⊂⊆∪ …çν y‰Ζ Ïã r& ÞΟ ù=Ïæ É= ø‹ tóø9 $# uθßγ sù #“t tƒ ∩⊂∈∪ ÷Π r& öΝ s9 ù'¬6 t⊥ ãƒ $yϑÎ/ ’ Îû É#ßsß¹ 4 y›θãΒ ∩⊂∉∪

zΟŠ Ïδ≡ t ö/ Î) uρ “Ï% ©! $# #’ ®ûuρ ∩⊂∠∪ ωr& â‘ Ì“ s? ×ο u‘ Î—# uρ u‘ ø—Íρ 3“t ÷zé& ∩⊂∇∪ βr& uρ §øŠ ©9 Ç≈ |¡ΣM∼Ï9 ωÎ) $ tΒ

4 të y™ ∩⊂∪ ¨βr& uρ … çµ uŠ ÷èy™ t∃ôθy™ 3“t ãƒ ∩⊆⊃∪ §Ν èO çµ1t“ øg ä† u!# t“ yfø9 $# 4’ nû÷ρF $# ∩⊆⊇∪ ¨βr& uρ 4’ n<Î) y7 În/ u‘

4‘ pκ tJΨ ßϑø9 $# ∩⊆⊄∪ … çµΡr& uρ uθèδ y7 ysôÊ r& 4’ s5 ö/ r& uρ ∩⊆⊂∪ … çµ ¯Ρr& uρ uθèδ |N$tΒr& $uŠ ôm r& uρ ∩⊆⊆∪ … çµ ¯Ρr& uρ t, n=y

È ÷ y_÷ρ“9 $# t x. ©%! $# 4 s\ΡW $# uρ ∩⊆∈∪ ÏΒ >π x ôÜ œΡ # sŒ Î) 4 o_ ôϑè? ∩⊆∉∪ ¨βr& uρ Ïµø‹ n=tã nο r'ô±Ψ9 $# 3“t ÷zW $# ∩⊆∠∪

… çµ ¯Ρr& uρ uθèδ 4 o_ øî r& 4 o_ ø% r& uρ ∩⊆∇∪ … çµ ¯Ρr& uρ uθèδ Uu‘ 3“t ÷èÏe±9 $# ∩⊆∪ ÿ… çµ ¯Ρr& uρ y7 n=÷δr& # ·Š% tæ 4’ n<ρW $# ∩∈⊃∪

(# yŠθßϑrO uρ !$yϑ sù 4’ s+ ö/ r& ∩∈⊇∪ tΠ öθs% uρ 8yθçΡ ÏiΒ ã≅ ö6 s% ( öΝ åκ ¨Ξ Î) (#θçΡ% x. öΝ èδ zΝ n=øß r& 4 xö ôÛ r& uρ ∩∈⊄∪ sπ s3 Ï s?÷σ ßϑø9 $# uρ

3“uθ÷δr& ∩∈⊂∪ $yγ9 ¤±tósù $tΒ 4 ¤´xî ∩∈⊆∪ Äd“r'Î6 sù ÏIω# u y7 În/ u‘ 3“u‘$ yϑtFs? ∩∈∈∪ # x‹≈ yδ Öƒ É‹tΡ z ÏiΒ

Í‘ ä‹‘Ζ9 $# #’ n<ρW $# ∩∈∉∪ ÏM sùÎ—r& èπ sùÎ—Fψ $# ∩∈∠∪ §øŠ s9 $yγ s9 ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# îπ x Ï©% x. ∩∈∇∪ ô Ïϑsùr& # x‹≈ yδ

Ï]ƒ Ï‰pt ø:$# tβθç7 yf÷ès? ∩∈∪ tβθä3 ysôÒ s?uρ Ÿωuρ tβθä3 ö7 s? ∩∉⊃∪ ÷Λ äΡ r& uρ tβρ ß‰Ïϑ≈ y™ ∩∉⊇∪ (#ρß‰èg ô $$sù ¬! (#ρß‰ç7 ôã $# uρ ) ∩∉⊄∪

القمر: سورة

ijk

ÏM t/ u tI ø% $# èπ tã$¡¡9 $# ¨, t±Σ$# uρ ã yϑs) ø9 $# ∩⊇∪ βÎ) uρ (# ÷ρt tƒ Zπ tƒ#u (#θàÊ Ì ÷èãƒ (#θä9θà) tƒ uρ Ö ósÅ™ @ ÏϑtGó¡•Β ∩⊄∪

(#θç/ ¤‹Ÿ2uρ (#þθãèt7 ¨?$# uρ óΟ èδu!# uθ÷δr& 4 ‘≅ à2uρ 9 øΒr& @ É) tGó¡•Β ∩⊂∪ ô‰s) s9 uρ Ν èδu!$y_ z ÏiΒ Ï!$t6 /ΡF $# $tΒ

ÏµŠ Ïù í y_yŠ ÷“ ãΒ ∩⊆∪ 8π yϑò6 Ïm ×π tóÎ=≈ t/ ( $yϑsù Ç øóè? â‘ ä‹–Ψ9 $# ∩∈∪ ¤Α uθtFsù óΟ ßγ ÷Ζ tã ¢ tΠ öθtƒ äíô‰tƒ Æí# ¤$! $# 4’ n<Î)

&ó x« @ à6 œΡ ∩∉∪ $·è¤±äz óΟ èδã≈ |Áö/ r& tβθã_ã øƒ s† z ÏΒ Ï^# y‰÷` F $# öΝ åκΞ r( x. ×Š# t y_ × Å³ tFΖ •Β ∩∠∪

t ÏèÏÜ ôγ •Β ’ n<Î) Æí# ¤$! $# ( ãΑθà) tƒ tβρ ã Ï≈ s3 ø9 $# # x‹≈ yδ îΠ öθtƒ × Å£ tã ∩∇∪

* ôM t/ ¤‹x. öΝ ßγ n=ö6 s% ãΠ öθs% 8yθçΡ (#θç/ ¤‹s3 sù $tΡy‰ö6 tã (#θä9$s% uρ ×βθãΖ øg xΧ t Å_ßŠ ø—$# uρ ∩∪ % tæy‰ sù ÿ… çµ −/ u‘ ’ ÎoΤ r&

Ò>θè=øótΒ ÷ ÅÇtGΡ$$ sù ∩⊇⊃∪ !$oΨ óstFx sù z>≡ uθö/ r& Ï!$yϑ¡¡9 $# &!$oÿ Ï3 9 ÉΚpκ ÷] •Β ∩⊇⊇∪ $tΡö ¤fsùuρ uÚ ö‘ F $# $ZΡθã‹ ãã

’ s+ tGø9 $$sù â!$yϑø9 $# #’ n? tã 9 øΒr& ô‰s% u‘ Ï‰è% ∩⊇⊄∪ çµ≈oΨ ù=yϑymuρ 4’ n? tã ÏN# sŒ 8y≡ uθø9 r& 9 ß ßŠ uρ ∩⊇⊂∪ “Ì øg rB

$uΖ Ï⊥ ã‹ ôã r'Î/ [!# t“ y_ yϑÏj9 tβ% x. t Ï ä. ∩⊇⊆∪ ‰s) s9 uρ !$yγ≈ oΨ ø. t ¨? Zπ tƒ# u ö≅ yγ sù ÏΒ 9 Ï. £‰•Β ∩⊇∈∪ y#ø‹ s3 sù tβ% x.

’ Î1# x‹tã Í‘ ä‹çΡuρ ∩⊇∉∪ ô‰s) s9 uρ $tΡ÷ œ£ o„ tβ# uö à) ø9 $# Ì ø. Ïe%# Ï9 ö≅ yγ sù ÏΒ 9 Ï. £‰•Β ∩⊇∠∪ ôM t/ ¤‹x. ×Š% tæ y#ø‹ s3 sù

tβ% x. ’ Î1# x‹tã Í‘ ä‹çΡuρ ∩⊇∇∪ !$ΡÎ) $uΖ ù=y™ ö‘ r& öΝ Íκ ö n=tã $\t†Í‘ # Z |À÷ |À ’ Îû ÏΘöθtƒ <§øt wΥ 9h ÏϑtGó¡•Β ∩⊇∪ äíÍ”∴ s?

¨$Ζ9 $# öΝ åκ ¨Ξ r( x. ã—$yfôã r& 9≅ øƒ wΥ 9 Ïè s)Ψ •Β ∩⊄⊃∪ y#ø‹ s3 sù tβ% x. ’ Î1# x‹tã Í‘ ä‹çΡuρ ∩⊄⊇∪ ô‰s) s9 uρ $tΡ÷ œ£ o„

tβ# uö à) ø9 $# Ì ø. Ïe%# Ï9 ö≅ yγ sù ÏΒ 9 Ï. £‰•Β ∩⊄⊄∪ ôM t/ ¤‹x. ßŠθßϑrO Í‘ ä‹‘Ζ9 $$Î/ ∩⊄⊂∪ (# þθä9$s) sù #Z |³ o0r& $Ζ ÏiΒ #Y‰Ïn≡ uρ

ÿ… çµ ãèÎ7 ®K ¯Ρ !$ΡÎ) #]Œ Î) ’ Å∀ ©9 9≅≈ n=|Ê @ ãèß™ uρ ∩⊄⊆∪ u’ Å+ ø9 âr& ã ø. Ïe%! $# Ïµ ø‹ n=tã . ÏΒ $uΖ ÏΨ ÷ t/ ö≅ t/ uθèδ ë># ¤‹ x. × Å° r&

∩⊄∈∪ tβθçΗ s>÷èu‹ y™ # Y‰xî Ç ¨Β ÛU# ¤‹s3 ø9 $# ç Å° F $# ∩⊄∉∪ $ΡÎ) (#θè=Å™ ö ãΒ Ïπ s%$Ζ9 $# Zπ uΖ ÷FÏù öΝ çλ°; öΝ åκö: É) s?ö‘ $$ sù

÷ É9sÜ ô¹ $# uρ ∩⊄∠∪ öΝ æη÷∞ Îm; tΡuρ ¨βr& u!$yϑø9 $# 8π yϑó¡Ï% öΝ æηuΖ ÷ t/ ( ‘≅ ä. 5>÷ Å° × |ØtGøt ’Χ ∩⊄∇∪ (# ÷ρyŠ$uΖ sù ÷Λ àιt7 Ïm$ |¹

4‘ sÛ$ yètG sù t s) yèsù ∩⊄∪ y#ø‹ s3 sù tβ% x. ’ Î1# x‹tã Í‘ ä‹çΡuρ ∩⊂⊃∪ !$ΡÎ) $uΖ ù=y™ ö‘ r& öΝ Íκ ö n=tã Zπ ysø‹ |¹ Zο y‰Ïn≡ uρ

(#θçΡ% s3 sù ÉΟ‹ Ï±yγ x. Ì Ïà tGósçR ùQ $# ∩⊂⊇∪ ô‰s) s9 uρ $tΡ÷ œ£ o„ tβ# uö à) ø9 $# Ì ø. Ïe%# Ï9 ö≅ yγ sù ÏΒ 9 Ï. £‰•Β ∩⊂⊄∪ ôM t/ ¤‹x.

ãΠ öθs% ¤Þθä9 Í‘ ä‹‘Ζ9 $$Î/ ∩⊂⊂∪ !$ΡÎ) $uΖ ù=y™ ö‘ r& öΝ Íκ ö n=tã $·7 Ï¹% tn HωÎ) tΑ# u 7Þθä9 ( Ν ßγ≈ oΨ ø‹ ¯g ªΥ 9 ys|¡Î0 ∩⊂⊆∪

Zπ yϑ÷èÏoΡ ô ÏiΒ $tΡÏ‰Ψ Ïã 4 y7 Ï9≡ x‹x. “Ì“ øg wΥ tΒ t s3 x© ∩⊂∈∪ ô‰s) s9 uρ Ν èδu‘ x‹Ρ r& $uΖ tFt±ôÜ t/ (# ÷ρu‘$ yϑtFsù Í‘ä‹‘Ζ9 $$ Î/

∩⊂∉∪ ô‰s) s9 uρ çνρ ßŠ uρ≡ u‘ tã Ïµ Ï øŠ |Ê !$uΖ ó¡yϑsÜ sù öΝåκ s] ãŠ ôã r& (#θè%ρä‹sù ’ Î1# x‹tã Í‘ ä‹çΡuρ ∩⊂∠∪ ô‰s) s9 uρ

Ν ßγ ys¬7 |¹ ¸ο t õ3 ç/ Ò># x‹tã @ É) tGó¡•Β ∩⊂∇∪ (#θè%ρä‹sù ’Î1# x‹tã Í‘ ä‹çΡuρ ∩⊂∪ ô‰s) s9 uρ $tΡ÷ œ£ o„ tβ# uö à) ø9 $#

Ì ø. Ïe%# Ï9 ö≅ yγ sù ÏΒ 9 Ï. £‰•Β ∩⊆⊃∪ ô‰s) s9 uρ u!% y` tΑ# u tβöθtã ö Ïù â‘ ä‹‘Ζ9 $# ∩⊆⊇∪ (#θç/ ¤‹x. $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ $yγ Ïk= ä.

÷Λ àι≈ tΡõ‹s r'sù x‹÷ r& 9“ƒÍ• tã A‘ Ï‰tGø) •Β ∩⊆⊄∪ ö/ä. â‘$ ¤ ä. r& × ö yz ô ÏiΒ ö/ ä3 Í× ¯≈ s9 'ρé& ôΘr& / ä3 s9 ×ο u!# t t/ ’ Îû Ì ç/ –“9 $# ∩⊆⊂∪

÷Π r& tβθä9θà) tƒ ß øt wΥ ÓìŠ ÏΗ sd × ÅÇtFΖ •Β ∩⊆⊆∪ ãΠ t“ öκ ß y™ ßì ôϑpg ø:$# tβθ—9 uθãƒ uρ t ç/ ‘$! $# ∩⊆∈∪ È≅ t/ èπ tã$¡¡9 $#

öΝ èδß‰Ïã öθtΒ èπ tã$¡¡9 $# uρ 4‘ yδ÷Š r& ” tΒr& uρ ∩⊆∉∪ ¨βÎ) t ÏΒÌ ôfßϑø9 $# ’ Îû 9≅≈ n=|Ê 9 ãèß™ uρ ∩⊆∠∪ tΠ öθtƒ tβθç7 ysó¡ ç„

’ Îû Í‘$ ¨Ζ9 $# 4’ n? tã öΝ ÎγÏδθã_ãρ (#θè%ρèŒ ¡§tΒ t s) y™ ∩⊆∇∪ $ΡÎ) ¨≅ ä. >ó x« çµ≈oΨ ø) n=yz 9‘ y‰s) Î/ ∩⊆∪ !$tΒuρ

!$tΡã øΒr& ωÎ) ×ο y‰Ïm≡ uρ £xôϑn=x. Î |Çt7 ø9 $$Î/ ∩∈⊃∪ ô‰s) s9 uρ !$oΨ õ3 n=÷δr& öΝ ä3 tã$u‹ ô© r& ö≅ yγ sù ÏΒ 9 Å2£‰•Β ∩∈⊇∪

‘≅ ä. uρ &ó x« çνθè=yèsù ’ Îû Ì ç/ –“9 $# ∩∈⊄∪ ‘≅ ä. uρ 9 Éó|¹ 9 Î6 x. uρ í sÜ tGó¡•Β ∩∈⊂∪ ¨βÎ) t É) −FçR ùQ $# ’ Îû ;M≈ ¨Ζ y_ 9 pκ tΞ uρ

∩∈⊆∪ ’ Îû Ï‰yèø) tΒ A− ô‰Ï¹ y‰Ψ Ïã 77‹ Î=tΒ ¤‘Ï‰tGø) •Β ∩∈∈∪

الرحمن: سورة

ijk

ß≈ oΗ ÷q §9 $# ∩⊇∪ zΝ ¯=tæ tβ# uö à) ø9 $# ∩⊄∪ šY n=y z≈ |¡ΣM$# ∩⊂∪ çµ yϑ=tã tβ$u‹ t6 ø9 $# ∩⊆∪ ß§ôϑ¤±9 $#

ã yϑs) ø9 $# uρ 5β$t7 ó¡çt ¿2 ∩∈∪ ãΝ ôf¨Ζ9 $# uρ ã yf¤±9 $# uρ Èβ# y‰àfó¡ o„ ∩∉∪ u!$ yϑ¡¡9 $# uρ $yγ yèsùu‘ yì |Ê uρuρ

šχ# u” Ïϑø9 $# ∩∠∪ ωr& (# öθtóôÜ s? ’ Îû Èβ# u” Ïϑø9 $# ∩∇∪ (#θßϑŠ Ï% r& uρ šχø—uθø9 $# ÅÝ ó¡É) ø9 $$Î/ Ÿωuρ (#ρç Å£ øƒ éB

tβ# u” Ïϑø9 $# ∩∪ uÚ ö‘ F $# uρ $yγ yè|Ê uρ ÏΘ$tΡF|Ï9 ∩⊇⊃∪ $pκ Ïù ×π yγ Å3≈ sù ã≅ ÷‚¨Ζ9 $# uρ ßN# sŒ ÏΘ$yϑø. F $# ∩⊇⊇∪

= pt ø:$# uρ ρèŒ É#óÁyèø9 $# ãβ$pt ø†§9 $# uρ ∩⊇⊄∪ Äd“r'Î6 sù ÏIω# u $yϑä3 În/ u‘ Èβ$ t/ Éj‹s3 è? ∩⊇⊂∪ šY n=y z≈ |¡ΣM$#

ÏΒ 9≅≈ |Áù=|¹ Í‘$ ¤‚x ø9 $% x. ∩⊇⊆∪ t, n=yzuρ ¨β!$yfø9 $# ÏΒ 8l Í‘$ ¨Β ÏiΒ 9‘$ ¯Ρ ∩⊇∈∪ Äd“r'Î6 sù ÏIω# u $yϑä3 În/ u‘

Èβ$t/ Éj‹s3 è? ∩⊇∉∪ >u‘ È ÷ s% Î ô³ pR ùQ $# >u‘ uρ È ÷ t/ Ì øópR ùQ $# ∩⊇∠∪ Äd“r'Î7 sù ÏIω# u $yϑä3 În/ u‘ Èβ$ t/ Éj‹s3 è? ∩⊇∇∪ yl t tΒ

Ç ÷ƒ t óst7 ø9 $# Èβ$u‹ É) tGù=tƒ ∩⊇∪ $yϑåκ s] ÷ t/ Óˆ y—ö t/ ω Èβ$u‹ Éóö7 tƒ ∩⊄⊃∪ Äd“r'Î7 sù ÏIω# u $yϑä3 În/ u‘ Èβ$t/ Éj‹s3 è? ∩⊄⊇∪

ßl ã øƒ s† $uΚåκ ÷] ÏΒ àσ ä9 ÷σ =9 $# Üχ% y` ö yϑø9 $# uρ ∩⊄⊄∪ Äd“r'Î7 sù ÏIω# u $yϑä3 În/ u‘ Èβ$t/ Éj‹s3 è? ∩⊄⊂∪ ã&s! uρ Í‘# uθpg ø:$#

ßN$t↔ t±Ψ çR ùQ $# ’ Îû Ì óst7 ø9 $# ÄΝ≈ n=ôã F $% x. ∩⊄⊆∪ Äd“r'Î7 sù ÏIω# u $yϑä3 În/ u‘ Èβ$t/ Éj‹s3 è? ∩⊄∈∪ ‘≅ ä. ô tΒ $pκ ö n=tæ 5β$sù

∩⊄∉∪ 4’ s+ö7 tƒ uρ çµ ô_uρ y7 În/ u‘ ρèŒ È≅≈ n=pg ø:$# ÏΘ# t ø. M$# uρ ∩⊄∠∪ Äd“r'Î7 sù ÏIω# u $yϑä3 În/ u‘ Èβ$t/ Éj‹ s3 è? ∩⊄∇∪

… ã&é#t↔ ó¡ o„ tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ uΚ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ 4 ¨≅ ä. BΘöθ tƒ uθèδ ’Îû 5βù'x© ∩⊄∪ Äd“r'Î7 sù ÏIω# u $yϑä3 În/ u‘

Èβ$t/ Éj‹s3 è? ∩⊂⊃∪ éøã ø oΨ y™ öΝ ä3 s9 tµ •ƒ r& ÈβŸξ s) ¨W9 $# ∩⊂⊇∪ Äd“r'Î7 sù ÏIω# u $yϑä3 În/ u‘ Èβ$t/ Éj‹ s3 è? ∩⊂⊄∪ u |³ ÷èyϑ≈ tƒ

Çd Åg ø:$# Ä§ΡM$# uρ ÈβÎ) öΝ çF÷èsÜ tGó™ $# βr& (#ρä‹àΖ s? ôÏΒ Í‘$ sÜ ø% r& ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ (#ρä‹àΡ$$sù 4 Ÿω šχρä‹àΖ s? ωÎ) 9≈ sÜ ù=Ý¡Î0 ∩⊂⊂∪ Äd“r'Î7 sù ÏIω# u $yϑä3 În/ u‘ Èβ$t/ Éj‹s3 è? ∩⊂⊆∪ ã≅ y™ ö ãƒ $yϑä3 ø‹ n=tã Ôâ# uθä©

ÏiΒ 9‘$ ¯Ρ Ó¨$pt éΥuρ Ÿξsù Èβ# u ÅÇtG⊥ s? ∩⊂∈∪ Äd“r'Î7 sù ÏIω# u $yϑä3 În/ u‘ Èβ$t/ Éj‹s3 è? ∩⊂∉∪ # sŒ Î* sù ÏM ¤) t±Σ$#

â!$yϑ¡¡9 $# ôM tΡ% s3 sù Zο yŠ ö‘ uρ Èβ$yδÏd‰9 $$x. ∩⊂∠∪ Äd“r'Î7 sù ÏIω# u $yϑä3 În/ u‘ Èβ$t/ Éj‹s3 è? ∩⊂∇∪ 7‹Í× tΒöθuŠ sù ω ã≅ t↔ ó¡ç„ tã ÿ Ïµ Î7 /ΡsŒ Ó§ΡÎ) Ÿωuρ Aβ!$y_ ∩⊂∪ Äd“r'Î7 sù ÏIω# u $yϑà6 În/ u‘ Èβ$ t/ Éj‹s3 è? ∩⊆⊃∪ ß∃t ÷èãƒ

tβθãΒÌ ôfãΚø9 $# öΝ ßγ≈uΚŠ Å¡Î0 ä‹s ÷σ ãŠ sù Å»≡ uθΖ9 $$Î/ ÇΠ# y‰ø% F $# uρ ∩⊆⊇∪ Äd“r'Î7 sù ÏIω# u $yϑä3 În/ u‘ Èβ$t/ Éj‹s3 è?

∩⊆⊄∪ Íν É‹≈ yδ æΛ © yγ y_ ÉL ©9 $# Ü>Éj‹ s3 ãƒ $pκ Í5 tβθãΒÌ ôfãΚø9 $# ∩⊆⊂∪ tβθèùθäÜ tƒ $pκ s] øŠ t/ t ÷ t/ uρ AΟŠ ÏΗ xq 5β# u ∩⊆⊆∪

Äd“r'Î7 sù ÏIω# u $yϑä3 În/ u‘ Èβ$t/ Éj‹s3 è? ∩⊆∈∪ ô yϑÏ9 uρ t∃% s tΠ$s) tΒ Ïµ În/ u‘ Èβ$tFΖ y_ ∩⊆∉∪ Äd“r'Î7 sù ÏIω# u

$yϑä3 În/ u‘ Èβ$t/ Éj‹s3 è? ∩⊆∠∪ !$s?# uρsŒ 5β$oΨ øù r& ∩⊆∇∪ Äd“r'Î6 sù ÏIω# u $yϑä3 În/ u‘ Èβ$t/ Éj‹s3 è? ∩⊆∪ $uΚÍκ Ïù Èβ$ oΨ ø‹ tã

Èβ$tƒ Ì øg rB ∩∈⊃∪ Äd“r'Î7 sù ÏIω# u $yϑä3 În/ u‘ Èβ$t/ Éj‹s3 è? ∩∈⊇∪ $yϑÍκ Ïù ÏΒ Èe≅ ä. 7π yγ Å3≈ sù Èβ% y` ÷ρy— ∩∈⊄∪ Äd“r'Î6 sù

ÏIω# u $yϑä3 În/ u‘ Èβ$t/ Éj‹s3 è? ∩∈⊂∪ t Ï↔ Å3 −GãΒ 4’ n? tã ¤\ ã èù $pκ ß] Í←!$ sÜ t/ ô ÏΒ 5− u ö9tGó™ Î) 4 o_ y_ uρ È ÷ tFΖ yfø9 $#

5β# yŠ ∩∈⊆∪ Äd“r'Î6 sù ÏIω# u $yϑä3 În/ u‘ Èβ$ t/ Éj‹s3 è? ∩∈∈∪ £ Íκ Ïù ßN≡ u ÅÇ≈ s% Å∃ö ©Ü9 $# óΟ s9 £ åκ ÷ZÏϑôÜ tƒ Ó§ΡÎ)

óΟ ßγ n=ö6 s% Ÿωuρ Aβ!% y` ∩∈∉∪ Äd“r'Î6 sù ÏIω# u $yϑä3 În/ u‘ Èβ$t/ Éj‹s3 è? ∩∈∠∪ £ æηΡr( x. ßNθè%$u‹ ø9 $# ãβ% y` ö yϑø9 $# uρ ∩∈∇∪

Äd“r'Î6 sù ÏIω# u $yϑä3 În/ u‘ Èβ$t/ Éj‹s3 è? ∩∈∪ ö≅ yδ â!# t“ y_ Ç≈|¡ômM$# ωÎ) ß≈ |¡ômM$# ∩∉⊃∪ Äd“r'Î6 sù ÏIω# u

$yϑä3 În/ u‘ Èβ$t/ Éj‹s3 è? ∩∉⊇∪ ÏΒuρ $yϑÍκ ÍΞρßŠ Èβ$ tFΖ y_ ∩∉⊄∪ Äd“r'Î6 sù ÏIω# u $yϑä3 În/ u‘ Èβ$ t/ Éj‹s3 è? ∩∉⊂∪

Èβ$tGΒ!$yδô‰ãΒ ∩∉⊆∪ Äd“r'Î6 sù ÏIω# u $yϑä3 În/ u‘ Èβ$t/ Éj‹s3 è? ∩∉∈∪ $yϑÍκ Ïù Èβ$ uΖ øŠ tã Èβ$ tGyz$ÒtΡ ∩∉∉∪ Äd“r'Î6 sù

ÏIω# u $yϑä3 În/ u‘ Èβ$ t/ Éj‹s3 è? ∩∉∠∪ $uΚÍκ Ïù ×π yγ Å3≈ sù ×≅ øƒ wΥuρ ×β$Βâ‘ uρ ∩∉∇∪ Äd“r'Î6 sù ÏIω# u $yϑä3 În/ u‘ Èβ$t/ Éj‹s3 è?

∩∉∪ £ Íκ Ïù ìN≡ u ö yz ×β$|¡Ïm ∩∠⊃∪ Äd“r'Î6 sù ÏIω# u $yϑä3 În/ u‘ Èβ$t/ Éj‹s3 è? ∩∠⊇∪ Ö‘θãm ÔN≡ u‘θÝÁø) ¨Β ’ Îû

ÏΘ$u‹ Ïƒ ø:$# ∩∠⊄∪ Äd“r'Î6 sù ÏIω# u $yϑä3 În/ u‘ Èβ$t/ Éj‹s3 è? ∩∠⊂∪ óΟ s9 £ åκ ÷ZÏϑôÜ tƒ Ó§ΡÎ) öΝ ßγ n=ö6 s% Ÿωuρ Aβ!% y` ∩∠⊆∪

Äd“r'Î6 sù ÏIω# u $uΚä3 În/ u‘ Èβ$ t/ Éj‹s3 è? ∩∠∈∪ t Ï↔ Å3 −GãΒ 4’ n? tã >∃t øùu‘ 9 ôØäz Ad“Ì s) ö7 tã uρ 5β$|¡Ïm ∩∠∉∪

Äd“r'Î6 sù ÏIω# u $yϑä3 În/ u‘ Èβ$ t/ Éj‹s3 è? ∩∠∠∪ x8 t≈ t6 s? ãΛôœ$# y7 În/ u‘ “ÏŒ È≅≈ n=pg ø:$# ÇΠ# t ø. M$# uρ ∩∠∇∪

الواقعة: سورة

ijk

# sŒ Î) ÏM yès% uρ èπ yèÏ%# uθø9 $# ∩⊇∪ §øŠ s9 $pκ ÉJyèø% uθÏ9 îπ t/ ÏŒ% x. ∩⊄∪ ×π ŸÒÏù% s îπ yèÏù# §‘ ∩⊂∪ # sŒ Î) ÏM §_â‘ ÞÚ ö‘ F $#

% w` u‘ ∩⊆∪ ÏM ¡¡ç0uρ ãΑ$t6 Éfø9 $# $r¡o0 ∩∈∪ ôM tΡ% s3 sù [!$t6 yδ $W u; /Ζ •Β ∩∉∪ ÷Λ äΨä. uρ %[`≡ uρø—r& Zπ sW≈ n=rO ∩∠∪

Ü=≈ ysô¹ r'sù Ïπ uΖ yϑø‹ yϑø9 $# !$tΒ Ü=≈ ptõ¾r& Ïπ uΖ yϑø‹ yϑø9 $# ∩∇∪ Ü=≈ ptõ¾r& uρ Ïπ yϑt↔ ô±pR ùQ $# !$tΒ Ü=≈ ptõ¾r& Ïπ yϑt↔ ô±pR ùQ $#

∩∪ tβθà) Î7≈ ¡¡9 $# uρ tβθà) Î7≈ ¡¡9 $# ∩⊇⊃∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& tβθç/ § s) ßϑø9 $# ∩⊇⊇∪ ’ Îû ÏM≈ ¨Ζ y_ ÉΟŠ ÏèΖ9 $# ∩⊇⊄∪ ×'©#èO z ÏiΒ

t, Î! ¨ρF $# ∩⊇⊂∪ ×≅‹ Î=s% uρ z ÏiΒ t Ì ÅzFψ $# ∩⊇⊆∪ 4’ n? tã 9‘ ç ß 7π tΡθàÊ öθΒ ∩⊇∈∪ t Ï↔ Å3 −G•Β $pκ ö n=tæ

š Î=Î7≈ s) tGãΒ ∩⊇∉∪ ß∃θäÜ tƒ öΝ Íκö n=tã ×β≡ t$ ø! Íρ tβρ à$ ©# sƒ ’Χ ∩⊇∠∪ 5># uθø. r'Î/ t,ƒ Í‘$ t/ r& uρ <¨ ù( x. uρ ÏiΒ & ÏèΒ

∩⊇∇∪ ω tβθãã £‰|Áãƒ $pκ ÷] tã Ÿωuρ tβθèùÍ”∴ ãƒ ∩⊇∪ 7π yγ Å3≈ sùuρ $£ϑÏiΒ šχρç ¨ y‚tG tƒ ∩⊄⊃∪ ÉΟ øt m:uρ 9 ö sÛ $£ϑÏiΒ

tβθåκ tJô±o„ ∩⊄⊇∪ î‘θãmuρ × Ïã ∩⊄⊄∪ È≅≈ sV øΒr( x. Çυä9 ÷σ =9 $# ÈβθãΖ õ3 yϑø9 $# ∩⊄⊂∪ L!# t“ y_ $yϑÎ/ (#θçΡ% x. tβθè=yϑ÷è tƒ

∩⊄⊆∪ Ÿω tβθãèyϑó¡o„ $pκ Ïù # Yθøós9 Ÿωuρ $ϑ‹ ÏO ù's? ∩⊄∈∪ ωÎ) WξŠ Ï% $Vϑ≈ n=y™ $Vϑ≈ n=y™ ∩⊄∉∪ Ü=≈ pt õ¾r& uρ È Ïϑu‹ ø9 $#

!$tΒ Ü=≈pt õ¾r& È Ïϑu‹ ø9 $# ∩⊄∠∪ ’Îû 9‘ ô‰Å™ 7ŠθàÒøƒ ¤Χ ∩⊄∇∪ 8xù=sÛ uρ 7ŠθàÒΖ ¨Β ∩⊄∪ 9e≅ Ïß uρ 7Šρß‰ôϑΒ ∩⊂⊃∪

&!$tΒ uρ 5>θä3 ó¡Β ∩⊂⊇∪ 7π yγ Å3≈ sùuρ ;ο u ÏW x. ∩⊂⊄∪ ω 7π tãθäÜ ø) tΒ Ÿωuρ 7π tãθãΖ øÿ xΕ ∩⊂⊂∪ <¸ ã èùuρ >π tãθèùö ¨Β

∩⊂⊆∪ !$ΡÎ) £ ßγ≈tΡù't±Σr& [!$t±ΣÎ) ∩⊂∈∪ £ ßγ≈ oΨ ù=yèpg m # ·‘% s3 ö/ r& ∩⊂∉∪ $¹/ ã ãã $\/# t ø? r& ∩⊂∠∪ É=≈ ysô¹ X È Ïϑu‹ ø9 $#

∩⊂∇∪ ×'©#èO š∅ÏiΒ t Ï9 ¨ρF $# ∩⊂∪ ×'©#èO uρ z ÏiΒ t Ì ÅzFψ $# ∩⊆⊃∪ Ü=≈ pt õ¾r& uρ ÉΑ$uΚÏe±9 $# !$tΒ Ü=≈pt õ¾r&

ÉΑ$uΚÏe±9 $# ∩⊆⊇∪ ’ Îû 5Θθèÿ xœ 5Ο‹ ÏΗ xq uρ ∩⊆⊄∪ 9e≅ Ïß uρ ÏiΒ 5ΘθãΚøt s† ∩⊆⊂∪ ω 7Š Í‘$ t/ Ÿωuρ AΟƒ Í x. ∩⊆⊆∪ öΝåκ ¨Ξ Î)

(#θçΡ% x. Ÿ≅ ö6 s% y7 Ï9≡ sŒ š Ïùu øI ãΒ ∩⊆∈∪ (#θçΡ% x. uρ tβρ • ÅÇç„ ’ n? tã Ï]Ζ Ït ø:$# ËΛ Ïà yèø9 $# ∩⊆∉∪ (#θçΡ% x. uρ

šχθä9θà) tƒ # x‹Í←r& $uΖ ÷FÏΒ $Ζ ä. uρ $\/# t è? $ϑ≈ sà Ïã uρ $ΡÏr& tβθèOθãèö7 yϑs9 ∩⊆∠∪ $tΡäτ!$t/# uuρ r& tβθä9 ¨ρF $# ∩⊆∇∪

ö≅ è% χÎ) t Ï9 ¨ρF $# t Ì ÅzFψ $# uρ ∩⊆∪ tβθããθãΚôfyϑs9 4’ n<Î) ÏM≈s)‹ ÏΒ 8Π öθtƒ 8Πθè=÷èΒ ∩∈⊃∪ §ΝèO öΝ ä3 ¯ΡÎ)

$pκ š‰ r& tβθ—9 !$Ò9 $# tβθç/ Éj‹s3 ßϑø9 $# ∩∈⊇∪ tβθè=Ï. Uψ ÏΒ 9 yfx© ÏiΒ 5Θθ—% y— ∩∈⊄∪ tβθä↔ Ï9$yϑsù $pκ ÷] ÏΒ tβθäÜ ç6 ø9 $#

∩∈⊂∪ tβθç/ Ì≈ t±sù Ïµø‹ n=tã z ÏΒ ËΛ ÉΚpt ø:$# ∩∈⊆∪ tβθç/ Ì≈ t±sù z>÷ à° ÉΟŠ Ïλù; $# ∩∈∈∪ # x‹≈ yδ öΝ çλé; â“ çΡ tΠ öθtƒ È Ïd‰9 $#

∩∈∉∪ ß øt wΥ öΝ ä3≈ oΨ ø) n=yz Ÿωöθn=sù tβθè% Ïd‰|Áè? ∩∈∠∪ Λä ÷ƒ ut sùr& $Β tβθãΖ ôϑè? ∩∈∇∪ óΟ çFΡr& u ÿ… çµ tΡθà) è=øƒ rB ÷Π r&

ß óstΡ tβθà) Î=≈ sƒ ø:$# ∩∈∪ ß øt wΥ $tΡö‘ £‰s% â/ ä3 uΖ ÷ t/ |Nöθyϑø9 $# $tΒuρ ß øt wΥ t Ï%θç7 ó¡yϑÎ/ ∩∉⊃∪ #’ n? tã βr& tΑ Ïd‰t7 œΡ

öΝ ä3 n=≈ sW øΒr& öΝ ä3 y∞ Ï±Ψ çΡuρ ’ Îû $tΒ Ÿω tβθßϑn=÷ès? ∩∉⊇∪ ô‰s) s9 uρ ÞΟ çG÷Η Í>tã nο r'ô±Ψ9 $# 4’ n<ρW $# Ÿωöθn=sù tβρ ã ©. x‹s?

∩∉⊄∪ Λ ä ÷ƒ ut sù r& $Β šχθèO ã øt rB ∩∉⊂∪ óΟ çFΡr& u ÿ… çµ tΡθãã u‘ ÷“ s? ÷Π r& ß øt wΥ tβθãã Í‘≡ ¨“9 $# ∩∉⊆∪ öθs9 â!$t±nΣ

çµ≈ oΨù=yè yfs9 $Vϑ≈ sÜ ãm óΟ çFù=sà sù tβθßγ ©3 x s? ∩∉∈∪ $ΡÎ) tβθãΒt øóßϑs9 ∩∉∉∪ ö≅ t/ ß øt wΥ tβθãΒρ ã øt xΧ ∩∉∠∪

ÞΟ çF÷ƒ ut sùr& u!$yϑø9 $# “Ï% ©! $# tβθç/ u ô³ n@ ∩∉∇∪ öΝ çFΡr& u çνθßϑçFø9 t“Ρr& z ÏΒ Èβ÷“ ßϑø9 $# ÷Π r& ß øtwΥ tβθä9 Í”∴ ßϑø9 $# ∩∉∪ öθs9

â!$t±nΣ çµ≈ uΖ ù=yèy_ % [`% y` é& Ÿωöθn=sù šχρã ä3 ô±n@ ∩∠⊃∪ ÞΟ çF÷ƒ ut sùr& u‘$ ¨Ζ9 $# ÉL ©9 $# tβρ â‘θè? ∩∠⊇∪ óΟ çFΡr& u

öΝ è?ù't±Σr& !$pκ sE t yfx© ôΘr& ß øtwΥ šχθä↔ Ï±Ψ ßϑø9 $# ∩∠⊄∪ ß øt wΥ $yγ≈ oΨ ù=yèy_ Zο t Ï. õ‹s? $Yè≈ tGtΒ uρ t Èθø) ßϑù=Ïj9 ∩∠⊂∪

ôxÎm7 |¡sù ÉΟ ó™ $$Î/ y7 În/ u‘ ÉΟŠ Ïà yèø9 $# ∩∠⊆∪

* Iξsù ÞΟ Å¡ø% é& Æì Ï%≡ uθyϑÎ/ ÏΘθàf‘Ζ9 $# ∩∠∈∪ … çµ ¯ΡÎ) uρ ÒΟ |¡s) s9 öθ©9 tβθßϑ n=÷è s? íΟŠ Ïà tã ∩∠∉∪ … çµ ¯ΡÎ) ×β# uö à) s9

×ΛqÌ x. ∩∠∠∪ ’Îû 5=≈ tGÏ. 5βθãΖ õ3 ¨Β ∩∠∇∪ ω ÿ… çµ ¡yϑtƒ ωÎ) tβρ ã £γ sÜ ßϑø9 $# ∩∠∪ ×≅ƒÍ”∴ s? ÏiΒ Éb>§‘ t ÏΗ s>≈ yèø9 $#

∩∇⊃∪ # x‹≈ pκ È: sùr& Ï]ƒ Ï‰pt ø:$# Λ äΡ r& tβθãΨ Ïδô‰•Β ∩∇⊇∪ tβθè=yèøg rB uρ öΝ ä3 s% ø—Í‘ öΝ ä3 ¯Ρr& tβθç/ Éj‹s3 è? ∩∇⊄∪ Iωöθn=sù # sŒ Î)

ÏM tón= t/ tΠθà) ù=çt ø:$# ∩∇⊂∪ óΟ çFΡr& uρ 7‹Í× t⊥‹ Ïm tβρ ã ÝàΖ s? ∩∇⊆∪ ß øt wΥuρ Ü>t ø% r& Ïµø‹ s9 Î) öΝ ä3Ζ ÏΒ Å3≈ s9 uρ ω tβρ ç ÅÇö6 è? ∩∇∈∪ Iωöθ n=sù βÎ) ÷Λ äΨ ä. u ö xî t ÏΖƒ Ï‰tΒ ∩∇∉∪ !$pκ tΞθãèÅ_ö s? βÎ) ÷Λ äΨ ä. t Ï% Ï‰≈ |¹ ∩∇∠∪ !$Βr' sù βÎ)

tβ% x. z ÏΒ t Î/ § s) ßϑø9 $# ∩∇∇∪ Óy ÷ρt sù ×β$pt ø†u‘ uρ àM ¨Ζ y_ uρ 5ΟŠ ÏètΡ ∩∇∪ !$Βr& uρ βÎ) tβ% x. ô ÏΒ É=≈ ptõ¾r&

È ÏϑuŠ ø9 $# ∩⊃∪ ÒΟ≈ n=|¡sù y7 ©9 ô ÏΒ É=≈pt õ¾r& È ÏϑuŠ ø9 $# ∩⊇∪ !$Βr& uρ βÎ) tβ% x. z ÏΒ t Î/ Éj‹s3 ßϑø9 $# t, Îk! !$Ò9 $#

∩⊄∪ ×Α ã” ã∴ sù ô ÏiΒ 5ΟŠ ÏΗ xq ∩⊂∪ èπ u‹ Î=óÁs?uρ AΟŠ Ït rb ∩⊆∪ ¨βÎ) # x‹≈ yδ uθçλm; ‘, ym È É) u‹ ø9 $# ∩∈∪ ôxÎm7 |¡sù ËΛ ôœ$$Î/

y7 În/ u‘ ËΛÏà yèø9 $# ∩∉∪

الحديد: سورة

ijk

yx¬7 y™ ¬! $tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ uΚ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ ( uθèδuρ â“ƒ Í• yèø9 $# ãΛ Å3 pt ø:$# ∩⊇∪ … çµ s9 à7 ù=ãΒ ÏN≡ uθ≈ uΚ¡¡9 $#

ÇÚ ö‘ F $# uρ ( Ç‘ øt ä† àM‹ Ïϑãƒ uρ ( uθèδ uρ 4’ n? tã Èe≅ ä. &ó x« íƒ Ï‰s% ∩⊄∪ uθèδ ãΑ ¨ρF $# ã ÅzFψ $# uρ ã Îγ≈ ©à9 $# uρ

ß ÏÛ$ t7 ø9 $# uρ ( uθèδuρ Èe≅ ä3 Î/ >ó x« îΛÎ=tæ ∩⊂∪ uθèδ “Ï% ©! $# t, n=y ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# uÚ ö‘ F $# uρ ’ Îû Ïπ −GÅ™ 5Θ$−ƒ r&

§Ν èO 3“uθtGó™ $# ’ n? tã Ä¸ ó yê ø9 $# 4 ÞΟ n=÷ètƒ $tΒ ßkÎ=tƒ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# $tΒuρ ßl ã øƒ s† $pκ ÷] ÏΒ $tΒuρ ãΑ Í”∴ tƒ z ÏΒ Ï!$uΚ¡¡9 $#

$tΒuρ ßl ã ÷ètƒ $pκ Ïù ( uθèδuρ óΟ ä3 yètΒ t ø r& $tΒ öΝ çGΨ ä. 4 ª!$# uρ $yϑÎ/ tβθè=uΚ÷ès? × ÅÁt/ ∩⊆∪ … ã&©! à7 ù=ãΒ

ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ 4 ’ n<Î) uρ «!$# ßì y_ö è? â‘θãΒW $# ∩∈∪ ßkÏ9θãƒ Ÿ≅ øŠ ©9 $# ’ Îû Í‘$ pκ ¨]9 $# ßkÏ9θãƒ uρ u‘$ pκ ¨]9 $# ’ Îû

È≅ ø‹ ©9 $# 4 uθèδuρ 7ΛÎ=tæ ÅV# x‹Î/ Í‘ρß‰Á9 $# ∩∉∪ (#θãΖ ÏΒ# u «!$$Î/ Ï&Î!θß™ u‘ uρ (#θà) ÏΡr& uρ $£ϑÏΒ / ä3 n=yèy_

t Ï n=ø⇐ tGó¡•Β ÏµŠ Ïù ( t Ï% ©! $$sù (#θãΖ tΒ# u óΟ ä3Ζ ÏΒ (#θà) xΡr& uρ öΝ çλm; Ö ô_r& × Î7 x. ∩∠∪ $tΒuρ ö/ä3 s9 Ÿω tβθãΖ ÏΒ÷σ è?

«!$$Î/ ãΑθß™ §9 $# uρ ö/ ä.θãã ô‰ tƒ (#θãΖ ÏΒ÷σ çGÏ9 ö/ä3 În/ t Î/ ô‰s% uρ x‹s r& ö/ ä3 s)≈ sV‹ ÏΒ βÎ) Λ äΖ ä. t ÏΖ ÏΒ÷σ •Β ∩∇∪ uθ èδ

“Ï% ©! $# ãΑ Íi” t∴ ãƒ 4’ n? tã ÿ Íν Ï‰ö7 tã ¤M≈ tƒ#u ;M≈ uΖ Éi t/ / ä3 y_Ì ÷‚ã‹ Ïj9 z ÏiΒ ÏM≈ yϑè=—à9 $# ’ n<Î) Í‘θ–Ψ9 $# 4 ¨βÎ) uρ ©! $#

ö/ ä3 Î/ Ô∃ρât s9 ×ΛÏm§‘ ∩∪ $tΒuρ ö/ ä3 s9 ωr& (#θà) ÏΖ è? ’ Îû È≅‹ Î6y™ «!$# ¬!uρ ÛW≡ u ÏΒ ÏN≡ uθ≈ uΚ¡¡9 $#

ÇÚ ö‘ F $# uρ 4 Ÿω “ÈθtGó¡o„ Ο ä3Ψ ÏΒ ô ¨Β t, xΡr& ÏΒ È≅ ö6 s% Ëx÷Gx ø9 $# Ÿ≅ tG≈ s% uρ 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& ãΝ sà ôã r& Zπ y_u‘ yŠ z ÏiΒ

t Ï% ©! $# (#θà) xΡr& . ÏΒ ß‰÷èt/ (#θè=tG≈ s% uρ 4 yξä. uρ y‰tã uρ ª!$# 4 o_ ó¡çt ø:$# 4 ª!$# uρ $yϑÎ/ tβθè= yϑ÷ès? × Î7 yz ∩⊇⊃∪

∅Β # sŒ “Ï% ©! $# ÞÚ Ì ø) ãƒ ©!$# $·Ê ö s% $YΖ |¡ym … çµ x Ïè≈ ŸÒã‹ sù … çµ s9 ÿ… ã&s! uρ Ö ô_r& ÒΟƒ Ì x. ∩⊇⊇∪ tΠ öθtƒ “t s?

t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ÏM≈ oΨ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# uρ 4 të ó¡o„ Ν èδâ‘θçΡ t ÷ t/ öΝÍκ‰ É‰÷ƒ r& / ÏSÏΖ≈ yϑ÷ƒ r'Î/ uρ ãΝ ä31 t ô±ç0 tΠ öθu‹ ø9 $# ×M≈Ζ y_

“Ì øg rB ÏΒ $pκ ÉJøt rB ã≈ pκ ÷Ξ F $# t Ï$ Î#≈ yz $pκ Ïù 4 šÏ9≡ sŒ uθèδ ã—öθx ø9 $# ãΛÏà yèø9 $# ∩⊇⊄∪ tΠ öθtƒ ãΑθà) tƒ

tβθà) Ï≈ uΖ ßϑø9 $# àM≈ s) Ï≈ oΨßϑø9 $# uρ š Ï% ©#Ï9 (#θãΖ tΒ# u $tΡρ ã ÝàΡ$# ó§Î6 tGø) tΡ ÏΒ öΝ ä. Í‘θœΡ Ÿ≅Š Ï% (#θãèÅ_ö‘ $#

öΝ ä. u!# u‘ uρ (#θÝ¡ÏϑtFø9 $$ sù #Y‘θçΡ z>Î ÛØ sù Ν æηuΖ ÷ t/ 9‘θÝ¡Î0 … ã&©! 7>$t/ … çµ ãΖ ÏÛ$t/ ÏµŠÏù èπ uΗ ÷q §9 $# … çν ã Îγ≈ sß uρ ÏΒ

Ï&Î#t6 Ï% Ü># x‹yèø9 $# ∩⊇⊂∪ öΝ åκtΞρßŠ$uΖ ãƒ öΝ s9 r& ä3 tΡ öΝ ä3 yèΒ ( (#θä9$s% 4’ n? t/ ö/ ä3 ¨Ζ Å3≈ s9 uρ óΟ çG⊥ tGsù öΝ ä3 |¡àΡr&

÷Λ äóÁ−/ t s?uρ óΟ çGö; s?ö‘ $# uρ ãΝ ä3 ø?§ xî uρ ’ ÎΤ$tΒF $# 4 ®L ym u!% y` â ö∆r& «!$# Ν ä. § xî uρ «!$$Î/ â‘ρã tóø9 $# ∩⊇⊆∪ tΠ öθu‹ ø9 $$sù

Ÿω ä‹s ÷σ ãƒ öΝ ä3Ζ ÏΒ ×π tƒô‰Ïù Ÿωuρ z ÏΒ t Ï% ©! $# (#ρã x x. 4 ãΝ ä31 uρù'tΒ â‘$ ¨Ψ9 $# ( ‘ Ïδ öΝ ä39 s9 öθtΒ ( §ø♥ Î/ uρ

ç ÅÁyϑø9 $# ∩⊇∈∪

* öΝ s9 r& Èβù' tƒ t Ï% ©#Ï9 (#þθãΖ tΒ# u βr& yì t±øƒ rB öΝ åκ æ5θè=è% Ì ò2Ï% Î! «!$# $tΒuρ tΑ t“ tΡ z ÏΒ Èd, pt ø:$# Ÿωuρ (#θçΡθä3 tƒ

t Ï% ©! $% x. (#θè?ρé& |=≈ tGÅ3 ø9 $# ÏΒ ã≅ ö6s% tΑ$sÜ sù ãΝ Íκö n=tã ß‰tΒF $# ôM |¡s) sù öΝ åκæ5θè=è% ( × ÏW x. uρ öΝ åκ ÷] ÏiΒ

šχθà) Å¡≈ sù ∩⊇∉∪ (# þθßϑn=ôã $# ¨βr& ©!$# Ä ôv ä† uÚ ö‘ F $# y‰÷èt/ $pκ ÌE öθtΒ 4 ô‰s% $Ψ ¨ t/ ãΝ ä3 s9 ÏM≈ tƒFψ $# öΝ ä3 ª=yè s9

tβθè=É) ÷ès? ∩⊇∠∪ ¨βÎ) t Ï% Ïd‰¢Áßϑø9 $# ÏM≈ s% Ïd‰¢Áßϑø9 $# uρ (#θàÊ t ø% r& uρ ©!$# $·Ê ö s% $YΖ |¡ym ß#yè≈ ŸÒãƒ óΟ ßγ s9

óΟ ßγ s9 uρ Ö ô_r& ÒΟƒ Ì x. ∩⊇∇∪ t Ï% ©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u «!$$Î/ ÿ Ï&Î#ß™ â‘ uρ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& ãΝ èδ tβθà)ƒ Ïd‰Å_Á9 $# ( â!# y‰ pκ ’¶9 $# uρ

y‰Ψ Ïã öΝ Íκ Íh5 u‘ óΟ ßγ s9 öΝ èδã ô_r& öΝ èδâ‘θçΡuρ ( š Ï% ©! $# uρ (#ρã x x. (#θç/ ¤‹Ÿ2uρ !$oΨ ÏF≈ tƒ$t↔ Î/ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& Ü=≈ ptõ¾r&

ÉΟŠ Åspg ø:$# ∩⊇∪ (# þθßϑn=ôã $# $yϑΡr& äο 4θu‹ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# Ò= Ïès9 ×θøλm; uρ ×π uΖƒ Î—uρ 7 äz$x s?uρ öΝ ä3 oΨ ÷ t/ Ö èO% s3 s?uρ ’ Îû

ÉΑ≡ uθøΒF $# Ï‰≈ s9 ÷ρF $# uρ ( È≅ sV yϑx. B] ø‹ xî |= yfôã r& u‘$ ¤ ä3 ø9 $# … çµ è?$ t7 tΡ §Ν èO ßk‹ Íκ u‰ çµ1u tI sù # v x óÁãΒ §Ν èO

ãβθä3 tƒ $Vϑ≈ sÜ ãm ( ’ Îûuρ Íο t ÅzFψ $# Ò># x‹tã Ó‰ƒ Ï‰x© ×ο t Ï øótΒ uρ z ÏiΒ «!$# ×β≡ uθôÊ Í‘ uρ 4 $tΒuρ äο 4θu‹ ysø9 $#

!$u‹ ÷Ρ‘$! $# ωÎ) ßì≈ tFtΒ Í‘ρã äóø9 $# ∩⊄⊃∪ (# þθà) Î/$y™ 4’ n<Î) ;ο t Ï øótΒ ÏiΒ óΟ ä3 În/ §‘ >π ¨Ψ y_uρ $pκ ÝÎ ö tã ÇÚ ö yèx.

Ï!$yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ ôN£‰Ïã é& š Ï% ©#Ï9 (#θãΖ tΒ# u «!$$Î/ Ï&Î#ß™ â‘ uρ 4 y7 Ï9≡ sŒ ã≅ ôÒsù «!$# Ïµ‹ Ï?÷σ ãƒ tΒ

â!$t±o„ 4 ª!$# uρ ρèŒ È≅ ôÒx ø9 $# ÉΟ‹ Ïà yèø9 $# ∩⊄⊇∪ !$tΒ z>$|¹ r& ÏΒ 7π t6ŠÅÁ•Β ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# Ÿωuρ þ’ Îû öΝ ä3 Å¡àΡ r&

ωÎ) ’Îû 5=≈tGÅ2 ÏiΒ È≅ ö6 s% βr& !$yδr& u ö9Ρ 4 ¨βÎ) šÏ9≡ sŒ ’ n? tã «!$# × Å¡o„ ∩⊄⊄∪ ŸξøŠ s3 Ïj9 (# öθy™ ù's? 4’ n? tã $tΒ

öΝ ä3 s?$ sù Ÿωuρ (#θãmt ø s? !$yϑÎ/ öΝ à69 s?# u 3 ª!$# uρ Ÿω = Ït ä† ¨≅ ä. 5Α$tFøƒ èΧ A‘θã‚sù ∩⊄⊂∪ t Ï% ©! $#

šχθè=y‚ö7 tƒ tβρ â ß∆ù'tƒ uρ ¨$Ζ9 $# È≅ ÷‚ç7 ø9 $$Î/ 3 tΒuρ ¤Α uθtGtƒ ¨βÎ* sù ©!$# uθèδ Í_ tóø9 $# ß‰Š Ïϑpt ø:$# ∩⊄⊆∪ ô‰s) s9

$uΖ ù=y™ ö‘ r& $oΨ n=ß™ â‘ ÏM≈ uΖ Éi t7 ø9 $$Î/ $uΖ ø9 t“Ρr& uρ ÞΟ ßγ yètΒ |=≈ tGÅ3 ø9 $# šχ# u” Ïϑø9 $# uρ tΠθà) u‹ Ï9 â¨$Ψ9 $# ÅÝ ó¡É) ø9 $$Î/ (

$uΖ ø9 t“Ρr& uρ y‰ƒ Ï‰pt ø:$# ÏµŠÏù Ó¨ ù't/ Ó‰ƒ Ï‰x© ßì Ï≈ oΨ tΒuρ Ä¨$Ζ= Ï9 zΝ n=÷èu‹ Ï9 uρ ª!$# tΒ … çν ç ÝÇΖ tƒ … ã&s#ß™ â‘ uρ

Í= ø‹ tóø9 $$Î/ 4 ¨βÎ) ©!$# ;“Èθs% Ö“ƒÌ“ tã ∩⊄∈∪ ô‰s) s9 uρ $uΖ ù= y™ ö‘ r& % [nθçΡ tΛ Ïδ≡ t ö/ Î) uρ $oΨ ù=yèy_uρ ’ Îû $yϑÎγ ÏG−ƒ Íh‘ èŒ

nο §θç7 –Ψ9 $# |=≈ tGÅ6 ø9 $# uρ ( Ν åκ ÷] Ïϑsù 7‰tFôγ •Β ( × ÏW Ÿ2uρ öΝ åκ÷] ÏiΒ tβθà) Å¡≈ sù ∩⊄∉∪ §Ν èO $uΖ øŠ ¤ s% #’ n? tã Ν ÏδÌ≈ rO# u

$oΨ Î=ß™ ã Î/ $uΖ øŠ ¤ s% uρ †|¤Š ÏèÎ/ È ø⌠$# zΟ tƒ ö tΒ çµ≈ oΨ ÷ s?# uuρ Ÿ≅‹ ÅgΥM$# $oΨ ù=yèy_uρ ’ Îû É>θè=è% š Ï% ©! $# çνθãèt7 ¨?$#

Zπ sùù& u‘ Zπ uΗ ÷q u‘ uρ ºπ §‹ ÏΡ$t6 ÷δu‘ uρ $yδθãã y‰ tGö/ $# $tΒ $yγ≈ uΖ ö; tGx. óΟ Îγ øŠ n=tæ ωÎ) u!$tóÏGö/ $# Èβ≡ uθôÊ Í‘ «!$# $yϑsù $yδöθ tã u‘

¨, ym $yγ ÏFtƒ$tã Í‘ ( $oΨ ÷ s?$ t↔ sù t Ï% ©! $# (#θãΨ tΒ# u öΝ åκ ÷] ÏΒ óΟ èδt ô_r& ( × ÏW x. uρ öΝ åκ ÷] ÏiΒ tβθà) Å¡≈ sù ∩⊄∠∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $#

(#θãΖ tΒ# u (#θà) ®?$# ©!$# (#θãΖ ÏΒ# uuρ Ï&Î!θß™ t Î/ öΝ ä3 Ï?÷σ ãƒ È ÷, s#ø Ï. ÏΒ Ïµ ÏGyϑôm§‘ ≅ yèøg s† uρ öΝ à6 ©9 # Y‘θçΡ

tβθà±ôϑ s? Ïµ Î/ ö Ï øótƒ uρ öΝ ä3 s9 4 ª!$# uρ Ö‘θà xî ×Λ Ïm§‘ ∩⊄∇∪ ξy∞ Ïj9 zΟ n=÷ètƒ ã≅ ÷δr& É=≈ tGÅ6 ø9 $# ωr&

tβρ â‘ Ï‰ø) tƒ 4’ n? tã &ó x« ÏiΒ È≅ ôÒsù «!$# ¨βr& uρ Ÿ≅ ôÒx ø9 $# Ï‰u‹ Î/ «!$# Ïµ‹ Ï?÷σ ãƒ tΒ â!$t±o„ 4 ª!$# uρ ρèŒ

È≅ ôÒx ø9 $# ËΛÏà yèø9 $# ∩⊄∪

المجادلة: سورة

ijk

ô‰s% yì Ïϑy™ ª!$# tΑ öθs% ÉL ©9 $# y7 ä9 Ï‰≈ pg éB ’ Îû $yγ Å_÷ρy— þ’ Å5 tGô±n@uρ †n<Î) «!$# ª!$# uρ ßì yϑó¡tƒ !$yϑä. u‘ ãρ$pt rB 4

¨βÎ) ©!$# 7ì‹ Ïÿ xœ î ÅÁt/ ∩⊇∪ t Ï% ©! $# tβρ ã Îγ≈ sàãƒ Ν ä3Ζ ÏΒ ÏiΒ Ο ÎγÍ←!$|¡ÎpΣ $Β ∅èδ óΟ Îγ ÏF≈ yγ ¨Βé& ( ÷βÎ)

óΟ ßγ çG≈ yγ ¨Βé& ωÎ) ‘ Ï↔ ¯≈©9 $# óΟ ßγ tΡô‰s9 uρ 4 öΝ åκΞ Î) uρ tβθä9θà) u‹ s9 # \ x6Ψ ãΒ z ÏiΒ ÉΑ öθs) ø9 $# # Y‘ρã—uρ 4 χÎ) uρ ©!$#

;θà yè s9 Ö‘θà xî ∩⊄∪ t Ï% ©! $# uρ tβρ ã Îγ≈ sà ãƒ ÏΒ öΝ Íκ É″!$|¡ÎpΣ §Ν èO tβρ ßŠθãètƒ $yϑÏ9 (#θä9$s% ãƒ Ì óstGsù 7π t7 s% u‘ ÏiΒ

È≅ ö6 s% βr& $¢™ !$yϑtFtƒ 4 ö/ ä3 Ï9≡ sŒ šχθÝà tãθè? Ïµ Î/ 4 ª!$# uρ $yϑÎ/ tβθè=yϑ÷ès? × Î7 yz ∩⊂∪ yϑsù óΟ ©9 ô‰Åg s†

ãΠ$u‹ ÅÁsù È ø t öηx© È ÷ yèÎ/$tG tFãΒ ÏΒ È≅ ö6s% βr& $¢™ !$yϑ tFtƒ ( yϑsù óΟ ©9 ôì ÏÜ tGó¡o„ ãΠ$yèôÛ Î* sù t ÏnGÅ™ $YΖŠ Å3 ó¡ÏΒ 4

y7 Ï9≡ sŒ (#θãΖ ÏΒ÷σ çGÏ9 «!$$Î/ Ï&Î!θß™ u‘ uρ 4 šù=Ï?uρ ßŠρß‰ãn «!$# 3 zƒ Ì Ï≈ s3 ù=Ï9 uρ ë># x‹ tã îΛ Ï9 r& ∩⊆∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $#

tβρ –Š !$ pt ä† ©!$# … ã&s!θß™ u‘ uρ (#θçFÎ7 ä. $yϑx. |M Î7 ä. t Ï% ©! $# ÏΒ óΟ Îγ Ï=ö7 s% 4 ô‰s% uρ !$uΖ ø9 t“Ρ r& ¤M≈ tƒ# u ;M≈ uΖ Éi t/ 4

zƒ Ì Ï≈ s3 ù=Ï9 uρ Ò># x‹ tã × Îγ •Β ∩∈∪ tΠ öθtƒ ãΝ ßγ èW yèö6 tƒ ª!$# $Yè‹ ÏΗ sd Ο ßγ ã∞ Îm7 t⊥ ã‹ sù $yϑÎ/ (# þθè=Ïϑtã 4 çµ9 |Áômr& ª! $#

çνθÝ¡nΣuρ 4 ª!$# uρ 4’ n? tã Èe≅ ä. &ó x« î‰‹ Íκ y− ∩∉∪ öΝ s9 r& t s? ¨βr& ©!$# ãΝ n=÷ètƒ $tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# $tΒuρ ’ Îû

ÇÚ ö‘ F $# ( $tΒ Üχθà6 tƒ ÏΒ 3“uθøg ªΥ >π sW≈ n=rO ωÎ) uθèδ óΟ ßγãèÎ/# u‘ Ÿωuρ >π |¡÷Η s~ ωÎ) uθèδ öΝ åκÞ ÏŠ$y™

Iωuρ 4’ oΤ ÷Š r& ÏΒ y7 Ï9≡ sŒ Iωuρ u sY ò2r& ωÎ) uθèδ óΟ ßγ yètΒ t ø r& $tΒ (#θçΡ% x. ( §Ν èO Ο ßγ ã⁄Îm6 t⊥ ãƒ $yϑÎ/ (#θè=ÏΗ xå tΠ öθtƒ

Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# 4 ¨βÎ) ©!$# Èe≅ ä3 Î/ >ó x« îΛ Î=tæ ∩∠∪ öΝ s9 r& t s? ’ n<Î) t Ï% ©! $# (#θåκ çΞ Ç tã 3“uθôf¨Ζ9 $# §Ν èO tβρ ßŠθãètƒ

$yϑÏ9 (#θåκ çΞ çµ ÷Ζ tã šχöθyf≈ oΨ oK tƒ uρ ÉΟ øO M$$Î/ Èβ≡ uρô‰ãèø9 $# uρ ÏM u‹ ÅÁ÷è tΒuρ ÉΑθß™ §9 $# # sŒ Î) uρ x8ρ â!% y` x8 öθ§‹ ym

$yϑÎ/ óΟ s9 y7 ÍhŠ pt ä† Ïµ Î/ ª!$# tβθä9θà) tƒ uρ þ’Îû öΝÍκ Å¦àΡr& Ÿωöθs9 $uΖ ç/ Éj‹yèãƒ ª!$# $yϑÎ/ ãΑθà) tΡ 4 öΝ ßγ ç6ó¡ym æΛ © yγ y_

$pκ tΞ öθn=óÁtƒ ( §ø♥ Î7 sù ç ÅÁyϑø9 $# ∩∇∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ š Ï% ©! $# (# þθãΖ tΒ# u # sŒÎ) ÷Λ ä øŠ yf≈ uΖ s? Ÿξsù (# öθyf≈ oΨ oK s? ÉΟ øO M$$Î/

Èβ≡ uρô‰ãèø9 $# uρ ÏM uŠ ÅÁ÷è tΒuρ ÉΑθß™ §9 $# (# öθyf≈ uΖ s?uρ Îh É9ø9 $$Î/ 3“uθø) −G9 $# uρ ( (#θà) ¨?$# uρ ©!$# ü“Ï% ©! $# Ïµ ø‹ s9 Î) tβρ ç |³ øt éB

∩∪ $yϑΡÎ) 3“uθôf¨Ζ9 $# z ÏΒ Ç≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# šχâ“ ósu‹ Ï9 t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u §øŠ s9 uρ öΝÏδÍh‘ !$ŸÒÎ/ $º↔ ø‹ x© ω Î)

ÈβøŒ Î* Î/ «!$# 4 ’ n? tã uρ «!$# È≅ ©. uθtGuŠ ù=sù tβθãΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊇⊃∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#þθãΖ tΒ# u # sŒ Î) Ÿ≅Š Ï% öΝ ä3 s9 (#θßs¡¡ x s?

†Îû Ä§Î=≈ yf yϑø9 $# (#θßs|¡øù$$sù Ëx|¡ø tƒ ª!$# öΝ ä3 s9 ( # sŒ Î) uρ Ÿ≅Š Ï% (#ρâ“ à±Σ$# (#ρâ“ à±Σ$$ sù Æì sùö tƒ ª!$# t Ï% ©! $#

(#θãΖ tΒ# u öΝ ä3Ζ ÏΒ t Ï% ©! $# uρ (#θè?ρé& zΟ ù=Ïèø9 $# ;M≈ y_u‘ yŠ 4 ª!$# uρ $yϑÎ/ tβθè=yϑ÷ès? × Î7 yz ∩⊇⊇∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $#

(# þθãΖ tΒ# u # sŒ Î) ãΛ ä ø‹ yf≈ tΡ tΑθß™ §9 $# (#θãΒÏd‰s) sù t ÷ t/ ô“y‰tƒ óΟ ä31 uθøg wΥ Zπ s% y‰|¹ 4 y7 Ï9≡ sŒ × ö yz ö/ ä3 ©9 ã yγ ôÛ r& uρ 4

βÎ* sù óΟ ©9 (#ρß‰Åg rB ¨βÎ* sù ©!$# Ö‘θà xî îΛÏm§‘ ∩⊇⊄∪ ÷Λä ø) x ô© r& u βr& (#θãΒÏd‰ s) è? t ÷ t/ ô“y‰tƒ óΟ ä31 uθøg wΥ

;M≈ s% y‰|¹ 4 øŒ Î* sù óΟ s9 (#θè=yèø s? z>$s?uρ ª!$# öΝ ä3 ø‹ n=tæ (#θßϑŠ Ï% r'sù nο 4θn=¢Á9 $# (#θè?# uuρ nο 4θx. ¨“9 $# (#θãè‹ ÏÛ r& uρ ©!$#

… ã&s!θß™ u‘ uρ 4 ª!$# uρ 7 Î7 yz $yϑÎ/ tβθè=yϑ÷ès? ∩⊇⊂∪

* óΟ s9 r& t s? ’ n<Î) t Ï% ©! $# (#öθ©9 uθs? $·Βöθs% |= ÅÒxî ª!$# Ν Íκö n=tã $Β Ν èδ öΝ ä3Ζ ÏiΒ Ÿωuρ öΝ åκ÷] ÏΒ tβθà Î=øt s†uρ ’ n? tã

É>É‹ s3 ø9 $# öΝ èδuρ tβθßϑn=ôètƒ ∩⊇⊆∪ £‰tã r& ª!$# öΝ çλm; $\/# x‹ tã #‰ƒ Ï‰x© ( óΟ ßγ ¯ΡÎ) u!$ y™ $tΒ (#θçΡ% x. tβθè= yϑ÷ètƒ

∩⊇∈∪ (# ÿρä‹sƒ ªB $# öΝ åκ s]≈ yϑ÷ƒ r& ZπΖ ã_ (#ρ‘‰|Ásù tã È≅‹ Î6 y™ «!$# óΟ ßγ n=sù Ò># x‹ tã × Îγ •Β ∩⊇∉∪ ©9 z Í_ øóè?

öΝ åκ ÷] tã öΝ çλé;≡ uθøΒr& Iωuρ Ν èδß‰≈ s9 ÷ρr& z ÏiΒ «!$# $º↔ ø‹ x© 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& Ü=≈ ptõ¾r& Í‘$ ¨Ζ9 $# ( öΝ èδ $pκ Ïù tβρ à$ Î#≈ yz ∩⊇∠∪

tΠ öθtƒ ãΝ åκçZyèö7 tƒ ª!$# $Yè‹ ÏΗ sd tβθà Î=ósuŠ sù … çµ s9 $yϑx. tβθà Î=øt s† ö/ ä3 s9 ( tβθç7 |¡øt s†uρ öΝ åκ ¨Ξ r& 4’ n? tã >ó x« 4 Iωr&

öΝ åκ ¨ΞÎ) ãΝ èδ tβθç/ É‹≈ s3 ø9 $# ∩⊇∇∪ sŒ uθóstGó™ $# ÞΟ Îγ øŠ n=tæ ß≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# öΝ ßγ9 |¡Σr'sù t ø. ÏŒ «!$# 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& Ü>÷“ Ïm

Ç≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# 4 Iωr& ¨βÎ) z>÷“ Ïm Ç≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# æΛèε tβρ ç Å£≈ sƒ ø:$# ∩⊇∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# tβρ –Š !$pt ä† ©!$# ÿ… ã&s!θß™ u‘ uρ

y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& ’ Îû t Ïj9 sŒ F $# ∩⊄⊃∪ |= tFŸ2 ª!$# t Î=øî V O$tΡr& þ’ Í? ß™ â‘ uρ 4 χÎ) ©!$# ;“Èθs% Ö“ƒ Í• tã ∩⊄⊇∪

ω ß‰Åg rB $YΒöθs% šχθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ «!$$Î/ ÏΘöθu‹ ø9 $# uρ Ì ÅzFψ $# šχρ–Š !# uθãƒ ô tΒ ¨Š!$ym ©!$# … ã&s!θß™ u‘ uρ öθs9 uρ

(# þθçΡ% Ÿ2 öΝ èδu!$t/# u ÷ρr& öΝ èδu!$oΨ ö/ r& ÷ρr& óΟ ßγ tΡ≡ uθ÷zÎ) ÷ρr& öΝ åκ sE u Ï±tã 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& |= tFŸ2 ’ Îû ãΝ Íκ Í5θè=è%

z≈ yϑƒ M$# Ν èδy‰−ƒ r& uρ 8yρã Î/ çµ ÷Ψ ÏiΒ ( óΟ ßγ è=Åzô‰ãƒ uρ ;M≈ ¨Ζ y_ “Ì øg rB ÏΒ $pκ ÉJøt rB ã≈ yγ÷ΡF $# t Ï$ Î#≈ yz $yγ‹ Ïù 4

š_ÅÌu‘ ª!$# öΝ åκ ÷] tã (#θàÊ u‘ uρ çµ ÷Ψ tã 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& Ü>÷“ Ïm «!$# 4 Iωr& ¨βÎ) z>÷“ Ïm «!$# ãΝ èδ tβθßsÎ=ø çR ùQ $#

∩⊄⊄∪

الحشر: سورة

ijk

yx¬7 y™ ¬! $tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# $tΒuρ ’Îû ÇÚ ö‘ F $# ( uθèδ uρ â“ƒÍ“ yèø9 $# ÞΟŠ Å3 pt ø:$# ∩⊇∪ uθèδ ü“Ï% ©! $# yl t ÷zr&

t Ï% ©! $# (#ρã x x. ô ÏΒ È≅÷δr& É=≈ tGÅ3 ø9 $# ÏΒ öΝ ÏδÌ≈ tƒ ÏŠ ÉΑ ¨ρL Î ô³ pt ø:$# 4 $tΒ óΟ çF⊥ oΨ sß βr& (#θã_ã øƒ s† ( (# þθ‘Ζ sß uρ

Ο ßγ ¯Ρr& óΟ ßγ çGyèÏΡ$Β Ν åκ çΞθÝÁãm z ÏiΒ «!$# ãΝßγ9 s?r'sù ª!$# ôÏΒ ß] ø‹ ym óΟ s9 (#θç7 Å¡tGøt s† ( t∃x‹s% uρ ’ Îû ãΝ Íκ Í5θè=è%

|= ôã ”9 $# 4 tβθç/ Ì øƒ ä† Ν åκ sEθã‹ ç/ öΝ Íκ‰Ï‰÷ƒ r'Î/ “Ï‰÷ƒ r& uρ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# (#ρç É9tFôã $$sù ’ Í<'ρé'≈ tƒ Ì≈ |Áö/ F $# ∩⊄∪ Iωöθs9 uρ

βr& |= tGx. ª!$# ÞΟ ÎγøŠ n=tæ uIξ y∨ ø9 $# öΝ åκ u5 ¤‹yès9 ’ Îû $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ( öΝ çλm; uρ ’ Îû Íο t ÅzFψ $# Ü># x‹tã Í‘$ ¨Ζ9 $# ∩⊂∪ y7 Ï9≡sŒ

öΝ åκ ¨Ξ r'Î/ (#θ—% !$x© ©!$# … ã&s!θß™ u‘ uρ ( tΒuρ Ée− !$t±ç„ ©!$# ¨βÎ* sù ©!$# ß‰ƒ Ï‰x© É>$s) Ïèø9 $# ∩⊆∪ $tΒ Ο çF÷èsÜ s% ÏiΒ

>π uΖŠ Ïj9 ÷ρr& $yδθßϑçGò2t s? ºπ yϑÍ←!$s% #’ n? tã $yγ Ï9θß¹ é& ÈβøŒ Î* Î6 sù «!$# y“Ì“ ÷‚ã‹ Ï9 uρ t É) Å¡≈ x ø9 $# ∩∈∪ !$tΒuρ u!$sù r&

ª!$# 4’ n? tã Ï&Î!θß™ u‘ öΝ åκ÷] ÏΒ !$yϑsù óΟ çFø y_÷ρr& Ïµ ø‹ n=tã ô ÏΒ 9≅ ø‹ yz Ÿωuρ 7U% x. Í‘ £Å3≈ s9 uρ ©!$# äÝ Ïk=|¡ç„

… ã&s#ß™ â‘ 4’ n? tã tΒ â!$t±o„ 4 ª!$# uρ 4’ n? tã Èe≅ à2 &ó x« Öƒ Ï‰s% ∩∉∪ !$Β u!$sùr& ª!$# 4’ n? tã Ï&Î!θß™ u‘ ô ÏΒ

È≅ ÷δr& 3“t à) ø9 $# ¬Tsù ÉΑθß™ §=Ï9 uρ “Ï% Î! uρ 4’ n1ö à) ø9 $# 4’ yϑ≈ tGuŠ ø9 $# uρ È Å3≈ |¡yϑø9 $# uρ È ø⌠ $# uρ È≅‹ Î6 ¡¡9 $# ö’ s1 Ÿω tβθä3 tƒ P's!ρßŠ t ÷ t/ Ï!$uŠ ÏΨ øî F $# öΝ ä3Ζ ÏΒ 4 !$tΒuρ ãΝ ä39 s?# u ãΑθß™ §9 $# çνρ ä‹ã‚sù $tΒuρ öΝ ä39 pκ tΞ çµ ÷Ψ tã (#θßγ tFΡ$$sù 4

(#θà) ¨?$# uρ ©!$# ( ¨βÎ) ©!$# ß‰ƒ Ï‰x© É>$s) Ïèø9 $# ∩∠∪ Ï!# t s) à ù=Ï9 t Ì Éf≈ yγ ßϑø9 $# t Ï% ©! $# (#θã_Ì ÷zé& ÏΒ

öΝ ÏδÌ≈ tƒ ÏŠ óΟ Îγ Ï9≡ uθøΒr& uρ tβθäótGö6 tƒ WξôÒsù z ÏiΒ «!$# $ZΡ≡ uθôÊ Í‘ uρ tβρ ç ÝÇΖ tƒ uρ ©!$# ÿ… ã&s!θß™ u‘ uρ 4 šÍ× ¯≈ s9 'ρé&

ãΝ èδ tβθè% Ï‰≈ ¢Á9 $# ∩∇∪ t Ï% ©! $# uρ ρâ§θt7 s? u‘# ¤$! $# z≈ yϑƒ M$# uρ ÏΒ ö/ Å‰Ï=ö7 s% tβθ™7 Ït ä† ô tΒ t y_$ yδ öΝ Íκ ö s9 Î)

Ÿωuρ tβρ ß‰Åg s† ’ Îû öΝ ÏδÍ‘ρß‰ß¹ Zπ y_% tn !$£ϑÏiΒ (#θè?ρé& šχρã ÏO ÷σ ãƒ uρ #’ n? tã öΝ Íκ Å¦àΡr& öθs9 uρ tβ% x. öΝ Íκ Í5

×π |¹$ |Á yz 4 tΒuρ s−θãƒ £xä© ÏµÅ¡ø tΡ šÍ× ¯≈ s9 'ρé'sù ãΝ èδ šχθßsÎ=ø ßϑø9 $# ∩∪ š Ï% ©! $# uρ ρâ!% y`

. ÏΒ öΝ ÏδÏ‰÷è t/ šχθä9θà) tƒ $uΖ −/ u‘ ö Ï øî $# $oΨ s9 $oΨ ÏΡ≡ uθ÷z\uρ š Ï% ©! $# $tΡθà) t7 y™ Ç≈ yϑƒ M$$Î/ Ÿωuρ

ö≅ yèøg rB ’ Îû $uΖ Î/θè=è% yξÏî t Ï% ©#Ïj9 (#θãΖ tΒ# u !$oΨ −/ u‘ y7 ¨ΡÎ) Ô∃ρâu‘ îΛÏm§‘ ∩⊇⊃∪

* öΝ s9 r& t s? ’ n<Î) š Ï% ©! $# (#θà) sù$tΡ tβθä9θà) tƒ ÞΟ Îγ ÏΡ≡ uθ÷z\ t Ï% ©! $# (#ρã x x. ôÏΒ È≅ ÷δr& É=≈ tGÅ3 ø9 $# ÷ È⌡ s9

óΟ çFô_Ì ÷zé& ∅y_ã ÷‚uΖ s9 öΝ ä3 yètΒ Ÿωuρ ßì‹ ÏÜ çΡ óΟ ä3Š Ïù # ´‰tn r& # Y‰t/ r& βÎ) uρ óΟ çFù=Ï?θè% ö/ ä3 ¯Ρu ÝÇΨ uΖ s9 ª!$# uρ

ß‰pκ ô¶tƒ öΝ åκ ¨Ξ Î) tβθç/ É‹≈ s3 s9 ∩⊇⊇∪ ÷ È⌡ s9 (#θã_Ì ÷zé& Ÿω tβθã_ã øƒ s† öΝ ßγ yètΒ È⌡ s9 uρ (#θè=Ï?θè% Ÿω öΝ åκ tΞρç ÝÇΖ tƒ

È⌡ s9 uρ öΝ èδρ ç |ÇΡ ∅—9 uθã‹ s9 t≈ t/ ÷Š F $# ¢Ο èO Ÿω šχρç |ÇΨ ãƒ ∩⊇⊄∪ óΟ çFΡV ‘‰x© r& Zπ t6 ÷δu‘ ’ Îû

Ν ÏδÍ‘ρß‰ß¹ z ÏiΒ «!$# 4 y7 Ï9≡ sŒ öΝ åκ ¨Ξ r'Î/ ×Π öθs% ω šχθßγ s) ø tƒ ∩⊇⊂∪ Ÿω öΝ à6 tΡθè=ÏG≈ s) ãƒ $·èŠ ÏΗ sd ωÎ) ’ Îû

“\ è% >π oΨ ¢Ápt ’Χ ÷ρr& ÏΒ Ï!# u‘ uρ ¤‘ ß‰ã` 4 Ο ßγ ß™ ù't/ óΟ ßγoΨ ÷ t/ Ó‰ƒ Ï‰x© 4 óΟ ßγ ç6 |¡øt rB $Yè‹ ÏΗ sd óΟ ßγ ç/θè=è% uρ 4 ®L x© 4

y7 Ï9≡ sŒ óΟ ßγ ¯Ρr'Î/ ×Πöθs% ω šχθè=É) ÷ètƒ ∩⊇⊆∪ È≅ sV yϑx. t Ï% ©! $# ÏΒ óΟÎγ Î=ö6 s% $Y7ƒ Ì s% ( (#θè%# sŒ tΑ$t/ uρ öΝ ÏδÌ øΒr&

öΝ çλm; uρ ë># x‹tã ×ΛÏ9 r& ∩⊇∈∪ È≅ sV yϑx. Ç≈ sÜ ø‹ ¤±9 $# øŒÎ) tΑ$s% Ç≈|¡ΣM∼Ï9 ö à ò2$# $£ϑn= sù t x x. tΑ$s% ’ ÎoΤ Î)

Öü“Ì t/ y7Ζ ÏiΒ þ†ÎoΤ Î) ß∃% s r& ©!$# ¡>u‘ t ÏΗ s>≈ yèø9 $# ∩⊇∉∪ tβ% s3 sù !$uΚåκ tJt6 É)≈ tã $yϑåκ ¨Ξ r& ’ Îû Í‘$ ¨Ζ9 $# È ø t$ Î#≈ yz

$pκ Ïù 4 y7 Ï9≡ sŒ uρ (# äτℜ t“ y_ t ÏϑÎ=≈ ©à9$# ∩⊇∠∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ š Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θà) ®?$# ©!$# ö ÝàΖ tFø9 uρ Ó§ø tΡ $Β

ôM tΒ£‰s% 7‰tóÏ9 ( (#θà) ¨?$# uρ ©!$# 4 ¨βÎ) ©!$# 7 Î7 yz $yϑÎ/ tβθè=yϑ÷ès? ∩⊇∇∪ Ÿωuρ (#θçΡθä3 s? t Ï% ©! $% x. (#θÝ¡nΣ ©!$#

öΝ ßγ9 |¡Σr' sù öΝ åκ |¦àΡr& 4 šÍ× ¯≈ s9 'ρé& ãΝ èδ šχθà) Å¡≈ x ø9 $# ∩⊇∪ Ÿω ü“ÈθtGó¡o„ Ü=≈ ptõ¾r& Í‘$ ¨Ζ9 $# Ü=≈ pt õ¾r& uρ

Ïπ ¨Ψ yfø9 $# 4 Ü=≈ ysô¹ r& Ïπ ¨Ψ yfø9 $# ãΝ èδ tβρ â“ Í←!$x ø9 $# ∩⊄⊃∪ öθs9 $uΖ ø9 t“Ρr& # x‹≈ yδ tβ# uö à) ø9 $# 4’ n? tã 9≅ t6 y_ … çµ tF÷ƒ r& t ©9

$YèÏ±≈ yz % YæÏd‰|ÁtF•Β ôÏiΒ Ïπ uŠ ô±yz «!$# 4 šù=Ï?uρ ã≅≈ sVøΒF $# $pκ æ5 Î ôØ tΡ Ä¨$Ζ= Ï9 óΟ ßγ=yès9 šχρã ©3 x tGtƒ

∩⊄⊇∪ uθèδ ª!$# “Ï% ©! $# Iω tµ≈ s9 Î) ωÎ) uθèδ ( ÞΟ Î=≈ tã É= ø‹ tóø9 $# Íο y‰≈ yγ ¤±9 $# uρ ( uθèδ ß≈ oΗ ÷q §9 $# ÞΟŠ Ïm§9 $# ∩⊄⊄∪

uθèδ ª!$# ”Ï% ©! $# Iω tµ≈ s9Î) ωÎ) uθèδ à7 Î=yϑø9 $# â¨ρ‘‰à) ø9 $# ãΝ≈ n=¡¡9 $# ß ÏΒ÷σ ßϑø9 $# Ú∅Ïϑø‹ yγ ßϑø9 $# â“ƒ Í“ yèø9 $#

â‘$ ¬6 yfø9 $# ç Éi9x6 tGßϑø9 $# 4 z≈ ysö6 ß™ «!$# $£ϑtã šχθà2Î ô³ ç„ ∩⊄⊂∪ uθèδ ª!$# ß, Î=≈ y‚ø9 $# ä— Í‘$ t7 ø9 $#

â‘ Èhθ|Áßϑø9 $# ( ã&s! â!$yϑó™ F $# 4 o_ ó¡ßsø9 $# 4 ßxÎm7 |¡ç„ … çµ s9 $tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ ( uθèδ uρ â“ƒ Í• yèø9 $#

ÞΟŠ Å3 pt ø:$# ∩⊄⊆∪

الممتحنة: سورة

ijk

$pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u Ÿω (#ρä‹Ï‚−Gs? “Íiρß‰tã öΝ ä. ¨ρß‰tã uρ u!$u‹ Ï9 ÷ρ r& šχθà) ù=è? Ν Íκ ö s9 Î) Íο ¨Š uθyϑø9 $$Î/ ô‰s% uρ

(#ρã x x. $yϑÎ/ Ν ä. u!% y` z ÏiΒ Èd, ysø9 $# tβθã_Ì øƒ ä† tΑθß™ §9 $# öΝ ä.$−ƒ Î) uρ βr& (#θãΖ ÏΒ÷σ è? «!$$Î/ öΝ ä3 În/ u‘ βÎ) ÷Λ äΨä.

óΟ çFô_t yz # Y‰≈ yγ Å_ ’ Îû ’Í?‹ Î6 y™ u!$tóÏGö/ $# uρ ’ ÎA$|Ê ó s∆ 4 tβρ ” Å¡è@ Ν Íκ ö s9 Î) Íο ¨Š uθyϑø9 $$Î/ O$tΡr& uρ ÞΟ n=÷ær& !$yϑÎ/

÷Λ äøŠ x ÷zr& !$tΒ uρ ÷Λ äΨ n=÷ær& 4 tΒuρ ã&ù#yèø tƒ öΝ ä3Ζ ÏΒ ô‰s) sù ¨≅ |Ê u!# uθy™ È≅‹ Î6 ¡¡9 $# ∩⊇∪ βÎ) öΝ ä.θà s) ÷V tƒ

(#θçΡθä3 tƒ öΝä3 s9 [!# y‰ôã r& (#þθäÜ Ý¡ö6 tƒ uρ öΝ ä3 ö‹ s9 Î) öΝ åκ u‰ Ï‰÷ƒ r& Ν åκ tJoΨ Å¡ø9 r& uρ Ïþθ¡9 $$Î/ (#ρ–Š uρuρ öθs9 tβρ ã à õ3 s? ∩⊄∪

s9 öΝ ä3 yèxΖ s? ö/ ä3 ãΒ% tn ö‘ r& Iωuρ öΝ ä. ß‰≈ s9 ÷ρr& 4 tΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# ã≅ ÅÁø tƒ öΝ ä3 oΨ ÷ t/ 4 ª!$# uρ $yϑÎ/ tβθè=yϑ÷ès?

× ÅÁt/ ∩⊂∪ ô‰s% ôM tΡ% x. öΝ ä3 s9 îο uθó™ é& ×π uΖ |¡ym þ’ Îû zΟŠ Ïδ≡ t ö/ Î) t Ï% ©! $# uρ ÿ… çµ yètΒ øŒ Î) (#θä9$s% öΝ ÍηÏΒöθs) Ï9 $ΡÎ)

(# äτℜ ut ç/ öΝ ä3Ζ ÏΒ $£ϑÏΒuρ tβρ ß‰ç7 ÷ès? ÏΒ Èβρ ßŠ «!$# $tΡö x x. ö/ ä3 Î/ # y‰t/ uρ $uΖ oΨ ÷ t/ ãΝ ä3 uΖ ÷ t/ uρ äο uρ≡ y‰yèø9 $#

â!$ŸÒøót7 ø9 $# uρ # ´‰t/ r& 4 ®L ym (#θãΖ ÏΒ÷σ è? «!$$Î/ ÿ… çν y‰ômuρ ωÎ) tΑ öθs% tΛÏδ≡ t ö/ Î) Ïµ‹ Î/ L ¨βt Ï øótGó™ V y7 s9 !$tΒuρ

à7 Î=øΒr& y7 s9 z ÏΒ «!$# ÏΒ &ó x« ( $uΖ −/ §‘ y7 ø‹ n=tã $uΖ ù=©. uθs? y7 ø‹ s9 Î) uρ $oΨ ö; tΡr& y7 ø‹ s9 Î) uρ ç ÅÁyϑø9 $# ∩⊆∪ $uΖ −/ u‘

Ÿω $uΖ ù=yèøg rB Zπ uΖ ÷FÏù t Ï% ©#Ïj9 (#ρã x x. ö Ï øî $# uρ $uΖ s9 !$oΨ −/ u‘ ( y7 ¨ΡÎ) |MΡr& â“ƒ Í• yèø9 $# ÞΟŠ Å3 pt ø:$# ∩∈∪ ô‰s) s9 tβ% x.

ö/ ä3 s9 öΝÍκ Ïù îο uθó™ é& ×π uΖ |¡ ym yϑÏj9 tβ% x. (#θã_ö tƒ ©!$# tΠ öθu‹ ø9 $# uρ t ÅzFψ $# 4 tΒuρ ¤Α uθtGtƒ ¨βÎ* sù ©!$# uθèδ

Í_ tóø9 $# ß‰Š Ïϑpt ø:$# ∩∉∪

* |¤tã ª!$# βr& Ÿ≅ yèøg s† ö/ä3 oΨ ÷ t/ t ÷ t/ uρ t Ï% ©! $# Ν çF÷ƒ yŠ$tã Ν åκ ÷]ÏiΒ Zο ¨Š uθΒ 4 ª!$# uρ Öƒ Ï‰s% 4 ª!$# uρ Ö‘θà xî

×ΛÏm§‘ ∩∠∪ ω â/ä38 yγ ÷Ψ tƒ ª!$# Ç tã t Ï% ©! $# öΝ s9 öΝ ä.θè=ÏG≈ s) ãƒ ’ Îû È Ïd‰9 $# óΟ s9 uρ / ä.θã_Ì øƒ ä† ÏiΒ öΝä. Ì≈ tƒÏŠ

βr& óΟ èδρ • y9 s? (# þθäÜ Å¡ø) è? uρ öΝ Íκ ö s9 Î) 4 ¨βÎ) ©!$# = Ït ä† t ÏÜ Å¡ø) ßϑø9 $# ∩∇∪ $yϑΡÎ) ãΝ ä39 pκ ÷] tƒ ª!$# Ç tã t Ï% ©! $#

öΝ ä.θè=tG≈ s% ’ Îû È Ïd‰9 $# Ο à2θã_t ÷zr& uρ ÏiΒ öΝä. Ì≈ tƒ ÏŠ (#ρã yγ≈ sß uρ #’ n? tã öΝä3 Å_# t ÷zÎ) βr& öΝ èδöθ©9 uθs? 4

tΒuρ öΝ çλ°; uθ tFtƒ šÍ× ¯≈ s9 'ρé'sù ãΝ èδ tβθßϑÎ=≈ ©à9 $# ∩∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (# þθãΖ tΒ# u # sŒ Î) ãΝ à2u!% y` àM≈ oΨ ÏΒ÷σ ßϑø9 $#

;N≡ t Éf≈ yγ ãΒ £ èδθãΖ ÅstGøΒ$$sù ( ª!$# ãΝ n=÷ær& £ Íκ È]≈ yϑƒ Î* Î/ ( ÷βÎ* sù £ èδθßϑçFôϑÎ= tã ;M≈ uΖ ÏΒ÷σ ãΒ Ÿξsù £èδθãèÅ_ö s?

’ n<Î) Í‘$ ¤ ä3 ø9 $# ( Ÿω £ èδ @≅ Ïm öΝçλ°; Ÿωuρ öΝ èδ tβθ=Ït s† £ çλm; ( Ν èδθè?# uuρ !$Β (#θà) xΡr& 4 Ÿωuρ yy$ oΨ ã_

öΝ ä3 ø‹ n=tæ βr& £ èδθßsÅ3Ζ s? !# sŒ Î) £ èδθßϑçG÷ s?# u £ èδu‘θã_é& 4 Ÿωuρ (#θä3 Å¡ôϑè? ÄΝ |ÁÏèÎ/ Ì Ïù# uθs3 ø9 $# (#θè=t↔ ó™ uρ

!$tΒ ÷Λä ø) xΡr& (#θè=t↔ ó¡uŠ ø9 uρ !$tΒ (#θà) xΡr& 4 öΝ ä3 Ï9≡ sŒ ãΝ õ3 ãm «!$# ( ãΝ ä3 øt s† öΝ ä3 oΨ ÷ t/ 4 ª!$# uρ îΛÎ=tæ ÒΟŠ Å3 ym ∩⊇⊃∪

βÎ) uρ ö/ ä3 s?$ sù Öó x« ô ÏiΒ öΝ ä3 Å_≡ uρø—r& ’ n<Î) Í‘$ ¤ ä3 ø9 $# ÷Λ äö6 s%$yè sù (#θè?$ t↔ sù š Ï% ©! $# ôM t7 yδsŒ Ν ßγã_≡ uρø—r&

Ÿ≅ ÷W ÏiΒ !$tΒ (#θà) xΡr& 4 (#θà) ¨?$# uρ ©!$# ü“Ï% ©! $# Λ äΡ r& Ïµ Î/ tβθãΖ ÏΒ÷σ ãΒ ∩⊇⊇∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ É< ¨Ζ9 $# # sŒ Î) x8 u!% y`

àM≈ oΨ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# y7 uΖ ÷èÎƒ$t7 ãƒ #’ n? tã βr& ω š∅ø. Î ô³ ç„ «!$$Î/ $\↔ ø‹ x© Ÿωuρ z ø% Î ô£ tƒ Ÿωuρ t ÏΡ÷“ tƒ Ÿωuρ z ù=çFø) tƒ

£ èδy‰≈ s9 ÷ρr& Ÿωuρ t Ï?ù'tƒ 9≈tFôγ ç6Î/ … çµ uΖƒ Î tI ø tƒ t ÷ t/ £ Íκ‰ Ï‰÷ƒ r& ∅Îγ Î=ã_ö‘ r& uρ Ÿωuρ šoΨŠ ÅÁ÷ètƒ ’ Îû

7∃ρâ ÷ê tΒ £ ßγ ÷èÎƒ$t6 sù ö Ï øótGó™ $# uρ £ çλm; ©!$# ( ¨βÎ) ©!$# Ö‘θà xî ×ΛÏm§‘ ∩⊇⊄∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u Ÿω (# öθ©9 uθtGs? $·Βöθs% |= ÅÒxî ª!$# óΟ Îγ øŠ n=tæ ô‰s% (#θÝ¡Í≥ tƒ z ÏΒ Íο t ÅzFψ $# $yϑx. §Í≥ tƒ â‘$ ¤ ä3 ø9 $# ô ÏΒ É=≈ ptõ¾r&

Í‘θç7 à) ø9 $# ∩⊇⊂∪

الصف: سورة

ijk

yx¬7 y™ ¬! $tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# $tΒuρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# ( uθèδ uρ â“ƒ Í• yèø9 $# ÞΟŠ Å3 pt ø:$# ∩⊇∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u

zΝ Ï9 šχθä9θà) s? $tΒ Ÿω tβθè=yèø s? ∩⊄∪ u ã9Ÿ2 $ºFø) tΒ y‰Ψ Ïã «!$# βr& (#θä9θà) s? $tΒ Ÿω šχθè=yèø s? ∩⊂∪

¨βÎ) ©!$# = Ït ä† š Ï% ©! $# šχθè=ÏG≈ s) ãƒ ’ Îû Ï&Î#‹ Î6 y™ $y |¹ Ο ßγ ¯Ρr( x. Ö≈ uŠ ÷Ψ ç/ ÒÉθß¹ ö ¨Β ∩⊆∪ øŒ Î) uρ

tΑ$s% 4†y›θãΒ ÏµÏΒöθ s) Ï9 ÉΘöθs)≈ tƒ zΝ Ï9 Í_ tΡρ èŒ ÷σ è? ‰s% uρ šχθßϑ n=÷è? ’ ÎoΤ r& ãΑθß™ u‘ «!$# öΝ à6 ö‹ s9 Î) (

$£ϑn=sù (# þθäî# y— sø# y—r& ª!$# öΝ ßγ t/θè=è% 4 ª!$# uρ Ÿω “Ï‰öκ u‰ tΠ öθs) ø9 $# t É) Å¡≈ x ø9 $# ∩∈∪ øŒÎ) uρ tΑ$s% |¤Š Ïã ß ø⌠ $#

zΝ tƒ ó tΒ û Í_ t6≈ tƒ Ÿ≅ƒ Ïℜ u ó Î) ’ ÎoΤ Î) ãΑθß™ u‘ «!$# / ä3 ø‹ s9 Î) $]% Ïd‰|Á•Β $yϑÏj9 t ÷ t/ £“y‰tƒ z ÏΒ Ïπ1 u‘öθ−G9 $# # M Åe³ t6 ãΒuρ

5Αθß™ t Î/ ’ ÎAù'tƒ .ÏΒ “Ï‰÷èt/ ÿ… çµ èÿ ôœ$# ß‰uΗ ÷q r& ( $¬Η s>sù Ν èδu!% y` ÏM≈oΨ Éi t6 ø9 $$Î/ (#θä9$s% # x‹≈ yδ Ö ósÅ™ × Î7 •Β ∩∉∪

ô tΒuρ ÞΟ n=øß r& Ç £ϑÏΒ 3“u tI øù$# ’ n? tã «!$# z>É‹ s3 ø9 $# uθèδuρ # tç ô‰ãƒ ’ n<Î) ÉΟ≈ n=ó™ M$# 4 ª!$# uρ Ÿω “Ï‰öκ u‰

tΠ öθs) ø9 $# t ÏΗ Í>≈ ©à9 $# ∩∠∪ tβρ ß‰ƒ Ì ãƒ (#θä↔ Ï ôÜ ã‹ Ï9 u‘θçΡ «!$# öΝ Îγ Ïδ≡ uθøùr'Î/ ª!$# uρ –Λ ÉãΒ Íν Í‘θçΡ öθs9 uρ oν Ì Ÿ2

tβρ ã Ï≈ s3 ø9 $# ∩∇∪ uθèδ ü“Ï% ©! $# Ÿ≅ y™ ö‘ r& … ã&s!θß™ u‘ 3“y‰çλù; $$Î/ È ÏŠ uρ Èd, ptø:$# … çν t Îγ ôà ã‹ Ï9 ’ n? tã È Ïd‰9 $# Ï&Íj#ä.

öθs9 uρ oν Ì x. tβθä. Î ô³ ßϑø9 $# ∩∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u ö≅ yδ ö/ ä3 —9 ßŠ r& 4’ n? tã ;ο t≈ pg ÏB / ä3Š ÉfΖ è? ô ÏiΒ A># x‹tã

8ΛÏ9 r& ∩⊇⊃∪ tβθãΖ ÏΒ÷σ è? «!$$Î/ Ï&Î!θß™ u‘ uρ tβρ ß‰Îγ≈ pg éB uρ ’ Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# óΟ ä3 Ï9≡ uθøΒr'Î/ öΝ ä3 Å¡àΡr& uρ 4 ö/ ä3 Ï9≡ sŒ

× ö yz ö/ ä3 ©9 βÎ) ÷Λ äΖ ä. tβθçΗ s>÷è s? ∩⊇⊇∪ ö Ï øótƒ ö/ ä3 s9 ö/ ä3 t/θçΡèŒ óΟ ä3 ù=Åzô‰ãƒ uρ ;M≈ ¨Ζ y_ “Ì øg rB ÏΒ $pκ ÉJøt rB

ã≈ pκ ÷Ξ F $# z Å3≈ |¡tΒuρ Zπ t6ÍhŠ sÛ ’Îû ÏM≈ ¨Ζ y_ 5βô‰tã 4 y7 Ï9≡ sŒ ã—öθx ø9 $# ãΛÏà yèø9 $# ∩⊇⊄∪ 3“t ÷zé& uρ $uηtΡθ™7 Ït éB ( × óÇtΡ

z ÏiΒ «!$# Óx÷Gsù uρ Ò=ƒÌ s% 3 Î Åe³ o0uρ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊇⊂∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (# þθçΡθä. u‘$ |ÁΡr& «!$# $yϑx.

tΑ$s% |¤Š Ïã ß ø⌠ $# zΝ tƒ ó tΒ z↵Îiƒ Í‘# uθysù=Ï9 ô tΒ ü“Í‘$ |ÁΡr& ’ n<Î) «!$# ( tΑ$s% tβθ•ƒ Í‘# uθpt ø:$# ß øt wΥ â‘$ |ÁΡr&

«!$# ( M uΖ tΒ$t↔ sù ×π x Í←!$©Û . ÏiΒ û_Í_ t/ Ÿ≅ƒÏℜ u ó Î) Nt x x. uρ ×π x Í←!$©Û ( $tΡô‰−ƒ r'sù t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u 4’ n? tã

öΝ ÏδÍiρß‰tã (#θßst7 ô¹ r'sù t Ì Îγ≈ sß ∩⊇⊆∪

الجمعة: سورة

ijk

ßxÎm7 |¡ç„ ¬! $tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# $tΒuρ ’Îû ÇÚ ö‘ F $# Å7 Î=pR ùQ $# Ä¨ρ‘‰à) ø9 $# Í“ƒ Í• yèø9 $# ÉΟ‹ Å3 pt ø:$# ∩⊇∪ uθ èδ

“Ï% ©! $# y] yè t/ ’ Îû z↵Íh‹ ÏiΒW $# Zωθß™ u‘ öΝ åκ ÷] ÏiΒ (#θè=÷Ftƒ öΝ Íκ ö n=tã ÏµÏG≈ tƒ# u öΝ Íκ Ïj. t“ ãƒ uρ ãΝ ßγ ßϑÏk=yèãƒ uρ |=≈ tGÅ3 ø9 $#

sπ yϑõ3 Ït ø:$# uρ βÎ) uρ (#θçΡ% x. ÏΒ ã≅ ö6 s% ’Å∀ s9 9≅≈ n=|Ê & Î7 •Β ∩⊄∪ t Ì yz# uuρ öΝ åκ ÷] ÏΒ $£ϑs9 (#θà) ysù=tƒ öΝ Íκ Í5 4 uθèδ uρ

â“ƒÍ• yèø9 $# ãΛÅ3 pt ø:$# ∩⊂∪ y7 Ï9≡ sŒ ã≅ ôÒsù «!$# Ïµ‹ Ï?÷σ ãƒ tΒ â!$t±o„ 4 ª!$# uρ ρèŒ È≅ ôÒx ø9 $# ÉΟŠ Ïà yèø9 $# ∩⊆∪ ã≅ sV tΒ

t Ï% ©! $# (#θè=Ïdϑãm sπ1 u‘ öθ−G9 $# §Ν èO öΝ s9 $yδθè=Ïϑøt s† È≅ sV yϑx. Í‘$ yϑÅsø9 $# ã≅ Ïϑøt s† # I‘$ x ó™ r& 4 §ø♥ Î/ ã≅ sW tΒ ÏΘöθs) ø9 $#

t Ï% ©! $# (#θç/ ¤‹x. ÏM≈ tƒ$t↔ Î/ «!$# 4 ª!$# uρ Ÿω “Ï‰öκ u‰ tΠ öθs) ø9 $# t ÏΗ Í>≈ ©à9 $# ∩∈∪ ö≅ è% $pκ š‰ r'≈ tƒ š Ï% ©! $# (# ÿρßŠ$yδ

βÎ) ôΜ çFôϑtã y— öΝ ä3 ¯Ρr& â!$uŠ Ï9 ÷ρ r& ¬! ÏΒ Èβρ ßŠ Ä¨$Ζ9 $# (# âθΖ yϑtFsù |NöθpR ùQ $# βÎ) ÷Λ äΨä. t Ï% Ï‰≈ |¹ ∩∉∪ Ÿωuρ

ÿ… çµ tΡöθΖ yϑtFtƒ # J‰t/ r& $yϑÎ/ ôM tΒ£‰s% óΟ ÎγƒÏ‰÷ƒ r& 4 ª!$# uρ 7ΝŠ Î=tã t ÏϑÎ=≈ ©à9 $$Î/ ∩∠∪ ö≅ è% ¨βÎ) |Nöθyϑø9 $# “Ï% ©! $#

šχρ” Ï s? çµ÷Ζ ÏΒ … çµ ¯ΡÎ* sù öΝà6‹ É)≈ n=ãΒ ( ¢Ο èO tβρ –Š t è? 4’ n<Î) ÉΟ Î=≈ tã É= ø‹ tóø9 $# Íο y‰≈ yγ ¤±9 $# uρ Ν ä3 ã⁄ Îm7 t⊥ã‹ sù $yϑ Î/

÷Λ äΖ ä. tβθè=yϑ÷ès? ∩∇∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#þθãΖ tΒ# u # sŒ Î) š”ÏŠθçΡ Íο 4θn=¢Á=Ï9 ÏΒ ÏΘöθtƒ Ïπ yèßϑàfø9 $# (# öθyèó™ $$sù

4’ n<Î) Ì ø. ÏŒ «!$# (#ρâ‘ sŒ uρ yì ø‹ t7 ø9 $# 4 öΝ ä3 Ï9≡ sŒ × ö yz öΝ ä3 ©9 βÎ) óΟ çGΨ ä. tβθßϑ n=÷è s? ∩∪ # sŒ Î* sù ÏM uŠ ÅÒè% äο 4θn=¢Á9 $#

(#ρã Ï±tFΡ$$ sù ’Îû ÇÚ ö‘ F $# (#θäó tGö/ $# uρ ÏΒ È≅ ôÒsù «!$# (#ρã ä. øŒ $# uρ ©!$# # Z ÏW x. ö/ä3 ¯=yè©9 tβθßsÎ=ø è? ∩⊇⊃∪ # sŒ Î) uρ

(# ÷ρr& u‘ ¸ο t≈ pg ÏB ÷ρr& # ·θøλ m; (# þθ‘ÒxΡ$# $pκ ö s9 Î) x8θä. t s?uρ $VϑÍ←!$ s% 4 ö≅ è% $tΒ y‰Ζ Ïã «!$# × ö yz z ÏiΒ Èθôγ ¯=9 $# z ÏΒuρ

Íο t≈ yfÏnF9 $# 4 ª!$# uρ ç ö yz t Ï% Î—≡ §9 $# ∩⊇⊇∪

المنافقون: سورة

ijk

# sŒ Î) x8 u!% y` tβθà) Ï≈ uΖ ßϑø9 $# (#θä9$s% ß‰pκ ô¶ tΡ y7 ¨ΡÎ) ãΑθß™ t s9 «!$# 3 ª!$# uρ ãΝ n=÷ètƒ y7 ¨ΡÎ) … ã&è!θß™ t s9 ª!$# uρ

ß‰pκ ô¶tƒ ¨βÎ) t É) Ï≈ uΖ ßϑø9 $# šχθç/ É‹≈ s3 s9 ∩⊇∪ (# ÿρä‹sƒ ªB $# öΝ åκ s]≈ yϑ÷ƒ r& ZπΖ ã_ (#ρ‘‰|Ásù tã È≅‹ Î6 y™ «!$# 4

öΝ åκ ¨ΞÎ) u!$ y™ $tΒ (#θçΡ% x. tβθè= yϑ÷ètƒ ∩⊄∪ y7 Ï9≡ sŒ öΝ åκ ¨Ξ r'Î/ (#θãΖ tΒ# u §Ν èO (#ρã x x. yì Î7 äÜ sù 4’ n? tã öΝ Íκ Í5θè=è% óΟ ßγ sù Ÿω tβθßγ s) ø tƒ ∩⊂∪

* # sŒÎ) uρ öΝ ßγ tF÷ƒ r& u‘ y7 ç7 Éf÷èè? öΝ ßγ ãΒ$|¡ô_r& ( βÎ) uρ (#θä9θà) tƒ ôì yϑó¡n@ öΝ ÏλÎ; öθs) Ï9 ( öΝ åκ ¨Ξ r( x. Ò= à±äz ×ο y‰Ζ |¡•Β (

tβθç7 |¡øt s† ¨≅ ä. >π ysø‹ |¹ öΝ Íκö n=tã 4 ç/èφ –ρß‰yèø9 $# ÷Λ èε ö‘ x‹÷n $$sù 4 ÞΟ ßγ n=tG≈ s% ª!$# ( 4’ ¯Τ r& tβθä3 sù÷σ ãƒ ∩⊆∪ # sŒ Î) uρ

Ÿ≅‹ Ï% öΝ çλm; (# öθs9$yès? ö Ï øótGó¡o„ öΝ ä3 s9 ãΑθß™ u‘ «!$# (# ÷ρ§θs9 ÷Λàιy™ρââ‘ öΝ ßγ tG÷ƒ r& u‘ uρ tβρ ‘‰ÝÁtƒ Ν èδuρ

tβρ ç É9õ3 tGó¡•Β ∩∈∪ í!# uθy™ óΟ Îγ øŠ n=tæ |Nö x øótGó™ r& óΟ ßγ s9 ÷Π r& öΝ s9 ö Ï øótGó¡n@ öΝ çλm; s9 t Ï øótƒ ª!$# öΝ çλm; 4 ¨βÎ)

©!$# Ÿω “Ï‰öκ u‰ tΠ öθs) ø9 $# š É) Å¡≈ x ø9 $# ∩∉∪ ãΝèδ t Ï% ©! $# tβθä9θà) tƒ Ÿω (#θà) ÏΖ è? 4’ n? tã ô tΒ y‰Ψ Ïã

ÉΑθß™ u‘ «!$# 4_®L ym (#θ‘ÒxΖ tƒ 3 ¬!uρ ß É!# t“ yz ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ £ Å3≈ s9 uρ t É) Ï≈ uΖ ãΚø9 $# Ÿω tβθßγ s) ø tƒ ∩∠∪ tβθä9θà) tƒ È⌡ s9 !$oΨ ÷èy_§‘ ’ n<Î) Ïπ oΨƒÏ‰yϑø9 $# ∅y_Ì ÷‚ã‹ s9 –“ tã F $# $pκ ÷] ÏΒ ¤Α sŒ F $# 4 ¬!uρ

äο ¨“ Ïèø9 $# Ï&Î!θß™ t Ï9 uρ š ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑù=Ï9 uρ £ Å3≈ s9 uρ š É) Ï≈ oΨßϑø9 $# Ÿω tβθßϑn=ôètƒ ∩∇∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $#

(#θãΖ tΒ# u Ÿω ö/ä3 Îγ ù=è? öΝ ä3 ä9≡ uθøΒr& Iωuρ öΝ à2ß‰≈ s9 ÷ρ r& tã Ì ò2ÏŒ «!$# 4 tΒuρ ö≅ yèø tƒ y7 Ï9≡ sŒ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù

ãΝ èδ tβρ ç Å£≈ y‚ø9 $# ∩∪ (#θà) ÏΡr& uρ ÏΒ $Β Ν ä3≈ oΨ ø% y—u‘ ÏiΒ È≅ ö6 s% βr& š†ÎAù'tƒ ãΝ ä. y‰tn r& ßNöθyϑø9 $#

tΑθà) u‹ sù Éb>u‘ Iωöθs9 û Í_ s?ö ¨zr& #’ n<Î) 9≅ y_r& 5=ƒÌ s% šX£‰¢¹ r'sù ä. r& uρ z ÏiΒ t ÅsÎ=≈ ¢Á9 $# ∩⊇⊃∪ s9 uρ

t ½jzxσ ãƒ ª!$# $²¡ø tΡ # sŒ Î) u!% y` $yγ è=y_r& 4 ª!$# uρ 7 Î7 yz $yϑÎ/ tβθè=yϑ÷ès? ∩⊇⊇∪

التغابن: سورة

ijk

ßxÎm7 |¡ç„ ¬! $tΒ ’ Îû ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# $tΒuρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# ( ã&s! à7 ù=ßϑø9 $# ã&s! uρ ß‰ôϑysø9 $# ( uθèδuρ 4’ n? tã Èe≅ä. &ó x«

íƒ Ï‰s% ∩⊇∪ uθèδ “Ï% ©! $# ö/ ä3 s) n=s ö/ ä3Ζ Ïϑsù Ö Ïù% Ÿ2 /ä3Ζ ÏΒuρ Ö ÏΒ÷σ •Β 4 ª!$# uρ $yϑÎ/ tβθè=yϑ÷è s? î ÅÁt/ ∩⊄∪

t, n=y ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# uÚ ö‘ F $# uρ Èd, pt ø:$$Î/ ö/ ä. u‘ §θ|¹ uρ z |¡ômr'sù ö/ ä. u‘ uθß¹ ( Ïµ ø‹ s9 Î) uρ ç ÅÁyϑø9 $# ∩⊂∪ ÞΟ n=÷ètƒ $tΒ

’ Îû ÏN≡ uθ≈ uΚ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ ÞΟ n=÷ètƒ uρ $tΒ tβρ • Å£ è? $tΒuρ tβθãΖ Î=÷èè? 4 ª!$# uρ 7ΛÎ=tæ ÏN# x‹Î/ Í‘ρß‰Á9 $# ∩⊆∪

óΟ s9 r& ö/ ä3 Ï?ù'tƒ (# àσ t7 tΡ t Ï% ©! $# (#ρã x x. ÏΒ ã≅ ö6 s% (#θè%# x‹ sù tΑ$t/ uρ öΝ ÏδÌ øΒr& öΝ çλm; uρ ë># x‹tã ×Λ Ï9 r& ∩∈∪ y7 Ï9≡ sŒ

… çµ ¯Ρr'Î/ M tΡ% x. öΝ Íκ Ï?ù'? Ο ßγ è=ß™ â‘ ÏM≈ oΨ Éi t6ø9 $$Î/ (# þθä9$s) sù × |³ o0r& $oΨ tΡρ ß‰öκ u‰ (#ρã x s3 sù (#θ©9 uθs?uρ 4 o_ øó tGó™ $# ¨ρ ª!$# 4

ª!$# uρ ; Í_ xî Ó‰‹ ÏΗ xq ∩∉∪ zΝ tã y— t Ï% ©! $# (#ÿρã x x. βr& ©9 (#θèV yèö7 ãƒ 4 ö≅ è% 4’ n? t/ ’ În1u‘ uρ £ èV yèö6 çGs9 §ΝèO ¨βàσ ¬7 t⊥ çGs9

$yϑÎ/ ÷Λ ä ù=ÏΗ xå 4 y7 Ï9≡ sŒ uρ ’ n? tã «!$# × Å¡o„ ∩∠∪ (#θãΖ ÏΒ$t↔ sù «!$$Î/ Ï&Î!θß™ u‘ uρ Í‘θ‘Ζ9 $# uρ ü“Ï% ©! $# $uΖ ø9 t“Ρr& 4 ª!$# uρ

$yϑÎ/ tβθè=yϑ÷è s? × Î7 yz ∩∇∪ tΠ öθtƒ ö/ ä3 ãèyϑøg s† ÏΘöθu‹ Ï9 Æì ôϑpg ø:$# ( y7 Ï9≡ sŒ ãΠöθtƒ È è⌠$tó−G9 $# 3 tΒuρ . ÏΒ÷σ ãƒ «!$$Î/

ö≅ yϑ÷ètƒ uρ $[sÎ=≈ |¹ ö Ïe s3 ãƒ çµ ÷Ζ tã Ïµ Ï?$ t↔ Íh‹ y™ ã&ù#Åzô‰ãƒ uρ ;M≈ ¨Ζ y_ “Ì øg rB ÏΒ $pκ ÉJøt rB ã≈ yγ ÷ΡF $#

š Ï$ Î#≈ yz !$pκ Ïù # Y‰t/ r& 4 šÏ9≡ sŒ ã—öθx ø9 $# ãΛÏà yèø9 $# ∩∪ š Ï% ©! $# uρ (#ρã x x. (#θç/ ¤‹Ÿ2uρ !$uΖ ÏF≈ tƒ$t↔ Î/

y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& Ü=≈ ysô¹ r& Í‘$ ¨Ζ9 $# t Ï$ Î#≈ yz $pκ Ïù ( §ø♥ Î/ uρ ç ÅÁyϑø9 $# ∩⊇⊃∪ !$tΒ z>$|¹ r& ÏΒ >π t6Š ÅÁ•Β ωÎ)

ÈβøŒ Î* Î/ «!$# 3 tΒuρ . ÏΒ÷σ ãƒ «!$$Î/ Ï‰öκ u‰ … çµ t6 ù=s% 4 ª!$# uρ Èe≅ ä3 Î/ >ó x« ÒΟŠ Î=tæ ∩⊇⊇∪ (#θãè‹ ÏÛ r& uρ ©!$# (#θãè‹ ÏÛ r& uρ

tΑθß™ §9 $# 4 χÎ* sù óΟ çFøŠ ©9 uθs? $yϑΡÎ* sù 4’n? tã $uΖ Ï9θß™ u‘ à≈ n=t7 ø9 $# ß Î7 ßϑø9 $# ∩⊇⊄∪ ª!$# Iω tµ≈ s9 Î) ωÎ) uθèδ 4

’ n? tã uρ «!$# È≅ 2uθtG uŠ ù=sù šχθãΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ∩⊇⊂∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ š Ï% ©! $# (# þθãΖ tΒ# u χÎ) ô ÏΒ öΝ ä3 Å_≡ uρø—r&

öΝ à2Ï‰≈ s9 ÷ρ r& uρ # xρß‰tã öΝ à6 ©9 öΝ èδρ â‘ x‹÷n $$sù 4 βÎ) uρ (#θà ÷è s? (#θßs x óÁs?uρ (#ρã Ï øós?uρ χÎ* sù ©!$#

Ö‘θà xî íΟ‹ Ïm§‘ ∩⊇⊆∪ !$yϑΡÎ) öΝ ä3 ä9≡ uθøΒr& ö/ ä. ß‰≈ s9 ÷ρr& uρ ×π uΖ ÷GÏù 4 ª!$# uρ ÿ… çν y‰Ψ Ïã í ô_r& ÒΟŠ Ïà tã ∩⊇∈∪ (#θà) ¨?$$sù

©!$# $tΒ ÷Λ ä ÷èsÜ tFó™ $# (#θãèyϑó™ $# uρ (#θãè‹ ÏÛ r& uρ (#θà) ÏΡr& uρ # Z ö yz öΝ à6 Å¡àΡX 3 tΒuρ s−θãƒ £xä© Ïµ Å¡ø tΡ

y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù ãΝèδ tβθßsÎ=ø çR ùQ $# ∩⊇∉∪ βÎ) (#θàÊ Ì ø) è? ©!$# $·Ê ö s% $YΖ |¡ym çµ ø Ïè≈ ŸÒãƒ öΝ ä3 s9 ö Ï øótƒ uρ öΝ ä3 s9 4

ª!$# uρ î‘θä3 x© íΟŠ Î=ym ∩⊇∠∪ ÞΟ Î=≈ tã É= ø‹ tóø9 $# Íο y‰≈ pκ ¤¶9 $# uρ â“ƒ Í• yèø9 $# ÞΟŠ Å3 pt ø:$# ∩⊇∇∪

الطلاق: سورة

ijk

$pκ š‰ r'≈ tƒ É< ¨Ζ9 $# # sŒ Î) ÞΟ çFø) ¯=sÛ u!$|¡ÏiΨ9 $# £ èδθà) Ïk=sÜ sù ∅Íκ ÌE £‰ÏèÏ9 (#θÝÁôm r& uρ nο £‰Ïèø9 $# ( (#θà) ¨?$# uρ ©!$#

öΝ à6 −/ u‘ ( Ÿω ∅èδθã_Ì øƒ éB . ÏΒ £ ÎγÏ?θã‹ ç/ Ÿωuρ š∅ô_ã øƒ s† HωÎ) βr& t Ï?ù'tƒ 7π t±Ås≈ x Î/ 7π uΖ Éi t7 •Β 4

y7 ù=Ï?uρ ßŠρß‰ãn «!$# 4 tΒuρ £‰yètGtƒ yŠρß‰ãn «!$# ô‰s) sù zΝ n=sß … çµ |¡ø tΡ 4 Ÿω “Í‘ ô‰s? ¨≅ yès9 ©!$# ß^ Ï‰øt ä†

y‰÷è t/ y7 Ï9≡ sŒ # \ øΒr& ∩⊇∪ # sŒ Î* sù z øón=t/ £ ßγn=y_r& £èδθä3 Å¡øΒr'sù >∃ρã ÷èyϑÎ/ ÷ρr& £ èδθè% Í‘$ sù 7∃ρã ÷èyϑÎ/

(#ρß‰Íκ ô− r& uρ ô“uρsŒ 5Α ô‰tã óΟ ä3Ζ ÏiΒ (#θßϑŠ Ï% r& uρ nο y‰≈ yγ ¤±9 $# ¬! 4 öΝ à6 Ï9≡sŒ àátãθãƒ Ïµ Î/ tΒ tβ% x.

Ú∅ÏΒ÷σ ãƒ «!$$Î/ ÏΘöθ u‹ ø9 $# uρ Ì ÅzFψ $# 4 tΒuρ È, −Gtƒ ©!$# ≅ yèøg s† … ã&©! % [` t øƒ xΧ ∩⊄∪ çµ ø% ã—ö tƒ uρ ô ÏΒ ß] ø‹ ym Ÿω Ü= Å¡tFøt s† 4 tΒuρ ö≅ ©. uθtGtƒ ’ n? tã «!$# uθßγ sù ÿ… çµ ç7 ó¡ym 4 ¨βÎ) ©!$# à Î=≈ t/ Íν Ì øΒr& 4 ô‰s% Ÿ≅ yèy_ ª!$# Èe≅ ä3 Ï9

&ó x« # Y‘ ô‰s% ∩⊂∪ ‘ Ï↔ ¯≈ ©9 $# uρ z ó¡Í≥ tƒ z ÏΒ ÇÙŠ Ås yϑø9 $# ÏΒ ö/ä3 Í←!$ |¡ÎpΣ ÈβÎ) óΟ çFö; s?ö‘ $# £ åκ èE £‰Ïèsù èπ sW≈ n=rO 9 ßγ ô© r&

‘ Ï↔ ¯≈ ©9$# uρ óΟ s9 z ôÒÏt s† 4 àM≈ s9 'ρé& uρ ÉΑ$uΗ ÷q F $# £ ßγ è=y_r& βr& z ÷èŸÒtƒ £ ßγ n=÷Η xq 4 tΒuρ È, −Gtƒ ©!$# ≅ yèøg s† … ã&©!

ô ÏΒ Íν Í ö∆r& # Z ô£ ç„ ∩⊆∪ y7 Ï9≡ sŒ â ö∆r& «!$# ÿ… ã&s! t“Ρ r& óΟ ä3 ö‹ s9 Î) 4 tΒuρ È, −Gtƒ ©!$# ö Ïe s3 ãƒ çµ÷Ζ tã Ïµ Ï?$ t↔ Íh‹ y™

öΝ Ïà ÷èãƒ uρ ÿ… ã&s! # · ô_r& ∩∈∪ £ èδθãΖ Å3 ó™ r& ô ÏΒ ß] ø‹ ym Ο çGΨ s3 y™ ÏiΒ öΝ ä. Ï‰÷` ãρ Ÿωuρ £ èδρ •‘ !$ŸÒè?

(#θà) ÍhŠ ŸÒçGÏ9 £ Íκ ö n=tã 4 βÎ) uρ £ ä. ÏM≈ s9 'ρé& 9≅ ÷Η xq (#θà) ÏΡr'sù £ Íκ ö n=tã 4 ®L ym z ÷èŸÒ tƒ £ ßγ n=÷Η xq 4 ÷βÎ* sù

z ÷è|Ê ö‘ r& ö/ ä3 s9 £ èδθè?$ t↔ sù £ èδu‘θã_é& ( (#ρã Ïϑs?ù& uρ /ä3 uΖ ÷ t/ 7∃ρã ÷èoÿ Ï3 ( βÎ) uρ ÷Λ än ÷ | $yès? ßì ÅÊ ÷ äI |¡sù ÿ… ã&s!

3“t ÷zé& ∩∉∪ ÷, ÏΨ ã‹ Ï9 ρèŒ 7π yèy™ ÏiΒ Ïµ ÏFyèy™ ( tΒuρ u‘ Ï‰è% Ïµ ø‹ n=tã … çµ è% ø—Í‘ ÷, ÏΨã‹ ù=sù !$£ϑÏΒ çµ9 s?# u ª!$# 4

Ÿω ß#Ïk=s3 ãƒ ª!$# $²¡ø tΡ ωÎ) !$tΒ $yγ8 s?# u 4 ã≅ yèôfuŠ y™ ª!$# y‰÷èt/ 9 ô£ ãã # Z ô£ ç„ ∩∠∪ Éi r'x. uρ ÏiΒ >π tƒö s%

ôM tGtã ô tã Í ö∆r& $pκ Íh5 u‘ Ï&Î#ß™ â‘ uρ $yγ≈ uΖ ö6 y™$y⇔ sù $\/$|¡Ïm #Y‰ƒ Ï‰x© $yγ≈ oΨ ö/¤‹tã uρ $\/# x‹tã #[ õ3 œΡ ∩∇∪

ôM s%# x‹sù tΑ$t/ uρ $yδÍ ö∆r& tβ% x. uρ èπ t7 É)≈tã $yδÍ ö∆r& # · ô£ äz ∩∪ £‰tã r& ª!$# öΝ çλm; $\/# x‹tã # Y‰ƒ Ï‰x© ( (#θà) ¨?$$sù

©!$# ’Í<'ρé'≈ tƒ É=≈ t7 ø9F $# t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u 4 ô‰s% tΑ t“Ρr& ª!$# óΟ ä3 ö‹ s9 Î) # [ ø. ÏŒ ∩⊇⊃∪ Zωθß™ §‘ (#θè=÷Gtƒ ö/ ä3 øŠ n= tã

ÏM≈ tƒ# u «!$# ;M≈ oΨ Éi t7 ãΒ yl Ì ÷‚ã‹ Ïj9 t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=ÏΗ xå uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# z ÏΒ ÏM≈ uΗ ä>—à9 $# ’ n<Î) Í‘θ–Ψ9 $# 4

tΒuρ . ÏΒ÷σ ãƒ «!$$Î/ ö≅ yϑ÷ètƒ uρ $[sÎ=≈ |¹ ã&ù#Åzô‰ãƒ ;M≈ ¨Ζ y_ “Ì øg rB ÏΒ $yγ ÏFøt rB ã≈ pκ ÷Ξ F $# t Ï$ Î#≈ yz !$pκ Ïù

# Y‰t/ r& ( ô‰s% z |¡ômr& ª!$# … çµ s9 $»% ø—Í‘ ∩⊇⊇∪ ª!$# “Ï% ©! $# t, n=y yì ö6 y™ ;N≡ uθ≈ oÿ xœ z ÏΒuρ ÇÚ ö‘ F $# £ßγ n=÷W ÏΒ

ãΑ ¨” t∴ tGtƒ â ö∆F $# £ åκ s] ÷ t/ (# þθçΗ s>÷ètFÏ9 ¨βr& ©!$# 4’ n? tã Èe≅ ä. &ó x« Öƒ Ï‰s% ¨βr& uρ ©!$# ô‰s% xÞ% tn r& Èe≅ ä3 Î/ >ó x«

$RΗ ø>Ïã ∩⊇⊄∪

التحريم: سورة

ijk

$pκ š‰ r'≈ tƒ É< ¨Ζ9 $# zΟ Ï9 ãΠÌh pt éB !$tΒ ¨≅ ymr& ª!$# y7 s9 ( ‘ ÉótGö; s? |N$|Ê ö tΒ y7 Å_≡ uρø—r& 4 ª!$# uρ Ö‘θà xî ×Λ Ïm§‘ ∩⊇∪

ô‰s% uÚ t sù ª!$# ö/ä3 s9 s'©#Ït rB öΝ ä3 ÏΖ≈ yϑ÷ƒ r& 4 ª!$# uρ óΟ ä39 s9 öθtΒ ( uθèδ uρ ãΛÎ=yèø9 $# ãΛ Å3 pt ø:$# ∩⊄∪ øŒ Î) uρ § | r& É< ¨Ζ9 $#

4’ n<Î) ÇÙ÷è t/ Ïµ Å_≡ uρø—r& $ZVƒ Ï‰tn $£ϑn= sù ôNr'¬7 tΡ Ïµ Î/ çν t yγ øß r& uρ ª!$# Ïµ ø‹ n=tã t∃¡ tã … çµ ŸÒ÷èt/ uÚ ôã r& uρ

. tã <Ù÷èt/ ( $£ϑn=sù $yδr'¬6 tΡ Ïµ Î/ ôM s9$s% ô tΒ x8 r't7 /Ρr& # x‹≈ yδ ( tΑ$s% u’ ÎΤ r'¬7 tΡ ÞΟŠ Î=yèø9 $# ç Î6 y‚ø9 $# ∩⊂∪ βÎ)

!$t/θçGs? ’ n<Î) «!$# ô‰s) sù ôM tó|¹ $yϑä3 ç/θè=è% ( βÎ) uρ # t yγ≈ sà s? Ïµ ø‹ n=tã ¨βÎ* sù ©!$# uθèδ çµ9 s9 öθtΒ ã≅ƒÎ ö9Å_uρ

ßxÎ=≈ |¹ uρ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ( èπ x6 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# uρ y‰÷èt/ y7 Ï9≡ sŒ î Îγ sß ∩⊆∪ 4 |¤tã ÿ… çµš/ u‘ βÎ) £ ä3 s) ¯=sÛ βr&

ÿ… ã&s! Ï‰ö7 ãƒ % ¹`≡ uρø—r& # Z ö yz £ ä3Ψ ÏiΒ ;M≈ uΗ Í>ó¡ãΒ ;M≈ uΖ ÏΒ÷σ •Β ;M≈ tFÏΖ≈ s% BM≈ t6 Í× ¯≈ s? ;N≡ y‰Î7≈ tã ;M≈ ysÍ× ¯≈ y™ ;M≈ t6ÍhŠ rO

# Y‘% s3 ö/ r& uρ ∩∈∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (# þθè% ö/ ä3 |¡àΡr& ö/ ä3‹ Î=÷δr& uρ # Y‘$ tΡ $yδßŠθè% uρ â¨$Ζ9 $# äο u‘$ yfÏt ø:$# uρ

$pκ ö n=tæ îπ s3 Í× ¯≈ n=tΒ Ôâ ŸξÏî ×Š# y‰Ï© ω tβθÝÁ÷ètƒ ©!$# !$tΒ öΝ èδt tΒr& tβθè=yèø tƒ uρ $tΒ tβρ â s∆÷σ ãƒ ∩∉∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ

t Ï% ©! $# (#ρã x x. Ÿω (#ρâ‘ É‹tG÷ès? tΠöθu‹ ø9 $# ( $yϑΡÎ) tβ÷ρt“ øg éB $tΒ ÷Λ äΖ ä. tβθè=yϑ÷è s? ∩∠∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ š Ï% ©! $#

(#θãΖ tΒ# u (# þθç/θè? ’ n<Î) «!$# Zπ t/ öθs? % ·nθÝÁΡ 4 |¤tã öΝ ä3 š/ u‘ βr& t Ïe s3 ãƒ öΝ ä3Ψ tã öΝ ä3 Ï?$ t↔ Íh‹ y™ öΝ à6 n=Åzô‰ãƒ uρ

;M≈ ¨Ζ y_ “Ì øg rB ÏΒ $yγ ÏFøt rB ã≈ yγ÷ΡF $# tΠ öθtƒ Ÿω “Ì“ øƒ ä† ª!$# ¢ É< ¨Ζ9 $# zƒ Ï%©! $# uρ (#θãΖ tΒ# u … çµ yètΒ ( öΝèδâ‘θçΡ

4 të ó¡o„ š÷ t/ öΝÍκ‰ É‰÷ƒ r& öΝ ÍκÈ]≈ yϑ÷ƒ r'Î/ uρ tβθä9θà) tƒ !$uΖ −/ u‘ öΝ Ïϑø?r& $uΖ s9 $tΡu‘θçΡ ö Ï øî $# uρ !$uΖ s9 ( y7 ¨ΡÎ) 4’ n? tã

Èe≅ à2 &ó x« Öƒ Ï‰s% ∩∇∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ É< ¨Ζ9 $# Ï‰Îγ≈ y_ u‘$ ¤ à6 ø9 $# t É) Ï≈ oΨ ßϑø9 $# uρ õáè=øñ$# uρ öΝ Íκ ö n=tã 4

óΟ ßγ1 uρù'tΒuρ ÞΟ ¨Ψ yγ y_ ( §ø♥ Î/ uρ ç ÅÁyϑø9 $# ∩∪ šUu ŸÑ ª!$# WξsV tΒ š Ï% ©#Ïj9 (#ρã x x. |Nr& t øΒ$# 8yθçΡ

|Nr& t øΒ$# uρ 7Þθä9 ( $tFtΡ% Ÿ2 |M øt rB È ø y‰ö6 tã ô ÏΒ $tΡÏŠ$ t7 Ïã È ÷ ysÎ=≈ |¹ $yϑèδ$tFtΡ$ y⇐ sù óΟ n=sù $uŠ ÏΖ øóãƒ $uΚåκ ÷] tã

š∅ÏΒ «!$# $\↔ øŠ x© Ÿ≅‹ Ï% uρ Ÿξäz÷Š $# u‘$ ¨Ζ9 $# yì tΒ t, Î#Åz≡ £‰9 $# ∩⊇⊃∪ šUu ŸÑuρ ª!$# WξsV tΒ š Ï% ©#Ïj9

(#θãΖ tΒ# u |Nr& t øΒ$# šχöθtã ö Ïù øŒ Î) ôM s9$s% Éb>u‘ È ø⌠ $# ’ Í< x8 y‰Ψ Ïã $\F÷ t/ ’ Îû Ïπ ¨Ψ yfø9 $# Í_ Ång wΥuρ ÏΒ

šχöθ tã ö Ïù Ï&Î#yϑ tã uρ Í_ Ång wΥuρ š∅ÏΒ ÏΘöθs) ø9 $# š ÏϑÎ=≈ ©à9 $# ∩⊇⊇∪ zΝ tƒ ó s∆uρ |M oΨ ö/ $# tβ≡ t ôϑÏã û ÉL ©9 $#

ôM oΨ |Áômr& $yγ y_ö sù $sΨ ÷‚x oΨ sù ÏµŠ Ïù ∅ÏΒ $oΨ Ïmρ•‘ ôM s% £‰|¹ uρ ÏM≈ yϑÎ=s3 Î/ $pκ Íh5 u‘ Ïµ Î7 çFä. uρ ôM tΡ% x. uρ z ÏΒ

t ÏFÏΖ≈ s) ø9 $# ∩⊇⊄∪

الملك: سورة

ijk

x8 t≈ t6 s? “Ï% ©! $# Íν Ï‰u‹ Î/ à7 ù=ßϑø9 $# uθèδuρ 4’ n? tã Èe≅ ä. &ó x« íƒ Ï‰s% ∩⊇∪ “Ï% ©! $# t, n=y |Nöθyϑø9 $# nο 4θu‹ pt ø:$# uρ

öΝ ä. uθè=ö7 u‹ Ï9 ö/ä3 •ƒ r& ß |¡ômr& WξuΚtã 4 uθèδuρ â“ƒ Í• yèø9 $# â‘θà tóø9 $# ∩⊄∪ “Ï% ©! $# t, n=y yì ö7 y™ ;N≡ uθ≈ yϑy™ $]%$t7 ÏÛ (

$Β 3“t s? †Îû È, ù=yz Ç≈ uΗ ÷q §9 $# ÏΒ ;Nâθ≈ x s? ( Æì Å_ö‘ $$sù u |Çt7 ø9 $# ö≅ yδ 3“t s? ÏΒ 9‘θäÜ èù ∩⊂∪ §Ν èO

Æì Å_ö‘ $# u |Çt7 ø9 $# È ÷ s?§ x. ó= Î=s)Ζ tƒ y7 ø‹ s9 Î) ç |Çt7 ø9 $# $Y∞ Å™% s uθèδuρ × Å¡ym ∩⊆∪ ô‰s) s9 uρ $Ζ −ƒ y— u!$yϑ¡¡9 $#

$u‹ ÷Ρ‘‰9 $# yxŠ Î6≈ |ÁyϑÎ/ $yγ≈ oΨ ù=yèy_ uρ $YΒθã_â‘ È ÏÜ≈ u‹ ¤±=Ïj9 ( $tΡô‰tGôã r& uρ öΝ çλm; z># x‹tã Î Ïè¡¡9 $# ∩∈∪

t Ï% ©#Ï9 uρ (#ρã x x. öΝ Íκ Íh5 t Î/ Ü># x‹tã zΝ ¨Ψ yγ y_ ( §ø♥ Î/ uρ ç ÅÁyϑø9 $# ∩∉∪ !# sŒ Î) (#θà) ø9 é& $pκ Ïù (#θãèÏÿ xœ $oλm; $Z)‹ Íκ y−

‘ Éδuρ â‘θà s? ∩∠∪ ßŠ%s3 s? ã” ¨ yϑs? z ÏΒ Åáø‹ tóø9 $# ( !$yϑ=ä. u’ Å+ ø9 é& $pκ Ïù Ól öθsù öΝ çλm; r'y™ !$pκ çJtΡ t“ yz óΟ s9 r& ö/ä3 Ï?ù' tƒ

Öƒ É‹tΡ ∩∇∪ (#θä9$s% 4’ n? t/ ô‰s% $tΡu!% y` Öƒ É‹tΡ $uΖ ö/ ¤‹s3 sù $uΖ ù=è% uρ $tΒ tΑ ¨“ tΡ ª!$# ÏΒ >ó x« ÷βÎ) óΟ çFΡr& ωÎ) ’ Îû

9≅≈ n=|Ê 9 Î7 x. ∩∪ (#θä9$s% uρ öθs9 $Ζ ä. ßì yϑó¡ nΣ ÷ρr& ã≅ É) ÷ètΡ $tΒ $Ζ ä. þ’ Îû É=≈pt õ¾r& Î Ïè¡¡9 $# ∩⊇⊃∪ (#θèùu tI ôã $$ sù

öΝ Íκ È:/Ρx‹Î/ $Z) ósÝ¡sù É=≈ ysô¹ X Î Ïè¡¡9 $# ∩⊇⊇∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# tβöθ t±øƒ s† Ν ßγ −/ u‘ Í= ø‹ tóø9 $$Î/ Ο ßγ s9 ×ο t Ï øóΒ

Ö ô_r& uρ × Î7 x. ∩⊇⊄∪ (#ρ• Å r& uρ öΝ ä3 s9 öθs% Íρr& (#ρã yγ ô_$# ÿ Ïµ Î/ ( … çµ ¯ΡÎ) 7ΟŠ Î=tæ ÏN# x‹Î/ Í‘ρß‰Á9 $# ∩⊇⊂∪ Ÿωr& ãΝ n=÷è tƒ

ô tΒ t, n=y uθèδuρ ß#‹ ÏÜ ¯=9 $# ç Î7 sƒ ø:$# ∩⊇⊆∪ uθèδ “Ï% ©! $# Ÿ≅ yèy_ ãΝ ä3 s9 uÚ ö‘ F $# Zωθä9 sŒ (#θà±øΒ$$sù ’ Îû

$pκ È: Ï.$uΖ tΒ (#θè=ä. uρ ÏΒ Ïµ Ï% ø—Íh‘ ( Ïµø‹ s9 Î) uρ â‘θà±–Ψ9 $# ∩⊇∈∪ ΛäΨ ÏΒr& u ¨Β ’Îû Ï!$yϑ¡¡9 $# βr& y#Å¡øƒ s† ãΝ ä3 Î/

uÚ ö‘ F $# # sŒ Î* sù š†Ïφ â‘θßϑs? ∩⊇∉∪ ÷Π r& Λ äΨÏΒr& Β ’ Îû Ï!$yϑ¡¡9 $# βr& Ÿ≅ Å™ ö ãƒ öΝ ä3 ø‹ n=tæ $Y6 Ï¹% tn (

tβθçΗ s>÷ètG |¡sù y#ø‹ x. Ìƒ É‹tΡ ∩⊇∠∪ ô‰s) s9 uρ z>¤‹ x. t Ï% ©! $# ÏΒ öΝÎγ Î=ö7 s% y#ø‹ s3 sù tβ% x. Î Å3 tΡ ∩⊇∇∪ óΟ s9 uρr&

(# ÷ρt tƒ ’ n<Î) Î ö ©Ü9 $# ôΜ ßγ s% öθsù ;M≈ ¤ ¯≈|¹ z ôÒÎ7 ø) tƒ uρ 4 $tΒ £ ßγ ä3 Å¡ôϑãƒ ωÎ) ß≈ oΗ ÷q§9 $# 4 … çµ ¯ΡÎ) Èe≅ ä3 Î/ ¥ó x«

î ÅÁt/ ∩⊇∪ ô ¨Βr& # x‹≈ yδ “Ï% ©! $# uθèδ Ó‰Ζ ã_ ö/ä3 ©9 Ο ä. ç ÝÇΖ tƒ ÏiΒ Èβρ ßŠ Ç≈ uΗ ÷q§9 $# 4 ÈβÎ) tβρ ã Ï≈ s3 ø9 $# ωÎ)

’ Îû A‘ρã äî ∩⊄⊃∪ ôΒr& # x‹≈ yδ “Ï% ©! $# ö/ ä3 è% ã—ö tƒ ÷βÎ) y7 |¡øΒr& … çµ s% ø—Í‘ 4 ≅ t/ (#θ‘∨ ©9 †Îû 5hθçGãã A‘θà çΡuρ ∩⊄⊇∪

yϑsù r& Å´ôϑ tƒ $‰7 Å3 ãΒ 4’ n? tã ÿ Ïµ Îγô_uρ #“y‰÷δr& ¨Βr& Å´ôϑtƒ $‡ƒ Èθy™ 4’ n? tã :Þ≡ u ÅÀ 8ΛÉ) tGó¡•Β ∩⊄⊄∪

ö≅ è% uθèδ ü“Ï% ©! $# ö/ ä. r't±Σ r& Ÿ≅ yèy_ uρ â/ ä3 s9 yì ôϑ¡¡9 $# t≈ |Áö/ F $# uρ nο y‰Ï↔ øùF $# uρ ( Wξ‹ Î=s% $Β tβρ ã ä3 ô±n@ ∩⊄⊂∪

ö≅ è% uθèδ “Ï% ©! $# öΝ ä. r& u‘ sŒ ’Îû ÇÚ ö‘ F $# Ïµø‹ s9 Î) uρ tβρ ç |³ øt éB ∩⊄⊆∪ tβθä9θà) tƒ uρ 4 tL tΒ # x‹≈ yδ ß‰ôã uθø9 $# βÎ)

÷Λ äΖ ä. t Ï% Ï‰≈ |¹ ∩⊄∈∪ ö≅ è% $yϑΡÎ) ÞΟ ù=Ïèø9 $# y‰Ζ Ïã «!$# !$yϑΡÎ) uρ O$tΡr& Öƒ É‹tΡ × Î7 •Β ∩⊄∉∪ $£ϑn=sù çν ÷ρr& u‘ Zπ x ø9 ã—

ôM t↔ ÿ‹ Å™ çνθã_ãρ š Ï% ©! $# (#ρã x x. Ÿ≅Š Ï% uρ # x‹≈ yδ “Ï% ©! $# Λ äΨ ä. Ïµ Î/ šχθãã £‰s? ∩⊄∠∪ ö≅ è% óΟ çF÷ƒ uu‘ r&

÷βÎ) z Í_ s3 n=÷δr& ª!$# tΒuρ z Éë ¨Β ÷ρr& $oΨ uΗ ¿q u‘ yϑsù ç Åg ä† t Í Ï≈ s3 ø9 $# ô ÏΒ A># x‹ tã 5ΟŠ Ï9 r& ∩⊄∇∪ ö≅ è% uθèδ

ß≈ oΗ ÷q §9 $# $Ζ tΒ# u Ïµ Î/ Ïµ ø‹ n=tæ uρ $uΖ ù=©. uθs? ( tβθçΗ s>÷ètG|¡ sù ô tΒ uθèδ ’ Îû 9≅≈ n=|Ê & Î7 •Β ∩⊄∪ ö≅ è% ÷Λä ÷ƒ uu‘ r& ÷βÎ)

yxt6 ô¹ r& ö/ ä. äτ!$tΒ # Y‘öθxî yϑsù / ä3‹ Ï?ù'tƒ &!$yϑÎ/ ¤ ÏèΒ ∩⊂⊃∪

القلم: سورة

ijk

úχ 4 ÉΟ n=s) ø9 $# uρ $tΒ uρ tβρ ã äÜ ó¡o„ ∩⊇∪ !$tΒ |MΡr& Ïπ yϑ÷èÏΖ Î/ y7 În/ u‘ 5βθãΖ ôfyϑÎ/ ∩⊄∪ ¨βÎ) uρ y7 s9 # · ô_V

u ö xî 5βθãΖ ôϑ tΒ ∩⊂∪ y7 ¯ΡÎ) uρ 4’ n? yès9 @, è=äz 5ΟŠ Ïà tã ∩⊆∪ ç ÅÇö6 çF|¡sù tβρ ç ÅÇö7 ãƒ uρ ∩∈∪ ãΝ ä3 Íh‹ƒ r'Î/ ãβθçGø yϑø9 $#

∩∉∪ ¨βÎ) š−/ u‘ uθèδ ãΝ n=÷ær& yϑÎ/ ¨≅ |Ê tã Ï&Î#‹ Î7 y™ uθèδ uρ ãΝ n=÷ær& t Ï‰tGôγ ßϑø9 $$Î/ ∩∠∪ Ÿξsù Æì ÏÜ è?

t Î/ Éj‹s3 ßϑø9 $# ∩∇∪ (#ρ–Š uρ öθs9 ß Ïδô‰è? šχθãΖ Ïδô‰ãŠ sù ∩∪ Ÿωuρ ôì ÏÜ è? ¨≅ ä. 7∃ξym A Îγ ¨Β ∩⊇⊃∪ :—$£ϑ yδ

¥!$¤±Β 5Ο‹ ÏϑoΨ Î/ ∩⊇⊇∪ 8í$Ζ ¨Β Î ö y‚ù=Ïj9 >‰tG÷èãΒ AΟŠ ÏO r& ∩⊇⊄∪ ¤e≅ çGãã y‰÷è t/ y7 Ï9≡ sŒ AΟŠ ÏΡy— ∩⊇⊂∪ βr& tβ% x. # sŒ 5Α$tΒ t ÏΨ t/ uρ ∩⊇⊆∪ # sŒ Î) 4’ n? ÷Gè? Ïµ ø‹ n=tã $uΖ çF≈ tƒ# u š^$s% ç ÏÜ≈ y™ r& š Ï9 ¨ρF $# ∩⊇∈∪ … çµ ßϑÅ¡t⊥ y™ ’ n? tã

ÏΘθèÛ ö ã‚ø9 $# ∩⊇∉∪ $ΡÎ) öΝ ßγ≈tΡöθn=t/ $yϑx. !$tΡöθn=t/ |=≈ pt õ¾r& Ïπ ¨Ψ pg ø:$# øŒ Î) (#θãΚ|¡ø% r& $pκ ¨] ãΒÎ óÇu‹ s9 t Ï⇔ Î6 óÁãΒ ∩⊇∠∪

Ÿωuρ tβθãΖ ø[ tGó¡tƒ ∩⊇∇∪ t∃$sÜ sù $pκ ö n=tæ ×#Í←!$sÛ ÏiΒ y7 Îi/ ¢‘ óΟ èδuρ tβθãΚÍ←!$tΡ ∩⊇∪ ôM yst6 ô¹ r'sù ÄΝƒÎ ¢Ç9 $% x.

∩⊄⊃∪ (# ÷ρyŠ$oΨ tG sù t Ï⇔ Î6 óÁãΒ ∩⊄⊇∪ Èβr& (#ρß‰øî $# 4’ n? tã ö/ä3 ÏO ö ym βÎ) ÷Λ äΖ ä. t ÏΒÌ≈ |¹ ∩⊄⊄∪ (#θà) n=sÜΡ$$sù

óΟ èδuρ tβθçGx≈ y‚tGtƒ ∩⊄⊂∪ βr& ω $pκ ¨] n=äzô‰tƒ tΠ öθu‹ ø9 $# / ä3 ø‹ n=tæ × Å3 ó¡ÏiΒ ∩⊄⊆∪ (#÷ρy‰ xî uρ 4’ n? tã 7Šö ym

t Í‘ Ï‰≈ s% ∩⊄∈∪ $¬Η s>sù $yδ÷ρr& u‘ (# þθä9$s% $ΡÎ) tβθ—9 !$ŸÒs9 ∩⊄∉∪ ö≅ t/ ß øt wΥ tβθãΒρ ã øt xΧ ∩⊄∠∪ tΑ$s% öΝ ßγäÜ y™ ÷ρr&

óΟ s9 r& ≅ è% r& ö/ ä3 ©9 Ÿωöθ s9 tβθßsÎm7 |¡è@ ∩⊄∇∪ (#θä9$s% z≈ ysö6 ß™ !$uΖ În/ u‘ $ΡÎ) $Ζ ä. š ÏϑÎ=≈ sß ∩⊄∪ Ÿ≅ t6 ø% r'sù

öΝ åκ ÝÕ÷èt/ 4’ n? tã <Ù÷èt/ tβθãΒuθ≈ n=tGtƒ ∩⊂⊃∪ (#θä9$s% !$uΖ n=÷ƒ uθ≈ tƒ $ΡÎ) $Ζ ä. t Éó≈ sÛ ∩⊂⊇∪ 4 |¤tã !$uΖ š/ u‘ βr&

$oΨ s9 Ï‰ö7 ãƒ # Z ö yz !$pκ ÷] ÏiΒ !$ΡÎ) 4’ n<Î) $uΖ În/ u‘ tβθç7 Ïî≡ u‘ ∩⊂⊄∪ y7 Ï9≡ x‹x. Ü># x‹yèø9 $# ( Ü># x‹ yè s9 uρ Íο t ÅzFψ $# ç t9ø. r& 4 öθs9

(#θçΡ% x. tβθßϑ n=ôètƒ ∩⊂⊂∪ ¨βÎ) t É) −Fßϑù=Ï9 y‰Ζ Ïã öΝ Íκ Íh5 u‘ ÏM≈ ¨Ψ y_ ËΛÏèΖ9 $# ∩⊂⊆∪ ã≅ yèôfuΖ sùr& t ÏΗ Í>ó¡çR ùQ $#

t ÏΒÌ ôfçR ùQ $% x. ∩⊂∈∪ $tΒ ö/ ä3 s9 y#ø‹ x. tβθãΚä3 øt rB ∩⊂∉∪ ÷Π r& ö/ ä3 s9 Ò=≈ tGÏ. Ïµ‹ Ïù tβθß™ â‘ ô‰s? ∩⊂∠∪ ¨βÎ) ö/ ä3 s9

Ïµ‹ Ïù $pR mQ tβρ ç ¨ sƒ rB ∩⊂∇∪ ÷Π r& ö/ ä3 s9 í≈yϑ÷ƒ r& $oΨ ø‹ n=tã îπ tóÎ=≈ t/ 4’ n<Î) ÏΘöθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# ¨βÎ) ö/ ä3 s9 $pR mQ tβθãΚä3 øt rB

∩⊂∪ óΟ ßγ ù=y™ Ο ßγ •ƒ r& y7 Ï9≡ x‹Î/ îΛ Ïã y— ∩⊆⊃∪ ÷Π r& öΝ çλm; â!% x. u à° (#θè?ù'u‹ ù= sù öΝ Íκ É″!% x. u à³ Î0 βÎ) (#θçΡ% x. t Ï% Ï‰≈ |¹

∩⊆⊇∪ tΠ öθtƒ ß#t±õ3 ãƒ tã 5−$y™ tβöθtã ô‰ãƒ uρ ’ n<Î) ÏŠθàf¡9 $# Ÿξsù tβθãè‹ ÏÜ tGó¡tƒ ∩⊆⊄∪ ºπ yèÏ±≈ yz

öΝ èδã≈ |Áö/ r& öΝ ßγ à) yδö s? ×'©! ÏŒ ( ô‰s% uρ (#θçΡ% x. tβöθtã ô‰ãƒ ’ n<Î) ÏŠθàf¡9 $# öΝ èδuρ tβθßϑÎ=≈ y™ ∩⊆⊂∪ ’ ÎΤö‘ x‹sù

tΒuρ Ü>Éj‹s3 ãƒ # x‹≈ pκ Í5 Ï]ƒÏ‰pt ø:$# ( Ο ßγ ã_Í‘ ô‰tGó¡t⊥ y™ ô ÏiΒ ß] ø‹ ym Ÿω tβθßϑn=ôètƒ ∩⊆⊆∪ ’ Í? øΒé& uρ öΝ çλm; 4 ¨βÎ)

“Ï‰ø‹ x. î ÏGtΒ ∩⊆∈∪ ÷Π r& óΟ ßγè=t↔ ó¡n@ # \ ô_r& Ο ßγ sù ÏiΒ 5Θt øóΒ tβθè=s) ÷W •Β ∩⊆∉∪ ÷Π r& ãΝ èδy‰Ψ Ïã Ü= ø‹ tóø9 $# ôΜ ßγ sù

tβθç6 çGõ3 tƒ ∩⊆∠∪ ÷ É9ô¹ $$sù È/ õ3 çt Î: y7 În/ u‘ Ÿωuρ ä3 s? É= Ïm$ |Áx. ÏNθçt ø:$# øŒ Î) 3“yŠ$tΡ uθèδuρ ×ΠθÝà õ3 tΒ ∩⊆∇∪

Iωöθ©9 βr& … çµ x. u‘≡ y‰s? ×π yϑ÷èÏΡ ÏiΒ Ïµ În/ §‘ x‹Î6 ãΖ s9 Ï!# t yèø9 $$Î/ uθèδuρ ×ΠθãΒõ‹tΒ ∩⊆∪ çµ≈t6 tGô_$$ sù … çµ š/ u‘ … ã&s#yè yfsù

z ÏΒ t ÅsÎ=≈ ¢Á9 $# ∩∈⊃∪ βÎ) uρ ßŠ% s3 tƒ t Ï% ©! $# (#ρã x x. y7 tΡθà) Ï9 ÷” ã s9 óΟ ÏδÌ≈ |Áö/ r'Î/ $£ϑs9 (#θãèÏÿ xœ t ø. Ïe%! $#

tβθä9θà) tƒ uρ …çµ ¯ΡÎ) ×βθãΖ ôfpR mQ ∩∈⊇∪ $tΒuρ uθèδ ωÎ) Ö ø. ÏŒ t ÏΗ s>≈ yèù=Ïj9 ∩∈⊄∪

الحاقة: سورة

ijk

èπ ©% !$pt ø:$# ∩⊇∪ $tΒ èπ ©% !$pt ø:$# ∩⊄∪ !$tΒuρ y71 u‘ ÷Š r& $tΒ èπ ©% !$pt ø:$# ∩⊂∪ ôM t/ ¤‹x. ßŠθßϑrO 7Š% tæuρ Ïπ tã Í‘$ s) ø9 $$Î/ ∩⊆∪

$Βr' sù ßŠθßϑrO (#θà6 Î=÷δé' sù Ïπ u‹ Ïî$©Ü9 $$Î/ ∩∈∪ $Βr& uρ ×Š$tã (#θà6 Î=÷δé'sù 8xƒ Ì Î/ A |Àö |¹ 7π uŠ Ï?% tæ ∩∉∪

$yδt ¤‚y™ öΝ Íκö n=tã yì ö7 y™ 5Α$uŠ s9 sπ uŠ ÏΨ≈ yϑrO uρ BΘ$−ƒ r& $YΒθÝ¡ãm ”u tI sù tΠ öθs) ø9 $# $pκ Ïù 4 tç ÷ |À öΝ åκΞ r( x.

ã—$yfôã r& @≅øƒ wΥ 7π tƒ Íρ% s ∩∠∪ ö≅ yγ sù 3“t s? Ν ßγ s9 . ÏiΒ 7π u‹ Ï%$t/ ∩∇∪ u!% y` uρ ãβöθtã ö Ïù tΒuρ … ã&s#ö6 s%

àM≈ s3 Ï s?÷σ ßϑø9 $# uρ Ïπ t⁄ ÏÛ$sƒ ø:$$Î/ ∩∪ (# öθ|Áyèsù tΑθß™ u‘ öΝ Íκ Íh5 u‘ öΝèδx‹s r'sù Zο x‹÷ r& ºπ u‹ Î/# §‘ ∩⊇⊃∪ $ΡÎ) $£ϑs9

$tósÛ â!$yϑø9 $# ö/ ä3≈ oΨù=uΗ xq ’Îû Ïπ tƒ Í‘$ pg ø:$# ∩⊇⊇∪ $yγ n=yèôfuΖ Ï9 ö/ ä3 s9 Zο t Ï. õ‹s? !$pκ u Ïès?uρ ×βèŒ é& ×π u‹ Ïã≡ uρ ∩⊇⊄∪ # sŒ Î* sù

y‡ Ï çΡ ’ Îû Í‘θÁ9 $# ×π y‚ø tΡ ×ο y‰Ïn≡ uρ ∩⊇⊂∪ ÏM n=ÏΗ äq uρ ÞÚ ö‘ F $# ãΑ$t7 Åg ø:$# uρ $tG©. ß‰ sù Zπ©. yŠ Zο y‰Ïn≡ uρ ∩⊇⊆∪

7‹Í≥ tΒöθuŠ sù ÏM yès% uρ èπ yèÏ%# uθø9 $# ∩⊇∈∪ ÏM ¤) t±Ρ$# uρ â!$yϑ¡¡9 $# ‘ ÏS sù 7‹Í× tΒöθtƒ ×π uŠ Ïδ# uρ ∩⊇∉∪ à7 n=yϑø9 $# uρ #’ n? tã

$yγ Í←!% y` ö‘ r& 4 ã≅ Ïϑøt s†uρ z¸ ó tã y7 În/ u‘ öΝßγ s% öθsù 7‹Í× tΒöθ tƒ ×π uŠ ÏΖ≈ oÿ sS ∩⊇∠∪ 7‹Í× tΒöθtƒ tβθàÊ t ÷èè? Ÿω 4’ s∀ øƒ rB

óΟ ä3Ζ ÏΒ ×π uŠ Ïù% s ∩⊇∇∪ $Βr'sù ô tΒ š†ÎAρé& … çµ t7≈ tGÏ. Ïµ ÏΨŠ Ïϑu‹ Î/ ãΑθà) u‹ sù ãΠ äτ!$yδ (#ρât ø% $# ÷µ u‹ Î6≈ tFÏ. ∩⊇∪ ’ ÎoΤ Î)

àMΨ uΖ sß ’ ÎoΤ r& @,≈ n=ãΒ ÷µ u‹ Î/$|¡Ïm ∩⊄⊃∪ uθßγ sù ’Îû 7π t±Š Ïã 7π u‹ ÅÊ# §‘ ∩⊄⊇∪ ’ Îû >π ¨Ψ y_ 7π uŠ Ï9% tæ ∩⊄⊄∪ $yγ èùθäÜ è%

×π u‹ ÏΡ# yŠ ∩⊄⊂∪ (#θè=ä. (#θç/ u õ° $# uρ $O↔ ÿ‹ ÏΨ yδ !$yϑÎ/ óΟ çFø n=ó™ r& †Îû ÏΘ$−ƒ F $# Ïπ u‹ Ï9$sƒ ø:$# ∩⊄⊆∪ $Βr& uρ ô tΒ u’ ÎAρé&

… çµ t7≈ tGÏ. Ï&Î!$ yϑÏ±Î0 ãΑθà) uŠ sù Í_ tFø‹ n=≈ tƒ óΟ s9 |Nρé& ÷µ uŠ Î6≈ tFÏ. ∩⊄∈∪ óΟ s9 uρ Í‘ ÷Š r& $tΒ ÷µ u‹ Î/$|¡Ïm ∩⊄∉∪ $pκ tJø‹ n=≈ tƒ

ÏM tΡ% x. sπ u‹ ÅÊ$s) ø9 $# ∩⊄∠∪ !$tΒ 4 o_ øî r& Íh_ tã 2÷µ u‹ Ï9$tΒ ∩⊄∇∪ y7 n=yδ Íh_ tã ÷µ uŠ ÏΖ≈ sÜ ù=ß™ ∩⊄∪ çνρ ä‹è çνθ=äósù

∩⊂⊃∪ ¢Ο èO tΛÅspg ø:$# çνθ=|¹ ∩⊂⊇∪ ¢Ο èO ’ Îû 7's#Å¡ù=Å™ $yγ ãã ö‘ sŒ tβθãèö7 y™ % Yæ# u‘ ÏŒ çνθä3 è=ó™ $$sù ∩⊂⊄∪ … çµΡÎ) tβ% x.

Ÿω ß ÏΒ÷σ ãƒ «!$$Î/ ÉΟŠ Ïà yèø9 $# ∩⊂⊂∪ Ÿωuρ Ùçt s† 4’ n? tã ÇΠ$yèsÛ È Å3 ó¡Ïϑø9 $# ∩⊂⊆∪ §øŠ n= sù çµ s9 tΠ öθu‹ ø9 $# $uΖ ßγ≈ yδ

×ΛÏΗ xq ∩⊂∈∪ Ÿωuρ îΠ$yèsÛ ωÎ) ô ÏΒ &, Î#ó¡Ïî ∩⊂∉∪ ω ÿ… ã&é#ä. ù'tƒ ωÎ) tβθä↔ ÏÜ≈ sƒø:$# ∩⊂∠∪ Iξsù ãΝ Å¡ø% é& $yϑÎ/

tβρ ç ÅÇö6 è? ∩⊂∇∪ $tΒuρ Ÿω tβρ ç ÅÇö6 è? ∩⊂∪ … çµ ¯ΡÎ) ãΑ öθs) s9 5Αθß™ u‘ 5Οƒ Ì x. ∩⊆⊃∪ $tΒuρ uθèδ ÉΑ öθs) Î/ 9 Ïã$x© 4

Wξ‹ Î=s% $Β tβθãΖ ÏΒ÷σ è? ∩⊆⊇∪ Ÿωuρ ÉΑ öθs) Î/ 9 Ïδ% x. 4 Wξ‹ Î=s% $Β tβρ ã ©. x‹s? ∩⊆⊄∪ ×≅ƒÍ”∴ s? ÏiΒ Éb>§‘ t ÏΗ s>≈ yèø9 $#

∩⊆⊂∪ öθs9 uρ tΑ §θs) s? $oΨ ø‹ n=tã uÙ÷è t/ È≅ƒ Íρ$s% F $# ∩⊆⊆∪ $tΡõ‹s V çµ ÷Ζ ÏΒ È Ïϑu‹ ø9 $$Î/ ∩⊆∈∪ §Ν èO $uΖ ÷èsÜ s) s9 çµ ÷Ζ ÏΒ

t Ï?uθø9 $# ∩⊆∉∪ $yϑsù Ο ä3Ζ ÏΒ ô ÏiΒ >‰tn r& çµ ÷Ζ tã t Ì“ Éf≈ ym ∩⊆∠∪ … çµ ¯ΡÎ) uρ ×ο t Ï. õ‹tF s9 t É) −Gßϑù=Ïj9 ∩⊆∇∪ $ΡÎ) uρ

ÞΟ n=÷èuΖ s9 ¨βr& Ο ä3Ζ ÏΒ t Î/ Éj‹s3 •Β ∩⊆∪ … çµΡÎ) uρ îο u ô£ yss9 ’ n? tã t Í Ï≈ s3 ø9 $# ∩∈⊃∪ …çµ ¯ΡÎ) uρ ‘, y⇔ s9 È É) u‹ ø9 $# ∩∈⊇∪

ôxÎm7 |¡sù ËΛ ôœ$$Î/ y7 În/ u‘ ÉΟ‹ Ïà yèø9 $# ∩∈⊄∪

المعارج: سورة

ijk

tΑ r'y™ 7≅ Í←!$y™ 5># x‹ yèÎ/ 8ì Ï%# uρ ∩⊇∪ t Ì Ï≈ x6 ù=Ïj9 §øŠ s9 … çµ s9 Óì Ïù# yŠ ∩⊄∪ š∅ÏiΒ «!$# “ ÏŒ

Æl Í‘$ yèyϑø9 $# ∩⊂∪ ßl ã ÷ès? èπ x6 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# ßyρ”9 $# uρ Ïµ ø‹ s9 Î) †Îû 5Θöθtƒ tβ% x. … çν â‘#y‰ø) ÏΒ t Å¡÷Η s~ y#ø9 r& 7π uΖ y™

∩⊆∪ ÷ É9ô¹ $$sù # Z ö9|¹ ¸ξŠ Ïϑ y_ ∩∈∪ öΝ åκ ¨Ξ Î) … çµ tΡ÷ρt tƒ # Y‰‹ Ïèt/ ∩∉∪ çµ1t tΡuρ $Y7ƒ Ì s% ∩∠∪ tΠ öθtƒ ãβθä3 s?

â!$yϑ¡¡9 $# È≅ ôγ çR ùQ $$x. ∩∇∪ ãβθä3 s?uρ ãΑ$t6 Åg ø:$# Ç ôγ Ïèø9 $% x. ∩∪ Ÿωuρ ã≅ t↔ ó¡o„ íΟŠ ÏΗ xq $VϑŠ ÏΗ xq ∩⊇⊃∪ öΝ åκ tΞρç ¢Çt7 ãƒ 4

–Š uθtƒ ãΠ Ì ôfßϑø9 $# öθs9 “Ï‰tFø tƒ ô ÏΒ É># x‹tã ¥‹Í× ÏΒöθtƒ ÏµŠ Ï⊥ t6 Î/ ∩⊇⊇∪ Ïµ ÏGt6 Ås≈ |¹ uρ ÏµŠÅzr& uρ ∩⊇⊄∪ Ïµ ÏGn=Š ÅÁsùuρ

ÉL ©9 $# ÏµƒÈθø↔ è? ∩⊇⊂∪ tΒuρ ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# $Yè‹ ÏΗ sd §Ν èO ÏµŠ ÉfΖ ãƒ ∩⊇⊆∪ Hξx. ( $pκ ¨Ξ Î) 4‘ sà s9 ∩⊇∈∪ Zπ tã# ¨“ tΡ

3“uθ¤±=Ïj9 ∩⊇∉∪ (#θãã ô‰ s? ô tΒ t t/ ÷Š r& 4’ ¯<uθs?uρ ∩⊇∠∪ yì uΗ sd uρ # tç ÷ρr'sù ∩⊇∇∪

* ¨βÎ) z≈ |¡ΣM$# t, Î=äz % ·æθè=yδ ∩⊇∪ # sŒ Î) çµ ¡¡tΒ • ¤³9 $# $Yãρâ“ y_ ∩⊄⊃∪ # sŒ Î) uρ çµ ¡¡tΒ ç ö sƒ ø:$# $ãθãΖ tΒ ∩⊄⊇∪

ωÎ) t, Íj#|Áßϑø9 $# ∩⊄⊄∪ t Ï% ©! $# öΝ èδ 4’ n? tã öΝ Íκ ÍE Ÿξ|¹ tβθßϑÍ←!# yŠ ∩⊄⊂∪ š É‹©9 $# uρ þ’ Îû öΝ ÏλÎ;≡ uθøΒr& A, ym

×Πθè=÷èΒ ∩⊄⊆∪ È≅ Í←!$¡¡=Ïj9 ÏΘρã ósyϑø9 $# uρ ∩⊄∈∪ t Ï% ©! $# uρ tβθè% Ïd‰|Áãƒ ÏΘöθu‹ Î/ È Ïd‰9 $# ∩⊄∉∪ t Ï% ©! $# uρ Ν èδ ô ÏiΒ

É># x‹ tã Ν Íκ Íh5 u‘ tβθà) Ï ô±•Β ∩⊄∠∪ ¨βÎ) z># x‹tã öΝ Íκ Íh5 u‘ ç ö xî 5βθãΒù'tΒ ∩⊄∇∪ t Ï% ©! $# uρ ö/ ãφ öΝ Îγ Å_ρã à Ï9

tβθÝà Ï≈ ym ∩⊄∪ ωÎ) #’ n? tã óΟ Îγ Å_≡ uρø—r& ÷ρr& $tΒ ôM s3 n=tΒ öΝ åκ ß]≈yϑ÷ƒ r& öΝ åκ ¨Ξ Î* sù ç ö xî t ÏΒθè=tΒ ∩⊂⊃∪ Ç yϑsù

4 xö tGö/ $# u!# u‘ uρ y7 Ï9≡ sŒ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù ç/ èφ tβρ ßŠ$yèø9 $# ∩⊂⊇∪ t Ï% ©! $# uρ öΛ èε öΝ Íκ ÉJ≈ oΨ≈ tΒL ôΜ ÏδÏ‰ôγ tã uρ tβθãã≡ u‘ ∩⊂⊄∪

t Ï% ©! $# uρ Ν èδ öΝ Íκ ÌE≡ y‰≈ pκ y¶Î/ tβθßϑÍ←!$ s% ∩⊂⊂∪ t Ï% ©! $# uρ öΛèε 4’ n? tã öΝ Íκ ÍE Ÿξ|¹ tβθÝà Ïù$pt ä† ∩⊂⊆∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& ’Îû

;M≈ ¨Ζ y_ tβθãΒ t õ3 •Β ∩⊂∈∪ ÉΑ$yϑsù š Ï% ©! $# (#ρã x x. y7 n=t7 Ï% t ÏèÏÜ ôγ ãΒ ∩⊂∉∪ Ç tã È Ïϑu‹ ø9 $# Ç tã uρ

ÉΑ$uΚÏe±9 $# t Ì“ Ïã ∩⊂∠∪ ßì yϑôÜ tƒ r& ‘≅ à2 <› Í ö∆$# öΝ åκ ÷] ÏiΒ βr& Ÿ≅ yzô‰ãƒ sπ ¨Ζ y_ 5ΟŠ ÏètΡ ∩⊂∇∪ Hξx. ( $ΡÎ)

Ν ßγ≈oΨ ø) n=s $£ϑÏiΒ šχθßϑn=ôètƒ ∩⊂∪ Iξsù ãΝ Å¡ø% é& Éb>t Î/ É− Ì≈ t±pR ùQ $# É>Ì≈ tópR ùQ $# uρ $ΡÎ) tβρ â‘ Ï‰≈ s) s9 ∩⊆⊃∪

#’ n? tã βr& tΑ Ïd‰t7 œΡ # Z ö yz ÷Λ àι÷Ψ ÏiΒ $tΒuρ ßøt wΥ t Ï%θç6 ó¡yϑÎ/ ∩⊆⊇∪ óΟ èδö‘ x‹sù (#θàÊθèƒ s† (#θç7 yèù= tƒ uρ 4 ®L ym

(#θà)≈ n=ãƒ Þ/ßS tΒöθ tƒ “Ï% ©! $# tβρ ß‰tãθãƒ ∩⊆⊄∪ tΠ öθtƒ tβθã_ã øƒ s† z ÏΒ Ï^# y‰÷` F $# %Yæ# u Å öΝ åκ ¨Ξ r( x. 4’ n<Î) 5= ÝÁçΡ

tβθàÒÏùθãƒ ∩⊆⊂∪ ºπ yèÏ±≈ yz óΟ èδã≈ |Áö/ r& öΝ ßγ à) yδö s? ×'©! ÏŒ 4 y7 Ï9≡ sŒ ãΠ öθu‹ ø9 $# “Ï% ©! $# (#θçΡ% x. tβρ ß‰ tãθãƒ ∩⊆⊆∪

نوح: سورة

ijk

!$ΡÎ) $uΖ ù=y™ ö‘ r& % ·nθçΡ 4’ n<Î) ÿ Ïµ ÏΒöθs% ÷βr& ö‘ É‹Ρr& y7 tΒöθs% ÏΒ È≅ ö7 s% βr& óΟ ßγ u‹ Ï?ù'tƒ ë># x‹ tã ÒΟŠ Ï9 r& ∩⊇∪ tΑ$ s%

ÉΘöθs)≈ tƒ ’ ÎoΤ Î) ö/ ä3 s9 ÖƒÉ‹tΡ î Î7 •Β ∩⊄∪ Èβr& (#ρß‰ç6 ôã $# ©!$# çνθà) ¨?$# uρ Èβθãè‹ ÏÛ r& uρ ∩⊂∪ ö Ï øótƒ / ä3 s9 ÏiΒ

ö/ ä3 Î/θçΡèŒ öΝ ä. ö ½jzxσ ãƒ uρ #’ n<Î) 9≅ y_r& ‘ ‡Κ|¡•Β 4 ¨βÎ) Ÿ≅ y_r& «!$# # sŒÎ) u!% y` Ÿω ã ¨zxσ ãƒ ( öθs9 óΟçFΖ ä.

šχθßϑn=÷ès? ∩⊆∪ tΑ$s% Éb>u‘ ’ ÎoΤÎ) ßNöθ tã yŠ ’ÍΓöθ s% Wξø‹ s9 # Y‘$ yγ tΡuρ ∩∈∪ öΝ n=sù óΟ èδ÷Š Ì“ tƒ ü“Ï!% tæßŠ ωÎ)

# Y‘# t Ïù ∩∉∪ ’ ÎoΤ Î) uρ $yϑ=à2 öΝ ßγ è?öθtã yŠ t Ï øótGÏ9 óΟßγ s9 (#þθè=yèy_ ÷ΛàιyèÎ6≈ |¹ r& þ’ Îû öΝ ÍκÍΞ# sŒ# u (# öθt±øótGó™ $# uρ

öΝ åκ u5$ uŠ ÏO (#ρ• |Àr& uρ (#ρç y9õ3 tFó™ $# uρ # Y‘$ t6 õ3 ÏGó™ $# ∩∠∪ ¢Ο èO ’ ÎoΤ Î) öΝ åκ èE öθtã yŠ # Y‘$ yγ Å_ ∩∇∪ §Ν èO þ’ ÎoΤ Î) àMΖ n=ôã r& öΝ çλm;

ßNö‘ u ó r& uρ öΝ çλm; # Y‘#u ó Î) ∩∪ àM ù=à) sù (#ρã Ï øótFó™ $# öΝ ä3 −/ u‘ … çµ ¯ΡÎ) šχ% x. # Y‘$ ¤ xî ∩⊇⊃∪ È≅ Å™ ö ãƒ u!$yϑ¡¡9 $#

/ ä3 ø‹ n=tæ # Y‘# u‘ ô‰ÏiΒ ∩⊇⊇∪ / ä. ÷Š Ï‰ôϑãƒ uρ 5Α≡ uθøΒr'Î/ t ÏΖ t/ uρ ≅ yèøg s†uρ ö/ ä3 ©9 ;M≈ ¨Ζ y_ ≅ yèøg s†uρ ö/ ä3 ©9 # \≈ pκ ÷Ξ r& ∩⊇⊄∪

$Β ö/ ä3 s9 Ÿω tβθã_ö s? ¬! # Y‘$ s% uρ ∩⊇⊂∪ ô‰s% uρ ö/ ä3 s) n=s # ·‘# uθôÛ r& ∩⊇⊆∪ óΟ s9 r& (# ÷ρt s? y#ø‹ x. t, n=y ª!$# yì ö7 y™

;N≡ uθ≈ yϑy™ $]%$t7 ÏÛ ∩⊇∈∪ Ÿ≅ yèy_uρ t yϑs) ø9 $# £ Íκ Ïù # Y‘θçΡ Ÿ≅ yèy_ uρ §ôϑ¤±9 $# %[`# u Å ∩⊇∉∪ ª!$# uρ / ä3 tFu; /Ρr&

z ÏiΒ ÇÚ ö‘ F $# $Y?$ t7 tΡ ∩⊇∠∪ §Ν èO ö/ ä. ß‰Š Ïèãƒ $pκ Ïù öΝ à6 ã_Ì øƒ ä†uρ %[`# t ÷zÎ) ∩⊇∇∪ ª!$# uρ Ÿ≅ yèy_ â/ ä3 s9

uÚ ö‘ F $# $WÛ$|¡Î0 ∩⊇∪ (#θä3 è=ó¡tFÏj9 $pκ ÷] ÏΒ Wξç7 ß™ %[`$y∨ Ïù ∩⊄⊃∪ tΑ$s% ÓyθçΡ Éb>§‘ öΝ åκ ¨Ξ Î) ’ÎΤ öθ|Átã

(#θãèt7 ¨?$# uρ tΒ óΟ ©9 çν ÷Š Ì“ tƒ …çµ ä9$tΒ ÿ… çν à$s! uρuρ ωÎ) # Y‘$ |¡yz ∩⊄⊇∪ (#ρã s3 tΒ uρ # [ õ3 tΒ # Y‘$ ¬7 à2 ∩⊄⊄∪ (#θä9$s% uρ

Ÿω ¨βâ‘ x‹s? ö/ ä3 tGyγ Ï9# u Ÿωuρ ¨βâ‘ x‹s? # tŠ uρ Ÿωuρ %Yæ# uθß™ Ÿωuρ šWθäótƒ s−θãètƒ uρ # Z ô£ nΣuρ ∩⊄⊂∪ ô‰s% uρ

(#θ=|Ê r& #Z ÏW x. ( Ÿωuρ ÏŠ Ì“ s? t ÏΗ Í>≈ ©à9 $# ωÎ) Wξ≈ n=|Ê ∩⊄⊆∪ $£ϑÏiΒ öΝ ÍκÉJ≈ t↔ ÿ‹ ÏÜ yz (#θè% Í øî é& (#θè=Åz÷Š é'sù # Y‘$ tΡ

óΟ n=sù (#ρß‰Åg s† Μ çλm; ÏiΒ Èβρ ßŠ «!$# # Y‘$ |ÁΡr& ∩⊄∈∪ tΑ$s% uρ ÓyθçΡ Éb>§‘ Ÿω ö‘ x‹s? ’ n? tã ÇÚ ö‘ F $# z ÏΒ

t Í Ï≈ s3 ø9 $# # ·‘$ −ƒ yŠ ∩⊄∉∪ y7 ¨ΡÎ) βÎ) öΝ èδö‘ x‹s? (#θ=ÅÒãƒ š‚yŠ$t6 Ïã Ÿωuρ (# ÿρà$ Î#tƒ ωÎ) # \ Å_$ sù # Y‘$ ¤ Ÿ2

∩⊄∠∪ Éb>§‘ ö Ï øî $# ’Í< £“t$ Î!≡ uθÏ9 uρ yϑÏ9 uρ Ÿ≅ yzyŠ š_ÉL øŠ t/ $YΖ ÏΒ÷σ ãΒ t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑù=Ï9 uρ ÏM≈ oΨÏΒ÷σ ßϑø9 $# uρ Ÿωuρ ÏŠ Ì“ s?

t ÏΗ Í>≈ ©à9 $# ωÎ) # I‘$ t7 s? ∩⊄∇∪

الجن: سورة

ijk

ö≅ è% z Çrρé& ¥’ n<Î) çµ ¯Ρr& yì yϑtGó™ $# Ö x tΡ z ÏiΒ Çd Åg ø:$# (# þθä9$s) sù $ΡÎ) $oΨ ÷èÏÿ xœ $ºΡ# uö è% $Y7 pg x” ∩⊇∪ ü“Ï‰öκ u‰ ’ n<Î)

Ï‰ô© ”9 $# $Ζ tΒ$ t↔ sù Ïµ Î/ ( s9 uρ x8 Î ô³ Σ !$uΖ În/ t Î/ # Y‰tn r& ∩⊄∪ … çµ ¯Ρr& uρ 4’ n?≈ yès? ‘‰y` $uΖ În/ u‘ $tΒ x‹sƒ ªB $# Zπ t7 Ås≈ |¹

Ÿωuρ # V$ s! uρ ∩⊂∪ … çµ ¯Ρr& uρ šχ% x. ãΑθà) tƒ $uΖ åκ Ï y™ ’ n? tã «!$# $VÜ sÜ x© ∩⊆∪ $Ρr& uρ !$Ψ uΖ sß βr& ©9 tΑθà) s?

ß§ΡM$# Åg ø:$# uρ ’ n? tã «!$# $\/ É‹x. ∩∈∪ … çµ ¯Ρr& uρ tβ% x. ×Α% y` Í‘ z ÏiΒ Ä§ΡM$# tβρ èŒθãè tƒ 5Α% y` Ì Î/ z ÏiΒ

Çd Åg ø:$# öΝ èδρ ßŠ# t“ sù $Z) yδu‘ ∩∉∪ öΝ åκΞ r& uρ (#θ‘Ζ sß $yϑ x. ÷Λ äΨoΨ sß βr& ©9 y] yèö7 tƒ ª!$# # Y‰tn r& ∩∠∪ $Ρr& uρ

$oΨ ó¡yϑs9 u!$yϑ¡¡9 $# $yγ≈ tΡô‰y` uθsù ôM y∞ Î=ãΒ $U™ t ym #Y‰ƒ Ï‰x© $Y7 åκ à− uρ ∩∇∪ $Ρr& uρ $Ζ ä. ß‰ãèø) tΡ $pκ ÷] ÏΒ y‰Ïè≈ s) tΒ

Æì ôϑ¡¡=Ï9 ( yϑsù Æì ÏϑtGó¡o„ tβFψ $# ô‰Åg s† … çµ s9 $\/$pκ Å− # Y‰|¹ §‘ ∩∪ $Ρr& uρ Ÿω ü“Í‘ ô‰tΡ ; Ÿ° r& y‰ƒ Í‘ é& yϑÎ/

’ Îû ÇÚ ö‘ F $# ôΘr& yŠ# u‘ r& öΝ ÍκÍ5 öΝ åκ ›5 u‘ # Y‰x© u‘ ∩⊇⊃∪ $Ρr& uρ $Ζ ÏΒ tβθßsÎ=≈ ¢Á9 $# $Ζ ÏΒuρ tβρ ßŠ y7 Ï9≡ sŒ ( $Ζ ä.

t, Í←!# t sÛ #YŠ y‰Ï% ∩⊇⊇∪ $Ρr& uρ !$Ζ oΨ sß βr& ©9 t“ Éf÷èœΡ ©!$# ’ Îû ÇÚ ö‘ F $# s9 uρ … çν t“ Éf÷èœΡ $\/ t yδ ∩⊇⊄∪ $Ρr& uρ

$£ϑs9 $uΖ ÷èÏϑy™ #“y‰çλù; $# $Ψ tΒ# u Ïµ Î/ ( yϑsù . ÏΒ÷σ ãƒ ÏµÎn/ t Î/ Ÿξsù ß∃$sƒ s† $T¡øƒ r2 Ÿωuρ $Z) yδu‘ ∩⊇⊂∪ $Ρr& uρ

$Ζ ÏΒ tβθßϑÎ=ó¡ßϑø9 $# $Ζ ÏΒuρ tβθäÜ Å¡≈ s) ø9 $# ( ô yϑsù zΝ n=ó™ r& y7 Í× ¯≈ s9 'ρé'sù (# ÷ρ§ pt rB #Y‰x© u‘ ∩⊇⊆∪ $Βr& uρ

tβθäÜ Å¡≈ s) ø9 $# (#θçΡ% s3 sù zΟ ¨Ψ yγ yfÏ9 $Y7 sÜ ym ∩⊇∈∪ Èθ©9 r& uρ (#θßϑ≈ s) tFó™ $# ’ n? tã Ïπ s)ƒ Ì ©Ü9 $# Ν ßγ≈oΨ ø‹ s) ó™ V ¹!$Β

$]% y‰xî ∩⊇∉∪ ÷ΛàιoΨ ÏGø uΖ Ïj9 ÏµŠ Ïù 4 tΒuρ óÚ Ì ÷èãƒ tã Ì ø. ÏŒ Ïµ În/ u‘ çµ õ3 è=ó¡o„ $\/# x‹ tã # Y‰yè |¹ ∩⊇∠∪ ¨βr& uρ

y‰Éf≈ |¡yϑø9 $# ¬! Ÿξsù (#θãã ô‰s? yì tΒ «!$# # Y‰tn r& ∩⊇∇∪ … çµ ¯Ρr& uρ $®R mQ tΠ$s% ß‰ö7 tã «!$# çνθãã ô‰tƒ (#ρßŠ% x.

tβθçΡθä3 tƒ Ïµø‹ n=tã # Y‰t7 Ï9 ∩⊇∪ ö≅ è% !$yϑΡÎ) (#θãã ÷Š r& ’ În1u‘ Iωuρ à8 Î õ° é& ÿ Ïµ Î/ #Y‰tn r& ∩⊄⊃∪ ö≅ è% ’ ÎoΤ Î) Iω à7 Î=øΒ r&

ö/ ä3 s9 # u ŸÑ Ÿωuρ #Y‰x© u‘ ∩⊄⊇∪ ö≅ è% ’ ÎoΤ Î) s9 ’ ÎΤ u Åg ä† z ÏΒ «!$# Ó‰tn r& ô s9 uρ y‰É` r& ÏΒ Ïµ ÏΡρ ßŠ # ´‰ys tGù=ãΒ

∩⊄⊄∪ ωÎ) $Zó≈ n=t/ z ÏiΒ «!$# Ïµ ÏG≈ n=≈ y™ Í‘ uρ 4 tΒuρ ÄÈ÷è tƒ ©!$# … ã&s!θß™ u‘ uρ ¨βÎ* sù … çµ s9 u‘$ tΡ zΟ ¨Ψ yγ y_ t Ï$ Î#≈ yz

!$pκ Ïù # ´‰t/ r& ∩⊄⊂∪ # ¨L ym # sŒ Î) (# ÷ρr& u‘ $tΒ tβρ ß‰tãθãƒ tβθßϑ n=÷èu‹ |¡sù ô tΒ ß#yèôÊ r& # Z ÅÀ$tΡ ‘≅ s% r& uρ #YŠ y‰ tã

∩⊄⊆∪ ö≅ è% ÷βÎ) ü”Í‘ ÷Š r& Ò=ƒÌ s% r& $Β tβρ ß‰tãθè? ôΘr& ã≅ yèøg s† … çµ s9 þ’ În1u‘ # ´‰tΒr& ∩⊄∈∪ ãΝ Î=≈tã É= ø‹ tóø9 $# Ÿξ sù

ã Îγ ôà ãƒ 4’ n? tã ÿ Ïµ Î7 øŠ xî # ´‰tn r& ∩⊄∉∪ ωÎ) Ç tΒ 4 |Ós?ö‘ $# ÏΒ 5Αθß™ §‘ … çµ ¯ΡÎ* sù à7 è=ó¡o„ . ÏΒ È ÷ t/ Ïµ ÷ƒ y‰tƒ ô ÏΒuρ

Ïµ Ï ù=yz # Y‰|¹ u‘ ∩⊄∠∪ zΟ n=÷èu‹ Ïj9 βr& ô‰s% (#θäón=ö/ r& ÏM≈ n=≈ y™ Í‘ öΝ Íκ Íh5 u‘ xÞ% tn r& uρ $yϑÎ/ öΝ Íκ ö‰ y‰s9 4 |Âômr& uρ ¨≅ ä.

>ó x« # OŠ y‰tã ∩⊄∇∪

المزمل: سورة

ijk

$pκ š‰ r'≈ tƒ ã≅ ÏiΒ“ ßϑø9 $# ∩⊇∪ ÉΟ è% Ÿ≅ø‹ ©9 $# ωÎ) Wξ‹ Î=s% ∩⊄∪ ÿ… çµ x óÁÏoΡ Íρr& óÈà)Ρ $# çµ÷Ζ ÏΒ ¸ξ‹ Î=s% ∩⊂∪ ÷ρr& ÷ŠÎ— Ïµø‹ n=tã

È≅ Ïo?u‘ uρ tβ# uö à) ø9 $# ¸ξ‹ Ï?ö s? ∩⊆∪ $ΡÎ) ’ Å+ù=ãΖ y™ šø‹ n=tã Zωöθs% ¸ξ‹ É) rO ∩∈∪ ¨βÎ) sπ y∞ Ï©$ tΡ È≅ ø‹ ©9 $# ‘ Ïδ

‘‰x© r& $\↔ ôÛ uρ ãΠ uθø% r& uρ ¸ξ‹ Ï% ∩∉∪ ¨βÎ) y7 s9 ’ Îû Í‘$ pκ ¨]9 $# $[sö7 y™ Wξƒ ÈθsÛ ∩∠∪ Ì ä. øŒ $# uρ zΝ ó™ $# y7 În/ u‘ ö≅ −Gu; s? uρ

Ïµ ø‹ s9 Î) Wξ‹ ÏFö; s? ∩∇∪ >§‘ É− Î ô³ yϑø9 $# É>Ì øópR ùQ $# uρ Iω tµ≈ s9 Î) ωÎ) uθèδ çν õ‹Ïƒ ªB $$sù Wξ‹ Ï. uρ ∩∪ ÷ É9ô¹ $# uρ 4’ n? tã $tΒ

tβθä9θà) tƒ öΝ èδö àf÷δ$# uρ # \ ôfyδ WξŠ ÏΗ sd ∩⊇⊃∪ ’ÎΤ ö‘ sŒ uρ t Î/ Éj‹s3 çR ùQ $# uρ ’ Í<'ρé& Ïπ yϑ÷èΖ9 $# ö/àS ù=Îdγ tΒuρ ¸ξ‹ Î=s% ∩⊇⊇∪

¨βÎ) !$uΖ ÷ƒ t$ s! Zω% s3Ρ r& $VϑŠ Ït rb uρ ∩⊇⊄∪ $YΒ$yè sÛ uρ # sŒ 7π ¢Áäî $¹/# x‹tã uρ $Vϑ‹ Ï9 r& ∩⊇⊂∪ tΠ öθtƒ ß#ã_ö s? ÞÚ ö‘F $#

ãΑ$t7 Åg ø:$# uρ ÏM tΡ% x. uρ ãΑ$t6 Åg ø:$# $Y6 ÏV x. ¸ξŠ Îγ ¨Β ∩⊇⊆∪ !$ΡÎ) !$uΖ ù=y™ ö‘ r& óΟ ä3 ö‹ s9 Î) Zωθß™ u‘ # ´‰Îγ≈ x© ö/ä3 ø‹ n=tæ !$uΚ x.

!$uΖ ù=y™ ö‘ r& 4’ n<Î) šχöθ tã ö Ïù Zωθß™ u‘ ∩⊇∈∪ 4 |Âyèsù ãβöθtã ö Ïù tΑθß™ §9 $# çµ≈ tΡõ‹s r' sù # Z‹÷ r& Wξ‹ Î/ uρ ∩⊇∉∪

y#ø‹ s3 sù tβθà) −Gs? βÎ) ÷Λ änö x x. $YΒöθtƒ ã≅ yèøg s† tβ≡ t$ ø! Èθø9 $# $·7Š Ï© ∩⊇∠∪ â!$yϑ¡¡9 $# 7 ÏÜ xΖ ãΒ Ïµ Î/ 4 tβ% x.

… çν ß‰ôã uρ »ωθãèø tΒ ∩⊇∇∪ ¨βÎ) Íν É‹≈ yδ ×ο t Å2õ‹s? ( yϑsù u!$x© x‹sƒ ªB $# 4’ n<Î) Ïµ În/ u‘ ¸ξ‹ Î6 y™ ∩⊇∪

* ¨βÎ) y7 −/ u‘ ÞΟ n=÷ètƒ y7 ¯Ρr& ãΠθà) s? 4’ oΤ ÷Š r& ÏΒ Ä s\è=èO È≅ ø‹ ©9 $# … çµ x óÁÏΡuρ … çµ sW è=èO uρ ×π x Í←!$sÛ uρ z ÏiΒ t Ï% ©! $#

y7 yètΒ 4 ª!$# uρ â‘ Ïd‰s) ãƒ Ÿ≅ ø‹ ©9 $# u‘$ pκ ¨]9 $# uρ 4 zΟ Î=tæ βr& ©9 çνθÝÁøt éB z>$tG sù ö/ ä3 ø‹ n=tæ ( (#ρât ø% $$sù $tΒ u œ£ uŠ s? z ÏΒ

Èβ# uö à) ø9 $# 4 zΝ Î=tæ βr& ãβθä3 u‹ y™ Ο ä3Ζ ÏΒ 4 yÌó £∆ tβρ ã yz# uuρ tβθç/ Î ôØtƒ ’Îû ÇÚ ö‘ F $# tβθäótGö6 tƒ ÏΒ

È≅ ôÒsù «!$# tβρ ã yz# uuρ tβθè=ÏG≈ s) ãƒ ’ Îû È≅‹ Î6 y™ «!$# ( (#ρât ø% $$ sù $tΒ u œ£ uŠ s? çµ ÷Ζ ÏΒ 4 (#θãΚŠ Ï% r& uρ nο 4θn=¢Á9 $#

(#θè?# u uρ nο 4θx. ¨“9 $# (#θàÊ Ì ø% r& uρ ©!$# $·Ê ö s% $YΖ |¡ym 4 $tΒuρ (#θãΒÏd‰s) è? / ä3 Å¡àΡL ô ÏiΒ 9 ö yz çνρ ß‰Åg rB y‰Ζ Ïã

«!$# uθèδ # Z ö yz zΝ sà ôã r& uρ # \ ô_r& 4 (#ρã Ï øótGó™ $# uρ ©!$# ( ¨βÎ) ©!$# Ö‘θà xî 7ΛÏm§‘ ∩⊄⊃∪

المدثر: سورة

ijk

$pκ š‰ r'≈ tƒ ã ÏoO £‰ßϑø9 $# ∩⊇∪ óΟ è% ö‘ É‹Ρr'sù ∩⊄∪ y7 −/ u‘ uρ ÷ Éi9s3 sù ∩⊂∪ y7 t/$u‹ ÏO uρ ö Îdγ sÜ sù ∩⊆∪ t“ ô_”9 $# uρ ö àf÷δ$$ sù

∩∈∪ Ÿωuρ ãΨ ôϑs? ç ÏY õ3 tGó¡n@ ∩∉∪ šÎh/ t Ï9 uρ ÷ É9ô¹ $$sù ∩∠∪ # sŒ Î* sù t É) çΡ ’ Îû Í‘θè%$Ζ9 $# ∩∇∪ y7 Ï9≡ x‹sù 7‹Í× tΒöθtƒ

îΠ öθtƒ î Å¡tã ∩∪ ’ n? tã t Í Ï≈ s3 ø9 $# ç ö xî 9 Å¡o„ ∩⊇⊃∪ ’ÎΤ ö‘ sŒ ô tΒuρ àM ø) n=yz # Y‰‹ Ïmuρ ∩⊇⊇∪ àM ù=yèy_uρ … çµ s9

Zω$tΒ # YŠρß‰ôϑΒ ∩⊇⊄∪ t ÏΖ t/ uρ # YŠθåκ à− ∩⊇⊂∪ ‘N‰£γ tΒuρ … çµ s9 # Y‰‹ Îγ ôϑs? ∩⊇⊆∪ §Ν èO ßì yϑôÜ tƒ ÷βr& y‰ƒ Î—r& ∩⊇∈∪

Hξx. ( … çµΡÎ) tβ% x. $uΖ ÏF≈ tƒ Kψ # Y‰Š ÏΖ tã ∩⊇∉∪ … çµ à) Ïδö‘ é'y™ # ·Šθãè|¹ ∩⊇∠∪ … çµ ¯ΡÎ) t ©3 sù u‘ £‰s% uρ ∩⊇∇∪ Ÿ≅ ÏGà) sù

y#ø‹ x. u‘ £‰s% ∩⊇∪ §Ν èO Ÿ≅ ÏGè% y#ø‹ x. u‘ £‰s% ∩⊄⊃∪ §Ν èO t sà tΡ ∩⊄⊇∪ §Ν èO §t6 tã u y£ o0uρ ∩⊄⊄∪ §ΝèO t t/ ÷Š r&

u y9õ3 tFó™ $# uρ ∩⊄⊂∪ tΑ$s) sù ÷βÎ) !# x‹≈ yδ ωÎ) Ö øt ¾ ã rO ÷σ ãƒ ∩⊄⊆∪ ÷βÎ) !# x‹≈ yδ ωÎ) ãΑ öθs% Î |³ u; ø9 $# ∩⊄∈∪ Ïµ‹ Î=ô¹ é'y™

t s) y™ ∩⊄∉∪ !$tΒuρ y71 u‘ ÷Š r& $tΒ ã s) y™ ∩⊄∠∪ Ÿω ’Å+ ö7 è? Ÿωuρ â‘ x‹s? ∩⊄∇∪ ×π ym# §θs9 Î |³ t6 ù=Ïj9 ∩⊄∪ $pκ ö n=tæ sπ yèó¡Î@

u |³ tã ∩⊂⊃∪ $tΒuρ !$uΖ ù=yèy_ |=≈ ptõ¾r& Í‘$ ¨Ζ9 $# ωÎ) Zπ s3 Í× ¯≈ n=tΒ $tΒ uρ $uΖ ù=yèy_ öΝ åκ sE £‰Ïã ωÎ) Zπ uΖ ÷FÏù t Ï% ©#Ïj9

(#ρã x x. z É) øŠ tFó¡uŠ Ï9 t Ï% ©! $# (#θè?ρé& |=≈ tGÅ3 ø9 $# yŠ# yŠ ÷“ tƒ uρ t Ï% ©! $# (# þθãΖ tΒ# u $YΖ≈ uΚƒ Î) Ÿωuρ z>$s?ö tƒ t Ï% ©! $#

(#θè?ρé& |=≈ tGÅ3 ø9 $# tβθãΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# uρ tΑθà) u‹ Ï9 uρ t Ï% ©! $# ’ Îû Ν Íκ Í5θè=è% ÖÚ z £∆ tβρ ã Ï≈ s3 ø9 $# uρ !# sŒ$tΒ yŠ# u‘ r& ª!$#

# x‹≈ pκ Í5 WξsW tΒ 4 y7 Ï9≡ x‹x. ‘≅ ÅÒãƒ ª!$# tΒ â!$t± o„ “Ï‰öκ u‰ uρ tΒ â!$t±o„ 4 $tΒuρ ÞΟ n=÷ètƒ yŠθãΖ ã_ y7 În/ u‘ ωÎ)

uθèδ 4 $tΒuρ ‘ Ïδ ωÎ) 3“t ø. ÏŒ Î |³ t6 ù=Ï9 ∩⊂⊇∪ ξx. Ì uΚs) ø9 $# uρ ∩⊂⊄∪ È≅ ø‹ ©9 $# uρ øŒ Î) t t/ ÷Š r& ∩⊂⊂∪ Ëxö6 Á9 $# uρ !# sŒ Î)

t x ó™ r& ∩⊂⊆∪ $pκ ¨ΞÎ) “y‰÷n Z Î y9ä3 ø9 $# ∩⊂∈∪ # \ƒ É‹tΡ Î |³ t6 ù=Ïj9 ∩⊂∉∪ yϑÏ9 u!$x© óΟ ä3Ζ ÏΒ βr& tΠ £‰s) tGtƒ ÷ρr&

t ¨zr'tG tƒ ∩⊂∠∪ ‘≅ ä. ¤§ø tΡ $yϑÎ/ ôM t6 |¡x. îπ oΨ‹ Ïδu‘ ∩⊂∇∪ HωÎ) |=≈ ptõ¾r& È ÏϑuŠ ø9 $# ∩⊂∪ ’ Îû ;M≈ ¨Ζ y_

tβθä9 u!$ |¡tFtƒ ∩⊆⊃∪ Ç tã t ÏΒÌ ôfßϑø9 $# ∩⊆⊇∪ $tΒ óΟ ä3 x6 n=y™ ’Îû t s) y™ ∩⊆⊄∪ (#θä9$s% óΟ s9 à7 tΡ š∅ÏΒ

t, Íj#|Áßϑø9 $# ∩⊆⊂∪ óΟ s9 uρ à7 tΡ ãΝ ÏèôÜ çΡ t Å3 ó¡Ïϑø9 $# ∩⊆⊆∪ $Ζ à2uρ ÞÚθèƒ wΥ yì tΒ t ÅÒÍ←!$sƒ ø:$# ∩⊆∈∪ $Ζ ä. uρ

Ü>Éj‹ s3 çΡ ÏΘöθu‹ Î/ È Ïd‰9 $# ∩⊆∉∪ # ¨L ym $oΨ9 s?r& ß É) u‹ ø9 $# ∩⊆∠∪ $yϑsù óΟ ßγãèxΖ s? èπ yè≈ x x© t ÏèÏ≈ ¤±9 $# ∩⊆∇∪

$yϑsù öΝ çλm; Ç tã Íο t Ï. õ‹−G9 $# t ÅÊ Ì ÷èãΒ ∩⊆∪ öΝ ßγ ¯Ρr( x. Ö ßϑãm ×ο t ÏΖ tFó¡•Β ∩∈⊃∪ ôN§ sù ÏΒ ¥ο u‘ uθó¡s% ∩∈⊇∪

ö≅ t/ ß‰ƒ Ì ãƒ ‘≅ ä. <› Ì øΒ$# öΝ åκ ÷] ÏiΒ βr& 4’ tA÷σ ãƒ $Z ßsß¹ Zο u ¤³ oΨ •Β ∩∈⊄∪ ξx. ( ≅ t/ ω šχθèù$ sƒ s† nο t ÅzFψ $#

∩∈⊂∪ HξŸ2 … çµ ¯ΡÎ) ×ο t Ï. õ‹s? ∩∈⊆∪ yϑsù u!$ x© … çν t Ÿ2sŒ ∩∈∈∪ $tΒ uρ tβρ ã ä. õ‹tƒ HωÎ) βr& u!$t± o„ ª!$# 4 uθèδ

ã≅ ÷δr& 3“uθø) −G9 $# ã≅ ÷δr& uρ Íο t Ï øópR ùQ $# ∩∈∉∪

القيامة: سورة

ijk

Iω ãΝÅ¡ø% é& ÏΘöθu‹ Î/ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# ∩⊇∪ Iωuρ ãΝ Å¡ø% é& Ä§ø ¨Ζ9 $$Î/ Ïπ tΒ# §θ=9 $# ∩⊄∪ Ü= |¡øt s†r& ß≈|¡ΡM$# ©9 r&

yì yϑøg ªΥ … çµ tΒ$sà Ïã ∩⊂∪ 4’ n? t/ t Í‘ Ï‰≈ s% #’ n? tã βr& y“Èhθ|¡Σ … çµ tΡ$uΖ t/ ∩⊆∪ ö≅ t/ ß‰ƒ Ì ãƒ ß≈ |¡ΡM$# t àfø u‹ Ï9

… çµ tΒ$tΒ r& ∩∈∪ ã≅ t↔ ó¡o„ tβ$−ƒ r& ãΠ öθtƒ Ïπ yϑ≈ uŠ É) ø9 $# ∩∉∪ # sŒ Î* sù s− Ì t/ ç |Çt7 ø9 $# ∩∠∪ y#|¡yz uρ ã yϑs) ø9 $# ∩∇∪ yì ÏΗ äd uρ

ß§÷Κ¤±9 $# ã yϑs) ø9 $# uρ ∩∪ ãΑθà) tƒ ß≈ |¡ΡM$# >‹Í× tΒöθtƒ t ø r& ” x pR ùQ $# ∩⊇⊃∪ ξx. Ÿω u‘ y—uρ ∩⊇⊇∪ 4’ n<Î) y7 În/ u‘

>‹Í× tΒöθtƒ ” s) tGó¡çR ùQ $# ∩⊇⊄∪ (#àσ ¬6 t⊥ãƒ ß≈|¡ΡM$# ¥‹Í× tΒöθ tƒ $yϑÎ/ tΠ £‰s% t ¨zr& uρ ∩⊇⊂∪ È≅ t/ ß≈ |¡ΡM$# 4’ n? tã

Ïµ Å¡ø tΡ ×ο u ÅÁt/ ∩⊇⊆∪ öθs9 uρ 4’ s+ ø9 r& … çν tƒ ÏŒ$yètΒ ∩⊇∈∪ Ÿω õ8 Ìh pt éB Ïµ Î/ y7 tΡ$|¡Ï9 Ÿ≅ yf÷ètGÏ9 ÿ Ïµ Î/ ∩⊇∉∪ ¨β Î)

$uΖ øŠ n=tã … çµ yè÷Η sd … çµ tΡ# uö è% uρ ∩⊇∠∪ # sŒ Î* sù çµ≈tΡù& t s% ôì Î7 ¨?$$sù … çµ tΡ# uö è% ∩⊇∇∪ §Ν èO ¨βÎ) $uΖ øŠ n= tã … çµ tΡ$uŠ t/ ∩⊇∪ ξx.

ö≅ t/ tβθ™7 Ït éB s's#Å_$ yèø9 $# ∩⊄⊃∪ tβρ â‘ x‹s?uρ nο t ÅzFψ $# ∩⊄⊇∪ ×νθã_ãρ 7‹Í× tΒöθtƒ îο u ÅÑ$Ρ ∩⊄⊄∪ 4’ n<Î) $pκ Íh5 u‘ ×ο t Ïß$tΡ

∩⊄⊂∪ ×νθã_ãρuρ ¥‹Í× tΒöθtƒ ×ο u Å $ t/ ∩⊄⊆∪ Ýà s? βr& Ÿ≅ yèø ãƒ $pκ Í5 ×ο t Ï%$sù ∩⊄∈∪ Hξx. # sŒ Î) ÏM tó n=t/ u’ Í∋# u ©I9 $# ∩⊄∉∪

Ÿ≅Š Ï% uρ 2ô tΒ 5−# u‘ ∩⊄∠∪ £ sß uρ çµ ¯Ρr& ä−# t Ï ø9 $# ∩⊄∇∪ ÏM ¤ tGø9 $# uρ ä−$¡¡9 $# É−$¡¡9 $$Î/ ∩⊄∪ 4’ n<Î) y7 În/ u‘ >‹Í× tΒöθ tƒ

ä−$|¡yϑø9 $# ∩⊂⊃∪ Ÿξsù s− £‰|¹ Ÿωuρ 4’ ©? |¹ ∩⊂⊇∪ Å3≈ s9 uρ z>¤‹x. 4’ ¯<uθs?uρ ∩⊂⊄∪ §Ν èO |= yδsŒ #’ n<Î) Ï&Î#÷δ r&

#‘ ©Ü yϑtG tƒ ∩⊂⊂∪ 4’n<÷ρ r& y7 s9 4’ n<÷ρr' sù ∩⊂⊆∪ §Ν èO 4’ n<÷ρr& y7 s9 #’ n<÷ρr'sù ∩⊂∈∪ Ü= |¡øt s†r& ß≈ |¡ΡM$# βr& x8 u øI ãƒ

“‰ß™ ∩⊂∉∪ óΟ s9 r& à7 tƒ Zπ x ôÜ çΡ ÏiΒ %c Í_ ¨Β 4 o_ ôϑãƒ ∩⊂∠∪ §Ν èO tβ% x. Zπ s) n=tæ t, n=y⇐ sù 3“§θ|¡ sù ∩⊂∇∪ Ÿ≅ yèpg m

çµ ÷Ζ ÏΒ È ÷ y_÷ρ“9 $# t x. ©%! $# # s\ΡW $# uρ ∩⊂∪ §øŠ s9 r& y7 Ï9≡ sŒ A‘ Ï‰≈ s) Î/ #’ n? tã βr& ‘ Å↵øt ä† 4’ tAöθpR ùQ $# ∩⊆⊃∪

الإنسان: سورة

ijk

ö≅ yδ 4’ tAr& ’ n? tã Ç≈ |¡ΣM$# × Ïm z ÏiΒ Ì ÷δ¤$! $# öΝ s9 ä3 tƒ $\↔ ø‹ x© # ·‘θä. õ‹Β ∩⊇∪ $ΡÎ) $oΨ ø) n=yz z≈ |¡ΣM $#

ÏΒ >π xôÜ œΡ 8l$ t±øΒr& Ïµ‹ Î=tGö6 ¯Ρ çµ≈ oΨ ù=yèyf sù $Jè‹ Ïϑ y™ # · ÅÁt/ ∩⊄∪ $ΡÎ) çµ≈ uΖ ÷ƒ y‰yδ Ÿ≅‹ Î6 ¡¡9 $# $ΒÎ) #[ Ï.$x©

$ΒÎ) uρ # ·‘θà x. ∩⊂∪ !$ΡÎ) $tΡô‰tFôã r& š Ì Ï≈ s3 ù=Ï9 6ξÅ¡≈ n=y™ Wξ≈ n=øî r& uρ # · Ïèy™ uρ ∩⊆∪ ¨βÎ) u‘# t ö/ F $#

šχθç/ u ô³ tƒ ÏΒ <¨ ù( x. šχ% x. $yγ ã_# t“ ÏΒ # ·‘θèù$Ÿ2 ∩∈∪ $YΖ øŠ tã Ü>u ô³ o„ $pκ Í5 ßŠ$t7 Ïã «!$#

$pκ tΞρã Édf x ãƒ #Z Éfø s? ∩∉∪ tβθèùθãƒ Í‘ õ‹Ζ9 $$Î/ tβθèù$sƒ s†uρ $YΒöθtƒ tβ% x. … çν • Ÿ° # Z ÏÜ tGó¡ãΒ ∩∠∪ tβθßϑÏèôÜ ãƒ uρ

tΠ$yè©Ü9 $# 4’ n? tã Ïµ Îm7 ãm $YΖŠ Å3 ó¡ÏΒ $VϑŠ ÏK tƒ uρ # · Å™ r& uρ ∩∇∪ $oÿ ©ς Î) ö/ ä3 ãΚÏèôÜ çΡ Ïµ ô_uθÏ9 «!$# Ÿω ß‰ƒ Ì çΡ óΟ ä3Ζ ÏΒ

[!# t“ y_ Ÿωuρ #·‘θä3 ä© ∩∪ $ΡÎ) ß∃$sƒ wΥ ÏΒ $uΖ În/ §‘ $·Βöθ tƒ $U™θç7 tã # \ƒ Ì sÜ ôϑs% ∩⊇⊃∪ ãΝ ßγ9 s% uθsù ª!$# § Ÿ°

y7 Ï9≡ sŒ ÏΘöθu‹ ø9 $# öΝ ßγ9 ¤) s9 uρ Zο u ôØtΡ # Y‘ρç ß uρ ∩⊇⊇∪ Ν ßγ1t“ y_uρ $yϑÎ/ (#ρç y9|¹ Zπ ¨Ζ y_ # \ƒ Ì ymuρ ∩⊇⊄∪ t Ï↔ Å3 −G•Β

$pκ Ïù ’ n? tã Å7 Í←!# u‘ F $# ( Ÿω tβ÷ρt tƒ $pκ Ïù $T¡ôϑx© Ÿωuρ # \ƒ Ì yγ øΒy— ∩⊇⊂∪ ºπ u‹ ÏΡ# yŠ uρ öΝ Íκ ö n=tã $yγ è=≈ n=Ïß ôM n=Ïj9 èŒ uρ

$yγ èùθäÜ è% Wξ‹ Ï9 õ‹s? ∩⊇⊆∪ ß∃$sÜ ãƒ uρ Ν Íκ ö n=tã 7π u‹ ÏΡ$t↔ Î/ ÏiΒ 7π ÒÏù 5># uθø. r& uρ ôM tΡ% x. O# tƒ Í‘# uθs% ∩⊇∈∪ (# tƒ Í‘# uθs%

ÏΒ 7π ÒÏù $yδρ â‘ £‰s% # \ƒÏ‰ø) s? ∩⊇∉∪ tβöθs) ó¡ç„ uρ $pκ Ïù $U™ ù( x. tβ% x. $yγ ã_# z• ÏΒ ¸ξŠ Î6 pgΥy— ∩⊇∠∪ $YΖ øŠ tã $pκ Ïù

4‘ £ϑ|¡è@ Wξ‹ Î6 |¡ù=y™ ∩⊇∇∪ * ß∃θäÜ tƒ uρ öΝ Íκ ö n=tã ×β≡ t$ ø! Íρ tβρ à$ ©# sƒ ’Χ # sŒ Î) öΝ åκ tJ÷ƒ r& u‘ öΝ åκ tJö6 Å¡ym # Zσ ä9÷σ ä9

# Y‘θèVΖ ¨Β ∩⊇∪ # sŒ Î) uρ |M ÷ƒ r& u‘ §Ν rO |M ÷ƒ r& u‘ $\Κ‹ ÏètΡ %Z3 ù=ãΒuρ # · Î7 x. ∩⊄⊃∪ öΝ åκ u Î=≈ tã Ü>$ u‹ ÏO C¨ ß‰Ζ ß™ × ôØäz

×− u ö9tGó™ Î) uρ ( (# þθ=ãmuρ u‘ Íρ$y™ r& ÏΒ 7π ÒÏù öΝ ßγ9 s) y™ uρ öΝ åκ›5 u‘ $\/# t x© # ·‘θßγ sÛ ∩⊄⊇∪ ¨βÎ) # x‹≈ yδ tβ% x. ö/ ä3 s9

[!# t“ y_ tβ% x. uρ Ο ä3 ã‹ ÷èy™ # ·‘θä3 ô±Β ∩⊄⊄∪ $ΡÎ) ß øt wΥ $uΖ ø9 ¨“ tΡ y7 ø‹ n=tã tβ# uö à) ø9 $# Wξƒ Í”∴ s? ∩⊄⊂∪ ÷ É9ô¹ $$ sù

È/ õ3 ß⇔ Ï9 y7 În/ u‘ Ÿωuρ ôì ÏÜ è? öΝåκ ÷] ÏΒ $ϑÏO# u ÷ρr& # Y‘θà x. ∩⊄⊆∪ Ì ä. øŒ $# uρ zΝ ó™ $# y7 În/ u‘ Zο t õ3 ç/ Wξ‹ Ï¹ r& uρ ∩⊄∈∪

š∅ÏΒuρ È≅ ø‹ ©9 $# ô‰ß∨ ó™ $$sù … çµ s9 çµ ósÎm7 y™ uρ Wξø‹ s9 ¸ξƒ ÈθsÛ ∩⊄∉∪ χÎ) ÏIωàσ ¯≈ yδ tβθ™7 Ït ä† s's#Å_$ yèø9 $#

tβρ â‘ x‹tƒ uρ öΝ èδu!# u‘ uρ $YΒöθtƒ Wξ‹ É) rO ∩⊄∠∪ ß øt ªΥ öΝ ßγ≈oΨ ø) n=s !$tΡ÷Š y‰x© uρ öΝ èδt ó™ r& ( # sŒÎ) uρ $uΖ ø⁄ Ï© !$uΖ ø9 £‰t/

öΝ ßγ n=≈ sW øΒr& ¸ξƒ Ï‰ö7 s? ∩⊄∇∪ ¨βÎ) Íν É‹≈ yδ ×ο t Ï. õ‹s? ( yϑsù u!$x© x‹sƒ ªB $# 4’ n<Î) Ïµ În/ u‘ Wξ‹ Î6 y™ ∩⊄∪ $tΒuρ

tβρ â!$t±n@ HωÎ) βr& u!$t±o„ ª!$# 4 ¨βÎ) ©!$# tβ% x. $ϑŠ Î=tã $Vϑ‹ Å3 ym ∩⊂⊃∪ ã≅ Åzô‰ãƒ tΒ â!$t±o„ ’ Îû Ïµ ÏFuΗ ÷q u‘ 4

t ÏϑÎ=≈ ©à9 $# uρ £‰tã r& öΝ çλm; $¹/# x‹tã $JΚ‹ Ï9 r& ∩⊂⊇∪

المرسلات: سورة

ijk

ÏM≈ n=y™ ö ßϑø9 $# uρ $]ùó ãã ∩⊇∪ ÏM≈ x ÅÁ≈ yèø9 $$sù $Z óÁtã ∩⊄∪ ÏN≡ u Å³≈ ¨Ζ9 $# uρ # Z ô³ nΣ ∩⊂∪ ÏM≈ s% Ì≈ x ø9 $$sù $]% ö sù

∩⊆∪ ÏM≈ uŠ É) ù=ßϑø9 $$sù #· ø. ÏŒ ∩∈∪ # ·‘ õ‹ãã ÷ρr& # ·‘ õ‹çΡ ∩∉∪ $yϑΡÎ) tβρ ß‰ tãθè? Óì Ï%≡ uθs9 ∩∠∪ # sŒ Î* sù ãΠθàf–Ψ9 $#

ôM |¡ÏϑèÛ ∩∇∪ # sŒ Î) uρ â!$yϑ¡¡9 $# ôM y_Ì èù ∩∪ # sŒ Î) uρ ãΑ$t6 Ågø:$# ôM x Å¡èΣ ∩⊇⊃∪ # sŒ Î) uρ ã≅ ß™ ”9 $# ôM tGÏj% é& ∩⊇⊇∪

Äd“L BΘöθtƒ ôM n=Åh_é& ∩⊇⊄∪ ÏΘöθu‹ Ï9 È≅ óÁx ø9 $# ∩⊇⊂∪ !$tΒuρ y71 u‘ ÷Š r& $tΒ ãΠöθtƒ È≅ óÁx ø9 $# ∩⊇⊆∪ ×≅ ÷ƒ uρ 7‹Í× tΒöθtƒ

t Î/ Éj‹s3 Þϑù=Ïj9 ∩⊇∈∪ óΟ s9 r& Å7 Î=öκ çΞ t Ï9 ¨ρF $# ∩⊇∉∪ §Ν èO ãΝ ßγãèÎ7 ÷K çΡ š Ì ÅzFψ $# ∩⊇∠∪ y7 Ï9≡ x‹x. ã≅ yèø tΡ

t ÏΒÌ ôfßϑø9 $$Î/ ∩⊇∇∪ ×≅ ÷ƒ uρ 7‹Í× tΒöθtƒ t Î/ Éj‹s3 Þϑù=Ïj9 ∩⊇∪ óΟ s9 r& /œ3) è=øƒ wΥ ÏiΒ &!$Β & Îγ ¨Β ∩⊄⊃∪ çµ≈ oΨ ù=yèyf sù

’ Îû 9‘# t s% A Å3 ¨Β ∩⊄⊇∪ 4’ n<Î) 9‘ y‰s% 5Θθè=÷èΒ ∩⊄⊄∪ $tΡö‘ y‰s) sù zΝ ÷èÏΨ sù tβρ â‘ Ï‰≈ s) ø9 $# ∩⊄⊂∪ ×≅ ÷ƒ uρ 7‹Í× tΒöθtƒ

t Î/ Éj‹s3 Þϑù=Ïj9 ∩⊄⊆∪ óΟ s9 r& È≅ yèøg wΥ uÚ ö‘ F $# $·?$ x Ï. ∩⊄∈∪ [!$u‹ ômr& $Y?≡ uθøΒr& uρ ∩⊄∉∪ $uΖ ù=yèy_uρ $pκ Ïù z Å›≡ uρu‘

;M≈ y‚Ïϑ≈ x© /ä3≈ uΖ ø‹ s) ó™ r& uρ [!$Β $Y?# t èù ∩⊄∠∪ ×≅ ÷ƒ uρ 7‹Í× tΒöθtƒ t Î/ Éj‹s3 Þϑù=Ïj9 ∩⊄∇∪ (#þθà) Î=sÜΡ$# 4’ n<Î) $tΒ Ο çFΖ ä.

Ïµ Î/ tβθç/ Éj‹s3 è? ∩⊄∪ (# þθà) Î=sÜΡ$# 4’ n<Î) 9e≅ Ïß “ÏŒ Ï]≈ n=rO 5= yèä© ∩⊂⊃∪ ω 9≅‹ Î=sß Ÿωuρ Í_ øóãƒ z ÏΒ É= yγ ¯=9 $#

∩⊂⊇∪ $pκ ¨Ξ Î) ’ ÍΓö s? 9‘ t t±Î/ Î óÇs) ø9 $% x. ∩⊂⊄∪ … çµ ¯Ρr( x. ×M n=≈ uΗ ¿d Ö ø ß¹ ∩⊂⊂∪ ×≅ ÷ƒ uρ 7‹Í× tΒöθ tƒ t Î/ Éj‹s3 Þϑù=Ïj9 ∩⊂⊆∪

# x‹≈ yδ ãΠ öθtƒ Ÿω tβθà) ÏÜΖ tƒ ∩⊂∈∪ Ÿωuρ ãβsŒ ÷σ ãƒ öΝ çλm; tβρ â‘ É‹tF÷èu‹ sù ∩⊂∉∪ ×≅ ÷ƒ uρ 7‹Í× tΒöθtƒ t Î/ Éj‹s3 Þϑù=Ïj9 ∩⊂∠∪

# x‹≈ yδ ãΠ öθtƒ È≅ óÁx ø9 $# ( ö/ ä3≈ oΨ ÷èuΗ sd t Ï9 ¨ρF $# uρ ∩⊂∇∪ βÎ* sù tβ% x. ö/ ä3 s9 Ó‰ø‹ x. Èβρ ß‰‹ Å3 sù ∩⊂∪ ×≅ ÷ƒ uρ

7‹Í× tΒöθtƒ t Î/ Éj‹s3 Þϑù=Ïj9 ∩⊆⊃∪ ¨βÎ) t É) −FãΚø9 $# †Îû 9≅≈ n=Ïß 5βθã‹ ãã uρ ∩⊆⊇∪ tµ Ï.≡ uθsùuρ $£ϑÏΒ tβθåκ tJô±o„ ∩⊆⊄∪

(#θè=ä. (#θç/ u õ° $# uρ $O↔ ÿŠ ÏΖ yδ $yϑÎ/ óΟ çFΖ ä. tβθè=yϑ÷ès? ∩⊆⊂∪ $ΡÎ) y7 Ï9≡ x‹x. “Ì“ øg wΥ t ÏΖ Å¡ósßϑø9 $# ∩⊆⊆∪ ×≅ ÷ƒ uρ

7‹Í× tΒöθtƒ t Î/ Éj‹s3 Þϑù=Ïj9 ∩⊆∈∪ (#θè=ä. (#θãè−Gyϑs? uρ ¸ξ‹ Î=s% / ä3 ¯ΡÎ) tβθãΒÌ øg ’Χ ∩⊆∉∪ ×≅ ÷ƒ uρ 7‹Í× tΒöθtƒ

š Î/ Éj‹s3 Þϑù=Ïj9 ∩⊆∠∪ # sŒ Î) uρ Ÿ≅‹ Ï% ÞΟ çλm; (#θãèx. ö‘ $# Ÿω šχθãèx. ö tƒ ∩⊆∇∪ ×≅ ÷ƒ uρ 7‹Í× tΒöθtƒ t Î/ Éj‹s3 æΗ ø>Ïj9 ∩⊆∪

Äd“r'Î7 sù ¤]ƒ Ï‰tn …çν y‰÷èt/ šχθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩∈⊃∪

النبأ: سورة

ijk

§Ν tã tβθä9 u!$|¡tFtƒ ∩⊇∪ Ç tã Î* t6Ζ9 $# ÉΟ‹ Ïà yèø9 $# ∩⊄∪ “Ï% ©! $# ö/ ãφ Ïµ‹ Ïù tβθà Î=tGøƒ èΧ ∩⊂∪ ξx. tβθçΗ s>÷èu‹ y™

∩⊆∪ ¢Ο èO ξx. tβθçΗ s>÷è u‹ y™ ∩∈∪ óΟ s9 r& È≅ yèøg wΥ uÚ ö‘ F $# # Y‰≈ yγ ÏΒ ∩∉∪ tΑ$t7 Åg ø:$# uρ # YŠ$s?÷ρr& ∩∠∪ ö/ ä3≈ oΨ ø) n=yz uρ

% [`≡ uρø—r& ∩∇∪ $uΖ ù=yèy_ uρ ö/ ä3 tΒöθtΡ $Y?$ t7 ß™ ∩∪ $uΖ ù=yèy_uρ Ÿ≅ ø‹ ©9 $# $U™$t7 Ï9 ∩⊇⊃∪ $uΖ ù=yè y_uρ u‘$ pκ ¨]9 $# $V©$ yè tΒ

∩⊇⊇∪ $uΖ øŠ t⊥ t/ uρ öΝä3 s% öθ sù $Yèö7 y™ # YŠ#y‰Ï© ∩⊇⊄∪ $uΖ ù=yèy_uρ %[`# u Å %[`$δ uρ ∩⊇⊂∪ $uΖ ø9 t“Ρr& uρ z ÏΒ

ÏN≡ u ÅÇ÷èßϑø9 $# [!$tΒ % [`$g wR ∩⊇⊆∪ yl Ì ÷‚ãΖ Ïj9 Ïµ Î/ $7 ym $Y?$ t7 tΡuρ ∩⊇∈∪ BM≈ ¨Ζ y_uρ $ù$x ø9 r& ∩⊇∉∪ ¨βÎ) tΠ öθtƒ

È≅ óÁx ø9 $# tβ% x. $\F≈ s)‹ ÏΒ ∩⊇∠∪ tΠ öθtƒ ã‡ xΖ ãƒ †Îû Í‘θÁ9 $# tβθè?ù' tFsù % [`# uθøùr& ∩⊇∇∪ ÏM ysÏGèù uρ â!$yϑ¡¡9 $#

ôM tΡ% s3 sù $\/≡ uθö/ r& ∩⊇∪ ÏNu Éi ß™ uρ ãΑ$t7 Åg ø:$# ôM tΡ% s3 sù $¹/# u | ∩⊄⊃∪ ¨βÎ) zΟ ¨Ψ yγ y_ ôM tΡ% x. # YŠ$|¹ ó É∆ ∩⊄⊇∪

t Éó≈ ©Ü=Ïj9 $\/$t↔ tΒ ∩⊄⊄∪ t ÏV Î7≈ ©9 !$pκ Ïù $\/$s) ômr& ∩⊄⊂∪ ω tβθè%ρä‹ tƒ $pκ Ïù # YŠ ö t/ Ÿωuρ $¹/# u Ÿ° ∩⊄⊆∪ ωÎ)

$VϑŠ ÏΗ xq $]%$¡¡xî uρ ∩⊄∈∪ [!# t“ y_ $»%$sùÍρ ∩⊄∉∪ öΝåκ ¨Ξ Î) (#θçΡ$Ÿ2 Ÿω tβθã_ö tƒ $\/$|¡Ïm ∩⊄∠∪ (#θç/ ¤‹x. uρ

$uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ $\/# ¤‹Ï. ∩⊄∇∪ ¨≅ ä. uρ >ó_x« çµ≈ oΨøŠ |Áômr& $Y7≈ tGÅ2 ∩⊄∪ (#θè%ρä‹ sù n=sù öΝ ä. y‰ƒ Ì“ ¯Ρ ωÎ)

$¹/# x‹tã ∩⊂⊃∪ ¨βÎ) t É) −Fßϑù=Ï9 # ·—$x tΒ ∩⊂⊇∪ t, Í←!# y‰tn $Y6≈ uΖ ôã r& uρ ∩⊂⊄∪ |= Ïã# uθx. uρ $\/# t ø?r& ∩⊂⊂∪ $U™ ù( x. uρ

$]%$yδÏŠ ∩⊂⊆∪ ω tβθãèyϑó¡o„ $pκ Ïù # Yθøós9 Ÿωuρ $\/≡ ¤‹Ï. ∩⊂∈∪ [!# t“ y_ ÏiΒ y7 Îi/ ¢‘ ¹!$sÜ tã $\/$|¡Ïm ∩⊂∉∪

Éb>§‘ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ $tΒ uρ $yϑåκ s] ÷ t/ Ç≈ uΗ ÷q §9 $# ( Ÿω tβθä3 Î=÷Ιs‡ çµ ÷Ζ ÏΒ $\/$sÜ Åz ∩⊂∠∪ tΠ öθtƒ ãΠθà) tƒ

ßyρ”9 $# èπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# uρ $y |¹ ( ω šχθßϑ=s3 tGtƒ ωÎ) ô tΒ tβÏŒ r& ã&s! ß≈ oΗ ÷q §9 $# tΑ$s% uρ $\/# uθ|¹ ∩⊂∇∪

y7 Ï9≡ sŒ ãΠöθu‹ ø9 $# ‘, pt ø:$# ( yϑsù u!$x© x‹sƒ ªB $# 4’ n<Î) Ïµ În/ u‘ $¹/$t↔ tΒ ∩⊂∪ !$ΡÎ) öΝ ä3≈ tΡö‘ x‹Ρ r& $\/# x‹tã $Y6ƒ Ì s% uΘöθtƒ

ã ÝàΖ tƒ âö yϑø9 $# $tΒ ôM tΒ£‰s% çν# y‰tƒ ãΑθà) tƒ uρ ã Ïù% s3 ø9 $# Í_ tFø‹ n=≈ tƒ àMΖ ä. $R/≡ t è? ∩⊆⊃∪

النازعات: سورة

ijk

ÏM≈ tã Ì“≈ ¨Ψ9$# uρ $]% ö xî ∩⊇∪ ÏM≈ sÜ Ï±≈ ¨Ζ9 $# uρ $VÜ ô±nΣ ∩⊄∪ ÏM≈ ysÎ7≈ ¡¡9 $# uρ $[sö7 y™ ∩⊂∪ ÏM≈ s) Î7≈¡¡9 $$sù $Z) ö7 y™

∩⊆∪ ÏN≡ t În/ y‰ßϑø9 $$sù #X ö∆r& ∩∈∪ tΠöθtƒ ß#ã_ö s? èπ x Å_# §9 $# ∩∉∪ $yγ ãèt7 ÷K s? èπ sùÏŠ# §9 $# ∩∠∪ Ò>θè=è% 7‹Í× tΒöθtƒ

îπ x Å_# uρ ∩∇∪ $yδã≈ |Áö/ r& ×π yèÏ±≈ yz ∩∪ tβθä9θà) tƒ $ΡÏr& tβρ ßŠρßŠ ö yϑs9 ’ Îû Íο t Ïù$pt ø:$# ∩⊇⊃∪ # sŒ Ïr& $Ζ ä.

$Vϑ≈ sà Ïã Zο t Ïƒ ªΥ ∩⊇⊇∪ (#θä9$s% y7 ù=Ï? # ]ŒÎ) îο § x. ×ο u Å % s ∩⊇⊄∪ $oÿ ©ς Î* sù ‘ Ïδ ×ο t ô_y— ×ο y‰Ïn≡ uρ ∩⊇⊂∪ # sŒ Î* sù Ν èδ

Íο t Ïδ$¡¡9 $$Î/ ∩⊇⊆∪ ö≅ yδ y79 s?r& ß]ƒ Ï‰ym # y›θãΒ ∩⊇∈∪ øŒ Î) çµ1 yŠ$tΡ … çµ š/ u‘ ÏŠ# uθø9 $$Î/ Ä¨ £‰s) çR ùQ $# “·θèÛ ∩⊇∉∪

ó= yδøŒ $# 4’ n<Î) tβöθtã ó Ïù … çµ ¯ΡÎ) 4 xö sÛ ∩⊇∠∪ ö≅ à) sù ≅ yδ y7 ©9 #’ n<Î) βr& 4’ ª1t“ s? ∩⊇∇∪ y7 tƒ Ï‰÷δr& uρ 4’ n<Î) y7 În/ u‘

4 y´÷‚ tFsù ∩⊇∪ çµ1u‘ r'sù sπ tƒ Fψ $# 3“u ö9ä3 ø9 $# ∩⊄⊃∪ z>¤‹s3 sù 4 |Âtã uρ ∩⊄⊇∪ §Ν èO t t/ ÷Š r& 4 të ó¡o„ ∩⊄⊄∪ u |³ yssù

3“yŠ$oΨ sù ∩⊄⊂∪ tΑ$s) sù O$tΡr& ãΝ ä3 š/ u‘ 4’ n? ôã F $# ∩⊄⊆∪ çν x‹s r' sù ª!$# tΑ% s3 tΡ Íο t ÅzFψ $# #’ n<ρW $# uρ ∩⊄∈∪ ¨βÎ) ’ Îû

y7 Ï9≡ sŒ Zο u ö9Ïès9 yϑÏj9 # y´øƒ s† ∩⊄∉∪ ÷Λ äΡ r& u ‘‰x© r& $) ù=yz ÏΘr& â!$uΚ¡¡9 $# 4 $yγ8 oΨ t/ ∩⊄∠∪ yì sùu‘ $yγ s3 ôϑ y™

$yγ1 §θ|¡sù ∩⊄∇∪ |·sÜ øî r& uρ $yγ n=ø‹ s9 yl t ÷zr& uρ $yγ9 pt éÏ ∩⊄∪ uÚ ö‘ F $# uρ y‰÷èt/ y7 Ï9≡ sŒ !$yγ8 ymyŠ ∩⊂⊃∪

yl t ÷zr& $pκ ÷] ÏΒ $yδu!$tΒ $yγ8 tã ö tΒuρ ∩⊂⊇∪ tΑ$t7 Åg ø:$# uρ $yγ9 y™ ö‘ r& ∩⊂⊄∪ $Yè≈ tG tΒ ö/ ä3 ©9 ö/ ä3 Ïϑ≈ yè÷ΡL uρ ∩⊂⊂∪ # sŒ Î* sù

ÏNu!% y` èπ ¨Β!$©Ü9 $# 3“u ö9ä3 ø9 $# ∩⊂⊆∪ tΠ öθtƒ ã ©. x‹tG tƒ ß≈ |¡ΡM$# $tΒ 4 të y™ ∩⊂∈∪ ÏNy—Ìh ç/ uρ ÞΟŠ Åspg ø:$# yϑ Ï9

3“t tƒ ∩⊂∉∪ $Βr'sù tΒ 4 xö sÛ ∩⊂∠∪ t rO# u uρ nο 4θuŠ pt ø:$# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ∩⊂∇∪ ¨βÎ* sù tΛÅspg ø:$# ‘ Ïδ 3“uρù'yϑø9 $# ∩⊂∪

$Βr& uρ ô tΒ t∃% s tΠ$s) tΒ Ïµ În/ u‘ ‘ yγ tΡuρ §ø ¨Ζ9 $# Ç tã 3“uθoλù; $# ∩⊆⊃∪ ¨βÎ* sù sπ ¨Ψ pgø:$# ‘ Ïδ 3“uρù'yϑø9 $# ∩⊆⊇∪

y7 tΡθè=t↔ ó¡ o„ Ç tã Ïπ tã$¡¡9 $# tβ$−ƒ r& $yγ9 y™ ö ãΒ ∩⊆⊄∪ tΛÏù |MΡr& ÏΒ !$yγ1 t ø. ÏŒ ∩⊆⊂∪ 4’ n<Î) y7 În/ u‘ !$yγ9 pκ tJΨ ãΒ

∩⊆⊆∪ !$yϑΡÎ) |MΡr& â‘É‹Ζ ãΒ tΒ $yγ9 t±øƒ s† ∩⊆∈∪ öΝ åκ ¨Ξ r( x. tΠ öθtƒ $pκ tΞ ÷ρt tƒ óΟ s9 (# þθèW t7 ù=tƒ ωÎ) ºπ§‹ Ï±tã ÷ρr& $yγ9 pt éÏ

∩⊆∉∪

عبس: سورة

ijk

§t6 tã #’ ¯<uθs?uρ ∩⊇∪ βr& çν u!% y` 4‘ yϑôã F $# ∩⊄∪ $tΒuρ y7ƒ Í‘ ô‰ãƒ … ã&©#yès9 #’ª1“ tƒ ∩⊂∪ ÷ρr& ã ©. ¤‹tƒ çµ yèxΨ tGsù

#“t ø. Ïe%! $# ∩⊆∪ $Βr& Ç tΒ 4 o_ øótFó™ $# ∩∈∪ |MΡr'sù … çµ s9 3“£‰|Ás? ∩∉∪ $tΒuρ y7 ø‹ n=tã ωr& 4’ ª1“ tƒ ∩∠∪ $Βr& uρ

tΒ x8 u!% y` 4 të ó¡o„ ∩∇∪ uθèδuρ 4 y´øƒ s† ∩∪ |MΡr'sù çµ ÷Ζ tã 4‘ ¤S n=s? ∩⊇⊃∪ Hξx. $pκ ¨Ξ Î) ×ο t Ï. õ‹s? ∩⊇⊇∪ yϑsù

u!$x© … çν t x. sŒ ∩⊇⊄∪ ’ Îû 7#çt à¾ 7π tΒ§ s3 •Β ∩⊇⊂∪ 7π tãθèùó £∆ ¥ο t £γ sÜ •Β ∩⊇⊆∪ “Ï‰÷ƒ r'Î/ ;ο t x y™ ∩⊇∈∪ ¤Θ# t Ï.

;ο u‘ t t/ ∩⊇∉∪ Ÿ≅ÏGè% ß≈|¡ΡM$# !$tΒ … çν t x ø. r& ∩⊇∠∪ ô ÏΒ Äd“r& >ó x« … çµ s) n=yz ∩⊇∇∪ ÏΒ >π x ôÜ œΡ … çµ s) n=yz

… çν u‘ £‰s) sù ∩⊇∪ §Ν èO Ÿ≅‹ Î6 ¡¡9 $# … çν u œ£ o„ ∩⊄⊃∪ §Ν èO … çµ s?$ tΒ r& … çν u y9ø% r'sù ∩⊄⊇∪ §ΝèO # sŒ Î) u!$x© … çν u |³Σr& ∩⊄⊄∪ ξx.

$£ϑs9 ÇÙø) tƒ !$tΒ … çν z s∆ r& ∩⊄⊂∪ Ì ÝàΖ u‹ ù=sù ß≈|¡ΡM$# 4’ n<Î) ÿ Ïµ ÏΒ$yè sÛ ∩⊄⊆∪ $Ρr& $uΖ ö; t7 |¹ u!$yϑø9 $# $7 |¹ ∩⊄∈∪

§Ν èO $uΖ ø) s) x© uÚ ö‘ F $# $y) x© ∩⊄∉∪ $uΖ ÷K t7 /Ρr'sù $pκ Ïù $7 ym ∩⊄∠∪ $Y6 uΖ Ïã uρ $Y7 ôÒs% uρ ∩⊄∇∪ $ZΡθçG÷ƒ y—uρ Wξøƒ wΥuρ

∩⊄∪ t, Í←!# y‰tn uρ $Y6 ù=äñ ∩⊂⊃∪ Zπ yγ Å3≈ sùuρ $|/ r& uρ ∩⊂⊇∪ $Yè≈ tGΒ ö/ ä3 ©9 ö/ ä3 Ïϑ≈ yè÷ΡL uρ ∩⊂⊄∪ # sŒ Î* sù ÏNu!% y`

èπ ¨z!$¢Á9 $# ∩⊂⊂∪ tΠ öθtƒ ” Ï tƒ âö pR ùQ $# ô ÏΒ Ïµ‹ Åzr& ∩⊂⊆∪ Ïµ ÏiΒé& uρ Ïµ‹ Î/ r& uρ ∩⊂∈∪ Ïµ ÏFt7 Ås≈ |¹ uρ ÏµŠ Ï⊥t/ uρ ∩⊂∉∪

Èe≅ ä3 Ï9 <› Í ö∆$# öΝ åκ ÷] ÏiΒ 7‹Í× tΒöθtƒ ×βù'x© ÏµŠ ÏΖ øóãƒ ∩⊂∠∪ ×νθã_ãρ 7‹Í× tΒöθtƒ ×ο t Ï ó¡•Β ∩⊂∇∪ ×π s3 Ïm$ |Ê ×ο u Å³ ö6 tFó¡•Β

∩⊂∪ ×νθã_ãρ uρ >‹Í× tΒöθtƒ $pκ ö n=tæ ×ο u y9 xî ∩⊆⊃∪ $yγ à) yδö s? îο u tI s% ∩⊆⊇∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& æΛ èε äο t x s3 ø9 $# äο t yfx ø9 $# ∩⊆⊄∪

التكوير: سورة

ijk

# sŒ Î) ß§÷Κ¤±9 $# ôNu‘ Èhθä. ∩⊇∪ # sŒ Î) uρ ãΠθàf–Ψ9 $# ôNu‘ y‰s3Ρ $# ∩⊄∪ # sŒ Î) uρ ãΑ$t7 Åg ø:$# ôNu Éi ß™ ∩⊂∪ # sŒ Î) uρ

â‘$ t±Ïèø9 $# ôM n=ÏeÜ ãã ∩⊆∪ # sŒ Î) uρ Þ¸θãmâθø9 $# ôNu Å³ ãm ∩∈∪ # sŒ Î) uρ â‘$ ysÎ7 ø9 $# ôNt Édfß™ ∩∉∪ # sŒÎ) uρ

â¨θà ‘Ζ9 $# ôM y_Íiρã— ∩∠∪ # sŒ Î) uρ äο yŠ… âöθ yϑø9 $# ôM n=Í× ß™ ∩∇∪ Äd“r'Î/ 5= /ΡsŒ ôM n=ÏGè% ∩∪ # sŒ Î) uρ ß#ßsÁ9 $#

ôNu Å³ èΣ ∩⊇⊃∪ # sŒ Î) uρ â!$uΚ¡¡9 $# ôM sÜ Ï±ä. ∩⊇⊇∪ # sŒ Î) uρ ãΛÅspg ø:$# ôNt Ïièß™ ∩⊇⊄∪ # sŒÎ) uρ èπ ¨Ζ pg ø:$# ôM x Ï9 ø—é& ∩⊇⊂∪

ôM uΗ Í>tã Ó§ø tΡ !$Β ôNu |Øômr& ∩⊇⊆∪ Iξsù ãΝ Å¡ø% é& Ä§Ζ èƒ ø:$$Î/ ∩⊇∈∪ Í‘# uθpg ø:$# Ä§Ψ ä3 ø9 $# ∩⊇∉∪ È≅ ø‹ ©9 $# uρ # sŒ Î)

§yèó¡tã ∩⊇∠∪ Ëxö6 Á9 $# uρ # sŒ Î) §¤ uΖ s? ∩⊇∇∪ … çµΡÎ) ãΑ öθs) s9 5Αθß™ u‘ 5ΟƒÌ x. ∩⊇∪ “ÏŒ >ο §θè% y‰Ζ Ïã “ÏŒ

Ä¸ ö yèø9 $# & Å3 tΒ ∩⊄⊃∪ 8í$sÜ •Β §Ν rO & ÏΒr& ∩⊄⊇∪ $tΒ uρ / ä3 ç6Ïm$ |¹ 5βθãΖ ôfyϑÎ/ ∩⊄⊄∪ ô‰s) s9 uρ çν# uu‘ È, èùW $$Î/

È Î7 çR ùQ $# ∩⊄⊂∪ $tΒuρ uθèδ ’ n? tã É= ø‹ tóø9 $# & ÏΨ ŸÒÎ/ ∩⊄⊆∪ $tΒ uρ uθèδ ÉΑ öθs) Î/ 9≈ sÜ ø‹ x© 5ΟŠ Å_§‘ ∩⊄∈∪ t ø r'sù

tβθç7 yδõ‹s? ∩⊄∉∪ ÷βÎ) uθèδ ωÎ) Ö ø. ÏŒ t ÏΗ s>≈ yèù=Ïj9 ∩⊄∠∪ yϑÏ9 u!$x© öΝ ä3Ζ ÏΒ βr& tΛ É) tGó¡o„ ∩⊄∇∪ $tΒ uρ

tβρ â!$t±n@ HωÎ) βr& u!$t±o„ ª!$# >u‘ š Ïϑn=≈ yèø9 $# ∩⊄∪

الانفطار: سورة

ijk

# sŒ Î) â!$yϑ¡¡9 $# ôNt sÜ xΡ$# ∩⊇∪ # sŒÎ) uρ Ü= Ï.# uθs3 ø9 $# ôNu sY tGΡ$# ∩⊄∪ # sŒÎ) uρ â‘$ ysÎ7 ø9 $# ôNt Édfèù ∩⊂∪ # sŒÎ) uρ

â‘θç7 à) ø9 $# ôNu ÏY ÷èç/ ∩⊆∪ ôM yϑÎ=tã Ó§ø tΡ $Β ôM tΒ£‰s% ôNt ¨zr& uρ ∩∈∪ $pκ š‰ r'≈ tƒ ß≈|¡ΡM$# $tΒ x8 ¡ xî y7 În/ t Î/

ÉΟƒ Ì x6 ø9 $# ∩∉∪ “Ï% ©! $# y7 s) n=yz y71 §θ|¡sù y7 s9 y‰yèsù ∩∠∪ þ’Îû Äd“r& ;ο u‘θß¹ $Β u!$x© št7 ©. u‘ ∩∇∪

ξx. ö≅ t/ tβθç/ Éj‹s3 è? È Ïe$! $$Î/ ∩∪ ¨βÎ) uρ öΝ ä3 ø‹ n=tæ t Ïà Ï≈ pt m: ∩⊇⊃∪ $YΒ# t Ï. t Î6 ÏF≈ x. ∩⊇⊇∪ tβθçΗ s>ôè tƒ $tΒ

tβθè=yèø s? ∩⊇⊄∪ ¨βÎ) u‘# t ö/ F $# ’ Å∀ s9 5ΟŠ ÏètΡ ∩⊇⊂∪ ¨βÎ) uρ u‘$ £∨ à ø9 $# ’ Å∀ s9 5ΟŠ Ïtrb ∩⊇⊆∪ $pκ tΞ öθn=óÁtƒ tΠ öθtƒ È Ïd‰9 $#

∩⊇∈∪ $tΒuρ öΝ èδ $pκ ÷] tã t Î6 Í←!$tóÎ/ ∩⊇∉∪ !$tΒuρ y71 u‘ ÷Š r& $tΒ ãΠ öθtƒ È Ïd‰9 $# ∩⊇∠∪ §Ν èO !$tΒ y71 u‘ ÷Š r& $tΒ ãΠ öθtƒ

É Ïe$! $# ∩⊇∇∪ tΠ öθtƒ Ÿω à7 Î=ôϑs? Ó§ø tΡ <§ø uΖ Ïj9 $\↔ ø‹ x© ( ã øΒF $# uρ 7‹Í× tΒöθtƒ °! ∩⊇∪

المطففين: سورة

ijk

×≅ ÷ƒ uρ t Ï Ïe sÜ ßϑù=Ïj9 ∩⊇∪ t Ï% ©! $# # sŒ Î) (#θä9$tGø. $# ’ n? tã Ä¨$Ζ9 $# tβθèùöθtGó¡o„ ∩⊄∪ # sŒ Î) uρ öΝ èδθä9$x. ρr&

öΝ èδθçΡ y—ρ tβρ ç Å£ øƒ ä† ∩⊂∪ Ÿωr& Ýà tƒ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& Ν åκ ¨Ξ r& tβθèOθãèö6 ¨Β ∩⊆∪ BΘöθu‹ Ï9 8ΛÏà tã ∩∈∪ tΠ öθtƒ ãΠθà) tƒ

â¨$Ζ9 $# Éb>t Ï9 t ÏΗ s>≈ yèø9 $# ∩∉∪ Hξx. ¨βÎ) |=≈ tGÏ. Í‘$ ¤fà ø9 $# ’ Å∀ s9 & Éi∨ Å™ ∩∠∪ !$tΒ uρ y71 u‘ ÷Š r& $tΒ × Ång ¾

∩∇∪ Ò=≈ tGÏ. ×Πθè% ó £∆ ∩∪ ×≅ ÷ƒ uρ 7‹Í× tΒöθtƒ t Î/ Éj‹s3 Þϑù=Ïj9 ∩⊇⊃∪ t Ï% ©! $# tβθç/ Éj‹s3 ãƒ ÇΠ öθu‹ Î/ È Ïe$! $# ∩⊇⊇∪ $tΒuρ

Ü>Éj‹ s3 ãƒ ÿ Ïµ Î/ ωÎ) ‘≅ ä. >‰tG÷èãΒ AΟŠ ÏO r& ∩⊇⊄∪ # sŒ Î) 4’ n? ÷Gè? Ïµ ø‹ n=tã $uΖ çF≈ tƒ# u tΑ$s% ç ÏÜ≈ y™ r& t Ï9 ¨ρF $# ∩⊇⊂∪

ξx. ( 2ö≅ t/ tβ# u‘ 4’ n? tã Ν ÍκÍ5θè=è% $Β (#θçΡ% x. tβθç6 Å¡õ3 tƒ ∩⊇⊆∪ Hξx. öΝ åκΞ Î) tã öΝ Íκ Íh5 §‘ 7‹Í× tΒöθtƒ tβθç/θàfóspR °Q

∩⊇∈∪ §ΝèO öΝ åκ ¨ΞÎ) (#θä9$|Ás9 ËΛÅspg ø:$# ∩⊇∉∪ §Ν èO ãΑ$s) ãƒ # x‹≈ yδ “Ï% ©! $# Λ äΨ ä. Ïµ Î/ tβθç/ Éj‹s3 è? ∩⊇∠∪ Hξx. ¨βÎ)

|=≈ tGÏ. Í‘# t ö/ F $# ’ Å∀ s9 š ÍhŠ Ïk=Ïæ ∩⊇∇∪ !$tΒuρ y71 u‘÷Š r& $tΒ tβθ•‹ Ïk=Ïã ∩⊇∪ Ò=≈ tGÏ. ×Πθè% ó £∆ ∩⊄⊃∪ çν ß‰pκ ô¶tƒ

tβθç/ § s) çR ùQ $# ∩⊄⊇∪ ¨βÎ) u‘# t ö/ F $# ’ Å∀ s9 AΟ‹ ÏètΡ ∩⊄⊄∪ ’ n? tã Å7 Í←!# u‘ F $# tβρ ã ÝàΖ tƒ ∩⊄⊂∪ ß∃Í ÷ès? ’ Îû

óΟ Îγ Ïδθã_ãρ nο u ôØtΡ ÉΟŠ ÏèΖ9 $# ∩⊄⊆∪ tβöθs) ó¡ç„ ÏΒ 9,‹ Ïm§‘ BΘθçG÷‚¨Β ∩⊄∈∪ … çµßϑ≈ tFÅz Ô7 ó¡ÏΒ 4 ’ Îûuρ

y7 Ï9≡ sŒ Ä§sù$uΖ oK u‹ ù=sù tβθÝ¡Ï≈ oΨ tGßϑø9 $# ∩⊄∉∪ … çµ ã_# z– É∆uρ ÏΒ AΟŠ Ï⊥ó¡n@ ∩⊄∠∪ $YΖ øŠ tã Ü>u ô³ o„ $pκ Í5

šχθç/ § s) ßϑø9 $# ∩⊄∇∪ ¨βÎ) š Ï% ©! $# (#θãΒt ô_ r& (#θçΡ% x. z ÏΒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u tβθä3 ysôÒtƒ ∩⊄∪ # sŒ Î) uρ

(#ρ” tΒ öΝ Íκ Í5 tβρ â“ tΒ$tótG tƒ ∩⊂⊃∪ # sŒ Î) uρ (# þθç7 n=s)Ρ $# #’ n<Î) ÞΟÎγ Î=÷δr& (#θç7 n=s)Ρ $# t Îγ Å3 sù ∩⊂⊇∪ # sŒ Î) uρ öΝ èδ÷ρr& u‘ (# þθä9$s%

¨βÎ) ÏIωàσ ¯≈ yδ tβθ—9 !$ŸÒs9 ∩⊂⊄∪ !$tΒuρ (#θè=Å™ ö‘ é& öΝÍκ ö n=tã t Ïà Ï≈ ym ∩⊂⊂∪ tΠ öθu‹ ø9 $$sù t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u z ÏΒ

Í‘$ ¤ ä3 ø9 $# tβθä3 ysôÒtƒ ∩⊂⊆∪ ’ n? tã Å7 Í←!# u‘ F $# tβρ ã ÝàΖ tƒ ∩⊂∈∪ ö≅ yδ z>ÈhθèO â‘$ ¤ ä3 ø9 $# $tΒ (#θçΡ% x. tβθè=yèø tƒ

∩⊂∉∪

الانشقاق: سورة

ijk

# sŒ Î) â!$uΚ¡¡9 $# ôM ¤) t±Σ$# ∩⊇∪ ôM tΡÏŒ r& uρ $pκ Íh5 t Ï9 ôM ¤) ãmuρ ∩⊄∪ # sŒ Î) uρ ÞÚ ö‘ F $# ôN£‰ãΒ ∩⊂∪ ôM s) ø9 r& uρ $tΒ

$pκ Ïù ôM ¯=sƒ rB uρ ∩⊆∪ ôM tΡÏŒ r& uρ $pκ Íh5 t Ï9 ôM ¤) ãmuρ ∩∈∪ $yγ •ƒ r'≈ tƒ ß≈|¡ΡM$# y7 ¨ΡÎ) îy ÏŠ% x. 4’ n<Î) y7 În/ u‘ % [n ô‰x.

ÏµŠ É)≈ n=ßϑsù ∩∉∪ $Βr'sù ô tΒ š†ÎAρé& … çµ t7≈ tGÏ. ÏµÏΨŠ Ïϑu‹ Î/ ∩∠∪ t∃öθ|¡ sù Ü= y™$pt ä† $\/$|¡Ïm # Z Å¡o„ ∩∇∪

Ü= Î=s)Ζ tƒ uρ #’ n<Î) Ï&Î#÷δr& # Y‘ρç ô£ tΒ ∩∪ $Βr& uρ ô tΒ u’ ÎAρé& … çµ t7≈ tGÏ. u!# u‘ uρ Íν Ì ôγ sß ∩⊇⊃∪ t∃öθ|¡sù (#θãã ô‰tƒ

# Y‘θç6 èO ∩⊇⊇∪ 4’ n? óÁtƒ uρ #· Ïèy™ ∩⊇⊄∪ … çµ ¯ΡÎ) tβ% x. þ’Îû Ï&Î#÷δ r& # ·‘ρç ô£ tΒ ∩⊇⊂∪ … çµ ¯ΡÎ) £ sß βr& ©9 u‘θçt s† ∩⊇⊆∪

#’ n? t/ ¨βÎ) … çµ −/ u‘ tβ% x. ÏµÎ/ # Z ÅÁt/ ∩⊇∈∪ Iξsù ãΝ Å¡ø% é& È, x ¤±9 $$Î/ ∩⊇∉∪ È≅ ø‹ ©9 $# uρ $tΒ uρ t, y™ uρ ∩⊇∠∪ Ì yϑs) ø9 $# uρ

# sŒ Î) t, |¡@$# ∩⊇∇∪ ¨ ã x. ÷ tI s9 $) t7 sÛ tã 9, t7 sÛ ∩⊇∪ $yϑsù öΝ çλm; Ÿω tβθãΖ ÏΒ÷σ ãƒ ∩⊄⊃∪ # sŒ Î) uρ x— Ì è% ãΝÍκ ö n= tã

ãβ# uö à) ø9 $# Ÿω tβρ ß‰àfó¡o„ ) ∩⊄⊇∪ È≅ t/ t Ï% ©! $# (#ρã x x. šχθç/ Éj‹s3 ãƒ ∩⊄⊄∪ ª!$# uρ ãΝ n=÷ær& $yϑÎ/

šχθããθãƒ ∩⊄⊂∪ Ν èδ÷ Åe³ t7 sù A># x‹yèÎ/ AΟŠ Ï9 r& ∩⊄⊆∪ ωÎ) t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑtã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# öΝ çλm;

í ô_r& ç ö xî ¥βθãΨ ôϑtΒ ∩⊄∈∪

البروج: سورة

ijk

Ï!$uΚ¡¡9 $# uρ ÏN# sŒ Ælρç ã9ø9 $# ∩⊇∪ ÏΘöθu‹ ø9 $# uρ ÏŠθãã öθpR ùQ $# ∩⊄∪ 7‰Ïδ$x© uρ 7Šθåκ ô¶tΒuρ ∩⊂∪ Ÿ≅ ÏFè% Ü=≈ pt õ¾ r&

ÏŠρß‰÷ W $# ∩⊆∪ Í‘$ ¨Ζ9 $# ÏN# sŒ ÏŠθè% uθø9 $# ∩∈∪ øŒ Î) ö/ ãφ $pκ ö n=tæ ×Šθãèè% ∩∉∪ öΝ èδuρ 4’ n? tã $tΒ tβθè=yèø tƒ

t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $$Î/ ×Šθåκ à− ∩∠∪ $tΒuρ (#θßϑs) tΡ öΝ åκ ÷] ÏΒ HωÎ) βr& (#θãΖ ÏΒ÷σ ãƒ «!$$Î/ Í“ƒÍ• yèø9 $# Ï‰‹ Ïϑpt ø:$# ∩∇∪ “Ï% ©! $#

… çµ s9 Ûù=ãΒ ÏN≡ uθ≈ yϑ¡¡9 $# ÇÚ ö‘ F $# uρ 4 ª!$# uρ 4’ n? tã Èe≅ ä. &ó x« î‰‹ Íκ y− ∩∪ χÎ) t Ï% ©! $# (#θãΨ tG sù

t ÏΖ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# ÏM≈ oΨ ÏΒ÷σ ßϑø9 $# uρ §Ν èO óΟ s9 (#θç/θçGtƒ óΟ ßγ n=sù Ü># x‹tã tΛ © yγ y_ öΝ çλm; uρ Ü># x‹tã È,ƒ Í pt ø:$# ∩⊇⊃∪ ¨βÎ)

t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=ÏΗ xå uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# öΝ çλm; ×M≈ ¨Ζ y_ “Ì øg rB ÏΒ $pκ ÉJøt rB ã≈ pκ ÷Ξ F $# 4 y7 Ï9≡ sŒ ã—öθx ø9 $#

ç Î6 s3 ø9 $# ∩⊇⊇∪ ¨βÎ) |·ôÜ t/ y7 În/ u‘ î‰ƒ Ï‰t±s9 ∩⊇⊄∪ … çµ ¯ΡÎ) uθèδ ä— Ï‰ö7 ãƒ ß‰‹ Ïèãƒ uρ ∩⊇⊂∪ uθèδuρ â‘θà tóø9 $# ßŠρßŠ uθø9 $#

∩⊇⊆∪ ρèŒ Ä¸ ö yèø9 $# ß‰Š Éf pR ùQ $# ∩⊇∈∪ ×Α$è sù $yϑÏj9 ß‰ƒ Ì ãƒ ∩⊇∉∪ ö≅ yδ y79 s?r& ß]ƒ Ï‰ym ÏŠθãΖ èg ø:$# ∩⊇∠∪ tβöθtã ö Ïù

yŠθßϑrO uρ ∩⊇∇∪ È≅ t/ t Ï% ©! $# (#ρã x x. ’ Îû 5=ƒ É‹õ3 s? ∩⊇∪ ª!$# uρ ÏΒ Ν Íκ É″!# u‘ uρ 8ÝŠ Ït ’Χ ∩⊄⊃∪ ö≅ t/ uθèδ ×β# uö è%

Ó‰‹ Åg ¤Χ ∩⊄⊇∪ ’ Îû 8y öθs9 ¤âθà øt ¤Χ ∩⊄⊄∪

الطارق: سورة

ijk

Ï!$uΚ¡¡9 $# uρ É− Í‘$ ©Ü9 $# uρ ∩⊇∪ !$tΒuρ y71 u‘ ÷Š r& $tΒ ä−Í‘$ ©Ü9 $# ∩⊄∪ ãΝ ôf¨Ψ9 $# Ü= Ï%$W9 $# ∩⊂∪ βÎ) ‘≅ ä. <§ø tΡ $®R °Q

$pκ ö n=tæ ÔáÏù% tn ∩⊆∪ Ì ÝàΨ u‹ ù=sù ß≈ |¡ΡM$# §ΝÏΒ t, Î=äz ∩∈∪ t, Î=äz ÏΒ &!$Β 9, Ïù# yŠ ∩∉∪ ßl ã øƒ s† . ÏΒ È ÷ t/

É= ù=Á9 $# É= Í←!# u ©I9 $# uρ ∩∠∪ … çµ ¯ΡÎ) 4’ n? tã Ïµ Ïèô_u‘ Ö‘ ÏŠ$s) s9 ∩∇∪ tΠ öθtƒ ’ n? ö7 è? ã Í←!# u œ£9 $# ∩∪ $yϑsù … çµ s9 ÏΒ

;ο §θè% Ÿωuρ 9 ÅÀ$tΡ ∩⊇⊃∪ Ï!$uΚ¡¡9 $# uρ ÏN# sŒ Æì ô_§9 $# ∩⊇⊇∪ ÇÚ ö‘ F $# uρ ÏN# sŒ Æíô‰¢Á9 $# ∩⊇⊄∪ …çµ ¯ΡÎ) ×Α öθs) s9

×≅ óÁsù ∩⊇⊂∪ $tΒuρ uθèδ ÉΑ ÷“ oλù; $$Î/ ∩⊇⊆∪ öΝ åκΞ Î) tβρ ß‰Š Å3 tƒ # Y‰ø‹ x. ∩⊇∈∪ ß‰‹ Ï. r& uρ # Y‰ø‹ x. ∩⊇∉∪ È≅ Îdγ yϑ sù

t Í Ï≈ s3 ø9 $# öΝ ßγ ù=ÎγøΒr& # J‰÷ƒ uρâ‘ ∩⊇∠∪

الأعلى: سورة

ijk

ËxÎm7 y™ zΟ ó™ $# y7 În/ u‘ ’ n? ôã F $# ∩⊇∪ “Ï% ©! $# t, n=y 3“§θ|¡sù ∩⊄∪ “Ï% ©! $# uρ u‘ £‰s% 3“y‰yγ sù ∩⊂∪ ü“Ï% ©! $# uρ

yl t ÷zr& 4 tç ö pR ùQ $# ∩⊆∪ … ã&s#yèy∨ sù ¹!$sW äî 3“uθômr& ∩∈∪ šè Î ø) ãΖ y™ Ÿξsù # |¤Ψ s? ∩∉∪ ωÎ) $tΒ u!$x© ª!$# 4

… çµ ¯ΡÎ) ÞΟ n=÷ètƒ t ôγ yfø9 $# $tΒuρ 4’s∀ ÷‚tƒ ∩∠∪ x8 ç Åc£ uŠ çΡuρ 3“u ô£ ã ù=Ï9 ∩∇∪ ö Ïj. x‹sù βÎ) ÏM yèx ¯Ρ 3“t ø. Ïe%! $# ∩∪

ã ©. ¤‹u‹ y™ tΒ 4 y´øƒ s† ∩⊇⊃∪ $pκ â: ¨Ζ yftGtƒ uρ ’ s+ ô© F $# ∩⊇⊇∪ “Ï% ©! $# ’ n? óÁtƒ u‘$ ¨Ζ9 $# 3“u ö9ä3 ø9 $# ∩⊇⊄∪ §Ν èO Ÿω ßNθßϑ tƒ $pκ Ïù Ÿωuρ 4 z øt s† ∩⊇⊂∪ ô‰s% yxn=øùr& tΒ 4’ ª1t“ s? ∩⊇⊆∪ t x. sŒ uρ zΟ ó™ $# ÏµÎn/ u‘ 4’ ©? |Ásù ∩⊇∈∪ ö≅ t/

tβρ ã ÏO ÷σ è? nο 4θuŠ ysø9 $# $u‹ ÷Ρ‘‰9 $# ∩⊇∉∪ äο t ÅzFψ $# uρ × ö yz #’ s+ ö/ r& uρ ∩⊇∠∪ ¨βÎ) # x‹≈ yδ ’Å∀ s9 É#ßsÁ9 $# 4’ n<ρW $#

∩⊇∇∪ É#çt à¾ tΛ Ïδ≡ t ö/ Î) 4 y›θãΒuρ ∩⊇∪

الغاشية: سورة

ijk

ö≅ yδ y79 s?r& ß]ƒ Ï‰ym Ïπ u‹ Ï±≈ tóø9 $# ∩⊇∪ ×νθã_ãρ >‹Í× tΒöθtƒ îπ yèÏ±≈ yz ∩⊄∪ ×'s#ÏΒ% tæ ×π t6 Ï¹$¯Ρ ∩⊂∪ 4’ n? óÁs?

# ·‘$ tΡ Zπ u‹ ÏΒ% tn ∩⊆∪ 4’ s+ó¡è@ ô ÏΒ A ÷ tã 7π u‹ ÏΡ# u ∩∈∪ §øŠ ©9 öΝ çλm; îΠ$yèsÛ ωÎ) ÏΒ 8ìƒÎ ŸÑ ∩∉∪ ω ß Ïϑó¡ç„

Ÿωuρ Í_ øóãƒ ÏΒ 8íθã_ ∩∠∪ ×νθã_ãρ 7‹Í× tΒöθtƒ ×π uΗ ¿å$¯Ρ ∩∇∪ $pκ È ÷è|¡Ïj9 ×π u‹ ÅÊ# u‘ ∩∪ ’ Îû >πΖ y_ 7π u‹ Ï9% tæ ∩⊇⊃∪

ω ßì yϑó¡ n@ $pκ Ïù Zπ u‹ Éó≈ s9 ∩⊇⊇∪ $pκ Ïù × ÷ tã ×π tƒÍ‘% y` ∩⊇⊄∪ $pκ Ïù Ö‘ ç ß ×π tãθèùö ¨Β ∩⊇⊂∪ Ò># uθø. r& uρ ×π tãθàÊ öθΒ

∩⊇⊆∪ ä− Í‘$ oÿ sς uρ ×π sùθà óÁ tΒ ∩⊇∈∪ ’ Î1# u‘ y—uρ îπ rOθèV ö7 tΒ ∩⊇∉∪ Ÿξsùr& tβρ ã ÝàΨ tƒ ’ n<Î) È≅ Î/ M$# y#ø‹ Ÿ2 ôM s) Î=äz

∩⊇∠∪ ’ n<Î) uρ Ï!$uΚ¡¡9 $# y#ø‹ Ÿ2 ôM yèÏùâ‘ ∩⊇∇∪ ’ n<Î) uρ ÉΑ$t6 Ågø:$# y#ø‹ x. ôM t6 ÅÁçΡ ∩⊇∪ ’ n<Î) uρ ÇÚ ö‘ F $# y#ø‹ x.

ôM ysÏÜ ß™ ∩⊄⊃∪ ö Ïj. x‹ sù !$yϑΡÎ) |MΡr& Ö Åe2x‹ãΒ ∩⊄⊇∪ |M ó¡©9 Ο Îγ ø‹ n=tæ @ ÏÜ øŠ |ÁßϑÎ/ ∩⊄⊄∪ ωÎ) tΒ 4’<uθs?

t x x. uρ ∩⊄⊂∪ çµ ç/ Éj‹yèã‹ sù ª!$# z># x‹ yèø9 $# u y9ø. F $# ∩⊄⊆∪ ¨βÎ) !$uΖ ø‹ s9 Î) öΝ åκ u5$ tƒ Î) ∩⊄∈∪ §Ν èO ¨βÎ) $uΖ øŠ n=tã Ν åκ u5$ |¡Ïm

∩⊄∉∪

الفجر: سورة

ijk

Ì ôfx ø9 $# uρ ∩⊇∪ @Α$u‹ s9 uρ 9 ô³ tã ∩⊄∪ Æì ø ¤±9 $# uρ Ì ø?uθø9 $# uρ ∩⊂∪ È≅ ø‹ ©9 $# uρ # sŒ Î) Î ô£ o„ ∩⊆∪ ö≅ yδ ’ Îû y7 Ï9≡ sŒ ×Λ | s%

“Ï% Îk! @ øg Éo ∩∈∪ öΝ s9 r& t s? y#ø‹ x. Ÿ≅ yèsù y7 •/ u‘ >Š$yèÎ/ ∩∉∪ tΠ u‘ Î) ÏN# sŒ ÏŠ$yϑÏèø9 $# ∩∠∪ ÉL ©9 $# öΝ s9 ÷, n=øƒ ä†

$yγ è=÷W ÏΒ ’Îû Ï‰≈ n=Î6 ø9$# ∩∇∪ yŠθßϑrO uρ t Ï% ©! $# (#θç/% y` t ÷‚¢Á9 $# ÏŠ# uθø9 $$Î/ ∩∪ tβöθtã ö Ïù uρ “ÏŒ ÏŠ$s?÷ρF $# ∩⊇⊃∪

t Ï% ©! $# (# öθtósÛ ’ Îû Ï‰≈ n=Î6 ø9 $# ∩⊇⊇∪ (#ρã sV ø. r'sù $pκ Ïù yŠ$|¡x ø9 $# ∩⊇⊄∪ ¡= |Ásù óΟ Îγ øŠ n=tæ y7 •/ u‘ xÞ öθy™ A># x‹tã

∩⊇⊂∪ ¨βÎ) y7 −/ u‘ ÏŠ$|¹ ö Ïϑø9 $$Î7 s9 ∩⊇⊆∪ $Βr' sù ß≈ |¡ΡM$# # sŒ Î) $tΒ çµ9 n=tGö/ $# … çµ š/ u‘ … çµ tΒt ø. r' sù … çµ yϑètΡuρ ãΑθà) uŠ sù

ú†În1u‘ Ç tΒt ø. r& ∩⊇∈∪ !$Βr& uρ # sŒ Î) $tΒ çµ9 n=tGö/ $# u‘ y‰s) sù Ïµ ø‹ n=tã … çµ s% ø—Í‘ ãΑθà) uŠ sù þ’ În1u‘ Ç oΨ≈ yδr& ∩⊇∉∪ ξx. ( ≅ t/

ω tβθãΒÌ õ3 è? zΟ‹ ÏK u‹ ø9 $# ∩⊇∠∪ Ÿωuρ šχθ‘Ò≈ pt rB 4’ n? tã ÏΘ$yèsÛ È Å3 ó¡Ïϑø9 $# ∩⊇∇∪ šχθè=à2ù's?uρ

y^# u —I9 $# Wξò2r& $tϑ©9 ∩⊇∪ šχθ™7 Ït éB uρ tΑ$yϑø9 $# $7 ãm $tϑy_ ∩⊄⊃∪ Hξx. # sŒÎ) ÏM ©. ßŠ Ù⇓ ö‘ F $#

% y. yŠ % y. yŠ ∩⊄⊇∪ u!% y` uρ y7 •/ u‘ à7 n=yϑø9 $# uρ $y |¹ $y |¹ ∩⊄⊄∪ uü“(% É` uρ ¥‹Í× tΒöθtƒ zΟ ¨Ψ yγ pg ¿2 4 7‹Í× tΒöθ tƒ

ã 2x‹tGtƒ ß≈|¡ΡM$# 4’ ¯Τ r& uρ ã&s! 2”t ø. Ïe%! $# ∩⊄⊂∪ ãΑθà) tƒ Í_ tGøŠ n=≈ tƒ àM øΒ£‰s% ’ ÎA$u‹ pt Î: ∩⊄⊆∪ 7‹Í× tΒöθu‹ sù ω Ü>Éj‹ yèãƒ ÿ… çµ t/# x‹tã Ó‰tn r& ∩⊄∈∪ Ÿωuρ ß, ÏOθãƒ ÿ… çµ s%$rO uρ Ó‰tn r& ∩⊄∉∪ $pκ çJ−ƒ r'≈ tƒ ß§ø ¨Ζ9 $# èπ ¨Ζ Í× yϑôÜ ßϑø9 $# ∩⊄∠∪

û Éë Å_ö‘ $# 4’ n<Î) Å7 În/ u‘ Zπ uŠ ÅÊ# u‘ Zπ ¨Š ÅÊ ó £∆ ∩⊄∇∪ ’ Í? ä ÷Š $$sù ’ Îû “Ï‰≈ t6 Ïã ∩⊄∪ ’ Í? ä ÷Š $# uρ ÉL ¨Ζ y_ ∩⊂⊃∪

البلد: سورة

ijk

Iω ãΝ Å¡ø% é& # x‹≈ pκ Í5 Ï$ s#t7 ø9 $# ∩⊇∪ |MΡr& uρ B≅ Ïn # x‹≈ pκ Í5 Ï$ s#t7 ø9 $# ∩⊄∪ 7$ Î!# uρuρ $tΒuρ t$ s! uρ ∩⊂∪ ô‰s) s9 $uΖ ø) n= yz

z≈ |¡ΣM$# ’Îû >‰t6 x. ∩⊆∪ Ü= |¡øt s†r& βr& ©9 u‘ Ï‰ø) tƒ Ïµ ø‹ n=tã Ó‰tn r& ∩∈∪ ãΑθà) tƒ àM õ3 n=÷δr& Zω$tΒ # ´‰t7 —9 ∩∉∪

Ü= |¡øt s†r& βr& öΝ ©9 ÿ… çν t tƒ î‰tn r& ∩∠∪ óΟ s9 r& ≅ yèøg wΥ … ã&©! È ÷ uΖ øŠ tã ∩∇∪ $ZΡ$|¡Ï9 uρ É÷ tG x x© uρ ∩∪

çµ≈ oΨ÷ƒ y‰yδ uρ È ø y‰ô∨ ¨Ζ9 $# ∩⊇⊃∪ Ÿξsù zΝ ystFø% $# sπ t7 s) yèø9 $# ∩⊇⊇∪ !$tΒuρ y71 u‘ ÷Š r& $tΒ èπ t7 s) yèø9 $# ∩⊇⊄∪ ’7 sù >π t6 s% u‘

∩⊇⊂∪ ÷ρr& ÒΟ≈ yèôÛ Î) ’Îû 5Θöθtƒ “ÏŒ 7π t7 tóó¡tΒ ∩⊇⊆∪ $VϑŠ ÏK tƒ # sŒ >π t/ t ø) tΒ ∩⊇∈∪ ÷ρr& $YΖŠ Å3 ó¡ÏΒ # sŒ 7π t/ u øI tΒ ∩⊇∉∪

¢Ο èO tβ% x. z ÏΒ t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#öθ|¹# uθs?uρ Î ö9¢Á9 $$Î/ (# öθ|¹# uθs?uρ Ïπ uΗ xq ö uΚø9 $$Î/ ∩⊇∠∪ y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& Ü=≈ ptõ¾r&

Ïπ uΖ yϑø‹ pR ùQ $# ∩⊇∇∪ t Ï% ©! $# uρ (#ρã x x. $uΖ ÏG≈ tƒ$t↔ Î/ öΝ èδ Ü=≈ysô¹ r& Ïπ yϑt↔ ô±yϑø9 $# ∩⊇∪ öΝ Íκö n=tã Ö‘$ tΡ 8ο y‰|¹ ÷σ •Β ∩⊄⊃∪

الشمس: سورة

ijk

Ä§÷Κ¤±9 $# uρ $yγ8 pt éÏ uρ ∩⊇∪ Ì yϑs) ø9 $# uρ # sŒ Î) $yγ9 n=s? ∩⊄∪ Í‘$ pκ ¨]9 $# uρ # sŒ Î) $yγ9 ¯=y_ ∩⊂∪ È≅ ø‹ ©9 $# uρ # sŒ Î) $yγ8 t±øó tƒ

∩⊆∪ Ï!$uΚ¡¡9 $# uρ $tΒuρ $yγ9 t⊥ t/ ∩∈∪ ÇÚ ö‘ F $# uρ $tΒuρ $yγ8 yssÛ ∩∉∪ <§ø tΡuρ $tΒuρ $yγ1§θy™ ∩∠∪ $yγ yϑoλù; r' sù

$yδu‘θèg é $yγ1 uθø) s?uρ ∩∇∪ ô‰s% yxn=øù r& tΒ $yγ8 ©. y— ∩∪ ô‰s% uρ z>% s tΒ $yγ9 ¢™ yŠ ∩⊇⊃∪ ôM t/ ¤‹x. ßŠθßϑrO

!$yγ1 uθøó sÜ Î/ ∩⊇⊇∪ ÏŒ Î) y] yèt7 /Ρ$# $yγ8 s) ô© r& ∩⊇⊄∪ tΑ$s) sù öΝ çλm; ãΑθß™ u‘ «!$# sπ s%$tΡ «!$# $yγ≈ uŠ ø)ß™ uρ ∩⊇⊂∪

çνθç/ ¤‹s3 sù $yδρ ã s) yèsù tΠ y‰øΒ y‰sù óΟ ÎγøŠ n=tæ Ο ßγ š/ u‘ öΝ Îγ Î6/Ρx‹Î/ $yγ1§θ|¡sù ∩⊇⊆∪ Ÿωuρ ß∃$sƒ s† $yγ≈ t6ø) ãã ∩⊇∈∪

الليل: سورة

ijk

È≅ ø‹ ©9 $# uρ # sŒ Î) 4 y´øótƒ ∩⊇∪ Í‘$ pκ ¨]9 $# uρ # sŒ Î) 4’ ©? pg rB ∩⊄∪ $tΒuρ t, n=y t x. ©%! $# # s\ΡW $# uρ ∩⊂∪ ¨βÎ) ö/ä3 u‹ ÷èy™

4 ®L t±s9 ∩⊆∪ $Βr'sù ô tΒ 4‘ sÜ ôã r& 4’ s+ ¨?$# uρ ∩∈∪ s− £‰|¹ uρ 4 o_ ó¡çt ø:$$Î/ ∩∉∪ … çν ç Åc£ u ãΨ |¡sù 3“u ô£ ã ù=Ï9 ∩∠∪

$Βr& uρ . tΒ Ÿ≅ Ïƒ r2 4 o_ øótGó™ $# uρ ∩∇∪ z>¤‹x. uρ 4 o_ ó¡çt ø:$$Î/ ∩∪ … çν ç Åc£ u ãΨ |¡sù 3“u ô£ ãèù=Ï9 ∩⊇⊃∪ $tΒ uρ Í_ øóãƒ

çµ ÷Ζ tã ÿ… ã&è!$tΒ # sŒ Î) #“Š t s? ∩⊇⊇∪ ¨βÎ) $oΨ ø‹ n=tã 3“y‰ßγ ù=s9 ∩⊇⊄∪ ¨βÎ) uρ $uΖ s9 nο t ÅzEζ s9 4’ n<ρW $# uρ ∩⊇⊂∪

ö/ ä3 è?ö‘ x‹Ρr'sù #Y‘$ tΡ 4‘ ©à n=s? ∩⊇⊆∪ Ÿω !$yγ9 n=óÁtƒ ωÎ) ’ s+ ô© F $# ∩⊇∈∪ “Ï% ©! $# z>¤‹x. 4’ ¯<uθs? uρ ∩⊇∉∪

$pκ â: ¨Ζ yfã‹ y™ uρ ’ s+ ø?F $# ∩⊇∠∪ “Ï% ©! $# ’ ÎA÷σ ãƒ … ã&s!$tΒ 4’ª1u” tI tƒ ∩⊇∇∪ $tΒuρ >‰tn L … çν y‰Ψ Ïã ÏΒ 7π yϑ÷èÏoΡ #“t“ øg éB

∩⊇∪ ωÎ) u!$tóÏGö/ $# Ïµ ô` uρ Ïµ În/ u‘ 4’ n? ôã F $# ∩⊄⊃∪ t∃öθ|¡s9 uρ 4 yÌö tƒ ∩⊄⊇∪

الضحى: سورة

ijk

4 y∏‘Ò9 $# uρ ∩⊇∪ È≅ ø‹ ©9 $# uρ # sŒÎ) 4 y√y™ ∩⊄∪ $tΒ y7 tã ¨Š uρ y7 •/ u‘ $tΒ uρ 4’ n? s% ∩⊂∪ äο t ÅzEζ s9 uρ × ö y y7 ©9 z ÏΒ

4’ n<ρW $# ∩⊆∪ t∃öθ|¡s9 uρ y‹ ÏÜ ÷èãƒ y7 •/ u‘ # yÌ÷ tI sù ∩∈∪ öΝ s9 r& x8 ô‰Ég s† $VϑŠ ÏK tƒ 3“uρ$t↔ sù ∩∉∪ x8 y‰y` uρuρ

~ω!$|Ê 3“y‰yγ sù ∩∠∪ x8 y‰y` uρuρ WξÍ←!% tæ 4 o_ øî r'sù ∩∇∪ $Βr'sù zΟŠ ÏK uŠ ø9 $# Ÿξsù ö yγ ø) s? ∩∪ $Βr& uρ Ÿ≅ Í←!$¡¡9 $#

Ÿξsù ö pκ ÷] s? ∩⊇⊃∪ $Βr& uρ Ïπ yϑ÷èÏΖ Î/ y7 În/ u‘ ô^ Ïd‰y⇔ sù ∩⊇⊇∪

الشرح: سورة

ijk

óΟ s9 r& ÷y u ô³ nΣ y7 s9 x8 u‘ ô‰|¹ ∩⊇∪ $uΖ ÷è|Ê uρuρ šΖ tã x8 u‘ ø—Íρ ∩⊄∪ ü“Ï% ©! $# uÙ s)Ρ r& x8 t ôγ sß ∩⊂∪

$uΖ ÷è sùu‘ uρ y7 s9 x8 t ø. ÏŒ ∩⊆∪ ¨βÎ* sù yì tΒ Î ô£ ãèø9 $# # · ô£ ç„ ∩∈∪ ¨βÎ) yì tΒ Î ô£ ãèø9 $# # Z ô£ ç„ ∩∉∪ # sŒ Î* sù |M øî t sù

ó= |ÁΡ$$ sù ∩∠∪ 4’ n<Î) uρ y7 În/ u‘ = xî ö‘ $$sù ∩∇∪

التين: سورة

ijk

È ÏnG9 $# uρ ÈβθçG÷ƒ ¨“9 $# uρ ∩⊇∪ Í‘θèÛ uρ t ÏΖ Å™ ∩⊄∪ # x‹≈ yδuρ Ï$ s#t7 ø9 $# Â ÏΒF $# ∩⊂∪ ô‰s) s9 $uΖ ø) n=y

z≈ |¡ΣM$# þ’ Îû Ç |¡ômr& 5Οƒ Èθø) s? ∩⊆∪ ¢Ο èO çµ≈ tΡ÷Š yŠ u‘ Ÿ≅ x ó™ r& t, Î#Ï≈ y™ ∩∈∪ ωÎ) t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=ÏΗ xå uρ

ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# óΟ ßγ n=sù í ô_r& ç ö xî 5βθãΨ øÿ xΕ ∩∉∪ $yϑsù y7 ç/ Éj‹s3 ãƒ ß‰÷èt/ È Ïe$! $$Î/ ∩∠∪ §øŠ s9 r& ª!$# È/ s3 ômr'Î/

t ÉΚÅ3≈ pt ø:$# ∩∇∪

العلق: سورة

ijk

ù& t ø% $# ÉΟ ó™ $$Î/ y7 În/ u‘ “Ï% ©! $# t, n=y ∩⊇∪ t, n=y z≈ |¡ΣM$# ô ÏΒ @, n=tã ∩⊄∪ ù& t ø% $# y7 š/ u‘ uρ ãΠ t ø. F $# ∩⊂∪

“Ï% ©! $# zΟ ¯=tæ ÉΟ n=s) ø9 $$Î/ ∩⊆∪ zΟ ¯=tæ z≈ |¡ΣM$# $tΒ óΟ s9 ÷Λs>÷è tƒ ∩∈∪ Hξx. ¨βÎ) z≈ |¡ΣM$# # xö ôÜ uŠ s9 ∩∉∪ βr&

çν# u§‘ # o_ øó tGó™ $# ∩∠∪ ¨βÎ) 4’ n<Î) y7 În/ u‘ # të ô_”9 $# ∩∇∪ |M ÷ƒ uu‘ r& “Ï% ©! $# 4‘ sS ÷Ζ tƒ ∩∪ # ´‰ö7 tã # sŒÎ) #’ ©? |¹

∩⊇⊃∪ |M ÷ƒ uu‘ r& βÎ) tβ% x. ’ n? tã #“y‰çλù; $# ∩⊇⊇∪ ÷ρr& t tΒ r& #“uθø) −G9 $$Î/ ∩⊇⊄∪ |M ÷ƒ uu‘ r& βÎ) z>¤‹ x. #’ ¯<uθs?uρ ∩⊇⊂∪

óΟ s9 r& Λ s>÷è tƒ ¨βr'Î/ ©!$# 3“t tƒ ∩⊇⊆∪ ξx. Í. s! óΟ ©9 Ïµ tG⊥ tƒ $Jèx ó¡oΨ s9 Ïπ uŠ Ï¹$¨Ζ9 $$Î/ ∩⊇∈∪ 7π uŠ Ï¹$tΡ >π t/É‹≈ x.

7π y∞ ÏÛ% s ∩⊇∉∪ äíô‰u‹ ù= sù … çµ tƒÏŠ$tΡ ∩⊇∠∪ äíô‰ uΖ y™ sπ u‹ ÏΡ$t/ ¨“9 $# ∩⊇∇∪ ξx. Ÿω çµ ÷èÏÜ è? ô‰ß∨ ó™ $# uρ >Î tI ø% $# uρ )

∩⊇∪

القدر: سورة

ijk

!$ΡÎ) çµ≈oΨ ø9 t“Ρr& ’ Îû Ï's#ø‹ s9 Í‘ô‰s) ø9 $# ∩⊇∪ !$tΒuρ y71 u‘ ÷Š r& $tΒ ä's#ø‹ s9 Í‘ ô‰s) ø9 $# ∩⊄∪ ä's#ø‹ s9 Í‘ ô‰s) ø9 $# × ö y ôÏiΒ É#ø9 r&

9 öκ y− ∩⊂∪ ãΑ” t∴ s? èπ s3 Í× ¯≈ n=yϑø9 $# ßyρ”9 $# uρ $pκ Ïù ÈβøŒ Î* Î/ Ν Íκ Íh5 u‘ ÏiΒ Èe≅ ä. 9 ö∆r& ∩⊆∪ íΟ≈ n=y™ ‘ Ïδ 4 ®L ym Æì n=ôÜ tΒ

Ì ôfx ø9 $# ∩∈∪

البينة: سورة

ijk

óΟ s9 Ç ä3 tƒ t Ï% ©! $# (#ρã x x. ô ÏΒ È≅ ÷δr& É=≈ tGÅ3 ø9 $# t Ï. Î ô³ ßϑø9 $# uρ t Åj3 xΖ ãΒ 4 ®L ym ãΝ åκ uÏ?ù's? èπ uΖ Éi t7 ø9 $# ∩⊇∪

×Αθß™ u‘ z ÏiΒ «!$# (#θè=÷Gtƒ $Z çt à¾ Zο t £γ sÜ •Β ∩⊄∪ $pκ Ïù Ò= çGä. ×π yϑÍh‹ s% ∩⊂∪ $tΒuρ s− § x s? t Ï% ©! $# (#θè?ρ é&

|=≈ tGÅ3 ø9 $# ωÎ) . ÏΒ Ï‰÷èt/ $tΒ ãΝ åκ øE u!% y` èπ uΖ Éi t7 ø9 $# ∩⊆∪ !$tΒuρ (# ÿρâ É∆é& ωÎ) (#ρß‰ç6 ÷èu‹ Ï9 ©!$# t ÅÁÎ=øƒ èΧ ã&s! t Ïe$! $#

u!$x uΖ ãm (#θßϑ‹ É) ãƒ uρ nο 4θn=¢Á9 $# (#θè?÷σ ãƒ uρ nο 4θx. ¨“9 $# 4 y7 Ï9≡ sŒ uρ ßƒ ÏŠ Ïπ yϑÍhŠ s) ø9 $# ∩∈∪ ¨βÎ) t Ï% ©! $# (#ρã x x. ôÏΒ

È≅ ÷δr& É=≈ tGÅ3 ø9 $# t Ï. Î ô³ ßϑø9 $# uρ ’ Îû Í‘$ tΡ zΟ ¨Ψ yγ y_ t Ï$ Î#≈ yz !$pκ Ïù 4 y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& öΝ èδ • Ÿ° Ïπ−ƒ Î y9ø9 $# ∩∉∪ χ Î)

t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=ÏΗ xå uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# y7 Í× ¯≈ s9 'ρé& ö/ ãφ ç ö y Ïπ −ƒÎ y9ø9 $# ∩∠∪ ôΜ èδäτ!# t“ y_ y‰Ζ Ïã öΝ Íκ Íh5 u‘

àM≈ ¨Ζ y_ 5βô‰tã “Ì øg rB ÏΒ $uηÏGøt rB ã≈ pκ ÷Ξ F $# t Ï$ Î#≈ yz !$pκ Ïù # Y‰t/ r& ( z ÅÌ§‘ ª!$# öΝåκ ÷] tã (#θàÊ u‘ uρ çµ ÷Ζ tã 4

y7 Ï9≡ sŒ ô yϑÏ9 z Å´yz … çµ −/ u‘ ∩∇∪

الزلزلة: سورة

ijk

# sŒ Î) ÏM s9 Ì“ ø9 ã— ÞÚ ö‘ F $# $oλm;# t“ ø9 Î— ∩⊇∪ ÏM y_t ÷zr& uρ ÞÚ ö‘ F $# $yγ s9$s) øO r& ∩⊄∪ tΑ$s% uρ ß≈ |¡ΡM$# $tΒ $oλm;

∩⊂∪ 7‹Í× tΒöθtƒ ß^ Ïd‰pt éB $yδu‘$ t7 ÷zr& ∩⊆∪ ¨βr'Î/ š−/ u‘ 4 yr÷ρr& $yγ s9 ∩∈∪ 7‹Í≥ tΒöθtƒ â‘ß‰óÁtƒ â¨$Ψ9 $#

$Y?$ tGô© r& (# ÷ρu ã Ïj9 öΝ ßγ n=≈ yϑôã r& ∩∉∪ yϑsù ö≅ yϑ÷ètƒ tΑ$s) ÷W ÏΒ >ο §‘ sŒ # \ ø‹ yz … çν t tƒ ∩∠∪ tΒuρ ö≅ yϑ÷ètƒ tΑ$s) ÷W ÏΒ

;ο §‘ sŒ # v x© … çν t tƒ ∩∇∪

العاديات: سورة

ijk

ÏM≈ tƒ Ï‰≈ yèø9 $# uρ $\⇔ ÷6 |Ê ∩⊇∪ ÏM≈ tƒ Í‘θßϑø9 $$sù % Zn ô‰s% ∩⊄∪ ÏN≡ u ÉóèR ùQ $$sù $\⇔ ÷6 ß¹ ∩⊂∪ tβö rO r'sù ÏµÎ/ $\èø) tΡ

∩⊆∪ z ôÜ y™ uθsù Ïµ Î/ $ºèøΗ sd ∩∈∪ ¨βÎ) z≈ |¡ΣM$# Ïµ În/ t Ï9 ×ŠθãΖ s3 s9 ∩∉∪ … çµ ¯ΡÎ) uρ 4’ n? tã y7 Ï9≡ sŒ Ó‰‹ Íκ y¶s9 ∩∠∪

… çµ ¯ΡÎ) uρ Éb= ßsÏ9 Î ö sƒ ø:$# î‰ƒ Ï‰t±s9 ∩∇∪ * Ÿξsùr& ãΝ n=÷ètƒ # sŒ Î) u ÏY ÷èç/ $tΒ ’ Îû Í‘θç7 à) ø9 $# ∩∪ Ÿ≅Å_Áãm uρ $tΒ ’ Îû

Í‘ρß‰Á9 $# ∩⊇⊃∪ ¨βÎ) Ν åκ®5 u‘ öΝ Íκ Í5 7‹Í× tΒöθtƒ 7 Î6 y‚©9 ∩⊇⊇∪

القارعة: سورة

ijk

èπ tã Í‘$ s) ø9 $# ∩⊇∪ $tΒ èπ tã Í‘$ s) ø9 $# ∩⊄∪ !$tΒuρ y71 u‘ ÷Šr& $tΒ èπ tã Í‘$ s) ø9 $# ∩⊂∪ tΠ öθtƒ ãβθä3 tƒ â¨$Ψ9 $#

Ä¸# t x ø9 $$Ÿ2 Ï^θèZ÷6 yϑø9 $# ∩⊆∪ ãβθä3 s?uρ ãΑ$t6 Éfø9 $# Ç ôγÏèø9 $$Ÿ2 Â\θàΖ yϑø9 $# ∩∈∪ $Βr'sù ∅tΒ

ôM n=à) rO … çµ ãΖƒÎ—≡ uθtΒ ∩∉∪ uθßγ sù ’ Îû 7π t±Š Ïã 7π uŠ ÅÊ# §‘ ∩∠∪ $Βr& uρ ô tΒ ôM ¤ yz … çµãΖƒ Î—≡ uθtΒ ∩∇∪ …çµ •Βé' sù

×π tƒ Íρ$yδ ∩∪ !$tΒuρ y71 u‘ ÷Š r& $tΒ ÷µ u‹ Ïδ ∩⊇⊃∪ î‘$ tΡ 8π uŠ ÏΒ% tn ∩⊇⊇∪

التكاثر: سورة

ijk

ãΝ ä39 yγ ø9 r& ã èO% s3 −G9 $# ∩⊇∪ 4 ®L ym ãΛ änö‘ ã— t Î/$s) yϑø9 $# ∩⊄∪ ξx. š’ôθy™ tβθßϑn=÷è s? ∩⊂∪ §Ν èO ξx. t∃ôθ y™

tβθßϑn=÷ès? ∩⊆∪ ξx. öθs9 tβθßϑn=÷è s? zΝ ù=Ïæ È É) u‹ ø9 $# ∩∈∪ χãρu tI s9 zΟŠ Åspg ø:$# ∩∉∪ ¢Ο èO $pκ ¨Ξ ãρu tI s9 š÷ tã

È É) u‹ ø9 $# ∩∠∪ ¢Ο èO £ è=t↔ ó¡çFs9 >‹Í≥ tΒöθtƒ Ç tã ÉΟŠ ÏèΖ9 $# ∩∇∪

العصر: سورة

ijk

Î óÇyèø9 $# uρ ∩⊇∪ ¨βÎ) z≈ |¡ΣM$# ’ Å∀ s9 A ô£ äz ∩⊄∪ ωÎ) t Ï% ©! $# (#θãΖ tΒ# u (#θè=Ïϑtã uρ ÏM≈ ysÎ=≈ ¢Á9 $# (# öθ|¹# uθs?uρ

Èd, ysø9 $$Î/ (# öθ|¹# uθs?uρ Î ö9¢Á9 $$Î/ ∩⊂∪

الهمزة: سورة

ijk

×≅ ÷ƒ uρ Èe≅ à6 Ïj9 ;ο t“ yϑèδ >ο t“ yϑ—9 ∩⊇∪ “Ï% ©! $# yì uΗ sd Zω$tΒ … çν yŠ £‰tã uρ ∩⊄∪ Ü= |¡øt s† ¨βr& ÿ… ã&s!$tΒ … çν t$ s#÷ r&

∩⊂∪ ξx. ( ¨βx‹t6 .⊥ ãŠ s9 ’ Îû Ïπ yϑsÜ çt ø:$# ∩⊆∪ !$tΒuρ y71 u‘ ÷Š r& $tΒ èπ yϑsÜ çt ø:$# ∩∈∪ â‘$ tΡ «!$# äο y‰s%θßϑø9 $# ∩∉∪ ÉL ©9 $#

ßì Î=©Ü s? ’ n? tã Íο y‰Ï↔ øùF $# ∩∠∪ $pκ ¨ΞÎ) Ν Íκ ö n=tã ×ο y‰|¹ ÷σ •Β ∩∇∪ ’ Îû 7‰uΗ xå ¥ο yŠ £‰yϑ•Β ∩∪

الفيل: سورة

ijk

óΟ s9 r& t s? y#ø‹ x. Ÿ≅ yèsù y7 •/ u‘ É=≈pt õ¾r'Î/ È≅‹ Ï ø9 $# ∩⊇∪ óΟ s9 r& ö≅ yèøg s† ö/ èφ y‰øŠ x. ’ Îû 9≅‹ Î=ôÒs? ∩⊄∪ Ÿ≅ y™ ö‘ r& uρ

öΝ Íκ ö n=tã # · ö sÛ Ÿ≅‹ Î/$t/ r& ∩⊂∪ Ν Îγ‹ ÏΒö s? ;ο u‘$ y∨ Ït ¿2 ÏiΒ 9≅Š Åd∨ Å™ ∩⊆∪ öΝ ßγn=yèpg m 7#óÁ yèx. ¥Αθà2ù'Β ∩∈∪

قريش: سورة

ijk

É#≈ n=ƒ \ C·÷ƒ t è% ∩⊇∪ öΝ Îγ Ï≈ s9Î) s's#ômÍ‘ Ï!$tGÏe±9 $# É#ø‹ ¢Á9 $# uρ ∩⊄∪ (#ρß‰ç6 ÷èu‹ ù= sù ¡>u‘ # x‹≈ yδ ÏM ø t7 ø9 $#

∩⊂∪ ü”Ï% ©! $# Ο ßγ yϑyèôÛ r& ÏiΒ 8íθã_ Ν ßγ oΨ tΒ# uuρ ô ÏiΒ ¤∃öθyz ∩⊆∪

الماعون: سورة

ijk

|M ÷ƒ uu‘ r& “Ï% ©! $# Ü>Éj‹s3 ãƒ É Ïe$! $$Î/ ∩⊇∪ šÏ9≡ x‹sù ”Ï% ©! $# ‘íß‰ tƒ zΟŠ ÏK uŠ ø9 $# ∩⊄∪ Ÿωuρ Ùçt s† 4’ n? tã

ÏΘ$yèsÛ È Å3 ó¡Ïϑø9 $# ∩⊂∪ ×≅ ÷ƒ uθsù š, Íj#|Áßϑù=Ïj9 ∩⊆∪ t Ï% ©! $# öΝ èδ tã öΝ Íκ ÍE Ÿξ|¹ tβθèδ$y™ ∩∈∪

t Ï% ©! $# öΝ èδ šχρâ!# t ãƒ ∩∉∪ tβθãè uΖ ôϑ tƒ uρ tβθãã$yϑø9 $# ∩∠∪

الكوثر: سورة

ijk

!$ΡÎ) š≈ oΨ ø‹ sÜ ôã r& t rO öθs3 ø9 $# ∩⊇∪ Èe≅ |Ásù y7 În/ t Ï9 ö pt ùΥ$# uρ ∩⊄∪ χÎ) št∞ ÏΡ$x© uθèδ ç tI ö/ F $# ∩⊂∪

الكافرون: سورة

ijk

ö≅ è% $pκ š‰ r'≈ tƒ šχρã Ï≈ x6 ø9 $# ∩⊇∪ Iω ß‰ç6 ôã r& $tΒ tβρ ß‰ç7 ÷ès? ∩⊄∪ Iωuρ óΟ çFΡr& tβρ ß‰Î7≈ tã !$tΒ ß‰ç7 ôã r&

∩⊂∪ Iωuρ O$tΡr& Ó‰Î/% tæ $Β ÷Λ –n‰t6 tã ∩⊆∪ Iωuρ óΟ çFΡr& tβρ ß‰Î7≈ tã !$tΒ ß‰ç6 ôã r& ∩∈∪ ö/ ä3 s9 ö/ ä3 ãΨƒ ÏŠ u’ Í<uρ È ÏŠ

∩∉∪

النصر: سورة

ijk

# sŒ Î) u!$y_ ã óÁtΡ «!$# ßx÷G x ø9 $# uρ ∩⊇∪ |M ÷ƒ r& u‘ uρ ¨$Ψ9 $# šχθè=ä ô‰ tƒ ’ Îû ÇƒÏŠ «!$# % [`# uθøùr& ∩⊄∪

ôxÎm7 |¡sù Ï‰ôϑpt ¿2 y7 În/ u‘ çν ö Ï øótGó™ $# uρ 4 … çµ ¯ΡÎ) tβ% Ÿ2 $R/# §θs? ∩⊂∪

المسد: سورة

ijk

ôM ¬7 s? !# y‰tƒ ’Î1r& 5= yγ s9 ¡= s?uρ ∩⊇∪ !$tΒ 4 o_ øî r& çµ ÷Ψ tã … ã&è!$tΒ $tΒ uρ |= |¡Ÿ2 ∩⊄∪ 4’ n? óÁu‹ y™ # Y‘$ tΡ |N# sŒ

5= oλm; ∩⊂∪ … çµ è?r& t øΒ$# uρ s's!$£ϑ ym É= sÜ ysø9 $# ∩⊆∪ ’Îû $yδÏ‰‹ Å_ ×≅ ö7 ym ÏiΒ ¤‰|¡Β ∩∈∪

الإخلاص: سورة

ijk

ö≅ è% uθèδ ª!$# î‰ym r& ∩⊇∪ ª!$# ß‰yϑ¢Á9 $# ∩⊄∪ öΝ s9 ô$ Î#tƒ öΝ s9 uρ ô‰s9θãƒ ∩⊂∪ öΝ s9 uρ ä3 tƒ … ã&©! # ·θà à2

7‰ymr& ∩⊆∪

الفلق: سورة

ijk

ö≅ è% èŒθãã r& Éb>t Î/ È, n=x ø9 $# ∩⊇∪ ÏΒ Îh Ÿ° $tΒ t, n=y ∩⊄∪ ÏΒuρ Îh Ÿ° @, Å™% yñ # sŒ Î) |= s% uρ ∩⊂∪ ÏΒuρ Ìh x©

ÏM≈ sV≈¤ ¨Ζ9 $# †Îû Ï‰s) ãèø9 $# ∩⊆∪ ÏΒuρ Ìh x© >‰Å™% tn # sŒ Î) y‰|¡ym ∩∈∪

الناس: سورة

ijk

ö≅ è% èŒθãã r& Éb>t Î/ Ä¨$Ψ9 $# ∩⊇∪ Å7 Î=tΒ Ä¨$Ψ9 $# ∩⊄∪ Ïµ≈s9 Î) Ä¨$Ψ9 $# ∩⊂∪ ÏΒ Ìh x© Ä¨# uθó™ uθø9 $# Ä¨$Ψ sƒ ø:$#

∩⊆∪ “Ï% ©! $# â¨ Èθó™ uθãƒ †Îû Í‘ρß‰ß¹ ÄZ$Ψ9 $# ∩∈∪ z ÏΒ Ïπ ¨Ψ Éfø9 $# Ä¨$Ψ9 $# uρ ∩∉∪

ﺔﺤﺗﺎﻔﻟا ةرﻮﺳ - Download Makalah...(#θè?#u uρ nο4θn=¢Á9$#...

Documents

Transcript of ﺔﺤﺗﺎﻔﻟا ةرﻮﺳ - Download Makalah...(#θè?#u uρ nο4θn=¢Á9$#...