ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا تﺎﺒﺘﻜﻤﻟا ، نوﺎﻌﺘﻟا ، ﻦﻴﻤﺜﺘﻟا ، … · تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا تﺎﻣﺪﺧ ﻦﻣ ةدﺎﻓﻹا ﺮﺼﺘﻘﺗ
ﻢﻴﺣﺭ ﻲﺟﺎﻧ ﺩﺮﺴﻟﺍ ﻖﻓﺩ ﻦﻣ ﺎﻀً ﻌﺘﻤﻣ …2016 ISBN...
Transcript of ﻢﻴﺣﺭ ﻲﺟﺎﻧ ﺩﺮﺴﻟﺍ ﻖﻓﺩ ﻦﻣ ﺎﻀً ﻌﺘﻤﻣ …2016 ISBN...
ناجي رحيم
لست ممتعضا من دفق السرد
لست ممتعضا من دفق السرد
د�� ا���د � ��� ��� ���� ر���
2016 9781326551513 ISBN
دار +*()�ت
Makhtootat press and publishing house
Mauvelaan 67 2282 SW Rijswijk
The Netherlands Tel : 0031610119235 0031620778642
e-mail: [email protected]
د�� ا���د : ا�L ا��K�ب � ��� ���
M�Nا�� �Lر��� : ا ���� ���RS ا�PQف
Tو�Vا W�X*2016: ا��Yر �Z�[و�� ا�]9781326551513: ا�
�Z�[ت : ا��()*+دار
Makhtootat press and publishing house
mail: [email protected]
All rights reserved. No parts of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means,electronic,mechanical,photocopying,recording or other wise, without the prior permission, in writing, of the publisher
لست ممتعضا من دفق السرد
)ختم الكتاب (
7
بالذكريات رأتعث حياتي رسم أردت كلما
صالح فائق
، Wc��Kا� �X�d ]أ� f��Z g أو �g�Z g ، �g)h) iKjc. إذ ��]�m� ، f]n�RY أو oS��� لPq g�L�ن � tS[ث إ��rت ،
Wv��jا� ��c�آ� Wc�xS gو �h� g ،��y� g zأآ� . �Vا ��{v ،�|dVك ا]|c �g�jc �|��v �� ��)hأآ~� و ��Rv
]�c �nP�v ب آ~��ة ، و���XLV ، � �x� �� �|~ W��Xا� fه� �اVه� ه( أن ا�]���ن .ا�v]x[ة و�}����S� ر�� �ور �jgات ا��]�
��vض � ��o آ|�� ��ول ا�+�وج ه�ا ا��]��c �Y ا��اآ�ة آ|�� أردت ر�� �L��S أc �~�S���آ�v�ت، z�Kv ا�j��g :وا��اه
� ���o�g)�x ا�Wv��j ا�v]x[ة ، ��� Wvا]c �� ر��� ���� ��� ����v )�� ،fه� o��� ]آN�� ى�qر أ)d �SmS ،د�� ا���د "
�*(�mc ،Wc�ن �[v[ة W�Yا�g م���c " W���c Ty[ة ا����� � �Sو Wvد�y� ، �h����c W[RtوK�رة، Vن ا��وح ا��� �tS� ه]�ك إZ�رات واWth إ�T وا��Y� ا��(� �� �}��W أ�qى، وL(ف
W��X*ا� T�� �ازرهNS" ل)Yأ � ��yS Wyd�ا�� ." ، o|~ ، t��(ا�o ه�f ا��R�zg ا��(V W�ن ��� ��(اS]� ذآ�v�ت وه�
W��Nو�L , �](د ����v(ن إ�T ا�]��ت أم آ|~(م و���وز " �~xب وا��tا� ." ��Q��L ]v]xا� o�Yوا �� �g�jر أن ا�)R��
8
W�n�[و� Wy|�+�Kr ، ، . و]x[L �� آ��c�[g oS�W��c �d أ�qى ، . ، z�Kv "أرآ� �� دروب ا�]�Wv�d "ه( �]�ؤf ا�}[x�v �v�ر ���
W~v]� W�cأورو W[v] �� ��j��v W�v]{ا� o�[v]ا�� T��z ه�f . إ��� W�)y*ا� ز W���� اء)�V ،f]n�RY iآ �� W�nدة ا�[ا���Lrا ���|g آ[اN�ا�}� S|� ا��Lr�دة و �وا���اه}�Smv ، W ا��jب ا��(
" :iآ o�|g ل)�v r o�� ل)tآ r ء���ا�� " �q]ل، وا��){v ، iXY آ~��v ، وا��v c�ه �q�o ��(ا��W ���ة ���)XY z�Rv
��{tS �� ijyوا� �L�ب ا�}�� ا����XLV ان�xا�� T|g أر��(ا �v]{ا� �و)]] �� ��N|�S ���م ا��� آP�Vا ��cن ا����� .أ�[tإذن ا�
�]]� إ�T ا����h، وه( ��v �وا�� ، �{� �R+jا� �h����c ��أ�(اء وj�ه[ أو�T، ا�V]��ت ا���Vة وذات ا�[W�r ا��L�دةc}(ة ،
�� iر� ��[ا�T ا�t��W ا�]W��y ، اY]dV�ء ا�}[اT ، و-ا��jب ا��(� أو ا�[ا�n آ���ب ا���اv� ا��(�W ا��]���،
z ،ا��j��n، ا��t�� ـ هQا� ��~Kوا� id�y ��c f� ����� � �(��ت، vة، وه� أ]v]xر��� ا� ���� �g�jا� Wg)�x
x�v ��Z�وز c . �+Z���cV واLV(د، [h��S� �� S|� ا����Y�ت � أراد ، �(ع .ا�j�S)d ��R�� ،�g]� وأ�(ا�]� �g�jا� �xأ�
��cور ، o�y[� ]آNv ذ�� �W�yRS ���ب �hورWv ،ه�ا � أرى ، vأ �أراد �] � ]�c z�Kv �� o�mc ،o�g)�x Wv��� �� ، � " �[y���L
ا�(V �Yآ�o[g z وg]� وg أY]d�ء �vآ (ن �� �L(ل رو�� ����ة، آ�� ه�f ا��� �}�أوه� " . Wc�ن آ�)K�Lو ،]g)ه�ا ا� ���[[L
.ا�ن
9
رنينW��Rة ا�]�R{أو ا� ��� ]Xg ]�Zر �{v]d روح Tإ�
1
� g(زي، ���[Sأ �tc W��� ��
Tأه(ي إ� MRg �� أ]�c id إ�[v T��c� ا��(ق، ��ا، c](ع ا�[اiq إ��
ا�[q�ن ا���R�g[ إ�M{L T ا�W��Q أآ(ن ، �[إ�T ا�+�رج d�ة، أآ(ره� ��[ا،
i�t�L �� ر�X�ت وأ�K�ر، �]ا �� أtd( أه[[ �[qد � ������ء ��c�Zوأ � vأ
� d�ة دq�ن أ�qى
10
2
،iا��� W��c ي]Sأر
،�+yا� T|g �q� z{� ���ا�� �� �|�g
�tSق W��c أ��T ا��x���tS �nق �c أd���c و��S��Y ���ات،iا���
�|�g ،W�t|ا� M|q ات)[�c �yYأ ���ا�� ��
T�� ��y�د أ��أآ � �� y[ i~KS(ن Y[ ه�� أو ��XZ ر�دا ،�� q]S ت�[n�Kc £|��S
�L�ل W��� �� )c�ر ه(اء ا���S Wc){~ iا��� W��c ه�ي
11
3
ا���V آ|�� أردت ر�� �L��S أc �~�S���آ�v�ت،
�tcأ � ،W��Qرج �[ران ا��q �c �y{v ال�� g
��rن {�v��M��PS �� � ا��¤ ��*Y �Lرأ ��
..
�x� i~~i ر�� �S}� ا��آ�ى أو
r آ|��ت z�KS ر��]��
ه� ا����
12
4
،�]� �Kcأ iy( i~ �xZ �|�Yة و�|��
رأ���v وه� X�[v(ن آ](زه�،
�c،أ�R���� آ��� MxS�S وه� tS[ق
أW|S T|g آ]� أS��c آmي g�ه�،
،]g�R�v � (ا ��|g� c[أ �[Y أن ]�c ��
،�[�g �� R� �y*v سmآ iآ �
� آW[�[Y i أW��j� ��L أوراق،
Wو��� �[���S ح�Xd iورة، آ�xا��R���� ��درت إ��xZ Tة ][دة،
g��xZ T�� �cة ا���xان اyd� و���� ���L W|�|Y م�vأ iXYو]��tة �S� أن �xZة
إذ d�دف (ت ر��}���
13
5
،Wvاو�td Wyd�g �� P ��� ر
�v�W�)�m و�L T�� r�ل Wt[أ� Wر��� ���.
�v���، أd�S �c[�]�، أ)]�ن �r ،�x أY(ى T|g ارS*�م ��آ� ،W��n و��� ���n�، أ�Z iKc ��Zء،
��Y ،د�ت، ��)d rخ و�dاك، أ]tSاك، أ]tSآ]� أه�ي أ�� أ�أو �Yو�� دام ا��Rاع آ� أ��§ �g]� أ�q�ا وأ��ل در�� Kg T|g�ز
W[�[Y إ�T )|(ع ا�]��ر، ��� T{XS � �c[ه� g[ة وأ�� L�g�ت دون ���(م
Wر��Xث ا�]�
14
6
c ���S¨ذن ا�����،
،Tyjا���� W|c� �� ���Xآ�c ،��V�c ���S ،ء�yd W�t� Tإ� fد){S ،�xyس �� ا��tS وأ�� W�v]Y ن��mc ،Wc)*� W�Yا�g م���c
�t S ا�ن آ� ،WLدورات ��ا ،�c ا)X�� vوا�� ��)q س�tSه�ا f��jc اQc ،���V��n ا��|(ك، Lmc]�ن �[g ،]v|��، ا�����
�tS �~+�S ع ا���)]��c ،ارج)Xات وا��n�*��c ،ا��(ق �v�d)c�W، آ]� �tSس وS}�د آmي yh[ع �g i�tS�دا و�~��d ات]+
..
)K�v]ا� )|�v �[ه
15
7
.�vآ��� �c(اد ���ة.. �c�ض ا����� ه]�
£Z iآ g P(�g ت�g�L �� أ
��[S �Lرأ W[آ� L(ى
��tا� §��d ض�vر � L���g أو أآ~�
]� ��|�� �vآ� �� رو��
- W�d�[ا� �|S �KZآ� أ -
�n�xL � ��|~� ��X� و ��g�L
W[آ�ه�ي ا�� MY)v ء�Z r ا���ق ���
qوأد �c�Sأ �x|� �*�S
���qmv ���Vا �Lوات رأ��L Mt�|S ت�[n�ة وآ���[�إ��q T�م iX� T|g
رأd �� �tXv �L[ر ا���ه�
ه�ي اVرض
y��S§ ا����� ��c)�� و�� WK��h �|xS ر)XY
�ءyا� Wnآ� �� ر�S �x� W~� ���y� رضVا
�ء �X�رyوا�
ا��x�ة وه� آ(اآ�Z �[�S r z�� أ�م (ت و��[ أو ��ن وا�[
��g ��g ��.
16
8
v� K�� �{v]d(س
و اc� ه]�ك* ا�d[ إ�S� iX� T(س
ا�c �� ��c� z�KS أر�(ك
:أ�Xqك
���|x|� Tإ� �v�*ب �� ا�)�Z زا�� �
اc� ه]�ك
ا��j*�ن واo�ª و����
���g WPg
17
9
�L( ا����� � �mL�م ��(
�� y[ M�أ�
W ا��أسy[ M�أ�
]g�cءأ��c iوأ�� ���XZأ �n�xL ت���� ��c�dرد أ�c
�y�t� W�P~c آ(اr ��c أآ~�
أW�|d «Z ا����� وأ��م ����
..
�� �{v]d ��
�n�Y]dأ �v ا)��
�� �Z ��Q�vء ]� W�� �S�Xg ا�]��
ا�}*�ر �� )�ف ا�]���v Wv�dج
oLPإ� |gل أ�دي ا�����
z����c i{~ ��xا� W����i أرواح
r دار �|Wv]|X وا��t���d W�رت آ�اج
W�c�� �ات{ �y¬)د وا����XZو �L][ا���
£Z iه�ا آ
18
10
W[yRا� oإ� �v
أ�v� ا�(�(د
�g ��t[v ��[�[Y�ه�
Wg�j وأ��ان ا�����
W{�jc ���ر ه�ا ا�)Xg وددت W{�jc
��t[v r ر�ت �� ��)d ق�[�� ي��g ] أ
� أ��}� � �v S ،*�ز ���c�S]� ه�ي ��S ®{v ،ه�ا ا�(�(د �� ا��t�ة،
ا��Z�ل، ]v�S � �Sرع
،oX|Y ن)Kا� )Kjv i�� ،z|{اء ا�]c � ،]�Zر �v
��Z نmور، آ]S ه��زا�� ا�� �� �� tv[ث
���t� «��v ورم.
19
11
zآ� W��� ���
أ�� ��� �[ران
رع q(ا)���� Z(ا
zن و��� أ�� ��ات
� vأ ���وأ�� ا�� ��� ���ا�� W[yd �أ�
..
،�c�ا�� �X+وآ�� ا� �Xة ا���tc Tإ� ���ا�� �xS oyأ�
،�c��Sو ��RS ك�ه] ،Wt|Lدون أ Wآ��
r ،�~� r د�ء، �j� rات أXq�ر
���]� ��tc �� W*cة
�[���.
�آ�ات آ�زا���اآ� �S� iX(س،* ،)Kv�� Tإ� �v�{S �� ورد
20
)بأول(
o�{v]� �� �ة
�j�v ن�آ ،�� �Q �[��c TKc ،T�gVري ا�ول، ��c TKco�.ا�y(دآ� وآ]� أ�Zب أوزو
� أر�(ك، � ��Q|c و�]��، أ�]� رو�� وc�ول : Y�ل �� �QRv آg �tXv o�m أ�� h(ء ،
o�X|آ ،¯�S�S oZ)���� ا�K|��ت ��Z ��y�Lm��، ر g �[�m�v،o�]Y T|g ى)j� ��{S ���L ة��QRا�
�v iY ، رع�Lآ]� أ ، o� �j�S أن ���m�vو �Xgا] f]v ول�c ]�v � �� d(رة آ�رو���mL ،�|ا� ،r ، �{v]d.
21
� c�ول Wc�jا� رو���آ � tv ن��ة آ iآ ،i��L T|g ن�Kt vd(ر�S�L ،��� z�[S �� ا�|���� �� ��Sآ� g�W|n آ�|W آ��� ه]� g ،ر ا���اق�Xqأ g ول�c ��]� )� وددت ،�n�tه�ا ا� M|q
]� ��[L �� Y�رورة، )yQv )�ت وه أ�[اث
)yQv °رف T|g
�� ..]n�RY Y�رب
..
� ���د�� ا���د،���
]v ،MY� أ��ل، �� ا�� ا��)Yأ � ��yS Wyd�ا�� ،§v�ا� Mآ� T|g ي،TS)ا�� �n�Y]dه( أ §�tyا� W�t|ه�ي ا�
، آ��� ..أ�� �{v T|gq�Rv ،(ن ��h ا�[���، �� S)�v(ا ��[ا�S(زه� روح ا�����، �� أ��v]v ا���+K��v WXj(ن d)c�v� آ~��ة،
c��S[ ه� ه�ي ا���Wyd، آ��(ا وا�}� أ��� و�� �]���ه� أd(ات S)�v(ن و�S(ا
]�c رو�� �n�� وا�X�v �� ��[K�.
22
هكذا أزيح البكاء عن عين الوقت
1
أ�q Wv(ر �� ا����� K�v أن W�t� �yKS �[م؟
2
�� دوار أ��� ~|� ا�ن
�S�vذآ� �[ �t Sو ��]�� g z�|v|� ا��
�t( W X{آ ��c�dأ �c ��S�ب
أg��P�L � �� ا��أس
�� آ�j�S �Lm آ�n]�ت �� � ]�S��hة
23
3
��[ �[~�Lأ r ��|آ �Lرأ �� �[S رضVا �(��Z iا�ن، آ.�Z*�ن
zأذه r ض�ا���� Tن، إ��Xv�Y زاي�Kgو imSل أ�~�S i~ ���� T|g �|ا���� ��)qدا��c�ى أtSا��|�، و�[ي أ
����TQX ا��R(ر.. r أ�gف ووd�v� ���n�ت �� ��
��Xرآ T|g �cرm� ،م)v iآ ��S ا��� �L²�ت، ا��ا���L² ا��� � �v� آXd i�ح iد، آPXي ا���¬ �L)Y ،]v]� ا�v]x[ة ا���
Wأرض ا����آ �Yا� i�tv ..ب�tل �~� �� ا��..، �� �أ�أي آPم �Rv[ أ�م رو��؟.. ا�Xx�ن
" )��ح ا��Z r"®tء، ���g ا�+(ف وا�|��ث وا�+](ع وا���وب و .. f��g Tا���� إ� �y|�v ،�y*v «�K�آZ i£، آXd i�ح و��
وj� �RXv(ان
24
4
(إ�PL Tم d�دق)
ا�(�(د ه�ي ا�R+�ة
�[c ور]�� ���)� M�|�
، �R�|� ، ]g�X��]g�X��
��+S اء)�rا ���� �X��Z ات�yا� �إ��] �Smv
�� رو��]�.. �� ا�(�Y ا���در �� رو��
�X��d �v ت)�S ة�xZ � أر
W|�� ذات i�� �هm�{S W��~� �S�و��
W[v]ارع ا��)Z �� o�XtRc رت�
TKcو �yآ� T|g oرو� m�{S WYزVا �c icا���ا ��
�{v]d �v �� ل�Y:
�� ا�(�v �Yآ� ، �� ا�x[ران �S|( و���S r]� ؟ �� أ�� ه]� ،
25
5
(إ�T ر�� ا�]x�ر)
��y��� أو ��t� ��c ت��|Kوس ه� ا�N�
�ءل �]T ا��t�ةS ���)c �v)ه �][gو
ا��t�ة ا��� �Nوس
ا��t�ة ا��� آ|��ت
o آ�Rv iy( ��mخ �� ����ن وY[ أh�ع أ
وz�xv r ا�Rv o�ªخ أv در�c، أv أ�، �Rvخ
�mس ه( ا�PKم ا��ي v r}(ل
�Y)ا� W�)��( �� ���y� ]��S ان ا�����Vوس ه� اN�
�mس ه( ا�PKم ا��ي v r}(ل وا��وح ا��� yd�ء S r[ري إrم NSوب
Tو�Vا ��S)td �� ا��وح ��� o�v��� �� i�|ا� ��
..]� ا��t�ة ا��� �� ���j� وا��� ��(ق إ���� � زا�� ��c[ة ه
26
6
���y� T|g رو�� m�{�S �ر�� ��mc.
� v}�رب اPt�Lب �v]Y، اcPt�L�ت ]�c دة�� Wvاو�td ،o�S ،�د أ���ا��ي أآ �tه( ا� ،o��gأ � ،oK|� أ ،��g v�jg ر�d Wy(ت S]��� �� أ�j��n، �� ا���x�رة ا��� µ)S �*{Lا �c أd���c، أv}��]� ������ �� �+�ي، أي �Sو�KL �y[v ¶vان،
W[v�ه�ي ا��� ،�S�[yd ¶ ، ا���v]t �� أ�d ،W�Pc Wvت أ r �[K� ج�� ��V r ،ixSأر ،M*RS ت�vة ا��أس و ا��آ��qN
� Kv(ن Kا و���Kرو�� ه �S]�، أرX�KS وراقmc أ��[ ا��}�[..
�Y)ا� �g g ء�KXا� §vا أز�Kه ،��cأه[ا g ن�q]ا� §vأز
T|g �j أه[اب، d(ت ����Y�c W �� آX[ي ،��|v ]cز .. ، ��x�[�y[�S ء��Zأ ،i��L T|g ]cز Tإ� ]�dأ ���S رو�� � ..
r أدري، أ�L� أ�� ه( د�� ا���+~� M�mc ��|أ�� ،�Yو�g ��،o|�� ف�gأ r ح ا��ي�XRا� �� ، ��nا)Z ت)d
هi ا�ن Xd�ح؟
27
7
� vأ W|�|م ه�ي ا��أ� �
� أg ��yq أ�M ا�}*W، د iآ �c�Z ،و�� آ~��ا�ض ��{S ان]v MR� ، W[�[Y ،���ور ه�ا ا���وأ� Wر��ن ��[Y Tي إ�]v ]رو��، أ
Tإ� ���Lأ ،��c ح�� ،W*{ا� �����S r Wvزاو �� W[�[Y
" ~i زه� ا��X|��ن )�X�c ن ، ..و�[ن�... و�[ه y*��c(ا أوراء ا�� " v� ز�اااان
،zg��ا� n�Kا� ،�{v]d ق�L ا��ي �nه�ا ا��ا g ءل��Sأ �� MYوا ]Sو i~ا��*�WY ا���W|n ا��� �S(ي �mxة، دون أن S[ري،
Wآ�Xا� �xy[S ةmx� ،ة�d�q / r ،gاء أر)Z ���� i*�vة و��tا� §P r ،oوف .. و��+ ،fا�S ]�S rو �� v oو� ،W t WY�L
،z���Y��v دون أن S[ري وS[ري أ�� ��وق c T|g�ب، رS�ج ، ���v ا��وح �� �[ا، ه�h�� ]�v �� oو� � W�[أ� Tإ� ����S �v�{c ،]v g �tXS �c�dأ ،���v ا��وح �� �ه�ا ا�(�(د ه]
�c��S ،ن�[Lو�� ا�(�(د .. أ �c�S ان�Kا�� ��vأ �c�S .. ���Lا ic "~i زه� ا��X|��ن )�X�c و�[ن " iXxا� T|gأ �� �وآ��..
إ��� v� آ�Lm ا�����
إ��� v� آ�Lm وv� ���وز
28
8
���ر �Lن أو)��c ��|v رك) �
،�c أ��� r ��V ،§|dأ r ،و���آ� � ،ztا� ]n�RY ]أ�� r
���)y( i~ WXv�{ا� ���vأ
..
�ء�Xف ا�)Rوآ�ة ا� �g��ة أو�d Mqأ ��
�� �gوق رآ�c��X}[ورك، ��Z W��|c أن S]y+� ���ة
z�|�"W ��� "،�n�tا� �Xg
zRY، أ���t� وأدiq، ا�ن �� r أدiq ؟" Wyv�d"آ���
..
�yd )� f]q T|g� ه�ا ا��(ق
]�cآ� أ �cآ� ��y� T|g T�� ،zvذ�أآ W�� ،W|²آ� WYأرو q[ي g �yd�ت ذات ه�وب،
fه� W�)*c Wvأ .. �SmS درة�أ��، ه �� ��|�� �[��دة Wyأ� �� ��Xر�،�X�S M�( Tإ� ،���)[� ��Z �j�S
�v�Qv� W�����c و�yv§ �|](م c�ب
29
9
، Wg�Xا� T|g oc ا��(ق، أدور �� �Lرأ iأ��
r �Lي رأ��jv ��jvي؟ أدور �� ا�t���ت � دوار ا�mKس �K�v
��jvي رأ�L وX�v]� آLm� وا�[ة أدور �{v]d �v ارع)jا� �� �(م
�Lرأ �v ��� م.. أدور�أن أ� ]vأر ا�|�� �Lرأ �v
��vأ �v�gأ ،�t آyY Ty�ا " .. ا�*]*�j�mL"iك T|g ا�]�، أ� T|g ¬��ي
ه]� ا����� v� رأ�L.. ا����� ه]�ك
30
10
أ]���.. أروع أ]�W ا�ن
��S� وS]�م آiy( ��mأن K�S(م �� �
T�[S ا����وات وأ)�اف ا��j�v� وا���yR ا��اآ� �� رو��
]vرو �(�{�S i� T|g �ب��S رة�x�L دون Pv)( ��y� �xS أ]�S ا �tSق �+�ك
ر��*�tS W��� v�QS�ن �gى ذرا)L £Z iآ T]�S[وء و�c م�[Si��{و�(دك ا�
.S]�م
31
تحتويك ال جهات
1
�c T��
���c T وأ�� ����Sج �c اPhVع
�Lرأ Tل إ���S
i�(�cVا �{[�� Tل إ���S
i�xـ�S «[� �� �S��� ق ه��� r
W��Qع ا�)]c ��[ v[ي وأV �|Y
أW{�Z ���S اjgV�ب
�� ه�ا ا�(��z أd ��L(ت أ�c ا��Pء
وه� ��S�ىg ا�W��Q أزL §v(اده� أ�� c�xZV�ر : Kv�ر
�ء أ�(����gأ g Mjأآ
.أ��ع g]�� ز��� ا�rت
32
2
�Sذاآ� �� ��{v زال �j�د �� Y W*t*�ر
�Sا)*q ��jv �� ���Z لm�v ��
�� ��Z i�yv� أc[ا
..��� �� MR[c إ���Wh �� ��ص
33
3
آ� أ�d z(ت ا��g[ وا��*�،
�d ،�y[v r ��X(ت ا�g�[ وزq�ت q�Wd إذا آ�ن �� �gق، �[|{[S
�W|t ا�W�Y�j �� ا�]��y{L W�[�( W��� �� ،Wv�d� v+� ، أ Tإ� � S" ط�K[ا� ��� �j( "،
W��)آ Wو��� ���mآ
،���{Sأ ��)q أ� �c�zn أc[ي وأ��
� �L)c ا�����Pأآ[س أ�
34
4
T{�L)�� ����� ،ب�j� �[ة آ��QRا� o�{v]� �� ،ز)xري ا���� *�م رو�o و��vآ� آ�رو��، �o�X�X ا��� �� S ��[�� �[Qv ،ر��gأ
]�S .. أن z|*vو oS��� �|g �{v )وه �t v ���وأ�� �KXv ن�آ ، �W[�[{c o�S أ�qى
<��ري اc T�gV�ول ا��ي �ت d�رت �[RY o�{v�ا ذآ�v�ت
35
5
�|}(ن �� ا��yاغ،
، T|gأ rو iyLأ r
،�[v)�tS ت��� r
ذرة رX�S i§ �� ��اغ،
��]K� ،�[{jg ،�[أ��ا� ،���c�{ ،�[cو�� i�t�..
��X�� §X§ �� ا��yاغ
..
W|�LVا �� �j*ا��� ��vأ �v)�tS ت��� r
���g W أن�Qا�� oXZ ��[�g �� ه��g ا�(�(د
.ا��t�ة NLالو
36
6
��c�dأ Wjgب ر�tا�
آNو�L وc �{v]tS��|� �Zء
ا��tب ��]�� v]�م c*�ان وه( g ��[v �Zور ا����� وأ�� �� ا��tب و�[ك و��t ا�(�(د
��tnى را)L �y r ..W[�[ن ا�)Kا� Wtnرا
:أ�Sآ�
o]Y �{v]d �*� زة�إ� iأ�
�yvªا Wvر�*c �{Lأ * ���|gب�tا� o��]� خ آ��dو
37
7
،��Z �*
d[ق، �*
*� ا����ب، T|gات، أ��� g iL�[�S ات��� �*ا�ن آ�Z i�)� اVرض S]� �� رأ�L، آ|��، ���� ~�S i~�ل
ا r أ�gف، وا�(d�v� ا����g�ت L�آ]�ت أc �|*S������، أtS�ى أ�c�دTQX ا��R(ر، �� �L²ا�� ،]�c و�� أ�� ������ا�(d�v� S]�م ��
�L²ا�� ، �Sأورد �tS ،§n�cذ �v�Z i~ا��� T|g ��S رو�� �~� �[R� �~� ��[�� ��Xرآ T|g �ت�� d]�د�v ... ا���
�g�د
ه]�ك �� S|� ا�|���g W�t أن ا����� g�ه� وأ�� �X�ن
38
8
Wا�}�ء وا�}�£ ر�� �c
v�jqm� ����� ]��S ]
أ�v �KZ M� �c�ض ا�v �xy� ��g ا���رع
v� Pdة
�� � � أآ(ن و�[ي و�X|Y ا���
� أآ(ن و�[ي
39
9
،�xyأول ا� �� �ه�j{�|� ،i�|ت ا��v��� �� رو�� �j{�|�
mvآL ،i(ى و�[�S؟
§|Rv r دورا i~�S ،ا�(�[ة � �S v�q� � ��T وأ��
W�c�g �����cا
� ��]�� �S��� رو����S ا����، �� ا���� ��
..��]�� �S��� روح ا����� ��Sف أن
..
40
10
وأ�� �QRS إ�T رو�� وا�K�n]�ت ���QRS ،W�n إ��c Tاز ا�����، ا����� ا��ي v r]�م،
S[اور و���ت ���،
ا�}�ف؟ xS �c(د ����t ا�}�دW، أي S[اع K�v أن v]�� ه�ا
أي أK�v i أن MY)v ه�ي ا���آ]W ؟
�[g W��j� ���v ،W�t|ه�ي ا� �� �xL ت)d ���v ،��*v رأس �g �� ق]tv ،§c�v
�ت q�Mn وه( �vآ� إ��� T�v�ت ا�K(ن؟q �Pv
r أ�[ �� ه�ي ا��}�Xة
41
11
إ)Pق آPب أ�K�رك §��S r
�yn�+ا� ��S ��gد
أ�� أو���
��Y)S آ� ��|g §X[S ��gد
12
T|g �Q ��ح �� ا�+��dةS ��( أ� �ل آ���+
13
�yKS ر)�q Wvب، أ�jS ذا� ،]�c ب�jS Mأ��، آ� وأ�� �}�� أ�t|� W|S T|gن zY�S ��آW ا�����، ،�yKv r �Y�g ،ا���اق
آ�S ��m��|�� �c� T|g آ(آ���v ]��c z �� رو��
أ�Z Wv�رات �yKS آ� V �R[Sآ�ذTg]S zv و)؟
42
14
��]�� R�v�g[ )]� ا��أس،
iآ T|g fر�Kت أ��v�*�� W��Qران ا�]xc o��(ر )� i�+Sأ ���Y اVرض ،
]n�RYو�(ارات و iXY
� وا�[ا �( آyy� أن أآ(ن أ��،)v ،ذ�� �
رأ�L،��(م وا�[ �( آy� اVرض g ا�[وران ��
� ا��ي tv[ث؟
،��Rqا)Z ����S ر)X{ا� T{XS iه
g ا���اق MKv iه ،��[�[Y ���[S iورد، ه WY�Xc WX�X� �SmS iه ا��y++�ت،
ه�SmS i هi ؟
43
15
�Qا�� ��Smv �� W�L�Z ت�v] �� �tXv �Lرأ
���� g ���� ]g�XS أ��
X�S�g ]g أ�(ا��
�(P�S اج) �� أ�g��Y أ
��S T[أ
..
W[�|وي ا���v ء) �Wg�L �c ا� �� W|�Kا�
���c وr أ�}��Z o�.. � �� ز ��qآ� أود �( أ�
16
ه�ي ا�W~x ا�[ا�nة آ� QS�ي ��(ات؟
�� ا��t�ة S[ور T|g ا��t�ة ؟
44
17
أود �( أtc� �� ��ج اVرض وأرى ا�����
ا��Z�ل icا)c ��[ارع��)jأ)�ق أ�(ف ا� �t
Wjت ا�[ه�{�Z �X*�t وأg(م
أ�� �cزخ آ�](�W ��(ب
أd��ه� �h�دا �vاود ��ف ا�cV�د
W�n�� T��mوآ
j*(را ����� ] أ
وأ��� L(اin )�� اVرض
أ��}�� �ة وا�[ة.. أ��}��
45
18
�X|Y Wjgد ا���ق ور�y� �[�S ��c�dأ Wjgد ا���اقر�y� �[�S
����� �v
..
�c�{روح ا�� ]��S ب آ��Zب ا�Zا
�{v]d T�� iY
�y}[ة �[µا إذ r أd��c وr أ�R�ن ��Sار�� �g)ا�S �cو�v د����g �[QS
���xه� �L ري]S r أ�� i��]ا�
�c�jvك و)|�v ���xأن ه�
������c �Lرأ �(�S آ� �q� سmآ �c £|ا���� ��vأ
r)��ح ه��..وc���](ن ا��� �Sآ� ��
]� ا�X�ر���S �[S �� Wس أروا�� xc|(د ���ب
�[S ب ورو����|��c ء)|� ���
j[ودة �� )��ت و)��ت �c�Rgأ
46
اVرض
c|[ك
�L��
رو�� M�yZ ء�t� �tS zt�[S ض)�Qc
Tg]S W{��g ة�y� ��� ن)Kاف ا�)� T|g آ��S رو�� ا��� ���ة
�[Y]d������c ءا)|�� �[Y]d g ]�tS آ(��
وأ�� �t� ]�c m�{��L�ت
اyvª� Z��L Wv�K�g W[}��� ��[ة L �L](ات �� ��ب * و�g�د �ا�~����]��ت، ��|� �~~
§nوروا Wnر
� g z�KS ��ب، ه��jg i�؟][g
ه��S iف �]T اVرض ا��tام؟
هi ���� �~�؟
هi رأ�v ا��](�v وهi ��~� رو��؟
i ارvPq �j�S�ك و�yq وT|g �|c رو��؟ه
�KS rب أر�(ك
W�)*c ���� ���V
..
47
روائح
1
��ت S[ار ا��tوبVب ا)|Y ��
r إ��q ��|v o�رة ~z|Y i أم
2
�Xt� وc]*|(ن،v]�ع
�t وه( �x� ��{v ا��X*�ل،v �q� ي][�
، �[XS��S ،W�)�yآ��m� ���X+S أن �� أT|g ا�����c W~� �S(ن ~~�،�X�� ]Y ى�qأ �
،Wc�Qه�ي ا� �� ���ن إ��)KS أ��� أن �
���g ام�tرض ا�Vا �� ،�~� �c � iRyS ،ام�tرض ا�Vا ���]T ا��tام.
48
3
Z�ب ا�Y�j�ط آ�ن راآ�ن
�nرا �[ أر
آ]� ���j ���وز و�[�� �h أر�y� �� W�cة
W�{�{� ة�y�mx| T��S
� دون آPمPوآ �Sا��� ��yv ا�(��[ ا��ي
�t و�vدد � أY(لv ن�آ
�ة iآ �µ{t وآ�ن
*�jا �yvªن �� ا�راآ �|{�
o�Kth ت)d Tا�]�� إ� T|g )Yأ ��
49
4
TS)ا�� ��Xأذآ� أ� �
���tRc ب�Zأ
*� ��v�T|g �Y ز��ج
«S�v �X|Y
o��S ذآ�v�ت
c�ر �� أ�L T|g�ء ��S W[KاzY ��آW آ�n]�ت
���v �Lرأ
�� ��S W�t}�)� و�(د إ�T ا���n[ة
v ]�S[ك و�jSب ��م أرواح
50
5
]{yاف �� ا�)( i~�c ن�راآ ��|�� ]���Lأ
)i�|��c zا�(ا� ztSو �KyS آ|¯ أه(اي ���� iX+ Wإ��(
..
��nوز دا��� g �tXvو )vراد o� راآ�ن
..إ�g :����� ،��Lف آ�Rv M*�ده� h �Smv��K�r أ
�ات �� ا�|�i أ����L ا��ادv( وr أ�Z T|g �~gء
����� �v
��ك �X|Y ت���
�q� ح�Xd i*vود و]� �XR|�
K��h ن�راآ ��[vوز��� �SmS W��|c �
��Yأ �Sm �� ا�Y�j�ط r أ�gف أي
�~xا� ��x Tن إ��راآ �|{� ��y� �أ�
ا��واv §n� رب ه�ا ا�K(ن
��yة S*�د أي وا�[ §nا��وا
T�[S r §nروا
.و�K �dاخ ����� �~~
51
رئة
1
** (��td i�Kc ت وأ��)��L إذن ،q]S rب و�jS r أ��)
�c]�� أ�tL ر��c ��nأى ا�����
�X��c W�|�� وأ)(ف �(ل آ�X�ت ��tcات
i��S Wc�� �اره)� ��
�[ �� �(ار ا����ل �} �}�)�ة دم و
�X+آ�� ا� T|g |Rtv �� �Sات ا�|(ا��QRا� �S�{v]d ][g أ��gف
Mg� ��Kc �S� ي آ�]�� TRYأ iأ�� ��
W��Qآ� �� ا��S ة]n���S]n دون � ��� آ�n]�ت �S r[ أ�
�n�xL و f)و� �Lرأ ��
���� ���� ��j�gآ� أ �S��� � ه�Kا أد
52
2
W�t|ر ا�]d �� �اtX
�n�x���c ��|�أد ��c�dأ �� أ
���Z �[�S r ت���� §vأز
�c]�� رأv �L]�)§ �[ران ا�����
�c)أآ� ��ء ه�ا ا��(م MR[وا� W[��2015 ا�~�
هi أآ(ن �� ا���م ا����h؟
أآ(ن �� ا���م ا�}�دم �� ~i ه�ا ا�(�Y؟
أWv ��(ات ��؟
�� X��q�رات وأ��ا�� وXY�S� أ��i أآ��L� T|g ¬��ي
وأرآz رأس اVرض
�K��h ix|xv أو �QRv o|g
zه�S أن ]v�S r Wnاب ر�q iXY ������ آ� zأ� �c �Smv o|gW����
��qأ �����v ا���اب rن�*�tه�ي ا� rا و
53
3
Wv]v]� Wnر ور��mc �n�xL
"ztا� " �� �[��c ف���d ق��c ء)|� W�Y�jا�
W�Y�Z ق�g
]{yا� z� �� W��{�� و�(f ��درت
و�(�S f*�ك آXd i�ح
S]�ع g ر��n آ|� اvV�م
���c �|X{S�ت ����v r� أ�[
ه�Kا �S� رو�� إ��L T�ع رو���
أ�� �S�Yأو �L�vو �Y)ا� ��][v ا�Kه
ztن ا����� T|g رون)K�v ن)|th ��[�c
54
4
i��Zآ� أ �yKS W�]�
Pdأ i��j
zt��c i��j
c��[فء ا��ي ��در t*�ت
ا��t*�ت �� QS�در��
Wv�d�[أرآ� �� دروب ا�
� ز�� )Py أر�� �� ا�*�
��� ]Xg ]�Zور ��* ]�t �*أرآ� M|q ا�}*�ر
�� yL�رة ا��(Qc �� ]v[اد �Xd�ن ��v[ ا���وب
zt�[v �� ،oX|Y o��q ،ت� ]�Zة ر��tا� WX��
� ��g M|q �آ�� �ز�] �
v� ه�ا ا�*�M دg]� أر�(ك
55
¶ آt(ل �� §|Rv o���ي ا�]Xآ ،�q]�|� ى)L §|RS r ��nر ا�����
)W|)r أرv[ أن أ(ت وأ�� WtRc آ�
آ�� وr أرv[ أن أ��� �jY T|gة ه�ا ا�K(ن
�q]���c ةmX� ����� ��� ،���
]�c �jS �� ��nر
�v )cا��WXة ا���]Z � �ءل
���T �[ا
��Z ا�����" أه|�" � أ��در iXY أن
��Zة ��Zة
* �� P�� �1979[ث Wv)��~ا� �� �ز�] �وآ]�
** ه�f ا�W|�x أورده� ا��v]R ���ة T|g ��|�S �� ]Xg آ��Wc �� ، وه� �(ار ��|� �، آ�� ذآ�
56
صور
1
�g]�ي �� ا�R(رة،
.�X|Y وc|[يd(رة
]�MR ا�]��ر، �� Wnد�ه W��Qا� ،zq�d iqا�[ا
T|gق أ�g W��ز� MRو� WR�qر ��q Wر��ن ��[Y ��q،Wcذ�ء آ��L
،�L�q ]��Sأ �وأ� �S�x[� �� ر)K�S ت�آ|� ��~Kc ��|L)Sأ �c~�ة رو��،
S}(ل ه]��� �|R��دv وه� �X�v(ن ه(اء ا��x�ت،
Xv vء ا��rNه �Z�ا�� ��{c�( �� W[x|� ن) ���(ن وه� �vآW�j��c)tR Kc�n]�ت
..
57
،W�v�xا� MR�[
]�MR ا����،
]�MR ر�v اVرض
�t دواب ،§)�[�S (ن، دواب��tv ه� rة و]t� ��� r أ��[g ا]��c ��[�c ،§(�[�S
S r T|xq �S]�RY ��S[ري � S}(ل
..
2
،�v� �y(�g ح�vا�� ��y�t ،o��Qأ� ،�y[v r o[K� ، ذN ����S��c:
.��� آq i*(ة NSدي إ���c WX�g T وr آmv ��c iوي*
.�� درا�c ا����� � دv[ان ��Sش �� ا��وح، �� t*�ت آ~��ة* �Kا��� ا�+(ف ، �mد o�y� T|g ل�c
�|]W أدo�|q إ�* zvذ�أآ ��)q oS��� ر)L ر)�c Tyj�� T،W ~i وg(ل راآ oS�vذآ� ،Wر��� ���x
�v ���Yأ Mأآ~�، آ� q]vب آ~��ا و�jv ،oدي إ��Nv r oPآ.����S وأ�� r أ|� أd��c آ���W، آ�ن �vدد
�� Xd���ت آ~��ة رأ�c ���v o�vأoL و g f�R�v �Y �q*�ة * آ�c(س.
*��� c��X| ، اVرg �jvب �Lmب آ�jv ،¶X���c ���* �[X�
58
xj(ج ا��أس ، ]|c g ء�Xأ� �q� �QRvو oS��x zR[v
�Yء ود(ع Wآ�c g ��yvو oأذ�� �� o�c�dرع أ�v.
*�g ���q Tج إ��ي ا���{Xا��� ��� o�c�dرك أن أ]v آ�Wvو���
أن r أPhع �½رض
o��nر �� ���S TRtS r i����S أن
gرVر ا�*Y ���*{v ذاآ�ة T|g �~�v آ� ��g ���q Tج إ��ا���� iر آ]�v
r أ��T|g i ���ب ��� v}(ل
W��� �� ����v آ� �nذرا g �tXvو
3
Xd�ح ا���Xة أ�v� ا���ق،
.Xd�ح ا��](ن ا�W���t وWx�c أن KS(ن
WXt�c z*X*و� ����~�� zgرض، �[اVرد ���[ رأس ا)X�Kوا� �أ�|g،]{t��c ��T آ���y� ا���(ر
c�c ��� §�yة�]v]� ارات].� آ� �Sآ� ��
أ�� وا�X�K(رد ��jب �+g z����� ا���(�¯ ه�ا
59
ليست ذرائع
1
ا�X�ر�T|g ��� W ا�L �L�K�g�ت
�|tv �Lور ورأ]S زا�� r رضVا ���آ
K��h �n�� حPd ء�����Rا� ��vأ �c�Z ل �� آ��Yو �
r أ�Sآ� �(اV �cن �L[ي ML)v و�Lآ(ن c(�� و�KZ ]�tي Kt(نv Wvا��او ��
� أدرت رأ�L و��
أ��Kc �K�ب ا�}(اg[ آ� أ��� ��i ا�+�)�
60
2
�S��x ��*{�|S Wv)ه �S)Rو�
�~��أو ]�K� KS(ن.. ا أو
)|�v �S)d
�� وأtS[ث �� دون d(تrت أr�� ��
�cأ �v �� ل)Yأن أ �yKv
�[[�c iRyS ت� x�ة و
و x�ة g]�ق
61
3
W��Z أS��c أd(ات ا���رة ، ��آ�xS ،��S��g[ �(ل �g(ن W�)�y
����gأ r ت�Q|c ت�ه��� �c�Sأ
�[Kt v � ��[ iRv
�v]� �*�|� W��jا�
~i د(ع �X*S أd���c� T|g ز��ج
62
4
Wv�tا� zR� Tن إ�)|Rv ه� �ه
�R[ت ا��Pg ن)�L�v ن)|Rv �Xj+�
اVرض ا��tام �[��q
وd|]� إ�Z T(ا)£
z�|�S ت�[��Z rو �[|X{�Lا ��tا�� r ،�[|dو
]��c �[|dو �X|�WX|�ا g c|[ان
]� أروا�]�y� �[tnروا �[ y�
� و�� �+|� �� �� ��jات d��ءvأ z|�� t� �[ه�ه �[dPq
Tyوآ �[|dو
63
5
�KXS آ� W�vذر g �tXS r
�[g �tXS W�vن ذرmآ
�v]d �� ل){v نmا: آ�KZ
�KZا ذرW�v آ���KX|� W�ء
� ه�ا ا��ي �xvي؟ ،�{v]d ة��K[ أرو��
6
أ��X، أ�v �X� ذآ�ى ا��*X¤ �� �� أور
��Xر� zو�� أ� ��XXف أ�� أ���gأgرVا �أ�
ا ���( ��|� ��]�� �K]� أ�[اد
أ��v� ا�x[ة
7
،�vد i~ ��[vو �L�Kا� T|g )yQv ،��|�� �[ �[v �� ك)|�Rا���z و�jvب �Yف ا�����
64
8
~i زه� ا��X|��ن )�X�c )و�[ن ���ا�� �XY Tإ� ���c�dون أ]�v )
9
إر��h���Z ،�xL ،��nك q]S رأس ا�����
10
� زا�� i�� �v�{c
أd[Y�ء آ�ن ه]� ]j�
XS¶ وآt(ل وأ���� �yKv � ��
أ�� �S� q دون
أ�� دون آ|��ت
11
�� زاوWv ��|¤ ���� �|[ ا����� أ���Z iء ا�ن c�ر � أY]d�ء
65
12
M{ي ا��)�v T�� ب�Zا
��TZP�S T أPhع ا�K(ن Xا�
{��g zL��S� �� Y�ع ا��وح اd¶ إ�T ه����ت ا�K�n]�ت
13
�Yدك و���[g �tc �tXا� ix+v
ذآ�v�S �S]�ف
�Lرأ q]S �nد�ه �|xS �nد�أ�� ه ����
14
W�nرا �[�m�Sو v�� أ�� ��
�S]�L را�g
�Yا�g ��V ة�*y��c v�� �أ�
66
15
أ��Yض ا�|�L i�Wg أ�qى
itأآ i (ء oK|�v r ���ر آ�c ���� رو��
o|�g i�Kv آ� �n�Yي د]x��v )س وه)K�� آ��Sأ
WXه�|� �v
16
هi أd|§ ���ا ا�����؟
� �c؟
]� أ� و�Y iXYن �ySك رأ�c �Lأس ا����� ، � �c؟
�� �Xdإ i~ ��
W~� م]Y �[�g م�~�c i*�ل f)Y�L أ ��
gأر �v �� ..��
17
r أآg M �X¯ ه�ي ا���
�g ا����� ا�}�رة
67
18
،�g MR�
،Wh�إ�� MR�
�tYو ����g zأآ� ¯�S�S r �c�dأ MR[c
®{v ���g MR[� ��+ح ا��Xd ل)Yأ
|�R+c ��tS W ا������K� أ�R�ف ��Sاص
19
�vر�g ن)KS ه( أن o|ل آ��xا� ic
20
~i �|�ون M��v ي]|� �tS ���g
أS|(ى ا��آ�v�توأ��
)t���y{S z �� ا��� ���g �� ��� T[� r ت�vذآ�
68
21
r آ|��ت �c ��tS]�ق
ا��]�ق ���� �WQ و�RY[ة
i� �yKv ��]�ق ��i آ� ��
o�Xt g |�vو �� ���v �xyر�� أن ا�
~X� i أم ����d
�v]d i~ ����d
ذg ��q��� أود
69
22
و�� إ�� Z](؟
)tR�� �K�Sب و�jS
�g�� � �v
ا�Zب �t*� ودا��c�� zg ا�*§ ��*�ن اVرض وh��� v[ك ر�c� g �*�S|�� ا�[���
إ�Zب �� ا��(اء ا�*|�
g��� روح ا�����
ه�j رأoL ه�ا ا�XQ�ء
ه�ا ا�XQ�ء
23
�g��h �v iأآ�� �c
.�h��g اVآ�[
70
قال المصطور
1
W|X{ة �~�، ا�]�RY ،�~� T�� W��� ا��]�ق �RY[ة �~�، ا��
R�ف Tإ� oرو� ]�v زون) ��Z ف ا��وح�yق و�)jا� f]و� i��Kv ق آ��ا��] ..W|X{ا� �أو�� z� دورة i�Kv و
.�� ا��]�ق
2
��Q�v �� £Z
اVرض � زا�� S[ور
. Wgو�|� �v
71
3
�j � ���y، أY�� �}�T آ� أ�Sآo، أ�tc آ~��ا Tإ� �g�ز �nذرا �|�qأ i*م ا���vي، �� أ��Zأ r آ� �n�xL ��c ت)��� g�|��i �� أي �Zء، آmن أy|�S W|�( اVرض و�v rد أ�[، أ����� ،i�K��c ب�R� T|g و��)d� L](ات، آ�(ل، in�Lأ��§ ر T|gmc §�dأ ،]�c و�� أ�� �vد i~و�� �Smv ا�r]� أ���
،��Zأ iXY ، رات، ا�ن�ا�}* M|q أرآ� ،iا��� Tإ� �ه� �S)d}(ى أو r أدري ]v]� أو ��LPc ��Xآ�c ت إذا)td
zXL آ�ف �|�آ� إ��� T�v�ت ا�����
72
4
،M�Rا� ���ا��*§ �� �� T|g ا�](م
�L][د وا�����XZل و�ء، ا����ة �� ا�����Xري، ا��ا���ق �� ا��� ، ا��tب واyvª�، ا����د وا�x~�، اt��r�ق �x�ا و�� ا��وح أردا���، ا�]�ق وا��tاWL ا�|�|�W، ا�+(ف ا����� ، ا�+(ف
ا��(ت، ا�+(ف ا�+(ف، وg[م رؤWv ا�WX�Xt �� �� أور، ا���دة Tإ� �Smv �c� ��Nدي " .. L� ا�|�i"ا���Wv وأ�� S]�ف XZ}� وا�
زا��g �� ،�g ا�����، �� رW� ا�(�(د ��]�� �S��� دور ��ج آ�](���
..��S أ�� � ز�� ه]�ك
73
5
* (�[|~ (�(r ا���ق � c}� �|��اق
�(L r*(ر آ]� أ�c�Z� �� L�g�ت td(ي
��{c ��� ان�KL �وأ� ��{��gرات آ]� أ�Zإ r)�
*(itL و���c itLأ)
T[� ��yv رد�*g §*L T|g n�آ r ق�tا��
،�S��� § [S ل)tKوا� �[t[Sرو�� و �|Sع و]y �S أن�t�|S
W�c�v رو��
����� �c*�ل
و�q �X|Yدة
� T|g إ��زة آ(�W� ا�S��Z ��[ة اXL(ع)�� �X�
�X�� �Smv ر��n ا�����ء
أهP أهc P����ه�
..
74
6
�t�|� �[آ v���d
�xyآ� �� ا��� v���d
�[yY)��Sicا� �jS وه� �KXS بPآ
�cPرد آ�*S بPآ
��XKا� z|Kن ا��آ ]��c �x� �� ..ء�Z iآ ��v
وآ]� ���M �� ا��+�وف �� XY�آ�X� آTg]v ��X و)
+�وم.. أو M�mc ة�أو �� ��
75
7
،�[X�Kv ���
�h)�v )وه oj��� �Zزراد i~ �c�Sأ�|� أ ���ا�� TRYأ �����،oS
، zn�c خ�Rv راع i~ ��cأو ر
..أو ~��v o�y� oj��� iف �� ا��(اء وo��d ا��qVة
76
8
.د(ع ا���tة �� ¬���ة ا����� ه��v f}� ا¾ ا�����
،�n��j��c ��Xأ�(ي ذراع ر� ،��ZVا f��jc �KL� ،�X Qc ��t�|ا���رم c �XjS���xا���، ا��j��n و�[ه� آc W|�y���]��y، ه�ا ا�}[ر
���S ، و�(د ���غ ا��]d ��c�dأ ��c ق�*S W�t� iم ، آ)v iآ rس و�qأ ،�n�� ف وا��ب)*S ا���، و�(د�� ��c �� ة���
��Z o{yv� ��v r ،ف �WQ، آ�tS M�ور أ�qس ، Z¨c�رات أرواح �ن ، tS�ور أPd؟�� �L �� §X�S�وات
77
9
.v� S�ء ا��(ق، إ��� أآ�z، وأ�� ����S آ���� ،��X� ����Sإ���
إذا �Xd أ���ر ا�j(ق �� ]t[ر وادي ا������S ،�j أ�� �� �� ��|v �xyع ا���Z Tإ� �|*Sأ�� أ ����Sو ،� ��S �Sآ�� �*�c £|ا���� �xyرو�� �� ه�ا ا� �إ��� M�S W|�Z �v ، ��[�g
رو��
� أروع ،v�+jS ،fا �� �(ارµ]� W[��* �)K�S ،��X( �� أ��ح ،z�X� أو �� �(ار oار رو�)� �� �)K� ،�µ[��*أن v]�م ا���ء � أ�y�دك iv)(م )v ا]� ،�أ��ح �� ���� v]d}�� ا�x[ة، ��
،�Sذاآ� ��c �� �ي أ��y� i~�ytvون �� �[W{v ا��ytv ،��Xون، {���S اآ�]cأ ��، ��� ��د]� ]�gأ r ،�[..،
أ�� وا�[ أ�y�دك �S �� �tL ،T�|� ا�|W�t وأ�� �jS}�، ا�ن �|S �� ����S �[آ� آ ،��cP �y|Sأ �أ� iyQرا���، وا�� �q ����
أ�Sآ�ه� �[µا، 1986ا�|W�t، آ� آ]� أ��X، ه�رc� آ]� �� zQS �� ��tnرا
..
�µvد)�g ]g�R�v �]� «tا� �L) �� W[L iرأس ا¾ آ Tإ�
أ�� �[ة �[µا وأ�� �KLان �[µا
78
10
r ،on�*qأ g ر��gا ،o��{أ� �|+S ،ر)*Rم ا���[v r oc إذا oLر، رأ)*Rا�� �[v و�� Wg�L ���S Wg�L ،ق�g rو f][g �n�xL
�cدرا o���g ،���ع ا���{dآ� �� أ�v ،§�yRت ا�)�c ،i�)ا� zآ�� zt��c W|�|أ ا�]c ، ztv �ر أنY o[K� ، وا���وب Vا
آ|��ت �gا�Z
]�c ر)*Rل ا���[v و��
11
t�و�W ا�]�� ��]�� g[ت
�رت T|g أ�Pم S|�� �� رأس v r]�م
..
��[ا " أd*�"�� أآ R*(را ه�ا ا��(م، g�دة �� ���Wv اXLV(ع rو �(�{�S ،أدري rأدري و ��c ل)QjQj(ل �[ا، �[K� ،م�أ�
أ�K�ر ���R��Y z ا��vV، أ����� أ��y وأ�� �� ا�}*�ر، r)dو Tد�Vا �� T|gVا ��)|*[c z�� �� ��v�L ���hوأ �t�Lأ ��[K� W�v�L ه(ا�� Wc�وء آ�]ا�� ��~Kc ول�أ� ،z�Kا�� Tإ�
]�، S}(ل �� إ �t Sو �y{S ت�y(و ��n�� �[آ ،Wر��Xر ا��Kأ� ��iا��� Tإ� ��{XLأذ��� و
� ه�ي اK�V�ر ؟ iذا أ��� �Sى ،
79
12
���i وأرr ،�[g Th أآ�[ أ� �f دون �(م ، �� r أآ(ن �XR�ح زRg WY�Y���� �� �W{v] ا�x�ر ��Lأ �.. أآ���Z z� L ،(ى
~P، ا��q أ�]���y� Wوز ¿�،Wcو�g ق�Y�Sو �c�Rgأ ���S.. دع ¤X*، �� �S rوب رو�� �� .. ه�ا ا�XR�ح ~[g i�Y��S ��� ذات
�y[�S دون ..Xd�ح X� �*�S zv�Y� �S ،آ أو��T|g �g رف �n�xL.. W| � ه�Kا WRY�c زورc� T|g ا����i وc �|tS�Vر�S
�� ذات ا��واRY zx[�� Wv�r �� ،�Kc ]n ؟
80
13
أ�c §�Zأg �L yd(ف آ|��ت، {�S��S �]��� دوره� �� ا�]}�، T|g ى)Yأ r أ�� T�� ،ixg T|g in�Lر zأآ� W[yRاد ا�]�T|g ا
� c���XR وأ� ]�g�rت �ت �� )��LP�r ، �[وXSى ا�ن أن أ ]�j �� �Yا��S ام ا���)YVا�ن ه( ه�ي ا �[�[�v � ،����� Tإ�
z�[|� ا]�L �ز��*S آ� �yKv � رأ�L، أY(ام ��� اXLV�ب
�yن �� أ��tا� z+X+�v ،�q� Tد إ�){v إ)�اق
81
14
، �� أT|g«v�q.. " zv�� )c أL�س "L �L](ات �� ا��tب ،��*�tX��Zة ]�cه� إ�W�X� T ا����v وه[�ك، �� ،WY��L دورة�ات ،�~xc دا و������g i{[� ،د��g زن�+أ �� L](ات �� ،�{�{� ��t� �� م�vة أ]g ��X[� MR{ة ا�]Z r ���*�� ا��(دة
�c)Rا� �~xرود وا��(ت وا���اق ا��Xا� Wtnرا ..t� ، r ��o� Mdو.
���ة T[c ��ذ µjg� �tS ا�XZ](ل، أآi آ�X� آ�[ أ�}|�� " T|g، وأآi �(ار�Xv وiXY ��)|*[c ا��~(ر ojg T|g " .. أL�س أ�Yأ
WY�ل ا���)XZد �tS .. ]أآ� ، ���|�Y دم أ���� ، W|n�g ،i آ� g ،�|~ MR{ا� �yn�q ن�آ
..
�� Wا���tx ا��jXي ا�}�ر ا�K�n]�ت (Y z�K� �g)h�د
82
15
���[Y ب�jS أ وأن]�S ��أ W�)*c ���� ،ا�](م ��*��S rأ ���S ����t�ر، n�آ �أ� ،�� WX�[��c ،W�� �L(م، ��� �L(م، ���� ����S ه� ه�ا ا�����، أرojX� ]v آ� أ��� ه�ي ا�V[اث، د(ع
�ت )�[ �c ،�[[�c د�وأ�} n�Qh ،�jc §cل، ذ�y(ت أ)أ��ت، T��S ،�����S §(�[S �jc ،W[|���رك W�yq وأ�qى ،rدو
d+(را c��g MjK �W{�{ ، را�n(ن ��Rv r(ن، tc�v(ن أو |(�(ن t�v[�(ن g �����L Wا�n) .. ���هz ا�v)��X(دg(ن
W[آ�ه�ي ا�� z�S ]{�gت أ)td ]Yا�� وNL ���ا�� ���.{tL� oc ا���jوWq رأ�L ا��ي v r]�م ،
16
.ا وY� آ� �+|� ا¾ �[v[ر�c� ، ه�
17
�ء zRS �� ا�][م �|��ة ا��|�(ن ، W�y[� i~ا�ن أ��� أن ا���� z��++���S zرع زه(ه�، ،WK�� � ،W��� م�[S ��y|q اء�td
W��X*ى �� ا�)Y ،���ه�ا ا�� ،W~� ن)�g �� �رع زه(ه�S .. ،ى)Y mx|� ،ه�ة�و) Wت ذآ��[n�آ ،W)|� ���y� �vز�ا�+] ،�jc �vز�[q
أ�K�ر أن ��|� +��[X� T|g �|(د t� ،�*Y ا�} i����S ،�* ،zv�Y ء�KXة وا�]��c ةPRا� ،�Kyا� i�� �� ���y� T|g ل)XS
،i�{ا� iأ� i�{� tو� �ه]|� T|g f�م ا����*Sار �tS ر)+Rا�
83
T|g دة�ا���*�ة وا��� ztc �)�� ،z� rن و)�yjv ء��Xأ� r )]*i ا�����
W��� ا����� )]*i و�t r أآ~� وه�
18
أ�|[jg ��g T�t� fi�� ، ا��tب، ��S W[� r أ��ا�]� أc[ا
آ��c�ء i�(��c .. WX�X� r ،ق�tا�� r ،وف�+ r ،ا�[رب ��[S g �tc r ، �c�h آ�ش Tإ� W��� ����S WX�X� r ،ف�+S
Pذ،
rر و�c �� �|xS ،ن� ���� وأ وأ W[� ،ء�Zr ،ه�وب rg �tXS زة�y �SmS ]ان، ر�[ �� ر��y� ك)Kd أوراق ه�
"v]d}� روح ا��*� "
19
����S أآ��X� وX{c}�ت ��Z �[��v r ،�S]ء، أc[ا، �t[ ا�|�|W أ�� �[K� ،دبN ��v�� ]tv، آ�M آ���، �yKv أ�� " أq�ي" T|g
��qت رآ��Xr ، أ�[ �Nول L(ى �X��n، آ�ن g|� أr أو�[ �� K� ،ا���اق ،�[آ �cر�ه �µv][� ر أ�����S r ،ر�g r ت ، إذن]و� �[
،�v]ع وا�) L T|g*§ ا�]ار ا�Y�دوك وآ�KL �[ان و�� S]� د xا�� �� ��Zأ W��S.. آ��وا ��Xd ��|XYك و��g �� آ��وا
ذرا�g ا�vV �S|�}� �� دا�nة أ ا�]�Wv�d، ا�Y�دوك
84
،�[Y]d اء�q ك��g ،W�n�ا��� Wv�d�[ن ا������qاء، ��gك أ���S r WX*�� أن ��S¯ دون � (ره�
20
�� أh��� ا�أة �t[ ا�ن،
آ��� �� YPg�ت ]� ا�*y(�W وا�XR� وا�Xj�ب، آ]� أ)�y ��*�ن، �ة و�t ���t[S i]§ أ�[ه� �}�yت ا��*§ و��j أ�gج
W�Y�jا� Tإ� �)L ��..[g �ق ، ��ءS]� آ� ��*S �� Xd�ح *X¤ ، وY(�� آ�ن ا����� �� �yYز�� وا �، �� أh��� ا�أة، ���ا
���hأ �� �Xjت ا�r�� T|gأ �� �وأ� ]c��v �S��� �c o|آ��X�X�
�ات �K]� �� أh��� ا�أة �[xا� �Lر� ���
21
�� ]�Vا o�24أدري أ )v�وا���S Wg}�رب ا����Zة ��ء 2015 W{�Y]c وا�[ة، اVرض S[ور، رأv �L[ور وآ�Lm ر�c� ا��qVة +W�y ، أدري أ�o ا�V[ و�[ا W��� Wv]ه ،���|g ت�~g W��ز�
أ��� ~i د�Z ،�vء وا�[ �}�، أ�� �� c���، آ� ��و�� �K�ا��Q��h، وQS��|� و�Kth وأ�c[ت q(ا)� وأ�K�را، آ� أ
)�c رو��، أ�� T|g ، آ]� أآ�ب�و�(ه �{��g ا�� وآ����hة، و�(دك ��� |�v g و�(دf �� ا�(�(د، و�(د ه�ي ا��وح، وه�ي ا�mKس وه�ي ا��*(ر، أ�� ��]�RY ،z�QS r W[ة
�XjS rو �[�[QS ،�Yو�g �� Tj��S W�[أ�� أ� ،�Lق رأ�*S
85
22
أ���ل r اth�، اc�، اg ،¯g ،�th���، ا�jg، ا�¤، آ|����� T[�
� �Sاf، ار�� ه( ا��t�ة، � ��c �[dه( ار�� وا i�� أروع �S��� gو �� �L�v �أن ��S¯، أن �j�S، أن �jSب، ار�� W~� �� وأ�� �XY Tإ� ،P~ zه�S vور، أ]S W~� ���V ا�+(ف ��
¯��S ار�� آ�
23
[v§، أ���� c[و Wx�L، آ� ]n�RY ،اح)� ]n�RY ول�و��، آ� أ���أن أ��§ ر��n ��(اء ا�����، ا�����، � أل Mv��S أq����، أن KS(ن أ��، دون (ارWc، دون اP��Lل *]z، دون �M ودوران، ه�Kا �c�dأ إ��Xd و�g ا�K(ن، �X|Y وW��j، رو�� و}�Xة
��jS �� ا�*y��n�، أ�� وأ��، v� رو�� آ(��، RS�g[ي،
�iX ا�(�(د ا�d[ي
86
24
� g�د yv���Z �[�ء
� g[ت أ���£ رو��
t(ر ا����� ~i �(ر T|g أدور
و~i �(ر t*[v]� ا�����
� ذآ�v�ت�Lأ i�|ا� ��
أd[اء M�dر T|g ر أه�ول�ا�]� ��
��{v]tS �)v �X�S � i����S �yآ� T|gو �j أ
�{v]d �v اه[أ
oc ��|v داء�c �h�د�� ا��
� اآ~����S z�Qv ء�Z P� �y|�S r
�� إ�y�ء�S� S r]�م ا�ZV�ء
§��Kا� ]|Xا� ��Smv ج ا��أس)xj
��SmS أرض S r[وخ
87
25
W�²c آr �j أ���g� �g�� )� روا��g zLي،
ز��ات �|� أ T|�mc ovد�وأ� ���ا�� Mآ� T|g z*X( أ)[tc.
�ت، v[ك T|g ا�R[غ وز��� K�v(ر �� ��v�� ا���� إ�T أ�g�ر ،Wj�S� �c�dmc ،z|{ا�
g �R�S W{~c]� ا�+(ف ، �xc ��tS[ ا����� ،
.o[g §��S �[وc� و��وc� S[ور �tS �|[ ا���
*W+�ا��c i�x �L)Y �j|��g أ(ري
88
تماثيل
1
�g وا�[ة vª �yKS}�ظ ا�����، �g وا�[ة
2
T|g ��ف �vآ��� W�x�xc إ���ن g~�وا g|��� ذات ��ع �xZة�Z �� �y�رع ]�� v[Z Tg�رع v�jg ، آ��(ا �ytvون وآ]� [ة���� �Y Wب ا���W|c �� رآ ا�j�رع ��� )r)yت � z�|�
89
3
،� �tS وردة i~ ����gأ Wtnرا �Y)ل ا��x��
XRه�ا ا� f)gأد ��ت ��S�هT ه� Pg ح�.
،��Q�v �� ء�Z ،م�g Mأ� �[ ]�gوأ �Xذا ��(ت، آ���� iذا �� آ��� �S�vذآ� ،W|���� �cP �x� Tإ� ��)tS ����� ،]�v �� �{v]d
،��S�ا�)*Lت ا�xه �XXا��� أ� ����Vن، ا�*�tا� T|g �|���Sا�NKوس وا�}]��� � § ���� ا�j�رع ، ا�j�رع �� �v[ ، ��� واه��،
) *�LmKc �XjS أ�v� ا��iyQ(واه� �[ا أ��
..
رv�ء ]j� �Lو �c)�[
Wq)|� RXS}� ذاآ�ة
§Xjة ا�]|� ��|�S Wg�{�
W�n�� ا���(ن ���ة
�X[|� Wt�� W��ح
�y(ح �n�Qوا���� ا�
90
4
]� L�tS ،Wg[ق c��}]�]W ا�~���W آi�yS ��m رو��، �Sر�x�L M|SKS ،®�K�د أن �xy[S، أL�n|� ا�ن�د��،
��c�dأ ،�y�[v �X|Y ، W|�Lأ §��S م؟ �� را�����[S r �� ،�c � �� §v���S i����S ، ���ه�ا ا�� ]v�S �v]� ��� ،¯�S�S[ا ، +�، tS[ق �� Y]�]�� ا�~���m�S ،Wهz ورأ�v �Lد�� M��PS
��cاic ا����� ، �ذا v�S[؟
91
5
�jq ر�� ،�y|�S ه� ، و�[ك �ه Wvر�g W{�{tا� ،Mvأل ا���� ��ا��t*�ن � زا�� واWyY، ا���(ف g �y[�S آ�n]�ت Z ���S+��ه�
Xv�Y M{ي ا��)�v ،إ��� �Smv ب�Xا� ، iKا� ،ovرأ ��Qv �� �Lرأ �}�ه�، r ����ت، r ،�n��
أv S(�� و��� ؟
6
�v� v]d}� �� ه�ا ا��Zr�ل، ا�، ا
،�v)�tS وسNآ r و z|Y r ��txا� ��
�رس ����t ه]� ا�ن �� ه�ي ا�W��Q ا�����
�jXا�[ودة ا� ���vأ
رX� ���� ��n��W وآX[ي ا����o أ�qس،
أرM��P�� ]v ا��¤ أن �S��� M��PS ا�����،
ا��jX أر�(ك أ��v� ا�[ودة
92
7
iآ o�|g ل)�v r o�� ل)tآ r ء��.
W|�Lأ Q�رة iq]S وأ�� oZ)و� iKc iآ�M ����ء �� ��i آ���)q ى)L �v]� حPL rو
8
،��|�Lأ�}� أ �jض ا�)� �� ،�Sز��ا Tإ� ���د ا��)YmL oأذ�� � أ�[ق، ��S ات، �� ا������� icا)c ك�*أ��|��، آ� أ
�tS ء)X+ا�� g �|n�Lه�ا ا�*(اف أ g �|n�Lأ ،�Y)ء ا��t� M|q أNS r Wg�Zدي،
�Sآ �؟ M|q W����رو�� ا� �v أ��
9
ic�[{ت ه(اء ا��Xg ]Yو ���nر � Y��v(ا ا��(اء
� �c ���S ا�K�n]�ت و�Xg ]Yت أPZءه�
� �� i��v��c وL ���g ]Y� ا�|�WX، أ�� z�|S r ،z�|S r، ه�ا ���S ،�cا�g �Lءل
،W~� �Y)ا� iه
،W~� ztا� iه
هi ا����� �~W؟
93
10
� �c Z(ارع �S ،ر�ه�ا ا�]� �g�أو� i�QS ��ر أ)RS ،WX�X� أم أو � i�+S ،]v�S ��� ،ك�أ�� ه] i�+S ،W�)y(
� ا�]��راتS ،م ر��[ا�[Sو ،Wx�c �Z)ا���(ر��QS M|q W ر T|g �RXS ،اء]� Mأ� T|g Wc)R[ت ا���t��Kا� ���ك و ا�|���¬
���nر i�QS ، ح�XR��c T�� � إ�T ا�XR�ح، �Sوف و�ا��+ ،��{c�v� q(ف، �j�S إ�T ���رك، آK� Ty[ا S}(ل، �j�S وا��وح
..�yS§ ا��|y�ز أو �c ���v ا�]� ، رؤوس �*�jة، �g(ن، ر�د
*Qv د�� ا�}WX آ|�� وi��v �� ر���nر
94
11
W��Qء ا���L �� ]vد�qى أ�S وأ�� �{���v ���ه( ا��
� ،�X|Y �Lأو � ،z� �� آi إ)�اq WY(ف، Rg i�tS(را أ�� �L T|g �j�S ،zt|� �X��i ا��yات g�n[ا ��دي ا����ل،
��h vك، وا����g ن)Kv � Kv(ن، WR� ى�S ،ك) �ء �S� وأ�� �S[ رو�� إ�yh T�فS ،]v]� ��)�� v
12
�� أ� ��� v���S§ اVرض ر�Wy ودوار
�ن وا��(ق �tا� �cإ �� ،��Xدد ر�NL �� ،��� د]�Sأ ،��� §v��Lأ W*Q زر c ا�Kر، ه)y� i{أ� � iآ � أن أS}[م W{~c أآ�[ة ���
أ�}i رو�� إ�T رو��
13
،zt��c i دع د(�S �gو�v، د�g� �Sو�v أ�v� ا��+
�{���v ��� ���ا�� ��jv ���*c ،���*c �g�X�S أرض رو��
،Wو��ا�* T|g WX�Vا f)ا��ش و� ، �{v�( idوا ، zt�[S r
W|XY oو� iK�
95
14
�ا�i أ�jY ا����� T|g
�|�(ق ا��ي ا���ق و�t Z T|g�WZ ا�����،
�� Y�ع ا��yات، �v]R}� ا��ي ��م
�|S T|g z+jS ر، ��و���اآ�� ا�]�)c �� �~+ا��� ��Vوا WY�yR|�WydرVا
15
v� ��K|م
�v�dو �j�c ا��ب Tyذخ اآ��Xم ا��K|� �v
]�� ��ف ]�Rv ��
W�dو Mأ� �(�{�S م)v iآ
j�t[ة d)c�v� �v�jg z�KS �~ رب �Sذاآ�
16
ا���اج، أv �� ا�ن W[�[Y MR[c ؟ ��§
W���� ح�XZأ i�S ا���� T|g ،ه(ا�� ��c ل أرص��jا� T|g
96
�Lرأ ، ®{v �n�tا� ،�ا�NKوس �jSب ���y�r ، أ�Zب ]� أ�cP ا�x�ر، T|g £y*[S �Sر�x�L ،���v
أراود ر�X�ت وأ�� �L�ل، �ذ ا أرv[؟
�أس، أd�S �c[ف ، �� ���W �� رn�ت ا�K|��ت أtc�، دودة �� ا� W�XL �[ران،
�Rس، أ�)[S ت�[n�K� �Rأ� ،M��Vا ���Xd )ه i�� �� �tcأ�Lmآ �� Tو�Vا ���{�Z �� وح�|�
آmس ا�(�(د
17
W�)cا�[ر ��� Tوات أو���L Tإ� W�[أ� �|{[S زر W*Q c ا�Kه�رآ� وآ��v ���[ و���W ا���� ا��� g z�Qv r]�� ا���ق، d(ر
وا�x|� و��]� T|g ا�t��n، ا¾، ا��واv�ت وا�z�K، ز]� اVول، Mأ� �{v]d �v ا�ن �[أ�X¯ �� أزرار ا�(~tc �Y� g ،�[g ز
�KZ
18
،��Xرآ Tإ� أ� ]v]�
�j� �� ا��Pم، �� Wv�d�[ا� �� W|XY ا���اق، آ� �� �� آ� رآ r ،بPآ ��*Y �[���ه ،WX�X� � W|�� د ذات)Xg �x� ن���c PXYت i��L Tوات، إ��ا��� ��c �[S�*���ف أxZ Wv�Wg أ
�[�c�S
97
19
��ري اiRv �|dV ذروة ��وoc ا�ن
o�|g ن �|�~(ر�K r �)S ا���م �*Y
W|y� �� ���ا��
�]iy�t إذن
W�Xxا� �� �v)[ت ا���d�dر ��|�jS وب�� r
ه]� �t أ���ب
i�tS � اVرض و
20
�� ا�*��v إ��L T]�� ا�V[�� ا��j(ي
WX[g Wy� MR� ع��cأ
�|� وأدmc iqر��c �|�� أS��c ���ا
آ]� i*c ا�g �|�y�دة وا��QS W|*X� �� و�[ي
98
21
z�|�ا و�*g ن� ��[ان �(ر
��[ان t�v[v�ن Ncس ����t وv]�g�ن g رWn ا�W��Q أ(ا�� دq�ن
��[ان )����ن v� رv �c� رب ا�K(ن أ�KZك
�K ا��وح �� )��{�S وا�[ة W�Z Tإ� �[�y�L( أ�
آ� أ��م
22
،W|�Lmc ���ا�� ��Qv ر�ء ا�]�)h
�Qdوأ �X��� ��إ��� أ��v� ا��(�Wأ�L|��، أآ(
���Zأ ��c W�X� W�)
أ�� أ�Lاره� �r}�، ا�ن و�Y إQd�ء،
روح S*�ق c�ب روح
99
23
§vا�� �Yو T|g �Y�S ن�Rوأ� ���Rح ا��XRه�ا ا� ��
آ�Z iء Rv|§ �|�]�ق
��T ذآ�v��S ا���*(Q|� §|RS Wc]�ء
�� ��c ح)Xv ت)Rc �[أ� �وأ� ���ق ا���[�� �yKS ت����ا���� o��
أ�]� WXjq T|g ا�����
24
�[Y]d �K| �Lرأ
،�� iآ T�S �c ����� آ�ة �c zgP�S� ا�V[اث أv� آ���، �c �y{S ���ت، � �c ا�]�Wv�d ور�t�ء، Z �� T*��S�رع
]�، ا� zx��S ،بPآ M|q �آ�S ،v�jg �j�[v د�ا��ي آ z|K T|gmc �tXو� oy|q � ذات ��Y �xب ا���q W|c�ف ]�، رآ
§X[Sو oy|q آ��S ب وأ��PKا� o[ �Kth ،�S)d .. �� � رآ �Yوه( و T�[S � ،ك�ه] �[ا آ���d ،اج�Kا� Tت إ�]g ا���d�ض ���Y وو�(دي i�� ن�ل آ){Sو ��[S ن ، أن�ا�]�� � �|���
��i�� o�|�v r �Y آ�ن ،i��K أو و�(دي K�ن
آ أ�� ا�ن ، آ
100
25
iL�[�S ]n�RY �Sr�� أروع ��
�� �t اVرض ��� �qأ
:أ�v]� �Rg� ��ix+ وS}(ل
�[ أ�� ��ق، أq�ف
iXtS آ� �Sوا�� ���hأ ic ztأ�� r ��Pآ[ا آN
26
��c ��� أآ�د أ ]���S �آ��L[ي وأ��ف أv ] أ
ه� ا�K|��ت �c ��tS]� ا����� ه�ي
..
�اد�� رو��، اآ��X� L T|g��i ا�����، اآ��X��Sm�L ، ا��(ج g�روq §��v r ، r*(ا�ytS ،�Sه� �� ا����g i}�، �� آX[ ا�K(ن، ��Lأف ا��(ج �c� ذات v(م و�v��g ،��|�� ¯g ،�{¯ �� ا��(ه»،
�����S r ��ا) g¯ �� ا�+(ف وارآz أ
ا��t�ةه�ي ه�
101
27
)إ�T زاه� ا�Q���ي(
Lmآ �c�Z ،�~c اءة�Y ]�c �~أآ r �S� �Lوأدرت رأ ،��tRc �،o|XYأ oو� T|g �~gآ� أ
��|Rv r W�L�Z ت���� �، و�Xg ا��أس vس أmKوا� WXآ� i�|ا�دq���، ه]�ك ~��K�S z(ر ��y� T|g�، ه]�ك �X�+v r W|�Y(ن، ه]�ك
،��t[S r ع)���ل آ�|W ه]�ك S|�� �� ا�|�iد
�yKv وه�ا � vأ �ه] �[K�
28
���Lأ �وأ� W[xا� )�c �� ن)[Qv
�j*g i~ W���Rض أ��[ و ���وز ا��vر ،�� iqدا
�Z�ا�� ��{c�( �� W[xا� )�c �� �Qdأ �ون ا�ن وأ�� tv ءrNه ��� ا�]+�c ��tv i���yات
..
� ه]�ك أg��� أ
���]Y g §��Y z�Sونوأ
WL)c Mأ� ��L)cوأ ��Xg�� �g)]c §� أ
�|dوأ
102
29
�[�}[ �i ا�|�i، ��|�، ا���xS Wg�وزت ا�~���W ¬��ا، �� أ�� ا�X�ر�v]� ��� ،W[ا، g �yY)S][ RY�n[ آ~��ة، L ��Kc���g أو
،��c�dق أ�tS r �n�xل وا��)tKا� أiY، ��|� و��� �ات �tS ��اش g��}� آ�n]�ت ��c[ة �� ���c�dأ ]�S ى�qوأ
ا�K(ن، �]�� وأآ�z ه�ا ا���اء ا�ن آ� أ��L[ �|](م،
z�Xtا� ���رى ه�ا ا��V ®{��Lأ r �[���
30
W�[ف ا��وح �� أ��� �v"ن]و� "،
،�Lو�� iء �� ر���Qdªآ�م ا �v
v� إc[اع ا�*W��X و�]����،
c ذ)|v را)yRg �[��h ،Mdوا��(ا ���)[� �v ق�q �v]�� � ا�����
..
ه�ي � ه�� S[ف رو�� و�X�KS���g ،}� �� رآ �c�dأ،�Kcm� �X|Y T|g ا]�nو �X�S اخ�dو z� WY�* ا��وح
§hوا zXL دون ��Kc � ��� ��Kc ا�ن وأ
103
31
�* ا
ztا� zt �v ران رو�� وا��� و���]� §� ا*� ه�ا أ�� إ
ztS أ�� ���ztا�
هg i~�ت o�|g؟
��|g Wv�Ktا� �{S وأ�� ���دروب ا�� ��
�+~�ة ؟ �v�dو آ�
32
)إ�T زه�ة ا���c(ح(
)W(ر�ا�+ iyLب أ)[xأى ا�� v�� (��|��
W[v�� ���ت �� ا���c)[xا� i؟.. وآ�ه�ا أ� �Xآ� iه ،
..
v� زه�ة
آ~��ون �� ا�x(ار
Kth�ت ��اغ
ور�� أ�� .
104
33
��v T(ي �T|g iX ه�ي ا��y��W آ� S]�م؟
� �gاµ�Y�، �� ا���ر��q ¤v(ن أ�g M�م�g ن)��q
���+c Wc)�t g�م W� آi د
��q(ن ارS}�ب
~i أ� �� آi ا��t�ق
)W�v ¾ا ����v W�v(
i��Y ر��| ر�Z[ وv(�� وآ��v و
���Y أ� L ��y|q*(ل �ء
ه�ا ا���اق
][g M�Rت ا����ا�j�)£أ
WX��|ري ا���رو�� �� ا���
KXS�و�"WK[c "WX�X� S T|g+�� ه(اء
� �gاµ�Y� �v]� أ�� �|�� Xxc�ل أ�Yاط �X�X�ت�g ن)��q
�Sهz إ�T زاq( أو �SmS إ�T ا��RXة
W� ��q(ن د
i ��q(ن أ
) *iyQا�� ��vأ �S)�c �XjS ( ،ب�آ� ا����Z ر]c Tة إ�]�RY ا����(ط، �yح ��� �]��ا�
105
حضور
WL]{ا�*� ا�� ���d�tS
.)� iKc ا��}[L�ت q�رج ه�ي اVرض
*
ه�ي ا��� أg��� Vن و��� ���� �� ا��t�ة ه�ي ا��� r أ�gف،
آ�M �� أن أ�� ا�ن، أv أ�� ،
.����S ��ف و(Q� �S�ت
�dت أآ�z وأ��ف، ���tv T]� ا�(��؟
106
*
، �tأه[اب ا� �rرو��، أ ]x� �� ]x�Sذ، أP |W و�� ا��V�ء،rأ
W�t|ر ا��(ت �� ذات ا�) � fوأآ� zأ�.
�y�t� c���t�ة
W�)�y�X�ا وا�]���ة ]xS r ر�K�mc ج)�S �����
T|g ا��}M رؤوس،
T|g ا�x[ران رؤوس،
�� ا�����W رؤوس ،
،*آ|� j�tS[ �� رأ�L ر�Z[و�(X�S f� ا�|W�t وX�S� اVز�ن،
i.رأس وا�[ة، �g� آ�
*
هi ��و�� Y�ع؟
v� إ)�اK�S WY(ر �� رWn ا�|WQ، ه�R� i�� ا����� yh�ف؟
107
*
�� ا����ى ��[
[ار T[ا��� ��
�X+� ب�Zان وأ��Vا §vأز o|� آ��ا�� �vأد
*
WY��tدورة ا� iآ�mL �Xdإ T|g ،iأ�.
*
�cان ا�Kا�� ��vأ �cأ�[..إ ����v �
����� �W[�R آ���tن �� رو��
*
¯n�(و��ق و Mn�q �ح وأ��XRا� �[ ���Z ��(أ r
i�X{ه�ا ا� ���Z iVة ا�S�Lل أ){�L
zأو آ�� �X�
108
��c�hح أ��S �Lرأ �� � vا أدري أ]cأ ��� r
��اغ
*
��X�|� �c�Z ��[�[Y ي]� ت�Rg
S � �c�Z رة)dو ���Z �cرض، �� أVا T|g ات�*Y �Y���W، رY ��h]�]�� وأ��§ أ�qى �d ة]�RY ����XY iا��ا� �{v]d
.g T|g]�د آX[ ا�����
*
��ع ه�ي ا��xjة ا����وآT|g W ا��xف آ� �oS� ا�*���c W��Xه�، ][g ر)K�v از�Xا� آ� ا�t|}�ت v[ور g|��� ا�[ود، آ�
،]vد�qVا
��g ه�ي ا��xjة؟آ�
*
��{[��c W|�t Xd���ت
��رب g �tcا ا�]}�� أ���
109
و�(د �¤ i�tv ��آ�W ا��(م،
�q]ا�� W���+ا� ��nر �� i��
��رب g �tXv
*
��� �S]�� أن أ��م ��
®{��Lأ rو
P آ]� �S]�� أن أآ(ن أ�� �� � ��S آ�
��S أ�� �}�� ��
*
i؟ه���ا�� ��vع أم و��� أ�[Y و���
*
هi أ��ع و��� آ� أرى [Y��g أ�v� ا�����؟
110
*
هd �yKS i[اY �g]�]W وا�[ة أ�v� ا�����؟
*
، أ�� أم ا��آ�v�ت؟ �+v
، أ�� أم ا���g �ytS W[yR}� �� �|[ك، أ�� �g]��v ا�ن L(ى ذآ�v�ت ����W؟
*
i*[( i~آ]� أTj�S و�[ي، و�j(د ذآ�v�ت، ر��� Wو��ا�* T|g �[S �[�{XL ت�vد وذآ��Xا� MxSأر.
W~xه�ي ا� T|g �vP ��cف، رr� ،ت��ا�ن، ��jg W�ات، r ،اش�� rو ،��q rو ،�n�xL rء، و)h ن دون)�[v ة�nا]ا� �� W�t|ه�ي ا� �� ،iآ�ه� i�Zء، L(ى ��ن ���، وأ
[Y،ء)hو�� و �n�xLط و�ى ا����qوأ W[�
،v�� و���� v�� �أ� ��� ،���S ء��Zس، أ)[v ء �� ا��وح�Z �vPq �R�v ا��ي � ،��yRه�ا ا� T[� ��]T ا��tن أPd و �
+� ا�ن وg]v(�� إ�T آ��Wc ه�ا ا���ر.
111
*
�j(د أوراق وآ�z، آ]� أL���� و� ز�� آ�[n�c ،�S�g[ت �[n�آ �~tc iYأو أ Wg�L ]�c �� ،o|أ�� zX�� o�� v[ي ر �c�آ� ،
T|g �~gmL �~أو أآ ��c�Lأ ]�c ،Wر��Xث ا�]� ،o�|g �~gو�� أ o[g RY�Wd آ���X� وأ�� أS��c ��|��، أ�[ه� �S�ءل iXY ا��(ت �t|c�ت
ه��y� ���g i �}�؟
�{�h W��Qا� M{L Tإ� �Lرأ ���S ث وأ��]tv ه�ا i~�Zء .(اج ه(ا��أ
*
W�)ن ا��)Xآ�v (ن �[د��د� ..�yRS ن�c�gو
�KXv ل�gأ z|Y ]�jا�� z|Y ��.
*
،�*��� ا����jg W�cة ��gي T|g ا��*§، ذات �Z�ء �Xdأ ��V ،�[+cو �cأ ،��y[� ��c ��yم، وا��)x[دت ا�]gأ� T|g آ�� v[ي ��]�� ا�Y�دو�� وزPء iv)( �Yد، و�c W��[c ��Vء و) ��c أ��� ��V ا�ن o[g ث]tSأ � ،�|� ��c Tإ�
Tأ�� أ)�� إ� ]{�gأ ؤل، �� ا�+����yا�� � ��g�L �[أ�رس �L��g�، و�[ن i�T|g ¤v اVرض WXtRc أ�]�W وا�[ة r أ
112
*
§yvو ��K�v ��Rc ن�آ�c ا�][م
وا{��gWyY� ���S و�� أT|g ا��أس ه( r أآ~� أ)��ف
*
���� z� �c iKc�W( أ�� r أآ~�
o|ك آ��g �� �t[v �L)|�
� vع أ��h o�XZرو�� أ�� و o�XZ
*
ر���c �� Pv)( �|� i ا�K|��ت
d�ر آ�Z� آ���ء
oرو� ��|dأ ]Yو iVا W�[أ� g �tXv ء� �c W�t|c
ر��S �[Qv iا رارا را ري ��
113
*
Wv)* ]|� W�*Y i~ ]|Xر ا��Xqأ �c�Sأ �وأ� �[S ��|رو�� آ ،���د.ا���X، ا��}�ف �[ا
*
� أ�Kc، د(ع �g �� «S�S]�، � أ��ج g]�� ا�ن، ���qmL� آ� �qا� �أ� �c�� |gأ.
*
���ر ��Kc ان�KL �ه�ا ا��(م وأ� �x�،ا)�L ��Lرأ ��*Y WXj�� ا
آ��v M(ي T|g M�L رWXY إ���ن؟
*
W c �ف أن�v r ���دة آ��m� x��S[ي Wyأ� �� W �� �SmS،)[� Tإ� ���)[� ��Z �j�S ��Xر� �SmS درة�ه ،�����v
إ�T و�o أم �S[ل �mc]�W و�yS§ �|](م c�ب
114
*
�ذا g|�]� أن �R]� آ� ،W~xا� ���vم، أVا ���vث، أ]tv ه�ا ا��ي �(MY ه�ا ا�]�Mv، ه�ا ا�]�Q ا�R�هi؟
*
i�|ه�ا ا� T|g�qا� �أ� �c�� |gق أ����cو �c �t|��
*
�� �j ا�]�� أ �Xv�Y ل�دي ا����� Tإ� ��xا� T|g Wv�d�[ا� ���Lرأ
*
�)�|c �� vزP� �� ،M��S ت�[n�آ
115
*
.أ��qا d)S|� إ�L T� ا�*(��ن
، fا�(�(د و�(د ��� �v]{ا���اق ا� �� T|g ت�[n�Kا� �������،i ixg وأ�qت c���j� z�t[� آ�
v�jg iXY �[�|dو �v]d W��Lء �� ر�ا ��Kن، ه�ث ا�*(�]t�.g�م
116
في النهايات
1
�X|Y �� iL�[�S ت�آ|�
TS)ل ا����q zgا]v وف�� P��c �[��v س)Y
2
��yا� �X�S ان���
�ن�yv r ان���
��yv ���~ن ���ي ا��tا�
��yv ن�tا�
117
3
W���cا xX[v� ا��tن أ�����
���h W(ء
وأ�� Z T|g �j�S(ارع أ��اح
آ�n]�ت ��Sا�t|� �Y�ة
~i أ�� �� ا�+��dة �xX[v
f�R�S ك آ�]v ]�S
oX�cد MY)S آ�
�[�g z+X+�v ]��v �� أ��y وv+�ج
4
L(ر ���ل� �L �X}�|� و�v r(ي
�� �j�S ل�Xو� �j�S
Xv ��+v �X|Y�g[ وv}�رب [ن
�Sا)*q ف��S r ارع)Z �c
W[t �c�g �v إ
118
5
ه�ا ا����� �K�ن ��
�t أ�[ه�v
�v��c ��ف ا�[م ا���(ن
����g �t vو
..
�� أ�� ه�Kا،
S]�م ا�K�n]�ت ورأv r �L]�م؟
..
،W{��g ة��� �[�W{��g[ت
�n�L Tإ� �|dو �و أ��]Xv)TS)ا�� Wc�g(
ا��ل ه]� أY :�q�ل ��
�Xv�{S �v�*ا� MR�[ ��
�� أd[ق أ�� ����
119
6
��{*[ ���
WXS� وأ�K�ري ����
�� KS �� v(م
�[ +S W�X� أوراق T|g ء)h W���
�Y ء�Kc ���وأ��
�د�� Xqmc�ر وd(ر �X|Y
r أ�gف ��� g](ان
f)دوا و�)�v �� WXأ� f)و� �Lح �� رأ��S
Mg� ��Rc ���أ�� ���d أ)�ق
µ�{*[��j� rء L(ى أ�� ���
�د�� �Lورأ W{c�L ��Xt
120
7
ztا� T|gأ
M��v �X|{� را)d �{أ�� ،�S��Kc أ��ل
�}|�X ا����� Rc(ري وd(ر اVرض
]�S �� W�)y( أ��}� d(را �� Z T|g(ارع
���X~� ��cVد وا)LV�c
��v§ ا�+(ف g]�� وا���ق �d(دا إ�T ا��[رWL ر��� �� ا�*�
�� W�Y�jا� W|t�|�}� d(را �}X|�]� اVو�M|q T ا�X�ب ا�v]t[ي �� Wv�d�[ا�
|(�� �t��P�ق �� ا��xy رآ � M|q ا�PKب ��|�� �{�|�
�[y|q آ��S بPKوا�
" �c خ�Rv ء�ا���� ��n�� "إ �ه���
�yvªوا Mوا��� �yRن ا��v�� W�v�L رة)d
�|�tب �� �Z}��� �� رو��
�|�*�L ½�v z�ء ا�����
MKS r وب ا����tرود وا��X|� ر)d
d(ر �|]���ن � Y]�ن �gق
oSا�c �n�Y ب�آ� W[�[Y iآ
�S��K� آ� )� ztا� T|gأ
وآ�X� اVرض
121
8
W{v]tروح ا� ��|L
��(ات، �Pزv S]�م، Rg���� c i��QS �[S���Xد i�tS آ� وc���ذاذ
~h i(ء ��v�L ون�X�v ن) راآ
oX|Y �� ق]tv �X|Yو W�Lة وا���ا�]
..
��� وا���
¶XS i Y]�ن �� آ�� آ� �v�{c ��
� vأ �S�vذآ� ��
�� �|xS W| ���ة آ�
��hا)�c ن)�]t�v ن)���xv ن)Smv ء�Y]dأ���[S r
��� و��[ا أc[ا
..
122
��� q�L�ا
�{� ���xا�� ��Xdأر�� أ
������ W|v)( �S� ��y و��*�ن وأ��ن
Tآ� أ�� ����Vا �� أ��ول
أ��ول �S|� �](ن ا�]���ن
W�Y�jأو ا� Mا��� WLر] W��XY �*أر�� �� ا� W�)y*ا� �Xg
� ا�*�j �� ����� ا��*� واS ��t��(بأ� �c�zn وا�}[W�v أ
W��)آ Wو���
�j*ب �� ا�)��tوا� W��Qا� M{L {�S��L �(�وات
123
9
�� ا�~����]��ت XZ�ب �|�|� أروا�]� �� c�رات yh T|g�ف ا��yات، � q��ynX� ،�g[ روح ا����� وا��tب، ��jب و�}�أ �� )�
دون �y|S، آ��ت .. ا�ª�زات، r أ�[ v*�ول روح ا� �ورة �[Y�[gة، أ]ل ا�(ا�){S ،ن �ذان�*�t|� ،�y|ا�� ) �ÁtS r وة]� W�vوه�Kا �� ا�X�ر و�� ا�j�رع XZ ���h�� ،�c��n� �� c�ص، .. )
�KLان g�دة، v}(د�� إ�T و�[ة Wv�K�g ، آ� �ة ���� �� K�ن ا�¤..m*q، آ� �ة
��Kة إ�T أ�qى W�t|ا� ]g�RSأ �µ�{أ�
���t� �+S f)و�
Sأدور ���t� �t�ء اVرض S]�م وأ��
���|� �v
10
��*+}�Xة آ�X�، آ� آ]� �X|Y
و�(iK� ،f و�o وردة W{v]� �X|Y
124
11
� وأc �~�|S��qVى]Y ]~+ c�}� اVز�ن أ
12
� أM�h و� أ��ف
�� آi ا�����
¯�gوأ ��y[Sأ �[K�
T{cف آ� أ�آ zXL أ��
أ�� �RY[ة
13
r �(رv�ت �� �]��
�[Qv ��Vت ا)d ��Lت أ�v��[ا� ��
أtS[ث؟ �
ه]� M|q ���ز أ�qس، أآ�g z ا�����، أyS Wv�هW ه�f؟
g أي g��� g ، أ�� Wv�v�ت؟
o|ه�ا ا���اء آ zt��mL
125
14
�� ا�]��v�ت �S�[ ��ن ا�X�ر��S W�[ ¬�� ا��وح
رأc �L������S}�ع
�qأ �v دي�[Sو
f)و� �� ا�]��v�ت و�[ك � �� Tj��S�c�ت
126
15
]tS r وات��L �� رو�� �*��� ����S W|��
�cور iأ�� ��c �g�XSأ
��cر Wt��d ���� أراض �� ��gأزر
WX�|ه�ي ا� ztأ�� ��cر
ر�c� ��t[S رو��
����S W|��
�( �Sآ��� آ�� ه� ��X�K روح ا����� �yدات
..
v�qا� M~KS ا�(�[ة* ( )
~tc ��c�dأ ¯�S����c�dأ g �
�v*� ا�|�g i|�� و�(ه� ��c[ة
�[g ���� �tXS ارع)Z T|g رات��[��c i��QS
�S]ون �� و��q� M~K�v د)�S �X�� و�� ا����ء
127
16
�j]� �RSخ أ W�|q iوآ ���d �j�� �gو�Y أ
�XS W�x� ��L�Sغ �� ¬���ة
~i روح
~i روح �[اف Z�رب ا���ق
Mآ� �[��m�S r
W��ز� ��� g ي]v MxS ��[�� ف�gا أ]�
T{XS W�[أ� r ��[��
�K]� أدري
أن ا�V��� آ~�
وv[ي xS[د v[ه�
وا����� ه( ا�����
�Lورأ T|X� �Lmآ ����~tc ور]voLرأ g �
�[ا �gmLف ����
128
17
(z��ا� �yL )
�|�|� أ�g�ر��
oSء�Xg �� oرو� �|�|v ��ي ا��]� i~
��qا�� ¶Xا�� ~i �[ي وأd�o�c ا��yR�ة
~i رو�� �� ا�|���� S[ور
��ت أ�g�ر�� �� ا�[روب و�� ا��Kا��ت
�[S) Tإ� �t�|� آ��� �xyا� ��
vذ)qm z��ا� �yL c��+(ف
�[� �j�S ات)�� �[�Lر
��j�� ��
�[� KS �� ة��� �� �[�|g ب�K�
)zا��� �yL (
��nرو�� دا T|g �~gأ
r ��V أآ�L z(اه�
Wر��Xا��ي زار�� ا� �v]Rا� T[� g WQ|ب ا�)�� �� �yأ�
T زرع رو�o �� رو�� و
129
18
)v ��� �غySmL�Yا��S ه�ي ا��� �
�� آ�n]�ت �� �L�ء ا�t�S W��Q[ث
Qj(ل ��V ا]�� �Qdأ r
ا����ء ا����Zة i�v ��c ل �[ا)Qj
��� أ�j�v WX(ن T|g ��� ا�����
19
�� آ�� v �Xq��c، زv�ر�S ا��tX� W�g)XLVة ا�X�، أ���� � � Wو��� ،�Lr�c ����gك أ��Lوأ ،��v r ،ارس)� �SmS WRR|�
أ��§ ا�RS T�� ��K[ح أ���� أن
�Sا)*q �Xا� �[���v
�[���v ك�ه] ���d و
20
، ]�dة، أ]jc أز�� ،�j��K� T|g ،�S)Rc ه �ب اVرض أ ��|g �Rcأ ���g �v ���g �v �[أ� ، )cا�� ��[K�v Wnر MR�c f]أ
�{��gوأ
130
أ�K ه]�ك L�g�ت
�� �X|Y �[ ا�]�ول أ�[gو
21
�� أZ�ب j�� �S]�RY ��Z�ب آmس W�|xاج ا���gV �q[ل ،�[X�KSرو�� ه� و
�c)�� �� �[ �~�XS � أدس
[n�آ �[ �[dوأ ���~�� �v،����� ��vود �
��~�|�S P� � أه][
22
�y[S أ���، K�v � iآ ��
(d[ة، Wو��� Wز��) �n�xL( وcج ا��Pg
���� �yKS ت�vذآ� ��Y�دم،
�X� T|g ��|S ��Kth � vأ ���� d(ر وأ��د�v و�L�ل و�tا�
131
23
�cآ�ن �v ���d]� أ�� S}�أ �� �W�X ا�����
ر��n أ�� رWn ا�����، ر��n أ�y[S �� رWn ا�����، �R�g[ا إ��X� T رو�� أ� أ�c�د ��Lأ ،�tcأ ،����gأ r ا
أ�v� ا��[وء ا��ي dmc ���v��c �c��( أ��v� ا���}�)�ة �� رو��، �v ، �S� v ،��|c� �}�ا ��ا�K(ن، v� ه�ي ا�}�v��jة ا����[ة �� �v ،ة�h�tء ا��Y]dVأرواح ا �v ، Wx�Xه�ي ا� �� ]g�R�v �µ�yq
�Xن ، أ�)Kا� ��g �v ،ي��g
24
�PxS �� أ�� ��r ،�Sr ور�q «��S WY���، أZ» ا��Q�ب Q��c ر�Kأداور أ� ،��tS ء��L T|gأ Tإ� �yq �|L T|g ]�dب وأ��
� اه��از أ�R�ن، W��Z وا�[ة �� |mx، ���(س، ���|S ت�Xور����� W��Z وr ���(س، �g �XSق c���g zt v]d}� ا��ي
��� ا�نtv
25
Tت إ��در� ���� ،�K��آ ��c g ��mL ،ات)[L iXY ،اغ�c ��tرض، �� ا�Vا ��g ،Wv�d�[��c �[Sذآ� WYزmc رت�� ا���(دي،
��mL ،ي�Z ن)c�jvن و)�|xv ت)�c �dا)� T|g ء�ل و���ر� Tj ، ���Z o{أ� r ا أ��)��� ،����cا ،Wv�X�c ا)c�أ� ،�K��آ g
132
o��c ،T�{}�Y ،T�ل ه�ا o��c، ا�d ��X�ر Tأ�[ه� إ� ��Wvر�xS WPg ،oSر)d ���|g W|c�{ W{Z �{�{tا�
Wvر�xS WPg
26
v�S[ أن �X�S ه�ا ا����ج، ه�ا ا�(�(د، رو��
*
iرا� � ����Lآ]� أ W�[�V ��Kc
أدv¯ آ�ن �� ��س
�g)��t د
����cرات وا�ع ا�]�)��t د
�� ��g ا��tن ���Sف ���W ذآ�ى
*
�[L(ق رؤو� �ا����( �[yأ� W ا��tن ���
�[[�c M��S ا�ن ��[K�
*
�| ا��tن Â�L �Yوا���ا.
133
*
��� ��[v� Y�L ]{� ،(ا ����،
. Wg� c ن�tر ا��d
27
ا�+��Xd W��� �� ه(�][ا ،
،���g ذ، أب)|S أم ،iX� T|g �yRا� �tS ت�در� ��q
�ن ه]� ���h �� Wq�dي،Vا
ا����� d}�� و+�وف و��وب،
آ��v Mى )iy ه�ا ا�����؟
28
� ه( ه�ا ا���� �� ��c ا���� �v]�]� ا�ن vأ
x��ت T|g Tj��S آ�M ا����� . i~ أه[اب
29
it v]d ���[�S}� أ�v� ا����� ا�
ا���(�¯
134
ه�Kا أc��Zك دون �v ���|Sآ�
ا�x~� ا��� ���� �� آ� أid إ�T رWXY رب i ��� أ�
�h�� رب r
�� Kv ��h�ا
o���S r �* i~أ��آ�ن ا��Rاخ
�yZة ��دة c �yS���Qض
آ� أ�� ورv[ك وأ��م
30
Xv[و أن إ��� ���g� d]� �|�tن أ�c M�ب �� ا���اق، tS�� أي �(ن o|ن آ�tا� ���*gm� ،آ~��ا �K� ،�[�*�v ن�� .
*
ا��tن |� �vآ� �Kcش ر�ل وا��yح د(ع أ� S r}(ى �jا�� T|g.
*
Z�ب أرg �vآ� �j(ان �� Z(ارع ا���اق، وا��yح )iy ا��tن �]S o�c�dف أ�� ��Zأ ��jc �n�tا� z[� �j�v ل)xq
i��vو ��h�{v.
135
31
�� رأRY �L�g W��� §|RS ]n�م r أآ~�
ه�ا �yKv �[ا وأ�� �� �XY أo�� )|S ذآ�v�ت T|g ا�[ود
Vا Tا���اب إ� W��� z(�+v س �� ا��وح)Xtه( ا�� �c[أ��g ا�[
W��d ات���
���� c��S[ أW|�L ا�����
32
r أ�gف S�رv¤ ا�K(ن
W[�|ا� ¤vر�S ف�gأ
�Rcل وأ)cأ Wا��� Tا��|� إ� rو�� ����
�� ]�c ،رضVه�ي ا T|g ،�[ة ه��tدف ا��R� ��cر ،��cر
..
33
أ�� ixL ���ة �XSغ �mxة
��Wv�d آ�|W و��X�ت ��وب
136
X�ط g �tXv]�أ�� رو�� �� �rوا WX��|ري ا���ا���
ه�ر�c آ]� �� �c� وا�[، �� ���W وا�[ة ه� ا����� وا�K(ن وا��x�ات
�gق و���وز وأxZ�ر ���]Y ى)L ء�Z r وا�[ة W��� �� ���(ن
��txا� Wg�Zن أ�ي آ��Rtا� ��Vا ]Xg ان)vد )tRت ا���t� ��+[ة td(ي آ|��
*
£|�� W�t|ر ا�]d �+S �c
d �+S[ر ا�����
oY�Rcو oX��+ ا����� oZ)�)c و
d �+S[ر ا�����
o|XYو o�� (oZ وأ��c ه�ا ���ا��
d �+S[ر ا�K(ن
S+� رو�� �� ا�]��v�ت و�Z o{yS r�� أc[ا
*
�ء ا��وح� �*{S Wc�tL
�ء ا��أس� �*{S Wc�tL
�*�S ���Z �*{S r Wc�tL
137
R�|S ءات� ��، ��g Wy��Z، روح أم، ���ات � W��j� � � �KXS ع)ا��(TS وه� v(دg(ن ���W ���ة �� �S��W�t� ،��{ أ�م د
�(�{�S Wc�tL ���ه�ا ا�� �� ���y�
�KXSو MxS Wc�tL
34
�Zآ� ]��S ،ك�d�tS ة]�RY ،i��Vه( ا ��Z i��Kv r � M��PS �� W|S�q ت����cى ا)L ،ء�Z rو ،®{���S ،�n�� وأ��
iRSم و�ا��� �� WYور Tك إ�]v ]�S ،ر�ا�}* �� �� ����S ،�+ ��RS ، �S]� �� �X{XS ه(ا�� rإ �vو�q ���S ،��*t
){v ،��Z r سmدون آ ، ���XSا��اآ�ة، و �� ¯X� أ��، دون �+ل rو �S �� ة ا�����tة ، ا���tا� �c �j �~� ��]�� �� Z(ارع ��yS، �� دروب �y[�v ���� ا�X�رود وأ�� S r[ري � ا���W�m، أي ،�Lmا�ن �� آ ��|S z�ة، أي آ(اآxرب �� ه�ي ا���t�S zآ(اآ
�]T آi ه�ا �� ا��(h(ع؟ �� أ�� ه]�؟ �~x؟ �� ه�ي ا�Mv�[ا��S�x أ�� r ��وب، r ،�v�� r د(ع ، �� ، W��Xدرب ا�� ��
����g Tإ� W�t|د �� ه�ي ا�)gmL
.دون وداع
*�[��tا� i�g��Lا �g�j|� �L)Y �c i�xا�
138
نقر خفيف
1
ر�W�|d �t� WX ا�����
أ�� x�L�رc �S���[ ا���]T وأ�Zب v[ي ا����ى
�yYم وا�أ�
�j و�c[ �[ ر�c� أ��م وأ�� أ
2
،�|t�� W�[�*ا� �[���� �� v]ء ا�Pg Wc)d ب �(ل�Xا� M|q ���ا��WXv�Y ��V، ر�� ا��g[ و�v�q ا��*� �Xg ا��}M، ا����� ��
ا�+�رج،
Wc)Rز�� �(ل ا� �أv �c)� �Z� أ� آ� آ�Xت أ�� و
139
3
�� أول ا�]��ر
{XS � �Z�]S �nور �� رأ�Lأآ[� T
� ���y؟
���y� T|g ور]S ت�{|� �� vور]S
�S�g�L �ب�S ر)d �SmS i�|Y ]�c
�� ا�](م �� ا�����
آy�c ���S ��m��W ذآ�ى
o���S ]�S �� ���( ]����S آ� ��� {S
أc*�ل �K�v�ت
�S��c ن)� {v
4
أذ��o، �(را v]�)§ ���yS ،��X( zv� ��[ا أن ا����� }�د d+�ة، أX�S r ��|�L� �[ار ا���S ،��Xف أن رn�ت S+~�ت ��
أ��|�L� �Sآ� �� ا��آ�، وأن ا�K�n]�ت q(ا)�، � ذ��، ��*(ة M�y� �X|Y �� ztا�.
�، رWjg أjg�ب رWjg رو�� qل أ���Zع رو��، إ�{S اءات]� �t آS ات ��� آ����Z � �c �|qا ،iأ� ، i�yv ��
]�� �thا ،�thن، ا)K�� �Wا ������ �� ه�ي ا�����
140
5
Wt��yا� ���~�� T|g ذخ�Xك ا�)[tc ،�yأ�� �c.
i~ ،�t�jS ��[�� ���أه� إ���، أ� ��Xا��آ �� W ر�� ه�ي ا�+�|XY ت]c�ه�ا آ
ا�v]t� ��� ا�c mX����PKم ��~Kا� W�� إ��� �v�*ا� ��
�j وأآ�ذ�S zv| آ|�� أوmت أ��، آmن ���ة mx� T*��Sة q�رج أ،���~�� Wyn�q �د إ���)�S �� �y|�S ، آ~��اا���
T��j�ك ا�)[� T|g ��Z) �X*S ر
6
�|�|��� �� دوا�n أ�M دوrر
]vأر rف و�gأ r ���ا �|S
�|��*[t �� Y�ط ا�[و�W، اVو�T وا��qVة
�c�[ا�� T|g ��P�
�v أd(ات ���ه���|����
�q)y[وا�� ���X[|�
Wt��Kت ا���n� yواد ا���
��c ���{�|�
o�ªا g �cو][�|�
141
�vح ا����X[ا� iK�
�Kا����� �� أ�(اه �nا��
7
��X� ب ا�ن�Zا���ق أ ��*c
�Lرأ �� �yRS W|�� zLروا
g(ا�� zLروا ���
آ� أ)��" ��c W�()Yة c�ردة"أ� �ت )��ع
c��tK(ل ا�]��d أ��ك آX[ اVوL�خ
أوL��q وأوL�خ ا�����
�+Zأ �ت وأ��K� �L�Kا� T|g ��{v Wر��Xا�
إذا � Kth ��qmL�ت وردWv إذا � ��qmL ورود ه�ا ا�����
��S r �� �|Y ��S r آ� �S��� ��(ات
Y�رت أr أ(ت
142
8
ا�}R��R��Y z�� �� ��+S ]nأ�j و
iت ا����g�L i~
� أh(اءXSأ
���cخ وأ�dت أ)d دون ���أ��
�c]�� ه]�ك �tS ا�}��� c��S[ ��(ات
9
�}� q T|g[ ا�XR�ح
M�yq �{�
W{v]tا� �� §�y�S زه(ر ���اء
qأد �أ�
�*S W|t ~tc� g ر���
��c �c��v ر)yRg
�c��v ا�}� ا���م �)Sر)yR���c
i~ qأد �آ(رة"أ� i�� "Wv�d�[ا�� ا�)h ��
143
10
��~Kا� ��~Kوا� ��Xق و��gو �n�xL ش دون��S ة أن��t� Mآ�WXtا��
n�Q ��c ن)Smv vأ
أv �SmS ه�ي ا���(خ
���xا� T|g م)v iق آ�jS ��jا�
z��S rور و]S رضVا
�y[�S ر���Vا
�� S]� ا��Kاه�W ؟ أي M{L �� ا���
11
�{Lدون أ��، دون ه(ا��، ا ،Wg��c م�ه� أن أ� ،iأ� ،W[xا� Wه�� ،� �*g ،�[ Wtnرا ��رأT|g �L أرض q���W، أ��م،
�ة�g �S]+ �yKS آ� KS(ن
12
)i�|ة ا�]Z * ( ،��qا�� ¶X���c ��|�QS ،���t� ]��S رو�� ��*�Lأ r ����d ق����c) ة]Z i�|ا� (W�t|ر ا�)Xg
W��Qا� �� MYوو��� وا
144
13
i��mL رو�� c���L، أ��ك d[أ ا�����، أ�|� ��c[ا g ه�ي Wtyd Wtyd ب ا�(�(د�آ� §yRSران أ]xا�
�Sأ�� ��~�ا أT|g Tj�S دروب ��S rف
14
أرآz ���ا ذآ�v�ت
�S W[v]|(ى
)�ق �Sا�� )�ق
�c(ت �Sآ�c z(ت
�~� �~� T|g اآ���S
ذآ�ى W[v] آ��� �Sآz ���ا ���ة
15
W|�Lأ T|g ن�{X*S f�[�g
��ن)� f��yZ
رو���c �|tS o[ا
145
����)y( ¯�S �� W�)y( z�� �ن و�� إ��L T�وات
�[y��Y)S f�ن ��h� ��c[ا
وا��x��g[ �(ل ���RS oخ NL M�mcال
16
رأي
��[ �jS Wtnرا Wc��K|ن�)Kv Mوآ� zS�Kا� �y�
وأT|g ��Y ه�ا .
17
W|t ا��Y ،W�Y�jب دآ�ن أ� )c�c M|q ،Mv�ب �� ،Wv�d�[ا� ��،WX�X� أول �|XY ي]v]tا� �[��c
.ا�ن �� ا�+��� � ز�� M|q ذاك ا�X�ب
18
�ار �X|Y
146
19
أروع �Zء �� ا����� أن ا�|�Xv i[أ ا�ن Vول �ة
�� i*v������� و�jvب
��� �R� r ت�vوذآ� �وأ� i�|ا�
���[� �[QS �SmS ن�وأ� ���y� ع�{S وسNآ
20
WZ�jا� T|g ر�ydأ W�P�
�W�P أv �� W|�L[ي، �W�P أyd�ر �R+c ��tS ا�����
Xv[أ ���ر
��ب ���ر
�yدة r أآ~� i�|ا�
�]��g ، �Y)� T� ه�ا ��[ا r Wا����ا� ��
W�P�WZ�Z T|g ر�ydأ
21
fه� �g).ic �[ى �v��� وردة.. ���� د
147
22
ا���yv ��Ky[ ا���K آ�� �RY W[yd ]�yS[ة
�SmS r أو �SmS ��gد
W{Z�g رة�vز i~
23
� آmس �gق �~v]� ن)Kv أن §|Rv �v]� r T��
ا��x�ة d §�yS[ره�
z�|t��c �[S W�n� ��� �vزوا وأ�[اء
W آ|��ت [�S�iL و�SmS iXY راآ
24
� رو�� �[Sm��� jg}� وPXYتPv �*g �X� ك]��
أ�� اVم وا�qV وا��W{�j أ�� Pذي �� ا�|���� وأ�� ا�]�[ ا��ي ���)y( �hأر
أ�� ا�XR(ات ا��� �c �q�d وأ�� ا�iXx ا��ي أ�d[ دون g]�ء
148
W�)x��c W�)�Q�ء د�|W و WX�*أ�� ا�iا��(ا� �(
��X�X� أ��
25
�� وا�*]*i وا���PةVا g ت�v�K� �{v �cأ
zQv �� �nا��ا �cأ
i*[*ا� rة وPا��� rو
�� Z�خ �}�Vا
26
Tإ� �c�Zو z[g ~g i]}(د oS�R�� ي]v �� ن ��[ك�آ )� ���Wv ا�����
*���� ]v�QS ة�g�j|� �L)Y �c W|�xا�
149
أيضا
�" )|�|� ا��KX" و vأ
�cة ��آ� �� ا�[را�y�
�[P�mc �*�ي ا�Q�
..
.، ا��](�v �� اVرض ا��tام، أPZء ا�x~� ، راWtn ا�X�رود ا��tب
..
آ� أآ�ب T|g رو��،
�vP ا���ات وا�ن أآ�ب ، �cآ� ���|g
�K(ن c���tب أ�� ، ،z� أي
، ]vأر r
150
،]c��S ء�jت أ�)d ب�tوا� ،]vأر r ،�|أه�ب، أ� ، ��[g ]��cأ �qوا� �tا� �c �yق، أ��)Lأ �وأ� �yvªا � �� �~xج ا��xSار ، r ،]�c �S��� در�RS �� ، z� أي g ، س)c�آ[ أ�� �� آmSآ� أ�c �|�mLآ�X� ، و�c، وc��c ، W[�[{������ آ�� أ� �Q�mL ،���Z��nة
ic)� ������g �g]S M��PS � و�cأو �|�Pم
..
r أدري، �dmLخ �� mLآ��h �j ا�����، وr أM|q £X�q آ(����g Tyآ ، Tyآ ،Tyرض ، آVم ا)�|c �vت و�ا��q �vو ���g �v ا
، )tRv آ� ���ا�� W�x�xc �Lmع آ�YmL ، ا]Kو� �S) Tyن ، آ�vأدv� أ�q ا�Zب �� �[اء �dmL �X|Yخ أ�v� ا����� أ�v� ا����� ا���
..
¤L)ا� ���ا�� ��vأ ���jv �X|Y.
151
أعراس
1
�n�� حPd z�Xtا�
���� وW�d ه�f وآ|��S r �S[وخ
��+c رضVأن ا ���g WX�X� �qأ � µ)Sا
��Vم وروح اPKا� ��xc ���� �[إ�
�}(ب �R|�S ارات�Y �t��S o|X� إ���ن
g o~tc ���~��v ���gVا
��v ]Y~� أ�[��
o[��v ijS ]Y
W��hو �|}� �� دا�nة أ ��K[S
v ]Y+�� رآo��X وKg T|g ��ZV �j�v�زات
�KXv دون أن v[ري ���ذا
152
�t��v ]Y و
oرو� ��+v r o[K�
)وأ��Xg WXوا إ�T ا��]�ك(��]�� أ�Yأك أ�� c���ات
��][S م روحPKوا� ��+c ���أن ا�� �gأ
أن g �~tc ��rن راآ ��|g )|�S W� RY�n[كو
�g�Z i�� �� ع)�Z ه�
cو]� §��v �{أن أ�Wc��� g روح
�Rqا)Z آ~��ة ه�
، و�]T أن v}[س أ�[�� � (ر روح..أPgم، �Lآ(ن إ�T ��ن
�Xأ� i�X[ا� ��vأ
2
����j�� MY)�v r �و�(ه ��tS i�� in�Lآ�
إ��v�[��� ا��(ق
z+d g ���Z ف��S دت�g ��� ����y[S� أردxtS Wv� ز اcV[ان
�tXه�ا ا� �X�S ت أنr�ا��� ��qاNS
d(ب أ�gاس �� ا�X�ل
153
3
�� ا�+��� g ��Z ��Xv���]�، و�S(د ذآ�v�[S�g �tX� ، ا��]� ،�[c)|Y ���v ة]xا� ]Y) �� �v]Y ن�qد ���ح ، أ���XRh T|g(ء ��}� �L o(ى r ،z�t� ،iv)( ء�Kc ،��� T[� r ع)��]��� د[ة، ��[أ أ��qا، Vن ا����� �vآ� �� �� )r)yت �nا)�
Y*�ر، ا���� ه( ا�Y �q*�ر، ��ا zxv ا��tر د(ع زاn[ة، �� � d T|g(ت ���Y�ت �S� ا�����vأ �KX� أن K�v ض�ا����.
4
��|£ c �c���x�ل ا�oydف و�gأ r ي�
��]g�XSو �[[�c §X�S �ةx �Y(ت ]��c ��V ��|gا �[g آ]� ��
�v�( �S�ا�ن ��� و�ه ��{�Z ،W{�Z i~
~i رو�� أ��v� ا�K|��ت ا����j�ة W�P�ا ���vأ
أي i�XL إ���
5
T|g رأس اVرض أMY وأ�}� ��Zا
WXر� �c
��rن أو ��*Y ���L دع�yh WY)�
154
W�Y�L T|g ���� ن�Rأو أ� W�)آ� أ�x�ر
mوى g �tXS ان���
K�L ،��v r(ن ���(را c�ذq� وأ�� أ�Yأ |�yt� رو��
���|g �µy�| و
6
�yف أ��gأ r
�Lف رأ�gأ r
���Z ف�gأ r
�(�X[ا�� � أd���S ��cف
��Sف آ�وان ا�+��رة أd��c ا�����
�x[� �� Wtcة ا¾وا�R(ت ا�����
7
�[م وا��PZ M�dل ر��ء
��c fذا �( �وا�
Wj�Sا��� W X{ا� T|g ء�+Sرrا �yLأ ]Z )� ذا�
أo� T{XS وردة
155
T|g ا���c M�d ا����ء
أo� T{XS وردة؟
8
��XYر v ���V ��)tc�v+��(ن
���[q �t رS ��XY�رv¤ وه�
9
� T|g ه�ي ا��� آ~��
Wvر�g آ(انmc ة]j�t ،T|X�
Wv�d�[ا� ~�q iوف �� دا�nة أ �{|� ،��Xd
]tS r وات��L Tإ� �XgmL أ�� ���g W�t|ا� �|S ��
W�t|ار ا�]� �XgmL
و�Xgت
10
،�X�X� �v �gPhأآ�� أ �[gد
أ�� ا�����، �R|qآ� أ �gPhأآ�� أ �[gد
��y[Sأ �[gد ztا� �L�{�� ا�Kه ،�� �[��nر §�y� ،�{��g
� vأ ��Vوا
156
11
�Z rء �c �[[��*v[ ذ��
��[ ��L�ت و�� أXg ا��� �Sا)[L i~~yd i]�� ا�ن ��tnرا L(ى اy*d�ق ا�X�ب
را�n ه( اª)�اق � آmس �gق
v|(ي ذراع ا�(�Y و�QRv إ�T ���وز
"[ �vر �v "i�|ا� z� �� Wز��( ��+Z ��� ا��L ا�ن
���)c §�Zأ �� ،�[��v T|g ء�q��L�c ���h�ة وأd o[ �[dأ d(ب ����ة �L T|g i*S�ء
���)y( ��[ �y{S ء��L T|g
12
���ر و��(ش �nأرا T|g م�[S �Rه�ا ا�� �� W��[� Tt� K�ا����آ� �(ر ا��� ��Z �� ®�|�S ا����tXd W� و��ء ،
*{�|v آ� i� T|g iXxا� ��[v د)L ت�vاء ��� �(ر]�jا� ���ر ا�|�t ا��jXي ا���]��� T|g ا��}(ف
157
13
��Q ه� ا��t�ة
آ� ���� �cؤQd Wv�ري،
�[���� WX|Kا� W�[آ�ت أ��S
(��� xtc�رة .�vاء و�xن ا�)Y��v وه�
..
ا��yح ���� وX[v o�V §Y¯ أ��ان،
��S r�وى أPhع اVرض أc[ا
وr أPhع ا��t�ة .
14
o|ب ا�(�(د آ�Zأن أ ]vأر ��V
f�Rب ا�(�(د وه�Z ]vأر ��V ،���
:أY Wv]�ن �RS[ أ�م NLال وا�[ أ�S�ءل،
¯��
158
15
S]�� ا�����
�g وا�[ة �yKS �*�د ��(ش ¬Pم
W�cأر �| أ
أWv ��(ش )]�)�RS i[؟
16
v(م �، �� v(م � Y�دم ��
mLآ�z رو��
أ�X+Z ا�ن �}�، ~T|g ،iy( i �[ار
17
( Wxh�[ر ا��وح ا���� ���)
�y�|v ]أ� rرض وVا � �� �Y���S
]�|� PX� ¯�+S ات)dأ ���
�� : ��� أرواح ��S ���S�ءل ..��
�X|Y �|xv ك�ه]
159
18
�Sد�g ��� T|g
yd�ء، ه(اء ا��وح q��L �[��SWR�g�ت
أود ���}W اVرض وi�X{S أذ����
�S*��� ذآ�v�ت أ��
�X|Y �� ن)RY�v TS)ا�� �n�Y]dأ T��
MY)�v r ء�Qdإ W|y� �X|Y و��
(رt��c ة��g W|�|ا�
�Xآ� � �q� ]jب وأ��Zوأ qت أد�R�ªا TRYأ Tدا إ�)�d
�L T|gب �g(ن
19
�� ه�ا ا����� �yKv، أآ~� �Yون ��gي، آ�Y MR� ،Tyن �|XY �Xh�� ات�yن ا��ن ، آ� �yا� g ���Z ري]S r �ا�}[W�v أ
�c](ات، �½iY أن ��gي ه( ا��yات، �X�ب، و���� �Sآ|]� �ة �S(ي T|g ر��n )�(ر iآ ،�Xdأر�� أ r�ة و iآ ��gا)�
،��� �X� ط�� ��*�Lأ rو ��j� ول�ا أ��Kه ،��X� ط�� و ��c �Y�h ��|d)� K� �[[¬ ]cVا Tزل وإ�Vا �[ �S��� �ت
i�QS f�� r ،��c�dأ �PS f�� rر و)�( P� ،���Zأ r��v]� f[ة S]�ل �X�ل أ�gف ]� أرض وRg(ر، r ،ي���أ¬
T{XS �ي� �( r
..r )� ��ي
160
20
، آ]� ه�رc�، �� ا��y( �xy 1986وأ�� ��W�n، آ]� �KLان �� ،�Sا)*q �[ر��L آ� أر WXل آ�)�
iQXا� � ���|��� وأ�� �KLان ، آ� أ�� ���hة أ��v� ا�x[ة، ���، أ�y�دك ورود��
��Lح ا�XRه�ا ا� �� ��
21
o�� �� ه�ي ا�|W�t �+� ا�أة T��V �yKv ا����� و
c*��� أر�h ��[ه�
ه( ا�[v آ|o �� ه�ي ا�|W�t، ا�أة ~|�� Y�ل c*��� أg��}��، ه�ا~�Z i�v� ا�X|(ر ا���K(ر، ��|�|S ار��
��j�ة WX�X� ة� ه�Kا ��v}�� ا���اج، T�[S آ�Z iء �� �
�d�وأآ�[ و� i ا�أة g��� آ�
22
��|g �~�S ��[�� ���� ��+S ت�آ|�
���[S r وسNوأ�� آ �n�xL ر و)*L أ��
161
S f)و� ¤vر�S�Sرا��� �� �~��
~i ا����� iv)( iv)( و��ن WXt أ��
23
�اج راµ]� �nا، L iXY�g�ت و�[�S ه�L iXY ،f�g�ت ��م ����Qdي Z�دي *��]� d T|g[ري وR�v f��+Z�r ،]g أروع،
�+jvرك و]d T|g م�[vو n�آ ��*v أن ،P ه�ا ه( ا�zt آ�
W��Z نV ف�+S rأ � vأ ztو�( ���� �� ا� T�� ،�� �j�S �Yوا o�V o���S rأ ztي رو��، ا�]�S W|d)c W�� ،m*q أرض
،W��jc ���v ��[ ،fر)c�( �� ت�[n�آ M*RS ،oSذا iأ� o�c�dأ �c ل� zL��S ر ��[
24
���v ح)c �*
�Pآ Wx[yLا �R�S ت�jgر
WL)Xt )}*}�g W�م ���S وأd(ات
����[Y]d ك�ه]
��� W��� �� �[أ�� ه
دq ��[ا ا�Zب q~� ر�c ��n� �S(ق
.�t� ]�c�ت �Smv ]Y ه��� Xv�g[ رو�� g رو��
162
ناي
1
ه����S i d(ت ا�]�ي؟
]���oS؟ �� )��X[(د ا���� ����Lا iه
هi ���� ه[أة ا��وح أ�م ��tcة ا�X�؟
ا�����،أ��K دون �� ،��KyS��c د��T|g i و�(د
�{��gي وأ]v ]x�ة أ �q� �� ة]��c ،]vا�(ر iX� i~ WXv�Y
2
�� ]�c W�[ك أ�� t�L
�[QSرض وVا �R+c ����L
�cأ �v ت�Xآ
T|g �t ا�x[ارS �Sر)d ]�S ��
163
3
* "oو��� o��� ي�ا�] �vدر )�"
��ف و) �KXv
�� ��x ا�����
دم �(��( i��QS س�ا�] �x� ��
ودم )��)�
4
id)ر ا����� ][g
�Yا�g أ�� ���g
Wv�nدا ��PL ]�dآ]� أ
fه� �v�*g Wvأ
T|g زY(رة أور ذات ¬���ة �S]�� أن أ��م
�� Tj��S ب�cأر ���اء آ��L ��
" f�أراW[g"ا���اق ا���X د
Kv��ون ا���رv¤ و X+jv*(ن أ�L�ءه�
���]Y T|g WKSب و�Xون آ)jv ه��ر ه��jg � أ
164
5
Wv�d�[ات ا����¬ ��
i¬ g �tcأ �X��|
أ�[g f�دة � �v]d، أY]d�ء
Wy� oXjS i�+� �� ¬��ري |��WX أ�[�� �]z ا�y�L �q�ت
�Wy ه� ذآ�v�ت �XZ�د �� ا�����ات
��L ��دي ا����لVو�� ا
أ�Sآ� � ز�� xL ���[S���n��tc ،آxL �SmS W��n وآNوس
ا���اقه�Kا ه� ا�]�Wv�d و
6
)إ�Z T�آ� ا�]��dي(
�gر�Z ��� �c)Xtا�
ا���~�ل �Xv�Y رع�jا� Wvس، �� زاو)y� تPxL ic**
(g[ ا���][�L أو ��دي T|g �qmS ���ف أTS �� إ��زة، ، �ت، ا����ل، ��ح ،
]Xوآ Wnور z|Y ،�c)Xtه( ا� W[|� PxLت أرواح ���
..
"�v ن�tS r سmKإن ا� �{v]d ..�[�"
165
7
،W�Xxا� �� �v�*ا� ��h�ة أ
،�v�*ا� Tد�� إ��Y �y�(
��Kcو �Sر)d ���qأ
�� P�S �[�g)� ذآ�v�ت،
،TS)ل ا����q zgا]v وف�� P��c �[��v س)Y
�x(رة، Wv�Y
،�c ة��tc rو W[yd
ه�Kا Kv(ن ا����� دو��
8
�K(ن c����اق،
�~� ��:t�S[ث
���� ا��tب ا�أة g��Yا،
،��*��v rو iXtv أن ]v�v Pر� ic ،r
. ��hو iب ر��tا�
166
9
وا�]�ي i�Qv رو��
�n�xL ت�و��� ���وا�� �Lرأ
،��jا� o��|S ل)L��***
،�g �� §|
،�(�X[د ا��)g
،�v�{س �� ا��)K�� ارات)�
W|�|ا�� fه� ��S ى�qة أ���¬
رأiX( �L، آ�� و�� أ�� ]� g[ة L](ات
�c ر�WX �|+�وج إ�T ا�����
W�)xq زه�ة � �thة وأ�xZ ���gأن أ
���� ���g ��|آ ]��XS وه� ����K أ�gف
���Vا ث �� ��tc �أ�
167
10
�yKS ء�Kc �n�Yي د�ا�] �
]v]� دY��yKS �n آ� �S��� ا�����
11
WZا]Z]c ،Wv�d�[ا� �� أر�� �� ا�*� ،��LPc و��اء W�|{c�زة ،Wvو�[v]رع ا���Z �� دا)�d
]��|� zأذه ،]�L ]�L ق)L g ا]��c ��� ،Wر���دة ا�+�ب ا����Y
وأ���S§ �� ا�����
12
(رf ا�]��ر� i�Nv رو��، أن W�cا��ا �X�S rأ T[�Sأ
،�yQZ T|gأ ��
،] T|gأ ��
rأ W|�yر، آ)d �[Xه�[�S ،م�أ�
،i�g �vP أ��� �[ا ��(م i~
،" ز�x�ر ا����� " أ��ك
168
،W�t� iآ zLروا ،���S ���*c
��nر ��S ر�� أ�z|{c �R آ�i وأ�M ذراع
*W�Yا�g W�[أ�
Y]dmc�ء ]�� �L�ر آ�¬�، رv�ض .. �Sآ��� زاوWv ا�j�رع ** *��، �X�ر و��س، ]�ti�xg ��)v، أ��[ ��XL، رv�ض آ�¬�،
.Xg[ ا����ر، ��[ر )��z، ر��� وادي، ا�¤
**)�K� zv�Qا� Wvروا i*c ل)L��
169
عن كل هذا وغيره
1
��(دع أq*�ء أ��
�v�� TRtS r رات�Xg دت]gأة أ� �� ا�*��v إ�T ا
Wر��Xا� i�� آ�ت�S ء�c��Kد ا�)�g دف�dأ �وأ� K�
o��d�q ان�KL �وأ�
�Lرأ )|�S ت وه��ه�ي ا�|�] iآ �� �yا� �qأ �v ا�ن o{��gأ
2
Xv[و أo� ا�XR�ح
zو�� ��Lأ �ه] ، ����Rgو �n��� ات)dأ oSء�Xg �tSو،iا��� Tإ� �v�*ا� �� Wد��� ����Rg ، Wt[أ�
M|q Wc�Qا� oXZ ه�ي �� ،Wc�g T{�L)��S( آ��ر ���L آ�، ا��]�ل
�S ��mرضآV[ي ا� ���ك ���]v ]
]�c �[S و�� )tRS أروع أن �
170
3
،��Xا� �xyع �� ه�ا ا�)]|� r
��y� ��� ،iوز ،½� ، zt|� ��� ،W�[�V ��� ،ع)]|� r
���S وه� �yأ� WXر�V r
��� rه��از ا����� �� ا�����
4
���� c T|g M{v�ب ��دي ا���][�L �� ا�]�Wv�d أc[ا �� أر
��PL�ا إx� d�ر
§XY ه�ا
§�XY ن�K ه�ا
�K� §|Rv r آ� S}��(ا ��d o|(ات
ztوا� �n�� ه�ا �]� �t أtd�ب ا���ق وا���Xة وا�
5
ه�ي ا���ة
Wt��� ت�[yd �Yو T|g �ات W ا��� أ���� g[ة y[ ا��]�cو
171
ه�ي ا��Xرة وه� �S��� h(ء ا��xy � أg[م
W[ا�]ة ا��j{ا� �|S ivأن أز �{� �|g،]�c �Z ��|qا]v �� ،W�ز�( ���ب ا��mم،
W{�{� ن ا��(م)�g � آ� أر
6
]j� ، Wv�d�[د �� ا�)Xg �x� ن���c ، ن���Xذاآ�ة ا� ������Rg
، ���v و�� ��در ���ث ا��
���v در و���� ]j�
7
���وr أ�S ®{��L]�� أن أ��م ��
P �S]�� أن أآ(ن �� � ��S آ�
��S أ�� �}�� ��
172
8
�S�ي ه( رو�� و����Z
��jء ا���gأد g �����v � ه�ا
9
� ا��ي o�y+S ه�ي ا� Kt�ت، �� ا�W��Q ا��x�ورة، آi ه�ا ا����
�S��� اء]dه� أ iه
v[اo�X�X� zgأم اc ا���xان � زال
10
�ار ا���Xg i��j ا�]���ة ه( أ��qrه�ا ا
)�|W ا����ء وا�}]�]W أg �tc ه�ا ا��*�
�ار ا��i��j ه( أ��qrا
�ار i��jv دو��qا r
�ارqا r.
173
عصارة
1
�Lدت رأ] )� ،W[yRت ا��v��� ،ن)Kت ا��v��� Tإ�
�� ��Sو��ز ��|�Lأ �L)Y WXj+� �c�dmcا�(�(دو Wnر
T|g ور]S �S، �� ���ا ���� �� ا����اب ، �� ه�ا ا��)� iه���y�
��Yإ)�ا �d�tv ���*c ]��v ���*c i�|ا� ��[�c �آ�S ��g�L
2
)X�� ا���اy{v �Y� ا�ن
v�� ق��
�q� �[�ت آ Wg�L
� ا��ي أدار اVرض دور�S �� �W�t وا�[ة
�Lأ�c ا��ي دار �
�}(ب g �+S|�� ذآ�v��S؟ iه
174
3
��S� ر��� أ�g�ر��، �� ا�cr[اW�n " ا���Pة"��*c� ��S[ ه�ي T|g Wyv� ¤vار)S �|ر�h]� ا�+(ف، ���� �� ا�*� ��
�j�v W�)y( ¬�(ر�� ، �� ا�yR(ف ��jب �L(م، �� Z�رع ��K� T|g رو��K� ،oب و��Kب آ� ���¯، ��)� و�(د�� N�cال آ�](��Y ،o(ادون K��v(ن M�mc ا��t�ة و�t ���i �� ��ف Wc��[��cو ��Sا)�� Tإ� �، �}(د �~~�و�]�+�gق، �� ه�� ��jب
W v� �[S��� ، �~xآ ¯���
�q� و�(د Tان إ�)y[ا�� ]{yc Th�
4
Rg�رة ه�ا ا����� أ�� v� �v�gي،
�|�����X�KS و�RSخ ��� ��(ات، ا���yR ا��ي ���S �� ا
��� اVرض( T|g �Xv�� ��� (،���آ� ��� T|gو
�د�c ���Sو )tRا� ���gأ Tإ� )��S �����c �Xj
5
���Z آ��v ؤ أن�xv g ��L اvV�م
r أL ]g(ى ه*(ل ا�XR�ح
175
c}]�ن أد�� رو��، ��� q�L�ا ، أدري، �� إ�T ا��xy �� �(ار،
� ا�](م، �d�+Sت أ�g�L
..
�� دار q���W أq�z( �[ران
��� ���K�، ��� و�d� T|g ه�ي ا��وح،
�qا)Z Tد�� إ�){v ،o�� �y� Tإ� �X|Y د)Yأ ،�g�j �t�T|g أرض ا�(�(د، رو�� �c ��]�Sو��� ، �q ]�S��nه� r أآ~�،
..Rg�رة أ�Pم أY]d�ء �S(ا �c�L د)Yر، أ�ت ا�]��v[اc �� ،]K�v مPأ� ، ��Kth oو� iK� �thوأ �S]n� T|g ���*c س
أ�Zب آ�Lm د��W وا�[ة ، �(ل �n[ة �د��Pxc Wس
�Lرأ �� �j أ
6
]دون (ا�g[، دون آ��yd zاء أم ���اء أدiq ��ف ا����، وأ W{وا� �c�dmc ا�(�(د oع و��Y، أ �أروا� ��|Sأ ، ]�S r دي�vأ
r W|�Lmc f�*S]���، أ�v� ا�(�(د، أ��v� اWx[yLª، آ� د�ء وأzxv أن i��S، آ� ���v ا���، أ��v� ا�|�]W اWy��V، آ� ا���� g|�]� أن ���رس، آ� X� ���v�� ا���y}[، أ��v� ا�t���ت ا�WX�Xt آ�
�v�d)c Wn)c)ر ا����gVه�ي ا �n�Lد ®y|� آ� �[c�jS وسNKا� ،Wا���� ���vت ا��(ق، أ�[yRا� ا�(�(f ، ا���(ف، ا�z�K، آ�
�[gد ،�Lأو��� رأ � S}�ع رأ�L وأ�� v�*�S r، أ�v� ا�(�� أ
]�c o�[S �� W|�LVوا ��[�[Y ���[S ف أن�qآ� أ
176
�{��gأ ا�(�(د ا�]� ��vأ
7
،�Sور��d ]Xآ ]{v ا��ي TxS��و ا�
�ت���cا �gا�c �v ،���{v �� �|tر ا��� �v ���)y( �v ،W|�N��Kcأن أ أ�
وأ�� �g�رة Kc�ء
8
W|X[Y ت)d ن�إ�� W�x�� T|g Mم ا����*Sت ار)d oXjv iه*��؟ �� �xy[S
ه�t|� iن أ�(ان؟
��v�� ا���� إ�T أ�g�ر �ت v[ك T|g ا�R[غ وز��� K�v(ر �� ا�R[ر
�v £Z]�وب � �c ا��j}�ت
ocدر ih �ز�� iه
�q]ط ا���� ��Rه� )KjS ��nر iه
]�c �g�X�v �� ح)c )أم ه
آ|��ت r أY[ام ���
177
��S� �� ا��وح
�( ��g� آ�M أوMY ه�ا ا��v]t� ا�V(ف
�Y)ه�ا ا� ���Y ت��qr
�� ��Q|� و��� g[ة �ات وذهX� آ� أ��م
9
،�xyروح ا� ����S أروع أن �
.�y[�S ®{v �� رWn ا�����L�g�ت ��|� jS+� وأ��
q(ف ¤vار)S �X[� ، i�KSأ �c
��Xت ر�)d �v ك�KZأ �S�� أg��}� وأ�dخ
[ �� ه�ا ا�XR�ح W�tS Mران ����� وأ�]� o�y[�S �*g �*
� �X|Y ا����� أ��v� ا���}[ةrأ ��c�dأ ] أ
�dت ���را ا��tن: أXq�ك
10
�c ب�R�����
R�ب c��R[اع
R�S��� أرواح
178
اP� �[وى �(Pا��� �tXواي �� ه�ا ا�]� g �tcأ
�� أو �}�
11
ا��R�ري L T|g��i ا��yات �� ا�]�Wv�d، �� ا�~����]��ت، ه�ا td �� ،ق�g ب�jS ب)Rة، �� ذاك ا���c ب�jS ب)Rا�
WX�X� �)Zر]g Wcس �� Z�رع ا�i�[، �� �}�ء، �y(ا T|g ا����ج، i*[( oXZ وأ��.
xL W��nك،y[� ا��ي S]��� إذن وأ�� KS(م ا���g�ت ��
�q]ك ا�NX[v ذا��c،W��d �|xS ]�S r ت�[n�ن، ����� ��� آ
،�~��S ��c�dرض، أVي ا]� �PS ��|�Lأ ،��jو� �[Qv ��yRا�
��ه� �c �{v]d� xv(د oc ه�ا ا����
12
�cآ�ن �v ���d]� أ�� S}�أ �� �W�X ا�����
PX� ]�RS ��mوآ ��[yd ��LPc ��Xآ�c
z�*v �j{�S ��� أن �Sدد T|g آ��S �Lاود روح ا����� رو��
��yه�ا ا� �� �c T��
179
13
�[ي اVرض، �h�S أ�� �[�v �� iqدا � �x�ا
v W�v� r ،W�v أT|g، وه�ي ا�WtX ا��Lة L iRS�ة اVرض .c�Vرض
،W�Y�jا� WLر] W��XY W{v]tج ا���L �X�S ،�� ]�c ك��g �X��L�c g ا]��c ��� ،Mا��� WLر]��ن �Xg �x(د، �S��� أو
�� WXأ� g ءل���Sا�ن و �[g ���]tS ، ���)�S ،���)yآ� W|t ا�R�W�c ا�}[��v أv d�روا �Sى ..
،W�)y*ا� oد و�]+S iه
هS i+[دت روح ا���ء؟
14
WX�X� ]�� �PS ه( أن fPgأ ztا� T|gأ
r أ���ل
W�Y�� رات���Lا r
r ��وف ��
L(ى g]�ق �}��Z rء
��[ �WX�X و��j�v �y �� رو��
ztا� T|gأ
180
15
وأ��|� �� إ�T ا�](م
������c �|أ� r آ�
���|S و أراك �Lرأ �� ��|xS
أv]�L� �� ا��x�ت أر)� ��[ك
®{��Lأ rو
16
]n�RY �j� Tjqأ ���أ��
أTjq أKS r(ن ��
.. z�KSرو�� و �� �|xS ت�[n�ن آV
*
�g �� �j�Sو�X�KS �Y ه�ي ا�}|(ب
�QRS ��� آ� xc ���v(ه�ة ا�(�(د
�|RSو ]x��S وه� �(�X[ا�� T{�L) i~
181
*
�g M�mc T|X� �S��� Wا��q
�vا� ��KS وأ��
�X�KS ب)|Y �c �ج��S ��j ا�*��v ا���
��cر WdPq أ��
رأv �L[ور �� ���ت
]Sو T|g MYوا �X|Yو
17
T|g ن��Kا� �Y�v ��yآ�
Wg�Y �� �*�S اء)hأ
�Pس ��Qv|(ن ��yc روح
18
[�S�iL ا�}R�n[ �� رأ�L آ� d �tv+�ة ��|�� g أ�x�ر W�vآ�
fر) � g |�v ح�Xd �� i*v ذخ�Xا� � آ�
182
19
:L �L](ات �� ا��tب �yKS آ� ��Sف
أن ا����� �qاء،
، �|� ztا�
ا�x~� أ�g�ر ،
، �vد�أ� vر�Rا��
ا���(ن q�d�ت
o��gأ r zX�� ت)x� وأ��
r أ�[ g �[�]tv ا��tب
..
آ�ذc(ن
[g(ن
���v r(ن
c W|�t�����د �yvإ W|xg م��]T أن �v[��ج �][ي أ
f�{[S ج آ���]�v
183
20
،z�Kv i{ا�� ]�v ��
���S Wy(�ا�� �و�[ه
~K�� i(س -�� أ��tc �� §XLة ه�ا ا�����، أv]�L ��t�ت - iXY،�xyع ا�)|(
v]�� أc(ك �|PRة
P �K(ن Y[ ا����]� ا�(ا�z آ�
21
��c�c ][g م)KSوأ ztأ)�ز ���ات ا� ����d
MYرض أVح ا�� T|g
MR[c دا�nة �S���c� i�tS �n[ق
�� ���Xv §[xا�~(ر ا��
v �yq �Xd¨cمPK|� ��)g]
أ�dخ �c��n أ��� �S}�)�ون �� روح ا���ء و�S��}(ن �+�i ا�[���
184
22
vmc �v]d ق،ذآ����t��rم ا�
�q� �)v �� ي][g �)v ����Lm� ،زة��ªا ���[S �c�ا��(م ا�� ��أآ(ن ��Z o(ارع �gق، r زاوWv �� ا�]���S r Wv�dف
� �� ا�q �xy*(ا�S ا�~�|�� �� W�v�ت )L �� Tإ� �c�ذه ،i�|ا� �� Wy(�q تPXY T|g rى إ){S r WX�X� ���"Wا��)v]ن " ا�)KS
�y|q �[ وأ�� أ~tc �K�S� g �v�(.. آ���W آ� أq� ���ا
، Wv]|Xدور ا� �� �[��c �gر�Z رع أو�Z ب�Y ،z|آ �[�{v�ة أ��� ه���������K� ،o]� آ� وآ�، �ة )�yت ����c �n ا�WX�Xt و g]�ق W|، v� ذآ�v�ت آ� أjg}� .. ��ت � ذ�� W|�� T|g آ�
وآ� أ�Zب ��tRc ا�ن
و�c[ L�g�ت أT*�S آmي �]�|��ن xv|� �� ا����ع آ(��
j�آi ا����� g ث]t�v و
23
رؤوس ����L �� W�ء g��Zة T|gmc Wآ��j�|�
zt|� �Xأ� WX�X� أه�� �� أذن �� ��mآ
����ت وg �Xg(ا�� آ�|W أه�� �� أذ��� �Xg ق�[��
Pdة �( �c ��W|�� ��� �v] وا�[ة r أآ~�. T|gmc
�SPd ،�SPd ا��){c م)Kt �[K� ،��cا�(�(د ه( ا�(�(د، ر �� Wر��� W[�[Yو WX�Kا�(�(د ��� ا�� �� ،W�t|ة �� ه�ي ا�]��)ا�
185
jS ،�v]�� g �~tc i�|ا� W�Y س)xS ��c�dوأ ���Z �[�ب d|(ات ����v� h(ء ا�T|g �xy ا�t�L�ء �v}[م ��� g�v r �Z]�م،
�v]�� �c ، �|dذان ا�]�[، �� ا�(ادي ا��}[س أ� ���[v �Z�g �� �X[S ي، و��(ات��¬ M|q W|��� g(ا�� آ�|g ،W(ا�� آ�
��� �vPq س)xS ��c�dأ ���gأ�xyه�ا ا� �� �أ�� وأ� ،
�ذا tv[ث �( S(�[�� ه]� �� ا�����؟
24
و��ء i�L ]n�RY �*
أd(ات �c~�ة d �� �y[�S[رك
g ا]��c W[yd iآ �� W{د� iآ �� ��RtS ت�Pgا�� ��� و)g�Sإراد
���nح �� ر����v ���ا�� ���
v أو o�XtS �و�� ��XtS ا��)g �����Xt
إrم ذهz ا��*� �� ه�ي ا�����ة؟
وأ�� �� ا���t� ]�S z�K�ت ��gك؟ إrم ذهz ا���Ky� ا���}�)� رو��، �Xv�Yو g ا]��c �Lأ�c دى���S وأ��
،Wر��Xس ا�)c�آ T�[S Mت ����، وآ���t� �� ث]t�S WQ� Wvmc و�[ا، �[ا y*S� �� ا���دXd WL��� ، هS i]�م؟
186
25
��[�S ،�vن وآ���vر � ،� M�d �� ،§*ا�� T|g ،Wv�d�[ا� �� �gق Xg�رة g z�، أو W[�[Yر و��x�L�رة c*(ل �jgة أ �� iqدا ���أ� �v r ،W[�[Y iKZ T|g z��، �� أ)]�ن
.و���وز
�|g i�{gو ��XL ل�وآ� �y�� ¤�jا� z�t� ]n�RY )tRء ا��أ�]..]gأ r.
� �}�ءات � ���X�X ا�+W�)x، أc(ه� L�g�ت ا�vأ � �S )tR " W|�ا� " T|g �� ذنNv ]�Rv .. ت�)�� T|g �� �� ص)Q� t�
،Wqذ�c
��n�ا ورا�KLو �آ)|�d �[آ� آ..
187
*عاصفة
� �S(ت اxZV�ر v[�]��؟][g
و��t§ ا�v�§ ا��ي أ�L� ا�ن هi ه( d(ت (ت؟
iة ه��t��c iQj[� d(ت ا�}�X، و���ذا أ�� ،�S)d ا��(ت �|�v أPd ؟
*
،MR�v §vت ا��)dأدري و W|�|م ا��أ� r
§v�ا� � MR�v �Lرأ
�v]t|� WXر� �c ،ت���� c �{v]d �Kyv�ول ا�ن، ��ري ا��ي o�
��� و�[ي �v��c ا�ن d(ت ا���Wyd و�dاخ اxZV�ر �� �[c W{v�ول
���S)d ��� ،ت)Rه�ا ا� �c��v X� و�[ي +� ic أ��]� W| �c(ا�� آ�
g(ا�� �]��� W{��g و��Lة، ��� �Q�ت �� |�S g ���y� L(ى ا�ن �� ه�ي ا����c Wg]�� أ�R�ن ��S�ب
188
*
�[y�+v §v�ت ا�)dو Wyd�g ه� ���
�jc ���� �v Mdا)�c آ����v
*
�KXS ر�xZVن اmآ
WL)Xtو�c�ر �X|Y �� ع) د
�c�dVت ا�+(ف وا)d
d(ت ا�|�~�W وا�]��ة ا����}W ا�y�ر�W وا��c�ب وا��X(ض
W~� � ¯��S ت أن)d
W~xت ا�)d
189
*
ه��S i�ب اxZV�ر ا�ن؟
ه��� )�غ R�v�g[ ، ���ذا أ�� ه�Kا؟
d �� ��v �c(ت ا���Wyd، هt�v i[ث ��؟
،§v�ا� MRg ل){v ذا� �~� o�mه�ة ، آ�g ر)Rg z�t� o�mآK(���، ����ت *�(رة �� �y�ت و�y�ت، )KjS
آNو�y�[S �L، ���ة |�S g ��Xو�S�Y ��yd ،�دم أ�g�ر �yvªوا �S�وا�� �vوآ� ��)vن و��vر، ر��gة، أ�c��..
� �S(ت اxZV�ر v[�]��؟][g ،K�
2014أآ�(g W|28 �c�W�{�{� Wyd �� ه(�][ا ��*
190
لمسات
i�|ه�ا ا� M|d T|g ة��qVت ا�ا�|�� �h)c ���[.
*
، أ�z ا�zt، أ���L[ أه[اKth ،�c�r ،�S أ�P�L zن ا��آ�ىj�آ��� ا�]�WY، ا���Kا��[�� �|S W� �S[دت إ�T �(ارك ،�[Sا)|q r ،�� أي i~ �n�tا� �{|�Sرض وVت �[ود ا�Xg ،W�n�� وأ��
WL)Xtت ا���وا����� ��)q W{�Z ���� � Tف أن .. أ���qأQ]�)�� ا�K(ن آ�ن tv�آ]�.. ���v]� أ�[
iن ا�ن ه)Kا� ��(�[Q ،�[c ���ة ، آ� دار ا��]xا� ���vأ vآ���S�Yدي و���[g )ه
.أ�r i ���ة �t��S أن �S�ش دون g]�د و��ق
191
*
ا��t�ة ���|W وW���g ر�� آ�Z iء، ر�� آ�Z iء
o[g �tXSف و��S r ة ه�ا ا��ي��tا� T[�� �� ا��t�ة ه( iوأ��[ارات y���W، وKS(ن �� ���Wy�yZ �tc W، أ�]� T]}|� إ�S [Y W
MY)S أن �{� ��|g ،ة��tc �� W*c ،وردة Wvرؤ ،iy( WKth،��� r �{� ،Wc)*ا��وح ا��� W[آ�
� .وه�ا µ]� ���cا ~Xg i(ر ��t رآ
*
�رآ�، d ��S²L���ا �c)ا�� ��vأ ��|g ر)~���c أدوخ � ،zذهmLدم، �R��mL �� و�� Kg T|g�زي، �mL(ي ذرا�g أ�v� ا�|�i ا�}�
،��Sد�Lرض وVة ا�qNأ���mL ،zز أd���c ��ادى �� zvذ�آVرؤوس ا �|�mL ،�ودو�� �n���c ،�t��(ا أم آ��آ ����X
ا��yات T{XS � Tإ� y���c �..وأر
*
����Rا�� WQ� وا�[ة
و�WQ اrرxS�ف وا�[ة
.وا�[ة XY���yZ W أ���
192
رافي شانكار
�c ���v]� ا�|�ة
o��X� T|g ����v �و� ،W���cا i¬
Wjة ا�[ه�x[� �� �{[v
�g iت �� آPXY g �(�{�S
را�� Z��K�ر
��]��S رك�Sر أو�K��Z را��
�jqm� �S��� T|g �c�S
� �tS ا��� Wg�ا�� ���vأ Wg�ا�� ���vا��|� أدرا��أ
�S�jgر �c�Z
Tإ� �Qdإ:
) ، o[زف �� رآ�ر.. ا���SوV�ب ا�S o�c�dأ ��[�c*(
�RY[ة أ�c�د، ��i ا�y��(س* �� ��i ا��n�ب ��)c آ(ن�L
193
الليلة
1
W|�|ه�ي ا� �Y(�(ا �ت ا� �t، آ�Z iء T|g ��Xv .. إذا �S�*X+Z ،]ا���� �Lmآ ،��[yd ،ء�Z iآ �t ا��� �RS r[ ا�
،v]��Xري ا��Qd ات)dت، أ��xا� �� ���v )وه �Lان، رأ)~��Y)Z إ�g T]�ق ا�أة �� ا�X�ل، �[� و S]�ز�� g آ(�� أ�� ذات
Tد�� إ�){v )وه ov�Kا� �Kا� f��jc �|dV�ة، ه�ا ا�(�(د ا ���cآ(ا �� �ه]vأر r ب)�L ... �� أدع � ، oه��������������
[Y]d Wd��z�X� أي ��c �|tv �t ا� W��� �� �أ� �
..
ا)��،
آ *��]µ� �[ا
� �S(ت �[ا][g
§��S ا���ا��
..K�L(ن إذن �[ا
194
2
ه�ااااااي
��S�vوذآ� �����g ��Z، و��ه�Z ،���� �Y�v £Z iآ
WK��h �[��tS اء�{jا� �Sر�ة ���t��c �y�tv £Z iآ
��gأرو �
..
Xv�س �� ا��أس
+�و��� ]���S ��*��S r �c�dVم و�� ا)�|Xس �� ا��Xv
z+Rv ان��xا� ��c
WXL�[�، ��� آv i(م WXL�[�Pد أو ]��c ن)|y�tv
� أT�c ذ��
�Lرأ �� �t|اء ا�)Z �+X�v ���{v]�
��S�Kth �(�{�S �S���
�Lmع �� آ) �S}�)� د
..
ا���xان ه���� �c[ أن أ�Z|(ا L�g��S ��م
� أ��|�� �QS �jcف �tc ا��t�ة
��c�[v Tإ� �c�Rgأ ] ���، أ�Zب ا�ن L�� آ� أ
�tS �|[ي �j�S ه(ا�� أc�g[ه� ���آ�
195
§nوا�c وات��L اح و��|�� ��ى��V�c P��jآ�ن ���ر ا���xان �(را إ�T ا��q W[x(ر وأd[اء �th وg]�ق و�X(ر ، آ��(ا �
i|c ه]� �c�Y وأ�� �c ��*�ن أ�hب أرc�g� Lmc[اس �� آ�(ب دم �g Tg]vاق ��t ا�}�y أyS �Rg��W ا��أس أRg�ه� ��
�{��gأ M|اق ا���g �v
�� �S�vذآ� M|Sآ� أ
أ�v� ا���اق أW[�� Wv أ��؟
3
ه�ا أ�� g�ر
أراد رؤiq]�|� ��v إ�W��� T رو��
(ا�� r ران]� r ا��)� r
4
�c ���v r ،o��� )|�v �{d i~أن T|g )|�S ه�ا ا��tن، �q ��*S ،�L�رج �[ود اVرض، tS|� وS}(ل
أ�� �� أ�v� ا�}�ف �mL� ورv[ك
�S[أ P�|Y و���S ���وز و�jSب �jgة آNوس د��W وا�[ة،
[��*���]�� v]�م ا¾
196
5
r أ�[ g �[�]tv اVرض ا��tام
�hه� أر
���K| �X~v )c�( �d و��
r ��ام.. �� اVرض ا��tام
X�ح �hء �� أر�Z iآ
iهVء ا�{|� zه�S Mوآ� ���cP ����� � وأvأ ��S�Kth �~x|�WX�Vوا
�ة وأ�� أ��� �~W أ�� �c إ�Xd وY�ل ��
Wvزاو �� ���[S ��X�Xt� W��Lة ه�ي ا���nدا ][g v�jg رع�Z اy(ª�ء
����Lر idوmL �XdÃ� �|Y
�|dوو
197
6
��y[Sد أ�أآ
ه(اء رو�� ا�]}� �RY[ة، �}�ء ا����� ��� ه(اء
j[ات ا����� T|g ران)~v �v]�� �jgأ
أW��� �jg ا�+[
وا� (ء �� ا���(ن
�{[g T|g �آ�S �jا� WXأر� �jgأ
ور�Wtv�d WX أن �S�ل
�Yا�ن و ��� Wc�آ� �Yا�ن و ��� �v]�
198
أدوار
1
W�n�[ا�(�(د ا� WQ� ��
�Sى أي �(غ أن ��mل
Wه�c MY)�v iه ]g�وه�ا ا�
هT{Xv i ا��yR(ر �v�رس دور ا��yR(ر؟
2
�nي ا��ا]|c د���(
� ��c]�� ا�������]*dا
ا����� �� ��X+ا����� ا�� ]�� و��� ود(�g، آ����
�(rك �yd �[K�ا �Z T|g�ل ا��t�ة
���X�X ا��� ه]�ك
���Qا� ���Lأذآ� أ r ا��� ��X�X�
199
3
ر�v ا¾) ��v[ ����د(آ��ن zK�[v z�|� ��q i~
. W|XY i~
�}� T|g روح ا�(�(د
اه��از R��n وXY(ر
Kth�ت L T|g ��|S��i ���ة
]�S r ت�[n�آ t�
��v �� o�V ت�� � �j{� �
Pdء أ�Z �در��Qv ��
د�g]� ا�ن �� �W�t ا�(�[ ه�ي
�W�t ا�(�(د
f�Xxوا� �c�dVق ا�gو ����Vا
�tأه[اب ا� T|g �{[ه�ا ا�
X|� W���S(ح
،�vP+ا� �Xg ]g�R�v �L� ح)c W���S
�v|(ى � ا�[م Qv�ي �gوق اVرض
200
4
���S Wvو��L ت���وات ا��وح، �� ����c د�KS أو
)X���Sm آ��ل �L ، �|g i�{g ، ��XLآ(ن �Smv ��)c، را�� ا���RtيVا ]Xg �Smv ،د���)cو
]tS r وات��L �SmS
]tS r وات��L �SmS
5
���� �c ا��t وا��q، أZ����، أ�Zب rة، أ���j��[ا ا�أة ر��}���،
~i أ�L|��، ��[ان v]d}�ن، �� ��[ان واyY�ن ~� ،���� i��nان ،���ن �[v ر�أول ا�]�
�W�P �� ��اش وا�[ و�]� ا¾
6
T|g �[ز� ��آWX اVرض" "§c��ا� zآ)Kه�ا ا�
ا�d ، zt§؟� ��
أم �Sى ر�]� ا���W إ�T دروب ��c[ة g ه�ا ا��X؟
201
7
���Y i~وS]�م.. RS(ر أ�� i�yS أو��R�S ،�g�ه�
8
WLا��[ر Tإ� �v�*وا� وا�*� Wv�d�[ا�
ztا� �� �cر�xS Tأو�
��T|g ��X ا��*§ � اW[c ا���xان
أو�T ا�}�اءات ورواWv اVم
Tوا���وب إ� ��xا� Wvزاو �� �[Sءا�أور، �} �tاد و�]QX� �{jg ا��وراء
" ...ا�+|�Wy " آ|�� ��S�§ ا�ن �� �]�xة
9
��ري اdV|� ذو ا��Kش ا�L ��XK�xv W|v�S �n(ب ا��Xاري اVورW�c آ|��
،ic�[Y [Y�W�{�{� ic، و���v آg i�م �� ~i ه�ي ا�|�|mc W)]�ن ،�vا��� W�X� �� ��mآ MxSأر WYP(إ iآ �
¯�Sأر �ن وأ�)���Xv ون�q� ان���
W�v�c ت��Y�y�c ن)�v ق�Yل ا���y(أ ��[�c
202
10
�� � ��Sع أنأ)h)ا�� MY)�v r �Y)ا�
و�j[v� r�v ���v o�yف ه�ا
و�[ي أq~� ذآ�v��S وأو�yY� g][ �[ه�
���|g �*م وأ�)dأ
]�� ا�+��X وا�*K� z�]��، وه�ا ا�L~]�ء أآ�[، W�d�� �S�vذآ���[K�
��[K� ��gي
11
Y[��yKS W آ� S]�� �L�وات ���W �� رو��
£ g(ا���S W�]Y
W�]Yك��[S
W| �L�ء ]*S W�y]�م �tS ا��L ic ،]|x�وات آ�
�yKv ق�[g �t
g �t]�ق
203
12
���� �Sm�L ي]n�RY ي ا���]n�RY
� أود، ]�c zأآ� ��
y���L]� ا�(V �Yآ�o[g z وg]� وg أY]d�ء �vآ (ن �� �L(ل رو��، رو�� ا�*W|y ا����W ا��W�Pg ا��j�t[ة ��c}�ن
) ا��yات ا�]�X(وأjg��c� وyh T|g §���v i�+[c�ف ا��yات اVرض ، ه� ا��*(ر ا��� X�KS]� ) �W�x ا����ل(آ�� Y�ل آ��ل ��XL ه�
� وc�ic و���ود، ه� )L ه� W���� أو )td W�t� ��) ا�~(رW[v]ق ا��)L Tإ� tjا��}*(ع �� ا� oLرأ §�cا�� ( z�� ل�Y �آ�
،�y�� ¤�jا�
�أى ا�����ه� ا�~(ر ا��x]§ و T|g ogPhأ ��jه
204
205
فهرس
ت ���ان ص
7 �v]{S حPd �n�� 1
2 ر�� 9 c 3�ول 20
ا�(�g �Y g ا�KX�ء أزv§ ه�Kا 22 4 31 r ت��� �v)�tS 5 47 §n6 روا
51 Wn7 ر d 8(ر 56
59 ���� �nذرا 9 ا��R*(ر Y�ل 70 10
88 i����S 11 12 � (ر 105 ا�]��v�ت �� 106 13 138 �{� M�yq 14 149 � v15 أ 16 أ�gاس 151 17 ��ي 162169 g iه�ا آ fو��� 18 Rg 19�رة 173187 Wyd�g 20
21 ����ت 190K[Z�ر را�� 192 22 193 W|�|23 ا� 24 أدوار 198
206
207
2016
208
209