"

_._-----------~=---------_.

VI~N KHOA HQCxA HQIVI~T NAMVI~ti j<.li'iH'rE \.ffl cttii'1t"l TR! TttE (jla~

III

.. "

..,"

":'. ':',:

~.

.-~,'.

TSSN1l868-2984

1:<.-.

~ ..IX" ..f ) '.

I ~

Nt.a~Kin;' teThe goal

d~'6 (125.1:)fJui"u:!- () - 2006

f~i,jMmu MU'cn Tiir;JlCT .- fO'. ~L-'...,.g:p. e."'(. u;.. ulfl ..n1I I -.y..

3

35

"'1(\0..'

---_._-------------

MUC LUC. .

Pham M,mh ThuOng: Xu ly no 16nkhllng huang lai chinh 0 Malayxia.

Nguy~n Anh Minh: Chinh sach lhuc d&y xnal khllu sau gia 46nh~p WID clla Trung Qu6c.

Triln Van Tung: S,r kMe bicl giiia me) hillh pMl trien kinh Ie 13ella Tmng Qu6e vak Dy.

Dinh Dao Anh Thuy: Myl s6 va:l de ve hyp lac hnh Ie Viel 63Nam - Trung Qn6c.

Triin Van Hung: Kinh nghi~m cua m6t s6 nudc vi, 16 chuc 75qu6c Ie trang vi~c nang cao chat hrqng dan lhal! xay dung.

Gi6i thieu sach "/M!l dqllg killh Ie" Doni!. A va COil dl(cmgcOllg Ilghi4p hoa Vi4r /liam" clla GS. Tral] "<in 1:10, Nxh.Chinh lri Qu6c giH,Hil Nyi, 2005.

----:-------------------=========;;;;;;;;;;:;;;O==c:~'''' •••"''''b •• ;;;:;; .. ?~:i. "", .. ",","iii, iEif#a:f .•••~.'W"""?_~.. ~i-::::--::=~~~~,.-,. .

Nguyen Hong Son miu tv trVe tiep mJoengoili (FDI): Teien vong the gioi..

DOl! i'u trvc tiep nuoc ngoai (FDI):Trien vc;mg the gioi va thvc tien Vi$t Nom

PGS.TS. NGlTYEN HONG SON'

Chie,n hdn 20% van diiu tll tolm xa, . hOi, dong gop 14% GDP, hdn 1/3 kim. ng(leh xuit kha'u (khong k~ Mu tho),1 ty USD/nam viw ngan sach nha nlloc, t(lOviec lam eho hang v::>,nlao d(\ng (tL:ili ky2001-2(05) .... v6n diiu tu tr,!c tiep nuocngoai (FDI) dang dong vai tro rit quantrang va Ia mOt trong nhling d(\ng I,!c tangtrllCJng clla nen kinh te Vi~t Nam. D,! bao,trang giai do::>,n2006-2010, d~ th,!c hi~n.du<;1ccae m\lc tieu phat tri~n kinh te - xah(\i da dat ra Vi!)t Nam ciin thu hut 23-25ty USD van FDI dang ky voi 17,5-19 tyUSD thuc hi\in(". Trong bai canh do, baiviet nay se phan Hch tri~n vQng ella dongv6n FDI tren the gioi va khu VJ!c (2005-2008) cung nhu nhling dac di~m Cd biin clladong van FDI vao Vi\it Nam trong giai da::>,n2001-2005 nhiim dua ra mot so' khuyen nghichinh sach d~ nang caa hi\iu qua clla vi\ic thuhlit.dong ,,6n FDI vaa Vi\it Nam trong thiligian tai.

I. TRiEN VQNG GllA DONG VON FDI TRENTHE GIGI VA KHU VlfG GHAU A (2006-2008)

1. Triii'n vQng eua dong von FDI trenthe giGi

Theo ket qua digu tra clla UNCTAD(2005)'" dai voi eac t6 chuc xlic tien diiu tll

'" Vi~n Kinh tc va Chinh trj The gim.

ella 158 nuoe, 325 cong ty xuyen qufic gia]on nhit til cac nuoe cong nghiep phattri6n, cae nuae dang 'phat L:.-i~n>die nu'ocTrung - Dong Au va 75 chuyen gia FDTquae te ve triii'n v9"g cuadong von FDJtren the gioi, dong v6n nay dll<;1cd,! doan Jase tiep t\lC gia tang tyong giai dO(ln 2005~2008 voi nhling dac diii'm cd ban sau:

Thl1 nhCft, xct tren goc <1(\khu v,!c, dongvan FDI tren the gioi dang co xu huangdjch chuyii'n til car: nuoc cong nghii)p ph attriii'n sang m(\t so' nuoc co tllj trllilng moin6i, dae bi\it ]a nhiing mioe CJehau A vaDong Nam chau Au. Dong van FDI vaa khuv,!c My Latinh se tiep t\lC ph\le h5i trongkhi dong vo'n nay vao ehau Phi dll<;1cd,!doan se duy tri CJmuc clla nam 2004.

Thl1 hai, xet tren goc d(\ quae gia, TrungQuac Ia nuoc dll<;1ccai Ia dia diiirn thu hut diiutll FDI hip din nhit, tiep the~ sau Ia My, AnDo, Nga va Brman. Vi\it Nam khOng co tentrong danh sach 10 <4a diii'm hip din FDlnhit the' gioi trong giai da(ln 2005-2006.

Thl1 ba, xct tren goc d(\ ngimh, djeh V\'vin dll<;1ccoi ]a nganh se thu hut du<;1enhieu van FDI hdn ca savoi cae nganhkhac. Nhling nganh C\l thii' co triii'n vQngthu hut du<;1cnhieu FDI nhit bao g5m: Maytinh va cong nghi) thong tin; ti~n ich cong

1ltF.''RNhiJ,-,;; v,;:q 06 KINH TE THE GIGI so' 6(122)200&------------------- -">I,j'lij;!l'l

"-"'.

_Nguy€m Hong Son

II

II

!1

cQng; v?n tai; nh-G'ng dich Vl}- c6 hEm quande'n du lich; di~n va di~n ti'i; mil.Y luoe; siltthep; khai rna; va diu k)1i.

Thu: tl!, xct tren goc di? nguBn von FDI,My Be vlm tiep tvc la mioc co nguBn vonFDllon nha't the gioi, tiep thea sau Ia Anh,Due va Ttung Quae. Ben c(lnh Trung Quae,nhii'u mroe khae nhLi Nam Phi, An Di'l,Braxin, MaJaysia va Him Quo'e cling co mi).ttrang so 15 m.foc co ngui\n vo'n FDI hangdiu the gioi. Mi'lt so mioc tro,lg sa nhungmioe kif tren Ja nguBn van FDJ quan trongGoi Va] nhung nuoe lang gieng eua h9.

Thu: niim, xct vi' phu;ong th{fc gia nhapthj trudng, sap nhaP va nma l(li (M&A)du<;Jecoi Ja hlnh thue ehu yeu eua dong vonFDI trong giai dO(ln 2005-2006. Ben Cl;ll1hdo, d:l.u tu moi (greenfield investment) l",idU<;Jceoi la hlnh thue ehu yeu eua dong vonFDI vao cae nuoe dang phat tri~n.

Thu:sau, xct tren goe do s\i di ehuy(\n caeehue nang eua eong ty, ehue nang san xua'tdu<;Jeeoi hi se du<;Jedi ehuy(\n m,mh nha't ranuoe ngoai, tieptheo sau Jil tie'p Van(logistics); djeh ''''' h8 tr<;Jkinh doanh; philn. phoi; va tieu thv. Mi).e dli vi~e di ehuy(\nehuc nang nghien cuu va tri(\n khai (R&D)cua cae TNC du<;Jcdanh gia ra't khae nhaugiua cae. ehuyen gia nhung Baa cao v13diutu tr\ie tiep nuoe ngoai nam 2005 euaUNCTAD") l(li eho tha'y dng ty tr9ng chitieu eho R&D ella cae eong ty co mue chiphi eho R&D IOn nha't the gioi se gia tangeho tOi nam 2009, voi Trung Quae, My vaAn Di'l la nhung dja di(\m thu hut FDlnghien euu va tri(\n k.hai hang diu the' gioi.Vi~t Nam eung la mroe co au<;Je1,5% sophie'u b:l.u eua nhung ngildi dtl<;Jedii'u tranh ung aung sa u cae nuoe trang kIm v\ienhu Singapore (4,4%); Malaysia (2,9%) vaThai Lan (2,9%).

Thu: My, xet tren goe do eh{nh sach thuhut FDI, c(lnh tranh thu hut FDI giua caenl10e se gia tang trong giai do>:,n2005-2006

Va) cae bi"0n phap chfnh 58-ch Gl.1'QC8:1: +"~.1;F

nhv tang' CUd~lg 111\1-(;tieu h0i~ c'i[;i vc( cl;)n~von FD I, tang eu:ong xue tia'n d tiu tlj, d u:?t.hem cae kh uyen khfch dAu hi, Lt.l d:J ) Iejhem nua doi voi dong von FD!.

Thea di13u tra ki'r tren d,a UNCT/"D.nhung nhan t6 khien cho dong von FDltren the gioi gia tang trong giai da>:,n2005-2008, baa gBm: Moi truC!ng kinh te' vi metoan e~ll thu~n 1<11(m~c du chiIlln t~_in~Jl:'i.:'--~nen kinh i.e the gio} v~n tiep t\~e t(',:n?,-tnidng); 19i nhu$-n cong t.y gia tang; 4uatrlnh t1j do hoa tiep tvc dUde'diiy m,mh ca i5"dip de? quoc gia l<1nquae i.e; cae nu6c C9-11htranh nhau thu hut von FnI thong qua vi(octhl,fC hi~n nhieu bi~n phap xuc h4n va U1-l

cHi} doi vei d~u tti Iniac ngoa.i. Re, C?!l~ldoS,dieu tra eua UNCTAD cilng chi ra IJ,linr:nhan to' can 1.1'0s~ gia Uing CUR d(r~1gVf}~1FDI trang giai da(ln 200G~008 nhl; eLi:nghia baa ho; cac nuoe cong nghi~p p'Oartri(\n tang tnrdng tha'p hon mue dti tini,;ba't 6n djnh tlli ehinh a cae nuoe Can?nghi;;p ehu chat (s1,idao di\ng manh tran"gia trj ella Dola My .. ); elou nghia kh0"g LStoan criu; 81,ihilt 6n dinh eua gia d:l.u va [ianguyen li~u tho.

2. Triii'n v,;mg cua dong von FDI tronr,khn v1j.cchan A. - Thai Binh Dlidng

Thea kilt qua di13u tra k~ trell cue.UNCTAD, dong von FDI vaa khu v1,icchil'~A - Thai Binh DUdng trang giai dO{lll?OQ;j-2008 dl1<;Jed\i doan se viln tiep tvc gia tangm(lnh me. Trang nam 2004 dong von I'D;vaa khu v1,icnay d>:,tmue 148 ty USD, tang46 ty USD so voi nam 2003. To'.' 29 tang-trudng kinh te' cao, moi trudng chmh sild,dang ngay eang dU<;Jccai thi;;n eun g volnhung cam ke't chien Jude eua die TNC do;voi khu v1,ic la nhung nhan to thuc rj;~j'

dong v6n FDI ella)' vaG khu. vvc nay t~Oilgnhting Dam tai.

Trong so cac nuoe chau A, Trung QL.5"c. '-

va An D9 dti<;Jeeai la nhung dja di(\m d~ II U

r-;9uyb Hong SCl'::-. . . 8_"_'u__til__truc tic:p nvac ngoai (FOil: Trion v,?ng the gi6i ...

hllp dil-IT nhllt trong khu vlie, tiep t.heo sauIi::. Thili Lan, Han Quae, Malaysia,Indonesia, Vi!;)t.Nam va Xingapo.

Xct tdin goc d{i ngufJn von FDI vao khuvVc t.rong giai do'.'n 2005-2006, My duc;lccoiIa nuoe co ngu&n von FDI lOn nhilt., tiept.heo sau la Trung Quoc, Nhi:\t. Ban,Oxt.rilylia, An Di?va Anh. Ben qmh do, d.ceong t.y chilu A dang ngay cang duc;lcquo',Uf hoa: t.rong so 50 TNC hang dilu cua cilenuoc dang phat t.riiin, 39 TNC Ia cua chauA. Nam 2004, dong von FDI chay ra t.Uchau A va ehilu D,!-i Dudng (Oceania) datang gllp 4 Iiln va d'.'t.mue 69 t.yUSD, t.rongdo, chi" yeu la t.UH&ng Kong (40 t.y USD).Dong von FDI t.U Xingapo va Him Quaecling t.ang m:;mh, d,!-t.muc 11 t.yUSD va 5 t.yUSD (t.heo t.M W). Philn Ion dong v6n FDInay du<;1cdilu t.u vao cae nuoe chilu A khac.

X<it tren goc d{i nganh, FDI. d chilu A set.i:\pt.rung d nhung nganh dich vu va congnghil,\p ma cac cong t.y nuoc ngoai co t.hiit.:).ndung du<;lcl<;lit.he' chi phi san xuilt. t.hilpcling nhu 5!!' s£n co cua lao d9ng co kynang. Nhung nganh dich Vlf-se t.hu hut.dtt<;1cnhiElu von FDI nhilt bao gem xayd!!,ng, du Iich, may t.inh 'Vacong nghl,\ t.hongtin-vi~n t.hong, dich vu kinh doanh, giaodlf-cva y t.e'. Cac nganh san xuilt. t.hep vasan phftm t.hep, dil,\n t.ll, a to, hoa chilt., th!!,cphftm va nuoc giai khat., may moc va t.hie't.bi la nhung hganh du<;1ccoi la se t.hu hut.du<;lc nhiEl\l von FDI nhilt. trong so cacnganh cong nghil,\p. Philn lOn cac" nganhdu<;1cd!!,bao se t.hu hut. du<,1cnhiElu von FDInha't. d ehau A la nhung nganh Slt dlf-ngnhiElu von con ngudi (human capit.al-intensive). DiElu nay eho thily cac cong tynuoc ngoai dang co xu huang t:).n dlf-ngnhung l<,1ithe'vEl s!!, sAn co cua lao d9ng coky nang d ehau A.

Mi?t d$.c diiim dang Iuu y trong danh giaclh nhfrng ngudi du<;lcdiElutra la danh giacua cac chuyen gia VEltriiin v,?ng cua dong

v6n FDI R&D vao chau A eao gi'ip etai so voiet&.nn gia cua nam 2004, ph an anh xuhuang qu6c te' hoa hO'!-td9ng R&D cii.ftcaeTNC - hoqt. di?ng rna truoc kia chi chi'.;yeuHi.p trung a cae nuoe cong nghil,\p phatt.ri&n. Theo Bao cao d;l:u tu the gioi 2005eua UNCTAD, chi phi R&D d cac nuoe etangphat triiin chau A eua clic chi nhanhTNCMy da t.ang t.U 400 tril,\u USD nam 1994 lenden 2,1 t)' USD nam 2002. Trung Qu[:c,Xingapo, H&ng Kong, Malaysia va HimQuo'c Ia nhfrng dia diiim di~n ra cae ho:;<td9ng do. Hdn 1/2 trong s6'300 eong ty co chitieu cho R&D lOn nhilt tren the gioi thuehi!;)nno'.'t d9ng R&D a Trung Quoc, An D6ho$.c Xingapo. 6 Trung Quae, so'1tt<;lngdi.etrung Him R&D cua nuoe ngoai da t.ang tVo ete'nhdn 700 t.rong thi:\p ky qua. DiEluc$.cbi*t Ia ho'.'t. d9ng R&D nuoc ngoai d chau Adang ngay cang au<;let.ai t.r<;lbdicae cong tycus. ehinh ehilu A. Bao eao diElu tra nam2005 can cho thily co 60 t.rung tam R&Dnuoe ngoai do cac cong t.y Him Qu6c Sdhi.lu;da so ef,c eong ty ph;l:n mElmhang d;l:u euaAn D~ tl1i8"t.l:).peac trung tam R&D d nuoengoiJi va cae c6ng t.y Trung Quoc elmg dii.t.hie't Ii:\ptOi hdn 75 t.rung. tam R&D d ea caemloe phat. t.riiin va dang ph at. triiin:

Xct tren goc d{iphudng thue gia nhiJp th?trudng, t.rong ngin h'.'n,. dll.u t.u moi etu<,1ccoi Iii.hinh thuc chu ye'u cua dong v6n FDIvao ehau A ben e'.'nh s!!, gia tang eua caehinh thue d;l:u ttt khac nhu M&A, phan i nhnhung co' ging cua cac mloe t.rong khu v!!,enh&m nang eao kha nang cua eae eong tyn9i dia dii eo thii t.ang eudng h<,1pt.ac voi caecong t.y nuoc ngoai t.hong. qua cae hinh t.huelien k8"t.chi8"n'lu<;lehay h<;lpd6ng h<;1pt.ackinh doanh.

"'Xct tren goe d{i chinh sach thu hut FDI,cae n110cehau A se t.h!!,chil,\n m9t. loat caebi~n phapdigu chinh chinh sach nh&m thuhut. hdn nua dong von FDI.. Trong so nhilngbil,\n phap do, dung d;l:ula muc tieu hoa IOnhdn doi voi dong von FDI, t.ie'p t.heo sau la

NhiJ'ng vi'fn 66 KINH TE THE Gldl s6 6(122)2005-------.--.-.-.---------------- ---t:i}

NgUY~fl Hot'g 8-',"- 1:)8Ululnle tier nuae ngoai (FOil: Trien V(;>ngthe giCii.

_.-. ----:------- -- -----,. -- ---Nh[Jng veinae KINH TETHE Glell s6 6(122) 20,16

, d " " b'" 1" b-L\i 0 !loa Vh ul1a ya n Alel_l ,)1~!1 p ..apkhuye'n khich hc;n nua c'loi v6i dong von na;'va cuoi dmg 18. tang cl.,dng di.e bien phapxuc tien diiu tv.

3. Mi?t vai nhan xet

ThO nhat, dong von FDI iren the gioi setiep tvc gia tang trong giai aO'.ln2005.2008vai ngu5Jl von FIJI laD nhiit se v!in ti6p tvcchay ra til My, chau Au va Nbi).t Ban beDc'.lnh Stt gia tang ciia dong v6n DClYttr mi)ts6 uttoc clang pha.t triiin. fJ5ng thdi, C'.lnlltranh gi,ra cac mioc dii thu hut dong v6nFDI se ngay cang guy gM..

Th(t hai, sV djch chuyiin clla dong V6DFDI tren the giGi til cae rl1iOCcong nghiip>,phftt tri6n sang ill9t so ntii.J~co thi tnidnf~moi nbi d eh8.UA va Dong Nam ehau Aucung nhtt 8\1 ti).p trung chu. ye'u Ctl3. dongv6n nay ,j c&cmioc e6ng nghi\\p phat triiincho thily t1\.mquan tr9ng di;i.cbi~tcua m6itr1idng dAu t1i (khu.ng khblui).t phap; co sd h'.ltAng cung va m&m...) va ngu5n nhan h,tc.

ThO bn, dong v6n FDI dang tiep t\J.c coxu huang djch chuy&n vao kbu v\le djch V\lvoi nhung nganh t"9ng tiim 1a may tinh va.c6ng ngh~, .th6ng tin.vign th6ng; ti~n 1chc6ngcong; vi).n tai; nhflng djch vv 0.6lienquan d6n du Ijch ...

ThO tTL,xu h1iong qu6c te' hoa cac hO'.ltdi!ng R&D ella cac TNC dang dign ra ut'.lnhme, di;i.cbi-iptIii i'J cac n1iae dang phat triiin:thie't li).p die trung tam R&D va. ke't' n6inhung trung tam nay vai ill'.lng R&D wa.ncAu(4).D6i voi cac m/oc dang phat triiin, xuhuang nay c6 y nghla riit quantn?ng b2i vi:no set'.lO diitu kiipn thu'i-n ]9i cho cac nudenang phiit triiin lift n6i dU9Cvoi m,!-ngR&D r

to an cAu; hftp th\l au<!c cf.,ng ngh~ chuy~ngiao; t,1ng kha nang dBi lUai va. sang t'.l0cong nghip; t?-o gia trj gia ta~g cao 6'110djchV\l va san phil'm; thue dily van hoa dBi maithong qua nhung ibh hl/2ng Ian toii toi caccong ty lJ:-!a phurjnp; va vi~n ughlen. cuu.

D5ng thdl, xu huang na.y cung di;i.tnhii~un1ioc dang phat triiin dung truoc ngu)' elitut hi).u n6u khong t'i-n dVng d1iQcno.

ThO niim, dii co thii hilp thV dU9C2 mltccao nhiit nbung 19i ich cua dong v6n FDI(thj trudng, eong ngh~, tac dilng la~ toa ...)va giam thiiiu nhung tac dilng tieu cuc cllach(mg (m6i trudng, dilc quyitn ...), khjl.nangdinh huang (m1,Jctieu h6a) dOivoi dong vbnnay cung nhu co sd h'.l tIl.ng va trinh d6ngu5n nhan l\lc dong vai tro d~e biipt quantr9ng. N6i cach khac, ben c,!-nh vi~c tangeUdng thu hut dong vbn FDI cAn chu tr9ngWi chilt JU9ng cua dong v6n nay.

II. FDI VAO VI$T NAM .

1. FDI vao Vi~t Nam trong giai dO!,ln2001 - 2005: Mi?t so di[tc diim c(i ban

ThO nhat, trong giai,' dO'.ln 2001-2005dong v6n FDI vao Vi~t Nam dil. phvc h6i vad'.lt muc cao nhilt vao nam 2005 (han 5,8 tyUSD v6n dang ky) kii til sau cuilc khunghoang tai chinh khu v\lc (1997.1998) nhungcan s6 nay v!in can thilp han nhiitu so voimuc dlnh cao clla nam 1996 (9,7 ty USD).Tinh trong c8. giai dO'.ln, dong v6n FDI va.oVi~t Nam da d'.lt muc 19,4 ty USD (bnhthea v6n dang ky), thilp han so voi muc25,6 ty USD cua giai dO'.ln 1996-2000. Tuynhien, so vdj eac nUdc khac trong khu vVe,dong v6n FDI vao Vi~t Nam con thilp hanriit nhiitu: nam 2004 v6n FDI dang ky va.oVi~t Nam it han so voi Philipp in, chi b:1ng1/4 clla Thai Lan, 1/5 cua Indonesia va. ithan clla Trung Qu6c toi 69 Hin(5)

ThO hai, trong giai do,!-n2001-2005 v6nFDI th\lc hi~n d'!-t mue 13,8 ty USD, tangkhong dang kii so voi giai do,!-n 1996-2000(13 ty USD). Trang khi do, ty l~ v6n thl./chi~n so voi v6n dang ky trong giai do,!-n2001-2006 l'.lj d'.lt muc 71,5% cao han so voimue 50,5% clla giai doan 1996-2000. Benq.nh do, ty l~ dl~ an d6 b~, phai giai thii

Nguy&n Hung Son

Nhfrng Vf?-n ae K!N~Ti~"n~t'Gl6i s6 6(122)2006--- - -----.--~- ----------~--~---

I1t"I'.iJ'J

i'1

"

tn 'it thiJi h~n khf, eao, m(,t s6 dll an quymo jan triiin khai chil.m.

ThO ba, m",e du aa co nhung chuyiin bie'ntich cljc xet v& m(i.t co diu aliu tu: theong'l.l1htrong nam 2005 nhu:ng v6n FDI vaoVi~t Nam v!in chii ye'u t\ip trung trong !lnhvlJe eong nghi~p, ty trc;mg v6n FDI trong!lnh v\ie ,lich vu v~n th!'lp va trong nangnghiep rit nhG. Tinh trong g:iai do,)n 1998-11/2005 ty tr9ng cua v6n FDI trong JInhvljc eong ng!oi€,pla 60,5'% t6ng se)von dangk5' (67,2% so' Jt,t an), lrong llnh vljc djch v\,la 32% (19,6% siSdlj an) va t.rong llnh VltC

nang nghi~p la 7,5% (13,2% s6 du: an) D6so sanh, cae eon siS t.u:ongung trong nam2005 la: cong nghiep f,8,1% (66%); diel, vu38,5% (24,3%) va nang nghi~J-l3,4% (9,7%).Han the' nuG., dong v6n FDI vao linh vU:eeong nghi~p ella Vi~t Nam t.i).ptrung nhigud nhung nganh co mue baa hi) eao, nhungng-anh thay the"nh\ip khii:llva Slt dvng it laodi)ng nhu: luy~n kim, thlje phii:m va d6 uong,a to xe may va hoa chili (53% t6ng s6 v6nFDI Heh lu:,!trong giai do"n ] 998-2002)(0)

ThO ttl, trong giai do:;tn 2001-2005, cungvai slj phl)e h6i ella dong v6n FDI, nhi&uTNC da quay trd l"i dilu tu: va md ri)ng Si'lllxuilt t:;tiVi~t Nam voi nhung dlj an Ion, SltdVng cong ngh~ hi~n d"i nhu: dlj an nhamay tMp khong gi 700 tri~u USD, dl.i anphat triiin m"ng di di)ng CDMA giln 600tri~u USD, dl! an dliu tu: nghien euu-sanxui'lt eae thie't bi am thanh sieu nhG eiia ti).pdoan Sonion, dlj an md ri)ng san xuilt euaCanon (nam 2005), ... Tinh de'n nam 2005da co 95 TNC th\ie hi~n eae hOil-tdi)ng dliutu: t"i Vi~t Nam voi 10,6 ty USD ( ehi6m20% t6ng v6n dang k5')("I)Day la eon s6 khanhG so vai hen. 400 TNC hang dliu the' giOidang ho~t di)ng t"i Trung Qu6e.

ThO nam, xet tren goe di) ngu6n v6n dliutu:, v6n }~DIvao Vi~t Nam v&n ehiiy6u to.:cae nu:ae chau A, ty I~ dong v6n tU My vachilu Au thilp va ti'lng chi).m. Tinh trong

giaj doan 1988-1112005 trong s574 qu(e gia\'& Vl1.1i.g liinh tll6' df1u hi vaCJ Vi~t NalTI, cuenU:oc chau A chie'm 76,5% 86 till an Yii70,6% v6n dang k5'; cae midC ehill' Auehifm 17,1% vg 86 dlJ an va 21.%v5n dangky; va My chi chi6m 4,2% so cit!an va 2,8%v6n dang ky. Digu nay d6ng nghla vai vi~em{lc do thn hut v6n FDr tU nhllng m.iac c6eong ngh~ ngu6n cua Vi~t Nam v&n canthap va do d6, nhung hi~u ung Heh clfcnhftt eua FDI d6i vaj Vi~t Nam se kh6nge80. Tny nhien, vai vi~c earn ke't dilu ttl 606tri~u USD eua Intel (My) VaG ,Li.n nam2006, dau hi~u dilu hi vao cong ngh~ m6iva hi cac miae phat triifn nhilt da va dangbU:acdilu n6i r6 han d Vi~t Nam ..

Th.O sau, xet tren goc df, cB.chbh th{tt:dliu tu., hinh thue dilu tu: chu d;1Oeua dongvon FDI vao Vi~t Nam lit 100% v6n midcngoai. Hinh thue noua I,!-i va sap llhi).p(lVI&A) hftu nhu: chua aU:<;Jcthlfc hi~n. Tinhtrong giai do,!-n 1988-11/2005, hinh thuc100% v6n nu:ae ngoai chie'm 74% siSdlJ anva 50,1% v6n dang k5'; }jen doanh e:hifm.22;4% sf) dlf an va 38,3(% von cUing ky; soeon I"i thuoc Iinh vlie h<;Jpdoanh,BOT vr. 1eong ty quan Iy v6n. Digu dang Iu:u y 18phlin IOn d6i tae phia Vi~tNam trong ea.elien doanh FDl la doanh nghi~p nha nu:ae(SOEs) (ehie'm 98% t6ng v6n dliu tu: va 92%t6ng s6 dt! an lien doanh trong do phftn gopv6n ehii yEfula biing gia tri quy&n sti dungdilt nhl ty I~ gop von khong dang kii) vainhi&u bill. ci).ptrong quan Iy va kinh doanhdo do hi~u qua ehuyiin giao ngu6n Ilje kinhdoanh thilp (v6n, cong ngh~, ky nang quanIy, nang Iljc kinh cioilllh). Hinh thue 100%von nuae ngoai la chii dil-ocung lam giamhi~u qua ehuyiin giao nay(8),Hdn the' nila,mue di? lien k8't trong san xuflt va kinhdoanh giua eae doanh nghi~p FDI va caedoanh nghi~p trong mtae khong eao cling iamot ,rong nhllng nguyen nban h:;tneh6khanang clnly~n giao die ngq~n h.le kinh doanheiia cae cio"nh nghi~p FDr d Vi~t Nam. N6i

Nguyj;n Hong Son Bau tl! true tiep nuoc ngoai (FDI) Trien vong the gi(li

cach khitc, Vi",t Nam etang thi8'u hue nganhcong nghi",p ph!) tr<;!c6 kha nang tao ra mOllien k8't voi cac cac doanh nghi~p FDI vaqua d6 hilp t1W duc;Jcnhfing ]c;Jifeh rna cacdoanh nghi$p nay etem I~i(9)

ThO bay, miflcdu Vi$t Nam eta c6 nhungchinh sach uu dai va khuy8'n khich etilu tuetli etinhhuong dong von FDT dAu tu d6ngetguvao cac vung va cac mign trong ca nuocnhung dong von nay vfrn chu y8'u ti{lptrungd cac vung trung tam va cac thanh pho IOn.Tinh til nam 1998 d8'n thang 11/2005 vllngkinh t8' tr,?ng dilim phia Bilc (Ha Ni)i, HaiPhong, Hai Duong, Vinh PIn!c, QuangNinh, Hung Yen, Ha Tal', Bilc Ninh) vaphia Nam (TP H6 Chi Mi;'h, D6ng Nai,Binh Duong, Ba Rja-Vfmg Tau, Tal' Ninh,Binh Phuoc, Long An) eta chi8'm toi 84%tBng so vo'n etang ky va 78,7% vo'n th,ic hi~ncua ca nuoc. Digu nay mi)t Iftn nua cho thilytftm quan tr,?ng cua co Sdh" tftng cling nhungu6n nhan I!fc trong vi~c tim hut dongvo'n FDI.

2_Mgt vai nhi.in xet

i) Miflcdll eta c6 s!f ph!)c h6i trong' giai'do"n 2001-2005 va d"t muc cao nhilt vaonam 2005 kli til sau khung hoang tai chinh-tign t~ khu vuc nhung dong vo'n FDI vaoVi~t Nam vfrn d muc thilp so voi nam 1996va thilp han nhigu so cac nuoc khac trongkhu v\fc. Digu nay et6ng nghia voi vi~c, m(Jtm(it, Vi~t Nam eta c6 nhigu co' gl1ng trongvi~c ca.i thi~n moi truCing dftu tu va chinhsach dftu tu nhu dam baa duc;Jcmoi truCingkinh tl{vI mo va chinh trj Bn djnh; h~ thongchinh sach va Iui).t phap vg etftu tu nuocngoai dang ngay cang duc;Jchoan chinh;cong tac xuc ti8'n dftu tu dang duc;Jctl-ilinkhai tich c!fc.M(it khae, tigm nang thu hutv6n .PDI cua Vi~t Nam can Ion nhung moitruCing dftu tu cua Vi~t Nam vfrn can nhigudigu bilt ci).pcftn duc;Jccai thi~n trong tuong.lai. Nhung etilimbilt ci).pc6 thli kJ Mn baag6m co Sdh" tilng I"c hi).u (giao thOng, di~n,

nuoc, h$ tho'ng vi@n thOng, h~ thong nganhang ...); trlnh di) ngu6n nhan l11ccan thap;h~ thong lui).t phap, chinh sach vg dftu ttlda etuc;JcSlra dBi, bB sung nhung vAn chuaet6ng bi), hay thay dBi, kh6 tien eto{mtruoc;cong tac quO'ho"ch can bat hc;Jply, n(ing vebao hi) san xuflt trong nlloc va chua phuhc;Jpvoi cam k8't quo'c t8'; thi, t\lC hanhchinh can nhig'l phuc t"p, phign ha; congtilc xuc ti8'n Can nhigu ch6ng cheo va thi8'ungu6n kinh phi; cong UtCphan c1\pMi.utllcon nJ-,ii\ubat c;i.p dfrn d8'n tinh tr"ng "xerao" trong liu dili diiu tu; thi8'u s!f hB trc;Jd6ivoi dic nha etftu tu "au khi dftu tu eta dllc;J~cilp phep ...

ii) Mi,icdll c6 nhij'ng tac eti)ngtlch c'!" doivoi ngn kin11te'Vi~t Nam nhu: dong gop IOncho ngan sach(1,29 ty USD hay 12% tBngthu ngan sach); thtlC d,1yxuilt kh,1u (17 tyUSD hay 56% t6ng kim ng"ch xuilt kh,1u canuoc); t"o vi$c lam cho 86,5 v"n lao di)ngtr!fc tie'p va han 2 tri~u vi$c lam gian tie'p(Hnh Mn thang 1J/2005); chi8'm han 20%v6n dftu tu toan xa hi)i (giai do"n 2001-2005); d6ng gop 14% GDP; thuc et,1ychuyJndjch co c1\ukinh t8' theo huang cong nghi~phoa-hi$n et"i hoa; gop phftn hinh thanh mi)ts6 nganh cong nghi$p va dich V!)hi~n d"inhu di~n til, tin hoc, vi~n thong ... Nhungmitc di) Ian toa cua khu v!fc FDI etilivoi ngnkinh tl{ chua cao. Digu eto etuc;JcthJ hi~n dchB:muc di) chuyJn giao cae ngu6n l\fc kinhdoanh thap (cong ngM, k5' nang quan Iy, k5'nang kinh doanh) do v6n FDl t;i.p trungnhigu trong nhung nganh thay thl{ nhi).pkh,1u va co muc di) baa hi) cao; ngu6n v6nF'DI til dic nuoc c6 cong ngh~ ngu6n conchiifm ty tr,?ng nho va tang chi).m;s6 hic;Jngcac TNC dftu tu vao Viet Nam con rilt nho'. ,hinh thuc etiiu tu chu y8'u Ia 100% v6n nuocngoai, hinh thuc lien doanh chua th\fc s,! cohi~u qua con hilih thuc M&A hftu nhu chuaco; thie'u s,! lien k8't giua cac doanh nghi~psan xuilt trong nUDe voi cae doanh nghi~p

~i!','----------.------------ ...'hiJng vifn de KINH TE THE GiGI So 6(122) 200'~

i,

7' ... -,

, h'FDl, a?c hi~t. Lrong vi$c S£l.nxuftt cae SaD khu v\fc dang day m::ln_ dan tu: ra nl1o::h ~ L 1 l'l~ ngoai, da.e bie.t Ia thong qua cae TNC,'p"am pm 'y..

Ill. flliQT SO KHUYEN NGH! CHINH SACH ii) M(ic dli khong n{,rn trong nh6m 5 eliachi thu hllt FDI hip dii.n nhi\t d chau A

1. Nhung co hi?i va thach thuc d6i v<'li nhung Vi'i't Nam vii.n la mi?t trong ru'lungvif~e thu h.ut v6n FDI cua Viet Nam diG.eliJm d;l,u tu hip dii.n t.rong chie'n ht<;fctrong giai do~n 2006 - 2010 d;l,utu ejla clie TNC. D;:iebi'i't, Vi<:'tNam eliiNhfJng phan tleh viStriOn v9ng ella slang c6 ten trong danh saeh nhung aia aiGrnmil

v6n FDT tren th@gioi va nhltng a(ic di6m co cae TNC c6 t11&thi@t. l:\l.pcae t.rung tamban eua dong v6n FDI vao Vi<:'tNam trong nghiene\tu va t.riJn khai;giai do').n 2001-2005 eho thiy, Vi~t Nam iii) Nhung rtli ro di kern voi t6c etc'> ph"t.dang dltng tntae nhling co hi?i va thaeh tri6n qua nhanh eua Trurtg Quae va tri6nth(te rit 16n trong vi<:'etim hut va slt. dVng v(;mgns.'ng gia tie'p t.heo cua d6ng Nhan danc6 hj~u qua dong v6n nay. t<:,dang kh.ie'n eho nhiiSu eong ty nuoe ngo,"i

TMi nh.{{t, Vi<:'tNam se phai c').nh tranh (d(ie bi~t ]a cae eong ty Nh:\l.tBan va JUng~y giSt vai cae mtae khae trong khu v,ie, Qu6e) c6 xu huang giam thi6u rui ro O;lu t\1d;~ebi9t. la voi Trung Qu6e trong vi~e t.hu qua nhiiSu vao Trung Quae biing eaeh dahllt dong v6n FDT.Bdi vi' d').nghoi, d;l,ut.u vao nhung nuoe lang giiSng

. cur. Trung Qu6e t.rong d6e6 Vi~t Nam.i) Da c6 nh ung t.iiSndiSHeh cue d6' '1/i$t

Nam e6 t.h6 t.rd thanh t.hanh vien eua WTO Ben e;tnh nhung cd h(\iva t.haeh thue k6vao eu6i nam 2006.. tren, moitntdng d;l,u tu cua Vi'i't.Narn'se

tie'p tve dUge eai thi<:,n,t').~diiSuki<:,nthu:\l.nii) Trung Qu6e va m(\t so nuoe lang giiSng, ldi eho vi<:,cthu hut dU9CnhiiSu han nlia

khaecua Vi<:,tNam dU<;feeoi lanhling dia dong v6n PDI trong nhung nam tOi.Bdi vI:diGrnd;lUt.u nuoe ngoai hip dii.nnhit; i) Trong boi eanh kinh te'va ehlllh trj the'iii) Vi<:'tNam khong e6 ten t.rong danh gioi e6 nhiiSu b.,n d(\ng phue t').p (gift dL

8aeh 1.0dia di6m d;l,u tu hip dii.n nha't tren tang eao va bit 6n dinh;ehu nghla khungthe' giai va chi dung thu7 trong danh saeh b6 Ian rilng; bit 6n djnh ehinh tri d nhiiSucfte dia di6m d;l,u tu hip dii.n nhit d ehau A nuoe va khu v\;te) Vi<:'tNam v1l.nduy tri(sau ca Indonesia); du<;femoitrudng kinh te'vl rn6va.chinh tJi-

xa h(\i 6n djnh, t').o dUge niiS~ tin' eho gioiiv) Cac TNC e6 xu huang thie't l:\l.pcae d;l,utu qu6c te' (bi~u hi~n YO net. nhilt Ia caetrung tam R&D d nuoe ngoai nhiim tiiin nha tai t.r9 da cam ke't tai tr9 eho Vi~t Namd,mg nhung 19i the' viSlao d(\ng re nhung e6k- v , h' A' I' h - '\1"t N 3,7 ty USD v6n ODA nam 2005 va Vi<:'tNamy nang d e au - 91 t e rna lEi . am da phat hanh thanh cong 750 tri<:'uUSD traihi<:,nv~n dang thi&u; phie'u qu6e te'd thi trudng New-York);v) Ph!l.n 16n cae mioe diSu tang eudng .ii) Trong nam 2006, 1u:\l.td;l,u tu chung,

t.hay d6i khung kh6 lu:\l.tphap va dillu tie't hl:\l.t doanh nghi<:'p, Iu:\l.t diu th;l,ll se bitdJ e').nh tranh thu hut. FDL dftu c6 hi<:'ul'1e. Nhung lu:\l.tnay cling voi

Thl1 h.ai, ben e').nh nhilng thaeh thlie, nhling b(\ lu:\l.tkhaenhu Luiiit Mt dai, Lui).tVi<:'tNam can e6 nhling t.hu:\l.n19inhit djnh Sdhliu trl tu<:,... se t>:,ora hanh lang pha]) lytrong vi<:,ethu hut. dong v6n nay: t.hu:\l.n19ieho vige d11utu vao Vi<:'tNarn.

i) Vi<:'tNarn nitm trong khu v\;tehip dfln iii) Quii trinh hili nhi).p kinh te' qu6c tl!FDI nhit. trin the' giai, d6ng thdj eung l,a eua Vi~t Nam se ngay cang dUge d;ty m;tnh

,

M:Cr:-!g vfin 66KINHTETHEGIOIs6 6(122);>005----.- ...-- ..--

_....._...__ .._._.--- ..- - .._-_.. "-NliiJn] vall ae KINH TE THE Glen s6 6(122) 2006

Nguyi\n H6n9 So;, flii" l,!tr:Jc tieD mIlk ngoai (FDI): Trien vong the gi<ii...------------- .~-------,-~~------ -----_._-----_._-- .

thea chi~u Sall v(1i "':I~e.bD:\n thsnh A..FTA;TJn!"c hi~m cae cal01 Li~t Cl'ta Hiep dinhThlldng In~i song ph1.iCifig \Tif?t - 1\.1')', ClHlSang kifn chung Vi~t . Nhi).t vi'. Hii;", dinhkhllng ve kEftn6i kinh te giua Vi~t Nam vaXingapo; trd tha"nh th anh vien chinh thucclla WTO vao cu6i nam nay ...

IV)Vi~t Nam c6 vj Iri dia.kinh 16 thui).n:.l,!i; thj tnJdng tiem niing tuang noi r<?ngldn, va co ngu6n lao d(l!ig re.

v) D,!-ih9i Diing toan quae 15.n tilu X se:'tao ra nhilng chllyii'n bien manh me ve malt~ tUdng va Qua ra chien 1;((;c ph,,-! tri6n

'phu h,!p cho nenkinh t8 Vi~t Nam b'ong~iai Qo,!-n2006.2010, trong d6 FDI QU<;lCcoila m9ttrong nht"ing c\'jl* Iv" ph,,-! tl"iGncl'laniin kinh 1.6. D6ng thi:;;, ehfnh phti Viet~r,? •

Nam cung Qii.the hi?n 1'0 t.hai do than thi~n:voi cae nha utiu ttl' lnioc ngoai, tlll..idng;"yen han trong vi,"" l,i.n[; nghe cac )' kii'n.ua ho va cung h9 thao gli cac leho khan va:',? '. .

ng,!-l..1 h' h >,Nhung cd 91 t. u hIlt FDl lee tren ci\aie'tNam dii khitn ch:>nnieu n.ha leinh tf{~'ldoan se c6 mot In 1': song diiu til mO'i

1.'aliViet Nam trong. giClidoan 2006.2010 .. ~ngd6, theo d;,t baD ciia B~ K6 ho,!-chva!utu, nam 2006 Viij;tNam se co leha nang~ hut du,!c hdn 6 t.y USD dang ky va 3,5

y[ijSDv6n th],ic hi~n(lO). . .

xr* NaIn c6 t~n d"ng G:u<;Icnhung cd h9i,ien thach thuc thanh cOh0i trong vi~c

ll~~utva si':id\lng c6 l,i~u qua dong v6n.hay khong se ph5.n nhieu phu thuDc VaG

. ~;Vi~t Nam c6 du nang l\tc d&t'!-od~ng cd:2~t5.ngphil h<;lpva dao t'!-Ongu611nhan..' -~',~ky nang cao cling nhu: co khZl nang~~huongdong v6n unO' cho phil h,!p voi.;'.<19cung nhu ri)nh hu(hg phat tri&n Clla

'. ,,\rongthai gian tOihay khong?

91.so khuye'n nghj

!Pt.el1cd sa nhung p!liin tich k6 tren, bill1• ttihl-jl'g chl'nl- c! •.,1.-1 ',""j t..... ~-;: u ' .','.- _ 1 _ 1 JA ..;~ LL<Co.:L v"lln cHong

vi~~ th.l bit dong v6n FDl nhu tiip tllC caithi<[mmoi tnidng d5.u tu (lu~t phap, cd sdhe' tiing, thll t1,1Chanh chinh, trinh d9 quanly, 6n dinh kinh ti vI rna, cai cach M th6ngt.ai chinh.ngan hang ...), dii' hilp th1,1dU<;lCamuc cao nhilt nhung t.ac d9ng Uch cvc vagiam thiii'u a mllc thilp nhilt nhung tac 09ngtieu cuc rna dong v6n nay mang l:;(i,Viij;tNam d.n thuc hi~n m9t s6 giai phap sau:

Thu: "h5t, c5.n xay d\ing m9t chi6n luciethu hut va si':id1,1ngc6 hi~u qua dong vonFDI, J6ng ghep chiin lU<;l(;nay vao ehiinlu,!c phat trif!n kinh t6.xa h(ii clla Vi~t Namdib mim 2010 cung nhu vao chi6n lU<;lchl)inh$.p kinh te' qu6c 1.6Clla Vi~t Nam. Chi6nh(,!c nay se cho phep giai quy6t Qlt<;lCcacvan dElnhlt quO' ho,!-ch ding thii' cac nganhva vung t.hu hut FDl, d(jt ra cac uu tien chovi~c tIm hut FDI, tranh dU<;lcnhung van dE!bAt ci).ptrong phan citp d5.u tu, tranh dli<;lcs~t manb mun va tan mf!.n trong xuc ti6nd5.u tu, ke't h<;lpc6 hi~u qua dong v6n ODA,v6n FDl va v6n d5.u tu: gian ti6p nuoc ngoai(FPI) trong pMt triii';.,kinh t6 .....;

Thu: hai, e5.n d6i moi tu .duy vE!thu. h,itva sli dung v6n FDI theo huang t.1)"do hoahdn nila d6i v<ii dong v6n nay chu khongphai dlia ra cac h,!-n ch6, cae diE!uki~n d&d~ quan ly hdn. Ben c,!-nhvi~c thvc hi?n cacchinh sach thu hut nhiihi hdn nila dong v6nFDI c5.n chu tr9ng dEfnchilt lU<;lngclla dongv6n nay (cong ngh~; thj trudng;dao t'!-ongu6n nhan h,;c; tac d9ng Ian to,'l...);

Thu: ba, huang dong v6n FDI vao khuvvc djch V1,1,d(jc bi~t la vao linh v1)"cxayd],ing cd sa hf!.t5.ng va dao t'!-ongu6n nhanh,tc ky nang caD. DiE!unay vita phu h,!p voixu huang qu6c u¥ vua giup Vi~t Nam xayd1,ingdU<;lCm9t khu v],ic djch Vl,lhO'!-td9nghi?u qua va c6 kha nang c,!-nh tranh cao.M9t khu vuc dich V1,1nhu vi).y se giup choVi~t Nll111d;ly nhanh oU<;lc.qua trlnh congnghi?]' hoa, baa v~ dU<;lCmoi trU:dng, phattr!~n can dEli giua cae vung mien, dao t~o

Nguy~n Hong Scm

(Iti<;Jengu6n nhan h.ie ky nang c"o, thtie (;;lYca.i each hanh chinh va qua 0:6t."o Y<l moitn.idng o:iilut.u t.hui,l.nl<;Jihdn cho t.hu hutFDr. Ta't. ea nhu:ng dil\u d6 se giup eho Vi~tNam th,ie hi~n du<;JeM\lc tieu Thien nien K)'cling nhu d').t.du<;Jemve heu "Dan giau, nuoem').nh,xii hi)i eang biing, dan chu, van minh";

Thli tIL, ben Cl).nhvi~e t.hu hut. dong v6nFDI tU cae nuoe. t.ruyiin thElng, ciiln dinhhuang thu hut v6n FDI t.il nhung mioe c6eong ngh~ ngu6n nhu My, ehau Au.va Nhi,l.tBi'm. Di(tebi~t., eiilnco nhling ehinh saeh xuet.ie'nva mue tieu hoa diilu t.u di'!thu hut vElnFDI hI nhu:ng TNC hang diilu t.he' gioi. Bilivi: i) Cong ngh~ rna die TNC nay sV d,ll1gva ehuyi'!n giao la nhu:ng cong ngh~ eao. (mi(tedil e6 th~ khang phai la moi nhilt.) vait. gay a nhilim moi t.rudng; ii) Cae TNCgiup dao t:;1Ongu6n nhan l,ie voi ky nangeao va ban than ngu'di Vi~t. Nam lam vi~eeho h9 cling se hge hoi o:u<;Jenhu:ng ky nangeiilnthie't, e6 th~ sl.t d\lng o:u<;Jekhi dung ratv kinh doanh; iii) Cac TNC c6 th~ giupVi~t Nam ke't. n6i vao m').ng luoi san xufit.,thj t.rudng va nghien diu t.ri~n khai t.oanciiluella h9; IV) Cae TNC t.hudng thlfe hi<;;nnhu:ng dlf an voi gia trj von Ion; v) Cae TNCse giup Vi<;;tNam niim biit. du<;Jenhu:ng xuhuang san xua't. va kinh doanh dang dilin ratren toan diu ...

Thli nam, phoi ke't h<;Jpmi)t each ehi!-tehe va nhjp' nhang hdn giu:a cae cd quanxue tie'n d&uhi, xue tie'n thudng m').iva xuetie'n du Ijeh nhiim xay dlfng mi)t hinh anhquoe gia chung voi tiilm nhin, ehie'n h.idevaeMnh saeh phat tri~n quoe gia; Nhu:n~ netdi!-ethil, di)e dao va rieng bi<;;tella dlit nuoenhu tai nguyen thien nhien (bd bi~n, dongtv nhien, di)ng thlfe vi,l.t quy hie'm...), bansiic van hoa, truyl\n thong va di hch Ijeh stilau ddi, tinh than thien va hie'u khaeh cii.angudi dan ... Vi<;;cphoi ke't h<;Jpnay se khie'ncho cong tac xue tie'n d&u tu dudc he'n hanhtheo mi)t huang thong nhfit," tra.nh dli<;JC

tinh tr?ng lane- pllf cia c]-1ong chea C1~lIlgllh~i

tiet ki~m dU:?G ngu6n ]!~'c.Hen 'c?nh do, (;inti8"nhanh vi~c m~lCtieu ho8. eac nganh, caelinh vuc din dlitic uu t.ien dilu tu' 0:0 d6 racae chie'n lu<;Jcxue tie'n phii. htiP til cac TNClOn va trong nhung t.ru'dng h<;Jpc&n thi&.tc&nthue hi<;;nvi~e Xlle tie'n ca.d cfip nguyenthil qUbc gia. Ben c0nn do) vl~c h6 try vat').o dil\u ki~n thui,l.n .Ieiieha cae nha d&utl1sau khi xue tie'n diill tv t.h;inh eang eli.nglami)t vi~c cAn phai tlu.ie hi~n nhiim l.rfmhtinh tr').ng sau khi o:iit(>nra't nhil\u chi phixuc t.ie'n nhu'ng nhii dliu hi khong th~ t.ll1,iChi~n dl1<;Jcngay qua trin h d&u tLicua minh.Ngoai ra, VVoc Nam eung dn t.rd t.h,mhthanh vien Clla 1'6 ehue X,ic tie'n D&u tu'The' gioi (W AIPA) nb'lim l1iim bilt dl1ticnhu:ng xu buong phat txj~n moi nha't clhFDI tren the' giGi va b9c hoi cae huhnghi<;;mtot nha't trong vi~c xlie tie'n dilu tu.

Thli sau, cae doanh nghi~p trong nuoedin ti!-n dVng nhung ]9i ich Ian toa til cacTNC Ion biing caeh xa)' dlfng ehie'n luc)ctham gia vao chu6i gia tr\ eii.a cae e6ng tynay tren thj trudng th6 gioi cling nhu' trongnuoc voi tu' each Ii:!nha th&u ph", nha cungung cae djeh V\l d&u vao va diu ril., cungung ngu6n .lao di?ng,di!-cbi~t la lao di?ng'coky nang ... Chinh phl'l ciin e6 nhung chinh .saeh rieng h6 tr<;Jcho cae doanh nghi~p naytrong vi~c phat' triGn cae nganh eangnghi~p ph\l tr<;J,kif ca trong vi~e lien doanhvoi nuoe ngoai.

Thli bay, cung voi qua t1'inh hi?i nhi,l.p. sau hdn VaGniin kinh te' the' gioi va khuvlfe, nhu:ng llnh vlfc outie bao hij lil').nh (nhua to, xe may ...) sedu'tie Wdo h6a va nhiiiudoanh nghi~p FDI se phaingilng ho'.'t di)nghoi!-eehuy~n huang kinn doanh do do Vi~tNam cAn e6 nhu:ng nghien euu sau hdn vl\hinh thue M&A d~ e6 t.h~ ap d\lng t').i Vi~tNam nhiim t').o oil\u ki~il thu!tn ltii eho slfdi ehuy~n ella dong vO'nFDIt

NhiJng v,fn of! KINH TE THE GIOIS66(122)?005~--~ -----_.- ----------------_.

~,,,. "f"'::~" H[)q-. Sc".'•:.;'_l~,I . . "'-,_ '"--_ ...._~--- _. ---~-----£Jal! tv leve tiep nVoe ngoai (FOil: Teilln v,?ng the gioi ...

1. e~)K( ho~ch vf:.Dal' lU (1DJ5), Kr?'hO~lCh phOi (ric;-l kinh (e:xii h(Ji 5 nam 2006-2010. Ha N(>i, 9/2(IJ5(Dl! thal)).

4.

3.

2.

5

6.

7

06.

9.~.

UNcrAD (20J~),PlDspCCI for Foreign Direct Inveslmcm and Ihe .)Iralegies of TransnalionalCorpurations.

. ~UNCrAD (2005), Woridlnves!I'.em Report 2005: Transnational Corporations and the InternationalizationojR&D.HiE'""2.i lri-;} the gio'i co 70.000 TNCs voi 690.000 chi nhanh, chiem 9,6% GDP loan diu; 33,3% XII:':!

khJu 11£ gio-i; gan 1/2 chi pili R&D tile gio-; va 2/3 elli phi R&D kinh doanh; tIme han 57 tricu lao d<ing;doanll thu ~j-n J9 nghln 1)'US]). (UNCrAD, 2005).

Tdn V,m 'j j;o (2005), Bien dong kinh te'Dong A va can dlfong tong nghiep hoa Vi4t Nam. NXB Chinhtri Qu6c gia, j'la N9i. Tr. 217.

Tran Van 1'110 (2005), Bien d(Jtlg kinh te'Dong A Vii can duang cong nghiep hoa Vi41 Nam. NXB Cbinhtrj Quoe gia, I-Ja N<ii. Tr. j98-2000.

Tilii'i bao Kinh te' S.o;Gon. SO52'2005 (784). Ngay 22/12/2005.

Tr~n 'hn Tho (2005), Bit'" dong UI1!z te'Dong A va con dtrang cong nghiep hoa Vi41 Nam. NXB ChinlJ1<.i(luoe gia, Ha No;. Tr. 2003-2005.Die" nay dii dl1o'cGS. Tran Van Tho minb chUng r1l1r6 net trang 2 nganh may mac va xc maya VieiN"m. Xcm Tdn Van Th9 (2005), Die'n d(jng kinh ItDong A va can duang cong Ilghi4p hoa Vi4t Nam.NX13Chinh tri Quoe gia, Hi! N6i.

lC. ViclnamncLcom.vn ngay 26/12/2005.

'.'f'ai li~u th:un khilo chinh:

1. Chi thi eua Thu tuang chinh phil. vif m(jt s6girli phap nh6m t"o ehuye'n bien mdi trong congteic th", hut dau t,i tn1£: tie], nliac ngoai t'1i Vi~t Nam. Ha N(\i, ng1ty 08 thang 4 nam 2005.WWW.Vlr.caUl.'ln.

2. UNCTAD (2005), Prospects (at Foreign Direct Investment and the Strategies a/'Transnational,CD1porations.

3. UNCTAD (2005), World Investment Report 2005: Transnational Corporations and theInternationalization o{ R&D ..

4. Tha; baoKil'," te' Sai Gon. so' 52-2005 (784), Ngay 22/12/2005.

5 TrAn Van 'rh<;> (2005), Biel' d(jng kinh te'Dong A va can dlidllg ding nghi~p hoa Viet Nam.NXD Chinh hi qu6c gia.

6. l'Tguy~nn6ng Sdn (2005), TOi eMnh ben ngoai cho phat trie'n.' xu hlidng the'gidi va thljc tiiinViet Nam. Bao cao trinh ba) l~i h(\i thao khoa h,?" "NhiJ:ng viIn dii phat trie'n eua Viet Nam" t"iBit Ni\ng thimg 11/2005 va TP H5 Chi Minh thang 12/2005.

'i.

"v.

?_TguySnAnh '!'uan (2005), NMnZ,!i nam 2005: thu hut ddu tli mldc ngoai tiep tue hhdi sdc.www.nllandan.gov.vn.

~~ ~___ _ ----------~NhClllg vEinae KINH TE THE GIC11So 6(122) 20:)C