2560

6060

W-Saving

Power controller for public lighting systems

ST

UD

IO C

ON

TI Type of lamps

TECHNICAL DATA

Code G880 G881 G882 G883 G884 G885

Product name W-saving W-saving W-saving W-saving W-saving W-saving

250 V1 ST 21-27 250 V1 XR 21-27 250 V1 ST 39-60 250 V1 XR 39-60 250 V1 ST 61-94 250 V1 XR 61-94

Column external diameter 121 - 138mm 121 - 138mm 139 - 160mm 139 - 160mm 161 - 194mm 161 - 194mmMinimum column door dimensions 45x186mm 45x186mm 45x186mm 45x186mm 45x186mm 45x186mmMains voltage 230V +/- 6% 230V +/-10% 230V +/- 6% 230V +/-10% 230V +/- 6% 230V +/-10%

- 50/60Hz - 50/60Hz - 50/60Hz - 50/60Hz - 50/60Hz - 50/60HzOperating temperature -20….+45°C -20….+45°C -20….+45°C -20….+45°C -20….+45°C -20….+45°CIP degree IP 43 IP 43 IP 43 IP 43 IP 43 IP 43Efficiency 98% 98% 98% 98% 98% 98%Output voltage (power) of the devices Full 230V (100%) 220V (92%) 230V (100%) 220V (92%) 230V (100%) 220V (92%)Step1 195V (72%) 195V (72%) 195V (72%) 195V (72%) 195V (72%) 195V (72%)Step2 185V (64%) 185V (64%) 185V (64%) 185V (64%) 185V (64%) 185V (64%)Step3 175V (58%) 175V (58%) 175V (58%) 175V (58%) 175V (58%) 175V (58%)Step4 168V (52%) 168V (52%) 168V (52%) 168V (52%) 168V (52%) 168V (52%)Battery CR2032 CR2032 CR2032 CR2032 CR2032 CR2032Battery lifetime 10 years 10 years 10 years 10 years 10 years 10 yearsNetwork cable FG70R FG70R FG70R FG70R FG70R FG70R

3x1.5mm 3x1.5mm 3x1.5mm 3x1.5mm 3x1.5mm 3x1.5mmlength 1m length 1m length 1m length 1m length 1m length 1m

Lamp cable FG70R FG70R FG70R FG70R FG70R FG70R3x1.5mm 3x1.5mm 3x1.5mm 3x1.5mm 3x1.5mm 3x1.5mmlength 1m length 1m length 1m length 1m length 1m length 1m

Dimensions 107x246x40mm 107x246x40mm 107x246x40mm 107x246x40mm 107x246x40mm 107x246x40mmWeight 1,8 Kg 1,8 Kg 1,8 Kg 1,8 Kg 1,8 Kg 1,8 KgBrands CE CE CE CE CE CE

Avaiable version for UK with 240V main voltage

Easy installationInstallation is quick and easy.Through the pole lid, simply connectthe input cable to the terminal boardand the w-saving output cable to thelamp cable.

W-Saving can be used with 3different types of column (externaldiameter between 121 and 138 mm,between 139 and 160 mm, between161 and 194 mm)and has 2 different operating modes:one version guarantees full power atthe first step (230V), while the otherguarantees an energy saving of 8% at the first step (220V).W-saving can only be installed incombination with phasedelectromagnetic control gears.

W-Saving is equipped with:· Automatic lock spring inside

the pole· Network cable · Lamp cable with IP68 connector · Cable for RS232 (optional)

70W

E27

70W

Rx7s

70W

E27

100W

E40

100W

E40

150W

E40

150W

Rx7s

150W

E40

250W

E40

250W

E40

HST-DE HST HSE

50W

E27

80W

E27

125W

E27

250W

E27

HME

Sodium vapors H.P. Mercury vapors H.P.

UNITED KINGDOM

iGuzzini illuminazione

UK LTD

Unit 3 Mitcham Industrial Estate85 Streatham RoadMITCHAM SURREY CR4 2APTel. 0208 646 4141Fax 0208 640 6910info@iguzzini.co.uk

NORWAY

iGuzzini illuminazione

Norge A.S.

Brynsveien 50667 OSLOTel. 23067850 Fax 22648737iguzzini.norge@iguzzini.no

DENMARK

iGuzzini illuminazione

Danmark

Filial af iGuzzini illuminazione Spa,ItalienKalvebod HusBernstorffsgade 351577 KØBENHAVN VTel. 33 17 95 95Fax 33 17 95 96 info@iguzzini.dk

BENELUX

Belgium and Luxembourg

iGuzzini illuminazione Benelux

Bvba/Sprl

Residentie “Het Museum II”Museumstraat 11, BUS AB-2000 ANTWERPENTel. +32 (0)3 241 14 00 Fax +32 (0)3 248 66 48info@iguzzini.be

The NetherlandsiGuzzini illuminazioneBenelux Bvba/SprlPlesmanstraat 593905 KZ VeenendaalTel. +31 317 497 865Fax +31 317 497 866info@iguzzini.nl

distribuited by

Gitronica S.p.A.

via Avogadro, 22/B62010 Montelupone (MC) ItalyTel. +39/0733 225211Fax +39/0733 225251marketing@gitronica.comwww.gitronica.com

9.17

34.0

00.0

W-SAVING

W-saving can be identified by the following

features:

› Personalized daily programming cycle› Energy saving up to 40%› Low environmental impact› Increased lamp life› Reduced maintenance› Easy installation› Fast investment payback

W-Saving is the new flux controller developedto control the individual columns used in publiclighting systems. Sophisticated software and technologically simple components worktogether to achieve maximum efficiency

and maximum energy saving.

Personalized cycles W-Saving is researched to satisfy energy savingrequirements in accordancewith the various types ofapplications. With W-Saving,individual columns can be set to a suitable lightinglevel, thereby optimizingenergy efficiency, based on a timetable and on differentapplications: you can chosethe most appropriate calendarfrom 3 different presetcycles, which means thelevel of light emitted by the lamp can be adjusted

increase when w-saving is installed in old systems orsystems which have sufferedfrom a lack of maintenance.

Low impact onenvironmentW-saving reduces the pollutioncreated by the production of electricity. The electricalenergy produced by heatingplants based on thecombustion of hydrocarbonsproduces CO2 in the air. W-saving contributes toenergy saving and as a resultreduces CO2 emissions.

between 5 different levels in every planned phase.

Energy saving Depending on the programselected, W-saving controlsthe voltage of the lamp toguarantee the correct lightinglevel in accordance with thevarious lighting requirementsduring the night.Laboratory tests andexperiments on publiclighting installationsdemonstrate that the energysavings achieved can reach40%. This figure may

Lamp life increasedW-saving controls lightinglevels and maintains themwithin the correct voltagerange in accordance with the specific performancecharacteristics as determinedby the lamp manufacturers.The result is increased lamplife.

System reliability In systems which arecontrolled using centralisedequipment, every systemfault can affect the powersupply of the entire system,

0%

20%

40%

60%

80%

100%

120%

14:24 16:48 19:12 21:36 0:00 2:24 4:48 7:12 9:360%

20%

40%

60%

80%

100%

120%

18:00 21:00 0:00 3:00 6:00 9:00

0,0

50,0

100,0

150,0

200,0

250,0

300,0

1 2 3 4 5 6 70

100

200

300

400

500

600

700800

1 2 3 4 5 6 7

0%

20%

40%

60%

80%

100%

120%

17:00 21:00 0:00 3:00 6:00 9:00

0,050,0

100,0150,0200,0250,0

350,0300,0

400,0450,0500,0

1 2 3 4 5 6 7

-135 kg CO2 emissionper year with a 250 Wlamp High pressureSodium vapors

Comparison betweenthe operating costs of a device using W-Saving technology(blue line) and anotherusing traditional lighting(red line).

Comparison betweenthe operating costs of a device using W-Saving technology(blue line) and anotherusing traditional lighting(red line).

Comparison betweenthe operating costs of a device using W-Saving technology(blue line) and anotherusing traditional lighting(red line).

- 46 kg CO2 emissionper year with a 100 Wlamp High pressureSodium vapors

or if the regulator isexcluded it will no longer be capable of reducing theluminous flux. All energysaving will therefore besuspended until technicalassistance arrives.Faults in a W-saving systemdo not compromise thereliability of the system or the total energy savingachieved.

Reduced maintenanceThe use of technologicallysimple componentsminimises the necessity

of maintenance work andmakes it easier to perform.

Fast payback of theinvestmentThe cost of W-Saving can be repaid in a short time,considering the energysaving, the greater durationof the lamps, and thereduced number of technicalassistance/maintenancecallouts. The repayment ratecorrelates to the differentpower of lamps (W) and to the degree efficiency of the system.

PUBLIC PARKS AND TOWN CENTRES For lighting of public parks and town centres the energy saving isconnected to the lighting cycle activated. Depending on the daily time and the season, the lighting needsand energy savings may change. In these places there are no specific laws relating to energy saving.

TOURIST SITES At tourist and holiday sites the level of lighting changes during theyear. It will reduce in squares or streets during the hours whenthere are less people, especially in the low season, and it will increase in the high season.

TRAFFIC-HEAVY ROADS OR PUBLIC PARKING The regional laws for energy saving and the main laws relating to street lighting require the adaptation of lighting levels in accordance with daily traffic, to optimize energy saving and to reduce environmental pollution, while guaranteeing safety on the streets.

- 42,5 kg CO2 emissionper year with a 100 Wlamp High pressureSodium vapors

34% 25% 28%

Power controller for public lighting systems

Summer Winter

W-SAVING

W-saving can be identified by the following

features:

› Personalized daily programming cycle› Energy saving up to 40%› Low environmental impact› Increased lamp life› Reduced maintenance› Easy installation› Fast investment payback

W-Saving is the new flux controller developedto control the individual columns used in publiclighting systems. Sophisticated software and technologically simple components worktogether to achieve maximum efficiency

and maximum energy saving.

Personalized cycles W-Saving is researched to satisfy energy savingrequirements in accordancewith the various types ofapplications. With W-Saving,individual columns can be set to a suitable lightinglevel, thereby optimizingenergy efficiency, based on a timetable and on differentapplications: you can chosethe most appropriate calendarfrom 3 different presetcycles, which means thelevel of light emitted by the lamp can be adjusted

increase when w-saving is installed in old systems orsystems which have sufferedfrom a lack of maintenance.

Low impact onenvironmentW-saving reduces the pollutioncreated by the production of electricity. The electricalenergy produced by heatingplants based on thecombustion of hydrocarbonsproduces CO2 in the air. W-saving contributes toenergy saving and as a resultreduces CO2 emissions.

between 5 different levels in every planned phase.

Energy saving Depending on the programselected, W-saving controlsthe voltage of the lamp toguarantee the correct lightinglevel in accordance with thevarious lighting requirementsduring the night.Laboratory tests andexperiments on publiclighting installationsdemonstrate that the energysavings achieved can reach40%. This figure may

Lamp life increasedW-saving controls lightinglevels and maintains themwithin the correct voltagerange in accordance with the specific performancecharacteristics as determinedby the lamp manufacturers.The result is increased lamplife.

System reliability In systems which arecontrolled using centralisedequipment, every systemfault can affect the powersupply of the entire system,

0%

20%

40%

60%

80%

100%

120%

14:24 16:48 19:12 21:36 0:00 2:24 4:48 7:12 9:360%

20%

40%

60%

80%

100%

120%

18:00 21:00 0:00 3:00 6:00 9:00

0,0

50,0

100,0

150,0

200,0

250,0

300,0

1 2 3 4 5 6 70

100

200

300

400

500

600

700800

1 2 3 4 5 6 7

0%

20%

40%

60%

80%

100%

120%

17:00 21:00 0:00 3:00 6:00 9:00

0,050,0

100,0150,0200,0250,0

350,0300,0

400,0450,0500,0

1 2 3 4 5 6 7

-135 kg CO2 emissionper year with a 250 Wlamp High pressureSodium vapors

Comparison betweenthe operating costs of a device using W-Saving technology(blue line) and anotherusing traditional lighting(red line).

Comparison betweenthe operating costs of a device using W-Saving technology(blue line) and anotherusing traditional lighting(red line).

Comparison betweenthe operating costs of a device using W-Saving technology(blue line) and anotherusing traditional lighting(red line).

- 46 kg CO2 emissionper year with a 100 Wlamp High pressureSodium vapors

or if the regulator isexcluded it will no longer be capable of reducing theluminous flux. All energysaving will therefore besuspended until technicalassistance arrives.Faults in a W-saving systemdo not compromise thereliability of the system or the total energy savingachieved.

Reduced maintenanceThe use of technologicallysimple componentsminimises the necessity

of maintenance work andmakes it easier to perform.

Fast payback of theinvestmentThe cost of W-Saving can be repaid in a short time,considering the energysaving, the greater durationof the lamps, and thereduced number of technicalassistance/maintenancecallouts. The repayment ratecorrelates to the differentpower of lamps (W) and to the degree efficiency of the system.

PUBLIC PARKS AND TOWN CENTRES For lighting of public parks and town centres the energy saving isconnected to the lighting cycle activated. Depending on the daily time and the season, the lighting needsand energy savings may change. In these places there are no specific laws relating to energy saving.

TOURIST SITES At tourist and holiday sites the level of lighting changes during theyear. It will reduce in squares or streets during the hours whenthere are less people, especially in the low season, and it will increase in the high season.

TRAFFIC-HEAVY ROADS OR PUBLIC PARKING The regional laws for energy saving and the main laws relating to street lighting require the adaptation of lighting levels in accordance with daily traffic, to optimize energy saving and to reduce environmental pollution, while guaranteeing safety on the streets.

- 42,5 kg CO2 emissionper year with a 100 Wlamp High pressureSodium vapors

34% 25% 28%

Power controller for public lighting systems

Summer Winter

2560

6060

W-Saving

Power controller for public lighting systems

ST

UD

IO C

ON

TI Type of lamps

TECHNICAL DATA

Code G880 G881 G882 G883 G884 G885

Product name W-saving W-saving W-saving W-saving W-saving W-saving

250 V1 ST 21-27 250 V1 XR 21-27 250 V1 ST 39-60 250 V1 XR 39-60 250 V1 ST 61-94 250 V1 XR 61-94

Column external diameter 121 - 138mm 121 - 138mm 139 - 160mm 139 - 160mm 161 - 194mm 161 - 194mmMinimum column door dimensions 45x186mm 45x186mm 45x186mm 45x186mm 45x186mm 45x186mmMains voltage 230V +/- 6% 230V +/-10% 230V +/- 6% 230V +/-10% 230V +/- 6% 230V +/-10%

- 50/60Hz - 50/60Hz - 50/60Hz - 50/60Hz - 50/60Hz - 50/60HzOperating temperature -20….+45°C -20….+45°C -20….+45°C -20….+45°C -20….+45°C -20….+45°CIP degree IP 43 IP 43 IP 43 IP 43 IP 43 IP 43Efficiency 98% 98% 98% 98% 98% 98%Output voltage (power) of the devices Full 230V (100%) 220V (92%) 230V (100%) 220V (92%) 230V (100%) 220V (92%)Step1 195V (72%) 195V (72%) 195V (72%) 195V (72%) 195V (72%) 195V (72%)Step2 185V (64%) 185V (64%) 185V (64%) 185V (64%) 185V (64%) 185V (64%)Step3 175V (58%) 175V (58%) 175V (58%) 175V (58%) 175V (58%) 175V (58%)Step4 168V (52%) 168V (52%) 168V (52%) 168V (52%) 168V (52%) 168V (52%)Battery CR2032 CR2032 CR2032 CR2032 CR2032 CR2032Battery lifetime 10 years 10 years 10 years 10 years 10 years 10 yearsNetwork cable FG70R FG70R FG70R FG70R FG70R FG70R

3x1.5mm 3x1.5mm 3x1.5mm 3x1.5mm 3x1.5mm 3x1.5mmlength 1m length 1m length 1m length 1m length 1m length 1m

Lamp cable FG70R FG70R FG70R FG70R FG70R FG70R3x1.5mm 3x1.5mm 3x1.5mm 3x1.5mm 3x1.5mm 3x1.5mmlength 1m length 1m length 1m length 1m length 1m length 1m

Dimensions 107x246x40mm 107x246x40mm 107x246x40mm 107x246x40mm 107x246x40mm 107x246x40mmWeight 1,8 Kg 1,8 Kg 1,8 Kg 1,8 Kg 1,8 Kg 1,8 KgBrands CE CE CE CE CE CE

Avaiable version for UK with 240V main voltage

Easy installationInstallation is quick and easy.Through the pole lid, simply connectthe input cable to the terminal boardand the w-saving output cable to thelamp cable.

W-Saving can be used with 3different types of column (externaldiameter between 121 and 138 mm,between 139 and 160 mm, between161 and 194 mm)and has 2 different operating modes:one version guarantees full power atthe first step (230V), while the otherguarantees an energy saving of 8% at the first step (220V).W-saving can only be installed incombination with phasedelectromagnetic control gears.

W-Saving is equipped with:· Automatic lock spring inside

the pole· Network cable · Lamp cable with IP68 connector · Cable for RS232 (optional)

70W

E27

70W

Rx7s

70W

E27

100W

E40

100W

E40

150W

E40

150W

Rx7s

150W

E40

250W

E40

250W

E40

HST-DE HST HSE

50W

E27

80W

E27

125W

E27

250W

E27

HME

Sodium vapors H.P. Mercury vapors H.P.

UNITED KINGDOM

iGuzzini illuminazione

UK LTD

Unit 3 Mitcham Industrial Estate85 Streatham RoadMITCHAM SURREY CR4 2APTel. 0208 646 4141Fax 0208 640 6910info@iguzzini.co.uk

NORWAY

iGuzzini illuminazione

Norge A.S.

Brynsveien 50667 OSLOTel. 23067850 Fax 22648737iguzzini.norge@iguzzini.no

DENMARK

iGuzzini illuminazione

Danmark

Filial af iGuzzini illuminazione Spa,ItalienKalvebod HusBernstorffsgade 351577 KØBENHAVN VTel. 33 17 95 95Fax 33 17 95 96 info@iguzzini.dk

BENELUX

Belgium and Luxembourg

iGuzzini illuminazione Benelux

Bvba/Sprl

Residentie “Het Museum II”Museumstraat 11, BUS AB-2000 ANTWERPENTel. +32 (0)3 241 14 00 Fax +32 (0)3 248 66 48info@iguzzini.be

The NetherlandsiGuzzini illuminazioneBenelux Bvba/SprlPlesmanstraat 593905 KZ VeenendaalTel. +31 317 497 865Fax +31 317 497 866info@iguzzini.nl

distribuited by

Gitronica S.p.A.

via Avogadro, 22/B62010 Montelupone (MC) ItalyTel. +39/0733 225211Fax +39/0733 225251marketing@gitronica.comwww.gitronica.com

9.17

34.0

00.0