IES Carlos Bousoño€¦ · o p t t t t i y y i i t i L K t ... Cancionero Musical de Palacio...

25
1 IES Carlos Bousoño

Transcript of IES Carlos Bousoño€¦ · o p t t t t i y y i i t i L K t ... Cancionero Musical de Palacio...

Page 1: IES Carlos Bousoño€¦ · o p t t t t i y y i i t i L K t ... Cancionero Musical de Palacio (1496) NOTES: Final two syllables occur during longa, rhthym is editorial, fermatas are

1

IES Carlos Bousoño

Page 2: IES Carlos Bousoño€¦ · o p t t t t i y y i i t i L K t ... Cancionero Musical de Palacio (1496) NOTES: Final two syllables occur during longa, rhthym is editorial, fermatas are

2

IES Carlos Bousoño

Page 3: IES Carlos Bousoño€¦ · o p t t t t i y y i i t i L K t ... Cancionero Musical de Palacio (1496) NOTES: Final two syllables occur during longa, rhthym is editorial, fermatas are

 

3

IES Carlos Bousoño

Page 4: IES Carlos Bousoño€¦ · o p t t t t i y y i i t i L K t ... Cancionero Musical de Palacio (1496) NOTES: Final two syllables occur during longa, rhthym is editorial, fermatas are

 

4

IES Carlos Bousoño

Page 5: IES Carlos Bousoño€¦ · o p t t t t i y y i i t i L K t ... Cancionero Musical de Palacio (1496) NOTES: Final two syllables occur during longa, rhthym is editorial, fermatas are

 

5

IES Carlos Bousoño

Page 6: IES Carlos Bousoño€¦ · o p t t t t i y y i i t i L K t ... Cancionero Musical de Palacio (1496) NOTES: Final two syllables occur during longa, rhthym is editorial, fermatas are

 

6

IES Carlos Bousoño

Page 7: IES Carlos Bousoño€¦ · o p t t t t i y y i i t i L K t ... Cancionero Musical de Palacio (1496) NOTES: Final two syllables occur during longa, rhthym is editorial, fermatas are

MISA DEL PAPA MARCELLO    CREDO                        G.P. Palestrina 

 

7

IES Carlos Bousoño

Page 8: IES Carlos Bousoño€¦ · o p t t t t i y y i i t i L K t ... Cancionero Musical de Palacio (1496) NOTES: Final two syllables occur during longa, rhthym is editorial, fermatas are

 

8

IES Carlos Bousoño

Page 9: IES Carlos Bousoño€¦ · o p t t t t i y y i i t i L K t ... Cancionero Musical de Palacio (1496) NOTES: Final two syllables occur during longa, rhthym is editorial, fermatas are

 

 

9

IES Carlos Bousoño

Page 10: IES Carlos Bousoño€¦ · o p t t t t i y y i i t i L K t ... Cancionero Musical de Palacio (1496) NOTES: Final two syllables occur during longa, rhthym is editorial, fermatas are

 

 

 

10

IES Carlos Bousoño

Page 11: IES Carlos Bousoño€¦ · o p t t t t i y y i i t i L K t ... Cancionero Musical de Palacio (1496) NOTES: Final two syllables occur during longa, rhthym is editorial, fermatas are

 

11

IES Carlos Bousoño

Page 12: IES Carlos Bousoño€¦ · o p t t t t i y y i i t i L K t ... Cancionero Musical de Palacio (1496) NOTES: Final two syllables occur during longa, rhthym is editorial, fermatas are

 

12

IES Carlos Bousoño

Page 13: IES Carlos Bousoño€¦ · o p t t t t i y y i i t i L K t ... Cancionero Musical de Palacio (1496) NOTES: Final two syllables occur during longa, rhthym is editorial, fermatas are

 

13

IES Carlos Bousoño

Page 14: IES Carlos Bousoño€¦ · o p t t t t i y y i i t i L K t ... Cancionero Musical de Palacio (1496) NOTES: Final two syllables occur during longa, rhthym is editorial, fermatas are

���� � � � �� � � � � ��� � � ������������������! #"%$'&)(�� *+�',-(�./$0���213(�� 4 57698:�;!<>='?@;BA�CEDF?@G0H 57I ?J:KKKKMLKMLN

OPRQTSVUXWZY�[OPRQTSVUXWZY�[\[O]_^ UXWZYO`ba Sdcfe_[ LO`ba Sdcfe_[g[ LOh QTYgYXWdY

i

jlk

mVnloqp/rs o

t

tiuwvx i

s o

yt

yyt

iuwvii

z-{)|

{ j}nx

~t~~i

mfnMoqp/rmfnMoqp/rmfnMoqp/r{ j}njMk

t~ttt��t

s o

s ojlkx

t

tt

uwvx

uwv

i

i� {�|

iy

�it�

{ j}n

i

i

{ j}nx

jMk� {�|

i~tit

i

jlkmVnloqp/rs o� {)|

ttit~

y

uwvis otuwvi

t

� {�|{ j}nx

�ii

yyy

{ j�njlktt

jlkx ytt

yyy

� {)|th QTYgYXWdY O � {)|L`ba Sdcfe_[g[ O

L`ba Sdcfe_[ O]_^ UXWZY OPRQTSVUXWZY�[\[ OPRQTSVUXWZY�[ O

yN �LK ~LK yK yK yK

KKKKTLK LN

�nl��k �im um ux

ii

m u�i ��

mfnMoqp� �� � �� i

mVnloqpmVnloqps omVnloqpxmVnloqp

��

yitt

uwv� �� it

s os omVnloqp{ j�nxs os o

���� �� i��

uwvuwv

uwv

ii

i

{ j�n{ j�njMku�v

iitt

jMkjMks o{ j}n�{ j}n

tt�ttt �

z-{)|u�vz-{)|jMkx

tttt

mfnMoqp/rz�{�|

jlk

t�t~�t

ii�i

s o

z�{�|

t

t

u�vii �{ j�nx

{ j�n�rz�{�|

iy

i ��Z�� ��Z�� ��~

{ j�njlkt~t

mfnlo�p rijMkxs ojMk

tit�

yy

uwviz�{�|tt

z-{)|N { j}nxLKLK z-{)|KK mVnloqp/rK

�i~�

y�

��� u nMk �q� m � v���u s��b� � v �

14

IES Carlos Bousoño

Page 15: IES Carlos Bousoño€¦ · o p t t t t i y y i i t i L K t ... Cancionero Musical de Palacio (1496) NOTES: Final two syllables occur during longa, rhthym is editorial, fermatas are

�KKKK LKTLN

���

� k� kp {

iiiv o�pi�-ki

� |� |� |�

yy

t �yt �

i

{ n{ n{ n

iii

kqr�t��

i

kqrkqrkqrkqr

��titt

p {p {p {p {k�r

tttttt

| k �i| knM��k �| k| kp {

iiii

i

nl� k�nl� k �ii

nl��km u ��

p {| k

iiiitinM��k �i

m um um u| kx

iiiinM��k �i

kqrkqrkqr

m u

iti�i �

x

m u

i

i �

tit~�~

ii

p {p {tt

| k| kp {iit

nM��k�nM��kx �ii

� �| kiii

yyy

nM��k �i

m um ux iim u

kqrkqr

��i �~ttx i

kqr

~~~tti

iip {p {tt

| kp {| kiti

nl��k �

nl��kx �ii���

NLKLKK

�| kK xK�

yyyi

ii

KKKK LKTLN

���

m { � �� ip u

m {p u

t~t

t

� k |tm {oqp��

oqp��

m {

t�tt�t

n un uii

� k |tiix i

� k | { v

� k |

�y

t �~i�

m { pii

z �� { v

~~ii

uwvm { pii

oqp��

oqp��

oqp/roqp��

z ��

tti�i

y

n un un uuwv

iiii

n ut

t

{ v { v� { vx { v

t��tit �~

y

m { pm { pm { pm { p

iiii

z ��z �z ��z �

iiii~~

uwvuwvuwv

iii

uwvo�po�po�p

�ti�tt

it

ti

yy

�yi

iiii

i

p {p {tiiii���

NLK v oqpLKK v oqpKK

yy

tyt

i

� � u nMk �b� m � v � u sw�b� � v �

15

IES Carlos Bousoño

Page 16: IES Carlos Bousoño€¦ · o p t t t t i y y i i t i L K t ... Cancionero Musical de Palacio (1496) NOTES: Final two syllables occur during longa, rhthym is editorial, fermatas are

�KKKKTLK LN

���

vqu pvqu pvqu p{ j

ii

ii

{{{

ii

i

� u s�

� u s�

i

i

� u sx

� u

i

t

v { rvquv { rvqujlo v n

�i �i ��d�� �i �i

p u

p uvqu p

i

� �� � �� i

i

v�u���{

t � �� � �� i

i

� u r� u s� �� i

i

� �t �y

~ � �� iy

ivqui

� u r

p u

t

� �� t

p uv { rv { rm {v { rv { r

t��� �� t�t

m {p up up up u

iiiii

� �� k |i� �� � �� ti� �� i

� u ri

i

� k |���

���

t �it �~it �� u ri

p u� u r� �

t � �� t

tp ut

m {p u� u r

ytt

ytim {i

m {v { rp u

~ttt

p u� k |� �� i

t

� k |

x

t�t � �� it�

� �� ix � �� i

v { r� k |m {v { r

t~ttt

p u�

p u

i

i

� �

it~t �tii

� u rii

����� u

� k |

tt

t� �t���

� u rN p uLKLK p uKK � u rK

tt

yt �~i

KKKK LK LN

���

{ j{ jvqu p

� �� i

ii

p {

{

tii

i

� u{ j

� u s

tiii

p {��ii�i

� u� uvqu

ii � ��ii

{ ju rj�o v np {

t

iii�

vqu p{ jii

u rp {{

t�tiit

{ j� u sii

� u

� uu r

tt

tt

� uv�utt

u rp {xj�o v nj�o v np {

tti�tt

{ jvqu pvqu p{ j

iiii

{{ii

� u s� i� u

� u sx� u

t

it

p {j�o v nv�u

u r

�ii �

yii

{ jvqu p

vqu

ii

i

{

p {

i

�t

� u s

{ j

i

i

� u

u r

t �i

y��Z�� ��Z�� �~i

vqu

� u

i

i

jlo v nu rp {jlo v n

t�tt

i

vqu p

{ jvqu p

i

i

i

{x

{

itti�i� u s�i

� u sx

� u

i

i

u rp {jlo v nu rvqu

ttiti �

{ jvqu pii

vqup {{p {

t'�tiit~

{ j� u s{ j

iii

� u

u r

t

t

� u

� u

t

t���

N j�o v nLK j�o v nLK v�uK j�o v nK p {K

yitt'�it

� � u nMk �b� m � v � u sw�b� � v �

16

IES Carlos Bousoño

Page 17: IES Carlos Bousoño€¦ · o p t t t t i y y i i t i L K t ... Cancionero Musical de Palacio (1496) NOTES: Final two syllables occur during longa, rhthym is editorial, fermatas are

�KKKK LK LN

� �

vqu� �� ii�t� �� i

� �� ti

u ryy

� � �� i~i

� � �� ip {t{ j

ti

p {p {x

yy

� � �� iy

i

{ j�{ j� u

iiijlo v ni

� u� uv�u p

tti

j�o v nj�o v n{

yy

iiy

i

vqu pvqu p� u s

iii

{{ ii~

� u sx� u svqu

iit

u r

u r

��iit�

�ivquvquii

p {�j�o v nZr

p {

ti ���t~

{ jvqu p

{ j

ii

i

{u ru ru r

iit � ��tit

� u sii

� u

� u

tit

� ivqut

jlo v np {p {jlo v np {

t�i ���d���t�

v�u p{ j{ jv�u p{ j

iiiii

{

{

i

i

� u s� u� u� u s

itti

u ru r� u

i ��d�� �� � �� iit �

vqu� �� ii

vqut

�� �

u rN p {LK u rLK p {K u rK jlo v nK

t��t �t�

KKKK LK LN

���

u �tx i

u �u �

u �

��Z�� ����i��

ttt

���

iii

p {

��i ��i �i �

{ ji

i

p {p {tt

{ j�{ jiit

� uu �u �p {x

t ��i�ii

� u{ j� �� iii

u r� uu r

tti�

i

ti

p {p {p {xp {

i�~ � �� iit �

{ j{ j{ j{ j

iiii

u r

� u

tit

ii

p {i{ j �i

� u�� u�

� u� u�

t �t �it �i �t

� ui

jlo v njlo v njlo v njlo v njlo v n

tt � ��i� �� ttt

vqu pvqu pvqu pvqu pvqu p

iii� �� ii

{{{{

jlo v n{

iii� �� iti

� u s �i

� u s� u s� u sv�u p� u s

ii� �� iii

vqu{i �i

v�u� u sv�u� �� tit���

vquN vquLKLK u rKK u rK

t �t �~ � �� iii

� � � u k���� k v mT� �� s z k |M{�

17

IES Carlos Bousoño

Page 18: IES Carlos Bousoño€¦ · o p t t t t i y y i i t i L K t ... Cancionero Musical de Palacio (1496) NOTES: Final two syllables occur during longa, rhthym is editorial, fermatas are

TIPLE(Soprano)

CONTRA. I(Alto)

TENOR(Tenor)

CONTRA. II(Bass)

8

"

��

��

��

��

1 � ¤ �1a. Tan 1d. Y en

2d. Con 2a. Tan

� ¤�

2d. Con

1a. Tan 1d. Y en 2a. Tan

� ¤ �

2d. Con

1a. Tan 1d. Y en 2a. Tan

� ¤ �

2d. Con

1a. Tan 1d. Y en 2a. Tan

� K� �buenbue -

es -buen

ga -na

tega -

na -ver -

ten -na -

�� � � � �

es -

buenbue -buen

te

ga -naga -

ten -

na -ver -na -

� K� �

es -

buenbue -buen

te

ga -naga -

ten -

na -ver -na -

� ,� �

es -

buenbue -buen

te

ga -naga -

ten -

na -ver -na -

� K� �di -du -

pe -di -

cora

roco

yy

yy

� K� �

pe -

di -du -di -

ro

coraco

y

yyy

� ,� �

pe -

di -du -di -

ro

coraco

y

yyy

� ,� �

pe -

di -du -di -

ro

coraco

y

yyy

� K� �másmás

másmás

enen

enen

taltal

taltal

�K� �

más

másmásmás

en

enenen

tal

taltaltal

� ,� �

más

másmásmás

en

enenen

tal

taltaltal

� K� �

más

másmásmás

en

enenen

tal

taltaltal

�� K� �va -va -

va -va -

lle,lle,

lle,lle,

pla -pla -

pla -pla -

� K� �

va -

va -va -va -

lle,

lle,lle,lle,

pla -

pla -pla -pla -

� K� �

va -

va -va -va -

lle,

lle,lle,lle,

pla -

pla -pla -pla -

� K� �

va -

va -va -va -

lle,

lle,lle,lle,

pla -

pla -pla -pla -

8

"

��

��

��

��

��

��

��

��

6

� K� ��

cercer

cercer

eses

eses

guar -quar -

quar -guar -

� K� �

cer

cercercer

es

eseses

quar -

guar -quar -guar -

� K� �

cer

cercercer

es

eseses

quar -

guar -quar -guar -

� ,� �

cer

cercercer

es

eseses

quar -

guar -quar -guar -

Fine

�� �7

da -da -

da -da -

lle.lle.

lle.lle.

�� �7

da -

da -da -da -

lle.

lle.lle.lle.

�� �7

da -

da -da -da -

lle.

lle.lle.lle.

�� �7

da -

da -da -da -

lle.

lle.lle.lle.

� ¤ �1b. Ga -1c. muy

2c. por 2b. An -

� ¤ �

2c. por

1b. Ga -1c. muy2b. An -

� ¤ �

2c. por

1b. Ga -1c. muy2b. An -

� ¤ �

2c. por

1b. Ga -1c. muy2b. An -

� K� �na -

pres -

to -sí

doto

do es-que

dal -se

teyo

�K� �

to -

na -pres -sí

do es-

doto

quete

dal -seyo

� ,� �

to -

na -pres -sí

do es-

doto

quete

dal -seyo

� K� �

to -

na -pres -sí

do es-

doto

quete

dal -seyo

�� K�

�tu -

gas -

pra -quie -

rata

doro

ysu

deguar -

� K� �

pra -

tu -gas -quie -

do

rataro

de

ysu

guar -

� K� �

pra -

tu -gas -quie -

do

rataro

de

ysu

guar -

� K� �

pra -

tu -gas -quie -

do

rataro

de

ysu

guar -

� K� ��

másma -

muydar

dela

buenmi

talpas -

a -ga -

� K� �

muy

másma -dar

buen

delami

a -

talpas -ga -

� K� �

muy

másma -dar

buen

delami

a -

talpas -ga -

� ,� �

muy

másma -dar

buen

delami

a -

talpas -ga -

D.C. al Fine

�� �7

cas -tu -

pe -na -

ta.ra.

ro.do

�� �7

pe -

cas -tu -na -

ro.

ta.ra.do

�� �7

pe -

cas -tu -na -

ro.

ta.ra.do

�� �7

pe -

cas -tu -na -

ro.

ta.ra.do

Juan del Encina(1468-c. 1529)

SATB a cappella

ed. 8/17/99

Tan buen ganadico

Copyright © 1999 by the Choral Public Domain Library (http://www.cpdl.org)Edition may be freely distributed, duplicated, performed, or recorded.

% z ® X��

% z ® X��

" z ® X��

% z ® X��

18

IES Carlos Bousoño

Page 19: IES Carlos Bousoño€¦ · o p t t t t i y y i i t i L K t ... Cancionero Musical de Palacio (1496) NOTES: Final two syllables occur during longa, rhthym is editorial, fermatas are

Juan del Encina – “Tan buen ganadico”

1. Tan buen ganadico y más en tal valle, placer es guardalle. (REFRAIN)Ganado daltura y mas de tal castaMuy presto se gasta su mala pastura,Y en buena verdura y más en tal valle, placer es guardalle.

2. Ansi que yo quiero quardar mi ganadoPor todo este prado de muy buen apero.Con este tenpero, y más en tal valle, placer es guardalle.

3. Está muy vicioso y siempre callando,No anda balando ni es enojoso,Antes de reposo. En qualquiera valle placer es guardalle.

4. Conviene guardalla la cosa preciosa,Qu’en ser codiciosa procuran hurtalla.Ganado sin falla, y más en tal valle, placer es guardalle.

5. Pastor que s’encierra en valle seguro,Los lobos te juro que no le den guerra.Ganado de sierra traspuesto en tal valle placer es quardalle.

6. Pastor de buen grado yo siempre sería,Pues tanta alegría me da este ganado,Que tengo cuidado de nunca dexalle, más siempre guardalle.

SOURCES: Cancionero Musical Español de los siglos XV y XVI, #393 (ed. Francisco Asenjo Barbieri, Madrid, 1890)

Cancionero Musical de Palacio (1496)NOTES: Final two syllables occur during longa, rhthym is editorial, fermatas are

editorial and are just for phrasing. In Barbieri edition the music is fit into a6/8 meter.

Edited by Rafael Ornes (8/18/99)

19

IES Carlos Bousoño

Page 20: IES Carlos Bousoño€¦ · o p t t t t i y y i i t i L K t ... Cancionero Musical de Palacio (1496) NOTES: Final two syllables occur during longa, rhthym is editorial, fermatas are

&

&

&

V

?

b

b

b

b

b

43

43

43

43

43

S1

S2

A

T

B

.œjœ œ

Ze - fi - ro,

.œjœ œ

Ze - fi - ro

.œjœ œ

Ze - fi - ro,

˙ œ

tor - na,

.œjœ œ

Ze - fi - ro

Œ

œ œ

e'l bel

.œjœ œ

Ze - fi - ro

œ œ œ

tor - n'e'l bel

œ œ œtem - po ri -

.œjœ œ

tor - na, e'l

œ œ œ

tem - po ri -

.˙me -

.œjœ œ

Ze - fi - ro,

.œjœ œ

Ze - fi - ro,

œ œ œ

bel tem - po

me -

œ

œ œ

na, e'l bel

.œjœ œ

Ze - fi - ro

.œjœ œ

ze - fi - ro

œ œ œ

ri - me - na,

.˙na,

œ œ œ

tem - po ri -

œ œ œ

tor- na e'l bel

œ œ œ

tor- na e'l bel

&

&

&

V

?

b

b

b

b

b

44

44

44

44

44

43

43

43

43

43

S1

S2

A

T

B

8

œ œ œ

e'l bel tem -

œ œ œ œ œ œ

me - - - - - -

œ œ œtem - po ri -

œ œ œ

tem - po ri -

œ œ œ

po, e'l bel

Œ œ œ

e'l bel

- - - - -

me -

me -

tem - - -

tem - - -

na,

œ œœ

na, e'l bel

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œœ œ

- - - - - - - - - - - - - -

œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ

- - - - - - - - - - - - - -

w

na,

Ó Œ œ œ

e'l bel

˙˙

tem - - po

œ œ œ

po, e'l bel

œ œ œ

po, e'l bel

Œœ œ

e'l bel

œ œ œ

tem- po e'l bel

ri - -

œ œ œ

tem-po ri -

œ œ œ

tem-po ri -

œ œ œ

tem-po ri -

œ œ œ

tem-po ri -

me -

&

&

&

V

?

b

b

b

b

b

S1

S2

A

T

B

14

œ œ œ

me - na, e i

œ œ œ

me - na, e i

œ œ œ

me-na e i fio -

œ œ œ

me - na, e i

˙ œ

na, e i

œ ˙

fio - ri e

œ ˙

fio - ri e

œ ˙

ri e l'er -

œ ˙

fio - ri e

œ˙

fio - ri e

œ œb œ

l'er - be, sua

œ œ œ

l'er - be, sua

œ œ œ

be, sua dol -

œ œ œ

l'er - be, sua

œ œ œ

l'er - be, sua

œ œ œ

dol - ce fa -

œ œœ

dol - ce fa -

œœ œ

ce fa - mi -

œ œ œ

dol - ce fa -

œb œ œ

dol - ce fa -

œ œ œ

mi-glia e ga -

mi -

œ œ œ

glia e ga -

mi -

mi -

rir,

œœ œ

glia e ga -

rir,

glia,

œ œœN

glia, e ga -

Œ œ œ

e ga -

rir,

Œœ œ

e ga -

Œœ œ

e ga -.˙

rir,

rir,

Œ œ œ

e ga -

rir,

rir,

Œœ œ

e ga -

Zefiro torna, e'l bel tempo rimenaClaudio Monteverdi (1567-1643)

Adapted for Recorders (Where two notes are given, recorders play smaller notes).

20

IES Carlos Bousoño

Page 21: IES Carlos Bousoño€¦ · o p t t t t i y y i i t i L K t ... Cancionero Musical de Palacio (1496) NOTES: Final two syllables occur during longa, rhthym is editorial, fermatas are

&

&

&

V

?

b

b

b

b

b

S1

S2

A

T

B

22

Œ œ œ

e ga -

rir,

Œœ œ

e ga -

rir

.˙b

rir,

Œ œ œ

e ga -

rir

Œ œ œ

e ga -

Pro -

œn ˙

rir Pro -

Pro -

œ˙

rir Pro -.˙

Pro -

gne e

gne e

gne e

gne e

gne e

˙ œ

pian - ger

˙A œ

pian - ger

˙ œ

pian - ger

˙œ

pian - ger

˙ œ

pian - ger

œ˙

Fi - lo -

œ ˙

Fi - lo -

œ ˙

Fi - lo -

œ˙

Fi - lo -

œ ˙

Fi - lo -

me -

.˙#

me -

.˙me -

˙ œ

me - na,

me -

na,

.˙#

na,

.˙na,

œ œ œ

e pri - ma -

na,

œ œ œN

e pri - ma -

œn œ œ œ œ

ve - ra

&

&

&

V

?

b

b

b

b

b

S1

S2

A

T

B

31

œ œ œ œ œ

ve - ra

œ œ œ

e pri - ma -

œ œ œ

e pri - ma -

œ œ œ

e pri - ma -

œ œ# œ

pri - ma -

œ œ œ œ œve - ra

œ# œ œ œ œ

ve - ra,

œn œ œ œ œ

ve - ra

œ œ œ œ œ

ve - ra

œ œn œ

e pri - ma -œ œ œN

pri - ma -

˙œ

ve - ra

˙ œ

ve - ra

JœA œ

can - di - da e

.œjœ œN

can - di - da e

.œjœ œ

can - di - da e

.œJœA œ

can - di - da e.œJœ œ

can - di - da e

œ .œ

Jœ#

ver - mi - -

œ ˙

ver - mi -

œ ˙

ver - mi -œ˙

ver - mi -œ ˙

ver - mi -

glia.

glia.

.˙#

glia.

glia.

glia.

.œjœ œ

Ri - do-no,

&

&

&

V

?

b

b

b

b

b

S1

S2

A

T

B

39

.œJœ œ

ri - do- no i

.œjœ œ

Ri - do - no,

˙ œ

pra - ti,

.œjœ œ

ri - do-no i

Œ

œ œ œ œ

e'l

.œjœ œ

ri - do - no,

œ œ œ œ œ

pra - ti e'l

.œjœ œ œ

ciel si ras - se -

.œJœ œ

ri - do-no i

.œjœ œ œ

ciel si ras - se -

.˙re - - -

.œjœ œ

Ri - do - no,

.œjœ œ

Ri - do - no,

œ œ œ œ œ

pra - ti e'l

re - - -

œ

œ œ œ œ

na, e'l

.œjœ œ

ri - do- no i

.œJœ œ

ri - do- no i

.œJœ œ œ

ciel si ras - se -

.˙na,

.œjœ œ œ

ciel si ras - se -

œ ˙pra - ti e'l

œ œ œ œ œ

pra - ti e'l

2 Zefiro torna, e'l bel tempo rimena21

IES Carlos Bousoño

Page 22: IES Carlos Bousoño€¦ · o p t t t t i y y i i t i L K t ... Cancionero Musical de Palacio (1496) NOTES: Final two syllables occur during longa, rhthym is editorial, fermatas are

&

&

&

V

?

b

b

b

b

b

44

44

44

44

44

43

43

43

43

43

S1

S2

A

T

B

45

œ œ œ œ œ

re - na e'l

œ œ œ œ œre - na, si ras - se -

.œjœ œ œ

ciel si ras - se -

.œjœ œ œ

ciel si ras - se -

œ œ œ œ œ

ciel, e'l

Œ œ œ œ œ

e'l

re - - - - -

re - - -

re - - - - -

ciel

ciel

na,

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œœ œ

œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ

w

na,

˙œ œ

na, ras - se -

œ œ œ œ œ

e'l

œ œ œ œ œ

e'l

Œ˙

e'l

Œ ˙

e'l

re - - -

&

&

&

V

?

b

b

b

b

b

S1

S2

A

T

B

50.œJœ œ œ

ciel si ras-se -

.œJœ œ œ

ciel si ras-se -

.œjœ œ œ

ciel si ras-se -

.œjœ œ œ

ciel si ras-se -

˙ œ

re - na;

˙# œ

re - na;

˙ œ

re - na;

˙ œ

re - na;

na;

.œJœ œ

Gio - ve s'al -

.œJœ œ

Gio - ve s'al -

.œjœ œ

Gio - ve s'al -

.œJœ œ

Gio - ve s'al -

.œjœœ

Gio - ve s'al -

Jœ œ œ

le - gra di mi -.œ

Jœ œ œ

le - gra di mi -

.œjœ œ œ

le - gra di mi -

.œJœ œ œ

le - gra di mi -

.œjœ œ œ

le - gra di mi -

˙ œ

rar sua

˙ œ

rar sua

˙ œ

rar sua

˙ œ

rar sua

˙ œ

rar sua

fi -

fi -

fi -.˙

fi -

fi -

œ œ œ

glia; l'a - ria e

˙ Œ

glia;

glia;.˙

glia;

glia;

l'ac -

Œœ œ

l'a - ria e

Œ

œ œl'a - ria e

&

&

&

V

?

b

b

b

b

b

S1

S2

A

T

B

58

œ œ œ

qua, l'a - ria e

l'ac -

l'ac -

.˙b

l'ac -

œ œ œ

qua, l'a - ria e

œ œ œ

qua, l'a - ria e

qua e

.˙n

l'ac -

l'ac -

la

˙œ

qua e la

˙ œ

qua e la

˙ œ

ter - ra è

˙A œ

ter - ra è

˙ œter - ra è

˙ œ

d'a - mor

˙ œ

d'a - mor

˙ œ

d'a - mor

pie -

.˙#

pie -

pie -

na;

.˙#

na;

na;œ œ œ

o - gni a - ni -

3Zefiro torna, e'l bel tempo rimena22

IES Carlos Bousoño

Page 23: IES Carlos Bousoño€¦ · o p t t t t i y y i i t i L K t ... Cancionero Musical de Palacio (1496) NOTES: Final two syllables occur during longa, rhthym is editorial, fermatas are

&

&

&

V

?

b

b

b

b

b

n

n

n

n

n

44

44

44

44

44

S1

S2

A

T

B

66

œ œ œN

o-gni a - ni -

œn œ œ œ œ

mal d'a - - - -

œ œ œ œ œ

mal d'a - - - -

œ œ œ

o-gni a - ni -

mar,œ œ œ

o - gn'a - ni -

œ œ œ

o-gni a - ni -

mar,

œ œ œ œ œmal d'a - - - -

.˙#

mal,

œn œ œ œ œ

mal d'a - - - -

Œœ œ œ œ

d'a - - - -

mar

œ œn œ

o-gni a - ni -œ œ œN

o - gn'a - ni -

mar

mar

˙œ

mal d'a -

˙ œ

mal d'a -

œ œ œ

si ra - con -

˙ œ

si ra -

˙ œ

si ra -

.œJœA œ

mar si ra -.œJœ œ

mar si ra -

˙ œ#

si - -

œ ˙

con- si -

œ ˙

con- si -œ˙

con- si -œ ˙

con- si -

glia.

glia.

.˙#

glia.

glia.

glia.

&

&

&

V

?

44

44

44

44

44

S1

S2

A

T

B

74

.˙ œ

Ma per

Ó ˙

Ma

Ó ˙

Ma

.˙ œMa per

w

me,

œ œ ˙

per me,

œ œ ˙

per me,

Ó˙

Ma

w

me,

˙ ˙

las - so,

w

las - - -

˙ ˙#

las - so,

œ œ ˙per me,

˙ ˙

las - so,

.œjœ œ œ œ

tor - na- no i più

w

so,

.œ#jœ œ œ œ

tor - na-no i più

˙ ˙#las - so,

.œjœ ˙

.œjœ ˙

tor - na-no

˙ ˙#

w

gra - - -

.œJœ œ œ œ

tor - na-no i più

˙˙#

gra - vi

.œ#jœ ˙

tor - na - no

Ó Œ

œ œ

i più

w#

vi

w

gra - - -

&

&

&

V

?

S1

S2

A

T

B

80

˙ ˙#

so -

œ œ# œ œ œœœœ

i più gra - vi so -

œ#˙ œ

gra - vi so -

˙ ˙

so -

˙˙

vi so -

w

spi -

wspi -

w

spi -

w

spi -

w

spi -

˙# Œ œ œ

ri, che dal

˙˙

Œ œ# œ

ri, che dal

œ œ œ˙

ri, che dal cor,

.˙ œ œ

ri, che dal

w

ri,

˙# Œ œ œ

cor, che dal

w

cor,

Œœ œ œ# œ

che dal cor pro -

˙ Œœ œ

cor, che dal

Œœ œ˙

che dal cor,

.˙ œ

cor pro -

Œ œ œ .œNjœ#

che dal cor pro -

.˙ œ

fun - - - do

˙˙

cor pro -

Œœ œ

.œjœ

che dal cor pro -

4 Zefiro torna, e'l bel tempo rimena23

IES Carlos Bousoño

Page 24: IES Carlos Bousoño€¦ · o p t t t t i y y i i t i L K t ... Cancionero Musical de Palacio (1496) NOTES: Final two syllables occur during longa, rhthym is editorial, fermatas are

&

&

&

V

?

S1

S2

A

T

B

85

.œjœ# ˙

fun - do trag - -

œ œ ˙#

fun - do trag - -

œ œ ˙

trag - ge quel - -

œœ ˙#

fun - do trag -

œ œ ˙

fun - do trag - -

˙ ˙#

ge

˙ ˙#

ge

˙ ˙

la,

˙#˙

ge quel -

˙ ˙

ge

˙# œ œ

quel - la ch'al

˙ œ œ

quel - la ch'al

œ# œN ˙

la ch'al ciel,

˙ œ œ

quel - la ch'al

œ œ œ œ

ciel se ne por -

Ó ˙#

quel -

˙˙

ciel se

˙Œœ

quel -

˙˙

ciel se

œœ# .œ œ œ

tò le chia - - -

œ œ œœ

la ch'al ciel se

˙ ˙

ne por -

œ œ ˙

la ch'al ciel

w

ne

œ œ œ œœ.œ œ œ œ

- - - - - - - - -œœ œ œ

ne por - tò le

.˙ œ

tò le

œœ œ œ

se ne por -

œ œ# œ œ

por - tò le

&

&

&

V

?

43

43

43

43

43

S1

S2

A

T

B

91

œ ˙ œ#

- - - -

œ œ œ œœ˙

chia - - - - -

˙ ˙

chia - vi;

œ# œ ˙

tò le chia -

w

chia - - - -

vi;

vi;

˙ œ

e can -

.˙#

vi;

vi;

œ œ œ

e can - tar

œ œ œtar au - gel -

˙ œ

e can -

œ œ œ

au - gel - let -

œ œ œ

e can - tar

let -

œ œ œ

tar au - gel -

.œJœ œ

ti e fio-rir,

œ œ œ

au - gel - let -

˙œ

ti e fio -

let -

.œJœ œ

e fio-rir

jœ œ

ti e fio-rir

.œjœ œ

rir

.œjœ œ

ti e fio-rir

˙ œ

piag - -

piag -

piag -

piag -

ge,

ge,

ge,

.˙ge,

&

&

&

V

?

44

44

44

44

44

S1

S2

A

T

B

99

œ œ œ

e'n bel - le

œ œ œ

e'n bel - le

œ œ œ

e'n bel - le

œ œ œ

e'n bel - le

œ œ œ

don-ne o - ne -

˙ œ

don - ne o -

˙ œ

don - n'o -

œ œ œ

don-ne o - ne -

sti at -

ne -

ne -

Jœ œ

sti at - ti e so -

˙ œ

ti e so -

.œjœ œ

sti at - ti e so -

.œjœœ

sti at - ti e so -

a -

˙ œ

a - -

a -

a -

vi

vi

vi

.˙vi

w

so -

w

so -

˙ ˙

so - no,

w

so -

w

no,

w

no,

Œœ œ œso-no un de -

˙˙

no, so -

5Zefiro torna, e'l bel tempo rimena24

IES Carlos Bousoño

Page 25: IES Carlos Bousoño€¦ · o p t t t t i y y i i t i L K t ... Cancionero Musical de Palacio (1496) NOTES: Final two syllables occur during longa, rhthym is editorial, fermatas are

&

&

&

V

?

S1

S2

A

T

B

107

Ó Œ œ

so -

wser - - - - - - - -w

˙ ˙

no un de -

Œ

œ œ œ

so-no un de -

œ œ œœ

so - no un de -

œ œ.œ

no un de - ser - -

œ œ ˙

w˙.œjœ

w

ser - - -

w

ser - - - - -

˙ ˙

ser - -

w

- -

˙˙

ww

w

- -

w

œ#œ ˙

to e fe -

w

to

œ œ#˙

to e fe - - -

˙Œ œ

to e

˙ Ó

to

w#

re a -

˙ œ œ

re, ew

fe - - -

w

spre e

Ó Œœ

e

w

fe - - -˙ œ œ

re, e

Ó˙

e

˙˙#

sel -

w

fe -

˙ œ# œ

re, ew

fe -

w

fe -

&

&

&

V

?

S1

S2

A

T

B

114

˙ œ

œ

vag - ge, e

˙ ˙#

re,

w#

fe - - - -

.˙ œ

re, e

w

re a - -

w

fe - - - -

˙ œ œ

re, e

w

fe - -

w#

spre,

˙ œ# œ

re, e

Œœ˙

e fe - - -

w

fe - - -

w

re a - - -

w

e

w

fe - - - -

˙ œ œ

re, e

.˙ œ

re a - -

˙ ˙

spre e sel -

w

fe - - -

˙ œ œ

re, e

w

fe - - - -

œ# œ ˙

- - -

˙ œ œ#

vag - ge, e

w#

ra a - - -

w

fe - - -

˙ œ œ

re, e

w

spre e

w

fe - - -

w

spre e

˙

˙

re a -w

fe -

w

sel -

w

ra a -

w#

sel -

&

&

&

V

?

S1

S2

A

T

B

121

œ œ ˙

spre e sel - vag - - - - - - -

˙#œ œ

re a - - - spre e sel -

w

vag - - - - - - - - - - - - -

˙# ˙

spre e sel - - - -

w

vag - - - - - - - - - - - - -

˙ ˙#

- - -

w

vag - - - - -

w

w

vag - - - - -

w

DSH 2008-03-09

w

U

ge.

wU

ge.

w

U

ge.ge.

w

U

ge.

w

U

ge.

6 Zefiro torna, e'l bel tempo rimena25

IES Carlos Bousoño