IBM XIV Gen3 Storage with 3TB Drives:120,000 Mailbox Resiliency for MS Exchange 2010

8/3/2019 IBM XIV Gen3 Storage with 3TB Drives:120,000 Mailbox Resiliency for MS Exchange 2010

http://slidepdf.com/reader/full/ibm-xiv-gen3-storage-with-3tb-drives120000-mailbox-resiliency-for-ms-exchange 1/49

EKJ QEV ¤ Bod0

Psl{gbo Ppsoj

Jlcoh ;17=,773 7;=(=== Jgehklq[opeheod` Oq`agdbo ;=7=

Psl{gbo Plhuseld

Sopsoc resa9 OP[] ‐ Psl{gbo Vo{peld 0$=Sopsoc Cgso9 Gub 07( ;=77Gusal{p9 Gvegc Lffo{e( Cgvec Ag{sjgdee( Kosse ]l{gseee Cl`ujods vo{peld9 7$=



EKJ QEV¤ Psl{gbo Ppsoj Jlcoh;17= 6=(=== Jgehklq [opeheod`

Oqàgdbo ;=7= Psl{gboPlhuseld

]gbo ;

Gvegc Lffo{( Cgvec Ag{sjgd(Kosse ]l{gs( Kosse ]l{gs

¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

@ldsodsLvo{veor $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 0 Fogsu{op $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 0 Plhuseld Cop`{e}seld $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 3

QEV Bod0 Psl{gbo Pupsoj Jlcoh ;17= Su}o 773( resa 0SK C{evop $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 3 EKJ Pupsoj q06?= Po{vo{p$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 7=

Plhuseld Cop`{e}seld $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 77 Sg{bosoc @upsljo{ ]{lfeho $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 76 Sopsoc Co}hljods $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 72

Pejuhgsoc Oqàgdbo @ldfebu{gseld9 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 72 Psl{gbo Ag{crg{o $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 71 Psl{gbo Plfsrg{o $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 75 Psl{gbo Cepn @ldfebu{gseld !Jgehklq Psl{o Cepnp% $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 75 Psl{gbo Cepn @ldfebu{gseld !S{gdpg`seldgh Hlb Cepnp% $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 75

Kops ]{g`seòp $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ;= Psl{gbo * Jgehklq [opeheod` $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ;=

Kg`nu} ps{gsob $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ;7

@ldsg`s fl{ Gcceseldgh Edfl{jgseld $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ;7 Sops [opuhs Pujjg{ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ;;

[ohegkehes $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ;; Psl{gbo ]o{fl{jgdò [opuhsp $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ;; Cgsgkgpo Kg`nu},[o`lvo{ ]o{fl{jgdò $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ;2

Cgsgkgpo [ogc*ldh ]o{fl{jgdò $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ;2 S{gdpg`seld Hlb [o`lvo{,[o}hg ]o{fl{jgdò $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ;2

@ld`hupeld $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ;2 G}}odceq G$ Sops [opuhsp $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ;1

Ps{opp Sopsedb $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ;1 ]o{fl{jgdò Sopsedb $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 0; Ps{ogjedb Kg`nu} Sopsedb $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 02 Plfs [o`lvo{ Sopsedb $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 37





]gbo 0


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

Lvo{veor

Saep clùjods }{lvecop edfl{jgseld ld sao EKJ QEV Bod0 ;17= Psl{gbo Ppsojpsl{gbo plhuseld fl{ Je`{lplfs Oqàgdbo Po{vo{( kgpoc sao Je`{lplfs OqàgdboPlhuseld [oveoroc ]{lb{gj !OP[]% ‐ Psl{gbo }{lb{gj)$ Fl{ gd wuopseldp l{

`ljjodsp {obg{cedb sao `ldsodsp lf saep clùjods( }hogpo poo sao po`seld seshoc@ldsg`s fl{ Gcceseldgh Edfl{jgseld$

)Sao OP[] ‐ Psl{gbo }{lb{gj rgp covohl}oc k Je`{lplfs @l{}l{gseld sl }{lveco g`ljjld psl{gbo sopsedb f{gjorl{n fl{ vodcl{p sl }{lveco edfl{jgseld ld saoe{psl{gbo plhuseldp fl{ Je`{lplfs Oqàgdbo Po{vo{ plfsrg{o$ Fl{ gcceseldgh edfl{jgseldld sao Je`{lplfs OP[] ‐ Psl{gbo }{lb{gj( }hogpo ̀ he`n9

ass}9,,soàdos$je`{lplfs$`lj,od*up,oqàgdbo,ff71;=?3$gp}q

Cep`hgejo{ Saep clùjods agp kood }{lcuòc edco}odcodsh lf Je`{lplfs @l{}l{gseld$ Je`{lplfs@l{}l{gseld oq}{opph cep`hgejp {op}ldpekehes fl{( gdc jgnop dl rg{{gds( oq}{oppl{ ej}heoc( resa {op}o`s sl( sao g`ù{g` lf sao `ldsodsp lf saep clùjods$

]hogpo {ofo{ sl sao EKJ cep`hgejo{( hl`gsoc gs sao odc lf saep clùjods fl{gcceseldgh edfl{jgseld$

Fogsu{op

Saep plhuseld ej}hojodsp sao dor Jgehklq [opeheod` fogsu{op ed Oqàgdbo Po{vo{;=7=> p}oèfe`ghh sao cgsgkgpo gvgehgkehes b{lu} fogsu{o$ G cgsgkgpo gvgehgkehes

b{lu} !CGB% ep g pos lf u} sl 76 Je`{lplfs Oqàgdbo Po{vo{ ;=7= Jgehklq po{vo{psags rl{n slbosao{ sl }{lveco gusljgse` cgsgkgpo*hovoh {o`lvo{ f{lj g cgsgkgpo(po{vo{( l{ dosrl{n fgehu{o$ Jgehklq po{vo{p ed g CGB jldesl{ ogà lsao{ fl{ fgehu{op$Plhuseldp sags ej}hojods saep fogsu{o `gd cohevo{ g vo{ {lkups Oqàgdboodve{ldjods$

Jl{o edfl{jgseld ld saep fogsu{o `gd ko fludc k vepesedb9

ass}9,,soàdos$je`{lplfs$̀ lj,od*up,hek{g{,cc0?772;/;1OQ@AB$73=/;5$gp}q

G srl CGB plhuseld `lj}{epedb ;3 jgehklq po{vo{p rgp `{ogsoc sags pu}}l{soc g

slsgh lf 7;=(=== jgehklqop resa g jgehklq peyo lf 7$?BK$ Ogà po{vo{ alpsoc ?(===upo{p( gdc agc 1 g`sevo cgsgkgpop( resa 6;? upo{p }o{ cgsgkgpo$ Resaed ogà CGB(sao{o ro{o srl `l}eop lf ovo{ cgsgkgpo> ldo hl`gh( gdc ldo ld gdlsao{ po{vo{`lddo`soc sl g po`ldc QEV Bod0 psl{gbo g{{g$ Saep `ldfebu{gseld `gd }{lveco fl{klsa aeba*gvgehgkehes( gdc cepgpso{*{o`lvo{ pòdg{elp$ Cgsgkgpo {o}he`gseld epagdchoc k sao jgehklq po{vo{p lvo{ Osao{dos$ Srl QEV Bod0 f{gjop ro{o upoc(gdc sao cgsgkgpop gdc `l}eop ro{o owughh ceps{ekusoc g`{lpp saoj$ G fgehu{o lf gd

http://technet.microsoft.com/en-us/exchange/ff182054.aspx


http://technet.microsoft.com/en-us/library/dd351172%28EXCHG.140%29.aspx








]gbo 3


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

cgsgkgpo rehh `gupo sao cgsgkgpo sl jluds gdc ko`ljo g`sevo ld raeàovo{ po{vo{ep alpsedb sao cgsgkgpo `l}( ed g jgddo{ s{gdp}g{ods sl sao odc upo{p$

Sao plhuseld ed saep }g}o{ fogsu{op sao EKJ QEV Bod0 Psl{gbo Ppsoj slbosao{ resaEKJ Ppsoj q06?= Edsoh kgpoc po{vo{p$

Sao flhhlredb po`seldp cop`{eko sao g`sugh ag{crg{o `lj}ldodsp upoc ed saepplhuseld$

Plhuseld Cop`{e}seld

QEV Bod0 Psl{gbo Pupsoj Jlcoh ;17= Su}o 773( resa 0SK C{evop

Gp ldo lf sao doro{ jojko{p lf EKJ―p fgjeh lf psl{gbo ppsojp( sao QEV Bod0

Psl{gbo Ppsoj ep gd odso{}{epo*`hgpp g{{g lffo{edb pu}o{el{ }o{fl{jgdò( plhec*}{lso`seld( gdc ed`{ocekho ogpo lf jgdgbogkehes$ Saep plhuseld hovo{gbop sao dorQEV Bod0 ppsoj resa 0SK c{evop resa g upgkho `g}gès lf ;30SK }o{ f{gjo$

Oq`hupevo sl saep psl{gbo ppsoj ep sao edao{ods pohf*l}sejeyedb b{ec*kgpocg{àeso`su{o raeà }{lvecop jgppevo }g{ghhohepj$ Jgppevo }g{ghhohepj copebd

ceps{ekusop cgsg ed }g{ghhoh g`{lpp ghh gvgehgkho psl{gbo {oplu{òp( k ag{doppedb ghhsao }{lòppedb }lro{ gvgehgkho sl sao ppsoj$ Cuo sl saep copebd( als p}lsp !aogvehpgsu{gsoc psl{gbo ̀ lj}ldodsp% dl{jghh gpplègsoc resa }ll{ psl{gbo ̀ ldfebu{gseldgdc,l{ rl{nhlgc vg{egdòp( ep ohejedgsoc$ Sao QEV Bod0 g{àeso`su{o cohevo{p`ldsedulup l}sejgh }o{fl{jgdò gdc ohejedgsop sao dooc fl{ cukelup sudedbg`seveseop ld sao psl{gbo$

Kuehs upedb edcups{*psgdcg{c Edsoh,Heduq `lj}ldodsp ** g fuhh owue}}oc QEV Bod0Jlcoh ;17=,773 Psl{gbo Ppsoj ep pu}}heoc resa fefsood cgsg jlcuhop( 6 lus lf salpo g{o edso{fgò jlcuhop$ Ogà jlcuho `ldpepsp lf ldo Edsoh Ropsjo{o¤ Wugc*`l{o 63*kes @]_( ;3 BK fuhh kuffo{oc [GJ( gdc srohvo 0SK PGP 2(;== []J ag{ccepnp$

Ed `lj}g{epld sl Fek{o*@agddoh kgpoc cepnp( sao QEV Bod0 agp jl{o cepn codpesghhlredb fl{ g pjghho{ }ape`gh psl{gbo flls}{eds( raeà ed su{d s{gdphgsop slpebdefe`gdsh hlro{ }lro{ & `llhedb {owue{ojodsp$ Sao udewuo copebd lf saog{àeso`su{o `gd ghpl eohc pejehg{ l{ kosso{ }o{fl{jgdò$





]gbo ?


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

Ag{crg{o AebahebaspSlsgh Psl{gbo @ods{gh ]{lòppedb _desp 7?

@ljkedoc ]ape`gh Jojl{ 06=BK

[gr Psl{gbo 31=SK

@]_ sl Cepn Kgdcrecsa 0===BK}p

Edso{dgh Presàedb @g}gès 6==Bk}p

Fek{o @agddoh ]l{sp !P}ooc9 ; Bkp( 3 Bkp & 1Bkp %

;3 q 1Bkp

eP@PE Bebgkes Osao{dos ]l{sp ;;

_]P 0

Edfedekgdc Presà ;

Cepn Als P}g{op 0 !5SK%

Cgsg Jlcuho Als P}g{o 7 !06SK%

Jgq Pdg}palsp 7;(===

Febu{o 7 kohlr {o}{opodsp g fuhh `ldfebu{oc QEV Bod0 Psl{gbo Ppsoj9

Febu{o 7% QEV Bod0 f{lds gdc {og{ veor !fuhh {g`n%





]gbo 6


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

[ohegkehes,]{lso`seld

K copebd( sao QEV Bod0 Psl{gbo Ppsoj g{àeso`su{o ep pohf*aoghedb gp cgsg ed saokg`nb{ludc ep gusljgse`ghh ào`noc fl{ edsob{es gdc je{{l{oc sl }{lveco cgsg

{ocudcgd`$ Paluhc sao QEV Bod0 hlpo g 0SK cepn( sao ppsoj s{ebbo{p gd ovodsgho{sedb EKJ pu}}l{s raeho {okuehcedb sao fguhs cepn$ Sao cepn {okuehc }{lòpp eps{gdp}g{odsh agdchoc resalus upo{ edso{vodseld gdc `gd fedepa ed gp for gp 1=jedusop raod sao QEV Bod0―p `g}gès ep 7==/ ghhl`gsoc gdc r{essod$

@ldpepsods }o{fl{jgdò ep jgedsgedoc ovod cu{edb sao hlpp lf g ag{c cepn$ Sao

{okuehc sejo lf hlpedb ldo cepn clop dls cob{gco }o{fl{jgdò( udheno lsao{`lj}osedb psl{gbo ppsojp raeà oqaekes g pebdefe`gds cob{gcgseld ed }o{fl{jgdò$

Paluhc g psl{gbo puk*`lj}ldods fgeh ld jldlhesae` psl{gbo ppsojp( gklus ?=/!@]_ gdc {ogc,r{eso `gào% lf }o{fl{jgdò ep hlps$ Saep dls ldh ej}g`sp

}{lcu`seves( kus ̀ luhc agvo po{elup ej}he`gseldp gffo`sedb g}}he`gseld }o{fl{jgdò$Hlpedb gd odse{o cgsg jlcuho7 ld sao QEV Bod0 Psl{gbo Ppsoj rluhc soj}l{g{ehg``luds fl{ ldh 7,7?sa {ocuòc }o{fl{jgdò$

Sl jgedsged cgsg {ocudcgd`( ghh cgsg ld sao psl{gbo gdc jojl{ `gào epje{{l{oc$ Sao `gào cgsg ep dovo{ psl{oc ed sao pgjo cgsg jlcuho$ Saep dls ldh}{lvecop cgsg `gào }{lso`seld( kus ohejedgsop hlpp lf cgsg ed `gpo g cgsg jlcuho―p}lro{ ep hlps l{ edso{{u}soc$

Ogà cgsg jlcuho ep pu}}heoc resa srl feohc {o}hgògkho als*prg}}gkho }lro{pu}}heop( gdc sa{oo _]P coveòp }{lveco edso{ej }lro{ ed sao ovods lf edso{{u}socl{ hlps jged }lro{$ Odluba }lro{ ep }{lvecoc sl ghhlr pgfo `gào copsgbedb gdc gb{gòfuh pausclrd lf sao QEV Bod0 Psl{gbo Ppsoj$

Sao QEV Bod0 Psl{gbo Ppsoj ghpl pu}}l{sp pdà{ldlup gdc gpdà{ldlup[ojlso Je{{l{edb( ghhlredb fl{ {o}he`gseld lf cgsg sl g {ojlso QEV Bod0 Psl{gboPpsoj$ Gcceseldghh( QEV Bod0 dlr pu}}l{sp pogjhopp edsob{gseld resa RedclrpPo{vo{ ;==1 [; `hupso{edb( raeà odgkhop edsohhebods( gusljgse` fgehlvo{,fgehkg`nupedb g{{g*kgpoc {o}he`gseld( ghh resaed sao fgjeheg{ `hupso{edb JJ@$

Saed ]{lvepeldedb

Saep fogsu{o }o{jesp sao hlbe`gh ghhl`gseld lf psl{gbo sl g}}og{ hg{bo{ sagd rags ep

}ape`ghh `ljjessoc$ Saep }{lvecop sao gkehes sl {opeyo psl{gbo }llhp gdc vlhujopovod gfso{ cofededb edesegh psl{gbo peyop$

Saep fogsu{o `gddls ldh {ocuò u}f{lds psl{gbo `lpsp k gvlecedb }u{àgpedbdoochopp udupoc psl{gbo( kus {ocuòp sao ag{crg{o gdc sao gpplègsoc

7Hlpp lf g cgsg jlcuho `lj}g{oc sl g cgsg edso{fgò jlcuho agp hoppo{ ej}g`s ed }o{fl{jgdò$





]gbo 2


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

odve{ldjodsgh flls}{eds$ G hg{bo{ flls}{eds ep s}e`ghh jl{o oq}odpevo ko`gupo es{owue{op jl{o ag{c cepnp( oho`s{e`gh }lro{( ̀ llhedb {owue{ojodsp( cepn oq}gdpeldpod`hlpu{op( fhll{ p}gò( gdc jgdgbojods lvo{aogc$

Saed }{lvepeldedb `gd {ocuò l{ ohejedgso sao ej}g`s lf fusu{o psl{gbo `g}gèseppuop raod ù{{ods psl{gbo hejesp agvo kood {ogàoc$ Saep l`ù{p raod psl{gboagp wue`nh lusb{lrd l{ebedgh `g}gèseop$ Es `gd ko g ceffeùhs sgpn sl }{oce`s alrcgsg rehh b{lr gp psl{gbo upgbo ep lfsod aebah cdgje` ed dgsu{o$ Ed gd offl{s slè{ùjvods fusu{o `g}gès eppuop( psl{gbo `gd ko g}}{l}{egsoh peyoc kofl{oagdc l{{opeyoc hgso{$

Febu{o ; kohlr co}e`sp alr sl ogpeh {opeyo gd QEV Bod0 vlhujo$

Febu{o ;% [opeyedb gd QEV Bod0 vlhujo$

Ej}l{sgds9 Raeho saed }{lvepeldedb odgkhop ghhl`gsoc psl{gbo sl g}}og{ hg{bo{ sagdrags ep }ape`ghh `ljjessoc( `ldpsgds jldesl{edb lf ù{{ods gvgehgkho }ape`ghpsl{gbo p}gò ep vesgh sl }{ovods `g}gès eppuop$ Psl{gbo r{esop copsedoc sl hlbe`gh`g}gès dls ghhl`gsoc resa odluba }ape`gh psl{gbo `gd aedco{ }o{fl{jgdò( cohosopdg}palsp( gdc `gupo psl{gbo l}o{gseldp sl fgeh cuo sl hg`n lf p}gò$ ]{el{ sl{ogàedb saep hejes( psl{gbo sa{opalhc gho{sp paluhc ko `ldfebu{oc gdc odgkhoc slrg{d gcjedeps{gsl{p lf sao `ldceseld$ [obuhg{ jldesl{edb lf psl{gbo ovodsp gdc}{lg`sevo g`seld `gd }{ovods saopo ovodsp f{lj l`ù{{edb$

Gdlsao{ eddlvgsevo fogsu{o ep sao gkehes sl `ldpujo cepn p}gò ldh raod g`sughcgsg ep r{essod sl sao vlhujo$ Saep jogdp sags raeho g H_D jg ko ghhl`gsoc 7==BKlf `g}gès( ef ldh 7=BK ep ed g`sugh upo( ldh 7=BK ep lf }ape`ghh ghhl`gsoc &

{o}l{soc$ Saep `ldò}s ep {ofo{{oc sl gp g vlhujo―p ag{c l{ }ape`gh useheygseld$ Saep`gd {opuhs ed g pebdefe`gds pgvedbp ed klsa p}gò gdc `lps$ Saep ceffo{p f{ljs{gceseldgh psl{gbo ppsojp( ed raeà sao odse{o }{o*ghhl`gsoc cepn p}gò ep fhgbbocgp =―p gdc jg{noc gp upoc psl{gbo$ S{gceseldgh psl{gbo ppsojp wue`nh lusb{lrp}gò k ejjocegsoh }{o*ghhl`gsedb psl{gbo cuo sl sao edoffeèods josalc lf jg{nedb f{oo p}gò gp {opo{voc$ Rao{ogp ld sao QEV Bod0 Psl{gbo Ppsoj es ep





]gbo 1


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

s{g`noc k sao ppsoj gp f{oo p}gò( gdc `gd ko upoc fl{ lsao{ alpsp( saupjgqejeyedb lvo{ghh psl{gbo useheygseld$

Dlso9 Es ep ej}l{sgds sl {ogheyo sags saep `ldò}s ceffo{p f{lj sags lf saed

}{lvepeldedb$ Ghpl( saep fogsu{o clop dls g}}h sl f{oo p}gò resaed sao OCK feho!p%$

Ogpo lf Jgdgbojods

Jgdgbedb sao QEV Bod0 Psl{gbo Ppsoj `lj}g{oc sl lsao{ psl{gbo ep jg{nochceffo{ods$ S}e`gh psl{gbo jgdgbojods sgpnp g{o ohejedgsoc gdc agdchocgusljgse`ghh k sao QEV Bod0 Psl{gbo Ppsoj ed`hucedb gusljgse` }{lvepeldedb(

pohf*sudedb lf cgsg }hgòjods( {ogc,r{eso ̀ gào sudedb( pohf*aoghedb( gusljgse`{okuehcedb lf fgehoc cepn c{evop( gdc gusljgse` }agpedb*lus l{ fodèdb lf fgehoc`lj}ldodsp$ Sao jlcuhg{( {ocudcgds g{àeso`su{o c{gjgse`ghh {ocuòp ej}g`s slpo{veò hovohp f{lj puà ovodsp$Ed bodo{gh( psl{gbo jgdgbojods `gd ko g cgudsedb sgpn( {owue{edb oqsodpevo

psl{gbo oq}o{eodò gdc p}oègheyoc s{gededb$ Saopo kg{{eo{p agvo kood {ojlvoc( gpsao QEV Bod0 Psl{gbo Ppsoj }{lvecop g aebah edsuesevo B_E `ghhoc QEV Bod0Psl{gbo Jgdgbojods( resa g dog{ yo{l hog{dedb ù{vo$

G hopp oq}o{eodòc psl{gbo gcjedeps{gsl{ resa dl QEV Bod0 Psl{gbo Ppsoj

oq}o{eodò `gd ghhl`gso psl{gbo gdc jg} vlhujop sl alpsp ed for jedusop$ Psl{gbojgdgbojods sgpnp sgno hopp sejo( ghhlredb psl{gbo sl ko useheyoc fgpso{$

Ro gppujo sao alps gssgàoc sl sao EKJ QEV Bod0 ep gh{ogc `ldfebu{oc resa sao vodcl{ p}oèfe` PGDc{evo{p gdc ep }{l}o{h yldoc ed sao PGD fgk{e` l{ g }leds*sl*}leds `lddo`seld ep upoc$





]gbo 5


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

Febu{o 0 kohlr ep g pgj}ho p`{ood pals lf sao QEV Bod0 Psl{gbo Jgdgbojodsedso{fgò$

Febu{o 0% Sao aebah edsuesevo QEV Bod0 Psl{gbo Jgdgbojods edso{fgò

G fuhh*fogsu{oc ̀ ljjgdc*hedo jgdgbojods edso{fgò( Q@HE ep ghpl }{lvecoc fl{p`{e}sedb sgpnp( jgdgbojods( ̀ ldfebu{gseld( gdc jldesl{edb$

Hlro{ ]lro{ @ldpuj}seld

Sao EKJ QEV Bod0 Psl{gbo Ppsoj ep owue}}oc resa aeba*`g}gès PGP cepnp$ PGPcepn c{evop }{lveco pebdefe`gdsh kosso{ BK, vghuo sagd Fek{o*@agddoh !F@% cepnp$

PGP cepnp ghpl {owue{o hopp }lro{ `ldpuj}seld sagd F@ cepnp$ Pedò PGP cepn c{evopg{o bodo{ghh juà aebao{ ed `g}gès sagd F@ cepnp ‐ saep s{gdphgsop sl {owue{edbhopp ag{c c{evop( `llhedb( gdc }lro{ fl{ g bevod `g}gès$





]gbo 7=


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

Pdg}palsp

G no `lj}ldods lf sao QEV Bod0 Psl{gbo Ppsoj ep sao edao{ods pdg}pals`g}gkeheseop raeà cohevo{ dog{*edpsgdsgdolup vlhujo {o}he`gp))$ G slsgh lf 7;(===pdg}palsp g{o pu}}l{soc$ G pdg}pals ep pej}h g }leds*ed*sejo ejgbo lf cgsg upoc

fl{ wue`n cgsg {os{eovgh }u{}lpop$ S{gdp}l{sgkho pdg}palsp g{o lfsod upo fl{lffhlgcoc kg`nu}p lf Oqàgdbo cgsgkgpop( raeà {ojlvo sao kg`nu} hlgc f{lj sao}{lcu`seld po{vo{p$

Sao pdg}pals josalc oj}hloc k sao QEV Bod0 Psl{gbo Ppsoj upop gd offeèodsjosalc ̀ ghhoc [oce{o`s*ld*R{eso$ Sao [oce{o`s*ld*R{eso pdg}pals*kgpoc josalc

gcc{oppop sao s}e`gh }o{fl{jgdò lvo{aogc gpplègsoc resa sao @l}*ld*R{eso l{ @LR pdg}pals*kgpoc josalc$ Fl{ oqgj}ho( cu{edb g @l}*ld*R{eso pdg}palsl}o{gseld( dor r{esop copsedoc sl sg{bos psl{gbo jups rges udseh sao l{ebedgh cgsg ep`l}eoc sl sao pdg}pals g{og$ Saep pso} ep ohejedgsoc upedb [oce{o`s*ld*R{eso gp saodor r{esop g{o r{essod ejjocegsoh sl sao pdg}pals g{og {opuhsedb ed fgpso{

pdg}palsp$ Sao [oce{o`s*ld*R{eso pdg}pals josalc clop dls ej}g`s sao plu{òvlhujop gp cl @l}*ld*R{eso kgpoc pdg}palsp$

Fl{ jl{o edfl{jgseld ld sao QEV Bod0 Psl{gbo Ppsoj vepes sao EKJ rokpeso gs9ass}9,,rrr$qevpsl{gbo$`lj

ass}9,,}ukhek$kluhco{$ekj$`lj,edflòdso{,ekjqev,{;,edcoq$ip}

EKJ Pupsoj q06?= Po{vo{p

Sao Ppsoj q06?= ep g {g`n*jluds po{vo{ copebdoc fl{ `{ese`gh gdc aeba*}o{fl{jgdò `lj}usedb$

Fl{ saep }g{seùhg{ plhuseld( srohvo Ppsoj q06?= jlcoh 2525G@7 ppsojp`ldsgededb ; wugc `l{o o?3?= 0$= BAy Edsoh Qold @]_p ro{o upoc$ Ogà Ppsojq06?= rgp owue}}oc resa ;3 BK lf edso{dgh jojl{$

Febu{o 3 kohlr ep g veor lf sao Ppsoj q06?=

))G`sugh pdg}pals l}o{gseld sejop g{o jogpu{oc ld sao EKJ QEV$ Jldesl{edb lf gd gc*al` l{ pàocuhoc

pdg}pals l}o{gseld f{lj sao SPJ l{ EKJ Cgsg ]{lso`seld edso{fgò ndlrd gp sao VPP {owuopso{ jgg}}og{ hldbo{ gp sao{o ep gcceseldgh `ljjude`gseld l`ù{{edb kosrood sao {owuopso{ `heods gdc po{vo{$

http://www.xivstorage.com/

http://www.xivstorage.com/





]gbo 77


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

Febu{o 3% Ppsoj q06?= po{vo{

]{lcu`s p}oèfe`gseldp kohlr heps sao g`sugh `ldfebu{gseld upoc ed saep plhuseld$

]{lcu`s Cop`{e}seldCop`{e}seld9 EKJ Ppsoj q06?=Fl{j Fg`sl{,Aoebas [g`n,;_Jgàedo S}o,Jlcoh9 06?=]g{s Dujko{9 2525J@7 KELP Kuehc EC9 EKJ BBO737G_P

[ohogpoc9 7=,1,;==1[ovepeld9 7$7;

]{lòppl{ Cugh 0$= BAy Edsoh Qold Wugc*@l{o}{lòppl{p

]ape`gh Jojl{ ;3 BK Ld*klg{c Dosrl{n K{lgc`lj Bebgkes Osao{dos9

Jlcoh9 K@J?2=1@ DosQs{ojo EE BebOC{evo{ Vo{peld9 3$3$7?$=

Fek{o @agddoh gcg}so{ Whlbe`¤ 1Bk cugh }l{s Feko{ AKGOq}gdpeld !]@Eo%9AKG C{evo{ Vo{peld9Psl{}l{s 5$7$5$;?AKG Kelp9 ;$=;

AKG Fe{jrg{o Vo{peld9 3$=0$=7]g{s Dujko{9 WHO;?6;

Fl{ jl{o edfl{jgseld ld sao ù{{ods Ppsoj q06?= J0 lffo{edb( }hogpo vepes saoflhhlredb EKJ rokpeso9

ass}9,,rrr*=0$ekj$`lj,ppsojp,q,ag{crg{o,{g`n,q06?=j0,edcoq$asjh

Plhuseld Cop`{e}seldSaep plhuseld cojldps{gsop sao }o{fl{jgdò `g}gkeheseop useheyedb srl QEV Bod0Psl{gbo Ppsoj g{{gp gdc ;3 Ppsoj q06?= po{vo{p pu}}l{sedb g slsgh lf 7;=(===jgehklqop upedb g sg{bos =$77 EL] }{lfeho !=$77 EL] * resa gccoc ;=/ aogc{llj ‐ =$70 gp sopsoc%$ Sao jgehklq peyo ep 7$? BK$

http://www-03.ibm.com/systems/x/hardware/rack/x3650m3/index.html







]gbo 7;


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

Ej}l{sgds9 Saluba saep plhuseld rgp sopsoc upedb 7;=(=== jgehklqop( gcceseldghpsl{gbo sl g``ljjlcgso pdg}palsp l{ f{owuods jgehklq jlvo l}o{gseldp jg ko{owue{oc fl{ hg{bo{ s{gdpg`seld hlb vlhujop$ @g{ofuhh {oveor saopo }g{gjoso{p

kofl{o fedgheyedb lu{ fedgh sg{bos hejesp$ Sao gp*sopsoc copebd ghhlrp fl{ g pedbhojgehklq po{vo{ l{ psl{gbo g{{g fgehu{o$

Psl{gbo ag{crg{o9

; q QEV Bod0 Psl{gbo Ppsojp Jlcoh ;17= S}o 773

QEV Bod0 Psl{gbo Ppsoj Plfsrg{o Vo{peld9 77$=$=

;3 BK }ape`gh jojl{,cgsg jlcuho Srohvo 0SK c{evop }o{ cgsg jlcuho 71= PGP c{evop !0SK( 2(;== []J% }o{ g{{g

Fl{j Fg`sl{9 [g`n*jluds [g`n Aoebas9 3;u

Oqàgdbo po{vo{p9

;3 q Ppsoj q06?= po{vo{p9l ; wugc*`l{o o?3?= 0Bay Edsoh Qold @]_pl ;3 BK [GJ,Po{vo{

Redclrp Po{vo{ ;==1 !q63% ‐ Odso{}{epo Oceseld( [;( Po{veò ]g`n 7l $DOS F{gjorl{n 0$?l Je`{lplfs Juhse}gsa E,L

Whlbe` 1Bk cugh*}l{s Fek{o AKG Oq}gdpeld !]@Eo%9l AKG C{evo{ Vo{peld Psl{}l{s 5$7$5$;?l AKG KELP9 ;$=;

l AKG Fe{jrg{o Vo{peld9 3$=0$=7 QEV Psl{gbo Ppsoj Alps Gssgàjods ]g`ngbo fl{ Redclrp !q63% ‐ Vo{peld 7$6

Fek{o*@agddoh dosrl{n9

; ‐1 Bk K{l`gco Jlcoh K[*31=== Fek{o @agddoh presàop 1 ‐Fek{o*@agddoh ]l{sp !Sopsoc P}ooc9 1 Bk%

76 * F@ H@ Fek{o @agddoh ?=,7;? je`{ljoso{ pal{srgvo `gkhop 76 * Juhse*jlco `gkhop !;= joso{p%





]gbo 70


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

Febu{o ? kohlr co}e`sp g aeba*hovoh {o}{opodsgseld lf saep plhuseld$

Dlso9 Sao F@ presàop g{o dls cegb{gjjoc sl noo} sao lvo{ghh cegb{gj pej}hefeoc$

Sao k{g`nosp g{o sl ej}h ogà F@ presà gp cop`{ekoc ed sao po`seld gklvo$

Febu{o ?% OP[] }ape`gh ̀ ldfebu{gseld$





]gbo 73


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

PGD @lddo`seves

Gp jodseldoc ed sao }{ovelup po`seldp( sao QEV Bod0 Psl{gbo Ppsoj }{lvecop PGD

`lddo`seves veg ;3 F@ }l{sp l{ ;; eP@PE Osao{dos }l{sp$ Fl{ saep plhuseld( ldh saoFek{o @agddoh }l{sp g{o useheyoc$

Sao {og{ lf sao QEV Bod0 Psl{gbo Ppsoj―p }gsà }gdoh {ovoghp g`òpp sl ghh peqalps edso{fgò jlcuhop( ogà lf raeà `ldsgedp F@ }l{s copebdgseldp 7( ;( 0( gdc 3$Fl{ ogà Oqàgdbo po{vo{( g jedejuj lf 6 }gsap ro{o upoc sl }{lveco PGD`lddo`seves sl sao QEV Bod0 Psl{gbo Ppsoj$

Srl F@ presàop g{o upoc sl opsgkhepa 7; }ape`gh `lddo`seldp sl sao QEV Bod0Psl{gbo Ppsoj$ Ogà presà agp peq F@ }l{sp `lddo`soc$ Ogà F@ presà }l{s ep

`lddo`soc sl ogà edso{fgò jlcuho―p F@ }l{s #0 l{ F@ }l{s #7$ Saep }{lvecop gd F@`lddo`seld sl ghh F@ Edso{fgò Jlcuhop ld sao QEV Bod0 Psl{gbo Ppsoj$

Saep `ldfebu{gseld }{lvecop juhse}ho {ocudcgds }gsap sl sao QEV Bod0 Psl{gboPpsoj gdc bug{gdsoop ogà alps agp g }gsa sl ogà alps edso{fgò jlcuho$ Saepghhlrp sao alpsp sl ovodh ceps{ekuso E,L rl{nhlgc g`{lpp ghh alps edso{fgò jlcuhopsl lksged sao kops }lppekho }o{fl{jgdò$

Fl{ ogà alps sl gàeovo l}sejgh }o{fl{jgdò( ogà alps F@ gcg}so{―p jgq wuouoco}sa rgp pos sl 7;1$

Ogà F@ }l{s ld ogà edso{fgò jlcuho `ldù{{odsh pu}}l{sp u} sl 7(3== EL]p$Sao{o g{o g slsgh lf 3 F@ }l{sp ld ogà edso{fgò jlcuho$ Srl lf sao flu{ g{o

gvgehgkho fl{ sg{bos F@ `lddo`seldp$ Sao {ojgededb srl g{o {opo{voc fl{ {ojlso{o}he`gseld$

Sl `ghùhgso sao }{ofo{{oc jgq wuouo co}sa fl{ ogà alps( ceveco slsgh dujko{ lf alpsp cofedoc ed lu{ yldo k 7(3==$

Yldedb Hglus

Sao F@ }l{sp ld ogà alps g{o `lddo`soc veg klsa Fek{o àgddoh presàop$

Sl aoh} }{lveco g psg{sedb {ofo{odò fl{ saep sops odve{ldjods {ofo{ sl alr QEVBod0 alps edso{fgò jlcuhop g{o `lddo`soc ed ogà PGD G( gdc K





]gbo 7?


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

Dlso9 Yldo QEV\PO[ODESU `ldsgedp ghh QEV Bod0 alps edso{fgò jlcuhop$

Yldo Dgjo Presà G * Yldo

Jojko{p

Presà K ‐ Yldo

Jojko{pPo{odes\QEV\ALPS\;= QEV;=

AKG 7 ]l{s =QEV\Po{odes !}l{s 0%

QEV;=AKG 7 ]l{s 7QEV\Po{odes !}l{s 7%

Po{odes\QEV\ALPS\7;7 QEV7;7AKG 7 ]l{s =

QEV\Po{odes !}l{s 0%

QEV7;7AKG 7 ]l{s 7


Po{odes\QEV\ALPS\7;; QEV7;;AKG 7 ]l{s =


QEV7;;AKG 7 ]l{s 7


Po{odes\QEV\ALPS\;? QEV;?AKG 7 ]l{s =


QEV;?AKG 7 ]l{s 7


Po{odes\QEV\ALPS\;0 QEV;0


QEV;0

AKG 7 ]l{s 7QEV\Po{odes !}l{s 7%

Po{odes\QEV\ALPS\0= QEV0=AKG 7 ]l{s =


QEV0=AKG 7 ]l{s 7


Po{odes\QEV\ALPS\07 QEV07AKG 7 ]l{s =


QEV07AKG 7 ]l{s 7

QEV\Po{odes g !}l{s 7%

Po{odes\QEV\ALPS\;7 QEV;7


QEV;7

AKG 7 ]l{s 7QEV\Po{odes !}l{s 7%

Po{odes\QEV\ALPS\00 QEV00AKG 7 ]l{s =


QEV00AKG 7 ]l{s 7


Po{odes\QEV\ALPS\;3 QEV;3AKG 7 ]l{s =


QEV;3AKG 7 ]l{s 7


Po{odes\QEV\ALPS\;2 QEV;2AKG 7 ]l{s =


QEV;2AKG 7 ]l{s 7


Po{odes\QEV\ALPS\0; QEV0;AKG 7 ]l{s =


QEV0;AKG 7 ]l{s 7


Sgkho 7% F@ yldedb ̀ ldfebu{gseld





]gbo 76


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

Ej}l{sgds9 Kofl{o co}hledb F@ presàop edsl }{lcu`seld `g{ofuhh {ud ;3 alu{sopsp gdc `hlpoh jldesl{ sao F@ g`seves fl{ o{{l{p$ Ef o{{l{p g{o lkpo{voc( sgnog`seld k odpu{edb sags yldedb }g{gjoso{p g{o `l{{o`sh cofedoc$ Dls flhhlredb saopo

buecohedop jg dls bug{gdsoo {ohegkho l}o{gseld lf lu{ psl{gbo odve{ldjods gdc`luhc {opuhs ed cgsg hlpp$

Sao QEV Bod0 ;17= Ppsoj Psl{gbo g{{g `gd ko fludc ed sao Redclrp Po{vo{@gsghlb ao{o9

ass}9,,rrr$redclrppo{vo{`gsghlb$`lj,esoj$gp}q<ecEsoj:1k=f2627*f2c0*;057*0;2`*f1c;77g`6g;5&k@gsEC:7;1;

Sao OP[]*Psl{gbo }{lb{gj flùpop ld psl{gbo plhuseld sopsedb sl gcc{opp}o{fl{jgdò gdc {ohegkehes eppuop resa psl{gbo copebd$ Alrovo{( psl{gbo ep dlssao ldh fg`sl{ sl sgno edsl `ldpeco{gseld raod copebdedb g p`gho*u} Oqàgdbo

plhuseld$ Lsao{ fg`sl{p raeà gffo`s sao po{vo{ p`ghgkehes g{o9 po{vo{ }{lòppl{useheygseld( po{vo{ }ape`gh gdc ve{sugh jojl{ hejesgseldp( {oplu{ò {owue{ojodspfl{ lsao{ g}}he`gseldp( ce{o`sl{ gdc dosrl{n po{veò hgsodèop( dosrl{nedf{gps{u`su{o hejesgseldp( {o}he`gseld gdc {o`lvo{ {owue{ojodsp( gdc ̀ heods upgbo}{lfehop$ Ghh saopo fg`sl{p g{o koldc sao p`l}o fl{ OP[]*Psl{gbo$ Sao{ofl{o( saodujko{ lf jgehklqop alpsoc }o{ po{vo{ gp }g{s lf sao sopsoc `ldfebu{gseld jgdls doòppg{eh ko vegkho fl{ pljo ùpsljo{ co}hljodsp$

Fl{ jl{o edfl{jgseld ld ecodsefedb gdc gcc{oppedb }o{fl{jgdò klsshodo`np ed gdOqàgdbo ppsoj( }hogpo {ofo{ sl Je`{lplfs"p S{lukhopallsedb Je`{lplfs OqàgdboPo{vo{ ]o{fl{jgdò( gvgehgkho gs9

ass}9,,bl$je {̀lplfs$`lj,frhedn,<HednEc:;03?3$

Sg{bosoc @upsljo{ ]{lfeho

Saep lvo{ghh plhuseld rgp copebdoc slrg{c joceuj sl hg{bo l{bgdeygseldp sags{owue{o kgpe` aeba*gvgehgkehes gdc cepgpso{*{o`lvo{ fogsu{op edao{ods ed g Jgehklq[opeheod` ̀ ldfebu{gseld( raeho jedejeyedb gcjedeps{gseld ̀ lj}hoqes$ Sao Ppsojq06?= gdc QEV Bod0 Psl{gbo Ppsoj lffo{ p`gho*lus fhoqekehes sl oq}gdc saoplhuseld gp sao Oqàgdbo {owue{ojodsp ed`{ogpo ed dujko{ lf upo{p( jgehklq peyo(l{ po{vo{ fgehu{o slho{gdò$ Sao sg{bos odve{ldjods }{lfeho fl{ saep plhuseld ed`hucop9

;3 Oqàgdbo ;=7= po{vo{p !7; sopsoc% ; kg`nodc psl{gbo pukppsojp !7 sopsoc%

; CGBp ; `l}eop,cgsgkgpo 7;=(=== jgehklqop

=$70 EL]P upo{ }{lfeho !=$77 . ;=/ aogc{llj%

http://www.windowsservercatalog.com/item.aspx?idItem=8b0f7671-f7d3-2391-327c-f8d211ac6a29&bCatID=1282



http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=23454









]gbo 72


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

7$?BK jgehklq wulsg 1 Cgsgkgpop }o{ Po{vo{

7$2SK jgqejuj cgsgkgpo peyo sopsoc

Jgehklq [opeheod` }{lvecop aeba gvgehgkehes gdc ep sao }{ejg{ cgsg

}{lso`seld joàgdepj$ QEV Bod0 [GEC }{lvecop fl{ cgsg }{lso`seld gbgedps}ape`gh hlpp,fgehu{o ;3q2 Kg`nb{ludc Cgsgkgpo Jgedsodgdò ep useheyoc

Sopsoc Co}hljods

Sao flhhlredb sgkhop pujjg{eyo sao sopsedb odve{ldjods9

Pejuhgsoc Oqàgdbo @ldfebu{gseld9

Dujko{ lf Oqàgdbo jgehklqop

pejuhgsoc

7;=(===

Dujko{ lf Cgsgkgpo GvgehgkehesB{lu}p !CGBp%

;

Dujko{ lf po{vo{p,CGB 7;

Dujko{ lf g`sevo jgehklqop,po{vo{ ?===

Dujko{ lf cgsgkgpop,alps 1

Dujko{ lf `l}eop,cgsgkgpo ;

Dujko{ lf jgehklqop,cgsgkgpo 6;?

Pejuhgsoc }{lfeho9 E,L―p }o{ po`ldc}o{ jgehklq !EL]P( ed`huco ;=/aogc{llj%

=$70 !=$77 resa ;=/ aogc{lljsopsoc%

Cgsgkgpo H_D peyo ;SKHlb H_D peyo 0==BK

Slsgh cgsgkgpo peyo fl{ }o{fl{jgdòsopsedb !}o{ QEV Bod0 f{gjo%

711SK

/ psl{gbo `g}gès upoc kOqàgdbo cgsgkgpo))

21/

))Psl{gbo }o{fl{jgdò ̀ ag{g`so{epse`p ̀ agdbo kgpoc u}ld sao useheygseld}o{òdsgbo lf sao edcevecugh cepnp$ Sopsp sags upo g pjghh }o{òdsgbo lf sao psl{gbo!t;?/% jg oqaekes {ocuòc sa{luba}us ef sao psl{gbo `g}gès useheygseld eppebdefe`gdsh ed`{ogpoc koldc rags ep sopsoc ed saep }g}o{$ G`sugh !ag{c% `g}gèsupoc rehh vg{ cuo sl sao rg sao QEV Bod0 Psl{gbo Ppsoj }ape`ghh ghhl`gsopcepn p}gò$ Poo sao }{ovelup po`seld fl{ fu{sao{ edfl{jgseld ld alr QEV Bod0

ghhl`gsop & s{g`np }ape`gh cepn p}gò$





]gbo 71


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

Psl{gbo Ag{crg{o

Psl{gbo @lddo`seves !Feko{ @agddoh(

PGP( PGSG( eP@PE%

PGP

Psl{gbo jlcoh gdc LP,fe{jrg{o{ovepeld

QEV Bod0 Psl{gbo PpsojJlcoh9;17= Jgàedo s}o 773QEV Bod0 Psl{gbo Ppsoj @lcoVo{peld 77$=$=

Psl{gbo `gào 06=BK

Dujko{ lf psl{gbo `lds{lhho{p 6

Dujko{ lf psl{gbo }l{sp ;3

Jgqejuj kgdcrecsa lf psl{gbo`lddo`seves sl alps

56Bkes !7; Q 1Bk%

Presà s}o,jlcoh,fe{jrg{o {ovepeld ; K{l`gco 31=== !63 ]l{sp% !1Bk%

Presà Fe{jrg{o Vo{peld9 6$7$=AKG jlcoh gdc fe{jrg{o Psl{gbo9

Ojuhoq 1BK F@ ]@E Oq}{opp Gcg}so{9* Jlcoh9 H]O7;==; Fek{o@agddoh* L}o{gseld P}ooc9 ;( 3 &

1Bk}p%AKG Fe{jrg{o Vo{peld9* Fe{jrg{o ejgbo"p vo{peld9

_0C;==Q2{0 !;,0,;=77%

Alps9Whlbe` WHO;?6; 1Bk cugh*}l{s F@AKG !]@Eo%

Dujko{ lf AKG―p,alps ;

Alps po{vo{ s}o ;3 q EKJ Ppsoj q06?= po{vo{p ogàresa srl wugc*`l{o 0$= BAy EdsohQold }{lòppl{p

Slsgh dujko{ lf cepnp sopsoc edplhuseld

71=

Jgqejuj dujko{ lf p}edchop `gd koalpsoc ed sao psl{gbo

71=





]gbo 75


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

Psl{gbo Plfsrg{o

AKG c{evo{ Whlbe` Psl{}l{s 5$7$5$;?AKG WuouoSg{bos Possedb Cofguhs

AKG WuouoCo}sa Possedb 7;1

Juhse*]gsaedb Je`{lplfs Juhse}gsa E,L !Dgsevo slRedclrp Po{vo{ ;==1%( {ludc {lkedjlco

Alps LP Redclrp Po{vo{ ;==1 [; ‐ Odso{}{epo Oceseld P]7!6$7$26=7$6??06%

OPO$chh feho vo{peld 73$==$=605$=75

[o}he`gseld plhuseld dgjo,vo{peld D,G

Psl{gbo Cepn @ldfebu{gseld !Jgehklq Psl{o Cepnp%

Cepn s}o( p}ooc gdc fe{jrg{o{ovepeld

PGP( 2(;== []J

[gr `g}gès }o{ cepn !BK% 0$=SK

Dujko{ lf }ape`gh cepnp ed sops 71=

Slsgh {gr psl{gbo `g}gès !BK% G`sugh9 31=SK Dos9 ;30SK

Cepn pheò peyo !BK% D,G

Dujko{ lf pheòp }o{ H_D l{ dujko{lf cepnp }o{ H_D

71=

[gec hovoh [GEC Q !EKJ QEV Bod0 [GEC%

Slsgh fl{jgssoc ̀ g}gès 711SKPsl{gbo `g}gès useheygseld 21/

Cgsgkgpo `g}gès useheygseld 2?/

Psl{gbo Cepn @ldfebu{gseld !S{gdpg`seldgh Hlb Cepnp%;

Cepn s}o( p}ooc gdc fe{jrg{o{ovepeld

PGP( 2(;== []J

[gr `g}gès }o{ cepn !BK% 0$=SK

Dujko{ lf P}edchop ed sops 71=

Slsgh {gr psl{gbo `g}gès !BK% G`sugh9 31=SK Dos9 ;30SK

Cepn pheò peyo !BK% D,GDujko{ lf pheòp }o{ H_D l{ dujko{lf cepnp }o{ H_D

71=

[gec hovoh [GEC Q !EKJ QEV Bod0 [GEC%

;_seheyop pgjo cepnp gp Jgehklq Psl{o Cgsgkgpop





]gbo ;=


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

Slsgh fl{jgssoc ̀ g}gès 711SK

Kops ]{g`seòpOqàgdbo po{vo{ ep g cepn*edsodpevo g}}he`gseld$ Kgpoc ld sao sopsedb {ud upedb saoOP[] f{gjorl{n( ro {o`ljjodc sao flhhlredb sl ej}{lvo sao psl{gbo }o{fl{jgdò$

Fl{ Oqàgdbo ;=7= buecgdò ld psl{gbo copebd( }hogpo vepes9

ass}9,,soàdos$je`{lplfs$̀ lj,od*up,hek{g{,cc0362=0$gp}q

Psl{gbo * Jgehklq [opeheod`

7$ Sl g`ù{gsoh peyo fedgh fl{jgssoc vlhujo peyo ld sao QEV Bod0 Psl{gboPpsoj( psgbo sao sg{bos vlhujo peyo }{el{ sl ej}hojodsedb$ K cofguhs( saojedejuj vlhujo oqsods peyo ep `{ogsoc ed khl`np lf 72 BK$ Sl bos `hlpo sl

sg{bos vlhujo peyo( ceveco sao sg{bos peyo k oqsods peyo lf 72 BK$ Fl{oqgj}ho( ef sao sg{bos vlhujo peyo ep 6?= BK( ceveco 6?=,72 : 01 Oqsodsp!owughp sl gklus 636 BK%$ Gfso{ }g{seseldedb( gdc fl{jgssedb vlhujo( sao fedghpeyo rehh ko {ocuòc ovod jl{o$ Fg`sl{ ed gdlsao{ 72 BK( sl `lj}odpgso fl{sao feho*ppsoj lvo{aogc$ 636 BK . 72 BK rehh }{lveco 660 BK udfl{jgssocc{evo p}gò$ Fl{jgs sao dorh `{ogsoc vlhujo gdc ào`n sao gvgehgkho l{f{oo p}gò sl coso{jedo ef saep joosp sg{bos doocp$ Lsao{repo( ed`{ogpo l{{ocuò sao vlhujo sl bos g jl{o g`ù{gso sg{bos peyo$

Dlso9 +) 7BK:7===JK( 7JK:7===NK( 7NK:7=== ksop+

660BK s{gdphgsoc ep g`sughh 660q7===q7===q7===,7=;3,7=;3,7=;3 : 672BK

ld redclrp$

;$ Fl{ l}sejgh }o{fl{jgdò( fl{jgs sao cgsgkgpo vlhujop upedb g 63n Redclrpghhl`gseld udes peyo$ Sao vlhujop upoc sl psl{o hlb cgsg `gd ko fl{jgssocupedb cofguhs ghhl`gseld udes peyo( gp sao{o g{o dl pebdefe`gds bgedp ed`{ogpedbsaep f{lj sao cofguhs vghuo$

0$ Ed`{ogpedb sao Wuouo Co}sa possedb ld sao AKG Fek{o @lds{lhho{ jg ed`{ogpolvo{ghh EL]P$ [ofo{ sl lu{ jgdufg`su{o{―p AKG clùjodsgseld fl{ cosgehocpu}}l{s ld alr saep vghuo `gd ko jlcefeoc$

3$ Ed`{ogpedb sao dujko{ lf F@ AKG―p `gd }{lveco gcceseldgh EL]P gdc {opeheod`l}seldp$ Jgno pu{o sl dls cofedo jl{o sagd ;3 }gsap sl sao psl{gbo( gp saep

sao ù{{ods hejes gs saep sejo$?$ Ro ps{ldbh {o`ljjodc ej}hojodsedb Jgehklq [opeheod`$ Saep ghhlrp fl{upedb g foro{ dujko{ lf hg{bo{ H_DP fl{ lu{ cgsgkgpop gdc eohcppebdefe`gdsh ed`{ogpoc psl{gbo }o{fl{jgdò$ Copebdedb lu{ Oqàgdbo QEVBod0 psl{gbo `ldfebu{gseld resa foro{ gdc hg{bo{ H_Dp ep lfsod }{ofo{gkho(gdc ro agvo lkpo{voc }o{fl{jgdò gdc `g}gès ed`{ogpop ld sao l{co{ lf

;?/ raod `ldfebu{oc ed saep jgddo{$

http://technet.microsoft.com/en-us/library/dd346703.aspx







]gbo ;7


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

6$ S{lukhopallsedb gd hgsod` ld sao QEV Bod0 Psl{gbo Ppsoj `gd kojldesl{oc veg psgdcg{c sllhp puà gp Je`{lplfs ]o{fl{jgdò Jldesl{ l{ saoQEV Bod0 Psl{gbo Ppsoj jldesl{edb sllhp$ Saopo sllhp `gd aoh} coso{jedorao{o gdc raod sao aogveops cepn E,L }gsso{dp g{o l`ù{{edb( gdc rags sao

cgsg s{gdpfo{ {gsop g{o( raeà aoh}p ecodsef gdc eplhgso }lsodsegh E,Lklsshodo`np$2$ Gppujedb ghh psl{gbo `lj}ldodsp g{o fud`seldedb( kghgdòc( gdc `ldfebu{oc

`l{{o`sh( jlps Oqàgdbo Po{vo{ ;=7= psl{gbo hgsod` eppuop g{o `gupoc kgd edpuffeèods dujko{ lf cepnp fl{ g bevod E,L hlgc$ Sao dujko{ lf EL]Paessedb g bevod c{evo `gd ko jogpu{oc upedb sao ]o{fl{jgdò Jldesl{ Hlbe`ghCepn lkio`s( Cepn S{gdpfo{p,po` `ludso{$ Sao gvo{gbo cepn hgsod` paluhc kohopp sagd ;=jp( resa sao jgqejuj vghuo dl aebao{ sagd 7==jp$ Cepn hgsod``gd ko jogpu{oc upedb sao ]o{fl{jgdò Jldesl{ Hlbe`gh Cepn lkio`s( GvbCepn po`,[ogc$ Pedò sao QEV Bod0 Psl{gbo Ppsoj upop ghh 71= cepnp fl{E,L( gdc ep cdgje`ghh pohf*sudedb( saep `ldò{d ep ghh kus ohejedgsoc vo{pup`ldvodseldgh psl{gbo ppsojp$

1$ Cu{edb lu{ sopsedb( sao psl{gbo pukppsojp ro{o coce`gsoc sl sao OqàgdboPo{vo{ rl{nhlgc$ Pag{edb sao psl{gbo resa lsao{ g}}he`gseldp jg dobgsevohej}g`s Oqàgdbo E,L }o{fl{jgdò$

5$ Saep plhuseld upoc srl cgsgkgpo `l}eop( raeà gffl{c g jgehklq {opeheod`hovoh lf ldo po{vo{ fgehu{o$ Ro bodo{ghh {o`ljjodc dl jl{o sagd srl `l}eop(bevod sao jlcuhg{( {ocudcgds copebd lf sao QEV Bod0 Psl{gbo Ppsoj`lu}hoc resa [GEC*Q }{lso`seld$

7=$Sl lkvegso sao dooc fl{ g hgbboc cgsgkgpo `l}( `ldpeco{ co}hledb gplhuseld sags hovo{gbop QEV Bod0―p edpsgdsgdolup ag{crg{o*kgpoc Fhgpa@l}`g}gkeheseop( puà gp Sevlhe Psl{gbo Fhgpa@l} Jgdgbo{$

77$Fl{ }o{fl{jgdò se}p gdc kops*}{g`seò buecohedop ld sao QEV Bod0 Psl{gbo

Ppsoj( }hogpo vepes EKJ Soàcl`p$ 7;$Fl{ cosgehoc soàde`gh edfl{jgseld ld sao QEV Bod0 Psl{gbo Ppsoj( }hogpo

vepes EKJ [ockllnp$

]hgddedb gdc jldesl{edb lu{ Oqàgdbo psl{gbo plhuseld kgpoc ld saopo buecohedoprehh aoh} odpu{o l}sejgh `heods {op}ldpo sejop( ghhlr {llj fl{ b{lrsa( gdc gvlec}lsodsegh }o{fl{jgdò eppuop$

Kg`nu} ps{gsob

D,G

@ldsg`s fl{ Gcceseldgh Edfl{jgseldFl{ gcceseldgh edfl{jgseld {obg{cedb sao EKJ psl{gbo `lj}ldodsp upoc ed saepplhuseld( }hogpo vepes9

ass}p9,,rrr*57;$ekj$`lj,ppb,spfoockg`n$dpf,foockg`n<L}odFl{j

http://www-01.ibm.com/software/tivoli/products/storage-flashcopy-mgr/



http://w3-03.ibm.com/support/techdocs/atsmastr.nsf/WebDocs/?Search&Query=%5bHTMLDocumentName=WM*%5d+AND+%28xiv%29&Start=1&Count=50&SearchOrder=1&SearchMax=10000



http://www.redbooks.ibm.com/cgi-bin/searchsite.cgi?query=XIV



https://www-912.ibm.com/ssg/tsfeedback.nsf/feedback?OpenForm










]gbo ;;


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

Sops [opuhs Pujjg{Saep po`seld }{lvecop g aeba hovoh pujjg{ lf sao sops cgsg f{lj sao OP[] sops {udpgdc sao hednp sl sao cosgehoc asjh {o}l{sp raeà g{o bodo{gsoc k sao OP[] sopsedbf{gjorl{n$ ]hogpo `he`n ld sao udco{hedoc aogcedbp kohlr sl veor sao asjh {o}l{sfl{ ogà sops$

[ohegkehes

G dujko{ lf sopsp ed sao f{gjorl{n g{o copebdoc sl ào`n psl{gbo ppsoj {ohegkehes>saopo sopsp {ud fl{ ;3 alu{p$ Sao blgh ep sl vo{ef sags sao psl{gbo `gd agdcho aebaOqàgdbo E,L hlgc fl{ gd oqsodcoc }o{elc lf sejo$ Klsa sao hlb gdc cgsgkgpo fehopg{o gdghyoc fl{ edsob{es gfso{ sao ps{opp sops sl odpu{o sags dl cgsgkgpo gdc,l{ hlb`l{{u}seld agp l`ù{{oc$

Sao flhhlredb heps }{lvecop gd lvo{veor9 !`he`nedb ld sao udco{hedoc rl{c rehh cep}hgsao asjh {o}l{s bodo{gsoc gfso{ sao {ohegkehes sops {udp%

Sao{o ro{o dl o{{l{p {o}l{soc ed sao pgvoc ovodshlb feho$

Sao{o ro{o dl o{{l{p {o}l{soc cu{edb sao cgsgkgpo gdc hlb ào`npuj }{lòpp$

Psl{gbo ]o{fl{jgdò [opuhsp

Sao }{ejg{ psl{gbo }o{fl{jgdò sopsedb ep copebdoc sl oqo{èpo sao psl{gbo resa

sao jgqejuj pupsgedgkho Oqàgdbo s}o lf E,L fl{ ; alu{p$ Sao sops ep copebdoc slpalr alr hldb es sgnop fl{ sao psl{gbo sl {op}ldc sl gd E,L udco{ hlgc$ Sao cgsg

kohlr ep sao puj lf ghh lf sao hlbe`gh cepn E,L―p gdc gvo{gbo lf ghh sao hlbe`gh cepnpE,L hgsod` ed sao ; alu{ sops cu{gseld$ Ogà po{vo{ ep hepsoc po}g{gsoh gdc saogbb{obgso dujko{p g`{lpp ghh po{vo{p g{o hepsoc gp rohh$

Edcevecugh Po{vo{ Jos{e`p9Sao puj lf E,L―p g`{lpp Psl{gbo B{lu}p gdc sao gvo{gbo hgsod` g`{lpp ghh Psl{gboB{lu}p ld g }o{ po{vo{ kgpep$





]gbo ;0


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

Po{vo{ 79 QEV;0

Cgsgkgpo E,L

Cgsgkgpo Cepnp S{gdpfo{p,po` 7;56$=51

Cgsgkgpo Cepnp [ogcp,po` 1==$530Cgsgkgpo Cepnp R{esop,po` 35?$7?3

Gvo{gbo Cgsgkgpo Cepn [ogc Hgsod`!jp%

72$2?312?

Gvo{gbo Cgsgkgpo Cepn R{eso Hgsod`!jp%

;$;=?

S{gdpg`seld Hlb E,L

Hlb Cepnp R{esop,po` 367$071

Gvo{gbo Hlb Cepn R{eso Hgsod` !jp% =$?30?

Po{vo{ ;9 QEV;?

Cgsgkgpo E,LCgsgkgpo Cepnp S{gdpfo{p,po` 77?2$=?;

Cgsgkgpo Cepnp [ogcp,po` 2=1$?11

Cgsgkgpo Cepnp R{esop,po` 331$360


7?$6;=6;?


7$30;;?

S{gdpg`seld Hlb E,L


Gvo{gbo Hlb Cepn R{eso Hgsod` !jp% =$3062?

Po{vo{ 09 QEV;=

Cgsgkgpo E,L

Cgsgkgpo Cepnp S{gdpfo{p,po` 70=;$;35 Cgsgkgpo Cepnp [ogcp,po` 1=?$7?

Cgsgkgpo Cepnp R{esop,po` 352$=51


72$2==12?


;$716?

S{gdpg`seld Hlb E,L

Hlb Cepnp R{esop,po` 360$==2

Gvo{gbo Hlb Cepn R{eso Hgsod` !jp% =$?377;?





]gbo ;3


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

Po{vo{ 39 QEV7;7

Cgsgkgpo E,L

Cgsgkgpo Cepnp S{gdpfo{p,po` 70=3$;23

Cgsgkgpo Cepnp [ogcp,po` 1=?$210Cgsgkgpo Cepnp R{esop,po` 351$350


72$2362?


;$7376;?

S{gdpg`seld Hlb E,L


Gvo{gbo Hlb Cepn R{eso Hgsod` !jp% =$?;2;?

Po{vo{ ?9 QEV7;;

Cgsgkgpo E,LCgsgkgpo Cepnp S{gdpfo{p,po` 7076$327

Cgsgkgpo Cepnp [ogcp,po` 170$5;7

Cgsgkgpo Cepnp R{esop,po` ?=;$?35


72$6?=?


;$=67;?

S{gdpg`seld Hlb E,L

Hlb Cepnp R{esop,po` 362$5;6

Gvo{gbo Hlb Cepn R{eso Hgsod` !jp% =$?3=12?

Po{vo{ 69 QEV0=

Cgsgkgpo E,L

Cgsgkgpo Cepnp S{gdpfo{p,po` 7070$253

Cgsgkgpo Cepnp [ogcp,po` 17;$7;3

Cgsgkgpo Cepnp R{esop,po` ?=7$62


72$66;2?


;$7=37;?

S{gdpg`seld Hlb E,L

Hlb Cepnp R{esop,po` 362$0?2


Po{vo{ 29 QEV07

Cgsgkgpo E,L

Cgsgkgpo Cepnp S{gdpfo{p,po` 70=1$06

Cgsgkgpo Cepnp [ogcp,po` 1=1$5?1





]gbo ;?


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

Cgsgkgpo Cepnp R{esop,po` 355$3=;


72$6516;?

Gvo{gbo Cgsgkgpo Cepn R{eso Hgsod`

!jp%

;$7;22?

S{gdpg`seld Hlb E,L

Hlb Cepnp R{esop,po` 36?$312

Gvo{gbo Hlb Cepn R{eso Hgsod` !jp% =$?77;?

Po{vo{ 19 QEV0;

Cgsgkgpo E,L

Cgsgkgpo Cepnp S{gdpfo{p,po` 700;$1;0

Cgsgkgpo Cepnp [ogcp,po` 1;3$765

Cgsgkgpo Cepnp R{esop,po` ?=1$6?2

Gvo{gbo Cgsgkgpo Cepn [ogc Hgsod`

!jp%

72$3?16;?


7$1366;?

S{gdpg`seld Hlb E,L

Hlb Cepnp R{esop,po` 32;$;?;


Po{vo{ 59 QEV;7

Cgsgkgpo E,L

Cgsgkgpo Cepnp S{gdpfo{p,po` 70=?$1=0

Cgsgkgpo Cepnp [ogcp,po` 1=2$607

Cgsgkgpo Cepnp R{esop,po` 351$72;Gvo{gbo Cgsgkgpo Cepn [ogc Hgsod`!jp%

72$66612?


;$=632?

S{gdpg`seld Hlb E,L

Hlb Cepnp R{esop,po` 36;$2;?

Gvo{gbo Hlb Cepn R{eso Hgsod` !jp% =$???02?

Po{vo{ 7=9 QEV00

Cgsgkgpo E,L

Cgsgkgpo Cepnp S{gdpfo{p,po` 70=2$;51

Cgsgkgpo Cepnp [ogcp,po` 1=1$=2

Cgsgkgpo Cepnp R{esop,po` 355$;;6


72$660;?


;$=516;?





]gbo ;6


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

S{gdpg`seld Hlb E,L

Hlb Cepnp R{esop,po` 36?$312

Gvo{gbo Hlb Cepn R{eso Hgsod` !jp% =$?;512?

Po{vo{ 779 QEV;2Cgsgkgpo E,L

Cgsgkgpo Cepnp S{gdpfo{p,po` 70;7$361

Cgsgkgpo Cepnp [ogcp,po` 176$50;

Cgsgkgpo Cepnp R{esop,po` ?=3$?0?


72$?5?7;?


7$5652?

S{gdpg`seld Hlb E,L

Hlb Cepnp R{esop,po` 365

Gvo{gbo Hlb Cepn R{eso Hgsod` !jp% =$?3?6;?

Po{vo{ 7;9 QEV;3

Cgsgkgpo E,L

Cgsgkgpo Cepnp S{gdpfo{p,po` 70;0$2=;

Cgsgkgpo Cepnp [ogcp,po` 172$252

Cgsgkgpo Cepnp R{esop,po` ?=?$5=6


72$672?


;$=1;6;?

S{gdpg`seld Hlb E,LHlb Cepnp R{esop,po` 327$256

Gvo{gbo Hlb Cepn R{eso Hgsod` !jp% =$?7?12?

Gbb{obgso ]o{fl{jgd`o g`{lpp ghh po{vo{p Jos{e`p9Sao puj lf E,L―p g`{lpp po{vo{p ed plhuseld gdc sao gvo{gbo hgsod` g`{lpp ghhpo{vo{p ed plhuseld$

Cgsgkgpo E,L

Cgsgkgpo Cepnp S{gdpfo{p,po` 7??55$057

Cgsgkgpo Cepnp [ogcp,po` 560=$=66

Cgsgkgpo Cepnp R{esop,po` ?5?5$0;?


72$316636


;$=;6205?1

S{gdpg`seld Hlb E,L

Hlb Cepnp R{esop,po` ??6;$35?





]gbo ;2


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

Gvo{gbo Hlb Cepn R{eso Hgsod` !jp% =$?;660?

Cgsgkgpo Kg`nu},[o`lvo{ ]o{fl{jgdò

Sao{o g{o srl sopsp {o}l{sp ed saep po`seld$ Sao fe{ps ldo ep sl jogpu{o saopowuodsegh {ogc {gso lf sao cgsgkgpo fehop( gdc sao po`ldc ep sl jogpu{o sao{o`lvo{,{o}hg }o{fl{jgdò !}hgedb s{gdpg`seld hlbp edsl sao cgsgkgpo%$

Cgsgkgpo [ogc*ldh ]o{fl{jgdò

Sao sops ep sl jogpu{o sao jgqejuj {gso gs raeà cgsgkgpop `luhc ko kg`noc u}veg VPP$ Sao flhhlredb sgkho palrp sao gvo{gbo {gso fl{ g pedbho cgsgkgpo feho$

JK {ogc,po` }o{ cgsgkgpo 66$;=6;?

JK {ogc,po` slsgh }o{ po{vo{ ?;5$6?

S{gdpg`seld Hlb [o`lvo{,[o}hg ]o{fl{jgdò Sao sops ep sl jogpu{o sao jgqejuj {gso gs raeà sao hlb fehop `gd ko }hgocgbgedps sao cgsgkgpop$ Sao flhhlredb sgkho palrp sao gvo{gbo {gso fl{ ?== hlb fehop}hgoc ed g pedbho psl{gbo b{lu}$ Ogà hlb feho ep 7 JK ed peyo$

Gvo{gbo sejo sl }hg ldo Hlb feho !po`% 7$?6=26;

@ld`hupeldSaep sopsedb vghecgsop saep Oqàgdbo OP[] ‐ Psl{gbo pukjeppeld fl{ sao EKJ QEVBod0 Psl{gbo Ppsoj udco{ sao psgsoc ̀ ldfebu{gseld }g{gjoso{p( gdc

cojldps{gsop sags saep psl{gbo g{{g ep gd ecogh {o}lpesl{ fl{ Oqàgdbo Po{vo{;=7= cgsg$

Sao dor gvgehgkehes lf 0SK PGP c{evop resaed sao QEV Bod0 }hgsfl{j ghebdp rohh resaJe`{lplfs―p cope{o fl{ hg{bo{ jgehklq `g}gèseop$ Saopo c{evop ghpl ghhlr fl{ g pjghho{odve{ldjodsgh flls}{eds( ed`{ogpedb sao psl{gbo codpes odvohl}o resalus ̀ {ogsop}{grh$ Sao hg{bo{ psl{gbo `g}gèseop sopsoc ao{o ghpl aebahebas sao p`ghgkho}o{fl{jgdò lf QEV Bod0―p jlcuhg{ copebd & `lds{lhho{ g{àeso`su{o$ Sopsedb ghpl`ldfe{joc sao odl{jlup kodofesp lf sao dor `gào peyo pu}}l{s lf ;3=BK

Sao ed`{ocekho ogpo lf jgdgbojods( gcvgdòc cgsg ceps{ekuseld soàdlhlb( pohf*

sudedb `g}gkehes( gdc gusljgse` !gdc oqs{ojoh wue`n% c{evo {okuehc `g}gkehes lffo{Oqàgdbo gcjedeps{gsl{p gdc psl{gbo g{àeso`sp dor sllhp sl cohevo{ g {lkups( osogpeh jgdgboc Oqàgdbo psl{gbo plhuseld$ Gcvgdòc fogsu{op puà gp `l}po{veòp( saed }{lvepeldedb( fuhh J]EL & VPP pu}}l{s lffo{ gcceseldgh fhoqekehes gdcpu}}l{s ed so{jp lf }o{fl{jgdò( gvgehgkehes( wue`n kg`nu},{o`lvo{( gdc odpu{ol}sejgh( offeèods upgbo lf sao psl{gbo pukppsoj resa jedejgh fupp$





]gbo ;1


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

Saep clùjods rgp covohl}oc k psl{gbo plhuseld }{lveco{p( gdc {oveoroc k saoJe`{lplfs Oqàgdbo ]{lcu`s sogj$ Sao sops {opuhsp,cgsg }{opodsoc ed saep clùjodsg{o kgpoc ld sao sopsp eds{lcuòc ed sao OP[] sops f{gjorl{n$ @upsljo{p paluhc

dls wulso sao cgsg ce{o`sh fl{ aep,ao{ }{o*co}hljods vo{efe`gseld$ Es ep psehhdoòppg{ sl bl sa{luba sao {owuepeso oqo{èpop sl vghecgso sao psl{gbo copebd fl{ gp}oèfe` ùpsljo{ odve{ldjods$

OP[] }{lb{gj ep dls copebdoc sl ko g kodàjg{nedb }{lb{gj> sopsp g{o dlscopebdoc sl lksged sao jgqejuj sa{luba}us fl{ g bevedb plhuseld$ [gsao{( es epflùpoc ld }{lcuèdb {o`ljjodcgseldp f{lj vodcl{p fl{ sao Oqàgdbo g}}he`gseld$Pl sao cgsg }{opodsoc ed saep clùjods paluhc dls ko upoc fl{ ce{o`s `lj}g{epldpgjldb sao ceffo{edb vodcl{ plhuseldp$

G}}odceq G$ Sops [opuhsp

Saep po`seld ̀ ldsgedp Iosps{opp {o}l{sp fl{ Ps{opp( ]o{fl{jgdò( Ps{ogjedb Kg`nu}(gdc Plfs [o`lvo{$ Ghh po{vo{ sops {opuhsp ro{o {oveoroc k Je`{lplfs( gdc agcpejehg{ }o{fl{jgdò {opuhsp$ Ro ed`huco sao {opuhsp f{lj ldh ldo lf sao po{vo{pao{o( sl jgno saep po`seld jl{o {ogcgkho$

Ps{opp Sopsedb

Po{vo{ 79 QEV;3Ps{opp Sops [opuhs [o}l{sSops Pujjg{

Lvo{ghh Sops [opuhs ]gpp

Jgàedo Dgjo QEV;3

Sops Cop`{e}seldSops Psg{s Sejo 1,;2,;=77 69?2932 ]J

Sops Odc Sejo 1,;1,;=77 29=79=? ]J

@lhho`seld Psg{s Sejo 1,;2,;=77 29=79=; ]J

@lhho`seld Odc Sejo 1,;1,;=77 29==9?2 ]J

Iosps{opp Vo{peld 73$=7$=;;?$=72

Opo Vo{peld 73$==$=605$=75

L}o{gsedb Ppsoj Redclrp Po{vo{ ;==1 [; Odso{}{epo Po{veò ]g`n 7!6$7$26=7$6??06%

]o{fl{jgdò Hlb @9X]{lb{gj FehopXOqàgdbo

Iosps{oppXBod0OP[]0SKX]o{fl{jgdò\;=77\1\;2\71\?1\?$khb

Cgsgkgpo Peyedb gdc Sa{luba}us

Gàeovoc S{gdpg`seldgh E,L }o{ Po`ldc 70=1$206

Sg{bos S{gdpg`seldgh E,L }o{ Po`ldc 7===

Edesegh Cgsgkgpo Peyo !ksop% 21612=2266;2;





]gbo ;5


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

Fedgh Cgsgkgpo Peyo !ksop% 25761763007?;

Cgsgkgpo Fehop !@luds% 1

Iosps{opp Ppsoj ]g{gjoso{p

Sa{ogc @luds 2 !}o{ cgsgkgpo%Jedejuj Cgsgkgpo @gào ;?6$= JK

Jgqejuj Cgsgkgpo @gào ;=31$= JK

Edpo{s L}o{gseldp 3=/

Cohoso L}o{gseldp ;=/

[o}hgò L}o{gseldp ?/

[ogc L}o{gseldp 0?/

Hgy @ljjesp 2=/

[ud Kg`nb{ludc Cgsgkgpo Jgedsodgdò S{uo

Dujko{ lf @l}eop }o{ Cgsgkgpo ;

Cgsgkgpo @ldfebu{gseld

Edpsgdò7;=1$7 Hlb ]gsa9 H9X7

Cgsgkgpo9 F9X7XIosps{opp==7==7$ock

Edpsgdò7;=1$; Hlb ]gsa9 H9X;Cgsgkgpo9 F9X;XIosps{opp==;==7$ock


Cgsgkgpo9 B9X7XIosps{opp==0==7$ock


Cgsgkgpo9 B9X;XIosps{opp==3==7$ock

Edpsgdò7;=1$? Hlb ]gsa9 H9X?

Cgsgkgpo9 A9X7XIosps{opp==?==7$ock

Edpsgdò7;=1$6 Hlb ]gsa9 H9X6Cgsgkgpo9 A9X;XIosps{opp==6==7$ock


Cgsgkgpo9 E9X7XIosps{opp==2==7$ock

Edpsgdò7;=1$1 Hlb ]gsa9 H9X1Cgsgkgpo9 E9X;XIosps{opp==1==7$ock

S{gdpg`seldgh E,L ]o{fl{jgdò

JPOqàg E,L E,L E,L E,L E,L E,L E,L E,L E,L E,L E,L E,L





]gbo 0=


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

dboCgsgkgpo

::4Edpsgdòp

Cgsgkgpo

[ogc

pGvo{gbo

Hgsod

`!jpo`%

Cgsgkgpo

R{eso

pGvo{gbo

Hgsod

`!jpo`%

Cgsgkgpo

[ogcp

,po`

Cgsgkgpo

R{esop

,po`

Cgsgkgpo

[ogcp

Gvo{gboKsop

Cgsgkgpo

R{eso

pGvo{gbo

Ksop

Hlb[ogc

p

Gvo{gboHgso

d`

!jpo`%

HlbR{es

op

Gvo{gboHgso

d`

!jpo`%

Hlb[ogcp

,po`

HlbR{esop

,po`

Hlb[ogc

p

Gvo{gboKso

p

HlbR{eso

p

Gvo{gboKsop

Edpsgdò7;=1$7

72$5;; ;$??2

55$527

60$273

00126$=7?

0?676$6; = =$?7 =

?3$121 =

3?51$00?

Edpsgdò7

;=1$;

71$==

? ;$??1

55$5?

3

60$2;

?

0010=

$=?5

0?6;

1$;2 = =$?7 =

??$=;

2 =

36==$

5?6

Edpsgdò7;=1$0

71$=;

1 ;$;01

55$?;

?

60$05

0

00132

$;5;

0?67

?$1 = =$?7 =

?3$22

6 =

36=6$

=7

Edpsgdò7;=1$3

71$=;; ;$;01

55$527

60$2;7

001;6$250

0?6;2$70 = =$?7 =

??$=0; =

36=7$5=?

Edpsgdò7;=1$?

71$=65 7$10?

7==$=?7

60$1=5

001;0$051

0?67?$33 = =$?7 = ??$=1 =

3?5?$67

Edpsgdò7;=1$6

71$=;1 7$10? 55$13

60$601

00100$6?6

0?670$11 = =$?7 =

?3$12; =

3?52$5=3

Edpsgdò7

;=1$2

71$=33 7$62

55$5?7

60$273

00133$?56

0?6;6$60 =

=$?77 =

?3$555 =

3?5;$3

Edpsgdò7;=1$1 71$=; 7$62?

7==$=72

60$237

001?5$?2;

0?6;;$72 =

=$?77 =

??$==5 =

36=7$?65

Kg`nb{ludc Cgsgkgpo Jgedsodgdò E,L ]o{fl{jgdò

JPOqàgdbo Cgsgkgpo ::4Edpsgdòp

Cgsgkgpo Jgedsodgdò EL[ogcp,po`

Cgsgkgpo Jgedsodgdò EL [ogcpGvo{gbo Ksop

Edpsgdò7;=1$7 07$055 ;672;0$20

Edpsgdò7;=1$; 07$371 ;67200$2?

Edpsgdò7;=1$0 07$3=7 ;67200$022

Edpsgdò7;=1$3 07$3=6 ;67230$533

Edpsgdò7;=1$? 07$37 ;67202$336

Edpsgdò7;=1$6 07$3=0 ;67233$7=3

Edpsgdò7;=1$2 07$3=3 ;672;2$707

Edpsgdò7;=1$1 07$3=3 ;672;5$;66

Hlb [o}he`gseld E,L ]o{fl{jgdò

JPOqàgdbo Cgsgkgpo ::4 Edpsgdòp E,L Hlb [ogcp,po` E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Ksop

Edpsgdò7;=1$7 7$=;; ;0;050$0?

Edpsgdò7;=1$; 7$=;6 ;0;315$05?

Edpsgdò7;=1$0 7$=;; ;0;?;;$752





]gbo 07


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

Edpsgdò7;=1$3 7$=;6 ;0;301$325

Edpsgdò7;=1$? 7$=;? ;0;356$001

Edpsgdò7;=1$6 7$=;; ;0;0??$330

Edpsgdò7;=1$2 7$=;3 ;0;06?$1;5

Edpsgdò7;=1$1 7$=;6 ;0;033$;?7

Slsgh E,L ]o{fl{jgdò

JPOqàg

dbo

Cgsgkgpo::4

Edpsgdòp

E,LCgsg

kgpo

[ogcp

Gvo{g

boHgsod`

!jpo`%

E,LCgsg

kgpo

R{esop

Gvo{g

boHgsod`

!jpo`%

E,LCgsgk

gpo

[ogcp ,po`

E,LCgsgk

gpo

R{esop ,po`

E,LCgsgk

gpo

[ogcpGvo{g

bo

Ksop

E,LCgsgk

gpo

R{esop

Gvo{g

boKsop

E,LHlb

[ogc

pGvo{

gbo

Hgsod`!jpo

`%

E,LHlb

R{es

opGvo{

gbo

Hgsod`!jpo

`%

E,LHlb

[ogcp

,po`

E,LHlb

R{esop

,po`

E,LHlb

[ogc

pGvo{g

bo

Ksop

E,LHlb

R{eso

pGvo{g

bo

Ksop

Edpsgdò

7;=1$7

72$5;

; ;$??2

707$0

27

60$27

3

11003

$1;3

0?67

6$6;

77$2

7? =$?7 7$=;;

?3$12

1

;0;0

50$3

3?51$

00?

Edpsgdò

7;=1$;

71$==? ;$??1

707$02;

60$2;?

11003$30;

0?6;1$;2

77$575 =$?7 7$=;6

??$=;2

;0;315$3

36==$5?6

Edpsgdò

7;=1$0

71$=;

1 ;$;01

70=$5

;6

60$05

0

11?=0

$7;6

0?67

?$1

77$6

5 =$?7 7$=;;

?3$22

6

;0;?

;;$;

36=6$

=7

Edpsgdò7;=1$3

71$=;

; ;$;01

707$0

22

60$2;

7

11077

$7;;

0?6;

2$70

7;$=

;2 =$?7 7$=;6

??$=0

;

;0;3

01$?

36=7$

5=?

Edpsgdò

7;=1$?

71$=6

5 7$10?

707$3

67

60$1=

5

11;21

$702

0?67

?$33

7;$7

23 =$?7 7$=;? ??$=1

;0;3

56$0

3?5?$

67Edpsgdò

7;=1$6

71$=;1 7$10?

707$;30

60$601

1106?$525

0?670$11

77$5?1 =$?7 7$=;;

?3$12;

;0;0??$3

3?52$5=3

Edpsgdò7;=1$2

71$=3

3 7$62

707$0

??

60$27

3

110;6

$;60

0?6;

6$60

7;$=

16

=$?7

7 7$=;3

?3$55

5

;0;0

6?$1

3?5;$

3

Edpsgdò7;=1$1 71$=; 7$62?

707$3

;7

60$23

7

1107=

$1?3

0?6;

;$72

77$1

=5

=$?7

7 7$=;6

??$==

5

;0;0

33$0

36=7$

?65

Alps Ppsoj ]o{fl{jgdò

@ludso{ Gvo{gbo Jedejuj Jgqejuj

/ ]{lòppl{ Sejo 7=$216 6$?3; 70$=27

Gvgehgkho JKsop ;=672$;=6 ;=?5? ;=2=2

F{oo Ppsoj ]gbo Sgkho Ods{eop 00???0;=$1 00???0=5 00???1;6

S{gdpeseld ]gbop [o]u{}lpoc,po` =$=== =$=== =$===

]llh Dld}gboc Ksop ?6?53?67$6 ?6;25=3= ?6106=56

]llh ]gboc Ksop 7==7007=5 5255;2=3 77=6377?;





]gbo 0;


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

Cgsgkgpo ]gbo Fguhs Psghhp,po` =$=== =$=== =$===

Sops Hlb1,;2,;=77 69?2932 ]J ** Iosps{opp sopsedb kobedp $$$1,;2,;=77 69?2932 ]J ** ]{o}g{edb fl{ sopsedb $$$

1,;2,;=77 69?29?6 ]J ** Gssgàedb cgsgkgpop $$$1,;2,;=77 69?29?6 ]J ** ]{o}g{gseldp fl{ sopsedb g{o `lj}hoso$1,;2,;=77 69?29?6 ]J ** Psg{sedb s{gdpg`seld cep}gsà $$1,;2,;=77 69?29?6 ]J ** Cgsgkgpo `gào possedbp9 !jedejuj9 ;?6$= JK( jgqejuj9 ;$= BK%1,;2,;=77 69?29?6 ]J ** Cgsgkgpo fhupa sa{opalhcp9 !psg{s9 ;=$? JK( psl}9 3=$5 JK%1,;2,;=77 69?19=? ]J ** Cgsgkgpo {ogc hgsod` sa{opalhcp9 !gvo{gbo9 ;= jpo`,{ogc( jgqejuj9 7==jpo`,{ogc%$1,;2,;=77 69?19=? ]J ** Hlb r{eso hgsod` sa{opalhcp9 !gvo{gbo9 7= jpo`,r{eso( jgqejuj9 7==jpo`,r{eso%$1,;2,;=77 69?1973 ]J ** L}o{gseld jeq9 Poppeldp 2( Edpo{sp 3=/( Cohosop ;=/( [o}hgòp ?/( [ogcp0?/( Hgy @ljjesp 2=/$1,;2,;=77 69?1973 ]J ** ]o{fl{jgdò hlbbedb psg{soc !edso{vgh9 7?=== jp%$1,;2,;=77 69?1973 ]J ** Gssgededb }{o{owuepesop91,;2,;=77 29=79=; ]J ** XJPOqàgdbo Cgsgkgpo!Iosps{oppRed%XCgsgkgpo @gào Peyo( Hgps97533=13===$= !hlro{ kludc9 750;20?===$=( u}}o{ kludc9 dldo%1,;1,;=77 29=79=0 ]J ** ]o{fl{jgdò hlbbedb agp odcoc$1,;1,;=77 29=79=0 ]J ** IosEdso{l} kgsà s{gdpg`seld psgsp9 3;3=66( 3;31?1( 3;0=53( 3;?==7(3;?;02( 3;0=?0( 3;3;21 gdc 3;3=?3$1,;1,;=77 29=79=3 ]J ** Cep}gsàedb s{gdpg`seldp odcp$1,;1,;=77 29=79=3 ]J ** Paussedb clrd cgsgkgpop $$$1,;1,;=77 29=79=? ]J ** Edpsgdò7;=1$7 !`lj}hoso%( Edpsgdò7;=1$; !`lj}hoso%( Edpsgdò7;=1$0!`lj}hoso%( Edpsgdò7;=1$3 !`lj}hoso%( Edpsgdò7;=1$? !`lj}hoso%( Edpsgdò7;=1$6 !`lj}hoso%(Edpsgdò7;=1$2 !`lj}hoso% gdc Edpsgdò7;=1$1 !`lj}hoso%1,;1,;=77 29=79=? ]J ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdboIosps{oppXBod0OP[]0SKX]o{fl{jgdò\;=77\1\;2\71\?1\?$khb agp ?26; pgj}hop$1,;1,;=77 29=79=? ]J ** @{ogsedb sops {o}l{s $$$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$7 agp 72$5 fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$

1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$7 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$7 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$; agp 71$= fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$; agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$; agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$0 agp 71$= fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$0 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$

1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$0 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$3 agp 71$= fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$3 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$3 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$? agp 71$7 fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$? agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$

1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$? agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$

1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$6 agp 71$= fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$6 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$6 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$2 agp 71$= fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$2 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$2 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$

1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$1 agp 71$= fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$1 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$





]gbo 00


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$1 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Sops agp = Jgqejuj Cgsgkgpo ]gbo Fguhs Psghhp,po`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Sao sops agp = Cgsgkgpo ]gbo Fguhs Psghhp,po` pgj}hop aebao{ sagd =$1,;1,;=77 29=793? ]J ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdboIosps{oppXBod0OP[]0SKX]o{fl{jgdò\;=77\1\;2\71\?1\?$qjh agp ?2?= pgj}hop wuo{eoc$

]o{fl{jgdò Sopsedb

Po{vo{ 79 QEV;3]o{fl{jgdò Sops [opuhs [o}l{sSops Pujjg{

Lvo{ghh Sops [opuhs ]gpp

Jgàedo Dgjo QEV;3

Sops Cop`{e}seld

Sops Psg{s Sejo 1,;2,;=77 597;977 GJ

Sops Odc Sejo 1,;2,;=77 779769=? GJ

@lhho`seld Psg{s Sejo 1,;2,;=77 59769=; GJ

@lhho`seld Odc Sejo 1,;2,;=77 7797?935 GJ

Iosps{opp Vo{peld 73$=7$=;;?$=72

Opo Vo{peld 73$==$=605$=75

L}o{gsedb Ppsoj Redclrp Po{vo{ ;==1 [; Odso{}{epo Po{veò ]g`n 7!6$7$26=7$6??06%

]o{fl{jgdò Hlb @9X]{lb{gj FehopXOqàgdboIosps{oppXBod0OP[]0SKX]o{fl{jgdò\;=77\1\;2\5\7;\;5$khb

Cgsgkgpo Peyedb gdc Sa{luba}us

Gàeovoc S{gdpg`seldgh E,L }o{ Po`ldc 70;0$2=;

Sg{bos S{gdpg`seldgh E,L }o{ Po`ldc 7===Edesegh Cgsgkgpo Peyo !ksop% 216302=1??506

Fedgh Cgsgkgpo Peyo !ksop% 21612=2266;2;

Cgsgkgpo Fehop !@luds% 1


Sa{ogc @luds 2 !}o{ cgsgkgpo%

Jedejuj Cgsgkgpo @gào ;?6$= JK





[ogc L}o{gseldp 0?/

Hgy @ljjesp 2=/

[ud Kg`nb{ludc Cgsgkgpo Jgedsodgdò S{uo

Dujko{ lf @l}eop }o{ Cgsgkgpo ;





]gbo 03


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07




Edpsgdò7;=1$; Hlb ]gsa9 H9X;

Cgsgkgpo9 F9X;XIosps{opp==;==7$ock

Edpsgdò7;=1$0 Hlb ]gsa9 H9X0Cgsgkgpo9 B9X7XIosps{opp==0==7$ock






Cgsgkgpo9 A9X;XIosps{opp==6==7$ock



Edpsgdò7;=1$1 Hlb ]gsa9 H9X1Cgsgkgpo9 E9X;XIosps{opp==1==7$ock


JPOqàgdbo

Cgsgkgpo::4

Edpsgdòp

E,L

Cgsgk

gpo[ogcp

Gvo{gboHgsod

`

!jpo`%

E,L

Cgsgk

gpoR{esop

Gvo{gboHgsod

`

!jpo`%

E,L

Cgsgk

gpo[ogcp

,po`

E,L

Cgsgk

gpoR{esop

,po`

E,L

Cgsgk

gpo[ogcpGvo{g

boKsop

E,L

Cgsgk

gpoR{esop

Gvo{gboKsop

E,L

Hlb

[ogcpGvo{

gboHgsod`

!jpo

`%

E,L

Hlb

R{esopGvo{

gboHgsod`

!jpo

`%

E,L

Hlb

[ogcp ,po`

E,L

Hlb

R{esop ,po`

E,L

Hlb

[ogcpGvo{

gboKsop

E,L

Hlb

R{esopGvo{g

boKsop

Edpsgdò7

;=1$7

72$?3

? ;$?53

7=;$;

6?

60$;?

2

002?0

$556

02=?

2$;7 =

=$?7

0 =

?1$2?

; =

3607$

305

Edpsgdò7;=1$;

72$6=

2 ;$?25

7=;$2

=2

60$?;

?

00130

$7?2

02=?

6$23 =

=$?7

2 =

?5$00

7 =

36;2$

3?6

Edpsgdò7

;=1$0

72$6;

5 ;$;31

7=;$?

55

60$35

5

00173

$?1;

027=

;$71 =

=$?7

6 =

?5$7?

7 =

36?0$

125

Edpsgdò7 72$60 ;$;6 7=;$6 60$?3 005;7 02=1 = =$?7 = ?1$51 = 3666$





]gbo 0?


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

;=1$3 0 11 2 $=0; 2$52 0 1 07

Edpsgdò7

;=1$?

72$63

2 7$137

7=7$3

51

6;$22

?

0066=

$105

027=

3$;2 =

=$?7

? =

?1$2;

1 =

3637$

25;

Edpsgdò7

;=1$6

72$67

? 7$13

7=;$;

=7

60$;1

7

00200

$?=;

02=1

=$55 =

=$?;

7 =

?1$56

1 =

366?$

;;1Edpsgdò7

;=1$2

72$6=

? 7$633

7=7$?

02

6;$62

2

00621

$332

0270

3$72 =

=$?7

? =

?1$6=

7 =

362=$

?3;

Edpsgdò7

;=1$1

72$6?5 7$6??

7=;$0=;

60$03?

0017=$660

02=51$31 =

=$?72 =

?5$;22 =

3607$?;;


JPOqàgdbo Cgsgkgpo ::4

Edpsgdòp

Cgsgkgpo Jgedsodgdò EL

[ogcp,po`

Cgsgkgpo Jgedsodgdò EL [ogcp

Gvo{gbo Ksop

Edpsgdò7;=1$7 07$017 ;67206$66

Edpsgdò7;=1$; 07$3=2 ;67616$5=0

Edpsgdò7;=1$0 07$055 ;67656$663Edpsgdò7;=1$3 07$026 ;67652$76

Edpsgdò7;=1$? 07$376 ;67622$312

Edpsgdò7;=1$6 07$372 ;672;0$=76

Edpsgdò7;=1$2 07$3=; ;6720=$;6

Edpsgdò7;=1$1 07$015 ;67611$=61

Hlb [o}he`gseld E,L ]o{fl{jgdò

JPOqàgdbo Cgsgkgpo ::4 Edpsgdòp E,L Hlb [ogcp,po` E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Ksop

Edpsgdò7;=1$7 7$7=0 ;0;?00$737

Edpsgdò7;=1$; 7$773 ;0;?3?$??Edpsgdò7;=1$0 7$772 ;0;357$733

Edpsgdò7;=1$3 7$772 ;0;??7$3?5

Edpsgdò7;=1$? 7$7=? ;0;?7;$63

Edpsgdò7;=1$6 7$772 ;0;?7?$6

Edpsgdò7;=1$2 7$770 ;0;?37$772

Edpsgdò7;=1$1 7$773 ;0;?;0$7??


JPOqàgdbo

Cgsgkgpo::4Edpsgdòp

E,L

Cgsg

kgpo[ogc

p

Gvo{gboHgsod

`

E,L

Cgsg

kgpoR{eso

p

Gvo{gboHgsod

`

E,L

Cgsgk

gpo[ogcp

,po`

E,L

Cgsgk

gpoR{esop

,po`

E,L

Cgsgk

gpo[ogcp

Gvo{g

boKsop

E,L

Cgsgk

gpoR{eso

p

Gvo{gboKsop

E,L

Hlb

[ogcp

Gvo{

gboHgsod`

!jpo

E,L

Hlb

R{esop

Gvo{

gboHgsod`

!jpo

E,L

Hlb

[ogcp ,po`

E,L

Hlb

R{esop ,po`

E,L

Hlb

[ogcp

Gvo{g

boKsop

E,L

Hlb

R{esop

Gvo{g

boKsop





]gbo 06


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

!jpo`%

!jpo`%

`% `%

Edpsgdò7;=1$7

72$?3

? ;$?53

700$6

36

60$;?

2

12;16

$32

02=?

2$;7

7=$5

13

=$?7

0 7$7=0

?1$2?

;

;0;?

00$7

3607$

305

Edpsgdò7;=1$;

72$6=2 ;$?25

703$773

60$?;?

12755$16;

02=?6$23

7;$=33

=$?72 7$773

?5$007

;0;?3?$6

36;2$3?6

Edpsgdò7;=1$0

72$6;5 ;$;31

700$551

60$355

12;7;$106

027=;$71

7=$536

=$?76 7$772

?5$7?7

;0;357$7

36?0$125

Edpsgdò7;=1$3

72$60

0 ;$;6

703$=

63

60$?3

2

12;;1

$3=;

02=1

2$52

77$3

2;

=$?7

0 7$772

?1$51

1

;0;?

?7$?

3666$

07

Edpsgdò7;=1$?

72$63

2 7$137

70;$5

73

6;$22

?

12???

$2?1

027=

3$;2

77$3

;?

=$?7

? 7$7=?

?1$2;

1

;0;?

7;$6

3637$

25;

Edpsgdò

7;=1$6

72$67

? 7$13

700$6

71

60$;1

7

1203=

$=7

02=1

=$55

77$7

=5

=$?;

7 7$772

?1$56

1

;0;?

7?$6

366?$

;;1

Edpsgdò7;=1$2

72$6=? 7$633

70;$501

6;$622

12?32$00?

02703$72

77$?2?

=$?7? 7$770

?1$6=7

;0;?37$7

362=$?3;

Edpsgdò

7;=1$1

72$6?

5 7$6??

700$6

57

60$03

?

12070

$3=?

02=5

1$31

7=$6

15

=$?7

2 7$773

?5$;2

2

;0;?

;0$;

3607$

?;;



/ ]{lòppl{ Sejo 7=$232 5$722 7;$30?

Gvgehgkho JKsop ;=6?2$05? ;=63= ;=170

F{oo Ppsoj ]gbo Sgkho Ods{eop 00???070$5 00???;57 00???073


]llh Dld}gboc Ksop ??6?6=60$; ??=2=2;= ??16?033

]llh ]gboc Ksop 5?617=1=$2 5?672=;3 5?101;=1


Sops Hlb1,;2,;=77 7;937901 GJ ** ]{o}g{edb fl{ sopsedb $$$1,;2,;=77 7;937901 GJ ** @{ogsedb F9X7XIosps{opp==7==7$ock$

1,;2,;=77 7;937901 GJ ** Cgsgkgpo `gào possedbp9 !jedejuj9 0;$= JK( jgqejuj9 ;?6$= JK%1,;2,;=77 7;937901 GJ ** Cgsgkgpo fhupa sa{opalhcp9 !psg{s9 ;$? JK( psl}9 ?$7 JK%1,;2,;=77 09;=9?; GJ ** 7==$=/ lf 57?$? BK `lj}hoso !07;11267= {o`l{cp edpo{soc%$1,;2,;=77 09;=9?; GJ ** 7==$=/ lf 57?$? BK `lj}hoso !07;11261? {o`l{cp edpo{soc%$1,;2,;=77 09;=9?0 GJ ** Cu}he`gsedb 2 cgsgkgpop91,;2,;=77 190?9?; GJ ** 7==$=/ lf 6$0 SK `lj}hoso !6$0 SK cu}he`gsoc%$1,;2,;=77 19069== GJ ** Gssgàedb cgsgkgpop $$$

1,;2,;=77 19069== GJ ** ]{o}g{gseldp fl{ sopsedb g{o `lj}hoso$1,;2,;=77 597;977 GJ ** Iosps{opp sopsedb kobedp $$$1,;2,;=77 597;977 GJ ** ]{o}g{edb fl{ sopsedb $$$1,;2,;=77 597;9;= GJ ** Gssgàedb cgsgkgpop $$$1,;2,;=77 597;9;= GJ ** ]{o}g{gseldp fl{ sopsedb g{o `lj}hoso$1,;2,;=77 597;9;= GJ ** Psg{sedb s{gdpg`seld cep}gsà $$

1,;2,;=77 597;9;= GJ ** Cgsgkgpo `gào possedbp9 !jedejuj9 ;?6$= JK( jgqejuj9 ;$= BK%1,;2,;=77 597;9;= GJ ** Cgsgkgpo fhupa sa{opalhcp9 !psg{s9 ;=$? JK( psl}9 3=$5 JK%





]gbo 02


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

1,;2,;=77 597;9;5 GJ ** Cgsgkgpo {ogc hgsod` sa{opalhcp9 !gvo{gbo9 ;= jpo`,{ogc( jgqejuj9 7==jpo`,{ogc%$1,;2,;=77 597;9;5 GJ ** Hlb r{eso hgsod` sa{opalhcp9 !gvo{gbo9 7= jpo`,r{eso( jgqejuj9 7==jpo`,r{eso%$1,;2,;=77 597;901 GJ ** L}o{gseld jeq9 Poppeldp 2( Edpo{sp 3=/( Cohosop ;=/( [o}hgòp ?/( [ogcp

0?/( Hgy @ljjesp 2=/$1,;2,;=77 597;901 GJ ** ]o{fl{jgdò hlbbedb psg{soc !edso{vgh9 7?=== jp%$

1,;2,;=77 597;901 GJ ** Gssgededb }{o{owuepesop91,;2,;=77 59769=; GJ ** XJPOqàgdbo Cgsgkgpo!Iosps{oppRed%XCgsgkgpo @gào Peyo( Hgps975063?====$= !hlro{ kludc9 750;20?===$=( u}}o{ kludc9 dldo%1,;2,;=77 779769=0 GJ ** ]o{fl{jgdò hlbbedb agp odcoc$1,;2,;=77 779769=0 GJ ** IosEdso{l} kgsà s{gdpg`seld psgsp9 01271( 01505( 0157;( 015?3( 05=;7(057?1( 012=0 gdc 01537$1,;2,;=77 779769=0 GJ ** Cep}gsàedb s{gdpg`seldp odcp$1,;2,;=77 779769=0 GJ ** Paussedb clrd cgsgkgpop $$$1,;2,;=77 779769=? GJ ** Edpsgdò7;=1$7 !`lj}hoso%( Edpsgdò7;=1$; !`lj}hoso%( Edpsgdò7;=1$0!`lj}hoso%( Edpsgdò7;=1$3 !`lj}hoso%( Edpsgdò7;=1$? !`lj}hoso%( Edpsgdò7;=1$6 !`lj}hoso%(Edpsgdò7;=1$2 !`lj}hoso% gdc Edpsgdò7;=1$1 !`lj}hoso%1,;2,;=77 779769=? GJ ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdbo

Iosps{oppXBod0OP[]0SKX]o{fl{jgdò\;=77\1\;2\5\7;\;5$khb agp 35; pgj}hop$1,;2,;=77 779769=? GJ ** @{ogsedb sops {o}l{s $$$1,;2,;=77 779769=5 GJ ** Edpsgdò7;=1$7 agp 72$? fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;2,;=77 779769=5 GJ ** Edpsgdò7;=1$7 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,;2,;=77 779769=5 GJ ** Edpsgdò7;=1$7 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;2,;=77 779769=5 GJ ** Edpsgdò7;=1$; agp 72$6 fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;2,;=77 779769=5 GJ ** Edpsgdò7;=1$; agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,;2,;=77 779769=5 GJ ** Edpsgdò7;=1$; agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;2,;=77 779769=5 GJ ** Edpsgdò7;=1$0 agp 72$6 fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;2,;=77 779769=5 GJ ** Edpsgdò7;=1$0 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,;2,;=77 779769=5 GJ ** Edpsgdò7;=1$0 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;2,;=77 779769=5 GJ ** Edpsgdò7;=1$3 agp 72$6 fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;2,;=77 779769=5 GJ ** Edpsgdò7;=1$3 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,;2,;=77 779769=5 GJ ** Edpsgdò7;=1$3 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$

1,;2,;=77 779769=5 GJ ** Edpsgdò7;=1$? agp 72$6 fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;2,;=77 779769=5 GJ ** Edpsgdò7;=1$? agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,;2,;=77 779769=5 GJ ** Edpsgdò7;=1$? agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;2,;=77 779769=5 GJ ** Edpsgdò7;=1$6 agp 72$6 fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;2,;=77 779769=5 GJ ** Edpsgdò7;=1$6 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,;2,;=77 779769=5 GJ ** Edpsgdò7;=1$6 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;2,;=77 779769=5 GJ ** Edpsgdò7;=1$2 agp 72$6 fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;2,;=77 779769=5 GJ ** Edpsgdò7;=1$2 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$

1,;2,;=77 779769=5 GJ ** Edpsgdò7;=1$2 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;2,;=77 779769=5 GJ ** Edpsgdò7;=1$1 agp 72$2 fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;2,;=77 779769=5 GJ ** Edpsgdò7;=1$1 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,;2,;=77 779769=5 GJ ** Edpsgdò7;=1$1 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;2,;=77 779769=5 GJ ** Sops agp = Jgqejuj Cgsgkgpo ]gbo Fguhs Psghhp,po`$1,;2,;=77 779769=5 GJ ** Sao sops agp = Cgsgkgpo ]gbo Fguhs Psghhp,po` pgj}hop aebao{ sagd =$

1,;2,;=77 779769=5 GJ ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdboIosps{oppXBod0OP[]0SKX]o{fl{jgdò\;=77\1\;2\5\7;\;5$qjh agp 321 pgj}hop wuo{eoc$





]gbo 01


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

Ps{ogjedb Kg`nu} Sopsedb

Po{vo{ 79 QEV;3

Je`{lplfs Oqàgdbo Po{vo{ Iosps{opp

Cgsgkgpo kg`nu} Sops [opuhs [o}l{s Cgsgkgpo Kg`nu} Psgsepse`p * Ghh

Cgsgkgpo Edpsgdò Cgsgkgpo Peyo !JKsop% Ohg}poc Kg`nu} Sejo JKsop S{gdpfo{{oc,po`

Edpsgdò7;=1$7 53020=$=5 09?2906 66$75

Edpsgdò7;=1$; 530236$=5 09?1902 6?$57

Edpsgdò7;=1$0 530201$=5 09?2970 66$0

Edpsgdò7;=1$3 53022=$=5 09?2970 66$07

Edpsgdò7;=1$? 5302?3$=5 09?29=? 66$03

Edpsgdò7;=1$6 5302?3$=5 09?29=? 66$03

Edpsgdò7;=1$2 53020=$=5 09?2906 66$75Edpsgdò7;=1$1 530236$=5 09?1902 6?$57


Sa{ogc @luds 2 !}o{ cgsgkgpo%

Jedejuj Cgsgkgpo @gào ;?6$= JK





[ogc L}o{gseldp 0?/Hgy @ljjesp 2=/







Edpsgdò7;=1$3 Hlb ]gsa9 H9X3Cgsgkgpo9 B9X;XIosps{opp==3==7$ock






]gbo 05


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07




Edpsgdò7;=1$2 Hlb ]gsa9 H9X2Cgsgkgpo9 E9X7XIosps{opp==2==7$ock


Cgsgkgpo9 E9X;XIosps{opp==1==7$ock


JPOqàgdboCgsgkgpo

::4Edpsgdòp

E,L

Cgsgkgpo

[ogcp

Gvo{gbo

Hgso

d`!jpo

`%

E,L

Cgsgkgpo

R{esop

Gvo{gbo

Hgso

d`!jpo

`%

E,L

Cgsgkgpo

[ogcp,po`

E,L

Cgsgkgpo

R{esop,p

o`

E,L

Cgsgkgpo

[ogcpGvo{gb

o Ksop

E,L

Cgsgkgpo

R{esop

Gvo{gbo

Kso

p

E,L

Hlb[ogcp

Gvo{gbo

Hgsod`

!jpo`

%

E,L

HlbR{esop

Gvo{gbo

Hgsod`

!jpo`%

E,L

Hlb[ogc

p,po`

E,L

HlbR{es

op,po`

E,L

Hlb[ogc

pGvo{

gboKso

p

E,L

HlbR{eso

pGvo{

gboKso

p

Edpsgdò7;=1$7 ?$350 = ;6?$=72 = ;6;733 = = = = = = =

Edpsgdò7;=1$; ?$3;5 = ;60$0;0 = ;6;733 = = = = = = =

Edpsgdò7;=1$0 6$??2 = ;6?$;60 = ;6;733 = = = = = = =

Edpsgdò7;=1$3 ?$050 = ;6?$;?6 = ;6;733 = = = = = = =

Edpsgdò7;=1$? 6$?36 = ;6?$37? = ;6;733 = = = = = = =

Edpsgdò7;=1$6 ?$05 = ;6?$3?? = ;6;733 = = = = = = =

Edpsgdò7;=1$2 6$?30 = ;6?$632 = ;6;733 = = = = = = =

Edpsgdò7;=1$1 ?$01? = ;6?$6;6 = ;6;733 = = = = = = =



/ ]{lòppl{ Sejo 70$?03 77$?75 73$?6?

Gvgehgkho JKsop ;;232$=3 ;;202 ;;2?5

F{oo Ppsoj ]gbo Sgkho Ods{eop 00???033$7 00???070 00???1;6





]gbo 3=


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07


]llh Dld}gboc Ksop ?6?152?5$? ?6?;31== ?62;??=3

]llh ]gboc Ksop 7=35?32=1 7=353227; 7=3556163


Sops Hlb1,;2,;=77 69?2932 ]J ** Iosps{opp sopsedb kobedp $$$

1,;2,;=77 69?2932 ]J ** ]{o}g{edb fl{ sopsedb $$$1,;2,;=77 69?29?6 ]J ** Gssgàedb cgsgkgpop $$$1,;2,;=77 69?29?6 ]J ** ]{o}g{gseldp fl{ sopsedb g{o `lj}hoso$1,;2,;=77 69?29?6 ]J ** Psg{sedb s{gdpg`seld cep}gsà $$1,;2,;=77 69?29?6 ]J ** Cgsgkgpo `gào possedbp9 !jedejuj9 ;?6$= JK( jgqejuj9 ;$= BK%1,;2,;=77 69?29?6 ]J ** Cgsgkgpo fhupa sa{opalhcp9 !psg{s9 ;=$? JK( psl}9 3=$5 JK%1,;2,;=77 69?19=? ]J ** Cgsgkgpo {ogc hgsod` sa{opalhcp9 !gvo{gbo9 ;= jpo`,{ogc( jgqejuj9 7==jpo`,{ogc%$1,;2,;=77 69?19=? ]J ** Hlb r{eso hgsod` sa{opalhcp9 !gvo{gbo9 7= jpo`,r{eso( jgqejuj9 7==jpo`,r{eso%$

1,;2,;=77 69?1973 ]J ** L}o{gseld jeq9 Poppeldp 2( Edpo{sp 3=/( Cohosop ;=/( [o}hgòp ?/( [ogcp0?/( Hgy @ljjesp 2=/$1,;2,;=77 69?1973 ]J ** ]o{fl{jgdò hlbbedb psg{soc !edso{vgh9 7?=== jp%$

1,;2,;=77 69?1973 ]J ** Gssgededb }{o{owuepesop91,;2,;=77 29=79=; ]J ** XJPOqàgdbo Cgsgkgpo!Iosps{oppRed%XCgsgkgpo @gào Peyo( Hgps97533=13===$= !hlro{ kludc9 750;20?===$=( u}}o{ kludc9 dldo%1,;1,;=77 29=79=0 ]J ** ]o{fl{jgdò hlbbedb agp odcoc$1,;1,;=77 29=79=0 ]J ** IosEdso{l} kgsà s{gdpg`seld psgsp9 3;3=66( 3;31?1( 3;0=53( 3;?==7(3;?;02( 3;0=?0( 3;3;21 gdc 3;3=?3$1,;1,;=77 29=79=3 ]J ** Cep}gsàedb s{gdpg`seldp odcp$1,;1,;=77 29=79=3 ]J ** Paussedb clrd cgsgkgpop $$$1,;1,;=77 29=79=? ]J ** Edpsgdò7;=1$7 !`lj}hoso%( Edpsgdò7;=1$; !`lj}hoso%( Edpsgdò7;=1$0!`lj}hoso%( Edpsgdò7;=1$3 !`lj}hoso%( Edpsgdò7;=1$? !`lj}hoso%( Edpsgdò7;=1$6 !`lj}hoso%(Edpsgdò7;=1$2 !`lj}hoso% gdc Edpsgdò7;=1$1 !`lj}hoso%

1,;1,;=77 29=79=? ]J ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdboIosps{oppXBod0OP[]0SKX]o{fl{jgdò\;=77\1\;2\71\?1\?$khb agp ?26; pgj}hop$1,;1,;=77 29=79=? ]J ** @{ogsedb sops {o}l{s $$$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$7 agp 72$5 fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$7 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$7 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$; agp 71$= fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$; agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$; agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$0 agp 71$= fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$0 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$0 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$3 agp 71$= fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$3 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$

1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$3 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$? agp 71$7 fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$? agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$? agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$6 agp 71$= fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$6 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$6 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$2 agp 71$= fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$





]gbo 37


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$2 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$2 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$1 agp 71$= fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$1 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$1 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$

1,;1,;=77 29=793? ]J ** Sops agp = Jgqejuj Cgsgkgpo ]gbo Fguhs Psghhp,po`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Sao sops agp = Cgsgkgpo ]gbo Fguhs Psghhp,po` pgj}hop aebao{ sagd =$

1,;1,;=77 29=793? ]J ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdboIosps{oppXBod0OP[]0SKX]o{fl{jgdò\;=77\1\;2\71\?1\?$qjh agp ?2?= pgj}hop wuo{eoc$1,;1,;=77 29=793? ]J ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdboIosps{oppXBod0OP[]0SKX]o{fl{jgdò\;=77\1\;2\71\?1\?$asjh rgp pgvoc$1,;1,;=77 29=7936 ]J ** ]o{fl{jgdò hlbbedb psg{soc !edso{vgh9 0==== jp%$1,;1,;=77 29=7936 ]J ** Vo{efedb cgsgkgpo ào`npujp $$$1,;1,;=77 779059=1 ]J ** F9 !7==/ }{lòppoc%( B9 !7==/ }{lòppoc%( A9 !7==/ }{lòppoc% gdc E9!7==/ }{lòppoc%1,;1,;=77 779059=1 ]J ** ]o{fl{jgdò hlbbedb agp odcoc$1,;1,;=77 779059=1 ]J ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdboIosps{oppXBod0OP[]0SKXCK@ao`npuj\;=77\1\;1\75\7\3?$khb agp ??3 pgj}hop$1,;1,;=77 77905977 ]J ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdbo

Iosps{oppXBod0OP[]0SKXCK@ao`npuj\;=77\1\;1\75\7\3?$asjh rgp pgvoc$1,;1,;=77 77905977 ]J ** Vo{efedb hlb ào`npujp $$$1,;1,;=77 77905975 ]J ** H9X7 !70 hlbp }{lòppoc%( H9X; !70 hlbp }{lòppoc%( H9X0 !7; hlbp}{lòppoc%( H9X3 !73 hlbp }{lòppoc%( H9X? !73 hlbp }{lòppoc%( H9X6 !70 hlbp }{lòppoc%( H9X2 !70hlbp }{lòppoc% gdc H9X1 !70 hlbp }{lòppoc%1,;1,;=77 77905975 ]J ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdboIosps{oppXBod0OP[]0SKXG}}he`gseld\;=77\1\;1\;0\05\75$ovs ep pgvoc$1,;1,;=77 77905975 ]J ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdboIosps{oppXBod0OP[]0SKXPpsoj\;=77\1\;1\;0\05\75$ovs ep pgvoc$1,;1,;=77 77905975 ]J ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdboIosps{oppXBod0OP[]0SKXQjh@ldfeb\;=77\1\;1\;0\05\75$qjh rgp pgvoc$1,;1,;=77 77905975 ]J ** Iosps{opp sopsedb agp odcoc$1,;5,;=77 ;9?39=6 ]J ** Iosps{opp sopsedb kobedp $$$1,;5,;=77 ;9?39=6 ]J ** ]{o}g{edb fl{ sopsedb $$$

1,;5,;=77 ;9?397? ]J ** Gssgàedb cgsgkgpop $$$1,;5,;=77 ;9?397? ]J ** ]{o}g{gseldp fl{ sopsedb g{o `lj}hoso$1,;5,;=77 ;9?39;2 ]J ** ]o{fl{jgdò hlbbedb psg{soc !edso{vgh9 0==== jp%$1,;5,;=77 ;9?39;2 ]J ** Kg`nedb u} cgsgkgpop $$$1,;5,;=77 69?09=? ]J ** ]o{fl{jgdò hlbbedb agp odcoc$1,;5,;=77 69?09=? ]J ** Edpsgdò7;=1$7 !7==/ }{lòppoc%( Edpsgdò7;=1$; !7==/ }{lòppoc%(Edpsgdò7;=1$0 !7==/ }{lòppoc%( Edpsgdò7;=1$3 !7==/ }{lòppoc%( Edpsgdò7;=1$? !7==/}{lòppoc%( Edpsgdò7;=1$6 !7==/ }{lòppoc%( Edpsgdò7;=1$2 !7==/ }{lòppoc% gdc

Edpsgdò7;=1$1 !7==/ }{lòppoc%1,;5,;=77 69?09=? ]J ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdboIosps{oppXBod0OP[]0SKXCgsgkgpoKg`nu}\;=77\1\;5\73\?3\7?$khb agp 326 pgj}hop$1,;5,;=77 69?09=? ]J ** @{ogsedb sops {o}l{s $$$

Plfs [o`lvo{ Sopsedb

Po{vo{ 79 QEV;3Je`{lplfs Oqàgdbo Po{vo{ Iosps{opp

Plfs[o`lvo{ Sops [opuhs [o}l{s Plfs*[o`lvo{ Psgsepse`p * Ghh

Cgsgkgpo Edpsgdò Hlb fehop {o}hgoc Ohg}poc po`ldcp





]gbo 3;


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

Edpsgdò7;=1$7 ?=7 236$?05077

Edpsgdò7;=1$; ?=7 231$66=57?

Edpsgdò7;=1$0 ?=6 231$05?27?

Edpsgdò7;=1$3 ?=0 232$=6527;

Edpsgdò7;=1$? ?=0 232$003570

Edpsgdò7;=1$6 ?=6 231$70=?73

Edpsgdò7;=1$7 ?=7 236$?05077

Edpsgdò7;=1$; ?=7 231$66=57?













Edpsgdò7;=1$? Hlb ]gsa9 H9X2



Cgsgkgpo9 E9X;XIosps{opp==1==7$ock


JPOqàg

dbo

Cgsgkgpo::4

Edpsgdòp

E,L

Cgsgk

gpo[ogc

pGvo{gbo

Hgsod

`

E,L

Cgsgk

gpoR{eso

pGvo{gbo

Hgsod

`

E,L

Cgsgk

gpo[ogcp

,po`

E,L

Cgsgk

gpoR{esop

,po`

E,L

Cgsgk

gpo[ogcp

Gvo{gboKsop

E,L

Cgsgk

gpoR{eso

pGvo{gbo

Ksop

E,L

Hlb

[ogcp

Gvo{gboHgso

d`

!jpo

E,L

Hlb

R{esop

Gvo{gboHgso

d`

!jpo

E,L

Hlb

[ogcp ,po`

E,L

Hlb

R{esop ,po`

E,L

Hlb

[ogcp

Gvo{gboKsop

E,L

Hlb

R{esop

Gvo{gboKso

p





]gbo 30


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

!jpo`%

!jpo`%

`% `%

Edpsgdò7;=1$7

03$?3

1 =$227

567$2

76 3$=?7

02=62

$56;

0;;0

0$23

;=$6

;;

=$==

3 6$=22 =$==3

;;12

=2$7

;$21

0

Edpsgdò7;=1$;

0?$552 =$156

503$?;5 3$=00

027?3$721

0;;06$60

;7$??2

=$==; 6$=?6 =$=76

;;1625$;

;$261

Edpsgdò7;=1$0

0?$225 7$;;6

5;1$;=? 3$=2?

027=;$==5

0;;00$23

75$17 = 6$770 =

;;1650$7 =

Edpsgdò7;=1$3

06$06

; 7$0?3

507$3

67 3$=?7

02622

$306

0;=?

?$6?

76$0

71 = 6$=22 =

;;20

5;$2 =

Edpsgdò7;=1$? 06$76 =$163

570$0

16 3$=?5

06207

$?2?

0;37

7$10

;;$5

66 = 6$=15 =

;;55

=2$; =

Edpsgdò7

;=1$6

03$57

5 =$2;0

536$6

56 3$=62

027;1

$?73

0;;0

0$23

;3$=

12 = 6$7=7 =

;;16

65$? =

Edpsgdò7;=1$2 0? =$1;;

56=$1=5 3$77

06552$7

0;;00$23

71$0=5 = 6$766 =

;;1207$6 =

Edpsgdò7

;=1$1

06$0;

3 7$76;

573$;

3; 3$=70

02173

$502

0;=?

5$?

;0$2

07 = 6$=75 =

;;23

27$7 =


JPOqàgdbo Cgsgkgpo ::4Edpsgdòp

Cgsgkgpo Jgedsodgdò EL

[ogcp,po`

Cgsgkgpo Jgedsodgdò EL [ogcp

Gvo{gbo Ksop

Edpsgdò7;=1$7 0=$60? ;67267$652

Edpsgdò7;=1$; 0=$527 ;67256$073

Edpsgdò7;=1$0 0=$?30 ;67227$2?2

Edpsgdò7;=1$3 0=$?55 ;67222$=32

Edpsgdò7;=1$? 0=$1?2 ;671=6$3=2Edpsgdò7;=1$6 0=$366 ;67171$550

Edpsgdò7;=1$2 0=$1=5 ;6713?$2;3

Edpsgdò7;=1$1 0=$6?3 ;67177$?;3


JPOqàg

dbo

Cgsgkgpo::4

Edpsgdòp

E,L

Cgsgkgpo[ogc

pGvo{gbo

Hgsod

`!jpo`%

E,L

CgsgkgpoR{eso

pGvo{gbo

Hgsod

`!jpo`%

E,L

Cgsgkgpo[ogcp

,po`

E,L

CgsgkgpoR{esop

,po`

E,L

Cgsgkgpo[ogcp

Gvo{gboKsop

E,L

CgsgkgpoR{eso

pGvo{gbo

Ksop

E,L

Hlb[ogcp

Gvo{gboHgso

d`

!jpo`%

E,L

HlbR{esop

Gvo{gboHgso

d`

!jpo`%

E,L

Hlb[ogcp

,po`

E,L

HlbR{esop

,po`

E,L

Hlb[ogcp

Gvo{gboKsop

E,L

HlbR{esop

Gvo{gboKso

p

Edpsgdò7 03$?3 =$227 55;$0 3$=?7 33==3 0;;0 ;=$6 =$== 6$=22 =$==3 ;;12 ;$21





]gbo 33


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

;=1$7 1 ?7 $?2 0$23 ;; 3 =2$7 0

Edpsgdò7

;=1$;

0?$55

2 =$156 56?$? 3$=00

3306=

$=50

0;;0

6$60

;7$?

?2

=$==

; 6$=?6 =$=76

;;16

25$;

;$26

1

Edpsgdò7

;=1$0

0?$22

5 7$;;6

5?1$2

31 3$=2?

33;?5

$36

0;;0

0$23

75$1

7 = 6$770 =

;;16

50$7 =Edpsgdò7

;=1$3

06$06

; 7$0?3

56;$=

6 3$=?7

331=?

$=3

0;=?

?$6?

76$0

71 = 6$=22 =

;;20

5;$2 =

Edpsgdò7

;=1$? 06$76 =$163533$;

30 3$=?533=16

$2?30;377$10

;;$566 = 6$=15 =

;;55=2$; =

Edpsgdò7

;=1$6

03$57

5 =$2;0

522$7

60 3$=62

33703

$=;5

0;;0

0$23

;3$=

12 = 6$7=7 =

;;16

65$? =

Edpsgdò7;=1$2 0? =$1;;

557$675 3$77

30510$7;7

0;;00$23

71$0=5 = 6$766 =

;;1207$6 =

Edpsgdò7;=1$1

06$0;

3 7$76;

533$1

56 3$=70

3?=17

$611

0;=?

5$?

;0$2

07 = 6$=75 =

;;23

27$7 =



/ ]{lòppl{ Sejo 7?$1=1 6$?3 ;1$61;

Gvgehgkho JKsop ;=63?$6=; ;=?65 ;;322

F{oo Ppsoj ]gbo Sgkho Ods{eop 00???076$2 00???070 00???1;6


]llh Dld}gboc Ksop 6337;751$? ?2?1526= 6?;;32=3

]llh ]gboc Ksop 7=6=361;2 7=6=;5=?6 7=67=611=


Sops Hlb

1,;2,;=77 69?2932 ]J ** Iosps{opp sopsedb kobedp $$$1,;2,;=77 69?2932 ]J ** ]{o}g{edb fl{ sopsedb $$$1,;2,;=77 69?29?6 ]J ** Gssgàedb cgsgkgpop $$$1,;2,;=77 69?29?6 ]J ** ]{o}g{gseldp fl{ sopsedb g{o `lj}hoso$

1,;2,;=77 69?29?6 ]J ** Psg{sedb s{gdpg`seld cep}gsà $$1,;2,;=77 69?29?6 ]J ** Cgsgkgpo `gào possedbp9 !jedejuj9 ;?6$= JK( jgqejuj9 ;$= BK%1,;2,;=77 69?29?6 ]J ** Cgsgkgpo fhupa sa{opalhcp9 !psg{s9 ;=$? JK( psl}9 3=$5 JK%1,;2,;=77 69?19=? ]J ** Cgsgkgpo {ogc hgsod` sa{opalhcp9 !gvo{gbo9 ;= jpo`,{ogc( jgqejuj9 7==jpo`,{ogc%$1,;2,;=77 69?19=? ]J ** Hlb r{eso hgsod` sa{opalhcp9 !gvo{gbo9 7= jpo`,r{eso( jgqejuj9 7==jpo`,r{eso%$

1,;2,;=77 69?1973 ]J ** L}o{gseld jeq9 Poppeldp 2( Edpo{sp 3=/( Cohosop ;=/( [o}hgòp ?/( [ogcp0?/( Hgy @ljjesp 2=/$1,;2,;=77 69?1973 ]J ** ]o{fl{jgdò hlbbedb psg{soc !edso{vgh9 7?=== jp%$1,;2,;=77 69?1973 ]J ** Gssgededb }{o{owuepesop91,;2,;=77 29=79=; ]J ** XJPOqàgdbo Cgsgkgpo!Iosps{oppRed%XCgsgkgpo @gào Peyo( Hgps97533=13===$= !hlro{ kludc9 750;20?===$=( u}}o{ kludc9 dldo%1,;1,;=77 29=79=0 ]J ** ]o{fl{jgdò hlbbedb agp odcoc$1,;1,;=77 29=79=0 ]J ** IosEdso{l} kgsà s{gdpg`seld psgsp9 3;3=66( 3;31?1( 3;0=53( 3;?==7(





]gbo 3?


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

3;?;02( 3;0=?0( 3;3;21 gdc 3;3=?3$1,;1,;=77 29=79=3 ]J ** Cep}gsàedb s{gdpg`seldp odcp$1,;1,;=77 29=79=3 ]J ** Paussedb clrd cgsgkgpop $$$1,;1,;=77 29=79=? ]J ** Edpsgdò7;=1$7 !`lj}hoso%( Edpsgdò7;=1$; !`lj}hoso%( Edpsgdò7;=1$0!`lj}hoso%( Edpsgdò7;=1$3 !`lj}hoso%( Edpsgdò7;=1$? !`lj}hoso%( Edpsgdò7;=1$6 !`lj}hoso%(

Edpsgdò7;=1$2 !`lj}hoso% gdc Edpsgdò7;=1$1 !`lj}hoso%1,;1,;=77 29=79=? ]J ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdbo

Iosps{oppXBod0OP[]0SKX]o{fl{jgdò\;=77\1\;2\71\?1\?$khb agp ?26; pgj}hop$1,;1,;=77 29=79=? ]J ** @{ogsedb sops {o}l{s $$$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$7 agp 72$5 fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$7 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$7 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$; agp 71$= fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$; agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$; agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$0 agp 71$= fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$0 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$0 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$3 agp 71$= fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$

1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$3 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$3 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$? agp 71$7 fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$? agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$? agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$6 agp 71$= fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$6 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$6 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$2 agp 71$= fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$2 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$2 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$1 agp 71$= fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$1 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Edpsgdò7;=1$1 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$

1,;1,;=77 29=793? ]J ** Sops agp = Jgqejuj Cgsgkgpo ]gbo Fguhs Psghhp,po`$1,;1,;=77 29=793? ]J ** Sao sops agp = Cgsgkgpo ]gbo Fguhs Psghhp,po` pgj}hop aebao{ sagd =$1,;1,;=77 29=793? ]J ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdboIosps{oppXBod0OP[]0SKX]o{fl{jgdò\;=77\1\;2\71\?1\?$qjh agp ?2?= pgj}hop wuo{eoc$1,;1,;=77 29=793? ]J ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdboIosps{oppXBod0OP[]0SKX]o{fl{jgdò\;=77\1\;2\71\?1\?$asjh rgp pgvoc$1,;1,;=77 29=7936 ]J ** ]o{fl{jgdò hlbbedb psg{soc !edso{vgh9 0==== jp%$1,;1,;=77 29=7936 ]J ** Vo{efedb cgsgkgpo ào`npujp $$$

1,;1,;=77 779059=1 ]J ** F9 !7==/ }{lòppoc%( B9 !7==/ }{lòppoc%( A9 !7==/ }{lòppoc% gdc E9!7==/ }{lòppoc%1,;1,;=77 779059=1 ]J ** ]o{fl{jgdò hlbbedb agp odcoc$1,;1,;=77 779059=1 ]J ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdboIosps{oppXBod0OP[]0SKXCK@ao`npuj\;=77\1\;1\75\7\3?$khb agp ??3 pgj}hop$1,;1,;=77 77905977 ]J ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdbo

Iosps{oppXBod0OP[]0SKXCK@ao`npuj\;=77\1\;1\75\7\3?$asjh rgp pgvoc$1,;1,;=77 77905977 ]J ** Vo{efedb hlb ào`npujp $$$1,;1,;=77 77905975 ]J ** H9X7 !70 hlbp }{lòppoc%( H9X; !70 hlbp }{lòppoc%( H9X0 !7; hlbp}{lòppoc%( H9X3 !73 hlbp }{lòppoc%( H9X? !73 hlbp }{lòppoc%( H9X6 !70 hlbp }{lòppoc%( H9X2 !70hlbp }{lòppoc% gdc H9X1 !70 hlbp }{lòppoc%1,;1,;=77 77905975 ]J ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdboIosps{oppXBod0OP[]0SKXG}}he`gseld\;=77\1\;1\;0\05\75$ovs ep pgvoc$

1,;1,;=77 77905975 ]J ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdbo





]gbo 36


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

Iosps{oppXBod0OP[]0SKXPpsoj\;=77\1\;1\;0\05\75$ovs ep pgvoc$1,;1,;=77 77905975 ]J ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdboIosps{oppXBod0OP[]0SKXQjh@ldfeb\;=77\1\;1\;0\05\75$qjh rgp pgvoc$1,;1,;=77 77905975 ]J ** Iosps{opp sopsedb agp odcoc$1,;5,;=77 ;9?39=6 ]J ** Iosps{opp sopsedb kobedp $$$

1,;5,;=77 ;9?39=6 ]J ** ]{o}g{edb fl{ sopsedb $$$1,;5,;=77 ;9?397? ]J ** Gssgàedb cgsgkgpop $$$

1,;5,;=77 ;9?397? ]J ** ]{o}g{gseldp fl{ sopsedb g{o `lj}hoso$1,;5,;=77 ;9?39;2 ]J ** ]o{fl{jgdò hlbbedb psg{soc !edso{vgh9 0==== jp%$1,;5,;=77 ;9?39;2 ]J ** Kg`nedb u} cgsgkgpop $$$1,;5,;=77 69?09=? ]J ** ]o{fl{jgdò hlbbedb agp odcoc$1,;5,;=77 69?09=? ]J ** Edpsgdò7;=1$7 !7==/ }{lòppoc%( Edpsgdò7;=1$; !7==/ }{lòppoc%(Edpsgdò7;=1$0 !7==/ }{lòppoc%( Edpsgdò7;=1$3 !7==/ }{lòppoc%( Edpsgdò7;=1$? !7==/}{lòppoc%( Edpsgdò7;=1$6 !7==/ }{lòppoc%( Edpsgdò7;=1$2 !7==/ }{lòppoc% gdcEdpsgdò7;=1$1 !7==/ }{lòppoc%1,;5,;=77 69?09=? ]J ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdboIosps{oppXBod0OP[]0SKXCgsgkgpoKg`nu}\;=77\1\;5\73\?3\7?$khb agp 326 pgj}hop$1,;5,;=77 69?09=? ]J ** @{ogsedb sops {o}l{s $$$1,;5,;=77 69?09=1 ]J ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdbo

Iosps{oppXBod0OP[]0SKXCgsgkgpoKg`nu}\;=77\1\;5\73\?3\7?$asjh rgp pgvoc$1,;5,;=77 69?09=1 ]J ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdboIosps{oppXBod0OP[]0SKXG}}he`gseld\;=77\1\;5\71\?0\1$ovs ep pgvoc$1,;5,;=77 69?09=1 ]J ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdboIosps{oppXBod0OP[]0SKXPpsoj\;=77\1\;5\71\?0\1$ovs ep pgvoc$1,;5,;=77 69?09=1 ]J ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdboIosps{oppXBod0OP[]0SKXQjh@ldfeb\;=77\1\;5\71\?0\1$qjh rgp pgvoc$1,;5,;=77 69?09=1 ]J ** Iosps{opp sopsedb agp odcoc$1,0=,;=77 ?90;9;? GJ ** Iosps{opp sopsedb kobedp $$$1,0=,;=77 ?90;9;? GJ ** ]{o}g{edb fl{ sopsedb $$$1,0=,;=77 ?90;900 GJ ** Gssgàedb cgsgkgpop $$$1,0=,;=77 ?90;900 GJ ** ]{o}g{gseldp fl{ sopsedb g{o `lj}hoso$1,0=,;=77 ?90;900 GJ ** Psg{sedb s{gdpg`seld cep}gsà $$1,0=,;=77 ?90;900 GJ ** Cgsgkgpo `gào possedbp9 !jedejuj9 ;?6$= JK( jgqejuj9 ;$= BK%

1,0=,;=77 ?90;900 GJ ** Cgsgkgpo fhupa sa{opalhcp9 !psg{s9 ;=$? JK( psl}9 3=$5 JK%1,0=,;=77 ?90;930 GJ ** Cgsgkgpo {ogc hgsod` sa{opalhcp9 !gvo{gbo9 ;= jpo`,{ogc( jgqejuj9 7==jpo`,{ogc%$1,0=,;=77 ?90;930 GJ ** Hlb r{eso hgsod` sa{opalhcp9 !gvo{gbo9 7= jpo`,r{eso( jgqejuj9 7==jpo`,r{eso%$1,0=,;=77 ?90;932 GJ ** L}o{gseld jeq9 Poppeldp 2( Edpo{sp 3=/( Cohosop ;=/( [o}hgòp ?/( [ogcp0?/( Hgy @ljjesp 2=/$1,0=,;=77 ?90;932 GJ ** ]o{fl{jgdò hlbbedb psg{soc !edso{vgh9 7?=== jp%$

1,0=,;=77 ?90;932 GJ ** Bodo{gsedb hlb fehop $$$1,0=,;=77 693=9=5 GJ ** H9X7 !7==$3/ bodo{gsoc%( H9X; !7==$3/ bodo{gsoc%( H9X0 !7=7$3/bodo{gsoc%( H9X3 !7==$1/ bodo{gsoc%( H9X? !7==$1/ bodo{gsoc%( H9X6 !7=7$3/ bodo{gsoc%( H9X2!7=;$=/ bodo{gsoc% gdc H9X1 !7==$;/ bodo{gsoc%1,0=,;=77 693=9=5 GJ ** ]o{fl{jgdò hlbbedb agp odcoc$1,0=,;=77 693=9=5 GJ ** IosEdso{l} kgsà s{gdpg`seld psgsp9 ;7100( ;7165( ;7?55( ;7260( ;75=1(

;76;2( ;75?? gdc ;71;3$1,0=,;=77 693=9=5 GJ ** Cep}gsàedb s{gdpg`seldp odcp$1,0=,;=77 693=9=5 GJ ** Paussedb clrd cgsgkgpop $$$1,0=,;=77 693=977 GJ ** Edpsgdò7;=1$7 !`lj}hoso%( Edpsgdò7;=1$; !`lj}hoso%( Edpsgdò7;=1$0!`lj}hoso%( Edpsgdò7;=1$3 !`lj}hoso%( Edpsgdò7;=1$? !`lj}hoso%( Edpsgdò7;=1$6 !`lj}hoso%(Edpsgdò7;=1$2 !`lj}hoso% gdc Edpsgdò7;=1$1 !`lj}hoso%1,0=,;=77 693=977 GJ ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdbo

Iosps{oppXBod0OP[]0SKX]o{fl{jgdò\;=77\1\0=\?\0;\30$khb agp ;65 pgj}hop$





]gbo 32


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

1,0=,;=77 693=977 GJ ** @{ogsedb sops {o}l{s $$$1,0=,;=77 693=97; GJ ** Edpsgdò7;=1$7 agp ;=$= fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,0=,;=77 693=97; GJ ** Edpsgdò7;=1$7 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,0=,;=77 693=97; GJ ** Edpsgdò7;=1$7 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,0=,;=77 693=97; GJ ** Edpsgdò7;=1$; agp ;=$; fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$

1,0=,;=77 693=97; GJ ** Edpsgdò7;=1$; agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,0=,;=77 693=97; GJ ** Edpsgdò7;=1$; agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$

1,0=,;=77 693=97; GJ ** Edpsgdò7;=1$0 agp ;=$0 fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,0=,;=77 693=97; GJ ** Edpsgdò7;=1$0 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,0=,;=77 693=97; GJ ** Edpsgdò7;=1$0 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,0=,;=77 693=97; GJ ** Edpsgdò7;=1$3 agp ;=$0 fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,0=,;=77 693=97; GJ ** Edpsgdò7;=1$3 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,0=,;=77 693=97; GJ ** Edpsgdò7;=1$3 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,0=,;=77 693=97; GJ ** Edpsgdò7;=1$? agp ;=$0 fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,0=,;=77 693=97; GJ ** Edpsgdò7;=1$? agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,0=,;=77 693=97; GJ ** Edpsgdò7;=1$? agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,0=,;=77 693=97; GJ ** Edpsgdò7;=1$6 agp ;=$0 fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,0=,;=77 693=97; GJ ** Edpsgdò7;=1$6 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,0=,;=77 693=97; GJ ** Edpsgdò7;=1$6 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$

1,0=,;=77 693=97; GJ ** Edpsgdò7;=1$2 agp ;=$0 fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,0=,;=77 693=97; GJ ** Edpsgdò7;=1$2 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,0=,;=77 693=97; GJ ** Edpsgdò7;=1$2 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,0=,;=77 693=97; GJ ** Edpsgdò7;=1$1 agp ;=$0 fl{ E,L Cgsgkgpo [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,0=,;=77 693=97; GJ ** Edpsgdò7;=1$1 agp =$? fl{ E,L Hlb R{esop Gvo{gbo Hgsod`$1,0=,;=77 693=97; GJ ** Edpsgdò7;=1$1 agp =$? fl{ E,L Hlb [ogcp Gvo{gbo Hgsod`$1,0=,;=77 693=97; GJ ** Sops agp = Jgqejuj Cgsgkgpo ]gbo Fguhs Psghhp,po`$1,0=,;=77 693=97; GJ ** Sao sops agp = Cgsgkgpo ]gbo Fguhs Psghhp,po` pgj}hop aebao{ sagd =$1,0=,;=77 693=97; GJ ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdboIosps{oppXBod0OP[]0SKX]o{fl{jgdò\;=77\1\0=\?\0;\30$qjh agp ;61 pgj}hop wuo{eoc$1,0=,;=77 693=97; GJ ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdboIosps{oppXBod0OP[]0SKX]o{fl{jgdò\;=77\1\0=\?\0;\30$asjh rgp pgvoc$1,0=,;=77 693=972 GJ ** ]o{fl{jgdò hlbbedb psg{soc !edso{vgh9 3=== jp%$1,0=,;=77 693=972 GJ ** [o`lvo{edb cgsgkgpop $$$

1,0=,;=77 69?;932 GJ ** ]o{fl{jgdò hlbbedb agp odcoc$1,0=,;=77 69?;932 GJ ** Edpsgdò7;=1$7 !236$?05077;%( Edpsgdò7;=1$; !231$66=5735%(Edpsgdò7;=1$0 !231$05?273?%( Edpsgdò7;=1$3 !232$=6527;7%( Edpsgdò7;=1$? !232$00357;6%(Edpsgdò7;=1$6 !231$70=?73%( Edpsgdò7;=1$2 !236$;2377=2% gdc Edpsgdò7;=1$1 !2?=$;?;7722%1,0=,;=77 69?;932 GJ ** @9X]{lb{gj FehopXOqàgdboIosps{oppXBod0OP[]0SKXPlfs[o`lvo{\;=77\1\0=\6\3=\7;$khb agp 716 pgj}hop$1,0=,;=77 69?;932 GJ ** @{ogsedb sops {o}l{s $$$





]gbo 31


¥@l}{ebas EKJ @l{}$;=77*=1*07

@l}{ebas¥ ;=7= k Edso{dgseldgh Kupedopp Jgàedop @l{}l{gseld$

Saep clùjods `luhc ed`huco soàde`gh edg`ù{gèop l{ s}lb{g}ae`gh o{{l{p$ EKJ jg jgnoàgdbop( ej}{lvojodsp l{ ghso{gseldp sl sao }{lcu`sp( }{lb{gjp gdc po{veòp cop`{ekoc edsaep clùjods( ed`hucedb so{jedgseld lf puà }{lcu`sp( }{lb{gjp gdc po{veòp( gs gd sejo

gdc resalus dlseò$ Gd psgsojodsp {obg{cedb EKJ―p fusu{o ce{o`seld gdc edsods g{o pukio`ssl àgdbo l{ resac{grgh resalus dlseò( gdc {o}{opods blghp gdc lkio`sevop ldh$ Saoedfl{jgseld `ldsgedoc ed saep clùjods ep ù{{ods gp lf sao edesegh cgso lf }ukhe`gseld ldh(

gdc EKJ paghh agvo dl {op}ldpekehes sl u}cgso puà edfl{jgseld$

]o{fl{jgdò cgsg fl{ EKJ gdc dld*EKJ }{lcu`sp gdc po{veòp `ldsgedoc ed saep clùjods

rgp co{evoc udco{ p}oèfe` l}o{gsedb gdc odve{ldjodsgh `ldceseldp$ Sao g`sugh {opuhsplksgedoc k gd }g{s ej}hojodsedb gd puà }{lcu`sp l{ po{veòp rehh co}odc ld g hg{bo

dujko{ lf fg`sl{p p}oèfe` sl puà }g{s―p l}o{gsedb odve{ldjods gdc jg vg{ pebdefe`gdsh$EKJ jgnop dl {o}{opodsgseld sags saopo {opuhsp `gd ko oq}o`soc l{ lksgedoc ed gdej}hojodsgseld lf gd puà }{lcu`sp l{ po{veòp$

SAO EDFL[JGSELD ED SAEP CL@_JODS EP ][LVECOC ‘GP*EP‚ RESAL_S GDU RG[[GDSU(OESAO[ OQ][OPP L[ EJ]HEOC$ EKJ OQ][OPPHU CEP@HGEJP GDU RG[[GDSEOP LFJO[@AGDSGKEHESU( FESDOPP FL[ G ]G[SE@_HG[ ]_[]LPO L[ EDF[EDBOJODS$

[ofo{odòp ed saep clùjods sl EKJ }{lcu`sp( }{lb{gjp( l{ po{veòp clop dls ej}h sags EKJedsodcp sl jgno puà }{lcu`sp( }{lb{gjp l{ po{veòp gvgehgkho ed ghh `luds{eop ed raeà EKJ

l}o{gsop l{ clop kupedopp$ Gd {ofo{odò sl gd EKJ }{lb{gj l{ }{lcu`s ed saep clùjods ep

dls edsodcoc sl psgso l{ ej}h sags ldh sags }{lb{gj l{ }{lcu`s jg ko upoc$ Gdfud`seldghh owuevghods }{lb{gj l{ }{lcu`s( sags clop dls edf{edbo u}ld EKJ―p edsohho`sugh

}{l}o{s {ebasp( jg ko upoc edpsogc$ Es ep sao upo{―p {op}ldpekehes sl ovghugso gdc vo{efsao l}o{gseld lf gd dld*EKJ }{lcu`s( }{lb{gj l{ po{veò$

Sao }{lvepeld lf sao edfl{jgseld `ldsgedoc ao{oed ep dls edsodcoc sl( gdc clop dls b{gds gd

{ebas l{ heòdpo udco{ gd EKJ }gsodsp l{ `l}{ebasp$ Edwue{eop {obg{cedb }gsods l{ `l}{ebasheòdpop paluhc ko jgco( ed r{esedb( sl9

EKJ Ce{o`sl{ lf HeòdpedbEKJ @l{}l{gseld

Dl{sa @gpsho C{evo

G{jldn( DU 7=?=3*721?_$P$G$

EKJ( sao EKJ hlbl( Ppsoj q( QEV( QEV Bod0( gdc Ppsoj Psl{gbo g{o s{gcojg{np l{

{obepso{oc s{gcojg{np lf Edso{dgseldgh Kupedopp Jgàedop @l{}l{gseld ed sao _desoc Psgsop(lsao{ `luds{eop l{ klsa$

Je`{lplfs( Redclrp( gdc Oqàgdbo Po{vo{ g{o s{gcojg{np lf Je`{lplfs @l{}l{gseld ed sao_desoc Psgsop( lsao{ `luds{eop l{ klsa$

e EKJ Ppsojp & Soàdlhlb B{lu}( Hesshosld( JG( gvegcMup$ekj$`lj ee EKJ Ppsojp & Soàdlhlb B{lu}( [ghoeba( D@( cag{sjgMup$ekj$`lj

mailto:[email protected]?subject=XIV%20ESRP










eee EKJ Ppsojp & So`adlhlb B{lu}( Hesshosld( JG( k}l{gsMup$ekj$`lj

mailto:[email protected]




IBM XIV Gen3 Storage with 3TB Drives:120,000 Mailbox Resiliency for MS Exchange 2010

Documents

Transcript of IBM XIV Gen3 Storage with 3TB Drives:120,000 Mailbox Resiliency for MS Exchange 2010