m'

i - ¦

^TlT^T^^^^^^^^^^^^^^^^T^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ -.¦——¦ «.«.«..Ml II ' ¦ 1 I ¦ JL^TT ' iJSJiJLU!*Cl_J^.!!i*S*»

.. «

rterSS¦SU^ST.N ATI • K A S N \ CAPlT.»... ; ••• Amo 18*0Wkah U íAb" ^ibtlw 9§000i trimestre 5»(X.Of» ! í-TRADA CAIVAL-Uro Spr, semestrexxn —

o

lOÍ '>''¦ strf 6*0C0 - olha v 's* cio il a Í200.

ORGAii DJ PARTIDO CONSTRUüTOR-AUTONOMISTA..Espimo-Santo - Victoria- Sabbado 1 de Agostoi de, 1903

PUBLICAÇÕES — Por linha 2*)0 rs. ru mediante jajusiu -- ANNÜNCIOS : - mediante contracto !

FCR1PTOE10 E OFFICINÂS — Rua Moniz !Freire n. 5.

NÜMU178

i

I flLEGBftlP... ^H«....l '*''"**

l*um Es. «foi i» 'Miiií

• o Deputado Galdino Lore-

to que aqui se achava em

visita aos amigos regressou

hoje para o Rio de Janeiro.

I ÇQRTE DE JUSTIÇA

CONFERÊNCIA DO DIA 31 DE JULHO

DE 1903

Presidie, Q Br. Ministro Mendes Vel

loio ; Procurador Gemi. o Sr. Ministro

lelulio Serrano • Juíz Semanário o Sr.

flllDlstro Ferreira Coelho ; Seoretario. o

fsr. Dr. Araújo Primo.

PARTE JUDICIARIA

:'" Distribuição

AppelIaçSo cível n. 394-Cachoeiro de

ltapemirim.Appellante, M. A. de Azevedo Mala ;

ippella-io, M. Ramos

Baroimio Barreto.

Passagens

appo|?t»(io n Govorno Municipal da SerraDo Sr. Ministro Gregorio Mugno ao Sr.Ministro Baroimio Barreto.

JulgamentoHibeHí*-or.rpuR n. 349

Impetrante, o bacharel Luiz AdolphoThiers VeUòao—- paciente, Alcino Gomeide Almeida e Silva.

Julgara prejudicado o habeas corpus, emvirtude da rieolaraçfto do carcereiro daEstação Policial de já ter eido o paoienteposto em liberdade.

— -¦gwomotfieftmim*»*»

LEÃO Xlll

Ao Sr. MinlBtt-

O oorpo do Papa foi embalsamado pelo Dr. Lapponi, auxiliado por cinco medioos ; assistiram o sobrinho do Papo, Camillo Pecci e o cs-mareiro Pio Centra.,

O esculptor Galli modelou. ]a mascarade Lefto XUI, coja perfeiçfto e fidelidadepó poderá ser apreciada paBaado algumtempo,

Alguns frades da Penitencia rezava»em uma sala próxima, emquanto o dr.Lapponi procedia á operação de errbalsamomento.

No momento de doBcer o corpo de LeãoXIII, o notado do Vatioano leu o attea-tado redigido em latim do acto da verl»fior.çfto da morte de Sua Santidade.

Dentro do oalxfto de olmo que cobreoe outros de cypreate e de chumbo, foium cartão oom esta InBcripçfto <Leo P.P. XIII.»

O saroophago de Lefto XIII foi cobertooom tijolos, assistindo a essa operaçãosomente os patentes e amigos Íntimos doillustre morto.

Por ouoasifio doa funeraea uma orohes-tra de 70 professores executpu uma uovaAbsolvição, compohta pelo iuaigne matatro padre PeroBi, que foi cantada a qua-tro voies.

— O Cardeal Oreglia de Santo Ste-fduo, encarregado do governo pontifloio,tem recebido milhares de telegrammasde condolências pelo falleoimeotode Sua8anlidade o Papa Lefto XIII, endereçadoa por todos os chefes de Estado domundo e pessoas de nutoridade universal.

—No dia 26 folabero o testamento dofallecido Papa, que 6 etcripto pelo seu

Referindo-se á situação actual do Puntiflcado, Lefto XIII ¦ manifeatai-se oonflan-te em que o futuro será favorável á oau-sa da Egreja.

O testamento contem 30 paginas.O Papa Lefto XIII deixou, em seu

testamento, 50.000 liras para oa pobresde Roma, 30.000 para os de Perugia e10.000 porá os rio Caipineto.

Na Saladas Tapeçarias, sob a pret-idenoia do cardeal Oreglia de Santo Stefatio, encarregado do governo pontifício,rounin-se no ditt 21 a Ia Congregação doColl--gio, achando-ae presentes 30 onr-deaes.

t

Sua Eminenoia oommonloou à Congregaçfio ter recebido o oorpo rio PapaLeão XIII, toi ando-se em seguirl-i asnecessárias resoluções sobre oa funeraes.

O annel de Pescador, que usava o Santo Padre, foi quebrado em vario*- poda-ços e distribuídos entre o oardeaes.

EeteB vestiam eotaina preta e faixa vermolha.

CA10BIO r

Oe bauooR fecharam hontem oom ¦ taxide 12 1/32

Valores das moedas estrangeiras : .Ijibra oaierlina ,.,. 19_f;948 ri.Franco. $792 »Março i........ $978 » ,'Dollar 4$106 »100$000 rs. fortes , 448$835 aPeso...., 3$9&7 »

#. *

0.

Ágio do ouroDepreciação do papsl-mocda.

124,«55* .4

No dia 21, á tarde, foi transportado o próprio punho, em uma grande, folha da

W ''-

%

Appellaçfto eivei n. 318—Capital.

Appellantes, A. Ualvfto ft Comp. ; ap-

pellados, Amorim Silva & Comp._Appr.llsQfto oivel n. 360-Beoevente.

*Íppellaote. o Governo Munioipal do

Piuma ; appellado o Governo Municipal

do Rio Novo. Do Sr. Ministro Parreira

Coelho ao Sr. Ministro Barcimio Barreto.

L- Appellação orime n. 312—Viotoria.Appellante, Alexnndre Profllo ; appel-

latia, a justiça.—Appellfiçâo crime n. 329—Santa Crui

Appellante Antônio Joaquim, do Nasoi-

mento *, appellado, a justiça.\ -AppellHç&o orime o. 333— Guandu.

Kppèlla.ntes, Francisco Camlllciide Le -

lii e Felicio Camillo de L-llis ; appella

ds, a justiça.-Appellação crime n. 339- Itapeml»,

íim.Appellautes, Oütavio Alves e outros ;

appellada, a justiça.Appellação crime n. 342— Alegre.

Appellante, a justiça • appellados, Ti-

buroio Honorio da Costa e Benedioto Lírio.Anpfllaoão oivel n. 354—Serra.

Aipellaute, Eduatdo Conôa de Je--us ;

oorpo embalsamado do Papa, para a Sala

do Throoo e em Beguida exposto na ca

pella do SBoramento da Basílica de S.Pedro.

— A inhumaçfto do corpo de 8. Santi»dade teve lugar na capella do 8acramen-to da BaBÍllca_de S. Pedro.

O templo achava-se profuBa,m,eote,illuminarío a luz electrica, e nos altares ar-diam cyrioB de oera.

Na nave central foram aeommodados,oa couvidadoB. entre os quaes. Be notavammuitoB clérigo».

O cadáver de Leão XIII, envolvido em

um véo de seda branoa e um panno ver

melho, foi encerrado na caixa de cypres

le, juntamente com tres pequenas boi-as contendo medalhas de ouro, prata e

bronze cuuhadaB durante o Pontifloado de

Lefto Xlll; no caixão de ohumbo, onde

foi eooerrado o de cypreste, depositou-se

um pergaminbo com a chronologia de

Lefto XIII e»oripta pelo padre jeBuita de

AngeliB, e aBBignada pelos oardeaes Ore»

çlia de Santo Stefaoo e Rampolla, peloarcipreBte da basillaa de S. Pedro, e pelomordormo do Vatioano sr. Coperchio; es-

ne oaix&o tem em um dos lados aa ar»

maa de Lefto Xlll e uma inBoripçfto oon-

tendo o nome, odode, e o dia do falle

oimento do grande Pontífice.

^W»

FOLHETIM 98

magnífico papel.Aohava-mse presentes, á leitura do

importantíssimo documento, os oardeaesOreglia, Rampolla, Mocenni, Cretonl,Maoch o oonde Luduvico Pecci.

Começa, o testamento por iuvooaçfto &Deus, a Jesus Christo Redemptor e áPurissima Virgem Maria.

Dispõe que o patrimônio de familiaseja confiado a,Luduvico Peooi, filho deseu irmão João Biptista, excerto csbens doados a Rioardo Gonti CamilloGooti e Ai na Miiia.

Ás outras possessões, existentes noCirpinetto, rou ano deixa«»8 à Santa Sée aocrecenta : Ninguém de nossa famMia

p »derâ fazer valer direitos sobre quauton&o figure no presente aoto, porque todooutro bem de qualquer naturesa a nó*,vindo durante o Pontifloado, quejemoaque fique pertenoeodo a Santa Só.»

Encarrega da execuofio testamentariaob Cardeaes Rampolla, Mocceoni e Cret iul.

Nenhuma disposiçfiu politioa traz otestamento, que lem a data de 8 de

julho de 1900.Afflrmam peBsoas Intimas da Corte

Pontifioia, que esse longo documento éoominovente pela bondade e profundoamor que revela pela Egreja de Christo.

rador romauo, a.senhora do mundo I En-trei aqui como um ladrão, d'aqui sabirei

Diversos nomes dos Cardeaes mais il-lustres são apontados par oecupara o thro-nu de S. Pedro.

Após a morte de Leão Xlll, os que mai-ores probabilidades tinham de sueceder-lhe eram os Cardeaes Oreglia, Rampollae Gotti ; actualmente, parece que forameliminados esses nomes, pois só se falianos Cardeaes Vannutelii e Capecelatro

Accentua«se a opinião de que qualquerdesses Cardeaes, sendo eleito Papa, pro-curará manter boas relações com o go-(verno italiano, affirmando-se que o Car-deal Agliardi, que é amigo do Quirinal,adherirá á candidatura que; mais garan»tias de conciliação offerecer, impedindoque o veto possa, á ultima hora, influirna eleição.

— Foram preparadas 62 cellas para osCardeaes, espcrando*se que>ó 60 toma-rão parte no Conclave.

—Monsenhor Pifferi não acceitou oi car-go de confessor do Conclave, sendo no-meado o padre jesuíta Palnieri.

—O Conaistorio nomeou uma commis-são composta dos cardeaes Delia Volpe,Macchi eCasali, para ilirigir os trabalhosdo Conclave.

Os drs. Lapponi c Pelagallo foram no-meados médicos do Conclave.

- Corre o boato de que o governo daItália favorecerá a candidatura ao Pon-tiflcado do Cardeal Ouiseppe Francica-Nava di Bontife, arebispo de Catania.

—A coroação do novo Pontífice reali»y.ar-se-á no mez de outubro vindouro.

No mez de Julho hontem findo, obll-voram propriedades oa Srs : Mauoel Eva»rlsto Posf-Oa.Manuel Corroa do Naaoimen-tO| João Moniü da Viotoria, João Pintoda Viotoria, Lino Pinto Fernandes, Fran»'oisoo Manoel Moreira Coutinho, France-lino Franoisoo Nunes, Josó Monteiro V.Netto, Antônio Martinho Birbosa, Bento8abino duB Santos, D. Chriepiniana Fer-reira dos Passos Costa, Manoel BrumGarcia Vianna,Casimiro Soares de Frei*t-ta Guimarães, Antenor G .imarftes, Dr.João Dokla Borges de Aguiar, IsidoroBilva, D. Maria Leopoldina Ribeiro, An-tonio de S. Dutra, Olympio de AievedoSarmento, Manoel Gonçalves Lima da.Cria, Joaquim de Novaes Campos, Joa-

quim Rodrigues de Freitas e D. LeonNdia Maria da Conoeição.

¦*V

No mez próximo findo, entraram netate porto 11.023 Baooos de café.

Na Reoebedoria dn Capitil, foramapresentados nn mez passado 15 despa*ohoa de exportação, seulo : 12 sobrooafé, 1 de cacau e 2 de couros Becooe;bem como 6 petições sobre trausferen*oia de café e 2 solicitando licença paratrabalho á noite, a bordo de diversoivoporee.

No mez de Julho foram despachados39.141 saccos com café, senio: 27.170da Ciipital; 10.134 dhfi localidades; 1.788da Minas e Ü9 do Caravellas; bem oomo2 de couros eecoos e 1 com cacau.

m

% ¦4-

Entre as maisifestivas manifestações,viu hontem passar seu anniversario na»talicio a interessante joven d. OrraandintDias, a quem felicitamos.

Hoje, ás 5 horas da tarde, haverá re-união dos sócios da Beneficente Auxilia»dora.

plm.n&um, sau fracos, humildes, doeuten,morrem de piedade pelos humeus... mus

Min»—>^oa^*-»»*

como um lefto, oom a minha preBa I Que assa piedude ó mortal para ob dcuafis

Romance de Juliano o Apóstata

TRADUCÇAçrBRASILEIRA, í

•¦

J. EER&RIRi-SOlJZi FERREIRA

lSEGUNDA. PARTE

VIII

o oéo,Dirigiu as mftos unidas paran'um gesto de supplioa :

-Senhor, tem piedade do mim I Be-nhor, oode eatáa ? Atteude-me e perdoa-ma I

Juliano ajoelhou^o junto a ella, abra»qou-b, puxou a para si e eeus olhos bri-lharam tiiumphautes : ,

— Oh I criança I agora oomprehendo,nfto pudeBte noB abandonar 1 Qulaestenau o uoaHegulBte l Vem 1 vem já oommigo r A-iubiM aeráu a mulher do impe-

victoria Boare os galileus 1 Quem poderà nós faser parar ? OBaremos tudo, seremos tudo, BeremoB iguaes aoa deuses I

O rosto do Araint» toroou-Be triste eoalmo : olhou para Juliano eom piedade,.em aflastal-o :

— Desgraçado /... éa desgraçado oomoeu I Tú mesmo ignoras para onde meuuerea oooduiir. Com quetcontas ? Oateus deuses estão mortos. Fujo para odeserto, para longe desta .contaminação,para longe deste.horrível cheiro de potíridfto l Deixe me... Em oada te possoajudar... Parte...

A cólera e a paixfto brilharam nosolhos de Juiiaoo. Maa, ainda maia calma,oom uma tal piedade que o ooroçfto vi-brou e se lhe eoregelou, oomo aob a af-fronta d'u«m ofleoaa, mortal^, ella disse :

— Porque te illudea ? Nfto és, tá tam»bem, indeolso, pereci vel, como Iodos nós ?Reflecte : que slgoiflcam toa oaridade,tuas oasas hospitalares, teus discursos bb»oerdotaes ? Todo Ibso ó novo, deaoonheoido para ob antigos heroes da Helladel...Juliano, Jullauo 1 teus «acuses sfto porveutura ob antigos olympiooB, lumlnosüse jnolementes, terríveis filhos d>» bbuI,reiubilando oòm o Bangue das.vlotlmas eoom ob Boflrlmentos dos mortaes ? O san-

tr^m^+if*.

t ...Sim — oo itiauou implacável —Vocês fcfto doentes, fraoos demais paraaua sabedolia ! Eis o castigo de vocês,lielieniBtaBretaidatarioB.Nfto tem força nempara o bem, nem para o mal. N&o sftoue n o dia, nem a noite, nem a vida nema morte. O ooraçfto está aqui e alli ;deixaram uma margem e não podem chegar & outra. Crom e nfto orem ; trahemsempre, sempre hesitam e nao queremporque ofto sabem querer. Fortes sftooòmente ob que, veudo uma verdade,rtfto cégoB para outra. Elles noa venoerfto,a nós, sábios e fraoos 1

Juliano ergueu a oabeça oom esforço,oomo para abandonar um sonho máu, edisse t

— E's injusta, Arsinoa I Minha almaofto sabe o que ó o medo e minha voutade é inflexível. Ab forças do destinome dirigem. Bi é de meu destino morrerce lo de mais—e eu o sei—aos olhos doBdeuses, Berá sublimo a minha morte 1Adeus. Parto sem oolera, triste e oalmo,poique agora... estás morta para mim I

IX

... T.idoB nó< vimoc de Zeus. peregri-ii.jb, pobrofi. Pouco dou, mas com amor I

O imperador penetrou sob os porlicusinteiros Uma elegante co'umnatn jouioxcercava o pateo. Este hospital fora outtóra um» « palestra ». A tarde estavasuave e radiosa. O rói aiuda nfto se oo-oultáre.

Mas dos portiioa, dos eompartimeotoBiuternos soprava um baforada tepida.

Ahi, n'um ió montão, arrastavam-aecrianças o velhos, ehrigtftos e pagfioB,iloeOtéa o sãos ; eBtropiadoe, munatroB.debilitados, hydropioop, anêmicos, todestrazendo no rosto a marca de todos obvioiose todos os Bofirimentos.

Uma velha, semi-nua, de pelle tlanada, semelhante áa folhas secoas, esfrega-va aa costas cheias de pu>Hullt"- de en-centro ao mármore suave dt-e cólumüa*.

No melo do pateo ergui»» rh h estatuade Apollo Pythioo, arco ut*8 i;ifl"« e aij^va ás costa*.

Junto á Lano da efit»:ua estava aseen-tado um moufitro enrugado, nem moç¦>uem velho ; ob braçoH, rodeavam uhjoo-lhoe, a oabeça desoansava noB braçoB,balançava«8e da direita para a esquerdae, estupidamente caotava sempre a meama melupéa

I O Pernambuco deve chegar h<-je doNorte da Rtpublica.

;X.' *¦',-¦¦.':;.<$í

Hoje, á noite, a loja « Monte Libanoa*---

fará sessão de finanças.

ttJ TITqÍSmZí «oe e oh soffrlmentoB dos humanos eram

abandonar 1 Qulaeste e í»» , dam.eB -

0s teua.r/neõtar doe autlgoa deuses I Os teus, tfto marmóreo, destacava ae em

I seduzidos pela fó doa pesoadoreB de Ca ' eeto verBlculo de Homero ;

— Jeeú» Christo I filho de Deus, temPor cima do pórtico de hospital de piedade de nós, maldictos I

Apollo, destinado aoe miseravelB, aos'peregrinos e aos eBtropladoa, sobre ofron-

B-ego,(Continua).

O circo Estreita do oriente dará hoje

mais um espectaculo,em beneficio do hos«

pitai da Santa Casa de Misericórdia.

A commissão brasileira, que vae repre»y

sentar o Brazil na Exposição Internado-

nal de S. Lu>z, e dc que é presidente o,

coronel Francisco Maroellino de Scuw

Aguiar, parte hoje para os Estados Uni;

dos a bordo do paquete Byron.

MIfiTH«G**>i'¦-•*•»¦•¦*¦

fta-fA-io íhTkí-.i". »,o v.& it*/i;Hm*Q*

rrrs^fto nth —¦:ltitàfr*t •Dircc. dv, Vw».'uu-NNW.Therm. socoo-21,0Força do vento—m. fraco

Tempo da vesp.— bom

Therm. hum.- 18,2

Temperat. raax. da vesp. — 2€v3

Ath. - m. bôaMeteoro -ncv. t. baixo

Temperat. min. da vesp.-17,7

Nebulosidade-1

1

ANNO DE PUELICAÇSO INCORREIO HUMERAÇSO INCORRKTA

?; •¦ 'àv_^ J*J N w .. <Mâ

¦¦•'('*' ' dÉ w

» Estado do Espirito Santo•^iWfS

i &*

?•

•#' Corpo'de PoliciaServiço para hoje

Estado maior—Capitão Ari3tidesDia ao corpo—1* sargento JovianoRonda—

. Guarda da Estação—cabo Conceição e-praças

Guarda do quartel — cabo Damasio •6 praças

' Patrulha— 1- quarto, 6 soldados ; I-quarto, 6 soldados.

Faxina— 2 praças¦ Piquete—corneteiro Silva

Piquete a musica—o musico Geraldino, Uniforme 2-

1 cha se de mez, no serviço da mor-domia do hospital o Sr. mordomo commen lad r Antonio Miguel.

NOTAS ESPARSASGUILHERME II

Movimanto dus enfermarias do Hospi-t-l da Santa Casa de Misericórdia desta

*eldade, durante o mez de Julho findo :Existiam no dia Io, 53 d-entes, entra

ram 60 •, uticiüuaee 89, estrangeiros 30 .bomona 97, mulheres .2 ; solteiros 68,

.casados 28, viúvos 12, nfio classificados 11;menores de 16 annos 14, maiores 105 ;p-iisionista 1, indigentes 118. Sahiramourados 47, falleoerara 11, ficaram em

• 'tratamento 61.O.í iallecidoB eram : 7 espirito santen

ias, 1 mineiro, 1 bahiano, hespanhol 1 ehollandea 1.

—Moléstias : Appendioite 1 boubas 1broncho-pneumonia 1, hemorrhagia ce*rebral ., impaludismo 1, miningite ru-beolica 1, nephrite 1, tuberculose pulmo-¦ar 3.

—Inliumoções : No oemiterio da irmandade de S. Benedicto de S. Franoiaoo 1 e no Publioo do 8. Aotonio 10.

Consultas : Durante o mez, consultaramna cortaria do hospital 88 pessoas pobres,aviaude-se para ellas 241 prescripçõ.»medioae.

—Nota ; No dia 13. a japonesa KnbioKiamura, recolhida em quarto particulardo honpital, deu a luz a um menino quetomon o nome de Victorio.

Na escola regida pel« professora d.Cândida Povoa, continuou hontem o exa-me de oiasBes,em preaençíi do sr. Dr. Di*reotor da Ioatrucçfio Publioa.

Obtivoram notas optimBs em arithme*tloa bb alumnas de 5» classe Umbel o»Silva e Alcina Cunha e as de 4* EdithFaria e Maria Gabriel. Notia muito boasaa de 5* Edith Netto, Adelaide Rosa.AldaRocha e Alcina Gonçalves e rh de 4aErailia Nicoletti e Antonietta Nicoletti.

Em geographia—notas optimas, Umbe-lina Silva e Adelaide Rosa ; muito b<<»aAlcina Cunha, Edith Netto, Aida Rochaa Alcina Gonçalves.

Im Vassouras, está sendo preparada aaguardente da palha do café, a qual éorjBtalinn o de sabor agradável.

A aguardente é feita do café colhido emeereja e aecoado em terreiro cimentado ebem lioipo,ficando aesim.o fruoto com umalubstancia melosa e adocicada adborenteâ casca.

Depois de aecoado è aproveitada a pa.lba, posta de molho e d'ahi depois defermentada levada ao alambique, dandouma aguardente u-bjroaa e límpida.

Relaçfio dos passageiros entrados elabidos:

De S. Matbeua no hiate «Dons Maoha.dos»: Jofio Franoisoo Pureza, Jofio Antaai_ di«B Santos Lemos, Qabriel de Mo*raes e Berlindo José da Matta.

No vapor cS. Salvador, do Rio delanei ru: Paulo Carvalho, Henrique Bru-¦o, Antônio C.atanheira, Pedro Caetano,Joeé Gomes, Padre Beltranello Ângelo,

"Padre Beltranello Elisir, Padre Beltra*'iello Attllio, Padre Beltranello Gniiepft, Padre Ermenegildo Ballagllo, Hei-

p|p Salgueiro,Alberlo Silva, J. Maoguere etloa senhora, Gjermano Kumk e tr.i im-

Migrante, italianos. Em transito 129.- Pafa o norte da Republioa sahiu o

meamo vapor nfio oondusindo pasaugeiro.* Mo vapor <Uolfio> de Itapemirim e es-cala s Dr. McTnia Freire, dous filhos edoas orlados, Dr. Eutropio Faria, Dr.Daooleolano de Oliveira, Dr. Olintho deCarvalho, duaB senhoras » doua orladosSydney Pacca, quatro oOiòlaea da polipia o clnouenta e qoalro praças.

Do terrível piamentoDa anciã que noa comprimo,Do muco que o peito oprime,Fugindo-se ao aofírimento.

Venlese na pharmacia Peanoa, á ruaIo de Março n. 6.

As grandes enoomm^ndas devem serfeitas com tres rlian de antecedência.

AgradecimentoHoracio Plinio Nascimento agrade-

ce ao caridoso povo d'esta Capital,pelo bom acolhimento que teve emuma subscripção por si tirada paracompra da sepultura do finado Ange-lo Brito.

Victoria, 1; de Agosto de 1903.

Couimissão Municipal jGfflio Dramático Familiar Ràniiii4 ""' '"•""¦ -: '" "1:-1—' Assembléa Geral

De ordem do sr. Director

Do Imperador Guilherme II, diz o «Jour-nal des Débats», devem esperar todas asoriginalidades.

Tendo assistido a um concurso musicalem Francfort-sobre-o-Meno, o Imperadormanifestou o propósito, que aliás a nin-guem surprendeu, de pronunciar um dis-curso. Reuniram-se para o ouvir todosos chefes das corporações musícaes na«Furstenzimmer. da «Festhalle»—mas emvez dos louvores c incitamentos a quequalquer soberaao se entregaria, eis aarenga proferida pelo grande Guilherme :

«Eu vos agradeço, senhores, o capri-cho empregando na vossa tarefa.Ella nosprova que o amor á arte não periclita na Costumes de brm branco o de cõráAllemanha, apezar de grande somma de jmar.nheira para meninos » preço redu

RECLAMES

Bordados : Sortimentobonito a preços baratissimostNa Econômica».

A commiss&o revisoira do alistamento!eleitoral desto município faz abaixo"publicar, por copia, de accordo com o§. 4» do art. 25, da lei n. 85, de Janeiro de a892,o alistamento de eleitoresconfeccionado no corrente anno, cabendoaos interessados interpor, durante opraso de oito dias, contados da data dopresente edital, os recursos legaes nostermos do art. 26 §

'A°. da citada leiE para c instar, ou Deocleciano CoelhoSecretario do Governo o da CommissãoMunicipal lavre; o pre-ento, aos 4 diasdo mez Julho de 1903.— Joaquim Corrêade Lyrio Pres dente — Belarmino Viei-ra Machado — José Ignacio dos Santos —Manoel Nunes do Amaral Pereira—Eustachio Furtado.

15° quarteirão

tempo absorvida pelos trabalhos profissio-naes. Chego a admirar como simples ope-rarios, que passam o dia sob o viciadoambiente, o calor e o pó do earvão dasofficinas, podem alcançar tão importantesresultados, e quantas noites, imagino,tereis passado em claro para attingir estaperfeição technica. Masjuatamente sobreesse ponto tenho uma observação a fa-zer.

Na musica instrumental, chegamos jáao extremo da complicação. Ora isso porser «característico», concordo, mas nào é,absolutamente não é bello. E quandotrqnsportaes essa complicação para a mu-sica vocal, esqueceis, senhores, que a vo_humana tem seus limites. Dahi, o resul-tado que observei-quasi todos os or-pheons do Concurso entraram meio tomacima, porque o receio de não triumpharda difliculdade lhes roubou a calma pre-cisa para encontrar o verdadeiro diapasão.Não tenteis rivalisar com o coro philar-monico de Berlim. Deveis cantar a mu-sica popular e não a musica do alto estylo.Deixae istoía outros.

Não desejo que cultiveis exclusivamen-te «Volkslieder», mas essa deve ser avossa principal applicação. Estamos cmFrancfort, onde K.l.veda em 1838 com-poz o soberbo «Dehtsches Lied»; ninguémo cantou. Estamos ó beira do Rheno;qual dc vÓ5 se fez ouvir numa cançãodo Rheno1

Depois de todas as bellas cousas quenos fizestes ouvir, se niguem tivesse en-toado a Ária de Mendelsshon «Wer hatdich, du sche-ner Wald», eu vos affirmo,senhores, que seria para nós um allivio.Repito: admiro as vossas execuções : masvós não estaes no bom caminho. Vou fa-zer publicar uma collecção de Árias na-cionaes que podereis obter por preço mo-dico. Estudai-as; _ no próximo concursorevelarei, á Allemanha e o estrangeiroque a nossa musica popular é cheia depoesia e de arte.»

Dito isto, conclúe o «Journal», o autordo «Hymno a Egir» foi oecupar-se de¦ marinha, de orchitectura ou de theolo-gia.

CONTA ALHEIA

zido a 8$000—cNa Econômica».

Gravatas modernas, pretas e de côr—cNa Econômica».

recebeumuitasCASAM DE IV.,

novidvie.i e vende por p^eçobaratissimo. Nametalla Pau-lo$ Irmão -Alfândega 7.

ART. NOUVIMll, tecido novi-dade na Flor de Maio—Alfândega 7.

I>AnA<Aa Superior qualidade, largura

w,lhcr80 cetimetros, na < Flor deMaio»—Alfândega 7.

Capas forradas de seda para senhora,preços rasoaveis—Flor de Maio —Alían-dega 7.

ra'çado e chapéos por preço módico,*Jna cFlor de Maio»—Alfândega 7

GRAVATAS, perfumariase

objèctos de fantasia na —«Flor de Maio.»

Alfândega 7.

Poon ypnrlp-xxx Cruz, Irmão k Comp.b--í_ T.lU_x»-x SECÇÃO DE VAREJO

Fazendas, armarinho, peifumarias, roupas, bran-cas, calçado, chapéus etc, etc, tudo por preçossem competidor — A «Casa Verde» acaba de re-oeber da «Europa» as ultimas novidades em te-cido phantasias.—Rua lo de Março 16-Victoria.

i.W •*.--.--

RAYMÜNDO III

FelicitaçõesNo jardim da existência humana colhi

e.to ram,rm°SH fl0r -w SSTeo sFrancisco ISS?,"^0 padrinh° Olymp".rranciseo. Mngel, por ser esta a dat»glor.osa de seu anniversario nataliefoSifteotuT 6U 8eD,pre tenha cca:siao de o felicitar por semelhánts raoti-

lhUm apertado abraço de roa.a .fi.

Percilia Fernandes Candeia,1. dc Agosto de 1903.

Nfto ha oatarrho do peitoPor mais pegado e visooso...SJue rei-ista ao assombrosofcxpeotorunte perfeito.Ao salva-lor AMBA^BA,Grande tonl—peitoral,Quo qualquer porte urinaiComprai ou» pindàhyba I...Porque alem. de barato,Com dez colherei fòmenlp.Podo um pobre penitenteFo$li ül luur ut/aio

—Com —

Armazém de vinhos e conservas-COM-

Completo sortimento k moinados 1_VIiiid.ezas

;—com—

CASA ESPECIAL DE BEBIDAS-COM-

Cieuerox só de primeira qua--idade e 1.

PREÇOS MÓDICOS-COM-

Commissões e consignaçõesNA

Rua Duque de Caxias-N. 43-

Estado do Espírito SantoVIOTORIA

mmmmmWÊÊmn. I „¦ -<WN-->r illMHIWi numii

EDITA ES E AVISOS

Antônio Ozirio da Silva GomesAureliano Nunes PereiraAristides Braziliano de Barceilos Freir.Anionio WanzellerAntonio Guimarães Pinto de SiqueiraChristiano Augusto Nogueira da GamaDaniel Falcão de GouveiaDalmacio da Silva CoutinhoDomingos Victur de BarrosElyzio Augusto Nogueira da GamaEutropio Pereira de Faria (Bacharel)Fernando Vieira dos PassosFraterno M'guel do RosárioGermano Luiz Pinto RibeiroHeitor AzevedoHeleodoro João de Carvalho InspectorJoão do Couto RibeiroJosé F'into DiasJoaé Antonio Machdo JúniorJcão FelicíssimoJosé Ribeiro Coelho da SilvaJ"Io Lord'lio dos Santos Souza (Dr.)João MartinsJosé PandolphoJ»ão d'Oliveira e SilvaJoão Baptista dos ReisJosé Nunes Ferreira da SilvaJorge Thevenardjoao Rodrigues de FreitasLuiz MartinhoMono-1 José de SouzaManoel Francisco dos SantosMartiniano Pinto da FonsecaManoel Maria PintoManoel Ferreira dos PassosManoel Joaquim Ferreira da RochaManoel Pedro DoriaManoel Caetano dos SantosManoel Plínio do NascimentoManoel da Silva SantosManoel Vieira de MattosManoel Rodrigues Pereira de LyrioManoel Francisco da SilvaManoel Augusto TeixeiraManoel Francisco do NascimentoNorberto WanzellerOsvraldo Poggi de Figueiredo (Bacharel)Octavio Francisco do NascimentoPhilomeno Nunes PereiraPhilomeno d*Andrade Gomes ResendoPedro Lopes d*Almeida N-^brePedro José de PaivaPedro Cândido do NascimentoRodolpho Borges de FigueiredoRicardo Pereira de Paria (Bacharel)Rumauldo Pereira FogosTheodomiro Sizinio dos Santosrneodozio Neves LimoeiroUrbano XavierVicente João da BoamorteVicente Querino da Costa

presidente, convido a todossrs. socios, a reuuirem-se emassembléa geral, segunda-feira 3 do corrente, ás 5 ho-ras da tarde.em o ediíieio do-Grêmio» à rua de S. Fran-cisco n° 9, afim de proce-der-se a eleição da nova Di-rectoria.

Secretaria do G. DF. Ma-gnolia, 1Ü de Agosto de 1903.—O secretario, Assis Boyde.

AUG. . ERESP . LOJ. . CAl»...Silencio e Virtude

Ses.'. de instr. •.Hoje âs horas «lo costum_,haveri sw •de instr.1. -"• •Secr.-. da Aug.-. e Rc8p#. . . .Silencio c Virtude em 1- dc Agòs*

Newton Secr...Capto de 19Ü3 E.-. V.

llfuiMlt^u do Estilo <lo KS.pirito Snnto

Pela Inspectoria desta Al-fandega se faz publico, quo nodia d0 de Agosto próximo vin-douro, ao meio dia, serão ven-didas em leilão ás portas dosarmazéns desta Repartição, asmercadorias abaixo mensio-nadas, vindas de Marsèllá nolugar italiano Alfredo, entra>do neste porto em 17 de Janei-ro do anno passado, visto te-rem seus donos ou consigna.tarios as despachado dentrodo praso marcado em editalde 15 do mefíndoz.Marca—M—Tres caixõns sob

ns. 1 a 3 com um alambiqueduplo para Idestillação de 400litros em 24 horas, no valorcommercial de rs. 1:5ÜO$000.

Esta mercadoria está sujei-ta ao pagamento de 25 % emouro.

,nnolfandega' 30 de Julh° tiè190J. —O Inspector, J. B Pe-reira Espindula.

Apólice PerdidaPerdeu-se a apolico geral de juros deO. /.do vaor de um conto de reis n¦¦1,743 ponenconto a Josó Ribeiro For-nandos Coclhj.A quem a encontrar pode se o favorde entregal-a ao mesmo á rua 1. deMarco n-4» nosta, Cidade.

nr ni-i-nmr iijujuu

THEZOURO 1)0 l-STAIMIDe ordem do lllmo.Sr.Dr.Director

d'esteThesouro convido aos srs.pos-suidores de apólices, para viremreceber os juros dasmesmas vencidosno 1* semestie do corrente anno.

Secretaria do Thezouro do Estadodo Espirito Santo, em 20 de Julhode 1903.-O Secretario, /. L. A.Tonar.

Club de Natação e RegatasAlvares Cabral

Na secretaria d'este club acha-seaberta a Inscripçao para as regatasa rualisarem.se em 30 de agosto, paraos seguintes pareôs. FAMADORES

4 pareôs, promins, medalhas de praia e ouro, ba'eoiras a 0, e canoas a 4remos.PROF1SSIONAE8

4 pareôs, prêmios, dinheir.., balooi-rns a 6 o escaleres a 4 remos.

A inscripçao encorra-se no dia 9 deAgosto,Victoria, 26 de Julho do 1908. -Bem-

lamim J. r^sta,!9. secrotario

SDEN PARQUEHONTEM

890

Aug/. e Resp/. Loj. -.Gap.-.Monte Libano

Sess.'. de /in.'.Ksta determinado o dia 1 • do Agosto

prox mo, para a sess. •. d_ fla,'. Pede'se o compuroc monto do todos os II,*.do cjuiid .

Ob. . da Victoria,de 29 Julho do 1903,—Calderon, Seor.'.

BREVRHBNTH

0 Jenente-Qoronel Francisco da RochaTagarro Juiz de Orphãos, supplente emexercício pleno na forma da Lei dc,FAÇO saber aos que o presente editalde praça virem, que no dia tres de Agos-to vindouro, ás 2 horas da tarde em asportas do cartório do Escrivío quc esí».Lt7e*?,à p-raça Dou,°''Joà0 c'i-

ÍS ií dCS a C,dade- se,á 'evado embasta publica de venda e arrematação osil o, filho do fallecido José Pinto de Oli-ffmní

re^er",leuto dc interessados -?lpeí""; mte« ^ casa térrea sita

?ón!fnÍHÍ .1? Cm te.rreno de marinhas,construída sobre paredes de pedra e calcoberta com telhas de bafro estandotodo o assoalho , barrotamento' comple-tameneestragado, assim como as pare-des lat».ae, ameaçando desabar, tendo oa reHiHPred,° „''CS portas de fr=nte par.a referida rua Pr meiro de Marco e sei»Eca;adorfrd.te qUCi'Ca Para °

""* d° ltperador, de accordo com o auto de ava.

nal°^r,ÍadH ° «WsfonVtW? qílnMo'mu X ÍSSSoS T conto c ,Juzento-iuu ias i.^00$00(). Epara que chetiiieaoSÍS 8in'fP dG t.°dos' Mandei lavCra.este edital que será affixado no loíar do

SSiM^Dn° c^Petcnte cdo que

imD»*m. t °pla P,ara scr Publicada pelaimprensa de accordo com as dispo.jcõ-»do Decreto n. 15 de 3 de agosto d 892Victoria .5 de julho de l903?-?Eu5..fharsíb™^

°llVeÍ,'a'- CSCrÍVa,) d= orphâo"ro. bst4 conforme-4. Oliveira.

Alfândega do Estado do EsdNrito Santo

Dü ordem da Inspectoria dosta Alfan*dega e de ooformidade com o dispestbaa i parto di arfgo 87 do Regula-monto annoxo. ao Decrot» a. 3 622 àú26 do Março de JUOu. convido % t*Pares & Almeida, a ylrera recoíBèr ün -gavemeatô aos ooírea desta Roparteii< entro do praso de 15 das o.utau,desta data, a multa do ires mi s mru s 300$oqO) que lhes foi m , stainobservanom du arta.oo b nadoCuo art, _» do rnesm. Regu'ameiitoo pona du cobrança execüt vuAfanduga, 21*-7-lüoa.-0 l- Es-

jjjjgjw-no, José Augusto Monjardim d<

i_

ml«o rru

.sob

;

--#¦

Es/ado do Ewirito'Santo3

«iHsiWtfrai niTnTT1-'•' ¦:— "f-""'^~*'"fc ~*-~ - >-• ¦*»«.

rt^sm^mmmmmmwmm

3

SE:Ciíi JAB1TIMAiSi NOVO LLOYD

BltASiLKUlOLIi%íM OO NORTE

0 PAQUETE

h"¦¦ _>•

0 PAQUETE

MANAOSComm. Corte K*eal

Esperado ti" noite da Republioano dia 3 de Ag' st , sahirá depoisda indispensável demora para o KioJaneiro.

0 PAQUETE

FERNComm. Menezes

Esperado do n^rte no dia 1' deAgosto, sahirá paia o Rio de

janeiro depois da precisademora.

PARA TODOS E Mi m

í I i •

^O^Sí«MMMWAMMM

AMBüflO

,-r.-' J.

r

Vict^^^^^^^^^^^^a^^^m^m^^w^^^wwwwwwwww^^wwwww^

Rua da Alfândega u.39—aV. C.O. ii—

«wVictoriaw»ESTADO DO E. SANTO

O importante estabelecimento de Victor Oliveira acaba de receber um ^P^^^f^f^J^^^

flores tecidos de algodão, ia e seda de apurado gosto, que vende barato para vender muito e para agmdar ao

fregUeE.n nenhuma outra parte se encmími fasenia. por preços tão redusidoa nem mais modernas taes como.

Toile d'Alsnce setim royal, levantine á chinesa, pnn ad me de.seda, dito aberto de phantasia, ponçênemliso, rcphir fnrta-cores, dito dito de seda e cassas bravas e de cores.

Lmon de seda, nanzueh liso de cores, luvas de seda branca á Mitáio., golas de algodão e seda, burlaibrancas e de cores para vestido, fachas idem idem,gí\\õc$ brancos e outros muitos artigos cuja enumeração oram*

para não fatigar a attenção do leitM". , .Os que desejam, pois, calçar e vestir-se com faséiídãi de primeira qualidade e com pouco dinheiro, coras

pareçam á casa Victor, que dispõe tambem de um invejável s rtimento de bengalas e chapeis do inoxcedivtlelegância, e é agente da única casa de C. Stoekle, de J >i>|Kerni em fio de ouro, na Capital Federal, tendo »x-

pnsta á venda uma colleoção de alfinetes e broches com tndus as iniciae.

Alf;35 Largo da Alfândega 35

% magníficos brinde» aos gous"freguezes no fim tio AüliO

É DE GRAÇA

VLNDLí-SKo prédio ri. 22sito a rua Dou* de dezembro.

Para ihforinaQÕ0S,:oin Fio-rencio Neves.

TaNADOS para selleiro.s — vendem APiado & "!. — Rua ilo Commrrcio 16

a KRüZ ÍNGLÜZ dc i- — ven/¦AJein A. Prado & C, rui do Commercio n. 16.

WW'*V ' -*M-*1

h- kTsiA TIA W![l 1»

O PAQUETE

ESPIRITO-SANTOComm. Luiz de Carvalho

Esperado do Rio do Janeiro no dia6 do corrente, sahirá dopois da

indispensável demora paraos portos do norte da

Kopubliea.

Os conhecimentos de cargas de-rem ser apresentados ao agente atémeio dia da véspera da chegada dovapor neste porto, sem o que, nào seAcceitará carga alguma.

A3 reclamações por faltas ou ava-rias só, serão attendidas dentro dopraso de 3 dias, depois de termina-áa a descarga. Expirado esse praso,1 Companhia fica isenta de todaresponsabilidade.

P-tssagens, fretes e mais informa*>ões, com o Agente

Dario de Villalba Alvím,Travessa fla Alfândega n. f

vi<;roiii*

O proprietário deita bem conhecida alfaiataria comunica aos seulreguezes, que a contar do dia primeiro do correite mez, todos os frei>ueze9 que comprarem a importância de 40$>oo em fazi das de qualquer gênero pertencente ao seu ramo de negocio, receberão um cartão com um numero que dará direito a um dus dois prêmios que lhe

possa sair por sorte.Io O primeiro prêmio será um terno de sobre-casaca preta sendo

afzendaescolhida a vontade do (reguez e leito ,a capricho.2o Um Terno de Palitot saco de cazemira preta ou de cor|c!e accordo

com o gosto do freguez.3o Este sorteio terá logar no dia 3i"ds Dezembro do correnteanno. ,

4o O freguez que lhe sair o primeiro prêmio que nào precize desobre-cazaca poderá escolher outro artigo qualquer correspondente aomesmo valor.

5o Tem direito a um numero por cada fracção de compra de.4o$ooo, pedendo um só freguez tirar os dous prêmios tendo mais deum numero. .

6o So terão direito aoisa speclivos números as cempras á dinheiro. Hotel lnternacion

Aperitivo Pinto

Aperitivo I^ânto

A.pei*itiv<> l 'ini o

Aperitivo S v i 11 to

A Bebida ideal da líomena

A Boliidá ideal da£MuIhsr

A Betrdá ideal da Criançn

A venda nas casas de V ordem

José Ferreira Bento

Viotoria 1 do Junho do 1903

Feíreira Queiroz.FEBIIAGEiUS—baldes de rinco $q\íX

3in todos tamanhos, bacias, fouces, 01 •xadas, ostanh • . torneiras, bacias esmaltadas, panollas do forro, arame far-pado. grampos, ele. A. Prado & Comp.

Rua do Commorcio n. 16.

DO RIO GRANDE vendem -A. Prado & Comp., rua do Commercion. íG. .

Café 15 de Novembro

Café r de Março

Hotel d'Europe

Fé em Deus

~Cnohtié»n DE CAMP0S c (,c Per\jlHyiluyU numbuco — vendem A

Prado & C. Rua do Commercio ir 16.

?REZÁ DE NAVEGAÇÃOB10 DB JANEIRO

CPAQUETE

MurupyEsperado do Rio de Janeiro e esca-ias no dia 6 do andante regressará

depois da necessária demora porBenevente, hun a e Itapemirim

Paia cargas, passagens, encom-Benoas, valores e outras informa-ções, com o Agente

Antenor Quimarã&s.

mm m ANNUNC10S

£ibanio âtorbin—«:»—

Chegado ultimamentedoSulgj do listado, concerta e

a (lua Pianos por preçomódico

tPodc ser procurado na Cha*

rataria Americana ,,.m Rua !• «le Março n. 3*« ffl

iVttonmmmmmmmmiimmmmmmmmmTirBim

ilatoniottfig-ttol

raratõ]|õ|

iz 1g- 135) 1. @

65 m0(3

B- SIma s13 Ji 1313 *- 130 ' 13|õ]jõ]iõi(3

Faro Castro & Comp.

Antonio Ferreira Bento

D. Honorina B. Soam

Cleto Firme

llIPORVAOOIfi dosafamadosvinh). Adriano Affonso.Hennque.L ort-jVelho. Asper.iíiv* .s»i«tt» de Adriano liamos Pinto & Irmão.

Lagrima, .GhrísUí, Djel.cia, Cenlonari >. B as festas,Branco Secco,M.iscatel dc Petubal, Malvazia o Ouliares, em /5 e /IO y

nho vor-de do Bastos, o melhor quo existo no mercado; de A. P.i.nt.i dos Santos Júniore Comp. — LOJ6.-% OA FÉ.i uuii'aspar vitimai aes

. w-rfV VWVWWWVWWM^^W^^VWIAAAW^WWWM* vv>m*m**m*+*.*>"*****tt*l*l*'*m0*

resolveu vender os artigos existentes em -seu estabelecimen-to, por preços barat-ssimos como sejam .

Chitas bangü á 700 réis o metroDitas cretone á 600 « « «Levantine a 500 « « «Diversas chitas á 4oo e 5oo réisCaças de custo a 800 rs.^venie §B6ooDitas á, 500 rs. o metro m

c brancas á 7oo rs.« superiora 800 rs. e l$ooo oimetro

Fazendas phantasia dc custoll$8oo, ven-dei ltooo c l|2oo

Flanellas brancas ede cores|a.7oo.e 800 rs.o metro

Setlnetas Usas e laviadasPazendas com fios de sedaChitas p«r» colchasZcphtr furta coresChcvloti dc linho _Cretone para lençóes; largura 2 metros ^Morim de diversas '.marcas, 20" peça/ ó

7$. 8$, lo$ e 12$.

In*7*! ' •, a co»e 03 oa 03^031 ^ %qj ^J^IfJIpJ C<<à*oa x:^^f :ò09

Cobertores de pura lã c de algodãoToalhas para banho, ditas para rosto, d«

cores e brancasItiscado perfeito, dito italiano i 7oo rs. o

metroLenços brancos superiores, éuzia 3$oooüitus cosmanos * 5$ooo

« chitados * 2$5ooMeias para senhor*s,"pretas, po l$2oo e

l$6ooDitas de cores á 600, 700 e l$oooj

« para homens á 600,700 c l|ooo< « creanças i 600 7oo e 800 rs.

Gravatas de todas as qualidadesPonto russo, gregas, rendaa e . velludo*

não"sc|cnntaCamisas francezas,rbrancas e de.,cores|Ditas portuguezas ,Per fuma rias dos melhores í»bricanies

Èoiver tos artigos quo constituam o seu ostabelocimonto commercial em

rente ao Morcod) «,,j- j» „ kkliua da A lfandega n. o&

^^i ¦ l',ní:.'J> <Mi-!i *(&¦¦¦;

A' dinheiroFarinha^uperiopjTchegMda pelo vapor MAYRINK-vende a

«$000 o saccoAKTONIO MICTEL

Rua da Mfen.lM 55

RAYMUNDOSALAZAR ^C0M M"

Grande armazém de vinhos • conservas1^—COM-

Cnaa especial dc bebidasCOM

Commissões e "ConsignaçõesCom

8f#sÜ ftíiíAii(t.i ollí 1899I o' o único n cebedur dos generosos vinhos ^»"titulares ír',

i?fl/-flo, Marques c Duque*x|da exclusiva expoitação dos Srs Corrêa \ti-l

^beiro & Filhos, de Villa Nova deGayo em|t Portugal.

ifatr.

3 m&ÊkmWmtt »!,' t»

Kstado do E. Santo — BRAZIL.m.

ÇO '

mw&. ¦1" ¦'"

I

y.,,l:;

':»#

%'^mtm'f^^^, «w^i i*f ,5,^,,;.

Y*"

"í

I '-_

4 UlaM ao ísptríh San/Q.:;.»*_____ m_i-- ti *- * ^^¦>'"^*"?.i.fffrw«'lfytll'irr ^^

(Fk. _

í mezesd 3 annos &que as criançasdevem usar a Ma-trícni-iu de F. Dutra.Todas as mães5 de fa-milia que derem a MA-TRICARlA aos s-eus filhos du-rante este período, podem íi-car tranquillas que a dc-nti.ãose Íârá'.sem o menor incidente,h.iicontrfv-sc em todas as phar»macias e drogarias da Capital e doimeiior. Encontra-se á venda na

Pliarmacia Aguirre.

Si»í c]o Ai.te-.jíi— saccos do

80 litros, vendem A. Pra*do & Com-j.

¦-%. Rua do F.onnvercio n. 16

,BB,..flP mascavo, mascavinho,mWWM crySta|. branco, refina-

%o de 1a ede 2ft— vendemA. PRADO & C.

.'o Commercio 16.

saas» •*¦¦ mmm^amm^mmmmmmwaam ' ¦¦ =

_§. SS3H tmEÊÊ EmW fi B j££*_ ÍB /£_-. LATTFlHJtílMl ILiluAU_____.___!. -' _ MASUBSBmi **W»s«S6íi

;. ANTÔNIO DE ICONHA

O Capi'ao|M:inool2Gonçaivos Lima-la Cnu continuando a receberem todos osvapores, grandes partidas de gêneros do 1» qualidade, tem sempre om sua

casa .Commercial, á RUA DO! COMMEUCIO N. lü, um grande STOCK,quo vendo po os prtços asoguir:

A»h . il-il k __s.j,Bf|

»&^.&^-^^*^^-- CASA MATRIZAssucar refinado

Mascavo«

chrystalArroz inglez

»Feijão preto

te «

mulatinho

sacco 36$000 Aguardentekilo 640 Vinho virgem

a saí

saccorl4$000kilo 280kilo 600

sacco 19$000litro 300

sacco 15$600litro 240

sacco l6$000litro 240sacco 6$000

IdemBatatas de LisboaCebolasAlhosPhosphoros "Brilhante"

« marca "Olho"

décimo 15$00043$000

quintos 85$OO0caixa U$500cento 4$000

3f600lata 53$000

(« 54$000

f-riijadLfiftcla. em JLíü-y

« em retalho 500 rs.em poi ção 480

BS_<CS_E-B ___-__— '¦' OBESO» íòíS!S^3SXEX^£JJXaOaaK3m7/eB3ÊUBS^4

VERDE

Farello de trigo_iFarinha ' de trigo J;nacionaI eBrasileira Si-cco l3$50O

1 caixa com latas de banhasendo o kilo a

Banha em latas de 2 kilos, 5kilos c 10 kilos, sendo 2$8007$ e

Bàii... Sèhj barril a.27$, 32$ e;\Ke10zen2 — caixa 10$500, lata, 5$4üO-garrafa [- 300.Rolo de Arame, por 14$000

Fumo em rolos 1'icú kilo 2$30OFumo Colina e capitão «, 4$r,00Azeite doce latas grandes

1$360

14$00035$000

pB_r_V**W«»

Vellas de composição grandes c. 21|000« « « pequenas 12$800

Vinhos finos dod>orto de di-versas marcas c. de 23$ 40$000

Cognac nacional caixa 30$000Vermouth 30$000Gròzel 16SOO0Mate em folha kilo l$0O0Papel giandcpara embrulho bala J3$000 f'V'« « pequeno idem idem *ti$600 *-*»r •?_Folvilho caixa grande em porção

240 a retalho '&°Idem pequei! í cm porção 120 aretalho ---O

Carne secca de l»em fardos kilo760-retalho 800

¦y. I No Iconha e Duas Barras tèm^sempregrande sortimento de

lazendas, roupas,ferragens, armarnho,

drogas, chapéus,calçado, louça,

seccos e molhados.

. to/a-__3tzrzd

~~-.

Temos cm exposição o quecíe muis moderno oslá emmoda na grande Capital Fe-dernl, a preços sem competi-dor.

CRUZ IRMÃO &COMPA

Tiilai

13$500dê 1 litro Lisboa 2$oOO Carne de 2» em fardos- küo 660

Biscoutos 'Fauftiiiojj lata 800. —n retalho "-"O0Goiabada cnscão 1 $200 j Feijão frudinho sacco 30.000

« pequena « 400 « branco « 288000Azeitonas" « 800'Canclh cm pò uma lata l$000Creolina 1 $800; Latas com arvilha • uma lí|C00Manteiga Dcmagny e Biuun '.$800 Milho bom sacco 7$000

mai-ca «Moça» 2§300 Foguetes em barrica —dúziaSabàc especial caixa 2,-.:i00 1$7Ò0—a retalho du/Ja l*800

|*oleina « 1$700! Salitre para foguetes küo 500

afloresDieci_ i-se de serradores ef fraquejado res, paga-se bem.

A tratar comJFranklin/Mel-lo Souz_ no Goiby.

CHAPÉOS DÊ PALHàfin„0.s; »_£_.singelos e de 2 forros— vendem— A.Pjdo &Comp*- Rua dò Commercio |6.

£9 Além destes, tem outros artigos que deixa de mencionar, promplíficando-se ;* mandar deixar na c. .a dos seus fregaezes todo e£qualquerpedido^avultado que seja despachado, independente de pagamento algum.

i Ii5i_5)t5)_õir5ira*5irar5i — EBEE&EfflsMSnsI

Wm

Ver paia crergf^Jlg-^ÃílTíiXHilto.A' Jjj

i k & íi, __B ara lei x*;'TU

&

_• 11.1 OU II) il) _.

I

c__^

_SÍM_«H-M|

^_£m|P3

Em Pinmík—tem agencias de vapores, trapíche esempre um grande stock de

ugu.ai-d.ente,arroz,

cJJrTie seooa,sà-1, oal, kerozene,

fariillia d.e trigo,phospliOros.,

vinho virgem,sabão de oli versas qualidades

fumo, picado e em rolo,l_>an.lia, eto, eto.

Estes gêneros só se vendem por atacado,''mas pordcminutoM preyos—que muitoconvirá a outros Srs. negociantes

compral-os ali do quemandai-os vir deoutras praças.

fí"!K»^

_SJ*V"

_a_

C»

-¦ **-i-m-*« em qualquer das casas compram\ _N _Hi <.ua*claer quantidade, pilado ou

X~V l X-ü em coco, visto que, para o preoparar tem duas bem montadas

lizinas, e vendendo-os sempre directamente aosexportadores, podemos por isso pagal-os por bons

f~-,._

ncBC-edw

'-«j^»*6

3l! -_FT •* *

-'¦'¦' ,•

"

y* *.,¦'

*^^,..;

f' Hfl lffll VI VI _H _^ ífW__l _R_ Wfe i_f% IPÍI hKH_\_\_li I llllil_\i-." < JL M3MmAJ%JÊ O-&a A m__f AA %J ÜJ. 3_s gsisjy ii^ _—i ^y ____z_____JL~J _5___5" ^^ ^*^ _________ ^^ ^^t^iSR*-M.^&.:.y^___a_aB

I5:r5___S

liilltl®^I recebei! grande sortimento de calçadopara homens, senhoras e creanças e quanto aos preços

porque (k vende nem se discute-,'parece incrível como pode vender tão barato, porém explica-e perfeitamente; . que as suas compras são feitas a

DINHEIRO A VISTA E COM DESCONTOpor isso fazem grandes vantagens aos bons íreguezes quejlhesdêem preferencia, notai) do-se que não é só em calçado masem todos os artigos que se compõe seu escolhido e variadosorlimento.

Y To) ''ir ^.9 * talASA €

CASA WELLISCHfi

¦» 41j^*»* '*. .-***v ,-»:;

. ,¦ í; fu» >.t !.••... ¦¦ nu...... ¦

(? GERENTE ' Bapthéa da gtfâct

m

"» V/,«.^V»1f •»^^»>«»i*.l»_t*»- ,,

,í,