I requisiti tecnici in vigore sui principali mercati ... · Attached is the test report from...

I requisiti tecnici in vigore

sui principali mercati internazionali

per il settore Tessile Abbigliamento Moda

Busto Arsizio, 16 luglio 2014

Dott.ssa Marta Lualdi

Resp. Area Internazionale – Centrocot Spa

Esportazione dei prodotti tessili

Gli elementi da considerare

3

Etichettatura

Requisiti tecnici

4

Europa

La normativa tecnica in vigore

Europa

Regolamento REACh

5

Regolamento (CE) n. 1907/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del

18 dicembre 2006

Sistema integrato di registrazione, di valutazione, di autorizzazione e di restrizione delle sostanze chimiche.

Scopo

Migliorare la protezione della salute umana e dell’ambiente, mantenendo la competitività e rafforzando lo spirito di

innovazione dell’ industria chimica europea.

6

ECHA - EUROPEAN CHEMICALS AGENCY la principale autorità di regolamentazione al mondo in materia di sicurezza delle sostanze chimiche

Indirizzo:

Annankatu 18, 00120 Helsinki, Finlandia

Sito web dell’ECHA: http://echa.europa.eu

Europa

Regolamento REACh

http://echa.europa.eu/

7

REACH

Registrazione

Valutazione

Autorizzazione

Restrizione

all’uso

Europa

Regolamento REACh

8

REACH

Registrazione

Valutazione

Candidate list

Allegato XIV

Restrizione

all’uso

Europa

Regolamento REACh

9

REACH

Registrazione

Valutazione

Candidate list

Allegato XIV

Allegato XVII

Europa

Regolamento REACh

10 Fonte: 2013 Annual Report on the operation of RAPEX

Europa

Rapex ec.europa.eu/consumers/safety/rapex/alerts

ec.europa.eu/consumers/safety/rapex/alerts

11

SVHC

Aggiornamento semestrale

Ultimo aggiornamento

16/06/2014

Attualmente 155 sostanze

Allegato XIV

Attualmente 22 sostanze

Europa

Regolamento REACh

12

Il fine della lista è quello di favorire la sostituzione delle sostanze più problematiche con sostanze meno pericolose.

Una sostanza inclusa nella Candidate List non è una sostanza vietata e, se vengono rispettati gli obblighi di comunicazione e notifica, non c’è alcun divieto di produrre o importare articoli contenenti tali sostanze.

! MA

quelle SVHC che su decisione della Commissione Europea sono inserite nell’ Allegato XIV “Elenco delle sostanze soggette ad autorizzazione del regolamento REACh”, non potranno più essere fabbricate, immesse sul mercato o utilizzate a meno che alle imprese non sia concessa un’autorizzazione.

Regolamento REACh

Lista SVHC

13

Tutti i fornitori di articoli, contenenti sostanze incluse nella lista SVHC, devono fornire informazioni sufficienti a consentire un uso sicuro dell’articolo

al destinatario dell’articolo

al consumatore che ne faccia richiesta entro 45 giorni dal ricevimento della richiesta

In quale situazione?

Quando la sostanza è presente in concentrazione superiore allo 0,1% in peso

Da quando?

dalla data di inserimento della sostanza nella lista SVHC

Quali informazioni bisogna dare? come minimo, il nome della sostanza

Ciò implica che le informazioni siano trasmesse a monte e a valle della catena di approvvigionamento e tra tutti gli attori che intervengono in tale catena

I produttori o importatori di articoli devono notificare all'ECHA se il loro articolo contiene una sostanza nell'elenco candidati.

Regolamento REACh

Comunicazione nella filiera

14

1. 5-tert-butyl-2,4,6-trinitro-m-xylene (Musk xylene)

2. 4,4’-Diaminodiphenylmethane (MDA)

3. Benzyl butyl phthalate (BBP)

4. Bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP)

5. Dibutyl phthalate (DBP)

6. Diisobutyl phthalate (DIBP)

7. Diarsenic pentaoxide

8. Lead sulfochromate yellow (C.I. Pigment Yellow 34)

9. Lead chromate molybdate sulphate red (C.I. Pigment Red 104)

10. Diarsenic trioxide

11. Lead chromate

12. Hexabromocyclododecane (HBCDD),

1. alpha-hexabromocyclododecane,

2. beta-hexabromocyclododecane,

3. gamma-hexabromocyclododecane

13. 2,4-Dinitrotoluene (2,4-DNT)

14. Tris(2-chloroethyl)phosphate (TCEP)

15. Trichloroethylene

16. Ammonium dichromate

17. Potassium chromate

18. Acids generated from chromium trioxide and their oligomers

1. Chromic acid,

2. Dichromic acid,

3. Oligomers of chromic acid and dichromic acid

19. Chromium trioxide

20. Potassium dichromate

21. Sodium chromate

22. Sodium dichromate

Regolamento REACh

Allegato XIV Le sostanze ad elevato livello di rischio sono sottoposte a valutazione della

comunità europea e inserite gradualmente nell'Allegato XIV del Regolamento REACH.

PARAMETRI QUALI MATERIALI?

Coloranti azoici che possono dare origine ad ammine cancerogene

Articoli o loro parti colorate 30 mg/kg in articoli 0,1% sostanze in miscele

4-amminoazobenzene Articoli o loro parti colorate 30 mg/kg in articoli 0,1% sostanze in miscele

Colorante blu (navy blue) Ne è proibito l’uso

Ftalati (DEHP, DBP,BBP, DINP, DIDP, DNOP)

Materiale plastificato, giocattoli e articoli di puericultura < 0,1% in peso

Nichel, Piombo

Accessori metallici e non Nichel 0,5 µg/cm2/settimana a contatto prolungato con la pelle Piombo <0,05% in peso (500 mg/kg) per singola parte

15

Regolamento REACh

Allegato XVII


Cadmio

Materiali plastici, accessori < 0,01 % in peso del metallo in oggetti di bigiotteria/gioielleria < 0,01 % in peso in leghe per brasatura < 0,1 % in peso in pitture con elevato valore di Zn

Composti organici dello stagno (TBT, TPhT, DBT, DOT)

Articoli < 0,1% in peso di Stagno

Cromo VI

Articolo in cuoio < 3 mg/kg (0,0003 % in peso) sul peso totale secco delle parti in cuoio

Dimetilfumarato Articoli < 0,1 mg/kg in peso del prodotto o parte del medesimo

16

Regolamento REACh

Allegato XVII


Ritardanti di fiamma PBB, bis-(2,3-dibromo propil fosfato), TEPA

Ne è proibito l’uso

Perfluorurati PFOS

Articoli ricoperti < 50 mg/kg come sostanza o in miscele < 0,1% in peso (per parte) nei prodotti < 1 µg/m2 nei materiali rivestiti

Alchilfenoli Etossilati (Nonilfenolo/Nonilfenolo etossilato)

APEO (NP/NPEO)

Sostanze/miscele < 0.1% in peso

17

Regolamento REACh

Allegato XVII

18

Germania e Francia

Normative specifiche

LEGGE DESCRIZIONE

Germania

Legge relativa alle sostanze

pericolose (26/10/1993) allegato

III n° 9) § 10 Section. 6

BedGgstV in connessione con

Addendum 9 No. 1.2 Annex III No.

9 GefahrstoffV

Gli articoli che contengono più dello 0.15% (1500 mg/kg) di formaldeide

devono riportare “contiene formaldeide; è raccomandato il lavaggio

prima dell’uso per evitare irritazioni alla pelle”

Legno 0,1 ml/m3

Francia

DRAFT Gazzetta ufficiale della

repubblica francese, Notifica n°

97/0141/F

a) articoli per bambini di età inferiore ai 24 mesi:

20 mg/kg

b) articoli a diretto contatto con la pelle:

200 mg/kg

c) articoli non a contatto con la pelle:

400 mg/kg

FORMALDEIDE

19

Cina

Le normative tecniche in vigore

Cina

Controlli: cosa viene verificato

20

Analisi GB 18401

Composizione fibrosa

Verifica Presenza corretta

etichettatura

Controlli sul mercato Controlli in dogana

Verifica Presenza corretta

etichettatura

Analisi GB 18401

Composizione fibrosa Verifica requisiti standard

di prodotto

21

Email department store a fornitore italiano

Dear all, Recently,the Sichuan Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau spot checked our goods. The color fastness of XXXX Company, article xxxx was tested as unqualified. Attached is the test report from Sichuan Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau. The minimum color fastness to Perspiration must be level 3 under standard GB18401-2003 B <<National Fundamental Safety Technical Standard For Textiles>> while the report shows the result is level 2 – 3. This will do harm to the health of human body. Therefore we are formally informed by CIQ as below: 1.Stop the sales action of this item; 2.Send the stock back to vendor; 3.Recall the sold one from customers; This issue is related to the brand XXXX Company, but also to the credibility of both parties, hope you can handle properly and response quickly, thanks.

Per i cinesi la “faccia” è

importante !

Cina

Controlli: cosa viene verificato

22

GB

Sigle in cui vi imbatterete

GB/T

FZ/T

QB QB/T

Cina


Requisiti normativi

Tessile: gli standard obbligatori

23

GB 5296.4 – 1998 ( 2012, dal 1 Maggio 2014) “Instruction for use of products of consumer interest: instruction for use of textiles and apparel”

FZ/T 01053 Textiles-Designations of fiber content GB/T 29862-2013 dal 01 Maggio 2014 Standard di prodotto

GB 18401 – 2010 (annulla e sostituisce edizione 2003) “National general safety technical code for textile products”

Cina

GB 18401

24

Scopo

Stabilisce i requisiti per garantire la sicurezza del consumatore

per tutti i prodotti di abbigliamento venduti/importati sul mercato cinese

Cina

GB 18401

25

Categorie

Lo standard divide i prodotti tessili in 3 categorie:

A. Prodotti per bambini B. Prodotti in contatto diretto con la pelle C. Prodotti senza diretto contatto con la pelle

Tipo Esempi

A (prodotti per bambini)

pannolini, biancheria intima, pigiami, guanti, calze, abbigliamento esterno, cappellini,

biancheria da letto

B (prodotti a diretto contatto con la pelle)

biancheria intima, pancere, gilet, pantaloni corti, abiti di cotone e lana,gonne estive,

pantaloni estivi, calze, lenzuola

C (prodotti senza diretto contatto con la pelle)

maglioni, abbigliamento esterno, gonne, pantaloni, tende, copriletto, tessuti decorativi

da parete, imbottiture,

26

Cina

GB 18401

IL GB 18401 si applica a … ?

Cinture = solo a cinture in tessuti

Borse = QB/T 1333 da eseguire sulle parti in tessuto

solo per le sole prove di ammine, formaldeide e solidità del colore allo sfregamento a secco – e anche a umido nel caso delle borse)

Scarpe = non si applica … ma esistono standard specifici

Ombrelli = non si applica Guanti = si applica (se in tessuto)

Cappelli = si applica (se in tessuto) Sciarpe = si applica (se in tessuto)

Portafogli = non si applica

Cravatte = si applica (se in tessuto)

Cina

GB 18401

27

Prova Tipo A Tipo B Tipo C Contenuto di Formaldeide (mg/kg) ≤

GB/T 2912.1 - 2009 eqv ISO 14184-1：1998, MOD

20 75 300

pH GB/T 7573-2009

eqv ISO 3071：2005, MOD

Per i prodotti che devono subire finissaggi a umido, il range è esteso a 4.0~10.5

4.0~7.5 4.0~8.5 4.0~9.0

Solidità del colore (grado)

≥

All’acqua (degrado,scarico)

GB/T 5713-1997 eqv ISO 105-E01：1994

3－4 3 3

Al sudore acido (degrado,scarico)

GB/T 3922-1995 eqv ISO 105-E04：1994

3－4 3 3

Al sudore alcalino (degrado,scarico)

GB/T 3922-1995 eqv ISO 105-E04：1994

3－4 3 3

Nessun requisito per i prodotti che devono

subire finissaggi a umido o greggi

Allo sfregamento a secco GB/T 3920-2008

eqv ISO 105-X12：2001,MOD 4 3 3

Alla saliva (degrado,scarico)

GB/T 18886-2002 4 －－

Odore anomalo nessuno Azo coloranti GB/T 17592-2011 (Numero di “ammine aromatiche”- 24)

Vietate (limite 20 mg/kg)

T

e

c

n

i

c

i

R

e

q

u

i

s

i

t

i

Requisiti normativi


28




Cina


29

GB/T 29862-2013 Textiles-Designations of fiber content

Alcuni punti di interesse

L’etichetta con il contenuto fibroso deve essere permanente (attaccata in modo permanente al prodotto)

Se il prodotto non è venduto al consumatore finale, l’etichetta di composizione deve essere sostituita dai documenti commerciali

Devono essere adottati i caratteri cinesi standard: possono essere utilizzate anche altre lingue sempre unitamente al cinese.

Cina


30

Un’etichettatura non corretta può comportare danni economici….

Lurex = fibra metallizzata e non fibra metallica! 40.000 euro di multa !

… e in immagine

Chi ha tradotto non conosceva la differenza!

Aprile 2011 Zara contestata sul “China Daily” da associazione consumatori di Pechino per scorretta etichettatura !

Non è così grave ma..non sono trasparenti!

http://www.sye.it/res/images/attenzione.png

Requisiti normativi


31




Cina

Standard di prodotto

32

Etichetta non

permanente Prodotto: Abbigliamento Casual Uomo - Maglieria

Standard di prodotto

Categoria in accordo con GB 18401: Cat. B

Livello qualitativo (rif. a standard di prodotto)

Contatti produttore

Origine: Canton

Cina


33

Quando gli standard “FZ/T e GB/T ” diventano obbligatori ?

Nel momento in cui sono citati nel GB 5296.4, anche questi standard diventano obbligatori

[anche se sono volontari in base alla classificazione del

sistema di standardizzazione cinese]

Cina

Gli standard di prodotto

34

Struttura degli standard di prodotto

Sono in genere così strutturati:

Scopo Riferimenti normativi Termini e definizioni Requisiti Prove da effettuare e standard di riferimento Caratteristiche del packaging, condizioni di trasporto e di conservazione delle merci

Requisiti normativi

FZ/T e GB/T: esempio capi spalla

35

Giacca Corta

Tessuto ortogonale Tessuto a maglia

Stile Materiale Imbottitura

FZ/T

81006

FZ/T

81008

GB/T 2664 oppure 2665

GB/T 18132

GB/T 2662

GB/T 14272

Materiale Imbottitura

FZ/T 73018

Se > 30%

oppure FZ/T

73005 se <

30%

FZ/T 43015

GB/T 14272

GB/T 26384

Requisiti normativi

FZ/T e GB/T: esempio capi spalla

36

Giacca Lunga

Tessuto ortogonale Tessuto a maglia

Materiale e stile Imbottitura

GB/T 2664 oppure 2665

GB/T 2662

GB/T 14272

Materiale Imbottitura

FZ/T 73018

Se > 30%

oppure FZ/T

73005 se <

30%

FZ/T 43015

GB/T 14272

GB/T 26384

FZ/T 81010 FZ/T 81007

Cina

Gli standard di prodotto

37

Standard di prodotto: requisiti

La valutazione finale è attribuita secondo diversi livelli qualitativi:

eccellente, primo, secondo e per alcuni prodotti terzo livello.

In ogni tabella sono stabiliti i requisiti minimi che il

prodotto deve raggiungere per essere classificato ad un determinato livello

Requisiti normativi

FZ/T e GB/T: i valori

38

GB/T 2665-2009 Women’s suits and coats

Cappotti da donna in lana, con tessuto esterno principalmente costituito da tessuto ortogonale in lana/misto lana o materiali simili alla lana

Prove Superior grade

product 1 grade product Conform product

Solidità alla luce degrado 4 Colori chiari 3

Colori scuri 4 3

Solidità al lavaggio a umido

degrado 4 3-4 3-4

scarico

4; fodere 4;

decorazioni e ricami

3-4

3-4;

fodere 3-4;


3-4

3;

fodere 3; decorazioni e

ricami 3-4

Solidità al lavaggio a secco

degrado 4-5 4 3-4

scarico

4-5; fodere 4;


3-4

4;

fodere 4;


3-4

3-4; fodere 3-4;


3-4

Solidità allo sfregamento secco scarico 4 (fodere 4)

3-4 (fodere 3-4)

3 (fodere 3)

Solidità allo sfregamento a umido scarico 3-4 3 2-3

Solidità all’acqua

degrado 4 4 3-4

scarico 4 (fodere 4)

3-4 (fodere 3-4)

3 (fodere 3)

Requisiti normativi


39





Variazione dimensionale al lavaggio

(%)

Dopo lavaggio a

umido

lunghezza -1.5~+1.5; circonferenza toracica -1.0~+1.0

Dopo lavaggio a

secco

lunghezza -1.0~+1.0; circonferenza toracica -0.8~+0.8

Scorrimento cuciture

(cm) ≤0,6

Lacerazione

(N) ≥10

Forza di adesione delle fodere

(N)

≥6N / (2.5cm*10cm)

Pilling

(grado)

con filati pettinati

(superfici tipo

velluto)≥3-4;

con filati

pettinati(superfici

liscie)≥4;

con filati cardati≥

3-4

con filati pettinati

(superfici tipo velluto)≥3;

con filati pettinati(superfici liscie)≥3-4;

con filati cardati≥3

Requisiti normativi


40





Crimping

(grado) >4 4 ≥3

NOTE

1) La solidità del colore allo sfregamento a umido è testata solo per gli articoli etichettati

come "lavabili a umido"

2) Sulle fodere in non tessuto non è eseguibile la prova di Determinazione della

resistenza adesiva delle fodere

Cina

Altri requisiti oltre al tessile

41

GB 25038 “Rubber shoes healthy and safe specification”

GB 25036 “Children’s canvas rubber footwear (shoes)”

GB 20400 “Leather and fur. limit of harmful matter”

GB 21550 “Restriction of hazardous materials in polyvinyl chloride artificial leather”

GB 28480 “Adornment – provision for limit of baneful elements”

Cina

Requisiti normativi calzature

42

GB 25038-2010 “Rubber shoes healthy and safe specification”

CAMPO DI APPLICAZIONE

Si applica alle calzature che contengono parti in gomma che hanno subito il processo di vulcanizzazione.

Il tomaio può essere fatto di materiale tessile e similpelle.

Lo standard suddivide i prodotti in due categorie, a seconda dell’utilizzo:

A Prodotti per bambini (0-36 mesi)

B Prodotti per bambini di età superiore a 36 mesi e per adulti

43


COMPONENTE REQUISITO

UNITA’

DI

MISURA

STANDARD CINESE 25038

Tomaio,

fodera,

soletta

(materiale tessile,

similpelle)

A

bambini

B

a contatto con la pelle

pH unità 4,0-9,0 4,0-9,0

Formaldeide mg/kg 75 150

Coloranti dissociabili

in arilamminea,b mg/kg Vietate

a In condizioni riduttive, i coloranti non devono rilasciare ammine aromatiche cancerogene. b limite di quantificazione del metodo:

per le ammine aromatiche cancerogene vale 30mg/kg

Cina


44


COMPONENTE REQUISITO

UNITA’

DI

MISURA

STANDARD CINESE 25038

Tomaio,

fodera,

soletta

(materiale tessile,

similpelle)

A

bambini

B


Fenoli clorurati

PCPb mg/kg Non rilevabile Non rilevabile

TeCPb

2,3,5,6-tetraclorofenolo mg/kg Non rilevabile Non rilevabile

b limite di quantificazione del metodo: per il PCP (pentaclorofenolo) vale 0,5 mg/kg per il 2,3,5,6-tetraclorofenolo vale 0,5 mg/kg

Cina


45


COMPONENTE REQUISITO UNITA’ DI

MISURA STANDARD CINESE 25038

Tomaio,

fodera,

soletta

(materiale tessile,

similpelle)

A

bambini

B


Metalli pesanti estraibili

Piombo (Pb) mg/kg 1,0 1,0

Cadmio (Cd) mg/kg 0,1 0,1

Arsenico (As) mg/kg 1,0 1,0

Cina


46




A

bambini

B


Parti in gomma N-nitrosammineb mg/kg Non rilevabile Non rilevabile

Fodera e soletta

Solidità del colore

allo sfregamento

(scarico)

grado ≥3 ≥2-3

b limite di quantificazione del metodo: per le N-nitrosammine vale 0,5 mg/kg.

Cina


47

GB 25036-2010 “Children’s canvas rubber footwear (shoes)”


Si applica alle calzature per bambini con parti in gomma, in materiale tessile e similpelle.

Lo standard suddivide i prodotti in due categorie, a seconda dell’utilizzo:

• Categoria A Prodotti per bambini (0-36 mesi)

• Categoria B Prodotti per bambini fino a 14 anni

Cina


48


COMPONENTE REQUISITO UNITA’ DI MISURA STANDARD CINESE 25036

Tomaio, fodera,

soletta (materiale

tessile, similpelle)

A

bambini (fino 0-36 mesi)

B

bambini (fino a 14 anni)

pH unità 4,0-9,0 4,0-9,0

Formaldeide mg/kg 75 150

Coloranti

dissociabili in

arilamminea,b

mg/kg non devono essere utilizzati (<30)

Metalli pesanti estraibili

Piombo mg/kg 1.0 1.0

Cadmio mg/kg 0.1 0.1

Arsenico mg/kg 1.0 1.0

Fenoli clorurati

PCPb mg/kg Non rilevabile Non rilevabile

TeCPb mg/kg Non rilevabile Non rilevabile

Parti in gomma N-nitrosammineb mg/kg Non rilevabile Non rilevabile

Fodera e soletta

Solidità del colore

allo sfregamento

(scarico)

grado ≥3 ≥2-3

Cina


49


DIFFERENZE

• Non ci sono differenze nei requisiti “di salute e sicurezza”

• GB 25036-2010 riporta requisiti aggiuntivi:

• Caratteristiche di sicurezza “fisiche”

• Caratteristiche “fisiche”

• Spessore della suola

• Caratteristiche di qualità “estrinseche”


Cina


50

GB 20400 “Leather and fur; limit of harmful matter”


Standard obbligatorio per gli articoli e le componenti in cuoio.

Lo standard suddivide i prodotti in tre categorie, a seconda dell’utilizzo:

Classe A: Prodotti per bambini

Classe B: Prodotti a contatto diretto con la pelle - include guanti senza fodera, tappeti a pelo in pelle, abbigliamento aderente senza fodera

Classe C: prodotti senza contatto diretto con la pelle - abbigliamento in pelle, tappezzeria, decorazioni

ATTENZIONE!

Per i capi di abbigliamento e accessori in pelle va indicato in etichetta

Cina


51

GB 20400

“Leather and fur. Limit of harmful matter”

REQUISITO UNITA’ DI


A

bambini

B


C

non a contatto con la pelle

Formaldeide mg/kg 20 75 300

(pelle di pecora ≤600)

Coloranti dissociabili

in arilammine mg/kg

non devono essere utilizzati

(limite per ciascuna ammina aromatica 30 mg/kg)

Cina


52

GB 21550-2008 “Restriction of hazardous materials in polyvinyl chloride

artificial leather”


Si applica ai componenti in polivinilcloruro di decorazioni per interno, arredamento, abbigliamento, attrezzature medicali, apparecchiature elettroniche

REQUISITO UNITA’ DI MISURA STANDARD CINESE 21550

Cloruro di vinile, monomero mg/kg 5

Piombo estraibile mg/kg 90

Cadmio estraibile mg/kg 75

Rilascio di composti organici

volatili (COV) g/m2 20

Cina


53

Quali standard sono applicabili? Tomaia in pelle e suola in pelle = GB 20400 Tomaia in pelle e suola in gomma = GB 20400 (si consiglia comunque la verifica dei requisiti per la suola in gomma) Tomaia di tessuto con suola in gomma = GB 25038/GB 25036 Ciabatte tutte in pvc (es. infradito) = GB 21550 La normativa riguardante le calzature in Cina è ancora un po’ “confusa”. Gli autori degli standard consigliano comunque di verificare che nelle calzature esportate non vi siano «sostanze nocive riconosciute a livello internazionale».

Cina

Requisiti normativi ornamenti

54

GB 28480-2012 “Adornment – provision for limit of baneful elements”

Si applica alla bigiotteria, accessori metallici e parti metalliche in genere (materiali preziosi e gemme escluse).

• in articoli o parti di articoli, destinati ad entrare in contatto diretto e prolungato con la pelle • orecchini; • collane, bracciali e catenelle, cavigliere, anelli; • casse di orologi da polso, cinturini per orologi e chiusure di

orologi; • bottoni automatici, fermagli, rivetti, cerniere lampo e

marchi metallici, se sono applicati agli indumenti.

Cina


55



Accessori metallici e parti

metalliche in genere

(metalli totali)

Piombo mg/kg 1000 (300 per bambini)

Mercurio mg/kg 1000

Cadmio mg/kg 100

Cromo (VI) mg/kg 1000

Arsenico mg/kg 1000

per gli oggetti che sono

inseriti in orecchi o altre parti

perforate del corpo umano

Nichel µg/

(cm2*settimana) 0,2

in articoli destinati ad entrare

in contatto diretto e

prolungato con la pelle

Nichel µg/

(cm2*settimana) 0,5


Cina


56



Accessori metallici e parti

metalliche in genere

(metalli estraibili)

Piombo mg/kg 90

Mercurio mg/kg 60

Cadmio mg/kg 75

Cromo mg/kg 60

Arsenico mg/kg 25

Antimonio mg/kg 60

Bario mg/kg 1000

Selenio mg/kg 500


PER BAMBINI

Cina


57

Quali standard sono applicabili? Borsa in tessuto = solo QB/T 1333 (Ammine ≤30 mg/kg e formaldeide ≤300 mg/kg) + solidità del colore allo sfregamento (4 a secco; 3 a umido) Non si applica il GB 18401! Borsa in cuoio = GB 20400 Borsa in Pvc = GB 21550 E’ prevista la verifica di alcuni requisiti anche sulle colle.

Cina

Requisiti normativi borse

58

Giappone


Act No 112 of October 12, 1973

Il primo paese ad avere introdotto un limite per quanto riguarda il

contenuto di formaldeide.

Riferimento legislativo:

Act on Control of Household Products Containing Harmful

Substances

(Act No 112 of October 12, 1973)

… la norma pone di limiti o dei divieti anche per altre sostanze!

Giappone



Giappone


PARAMETRO CAMPO DI

APPLICAZIONE

UNITA’ DI

MISURA

LIMITE

DTTBTimiperone

Tutti i prodotti tessili mg/kg <30

APOOssido di tris-(aziridinil)-fosfina

Tutti i prodotti tessili mg/kg non rilevabile

TDBPPtri-(2,3-dibromo propil fosfato)

Tutti i prodotti tessili mg/kg non rilevabile

Organostannici TPT/TBT

BambinoAbbigliamento intimo

mg/kg non rilevabile


Giappone


PARAMETRO CAMPO DI

APPLICAZIONE

UNITA’ DI

MISURA

LIMITE

BDBPPbis-(2,3-dibromo propil fosfato)

Tutti i prodotti tessili non rilevabile

Dieldrine Tutti i prodotti tessili mg/kg <30

Formaldeide BambinoAbbigliamento intimo Biancheria da lettoFoderamiArredamento

mg/kg non rilevabile<75<75

<700<1000

Mercurio organico BambinoAbbigliamento intimo

mg/kg non rilevabile

Categorie di prodotto

Giappone


Standard volontario per azo-coloranti

dissociabil in arilammine

Japan Textile Federation (JTF)

Japan Leather Industry Association (JLIA)

hanno sviluppato standard volontari

per tessile e cuoio,

incoraggiandone l’uso per gli associati

Metodi e limiti basati su normative su altri mercati

Giappone




Giappone


Standard volontari Azo

JTF JLIA

Scopo Prodotti tessili Prodotti Cuoio

N° di ammine 22 22

Metodo

EN 14362-1:2003

EN 14362-2:2003

ISO 17234-1/IUC 20-1

ISO/DIS 17234-2/IUC 20-

2

Limite 30 mg/kg 30 mg/kg



Giappone


Riferimenti Centrocot

66

D.ssa Marta Lualdi Responsabile Area Internazionale Telefono fisso: 0039 0331 696790

Cellulare: 0039 3483113843 mail: [email protected]

I requisiti tecnici in vigore sui principali mercati ... · Attached is the test report from...

Documents

Transcript of I requisiti tecnici in vigore sui principali mercati ... · Attached is the test report from...