i-LED Ready-to-go-IT-GB-low_Part1
-
Upload
catalog-s1-ds-house -
Category
Documents
-
view
242 -
download
7
description
Transcript of i-LED Ready-to-go-IT-GB-low_Part1
Presentalo brevemente così che possano leggerlo,
chiaramente così che possano apprezzarlo,
in maniera pittoresca che lo ricordino
e soprattutto accuratamente,
così che possano essere guidati dalla sua luce.
(Joseph Pulitzer)
Put it before them briefly so they will read it,
clearly so they will appreciate it,
picturesquely so they will remember it and,
above all, accurately
so they will be guided by its light.
RESEARCH
Observe today’s world… Light up tomorrow’s world!
Da oltre ventisei anni nel settore il gruppo Linea Light studia le possibil-ità della luce del futuro grazie al brand I-Lèd.
With over twenty-six years’ experi-ence in the sector, Linea Light group studies possibilities for the light of the future with its brand I-Lèd.
I diodi I-Lèd creano soluzioni di forte impatto innovativo adatto a utilizzi in campo architet-turale e urbano.• Miglioramento costante delle prestazioni
dei LED.• Durata dei diodi.• Purezza e adattabilità delle ottiche.• Copertura di tutte le applicazioni di mer-
cato.Un impegno vincente, grazie ai nuovi 10 bre-vetti I-Lèd ottenuti.
I-Lèd diodes create solutions of strong inno-vative impact suitable for uses in architectural and urban fields.• Constant improvements in LED perfor-
mance.• Long diode life.• Pureness and adaptability of optics.• All market applications are covered. A winning commitment, as proved by the 10 new I-Lèd patents obtained.
ENVIRONMENT
Light up tomorrow’s world!
80 % Un notevole vantaggio per tutti! 80% di risparmio energetico.A remarkable advantage for everyone!An 80% saving on energy.
Impatto ambientale ridotto: i componenti dei LED sono facilmente separabili e riciclabili.Reduced environmental impact: LED com-ponents are easily decomposable and recy-clable.
Crediamo in un mondo diverso! Grazie all'utilizzo di pannelli fotovoltaici prodotti in-ternamente, diventiamo energeticamente au-tosufficienti con una produzione di 30 kW di energia pulita dal 2010 e con l'obiettivo di 1,5 MW annui nel prossimo futuro.We believe in a different world! Thanks to the use of photovoltaic panels produced in-house, we are becoming self-sufficient in en-ergy, with a production of 30 kW of clean en-ergy by 2010 and a target of 1,5 MW per year in the near future.
LIFE QUALITYEsaltazione del prodotto.Possibilità di creare effetti scenografici di qualità.Product enhancement.Possibility of creating top quality scenograph-ic effects.
Bassa temperatura.Nessun disagio dovuto alle temperature delle lampade con conseguente risparmio sui costi di climatizzazione.Low temperature.No inconvenience caused by the tempera-tures of the lights, with a consequent saving on air-conditioning costs.
Alta resa cromatica.I LED emettono l'intero spettro cromatico sempre con la medesima intensità.High chromatic performance.LEDs emit the whole chromatic spectrum with the same constant intensity.
ENGINEERINGCosti di manutenzione bassissimi.Grazie all'affidabilità dei prodotti ed alla qualità dei materiali.Extremely low maintenance costs.Thanks to product reliability and high quality materials
Fino a 70.000 ore di funzionamento, 19 anni pensando ad un uso giornagliero medio di 10 ore.Up to 70,000 hours’ functioning is guaran-teed –19 years, considering an average daily use of 10 hours.
Accensione istantanea anche a basse tem-perature (-40°C)Instant illumination, even at low tempera-tures (-40°C).
INdoor
DayNight
Nitum
23 / 25
Beriel
35
Icix
63
Petit
29
Domax
39
Ilien
55
Pet
31
Ghilea
43
Ilja
55
Dropper
81
Cuadro
45
Judit
55
Elin
33 / 37
Quark
41
Drato
57
Globo
53
Bascon
61
Aspho
13 / 19
Arent
49
Bibok
13
Ilja
55
Dropper
81
Ilex
21
Domax
39
Judit
55
Ribbon
79 / 83
Nitum
23 / 25
Ghilea
43
Petit
29
Quark
41
Cuadro
45
Pet
31
Suriade 2
47
Viky
21
Kip
27
Blok
37
Edimy
61
Vissa
67
Distra
69
Flex
65
Enar
63
Baffita
61
Ajust
49
Tiny
17
Zed
45
Calypto
47
Press
47
Sken
63
Efraim
65
Bertil
65
Dirta
71
Anton
49
Ribbon
79 / 83
Karin
57
INdoor
IP
Passage
Ilamt
39
Ilja
55
Aspho
13 / 19
Petit
29
Cuadro
45
Ilien
55
Dropper
81
Poly
69
Romim
71
Ilex
21
Pet
31
Ghilea
43
Arent
49
Drato
57
Bibok
13
Domax
39
Anton
49
Judit
55
Vissa
67
Nitum
23 / 25
Elin
33 / 37
Beriel
35
Quark
41
Stig
75
Quark
41
Bibok
13
Flex
65
Arent
49
Ilex
21
Judit
55
Nitum
23 / 25
Ilja
55
Bascon
61
Aspho
13 / 19
Domax
39
Icix
63
Ilamt
39
Ghilea
43
Cuadro
45
Sand
99
Erep
73
Kerstin
57
Icix
63
Bascon
61
Quapik
59
Molqua
59
Flex
65
Ribbon
79 / 83
Lochy
71
OUTdoor
Lake
Transit
Atinox
125
Clip
97
Drain
109
Atsia
91
Sil.C Mono
83
Cut
109
Sil.C RGB
85
Sil.C Hi-Flux
83
Clap
101
Insy
119
Adek
119
Sic
137
Syf
139
Quara
105
Alf
93
Tape
107
Per
101
Sivar
119 / 125
Beret
111
Flou
93
Elix
91
Rigel
137
Slot
137
Ophil
91
Invas
103
OUTdoor
Green
Step
Cites
95
Andor
111
Insy
119
Otix
115
Olavif
113
Siffer
127
Drain
109
Sivar
119 / 125
Cut
109
Dans
121
Clip
97
Clivio
95
Ikes
95
Astropek
123
Ivil
117
Revil
123
Pollux
139
Nink
123
Chim
137
Alcor
129
Loum
121
Altair
135
Acrab
131
Acrux
133
Halle
127
Adek
119
INdoor
ACCESSORIES
84335Outercasing Included
ACCESSORIES
Bibok
Aspho 5 mm
3520
17
Included
Faretto a incasso. Corpo in ottone.
Recessed spotlight in brass
Faretto da incasso a molle per contro-soffitto o applicazione con controcas-sa. Corpo in ottone.
Recessed spotlight in brass with springs for false ceilings or for applica-tion with outercasing.
13
INd
oo
r
CONTROLGEARS
1 LED 5 mm 20 mA
89408min 1- Max 10 5mm articles
89408
138
22
20
CONTROLGEARS
IP 445 mm
POWER
24 V DC 12 cm
12 cm
IP 445 mm
POWER
24 V DC
Real size
Real size
1 LED 5 mm 20 mA
0,010 Kg0,001 m³
Finish Code Color Optic
Cr 85335W30 30°
Cr 85335C30 30°
Cr 85335B30 30°
Cr 85335Y30 30°
LED
1 LED 5 mm 20 mA
0,017 Kg
0,001 m³
Finish Code Color Optic
Cr 85004C30 30°
Ni 85005C30 30°
LED
89487min 1- Max 30 5mm articles
84829min 1- Max 50 5mm articles
89408min 1- Max 10 5mm articles
138
22
20
107
27
4889487min 1- Max 30 5mm articles
84829min 1- Max 50 5mm articles
103
27 58
84829
103
58
89487
107
27
48
103
27 58
84829
103
58
Ø9
Ø7
32
0,5min.10mm
20
1
24
Ø15
min.10mm
30°
30°
ACCESSORIES
Aspho 5 mm
Aspho 5 mm
ACCESSORIES
84335Outercasing
84335Outercasing
Included
ACCESSORIES
84335
3520
17
84335
3520
17
Kit+plus
Included
ACCESSORIES
142
Kit composto da 20 faretti da incasso a molle per controsoffitto o applicazione con controcassa.Alimentatore incluso. Corpo in ottone.Il kit cod.92604C30 comprende: 20 pezzi Aspho cod. 85001C301 pezzo alimentatore cod. 84829
Kit composed with 20 recessed spotlight in brass with springs for false ceilings or for applicationwith outercasing.Driver incudedThe kit cod.92604C30 includes:20 pcs Aspho cod. 85001C301 pc driver cod.84829
Faretto da incasso a molle per controsoffitto o applicazionecon controcassa. Corpo in ottone.
Recessed spotlight in brass with springs for false ceilings or for application. with outercasing.
1
24
Ø20
Ø15
min.10mm
103
27 58
103
58
15
INd
oo
r
CONTROLGEARS
IP 445 mm
POWER
24 V DC 12 cm
12 cm
IP 445 mm
POWER
24 V DC
1 LED 5 mm 20 mAMulticip 10,5W Power
0,017 Kg
0,001 m³
Finish Code Color Optic
Cr 85001W30 30°
Cr 85001B30 30°
Cr 85001C30 30°
Cr 85001R30 30°
Cr 85001Y30 30°
Ni 85002B30 30°
Ni 85002C30 30°
Ni 85002Y30 30°
O 85003C30 30°
Wh 88417C30 30°
LED
1 LED 5 mmRGB 0,5 W Full color Cr 86707Z30 30°
Ni 86708Z30 30°
1x20 LEDs 5 mm 20 mA
0,5 Kg
0,030 m³
Finish Code Color Optic
Cr 92604C30 30°
LED
Esempio di applicazioneApplication example
1
24
Ø20
Ø15
min.10mm
150
89408min 1- Max 10 5mm articles
89487min 1- Max 30 5mm articles
84829min 1- Max 50 5mm articles
89408
138
22
20
89487
107
27
48
2 m
1m
RGB DRIVER
POWERR G B24 V DC
30° RGB30°
30°
RGB version
Real size
DRIVER
LINE OUT +
-
DRIVER INCLUSOINCLUDED DRIVER
ACCESSORIES
Tiny
Tiny 1W
ACCESSORIES
Included
ACCESSORIES
IncludedIncluded
Ø 29 29
ØØ 22,5
52
98049Outercasing
Ø 29 29
ØØ 22,5
52
Kit+plus
98049Outercasing
Faretto in nylon tondo da 1 watt.Indicato per applicazioni da incasso a molle per controsoffitto o applicazione con controcassa.
Recessed spotlight in nylon with springs for false ceiling or for application with outercasing.
Kit composto da 12 faretti in nylon ton-do da 1 watt. Indicato per applicazioni da incasso a molle per controsoffitto o applicazione con controcassa.Alimentatore inclusoIl kit cod.92602C70 o 92602W70 comprende: 12 pezzi Tiny cod.92259C70 o 92259W70 e 1 pez-zo alimentatore cod.89162
Kit composed with 12 recessed spotlight in nylon with springs for false ceiling or for application with outercasing.Driver incuded The kit cod.92602C70 or 92602W70 includes: 12 pcs Tiny cod. 92259C70 o 92259W70 and 1 pc dri-ver cod.89162
25
27
1,5
20
ø
min.10mm
17
INd
oo
r
CONTROLGEARS
IP 201 WATTPOWER
350 mA 12 cm
12 cm
IP 201 WATTPOWER
350 mA
Finish Code Color Optic
Wh 92256W30 30°
Wh 92256C30 30°
Bk 92258W30 30°
Bk 92258C30 30°
Cr 92259W30 30°
Cr 92259C30 30°
Wh 92256W70 70°
Wh 92256C70 70°
Bk 92258W70 70°
Bk 92258C70 70°
Cr 92259W70 70°
Cr 92259C70 70°
1 x 12 LEDs 1W 350mA
0,30 Kg
0,030 m³
Finish Code Color Optic
Cr 92602C70 70°
Cr 92602W70 70°
LED
30°
70°
spot light effect in the ground
0,017 Kg
0,001 m³
80 lm
90 lm
25
27
1,5
1920
ø
min.10mm
H 2,7 m
H 0,85 m
89144min 1 - Max 25mm articles
89144
138
22
20
89145min 3 - Max 65mm articles
89145
138
22
20
89162min 1 - Max 125mm articles
89162
107
27
48
1 LED 1W 350 mA
LED
70°
Esempio di applicazioneApplication example 2 m
1m
Esempio di cielo stellato otte-nuto dalla combinazione dei 2 Kits cod. 92604C30 + 92602C70
Example of starry sky obtained by combining 2 kits:cod. 92604C30 + 92602C70
1m
4 m
Kit+Kit
Corpo in nylon
LINE OUT
+-
DRIVER INCLUSOINCLUDED DRIVER 80 lm
90 lm
Aspho
Aspho 2W
ACCESSORIES
IncludedIncluded84917Outercasing
Ø606060
ØØ17178080
ACCESSORIES
84335Outercasing Included
3520
17
ACCESSORIES
142
Faretto da incasso a molle per controsoffitto o applicazionecon controcassa. Corpo in ottone.
Recessed spotlight in brass with springs for false ceilings or for application. with outercasing.
Faretto da incasso a molle per controsoffitto o applicazionecon controcassa. Corpo in ottone.
Recessed spotlight in brass with springs for false ceilings or for application. with outercasing.
138
22
20
19
INd
oo
r
CONTROLGEARS
IP 44 1 WATTPOWER
350 mA 12 cm
12 cm
IP 442 WATTPOWER
500 mA
124
Ø20
Ø15
min.10mm
1 LED 1W350mA
0,017 Kg
0,001 m³
Finish Code Color Optic
Cr 85025C70 70°
Cr 85025N70 70°
Cr 85025W70 70°
Ni 85026C70 70°
Ni 85026N70 70°
Ni 85026W70 70°
Cr 85025B70 70°
Cr 85013C12 120°
Cr 85013N12 120°
Cr 85013W12 120°
Ni 85014C12 120°
Ni 85014N12 120°
Ni 85014W12 120°
Wh 88418C12 120°
Wh 88418W12 120°
LED
90 lm
80 lm
80 lm
0,017 Kg
0,001 m³
90 lm
80 lm
80 lm
1 LED 1W350mA
Finish Code Color Optic
Cr 85028W70 70°
Ni 85029C70 70°
Ni 85029N70 70°
Ni 85029W70 70°
Cr 85016W12 120°
Ni 85017C12 120°
Ni 85017W12 120°
LED
20
124
Ø15
min.10mm
1 LED 2W500mA
0,065 Kg
0,001 m³
Finish Code Color Optic
Cr 85959C70 70°
Cr 85959W70 70°
Ni 85960C70 70°
Ni 85960N70 70°
Ni 85960W70 70°
Cr 85947N12 120°
Cr 85947W12 120°
LED
3 LEDs 1W220 mARGB 3W Multichip Cr 87214Z12 120°
Ni 87215Z12 120°
165 lm
145 lm
130 lm
67
1
Ø20
Ø15
min.10mmRGB version
CONTROLGEARS
89145min 3 - Max 6350 mA articles
89144min 1 - Max 2350 mA articles
89162min 1 - Max 12350 mA articles
89144
138
22
20
89145
138
22
20
89162
107
27
48
150
RGB DRIVER
1 WATTPOWERR G B220 mA
89146min 2- Max 3500 mA articles
89163min 1 - Max 6500 mA articles
84830min 6- Max 12500 mA articles
89163
107
27
48
103
27 58
84830
103
58
RGB70°
RGB120°
70° 120°
Real size
Ilex
Viky 2W comfort
Viky 1W comfort
ACCESSORIES
ACCESSORIES
Included84336Outercasing
35353535
42424242Ø 31Ø 31Ø 31
IncludedIncluded84901Outercasing
60606060
696969 3131
84915Outercasing
606060
49494949 3131
IncludedIncluded84916Outercasing
Ø 60 60
Ø 17 17
4848
ACCESSORIES
Faretto da incasso. Applicazione con controcassa corpo in ottone.
Recessed brass spotlight, application with outercasing.
Faretto in ottone tondo.Indicato per applicazioni da incasso a molle per controsoffitto o applicazione con controcassa, particolare perchè monta ottiche antiabbagliamento.
Round brass recessed spotlight. Designed to be mounted on false ceilings using self-retaining clips or with recessed housing. Features special anti-glare optics.
Faretto in ottone tondo.Indicato per applicazioni da incasso a molle per controsoffitto o applicazione con con-trocassa, particolare perchè monta ot-tiche antiabbagliamento.
Round brass recessed spotlight. Desi-gned to be mounted on false ceilings using self-retaining clips or with reces-sed housing. Features special anti-glare optics.
21
INd
oo
r
CONTROLGEARS
IP 441 WATTPOWER
350 mA 12 cm
2 WATTPOWER
630 mA
1 LED 1W350 mA
0,062 Kg
0,002 m³
Finish Code Color Optic
92585W50 50°
LED
80 lm
Ni
1 LED 2W630 mA
0,066 Kg
0,002 m³
Finish Code Color Optic
92593W50 50°
LED
145 lm
Ni
40
323
0
Ø29
min.10mm
400
3
52
Ø29
min.10mm
IP 401 WATTPOWER
350 mA 12 cm
IP 4012 cm
50°
50°
spot light effect
spot light effect
89147min 1- Max 2 630 mA articles
89164min 1 - Max 6630 mA articles
84766min 6 - Max 12630 mA articles
89145min 3 - Max 6350 mA articles
89144min 1 - Max 2350 mA articles
89162min 1 - Max 12350 mA articles
89144
138
22
20
89145
138
22
20
89162
107
27
48
89147
138
22
20
89164
107
27
48
103
27 58
103
8476658
1 LED 1W350 mA
0,028 Kg
0,001 m³
Finish Code Color Optic
Cr 85976N70 70°
Cr 85976W70 70°
Cr 85575W12 120°
LED
80 lm
80 lm
25
13
13
Ø14
min.10mm
CONTROLGEARS
89145min 3 - Max 6350 mA articles
89144min 1 - Max 2350 mA articles
89162min 1 - Max 12350 mA articles
89144
138
22
20
89145
138
22
20
89162
107
27
48
Real size
CONTROLGEARS
70° 120°
opticalsection
opticalsection
Nitum
ACCESSORIES
84915Outercasing Included
84336Outercasing
35353535
424242423131
606060
49494949 3131
Faretto da incasso a molle per controsoffitto o con controcassa. Corpo in ottone o in acciaio inox.
Recessed brass or stainless steel spotlight for false ceilings or with outercasing.
23
INd
oo
r
CONTROLGEARS
IP 441 WATTPOWER
350 mA 12 cm
50°30°
30°
10° Diffused
1 LED 1W350mA
0,062 Kg
0,002 m³
Finish Code Color Optic
Cr 85043C10 10°
Ni 85044N10 10°
Ni 85044W10 10°
Cr 85043N30 30°
Cr 85043W30 30°
Ni 85044C30 30°
Ni 85044N30 30°
Ni 85044W30 30°
Wh 88421W30 30°
Is 86881N30 30°
Is 86881W30 30°
Cr 85043N50 50°
Cr 85043W50 50°
Ni 85044W50 50°
Is 86881W00 DIFF.
Ni 85044W00 DIFF.
LED
90 lm
80 lm
80 lm
1 LED 1W350 mA
0,062 Kg
0,002 m³
Finish Code Color Optic
Cr 85045N30 30°
Ni 85046N30 30°
Ni 85046W30 30°
Wh 88422W30 30°
LED
80 lm
80 lm
Ø40
23,52,5
Ø29
min.10mm
24,51,5
40
40
Ø29
min.10mm
89145min 3 - Max 6350 mA articles
89144min 1 - Max 2350 mA articles
89162min 1 - Max 12350 mA articles
89144
138
22
20
89145
138
22
20
89162
107
27
48
Real size
Real size
Nitum 1W 2W
ACCESSORIES
Included84901Outercasing
60606060
69696931313131
ACCESSORIES
142
Faretto da incasso a molle per contro-soffitto o con controcassa. Corpo in ottone o in acciaio inox.
Recessed brass or stainless steel spot-light for false ceilings or with outerca-sing.
25
INd
oo
r
CONTROLGEARS
IP 442 WATTPOWER
630 mA 12 cm
30°
84766min 6 - Max 12630 mA articles
89147min 1- Max 2630 mA articles
89164min 1 - Max 6630 mA articles
1 LED 2W630mA
0,066 Kg
0,002 m³
Finish Code Color Optic
Cr 85059C30 30°
Cr 85059N30 30°
Cr 85059W30 30°
Ni 85060C30 30°
Ni 85060N30 30°
Ni 85060W30 30°
Is 86883N30 30°
Wh 88423W30 30°
Cr 85059C50 50°
Cr 85059N50 50°
Cr 85059W50 50°
Ni 85060N50 50°
Ni 85060W50 50°
Cr 85059W70 70°
Wh 88423W00 DIFF.
LED
220 lm
190 lm
170 lm
52,5
2,5
Ø40
Ø29
min.10mm
53,5
40
1,5
40
Ø29
min.10mm
1 LED 2W630mA
0,066 Kg
0,002 m³
Finish Code Color Optic
Ni 85062W10 10°
Cr 85061W30 30°
Ni 85062N30 30°
Ni 85062W30 30°
Wh 88424W30 30°
Cr 85061W50 50°
Ni 85062N50 50°
Ni 85062W50 50°
LED
190 lm
170 lm
3 LEDs 1W350 mARGB 3W Multichip 86614Z50 50°
Ni 86615Z00 DIFF.
Cr
50°RGB50° 70°
10° RGB50° 30°
89147
138
22
20
89164
107
27
48
103
27 58
84766
103
58
3 LEDs 1W350 mARGB 3W Multichip Cr 86612Z50 50°
Ni 86613Z00 DIFF.
Ni 86613Z50 50°
1 WATTPOWERR G B350 mA
150
RGB DRIVER
RGB version
Real size
Real size
RGB version
Diffused
Diffused
Kip 2W
ACCESSORIES
ACCESSORIES
Kip
ACCESSORIES
84915Outercasing Included
84336Outercasing
35353535
424242423131
606060
49494949 3131
84901Outercasing Included
60606060
69696931313131
Faretto in ottone quadrato 1W. Indicato per applicazioni da incasso a molle per controsoffitto o applicazione con con-trocassa.
Square brass recessed spotlight (1 watt). Designed to be mounted on false ceilings using self-retaining clips or with recessed housing.
Faretto in ottone quadrato 2 W. Indica-to per applicazioni da incasso a molle per controsoffitto o applicazione con controcassa.
Square brass recessed spotlight (2 watt). Designed to be mounted on false ceilings using self-retaining clips or with recessed housing.
27
IND
OO
R
CONTROLGEARS
CONTROLGEARS
IP 445 mm
POWER
350 mA 12 cm
12 cm
IP 442 WATTPOWER
630 mA
27
INd
oo
r
CONTROLGEARS
IP 441 WATTPOWER
12 cm
1 LED 1W350 mA
0,059 Kg
0,002 m³
Finish Code Color Optic
92251W30 30°
92252W30 30°
LED
80 lm
Cr
Ni
1 LED 2W630 mA
0,079 Kg
0,002 m³
Finish Code Color Optic
92254W30 30°
92255W30 30°
LED
170 lm
Cr
Ni
1,524,5
40
Ø29
min.10mm
1,5
51
40
Ø29
min.10mm
138
22
20
89145min 3 - Max 6350 mA articles
89144min 1 - Max 2350 mA articles
89162min 1 - Max 12350 mA articles
89145
138
22
20
89162
107
27
48
89147min 1- Max 2630 mA articles
89164min 1 - Max 6630 mA articles
84766min 6 - Max 12630 mA articles
89147
138
22
20
89164
107
27
48
103
27 58
84766
103
58
30°
30°
Petit
Petit 2W
ACCESSORIES
84917Outercasing Included
ACCESSORIES
Included
Included
Included84335Outercasing
606060
1717178080
3520
17171717
Faretto in ottone tondo e quadro 1 watt. Indicato per applicazioni da in-casso a molle per controsoffitto o ap-plicazione con controcassa.
Round or square brass recessed spotlight (1 watt). Designed to be mounted on false ceilings using self-retaining clips or with recessed housing.
Faretto in ottone tondo e quadro 2 watt. Indicato per applicazioni da in-casso a molle per controsoffitto o ap-plicazione con controcassa.
Round or square brass recessed spotlight (2 watt). Designed to be mounted on false ceilings using self-retaining clips or with recessed housing.
20
1
23
Ø15
min.10mm
20
1
23
Ø15
min10
20
1
74
Ø15
min.10mm
29
INd
oo
r
CONTROLGEARS
CONTROLGEARS
IP 201 WATTPOWER
350 mA 12 cm
12 cm
IP 202 WATTPOWER
500 mA
0,015 Kg
0,001 m³
80 lm
1 LED 1W350 mA
Finish Code Color Optic
Wh 92316W05 5°
Ni 92318W05 5°
LED
0,015 Kg
0,001 m³
80 lm
1 LED 1W350 mA
Finish Code Color Optic
Wh 92324W05 5°
Ni 92326W05 5°
LED
1 LED 2W500 mA
0,04 Kg
0,002 m³
Finish Code Color Optic
Wh 92320W05 5°
Ni 92322W05 5°
LED
130 lm
1 LED 2W500 mA
0,04 Kg
0,002 m³
Finish Code Color Optic
92328W05 5°
92330W05 5°
LED
Wh
130 lm
Ni
89146min 2- Max 3 500 mA articles
89163min 1 - Max 6500 mA articles
84830min 6- Max 12500 mA articles
20
1
74
Ø15
min.10mm
89145min 3 - Max 6350 mA articles
89144min 1 - Max 2350 mA articles
89162min 1 - Max 12350 mA articles
89144
138
22
20
89145
138
22
20
89162
107
27
48
89146
138
22
20
89163
107
27
48
103
27 58
103
8483058
Real size
Real size
Real size
Real size
5°
5°
Pet
Pet 2W
ACCESSORIES
84901Outercasing Included
ACCESSORIES
Included84336Outercasing
35353535
424242423131
84915Outercasing
60 49
3131
60606060
696969 313131
Faretto in ottone tondo e quadro 1 watt. Indicato per applicazioni da in-casso a molle per controsoffitto o ap-plicazione con controcassa.
Round or square brass recessed spotlight (1 watt). Designed to be mounted on false ceilings using self-retaining clips or with recessed housing.
Faretto in ottone tondo e quadro 2 watt.Indicato per applicazioni da incas-so a molle per controsoffitto o applica-zione con controcassa
Round or square brass recessed spotlight (2 watt). Designed to be mounted on false ceilings using self-retaining clips or with recessed housing.
3
57
40
Ø29
min.10mm
31
INd
oo
r
CONTROLGEARS
CONTROLGEARS
IP 441 WATTPOWER
350 mA 12 cm
12 cm
IP 442 WATTPOWER
630 mA
0,051 Kg
0,002 m³
80 lm
1 LED 1W350 mA
Finish Code Color Optic
92405W05 5°
92407W05 5°
LED
Wh
Ni
1 LED 1W350 mA
0,058 Kg
0,002 m³
Finish Code Color Optic
92413W05 5°
92415W05 5°
LED
80 lm
Wh
Ni
1 LED 2W630 mA
0,067 Kg
0,002 m³
Finish Code Color Optic
92409W05 5°
92411W05 5°
LED
170 lm
Wh
Ni
1 LED 2W630 mA
0,071 Kg
0,002 m³
Finish Code Color Optic
92417W05 5°
92419W05 5°
LED
Wh
170 lm
Ni
Ø29
Ø 40
326min.
10mm
Ø29
40
261,5
min.10mm
40
1,5
57
Ø29
min.10mm
89147min 1- Max 2630 mA articles
89164min 1 - Max 6630 mA articles
84766min 6 - Max 12630 mA articles
89147
138
22
20
89164
107
27
48
103
27 58
84766
103
58
89145min 3 - Max 6350 mA articles
89144min 1 - Max 2350 mA articles
89162min 1 - Max 12350 mA articles
89144
138
22
20
89145
138
22
20
89162
107
27
48
5°
5°
Elin
Kit Elin 5mm
84335Outercasing Included
ACCESSORIES
84335
3520
17171717
Kit+plus
ACCESSORIES
84335Outercasing Included84335
3520
17171717
ACCESSORIES
142
Faretto da incasso a molle per controsoffitto o applicazione con controcassa. Corpo in ottone. Diffusore in cristallo molato prismatico trasparente.
Recessed brass spotlight with springs for false ceilings or application with outercasing. Diffuser in grinded, prismatic, transparent crystal.
Kit composto da 20 faretti da incasso a molle per controsoffitto o applicazione con controcassa. Corpo in ottone. Diffusore in cristallo molato prismatico trasparente.Driver incluso. Il kit cod.92504C00 comprende: 20 pezzi Elin cod.87337C00 e 1 pezzo alimentatore cod.84829
Kit composed with 20 recessed brass spotlight with springs for false ceilings or application with outercasing. Diffuser in grinded, prismatic, transparent crystal.Driver included.The kit cod.92604C30 included: 20 pcs Elin cod. 87337C00 and 1 pcs driver cod.84829
33
INd
oo
r
CONTROLGEARS
IP 205 mm
POWER
24 V DC 12 cm
12 cm
IP 445 mm
POWER
24 V DC
1LED 5mm 20mA DC
0,015 Kg
0,001 m³
Finish Code Color Optic
87337C00 DIFF.
LED
Cr
20x1 LED 5mm 20mA
0,4 Kg
0,035 m³
Finish Code Color Optic
92504C00 DIFF.
LED
Cr
Cr
1 LED 5 mm 20 mARGB 1,5W Full color 87340Z00 DIFF.
3524
11
Ø20
Ø15
min.10mm
2 m
1m
Esempio di applicazioneApplication example
RGB version
150
RGB DRIVER
5 mmPOWERR G B20 mA
103
27 58
103
58
89408min 1- Max 10 5mm articles
89487min 1- Max 30 5mm articles
84829min 1- Max 50 5mm articles
89408
138
22
20
89487
107
27
48
Real size
RGB
DRIVER
LINE OUT +
-
DRIVER INCLUSOINCLUDED DRIVER
3524
11
Ø20
Ø15
min.10mm
Beriel
Beriel
ACCESSORIES
ACCESSORIES
Kit+plus
84335Outercasing
84335Outercasing
Included
Included
84335
3520
17171717
84335
3520
17171717
Faretto da incasso a molle per contro-soffitto o applicazione con controcas-sa. Corpo in ottone con applicazione di un cristallo molato prismatico tra-sparente.
Recessed brass spotlight with springs for false ceilings or application with ou-tercasing. Diffuser in grinded, prisma-tic, transparent crystal.
Kit composto da 12 faretti da incasso a molle per controsoffitto o applicazione con controcassa. Corpo in ottone con applicazione di un cristallo molato pri-smatico trasparente.Driver incluso.Il kit cod.92611C00 comprende: 12 pezzi Beriel cod.87324C00 e 1 pez-zo alimentatore cod.89162
Kit composed with12 recessed brass spotlight with springs for false ceilings or application with outercasing. Diffu-ser in grinded, prismatic, transparent crystal.Driver included.The kit cod.92611C00 included: 12 pcs Beriel cod. 87324C00 and 1 pcs driver cod.89162
35
INd
oo
r
CONTROLGEARS
IP 201 WATTPOWER
350 mA 12 cm
12 cm
IP 201 WATTPOWER
350 mA
12x1 LED 1W 350mA
0,30 Kg
0,020 m³
Finish Code Color Optic
92611C00 DIFF.
LED
Cr
90 lm
1LED 1W 350mA
0,015 Kg
0,001 m³
Finish Code Color Optic
92285C00 DIFF.
LED
Cr
90 lm51
27
24
Ø20
Ø15
min.10mm
5127
24
Ø20
Ø15
min.10mm
Esempio di applicazioneApplication example
Ø20
Ø15
min.10mm
Esempio di applicazioneApplication example
89145min 3 - Max 6350 mA articles
89144min 1 - Max 2350 mA articles
89162min 1 - Max 12350 mA articles
138
22
20138
22
20107
27
48
2 m
1m
4m
1mEsempio di cielo stellato ottenu-to dalla combinazione dei 2 Kits cod. 92504C00 + 92611C00
Kit example starry sky obtained by combining 2 kits cod. 92504C00 + 92611C00
Kit+Kit
LINE OUT
+-
Elin
Blok
Beriel 2W
ACCESSORIES
ACCESSORIES
Included
Included
IncludedIncluded
Included
ACCESSORIES
84917Outercasing
84917Outercasing
84917Outercasing
606060
1717178080
606060
1717178080
606060
1717178080
142
Faretto da incasso a molle per contro-soffitto o applicazione con controcas-sa. Corpo in ottone. Diffusore in cristal-lo molato prismatico trasparente.
Recessed brass spotlight with springs for false ceilings or application with outercasing. Diffuser in grinded, prismatic, transparent crystal.
Faretto da incasso a molle per contro-soffitto o applicazione con controcas-sa. Corpo in ottone con applicazione di un cristallo molato prismatico tra-sparente.
Recessed brass spotlight with springs for false ceilings or application with outercasing. Diffuser in grinded, prismatic, transparent crystal.
Montatura in metallo cromato. Vetro in cristallo trasparenteo nero.
Chrome metal frame. Clear, or black.
37
INd
oo
r
CONTROLGEARS
IP 202 WATTPOWER
500 mA 12 cm
2 WATTPOWER
500 mA
IP 202 WATTPOWER
500 mA 12 cm
IP 2012 cm
CONTROLGEARS
CONTROLGEARS
1 LED 2W500mA
0,070 Kg
0,002 m³
Finish Code Color Optic
87323C00 DIFF.
87323W00 DIFF.
LED
Cr
Cr
165 lm
130 lm
165 lm
130 lm
1 LED 2W500mA
0,045 Kg
0,002 m³
Finish Code Color Optic
Cr 87324C00 DIFF.
Cr 87324W00 DIFF.
LED
Cr
3 LED 1W220 mARGB Full color 87325Z00 DIFF.
89146min 2- Max 3500 mA articles
89146min 2- Max 3500 mA articles
89146min 2- Max 3500 mA articles
89163min 1 - Max 6500 mA articles
89163min 1 - Max 6500 mA articles
89163min 1 - Max 6500 mA articles
84830min 6- Max 12500 mA articles
84830min 6- Max 12500 mA articles
84830min 6- Max 12500 mA articles
80
11
69
Ø20
Ø15
min.10mm
100
27
73
Ø20
Ø15
min.10mm
86
50
27
Ø 151 LED 2W500mA
0,160 Kg
0,050 m³
Finish Code Color Optic
Tr 906480N00 DIFF.
Bk 906481N00 DIFF.
LED
145 lm
89146
138
22
20
89146
138
22
20
89146
138
22
20
89163
107
27
48
89163
107
27
48
89163
107
27
48
103
27 58
84830
103
58
103
27 58
84830
103
58
103
27 58
84830
103
58
TrasparenteTrasparent
NeroBlack
RGB version
148
RGB DRIVER RGB
BkTr
1 WATTPOWERR G B220 mA
Domax
Ilamt 2W
ACCESSORIES
Included
Included
Included
Included
ACCESSORIES
Ilamt
84337Outercasing
25252525
20202020373737
84349Outercasing
303030
454545 25252525
Faretto da incasso a molle per contro-soffitto o con controcassa. Corpo in ottone.
Recessed brass spotlight for false ceilings or with outercasing.
Faretto da incasso a molle per contro-soffitto o con controcassa. Corpo in ottone.
Recessed brass spotlight for false ceilings or with outercasing.
Faretto da incasso a molle per contro-soffitto o applicazione con controcas-sa. Corpo in ottone.
Recessed spotlight in brass with springs for false ceilings or for application with outercasing.
Ø70
342
Ø51
min.10mm
70
342
70
Ø51
min.10mm
39
INd
oo
r
CONTROLGEARS
IP 441 WATTPOWER
350 mA 12 cm
IP 442 WATTPOWER
630 mA 12 cm
CONTROLGEARS
CONTROLGEARS
39
INd
oo
r
CONTROLGEARS
IP 441 WATTPOWER
350 mA 12 cm
1 LED 2W630mA
0,170 Kg
0,065 m³
Finish Code Color Optic
Ni 85092N30 30°
Ni 85092W30 30°
LED
190 lm
170 lm
1 LED 2W630mA
0,190 Kg
0,065 m³
Finish Code Color Optic
Ni 85096N30 30°
Ni 85096W30 30°
LED
190 lm
170lm
1 LED 2W630mA
0,080 Kg
0,67 dm³
Finish Code Color Optic
Ni 86679N10 10°
Ni 86679W10 10°
Ni 86679W50 50°
LED
190 lm
170 lm
89147min 1- Max 2630 mA articles
89147min 1- Max 2630 mA articles
89164min 1 - Max 6 630 mA articles
89164min 1 - Max 6 630 mA articles
84766min 6 - Max 12 630 mA articles
84766min 6 - Max 12 630 mA articles
46
22
Ø16
min.10mm
53
30
Ø23
min.10mm
89145min 3 - Max 6350 mA articles
89144min 1 - Max 2350 mA articles
89162min 1 - Max 12350 mA articles
138
22
20138
22
20107
27
48
89147
138
22
20
89147
138
22
20
89164
107
27
48
89164
107
27
48
103
27 58
84766
103
58
103
27 58
84766
103
58
1 LED 1W350mA
0,070 Kg
0,67 dm³
Finish Code Color Optic
Ni 87492W10 10°
Cr 87491N30 30°
Ni 87492N30 30°
Ni 87492W30 30°
LED
80 lm
80 lm
12 cm
IP 522 WATTPOWER
630 mA
30°
30°
50°10°
10°
ACCESSORIES
Quark
Included
Faretto da incasso con ottica bascu-lante. Applicazione con molle per con-trosoffitto. Corpo in alluminio. Flangia in ottone nikelato.
Recessed aluminum spotlight with adjustable optic and springs for false ceilings. Nikel brass flange.
41
INd
oo
r
CONTROLGEARS
IP 521 WATTPOWER
630 mA 12 cm
41
INd
oo
r
CONTROLGEARS
2 WATTPOWER
1 LED 2W630mA
0,230 Kg
0,065 m³
Finish Code Color Optic
Ni 85100W30 30°
LED
170 lm
1 LED 2W630mA
0,230 Kg
0,065 m³
Finish Code Color Optic
Ni 85104W30 30°
LED
170 lm
250
Ø70
20° 20°360°
Ø51
min.10mm
50
70
220° 20°
360°
70
Ø51
min.10mm
89147min 1- Max 2630 mA articles
89164min 1 - Max 6 630 mA articles
84766min 6 - Max 12 630 mA articles
89147
138
22
20
89164
107
27
48
103
27 58
84766
103
58
30°
Ghilea
Ghilea 2W
Faretto da incasso con ottica bascu-lante regolabile esternamente, l’ottica è orientabile di +/- 30°. Applicazione a molle per controsoffitto. Corpo in ot-tone.
Recessed brass spotlight with external adjustable optic, adjustable +/- 30°. With springs for false ceilings.
Faretto da incasso con ottica bascu-lante regolabile esternamente, l’ottica è orientabile di +/- 30°. Applicazione a molle per controsoffitto. Corpo in ot-tone.
Recessed brass spotlight with external adjustable optic, adjustable +/- 30°. With springs for false ceilings.
43
INd
oo
r
CONTROLGEARS
CONTROLGEARS
1 LED 1W350mA
0,130 Kg
0,065 m³
Finish Code Color Optic
Ni 85124W30 30°
Ni 85124N50 50°
Wh 88419W50 50°
LED
80 lm
80 lm
1 LED 2W630mA
0,140 Kg
0,065 m³
Finish Code Color Optic
Cr 85127C30 30°
Cr 85127W30 30°
Ni 85128N30 30°
Ni 85128W30 30°
LED
220 lm
190 lm
170 lm
Ø55
24,52,5
30° 30°360°
Ø43
min.10mm
52,52,5
30° 30°360°
Ø55
Ø43
min.10mm
IP 431 WATTPOWER
350 mA 12 cm
50°
50°
30°
30°
89147min 1- Max 2630 mA articles
89164min 1 - Max 6 630 mA articles
84766min 6 - Max 12 630 mA articles
89147
138
22
20
89164
107
27
48
103
27 58
103
8476658
89145min 3 - Max 6350 mA articles
89144min 1 - Max 2350 mA articles
89162min 1 - Max 12350 mA articles
138
22
20138
22
20107
27
48
IP 432 WATTPOWER
630 mA 12 cm
Cuadro
Zed
Cuadro 2W
ACCESSORIES
ACCESSORIES
ACCESSORIES
84793Outercasing
9393
42425555
84797Outercasing
82826363
117117
84797Outercasing (for 92669)
84793Outercasing (for 92663)84793
9393
42425555 82826363
117117
Faretto in alluminio quadro 2 watt.Indicato per applicazioni da incasso a molle per cartongesso.Diffusore in vetro serigrafato satinato.
Square aluminium recessed spotlight (2 watt). Designed to be mounted on plasterboard using self-retaining springs. Silkscreen glass diffuser with satin finish.
Spot ad incasso con molle per controsof-fitto o con controcassa. Il corpo è in pres-sofusione di alluminio. È orientabile di +/- 30° sull’asse verticale e di +/- 16° sul’asse orizzontale. Applicazione su soffitti, pareti.
Recessed spotlight with self-retaining clips for false ceiling mounting or with reces-sed housing. Pressure die-cast aluminium body, nylon case.Adjustable +/- 30° on the vertical axis and +/- 16° on the hori-zontal axis.It can be mounted on ceilings, walls and where adjustable spotlights are required.
Spot ad incasso con molle per controsof-fitto o con controcassa. Il corpo è in pres-sofusione di alluminio. È orientabile di +/- 30° sull’asse verticale e di +/- 16° sul’asse orizzontale. Applicazione su soffitti, pareti.
Recessed spotlight with self-retaining clips for false ceiling mounting or with reces-sed housing. Pressure die-cast aluminium body, nylon case.Adjustable +/- 30° on the vertical axis and +/- 16° on the hori-zontal axis.It can be mounted on ceilings, walls and where adjustable spotlights are required.
66220
61 x 58
min.10mm
45
INd
oo
r
CONTROLGEARS
CONTROLGEARS
CONTROLGEARS
IP 402 WATTPOWER
630 mA 12 cm
89147min 1- Max 2630 mA articles
89164min 1 - Max 6 630 mA articles
84766min 6 - Max 12 630 mA articles
89147
138
22
20
89164
107
27
48
103
27 58
84766
103
58
30°
1 LED 2W 630 mA
0,08 Kg
0,006 m³
Finish Code Color Optic
Ni 91008W30 30°Wh 91009W30 30°
LED
170 lm
Ø58
50
66
min.10mm
30° 30°
891631 articles500 mA
84830min 1 - Max 3500 mA articles
89163
107
27
48
103
27 58
84830
103
58
30°
12 cm
IP 401,5 WATTPOWER
500 mA
4 LEDs 2W 500 mA
0,185 Kg
0,021 m³
Finish Code Color Optic
Ni 91016W30 30°Wh 91017W30 30°
LED
510 lm
95
60
Ø82
min.10mm
30° 30°
IP 202 WATTPOWER
630 mA 12 cm
89147min 1- Max 2630 mA articles
89164min 1 - Max 6 630 mA articles
84766min 6 - Max 12 630 mA articles
89147
138
22
20
89164
107
27
48
103
27 58
103
8476658
Diffused
1 LED 2W630 mA
0,059 Kg
0,065 m³
Finish Code Color Optic
Ni 92663W00 DIFF.
LED
170 lm
95
86 x 82
227min.
10mm
1 LED 2W630 mA
0,12 Kg
0,216 m³
Finish Code Color Optic
Ni 92669W00 DIFF.
LED
170 lm
630 mA
103103
Calypto
Press
Suriade
ACCESSORIES
ACCESSORIES
84349Outercasing IncludedIncluded
3042424242
2525
IncludedIncluded84336Outercasing
35353535
42424242
Ø 31Ø 31Ø 31
3131
84915Outercasing
60 49
3131
Faretto con snodo da incasso, applicazione con molle o controcassa. Corpo in ottone.
Recessed adjustable spotlight in brass with springs for false ceilings or outercasing.
Faretto con snodo da incasso, applicazione con molle o controcassa. Corpo in ottone.
Recessed adjustable spotlight in brass with springs for false ceilings or outercasing.
Faretto con snodo ad attacco posterio-re, interamente in ottone.
Adjustable spotlight with fixing thread. Totally in Brass
47
INd
oo
r
CONTROLGEARS
CONTROLGEARS
CONTROLGEARS
12 cm
IP 402 WATTPOWER
500 mA
89146min 2- Max 3500 mA articles
89163min 1 - Max 6500 mA articles
84830min 6- Max 12500 mA articles
89146
138
22
20
89163
107
27
48
103
27 58
84830
103
58
30°
54
20
Ø26
Ø20Ø28
360°
45°45°
Ø22
min.10mm
1 LED 2W500mA
0,070 Kg
0,002 m³
Finish Code Color Optic
Cr 87059C30 30°
Ni 87060W30 30°
LED
165 lm
130 lm
IP 402 WATTPOWER
500 mA 12 cm
1 LED 2W500mA
0,050 Kg
0,002 m³
Finish Code Color Optic
Cr 87067C30 30°
Ni 87068N30 30°
Ni 87068W30 30°
LED
165 lm
145 lm
130 lm
2048
Ø20Ø28
Ø16
360°
45°45°
Ø24
min.10mm
89146min 2- Max 3500 mA articles
89163min 1 - Max 6500 mA articles
84830min 6- Max 12500 mA articles
89146
138
22
20
89163
107
27
48
103
27 58
84830
103103
58
30°
12 cm
IP 402 WATTPOWER
630 mA
89147min 1- Max 2630 mA articles
89164min 1 - Max 6 630 mA articles
84766min 6 - Max 12 630 mA articles
89147
138
22
20
89164
107
27
48
103
27 58
103
8476658
50°
1 LED 2W630mA
0,100 Kg
0,001 m³
Finish Code Color Optic
Ni 85759W50 50°
LED
170 lm
94 Ø32
4729360°
90°
Ø8
min.10mm
Anton
Ajust
Arent
Proiettore da incasso a molle per con-trosoffitto. Ottica fissa. Garantisce un ottimo comfort visivo grazie ad una ba-setta multilLED arretrata su di un anello antiabbagliamento. Corpo in alluminio.
Recessed projector with springs for false ceiling, fixed optic. It guarantees an excellent visual comfort thanks to a leds mounted on an antiglaring ring. Aluminium body.
Proiettore da incasso a molle per con-trosoffitto. Ottica fissa. Garantisce un ottimo comfort visivo grazie ad una ba-setta multilLED arretrata su di un anello antiabbagliamento. Corpo in alluminio.
Recessed projector with springs for false ceiling, fixed optic. It guarantees an excellent visual comfort thanks to a leds mounted on an antiglaring ring. Aluminium body.
Proiettore da incasso a molle per con-trosoffitto. Ottica fissa. Garantisce un ottimo comfort visivo grazie ad una ba-setta multilLED arretrata su di un anello antiabbagliamento. Corpo in alluminio.
Recessed projector with springs for false ceiling, fixed optic. It guarantees an excellent visual comfort thanks to a leds mounted on an antiglaring ring. Aluminium body.
49
INd
oo
r
CONTROLGEARS
CONTROLGEARS
CONTROLGEARS
9 LEDs 2W 500mA multichip
0,620 Kg
0,02 m³
Finish Code Color Optic
Ni 88209N70 70°
Ni 88209W70 70°
Wh 88210N70 70°
Wh 88210W70 70°
LED
1340 lm
1150 lm
6 LEDs 2W 500mA multichip
0,280 Kg
0,012 m³
Finish Code Color Optic
Ni 88203N70 70°
Ni 88203W70 70°
Wh 88204N70 70°
Wh 88204W70 70°
LED
870 lm
765 lm
2 LEDs 2W 500mA multichip
0,070 Kg
0,002 m³
Finish Code Color Optic
Ni 88200N70 70°
Ni 88200W70 70°
Wh 88201N70 70°
Wh 88201W70 70°
LED
440 lm
385 lm
Ø45
57
Ø35
min.10mm
Ø80
9082
Ø65
min.10mm
Ø100
120
100,
5
Ø92
min.10mm
IP 452 WATTPOWER
500 mA 12 cm
IP 452 WATTPOWER
500 mA 12 cm
IP 452 WATTPOWER
500 mA 12 cm
70°
70°
891461 articles500 mA
89146
138
22
20
89163min 1 - Max 3500 mA articles
84830min 3- Max 6500 mA articles
89163
107
27
48
103
27 58
84830
103
58
891631 article500 mA
848302 articles500 mA
89163
107
27
48
103
27 58
84830
103
58
848301 article500 mA
103
27 58
84830
103
58
VS
NO DAMAGE!
4 Led x 2W 30° Warm White
800 Lux Max
200 Lux Max
830 Lux Max
250 Lux Max
Risparmio sorgente:Consumption:
42WRisparmio Watt/annuo
Saving Watts/year:
150kWSingola lampada
Su un utilizzo medio di 10 ore al giorno.
Single lamp to 1 year using a daily average of 10 hours.
no maintenance
Cool touch
Performance:
Consumo:Consumption:
50WDurata:Lamp life:
4.000 hPari a 1 anno su un utilizzo medio di 10 ore al giorno.
Equivalent to 1 year using a daily average of 10 hours.
Consumo:Consumption:
8WDurata:Lamp life:
70.000 hPari a 19 anni su un utilizzo medio di 10 ore al giorno.Equivalent to 19 year using a daily average of 10 hours
DICROICA50W 36° GU5.3
270 cm
150 cm
Arent Plus
Kit+plus
EASY PLUG!
Apparecchio da incasso a LED Mul-tichip 8 W in bassa luminanza.Grazie alle sue caratteristiche di per-formance, efficenza e ai noti vantaggi della tecnologia LED è ideale per la sostituzione di Spot dicroici 50 W. L’apparecchio è composto da un cor-po in pressofusione di alluminio alettato per una perfetta dissipazione termica verniciato bianco. Uscita laterale del cavo di alimentazi-one con sistema di connessione elettri-co ad innesto rapido. Gruppo ottico ad alta efficienza costi-tuito da ottiche in materiale plastico PMMA ad alta resistenza.Sistema di aggancio rapido al contro-soffitto tramite molle.Grado di protezione IP 44 ideale per applicazioni anche in ambienti come il bagno.
8 W Multichip LED recessed lighting fixture with low luminance.Ideal for replacement of 50 W dichroic spotlights thanks to its performance, efficiency and the advantages of the LED technology.The lighting fixture consists of a white-coated pressure die-cast aluminium body with vents for optimum heat dissipation.Power supply cable side exit with high-speed connection system.Highly-efficient and resistant PMMA optics.Fast false-ceiling mounting system with self-retaining clips.The IP 44 rating makes it suitable for use in areas like bathrooms.
250 lx
200 lx
150 lx
600 cm 600 cm
150 cm
200 cm
100 cm150 cm
700 lx
650 lx600 lx
100 cm100 cm
51
INd
oo
r
4 LEDs 2W630mA multichip
0,280 Kg
0,012 m³
Finish Code Color Optic
Wh 93001W30 30°
Wh 93001W60 60°
LED
760 lm
665 lm
IP 442 WATTPOWER
630 mA 30 cm220 V
Ø80
82
Ø65
min.10mm
APPLICATION EXAMPLEWith 11 Pcs.
250 lx
200 lx
150 lx
700 lx
650 lx
600 lx
300 cm
VS 12 Led x 2W DIFF Warm White
110 Lux Max
125 Lux Max
Risparmio sorgente:Consumption:
12WRisparmio Watt/annuo
Saving Watts/year:
44kWSingola lampada
Su un utilizzo medio di 10 ore al giorno.
Single lamp to 1 year using a daily average of 10 hours.
no maintenance
Cool touch
Performance:
Consumo:Consumption:
36WDurata:Lamp life:
10.000 hPari a 3 anno su un utilizzo medio di 10 ore al giorno.
Equivalent to 3 year using a daily average of 10 hours.
Consumo:Consumption:
24WDurata:Lamp life:
70.000 hPari a 19 anni su un utilizzo medio di 10 ore al giorno.Equivalent to 19 year using a daily average of 10 hours
Downlightfluorescenza2x18W DIFF.
270 cm
Floor
Globo Plus
Kit+plus
EASY PLUG!
Apparecchio da incasso a LED Mul-tichip 24 W in bassa luminanza.Grazie alle sue caratteristiche di per-formance, efficenza e ai noti vantaggi della tecnologia LED è ideale per la sostituzione di Downlight a fluorescen-za da 2x18 W. L’apparecchio è composto da un cor-po in pressofusione di alluminio alettato per una perfetta dissipazione termica, verniciato bianco. Uscita laterale del cavo di alimen-tazione con sistema di connessione elettrico ad innesto rapido, alimenta-tore incluso. Gruppo ottico ad alta efficienza costi-tuito da ottiche in materiale plastico PMMA ad alta resistenza.Sistema di aggancio rapido al contro-soffitto tramite molle.Grado di protezione IP 44 ideale per applicazioni anche in ambienti come il bagno.
24 W Multichip LED recessed lighting fixture with low luminance.Ideal for replacement of 2x18 Watt fluorescence downlights thanks to its performance, efficiency and the advantages of the LED technology.The lighting fixture consists of a white-coated pressure die-cast aluminium body with vents for optimum heat dissipation.Power supply cable side exit with high-speed connection system, driver included.Highly-efficient and resistant PMMA optics. Fast false-ceiling mounting system with self-retaining clips.The IP 44 rating makes it suitable for use in areas like bathrooms.
180 cm
60 cm
60 cm
1200 cm
240 cm
200 lx
180 lx
150 lx
53
INd
oo
r
12 LEDs 2W630mA Multichip
0,570 Kg
0,0107 m³
Finish Code Color Optic
Wh 91923W00 DIFF.
LED
1990 lm
IP 442 WATTPOWER
630 mA 40 cm220 V
Ø140
87
Ø120
min.10mm
270 cm
200 lx
180 lx
150 lx
APPLICATION EXAMPLEWith 5 pics
Ilien
Judit
Ilja
Proiettore da incasso a molle per con-trosoffitto. Ottica basculante. Garanti-sce un ottimo comfort visivo grazie ad una basetta multilLED arretrata su di un anello antiabbagliamento. Corpo in alluminio.
Recessed projector with springs for fal-se ceiling, adjustable optic. It guarante-es an excellent visual comfort thanks to a leds mounted on an antiglaring ring. Aluminium body.
Proiettore da incasso a molle per con-trosoffitto. Ottica basculante. Garan-tisce un ottimo comfort visivo grazie ad una basetta multilLED arretrata su di un anello antiabbagliamento. Corpo in alluminio.
Recessed projector with springs for fal-se ceiling, adjustable optic. It guarante-es an excellent visual comfort thanks to a leds mounted on an antiglaring ring. Aluminium body.
Proiettore da incasso a molle per con-trosoffitto. Ottica basculante. Garan-tisce un ottimo comfort visivo grazie ad una basetta multilLED arretrata su di un anello antiabbagliamento. Corpo in alluminio.
Recessed projector with springs for fal-se ceiling, adjustable optic. It guarante-es an excellent visual comfort thanks to a leds mounted on an antiglaring ring. Aluminium body.
55
INd
oo
r
CONTROLGEARS
IP 452 WATTPOWER
500 mA 12 cm
CONTROLGEARS
CONTROLGEARS
2 LEDs 2W 500mA Multichip
0,070 Kg
0,002 m³
Finish Code Color Optic
Ni 88269W70 70°
Wh 88270N70 70°
Wh 88270W70 70°
LED
290 lm
255 lm
6 LEDs 2W500mA Multichip
0,270 Kg
0,012 m³
Finish Code Color Optic
Ni 88230N70 70°
Ni 88230W70 70°
Wh 88231N70 70°
Wh 88231W70 70°
LED
870 lm
765 lm
9 LEDs 2W500mA Multichip
0,580 Kg
0,02 m³
Finish Code Color Optic
Ni 88236N70 70°
Ni 88236W70 70°
Wh 88237N70 70°
Wh 88237W70 70°
LED
1310 lm
1150 lm
Ø55
57
30°30°360°
Ø46
min.10mm
Ø87
11182
30°30°360°
Ø76
min.10mm
Ø110
120
100,
5
30°30°360°
Ø98
min.10mm
891631 article500 mA
848302 articles500 mA
89163
107
27
48
103
27 58
84830
103
58
848301 article500 mA
103
27 58
84830
103
58
89163min 1 - Max 3500 mA articles
84830min 1 - Max 6500 mA articles
89163
107
27
48
103
27 58
84830
103
58
IP 452 WATTPOWER
500 mA 12 cm
IP 452 WATTPOWER
500 mA 12 cm
70°
70°
70°
Drato
Kerstin
Karin
Proiettore da incasso con cornice a vista per controsoffitto. Ottica fissa. Applicazione con molle.Garantisce un ottimo confort visivo grazie ad una ba-setta multiLED arretrata su di un anello antiabbagliamento.Corpo in alluminio.
Recessed projector with frame and springs for false ceiling, fixed optic. It guarantees an excellent visual confort thanks to a leds mounted on an anti-glaring ring.Aluminium body.
Proiettore da incasso con cornice a vista per controsoffitto. Ottica fissa. Applicazione con molle.Garantisce un ottimo confort visivo grazie ad una ba-setta multiLED arretrata su di un anello antiabbagliamento.Corpo in alluminio.
Recessed projector with frame and springs for false ceiling, fixed optic. It guarantees an excellent visual confort thanks to a leds mounted on an anti-glaring ring.Aluminium body.
Faretto da incasso con cornice. Ottica basculante. Applicazione a molle per controsoffitto. Corpo in alluminio.
Alluminium racessed spotlight with frame. Application with springs for false ceilings. Alluminium case.
57
INd
oo
r
CONTROLGEARS 30°
70°
70°CONTROLGEARS
CONTROLGEARS
57
INd
oo
r
CONTROLGEARS
1 LED 2W630mA Multichip
0,140 Kg
0,025 m³
Finish Code Color Optic
Wh 86978W30 30°
LED
170 lm
3 LED 2W500mA Multichip
0,14 Kg
0,006 m³
Finish Code Color Optic
Wh 88160N70 70°
Wh 88160W70 70°
LED
145 lm
130 lm
6 LEDs 2W630mA Multichip
0,019 Kg
0,025 m³
Finish Code Color Optic
Wh 88162N70 70°
Wh 88162W70 70°
LED
1135 lm
1000 lm
52
73
2,5
44 x 44
min.10mm
112
80
3
94 x 94
min.10mm
46,42,5
52
30°30°360°
44 x 44
min.10mm
IP 402 WATTPOWER
500 mA 12 cm
IP 402 WATTPOWER
630 mA 12 cm
IP 302 WATTPOWER
630 mA 12 cm
89147min 1- Max 2630 mA articles
89164min 1 - Max 6 630 mA articles
84766min 7 - Max 12 630 mA articles
89147
138
22
20
89164
107
27
48
103
27 58
84766
103
58
891641 article630 mA
84766min 1 - Max 2 630 mA articles
89164
107
27
48
103
27 58
84766
103
58
891461 articles500 mA
89146
138
22
20
89163min 1 - Max 2500 mA articles
84830min 1- Max 6500 mA articles
89163
107
27
48
103
27 58
84830
103
58
Quapik
Molqua
Quapik
Faretto da incasso a scomparsa. Ap-plicazione con staffe per controsoffitto. Corpo in alluminio.
Frameless recessed spotlight. Aluminium case with brackets for false ceilings.
Faretto da incasso con cornice. Applicazione con molleper controsoffitto. Corpo in alluminio.
Recessed spotlight with frame. Application with brackets for false ceilings. Aluminium case.
Faretto da incasso con cornice. Ottica basculante. Applicazione con molle per controsoffitto. Corpo in alluminio.
Aluminium recessed spotlight with frame. Application with springs for false ceilings. Aluminium case.
59
INd
oo
r
CONTROLGEARS
IP 402 WATTPOWER
630 mA 12 cm
2 WATTPOWER
630 mA
IP 402 WATTPOWER
630 mA 12 cm
IP 4012 cm
CONTROLGEARS
CONTROLGEARS
1 LED 2W 630mA
0,150 Kg
0,025 m³
Finish Code Color Optic
Wh 86954W50 50°
LED
170 lm
1 LED 2W 630mA
0,150 Kg
0,006 m³
Finish Code Color Optic
Wh 86935W50 50°
LED
170 lm
41,4
55
44 x 44
da12 a 20
2,5
46,4
52
44 x 44
min.10mm
50°
50°
30°
89147min 1- Max 2630 mA articles
89164min 1 - Max 6 630 mA articles
84766min 6 - Max 12 630 mA articles
89147
138
22
20
89164
107
27
48
103
27 58
84766
103
58
89147min 1- Max 2630 mA articles
89164min 1 - Max 6 630 mA articles
84766min 6 - Max 12 630 mA articles
89147
138
22
20
89164
107
27
48
103
27 58
103
8476658
89164min 1 - Max 6 630 mA articles
84766min 6 - Max 12 630 mA articles
89164
107
27
48
103
27 58
84766
103
58
4 LEDs 2W630mA
Finish Code Color Optic
Wh 86990W30 30°
LED
0,650 Kg
0,02 m³
665 lm
80
3
112
20°20°360°
94 x 94
min.10mm
Applicazione su cartongesso di spessore da 12 a 20 mm
Application on plaster board 12-20 mm thinck
Edimy
Bascon
Baffita
Il sistema Edimy i-Lèd consente con semplicità la sostituzione delle preesisten-ti sorgenti luminose con versione a luce led monocromatica. Diametro frontale 50mm (MR16). Offre notevoli vantaggi in quanto permette di ridurre i consu-mi, gli interventi di manutenzione e le emissioni di calore verso le persone o gli oggetti.
The Edimy System allows customer to easily change the existing bulb with a monochromatic led bulb. Aluminium kit with 50mm frontal diameter (MR16). It allows to reduce consumptions, mainte-nance and heat emission towards objects and people.
Faretto da incasso con ottica basculan-te. Applicazione con molle per contro-soffitto. Corpo in alluminio.
Aluminium recessed spotlight with adjustable optic. Application with springs for false ceilings.
Faretto da incasso. Applicazione con molle per controsoffitto. Corpo in alluminio.
Aluminium recessed spotlight with springs for false ceilings.