i ACCREDITED PUBLIC ACCOUNTANTS
Transcript of i ACCREDITED PUBLIC ACCOUNTANTS
58 Stucco—Teletypewriter Bonnyvilie — Fort McMurray — Grand Centre — Lac La BIche — St Paul and Surrounding Territory
Stucco & stucco Contractors
VEZEAU DAVID STUCCO & PUSTERCONTRACTOR 4714 51 Av .. Bonnyvilie 826-5252
Supermarkets
See Grocers Retail
Surgeons See Physicians & Surgeons
Surplus Goods
A & A SURPLUS
Serving Northern Alberta
ARMY CLOTHING & TOOLSSPORTING GOODS
We Buy Batteries & Radiators
4912 49 St St Paul 645-3898
Surveyors—loadCanadian Engineering SurveysCo Ltd Fort McMurray 743-3856
(See Advertisement This Page) .
CHERWONICK SURVEYS LTD11306 154 St Edmonton 484-2261
Francl W J & Associates Consulting EngineeringLtd 204-11445 124 St Edmonton 454-9602Lawrence Fletcher res Bonnyvilie 826-5280
STEWART WEIR STEWART WATSON & HEINRICHS
ENGINEERS - SURVEYORS
TOWN PLANNERS
10551 123 St Edmonton 482-5536
CANADIAN ENGINEERING
SURVEYS CO. LTD.
Surveyors & Consulting Engineers
Offshore & Onshore Location Survey
Control Specialists"Autotape" Electronic Precision Control Surveys
"Shift-Drift" Digital Navigation for
Exploration ShipsOilfield & Mining Surveys - Legal Surveys
Pipelines, Wellsites, Subdivisions,Mineral Claims
Alberta, B.C., Saskatchewan, Yukon, N.W.T.EDMONTON OFFICE—10275 JASPER AVENUE
24 Hour Answering Service 424-7385
CALGARY OFnCE — 2602 CHARTER TOWERS24 Hour Answering Service 264-2151
FORT McMURRAY OFFICE 743-3856Ganv Schirrmacher A. L. S. 743-3856
For After Hours Service Call Calgary cs- Edmonton& ask for the followlna:
D, Rae Sutherland Wm. J. IwaschukV. Wolchansky L. Raessler
B. R. Bishop
Tabulating Service
See Data Processing Service
TopesL & P Radio Electric Service Ltd
5028 50 Av Bonnyvilie 826-3686
TarpaulinsNORTH WEST TENT & AWNING CO LTD
ALBERTA'S LARGEST STOCK
READY-MADE TARPAULINS
10265 107 St Edmonton 429-6361
Tax Refum PreparationEdmonton Agencies Fort McMurray 743-2150
PARSONS JAMES M & COi ACCREDITED PUBLIC ACCOUNTANTSTax Consultants — Management Consultants
4437 50 Av St Paul 645-3289
State Accounting Glendale Mnr
Taxicobs
St Paul 645-4395
BASE TAXI
BASED AT C.F.B., COLD LAKE
MOJO SKI
SALES & SERVICE
5804 50 Av Grand Centre 248-3779
Brooks Taxi Fort McMurray 743-2347
Ed's Taxi ..; Fort McMurray 743-2353
Ed's Taxi 5102 57 St Grand Centre 248-3866
Franklin Lodge Fort McMurray 743-2098
George's Taxi Fort Chlpewyan 497-3742
LeitneKs Taxi Fort McMurray 743-2327
ST PAUL TAXI 5113 46 St St Paul 645-3226If No Answer Call Ashmont 726-2627
SANDS TAXI & SONS ^
743-3433
743-361124 HOUR SERVICE
Vincent Boucher, Owner, Residence 743-2956
r743-3433
Phone Fort McMurray ^743-3611
SLJM'S TAXI LTD
24 HOUR SERVICE — Radio Dispatchedp43-21ia
Phone Fort McMurray \743-2222
VARZE JOHN
TAXI SERVICETWO-WAV RADIO - COMPLETELY INSURED
24 HOUR SERVICE
If No Answer Call 743-2711
(Riviera Motor Hotel)
Phone Fort McMurray 743-3082
NEED SOME SERVICE?When the job calls for expertservice, you can find just thepeople to do it by looking in theYellow Pages of your TelephoneDirectory. Its the easy, in-a-jiffyway to look up anything you need—services or stores, products orpeople.
Teiemetering Equipment
ACT TELEMETERING & SUPERVISORY CHANNELS
Providing Channel WffGommkitimFacilities to Supply * j • r
a Means of Remote /OfimdgnitttkmMetering, Signalling and Supervisory ControlSystems.
TOTAL COMMUNICATIONS for Modem Business
"FOR INFORMATION CALL"
ALBERTA GOVERNMENT TELEPHONESThe Computer Communications Group
10020 100 St Edmonton—Call Long Distance(No Toll Charge) & ask for ... .Zenith 33000
TRANS-CANADA TELEMETERING & '
SUPERVISORY CHANNELS
Channel facilities across Canada
and the rest of North America
to provide a means of remotemetering, signalling andsupervisory control systems.
"FOR INFORMATION CALL"
TRANS-CANADA TELEPHONE SYSTEMThe Computer Communications Group10020 100 St Edmonton—Call Long Distance(No Toll Charge) & ask for .... Zenith 33000
Telephone Systems
ALBERTA GOVERNMENT TELEPHONESpart of Trans-Canada Telephone System
10020 100 St Edmonton—Call Long Distance(No Toll Charge) & ask for ... .Zenith 33000
Telefypewrifer Coinmunication Service
AGT TWX SERVICE
FAST
ACCURATE
DEPENDABLE
Dial and Type
Communication.
DESIGNED TO PROVIDE LOW COST INSTANT
TRANSMISSION OF THE PRINTED WORD TO
188,000 TWX USERS IN OVER 100 COUNTRIES.
SIMPLICITY, SPEED, ACCURACY — A MUST
FOR SUCCESS IN BUSINESS.
"fOR TOTAL COMMUNICATIONS CALL"ALBERTA GOVERNMENT TELEPHONES
Part of Trans-Canada Telephone System10020 100 St Edmonton—^all Long Distance(No Toll Charge) & ask for ... .Zenith 33000
AGT TELETYPE SERVICE
FOR THE
INSTANTANEOUS
TRANSMISSION
OF ALL PRINTED
COMMUNICATIONS
BETWEEN
YOUR BUSINESS OFFICES.
—TRANSMITS MESSAGES AT 60, 75, OR100 WORDS PER MINUTE. .
—UNLIMITED 2-WAY WRITTENCOMMUNICATIONS.
—LITTLE OPERATOR TRAINING REQUIRED.
"FOR INFORMATION CALL"
ALBERTA GOVERNMENT TELEPHONESPart of Trans-Canada Telephone System10020 100 St Edmonton—Call Long Distance(No Toil Charge) & ask for ... .Zenith 33000
(Continued Next Page)
"WHERE TO BUY IT" Teletypewriter—Television S9-
Teletypewrher Communication Service
(Confd)
ALBERTA GOVERNMENT TELEPHONESThe Computer Communications Group-10020 100 St Edmonton—Call Long Distance
(No Toll Charge) & ask for Zenith 33000(See Advertisement This Page)
TRANS-CANADA TELEPHONE SYSTEM —TELETYPE SERVICE
INSTANTANEOUS PRINTED
COMMUNICATION BETWEEN
YOUR OFFICES ANYWHERE IN
CANADA OR NORTH AMERICA.
"FOR INFORMATION CALL"
TRANS-CANADA TELEPHONE SYSTEMThe Computer Communications Group10020 100 St Edmonton—Call Long Distance(No Toll Charge) & ask for Zenith 33000
Television Sales & Service
Bell Radio & TV 5210 50 Av Grand Centre 248-4126(See Advertisement This Page)
COMMUNITY FURNITURE & APPLIANCE(GRAND CENTRE) LTD5218 50 Av Grand Centre 248-3636
FORT ELECTRONICS LTD Fort McMurray 743-2672L & P Radio Electric Service Ltd
5028 50 Av Bonnyvlile 826-3686(See Advertisement This Page)
MACLEODS FAMILY SHOPPING CENTRECORONADO - FLEETWOOD - WESTINGHOUSE
SANYO — WE SERVICE WHAT WE SELL
5027 50 Av Bonnyviile 826-3362
McMURRAY TV CENTRE LTDSALES, SERVICE & RENTALSELECTRONIC ACCESSORIES
Phone Fort McMurray 743-8100
Listings Of This
Classification Are Continued
On Next Page
4 GOOD REASONSFOR HANDLING COMPLAINTSBY LONG DISTANCE1 You can talk over matters at once —promptness often prevents loss of acustomer.
2 You can use tact in delicate situations.3 You can build closer relations withcustomers.
4 And because men talk more freelythan they write, you can frequentlytrace the real reason for the complaint— and prevent similar complaints inthe future.
You, too,will enjoya basementtelephone
. . . it's a basic convenience forbetter, modem living. A basement
phone saves rushing up anddown stairs, saves bother—saves calls—saves you!
TWX Service Is a fast, simple, accurate, dial & type commumcotionservice wrhich allovYS you to transmit or receive instant written
communications to any other TWX subscriber on the international network.
^ SPEED — 100 words per minute
DEPENDABLE — unattended operation
SIMPLICITY — typewriter operation
DATA ORIENTED — interrogate computers
CONFERENCE CALLS — up to 10 locations(excluding overseas)
VERSATILE ̂ uses single or multi-copy forms .&message paper, or 8 level tape
"FOR A FREE DEMONSTRATION CAIi"
Your Communications Consultant
The Computer Communications Group
ALBERTA GOVERNMENT TELEPHONES
10020 - 100 Street, Edmonton. Call Long DistanceCNo Toll Charge) & ask for Zenith 33000
\
RADIO & TVWJgCTOaowa
Authorized Dealer For
ELECTROHOME
FLEETWOOD
& CANADIAN GENERAL ELECTRIC
Sales & ServiceGrand Centre, Alberta
248-4126
L & P RADIO ELECTRIC SERVICE LTD.— COLOR TV —
• R.C.A. APPLIANCES — TV — STEREO
• MOTOROLA TV — RADIO — STEREO
• PHILCO
• TAPE RECORDERS • SMALL APPLIANCES
— ALL TRANSISTOR —
SALES & SERVICE5028 - 50th Avenua O O ^ tm. fiBONNYVILLE OaO"*OOOw
60 Television—Tir< Bonnyviile — Fort McMurray — Grand Centre — Lac La Biche — St Paul and Surrounding Territory
ROBERTSHAW REFRIGERATION LTD.
• ZENITH COLOR TELEVISION DEALER• ADMIRAL & WESTINGHOUSE TELEVISION
• KELVINATGR • BEATTY • WESTINGHOUSE APPLIANCES
AFTER HOURS
Residences: 248-3140 & 248-3430
5510 - 50th Avenue, GRAND CENTRE 248-3488
ADAM'S TIRE SHOP
Farm — Car — Truck TiresBATTERIES — VULCANIZING — REPAIRS — BALANCING
645-3253 ST. PAUL
SEIBERUNC
4810 ■ 50th streetAFTER HOURS: 645-3765 — 645-3439
NATIONAL TIRE SERVICE
YOUR
'Service JTitk A Smile"
DEALER
Complete On & Off Road ServiceNEW, USED & RETREAD TIRESWHEEL BALANCING
"USE YOUR CHARGEX'
IF NO ANSWER CALL 743-3922
743-2794FORT McMURRAY
SENE-BOY TIRE CO. LTD.'Service With A Smile
•CARS •TRUCKS •TRACTORS5309 - 50th Avenue, BONNYVILLE 4526 - 50th Avenue, ST. PAUL
826-3008 645-3779AFTER HOURS CALL 826-3207 AFTER HOURS CALL 645-3483 <
Television Sales & Service—(Cont^d)
Robertshaw Refrigeration Ltd5510 50 Av Grand Centre 248-3488
{See Advertisement This Page)TED'S TV SERVICE
SALES - RENTALS - REPAIRS
Philco - Roberts - Toshiba
Ted DeMaere, Residence 248-3190
P.O. Box 517
5120 50 Av Grand Centre 248-4585
Television Systems—Closed Circuit
ALBERTA GOVERNMENT TELEPHONESPUT YOURSELF
IN THE
PICTURE
CLOSED
CIRCUIT
TV
Systems Ranging From a Basic Camera & Monitor
to the Largest Complex Studios Provide UnlimitedApplication for
BUSINESS &Specialized TrainingSecurity
Silent PagingGeneral Surveillance
Retain Lectures
EDUCATIONDetailed ExperimentsPlayback SpecialEvents
Produced Training
Tapes
"FOR INFORMATION CALL"
ALBERTA GOVERNMENT TELEPHONESPart of Trans-Canada Telephone System
10020 100 St Edmonton—Call Long Distance(No Toil Charge) & ask for ... .Zenith 33000
Tent & Canvas Goods
NORTH WEST TENT & AWNING CO LTDCUSTOM CANVAS PRODUCTS
READY MADE TARPAULINS
10265 107 St Edmonton 429-6361
Termite Control See Exterminators
Theatres—Motion Picture
Caprice Theatre 4918 50 Av ... .Bonnyviile 826-3632Elite Theatre 4938 50 Av St Paul 645-3448Grand Centre Theatre Grand Centre 248-3713
Tires—Dealers
Adam's Tire Shop 4810 50 St ... .St Paul 645-3253(See Advertisement This Page)
BERGO TIRE (ST PAUL) LTD4922 51 Av St Paul 645-3982
(See Advertisement This Page)
(Continued Next Page)
BERGO TIRE(ST. PAUL) LTD.
4922 - 51st Avenue
COMPLETE TIRE SERVICEFARM - TRUCK - CAR TIRES
645-3982sr. PAUL
"WHERE TO BUY IT" Tire—Traliers 61
Tire Dealers—(Cont^d)
DAVE & RICHARD'S TIRE & RADIATOR SHOP LTD
COMPLETE TIRE SERVICE
WHEEL BALANCING
YOUR GOODYEAR TIRE DEALER
Phone Lac La Biche 623-4774
Towing Service—(Cont'd) Troiiers—Camping & Travel—(Cont'd)
MICHELIN
"WHERE TO BUY THEM"
AUTHORIZED DEALER
National Tire Service . .Fort McMurray 743-2794
National Tire Service Fort McMurray 743-2794(See Advertisement Opposite Page)
Sene-Boy Tire Co Ltd5309 50 Av Bonnyville 826-3008
(See Advertisement Opposite Page)
Tires—RepairingAdam's Tire Shop 48io so St St Paul 645-3253Bergo Tire (St Paul) Ltd4922 51 Av St Paul 645-3982
National Tire Service Fort McMurray 743-2794Sene-Boy Tire Co Ltd5309 50 Av Bonnyville 826-3008
Sene-Boy Tire Co Ltd 4526 50 Av . .St Paul 645-3779
Tools
F^ulichulc Farm Equipment4615 53 Av St Paul 645-4211
Tour Operators
See Travel Bureaus
Tourist Accommodation
Galaxy Motel St Paul 645-4441Lake-land Motel 5214 50 Av ....St Paul 645-3381
Towing ServiceCaff's Mobile Home Transport35 Mobile Village Trir Crt . .Grand Centre 248-4022
Greschner Motors Grand Centre 248-3362
JOE'S & BILL'S EAST END SERVICE
24 HOUR TOWING SERVICE
4717 5 0 Av Bonnyville 826-3296
LAKELAND CHRYSLER LTDA.M.A. EMERGENCY ROAD SERVICE
After Hours 826-3567 or 826-3684
4916 51 St Bonnyville 826-3435
MeiVs Centre Service Ltd5312 50 Av Grand Centre 248-3135
(See Advertisement This Page)
North Side Motors Ltd Vilna 636-3541Park Plaza Gulf ServiceBox 1354 Ft McMurray 743-8202
PEERLESS SERVICE
A.M.A TOWING SERVICE
After Hours Residences 826-5201 - 826-5268
4818 50 Av Bonnyville 826-3164
A wise buy—a Yellow Pages ad.
ST PAUL AUTO WRECKAGE ^
24 HOUR TOWING SERVICE
Phone St Paul 645-4157
Sun Oil Co Ltd Fort McMurray 743-31^
George's Tire Shop Glendon 635-3894Lobe's Tire & Battery
5201 50 Av Grand Centre 248-3621
MICHELIN "X" STEEL-BELTED RADIAL TIRES —
CHANGE-UP TO "X"GREATER SAFETY:
excellent traction; improvedhandling; more precisesteering control; greaterresistance to punctures.
. FUEL ECONOMY
EXTRA LONG TREAD LIFE
Merv's CentreService Ltd.
(Formerly Centre Esso Service)
24 HOUR AMA TOWING
ESSO PRODUCTS - TUNE-UP SPECIALISTS
248-3135S312 • 50th Avenue, Grand Centre
Tractors & Equipment
Alberta Tractor P^ Ltd6155 99 St Edmonton 435-3836
(See Advertisement This Page)CONECO EQUIPMENT LTD16116 111 Av Edmonton 489-1971
International Harvester Co5214 46 Av St Paul 645-4173
Triangle Tractor Bonnyville 826-3783Vulcan Machinery & Equipment Ltd170 St & 113 Av Edmonton 484-7771
mmmm■t-wt-wwMaSC;
SPECIALIZING IN AUTOMATIC TRACKROLLER & IDLER REBUILDING
Portable Track Press Service (On The Job)BERCO REPLACEMENT TRACKS,
ROLLERS & PARTSJ C B Backhoes, Crawler Excavators,
Front End LoadersBUDE HEADQUARTERS FOR DOZERS — LOADERS
6155 • 99th StreetEDMONTON 435-3836
Trailer Parks
See Mobile Homes & Trailer Parks
Trailers—Camping & TravelDICKSQN MOTORS & TRAILERS —
Tent Trailers - Sales & Rentals - Otto, Lionel& Apache Distr. - Largest Selection In Canada9549 118 Av Edmonton 479-3244
E & E TRAILER SALESTRAVEL TRAILERS — CAMPERS
MOBILE & MODULAR HOMES5206 55a St Grand Centre 248-4101
MEDLEY MOBILE HOMES LTDTRAVELAIR — HOUDAIR
GENDALL ^ MARQUIS5218 55 St Grand Centre 248-4773
St Paul Sales & Service LU4929 50 Av St Paul 645-3361
(See Advertisement This Page)Smyl Motors Ltd 5014 50 Av St Paul 645-4414
(See Advertisement This Page)Travel Traliers Western Ltd
6006 104 St Edmonton 434-6555(See Advertisement This Page)
No news from the family?That's a good time to call.
HERCULIS MOBILIS Foi^t McMurray 743-2451
Evecy hello is a good buy
645-33614929 • 50th Avenue, St. Paul O
vsoosaaooaeoooooososoosox
TRAILERS & TRUCK CAMPERS
*■ AM Types & Makes* Ezey Level Trailer Hitches* Sales & Service
Smyl Motors Ltd.645-4414
5014 • 50th Avenue, St. Paul
BANK FINANCING
^ AIRSTREAM' ARGOSY
* TERRY* STARCRAFT
REESE & EAZ-LIFT HITCHESWALLY BYAM ACCESSORIES
TRAVEL TRAILERS WESTERN LTD.FRANCHISED SALES & SERVICE6006 ° 104th Street, Edmonton
434-6555 - 434-6939 - 434-2941
yiiiiiiiHiiiiiiHiiiinniiiiiiniiiinininniiiHinniiiiiiiiniiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnniiHimiiiiniiiiiiiiiiiiiimninhmmiiiinmiuiniHimimmm5 ijj Q m Q 5^ C} ^'"0 99090 H1IN3Z =O o o C# ^ ® iSSS-68^ uo:^uoiiipa - lodaQ Jionjj. lejiiua^ 1 anniAANNoa
sjsun 9IW®0l-MO] s sAoe-!Hgui>ionjj.
'pyi a||iAAuuos
B^jaqiv '3>|eT p|03 ije>|eT p|oo a j D
dj^ud^ puej0
'9|||AAuuog oi
aaiAjas Aiibq
XdOdSNVtll H 9 S i iDiiiiiinniittiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiJiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiit?
^iiiMiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniNiiiiiniiniiiiiii^
(aBBd ^xaw panujiuoQ)
68eZ-£W r<oj auoqd
sQLZ-e^i— 30vyo±s '? aavyvo
aoiAJas dUDj^ puv
6ui]noH lijSjdJJ |Djaua0U0i|O|iOdSUDJJ, Jd4D^ '2 puD"]
an laodSNvai aiianova
99090 iPiuaZ JOi >ise ^ (aBjetfO ||oj. on)sauejsia BuoT hbq—A|uo sjauio^snQ pjoo
=? SfluaO puEjg—aujAXuuog p^T ^odsuBJi y ̂ 9
(aBBj siiji luaiuasjiJaApv aag)
68K-9Z8 ainA^uuog • • pn an'AXuuog vodsfbji y 'S g
B8Z\rdirZ a^juao puBjg ss ptsSp>-| saun UBA paiEioossv
sauji }|9njx
S£Se-928 ainAXuuog-AV E0£"5
iNandinDB s.anHaiivn
fi£t€-928 aU'A^uuoa ?S IS 9161?a3sn M3i\i
s>i3nyi 39aoa
axi agisAUHO aNvia^vi
Mapj—sja|oaQ >|9njx
£8£8-69t'l uojuoujpH av 9Z OTt-S j£SS2-99fr/ "iBog u/apuBi 'spug JBay '-subji'SJOVJW 'sjapoi/g ^ sasjBiAi ne s^jbj paaiuBJEng |
33VA1VS "8 siavd aonai hosonim
£82fSSfr U0JUOIUP3 AV 8IT ozetTan saoinaiaisia ssaas
iuaiudinb3 ̂ saipog 'g sjanjx
vj.y39nv 'nnvd 'xs
f SSZE-St'9 1 5 epBUBO ui yjuiod nv oi suonaauuoa aun-jajui == uofuouipa zzse-dsfr == foddQ }]3njx |eJ4ua3 =
5 aoiAaas un >iaoj == • SNVA a3ivy39iaj3a "S aaivHH S= NoiNowaa woad v ol == 33IAa3S XHOiaUd Aliva =
I 'p)i sAcMiiiSiajj 1I ez AVM-IH i iiiiNiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin; a
s||iAAuuog 'snuaAV M40S - 950S
e£8£-928see X09
dn60|B4B3 33J3
JO^ dIHM ■«> 9U0l{d
SuiabjSU]saSpeg
suoqqiy - sjepaiiulJOdsAjaA]jo{sajqdoji
'axi sy3ii3M3r xia3y3
S<3X13nOV38u(AJ3S3jd U3L|M
jeSns ^oj a^n^i^sons [Biped jo a|OLjM e seJ3Ljp3 pssn 3q ABLU A3UOLj p3JOAB|J p|IW
ainitisans v
liB^ay—s^suoid aag
$4ue|d (BSjdoJX
t?28I-28i7 1J01U0U1P3 • av jadsBp ezz,Tl J|d puz9NIAVa0N3 iy3dX3
sivaaw's swoaaia 's3iHdoaian saiHdoax laMoxsn
(aSBj Sim 4uaaiasj5JaApv a^S)ZZ8€-9Z8 aillAXuuog av og 9eoS
P4T sj3||aiviap lipaJO s^aiianoBQ
saii|dojxIi££-939 ailiAXiJuog av OS OZOS
0X1 03 AX1V3a 9 HQNVanSNI XSV3 HXaON
tfLZi-eZP utnuoiupa av Jadsep St?90Iaxi 33iAa3S i3Avax aiaoM 3iiia3N.>77FD MOlIVfVNOJMI UOJ,,
^j>9SuDJiy-3jj suotjnoDyl ajajdiuoQ^V3S — QNvn — yiv
anyoM 3hi ni aaaHMANVSN0UVAa3S3a 3±Via3b\IJAII
»3orAy3S yod39aVH0 0N»
33IAa3S 13AVaX 311IA3N(sBBd 4uauj3S!7JaApv aag)
TSig-est' uoiuoiupa epig poaiow 41J UIAJ331/UdS I9ABJJ. U!|JB|A|
S£62-£i7i XBJjniAjaiM iJoj " aDiAjag jsABJi pjjom 0 p
amiN
(pfiuo^)—snoajng |aAD4x
TST9-6£1?uo4UOUipa "6pig peaisvv ''J\i uiew
baOVNVW 'GWS 33i^nvw4MMOD sn
SVSIA ^ Sl^OdSSVdsivxNay yvD
S13iOHsynoi
V3SSNOuvAyassy qnvi
aiv
0OIAJ3S PAEJ^
lind 8ADH spv saSDj AAO^iax
ST090 M41U3Z404 >JSB ^(3B4BqO llOX ON) aOUB^SlQ BUOl
l|B3—XjUQ S43Uicrtsno iPBd %S 9 3«13|liAAuuog uo;iiouip3 pn iaAB4j. sujov
snnajng |9ad>ix
spun >|an4i ijs^uaBv diijsuiBajs 's,oo XBAAijBy 'S4aAow 'saun
sng 's,oo aun JIV 'S'l 'sBuipsaH oypadg aas
S9iueduio3 uoi^e^jodsuejx
^uaiudinbg uois5!Ujsub4i 4aMad osjeaoj/uag ^ sajBg—suo!5siujsub4x auqoiuo^nv aag
suoissjuisuejx
saun >|an4x osiB 'ssa4dxg ^ aBeMBQ peg
ssiAjgs Ja^suBJX
ZZQt'-BtrZ 3J?U30 puBjg 443 4i4xaBBiifA SNqoiN S£
ONiinvH yiirvyi 30Nvisia 9noi 9 ivooi
xaodSNvax 3woh BiiaoH s^aavo
fiuiMox—sjagDJxS4a|BaG—saujoH auqoi/y aag
sauioH dnqow—sj9|iej^
Z6LZ-€trZ X4Bfi|B0-
TOnrBfrZ 9^ua3puB4a-
3S IS 6 SZOi'QXi sxonaoad ONm 93ao
ESS 90ZSsajBs 4a|!B4i 353
sagddns ^ luauidinbg—sjagiMX' iUo}UJ9X Buipunojjng pue 45 — ^H^IS b-j se-] — 3J4U33 puejQ — Aejjnwsvy 4^^ j — 3|||AAuueg51»nji—S4P1IBJJ, 29
"WHERE TO BUY IT' Truck—Upholsterers 63
Truck Lines—(Cont'd) Truck Ports & Supplies
Elk Point Transport Elk Point 724-3612Hi-Way 28 Freightways Ltd5006 44 Av St Paul 645-3755
(See Advertisement Opposite Page)Lac La Biche Tank Trucks f623-4100
Box 726 Lac La Biche \623-4191Lac La Biche Transport Ltd . . Lac La Biche 623-4711
TRANSPORTLAVOIE
EDMONTON TRUCK PARTS & EOUIPMENT CO10357 61 Av Edmonton 434-8431
Truck Renting & LeasingBRENTWOOD LEASE & RENTALS LTD
GENERAL HAULING
LOCAL &. LONG DISTANCE MOVING
5221 46 Av St Paul 645-4106
Luchka Steve Grassland 525-3784Luciak Transport Bonnyvllle 826-3626
MacKAY'S TRANSPORT COMPANY LIMITEDAGENTS FOR ALLIED VAN LINES
HEAD OFFICE, Lloydminster, 875-2295
Phone Elk Point 724-3612
Trailers, 40-45 Decks & Vans
Tractors, Single Axle, Gas & DieselPick-Ups, Panels, All Other Types
of P & D Equipment
11141 156 St Edmonton 484-5541
MARTIN'S COLD LAKE TRANSPORTDAILY SERVICE TO EDMONTON
PICK UP & DELIVERY
507 Lakeshore Or Cold Lake 247-3410
Trucking See Cartage
Typewriters & Supplies
Metro's Transport Vilna 636-3577Northland Van & Storage Ltd /248-32075010 55 St Grand Centre \248-4808
Novak Trucking Ltd Glendon 635-3937Pacific Western Trucking Division 1743-3456
Fort McMurray \743-2015Plamondon Trucking Piamondon 798-2303Robertson Moving & Storage Ltd5010 47 Av Grand Centre 248-4874
St Paul Truck Service Ltd
4801 45 Av St Paul 645-3814(See Advertisement This Page)
Stasyk Nick Livestock Transport . . St Paul 645-3730(See Advertisement This Page)
Trosko Walter Box 149 Vilna 636-2853Yukon Freight Lines Ltd . . . . Fort McMurray 743-2255
Vaitkunas Peter 4937 50 Av St Paul 645-3672
WILLIE'S TYPEWRITER & SEWING MACHINESALES & SERVICE .Underwood-Olivetti Dealer
Buy, Sell, Trade, Rent, Major Repairs
5408 55 St Grand Centre 248-4951
U-Drive
See Automobile Renting & Leasing
Undertakers
See Funeral Directors
ADD CONDITIONERAddition of a water conditioner to the dyeor tint bath will disperse the dye thoroughlyin the color bath.
Local & long
Distance Oilfield
& Low-Boy Hauling
DAILY SERVICE
TO EDMONTON
INTER-LINE DAILY CONNECTIONS FOR ALL AREAS
64S-3814 — 645-4610EDMONTON TRUCKERS TERMINAL 4744454 IF NO ANSWER CAa 645-3278
4801 - 45th AVENUE, ST. PAUL
Upholsterers
J & L UPHOLSTERY
REPAIRING, REBUILDING &
REFINISHING DRAPERY
AFTER HOURS CALL
James Saunders 743-2406
Phone Fort McMurray 743-2631
Rite-Spot Refinishers5213 51 Av Grand Centre 248-4556
(See Advertisement This Page)St Paul Upholstery 5026 50 Av ...St Paul 645-3208
(See Advertisement This Page)
When seconds count, you can counton the YELLOW PAGES.
^halsferinL"neiWuiLT.*..
at££ft£imtAUif
RITE-SPOT REFINISHERS
FURNITURE• UPHOLSTERING• REPAIRED• REBUILT• REFINISHED
DRAPERIES
248-45565213 - 51st Avenue, Grand Centre
ST. PAUL
UPHOLSTERYHOUSEHOLD
INDUSTRIAL
645-3208Tom Yurko, Residence 645-4171
5025 - SOth Avenue, St. Paul
NICK STASYtLIVESTOCKTRANSPORTFOR ALL YOUR LIVESTOCK
HAULING NEEDS
645-3730ST. PAUL, ALBERTA
64 Upholstery—Weed BonnyvUle — Fort McMurray — Grand Centre — Lac La Biche — St Paul & Surrounding Territory
Upholstery Cleaners
See Furniture Cleaners also Carpet & Rug Cleaners
Used Cars
See Autofnobile Agencies & Dealers—Used Cars
Vacuum Cleaners Sales & Service
Call Garth St Paul 645-4573
Filter Queen Sales & Service
4433 50 Av I. St Paul 645-4164
(See Advertisement This Page)
LEWYT AUTHORIZED SERVICE—MOODY TOM CO (EDMONTON) LTD
10565 116 St Edmonton 425-9030C & C FIX IT SHOP
11736 95 St Edmonton 479-7064
Willie's Typewriter & Sewing Machine Sales& Service 5408 55 St Grand Centre 248-4951
Veterinary Supplies
ttOMC SAMtTATlOH STStfM
MADE INCANADA
Quality isRememberedLong After
Price is Forgotten
itnuu
645-41644433 • 50th Avenue, ST. PAUL
Guaranteed byGood Housekeeping
Valuators
See Appraisers
Variable Speed Transmissions
See Power Transmission Equipment
Voriety Stores
Davis' 5c to $1.00 Store Elk Point 724-3576Fabric Centre & Notions ...Fort McMurray 743-3211
PICH'S 50 TO $1.00 STOREI YOUR LOCAL VARIETY STOREUSE YOUR GAMBLE CREDIT CARD
5121 50 Av Grand Centre 248-3877
Robinson Stores Fort McMurray 743-2820
Robinson Stores Lac La Biche 623-4078
Stedman's Fort McMurray 743-3846
Stedmans 4818 50 Av St Paul 645-3528
Vending Machines
KELLY COIN MACHINES LTDDistributor for Food & Drink Vending Machines
Candy & Cigarette Machines
15 Airport Rd Edmonton 453-3707
Capitol Drugs 4901 50 Av St Paul 645-3962
Giendon Cash Store Glendon 635-3743
Lac La Biche Drug Ltd Lac La Biche 623-4370
St Paul Drugs (1970) Ltd
4822 50 Av St Paul 645-3063
TredgeKs Drug Store Elk Point 724-3866
Visual Care
See Optometrists, also Physicians & Surgeons
Visual Education Equipment & Supplies
ACT CLOSED CIRCUIT TV
McMurray Vending Ltd .. . .Fort McMurray 743-2666
Ventilating Contractors
See Air Conditioning Contractors, also HeatingContractors—Hot Water, Steam & Warm Air
Veterinarians
BONNYVILLE VETERINARY CLINIC4507 46 St BonnyvUle 826-3983
St Paul Veterinary Clinic5412 50 Av St Paul 645-3921
A Completely Self-Contained TelevisionTransmitting and
Receiving NetworkProviding UnlimitedEducational Application.
—Lectures May Be Retained For Later Viewing.—Close Up of Detailed Experiments.—One Teacher May Serve Many Classrooms.—Professionally Produced Tapes Can Be
Exchanged Between Schools.—Playback of Taped Events.—Teacher Training & Self-Evaluation.
"FOR INFORMATION CALL"ALBERTA GOVERNMENT TELEPHONES
Part of Trans-Canada Telephone System10020 100 St Edmonton—Call Long Distance(No Toll Charge) & ask for ... .Zenith 33000
Wafer Beds
See Furniture Dealers—Retail
Water Softening Equipment
AQUION WATER TREATMENT LTD8832 62 Av Edmonton 466-3024
BALLAS PETER PLUMBING .... Elk Point 724-3777
Nelson's Surge Sales & Service Ltd14B07 116 Av Edmonton 454-6768
Wedding Announcements
BonnyvMIe Nouvelle5102 50 St BonnyvUle 826-3876
Weed Spray
See Chemicals
Vulcanizing
See Tires—Repairing
phone
the YELLOW PAGESwill save you time & energy
PLAN AHEAD FOR TELEPHONE CONVENIENCE
THIS HOMS EQUIPPED
WITH BUILT-IN
TELEPHONE CONDUIT
EVEN AS YOU PLAN your new home or building give a thought to telephone convenience withfiexibllity for future telephone needs.rriMDUIT AND OUTLETS for telephone wiring, built into the walls during construction, allow you toh vour telephones placed where you want them with all wiring out of sight Changes andadditions for future telephone service needs can be made easily and quickly.For further information contact
ARCHITECTS ENGINEERS & BUILDERSCONSULTING SERVICE
CALGARY 261-3311 (Collect)
"WHERE TO BUY IT" Welding 65
Welding—Electric & Oxy-Acetylene
APEX WELDING & MANUFACTURING (1972) LTD "CUSTOM BUILT TRUCK DECKS, EQUIPMENT,
ACCESSORIES — OILFIELD RIGGING
919 - 48Av SE Calgary 287-0112
BODNAR N WELDINGSHOP & PORTABLE
WELDING
4409 48 Av St Paul 645-3911
Fort McMorray Welding .. . .Fort McMurray 743-2731Hutch's Industrial Services Co
Ltd Fort McMurray 743-3929(See Advertisement This Page)
Joe's' Portable- WeldingSt Brides St Paul 645-2471
M H Welding 5206 54 Av Bonnyville 826-3906(See Advertisement This Page)
Mellott Dale & Sons Welding .. . .Grassland 525-3953
UTCH'S
§ -
NDUSTRIAL
• Welding
• Fabrication
•plumbing
• Heating
• Gas Fitting
• Mechanical
Box 1950CnVILrCO Fort McMurray 743-3929PLUMBING & HEATING SERVICE — Call Pat Nield, Res. 743-3704, Laurie Guthrie, Res. 743-3232-
NATIONAL NUBUILT CORP (ALBERTA) LTDI CYLINDER HEADS, BLOCKS, CRANKSHAFTSREPAIRED - SERVICED - EXCHANGED
6053 103 St Edmonton 434-6497
Phil's Welding & Machine Shop5022 51 Av Bonnyville 826-3847
Reid's Welding Ltd5006 55 St Grand Centre 248-3201
(See Advertisement This Page)St Paul Foundry Ltd 4826 50 Av . St Paul 645-3321
i (See Advertisement This Page)Weldex Machining Ltd4006 50 Av Lioydminster 875-2412
(See Advertisement This Page)
Welding Equipment & SuppliesHutch's Industrial Services CoLtd Fort McMurray 743-3929
M. H. WELDING
Pressure Welding .
Oilfield Service
Fabrication & Repairs
After Hours 826-5463
826-39065206 • 54th Avenue
BONNYVILLE
REID'SWelding Ltd.
Electric, Acetylene, Portable &High Pressure Welding
Oilfield Maintenance & Construction
ORNAMENTAL WORK
After Hours 248-3546
Cliff Reld, Prop.
248-32015006 • 55fh Street, Grand Centre
To locate an
AUTHORIZED Sales and Service Dealer
Look in the
When you are interested inlocating the local authorizeddealer of a nationally-advertised product or service.
YELLOW PAGES
' MACHINING^^jftd
PORTABLE WELDERS
Welding & Steel Fabricators
Custom Machine Shop Service
875-2412 - 875-33034006 • SOth Avenue, Lioydminster
After Hours: Residence 875-3781, 825-2668
Nt>RY
ST PAUL BST. 1909
FOUNDRY. LTD.!Distributors & Wholesalers
PHONE 645-3321
WELDING - MACHINISTS
Distributors For:Large Inventory ofSHAFTING, TUBING, PUTES & BARSTOCK. ALL GRADES OF BOLTS& FASTENERS.
MaLL REPAIRS & SUPPLIES
- WELDING & CUTTING EQUIPMENT
CUSTOM MANUFACTURING B.c.B£aBxnra
5-3321 4826 • 50fh AvenueST. PAUL
66 Well—Yellow Bonnyville — Fort McMurray — Grand Centre — Lac La Biche — St Paul & Surrounding Territory
Well Drillers
CORALTA DRILLING LTD8004 74 Av Edmonton 469-3220
ELK POINT DRILLING LTDWELL DRILUNG-PUMP & WELL SERVICING
After Hours 899-3594 or 475-8224
11103 118 St Edmonton 454-8955
RONDEAU & DESNOYERS WATERWELL BORING ~WATERWELL BORING & SERVICE
Box 100
4408 50 Av Bonnyville 826-3918
STAN BYRT & SONS LTD
WATER WELL DRILLING
& SERVTCING, E-LOGGING,-SAND SCREENS, TEST DRILLING
Water Is Our "HOLE" Business
Box 188 Lloydminster 825-2867
Wigs & Toupees
Adele's House of Coiffures
5034 50 Av BDnnyviiie 826-3491
My Lady's Beauty Salon4937 50 Av St Paul 645-3681
Plaza Beauty Salon Fort McMurray 743-3533
Sara's Hair Styling711 Lakeshore Dr Cold Lake 247-3434
Window Cleaners
Drew's Janitor Service & Window CleanersLtd Fort McMurray 743-3455
(See Advertisement This Page)
Don't know the telephone number?Check the directory first.
Windows—Metal
CENTRAL WEATHERSTRIP SERVICE LTD
Specialists In All Types of GlassMirrors - Store Fronts - Windows& Doors - Sliding Aluminum DoorsScreens - Auto Glass & Sealed Units
Window, Hardware & MiUworkFANCY GLASS OF ALL TYPES
6945 75 St Edmonton 466-5151
Well Drillers Supplies
See Drilling Equipment & Supplies
Western Apparel
See Clothiers—Retail, also Western Wear
Western Wear
RILEY & McCORMICK LTDAlberta's Suppliers of Western Wear fit Saddlery
Write For Free Catalogue
1929 10 Av SW Calgary 244-7406
Wheel Alignment—Automobile
See Automobile Wheel Aligning
JANITOR'SERVICE & WINDOW CLEANERS
LTD.
• COMPLETE JANITOR SERVICE
• EXTERIOR BUILDING CLEANING
• WINDOW CLEANING
EDMOI^ON 434-6345
FORT McMURRAY 743-3455
Wire
WIRE ROPE INDUSTRIES OF CANADA LTD5919 103a St Edmonton 434-7461
Wire Rope Manufacturers
BLUE STRAND WIRE ROPE-WIRE ROPE INDUSTRIES OF CANADA LTD5919 103a St Edmonton 434-7461
Wood Workers
Chevigny Bros Woodworks Piamondon 798-3761
X-Ray—Industrial
CONSOLIDATED X-RAY LTD
X-RAY - GAMMA RAY - ULTRASONICSEdmonton - 5970 - 87 St ....465-3883
4631 12 St NE Calgary 276-4409
Yard Goods—Retail
Slawuta's Carpets & Draperies Lid5043 50 Av Bonnyville 826-3239
Yellow Page Advertising
See Advertising Directory
EXTENSIONS - Are for People
mo Have Everything Like...
STAIRS TO CLIMB KIDS TO FEED
BEDS TO MAKE ROOMS TO CLEAN
MEALS TO COOK CLOTHES TO WASH
Personal Extensions Cost Just Pennies a Day
Bonnyville — Fort McMurray — Grand Centre — Lac La Biche — St Paul & Surrounding Territory
IF YOU ARE UNABLE TO
LOCATE THE PRODUCT OR
SERVICE YOU WANT IN THESE
YBUOWiMm
) I
CALL...MISS YELLOW PAGES
CALGARY (Collect)
263-5088
SHE WILL BE GLAD TO ASSIST YOUThis service available 8:00 A.M. - 4:30 P.M.
Monday through Friday except Holidays.