ASMI, Catasto Catasto Teresiano - Atti preparatori - Risposte ai 45 quesiti

N.3035 - Pieve di Brebbia ----------------------------------------------------------------------------------------------------------Fasc.14 Gavirate:

1751,19 feb. - Quesiti della Giunta del Censimento e risposte del cancelliere Luigi Ciglia f.1r

1747 - Riparti delle tasse f.11r1748 - Riparti delle tasse f.12r1749 - Riparti delle tasse f.13r1749, 15 gen. - Elezione del sig. Rapazzini ad esattore f.14r

-o-I "45 quesiti" sono certamente i più famosi tra gli "Atti preparatori" del Catasto Teresiano,

ossia quell'enorme mole di dati raccolta tra il 1722 e il 1757 per ordine degli Imperatori d'Austria, in particolare Maria Teresa, che portò alla formazione del 1.o vero Catasto della Lombardia, entrato in vigore il 1° gennaio 1760 (e' vero che in precedenza c'era stato il "Catasto di Carlo V", risalente al 1558 con revisioni nel '600, ma non aveva mappe e non entrò mai in funzione).

In pratica si tratta di 45 domande escogitate dai funzionari della Giunta del Censimento per conoscere tutti i dati relativi alla tassazione attuale e allo stato patrimoniale dei comuni. Naturalmente l'autorità statale doveva ancora fare i conti con privilegi ed esenzioni di beni ecclesiastici e feudali, comunque fu fatto un primo passo fondamentale verso l'obiettivo di una giusta tassazione.

Risponde un funzionario comunale, il podestà o un "sindaco"; nel caso nostro Luigi Ciglia, cancelliere della "Comunità", nonché di quelle confinanti di Cocquio e Trevisago.

Il meccanismo della tassazione nel Ducato di Milano consisteva nell'assegnare a ciascun comune una quota da pagare a vari titoli: il più diffuso era la "tassa del sale", ma c'erano anche la "tassa dei cavalli", la "diaria" ecc. Queste quote venivano ripartite secondo percentuali variabili, tipicamente i 2/3 sul "Reale", cioe' sulla proprietà fondiaria, e 1/3 sul "Personale", cioè sui sudditi "collettabili", che potevano essere le "bocche" cioè gli individui tra i 7 e i 70 anni, piuttosto che le "teste", cioe' i maschi tra i 18 e i 70 anni. Per il "Reale" ci si basava sui dati dei perticati civile(1599) e rurale(1615) dei registri di Milano, e per il "Personale" sulla dichiarazione dei consoli. Si calcolava il perticato totale tassabile, detraendo boschi, selve, pascoli e paduli, e sommando il rimanente perticato rurale per intero, quello civile per metà e quello ecclesiastico pure per metà. A questo punto, considerando ad es. il più comune metodo di calcolo della tassa del sale, si dividono i 2/3 delle staia di sale assegnate al Comune per il perticato tassabile e si ha la quota di sale per pertica dovuta al "reale", mentre il rimanente 1/3 diviso per il numero delle "teste" da' la quota di sale dovuta al "personale".

La riscossione delle tasse veniva appaltata per un periodo tipico di 3 anni a un esattore, che si tratteneva una certa percentuale.

Interessante il fatto che, oltre il console e il Podestà feudale, c'erano tre "Reggenti" a capo della comunità di Gavirate, la quale nel 1749 contava 770 abitanti.

f.1r

Gauirate Pieue di 14. Riceuut. @ 19. Febr.° 1751. perBrebbia confesso del S.r Aluiggi Ronzio

n.° 14

Risposta alli Quesiti della Real Giunta fatta da5 Aluiggi Cillia Cancell.e della sod.a Comunità

-o-

f.2r

Notizie che si ricercano per Ecelsa R. Giontaappurare in ciascuna Città, Jn risposta de quesiti che siProuincia, ò Comunità, Vni- compiaque cottesta R. Giontauersità dello Stato di Milano, di dare all'Vmill.mo Ser.e Aluiggi

5 là qualità, quantità, Reparto, Cilia come Canceliere dellaed Esazione dei loro Carichi Comnità di Gauirate Pieue diAttuali secondo le differenti Brebbia ducato di Milano sipratiche di ciaschedun luogo rassegna fedelm.te quanto segue &in suplimento dei processi già ritenendo l'ordine che fù

10 compilati dai delegati della prescrito nel Foglio déReal Gionta del Censimento sudetti quesitinel Trienio del 1718. 19. é 20.

1.° Jn p.mo luogo si noti sé il Comune 1.° Si risponde Essere dettoComune di cui respetiuam.te Comune di Gauirate infeu-

15 si tratterà sia jnfeudato, dato all'Ecc.mo Sig.r Conte d.né chi sia il Feudatario, é quanto Giulio Visconti Boromeo Areseal med.mo Annualmente si à cui si corisponde là ragioncorisponda, ed'essendosi il Feudale di -- £ 128.10.-- Comune redento di tal Feudo, annualmente à tittolo di

20 quanto paghi ogni 15. Anni Censo Feudale ò sia dazioò altro tempo di mezz'an- d'Jmbotato secondo lime--nata per tal redenzione morabile osseruanza ---

2.° Se ui risegga Jusdicente, ò 2.° Si risponde che in questoRegio, ò Feudale, e come si Comune di Gauirate risiede

25 chiami, e che onorario, ò sala- il sig.r Podesta per nome jl-rio gli passi il Comune ogni sig.r d.r Carlo Bartolomeo Anno, e non rissedendoui, Porta, Feudale, alla cuiin quale altro luogo risegga, giurisdizione e sottoposta é non rissedendoui qual sia questa Com^nità di Gauirate

30 jl Jusdicente più uicino, al quale se li corisponde di à cui il Console è sottoposto Salario £ 18.7.6 annualm.te,é à qual Banca Criminale jl Console puoi di questail Console presti il suo ordi- Com^nità di Gauirate prestanario Giuramento -- il suo giuramento alla Banca

35 Criminale del Vicariato delSeprio di Galarate con l'a-penditio de ß. 22:6 annue

-o-18 - £ 128.10: come si vede non e' una grossa cifra; veniva applicata all'"imbottato" cioe' il

vino messo nelle botti.

f.2v

all'Offizio Regio al qualedetto Comune di Gauirate èsottoposto per ragione di MaggiorMagistrato

5 3.° Se il Comune ha sotto di sè 3.° Si risponde che questo Com^nealtri picioli Comuni ad' esso à sempre fatto, e fà Comune dàagregati, o in tutto, ò in parte, sé --ò se uiciuersa il Comuneresti in tutto ò in parte

10 aggregato sotto un Comunepiu grande, notando le circo--nstanze e diuersi effetti, percui sussiste respetiuam.te

ò laggregazione, ò là disgra- 15 -gazione, e come abbino

concordata tra loro làdiuisione delle pubblichegrauezze

4.° Se il Comune sia ò pretenda 4.° Si risponde che questo20 di formare una Comunità Comune di Gauirate non inte-

separata é independente -nde di formare é fare uerunadella Prouincia nella quale mutazione del suo presenta-naturalm.te restarebbe -neo Stato e di continuarecollocato come sopra é fare come

25 dà sé

5.° Se abbia il Comune Consiglio 5.° Si risponde che questo ComuneGenerale, ò particolare, e di Gauirate non à positiuoquanti Ufficiali, Sindaci, Consiglio né generale néò Reggenti, ò deputati siano particolare, né ui sono

30 li suoi rapresentanti é altri Ufficiali che tré Reg-come tali Consigli restino genti, Console é con il Cancel-formati, é come i detti liere annualmente, et occor-

-rendo di douer propalare òpropore ò concludere alcun

-o- 6 - piccoli comuni: erano i cosiddetti "Comunetti", facenti capo a clan nobiliari, come per

es. nel comune confinante di Cocquio.

f.3r

Ufficiali si elegghino, é si affare di questa Comunità conmutino e dà quale Uffi^le, ò con presentiuo auiso datto dal ConsoleUffi^li, o Sindaci, Reggenti, ò alli Cappi di Casa, questi é ss.ri

deputati specialmente resti maggior Estimati si conuocono5 racomandata l'aministrazione, in giorno di festa ò quando porta

é là conseruazione del Patri- il bisogno dopo là messa Paroch.e

monio pubblico del Comune, nella Pubblica Piazza delloe là uigilanza sopra là stesso luogo conforme si sem-Giustizia dei pubblici Rep- pre praticato et iui si detter-

10 -arti. mina quanto si crede espedi--ente del maggior uantaggio diquesta Com^nità, e si mutino lidetti tré Reggenti ad'ogni richie--sta de ss.ri maggior Estimati mas-

15 -sime quando non seruino fedel--mente à quanto si determinade medemi ss.ri maggior Estimaticome per antica osseruanzza;quale questo Comune non à

20 altro Patrimonio che Boschinae Zerbo, e pascoli comunallidi montagna per fassina di foccoé pascolo per le Bestie Bouinesolo per uso proprio de abitan-

25 ti di detta Com^nità non essen--do di rendita alcuna, e liriparti che si fano si legenoin Pubblica piazza ad'ognirichiesta di tutti gl'jnteres-

30 -satti in questo Comune

6.° Se la Com^tà abbia un Cancelliere 6.° Si risponde auere questoresidente nel suo Territtorio ò Comune di Gauirate mealtroue é à chi sia raccomandata infras^to per suo Cancellierela Cura delle Scritture, e se abbia che risiede nel Comune di

35 Archiuio, ò Stanza pubblica Coquo distante un miglioprecisamente destinata per tall in circa con l'emolumentoConseruazione, e quali siano gli de £ 48.-- annue, et in

ordine alle Scritture di questaComunità altro non ui é che

-o-22 - montagna: il Campo dei Fiori

f.3v

gli emolumenti assegnati due libri cattastri uno per liper detto Cancelliere -- transporti dell'Estimo Reale per la

diaria, l'altro per li trasporti delPerticato rurale di ciaschedun

5 Possessore, li riparti annui déCarichi che si fanno all'Esatt.e

annualm.te é Confessi de pagamentiche annualm.te fà l'esattore allaCassa del ducato, e de Locali sono

10 presso d'uno dè Reggenti di questaCom^nità in un uestaro perArchiuio tenendo là Chiaueuno de deti Reggenti, e benesarebbe formare il suo Archi-

15 -uio

7.° Se la Com^nità tenga in Milano 7.° Si risponde non auer questoun Procurattore, ò Agente, é Comune uerun Procuratore òcome si chiami -- Agente in Milano é nelli emer-

genti si preualgono del sig.r

20 Gio^. Antonio Frapoli comeSindico Prouinciale senzaalcun salario

8.° Si noti se il Comune sia tassato 8.° Si risponde esser tassatoin scudi di quota, é in qual questo Comune di Gauirate non

25 quantità in Scudi di quota mà in ragionedi lire di Estimo di un sol Per-ticato in £ 273. - reale comemeglio apparirà dà ripartiche si esebbise

30 9.° Si noti là somma della Diaria 9.° Si paga annualmente delcontribuzione che ciaschedun detto Comune di Gauirate per laComune deue pagare diaria contribuzione £ 2188.15.

e cossi riguagliata in £jmperiali al giorno di puro

35 Capitale

-o-11 - vestaro: armadio (dial. "vesté")20 - Frapolli: era tra l'altro l'esattore di Cocquio e Trevisago

f.4r

10.° Si notino le Stara ò libre di 10.° li Stara di Sale censiteSale ò i Caualli di Tassa, ò in N. 35.½ rispeto al Came-le lire ò soldi di Estimo, é -rale, é rispeto al carico diarioaltri contrassegni con cui st.a 34. ½ del quale si distri-

5 in ogni Prouincia si diuidono -buisse unitamente trà il realei Carichi pubblici, e se né ed'il Personale sopra léassegna là porzione contin- Boche-gente à ogni Comunità é sinoti il numero delle dette

10 Stara ò Caualli, ò lire, òSoldi d'Estimo & assegnatoal Comune di cui trata

11.° Si noti se là portione dei 11.° Là Com^nità sudetta si suddiuideCarichi contingente al li Stara di Sale N. 35.½ nel

15 Comune si suddiuida trà i modo come sopra é come piùComunisti coll' istesso metodo diffusamente si riconoscerà dàdi Stara, ò libre di Sale, reparti --di Cauali di Tassa, ò dilire, ò Soldi d'Estimo, o con

20 qualonque altro metodo sipratichi tal suddiuisione

12.° Se lò Staro ò libra di Sale, 12.° Lé lire d'Estimo sono stateil Cauallo di Tassa, ò là libra, formate é regolate sopra léo Soldo d'Estimo sia stato Pertiche di terra colla qualità

25 formato é ragionato colla del Terreno auto il douto rifflessoriflessione à una certa di proporzione alla rispetiuaquantità di Terreno Censibile, loro qualità é tassa regolareò à un certo numero di del Perticato come pure alPerssone Censibile é quante numero delle perssone Censibile

30 Pertiche di Terra, é quante ciouè rispeto alla Diariaperssone, ò Teste Censibile Contribuzione Camerale, e solitiimportino secondo là pratica Locali tocante al detto Pers-del Comune i detti Contrassegni, -sonale dalli anni 7. jn

sù sino che soprauiuono35 tanto il maschio quanto lé

-o-16 - comunisti: abitanti del comune

f.4v

auertendo di distinguere là lé femine repartitamentedifferenza, che esserui trà secondo l'antica consuetudinelé Pertiche di Terra Ciuili, di questo Comune -- --e Rurali

5 13.° Si noti là quantità del Per- Si risponde il Perticato ruralle-ticato Ciuile e del Rurale censibile di questa Com^ità consi-secondo i Registri che attu- -ste in ------------------- P.e 5285.---almente seruono in ciasche- Ciuile ---------------- P.e 70.--dun Comune alla diuisione come cossi restono registrate anche

10 dei Carichi à Libri del ducato --

14.° Si noti là quantita parim.te 14.° Si risponde essere il Perticatodel Perticaticato Eclesias- Eclesiastico ------------ P.e 30. ---tico, quando sia tenuto di per quanto si riconossere dal-questo un Registro Separato cune annotationi --

15 15.° Si noti se nel Territtorio 15.° Non ui sono terreni aban-ui siano Terreni abando- donati dà alcun Possessorenati dai loro Possessori, équanti siano questi Ter--reni e à quale uso siano

20 ridoti ed' à chi siano statiabandonati, e in qualeoccasione

16.° Si noti ciò, che il Terreno 16.° Si risponde che per il Perticatosia solito pagare sotto rurale si paga dal detto

25 il titolo di Perticato Ciuile, Comune alla Cassa del Duc-ò di Perticato Rurale -ato ogni anno ---- £ 815. --alle respetiue Casse della regolato in due perticatisua Città ò della sua é mezo all'anno che siProuincia, e quanti Perticati distribuisse solamente

30 siano stati esati nell' nelli riparti solo alliult.° Trienio 1747. 48. é Terreni non compreso il1749 -- Perssonale, non sapendo

-o-12 - come si vede, il perticato civile (cioe' i terreni posseduti dai cittadini milanesi) e quello

ecclesiastico sono trascurabili rispetto a quello rurale, quindi non ci sono grosse ingiustizie di tassazione.

f.5r

quanto possi importare ogniPertica in talle distributioneper la diuerssa qualita déterreni diuersamente censiti,

5 é rispeto alli PerticatiCiuili non é possibile sap--erssi il uero loro amontarementre questi si paganoalla Cassa della Città di

10 Milano, é circa alle soureimposte dé Perticati Ciuilinon tanto dell'anno 1747retro sino à detto anno1750 é sempre state fatte

15 soura imposte della Cittàogni anno come in fatti

17.° Si noti se nel Comune ui 17.° Jl Perssonale si colletta comesia l'uso di collettare il si e detto dalli anni settePerssonale, e con qual in sù sino che soprauiuono

20 pratica si facia la diui- tanto il maschio quanto lé-sione del Carico trà il Femine come si e detto alPerssonale é il Reale n.12.- tanto per il carico

diario come del Cameraleed'antichi Locali, tutto uni-

25 tamente asscieme il Realecon il Perssonale per anticaconsuetudine

18.° Si esponga là pratica di 8.° Si risponde quanto sopracollettare il Perssonale, é il disposto di questo Capitolo

30 quali siano é s'intendonole Teste, ò Boche Colle-tabili notando l'Età, é i

-o- 3 - diversa qualità: ad es. dal perticato rurale di Carlo V si sa che le vigne venivano

tassate a s.2 la pertica, e così pure gli orti e i sedimi; i prati a s.1 d.6; campi e "selve" a s.1 e boschi e paludi erano esenti

f.5v

Requisiti, che secondo ledifferenti usanze deuonoauere le dette Boche, òTeste Collettabili e la diuerssa

5 regola di tassarle ~

19.° Si noti qual numero di Boche, 19.° Jl numero delle Teste ò Bochee di Teste Collettabili siano nell' ultimo trienio collettatestate effetiuam.te collettate si comprenderano dell' jnfra-nelli reparti dell'ultimo scritti reparti che per

10 Trienio 1747, 48. é 49., é copia si transmetono comeq.to sia importata in detto pure il rispetiuam.te impor-Trienio la Tassa Annuale -tato di ciascheduna Testa, òdi una Bocca, é di una sia BoccaTesta ~

15 20.° Si noti il Stato totale delle 20.° Jl stato tottale delle an-Annime che si ritrouano -nime nel modo come sopraabitanti nel Comune, ò collettate di presente si ècollettabili ò non colletta- de n.° 614 - é li non colle--billi, secondo là tradi- ttabili al circa n.° 156 --

20 -zione più comune, che in tutto sono circa n.° 770all incirca potrà auer--si

21.°Si noti se ui sia l'uso di 21.° Si risponde non esserui usocollettare le Teste morte, lé di collettare ne Teste morte

25 Teste finte, ò Testine, e si ne Teste Finte ne Testinespieghi sopra quante Per--tiche di Terreno uenghinoqueste ragionate, secondol'uso del Paese, e quanto

30 sia importato la Tassa An--nuale di ciascheduna delleTeste morte ò Teste Finte,o Testine nell ult.° trienio1747. 1748. e 1749.

-o-24 - Teste morte, finte, testine: si sa che in queste categorie rientravano i non residenti.

f.6r

22.° Si noti se per lé Case é Molini, 22.° Si risponde non esserui iné altre Rendite, che non costi- questo Comune sotto là denomi--no in Terreni, e che si dicono -nazione di Seconda Stazionenel nostro Uffizio di seconda qui indicata non essendossi per

5 Stazione, là Comnità sia solita uso in questo Comune ne Tassadi esigere qualche Tassa, ò nè grauezza alcunaaltra graueza sotto qualon--que titolo ò somma fissa, òuariabile, e con qual metodo

10 di questa si esiga, é quantoabbia prodotto nelle tré pro--ssime decorsse Annate 1747.1748. é 49

23.° Si noti se là Com^nità sia 23.° Per non esserui né merca-15 solita esigere dei Corpi dei -nti né Artefici né Traffican

Mercanti, ò dai particolari -ti in questo Comune di GauiArtefici, ò Traficanti qual- -rate si esigie cosa alcuna-che Somma à titolo di abenche ui sia un FerraroTassa sopra il Mercimonio, et un Calzolare Artefici

20 e se il detto Mercimoniosia tassato per uia diquota in sgrauio dellaquota generale del Comu--ne, ò uero concorre in

25 somma fissa, é in uari--abile, e quanto sia effe--tiuamente importato ilpagamento delle Annatepred.te 1747. 1748, e 1749.,

30 é quando non ui sia lusodi pagare alcuna sommaper tal titolo si riferiscase nel Comune ui siano

-o- 4 - beni di 2.a stazione: nel Catasto sono i fabbricati, mentre i terreni sono i beni di 1.a

stazione

f.6v

Mercanti, ò Artefici, ò Trafi--canti, e quali generi diArti, e di Comercio speci-almente ui si esercitino

5 24.° Si notino tutti i diuerssi 24.° Jn questo Comune di Gauirategeneri di Gabelle, o dazi, si paga un censo nominatoò Grauezze che si pagano di camera in somma deal Comune per qualonque £ 109.9 quale si paga in-tittolo, oltre le Jmposte, reparto sopra il Reale,

10 e Taglie, che Annualm.te é Perssonale come in dettosi rapresentino sopra i ripartoBeni, e sopra le Perssone, Ed'in questo comune non uié come in specie si esiga sono né Gabelle ò dazij néla Tassa della Macina graueza alcuna for che là

15 in quei Comuni, oue macina, e Bolino che pagaquesta suole esigersi, l'oste all Ecc.° s.r Conte d.n Giulioé quanto sia il prodoto Visconti Boromeo Arese, é letottale di essa nel detto solite grauezze delle JmposteTrienio 1747. 48. e 49, é per li carichi ò Reggi, ò Locali

20 di qual somma per ragione come in detti riparti ~di essa resti grauata cias--cuna Perssona é si distin-guino trà lé dette Graue--zze quelle, che si esigono

25 per conto della Regia Cam--era da quelle, che si esi-gono per conto della Proui-ncia, o della Com^tà, e deipriuati Alienatarj delle

30 medesime

-o-

f.7r

25.° Si noti se si paghi il censo 25.° Jn questo Comune si paga undel Sale é come né repartisca censo nominato di Cameral'esazione, e se il Prodotto in Soma annuale de £ 109.9di essa si paghi alla Regia come si e detto al n.° 24 &

5 Camera, ouuero à gli Ali-enatarj, e se là Comnitàsi sia redenta di talgrauezza

26.°Si faccia l'istessa Relazione 26.° Non ui sono in questo Comune10 sopra la Tassa de Cauali Tassa dé Caualli

27.° Si notino tutte le Jmposte 27.° lé Jmposte e Taglie che siò Taglie che sono solite sogliono pubblicare in questopubblicarssi é repartirssi Comune sono della diaria,nel Comune é che di fatto Camerale, Censo di Camera

15 si sono pubblicate é repar- é le Spese Locali che occo--titte nel Trienio soprad.° -rono, li quali censitidel 1747. 48., e 49. tanto nell'anno 1747 sonnoper ordine della Congregaz- amontati -------- £ 3019. 4.6-ione di Stato, che per ordi- nel 1748 -------- £ 4120.18.9

20 -ne della Prouincia, che per nel 1749 -------- £ 4127.13.6deliberazione della Com^nità, come si può uedere da repa-e seruigio delle Spese Locali, -rti coppia de qualli siagiongendo una copia trasmetono nel modo or-esata, é sottoscrita dall' dinato in questo Capitolo

25 istesso Canceliere del n.° 27. ed'al n.° 28. --tenore di ciascheduna e di più si paga il PerticatoTaglia, é suo Reparto, due e mezo rurale di £ 815. -come sopra in detto di Capitale annualmenteTrienio pubblicata

-o-

f.7v

28.° Si noti con qual metodo si 28.° Si risponde che questa Comu-repartiscono nel Comune lé -nità di Gauirate non altrid.e Taglie, ò Jmposte sopra Comuni, é non à altra Conuen-i particolari Contribuenti, -zione, e li Carichi si diuidono

5 distinguendo in p.mo luogo come si e detto al Capitolo n. 17.là prima diuisione che si la diaria contribuzione ancorafà trà il Comune Princi- unitamente il Reale dal Perso-pale é i Comuni annessi, -nale, é tutti li qualonqueò subalterni, ò agli asse- sorte de Carichi spetanti à

10 gnatarj di quota, che si questo comune si diuidonoasegnono all Estimo Reale, come sopra come più chiara-é quelle, che si fanno -mente della soura esebitapagare dalle Perssone, copia de ripartispecificando in appresso,

15 come tralle Persone, étrà i Realisti si suddi--uidono le pred.e quote,e si formi é prefiniscalà quantità del carico con-

20 tingente à ciaschedunindiuiduo censibile --

30.° E se anche in una med.ma 30.° Si risponde che si ripartis-Jmposta si stilasse di cono li carichi, spese conrepartire alcuni titoli istesso metodo ripartitam.te

25 di spese con diuerso me- nel modo espresso ---todo, et altri diuersi Arti-coli di Spese con diuersso-metodo si spieghi simi--lmente tal differenza, é

30 là ragione di essa contutta là precisione

29.° Se tutte le Jmposte, cioè 29.° le ordinarie é straordinarietanto lé uniuerssali, come Jmposte de Carichi sì della Pro-sono là diaria, e quelle uincia del ducato à tenore delli

35 auisi che si trasmetono dall'

-o-

f.8r

che si fanno per ordine della Con- Offizio del ducato delle qualigregazione di Stato, che lé limposte de antichi Locali siJmposte Prouinciali, che lé repartiscono nel modo comeLoccali, non si repartiscono sopra al Cap^lo

5 con un istesso metodo uniforme,mà si osserua trà esse qual--che differenza, si spieghital differenza esattamente

31.° Si faci il Calcolo di quanto 31.° dalli prodoti reparti compren10 in Vigore di ciò che si paga -derà questa Ecelsa R.Gionta,

sotto il titolo de Perticati quanto siassi pagato dal RealeRurali, ò Ciuili, e di ciò, in questo ultimo Trienio 47.che si paga per là porzione 48. e 49., é non é puoi pos-delle pred.te Taglie, ò Jmposte -sibile al Cancelliere il poter

15 contingenti all Estimo Rea- calcolare quanto siassi pagato-le, e di ciò, che si paga sotto per ciascheduna Pertica diil titolo di Teste morte, ò terreno attesa la diuerssaTeste finte, ò sotto qualon qualità de terreni, é diuersaque altro tittolo di grauez- specia con la quale sono

20 -za, che in sostanza sia censite, e rispeto al pagatofondata sopra il Terreno, per il Perticato Ciuile àpossa importare il totale quanto sopra al n.° 11 ---agrauio prediale, che nelpredeto ult.° trienio hà

25 sofferto ciaschuna Perti--ca di Terreno, distinguendoper quanto sia possibilelà Pertica Rurale delaCiuile ~

30 32.° Si noti ciò, che sia impor- 32.° Si risponde che nelli Beni Ecle-tata in detto ultimo trienio siastichi antichi Esenti inl'assegnazione della Colonica questo Territtorio di Gauirate nonsolita pagarsi dai Beni Ecles- si esigono Carichi di niuna-stichi di antico aquisto sorte, né per la parte dominile,

35 come per là parte dominicale ne per là parte Colonica, e ragionuorebbe che auessero à concore--re in solieuo delli altri ~

-o-

f.8v33.° Si noti con qual metodo nei 33.° Si riporta al precedente Capitolo

pubblici Reparti si pratichi dicontegiare l'esazione di dettacolonica, e come in pratica

5 questa si peruenga à esigere34.° Si noti se i Beni Eclesiastici, e le 34.° Non corisponde né alla parte

Perssone Eclesiastiche oltre la dominicale ne alla colonica ad.a colonica siano soliti contri- nessiuna Pubbliche necessitàbuire, anco per la parte domini-

10 -cale, à qualche genere di spesein solieuo delle publichenecessità ~

35.° Si noti il modo, e il tempo é là di- 35.° Jl riparto della diaria contribuzioneuersità, con cui ciaschedun com- é Locali si fà al principio dell'anno

15 -une si regola nel fissare, é pub- ò pure d'opo spirato il primo Trimestre-blicare le dette Taglie, é Jmposte, ed'il riparto del Camerale ed' altrié nell'eleggere gli Esattori, e il Carichi si fà dopo riceuto li soliti-numero delli Esattori, che dai auisi in stampa che come si e dettocomunisti attualm.te esigono i di sopra si sogliono mandare dell'

20 carichi pubblici, e i tempi in cui Uffizio del Ducato, e nell istessoscadono respetiuamente in cias tempo si fà anche là distribuzi--cheduna Comunità i pagamenti -one dei due Perticati é mezzo àdelle dette Jmposte, é la prouisi- ciaschedun Possessore e detti reparti-one, ò salario, é i sopra soldi, ò seguono nel modo, é forma espresso,

25 capisoldi che son conceduti à d.ti quali fatti che siano dà meEsattori, e gl' Jnteressi, che simi- Cancelliere tosto si consegnano-lmente sono loro accordati all Esattore per là loro scossa;per le souenzioni, che fanno, e il circa l'Esazzione dell Esattorepatto con ciascheduno di essi con- questi si fano dalli Cappi di

30 -uenuto in matteria di Retrodati, Casa é maggior Estimati conaggiongendo una copia dei capi- precedenza d'auiso à chi fà migli--toli ueglianti concordati col loro -ore oblazione trà li aspirantirespetiuo Esattore ~ facendossi ordinariamente per anni

tré, et il presentaneo Esattore35 scade nell anno 1751,-

Le altre puoi circostanze richies-te in questo Capitolo si riconos--serano della copia dé Capitolicontenuti con l esattore che simi-

40 -lmente si trasmete ~36.° Si faccia il Calcolo, quando non re- 36.° quanto si richiede in questo Cap^lo

-sulti chiaramente dalla copia, Chiaramente si può conossere dellache si é richiesta delle Taglie, é copia de riparti fatti nello scorsoJmposte seguite nell ultimo Trienio, à quali si riporta ~

-o-

f.9r

Trienio di quanto in Somma là Comu^tàabbia annualm.te pagato alla Cassadella diaria, distinguendo la sommadella prouisione contigiente al

5 Cassiere di essa diaria, e di quantoabbia similmente pagato allaCassa della prouincia per causa deiPerticati, é per causa delle Jm-poste Prouinciali sotto qualu-

10 -nque titolo, distinguendo cias-chedun titolo doute pagareal Cassiere della detta Prouincia

37.° Si noti se il Comune, ò sia Città ò sia 37.° Là detta Boschina di montagnaProuincia, ò sia Vniuerssità, di cui Comunale non à alcuna entrata

15 si tratta, abbia entrate proprie come al n.° 5. mà solo serue perda lei possedute à tittolo Comunale, uso proprio de abitanti per fassinaed'essendoui tali entrate si notino di Focco, é pascoli per le Bestiei Fondi, e Capitali di esse i quali Bouine in detto Comunenaturalmente consisterano, ò

20 in Possessioni ò in Crediti Fruti-feri, ò jnfrutiferi, ò in Regalieacquistate, e possedute, ò per titoloperpetuo, ò per titolo temporariodi pegno, ò amministrazione, ò

25 altro simile ~

38.° Si esprima là Rendita di questo 38.° là detta Boschina di montagnaPatrimonio Comunitatiuo prendendo Comunale non fà alcuni entratail prodotto del Trienio pross.mo ne rendita solo seruendo comepassato degli anni sud.ti 1747. 48. sopra, e come si e detto al n.° 5.

30 é 49.: e in talle occasione si al quale si rifferisse in particolarepotranno aggiongere quellenotte, e auertimenti, che sopralò stato di talli entrate làprudenza di chi farà là rela

35 -zione stimerà conuenienti

39.° Si noti se là Com^nità abbia debiti 39.° Là Comnità sudetta non à altronotando le Somme dei Capitali debbito che il somma rifferito

Censo Camerale annualm.te

-o-

f.9vcolla distinzione del tempo in Libre si paga de £ 109.9 di purocui talli debiti sono stati Capitale che si paga né riparticreati, ed' esprimendo se sianofrutiferi, e à qual ragione sé né

5 paghino gl'Jnteressi

40.° Si noti se là Com^nità abbia 40.° Là Comunità non à alcun CreditoCrediti per ragione d'Jmposte delli espressi in questo Capitoloarretrate, é non pagate, ò à titolotittolo di retrodati, ò di qualon=

10 =que altro titolo e se di taliRetrodati ui sia spoglio, òRegistro alcuno, ò ui sia alcunprouedimento sopra l'Esazionedi essi, é sé si sappia ciò, che

15 là somma di talli Creditipossa importare

41.° Si noti similmente sé là Com^tà 41.° Si risponde che à un Creditoabbia, ò pretenda di auere per causa de sussidj facioni Mili-Crediti contro là prouincia, ò -tari sostenute nel fine dell'anno

20 contro lò stato per causa di 1745., é nell'anno 1746.- in occas-sussidj Militari, ò per altre ione dell Alloggio delle Trupecause. Spagnole in Sesto Calende

uicino al Ticino, qual Credito si é dé £ 641.-- che si sono

25 poste in riparto nell 1747. é1748 come di nota trasmessaall'Offitio del Ducato l'anno 1746

42.° Si noti se là Com^nità abbia 42.° Là Com^nità sud.a di GauirateBeni ò assegnamenti ritenuti, ò non à Beni, ò assegnamenti &

30 occupati dà altri dà recuperarsi,é se abbia liti pendenti atiue,ò passiue, ò pretensioni da dedurecontro altri Comuni ò altrepriuate Persone

35 43.° Si noti se là Com^nità pretenda 43.° Si risponde che detta Com^nitàdi godere qualche esenzione pretende l'accomodamento delledai Carichi, che s'impongono strade Regie, ò pubbliche, ò Com-della Prouincia, nel di cui -une come si pratica nelleTerrittorio, e situata, ò dai Cari- altre Com^tà che si fanno

40 -chi che s'impongono della accomodare à Spesa dellaCongregazione dello Stato per Prouincia &

-o-

f.10r

seruigio delle spese uniuersale,ò dai Carichi Reggj

44.° Si noti se nella Com^tà ui siano 44.° Jn questo Capitolo non si rispondeBeni che col Benefizio di per non auere né esserui Beni

5 qualche soprassessoria si ten- sottoposti al soprassessorio con-ghino per qualonque titolo, alcun Eccesso di pagamento &ò pretesto esenti dal pagam.to

dei carichi, e se il debito diquesti debitori che restano

10 in mora col Benefizio dellesoprassessoessorie resti accessonei nei Registri dei Retro--dati, é come in somma restiprouuisto all'Jnteresse della

15 Com^tà per il caso, che ilpagamento fosse douto.

45.° Si rappresenti finalmente 45.° Si risponde finalm.te é si fàin talle occasione tutto ciò, presente all Ecelsa Real Gionche là Prudenza, e lo Zelo ta, che oltre le sudette

20 di chi douerà rispondere ai grauezze ui sono ancorasopradetti Quesiti, stimerà molte altre spese checonuenijente à rappresen- qui sotto si descriuonotarssi, é suggerirssi per l'inter- ualle a dire pagamento di-resse della propria Com^nità decima di grano é uino, Pre-

25 e per il miglior seruigio della -micia à R.di Parochi dinostra Augus.ma Sourana molti generi di Comestibili,

sostenimento delle respetiueproprie Chiese non meno cheche souenimento che occo

30 -rono farssi della Comnitàper le fonzioni Eclesiastiche,é cose simili, quali debbanoauerssi ancor queste inconsiderazione à ben che

35 non si paghino né reparti

Aluiggi Cillia Cancelliere-o-

f.11r

1747 @ 20 Maggio ~

Riparto della Diaria della Comunita di Gauirate Pieuedi Brebbia per lanno sud.° 1747 sono giorni n.° 365. inraggione de £ 4:17.3 per cadaun giorno che importa

5 dé---------------------------------------------------- £1785:15: 6Prouisione di Cassa---------------------------------- £ 22: 6: 6Per li soliti Locali a Conto-------------------------- £ 200. --: --Qualli Loccali sono salarij de Regenti, Console,

Cancell.e Sig.r Podestà Denontia Organista,10 Padre Predicatore, Conciadure de Strada, et

altre Fontione Eclesiastiche che si fannoPer Spesa fatte dé Sussidij, Facioni Militarij

sostenute in Occasione del aloggio delleTruppe Spagnole in Sesto Calendo ----------- £ 300. --. --

15 A' Conto del Credito del S.r Rapacino Esatt.e diSpese Come Sopra------------------------------- £ 150. --: --

Scuossa a ß 1: d.9. per lira-------------------------- £ 128. 15. -- £ 2486.17. --

Qualle detto Sig.r Esatt.e scodera sopra Boche20 personale n. 614.- é libre d'Estimo Reale

n.273.8.3 in raggione dé £ 3.--.-- percadauna Bocha é libre d'Estimo montono --- £ 2662. 4. -- auanza in suplimento dé Locali---------------- £ 175. 7. --

-o-17 - la percentuale dell'esattore e' quindi dell' 8,75%.

f.11v

1747 @ 20 Maggio

Riparto della Caualaria della Comunita di GauiratePieue di Brebbia per lanno sud.° 1747 ciouéSale st.a 35½ a £ 25:16:10---------------------- £ 917: 7: 9

5 Censo di Camera---------------------------------- £ 109: 9: --Pert.° di Montagna------------------------------- £ 45: 6: 6Prouisione di Cassa d.3 per lira --------------- £ 13: 8: --Scuossa a ß 1: d.9. per lira---------------------- £ 94: 19: 9

£ 1180:11: --10 Che ripartite sopra Boche perssonale

n.° 614.-, et libre d'Estimo n.° 273.8.3tocca £ 1.8.- per ogni Bocca, é lira destimo sono £ 1142. 11. --

mancano -------- £ 38. --. -- Riparto del Censo Feudale e datio d'Jmbotato

15 in tutto che si paga al Ecc.mo Sig.r Co. D.n

Giuglio Visconto Boromeo Feudetario------- £ 128:14: --Scuossa a ß 1: d.9. per lira---------------------- £ 12: 4: 9

£ 140:18: 9Che ripartite sopra Boche perssonale

20 n. 614.- et libre d'Estimo n. 273.8.3 toccaper cadauna Bocca é libra d'Estimo----------- £uiene à pagare ß 2: 6: per Bocca, e ß 10. per ognilira di estimo che montono---------------------- £ 213. 5. --

auanza à conto dé Locali -------- £ 72. 6. 3

-o-

f.12r

1748 @

Riparto della Diaria della Comunita di Gauirate Pieuedi Brebbia per lanno sud.° 1748 sono Giorno n.° 365in raggione de £ 4:17. al giorno monta------- £ 1785:15: 6

5 Prouisione di Cassa d.3 per lira------------------- £ 22: 6: 6A' Conto dé Locali come si è detto del antecedente

Riparto---------------------------------------------- £ 500. --: --A' Conto del Credito del S.r Rapacino Esatt.e

del anno 1747 per le Trupe Spagnole -------- £ 150. --: -- 10 £ 2458. 2. --

Scuossa a ß 1: d.9. per lira---------------------- £ 215. 1. 8 £ 2673. 3. 8

-o-

f.12v

1748 @ 20 Maggio

Riparto della Caualaria della Comunita di GauiratePieue di Brebbia per lanno sud.° 1748. come segue & ciouéSale st.a 35½ a £ 23: 7: 6 ---------------------- £ 829:16: 9

5 Prouisione di Cassa à d.3 per lira ------------- £ 12: 6: --Censo di Camera---------------------------------- £ 109: 9: --Perticato di Montagna---------------------------- £ 45: 6: 6

£ 996:18: 3A' Conti dé Locali--------------------------------- £ 150: --: --

10 £ 1146:18: 3Scussa a ß 1: d.9. per lira----------------------- £ 99: 16: 9

£ 1246:15: --Per il riparto del Censo Feudale ò sia

dazzio d'Jmbotato che si paga all'15 Ecc.mo Sig.r Conte D.n Giulio Visconti

Boromeo Arese Feudatario--------------------- £ 215: 18: 9 Somma Tottale --------------------- £ 1462:13: 9

Sopra lé quali scodera dettoS.r Rapacino Esattore in raggione

20 dé £ 1:18: per cadauna librad'Estimo, é cadauna Bocca £ 1:10:6

-o-

f.13r

1749 @ 20 Maggio

Riparto della Diaria della Comunita di Gauirate Pieuedi Brebbia per lanno sud.° 1749 sopra st.a 34½ salea £ 4.15.-- sono n. 365 a £ 5:3:6 al giorno -- £ 1888:17: 6

5 Prouisione di Cassa d.3 per lira---------------- £ 23: 12: 3 £ 1912. 9. 9

A' Conto dé Localli------------------------------- £ 500. --: -- £ 2412. 9. 9

Scuossa a ß 1: d.9. per lira---------------------- £ 186.18. --10 Per prendere il danaro al Corsso abusiuo ---- £ 100. --. --

Cassa e Scuossa de £ 100 a ß 1: d.9. per lira £ 8. 15. -- £ 2708. 2. 9

Per il riparto del Censo Feudale ed'Dazzio d'Jmbotato che si paga all'

15 Ecc.mo Sig.r Conte D.n Giulio ViscontiBoromeo Arese Feudatario, et altreSpese Locali sommano-------------------------- £ 210: 3: 9

Somma Tottale --------------------- £ 2918: 6: 6Per lé qualli £ 2918.6.6 scoderà

20 detto Sig.r Rapacino Esattore inragione dé £ 3.10.-- per ogni lirad'Estimo reale, é Bocca del Persso--nalle £ 3.2.6.--

-o-

f.13v

1749 @

Riparto della Caualaria Censo é Pert. Camerale dellaComunita di Gauirate per il corente anno 1749Per st.a 35½ Sale a £ 19:13:10----------------- £ 698:11: 1

5 Censo Camerale----------------------------------- £ 109: 9: --Perticato di Montagna---------------------------- £ 45: 6: 6Prouisione di Cassa d.3-------------------------- £ 10:13: 6A' Conto dé Locali-------------------------------- £ 150: --: -- 14: --: 1

10 Scuossa a ß 1: d.9.--------------------------------- £ 98: --: 6 £ 1112: --: 7

Per il riparto del Censo Feudaleet dazzio d'Jmbotato che si pagaall Ecc.mo Sig.r Conte D.n Giulio Visc.ti

15 Boromeo Arese monta--------------------------- £ - - - - - - - - - Somma Tottale --------------------- £

Sopra qualli £ 1112.--.7 scodera d.°S.r Rapacino Esattore in raggionede £ 1:8:-- per cadauna libra

20 d'Estimo Reale é Bocca delPerssonale d.e £ 1: 8.--

per fede -------Aluiggi Cillia Cancell.e

-o-

f.14r

1749 Adi 15 Genaro in GauirateEssendo statte esposte lé Cedole per sentire le oblazioni di chi

aspiraua alla Scuossa de Carichi ordenarij et straordenarijcon li Lochali della Comu^tà di Gauirate, et non essendo

5 stata fatta altra miglior oblazione che dal S.r PietroRapacino, Pietro Antonio Paronello detto il Bergamo, P^roAlessandro Gerletti, et Misser Gius.e Boddio tutti tré Reg--genti della sodetta Comu^tà di Gauirate con la participa--zione e pieno assenso dé tutti li Sig.ri Primi Estimati,

10 et Homini di d.a Comun^tà in uirtù della presente, chedeue hauere forza, e vigore di Giurato Jnstromento rog.to

dà Pub.co Nott.io di Milano con li douti patti eseguttiuirinonzie, et ogni altro miglior modo & ---------------------

Hano elletto, et eligono detto Sig.r Rapacino, all'esigenza dà15 tutti li Carichi ordinarij, et straordinarij, tanto Camerali,

come dé Locali che occorerà pagarsi, et imporsi & -----P.mo che il Sig.r Esatt.e Rapacino sia obligato pagare alla Reggia

Camera tutta quella importanza dé Carichi che ueranoimposti, et obligata detta Comu^tà della d.a Regg.a Camera

20 à suoi tempi con li denari tre per lira di prouisione diCassa e riportarne li confessi di Cassa dé pagamenti sodettie conssegnarli alla sudetta Comu^tà, o à chi sara deputatoa riceuerli, et de Locali

2.° detto che la Comu^tà sia obligata dare al detto Sig.r Rapacino25 Esatt.e il Quinternetto, o sia Riparto della Scuossa di Trimestre

in Trimestre per quella somma che aparira d'auer pagato perconfesso ciouè il primo riparto per il giorno 15. del mese diAprile e cossi successiuamente da tré mesi, e detto Sig.r Esatt.e

doura puoi dare alli debbitori censsiti il rispiro de giorni30 quindeci senza incorere nella pena di scaduto ne prouisio-

-ne alcuna, é passati detti giorni 15. sarà lecito al d.° S.r Esatt.e

esigere da debbitori un quatrino per lira à tittolo di scadutoper una sol uolta, e denari sei per lira di prouisione, o siamora, e cossi sucessiuamente dà tre in tré mesi, e risserua

35 del scaduto che doura paggarsi una sol uolta3.° Che il d.° Sig.r Esatt.e gli sia lecito esigere in oltre come

sopra altri soldi uno e denari noue per lira che auerà

-o-32 - quattrino: tre denari

f.14v

à pagare al detto Sig.r Esatt.e, come pure quelli che pagano inCamera e detta scuossa de soldi uno e denari noue per lira se liponerà nella massa dé Riparti perche cossi resta conuenuto àrisserua della scuossa del perticato --------------------------------

5 4.° Che d.° S.r Esatt.e debba riceuere da debitori desschriti ne riparti, òsia quinternetto la somma de Carichi à monetta abusiua ciouèal Corso mercantile escluse le monette bandite.

5.° Che accadendo hauesse il Sig.r Esatt.e molestia incomodi, ò danni peresigere li Carichi da Debitori in dette monete al corso contro la

10 disposizione delle Gride sarà tenuta la Comu^tà tenerlo rileua--to, et indene, é si regolerà secondo la praticono le altre Comu^tàin simil caso intendoui, che per simil Caso debba il S.r Esatt.e darnenotizia alli Regenti di detta Comu^tà perche debbano imediata--mente darli l'oportuna prouidenza ------------------------------------

15 6.° Che li mandati de Locali si debbano pagare dal d.° S.r Esatt.e al corssoabusiuo, ciouè ecetuate il Censo Feudale, e Salario del S.r Podestache si douerano pagare in denari di Grida ---------------------------

7.° Che detta Comu^tà sia obligata mantenerli tutte le partite ?puratedi modo che se ue né fosse qualche partita oscure, o controuersa

20 sarà lecito al Sig.r Esatt.e il retrodare alla Comu^tà asciemecon le spese e prouisioni con patto espresso che d.° S.r Esatt.e

non possa retrodare nessuna sorrte di partite dé debitori tantoreali come perssonali se prima non auerà fatto à suoi tempidebito entro del anno lé sue incombenze uerso de debitori

25 con esclusione dé papeli ?sequ^sti in tempo de fruti etesecuzioni, e ?cherasta da relazioni alla Banca Ciuile di questooffizio per giustificazione, et in tal caso sarà tenuto il Padroneper il massaro, o Pigionante à pagare per quello però riguarda... solo Carico Perssonale quando habbia solamente Casa del

30 Padrone, e ciò in conformita del ordine Magistralle ottenutogia anni sono à ricorso della Comu^tà di Gauirate per taleffetto si di Cap^le come anche le spese Giudiziali, e prossime

8.° Che doppo conssegnato al S.r Esatt.e li Quinternetti, o sia reparti, possaé debba far auisare dal Conssole li debitori censiti acciò

35 uadino dal d.° S.r Esatt.e nella Casa doue detto Sig.r Esatt.e distine--ra abbitare in d.° Comune à pagare nel termine de giorni ottodoppo lauiso, e ciò da trimestre in trimestre à risserua de

-o-

f.15r

Sig.ri Primi Estimati, et altri Sig.ri per li qualli sarà obligatodetto Sig.r Esatt.e andare alle loro Case per l'esigenza del lororespetiuo debito né termini sud.i ---------

9.° Che detta Comu^tà scuossa debba acordarsi per anni tré con Patto5 che non denonciandosi dal d.° S.r Esatt.e alla Comu^tà, opure dalla

Comu^tà al d.° S.r Esatt.e dentro del mese di Agosto del terzo annosintende prorogata per altri tre anni, e cossi successiuamente sinche & ---------------------------------------------------------------------------

Dourà pure d.° S.r Rapacino Esatt.e riceuere da debitori là sesta parte10 del denaro in bona monetta per seruirui di pagare tutti li salarij

et ogni altro Locale che sara imposto ne riparti, e chequelli non possino ?rimsarla riceuerla.

Patto che detto Sig.r Rapacino Esatt.e sia obligato à pagare tutti liLocali che sarano imposti come sopra facendoli però li

15 mandati e firmati dà Regenti di d.a Comu^tà a risseruaperò di quello si deue pagare alla Reggia Camera CensoFeudale, et Salarij mentre questi si douerano pagare dad.° Sig.r Rapacino anche senza mandati.

Che d.a Comu^tà sia obligata in fine dogni anno riceuere li conti20 al d.° Sig.r Esatt.e il quale sarà obligatto darli alla medema

per tutto scosso, é pagato, e che d.a Comu^tà debba farli ladouta liberazione con darne Coppia al d.° Sig.r Esatt.e per-che cossi &. ---

Che non sia lecito à particolari Censsiti obligare d.° S.r Esatt.e

25 à riceuere li pagamenti né giorni di mercato diGauirate al qual Efetto per dar Comodo à Debitori siobliga d.° S.r Esatt.e à ritrouarsi in d.a Comu^tà in giornocirca alla scadenza del tempo di ciaschedun riparto, et incaso che il tempo o sia il termine scadesse in giorno di

30 mercato si obliga progarlo ad un altro giorno nel qual casosarano sempre li debitori auisate al Conssole.

Patto che douendossi come cossi resta conuenuto da douerssiimponere là scuossa conuenuta con il sono della Campanainteruenuti la magior parte delli omini qui presencialmente

35 anno deliberato come sopra, e sono di pieno conssenso à questoresta disposto e firmato dà Sig.ri Primi Estimati, e Regentie Cancelliere di d.a Comu^tà, per fede & ----------------------

Sottos^to Jo Pietro Antonio Paronello Regente della Comunità

-o-

f.15v

di Gauirate affermo come sopra & ----------------------Sottos^to Jo Alessandro Gerleto Regente della Com^nità

di Gauirate affermo come sopra --------------------------Sottos^to Jo Matteo Mazzolino Reggente della Comu^tà

5 di Gauirate affermo come sopra & ---------------------Sottos^to Jo Pietro Rapacino Esattore affermo come sop.a &

-o-