Hydraulisch entsperrbare Rückschlagventile E Hydraulically ... · Due to the special configuration...
Transcript of Hydraulisch entsperrbare Rückschlagventile E Hydraulically ... · Due to the special configuration...
Hydraulisch entsperrbare Rückschlagventile E
Hydraulically pilot-operated check valves E
- 2 -
Alle Rechte, Irrtümer und Änderungen vorbehaltenAll rights, errors an changes reserved© Copyright HOERBIGER 2018 AAT4MF057X2018082
Hydraulisch entsperrbareRückschlagventile E
Hydraulically pilot-operatedcheck valves E
• Hervorragende Dichtheit• Geringe Druckverluste• Durchfluss bis 30 l/min• Hoch dynamisch belastbar• Turbulenzarme Durchströmung• Anschlagdämpfung• Lange Lebensdauer• Einfache Montage
• Excellent closeness
• Low pressure drop
• Flow rate up to 30 l/min
• For high dynamic loads
• Reduced turbulent flow
• Hydraulic cushion
• Long life
• Easy to assemble
Die Ventile werden von der HOERBIGER Micro Fluid GmbH weltweit direkt und über Händler vertrieben.
The valves are distributed all over the world by HOERBIGER Micro Fluid GmbH.
- 3 -
Alle Rechte, Irrtümer und Änderungen vorbehaltenAll rights, errors an changes reserved© Copyright HOERBIGER 2018 AAT4MF057X2018083
der
der
- 4 -
Alle Rechte, Irrtümer und Änderungen vorbehaltenAll rights, errors an changes reserved© Copyright HOERBIGER 2018 AAT4MF057X2018084
Hydraulisch-entsperrbares RückschlagventilHydraulically pilot-operated check valve
The statements made here are typical values, they are notguaranteed characteristics in the legal sense. Technicalmodifications may be undertaken. We do not accept liabil-ity for any errors.
Abmessungen / Dimensions
Einbauraum / Installation space
Zufluss / Inflow
Abfluss / Outflow
Entsperren / Unlocking
ABZ
A
B Z
Bezeichnung / Description:
Kenngrößen / Characteristics:
Kugel-⌀ / Ball- ⌀ :
Max. Betriebsdruck / Max. working Pressure:
Öffnungsdruck / Opening pressure:
Durchfluss / Flow rate:
Übersetzung / Transmission i:
Druckmittel / Hydraulic fluid:
Viskositätsbereich /Viscosity range:
Filtration empfohlen / Filtration recommended:
Einbaulage / Installation position:
Umgebungstemperatur / Ambient temperature:
E 06A M2C 0H0 07
6 mm200 bar0,7 bar (änderbar / changeable)12 l/min1,6Hydrauliköl nach DIN 51.524 siehe Ölempfehlung) hydraulic oil according to DIN 51.524 (see oil recommendation)5...500mm2/s25...40µmbeliebig/as desired-40...+80°C
Die hier gemachten Angaben sind typische Werte; siesind keine zugesicherten Eigenschaften im Rechtssinne.Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
- 5 -
Alle Rechte, Irrtümer und Änderungen vorbehaltenAll rights, errors an changes reserved© Copyright HOERBIGER 2018 AAT4MF057X2018085
Die hier gemachten Angaben sind typische Werte; siesind keine zugesicherten Eigenschaften im Rechtssinne.Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
The statements made here are typical values, they are not
guaranteed characteristics in the legal sense. Technical
modifications may be undertaken. We do not accept liabil-
ity for any errors.
Hydraulisch-entsperrbares RückschlagventilHydraulically pilot-operated check valve
Abmessungen / Dimensions
Einbauraum / Installation space
Zufluss / Inflow
Abfluss / Outflow
Entsperren / Unlocking
ABZ
A
B Z
- 6 -
Alle Rechte, Irrtümer und Änderungen vorbehaltenAll rights, errors an changes reserved© Copyright HOERBIGER 2018 AAT4MF057X2018086
Die hier gemachten Angaben sind typische Werte; siesind keine zugesicherten Eigenschaften im Rechtssinne.Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
The statements made here are typical values, they are not
guaranteed characteristics in the legal sense. Technical
modifications may be undertaken. We do not accept liabil-
ity for any errors.
Hydraulisch-entsperrbares Rückschlagventil mit DruckabsenkungHydraulically pilot-operated check valve with pressure drop
2,8
Abmessungen / Dimensions
Einbauraum / Installation space
Zufluss / Inflow
ss / Outflow
Z EnAb
tflsuperren / Unlocking
Belüftung / Ventilation
AB
↓
A
B Z
↓
- 7 -
Alle Rechte, Irrtümer und Änderungen vorbehaltenAll rights, errors an changes reserved© Copyright HOERBIGER 2018 AAT4MF057X2018087
Notizen Notes
HOERBIGER Micro Fluid GmbH
Borsigstraße 11
93092 Barbing
GERMANY
E-mail: [email protected]
Alle Rechte, Irrtümer und Änderungen vorbehalten
All rights, errors an changes reserved
© Copyright HOERBIGER 2018
AAT4MF057X2018088
www.hoerbiger.com