Hutami...©2019,TheAsiaFoundation.Thisbookwas createdthroughaworkshopforcreating...

25
Tiwi’s Trunk Endri Kris Junprihatina Hutami

Transcript of Hutami...©2019,TheAsiaFoundation.Thisbookwas createdthroughaworkshopforcreating...

Page 1: Hutami...©2019,TheAsiaFoundation.Thisbookwas createdthroughaworkshopforcreating booksinthelocallanguagethatconducted incollaborationbetweenLitaraFoundation

Tiwi’s TrunkEndri Kris Junprihatina

Hutami

Page 2: Hutami...©2019,TheAsiaFoundation.Thisbookwas createdthroughaworkshopforcreating booksinthelocallanguagethatconducted incollaborationbetweenLitaraFoundation

When taking a bath in the river, Tiwi showsoff to her friends. ”Look what I can do withmy trunk!”

1

Page 3: Hutami...©2019,TheAsiaFoundation.Thisbookwas createdthroughaworkshopforcreating booksinthelocallanguagethatconducted incollaborationbetweenLitaraFoundation

2

Page 4: Hutami...©2019,TheAsiaFoundation.Thisbookwas createdthroughaworkshopforcreating booksinthelocallanguagethatconducted incollaborationbetweenLitaraFoundation

But Tiwi’s friends do not like it. For them, it isannoying.

3

Page 5: Hutami...©2019,TheAsiaFoundation.Thisbookwas createdthroughaworkshopforcreating booksinthelocallanguagethatconducted incollaborationbetweenLitaraFoundation

They are leaving one by one. Tiwi is left alone.

4

Page 6: Hutami...©2019,TheAsiaFoundation.Thisbookwas createdthroughaworkshopforcreating booksinthelocallanguagethatconducted incollaborationbetweenLitaraFoundation

Ah, playing with the monkeys may be morefun.

5

Page 7: Hutami...©2019,TheAsiaFoundation.Thisbookwas createdthroughaworkshopforcreating booksinthelocallanguagethatconducted incollaborationbetweenLitaraFoundation

Woohoo!

6

Page 8: Hutami...©2019,TheAsiaFoundation.Thisbookwas createdthroughaworkshopforcreating booksinthelocallanguagethatconducted incollaborationbetweenLitaraFoundation

Ouch! The tree cannot hold it.

7

Page 9: Hutami...©2019,TheAsiaFoundation.Thisbookwas createdthroughaworkshopforcreating booksinthelocallanguagethatconducted incollaborationbetweenLitaraFoundation

Tiwi is too heavy for that game.

8

Page 10: Hutami...©2019,TheAsiaFoundation.Thisbookwas createdthroughaworkshopforcreating booksinthelocallanguagethatconducted incollaborationbetweenLitaraFoundation

What about playing with the rabbits?

9

Page 11: Hutami...©2019,TheAsiaFoundation.Thisbookwas createdthroughaworkshopforcreating booksinthelocallanguagethatconducted incollaborationbetweenLitaraFoundation

Oops! Ouch!

10

Page 12: Hutami...©2019,TheAsiaFoundation.Thisbookwas createdthroughaworkshopforcreating booksinthelocallanguagethatconducted incollaborationbetweenLitaraFoundation

A rabbit says that Tiwi’s trunk is too long. Tiwibetter plays something else.

11

Page 13: Hutami...©2019,TheAsiaFoundation.Thisbookwas createdthroughaworkshopforcreating booksinthelocallanguagethatconducted incollaborationbetweenLitaraFoundation

What if playing with the pangolin? It looks funto curl like that. Can Tiwi do it?

12

Page 14: Hutami...©2019,TheAsiaFoundation.Thisbookwas createdthroughaworkshopforcreating booksinthelocallanguagethatconducted incollaborationbetweenLitaraFoundation

”Ugh! Ugh! It turns out to be difficult!”

13

Page 15: Hutami...©2019,TheAsiaFoundation.Thisbookwas createdthroughaworkshopforcreating booksinthelocallanguagethatconducted incollaborationbetweenLitaraFoundation

”Let’s leap upside down like this, Tiwi!”Mousedeer asks.

14

Page 16: Hutami...©2019,TheAsiaFoundation.Thisbookwas createdthroughaworkshopforcreating booksinthelocallanguagethatconducted incollaborationbetweenLitaraFoundation

Wow, it looks fun!

15

Page 17: Hutami...©2019,TheAsiaFoundation.Thisbookwas createdthroughaworkshopforcreating booksinthelocallanguagethatconducted incollaborationbetweenLitaraFoundation

Suddenly ... splash!

16

Page 18: Hutami...©2019,TheAsiaFoundation.Thisbookwas createdthroughaworkshopforcreating booksinthelocallanguagethatconducted incollaborationbetweenLitaraFoundation

Oh, look! That house is on fire! All animals arerunning towards to offer help.

17

Page 19: Hutami...©2019,TheAsiaFoundation.Thisbookwas createdthroughaworkshopforcreating booksinthelocallanguagethatconducted incollaborationbetweenLitaraFoundation

But the fire is burning the crown of the trees.Tiwi has to do something.

18

Page 20: Hutami...©2019,TheAsiaFoundation.Thisbookwas createdthroughaworkshopforcreating booksinthelocallanguagethatconducted incollaborationbetweenLitaraFoundation

Screech! All animals cheer for Tiwi.

19

Page 21: Hutami...©2019,TheAsiaFoundation.Thisbookwas createdthroughaworkshopforcreating booksinthelocallanguagethatconducted incollaborationbetweenLitaraFoundation

The fire is out now! Wow, great, Tiwi!

20

Page 22: Hutami...©2019,TheAsiaFoundation.Thisbookwas createdthroughaworkshopforcreating booksinthelocallanguagethatconducted incollaborationbetweenLitaraFoundation

Now Tiwi knows how to have fun. She can useher long trunk for watering the plants in Mr.Bee’s garden.

21

Page 23: Hutami...©2019,TheAsiaFoundation.Thisbookwas createdthroughaworkshopforcreating booksinthelocallanguagethatconducted incollaborationbetweenLitaraFoundation

Her trunk can also become a bath fountain.Tiwi loves to create the fun using her trunk.

22

Page 24: Hutami...©2019,TheAsiaFoundation.Thisbookwas createdthroughaworkshopforcreating booksinthelocallanguagethatconducted incollaborationbetweenLitaraFoundation

©2019, The Asia Foundation. This book wascreated through a workshop for creatingbooks in the local language that conductedin collaboration between Litara Foundationand The Asia Foundation. The workshopand professional development, along withthe editing and design of this book, wasconducted by Litara Foundation.

23

Page 25: Hutami...©2019,TheAsiaFoundation.Thisbookwas createdthroughaworkshopforcreating booksinthelocallanguagethatconducted incollaborationbetweenLitaraFoundation

Brought to you by

Let’s Read! is an initiative of The Asia Foundation’s Books for Asiaprogram that fosters young readers in Asia. booksforasia.org

To read more books like this and get further information aboutthis book, visit letsreadasia.org

Original StoryTlalene Tiwi, author: Endri Kris Junprihatina . illustrator: Hutami.Released under CC BY-NC 4.0.

This work is a modified version of the original story. © The AsiaFoundation, 2020. Some rights reserved. Released under CCBY-NC 4.0.

For full terms of use and attribution,http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/