Document

6
Bed & Breakfast Children SPA ИНФРАСТРУКТУРА 1 ресторан, 3 бара, 1 открытый бассейн, 2 теннисных корта (с жестким покрытием), салон красоты, SPA-центр, услуги врача, прачечная, лифты, почтовые услуги, обслуживание номеров, сейф на ресепшн, бизнес-центр, интернет-кафе, Wi-Fi в лобби (платно) БЕСПЛАТНО: фитнес-центр, сауна, джакузи, теннисный корт, настольный теннис, бильярд, шахматы, баскетбол, волейбол ПЛАТНО: массаж, освещение теннисного корта, теннисные мячи и ракетки, уроки тенниса, серфинг ДЛЯ ДЕТЕЙ 1 открытый бассейн, мини-клуб, услуги няни (платно), детское меню, в ресторане — детское кресло, детская площадка В НОМЕРЕ ТВ с российским каналом, кондиционер, мини-бар (платно), сейф, душ или ванна, фен, телефон, набор для приготовления чая и кофе, халат и тапочки, ламинат, балкон или терраса, подключение к интернету (платно), детская кровать (по запросу) 52 superior rooms (34 м 2 , макс. 2+2 чел.) — main building 28 deluxe rooms (36 м 2 , макс. 2+2 чел.) — main building 4 deluxe beach front rooms (36 м 2 , макс. 2+2 чел.) — bungalow 20 junior suites (52 м 2 , макс. 2+2 чел. — bungalow 5 Victoria suites (65 м 2 , спальня с гостиной зоной, ванная комната с джакузи и душем на открытом воздухе, макс. 2+2 чел.) — bungalow 2 номера для инвалидов (superior rooms) ГОД ОСНОВАНИЯ: 2001 РЕСТАВРИРОВАН: 2008 МЕСТОРАСПОЛОЖЕНИЕ: в 5 км от древнего городка Хой Ан между рекой и морем, вдоль песчаного пляжа, в 30 км от международного аэропорта Дананга. ТЕЛЕФОН / ФАКС: (8451) 392 70 40 / 392 70 41 www.victoriahotels.asia Main building — три 1-этажных корпуса Bungalow — семь 1-этажных коттеджей Собственный песчаный пляж, первая береговая линия. Зонты, шезлонги, матрасы, полотенца — бесплатно. Протяженность пляжа — 100 м. VICTORIA HOI AN BEACH RESORT & SPA ❋❋❋❋ ВИКТОРИЯ ХОЙ АНЬ БИЧ РЕЗОРТ И СПА 163 DANANG — HOI AN | ДАНАНГ — ХОЙ АНЬ ВЬЕТНАМ

description

http://www.coral.ru/engine/files/editors/File/Sales/catalog/vietnam/pdf/danang.pdf

Transcript of Document

Page 1: Document

Bed & Breakfast

Children

SPAИНФРАСТРУКТУРА1 ресторан, 3 бара, 1 открытый бассейн, 2 теннисных корта (с жестким покрытием), салон красоты, SPA-центр, услуги врача, прачечная, лифты, почтовые услуги, обслуживание номеров, сейф на ресепшн, бизнес-центр, интернет-кафе, Wi-Fi в лобби (платно)

БЕСПЛАТНО: фитнес-центр, сауна, джакузи, теннисный корт, настольный теннис, бильярд, шахматы, баскетбол, волейбол

ПЛАТНО: массаж, освещение теннисного корта, теннисные мячи и ракетки, уроки тенниса, серфинг

ДЛЯ ДЕТЕЙ1 открытый бассейн, мини-клуб, услуги няни (платно), детское меню, в ресторане — детское кресло, детская площадка

В НОМЕРЕТВ с российским каналом, кондиционер, мини-бар (платно), сейф, душ или ванна, фен, телефон, набор для приготовления чая и кофе, халат и тапочки, ламинат, балкон или терраса, подключение к интернету (платно), детская кровать (по запросу)

52 superior rooms (34 м 2, макс. 2+2 чел.) — main building28 deluxe rooms (36 м 2, макс. 2+2 чел.) — main building4 deluxe beach front rooms (36 м2, макс. 2+2 чел.) — bungalow

20 junior suites (52 м 2, макс. 2+2 чел. — bungalow5 Victoria suites (65 м 2, спальня с гостиной зоной, ванная комната с джакузи и душем на открытом воздухе, макс. 2+2 чел.) — bungalow2 номера для инвалидов (superior rooms)

ГОД ОСНОВАНИЯ: 2001РЕСТАВРИРОВАН: 2008МЕСТОРАСПОЛОЖЕНИЕ: в 5 км от древнего городка Хой Ан между рекой и морем, вдоль песчаного пляжа, в 30 км от международного аэропорта Дананга.ТЕЛЕФОН / ФАКС:(8451) 392 70 40 / 392 70 41www.victoriahotels.asia

Main building — три 1-этажных корпусаBungalow — семь 1-этажных коттеджей

Собственный песчаный пляж, первая береговая линия.Зонты, шезлонги, матрасы, полотенца — бесплатно.Протяженность пляжа — 100 м.

VICTORIA HOI AN BEACH RESORT & SPA ❋ ❋ ❋ ❋ВИКТОРИЯ ХОЙ АНЬ БИЧ РЕЗОРТ И СПА

163

DANANG — HOI AN |ДАНАНГ — ХОЙ АНЬВЬЕТНАМ

ДАНАНГ — ХОЙ АНЬ

Page 2: Document

Bed & Breakfast

Children

Incentive

SPA

ИНФРАСТРУКТУРА1 ресторан (а’ля карт), 3 бара, 7 конференц-залов (до 750 персон), 2 открытых бассейна, 2 теннисных корта (с жестким покрытием), центр красоты, SPA-центр, услуги врача, прачечная, лифты, почтовые услуги, обслуживание номеров, сейф на ресепшн (бесплатно), бизнес-центр, Wi-Fi в лобби (платно)

БЕСПЛАТНО: фитнес-центр, сауна, джакузи, теннисный корт, освещение теннисного корта, настольный теннис, пляжный волейбол, поле для мини-футбола, мини-гольф

ПЛАТНО: массаж, теннисные мячи и ракетки, уроки тенниса, дайвинг, водные лыжи, водный мотоцикл, дискотека

ДЛЯ ДЕТЕЙ1 открытый бассейн, мини-клуб (возраст 2-12 лет), услуги няни (платно), детское меню, в ресторане — детское кресло, детская площадка

В НОМЕРЕспутниковое телевидение, центральное кондиционирование, мини-бар (платно), сейф (бесплатно), душ, фен, телефон, набор для приготовления чая и кофе, халат и тапочки, деревянное покрытие пола, балкон или терраса, подключение к интернету (платно, выделенная линия), детская кровать (по запросу)

ТИПЫ КОМНАТ:60 garden view rooms (51 м 2, макс. 3 чел.)76 lagoon view rooms (51 м 2, макс. 3 чел.)36 ocean view rooms (51 м 2, макс. 3 чел.)20 ocean studio suites (51 м 2, макс. 3 чел.)6 suites (110 м 2, макс. 3 чел.)

ГОД ОСНОВАНИЯ: 1997РЕСТАВРИРОВАН: 2009МЕСТОРАСПОЛОЖЕНИЕ: расположен на одном из красивейших пляжей China Beach, в 7 км от международного аэропорта и центра города.ОБЩАЯ ПЛОЩАДЬ: 24 000 м2

ТЕЛЕФОН / ФАКС:(84 511) 3847 888 / 3847 666www.furamavietnam.com

Building — два 4-этажных корпуса

Собственный песчаный пляж, первая береговая линия.Зонты, шезлонги, матрасы, полотенца — бесплатно.Протяженность пляжа — 1 км

FURAMA RESORT DANANG ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ФУРАМА РЕЗОРТ ДАНАНГ

164

DANANG — HOI AN |ДАНАНГ — ХОЙ АНЬ ВЬЕТНАМ

Page 3: Document

Bed & Breakfast

Children

SPAИНФРАСТРУКТУРА2 ресторана, 1 бар, 4 конференц-зала (до 180 персон), 3 бассейна, 4 теннисных корта, салон красоты, SPA-центр, прачечная, обслуживание номеров, бизнес-центр

УСЛУГИ: фитнес-центр, сауна, джакузи, теннисный корт, теннисные мячи и ракетки, бильярд, бадминтон, баскетбол, водные виды спорта

ДЛЯ ДЕТЕЙбассейн, мини-клуб, услуги няни (платно), детская площадка

В НОМЕРЕспутниковое телевидение, кондиционер, мини-бар (платно), сейф, ванна, душ на открытом воздухе, фен, телефон, набор для приготовления чая и кофе, халат и тапочки, подключение к интернету (платно, Wi-Fi), детская кровать (по запросу)

60 one-bedroom villas (80 м 2, макс. 3 чел.)13 one-bedroom pool villas (250 м 2, бассейн, макс. 3 чел.)5 two-bedroom pool villas (400 м 2, бассейн, макс. 5 чел.)20 three-bedroom pool villas (520 м 2, бассейн, макс. 6 чел.)1 four-bedroom pool villa (590 м 2, бассейн, макс. 8 чел.)

ГОД ОСНОВАНИЯ: 2006МЕСТОРАСПОЛОЖЕНИЕ: на China beach в 10 минутах езды от Хой Ан, в 20 км от аэропорта.ТЕЛЕФОН / ФАКС:(84 51) 354 0000www.ghmhotels.com

Villas — сто 1-этажных вилл

Собственный песчаный пляжЗонты, шезлонги, полотенца — бесплатно

THE NAM HAI ❋ ❋ ❋ ❋ ❋НАМ ХАЙ

165

DANANG — HOI AN |ДАНАНГ — ХОЙ АНЬВЬЕТНАМ

Page 4: Document

Bed & Breakfast

Children

SPAИНФРАСТРУКТУРА2 ресторана (1 а’ля карт), 2 бара, 3 конференц-зала (до 400 персон), 1 открытый бассейн, 2 теннисных корта (с жестким покрытием), центр талассотерапии, центр красоты, SPA-центр, услуги врача, прачечная, почтовые услуги, обслуживание номеров, сейф на ресепшн (бесплатно), бизнес-центр, интернет-кафе (платно), Wi-Fi в лобби (платно)

УСЛУГИ: фитнес-центр, сауна, джакузи, массаж, теннисный корт, освещение теннисного корта, теннисные мячи и ракетки, настольный теннис, бильярд, бадминтон, дартс, шахматы, волейбол, поле для мини-футбола, гольф (за пределами отеля), дайвинг, водные лыжи, серфинг, парашют, водный мотоцикл, каноэ, дискотека

ДЛЯ ДЕТЕЙ1 открытый бассейн, мини-клуб (возраст 2-12 лет), услуги няни (платно), детское меню, в ресторане — детское кресло, детская площадка

В НОМЕРЕТВ с российским каналом, центральное кондиционирование, мини-бар (платно), сейф (бесплатно), душ или ванна, фен, телефон, набор для приготовления чая и кофе, халат и тапочки, керамическое покрытие, балкон или терраса, подключение к интернету (платно, Wi-Fi), детская кровать (по запросу)

92 superior garden view rooms (32 м 2, макс. 3 чел.)10 superior sea view rooms (32 м 2, макс. 3 чел.)24 deluxe garden view rooms (38 м 2, макс. 3 чел.)16 deluxe sea view rooms (38 м 2, макс. 3 чел.)6 bungalow garden rooms (48 м 2, макс. 3 чел.)14 bungalow beach rooms (48 м 2, макс. 3 чел.)

ГОД ОСНОВАНИЯ: 2005РЕСТАВРИРОВАН: 2009МЕСТОРАСПОЛОЖЕНИЕ: расположен на пляже Cua Dai Beach, в 5 минутах езды от Старого города Хой Ань и в 20 минутах езды от международного аэропорта Дананга.ОБЩАЯ ПЛОЩАДЬ: 55 000 м2

ТЕЛЕФОН / ФАКС:(84 510) 927 927 / 927 928www.palmgardenresort.com.vn

Main building — шесть 3-этажных корпусовBungalow — двадцать 3-этажных коттеджейVillas — одна 1-этажная вилла

Собственный песчаный пляж, первая береговая линия. Зонты, шезлонги, матрасы, полотенца — бесплатно. Протяженность пляжа — 220 м.

PALM GARDEN BEACH RESORT & SPA ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ПАЛМ ГАРДЭН БИЧ РЕЗОРТ И СПА

166

DANANG — HOI AN |ДАНАНГ — ХОЙ АНЬ ВЬЕТНАМ

Page 5: Document

Bed & Breakfast

Bed & Breakfast

Incentive

SPA

ИНФРАСТРУКТУРА3 ресторана, 2 бара, бассейн, салон красоты, центр китайской медицины, прачечная, почтовые услуги, обслуживание номеров, бизнес-центр

УСЛУГИ: фитнес-центр, сауна, массаж, уроки Тай Чи

ДЛЯ ДЕТЕЙуслуги няни (платно)

В НОМЕРЕспутниковое телевидение, кондиционер, мини-бар (платно), сейф, душ или ванна, фен, телефон, халат и тапочки, подключение к интернету (платно)

superior rooms (47 м 2, макс. 3 чел.)junior suites (50 м 2, макс. 3 чел.)

grand suites (92 м 2, спальня с гостиной зоной, макс. 3 чел.) МЕСТОРАСПОЛОЖЕНИЕ: расположен

во французском квартале Хой Ань, на берегу реки Thu Bon, в 5 км от пляжа Cua Dai.ТЕЛЕФОН / ФАКС:(84 510) 914 555 / 914 515www.life-resorts.com

LIFE HERITAGE RESORT HOIAN ❋ ❋ ❋ ❋ЛАЙФ ХЭРИТАЖ РЕЗОРТ ХОЙАН

ИНФРАСТРУКТУРА1 ресторан, 2 бара, 4 конференц-зала (до 400 персон), SPA-центр, услуги врача, прачечная, обслуживание номеров, бизнес-центр

УСЛУГИ: фитнес-центр, бильярд, пляжный волейбол, водные виды спорта, прокат велосипедов, прокат скутеров, прокат удочек

ДЛЯ ДЕТЕЙбассейн, услуги няни (платно)

В НОМЕРЕспутниковое телевидение, кондиционер, мини-бар (платно), сейф, душ или ванна, фен, телефон, набор для приготовления чая и кофе, халат и тапочки, балкон или терраса, подключение к интернету (платно)

41 garden view deluxe rooms (45 м 2, макс. 3 чел.)24 river view deluxe rooms (55 м 2, макс. 3 чел.)24 river view villas (65 м 2, макс. 3 чел.)24 seaside view villas (65 м 2, макс. 3 чел.)8 seaside Vietnam houses (65 м 2, макс. 3 чел.)1 suite (130 м 2, спальня, гостиная, межкомнатной двери нет, макс. 3 чел.)

МЕСТОРАСПОЛОЖЕНИЕ: в 4 км от центра г. Хой Ань, в бухте между рекой и морем.ТЕЛЕФОН / ФАКС:(84 51) 3927 011www.hoiantourist.com

Комплекс вьетнамских домиков и вилл

Собственный песчаный пляж.Между отелем и пляжем проходит дорога.Зонты, шезлонги, полотенца — бесплатно.

HOI AN BEACH RESORT ❋ ❋ ❋ ❋ХОЙ АНЬ БИЧ РЕЗОРТ

167

DANANG — HOI AN |ДАНАНГ — ХОЙ АНЬВЬЕТНАМ

Page 6: Document

Bed & Breakfast

Children

SPA

Bed & Breakfast

Children

SPA

ИНФРАСТРУКТУРА2 ресторана (1 а’ля карт), 1 бар, 1 конференц-зал (до 100 персон), 2 бассейна (1 крытый, 1 открытый), салон красоты, SPA-центр, прачечная, лифты, почтовые услуги, обслуживание номеров, сейф на ресепшн (бесплатно), бизнес-центр, интернет-кафе (платно), Wi-Fi в лобби (платно)

БЕСПЛАТНО: фитнес-центр, сауна, джакузи, бильярд

ПЛАТНО: массаж, пляжный волейбол, футбольное поле, поле для мини-футбола, дайвинг, водные лыжи, водный мотоцикл, каноэ, дискотека

ДЛЯ ДЕТЕЙмини-клуб (возраст 2-11 лет), услуги няни (платно), детское меню, в ресторане — детское кресло, детская площадка

В НОМЕРЕТВ с российским каналом, кондиционер-сплит, мини-бар (платно), сейф (бесплатно), ванна или душ и ванна, джакузи (во всех номерах, кроме deluxe и super deluxe room), фен, телефон, DVD-плеер, набор для приготовления чая и кофе, халат и тапочки, керамическое покрытие, балкон, подключение к интернету (платно, Wi-Fi), детская кровать (по запросу)

45 deluxe rooms (45 м 2, pool/garden view, макс. 3 чел.)45 super deluxe rooms (50 м 2, river view, макс. 3 чел.)14 junior suites (85 м 2, river/pool/ocean view, спальня, гостиная, межкомнатной двери нет, макс. 3 чел.)5 family suites (90 м 2, pool/garden/river view, 2 спальни, межкомнатная дверь, макс. 4 чел.)1 presidential suite (125 м 2, pool/garden/river view, 2 спальни, гостиная, межкомнатные двери. услуги дворецкого, макс. 4 чел.)6 номеров для инвалидов

ГОД ОСНОВАНИЯ: 2003РЕСТАВРИРОВАН: 2009МЕСТОРАСПОЛОЖЕНИЕ: 35 км от местного аэропорта Дананг, отель расположен в 4 км от древнего города Хой Ань, 5 км от храмового комплекса Ми Шонг, на побережье Чюа Дай.ОБЩАЯ ПЛОЩАДЬ: 3 000 м2

ТЕЛЕФОН / ФАКС:(84 510) 3927 888 / 3927 777www.river-beachresort.com

Buildings — четыре 3-этажных корпуса

Собственный песчаный пляж в 50 м от отеля.Между отелем и пляжем проходит дорога.Зонты, шезлонги, матрасы, полотенца — бесплатно. Протяженность пляжа — 1 км.

RIVER-BEACH RESORT ❋ ❋ ❋ ❋РИВЭ-БИЧ РЕЗОРТ

ИНФРАСТРУКТУРА2 ресторана (а’ля карт), 2 бара, 4 конференц-зала (до 300 персон), 2 открытых бассена, 2 теннисных корта (с жестким покрытием), центр красоты, SPA-центр, услуги врача, прачечная, лифты, почтовые услуги, обслуживание номеров, бизнес-центр, Wi-Fi в лобби (платно)

БЕСПЛАТНО: фитнес-центр, сауна, джакузи, теннисный корт, освещение теннисного корта, бильярд, дартс, шахматы, пляжный волейбол, каноэ

ПЛАТНО: массаж, теннисные мячи и ракетки, уроки тенниса, бадминтон, дайвинг, водные лыжи, серфинг

ДЛЯ ДЕТЕЙ1 открытый бассейн, мини-клуб (возраст 6-12 лет), услуги няни (платно), детское меню, в ресторане — детское кресло

В НОМЕРЕТВ с российским каналом, кондиционер-сплит, мини-бар (платно), душ или ванна, фен, DVD-плеер, набор для приготовления чая и кофе, халат и тапочки, ковровое или керамическое покрытие — bungalow, подключение к интернету (платно, выделенная линия, Wi-Fi), детская кровать (по запросу)

21 standard garden view rooms (23 м 2, garden view, макс. 2 чел.)34 superior rooms (32 м 2, garden/sea view, макс. 3 чел.)5 deluxe rooms (65 м 2, garden view, макс. 2+2 чел.)40 bungalows (35 м 2, garden view, макс. 3 чел.)

ГОД ОСНОВАНИЯ: 2004РЕСТАВРИРОВАН: 2007МЕСТОРАСПОЛОЖЕНИЕ: расположен в окружении частных тропических садов на Китайском Пляже — широком пляже с мельчайшим бархатным песком, в 15 минутах езды от аэропорта и 12 км от Дананга, недалеко от Мраморных гор.ОБЩАЯ ПЛОЩАДЬ: 129 500 м2

ТЕЛЕФОН / ФАКС:(84 511) 3836 216 / 3836 335www.sandybeachdanang.com

Main building — один 4-этажный корпусStandard building — один 2-этажный корпус

Собственный песчаный пляж, первая береговая линия. Зонты, шезлонги, матрасы, полотенца — бесплатно. Протяженность пляжа — 800 м.

SANDY BEACH RESORT DANANG ❋ ❋ ❋ ❋СЭНДИ БИЧ РЕЗОРТ ДАНАНГ

168

DANANG — HOI AN |ДАНАНГ — ХОЙ АНЬ ВЬЕТНАМ