HP Photosmart eStation C510 seriesh10032. · • Écran secondaire situé derrière l'écran...

Sommaire

1HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Applications dimpression3HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Description des composants externes du produit3HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Utilisation de leacutecran amovible6HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Achat et lecture de livres de magazines et de journaux21HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Utilisation des applications25HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Envoi et reacuteception de teacuteleacutecopies avec le service de teacuteleacutecopie en ligneeFaxreg29HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Chargement des supports30HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Impression de documents33HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Impression de photos sauvegardeacutees sur votre ordinateur34HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Impression denveloppes35HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Numeacuterisation vers un ordinateur35HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Numeacuterisation sur une carte meacutemoire37HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Copie de documents textuels ou mixtes38HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Changement des paramegravetres dimpression par deacutefaut dans le Centre desolutions39HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Eacutedition et utilisation des raccourcis dimpression40HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Informations relatives au microprocesseur de cartouches41HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Veacuterification des niveaux dencre estimeacutes41HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Reacuteinitialisation du produit42HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Utilisation de la fonctionnaliteacute Economie eacutenergie 43HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Les mauvais paramegravetres saffichent dans les menus agrave leacutecran43HP Photosmart eStation seacuterie C510 - La langue de leacutecran du panneau de commande est incorrecte apregraves laconfiguration43HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Le message derreur Cartouches dencre incompatibles apparaicirct sur leacutecrandu produit43HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Le message derreur laquo Cartouches non HP installeacutees raquo apparaicirct sur leacutecran duproduit44HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Problegraveme de cartouche dencre47HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Le message derreur laquo La tecircte dimpression semble ecirctre manquante nondeacutetecteacutee installeacutee incorrectement ou incompatible raquo apparaicirct agrave leacutecran 51

1

Som

mai

re

2

Somm

aire

1

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Applicationsdimpression

Vous pouvez utiliser votre imprimante pour rechercher et imprimer le contenu sans utiliser votre ordinateur

La nouvelle imprimante HP Photosmart eStation vous offre la fonctionnaliteacute dimpression Internet inteacutegreacuteeLaffichage ameacutelioreacute HP Touchsmart facilite limpression de votre contenu Web favori sans utiliser votre ordinateurVous pouvez choisir un grand nombre dapplications ou mecircme creacuteer la vocirctre produire des photos fantastiques eteffectuer des impressions quel que soit lendroit ougrave vous vous trouvez

Profitez de laffichage TouchSmart et des applications dimpression ainsi que des raccourcis agrave un grand nombredapplications Web formateacutees pour imprimer des cartes des photos des puzzles Sudoku des pages de coloriagedes calendriers des informations et davantage sans utiliser votre ordinateur

Deacutecouvrez comment utiliser les applications dimpression dans HP ePrintCenter

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Description descomposants externes du produit

bull Vue avant de limprimante

3

1 Capot

2 Inteacuterieur du capot

3 Vitre

4 HP eStation Zeen (eacutegalement appeleacute eacutecran graphique couleur amovible leacutecran amovible ou leacutecran)

5 Bac photo

6 Guide de largeur du papier du bac photo

7 Rallonge du bac dalimentation (eacutegalement appeleacutee rallonge du bac)

8 Logement pour cartes meacutemoire Secure Digital

9 Guide de largeur du papier du bac principal

10 Bac principal (eacutegalement appeleacute bac dentreacutee)

11 Bac de sortie

12 Porte daccegraves agrave la cartouche

13 Marchearrecirct Permet de mettre le produit sous tension ou hors tension Lorsque le produit est hors tension il continueagrave recevoir une quantiteacute minimale de courant Pour supprimer toute alimentation mettez le produit hors tension puisdeacutebranchez le cordon dalimentation

14 Indicateur de reacuteseau sans fil Allumeacute indique que la radio sans fil de limprimante principale est activeacutee et quuneconnexion reacuteseau est eacutetablie Eacuteteint indique que la radio sans fil sur limprimante principale est deacutesactiveacutee Clignotant indique que la radio sans fil sur limprimante principale est activeacutee mais quaucune connexion reacuteseau nest eacutetablie

15 Voyant HP ePrint Allumeacute indique une connexion eacutetablie avec un serveur ePrint Eacuteteint indique quaucune connexionau serveur ePrint nest eacutetablie

bull Vue arriegravere de leacutecran

Chapitre 1

4

16 Connecteur de casque


18 Augmenter le volume

19 Baisser le volume

20 Haut-parleur

21 Connecteur damarrage

22 Connecteur USB Destineacute agrave ecirctre utiliseacute lorsque leacutecran est deacutebrancheacute

23 Connecteur dalimentation Destineacute agrave ecirctre utiliseacute lorsque leacutecran est deacutebrancheacute

24 Bouton dalimentation

25 Antenne de liaison sans fil

bull Eacutecran secondaire situeacute derriegravere leacutecran principal

26 Annuler

27 Copie Noir

28 Copie Couleur

29 Avance papier

30 Voyant Avertissement

31 Connecteur damarrage de leacutecran amovible

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Description des composants externes du produit 5

bull Vues du dessus et de larriegravere de limprimante

32 Ensemble tecircte dimpression

33 Zone daccegraves aux cartouches

34 Emplacement de leacutetiquette comportant le numeacutero de modegravele et les options de seacutelection de lencre

35 Port USB arriegravere

36 Raccordement eacutelectrique (utilisez exclusivement ladaptateur secteur fourni par HP)

37 Accessoire dimpression recto verso

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Utilisation de leacutecranamovible

Leacutecran amovible de ce produit est eacutegalement connu sous le nom de HP eStation Zeen ou Zeen Voyez comme ilest facile de naviguer parmi les eacutecrans et les menus de personnaliser votre eacutecran daccueil et de geacuterer vosapplications Affichez vos animations pour savoir comment profiter au mieux de votre HP eStation Zeen

Preacutesentation de leacutecran daccueil

Principes de base de la navigationDeacutecouvrez comment naviguer et utiliser HP eStation Zeen

Chapitre 1

6

Utilisation des commandes de navigation


Fonctionnaliteacute Description de la fonctionnaliteacute

Touchez ce bouton pour revenir agrave leacutecran daccueil quel quesoit lendroit ougrave vous vous trouvez

Touchez ce bouton pour revenir agrave leacutecran preacutealablementvisualiseacute

Touchez ce bouton pour afficher les menus disponibles depuisleacutecran que vous visualisezTouchez le bouton de menu depuis leacutecran daccueil pour voirles sous-menus suivants Geacuterez la page daccueil lesnotifications systegraveme le tableau de bord systegraveme et lesparamegravetres

Rotation de laffichageVous pouvez visualiser laffichage en mode paysage ou portrait

Visualisation de plusieurs pages deacutecran daccueilPour naviguer dune page agrave lautre faites deacutefiler votre index vers la gauche ou la droite

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Utilisation de leacutecran amovible 7

Deacuteplacement dans les listesPour visualiser le contenu au-dessous ou au-dessus de la zone daffichage faites deacutefiler votre index vers le hautou vers le bas

Deacuteplacement dune applicationTouchez longlet au-dessus de la barre Favoris dapplications pour afficher toutes les applications Maintenezappuyeacute votre doigt sur une application puis faites-la glisser ougrave vous le souhaitez

Remarque La seule application que vous ne pouvez pas deacuteplacer ou supprimer est lapplication ImprimanteElle doit toujours se trouver sur la barre Favoris dapplications

Pincez pour reacutetreacutecir eacutecartez vos doigts pour agrandirLors de laffichage dune photo dans lapplication HP Gallery vous pouvez effectuer un mouvement de pincementavec vos doigts sur leacutecran pour reacutetreacutecir limage et les eacutecarter pour lagrandir

Options des boutons dalimentationLorsque HP eStation Zeen est retireacute de limprimante principale eacuteconomisez la batterie de leacutecran (sans larrecircter) enappuyant sur le bouton dalimentation agrave larriegravere de leacutecran Appuyez agrave nouveau sur le bouton dalimentation pourrevenir agrave leacutecran qui eacutetait afficheacute lorsque vous lavez mis en veille

Pour eacuteteindre la batterie de HP eStation Zeen lors de son retrait de limprimante principale maintenez appuyeacute votredoigt sur le bouton dalimentation agrave larriegravere de leacutecran pendant quelques secondes jusquagrave ce que le menu Optionsdalimentation saffiche puis touchez Eacuteteindre Depuis ce menu vous avez eacutegalement la possibiliteacute de deacutesactivervotre connexion sans fil de deacutesactiver le son de votre eacutecran ou dannuler les opeacuterations preacuteceacutedentes

Si le menu Options dalimentation napparaicirct pas lorsque vous maintenez enfonceacute le bouton dalimentationpendant quelques secondes vous pouvez effectuer une reacuteinitialisation de HP eStation Zeen

Certaines conditions derreur neacutecessitent une reacuteinitialisation de HP eStation Zeen pour reacutesoudre le problegraveme Vouspouvez effectuer une reacuteinitialisation de HP eStation Zeen pour reacutecupeacuteration lorsque les problegravemes suivants seproduisent

bull HP eStation Zeen ne reacutepond pas agrave une pression au toucher agrave leacutecran ou dun bouton pendant une peacuteriode detemps assez longue

bull Lrsquoeacutecran est figeacutebull Le bouton Marchearrecirct ne reacutepond pas

Chapitre 1

8

Pour effectuer une reacuteinitialisation de HP eStation Zeen maintenez enfonceacute le bouton dalimentation pendant aumoins 8 secondes

Gestion de votre eacutecran daccueilVous pouvez personnaliser la zone du widget de vos pages deacutecran daccueil ajouter de nouvelles pages etreacuteorganiser les pages

Gestion de la zone du widgetVous pouvez personnaliser la zone du widget de vos pages deacutecran daccueil en placcedilant des eacuteleacutements de diffeacuterentestailles provenant de la bibliothegraveque de widgets sur la grille 4 par 4

Le produit est fourni avec trois pages deacutecran daccueil deacutejagrave remplies Vous pouvez en ajouter cinq de plus pourobtenir un total de huit pages deacutecran daccueil Vous pouvez deacuteplacer et supprimer des eacuteleacutements et ajouter deswidgets des applications et des signets agrave une page deacutecran daccueil


Affichage de la bibliothegraveque de widgets

Pour afficher la bibliothegraveque de widgets

1 Touchez lapplication Widgets puis touchez OK2 Faites deacutefiler votre index vers la gauche et la droite pour voir tous les widgets disponibles Lespace de grille

couvert par chaque widget est afficheacute dans la petite grille qui se trouve sur la droite de licocircne de widgets dansla bibliothegraveque de widgets

Remarque Vous pouvez eacutegalement acceacuteder agrave leacutecran Geacuterer les widgetsBibliothegraveque des widgets en touchantle bouton Menu et en seacutelectionnant Geacuterer leacutecran daccueil ou en tapotant sur la derniegravere page daccueil (vide)

3 Affichez les applications disponibles agrave placer dans la zone de widgets en touchant Menu puis Ajouter desapplications

4 Affichez les signets disponibles qui peuvent ecirctre placeacutes dans la zone de widgets en touchant Menu puis Ajouterles signets

Placez un eacuteleacutement dans la zone de widgets

Pour placer un eacuteleacutement dans la zone de widget

1 Touchez lapplication Widgets puis touchez OK

Remarque Si vous souhaitez ajouter un type diffeacuterent deacuteleacutement (une application ou un signet agrave la placedun widget) affichez ce type deacuteleacutement dans la bibliothegraveque de widgets en suivant les instructions de lasection preacuteceacutedente laquo Affichage de la bibliothegraveque de widgets raquo

2 Faites deacutefiler votre index vers la gauche ou la droite pour afficher la page deacutecran daccueil ougrave vous souhaitezplacer un eacuteleacutement

3 Pour placer un eacuteleacutement faites-le glisser de la bibliothegraveque de widgets dans la zone de widgets et placez-le danslemplacement de grille souhaiteacute

Remarque Sil existe deacutejagrave un eacuteleacutement dans lemplacement de grille ougrave vous souhaitez placer le nouveleacuteleacutement vous devez deacuteplacer ou supprimer lancien avant de placer le nouveau

4 Lorsque vous avez termineacute vos modifications touchez Terminer pour enregistrer les modifications et revenir agraveleacutecran daccueil

Chapitre 1

10

Deacuteplacement dun eacuteleacutement dans la zone de widgets

Pour deacuteplacer un eacuteleacutement dans la zone de widgets

1 Touchez lapplication Widgets puis OK2 Faites deacutefiler votre index vers la gauche ou la droite pour afficher la page deacutecran daccueil ougrave vous souhaitez

deacuteplacer un eacuteleacutement3 Maintenez appuyeacute votre doigt sur leacuteleacutement que vous souhaitez deacuteplacer pendant quelques secondes puis

faites-le glisser vers un espace libre dans la zone de widgets

Remarque Sil existe deacutejagrave un eacuteleacutement dans la zone ougrave vous souhaitez deacuteplacer un eacuteleacutement vous devezdeacuteplacer ou supprimer lancien avant de continuer


Retrait dun eacuteleacutement de la zone de widgets

Pour supprimer un eacuteleacutement de la zone de widgets


supprimer un eacuteleacutement3 Maintenez appuyeacute votre doigt sur leacuteleacutement que vous souhaitez supprimer pendant plusieurs secondes puis

faites-le glisser dans la zone Laisser tomber le widget ici pour retrait au bas de leacutecran

Remarque Lorsque vous supprimez un eacuteleacutement il est toujours disponible dans la bibliothegraveque de widgets


Ajout dune page deacutecran daccueilLe produit est fourni avec trois pages deacutecran daccueil qui contiennent deacutejagrave des eacuteleacutements dans les zones de widgetsVous pouvez en ajouter jusquagrave cinq de plus pour obtenir un total de huit pages deacutecran daccueil

Pour ajouter une nouvel page deacutecran daccueil

1 Dans leacutecran daccueil faites deacutefiler votre index vers la gauche en passant sur chaque page deacutecran daccueiljusquagrave ce que la page vide apparaisse


2 Tapotez sur la page deacutecran daccueil vide puis touchez OK pour afficher leacutecran Geacuterer les widgets avec labibliothegraveque des widgets

3 Maintenez votre doigt appuyeacute sur un widget de la bibliothegraveque de widgets puis faites-le glisser vers la pagevide pour commencer le remplissage de la zone de widgets dune nouvelle page deacutecran daccueil


Remarque Vous pouvez eacutegalement acceacuteder agrave la zone pour ajouter une nouvelle page deacutecran daccueil agrave laidede lApplication Widget ou en touchant le bouton Menu et en seacutelectionnant Geacuterer leacutecran daccueil

Chapitre 1

12

Suppression dune page deacutecran daccueilPour supprimer une page deacutecran daccueil

1 Supprimez tous les eacuteleacutements dans la zone de widgets2 Touchez Terminer pour enregistrer vos modifications et revenir agrave leacutecran daccueil

Reacuteorganisation des pages deacutecran daccueilPour reacuteorganiser lordre de vos pages deacutecran daccueil

1 Touchez Menu Geacuterer leacutecran daccueil puis OK pour afficher leacutecran Geacuterer les widgets2 Touchez Reacuteorganiser dans langle supeacuterieur droit de leacutecran pour afficher leacutecran Reacuteorganiser les pages

3 Maintenez appuyeacute votre doigt et faites glisser les pages deacutecran daccueil agrave lemplacement souhaiteacute pour lesdemander agrave nouveau

4 Touchez Terminer pour enregistrer les modifications et revenir agrave leacutecran daccueil

Gestion de vos applicationsVos applications sont stockeacutees dans la barre Favoris dapplications et le tiroir dapplications Vous pouvezreacuteorganiser ajouter trier et supprimer des applications Vous pouvez eacutegalement ajouter des signets Web agrave votretiroir dapplications

Affichage de toutes les applications dans le tiroir dapplicationsTouchez longlet en haut de la barre Favoris dapplications pour ouvrir le tiroir dapplications


Ajout dapplicationsPour ajouter une nouvelle application ouvrez le tiroir dapplications et touchez Ajout suppleacutementaire en bas deleacutecran Choisissez lune des applications disponibles

Remarque Assurez-vous que vous disposez dune connexion Internet agrave HP eStation Zeen avant dajouter uneapplication

Tri des applicationsLes applications du tiroir dapplications peuvent ecirctre trieacutees par ordre alphabeacutetique ou par cateacutegorie Si vous triezpar cateacutegorie les applications sont groupeacutees par applications applications dimpression et signets

Pour trier des applications 1 Ouvrez le tiroir dapplications et touchez Naviguer par au bas de leacutecran2 Touchez Alphabeacutetique ou Cateacutegorie pour seacutelectionner loption de tri de votre choix

Ajout dun signet WebVous pouvez effectuer votre choix agrave partir dune seacutelection de signets Web agrave ajouter agrave votre tiroir dapplications Cessignets sont des raccourcis agrave diffeacuterents sites Web

Pour ajouter un signet Web 1 Ouvrez le tiroir dapplications et touchez Ajouter des signets au bas de leacutecran2 Touchez Ajouter des signets3 Touchez le signet que vous souhaitez ajouter agrave votre tiroir dapplications

Suppression dapplicationsCertaines applications ne peuvent pas ecirctre supprimeacutees et sont griseacutees lorsque vous acceacutedez agrave la fonctionnaliteacute desuppression

Pour supprimer une application 1 Ouvrez le tiroir dapplications et touchez Supprimer Les applications qui ne peuvent pas ecirctre supprimeacutees sont

deacutesormais griseacutees et celles qui peuvent lecirctre apparaissent avec la croix (X)2 Touchez lapplication que vous vous voulez supprimer

Chapitre 1

14

3 Touchez Annuler pour annuler la suppression ou Supprimer pour continuer avec la suppression delapplication

4 Touchez Terminer lorsque vous avez termineacute la suppression des applications pour revenir au tiroirdapplications

Utilisation des paramegravetres de tableau de bordDepuis le tableau de bord vous pouvez acceacuteder agrave tous les paramegravetres pour limprimante principale et HP eStationZeen Vous devez connecter HP eStation Zeen agrave limprimante principale pour utiliser certains des paramegravetres

Pour acceacuteder agrave leacutecran Tableau de bord systegraveme et afficher tous les paramegravetres disponibles touchez la barreNotifications puis longlet Tableau de bord dans langle supeacuterieur droit de leacutecran


Paramegravetres de date et heureTouchez Date amp Paramegravetres dheure dans langle supeacuterieur droit de leacutecran Tableau de bord systegraveme

Vous pouvez deacutefinir la date lheure le fuseau horaire le format dheure et le format de date

Chapitre 1

16

Paramegravetres de connexion sans fil pour HP eStation Zeen et limprimante principaleTouchez Paramegravetres de connexion sans fil sur la barre Affichage sans fil ou Imprimante sans fil sur leacutecran Tableaude bord systegraveme

Utilisez les paramegravetres de connexion sans fil pour connecter HP eStation Zeen et limprimante principale agrave un reacuteseausans fil et pour veacuterifier leacutetat de connexion Si HP eStation Zeen est supprimeacute de limprimante principale la connexiona peut-ecirctre eacuteteacute effectueacutee agrave des reacuteseaux sans fil diffeacuterents

Utilisez les instructions ci-dessous pour reacutetablir une connexion reacuteseau sans fil ou pour ajouter un nouveau reacuteseausans fil

Veacuterifiez leacutetat de connexion sans fil de HP eStation Zeen

Observez la ligne situeacutee sous la barre Affichage sans fil de leacutecran Tableau de bord systegraveme

Si HP eStation Zeen est connecteacute au reacuteseau le nom de reacuteseau saffiche sur cette ligne Si ce peacuteripheacuterique nestpas connecteacute cet eacutetat est indiqueacute

Vous pouvez toucher Paramegravetres de connexion sans fil pour ouvrir le menu Paramegravetres sans fil

Veacuterification de leacutetat de connexion de limprimante principale

HP eStation Zeen doit ecirctre connecteacute ou agrave porteacutee du reacuteseau sans fil de limprimante principale afin de pouvoir veacuterifierleacutetat de connexion de cette imprimante

Observez la ligne situeacutee sous la barre Imprimante sans fil sur leacutecran Tableau de bord systegraveme

Si limprimante principale est connecteacutee au reacuteseau le nom de reacuteseau saffiche sur cette ligne Si ce peacuteripheacuteriquenest pas connecteacute cet eacutetat est indiqueacute sur cette ligne


Recherche de reacuteseaux sans fil disponibles

Touchez Rechercher en bas de leacutecran Paramegravetres de connexion sans fil Les reacuteseaux sans fil sont reacutepertorieacutessous la zone Reacuteseaux Wi-Fi de leacutecran Les reacuteseaux seacutecuriseacutes sont indiqueacutes avec un symbole de cadenas

Ajout dun nouveau reacuteseau sans fil

Pour ajouter un nouveau reacuteseau sans fil 1 Touchez Ajouter un reacuteseau Wi-Fi au bas de leacutecran Paramegravetres de connexion sans fil2 Entrez le nom du reacuteseau (SSID)3 Seacutelectionnez un type de seacutecuriteacute dans le menu deacuteroulant avant de saisir le mot de passe de connexion sans fil4 Saisissez votre cleacute de seacutecuriteacute (si applicable)5 Touchez Enregistrer pour continuer

Pour ajouter une connexion WPS 1 Touchez Ajouter un reacuteseau WPS sur leacutecran Paramegravetres de connexion sans fil2 Seacutelectionnez un identificateur SSID dans la liste deacuteroulante Seacutelectionner un identificateur SSID3 Seacutelectionnez la meacutethode WPS dans la liste deacuteroulante Meacutethode WPS4 Entrez le code PIN de reacuteseau5 Touchez Deacutemarrer pour ajouter le nouveau reacuteseau

Connectez-vous agrave un reacuteseau sans fil disponible

Pour vous connecter agrave un reacuteseau reacutepertorieacute dans la zone Reacuteseaux Wi-Fi de leacutecran Paramegravetres de connexion sansfil touchez le nom du reacuteseau Une fois connecteacute la zone deacutetat sous le nom de reacuteseau affiche Connecteacute Si lereacuteseau nest pas agrave porteacutee cet eacutetat est indiqueacute dans la zone deacutetat


Conseil Si vous vous trouvez hors de porteacutee de lun des reacuteseaux sans fil et que vous souhaitez vous connecteragrave un reacuteseau degraves que vous vous trouvez agrave porteacutee de lun deux touchez la case agrave cocher dans la zone Notificationsde reacuteseau de leacutecran Paramegravetres de connexion sans fil pour afficher la coche Lorsquun reacuteseau est disponiblele symbole suivant saffiche dans la barre Notifications

Synchronisez HP eStation Zeen et limprimante principale sur le mecircme reacuteseau sans fil

Lorsque HP eStation Zeen et limprimante principale sont agrave porteacutee du mecircme reacuteseau sans fil ils peuvent sy connecteret peuvent communiquer via ce reacuteseau

Pour les synchroniser touchez Synchroniser les reacuteseaux dans leacutecran Paramegravetres de connexion sans fil

Suppression dun reacuteseau sans fil de la liste des reacuteseaux disponibles

Pour supprimer un reacuteseau sans fil touchez le nom dans la liste des reacuteseaux disponibles sous la zone Reacuteseaux Wi-Fi puis touchez Oublier

Affichage de leacutetat de la batterieRegardez la zone Alimentation de leacutecran Tableau de bord systegraveme La puissance de la batterie saffiche sousforme de pourcentage de la capaciteacute totale Touchez lEacutetat sur le cocircteacute droit de la zone Alimentation pour plus dedeacutetails

Remarque Cela prend environ 2 heures pour recharger totalement la batterie lorsquelle est complegravetementdeacutechargeacutee La batterie peut ecirctre rechargeacutee en la connectant agrave limprimante principale ou en connectant unchargeur en courant alternatif (ce dernier doit ecirctre acheteacute seacutepareacutement)

Paramegravetres de maintenance de limprimantePour afficher leacutecran Maintenance de limprimante touchez Paramegravetres de limprimante agrave droite de la zoneNiveaux dencre estimeacutes dans le Tableau de bord systegraveme

Utilisez les paramegravetres dans leacutecran Maintenance de limprimante pour veacuterifier les niveaux dencre estimeacutes obtenirdes informations sur les fournitures imprimer des rapports et effectuer la maintenance de limprimante le caseacutecheacuteant

Affichage des niveaux dencre estimeacutes

Pour afficher les niveaux dencre estimeacutes dans leacutecran Tableau de bord systegraveme HP eStation Zeen doit ecirctreconnecteacute agrave limprimante principale Les graphiques agrave barre affichent la quantiteacute approximative dencre disponibledans chaque cartouche dimprimante

Affichage des informations dachat de fournitures

Touchez Informations dachat de fournitures dans leacutecran Maintenance de limprimante

Impression du rapport de leacutetat dimpression

Touchez Rapport de leacutetat de limprimante dans leacutecran Maintenance de limprimante

Impression du Rapport de qualiteacute dimpression

Touchez Rapport de qualiteacute dimpression dans leacutecran Maintenance de limprimante

Chapitre 1

18

Paramegravetres des services Web

Activez les services Web pour utiliser ePrint et certaines de vos applications dimpression1 Touchez Services Web pour activer ePrint Une fenecirctre Conditions dutilisation saffiche2 Touchez Oui pour accepter les Conditions dutilisation et activer les Services Web

Veacuterification de la carte SD et de leacutetat de stockage interneVous pouvez controcircler le stockage interne et la capaciteacute de carte SD de HP Zeen Le stockage disponible saffichesous la zone Carte SD amp Stockage interne dans leacutecran Tableau de bord systegraveme

Reacuteglage des volumes de limprimante et du meacutediaLes controcircles de volume se trouvent sous la zone Paramegravetres rapides de leacutecran Tableau de bord systegraveme

Pour reacutegler le volume de la musique et des videacuteos lues sur HP eStation Zeen touchez les commandes plus (+) oumoins (-) qui se trouvent pregraves de Volume du meacutedia

Pour reacutegler le volume de limprimante touchez les commandes plus (+) ou moins (-) qui se trouvent pregraves de Volumede limprimante

Vous pouvez eacutegalement utiliser les boutons de volume situeacutes agrave larriegravere de leacutecran pour controcircler le volume

Changement de la luminositeacute de leacutecranPour reacutegler la luminositeacute de leacutecran HP eStation Zeen touchez les commandes plus (+) ou moins (-) qui se trouventpregraves de Luminositeacute sous la zone Paramegravetres rapides

Menu daide avec animationsUtilisez le menu daide pour afficher les didacticiels avec animations pour savoir comment utiliser leacutecran amovible

Modification des paramegravetres de seacutecuriteacuteUtilisez leacutecran Paramegravetres de seacutecuriteacute pour deacutefinir le modegravele de deacuteverrouillage de leacutecran HP eStation Zeen et pourveacuterifier le paramegravetre de mot de passe

Pour acceacuteder agrave leacutecran Paramegravetres de seacutecuriteacute 1 Touchez Plus de paramegravetres en bas de leacutecran Tableau de bord systegraveme2 Touchez Outils3 Touchez Seacutecuriteacute

Pour deacutefinir votre modegravele de deacuteverrouillage deacutecran pour les expirations deacutecran et apregraves alimentation 1 Touchez Deacutefinir le modegravele de deacuteverrouillage dans leacutecran Paramegravetres de seacutecuriteacute2 Lisez les instructions sur la maniegravere de deacutefinir votre modegravele de deacuteverrouillage personnel puis touchez

Suivant3 Visualisez lanimation avec un modegravele de deacuteverrouillage en exemple puis touchez Suivant4 Creacuteez votre nouveau modegravele de deacuteverrouillage puis touchez Continuer5 Reacutepeacutetez votre nouveau modegravele de deacuteverrouillage puis touchez Confirmer

Remarque Pour deacutesactiver la configuration du modegravele touchez la case agrave cocher Demander un modegravelepour supprimer la coche Vous ecirctes inviteacute agrave confirmer le modegravele puis la configuration de modegravele estdeacutesactiveacutee

Touchez la case agrave cocher dans la zone Mots de passe visibles de leacutecran Paramegravetres de seacutecuriteacute pour afficher lemot de passe au moment ougrave vous le tapez Pour rendre le mot de passe invisible agrave mesure que vous le tapeztouchez la case agrave cocher pour supprimer la coche


Obtention des mises agrave jour de produitsCe produit veacuterifie automatiquement les mises agrave jour une fois par semaine et vous ecirctes informeacute lorsquune mise agravejour est precircte pour installation

Pour veacuterifier les mises agrave jour agrave tout moment utilisez la fonctionnaliteacute Mises agrave jour du produit 1 Touchez Plus de paramegravetres en bas de leacutecran Tableau de bord systegraveme2 Touchez Outils3 Touchez Mises agrave jour du produit4 Touchez Veacuterifier les mises agrave jour maintenant

Modification des paramegravetres daffichage et de son

Voyez comment vous pouvez modifier les diffeacuterents paramegravetres dans leacutecran Paramegravetres daffichage et deson 1 Touchez Plus de paramegravetres en bas de leacutecran Tableau de bord systegraveme2 Touchez Preacutefeacuterences3 Touchez Son et affichage

Obtention des informations sur le peacuteripheacuteriqueParcourez les options dans leacutecran Agrave propos du peacuteripheacuterique pour en savoir plus sur HP eStation Zeen

Pour afficher leacutecran Agrave propos du peacuteripheacuterique 1 Touchez Plus de paramegravetres en bas de leacutecran Tableau de bord systegraveme2 Touchez Agrave propos du peacuteripheacuterique

Affichage des deacutetails de notification systegravemeLorsque vous visualisez leacutecran daccueil il vous indique les diffeacuterentes conditions deacutetat avec des petits symbolessur le cocircteacute gauche de la barre Notifications

Pour afficher les deacutetails sur les symboles de notification afficheacutes touchez la barre Notifications en haut de leacutecrandaccueil

Remarque Pour supprimer les notifications touchez Effacer les notifications

Chapitre 1

20

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Achat et lecture delivres de magazines et de journaux

Vous pouvez utiliser HP eStation Zeen pour acheter et lire des livres des magazines et des journaux sur HP Barnesamp Noble eBookstore Lorsque vous configurez votre compte HP Barnes amp Noble vous recevez automatiquementdes livres gratuits vous permettant de creacuteer votre bibliothegraveque numeacuterique Apregraves avoir acheteacute une publication elleest stockeacutee en ligne dans la bibliothegraveque eBook associeacutee agrave votre compte Vous pouvez acceacuteder agrave cette bibliothegravequeagrave partir de nimporte quel eReader en vous connectant avec votre compte

Vous pouvez eacutegalement utiliser HP eStation Zeen pour lire des livres et dautres documents provenant de sourcesautres que Barnes amp Noble eBookstore Teacuteleacutechargez simplement les fichiers sur une carte SD et inseacuterez-la dansHP eStation Zeen

eReader prend en charge les documents aux formats epub et pdf Pour lire les documents aux formats de fichierqui ne sont pas pris en charge par eReader voir la section laquo Lire les livres et autres documents agrave partir dune carteSD raquo

Remarque HP Barnes amp Noble eBookstore est disponible uniquement aux Eacutetats-Unis

Inscrivez-vous gratuitement agrave HP Barnes amp Noble eBookstoreAvant de pouvoir acheter du contenu provenant de Barnes amp Noble eBookstore vous devez creacuteer un compte ouvous connecter agrave un compte existant Barnes amp Noble sur HP eStation Zeen Pour vous connecter agrave un compteexistant Barnes amp Noble touchez simplement lapplication Bookstore touchez licocircne Compte dans la barre demenus et saisissez vos informations de connexion Lorsque vous vous connectez agrave un compte existant tous vosachats preacuteceacutedents sont disponibles dans cet eReader

Inscrivez-vous gratuitement agrave HP Barnes amp Noble eBookstore1 Assurez-vous que vous disposez dune connexion sans fil et dune connexion Internet active agrave HP eStation

Zeen2 Touchez lapplication Bookstore3 Touchez cette icocircne Compte dans la barre des menus 4 Touchez Creacuteer un compte5 Suivez les instructions qui saffichent agrave leacutecran pour creacuteer un compte

Achat et teacuteleacutechargement de livres magazines et journaux

Remarque Assurez-vous que vous disposez dune connexion Internet agrave HP eStation Zeen avant deffectuerun achat Vous avez eacutegalement besoin dun compte Barnes amp Noble avec une carte de creacutedit pour effectuer vosachats

Achat et teacuteleacutechargement dun livre1 Touchez lapplication Librairie2 Faites deacutefiler avec votre index pour voir le contenu suppleacutementaire agrave leacutecran puis touchez Livres Recherchez

un livre en naviguant ou en touchant Rechercher au bas de leacutecran Touchez le livre que vous souhaitez acheterVous pouvez lire un passage du livre ou un commentaire le concernant avant de lacheter Revenez agrave lachatdu livre en touchant le nom du livre dans langle supeacuterieur gauche de leacutecran

3 Touchez licocircne Compte dans la barre des menus pour saisir vos informations de connexion4 Pour acheter le livre touchez Acheter5 Suivez les instructions agrave leacutecran pour effectuer lachat6 Lorsque le teacuteleacutechargement est termineacute touchez Lire maintenant Votre nouveau livre souvre avec les

commandes eReaderPour plus dinformations sur les barres de menus eReader voir la sous-section laquo Utilisation des barres de menuseReader raquo dans la section laquo Utilisation deReader raquo

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Achat et lecture de livres de magazines et de journaux 21

Achat et teacuteleacutechargement dun magazine1 Touchez lapplication Librairie2 Faites deacutefiler avec votre index pour voir le contenu suppleacutementaire agrave leacutecran puis touchez Magazines Faites

deacutefiler avec votre index pour voir tout ce qui est reacutepertorieacute et touchez En teacuteleacutecharger 10 de plus en bas de laliste lorsque vous pouvez afficher plus darticles

3 Achetez un article individuel ou abonnez-vous au magazine Lorsque vous achetez un abonnement agrave unmagazine vous disposez dune peacuteriode deacutevaluation gratuite de 14 jours Votre premiegravere facture dabonnementest envoyeacutee 14 jours apregraves inscription Vous pouvez annuler votre abonnement agrave tout moment au cours de ces14 jours en utilisant leacutecran Compte ou en vous connectant agrave votre compte en ligne Barnes amp Noble Si voussouhaitez lire des commentaires de magazines touchez la zone Commentaires de clients Lorsque vous aveztermineacute revenez agrave lachat du magazine en touchant le nom du magazine dans langle supeacuterieur gauche deleacutecran

4 Touchez Acheter cet article ou Sabonner5 Suivez les instructions agrave leacutecran pour acheter6 Lorsque le teacuteleacutechargement est termineacute touchez Lire maintenant Votre nouveau magazine souvre avec les


Achat et teacuteleacutechargement dun journal

Utilisez les instructions suivantes pour acheter et teacuteleacutecharger des journaux

1 Touchez lapplication Librairie Leacutecran de deacutecouverte de la librairie numeacuterique Barnes amp Noble saffiche2 Faites deacutefiler avec votre index pour voir le contenu suppleacutementaire agrave leacutecran puis touchez Journaux Les

journaux disponibles pour achat sont afficheacutes Faites deacutefiler avec votre index pour voir tout ce qui est reacutepertorieacuteet touchez En ajouter 10 de plus en bas de la liste lorsque celle-ci est disponible pour afficher plus de contenu

3 Achetez un article individuel ou abonnez-vous au journal Lorsque vous achetez un abonnement agrave un journalvous disposez dune peacuteriode deacutevaluation gratuite de 14 jours Votre premiegravere facture dabonnement est envoyeacutee14 jours apregraves inscription Vous pouvez annuler votre abonnement agrave tout moment au cours de ces 14 jours enutilisant leacutecran Compte ou en vous connectant agrave votre compte en ligne Barnes amp Noble Si vous souhaitez liredes commentaires sur le journal touchez la zone Commentaires de clients Lorsque vous avez termineacuterevenez agrave lopeacuteration dachat du journal en touchant le nom du journal dans langle supeacuterieur gauche de leacutecran

4 Touchez Acheter cet article ou Sabonner5 Suivez les instructions agrave leacutecran pour acheter6 Lorsque le teacuteleacutechargement est termineacute touchez Lire maintenant et votre nouveau journal souvre avec les


Vous ecirctes precirct agrave lire votre nouveau journal

Pour parcourir la liste de tous les journaux que vous avez teacuteleacutechargeacutes dans votre HP eStation Zeen touchezlapplication Journaux Touchez le journal que vous souhaitez lire et il souvre

Remarque Une fois que vous vous ecirctes abonneacute agrave un journal ou un magazine vous pouvez geacuterer labonnementen utilisant Internet pour consulter le site httphpbarnesandnoblecom ougrave vous pouvez vous connecter etvisualiser votre page de comptes

Ouverture de vos livres de vos magazines et de vos journaux teacuteleacutechargeacutes bull Pour ouvrir des livres touchez lapplication Livres

bull Pour ouvrir des magazines touchez lapplication Magazinesbull Pour ouvrir des journaux touchez lapplication Journaux

Eacutetagegraveres de lecture eacutelectroniqueLes applications Livres Magazines et Journaux contiennent chacune une eacutetagegravere de toutes vos publicationsacheteacutees (teacuteleacutechargeacutees et non teacuteleacutechargeacutees) Vous devez enregistrer votre compte dans lapplication Bookstorepour tous les titres qui apparaissent sur leacutetagegravere Si leacutetagegravere est vide la premiegravere fois que vous lafficher appuyez

Chapitre 1

22

sur le bouton de reacuteactualisation dans la barre infeacuterieure pour la synchroniser avec votre eBooks Library Barnes ampNoble en ligne Lorsque leacutetagegravere est synchroniseacutee faites deacutefiler avec votre index pour voir les publicationssuppleacutementaires sur votre eacutetagegravere

Lorsquune publication nest pas teacuteleacutechargeacutee la page de couverture est griseacutee et une icocircne de teacuteleacutechargementapparaicirct au-dessus de la page de couverture Touchez licocircne de teacuteleacutechargement pour teacuteleacutecharger la publicationpour la lire

Lorsquune publication est teacuteleacutechargeacutee la page de couverture nest plus griseacutee Si la publication na pas eacuteteacute lue unpetit cercle vert apparaicirctra dans langle infeacuterieur gauche de sa couverture En maintenant votre doigt appuyeacute surun article teacuteleacutechargeacute sur votre eacutetagegravere pendant une seconde une boicircte de dialogue apparaicirctra avec des options etdes informations suppleacutementaires Les options deacutependent de leacutetat de publication

Eacutetats de publicationArchiveacute ndash Il sagit dun livre dun magazine ou dun journal que vous avez archiveacute agrave un moment donneacute Larchivagesupprime la copie locale sur le peacuteripheacuterique mais vous pouvez toujours effectuer le teacuteleacutechargement agrave partir deleBooks Library Barnes amp Noble agrave tout moment et de maniegravere gratuite Par deacutefaut les articles archiveacutes sont masqueacutessur leacutetagegravere Cela peut ecirctre modifieacute dans les paramegravetres deacutetagegravere

Enregistreacute ndash Sapplique uniquement aux magazines et aux journaux Les peacuteriodiques comportant cet eacutetat depublication sont permanents et ne sont pas supprimeacutes automatiquement lorsque vous deacutepassez un certain nombredarticles se trouvant sur les eacutetagegraveres des magazines ou des journaux

Remarque Uniquement les articles plus anciens de peacuteriodiques obtenus via un abonnement sontautomatiquement supprimeacutes Tous les livres et peacuteriodiques darticles uniques sont permanents et ne serontjamais automatiquement supprimeacutes de leacutetagegravere

Offre ndash Il sagit dun livre quun de vos amis vous a precircteacute Vous beacuteneacuteficiez de 7 jours pour accepter loffre puis de14 jours pour lire le livre gratuitement Si vous ne souhaitez pas le lire vous pouvez deacutecliner loffre Ainsi votre amipeut le precircter agrave quelquun dautre

Un ami peut vous precircter un livre seulement une fois par titre Vous devez accepter loffre avant de le teacuteleacutecharger etde le lire Pour precircter un livre que vous posseacutedez acceacutedez au site Web httpmyhpbarnesandnoblecomebooksebookslibraryhtml et connectez-vous Acceacutedez agrave votre eBook Library pour voir quelles sont les publications quevous pouvez precircter Le precirct agrave un ami peut ecirctre effectueacute uniquement agrave partir du site Web

Emprunt ndash Il sagit dun livre que vous avez emprunteacute agrave un ami Vous beacuteneacuteficiez de 14 jours pour le lire et vouspouvez le retourner agrave tout moment Si vous ne faites rien le livre sera finalement retourneacute agrave votre ami

Retourneacute ndash Il sagit dun livre que vous avez preacutealablement emprunteacute et retourneacute agrave votre ami Vous ne pouvez pasteacuteleacutecharger et lire agrave nouveau ce livre

Extrait ndash Il sagit dun extrait de livre Lorsque vous achetez la version complegravete du livre le remplacement seffectueLes notes signets et reacutesumeacutes ne sont pas transfeacutereacutes dans le livre dans sa version complegravete lorsque vous deacutecidezde lacheter

Expireacute ndash Il sagit dun livre que vous avez preacutealablement emprunteacute agrave votre ami mais que vous navez pas retourneacuteApregraves 14 jours il est automatiquement retourneacute et marqueacute comme laquo Expireacute raquo

Precirct ndash Il sagit dun livre qui est actuellement precircteacute agrave un ami Vous ne pouvez pas lire ce livre lorsquil est precircteacute

Utilisation de leReader

Page via une publication

Tapotez sur le cocircteacute droit de leacutecran ou faites deacutefiler de la droite vers la gauche pour passer aux pages suivantesOu bien tapotez sur le cocircteacute gauche de leacutecran ou faites deacutefiler de la gauche vers la droite pour revenir aux pagespreacuteceacutedentes


Utilisation des barres de menus deReader

Lorsque vous ouvrez dabord une publication les barres de menus deReader saffichent en haut et en bas de leacutecranpendant quelques secondes Tapotez au milieu de leacutecran pour afficher les barres de menus eReader agrave nouveaupendant quelques secondes

Lecture de livres et dautres documents agrave partir dune carte SD

Lecture des livres aux formats epub et pdf1 Teacuteleacutechargez le fichier livre sur une carte SD puis inseacuterez-la dans HP eStation Zeen2 Touchez lapplication Fichiers3 Recherchez le fichier livre en faisant deacutefiler votre index vers le haut ou le bas de leacutecran pour voir le contenu de

la carte SD4 Touchez le fichier livre que vous souhaitez lire

Lecture des documents dans dautres formats

Remarque Si votre document se trouve dans lun des formats suivants utilisez ces instructions pour le lire enutilisant lapplication Quick Office (au lieu deReader) doc docx docm ppt pptx pps xls xlsx txt htmlet pdf

1 Teacuteleacutechargez le fichier document sur une carte SD puis inseacuterez la carte SD dans HP eStation Zeen2 Touchez lapplication QuickOffice3 Touchez Carte SD4 Touchez le document que vous voulez lire

Faites deacutefiler vers le haut et le bas avec votre index pour parcourir le documentPour rendre le texte plus gros ou plus petit tapotez leacutecran pour afficher les commandes +- puis tapotez + oundash pour augmenter ou diminuer la taille du texte

Lecture des formats de livre Adobe Digital Edition

De nombreux sites Web distribuent des livres agrave lire avec Adobe Digital Editions Ce programme peut ecirctre teacuteleacutechargeacuteet installeacute gratuitement sur votre ordinateur depuis le site httpwwwadobecomproductsdigitaleditions

Copie dun livre depuis votre ordinateur sur votre HP eStation Zeen

Remarque Vous devez utiliser un cacircble mini USB (acheteacute seacutepareacutement) pour effectuer cette proceacutedure

1 Ouvrez Adobe Digital Editions sur votre ordinateur2 Inseacuterez une carte SD dans votre HP eStation Zeen3 Connectez la petite extreacutemiteacute du cacircble mini USB agrave votre HP eStation Zeen et lautre extreacutemiteacute agrave votre ordinateur4 Touchez la zone Notification dans langle supeacuterieur gauche de leacutecran touchez Connecteacute USB puis

Quantiteacute5 Lorsque leacutecran Assistant de configuration du peacuteripheacuterique apparaicirct dans Adobe Digital Editions sur votre

ordinateur cliquez sur Autoriser le peacuteripheacuterique puis cliquez sur Termineacute lorsque leacutecran de reacuteussite delopeacuteration saffiche

6 Vos livres saffichent sur le cocircteacute droit de leacutecran Adobe Digital Editions Faites un glisser-deacuteplacer dun livre versleacutetagegravere de HP eStation Zeen sur le cocircteacute gauche de leacutecran

7 Sur votre ordinateur utilisez les menus Windows pour deacuteconnecter en toute seacutecuriteacute le peacuteripheacuterique USB8 Dans HP eStation Zeen touchez la zone Notification Deacutesactiver le stockage USB puis Eacuteteindre9 Vous pouvez deacutesormais deacuteconnecter en toute seacutecuriteacute le cacircble mini USB de HP eStation Zeen et de votre

ordinateur10 Sur votre HP eStation Zeen touchez lapplication Fichiers Touchez le dossier Eacuteditions numeacuteriques pour

rechercher le livre que vous venez de copier Touchez le livre pour louvrir et le lire

Chapitre 1

24

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Utilisation desapplications

Lorsque vous achetez ce produit un certain nombre dapplications sont fournies dans la barre Favoris dapplicationset le tiroir dapplications Cette section deacutecrit chacune de ces applications par deacutefaut

Vous pouvez ajouter plus dapplications en ouvrant le tiroir dapplications et en touchant En ajouter davantagePour plus dinformations sur la gestion de vos applications (reacuteorganisation ajout tri et suppression) voir la sectionlaquo Utilisation de leacutecran amovible raquo

Remarque Les applications sont fournies en fonction de leur disponibiliteacute aux proprieacutetaires dimprimantes HPPhotosmart eStation seacuterie C510 HP et ses fournisseurs de contenu tiers peuvent parfois creacuteer des applicationssuppleacutementaires ameacuteliorer modifier ou eacuteliminer des applications existantes selon nos Conditions dutilisation(wwwhpcomgoePrintCenter)

Applications disponibles dans le tiroir dapplications


Icocircne Application Description de lapplication

Livres Touchez cette application pour parcourir une liste detous les livres que vous avez teacuteleacutechargeacutes dans votre HPeStation Zeen Touchez Rechercher par pour rechercher partitre auteur sujet date publieacutee date ajouteacutee ou favorisTouchez le livre que vous souhaitez lire pour louvrir Pour plusdinformations sur la maniegravere dacheter de teacuteleacutecharger et delire les livres voir la section laquo Achat et lecture des livres desmagazines et des journaux raquo

Bibliothegraveque Touchez cette application pour rechercher despublications dans Barnes amp Noble eBookstorePour plus dinformations sur la maniegravere dacheter deteacuteleacutecharger et de lire des publications voir la section laquo Achatet lecture des livres des magazines et des journaux raquo

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Utilisation des applications 25


Parcourir Touchez cette application pour parcourir et imprimeragrave partir du Web

Conseil Lors de la visualisation dune page Web vouspouvez lattacher en touchant Davantage puis Attacher unepage Web Ouvrez lapplication Piegraveces extraites pour lesvisualiser et les imprimer

Piegraveces extraites Touchez cette application pour visualiser lesextraits de texte et dimage provenant de documents courrierseacutelectroniques et sources WebTouchez Filtre pour visualiser la source de piegraveces extraites etles afficher par type de source (livres page Web etc)Seacutelectionnez une ou plusieurs piegraveces extraites touchezOnglet et saisissez un nom pour les piegraveces extraites puistouchez Filtre pour visualiser les piegraveces extraites groupeacutees enfonction de votre nom dongletVous pouvez eacutegalement rechercher les piegraveces extraites pourdu texte saisi les supprimer et les imprimer

Horloge Touchez cette application pour visualiser les horlogesdans diffeacuterents fuseaux horaires en ajouter parameacutetrer unealarme programmer un minuteur et acceacuteder aux paramegravetresdhorloge

Messagerie eacutelectronique Touchez cette application pour lirevotre courrier eacutelectronique agrave laide du service de messagerieeacutelectronique existant POP IMAP ou Exchange Vous pouvezeacutegalement imprimer votre courrier eacutelectronique avec cetteapplication

Facebook Touchez cette application pour vous connecter agravevotre compte FacebookSi vous ne posseacutedez pas deacutejagrave un compte Facebook vouspouvez en creacuteer un en consultant le site wwwfacebookcomApregraves creacuteation dun compte vous pouvez vous y connecter agravelaide de lapplication Facebook

Fichiers Touchez cette application pour afficher les fichiers surla carte SD inseacutereacute dans le peacuteripheacuterique Vous pouvez ouvrir etlire les fichiers avec cette applicationTouchez Rechercher par pour trier vos fichiers afficheacutesalphabeacutetiquement par nom de fichier ou par date ajouteacuteeTouchez Rechercher pour rechercher un mot-cleacute dans vosnoms de fichier

Google Agenda Si vous ne disposez pas deacutejagrave dun compteGoogle Agenda vous pouvez en creacuteer un en consultant le sitewwwgooglecomaccounts Apregraves creacuteation dun compte vouspouvez vous y connecter en utilisant lapplication Agenda

HP Gallery Touchez cette application pour visualiser vosphotos et vos films et imprimer vos photosTouchez un album pour visualiser toutes les images et videacuteoscontenues dans lalbumTouchez une image dans lalbum pour lafficher en taille pleineacutecranTouchez une videacuteo pour la lireLorsque vous ouvrez dabord une image les menus HP Gallerysaffichent en quelques secondes Pour afficher les menus agravenouveau tapotez leacutecran Touchez un menu pour louvrir

Chapitre 1Applications disponibles dans le tiroir dapplications (suite)

26


Touchez les icocircnes dans langle supeacuterieur gauche de leacutecranpour naviguer entre la vue Galerie (tous les albums) la vueMiniatures (toutes les images dun album speacutecifique) et limageactuelle Vous pouvez seacutelectionner plusieurs images pourimpressionDiaporama Vous pouvez afficher un diaporama de toutes lesimages de cet album faire pivoter une image et la deacutecoupersupprimer une image et envoyer une image par courriereacutelectroniqueDavantage Vous pouvez deacutefinir une image en tant que fonddeacutecran deacuteverrouilleacute et afficher les deacutetails de limage (incluantle nom de fichier le type de fichier le cas eacutechant le nom delalbum et lemplacement)

Lien Web de lassistance HP Touchez cette application pourobtenir un raccourci au site Web de lassistance HP ougrave vouspouvez obtenir plus dinformations sur votre produit HP et delaide

Magazines Pour rechercher une liste de tous les magazinesque vous avez teacuteleacutechargeacutes dans votre HP eStation Zeentouchez lapplication Magazines Touchez le magazine quevous souhaitez lire et il souvriraTouchez cette application pour acheter teacuteleacutecharger et lire desmagazines Pour plus dinformations voir la section laquo Achat etlecture de livres de magazines et de journaux raquo

Musique Touchez cette application pour lire les fichiersmusicaux aux formats mp3 mpeg4 et m4a Utilisez lescommandes de volume agrave larriegravere de HP eStation Zeen pouraugmenter ou diminuer le niveau du volume Vous pouvezeacutegalement utiliser les commandes de volume dans les eacutecransTableau de bord ou Paramegravetres

Informations Internet Touchez cette application pour lire etimprimer les derniegraveres informations Vous pouvezpersonnaliser cette application avec vos sites Web favorisdinformations sur Internet

Journaux Touchez cette application pour acheter teacuteleacutechargeret lire les journaux Pour plus dinformations voir la sectionlaquo Achat et lecture de livres de magazines et de journaux raquoPour rechercher une liste de tous les journaux que vous avezteacuteleacutechargeacutes dans votre HP eStation Zeen touchez lapplicationJournaux Touchez le journal que vous souhaitez lire et ilsouvrira

Imprimante Touchez cette application pour acceacuteder auxfonctionnaliteacutes de copie de numeacuterisation et de teacuteleacutecopieChacune de ces fonctionnaliteacutes est deacutecrite en deacutetails dans lessections suivantes laquo Copie de texte ou de documentsmeacutelangeacutes raquo laquo Numeacuterisation vers un ordinateur raquolaquo Numeacuterisation vers une carte meacutemoire raquo et laquo Envoi etreacuteception des teacuteleacutecopies avec eFaxreg raquo

Applications disponibles dans le tiroir dapplications (suite)



QuickOffice Touchez cette application pour lancerQuickOffice application pour laffichage et limpression dedocuments depuis une carte SD inseacutereacutee Vous pouvez afficheret imprimer des documents aux formatssuivants doc docm docx html pdf pps ppt pptx txtxls et xlsxFaites deacutefiler votre index vers le bas et le haut pour naviguerdans le document Pour rendre le texte plus gros ou plus petittapotez leacutecran pour afficher les commandes +- puis tapotez+ ou ndash pour augmenter ou diminuer la taille du texteTouchez Menu pour utiliser les fonctionnaliteacutessuppleacutementaires incluant la recherche laffichage des optionslimpression et davantage

Eacuteconomiseur deacutecran Touchez cette application pourcontrocircler les paramegravetres de leacuteconomiseur deacutecran Vouspouvez utiliser ces paramegravetres pour afficher un diaporama detoutes les photos de la carte SD en tant queacuteconomiseurdeacutecran

Paramegravetres Touchez cette application pour obtenir unraccourci rapide vers leacutecran Paramegravetres ougrave vous pouvezacceacuteder aux paramegravetres de peacuteripheacuterique Pour obtenir desinformations sur lutilisation des paramegravetres de peacuteripheacuteriquevoir la section laquo Utilisation de leacutecran amovible raquo

Snapfish Touchez cette application pour vous connecter agravevotre compte Snapfish ou pour creacuteer un nouveau compteUtilisez Snapfish pour partager et stocker vos photos imprimerdes photos agrave la maison ou commander vos impressions enligne

Widgets Touchez cette application pour personnaliser la zonede widgets de vos pages deacutecran daccueil agrave laide de labibliothegraveque de widgets pour ajouter de nouvelles pages et enreacuteorganiserPour plus dinformations sur la maniegravere dutiliser cetteapplication pour personnaliser vos pages deacutecran daccueilvoir la section laquo Utilisation de leacutecran amovible raquo

Yahoo Daily Digest Touchez cette application pour acceacutederagrave Yahoo Daily Digest dans cette application vous pouvezafficher et imprimer les derniegraveres mises agrave jour concernant lameacuteteacuteo les informations la bourse et les reacutesultats sportifs

Yahoo Mail Touchez cette application pour vous connecter agravevotre compte de messagerie Yahoo ou pour creacuteer un nouveaucompte Yahoo

Yahoo Messenger Touchez cette application pour vousconnecter agrave votre compte de messagerie instantaneacutee Yahooou pour creacuteer un nouveau compte Yahoo


28

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Envoi et reacuteception deteacuteleacutecopies avec le service de teacuteleacutecopie en ligne eFaxreg

Limprimante HP Photosmart eStation seacuterie C510 effectue des teacuteleacutecopies sans ligne teacuteleacutephonique Limprimanteenvoie et reccediloit des teacuteleacutecopies en utilisant eFaxreg service de teacuteleacutecopie Web Ce service est gratuit lorsque vousenvoyez ou recevez jusquagrave 20 pages par mois

Si vous souhaitez envoyer ou recevoir plus de pages par mois vous pouvez effectuer une mise agrave niveau agrave un serviceFax Plusreg et votre compte est factureacute au tarif mensuel

Lorsque vous utilisez eFaxreg votre document est numeacuteriseacute par limprimante envoyeacute au serveur eFaxsreg sans filpuis le numeacutero de teacuteleacutecopie de reacuteception est composeacute

Pour utiliser le service commercial eFaxreg limprimante doit disposer dune connexion Internet et les services Webdoivent ecirctre activeacutes pour que limprimante puisse communiquer avec le serveur eFaxreg

Avant que vous puissiez utiliser Faxreg avec votre imprimante vous devez effectuer les proceacutedures dinstallationsimples deacutecrites ci-apregraves Cette installation permet agrave limprimante de communiquer avec le serveur eFaxreg enutilisant vos informations de compte eFaxreg chaque fois que vous envoyez et que vous recevez des teacuteleacutecopies

Cliquez ici pour obtenir plus dinformations sur eFaxreg

Configurez limprimante pour la teacuteleacutecopie (obligatoire)Enregistrement avec eFaxreg1 Touchez Imprimante dans la barre Favoris dapplications puis touchez Teacuteleacutecopie pour afficher leacutecran

daccueil eFaxreg2 Touchez Sinscrire puis touchez la case agrave cocher Services Web pour activer les services Web

Creacuteez un compte en suivant les instructions agrave lrsquoeacutecran3 Touchez Termes et conditions pour lire laccord sur les services commerciaux eFaxreg puis touchez la case agrave

cocher Accepter et cliquez sur OK4 Apregraves vous ecirctre connecteacute au serveur eFaxreg le numeacutero eFaxreg qui apparaicirct agrave leacutecran vous est attribueacute

Touchez Continuer leacutecran daccueil eFaxreg affiche votre numeacutero eFaxreg ainsi quun clavier de saisie denumeacuteros pour lenvoi de teacuteleacutecopies

Remarque Bien que le code de zone ne corresponde pas au vocirctre vous naurez pas agrave vous acquitter defrais en longue distance lors de lenvoi et de la reacuteception de teacuteleacutecopie avec ce numeacutero

Configuration de votre imprimante avec un numeacutero eFaxreg existant1 Touchez Imprimante dans la barre Favoris dapplications puis touchez Teacuteleacutecopie pour afficher leacutecran

daccueil eFaxreg Saisissez votre numeacutero eFaxreg existant dans la zone indiqueacutee sous Avez-vous deacutejagrave unnumeacutero eFaxreg

2 Saisissez le code PIN pour ce compte

Remarque Si vous avez oublieacute votre code PIN touchez la zone indiqueacutee pour lenvoyer agrave ladresse demessagerie eacutelectronique associeacutee agrave votre numeacutero eFaxreg

3 Touchez Activer pour continuer Votre numeacutero eFaxreg et le code PIN sont envoyeacutes agrave eFaxreg pour veacuterificationApregraves veacuterification votre numeacutero eFaxreg existant saffiche sur leacutecran daccueil eFaxreg et vous ecirctes precirct agraveteacuteleacutecopier

Remarque Si eFaxreg ne peut pas veacuterifier le numeacutero eFaxreg et le code PIN que vous avez saisis connectez-vous agrave un compte commercial sur le site wwwefaxcom et consultez vos informations de compte Vous nepouvez pas teacuteleacutecopier agrave laide de ce numeacutero tant que les informations de compte eFaxreg ne sont pas veacuterifieacuteessur limprimante

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Envoi et reacuteception de teacuteleacutecopies avec le service de teacuteleacutecopie en ligne eFaxreg 29

4 Apregraves vous ecirctre connecteacute au serveur eFaxreg le numeacutero eFaxreg qui apparaicirct agrave leacutecran vous est attribueacute5 Touchez Continuer leacutecran daccueil eFaxreg affiche votre numeacutero eFaxreg ainsi quun clavier de saisie de

numeacuteros pour lenvoi de teacuteleacutecopies

Envoyer teacuteleacutecopie1 Touchez Imprimante dans la barre Favoris dapplications puis touchez Teacuteleacutecopie pour afficher leacutecran

daccueil eFaxreg2 Soulevez le capot de limprimante et placez la premiegravere page de votre document avec partie imprimeacutee sur la

vitre en lalignant sur langle avant droit3 Si vous envoyez la teacuteleacutecopie dans votre propre pays passez agrave leacutetape suivante Si vous envoyez la teacuteleacutecopie

hors de votre pays touchez cette option agrave leacutecran Cela vous garantit que les codes de numeacuterotationinternationale approprieacutes sont utiliseacutes

4 Entrez le numeacutero de teacuteleacutecopie au clavier et touchez Continuer Votre document est numeacuteriseacute Lorsque lanumeacuterisation est termineacutee il vous est demandeacute si vous avez plusieurs pages agrave teacuteleacutecopier

5 Si vous disposez de plusieurs pages touchez Oui retirez le premier document qui se trouvait sur la vitre etremplacez-le par le suivantOUSi vous ne disposez pas de plusieurs pages agrave teacuteleacutecopier touchez Non Votre teacuteleacutecopie est envoyeacutee Une foisque votre teacuteleacutecopie a eacuteteacute correctement envoyeacutee au serveur Faxsreg un message vous est transmis TouchezOK pour accuser reacuteception du message et continuerOUPour annuler votre teacuteleacutecopie touchez Preacuteceacutedent

Imprimez un rapport de confirmation des teacuteleacutecopies que vous avez envoyeacutees1 Touchez Teacuteleacutecopies envoyeacutees en bas de leacutecran2 Touchez la case agrave cocher situeacutee pregraves des teacuteleacutecopies que vous souhaitez inclure au rapport3 Touchez Imprimer la confirmation

Reacuteception dune teacuteleacutecopieFournissez votre numeacutero eFaxreg aux personnes qui souhaitent vous envoyer une teacuteleacutecopie

Lors de la reacuteception de la teacuteleacutecopie celle-ci est imprimeacutee automatiquement

Paramegravetres du teacuteleacutecopieurTouchez Paramegravetres en bas de leacutecran daccueil eFaxreg pour afficher les paramegravetres de teacuteleacutecopie

Problegravemes et questions agrave propos des teacuteleacutecopiesbull En ce qui concerne vos questions sur le service commercial eFaxreg consultez ParamegravetresFAQ sur leacutecran

daccueil eFaxregbull Pour obtenir dautres informations sur le service commercial eFaxreg consultez le site Web wwwefaxcombull eFaxreg est une marque deacuteposeacutee de j2 Global Communications Inc aux Eacutetats-Unis et dans dautres pays

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Chargement dessupports

Proceacutedez de lune des maniegraveres suivantes

1 Chargez du papier de format 10 x 15 cm (4 x 6 pouces)a Soulevez le couvercle du bac photo

bull Reacuteglez le guide de largeur papier

Chapitre 1

30

b Chargez du papierInseacuterez la pile de papier photo dans le bac dans le sens de la longueur et face agrave imprimer vers le bas

c Faites glisser la pile de papier jusquagrave ce quelle soit caleacutee

Remarque Si le papier photo utiliseacute est perforeacute chargez-le de maniegravere agrave ce que les perforations soientle plus pregraves de vous

d Faites glisser le guide de largeur papier de faccedilon agrave ce quil soit caleacute contre le bord du papier

e Abaissez le couvercle du bac photo

2 Chargez du papier de format A4 ou 85 x 11 poucesa Ouvrez le bac principalb Faites glisser le guide de largeur papier

c Retirez tout le papier contenu dans le bac dalimentation principal

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Chargement des supports 31

d Chargez du papierFaites glisser le guide de largeur de faccedilon agrave ce quil soit caleacute contre le bord du papier

e Fermez le bac principal3 Chargement des enveloppes

a Ouvrez le bac principalb Faites glisser le guide de largeur papier

c Retirez tout le papier contenu dans le bac dalimentation principald Inseacuterez une ou plusieurs enveloppes contre le cocircteacute droit du bac dalimentation principal rabats placeacutes sur

la gauche et orienteacutes vers le haut

e Faites glisser la pile denveloppes jusquagrave ce quelle soit caleacuteef Faites glisser le guide de largeur du papier jusquagrave ce quil soit caleacute contre la pile denveloppes

Chapitre 1

32

g Fermez le bac principal

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Impression dedocuments

Impression depuis un logiciel1 Assurez-vous que le bac agrave papier contient du papier2 Dans le menu Fichier du logiciel cliquez sur Imprimer3 Veacuterifiez que lappareil est seacutelectionneacute en tant quimprimante4 Si vous devez modifier les paramegravetres cliquez sur le bouton qui ouvre la boicircte de dialogue Proprieacuteteacutes

Selon le programme utiliseacute ce bouton peut ecirctre Proprieacuteteacutes Options Configuration dimprimanteImprimante ou Preacutefeacuterences

Remarque Lorsque vous imprimez une photo vous devez seacutelectionner les options associeacutees au type depapier speacutecifique et agrave lameacutelioration des photos

5 Seacutelectionnez les options correspondant agrave votre tacircche dimpression dans les onglets Avanceacute Raccourcisdimpression Fonctions et Couleur

Conseil Vous pouvez seacutelectionner facilement les options approprieacutees pour votre travail dimpression enchoisissant lune des tacircches dimpression preacutedeacutefinies dans longlet Raccourcis dimpression Cliquez surun type de tacircche dimpression dans la liste Raccourcis dimpression Les paramegravetres par deacutefaut pour cetype dimpression sont deacutefinis et reacutesumeacutes sous longlet Raccourcis dimpression Le cas eacutecheacuteant vouspouvez reacutegler ici les paramegravetres et enregistrer vos paramegravetres personnaliseacutes comme nouveau raccourcidimpression Pour enregistrer un raccourci dimpression personnaliseacute seacutelectionnez le raccourci et cliquezsur Enregistrer sous Pour supprimer un raccourci seacutelectionnez-le et cliquez sur Supprimer

6 Cliquez sur OK pour fermer la boicircte de dialogue Proprieacuteteacutes7 Cliquez sur Imprimer ou sur OK pour commencer limpression

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Impression de documents 33

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Impression de photossauvegardeacutees sur votre ordinateur

Impression dune photo sur du papier photo1 Assurez-vous davoir chargeacute du papier photo dans le bac photo2 Chargez du papier photo face agrave imprimer vers le bas dans la partie droite du bac photo

Chargez du papier photo de format dans le bac dalimentation

3 Faites glisser le guide de largeur du papier jusqursquoagrave ce qursquoil touche le bord du papier4 Dans le menu Fichier de votre logiciel cliquez sur Imprimer5 Veacuterifiez que lappareil est seacutelectionneacute en tant quimprimante6 Cliquez sur le bouton qui ouvre la boicircte de dialogue Proprieacuteteacutes

Selon votre logiciel ce bouton peut ecirctre appeleacute Proprieacuteteacutes Options Configuration dimprimanteImprimante ou Preacutefeacuterences

7 Cliquez sur longlet Fonctionnaliteacutes8 Dans la zone Options de base seacutelectionnez loption Plus dans la liste deacuteroulante Type de papier Seacutelectionnez

ensuite le type de papier photo adeacutequat9 Dans la zone Options de redimensionnement seacutelectionnez dans la liste deacuteroulante Format loption Plus

Seacutelectionnez ensuite le format de papier adeacutequatSi le format et le type de papier ne sont pas compatibles le logiciel de limprimante affiche une alerte et vousinvite agrave seacutelectionner un type ou un format diffeacuterent

10 (Facultatif) Cochez la case Impression sans bordures si elle nest pas deacutejagrave seacutelectionneacuteeSi le format et le type de papier ne sont pas compatibles avec une impression sans bordures le logiciel duproduit affiche un message dalerte et permet de seacutelectionner un autre type ou format

11 Dans la zone Options de base seacutelectionnez une qualiteacute dimpression eacuteleveacutee telle que Supeacuterieure dans la listedeacuteroulante Qualiteacute dimpression

Remarque Pour atteindre la reacutesolution ppp maximale vous pouvez deacutefinir le paramegravetre ppp maximumavec les types de papier photo pris en charge Si le mode ppp maximum ne figure pas dans la listedeacuteroulante des qualiteacutes dimpression vous pouvez activer ce mode agrave partir de longlet Avanceacutes

12 Dans la zone Technologies HP Real Life cliquez sur la liste deacuteroulante Retouche photo et seacutelectionnez lesoptions suivantes bull Deacutesactiveacute napplique pas les Technologies HP Real Life agrave limagebull Version de base ameacuteliore les images agrave faible reacutesolution regravegle leacutegegraverement la netteteacute de limage

13 Cliquez sur OK pour revenir agrave la boicircte de dialogue Proprieacuteteacutes14 Cliquez sur OK puis sur Imprimer ou sur OK dans la boicircte de dialogue Imprimer

Remarque Ne laissez pas de papier photo dans le bac dalimentation si vous ne lutilisez pas Il risquerait degondoler ce qui nuirait agrave la qualiteacute des impressions Pour obtenir les meilleurs reacutesultats ne laissez pas lesphotos imprimeacutees sempiler dans le bac agrave papier

Chapitre 1

34

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Impressiondenveloppes

Lappareil HP Photosmart permet dimprimer sur une seule enveloppe un groupe denveloppes ou des eacutetiquettesconccedilues pour imprimantes jet dencre

Impression dun groupe dadresses sur des eacutetiquettes ou des enveloppes1 Imprimez tout dabord une page de test sur du papier ordinaire2 Superposez la page de test sur la feuille deacutetiquettes ou lenveloppe et examinez-les agrave la lumiegravere Veacuterifiez

lespacement des blocs de texte Effectuez les modifications neacutecessaires3 Chargez les eacutetiquettes ou les enveloppes dans le bac agrave papier

Attention Nutilisez pas drsquoenveloppes agrave fenecirctre ou agrave agrafe Elles risqueraient de se coincer dans lesrouleaux et de causer des bourrages papier

4 Faites glisser le guide de largeur jusquagrave ce quil soit caleacute contre la pile deacutetiquettes ou denveloppes5 Si vous imprimez sur des enveloppes effectuez les opeacuterations suivantes

a Affichez les paramegravetres drsquoimpression et cliquez sur lrsquoonglet Fonctionnaliteacutesb Dans la zone Options de redimensionnement cliquez sur le format approprieacute dans la liste Format

6 Cliquez sur OK puis sur Imprimer ou sur OK dans la boicircte de dialogue Imprimer

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Numeacuterisation vers unordinateur

Numeacuterisation vers un ordinateur1 Chargez le document original

a Soulevez le capot du peacuteripheacuterique

Soulever le capot

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Numeacuterisation vers un ordinateur 35

b Chargez loriginal face agrave imprimer vers le bas dans langle avant droit de la vitre

Mise en place de loriginal

c Fermez le capot2 Touchez licocircne Application Imprimante sur leacutecran daccueil

Touchez Numeacuterisationa Touchez Ordinateur

Si le produit est connecteacute agrave un reacuteseau la liste des ordinateurs disponibles saffiche Seacutelectionnez unordinateur pour deacutemarrer la numeacuterisation

b Choisissez une Reacutesolution pour votre numeacuterisation Seacutelectionnez Basse (200 ppp) Moyenne (300 ppp)ou Haute (600 ppp)

c Touchez NumeacuterisationTouchez leacutecran pour voir un aperccedilu de la numeacuterisation Vous pouvez numeacuteriser laperccedilu en plein eacutecran

Remarque Lors de la numeacuterisation de votre document vous pouvez afficher la progression de lanumeacuterisation dans la section En cours sur la barre Notifications

Chapitre 1

36

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Numeacuterisation sur unecarte meacutemoire

Enregistrer une numeacuterisation sur une carte meacutemoire1 Chargez le document original

a Soulevez le capot du peacuteripheacuteriqueSoulever le capot

b Chargez loriginal face agrave imprimer vers le bas dans langle avant droit de la vitreMise en place de loriginal

c Fermez le capot2 Inseacuterez le peacuteripheacuterique de meacutemoire

Cartes meacutemoire

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Numeacuterisation sur une carte meacutemoire 37

Remarque Le logement de la carte meacutemoire accepte les peacuteripheacuteriques suivants MultiMediaCard (MMC)Secure MultiMedia Card MMC Mobile (RS-MMC adaptateur requis) Secure Digital (SD) Secure DigitalMini Secure Digital High Capacity (SDHC) ou TransFlash MicroSD (adaptateur requis)

3 Touchez licocircne Application Imprimante sur leacutecran daccueilTouchez Numeacuterisationa Touchez licocircne Carte meacutemoireb Choisissez Reacutesolution pour votre numeacuterisation Seacutelectionnez Basse (200 ppp) Moyenne (300 ppp) ou

Haute (600 ppp)c Touchez Numeacuterisation


HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Copie de documentstextuels ou mixtes

Creacuteez une copie couleur ou en noir et blanc1 Chargez du papier

Chargez le papier au format standard face agrave imprimer vers le bas dans le bac dalimentation

Chargement du papier

2 Chargez le document originala Soulevez le capot du peacuteripheacuterique

Soulever le capot

Chapitre 1

38


Chargement dun original

c Fermez le capot3 Touchez Application Imprimante sur leacutecran Deacutemarrage

a Touchez Copierb Touchez Paramegravetresc Une liste de paramegravetres de copie saffiched Seacutelectionnez les options de copie la qualiteacute la taille de papier le type de papier et les ameacuteliorations ou

deacutefinissez les nouveaux paramegravetres par deacutefaut Les options disponibles sont les suivantesbull CouleurNoir et blancbull Impression recto verso (sous tension ou hors tension)bull Nombre drsquoexemplairesbull Clarteacute ou Obscuriteacute

4 Lancez la copie Touchez Copier

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Changement desparamegravetres dimpression par deacutefaut dans le Centre desolutions

Si vous utilisez souvent les mecircmes paramegravetres pour vos impressions vous pouvez les deacutefinir comme paramegravetresdimpression par deacutefaut Ainsi vous naurez plus agrave les entrer lorsque vous ouvrirez la boicircte de dialogue Imprimerdepuis votre logiciel

Modification des paramegravetres dimpression par deacutefaut1 Dans le menu Deacutemarrer de Windows cliquez sur Tous les programmes seacutelectionnez le dossier HP puis

Centre de solutions HP2 Dans le Centre de solutions HP cliquez sur Paramegravetres placez le curseur sur Paramegravetres dimpression puis

cliquez sur Paramegravetres de limprimante3 Modifiez les paramegravetres dimpression et cliquez sur OK

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Changement des paramegravetres dimpression par deacutefaut dans le Centre de solutions 39

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Eacutedition et utilisationdes raccourcis dimpression

Utilisez les raccourcis dimpression pour imprimer avec les paramegravetres dimpression que vous utilisez souvent Lelogiciel dimpression inclut plusieurs raccourcis dimpression conccedilus speacutecialement disponibles dans la listeRaccourcis dimpression

Remarque Lorsque vous seacutelectionnez un raccourci dimpression les options dimpression approprieacuteessaffichent automatiquement Vous pouvez laisser ces options inchangeacutees les modifier ou creacuteer vos propresraccourcis pour les tacircches les plus freacutequentes

Utilisez longlet Raccourcis dimpression pour les tacircches dimpression suivantes

bull Impression rapideeacuteconomique Imprimez rapidement des brouillons de qualiteacutebull Impression ordinaire Imprimez des documents rapidementbull Impression eacuteconome en papier Imprimez les documents recto verso comportant des pages multiples sur le

mecircme feuillet afin de reacuteduire la consommation de papierbull Impression de photos sans bordures Permet dimprimer jusquaux bords supeacuterieur infeacuterieur et lateacuteral des

papiers photo HP de 10 x 15 cm et 13 x 18 cmbull Impression de photos sur du papier ordinaire Imprimez une photo sur du papier ordinairebull Impression de photo avec des bordures blanches Imprimez des photos preacutesentant une bordure blanche

sur les cocircteacutesbull Impression de carte postale ou Impression Hagaki Impression de vos photos sur des cartes postales ou

des cartes Hagakibull Impression recto verso (Duplex) Imprimez manuellement des pages recto verso agrave laide de lappareil HP

Photosmart

Creacuteation dun raccourci dimpression1 Dans le menu Fichier du logiciel cliquez sur Imprimer2 Veacuterifiez que lappareil est seacutelectionneacute en tant quimprimante3 Cliquez sur le bouton qui ouvre la boicircte de dialogue Proprieacuteteacutes


4 Cliquez sur longlet Raccourcis dimpression5 Dans la liste Raccourcis dimpression cliquez sur un raccourci dimpression

Les paramegravetres dimpression du raccourci dimpression seacutelectionneacute saffichent6 Modifiez les paramegravetres dimpression pour obtenir ceux que vous souhaitez pour le nouveau raccourci

dimpression7 Cliquez sur Enregistrer sous et entrez le nom du nouveau raccourci dimpression puis cliquez sur

EnregistrerLe raccourci dimpression apparaicirct dans la liste

Suppression dun raccourci dimpression1 Dans le menu Fichier du logiciel cliquez sur Imprimer2 Veacuterifiez que lappareil est seacutelectionneacute en tant quimprimante3 Cliquez sur le bouton qui ouvre la boicircte de dialogue Proprieacuteteacutes


4 Cliquez sur longlet Raccourcis dimpression5 Dans la liste Raccourcis dimpression cliquez sur le raccourci dimpression que vous souhaitez supprimer6 Cliquez sur Supprimer

Le raccourci est supprimeacute de la liste

Chapitre 1

40

Remarque Seuls les raccourcis que vous avez creacuteeacutes peuvent ecirctre supprimeacutes Les raccourcis HP dorigine nepeuvent pas ecirctre supprimeacutes

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Informations relativesau microprocesseur de cartouches

Les cartouches HP utiliseacutees avec ce produit sont doteacutees dun microprocesseur de meacutemoire associeacute aufonctionnement du produit En outre ce microprocesseur recueille une seacuterie dinformations restreintes relatives agravelusage du produit dont les suivantes date dinstallation initiale de la cartouche date agrave laquelle la cartouche a eacuteteacuteutiliseacutee pour la derniegravere fois nombre de pages imprimeacutees avec la cartouche couverture de page modesdimpression appliqueacutes erreurs dimpression eacuteventuelles et modegravele du produit Ces informations permettent agrave HPde concevoir ses futurs produits en reacutepondant aux besoins dimpression des utilisateurs

Les donneacutees collecteacutees par le microprocesseur de meacutemoire de la cartouche nincluent aucune informationsusceptible decirctre utiliseacutee pour identifier un client ou un utilisateur du produit associeacute agrave la cartouche

HP collecte un eacutechantillon des microprocesseurs de meacutemoire parmi les cartouches retourneacutees agrave HP dans le cadrede son programme de renvoi et de recyclage (HP Planet Partners wwwhpcomhpinfoglobalcitizenshipenvironmentrecycle) Les microprocesseurs de meacutemoire provenant de cet eacutechantillonnage sont lus et analyseacutesafin dameacuteliorer les futurs produits HP Les partenaires de HP qui apportent leur contribution au recyclage de cettecartouche sont eacutegalement susceptibles dacceacuteder agrave ces donneacutees

Toute tierce partie se trouvant en possession de la cartouche est susceptible davoir accegraves aux informationsanonymes contenues dans le microprocesseur de meacutemoire Si vous preacutefeacuterez ne pas autoriser cet accegraves vouspouvez rendre le microprocesseur inopeacuterant Toutefois apregraves avoir rendu le microprocesseur inopeacuterant vous nepourrez utiliser la cartouche dans aucun produit HP

Si vous ecirctes suspicieux agrave lideacutee de fournir ces informations anonymes vous pouvez rendre ces derniegraveresinaccessibles en deacutesactivant la capaciteacute du microprocesseur de meacutemoire de collecter les informations relatives agravelutilisation du produit

Remarque Vous pouvez continuer agrave utiliser la cartouche dans le produit HP apregraves avoir deacutesactiveacute la capaciteacutedu microprocesseur de meacutemoire de collecter les informations relatives agrave lutilisation du produit

Deacutecouvrez comment deacutesactiver la fonction de collecte des informations dutilisation Cliquez ici pour consulter desinformations compleacutementaires en ligne

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Veacuterification desniveaux dencre estimeacutes

Vous pouvez aiseacutement veacuterifier le niveau dencre pour estimer le temps restant avant le remplacement dunecartouche dencre Le niveau dencre vous indique approximativement la quantiteacute dencre restant dans lescartouches dencre

Remarque 1 Si vous avez installeacute une cartouche remanufactureacutee ou reconditionneacutee ou encore une cartouchepreacuteceacutedemment utiliseacutee dans une autre imprimante lindicateur de niveau dencre peut ecirctre inexact voireindisponible

Remarque 2 Les avertissements et indicateurs de niveaux dencre fournissent des estimations agrave des fins deplanification uniquement Lorsquun message davertissement relatif agrave un faible niveau dencre saffiche faitesen sorte davoir une cartouche de remplacement agrave porteacutee de main afin deacuteviter une perte de temps eacuteventuelleLe remplacement des cartouches nest pas neacutecessaire tant que la qualiteacute dimpression nest pas jugeacuteeinacceptable

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Veacuterification des niveaux dencre estimeacutes 41

Remarque 3 Lencre contenue dans les cartouches est utiliseacutee de diffeacuterentes maniegraveres au cours du processusdimpression y compris lors de linitialisation qui preacutepare le produit et les cartouches en vue de limpression ouencore lors de lentretien des tecirctes dimpression qui permet de nettoyer les buses et assurer que lencre seacutecouleen douceur En outre une certaine quantiteacute dencre demeure dans la cartouche apregraves utilisation Pour plusdinformations voir wwwhpcomgoinkusage

Pour veacuterifier les niveaux dencre agrave partir du panneau de commandes1 Dans le coin supeacuterieur droit de leacutecran daccueil touchez licocircne Tableau de bord

Le Tableau de bord souvre alors2 Lappareil HP Photosmart affiche une jauge qui donne une estimation du niveau dencre de toutes les cartouches

installeacutees

Pour veacuterifier les niveaux dencre agrave partir du logiciel HP Photosmart eStation Dans Centre de solutions HP cliquez sur licocircne Niveaux dencre estimeacutes

Remarque Vous pouvez eacutegalement ouvrir la Boicircte agrave outils de limprimante agrave partir de la boicircte de dialogueProprieacuteteacutes dimpression Dans cette derniegravere cliquez sur longlet Fonctionnaliteacutes puis sur le boutonServices de limprimante

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Reacuteinitialisation duproduit

Certaines conditions derreur peuvent ecirctre effaceacutees en reacuteinitialisant limprimante par exemple si votre produitnimprime pas

Reacuteinitialisez le produit Mettez le produit hors tension puis deacutebranchez le cordon dalimentation Rebranchez le cordon dalimentation

puis appuyez sur le bouton Marchearrecirct pour mettre le produit sous tension




Reacuteinitialisez HP eStation Zeen Pour effectuer une reacuteinitialisation de HP eStation Zeen maintenez le bouton drsquoalimentation enfonceacute pendant

au moins 8 secondes

Chapitre 1

42

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Utilisation de lafonctionnaliteacute Economie eacutenergie

Pour effectuer des eacuteconomies deacutenergie limprimante passe en mode veille apregraves 5 minutes dinactiviteacuteLimprimante sactive en fonction des conditions suivantes

bull Lors dune activiteacute sur leacutecran amoviblebull Lors dune activiteacute sur leacutecran secondaire (derriegravere leacutecran amovible)bull Lorsque vous avez appuyeacute sur le bouton dalimentation de limprimantebull Lorsquune tacircche dimpression est envoyeacutee agrave limprimante

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Les mauvaisparamegravetres saffichent dans les menus agrave leacutecran

Modifiez le paramegravetre de paysreacutegion

Seacutelectionnez votre paysreacutegion1 Touchez Tableau de bord2 Touchez Plus de paramegravetres3 Touchez Preacutefeacuterences4 Touchez Langue et clavier5 Faites deacutefiler verticalement pour consulter les paysreacutegions Quand le paysla reacutegion que vous souhaitez utiliser

apparaicirct touchez-les

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - La langue de leacutecrandu panneau de commande est incorrecte apregraves laconfiguration

Modifiez ce paramegravetre de langue

Seacutelectionnez votre langue1 Touchez Tableau de bord2 Touchez Plus de paramegravetres3 Touchez Preacutefeacuterences4 Touchez Langue et clavier5 Faites deacutefiler verticalement pour consulter les langues Lorsque la langue que vous souhaitez utiliser saffiche

touchez-la

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Le message derreurCartouches dencre incompatibles apparaicirct sur leacutecran duproduit

Retirez les cartouches dencre reacuteinseacuterez-les et veacuterifiez quelles sont bien enfonceacutees et caleacutees

Veacuterifiez eacutegalement que les cartouches sont installeacutees dans les logements approprieacutes

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Le message derreur Cartouches dencre incompatibles apparaicirct sur leacutecran du produit 43

Assurez-vous que les cartouches sont correctement installeacutees1 Assurez-vous que le produit est sous tension2 Ouvrez la porte daccegraves aux cartouches

Le chariot drsquoimpression se deacuteplace vers le centre du produit

Ouvrir la porte daccegraves aux cartouches

3 Veacuterifiez que vous utilisez les cartouches dencre approprieacutees pour votre produit Reportez-vous aux eacutetiquettesagrave linteacuterieur de limprimante pregraves du chariot dimpression pour deacuteterminer les cartouches qui conviennent Pourobtenir la liste complegravete des cartouches compatibles visitez le site Web HP SureSupply agrave ladresse httpwwwhpcombuysuresupply

4 Retirez la cartouche dencre de son emplacement5 Reacuteinseacuterez la cartouche en la faisant glisser dans le bon emplacement jusquagrave ce quelle se mette en place en

eacutemettant un deacuteclic Faites correspondre la couleur et licocircne de chaque cartouche avec celles de chaqueemplacement

Reacuteinseacuterez la cartouche dans le bon emplacement

6 Reacutepeacutetez ces eacutetapes pour chacune des cartouches

Remarque Si les cartouches sont installeacutees dans des logements incorrects et que vous ne parvenez pas agrave lesretirer du produit ou si les solutions ci-dessus nont pas reacutesolu le problegraveme contactez le support HP sur le sitewwwhpcomsupport

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Le message derreurlaquo Cartouches non HP installeacutees raquo apparaicirct sur leacutecran duproduit

Suivez les invites qui saffichent agrave leacutecran pour poursuivre ou remplacez les cartouches indiqueacutees par des cartouchesHP authentiques

Chapitre 1

44

HP vous recommande dutiliser des cartouches HP authentiques Les cartouches HP authentiques ont eacuteteacute conccedilueset testeacutees avec les imprimantes HP pour vous aider agrave obtenir facilement des reacutesultats remarquables jour apregravesjour

Remarque HP ne peut pas garantir la qualiteacute ou la fiabiliteacute des consommables non-HP Les services oureacuteparations de limprimante requis suite agrave lutilisation de consommables dune autre marque que HP ne sont pascouverts par la garantie

Si vous pensez avoir acheteacute des cartouches HP authentiques consultez le site suivant wwwhpcomgoanticounterfeit

Solution 1 Remplacement des cartouches1 Veacuterifiez que lappareil est sous tension2 Retirez la cartouche

a Ouvrez la trappe daccegraves agrave la cartouchePatientez le temps que le chariot dimpression se deacuteplace vers la partie centrale du produit

Ouvrez la porte daccegraves aux cartouches

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Le message derreur laquo Cartouches non HP installeacutees raquo apparaicirct sur leacutecran du produit 45

b Exercez une pression sur le loquet situeacute sur la cartouche puis retirez celle-ci de son logement

Appuyez sur le loquet de la cartouche pour lextraire

3 Inseacuterez une cartouche neuvea Retirez la cartouche de son emballage

Retirez la cartouche de son emballage

b Tournez le bouchon de couleur orange afin de lenlever Le retrait du bouchon peut neacutecessiter un mouvementde rotation ferme

Retirez le bouchon orange de la cartouche

Chapitre 1

46

c Faites correspondre la couleur et licocircne de chaque cartouche avec celles de chaque emplacement Inseacuterezla cartouche dans lemplacement jusquagrave ce quelle se mette en place en eacutemettant un deacuteclic

Installer des cartouches

d Refermez la porte daccegraves aux cartouches

Fermer la porte daccegraves aux cartouches

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Problegraveme decartouche dencre

Solution 1 Inseacuterer les cartouches Une ou plusieurs cartouches eacutetaient manquantes Retirez les cartouches dencre reacuteinseacuterez-les et veacuterifiez

quelles sont bien enfonceacutees et caleacutees

Assurez-vous que les cartouches sont correctement installeacuteesa Assurez-vous que le produit est sous tension

Attention Si lappareil est hors tension lorsque vous ouvrez la porte daccegraves aux cartouches pourchanger ces derniegraveres lappareil ne les libegravere pas Vous risquez de lendommager si les cartouches nesont pas verrouilleacutees en toute seacutecuriteacute lorsque vous tentez de les retirer

b Ouvrez la porte daccegraves aux cartouches

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Problegraveme de cartouche dencre 47



c Retirez la cartouche de lemplacement en appuyant sur le loquetd Reacuteinseacuterez la cartouche dimpression en la faisant glisser dans lemplacement jusquagrave ce quelle se mette en

place en eacutemettant un deacuteclic

Reacuteinseacuterez une cartouche dans le bon emplacement

e Reacutepeacutetez les eacutetapes c et d pour chaque cartouche restantef Passez votre doigt sur la partie supeacuterieure des cartouches dencre afin de localiser des cartouches nayant

pas eacuteteacute inseacutereacutees entiegraverementg Si une cartouche deacutepasse et ne rentre pas correctement lergot de la cartouche neacutecessite peut-ecirctre un

reacuteajustement

Chapitre 1

48

Solution 2 Reacuteajuster lergot de la cartouche Retirez la cartouche dencre du chariot

Reacuteajuster lergot de la cartouchea Recourbez preacutecautionneusement lergot vers lexteacuterieur de la cartouche dencre Veillez agrave ne pas recourber

lergot de plus de 127 cm (05 pouce) environ

Recourbement de longlet vers lexteacuterieur

b Reacuteinstallez la cartouche dencre Elle doit maintenant se remettre en placec Fermez la porte daccegraves et veacuterifiez si le message derreur a disparud Si laffichage du message persiste mettez le produit hors tension puis de nouveau sous tension

Solution 3 Assurez-vous que le loquet de la tecircte dimpression est fermeacute Assurez-vous que le loquet de la tecircte dimpression est fermeacute

Assurez-vous que le loquet servant agrave fixer la tecircte dimpression est correctement fermeacute Si ce loquet est laisseacuteen position releveacutee les cartouches dencre risquent de ne pas ecirctre correctement positionneacutees dougrave desproblegravemes durant limpression Pour que linstallation des cartouches dencre soit correcte le loquet doitdemeurer en position abaisseacutee

Fermeture du loquet de la tecircte dimpression

Solution 4 Nettoyez les contacts eacutelectriques a Assurez-vous que le produit est sous tension





c Localisez la cartouche dencre signaleacutee par le message derreur et appuyez sur le loquet de la cartouchepour la libeacuterer de son emplacement


d Maintenez la cartouche par les bords la partie infeacuterieure eacutetant pointeacutee vers le haut et localisez les contactseacutelectriques de la cartoucheLes contacts eacutelectriques sont quatre petits rectangles de couleur cuivreacutee ou doreacutee situeacutes dans la partieinfeacuterieure de la cartouche

Localisez les contacts eacutelectriques

1 Fenecirctre dencrage

2 Contacts eacutelectriques

e Essuyez les contacts avec un coton-tige ou un tissu non pelucheuxf Localisez agrave linteacuterieur du produit les contacts de la tecircte dimpression

Chapitre 1

50

Les contacts ressemblent aux quatre broches de couleur cuivre ou or se trouvant dans le reacuteceptacle

Localisez les contacts de la tecircte dimpression

g Essuyez les contacts avec un coton-tige sec ou un tissu non pelucheuxh Reacuteinseacuterez les cartouches

Reacuteinseacuterez les cartouches

i Fermez la porte daccegraves aux cartouches dencrej Si laffichage du message persiste mettez le produit hors tension puis de nouveau sous tension

Solution 5 Remplacement des cartouches Si lerreur na pas eacuteteacute reacutesolue dans la solution ci-dessus continuez avec cette solution

Remplacez les cartouches deacutefectueusesPour trouver le numeacutero de cartouche compatible veacuterifiez les autocollants situeacutes pregraves des cartouches sous lecapot de limprimante ou connectez-vous agrave ladresse wwwhpcomgolearnaboutsupplies

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Le message derreurlaquo La tecircte dimpression semble ecirctre manquante nondeacutetecteacutee installeacutee incorrectement ou incompatible raquoapparaicirct agrave leacutecran

Pour reacutesoudre ce problegraveme essayez les solutions ci-apregraves Celles-ci sont reacutepertorieacutees de telle sorte que la solutionla plus probable est indiqueacutee en premier Si la premiegravere solution na pas permis de reacutesoudre le problegraveme passezaux suivantes

Solution 1 Reacuteinstallez la tecircte dimpression et les cartouches Assurez-vous que la tecircte dimpression et les cartouches sont installeacutees

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Le message derreur laquo La tecircte dimpression semble ecirctre manquante non deacutetecteacutee installeacuteeincorrectement ou incompatible raquo apparaicirct agrave leacutecran

51

Pour reacuteinstaller la tecircte drsquoimpression1 Assurez-vous que le produit est sous tension2 Ouvrez la porte daccegraves aux cartouches dencre en soulevant la poigneacutee centrale du produit jusquagrave ce que cette

porte se bloque

3 Le chariot drsquoimpression se deacuteplace vers le centre du produit

4 Retirez toutes les cartouches dencre et placez-les sur un morceau de papier avec le systegraveme douverturedencre vers le haut

Pour retirer les cartouches dencrea Appuyez sur lergot de la cartouche dencre que vous souhaitez remplacer afin de la deacutegager de son

logement

Chapitre 1

52

b Tirez la cartouche dencre vers le haut puis vers vous afin de lextraire de son logementc Reacutepeacutetez les eacutetapes A et B jusquagrave ce que toutes les cartouches dencre aient eacuteteacute retireacutees

5 Soulevez le loquet du chariot dimpression jusquagrave ce quil se bloque

Conseil Vous devez pousser la tecircte dimpression un peu plus avant de soulever le capot

6 Retirez la tecircte dimpression en lextrayant de son logement

7 Nettoyez la tecircte dimpressionLe nettoyage de la tecircte dimpression doit ecirctre effectueacute agrave trois endroits les rampes en plastique des deux cocircteacutesdes buses dencre larecircte entre les buses et les contacts eacutelectriques et les contacts eacutelectriques

1 Rampes en plastique sur les cocircteacutes des buses

2 Arecircte situeacutee entre les buses et les contacts


Attention Touchez les buses et les contacts eacutelectriques uniquement avec des ustensiles de nettoyagepas avec vos doigts


53

Pour nettoyer la tecircte dimpressiona Imbibez leacutegegraverement deau un chiffon propre et non pelucheux et essuyez la zone des contacts eacutelectriques

de bas en hautAfin deacuteviter le transfert de lencre et des deacutebris de la zone des contacts vers les buses nallez pas au-delagravedu bord qui se trouve entre les buses et les contacts Utilisez autant de chiffons neufs et propres queneacutecessaire Nettoyez jusquagrave ce quil ny ait plus dencre sur le chiffon

b Imbibez leacutegegraverement deau un chiffon propre et non-pelucheux et essuyez les deacutebris et lencre accumuleacutessur le bord entre les buses et les contacts

c Utilisez un chiffon neuf leacutegegraverement imbibeacute deau et non pelucheux pour essuyer les rampes en plastiquedes deux coteacutes des buses Nettoyez les buses

d Seacutechez les zones preacutealablement nettoyeacutees agrave laide dun chiffon sec et non pelucheux avant de passer agraveleacutetape suivante

8 Assurez-vous que le loquet est souleveacute puis reacuteinseacuterez la tecircte dimpression

Chapitre 1

54

9 Abaissez avec preacutecaution le loquet

Remarque Assurez-vous que le loquet est abaisseacute avant de reacuteinseacuterer les cartouches dencre Si ce loquetest laisseacute en position releveacutee les cartouches dencre risquent de ne pas ecirctre correctement positionneacuteesdougrave des problegravemes durant limpression Pour que linstallation des cartouches dencre soit correcte le loquetdoit demeurer en position abaisseacutee

10 Reacuteinseacuterez les cartouches dencre

Pour reacuteinseacuterer les cartouches dencre En vous aidant des icocircnes coloreacutees inseacuterez la cartouche dencre dans lemplacement vide jusquagrave ce quelle

eacutemette un cliquetis indiquant quelle est correctement introduite dans lemplacementAssurez-vous que vous inseacuterez la cartouche dencre dans le logement preacutesentant une icocircne de mecircme formeet de mecircme couleur que celle de la cartouche que vous utilisez

11 Fermez la porte daccegraves aux cartouches dencre

La tecircte dimpression ou les cartouches dencre neacutetaient pas correctement installeacutees


55

Si le problegraveme persiste passez agrave la solution suivante

Solution 2 Contactez lassistance HP1 Consultez le site wwwhpcomsupport2 Si vous y ecirctes inviteacute seacutelectionnez votre paysreacutegion puis cliquez sur Contacter HP pour savoir comment

contacter lassistance technique


Solution 3 Activez limprimante1 Mettez le produit hors tension agrave laide du bouton MarcheArrecirct2 Deacutebranchez le cordon dalimentation agrave larriegravere du produit3 Patientez 30 secondes4 Reconnectez le cordon dalimentation agrave larriegravere de luniteacute

Si ces eacutetapes ont permis de reacutesoudre le problegraveme la proceacutedure est termineacutee

Si le problegraveme persiste essayez la solution suivante

Solution 4 Remplacement de la tecircte dimpression Si vous rencontrez toujours des problegravemes apregraves avoir reacutealiseacute toutes les eacutetapes ci-dessus remplacez la tecircte

dimpression Les ensembles de tecirctes dimpression de remplacement sont disponibles uniquement aupregraves duservice dassistance HP et des prestataires de services agreacuteeacutes Contactez HP pour obtenir une nouvelle tecirctedimpression


Solution 5 Reacuteparation de limprimante Si vous rencontrez toujours des problegravemes apregraves avoir reacutealiseacute toutes les eacutetapes ci-dessus faites reacuteparer votre

peacuteripheacuterique

Chapitre 1

56

Sommaire

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Applications dimpression

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Description des composants externes du produit

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Utilisation de leacutecran amovible


Principes de base de la navigation


Rotation de laffichage

Visualisation de plusieurs pages deacutecran daccueil

Deacuteplacement dans les listes

Deacuteplacement dune application

Pincez pour reacutetreacutecir eacutecartez vos doigts pour agrandir

Options des boutons dalimentation

Gestion de votre eacutecran daccueil

Gestion de la zone du widget

Ajout dune page deacutecran daccueil

Suppression dune page deacutecran daccueil

Reacuteorganisation des pages deacutecran daccueil

Gestion de vos applications

Affichage de toutes les applications dans le tiroir dapplications

Ajout dapplications

Tri des applications

Ajout dun signet Web

Suppression dapplications

Utilisation des paramegravetres de tableau de bord

Paramegravetres de date et heure

Paramegravetres de connexion sans fil pour HP eStation Zeen et limprimante principale

Affichage de leacutetat de la batterie

Paramegravetres de maintenance de limprimante


Veacuterification de la carte SD et de leacutetat de stockage interne

Reacuteglage des volumes de limprimante et du meacutedia

Changement de la luminositeacute de leacutecran

Menu daide avec animations

Modification des paramegravetres de seacutecuriteacute

Obtention des mises agrave jour de produits


Obtention des informations sur le peacuteripheacuterique

Affichage des deacutetails de notification systegraveme

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Achat et lecture de livres de magazines et de journaux

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Utilisation des applications


HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Envoi et reacuteception de teacuteleacutecopies avec le service de teacuteleacutecopie e

Configurez limprimante pour la teacuteleacutecopie (obligatoire)

Reacuteception dune teacuteleacutecopie

Paramegravetres du teacuteleacutecopieur

Problegravemes et questions agrave propos des teacuteleacutecopies

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Chargement des supports

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Impression de documents

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Impression de photos sauvegardeacutees sur votre ordinateur

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Impression denveloppes

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Numeacuterisation vers un ordinateur

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Numeacuterisation sur une carte meacutemoire

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Copie de documents textuels ou mixtes

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Changement des paramegravetres dimpression par deacutefaut dans le Centr

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Eacutedition et utilisation des raccourcis dimpression

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Informations relatives au microprocesseur de cartouches

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Veacuterification des niveaux dencre estimeacutes

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Reacuteinitialisation du produit

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Utilisation de la fonctionnaliteacute Economie eacutenergie

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Les mauvais paramegravetres saffichent dans les menus agrave leacutecran

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - La langue de leacutecran du panneau de commande est incorrecte apregrave

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Le message derreur Cartouches dencre incompatibles apparaicirct s

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Le message derreur laquo Cartouches non HP installeacutees raquo apparaicirct s

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Problegraveme de cartouche dencre

HP Photosmart eStation seacuterie C510 - Le message derreur laquo La tecircte dimpression semble ecirctre manquant

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Gray Gamma 22) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 13 CompressObjects Off CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages false CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true ColorConversionStrategy sRGB DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 SyntheticBoldness 100 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 524288 LockDistillerParams true MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveEPSInfo true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings false Start SubsetFonts true TransferFunctionInfo Remove UCRandBGInfo Remove UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true Courier Courier-Bold Courier-BoldOblique Courier-Oblique Helvetica Helvetica-Bold Helvetica-BoldOblique Helvetica-Oblique Symbol Times-Bold Times-BoldItalic Times-Italic Times-Roman ZapfDingbats ] AntiAliasColorImages false DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 150 ColorImageDepth -1 ColorImageDownsampleThreshold 100000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 076 HSamples [2 1 1 2] VSamples [2 1 1 2] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 076 HSamples [2 1 1 2] VSamples [2 1 1 2] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 15 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 15 gtgt AntiAliasGrayImages false DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 150 GrayImageDepth -1 GrayImageDownsampleThreshold 100000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 076 HSamples [2 1 1 2] VSamples [2 1 1 2] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 076 HSamples [2 1 1 2] VSamples [2 1 1 2] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 15 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 15 gtgt AntiAliasMonoImages false DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 600 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 133333 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName (httpwwwcolororg) PDFXTrapped False Description ltlt ENU ltFEFF0046004f00520020004100630072006f006200610074002000360020004f004e004c0059000d0048005000490045002000530063007200650065006e0020004f007000740069006d0069007a00650064002000530065007400740069006e006700200066006f00720020004100630072006f006200610074002000360020004f004e004c0059gt gtgtgtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [600 600] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

2

Somm

aire

1








3

1 Capot


3 Vitre


5 Bac photo






11 Bac de sortie






Chapitre 1

4





20 Haut-parleur







26 Annuler

27 Copie Noir

28 Copie Couleur

29 Avance papier















Chapitre 1

6




















Chapitre 1

8





















Chapitre 1

10























Chapitre 1

12



















Chapitre 1

14








Chapitre 1

16







































Chapitre 1

18


























Chapitre 1

20


































Chapitre 1

22






































Chapitre 1

24






















26





















28







































Chapitre 1

30















Chapitre 1

32
























Chapitre 1

34












Soulever le capot










Chapitre 1

36






Cartes meacutemoire











Soulever le capot

Chapitre 1

38






















Photosmart











Chapitre 1

40


















installeacutees











au moins 8 secondes

Chapitre 1

42











touchez-la
















Chapitre 1

44














Chapitre 1

46



















reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications














































ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Gray Gamma 22) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 13 CompressObjects Off CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages false CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true ColorConversionStrategy sRGB DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 SyntheticBoldness 100 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 524288 LockDistillerParams true MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveEPSInfo true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings false StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Remove UCRandBGInfo Remove UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true Courier Courier-Bold Courier-BoldOblique Courier-Oblique Helvetica Helvetica-Bold Helvetica-BoldOblique Helvetica-Oblique Symbol Times-Bold Times-BoldItalic Times-Italic Times-Roman ZapfDingbats ] AntiAliasColorImages false DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 150 ColorImageDepth -1 ColorImageDownsampleThreshold 100000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 076 HSamples [2 1 1 2] VSamples [2 1 1 2] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 076 HSamples [2 1 1 2] VSamples [2 1 1 2] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 15 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 15 gtgt AntiAliasGrayImages false DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 150 GrayImageDepth -1 GrayImageDownsampleThreshold 100000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 076 HSamples [2 1 1 2] VSamples [2 1 1 2] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 076 HSamples [2 1 1 2] VSamples [2 1 1 2] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 15 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 15 gtgt AntiAliasMonoImages false DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 600 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 133333 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName (httpwwwcolororg) PDFXTrapped False Description ltlt ENU ltFEFF0046004f00520020004100630072006f006200610074002000360020004f004e004c0059000d0048005000490045002000530063007200650065006e0020004f007000740069006d0069007a00650064002000530065007400740069006e006700200066006f00720020004100630072006f006200610074002000360020004f004e004c0059gt gtgtgtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [600 600] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

1








3

1 Capot


3 Vitre


5 Bac photo






11 Bac de sortie






Chapitre 1

4





20 Haut-parleur







26 Annuler

27 Copie Noir

28 Copie Couleur

29 Avance papier















Chapitre 1

6




















Chapitre 1

8





















Chapitre 1

10























Chapitre 1

12



















Chapitre 1

14








Chapitre 1

16







































Chapitre 1

18


























Chapitre 1

20


































Chapitre 1

22






































Chapitre 1

24






















26





















28







































Chapitre 1

30















Chapitre 1

32
























Chapitre 1

34












Soulever le capot










Chapitre 1

36






Cartes meacutemoire











Soulever le capot

Chapitre 1

38






















Photosmart











Chapitre 1

40


















installeacutees











au moins 8 secondes

Chapitre 1

42











touchez-la
















Chapitre 1

44














Chapitre 1

46



















reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications















































1 Capot


3 Vitre


5 Bac photo






11 Bac de sortie






Chapitre 1

4





20 Haut-parleur







26 Annuler

27 Copie Noir

28 Copie Couleur

29 Avance papier















Chapitre 1

6




















Chapitre 1

8





















Chapitre 1

10























Chapitre 1

12



















Chapitre 1

14








Chapitre 1

16







































Chapitre 1

18


























Chapitre 1

20


































Chapitre 1

22






































Chapitre 1

24






















26





















28







































Chapitre 1

30















Chapitre 1

32
























Chapitre 1

34












Soulever le capot










Chapitre 1

36






Cartes meacutemoire











Soulever le capot

Chapitre 1

38






















Photosmart











Chapitre 1

40


















installeacutees











au moins 8 secondes

Chapitre 1

42











touchez-la
















Chapitre 1

44














Chapitre 1

46



















reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications



















































20 Haut-parleur







26 Annuler

27 Copie Noir

28 Copie Couleur

29 Avance papier















Chapitre 1

6




















Chapitre 1

8





















Chapitre 1

10























Chapitre 1

12



















Chapitre 1

14








Chapitre 1

16







































Chapitre 1

18


























Chapitre 1

20


































Chapitre 1

22






































Chapitre 1

24






















26





















28







































Chapitre 1

30















Chapitre 1

32
























Chapitre 1

34












Soulever le capot










Chapitre 1

36






Cartes meacutemoire











Soulever le capot

Chapitre 1

38






















Photosmart











Chapitre 1

40


















installeacutees











au moins 8 secondes

Chapitre 1

42











touchez-la
















Chapitre 1

44














Chapitre 1

46



















reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications


























































Chapitre 1

6




















Chapitre 1

8





















Chapitre 1

10























Chapitre 1

12



















Chapitre 1

14








Chapitre 1

16







































Chapitre 1

18


























Chapitre 1

20


































Chapitre 1

22






































Chapitre 1

24






















26





















28







































Chapitre 1

30















Chapitre 1

32
























Chapitre 1

34












Soulever le capot










Chapitre 1

36






Cartes meacutemoire











Soulever le capot

Chapitre 1

38






















Photosmart











Chapitre 1

40


















installeacutees











au moins 8 secondes

Chapitre 1

42











touchez-la
















Chapitre 1

44














Chapitre 1

46



















reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications


































































Chapitre 1

8





















Chapitre 1

10























Chapitre 1

12



















Chapitre 1

14








Chapitre 1

16







































Chapitre 1

18


























Chapitre 1

20


































Chapitre 1

22






































Chapitre 1

24






















26





















28







































Chapitre 1

30















Chapitre 1

32
























Chapitre 1

34












Soulever le capot










Chapitre 1

36






Cartes meacutemoire











Soulever le capot

Chapitre 1

38






















Photosmart











Chapitre 1

40


















installeacutees











au moins 8 secondes

Chapitre 1

42











touchez-la
















Chapitre 1

44














Chapitre 1

46



















reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications



































































Chapitre 1

10























Chapitre 1

12



















Chapitre 1

14








Chapitre 1

16







































Chapitre 1

18


























Chapitre 1

20


































Chapitre 1

22






































Chapitre 1

24






















26





















28







































Chapitre 1

30















Chapitre 1

32
























Chapitre 1

34












Soulever le capot










Chapitre 1

36






Cartes meacutemoire











Soulever le capot

Chapitre 1

38






















Photosmart











Chapitre 1

40


















installeacutees











au moins 8 secondes

Chapitre 1

42











touchez-la
















Chapitre 1

44














Chapitre 1

46



















reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications





































































Chapitre 1

12



















Chapitre 1

14








Chapitre 1

16







































Chapitre 1

18


























Chapitre 1

20


































Chapitre 1

22






































Chapitre 1

24






















26





















28







































Chapitre 1

30















Chapitre 1

32
























Chapitre 1

34












Soulever le capot










Chapitre 1

36






Cartes meacutemoire











Soulever le capot

Chapitre 1

38






















Photosmart











Chapitre 1

40


















installeacutees











au moins 8 secondes

Chapitre 1

42











touchez-la
















Chapitre 1

44














Chapitre 1

46



















reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications

































































Chapitre 1

14








Chapitre 1

16







































Chapitre 1

18


























Chapitre 1

20


































Chapitre 1

22






































Chapitre 1

24






















26





















28







































Chapitre 1

30















Chapitre 1

32
























Chapitre 1

34












Soulever le capot










Chapitre 1

36






Cartes meacutemoire











Soulever le capot

Chapitre 1

38






















Photosmart











Chapitre 1

40


















installeacutees











au moins 8 secondes

Chapitre 1

42











touchez-la
















Chapitre 1

44














Chapitre 1

46



















reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications






















































Chapitre 1

16







































Chapitre 1

18


























Chapitre 1

20


































Chapitre 1

22






































Chapitre 1

24






















26





















28







































Chapitre 1

30















Chapitre 1

32
























Chapitre 1

34












Soulever le capot










Chapitre 1

36






Cartes meacutemoire











Soulever le capot

Chapitre 1

38






















Photosmart











Chapitre 1

40


















installeacutees











au moins 8 secondes

Chapitre 1

42











touchez-la
















Chapitre 1

44














Chapitre 1

46



















reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications





















































































Chapitre 1

18


























Chapitre 1

20


































Chapitre 1

22






































Chapitre 1

24






















26





















28







































Chapitre 1

30















Chapitre 1

32
























Chapitre 1

34












Soulever le capot










Chapitre 1

36






Cartes meacutemoire











Soulever le capot

Chapitre 1

38






















Photosmart











Chapitre 1

40


















installeacutees











au moins 8 secondes

Chapitre 1

42











touchez-la
















Chapitre 1

44














Chapitre 1

46



















reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications








































































Chapitre 1

20


































Chapitre 1

22






































Chapitre 1

24






















26





















28







































Chapitre 1

30















Chapitre 1

32
























Chapitre 1

34












Soulever le capot










Chapitre 1

36






Cartes meacutemoire











Soulever le capot

Chapitre 1

38






















Photosmart











Chapitre 1

40


















installeacutees











au moins 8 secondes

Chapitre 1

42











touchez-la
















Chapitre 1

44














Chapitre 1

46



















reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications
















































































Chapitre 1

22






































Chapitre 1

24






















26





















28







































Chapitre 1

30















Chapitre 1

32
























Chapitre 1

34












Soulever le capot










Chapitre 1

36






Cartes meacutemoire











Soulever le capot

Chapitre 1

38






















Photosmart











Chapitre 1

40


















installeacutees











au moins 8 secondes

Chapitre 1

42











touchez-la
















Chapitre 1

44














Chapitre 1

46



















reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications




















































































Chapitre 1

24






















26





















28







































Chapitre 1

30















Chapitre 1

32
























Chapitre 1

34












Soulever le capot










Chapitre 1

36






Cartes meacutemoire











Soulever le capot

Chapitre 1

38






















Photosmart











Chapitre 1

40


















installeacutees











au moins 8 secondes

Chapitre 1

42











touchez-la
















Chapitre 1

44














Chapitre 1

46



















reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications




































































26





















28







































Chapitre 1

30















Chapitre 1

32
























Chapitre 1

34












Soulever le capot










Chapitre 1

36






Cartes meacutemoire











Soulever le capot

Chapitre 1

38






















Photosmart











Chapitre 1

40


















installeacutees











au moins 8 secondes

Chapitre 1

42











touchez-la
















Chapitre 1

44














Chapitre 1

46



















reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications



































































28







































Chapitre 1

30















Chapitre 1

32
























Chapitre 1

34












Soulever le capot










Chapitre 1

36






Cartes meacutemoire











Soulever le capot

Chapitre 1

38






















Photosmart











Chapitre 1

40


















installeacutees











au moins 8 secondes

Chapitre 1

42











touchez-la
















Chapitre 1

44














Chapitre 1

46



















reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications





















































































Chapitre 1

30















Chapitre 1

32
























Chapitre 1

34












Soulever le capot










Chapitre 1

36






Cartes meacutemoire











Soulever le capot

Chapitre 1

38






















Photosmart











Chapitre 1

40


















installeacutees











au moins 8 secondes

Chapitre 1

42











touchez-la
















Chapitre 1

44














Chapitre 1

46



















reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications





























































Chapitre 1

32
























Chapitre 1

34












Soulever le capot










Chapitre 1

36






Cartes meacutemoire











Soulever le capot

Chapitre 1

38






















Photosmart











Chapitre 1

40


















installeacutees











au moins 8 secondes

Chapitre 1

42











touchez-la
















Chapitre 1

44














Chapitre 1

46



















reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications






































































Chapitre 1

34












Soulever le capot










Chapitre 1

36






Cartes meacutemoire











Soulever le capot

Chapitre 1

38






















Photosmart











Chapitre 1

40


















installeacutees











au moins 8 secondes

Chapitre 1

42











touchez-la
















Chapitre 1

44














Chapitre 1

46



















reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications


























































Soulever le capot










Chapitre 1

36






Cartes meacutemoire











Soulever le capot

Chapitre 1

38






















Photosmart











Chapitre 1

40


















installeacutees











au moins 8 secondes

Chapitre 1

42











touchez-la
















Chapitre 1

44














Chapitre 1

46



















reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications























































Chapitre 1

36






Cartes meacutemoire











Soulever le capot

Chapitre 1

38






















Photosmart











Chapitre 1

40


















installeacutees











au moins 8 secondes

Chapitre 1

42











touchez-la
















Chapitre 1

44














Chapitre 1

46



















reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications




















































Cartes meacutemoire











Soulever le capot

Chapitre 1

38






















Photosmart











Chapitre 1

40


















installeacutees











au moins 8 secondes

Chapitre 1

42











touchez-la
















Chapitre 1

44














Chapitre 1

46



















reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications
























































Soulever le capot

Chapitre 1

38






















Photosmart











Chapitre 1

40


















installeacutees











au moins 8 secondes

Chapitre 1

42











touchez-la
















Chapitre 1

44














Chapitre 1

46



















reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications




































































Photosmart











Chapitre 1

40


















installeacutees











au moins 8 secondes

Chapitre 1

42











touchez-la
















Chapitre 1

44














Chapitre 1

46



















reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications
































































installeacutees











au moins 8 secondes

Chapitre 1

42











touchez-la
















Chapitre 1

44














Chapitre 1

46



















reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications

























































touchez-la
















Chapitre 1

44














Chapitre 1

46



















reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications


























































Chapitre 1

44














Chapitre 1

46



















reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications




























































Chapitre 1

46



















reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications

































































reacuteajustement

Chapitre 1

48





















Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications



































































Chapitre 1

50












51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications


























































51


porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications
















































porte se bloque




logement

Chapitre 1

52











53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications

























































53







Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications





















































Chapitre 1

54









55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications























































55













Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications



























































Chapitre 1

56

Sommaire




















Ajout dapplications















































HP Photosmart eStation C510 seriesh10032. · • Écran secondaire situé derrière l'écran...

Documents

Transcript of HP Photosmart eStation C510 seriesh10032. · • Écran secondaire situé derrière l'écran...