HP Deskjet 1510 series

المحتويات جدول

١ ........................................................................................................ HP Deskjet 1510 series تعليمات ١

٣ .................................................................................................... HP Deskjet 1510 series على تعرف ٢

٤ ............................................................................................................................... الطابعة أجزاء

٥ ....................................................................................................................... التحكم لوحة ميزات

٦ ............................................................................................................................... الحالة مصباح

٩ ............................................................................................................................... تلقائي إيقاف

١١ ........................................................................................................................................... طباعة ٣

١٢ ........................................................................................................................ مستندات طباعة

١٤ .............................................................................................................................. الصور طباعة

١٥ ............................................................................................................................ األظرف طباعة

١٦ ......................................................... )dpi( بوصة آل في للنقطة األقصى الحد وضع باستخدام الطباعة

١٧ ............................................................................................................ الناجحة للطباعة تلميحات

١٩ ............................................................................................................ الورق مع التعامل أساسيات ٤

٢٠ ........................................................................................... الطباعة إلجراء بها الموصى الورق أنواع

٢٢ ............................................................................................................................ وسائط تحميل

٢٧ ................................................................................................................. الضوئي والمسح النسخ ٥

٢٨ ........................................................................................................................ المستندات نسخ

٣٠ ........................................................................................................... الكمبيوتر إلى ضوئي مسح

٣٢ ................................................................................................ ناجح بشكل النسخ إلجراء تلميحات

٣٣ ............................................................................................. بنجاح الضوئي المسح إلجراء تلميحات

٣٥ ........................................................................................................... الحبر خرطوشات مع التعامل ٦

٣٦ ....................................................................................................... المقدرة الحبر مستويات فحص

٣٧ ................................................................................................................. الحبر مستلزمات طلب

٣٨ ................................................................................................... المناسبة الحبر خرطوشات اختيار

٣٩ ............................................................................................................ الحبر خرطوشات استبدال

٤١ .................................................................................................. الواحدة الخرطوشة وضع استخدام

٣ ARWW

٤٢ ............................................................................................ بالخرطوشات الخاصة الضمان معلومات

٤٣ ...................................................................................... الحبر خرطوشات مع التعامل حول تلميحات

٤٥ ........................................................................................................................................ التوصيل ٧

٤٦ .................................................................................................................... جديدة طابعة توصيل

٤٧ .............................................................................................................................. USB توصيل

٤٩ ................................................................................................................................... مشكلة حل ٨

٥٠ ................................................................................................................. الطباعة جودة تحسين

٥٤ .................................................................................................................... الورق انحشار تحرير

٥٧ ...................................................................................................................... الطباعة تنفيذ تعذر

٦٠ ............................................................................................................. الطباعة عربة مسار تحرير

٦١ .................................................................................................................. تالفة خرطوشة تحديد

٦٢ ............................................................................................................................. األدراج تجهيز

٦٣ .............................................................................................. الضوئي والمسح النسخ مشاآل حل

٦٤ ............................................................................................................................ الطابعة فشل

٦٥ .......................................................................................................... الحبر خرطوشة في مشكلة

٦٧ ............................................................................................................. أقدم جيل من خرطوشات

٦٨ ................................................................................................................................... HP دعم

٧١ ................................................................................................................. الفنية المعلومات أ الملحق

٧٢ ................................................................................... Hewlett-Packard بشرآة الخاصة اإلشعارات

٧٣ ................................................................................................................................ المواصفات

Environmental product stewardship program )٧٦ ........................ )المنتجات على البيئي اإلشراف برنامج

٧٩ ................................................................................................................... التنظيمية اإلشعارات

٨٣ ............................................................................................................................................ الفهرس

ARWW ٤

HP Deskjet 1510 series تعليمات١

HP Deskjet 1510 series استخدام آيفية على تعرف

٤ صفحة في الطابعة أجزاء●

٥ صفحة في التحكم لوحة ميزات●

٢٢ صفحة في وسائط تحميل●

٢٨ صفحة في المستندات نسخ●

٣٠ صفحة في الكمبيوتر إلى ضوئي مسح●

٣٩ صفحة في الحبر خرطوشات استبدال●

٥٤ صفحة في الورق انحشار تحرير●

١ HP Deskjet 1510 series تعليمات ١ الفصل ARWW

ARWW ٢

HP Deskjet 1510 series على تعرف٢

الطابعة أجزاء●

التحكم لوحة ميزات●

الحالة مصباح●

تلقائي إيقاف●

٣ HP Deskjet 1510 series على تعرف ٢ الفصل ARWW

الطابعة أجزاءاألمامي المنظر●

اإلدخال درج1

اإلدخال درج واقي2

الحبر خرطوشات3

غطاء4

الغطاء بطانة5

اإلدخال لدرج الورق عرض دليل6

التحكم لوحة7

الخرطوشات إلى الوصول باب8

اإلخراج درج9

)الحاوية إطالة آأداة أيضا إليها يشار( اإلخراج درج إطالة أداة10

الضوئية الماسحة زجاج11

الخلفي المنظر●

USB منفذ12

الطاقة توصيل13

ARWW الطابعة أجزاء ٤

التحكم لوحة ميزاتالتحكم لوحة ميزات ١-٢ شكل

الوصفالميزة

.تشغيلها وإيقاف الطابعة بتشغيل يقوم: التشغيل زر1

.الحالية العملية إيقاف: األمر إلغاء زر2

.الطباعة مشاآل حل بعد لالستئناف آزر يعمل. واألسود باألبيض نسخ مهمة بدء: باألسود النسخ بدء زر3

.الطباعة مشاآل حل بعد لالستئناف آزر يعمل. باأللوان نسخ مهمة بدء: باأللوان النسخ بدء زر4

.االنتباه يسترعي حدث وقوع أو الطابعة من نفاده أو للورق انحشار حدوث أنه إلى يشير: التنبيه مصباح5

6Cartridge )خرطوشة في مشكلة حدوث أو الحبر مقدار انخفاض إلى يشير المصابيح)خرطوشة.الطباعة

٥ HP Deskjet 1510 series على تعرف ٢ الفصل ARWW

الحالة مصباح.التشغيل زر مصباح يضيء الطابعة، تشغيل عند●

.التشغيل زر مصباح ينطفئ الطابعة، تشغيل إيقاف عند●

السكون وضع تلقائيا الجهاز يدخل. التشغيل زر مصباح إضاءة تخفت السكون، وضع على الطابعة تشغيل عند●.النشاط عدم من دقائق 5 مرور بعد

.التشغيل زر يومض ما، لمهمة الطابعة معالجة عند●

واإلجراء الوامضة المصابيح على للتعرف أدناه انظر. حلها يمكنك أخطاء إلى الوامضة المصابيح من المزيد وتشير.الالزم

والحل السببالمصباح سلوك

أو الورق نفاد مع الطباعة، إجراء محاولة عن اإلخراج درج إغالق يتم.يومض التنبيه مصباح.الضوئي الماسح تشغيل عدم حالة في أو انحشاره

.فافتحه مغلقا، اإلخراج درج آان إذا●

على اضغط ثم ورق، بتحميل قم ورق، وجود عدم حالة وفي●.الطباعة عملية الستئناف األمر إلغاء زر عدا زر، أي

الطابعة تنتقل الحبر، خرطوشات إحدى وجود عدم حالة وفي●وضع من للخروج. تلقائيا الواحدة الخرطوشة وضع إلى

من للمزيد. المتوافقة الخرطوشة أدخل الواحدة، الخرطوشةالواحدة الخرطوشة وضع استخدام راجع المعلومات،

.٤١ صفحة في

على اضغط ثم الورق، انحشار حرر الورق، انحشار حالة وفي●من للمزيد. الطباعة عملية الستئناف األمر إلغاء زر عدا زر، أي

.٥٤ صفحة في الورق انحشار تحرير راجع المعلومات،

في الطابعة ستستمر. HPبـ اتصل المشكلة، استمرار حالة وفي.يعمل ال الضوئي الماسح آان إذا حتى الطباعة

.متعثرة العربة أو مفتوح، الخرطوشات إلى الوصول باب.التنبيه ومصباح )خرطوشة( Cartridge ء أضوا جميع تومض

راجع. فأغلقه مفتوح، الخرطوشات إلى الوصول باب آان إذا●من المزيد على للحصول ٦٢ صفحة في األدراج تجهيز

.المعلومات

الخرطوشات، إلى الوصول باب افتح العربة، تعثر حالة في●باب أغلق ثم اإلعاقة، من لتحريرها اليمين إلى العربة وحركاألمر إلغاءزر عدا زر أي على اضغط. الخرطوشات إلى الوصول

الطباعة عربة مسار تحرير راجع. الطباعة الستئناف.المعلومات من المزيد على للحصول ٦٠ صفحة في

ARWW الحالة مصباح ٦

والحل السببالمصباح سلوك

الخرطوشة أن إلى مضيء )خرطوشة( Cartridge مصباح يشير).يومض ال( مضيء )خرطوشة( Cartridge مصباحي أحدبها الحبر مستوى أو الواقي، الشريط تحمل مازالت المتوافقة. مقلدة أو موجودة، غير أو منخفض،

.فأزله الحبر، بخرطوشة موجود يزال ال الوردي الشريط آان إذا●

حالة في فاستبدلها الحبربالخرطوشة، مستوى انخفض إذا●راجع المعلومات، من للمزيد. الطباعة جودة عن رضاؤك عدم

.٣٩ صفحة في الحبر خرطوشات استبدال

الطابعة تنتقل الحبر، خرطوشات إحدى وجود عدم حالة وفي●وضع من للخروج. تلقائيا الواحدة الخرطوشة وضع إلى

من للمزيد. المتوافقة الخرطوشة أدخل الواحدة، الخرطوشةالواحدة الخرطوشة وضع استخدام راجع المعلومات،

.٤١ صفحة في

أصلية بخرطوشة فاستبدلها مقلدة، الحبر خرطوشة آانت إذا●الستئناف األمر إلغاء زر عدا زر أي على اضغط أو ،HP إنتاج من

.الطباعة

.منخفض الخرطوشتين في الحبر مستوى).يومضان ال( مضيئان )خرطوشة( Cartridge مصباحا

جودة عن رضاؤك عدم حالة في الخرطوشتين استبدل●خرطوشات استبدال راجع المعلومات، من للمزيد. الطباعة.٣٩ صفحة في الحبر

الخرطوشة تثبيت عدم )خرطوشة( Cartridge مصباح وميض يشير.)خرطوشة( Cartridge مصباح يومضبها الحبر مستوى أو متوافقة، غير أنها أو يرام ما على المناسبة.للغاية منخفض

.إدخالها أعد صحيح، بشكل الخرطوشة تثبيت عدم حالة في●

أخرى بخرطوشة استبدلها الخرطوشة، توافق عدم حالة في●.متوافقة

أي على اضغط بالخرطوشة، الحبر مستوى انخفاض حالة وفي●الخرطوشة استبدل ثم الطباعة، الستئناف األمر إلغاء زر عدا زر

.الطباعة مستوى عن رضاؤك عدم حالة في المتوافقة

٧ HP Deskjet 1510 series على تعرف ٢ الفصل ARWW

والحل السببالمصباح سلوك

غير أو الواقي، الشريط تحمل تزال ال الخرطوشات إحدى تكون قد.يومضان )خرطوشة( Cartridge مصباحا.للغاية منخفض بها الحبر مستوى أو عيب بها أو موجودة،

.فأزله الحبر، بخرطوشة موجود يزال ال الوردي الشريط آان إذا●

بتثبيت فقم موجودة، غير الحبر خرطوشات آانت وإذا●.منها بدل خرطوشات

تحديد راجع. استبدلها الطباعة، خرطوشات في الحبر نفاد عند●بخرطوشة عيب وجود لتحديد ٦١ صفحة في تالفة خرطوشة. فقط واحدة

على اضغط بالخرطوشات، الحبر مستوى انخفاض حالة وفي●استبدل ثم الطباعة، الستئناف األمر إلغاء زر عدا زر أي

.الطباعة مستوى عن رضاؤك عدم حالة في الخرطوشتينالحبر خرطوشات استبدال راجع المعلومات، من للمزيد.٣٩ صفحة في

مصباح و )خرطوشة( Cartridge ومصباحا التشغيل مصباح يومض.التنبيه

.الطابعة ضبط أعد الخطأ، حالة إلنهاء. خطأ حالة في الطابعة

.الطابعة تشغيل بإيقاف قم.١

.الطاقة سلك بفصل قم.٢

.أخرى مرة الطاقة سلك بتوصيل قم ثم دقيقة، لمدة انتظر.٣

.الطابعة بتشغيل قم.٤

.HPبـ اتصل المشكلة، استمرار حالة وفي

ARWW الحالة مصباح ٨

تلقائي إيقافإيقاف يتم تلقائي، إيقاف تمكين عند. الطابعة تشغيل عند افتراضي بشكل تلقائي إيقاف تمكين تلقائيا يتم

إيقاف يقوم. المستخدمة الطاقة توفير في للمساعدة النشاط عدم من ساعتين بعد تلقائيا الطابعة تشغيلمرة الطابعة لتشغيل التشغيل زر استخدام عليك يجب لذا تماما، الطابعة تشغيل بإيقاف تلقائيإيقاف تعطيل يتم ،Ethernet شبكة أو الالسلكية الشبكة بخاصية المزودة الطابعات لطرازات وبالنسبة .أخرىإيقاف تعطيل تم وإن حتى. Ethernet شبكة أو الالسلكية بالشبكة اتصاال الطابعة إنشاء عند تلقائيا تلقائي.المستخدمة الطاقة لتوفير النشاط عدم من دقائق 5 مرور بعد السكون وضع إلى الطابعة تنتقل تلقائي،

الطابعة برنامج من تلقائي إيقاف إعداد لتغيير

: الطابعة برنامج لفتح التالية اإلجراءات بأحد قم التشغيل، نظام على اعتمادا.١

●Windows 8 :آل فوق انقر ثم الشاشة، من فارغة منطقة في األيمن بالزر انقر ،ابدأ شاشة من.الطابعة اسم تحمل التي األيقونة فوق انقر ثم التطبيقات، شريط من التطبيقات

●Windows 7 و Windows Vista و Windows XP :آل وحدد ،ابدأ فوق انقر المكتب، سطح شاشة منHP Deskjet 1510 فوق انقر ثم HP Deskjet 1510 series فوق وانقر ،HP فوق وانقر ،البرامج

series.

Maintain Your فوق انقر ثم )ضوئي مسح و طباعة (Print & Scan فوق انقر ،الطابعة برنامج في.٢Printer) الطباعة أدوات صندوق إلى للوصول )الطابعة على الحفاظ.

.الطابعة أدوات صندوق يظهر.٣

.الشاشة على تظهر التي اإلرشادات اتبع ثم ،)متقدمة إعدادات (Advanced Settings فوق انقر.٤

.باختياره قمت الذي باإلعداد الطابعة تحتفظ سوف اإلعداد، تغيير وبمجرد

٩ HP Deskjet 1510 series على تعرف ٢ الفصل ARWW

ARWW تلقائي إيقاف ١٠

طباعة٣

:التالية المواضيع على القسم هذا يحتوي

مستندات طباعة●

الصور طباعة●

األظرف طباعة●

)dpi( بوصة آل في للنقطة األقصى الحد وضع باستخدام الطباعة●

الناجحة للطباعة تلميحات●

١١ طباعة ٣ الفصل ARWW

مستندات طباعةالورق تحميل

.اإلخراج درج فتح من تأآد.١

.اإلدخال درج في الورق بتحميل قيامك من تأآد.٢

مستند لطباعة

).طباعة( Print زر فوق انقر بك، الخاص البرنامج من.١

.الطابعة تحديد من تأآد.٢

).خصائص( Properties الحوار مربع يفتح الذي الزر فوق انقر.٣

Options ،)خصائص( Properties الزر هذا يسمى قد تستخدمه، الذي البرنامج تطبيق إلى استنادا أو) الطابعة( Printerو ،)الطابعة خصائص( Printer Properties ،)الطابعة إعداد( Printer Setup ،)خيارات(

Preferences )تفضيالت.(

.المناسبة الخيارات حدد.٤

.آاتجاه) أفقي( Landscape أو) عمودي( Portrait اختر ،)تخطيط( Layout التبويب عالمة في●

من المناسبين الطباعة وجودة الورق نوع حدد )جودة/ورق( Paper/Quality التبويب عالمة في●.)وسائط( Media المنسدلة القائمة

)الورق حجم( Paper Size قائمة من المناسب الورق حجم وحدد) متقدم( Advanced الزر فوق انقر●.المنسدلة

).خصائص( Properties حوار مربع إلى للعودة) موافق( OK فوق انقر.٥

.الطباعة لبدء) موافق( OK أو) طباعة( Print فوق انقر.٦

الصفحة وجهي آال على للطباعة

.طباعة الزر فوق انقر البرنامج، من.١

.الطابعة تحديد من تأآد.٢

.خصائص الحوار مربع يفتح الذي الزر فوق انقر.٣

الطابعة إعداد أو خيارات أو خصائص الزر هذا يسمى قد تستخدمه، الذي البرنامج تطبيق إلى استنادا.تفضيالت أو الطابعة أو الطابعة خصائص أو

.المناسبة الخيارات اختر.٤

ARWW مستندات طباعة ١٢

.آاتجاه أفقي أو عمودي اختر ،تخطيط التبويب عالمة في●

الوسائط قائمة من المناسبين الطباعة وجودة الورق نوع حدد ،جودة/ورق التبويب عالمة في●.المنسدلة

.الورق حجم المنسدلة القائمة من المناسب الورق حجم لتحديد متقدم فوق انقر●

الورقة وجهي على الطباعة المنسدلة القائمة من مناسبا خيارا حدد ،تخطيط التبويب عالمة من.٥.يدويا

.للطباعة )موافق (OK فوق انقر.٦

.اإلخراج درج من المستند أزل المستند، من األرقام المتساوية الصفحات طباعة بعد.٧

الفارغ الجانب يكون بحيث اإلدخال درج في الورق تحميل بإعادة وقم الشاشة على الظاهرة اإلرشادات اتبع.٨.متابعة فوق انقر ثم ألسفل، الصفحة وأعلى ألعلى

١٣ طباعة ٣ الفصل ARWW

الصور طباعةالصور ورق تحميل

.اإلخراج درج فتح من تأآد.١

للطباعة المخصص الوجه توجيه مع الصور ورق بتحميل قم ثم اإلدخال درج من الورقات آافة بإزالة قم.٢.لألعلى

الصور ورق على صورة لطباعة

).طباعة( Print فوق انقر البرنامج، تطبيق في) ملف( File قائمة في.١

.الطابعة تشغيل من تأآد.٢

).خصائص( Properties الحوار مربع يفتح الذي الزر فوق انقر.٣

Options ،)خصائص( Properties الزر هذا يسمى قد تستخدمه، الذي البرنامج تطبيق إلى استنادا أو) الطابعة( Printerو ،)الطابعة خصائص( Printer Properties ،)الطابعة إعداد( Printer Setup ،)خيارات(

Preferences )تفضيالت.(

.المناسبة الخيارات حدد.٤

.آاتجاه) أفقي( Landscape أو) عمودي( Portrait اختر ،)تخطيط( Layout التبويب عالمة في●

من المناسبين الطباعة وجودة الورق نوع حدد )جودة/ورق( Paper/Quality التبويب عالمة في●.)وسائط( Media المنسدلة القائمة

)الورق حجم( Paper Size قائمة من المناسب الورق حجم وحدد) متقدم( Advanced الزر فوق انقر●.المنسدلة

/ورق( Paper/Quality التبويب عالمة إلى انتقل البوصة، في النقطة ناحية من األقصى للدقة:مالحظةMedia المنسدلة القائمة من )جودة أفضل صور، ورق (Photo Paper، Best Quality واختر )جودة

Print المنسدلة القائمة من )نعم(Yes وحدد )متقدم (Advanced التبويب عالمة إلى انتقل ثم. )وسائط(in Max DPI) اختر الرمادي، بتدرج طباعتك حالة في. )البوصة في للنقطة األقصى بالحد الطباعة

High Quality) عالية بجودة الرمادي تدرج( المنسدلة القائمة من Print in Grayscale) بتدرج الطباعة.)الرمادي

).خصائص( Properties حوار مربع إلى للعودة) موافق( OK فوق انقر.٥

).طباعة( Print الحوار مربع في) موافق( OK فوق أو) طباعة( Print فوق انقر ثم ،)موافق( OK فوق انقر.٦

التجعد في الورق يبدأ فقد. اإلدخال درج من المستخدم غير الصور ورق أخرج الطباعة، من االنتهاء بعد:مالحظة.المطبوعات جودة انخفاض إلى يؤدي مما وااللتفاف،

ARWW الصور طباعة ١٤

األظرف طباعةتستخدم ال. HP Deskjet 1510 series لجهاز اإلدخال درج في األظرف من عدد أو واحد ظرف تحميل يمكن.نوافذ أو مشابك بها التي األظرف أو المزخرفة، أو الالمعة األظرف

التعليمات ملفات على اطلع األظرف، على لطباعته نص تنسيق آيفية حول تفاصيل على للحصول:مالحظة.النصوص معالجة برنامج في

األظرف تحميل

.اإلخراج درج فتح من تأآد.١

.اليسار أقصى إلى الورق عرض دليل اسحب.٢

.لألعلى للطباعة المخصص الوجه توجيه يجب. اإلدخال درج من األيمن الجانب في األظرف ضع.٣

.تتوقف حتى الطابعة إلى بالكامل األظرف أدخل.٤

.األظرف حافة تجاه بإحكام الورق عرض دليل ادفع.٥

ظرف لطباعة

).طباعة( Print فوق انقر البرنامج، تطبيق في) ملف( File قائمة في.١

.الطابعة تحديد من تأآد.٢

).خصائص( Properties الحوار مربع يفتح الذي الزر فوق انقر.٣

Options ،)خصائص( Properties الزر هذا يسمى قد تستخدمه، الذي البرنامج تطبيق إلى استنادا أو) الطابعة( Printerو ،)الطابعة خصائص( Printer Properties ،)الطابعة إعداد( Printer Setup ،)خيارات(

Preferences )تفضيالت.(

.المناسبة الخيارات حدد.٤

.آاتجاه) أفقي( Landscape أو) عمودي( Portrait اختر ،)تخطيط( Layout التبويب عالمة في●

من المناسبين الطباعة وجودة الورق نوع حدد )جودة/ورق( Paper/Quality التبويب عالمة في●.)وسائط( Media المنسدلة القائمة

)الورق حجم( Paper Size قائمة من المناسب الورق حجم وحدد) متقدم( Advanced الزر فوق انقر●.المنسدلة

).طباعة( Print الحوار مربع في) موافق( OK فوق أو) طباعة( Print فوق انقر ثم ،)موافق( OK فوق انقر.٥

١٥ طباعة ٣ الفصل ARWW

بوصة آل في للنقطة األقصى الحد وضع باستخدام الطباعة)dpi(

.الصور ورق على عالية جودة وذات واضحة صور لطباعة) dpi( البوصة في للنقطة األقصى الحد وضع استخدم

اإلعدادات باستخدام الطباعة من أطول وقتا بوصة آل في للنقطة األقصى الحد وضع باستخدام الطباعة تستغرق.آبيرة مساحة وتتطلب األخرى

)البوصة في للنقطة األقصى الحد (Maximum dpi وضع في للطباعة

).طباعة( Print فوق انقر البرنامج، تطبيق في) ملف( File قائمة في.١

.الطابعة تحديد من تأآد.٢

).خصائص( Properties الحوار مربع يفتح الذي الزر فوق انقر.٣

Options ،)خصائص( Properties الزر هذا يسمى قد تستخدمه، الذي البرنامج تطبيق إلى استنادا أو) الطابعة( Printerو ،)الطابعة خصائص( Printer Properties ،)الطابعة إعداد( Printer Setup ،)خيارات(

Preferences )تفضيالت.(

).الجودة/الورق( Paper/Quality التبويب عالمة فوق انقر.٤

أفضل صور، ورق (Photo Paper, Best Quality تحديد يجب )وسائط (Media المنسدلة القائمة من.٥.البوصة في للنقطة األقصى بالحد الطباعة لتمكين )جودة

).متقدم( Advanced الزر فوق انقر.٦

Print in Max DPI المنسدلة القائمة من) نعم( Yes حدد ،)الطابعة ميزات( Printer Features منطقة في.٧).البوصة في للنقطة األقصى بالحد الطباعة(

).الورق حجم( Paper Size المنسدلة القائمة من المناسب الورق حجم حدد.٨

.المتقدمة الخيارات إلغالق) موافق( OK فوق انقر.٩

.للطباعة) موافق( OK فوق انقر ثم ،)تخطيط( Layout التبويب عالمة في) االتجاه( Orientation أآد.١٠

ARWW )dpi( بوصة آل في للنقطة األقصى الحد وضع باستخدام الطباعة ١٦

الناجحة للطباعة تلميحاتويجب صحيحا الورق تحميل ويجب الكافي الحبر مع يرام ما على HP خرطوشات تعمل أن يجب بنجاح، للطباعة.الضوئي المسح أو النسخ على الطباعة إعدادات تطبيق يتم ال. مناسب بشكل المنتج إعداد

بالحبر خاصة تلميحات

.HP من األصلية الحبر خرطوشات استخدم●

.صحيحة بطريقة باأللوان الطباعة وخرطوشة األسود بللون الطباعة خرطوشة ثبت●

.٣٩ صفحة في الحبر خرطوشات استبدال راجع المعلومات، من للمزيد

.آاف حبر توفر من للتأآد الخرطوشات في المقدرة الحبر مستويات افحص●

.٣٦ صفحة في المقدرة الحبر مستويات فحص راجع المعلومات، من للمزيد

من مزيد على للحوصول ٥٠ صفحة في الطباعة جودة تحسين فراجع مرضية، غير الطباعة جودة آانت إذا●.المعلومات

الورق تحميل حول تلميحات

والنوع الحجم نفس من الرزمة في الورق آافة يكون أن يجب). فقط واحدة صفحة ليس( ورق رزمة حمل●.الورق انحشار لتجنب

.لألعلى للطباعة المخصص الوجه يتجه بحيث الورق بتحميل قم●

.تمزيقها أو ثنيها يتم لم الحواف وأن مستو وضع في اإلدخال حاوية في تحميلها تم التي األوراق أن من تأآد●

عرض دليل أن من تأآد. االوراق آافة مع بإحكام يتالءم بحيث اإلدخال حاوية في الورق عرض دليل بضبط قم●.اإلدخال حاوية في الورق ثني في يتسبب ال الورق

.٢٢ صفحة في وسائط تحميل راجع المعلومات، من للمزيد

الطابعة إعداد تلميحات

القائمة من المناسبين الطباعة وجودة الورق نوع حدد )جودة/ورق( Paper/Quality التبويب عالمة في●.)وسائط( Media المنسدلة

Advanced الحوار مربع ضمن) الورق حجم( Paper Size المنسدلة القائمة من المناسب الورق حجم حدد●Options )متقدمة خيارات .(قائمة ادخل Advanced Options )زر على بالنقر) متقدمة خيارات Advanced

).الجودة/الورق( Paper/Quality أو) التخطيط( Layout التبويب عالمة في الموجود) متقدم(

Set فوق انقر ثم) ضوئي ومسح طباعة( Print & Scan فوق انقر للطباعة، االفتراضية اإلعدادات لتغيير●Preferences )الطابعة تشغيل ببرنامج) التفضيالت ضبط.

:الطابعة تشغيل برنامج لفتح التالي بإجراء قم لديك، التشغيل نظام على اعتمادا

◦Windows 8 :آل فوق انقر ثم الشاشة، من فارغة منطقة في األيمن بالزر انقر ،ابدأ شاشة من.الطابعة اسم تحمل التي األيقونة فوق انقر ثم التطبيقات، شريط من التطبيقات

◦Windows 7 و Windows Vista و Windows XP :آل وحدد, ابدأ فوق انقر المكتب، سطح شاشة منHP Deskjet 1510 فوق انقر ثم HP Deskjet 1510 series فوق وانقر, HP فوق وانقر, البرامج

series.

القائمة من. متقدم الزر فوق فانقر فقط األسود الحبر بواسطة واألسود باألبيض الطباعة في رغبت إذا●.موافق فوق انقر ثم ،فقط األسود الحبر حدد ،الرمادي بتدرج الطباعة المنسدلة

١٧ طباعة ٣ الفصل ARWW

مالحظات

على الحصول في لتساعدك وأوراقها HP طابعات مع واختبارها HP من األصلية الحبر خرطوشات تصميم تم●.األخرى تلو مرة بسهولة النتائج أفضل

ال. HP صنع من ليست مستلزمات استخدام عند موثوقيتها أو النتائج جودة HP تضمن ال:مالحظة.HP صنع من ليست مستلزمات الستخدام نتيجة للمنتج إصالح أو صيانة عمليات أية الضمان يشمل

:فزر ،HP صنع من أصلية حبر خرطوشات بشراء قمت أنك تعتقد آنت إذا

www.hp.com/go/anticounterfeit

.فقط التخطيط ألغراض تقديرات الحبر مستويات بشأن والمؤشرات التنبيهات توفر●

تجهيز االعتبار بعين فخذ الحبر، مستوى انخفاض بشأن تحذير لرسالة استقبالك حالة في:مالحظةخرطوشات استبدال عليك يجب ال. للطباعة بالنسبة محتملة تأخيرات لتجنب لديك تتوفر بديلة خرطوشة

.مقبولة غير الطباعة جودة تكون أن إال الحبر

أو النسخ على تنطبق وال فقط، الطباعة على الطابعة تشغيل برنامج في المحددة البرامج إعدادات تنطبق●.الضوئي المسح

.الورقة وجهي على المستند طباعة يمكنك●

ARWW الناجحة للطباعة تلميحات ١٨

الورق مع التعامل أساسيات٤

وورق A4 ورق و الرسائل ورق ذلك في بما المختلفة، الورق وأحجام أنواع من العديد بتحميل HP طابعة تسمح.واألظرف الصور

:التالية الموضوعات على القسم هذا يحتوي

الطباعة إلجراء بها الموصى الورق أنواع●

وسائط تحميل●

١٩ الورق مع التعامل أساسيات ٤ الفصل ARWW

الطباعة إلجراء بها الموصى الورق أنواعالمشروع لنوع خصيصا المصمم HP ورق باستخدام HP شرآة توصي الطباعة، من جودة أفضل على وللحصول

.بطباعته تقوم الذي

.لديك الورق أنواع بعض تتوفر ال قد فيها، تقيم التي المنطقة/للبلد وفقا

ColorLok

يتم. اليومية المستندات ونسخ طباعة في ColorLok شعار تتضمن عادية أوراق باستخدام HP توصي●ناحية من عالية معايير تلبي بحيث مستقل بشكل ColorLok شعار تتضمن التي األوراق جميع اختبار

من أسرع بشكل وتجف زاهية وألوان أغمق تسويد أقل، تلطخ مع مستندات وتنتج الطباعة، وجودة الوثوقيةشرآات قبل من مختلفة وأحجام بأوزان ColorLok شعار تتضمن أوراق عن ابحث. قياسية عادية أوراق.للورق آبيرة مصنعة

صور طباعة

●HP Premium Plus Photo Paper

.الصور أفضل على للحصول HP من جودة بأعلى HP Premium Plus Photo Paper الطباعة ورق يحظىعلى للجفاف وقابلة جميلة صور طباعة يمكنك ،HP Premium Plus Photo Paper الطباعة ورق باستخدام

×8.5و A4 ذلك في بما عدة، بأحجام الورق ذلك ويتوفر. الطابعة من مباشرة مشارآتها يمكنك بحيث الفوراللمعان خفيف أو المع – وبتشطيبين) بوصات 7 × 5( سم 18 × 13و) بوصات 6 × 4( سم 15 × 10و بوصة 11

ورق يعمل. الخاصة الصور ومشروعات لديك الصور أفضل اهداء أو عرض أو لتأطير مثالي وهو). المع نصف(,والتحمل االحترافية الجودة حيث من رائعة نتائج إخراج على HP Premium Plus Photo Paper الطباعة

●HP Advanced Photo Paper) من المتقدم الصور ورق HP(

هذا يتميز. تلطيخه دون بسهولة معه التعامل أجل من الجفاف سريعة بمادته هذا السميك الصور ورق يتميزلمسها عند بك الخاصة المطبوعات تشابه. والرطوبة األصابع وبصمات والبقع الماء مقاومة على بقدرته النوع

×10و بوصة 11 × 8.5 و A4 ذلك في بما متعددة بمقاسات متاحة. المحل في معالجتها تمت صور ورؤيتهاتدوم مستندات على لحصولك الحمض من الورق يخلو). بوصة 7 × 5( سم 18 × 13و) بوصة 6 × 4( سم 15

.طويال

HP Everyday Photo Paper ورق●

هذا يجف. للصور عرضية لطباعة مصمم ورق باستخدام التكلفة، منخفضة يومية ملونة لقطات بطباعة قماستخدامك عند ودقيقة واضحة صور على احصل. السهلة المعالجة أجل من بسرعة ثمنه المعقول الورق ×10و بوصة 11 × 8.5 و A4 ذلك في بما متعددة بمقاسات متاحة. الحبر لنفث طابعة أية مع الورق هذا.الحمض من خالي ذلك يكون, طويال تدوم صور على للحصول) . بوصة 6 × 4( سم 15

العمل مستندات

●HP Premium Presentation Paper أو HP Professional Paper 120

التقارير العروض، التقديمي، العرض تناسب الورقة وجهي على المعة غير قوية أوراق األوراق هذه إن.ولمس تأثير ألآثر الوزن ثقيلة األوراق هذه. اإلخبارية والرسائل

●HP Brochure Paper وHP Professional Paper 180

ARWW الطباعة إلجراء بها الموصى الورق أنواع ٢٠

هي األوراق هذه إن. الوجهين استخدام أجل من الورقة وجهي على المعة غير أو المعة مطلية األوراق هذهالتقارير من األولى للصفحات التجارية والرسومات إخراجها المعاد المصورة شبه للمواد األمثل االختيار.والتقويمات الترويجية البريدية والرسائل والنشرات الخاصة التقديمية والعروض

اليومية الطباعة

●HP Bright White Inkjet Paper) ورق Inkjet من ساطع أبيض HP(

في ووضوحا األلوان في آبيرا تباينا )HP من ساطع أبيض Inkjet ورق (HP Bright White Inkjet Paper يوفريجعله مما خالله، من نفادها دون الوجهين على األلوان الستخدام مناسب الشفاف غير النوع وهذا. النص

ColorLok Technology بتقنية الورق يتميز. اإلعالنية والنشرات التقارير اإلخبارية، للرسائل تماما مناسبا.زاهية وألوان أغمق تسويد أقل، تلطخ على لحصولك

HP من طباعة ورق●

الورق هذا ينتج. عالية بجودة متعددة لوظائف ورق )HP من الطباعة ورق (HP Printing Paper يعتبرعلى أو متعددة لوظائف عادي ورق على المطبوعة المستندات من ورؤيتها لمسها عند أقوى مستندات

وألوان أغمق تسويد أقل، تلطخ على لحصولك ColorLok Technology بتقنية الورق يتميز. النسخ ورق.طويال تدوم مستندات على لحصولك الحمض من الورق يخلو. زاهية

●HP Office Paper) من المكتب ورق HP(

,نسخ عمل الورق يناسب. عالية بجودة متعددة لوظائف ورق )HP من المكتب ورق (HP Office Paper يعتبرتلطخ على لحصولك ColorLok Technology بتقنية الورق يتميز. أخرى يومية ومستندات مذآرات مسودات،

.طويال تدوم مستندات على لحصولك الحمض من الورق يخلو. زاهية وألوان أغمق تسويد أقل،

HP Office Recycled Paper ورق●

عالية بجودة متعددة لوظائف ورقا) HP من تدويره المعاد المكتبي الورق( HP Office Recycled Paper يعتبرتلطخ على للحصول ColorLok تقنية يستخدم إنه%. 30 بمعدل تدويرها المعاد األلياف من تصنيعه تم والذي.حيوية وألوان أشد وأسود أقل

خاصة مشاريع

●HP Iron-On Transfers) من بالكي األقمشة على للطباعة أوراق HP(

الملونة لألقمشة المخصصة) (HP من بالكي األقمشة على للطباعة أوراق( HP Iron-On Transfers تعتبر.الرقمية صورك من مخصصة قمصان إلنشاء األفضل الحل) والبيضاء

٢١ الورق مع التعامل أساسيات ٤ الفصل ARWW

وسائط تحميل.للمتابعة ورق حجم حدد

الكامل بالحجم ورق تحميل

.اإلدخال درج ارفع.١

.اإلخراج درج إطالة أداة اسحب ثم اإلخراج، درج مستوى اخفض.٢

.اليسار إلى الورق عرض موجهات اسحب.٣

بإمالة قم ثم ألعلى، الطباعة وجانب ألسفل القصيرة الحافة جعل مع اإلدخال درج في الورق رزمة أدخل.٤.تتوقف حتى ألسفل الورق رزمة

ARWW وسائط تحميل ٢٢

.الورق حافة عند تتوقف حتى يمينا الورق عرض موجهات ادفع.٥

الحجم صغير ورق تحميل

.اإلدخال درج ارفع.١

.اإلخراج درج إطالة أداة اسحب ثم اإلخراج، درج مستوى اخفض.٢

.اليسار إلى الورق عرض موجهات اسحب.٣

٢٣ الورق مع التعامل أساسيات ٤ الفصل ARWW

ألعلى، للطباعة المخصص والوجه ألسفل القصيرة الحافة توجيه مع الصور درج إلى الورق رزمة بإدخال قم.٤.تتوقف حتى لألمام الصور ورق رزمة بإمالة قم ثم

.الورق حافة عند تتوقف حتى يمينا الورق عرض موجهات ادفع.٥

األظرف تحميل

.اإلدخال درج ارفع.١

.اإلخراج درج إطالة أداة اسحب ثم اإلخراج، درج مستوى اخفض.٢

.اإلدخال درج في الموجود الورق آل بإزالة وقم اليسار، إلى الورق عرض موجهات اسحب.٣

ARWW وسائط تحميل ٢٤

حتى لألمام البطاقات رزمة بإمالة قم ثم اإلدخال، حاوية من األيمن الجانب أقصى إلى أآثر أو ظرف أدخل.٤.تتوقف

.لألسفل ووجهه األيسر الجانب إلى الظرف غطاء توجيه يجب. لألعلى للطباعة المخصص الوجه توجيه يجب

.يتوقف حتى األظرف رزمة على اليمين إلى الورق عرض موجه حرك.٥

٢٥ الورق مع التعامل أساسيات ٤ الفصل ARWW

ARWW وسائط تحميل ٢٦

الضوئي والمسح النسخ٥

المستندات نسخ●

الكمبيوتر إلى ضوئي مسح●

ناجح بشكل النسخ إلجراء تلميحات●

بنجاح الضوئي المسح إلجراء تلميحات●

٢٧ الضوئي والمسح النسخ ٥ الفصل ARWW

المستندات نسخعند الطباعة وضع جودة تغيير يمكنك ال. العادية الطباعة جودة بوضع المستندات آافة نسخ يتم:مالحظة.النسخ

واحد وجه على نسخة إلى واحد وجه على أصلية نسخة

.اإلدخال درج في ورق بتحميل قم.١

.األصلية النسخة حمل.٢

.الطابعة غطاء ارفع.أ

اليمنى األمامية الزاوية على األسفل إلى للطباعة المخصص الوجه توجيه مع األصلية النسخة حمل.ب.الزجاجي للسطح

ARWW المستندات نسخ ٢٨

.الغطاء أغلق.ج

.الطباعة لبدء باأللوان النسخ بدء أو باألسود النسخ بدء على اضغط.٣

.الزر على المتكرر بالضغط) 9 إلى تصل( النسخ عدد من زد

٢٩ الضوئي والمسح النسخ ٥ الفصل ARWW

الكمبيوتر إلى ضوئي مسحبعضهما والكمبيوتر HP Deskjet 1510 series من آال توصيل عليك يجب الكمبيوتر، إلى الضوئي المسح إلجراء.وتشغيلهما البعض

ضوئيا واحدة صفحة مسح

.األصلية النسخة حمل.١

.الطابعة غطاء ارفع.أ

اليمنى األمامية الزاوية على األسفل إلى للطباعة المخصص الوجه توجيه مع األصلية النسخة حمل.ب.الزجاجي للسطح

.الغطاء أغلق.ج

.الضوئي المسح ابدأ.٢

ARWW الكمبيوتر إلى ضوئي مسح ٣٠

بأحد قم التشغيل، نظام على اعتمادا. الطابعة تشغيل برنامج باستخدام الضوئي المسح ابدأ.أ: الطابعة برنامج لفتح التالية اإلجراءات

●Windows 8 :آل فوق انقر ثم الشاشة، من فارغة منطقة في األيمن بالزر انقر ،ابدأ شاشة من.الطابعة اسم تحمل التي األيقونة فوق انقر ثم التطبيقات، شريط من التطبيقات

●Windows 7 و Windows Vista و Windows XP :ابدأ فوق انقر المكتب، سطح شاشة من،HP فوق انقر ثم HP Deskjet 1510 series فوق وانقر ،HP فوق وانقر ،البرامج آل وحدد

Deskjet 1510 series.

Scan a اختر ،ثم)ضوئي ومسح طباعة (Print & Scan التبويب عالمة اختر ، الطابعة برنامج في.بDocument or Photo) صورة أو مستند مسح( أسفل Scan) خيارات سترى. )ضوئي مسح

.الشاشة على اختيارها يمكنك الضوئي للمسح

٣١ الضوئي والمسح النسخ ٥ الفصل ARWW

ناجح بشكل النسخ إلجراء تلميحاتاليمنى األمامية الزاوية على األسفل إلى للطباعة المخصص الوجه توجيه مع األصلية النسخة حمل●

.الزجاجي للسطح

خاص تطبيق باستخدام الكمبيوتر إلى األصلية للنسخة الضوئي المسح بإجراء قم النسخة، حجم لتغيير●.حجمه تغيير جرى الذي المستند اطبع ثم بذلك،

.به غريبة مواد التصاق عدم من وتأآد الضوئي للماسح الزجاجي السطح بتنظيف قم●

.المعلومات من مزيد على للحصول اإلنترنت إلى لالنتقال هنا انقر

ARWW ناجح بشكل النسخ إلجراء تلميحات ٣٢

بنجاح الضوئي المسح إلجراء تلميحاتاليمنى األمامية الزاوية على األسفل إلى للطباعة المخصص الوجه توجيه مع األصلية النسخة حمل●

.الزجاجي للسطح

.به غريبة مواد التصاق عدم من وتأآد الضوئي للماسح الزجاجي السطح بتنظيف قم●

.المعلومات من مزيد على للحصول اإلنترنت إلى لالنتقال هنا انقر

٣٣ الضوئي والمسح النسخ ٥ الفصل ARWW

ARWW بنجاح الضوئي المسح إلجراء تلميحات ٣٤

الحبر خرطوشات مع التعامل٦

:التالية الموضوعات على القسم هذا يحتوي

المقدرة الحبر مستويات فحص●

الحبر مستلزمات طلب●

المناسبة الحبر خرطوشات اختيار●

الحبر خرطوشات استبدال●

الواحدة الخرطوشة وضع استخدام●

بالخرطوشات الخاصة الضمان معلومات●

الحبر خرطوشات مع التعامل حول تلميحات●

٣٥ الحبر خرطوشات مع التعامل ٦ الفصل ARWW

المقدرة الحبر مستويات فحصآمية الحبر مستوى ويوضح. حبر خرطوشة الستبدال الالزمة المدة لتحديد الحبر مستوى فحص بسهولة يمكنك.الحبر خرطوشات في المتبقية المقدرة الحبر

الحبر مستويات لفحص

: الطابعة برنامج لفتح التالية اإلجراءات بأحد قم التشغيل، نظام على اعتمادا.١

●Windows 8 :آل فوق انقر ثم الشاشة، من فارغة منطقة في األيمن بالزر انقر ،ابدأ شاشة من.الطابعة اسم تحمل التي األيقونة فوق انقر ثم التطبيقات، شريط من التطبيقات

●Windows 7 و Windows Vista و Windows XP :آل وحدد ،ابدأ فوق انقر المكتب، سطح شاشة منHP Deskjet 1510 فوق انقر ثم HP Deskjet 1510 series فوق وانقر ،HP فوق وانقر ،البرامج

series.

.)المقدرة الحبر مستويات (Estimated Ink Levels فوق انقر الطابعة، برنامج في.٢

في استخدامها تم خرطوشة أو تصنيعها، إعادة أو ملئها إعادة تمت خرطوشة ترآيب حالة في :مالحظة.يتوفر ال أنه أو دقيق غير الحبر مستوى مؤشر يكون فقد أخرى، طابعة

استقبالك حالة في. فقط التخطيط ألغراض تقديرات الحبر مستويات بشأن والمؤشرات التنبيهات توفر:مالحظةتأخيرات لتجنب لديك تتوفر بديلة خرطوشة تجهيز االعتبار بعين فخذ الحبر، مستوى انخفاض بشأن تحذير لرسالةعن الرضاء عدم من حالة إلى تصل عندما إال الحبر خرطوشات استبدال عليك يجب ال. للطباعة بالنسبة محتملة.الطباعة جودة

ذلك في بما المختلفة، الطرق من بالعديد الطباعة إجراء في الحبر خرطوشات من حبر استخدام يتم:مالحظةتقوم التي الطباعة، رؤوس صيانة وفي للطباعة الحبر وخرطوشات الطابعة بتجهيز يقوم الذي التهيئة، إجراء أثناء

في للحبر بقايا بعض تبقى ذلك، إلى باإلضافة. يرام ما على الحبر وانسياب نظيفة الطباعة فتحات على بالحفاظ.www.hp.com/go/inkusage راجع المعلومات، من المزيد على للحصول. استخدامها بعد الخرطوشة

ARWW المقدرة الحبر مستويات فحص ٣٦

الحبر مستلزمات طلب.الصحيح الخرطوشة رقم حدد الخرطوشات، فتح قبل

الطابعة على الخرطوشة رقم تحديد

.بابها داخل الخرطوشة رقم يوجد●

الطابعة برنامج في الخرطوشة رقم حدد

:الطابعة تشغيل برنامج لفتح التالي بإجراء قم لديك، التشغيل نظام على اعتمادا.١

●Windows 8 :آل فوق انقر ثم الشاشة، من فارغة منطقة في األيمن بالزر انقر ،ابدأ شاشة من.الطابعة اسم تحمل التي األيقونة فوق انقر ثم التطبيقات، شريط من التطبيقات

●Windows 7 و Windows Vista و Windows XP :آل وحدد, ابدأ فوق انقر المكتب، سطح شاشة منHP Deskjet 1510 فوق انقر ثم HP Deskjet 1510 series فوق وانقر, HP فوق وانقر, البرامج

series.

.اإلنترنت عبر المستلزمات لشراء تسوق انقر ثم ،تسوق فوق انقر الطابعة، برنامج في.٢

.الرابط هذا استخدام عند الصحيح الخرطوشة رقم ويظهر

عند. www.hp.com/buy/supplies إلى انتقل ،HP Deskjet 1510 series لـ األصلية HP مستلزمات لطلبالموجودة التسوق روابط إحدى فوق انقر ثم المنتج، لتحديد المطالبات اتبع ثم منطقك،/بلدك باختيار قم المطابلة،

.الصفحة على

ذلك أتيح ما إذا. المناطق/البلدان جميع في اإلنترنت عبر الحبر خرطوشات طلب إمكانية اعتماد يتم ال:مالحظةعند لمراجعتها بها قائمة طباعة ومن المستلزمات معلومات عرض من تتمكن تزل لم منطقتك، أو بلدك في

.المحلي HP بائع من التسوق

٣٧ الحبر خرطوشات مع التعامل ٦ الفصل ARWW

المناسبة الحبر خرطوشات اختيارHP من األصلية الحبر خرطوشات تصميم تم. HP صنع من أصلية خرطوشات باستخدام HP شرآة توصي

.األخرى تلو مرة بسهولة النتائج أفضل على الحصول في لتساعدك وأوراقها HP طابعات مع واختبارها

ARWW المناسبة الحبر خرطوشات اختيار ٣٨

الحبر خرطوشات استبدالالحبر خرطوشات الستبدال

.الطاقة تشغيل من تحقق.١

.الورق حمل.٢

.القديمة الخرطوشة بإزالة قم.٣

.الوسط إلى الطباعة عربة تنتقل حتى انتظر ثم الخرطوشات باب افتح.أ

.فتحتها من أخرجها ثم الخرطوشة، لتحرير لألسفل اضغط.ب

.جديدة حبر خرطوشة إدخال.٤

.التغليف من الخرطوشة أزل.أ

٣٩ الحبر خرطوشات مع التعامل ٦ الفصل ARWW

.الوردي اللون ذي السحب مقبض باستخدام البالستيكي الشريط أزل.ب

.مكانها في تنغلق حتى الفتحة في الخرطوشة أزلق.ج

.الخرطوشات إلى الوصول باب أغلق.د

خرطوشة تثبيت بعد مستندا طباعتك عند الخرطوشات بمحاذاة الطابعة برنامج توصيك:مالحظة.جديدة

ARWW الحبر خرطوشات استبدال ٤٠

الواحدة الخرطوشة وضع استخداميتم. فقط واحدة طباعة خرطوشة خالل من HP Deskjet 1510 series لتشغيل الواحدة الخرطوشة وضع استخدم

التشغيل أثناء. الطباعة خرطوشة عربة من الطباعة خرطوشة إزالة حالة في الواحدة الخرطوشة وضع تشغيل بدءخالل من الطباعة ومهام المستندات، نسخ بمهام القيام للطابعة يتسنى الواحدة، الخرطوشة وضع باستخدام.الكمبيوتر

على رسالة عرض سيتم الواحدة، الخرطوشة بوضع HP Deskjet 1510 series تشغيل عند:مالحظةإزالة من التحقق فيجب الطابعة، في طباعة خرطوشتي تثبيت من الرغم على الرسالة عرض حالة في. الشاشةالتالمس نقاط يغطي البالستيكي الشريط آان إذا. الطباعة خرطوشتي من الواقي البالستيكي الشريط

.مثبتة طباعة خرطوشة وجود عن الكشف من الطابعة تتمكن فلن الطباعة، لخرطوشة

الواحدة الخرطوشة وضع إنهاء

HP Deskjet 1510 series في باأللوان الطباعة وخرطوشة األسود باللون الطباعة خرطوشة بتثبيت قم●.الواحدة الخرطوشة وضع إلنهاء

٤١ الحبر خرطوشات مع التعامل ٦ الفصل ARWW

بالخرطوشات الخاصة الضمان معلوماتله المصمم HP من الطباعة جهاز في الطابعة استخدام حالة في HP صنع من بخرطوشة الخاص الضمان يسريإساءة أو تجديدها أو تصنيعها أو تعبئتها إعادة تمت التي HP حبر خرطوشات الضمان هذا يشمل ال. خصيصا

.بها العبث أو استخدامها

على العثور يمكن. الضمان فترة تنته ولم ينفد لم HP حبر أن طالما المنتج على الضمان يسري الضمان فترة خالل:موضح هو آما يوم/شهر/سنة بتنسيق المنتج على الضمان انتهاء تاريخ

. مع المزودة المطبوعة الوثائق راجع ،HP لشرآة المحدود الضمان بيان من نسخة على للحصول

ARWW بالخرطوشات الخاصة الضمان معلومات ٤٢

الحبر خرطوشات مع التعامل حول تلميحات:الحبر خرطوشات مع التعامل في التالية التلميحات استخدم

زر باستخدام الطابعة تشغيل إيقاف على دوما احرص بداخلها، الحبر جفاف من الطباعة خرطوشات لحماية●. التشغيلزر مصباح ضوء ينطفئ حتى وانتظر ، التشغيل

على الواقي الشريط ترك يعمل. لتثبيتها جاهزا تكون حتى عنها الواقي الشريط تنزع أو الخرطوشات تفتح ال●.الحبر تبخر من الحد على الخرطوشات

ورمز للون خرطوشة بكل الخاصين والرمز اللون بمالءمة قم. المالئمة الفتحات في الحبر خرطوشات أدخل●.بإحكام مكانهما في الخرطوشتين آلتا تثبيت من تأآد. فتحة آل

تحسين راجع. طباعة جودة أفضل على للحصول الطابعة بمحاذاة قم جديدة، حبر خرطوشات ترآيب بعد●.المعلومات من المزيد على للحصول ٥٠ صفحة في الطباعة جودة

احرص منخفضة، الحبر بخرطوشتي المقدرة الحبر مستويات أن إلى الطابعة تشغيل برنامج يشير عندما●خرطوشات استبدال عليك يجب ال. بالطباعة محتملة تأخيرات حدوث لتفادي بديلة خرطوشات توفير علىعلى للحصول ٣٩ صفحة في الحبر خرطوشات استبدال راجع. مقبولة غير الطباعة جودة تكون أن إال الحبر.المعلومات من المزيد

وقت أسرع في بأخرى استبدالها حاول األسباب، من سبب ألي الطابعة من حبر خرطوشة بإزالة قمت إذا●.للجفاف يتعرض قد بداخلها الحبر فإن محمية، غير الطابعة خارج الحبر خرطوشات بقاء حالة في. ممكن

٤٣ الحبر خرطوشات مع التعامل ٦ الفصل ARWW

ARWW الحبر خرطوشات مع التعامل حول تلميحات ٤٤

التوصيل٧

:التالية الموضوعات على القسم هذا يحتوي

جديدة طابعة توصيل●

USB توصيل●

٤٥ التوصيل ٧ الفصل ARWW

جديدة طابعة توصيلالطراز نفس من أخري جديدة طابعة توصيل في ترغب أو بك، الخاص بالكمبيوتر الطابعة بتوصيل تقم لم إذا

.االتصال إلعداد )جديدة طابعة توصيل (Connect a new printer وظيفة استخدام يمكنك بك، الخاص بالكمبيوتر

.بالفعل الطابعة برنامج بتثبيت قيامك حالة في الطريقة هذه استخدم:مالحظة

:بك الخاص التشغيل لنظام تبعا التالية اإلجراءات بأحد قم.١

●Windows 8 :شاشة من Start) فوق انقر ثم الشاشة، من فارغة منطقة في األيمن بالزر انقر ،)ابدأ All Apps) التطبيقات شريط من )التطبيقات آل.

●Windows 7 وWindows Vista وWindows XP :فوق انقر بالكمبيوتر، الخاص المكتب سطح من StartHP Deskjet 1510 فوق انقر ثم ،HP فوق وانقر ،)البرامج آافة (All Programs واختر ،)ابدأ(

series .

.)البرامج واختيار الطابعة إعداد (Printer Setup & Software حدد.٢

.الشاشة على تظهر التي اإلرشادات اتبع. )جديدة طابعة توصيل (Connect a new printer حدد.٣

ARWW جديدة طابعة توصيل ٤٦

USB توصيل.بالكمبيوتر اتصال إنشاء يمكنك بحيث السرعة فائق خلفي USB 2.0 منفذ HP Deskjet 1510 series جهاز يدعم

USB آابل خالل من الطابعة لتوصيل

.الكمبيوتر بجهاز المضغوطة األقراص محرك في الطابعة ببرنامج الخاص المضغوط القرص أدخل.١

.بذلك مطالبتك تتم حتى بالطابعة USB آابل بتوصيل تقم ال:مالحظة

خالل من آمبيوتر بجهاز البطارية بتوصيل قم منك، يطلب عندما. الشاشة على تظهر التي اإلرشادات اتبع.٢.االتصال خيارات شاشة من USB تحديد

.الشاشة على تظهر التي اإلرشادات اتبع.٣

فقم البرنامج، تثبيت يتم لم إذا. وتشغيل توصيل آجهاز الطابعة تشغيل سيتم الطابعة، برنامج تثبيت حال في.الشاشة على تظهر التي اإلرشادات واتبع الجهاز مع المرفق المضغوط القرص بإدراج

٤٧ التوصيل ٧ الفصل ARWW

ARWW USB توصيل ٤٨

مشكلة حل٨

:التالية الموضوعات على القسم هذا يحتوي

الطباعة جودة تحسين●

الورق انحشار تحرير●

الطباعة تنفيذ تعذر●

الطباعة عربة مسار تحرير●

تالفة خرطوشة تحديد●

األدراج تجهيز●

الضوئي والمسح النسخ مشاآل حل●

الطابعة فشل●

الحبر خرطوشة في مشكلة●

أقدم جيل من خرطوشات●

HP دعم●

٤٩ مشكلة حل ٨ الفصل ARWW

الطباعة جودة تحسينالطابعة تشغيل إيقاف على دوما احرص بداخلها، الحبر جفاف من الطباعة خرطوشات لحماية:مالحظة. التشغيلزر مصباح ضوء ينطفئ حتى وانتظر ، التشغيل زر باستخدام

الطباعة جودة لتحسين

.HP صنع من األصلية الحبر خرطوشات استخدام من تأآد.١

Media المنسدلة القائمة من المناسبين الطباعة وجودة الورق نوع تحديد من للتأآد الطابعة برنامج افحص.٢.)وسائط(

Set Preferences فوق انقر ثم )ضوئي ومسح طباعة (Print & Scan فوق انقر ،الطابعة برنامج في.الطباعة خصائص إلى للوصول )التفضيالت ضبط(

.قليل الخرطوشات في الحبر هل لترى المقدرة الحبر مستويات افحص.٣

الحبر مستوى انخفاض حالة في. ٣٦ صفحة في المقدرة الحبر مستويات فحص راجع المعلومات، من للمزيد.استبدالها يجب الطباعة، خرطوشات في

.الحبر خرطوشات محاذاة.٤

الحبر خرطوشات لمحاذاة

.اإلدخال درج في A4 أو الرسائل ورق بحجم مستخدم غير عادي أبيض ورق بتحميل قم.أ

: الطابعة برنامج لفتح التالية اإلجراءات بأحد قم التشغيل، نظام على اعتمادا.ب

●Windows 8 :آل فوق انقر ثم الشاشة، من فارغة منطقة في األيمن بالزر انقر ،ابدأ شاشة من.الطابعة اسم تحمل التي األيقونة فوق انقر ثم التطبيقات، شريط من التطبيقات

●Windows 7 و Windows Vista و Windows XP :ابدأ فوق انقر المكتب، سطح شاشة من،HP فوق انقر ثم HP Deskjet 1510 series فوق وانقر ،HP فوق وانقر ،البرامج آل وحدد

Deskjet 1510 series.

Maintain Your فوق انقر ثم )ضوئي مسح و طباعة (Print & Scan فوق انقر ،الطابعة برنامج في.جPrinter) الطباعة أدوات صندوق إلى للوصول )الطابعة على الحفاظ.

.الطابعة أدوات صندوق يظهر

Device Services تبويب عالمة من )الحبر خرطوشات محاذاة (Align Ink Cartridges فوق انقر.د.)الجهاز خدمات(

.محاذاة ورقة بطباعة الطابعة تقوم

ARWW الطباعة جودة تحسين ٥٠

الزاوية في األسفل إلى للطباعة المخصص الوجه توجيه مع الخرطوشات محاذاة ورقة بتحميل قم.ه.الزجاجي السطح من اليمنى األمامية

ورقة تدوير بإعادة قم. الحبر خرطوشات بمحاذاة الطابعة تقوم. باألسود النسخ بدء زر على اضغط.و.منها بالتخلص أو الخرطوشات محاذاة

.آاف حبر بها الحبر خرطوشات آانت إذا تشخيصية صفحة اطبع.٥

تشخيصية صفحة لطباعة

.اإلدخال درج في A4 أو الرسائل ورق بحجم مستخدم غير عادي أبيض ورق بتحميل قم.أ

: الطابعة برنامج لفتح التالية اإلجراءات بأحد قم التشغيل، نظام على اعتمادا.ب

●Windows 8 :آل فوق انقر ثم الشاشة، من فارغة منطقة في األيمن بالزر انقر ،ابدأ شاشة من.الطابعة اسم تحمل التي األيقونة فوق انقر ثم التطبيقات، شريط من التطبيقات

●Windows 7 و Windows Vista و Windows XP :ابدأ فوق انقر المكتب، سطح شاشة من،HP فوق انقر ثم HP Deskjet 1510 series فوق وانقر ،HP فوق وانقر ،البرامج آل وحدد

Deskjet 1510 series.

Maintain Your فوق انقر ثم )ضوئي مسح و طباعة (Print & Scan فوق انقر ،الطابعة برنامج في.جPrinter) الطباعة أدوات صندوق إلى للوصول )الطابعة على الحفاظ.

التبويب عالمة على )تشخيصية معلومات طباعة (Print Diagnostic Information فوق انقر.دDevice Reports) تشخيصية صفحة لطباعة )الجهاز تقارير.

٥١ مشكلة حل ٨ الفصل ARWW

.التشخيصية الصفحة في واألسود واألصفر واألرجواني األزرق اللون من آل مربعات افحص.ه

والحبر اللون فيها يفقد أجزاء أو خطوطا التشخيصية الصفحة أظهرت إذا تلقائيا، الطباعة خرطوشات نظف.٦.المربعات من األسود

تلقائيا الخرطوشات لتنظيف

.اإلدخال درج في A4 أو letter بحجم مستخدم غير عادي أبيض ورق بتحميل قم.أ

: الطابعة برنامج لفتح التالية اإلجراءات بأحد قم التشغيل، نظام على اعتمادا.ب

●Windows 8 :آل فوق انقر ثم الشاشة، من فارغة منطقة في األيمن بالزر انقر ،ابدأ شاشة من.الطابعة اسم تحمل التي األيقونة فوق انقر ثم التطبيقات، شريط من التطبيقات

●Windows 7 و Windows Vista و Windows XP :ابدأ فوق انقر المكتب، سطح شاشة من،HP فوق انقر ثم HP Deskjet 1510 series فوق وانقر ،HP فوق وانقر ،البرامج آل وحدد

Deskjet 1510 series.

ARWW الطباعة جودة تحسين ٥٢

Maintain Your فوق انقر ثم )ضوئي مسح و طباعة (Print & Scan فوق انقر ،الطابعة برنامج في.جPrinter) الطباعة أدوات صندوق إلى للوصول )الطابعة على الحفاظ.

Device Services 0 تبويب عالمة من )الحبر خرطوشات تنظيف (Clean Ink Cartridges فوق انقر.د.الشاشة على تظهر التي اإلرشادات اتبع. )الجهاز خدمات(

.اإلنترنت في المشكالت حل خيارات من للمزيد هنا انقر المشكلة، حل في سبق ما يجد لم إذا

٥٣ مشكلة حل ٨ الفصل ARWW

الورق انحشار تحرير.الورق انحشار لتحرير التالية الخطوات استخدم

اإلدخال درج من الورق انحشار حرر

.يدويا الورق انحشار تحرير فيجب ذلك ينفع لم إذا. تلقائيا االنحشار تحرير لمحاولة األمر إلغاء زر على اضغط.١

.اإلدخال درج خارج برفق المنحشر الورق اسحب.٢

.الحالية المهمة لمتابعة التحكم لوحة في باأللوان النسخ بدء زر أو باألسود النسخ بدء زر على اضغط.٣

اإلخراج درج من الورق انحشار حرر

.يدويا الورق انحشار تحرير فيجب ذلك، ينفع لم إذا. تلقائيا االنحشار تحرير لمحاولة األمر إلغاء زر اضغط.١

.اإلدخال درج خارج برفق المنحشر الورق اسحب.٢

.الحالية المهمة لمتابعة التحكم لوحة في باأللوان النسخ بدء زر أو باألسود النسخ بدء زر على اضغط.٣

الخرطوشات إلى الوصول منطقة من الورق انحشار تحرير

.يدويا الورق انحشار تحرير فيجب ذلك ينفع لم إذا. تلقائيا االنحشار تحرير لمحاولة األمر إلغاء زر اضغط.١

ARWW الورق انحشار تحرير ٥٤

.الورق انحشار موضع إلى للوصول يمينا الطباعة عربة وحرك الخرطوشات إلى الوصول باب افتح.٢

.الحالية المهمة لمتابعة التحكم لوحة في باأللوان النسخ بدء زر أو باألسود النسخ بدء زر على اضغط.٣

الطابعة داخل من االنحشار إزالة

.يدويا الورق انحشار تحرير فيجب ذلك ينفع لم إذا. تلقائيا االنحشار تحرير لمحاولة األمر إلغاء زر على اضغط.١

.التنظيف باب جانبي في الموجودين اللسانين على اضغط. الطابعة أسفل الموجود التنظيف باب افتح.٢

.المنحشر الورق أزل.٣

.موضعيهما في المزالجان ينغلق حتى الطابعة تجاه برفق الباب ادفع. التنظيف باب أغلق.٤

.الحالية المهمة لمتابعة التحكم لوحة في باأللوان النسخ بدء زر أو باألسود النسخ بدء زر على اضغط.٥

.اإلنترنت في المشكالت حل خيارات من للمزيد هنا فانقر المشكلة، حل في سبق ما يجد لم إذا

٥٥ مشكلة حل ٨ الفصل ARWW

الورق انحشارات تجنب

.الالزم من أآثر اإلدخال درج بتحميل تقم ال●

.متكررة بصورة اإلخراج درج من المطبوع الورق أخرج●

.تمزيقها أو ثنيها يتم لم الحواف وأن مستو وضع في اإلدخال حاوية في تحميلها تم التي األوراق أن من تأآد●

اإلدخال درج في الموجودة الورق رزمة تكون أن يجب اإلدخال؛ درج في مختلفة وأحجام بأنواع أوراق تضع ال●.والحجم النوع نفس من بأآملها

أن من تأآد. االوراق آافة مع بإحكام يتالءم بحيث اإلدخال حاوية في الورق عرض موجهات بضبط قم●.اإلدخال درج في الورق إنثناء تسبب ال الورق عرض موجهات

.اإلدخال درج في جدا بعيدة لمسافة الورق إلدخال القوة تستخدم ال●

حتى فانتظر الورق، منها ينفد أن وشك على الطابعة آانت إذا. بالطباعة الطابعة قيام أثناء الورق تحمل ال●.الورق من أخرى دفعة إضافة قبل الطابعة من الورق ينفد

.اإلنترنت في المشكالت حل خيارات من للمزيد هنا فانقر المشكلة، السابقة الحلول يحل لم إذا

ARWW الورق انحشار تحرير ٥٦

الطباعة تنفيذ تعذرمن تمكنك والتي ،HP Print and Scan Doctor المساعدة األداة تنزيل يمكنك الطباعة، في المشاآل واجهتك إذا:المناسب االرتباط فوق انقر المساعدة، األداة على للحصول. تلقائيا المشكلة هذه حل

.HP Print and Scan Doctorالمساعدة باألداة الخاصة التنزيل صفحة إلى خذني

.اللغات بجميع متاحة HP Print and Scan Doctor المساعدة األداة تكون ال قد:مالحظة

الطباعة مشكالت حل

:بالترتيب يلي ما إجراء فحاول الطباعة، تعذر استمر إذا. اإلدخال درج في ورق وجود ومن الطابعة تشغيل من تأآد

على تظهر التي التعليمات اتباع طريق عن بحلها وقم الطابعة برنامج من خطأ رسائل أي وجود من تحقق.١.الشاشة

.أخرى مرة توصيله أعد ثم USB آابل افصل.٢

.متصلة غير أو للتشغيل المؤقت اإليقاف وضع على ليست الطابعة أن تأآد.٣

متصلة غير أو للتشغيل المؤقت اإليقاف وضع على ليست الطابعة أن للتأآد

:بك الخاص التشغيل لنظام تبعا التالية اإلجراءات بأحد قم.أ

●Windows 8 :لفتح للشاشة اليمنى العليا الزاوية فوق انقر أو تحسس Charms bar فوق وانقرعرض على اضغط أو فوق انقر ثم التحكم لوحة على اضغط أو فوق وانقر إعدادات رمز

.والطابعات األجهزة

●Windows 7 :نظام في ابدأ قائمة من Windows، والطابعات األجهزة على اضغط.

●Windows Vista :في ابدأ قائمة من Windows، طابعات فوق انقر ثم ،التحكم لوحة فوق انقر.

●Windows XP: في ابدأ قائمة من Windows، الطابعات فوق انقر ثم ،التحكم لوحة فوق انقر.الفاآس وأجهزة

بالطابعة، الخاص الرمز على األيمن الماوس بزر انقر أو بالطابعة، الخاص الرمز على مزدوجا نقرا نقر أو.ب.الطباعة انتظار قائمة لفتح )طباعته يتم ما عرض (See what’s printing حدد ثم

توقف (Pause Printing بجوار اختيار عالمات وجود عدم من تأآد ،)الطابعة (Printer القائمة في.ج.)اتصال دون الطابعة استخدام (Use Printer Offline أو )مؤقتا الطباعة

.الطباعة محاولة فأعد تغيير، بأي قمت إذا.د

.االفتراضية الطابعة هي لتكون الطابعة ضبط من تحقق.٤

االفتراضية الطابعة هي لتكون الطابعة ضبط من للتحقق

:بك الخاص التشغيل لنظام تبعا التالية اإلجراءات بأحد قم.أ

●Windows 8 :لفتح للشاشة اليمنى العليا الزاوية فوق انقر أو تحسس Charms bar فوق وانقرعرض على اضغط أو فوق انقر ثم التحكم لوحة على اضغط أو فوق وانقر إعدادات رمز

.والطابعات األجهزة

●Windows 7 :نظام في ابدأ قائمة من Windows، والطابعات األجهزة على اضغط.

٥٧ مشكلة حل ٨ الفصل ARWW

●Windows Vista :في ابدأ قائمة من Windows، طابعات فوق انقر ثم ،التحكم لوحة فوق انقر.

●Windows XP: في ابدأ قائمة من Windows، الطابعات فوق انقر ثم ،التحكم لوحة فوق انقر.الفاآس وأجهزة

.االفتراضية الطابعة هي لتكون الصحيحة الطابعة ضبط من تأآد.ب

.االفتراضية الطابعة بجوار خضراء أو سوداء دائرة داخل اختيار عالمة تظهر

فوق األيمن الماوس بزر انقر االفتراضية، الطابعة هي لتكون الصحيحة غير الطابعة ضبط حالة في.ج.)االفتراضية آالطابعة ضبط (Set as Default Printer وحدد الصحيحة الطابعة

.أخرى مرة طابعتك استخدام حاول.د

.للطباعة المؤقت التخزين تشغيل أعد.٥

للطباعة المؤقت التخزين تشغيل إلعادة

:بك الخاص التشغيل لنظام تبعا التالية األشياء بإحدى قم.أ

Windows 8

i.لفتح للشاشة اليمنى العليا الزاوية فوق انقر أو تحسس Charms bar رمز فوق انقر ثم.إعدادات

ii.والحماية النظام على اضغط أو فوق انقر ثم التحكم لوحة على اضغط أو فوق انقر.

iii.الخدمات على مرتين اضغط أو مزدوجا نقرا انقر ثم, إدارية أدوات فوق انقر.

iv.خصائص فوق انقر ثم ،للطباعة المؤقت التخزين فوق األيمن الماوس بزر انقر.

v.تلقائي تحديد من تأآد ،التشغيل نوع بجوار التي عام التبويب عالمة في.

vi.فوق انقر ثم تشغيل فوق انقر الخدمة حالة فتحت بالفعل الخدمة تشغيل عدم حالة في.موافق

Windows 7

i.في ابدأ قائمة من Windows، ثم ،والحماية النظام فوق انقر ثم ،التحكم لوحة فوق انقر.إدارية أدوات

ii.خدمات فوق مزدوجا نقرا انقر.

iii.خصائص فوق انقر ثم ،للطباعة المؤقت التخزين فوق األيمن الماوس بزر انقر.

iv.تلقائي تحديد من تأآد, التشغيل نوع بجوار التي عام التبويب عالمة في.

v.فوق انقر ثم تشغيل فوق انقر الخدمة حالة فتحت بالفعل الخدمة تشغيل عدم حالة في.موافق

Windows Vista

i.في ابدأ قائمة من Windows، ثم ،والصيانة النظام فوق انقر ثم ،التحكم لوحة فوق انقر.إدارية أدوات

ii.خدمات فوق مزدوجا نقرا انقر.

iii.خصائص فوق انقر ثم ،للطباعة المؤقت التخزين خدمة فوق األيمن الماوس بزر انقر.

ARWW الطباعة تنفيذ تعذر ٥٨

iv.تلقائي تحديد من تأآد ،التشغيل نوع بجوار التي عام التبويب عالمة في.

v.فوق انقر ثم تشغيل فوق انقر الخدمة حالة فتحت بالفعل الخدمة تشغيل عدم حالة في.موافق

Windows XP

i.نظام في ابدأ قائمة من Windows، الكمبيوتر جهاز فوق األيمن الماوس بزر انقر.

ii.والتطبيقات الخدمات فوق انقر ثم ،إدارة فوق انقر.

iii.للطباعة المؤقت التخزين حدد ثم ،خدمات فوق مزدوجا نقرا انقر.

iv.إلعادة تشغيل إعادة فوق انقر ثم, للطباعة المؤقت التخزين فوق األيمن الماوس بزر انقر.الخدمة تشغيل

.االفتراضية الطابعة هي لتكون الصحيحة الطابعة ضبط من تأآد.ب

.االفتراضية الطابعة بجوار خضراء أو سوداء دائرة داخل اختيار عالمة تظهر

فوق األيمن الماوس بزر انقر االفتراضية، الطابعة هي لتكون الصحيحة غير الطابعة ضبط حالة في.ج.)االفتراضية آالطابعة ضبط (Set as Default Printer وحدد الصحيحة الطابعة

.أخرى مرة طابعتك استخدام حاول.د

.الكمبيوتر تشغيل أعد.٦

.الطباعة انتظار قائمة فرغ.٧

الطباعة انتظار قائمة لمسح

:بك الخاص التشغيل لنظام تبعا التالية األشياء بإحدى قم.أ

●Windows 8 :لفتح للشاشة اليمنى العليا الزاوية فوق انقر أو تحسس Charms bar فوق وانقرعرض على اضغط أو فوق انقر ثم التحكم لوحة على اضغط أو فوق وانقر إعدادات رمز

.والطابعات األجهزة

●Windows 7 :نظام في ابدأ قائمة من Windows، والطابعات األجهزة على اضغط.

●Windows Vista :في ابدأ قائمة من Windows، طابعات فوق انقر ثم ،التحكم لوحة فوق انقر.

●Windows XP: في ابدأ قائمة من Windows، الطابعات فوق انقر ثم ،التحكم لوحة فوق انقر.الفاآس وأجهزة

.الطباعة انتظار قائمة لفتح بك الخاص الطابعة رمز فوق مزدوجا نقرا انقر.ب

Purge أو )المستندات آافة إلغاء (Cancel all documents فوق انقر ،)الطابعة (Printer قائمة في.جPrint Document) الطباعة مستند تنظيف(، فوق انقر ثم Yes) للتأآيد )نعم.

مرة الطباعة وحاول الكمبيوتر تشغيل بإعادة فقم االنتظار، قائمة في المستندات بعض وجود استمر إذا.د.التشغيل إعادة بعد أخرى

.أخرى مرة الطباعة حاول ثم خلوها، من للتأآد أخرى مرة الطباعة انتظار قائمة افحص.ه

.اإلنترنت في المشكالت حل خيارات من للمزيد هنا فانقر المشكلة، السابقة الحلول يحل لم إذا

٥٩ مشكلة حل ٨ الفصل ARWW

الطباعة عربة مسار تحرير.الطباعة عربة إعاقة إلى تؤدي الورق، مثل أشياء، أي بإزالة قم

.المعلومات من المزيد على للحصول ٥٤ صفحة في الورق انحشار تحرير راجع

إزالة عند الحذر توخي على دوما احرص. المحشور الورق إلزالة أخرى أجهزة أو أدوات أي تستخدم ال:مالحظة.الطابعة داخل من المحشور الورق

.المعلومات من المزيد على للحصول اإلنترنت إلى لالنتقال هنا انقر

ARWW الطباعة عربة مسار تحرير ٦٠

تالفة خرطوشة تحديدفمن التشغيل قيد التشغيل زر ومصباح معا والسوداء األلوان الثالثية الخرطوشة مصباحي وميض حالة في

من الوردي الشريط إزالة من أوال تأآد. مفقودتان أنهما أو بالخرطوشتين ملتصقا زال ما الشريط يكون أن المحتملإحدى تكون فقد الخرطوشتين مصباحي وميض استمرار حالة في. الخرطوشتين ترآيب ومن الخرطوشتين:بالتالي قم تالفة خرطوشة هناك آانت إذا ما لمعرفة. تالفة آليهما أو الخرطوشتين

.األسود باللون الطباعة خرطوشة بإزالة قم.١

.الخرطوشات إلى الوصول باب أغلق.٢

يومض لم إذا. األلوان الثالثية الحبر خرطوشة باستبدال فقم سريع، بشكل الوميض في التشغيل زر بدء وإذا.٣.األسود بالحبر الطباعة خرطوشة باستبدال ،فقم التشغيل مصباح

٦١ مشكلة حل ٨ الفصل ARWW

األدراج تجهيزاإلخراج درج افتح

.الطباعة لبدء اإلخراج درج فتح يجب▲

.الخرطوشات إلى الوصول باب أغلق

.الطباعة لبدء الخرطوشات باب غلق يجب▲

.المعلومات من المزيد على للحصول اإلنترنت إلى لالنتقال هنا انقر

ARWW األدراج تجهيز ٦٢

الضوئي والمسح النسخ مشاآل حلحل على تساعد والتي) فقط Windows ألنظمة متاحة (HP Print and Scan Doctor المساعدة األداة HP توفر".الضوئي المسح تعذر" مشاآل من آثير

.اللغات بجميع متاحة HP Print and Scan Doctor المساعدة األداة تكون ال قد:مالحظة

.HP Print and Scan Doctor صفحة إلى خذني

.المزيد لمعرفة باإلنترنت لالتصال هنا انقر. الضوئي المسح مشاآل حل حول المزيد تعلم

.المزيد لمعرفة باإلنترنت لالتصال هنا انقر. النسخ مشاآل حل آيفية على تعرف

٦٣ مشكلة حل ٨ الفصل ARWW

الطابعة فشل.الطباعة فشل حل

.HP بشرآة اتصل المشكلة، حل من تتمكن لم إذا. تشغيلها ثم الطابعة تشغيل إيقاف▲

.للمساعدة HP بدعم االتصال الرجاء

ARWW الطابعة فشل ٦٤

الحبر خرطوشة في مشكلةإذا. الخرطوشة موصالت بتنظيف قم المشكلة، استمرار حالة في. ترآيبها إعادة ثم الحبر خرطوشة بإزالة أوال قمالحبر خرطوشات استبدال راجع المعلومات، من للمزيد. الخرطوشات استبدال جرب المشكلة، حل يتم لم.٣٩ صفحة في

الحبر لخرطوشات التالمس نقاط بتنظيف قم

بأسرع الطابعة في الحبر خرطوشات ترآيب إعادة من تأآد. قليلة دقائق سوى التنظيف إجراء يستغرق ال:تنبيهرؤوس من آل إتالف ذلك عن ينجم قد. دقيقة 30 من ألآثر المنتج خارج الحبر خرطوشات بترك يوصى. ممكن وقت

.الحبر خرطوشات أو الطباعة

.الطاقة تشغيل من تحقق.١

.الوسط إلى الطباعة عربة تنتقل حتى انتظر ثم الخرطوشات باب افتح.٢

.التحكم بلوحة الوامض الخرطوشة مصباح إليها يشير التي الحبر خرطوشة بإزالة قم.٣

التالمس نقاط موضع وحدد ألعلى منها السفلي الجزء توجيه مع الجانبين من الحبر خرطوشة أمسك.٤.الحبر خرطوشة في الكهربائية

.الحبر بخرطوشة الموجودة اللون نحاسية الصغيرة النقاط هي الكهربائية التالمس نقاط

.النسالة من وخالية جافة قماش بقطعة فقط التالمس نقاط امسح.٥

على آخر مكان في مواد أية أو حبر أي سكب وعدم فقط، التالمس نقاط لمس مراعاة يجب:تنبيه.الخرطوشة

٦٥ مشكلة حل ٨ الفصل ARWW

.الطباعة رأس في الموجودة التالمس نقاط حدد الطابعة، داخل.٦

بخرطوشة التالمس نقاط لتوافق والمخصصة اللون نحاسية النتوءات مجموعة هي بالطابعة التالمس نقاط.الحبر

.التالمس نقاط لمسح النسالة من وخالية جافة قماش قطعة استخدم.٧

.الحبر خرطوشة تثبيت بإعادة قم.٨

.الخطأ رسالة اختفاء من تأآد ثم الحبر، خرطوشة إلى الوصول باب أغلق.٩

.أخرى مرة بتشغيلها وقم الطابعة تشغيل أوقف الخطأ، رسالة تلقي استمرار حالة في.١٠

لتتمكن الواحدة الخرطوشة وضع واستخدام إزالتها يمكنك مشاآل، أية الخراطيش أحد لك سببت إذا:مالحظة.فقط واحدة طباعة خرطوشة بواسطة HP Deskjet 1510 series الطابعة تشغيل من

.المعلومات من المزيد على للحصول اإلنترنت إلى لالنتقال هنا انقر

ARWW الحبر خرطوشة في مشكلة ٦٦

أقدم جيل من خرطوشاتللخرطوشة أحدث إصدار تعريف يمكنك الحاالت معظم في. الخرطوشة لهذه أحدث إصدار استخدام إلى ستحتاج

.الضمان انتهاء تاريخ علي والعثور الخرطوشة غالف من الخارجي الجزء مشاهدة خالل من

آانت إذا. الخرطوشة من الحديث اإلصدار هو فهذا التاريخ، يمين إلى مسافات عدة بجانب" v1" مكتوب آان إذا.لالستبدال أو للمساعدة HP بدعم اتصل أقدم، جيل من الخرطوشة

.المزيد لمعرفة باإلنترنت لالتصال هنا انقر

٦٧ مشكلة حل ٨ الفصل ARWW

HP دعمالطابعة تسجيل●

الدعم عملية●

الهاتف عبر HP دعم●

للضمان إضافية خيارات●

الطابعة تسجيلوتنبيهات فعالية األآثر والدعم األسرع بالخدمة التمتع يمكنك التسجيل، عملية في فقط معدودات دقائق بقضائك في اآلن التسجيل يمكنك البرامج، تثبيت عند الطابعة تسجيلك عدم حالة في. المنتج دعم

http://www.register.hp.com.

الدعم عملية

:الخطوات هذه اتبع مشكلة، إلى التعرض عند

.الطابعة مع المزودة الوثائق راجع.١

.www.hp.com/support على HP قبل من الفوري للدعم الويب موقع زر.٢

المعلومات أحدث على للحصول المصادر أسرع يعتبر ولذا. HP عمالء لجميع HP من الفوري الدعم يتوفر:التالية الميزات يتضمن وهو الخبراء، ودعم بالمنتجات تتعلق التي

اإلنترنت على المؤهلين الدعم أخصائيي إلى السريع الوصول●

للطابعة التشغيل وبرامج للبرامج تحديثات●

الشائعة المشاآل لحل قيمة معلومات●

.الطابعة تسجيل عند لديك تتوفر HP من إخبارية وقنوات الدعم تنبيهات للطابعة، احتياطية تحديثات●

.HP لـ الدعم بمرآز اتصل.٣

.واللغة المنطقة/والبلد الطابعة حسب الدعم خيارات توفر مدى يتفاوت

الهاتف عبر HP دعم.واللغة المنطقة/والبلد المنتج حسب توفره ومدى الهاتفي الدعم خيارات تختلف

:التالية المواضيع على القسم هذا يحتوي

الهاتف عبر الدعم فترة●

هاتفية مكالمة إجراء آيفية●

الدعم هواتف أرقام●

الهاتف عبر الدعم فترة انتهاء بعد●

الهاتف عبر الدعم فترة

المحيط على المطلة آسيا ودول الشمالية أمريكا في واحد عام لمدة مجانا الهاتف عبر الدعم على الحصول يمكنالشرق أوروبا، في الهاتف عبر الدعم فترة مدى لمعرفة). المكسيك ذلك في بما( الالتينية أمريكا وفي الهادي.الهواتف لشرآة العادية الرسوم تطبيق يتم. www.hp.com/support زر وإفريقيا، األوسط

ARWW HP دعم ٦٨

هاتفية مكالمة إجراء آيفية

المعلومات لتقديم مستعدا آن". HP دعم" بخدمة االتصال عند والطابعة الكمبيوتر جهاز بجانب تكون أن يجب:التالية

)HP Deskjet Ink Advantage 1515و HP Deskjet 1510 طابعات مثل الطابعة على موجود( المنتج اسم●

)للخرطوشة الوصول باب داخل مدون( المنتج رقم●

)الطابعة من السفلي أو الخلفي الجزء على مدون( التسلسلي الرقم●

ما مشكلة حدوث عند أمامك تظهر التي الرسائل●

:األسئلة هذه على اإلجابات●

قبل؟ من المشكلة هذه حدثت هل◦

المشكلة؟ هذه مثل تنفيذ تكرار يمكنك هل◦

تقريبا؟ المشكلة هذه حدوث وقت في الكمبيوتر إلى جديدة برامج أو أجهزة أية بإضافة قمت هل◦

؟)الخ الطابعة، نقل رعدية، عاصفة مثل( المشكلة هذه حدوث قبل آخر شيء أي حدث هل◦

الدعم هواتف أرقام

/www.hp.com زيارة الرجاء المكالمات، تكاليف عن ومعلومات الدعم بأرقام HP قائمة أحدث على للحصولsupport.

الهاتف عبر الدعم فترة انتهاء بعد

الدعم يتوفر قد. إضافية رسوم دفع مقابل HP قبل من دعم على الحصول يمكن الهاتف، عبر الدعم فترة انتهاء بعدهاتف برقم اتصل أو HP بموزع اتصل. HP: www.hp.com/support قبل من الفوري للدعم الويب موقع على أيضا

.الدعم خيارات على للتعرف فيها تقيم التي المنطقة/للبلد المخصص الدعم

للضمان إضافية خيارات/www.hp.com بزيارة قم. إضافية رسوم نظير HP Deskjet 1510 series لـ الموسعة الخدمات خطط تتوفر

support، خطط حول معلومات على للحصول والخدمات الضمان منطقة اآتشف ثم ولغتك منطقتك/بلدك حدد.الموسعة الخدمات

٦٩ مشكلة حل ٨ الفصل ARWW

ARWW HP دعم ٧٠

الفنية المعلوماتأ

.HP Deskjet 1510 series لجهاز الدولية التنظيمية والمعلومات الفنية المواصفات القسم هذا يتناول

.HP Deskjet 1510 series مع المزودة المطبوعة الوثائق راجع المواصفات، من المزيد على للحصول

:التالية المواضيع على القسم هذا يحتوي

Hewlett-Packard بشرآة الخاصة اإلشعارات●

المواصفات●

●Environmental product stewardship program )المنتجات على البيئي اإلشراف برنامج(

التنظيمية اإلشعارات●

٧١ الفنية المعلومات أ الملحق ARWW

Hewlett-Packard بشرآة الخاصة اإلشعارات.إشعار بدون للتغيير المستند هذا في الواردة المعلومات تخضع

شرآة من مسبق آتابي تصريح بدون ترجمتها أو تعديلها أو المادة هذه نسخ يحظر. محفوظة الحقوق آافةHewlett-Packard، وخدمات لمنتجات الوحيدة الضمانات إن. والنشر الطبع حقوق قوانين عليه تنص ما باستثناء

HP ورد مما أيا اعتبار عدم ويجب. والخدمات المنتجات هذه بمثل المرفقة الصريحة الضمان بيانات ضمن منشورةناتجة أخطاء أية أو تحريرية أو فنية أخطاء أية عن مسؤوليتها HP شرآة وتخلي. إضافية آفالة بمثابة أنه على هنا.المستند هذا في وردت الحذف عن

.Hewlett-Packard Development Company, L.P لشرآة محفوظة 2012 النشر حقوق©

Microsoft® وWindows® وWindows® XP وWindows Vista® وWindows® 7 وWindows® 8 عن عبارة.Microsoft شرآة لصالح مسجلة تجارية عالمات

ARWW Hewlett-Packard بشرآة الخاصة اإلشعارات ٧٢

المواصفاتالمنتج، مواصفات من مزيد على للحصول. القسم هذا فيHP Deskjet 1510 series لـ فنية مواصفات توفر يتم.www.hp.com/support على المنتج بيانات ورقة راجع

النظام متطلبات●

البيئة مواصفات●

اإلدخال درج سعة●

اإلخراج حاوية سعة●

الورق حجم●

الورق أوزان●

الطباعة مواصفات●

النسخ مواصفات●

الضوئي المسح مواصفات●

الطباعة دقة●

الطاقة مواصفات●

الخرطوشة إنتاجية●

صوتية معلومات●

النظام متطلبات.Readme ملف في موجودة والنظام البرنامج متطلبات

على HP لـ الويب موقع زر والدعم، التشغيل بنظام متعلقة مستقبلية إصدارات حول معلومات على للحصول.www.hp.com/support على اإلنترنت

البيئة مواصفات90 إلى فهرنهايت درجة 59( مئوية درجة 32 إلى مئوية درجة 15: به الموصى التشغيل حرارة درجة نطاق●

)فهرنهايت درجة

104 إلى فهرنهايت درجة 41( مئوية درجة 40 إلى مئوية درجة 5: بها المسموح التشغيل حرارة درجة نطاق●)فهرنهايت درجة

القصوى الندى نقطة هي مئوية درجة 28 متكثفة؛ غير نسبية رطوبة% 80 إلى% 15: الرطوبة●

إلى فهرنهايت درجة 40(- مئوية درجة 60 إلى مئوية درجة- 40): التخزين( التشغيلية غير الحرارة درجة نطاق●)فهرنهايت درجة 140

مشوها HP Deskjet 1510 series إخراج يكون أن الممكن من عال، آهرومغناطيسي حقل وجود في●.طفيف بشكل

عن الناتجة الضوضاء لتقليل ذلك من أقل أو) أقدام 10( أمتار 3 طوله USB آابل باستخدام HP شرآة توصي●.عالية مغناطيسية مجاالت وجود احتمال

٧٣ الفنية المعلومات أ الملحق ARWW

اإلدخال درج سعة50 حتى]): رطال 20[ ٢م/جم 80( العادي الورق من ورقات

5 حتى: األظرف

20 حتى: الفهرس بطاقات

20 حتى: الصور ورق من ورقات

اإلخراج حاوية سعة30 حتى]): رطال 20[ ٢م/جم 80( العادي الورق من ورقات

5 حتى: األظرف

10 حتى: الفهرس بطاقات

10 حتى: الصور ورق من ورقات

الورق حجم.الطابعة برنامج راجع المعتمدة، الوسائط بأحجام آاملة قائمة على للحصول

الورق أوزان)رطال ٢٤ إلى ١٦( ٢م/جم ٩٠ إلى ٦٤ من: عادي ورق

)رطال ٢٤ إلى ٢٠( ٢م/جم ٩٠ إلى 75 من: األظرف

)الفهرس لبطاقات رطال ١١٠ أقصى بحد( ٢م/جم ٢٠٠ حتى: البطاقات

)رطال 75( ٢م/جم 280 حتى: الصور ورق

الطباعة مواصفاتالمستند تعقيد حسب تختلف الطباعة سرعات●

الطلب حسب inkjet حرارية طباعة: الطريقة●

PCL3 GUI: اللغة●

النسخ مواصفاتالرقمية الصورة معالجة●

والطراز المستند تعقيد لمدى وفقا الطباعة سرعات تختلف●

الضوئي المسح مواصفاتضوئي البوصة في نقطة 1200 × 1200 حتى: الدقة●

.الضوئي الماسح برنامج راجع ،ppi دقة حول المعلومات من للمزيد

)رمادي مستوى 256( رمادي بت 8 ألوان، بت 24: ألوان●

)بوصة 11.7 × 8.5( سم 29.7 × 21.6: الزجاجي السطح من للمسح حجم أقصى●

ARWW المواصفات ٧٤

الطباعة دقة

المسودة وضع

البوصة في نقطة 300 × 300: األسود معالجة/اللون إدخال●

تلقائي): األلوان/األسود( اإلخراج●

العادي الوضع

البوصة في نقطة 300 × 600: األسود معالجة/اللون إدخال●

تلقائي): األلوان/األسود( اإلخراج●

األفضل العادي الوضع

البوصة في نقطة 600 × 600: األسود معالجة/اللون إدخال●

تلقائي): األلوان/األسود( اإلخراج●

للصور األفضل الوضع

البوصة في نقطة 600 × 600: األسود معالجة/اللون إدخال●

تلقائي): األلوان/األسود( اإلخراج●

)DPI( البوصة في للنقطة األقصى الحد وضع

البوصة في نقطة 1200 × 1200: األسود معالجة/اللون إدخال●

)باأللوان( محسن البوصة في نقطة 1200× 4800 ،)باألسود( تلقائي: اإلخراج●

الطاقة مواصفات

0957-2385

%)10(+/- المستمر التيار من فولت 240-100: اإلدخال فولتية●

)هرتز 3(+/- هرتز 50/60: اإلدخال تردد●

0957-2403

%)10(+/- المتناوب التيار من فولت 240-200: اإلدخال فولتية●

)هرتز 3(+/- هرتز 50/60: اإلدخال تردد●

.HP قبل من المزود الطاقة محول مع فقط استخدم:مالحظة

الخرطوشة إنتاجيةالخرطوشة إنتاجية عن المعلومات من المزيد على للحصول www.hp.com/go/learnaboutsupplies بزيارة تفضل

.المقدرة

صوتية معلومات: إلى انتقل. HPلـ الويب موقع من صوتية تعليمات على الحصول فيمكنك اإلنترنت، إلى الوصول باستطاعتك آان إذا

www.hp.com/support.

٧٥ الفنية المعلومات أ الملحق ARWW

Environmental product stewardship program )اإلشراف برنامج)المنتجات على البيئيعلى يساعد بنمط المنتج تصميم تم. سليمة بيئة في الجودة عالية منتجات بتوفير ملتزمة Hewlett-Packard إن

بالشكل لوظائفها الطابعة أداء على الحفاظ مع ممكن، حد أدنى إلى المواد عدد تقليل تم حيث. التدوير إعادةمعرفة بسهولة يمكن حيث. بسهولة بعضها عن بفصلها تسمح بطريقة المتماثلة غير المواد تصميم تم. السليمآما. العادية الصناعية األدوات باستخدام وإزالتها إليها الوصول وآذلك التوصيالت، من وغيرها التثبيت عناصر موقع.واإلصالح الفك عمليات لتسهيل وذلك المهمة األجزاء إلى بسرعة الوصول إمكانية التصميم في روعي

:البيئة بحماية HP’s التزام (Commitment to the Environment ويب موقع بزيارة قم المعلومات، من لمزيد

www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.html

للبيئة بالنسبة تلميحات●

الورق استخدام●

البالستيك●

للمواد اآلمن االستخدام بيانات نشرات●

التدوير إعادة برنامج●

HP Inkjet مستلزمات تدوير إعادة برنامج●

الطاقة استهالك●

السكون وضع●

المستخدمين بواسطة األجهزة نفايات من التخلص●

الكيميائية المواد●

)أوآرانيا( الخطرة المواد حظر●

)الهند( الخطرة المواد حظر●

للبيئة بالنسبة تلميحاتالبيئية؛ والمباردات للبرامج HP موقع بزيارة تفضل. البيئية آثارهم تقليل على عمالئها بمساعدة HP شرآة تلتزم

.بالبيئة الخاصة HP مبادرات حول المعلومات من مزيد على للحصول

www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/

الورق استخدام.EN 12281:2002 و DIN 19309 لـ وفقا تدويره المعاد الورق الستخدام مالئم المنتج هذا

البالستيكقدرة تحسين شأنها من التي الدولية المعايير حسب جرام 25 عن تزيد التي البالستيكية الغيار قطع تمييز يتم

.المنتج استخدام عمر نهاية في التدوير إعادة أغراض أجل من البالستيك على التعرف

للمواد اآلمن االستخدام بيانات نشرات:على HP ويب موقع من) MSDS( المواد سالمة بيانات نشرات على الحصول يمكن

ARWW Environmental product stewardship program )المنتجات على البيئي اإلشراف برنامج( ٧٦

www.hp.com/go/msds

التدوير إعادة برنامجالمناطق،/البلدان من العديد في التدوير وإعادة المنتجات مرتجعات برامج من متزايدا عددا HP شرآة تطرح

.العالم مستوى على اإللكترونية المنتجات تدوير إعادة مراآز أآبر من عددا يملكون الذين الشرآاء إلى باإلضافةالمعلومات من المزيد على للحصول. شيوعا األآثر منتجاتها بعض بيع إعادة طريق عن الموارد على HP تحافظ

:زيارة يرجى ،HP منتجات تدوير بإعادة المتعلقة

www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/

HP Inkjet مستلزمات تدوير إعادة برنامجالبلدان من العديد في HP Inkjet من المستلزمات تدوير إعادة برنامج يتوفر. البيئة بحماية HP شرآة تلتزم

من للمزيد. مجانا المستخدمة الحبر وخرطوشات الطباعة خرطوشات تدوير إعادة في ويساعدك والمناطق،:التالي الويب موقع زر المعلومات،

www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/

الطاقة استهالكلوزارة ENERGY STAR مواصفات مع ®ENERGY STAR شعار تحمل التي والتصوير الطباعة معدات تتوافقالتصويرية المنتجات على التالية العالمة ستظهر. التصوير معدات تخص والتي المتحدة الواليات في البيئة حماية

:ENERGY STAR مع المتوافقة

/www.hp.com: في ENERGY STAR مع المتوافقة التصوير منتجات بطرز الخاصة المعلومات من المزيد تقديم تمgo/energystar

السكون وضع.السكون وضع في العمل عند التيار خفض يتم●

.الخمول من دقائق 5 حوالي بعد السكون لوضع تدخل فسوف للطابعة، األولي اإلعداد بعد●

.الخمول وضع إلى االنتقال زمن تغيير يمكن ال●

المستخدمين بواسطة األجهزة نفايات من التخلص

تقع ذلك، من وبدال. منه التخلص عند األخرى المنزلية النفايات مع المنتج تضع أال يعني الرمز هذاالتي األجهزة نفايات من التخلص طريق عن والبيئة الصحة على المحافظة مسؤولية عاتقك على

األجهزة نفايات تصنيع إعادة ألغراض المخصصة النفايات جمع مراآز ألحد بتسليمها تستهلكهابخدمة االتصال يرجى المعلومات، من مزيد على للحصول. المستهلكة واإللكترونية الكهربائية

.http://www.hp.com/recycle الويب موقع زيارة أو النفايات، جمع

٧٧ الفنية المعلومات أ الملحق ARWW

الكيميائية الموادمع للتوافق الضرورة حسب منتجاتنا في الكيميائية المواد بشأن لعمالئنا معلومات بتقديم HP شرآة تلتزم

REACH )Regulation EC No 1907/2006 of the European Parliament and theمثل القانونية المتطلباتCouncil( .في المنتج لهذا بالنسبة الكيميائية المعلومات تقرير على العثور يمكن :www.hp.com/go/reach.

)أوآرانيا( الخطرة المواد حظر

)الهند( الخطرة المواد حظر

ARWW Environmental product stewardship program )المنتجات على البيئي اإلشراف برنامج( ٧٨

التنظيمية اإلشعاراتتقيم التي المنطقة/البلد في التنظيمية الهيئات من المنتج متطلبات مع HP Deskjet 1510 series جهاز يتوافق.فيها

:التالية الموضوعات على القسم هذا يحتوي

التنظيمي الطراز تعريف رقم●

●FCC statement

●Notice to users in Korea

●VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan

●Notice to users in Japan about the power cord

األوروبي لالتحاد التنظيمي اإلشعار●

●Declaration of conformity

التنظيمي الطراز تعريف رقم هو بمنتجك الخاص التنظيمي الطراز رقم. للطراز تنظيمي رقم تعيين تم التنظيمي، التعريف ألغراض

SNPRB-1204-01 .طابعات( التسويق واسم التنظيمي الرقم هذا بين الخلط عدم جب HP Deskjet 1510 All-in-One وHP Deskjet Ink Advantage 1515 All-in-One Printer، من( المنتج أرقام أو) إلخ B2L56 إلى B2L60).إلخ ،C5X22 to C5X27 ومن

٧٩ الفنية المعلومات أ الملحق ARWW

FCC statement

Notice to users in Korea

VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan

Notice to users in Japan about the power cord

ARWW التنظيمية اإلشعارات ٨٠

األوروبي لالتحاد التنظيمي اإلشعار:التالية األوروبي االتحاد توجيهات مع CE عالمة تحمل التي المنتجات يتوافق

EC/2006/95 المنخفض الجهد توجيهات●

EC/2004/108 رقم EMC توجيه●

ينطبق حيثما, Ecodesign Directive 2009/125/EC توجيه●

والذي صحيحة CE عالمة يحمل متناوب تيار محول خالل من له الطاقة توفير شرط المنتج لهذا CE توافق يصلح.HP من توفيره يتم

:التالي EU لتوجيه األساسية المتطلبات مع أيضا يتوافق فإنه, االتصاالت بوظائف المنتج هذا تمتع حالة في

EC/1999/5 رقم R&TTE توجيه●

في سردها تم والتي) األوربية المعايير( األوربي االتحاد مقاييس مع التوافق إلى التوجيهات هذه مع التوافق يشيروالمتوفر هذه المنتجات لعائلة أو المنتج لهذا HP شرآة قبل من الصادر األوربي باالتحاد الخاص التوافق إعالن

رقم اآتب( www.hp.com/go/certificates: التالي الويب موقع على أو المنتج وثائق في إما) فقط باإلنجليزية().البحث مربع في المنتج

:المنتج على الموضوعتين التوافق عالمتي إحدى طريق عن التوافق إلى اإلشارة تتم

األوروبي االتحاد أرجاء في المنتظمة االتصاالت ولمنتجات لالتصاالت المعدة غير للمنتجات.واط ميللي 10 حتى الطاقة فئة نطاق في ،®Bluetooth مثل

,ممكنا ذلك آان وإذا( األوروبي االتحاد أرجاء في المنتظمة غير المنتجات إلى بالنسبة!) والـ CE الـ بين وذلك الهيكل رقم عن عبارة أعداد 4 من رقم أدخل

.المنتج على الموجود التنظيمية البيانات ملصق راجع

واالتحاد EFTA مناطق/بلدان في المنتج بهذا الخاصة والالسلكية السلكية االتصاالت إمكانيات استخدام يمكنوألمانيا وفرنسا وفنلندا وإستونيا والدنمارك التشيك وجمهورية وقبرص وبلغاريا وبلجيكا النمسا: التالية األوربيوالنرويج وهولندا ومالطا ولوآسمبورج ولتوانيا وليشتنشتاين والتفيا وإيطاليا وأيرلندا وأيسلندا وهنغاريا واليونان.المتحدة والمملكة وسويسرا والسويد وأسبانيا وسلوفينيا سلوفاآيا وجمهورية والبرتغال وبولندا

.التناظرية الهواتف بشبكات للتوصيل) المنتجات بكافة مرفقا ليس( الهاتف موصل يعد

السلكية LAN أجهزة على تحتوي التي المنتجات

مثل الالسلكية LAN شبكات تشغيل إلى بالنسبة خاصة متطلبات أو واجبات على معينة دول تنص قد●الالسلكية للشبكة الدولية اإلعدادات ضبط من تأآد. المتاحة القنوات تحديد أو فقط الداخلي االستخدام

.صحيحا

٨١ الفنية المعلومات أ الملحق ARWW

فرنسا

يستخدم أن يجوز ال: معينة قيود تطبيق يتم المنتج، بهذا الخاصة غيغاهرتز-2.4 السلكية LAN شبكة تشغيل●1 من القنوات( آامال ميغاهرتز 2454 إلى ميغاهرتز 2400 من يتراوح الذي الترددي النطاق إال المنتج هذاالنطاق استخدام يمكن, المنزل خارج االستخدام إلى بالنسبة أما. فقط المنزلية للتطبيقات وذلك) 13 إلى

على لالطالع. فقط) 7 إلى 1 من القنوات( ميغاهرتز 2483.5 و ميغاهرتز 2400 بين ما يتراوح الذي الترددي.www.arcep.fr راجع, المتطلبات آخر

:هي التنظيمية الشؤون بخصوص االتصال جهة

Hewlett-Packard GmbH, Dept./MS: HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Boeblingen,GERMANY

Declaration of conformity

ARWW التنظيمية اإلشعارات ٨٢

الفهرس

االحبر تدويرخرطوشات إعادة

٧٧٥التحكم لوحة األزرار،

٧٩التنظيمية اإلشعارات٧٩التنظيمي الطراز تعريف رقمالبيئة

على البيئي اإلشراف برنامج٧٦المنتجات

الضوئيالمسحالضوئي٧٤المسحالضوئي مواصفاتالفنية المعلومات

٧٣النظام متطلبات٧٤المسح مواصفات

ب٦٩الدعم فترة انتهاء بعدبيئة

٧٣البيئية المواصفات

دالعمالء دعم

٦٩ضمان٦٨الهاتف عبر دعم

ض٦٩ضمان

ططباعة

٧٤المواصفات

ع٦٨الدعم عملية

فالهاتف عبر الدعم فترة

٦٨الدعم فترة

لالتحكم لوحة

٥األزرار٥الميزات

م٧٣النظام متطلباتفنية معلومات

٧٣البيئية المواصفات٧٤الطباعة مواصفات٧٤النسخ مواصفات

ننسخ

٧٤مواصفات

وورق

٢٠بها الموصى األنواع