HOSE SYSTEM TYPE GAS SPRING - HDNjupowertec.co.kr/wp-content/download/HOSE_SYSTEM_ASIA.pdf204 | Hose...
Transcript of HOSE SYSTEM TYPE GAS SPRING - HDNjupowertec.co.kr/wp-content/download/HOSE_SYSTEM_ASIA.pdf204 | Hose...
-
가스 스프링 호스 연결형HOSE SYSTEM TYPE GAS SPRING
-
http://www.jupowertec.co.kr196 http://www.jupowertec.co.kr196
Mini Fitting
| Hose Fitting
CODE L(mm)PHM-0000 0000
규격 | Standards | 規格 : MSA-360
28
14
G1/8 M8XP1.0
| Hose
| Hose Adapter
항목 / Articles / 단위 / Unit Values
외경 / Outer Diameterr / mm 5
최소 굴곡 반경 / Min.Bend Radious / mm 20
사용 압력 / Working Pressure / bar 630
파열 압력 / Bursting Pressure / bar 1900
작동 온도 / Working Temperature / °C -35~+100
호스제원 | PROPERTIES OF HOSE
Ø5
R20Min.BEND RADIOUS 12.5
R3
6.5
15
25
7d
| Hose Clamp
규격 Standards CL06
Series MODEL X
500 PX5003
700 PX750
1000 PX1000
41500 PX1500
2500 PX2400
1128
10
1128
Ø5
규격 | Standards | 規格 : GE-1
규격 | Standards | 規格 : LE-1
규격 | Standards | 規格 : SE-1
규격 | Standards | 規格 : MSA-180
9.523.5
10
9.5
M6XP1.0 M8XP1.08613.5
10
9.5
M6XP1.06
19.5
M6XP1.0720.5
10
9.5
M6XP1.06
26.5
M6XP1.07
14.8G1/8
822.8
M6XP1.013.2
14
-
http://www.jupowertec.co.kr 197http://www.jupowertec.co.kr 197
15
15
2-M8XP1.0
15
15 15
3-M8XP1.0
15
15 15
4-M8XP1.0
15
MA900 MA270PHM PHM
PHMMC-2
PHMMC-3 MC-4
PHM
18.5
36
X
3672
57
7070
MA360PHM
72
72
72
36
36
3618
.5
X
36 363618
.5
X
규격 | Standards | 規格 : MC-2
20
2-M8XP1.0
규격 | Standards | 規格 : MC-1
규격 | Standards | 規格 : MC-3
규격 | Standards | 規格 : MC-4
89 8 8
10.5
1414
28
18.5
6
34
9
23
M6xP1.0
M8XP1.0
규격 | Standards | 規格 : MA900
10.5
14
18.5
9
32
M6xP1.0
9
14
6
43 37
M8xP1.0
규격 | Standards | 規格 : MA360
10.5
14
18.5
6
9
23
M6xP1.0
43 37
M8xP1.0
1414
규격 | Standards | 規格 : MA280
10.5
14
28
18.5
6
34
9
32
M6xP1.0
M8xP1.0
9
14
규격 | Standards | 規格 : MA290
| Hose Adapter
| Hose Adapter
-
http://www.jupowertec.co.kr198 http://www.jupowertec.co.kr198
Compact Fitting
3614 8 16 12
G1/8 S12.65×P1.5
76
R20
X55
SA360
55X
| Hose Fitting
| Hose Adapter
Series X700 7.51000 8.51500 8.52500 10.34000 11.3
Ø5
L
Ø17
16
CODE L(mm)PHSS-0000 0000
Ø5
L
Ø17 3
1
16
CODE L(mm)PHSE-0000 0000
Ø5
L
31
16
Ø17
CODE L(mm)PHEE-0000 0000
Ø5
R20Min.BEND RADIOUS
12.5
R3
6.5
15
25
7d
| Hose | Hose Clamp
호스제원 | PROPERTIES OF HOSE항목 / Articles / 단위 / Unit Values
외경 / Outer Diameter / mm 5최소 굴곡 반경 / Min.Bend Radious / mm 20사용 압력 / Working Pressure / bar 630파열 압력 / Bursting Pressure / bar 1900작동 온도 / Working Temperature / °C -35 ~ +100 규격 Standards CL06
규격 Standards
SA360
-
http://www.jupowertec.co.kr 199http://www.jupowertec.co.kr 199
16
C B AØ16AF14
20.3
16 8 G1/8
81
25
81
16
TA440EA330
65
X35
91
3.516
11.565
97
X54
65
EA620SA360
| Hose Adapter
CODE A B CEA330 36 28 20EA440 44 36 28EA620 62 54 46
Series X700 7.51000 8.51500 8.52500 10.34000 11.3
97
X
54
130
TA620SA360
16
C B AØ16AF14
G1/8
16
25
| Hose Adapter
CODE A B CTA440 44 36 28TA620 62 54 46
Series X700 7.51000 8.51500 8.52500 10.34000 11.3
Series X700 7.51000 8.51500 8.52500 10.34000 11.3
| Hose Adapter (연결형)
-
http://www.jupowertec.co.kr200 http://www.jupowertec.co.kr200
Standard Fitting
Series MODEL X
7500 PSB7500, PCB7500, PG6600, PT6600, PI-5000, PK5000 14
9500 PG9500,PT9500,PI-7500 17
L40 40Ø
839 7/16 -20G1/8
SA180
X
60
47G1/8 7/16 -20SAL180
X68
-207/16
24.7
27.7
G1/8
| Hose Fitting
| Hose Clamp
CODE L(mm)PHS-0000 0000
규격 Standards SA180
규격 Standards SAL180
규격 Standards SA900
Ø8
R13Min.BEND RADIOUS
| Hose
항목 / Articles / 단위 / Unit Values외경 / Outer Diameterr / mm 8.4최소 굴곡 반경 / Min.Bend Radious / mm 13
사용 압력 / Working Pressure / bar 415
파열 압력 / Bursting Pressure / bar 1600
작동 온도 / Working Temperature / °C -40~+93
호스제원 | PROPERTIES OF HOSE
Series MODEL X700 PSB700, PCB700, PG750, PT750 7.5
1000 PSB1000, PCB1000, PG1000, PT1000, PI-750, PK750 8.51500 PSB1500, PCB1500, PG1500, PT1500, PI-1000 8.52500 PSB2500, PCB2500, PG2500, PT2500, PI-1500, PK1500 10.34000 PSB4000, PCB4000, PG4200, PT4200,P I-3000, PK3000 11.3
15
30.5
7d
16.5
R4.5
8.5
규격 Standards CL08
-
http://www.jupowertec.co.kr 201http://www.jupowertec.co.kr 201
51
60
X
25 4040100
SA180HA270PHS(Swivel)HOSE(Ø8)X
51
140
100
X97
52
HC-3 HC-4HA900
PHS(Swivel)
HOSE(Ø8)
98
-207/16-207/16
-207/16
46
25
-207/16
-207/16
23
48
규격 Standards HA270
34-207/16
12
규격 StandardsHC-1
-207/16
23
23
규격 StandardsHC-2
-207/16
-207/16
23
25
-207/16
-207/16
18
23.8
45°
규격 Standards HA900 규격 Standards HA450
규격 Standards HA280
-207/16
45
45
규격 StandardsHC-4
-207/16
45
23
규격 StandardsHC-3
| Hose Adapter
| Hose Adapter
-
http://www.jupowertec.co.kr202 http://www.jupowertec.co.kr202
POWERTEC GAS SPRING
32
65
6626
26
6
80
2441
80
65
106
2-7
4-M10TAP 6
| 컨트롤 패널(CPL-01)
| 브라켓트(CPBK)
Control Panel
Bracket
32
41125
1256530 30
111
2685
80
575
37
65
BRACKET
배기밸브 Exhaust Valve
압력 게이지 Pressure Gauge
충진 플러그 Charging plug
3-M10 C/B
12
G1/8 연결부 Connection port
G1/8 연결부 Connection port
G1/8 연결부 Connection port
-
http://www.jupowertec.co.kr 203http://www.jupowertec.co.kr 203
SA180SA900
SA360SA360
TA440
EA620
Ø8Ø5
Ø5
Ø5
Ø5
Ø8
| 컨트롤 패널 사용예(CPL-01) Installation Example of control panel
-
http://www.jupowertec.co.kr204 http://www.jupowertec.co.kr204
❼ ❽❻
❺
❹
❸
❸
❷
❶
| Hose Ø8용 설치 예
POWERTEC GAS SPRING
NO NAME STANDARD Q'TY PAGE❶ GAS SPRING PG2400-50 8 93❷ Hose Adapter HA270 7 201❸ Hose Adapter SA180 9 200❹ BRACKET CPBK 1 202❺ Control Panel CPL-01 1 202❻ Hose Fitting PHS 8 200❼ Hose Ø8 8 200❽ Hose Adapter HA900 1 201
Installation Example of Ø8 Hose type Ø8
-
http://www.jupowertec.co.kr 205http://www.jupowertec.co.kr 205
❼ ❽❻
❺
❹
❸
❷
❷
❶
| Hose Ø5용 설치 예
NO NAME STANDARD Q'TY PAGE❶ GAS SPRING PG2400-50 8 93❷ Hose Adapter SA360 9 198❸ Hose Adapter TA620 7 199❹ BRACKET CPBK 1 202❺ Control Panel CPL-01 1 202❻ Hose Fitting PHSS 8 198❼ Hose Ø5 8 198❽ Hose Adapter EA620 1 199
Installation Example of Ø5 Hose type Ø5
-
http://www.jupowertec.co.kr206 http://www.jupowertec.co.kr206
POWERTEC GAS SPRING
13.827
.544 23
22
66
27.5 33 33 33 27.5154 10-G1/8
10-Ø20,DP1
1
(ENDMILL)
4-Ø7D, Ø11 C/B DP7
12.52
540
75
25
2556
6-Ø20,DP1(ENDMILL)
4-Ø7D, Ø11 C/B DP7
20
6-G1/81
1230
30
18
18
4-M6xP1.0
4-Ø6.5d
6
MTB-10 |
MTB-6 |
MTB-4 |
POWERTEC GAS SPRING
| 분배기 Multi Block
-
http://www.jupowertec.co.kr 207http://www.jupowertec.co.kr 207
❼
❽
❻
❺
❹
❷
❸
❷
❶
❷
| Multi Block 설치 예
NO NAME STANDARD Q'TY PAGE❶ GAS SPRING PG2400-50 10 93❷ Hose Adapter SA180 13 200❸ Hose Fitting PHS 22 200❹ Hose Adapter HA270 1 201❺ Multi Block MTB-03 1 206❻ BRACKET CPBK 1 202❼ Control Panel CPL-01 1 202❽ Hose Ø8 11 200
Installation Example of Multi Block
-
http://www.jupowertec.co.kr208 http://www.jupowertec.co.kr208
C
D
H
B
H
27
8-G1/8
A
G
4-Ø17D, Ø26 C/B DP17.5
POWERTEC GAS SPRING
MODEL Capacity cm3 L C D H A B GPRT250-1 850 350 400 430
93 50 80 75PRT250-2 1420 550 600 630PRT250-3 2660 850 900 930PRT400-1 1360 350 400 430
115 70 100 95PRT400-2 2270 550 600 630PRT400-3 3030 850 900 930PRT700-1 2040 350 400 430
140 100 130 120PRT700-2 3400 550 600 630PRT700-3 5430 850 900 930
| 압력완충탱크, PRT-04 Accumulator
| Calculation formula after Accumulator applied
If PN3000x50 12units used with Accumulator PRT400-2, 1unit within STROKE50mm, then What is the pressure ratio of max-pressure versus min-pressure?
-
http://www.jupowertec.co.kr 209http://www.jupowertec.co.kr 209
❼
❽
❻
❺
❸
❷
❶
❹
NO NAME STANDARD Q'TY PAGE❶ GAS SPRING PG2400-50 6 93❷ Hose Adapter HA900 1 201❸ Hose Adapter HA270 5 201❹ Hose Fitting PHS 14 200❺ Hose Ø8 7 200❻ BRACKET CPBK 1 202❼ Control Panel CPL-01 1 202❽ Accumulator PRT-04 1 208
| 압력완충탱크 설치예 Installation Example of Accumulator
-
http://www.jupowertec.co.kr210 http://www.jupowertec.co.kr210
POWERTEC GAS SPRINGPOWERTEC GAS SPRING
호스는 압력 및 온도에 의해 수축되므로 조금 여유있게 하고, 조립시 꼬이지 않도록 연결한다.The hose is shrunk by pressure and temperature, do not twist it when assembling..
호스를 90°로 굽히지 말고,원만한 커브를 갖도록 한다.Do not bend into 90°, a smooth curve recommended.
호스가 금형의 주물등의 닿을 경우는Clamp를 사용하여 간섭을 피한다.Clamp recommended if there's any ovstacle in the direction of progression of hose to avoid interference.
호스를 90°로 굽힐경우 Coupling을 사용 한다.Coupling recommended if the hose have to be bent into 90°
| 호스 연결법 Hose installation example
-
http://www.jupowertec.co.kr 211http://www.jupowertec.co.kr 211
M6 Quick couplingM6 Quick
Charging Port Charging Port
MODEL Charging PortPCA-M6 M6PCA-M8 M8
PCA-G1/8 G1/8
MODEL Charging PortPDA-M6 M6PDA-M8 M8
PDA-G1/8 G1/8
| 압력 충진 장치(PCU-02)
| 충진용 아답타
| 압력 조정 장치(PCU-03)
| 감압용 아답터
Pressure Charging Unit
Charging Adapter
Pressure Control Unit
Discharging Adapter
CPL-01
PCA-G1/8PCA-M8PCA-M6
N2Nitrogen Tank
N2Nitrogen Tank
PCU-02
PCU-03
Discharging valve
Pressure gauge
G1/8
M8
M8-L
Needle
-
http://www.jupowertec.co.kr212 http://www.jupowertec.co.kr212
-
http://www.jupowertec.co.kr 213http://www.jupowertec.co.kr 213
-
http://www.jupowertec.co.kr214 http://www.jupowertec.co.kr214
-
http://www.jupowertec.co.kr 215http://www.jupowertec.co.kr 215
-
http://www.jupowertec.co.kr216 http://www.jupowertec.co.kr216
-
http://www.jupowertec.co.kr 217http://www.jupowertec.co.kr 217
1. 설치시 주의사항 Precautions for installation
1-5..
1-1.가스 스프링 고정시 금형의 바닥면에 볼트나 마운트로 고정하여 사용한다
When fixing gas spring, please fix it with bolts or mount on the bottom surface
1-2..가스 스프링은 금형의 바닥면과 수직이 되도록 설치한다. (허용편심은 0.5˚ 이내)
Gas spring must be installed perpendicularly to the bottom surface.(Allowable eccentricity shall be within 0.5˚)
1-3..로드 상면에 수직으로 닿도록 하며 로드 직경보다 큰 블록을 고정하여 사용하지 않는다.Gas spring must work completely perpendicular to the contact surface and do not use by fixing a larger block than rod diameter.
1-4..가스 스프링의 볼트로 고정시 가스 스프링의 바닥이 금형 플레이트에 맞닿도록 하여 고정한다. ROD 상면의 TAP으로 고정하여 사용하지 않는다
When fixing gas spring with fixing ccessories, fix the gas spring solidly on the plate. Do not use threaded hole of upper rod to fasten the gas spring.
가스 스프링의 바닥면에 설치시 금형의 평평한 면에 사용한다.Gas spring must installed flatways with mold.
-
http://www.jupowertec.co.kr218 http://www.jupowertec.co.kr218
2-1.
2-5.
가스 충진시 반드시 질소가스만 사용한다Gas spring must only be charged with nitrogen gas.
2-2.작동시 최대 스트로크를 초과하면 안된다. 작동량은 최대 90% 사용을 권장합니다.When uses, do not overstroke.It is recommended to use of Max. 90% of thenominal stroke
2-3.가스 스프링은 무급유 제품으로 윤활유를 사용하지 않으며, 오염물질 미세분진이나 scrap이 쌓이지 않도록 한다.As a oil-free product, gas spring does not use a lubricant oil. Also please protect from contaminants, particle dusts and scraps.
로드는 상하로 작동하되 로드를 급격하게 개방하여 사용하지 않는다. (실린더 파손의 원인이 됨)The rod shall be operated up and down, but it must not be opened suddenly. (It may be the cause of damage of the cylinder)
2-4.가스 스프링 사용 온도는 최대 80˚C입니다.The max. operating temperature of the gas spring is 80˚C.
2. 사용시 주의사항 Precautions in use
-
http://www.jupowertec.co.kr 219http://www.jupowertec.co.kr 219
3-1.실린더와 로드를 임의로 가공 및 절단하지 않는다. (용접, 가열, 개조, 분해 절대 금지)The cylinder and rod should not be arbitrarily machining or cut. (welding, heating, modification and disassembling is strictly prohibited)
3-2.운반중이나 보관시 가스 스프링이 서로 부딪혀서 ROD의 표면이 찍히거나 긁히지 않도록 한다.During transport or storage, please avoid to hit the surface of rod each other.
3-3.금형내의 작업시 용접 스파크, 절단 칩, 페인트 등이 ROD면에 부착되지 않도록 한다.When working for inside of the mold, please be careful to avoid the welding spatters, cut particles, paints and etc. from being attached to the surface of the rod.
3-4.실내에서 보관하며 실외나 고온 다습한 곳에 보관하지 않도록 한다.Do not store outdoor or at a place where temperature and humidity is high. Must be kept indoor.
3-4.폐기시에는 가스 스프링 내부의 질소가스를 완전히 제거한 후 폐기한다.Before disposing gas spring, it should be completely discharged.