HORIZONTE abril 2010

16
www. caballito te quiero .com.ar Tel.: 4988-9908 LA REVISTA DE CABALLITO DISTRIBUCION GRATUITA AÑO 16 - N° 1 71 - ABRIL 2010 Tel.: 4902-5556 4902-2222 4393-1000 Premio “Era Award” a la calidad Internacional en Ginebra, Suiza UNICAMENTE Rivadavia 5336 - Juncal 821 - Marcelo T. de Alvear 626 - Arroyo 804 LENTES DE CONTACTO MULTIVISION R Anteojos para MACULOPATÍAS, consúltenos L e n t e s Fundador TIRADA: 10.000 EJEMPLARES Reg.de Prop. Intelectual: 805847 / ISSN: 1852-7671 CABALLITO SHOPPING CENTER el shopping para toda la familia www.shoppingcaballito.com Rosario 751 - Locales 16 y 17 Tel.: 4901-9352 4903-9681 EMISION DIRECTA DE PASAJES Leg. 6333 www.dominiqueviajes.com.ar Turismo Nacional e Internacional Viajes y Turismo YERBAL 1617 - CABALLITO Reservas: 4631-7883 / 4632-7916 www.winterweb.com.ar PATINAJE SOBRE HIELO FIESTAS INFANTILES VIDEOBAR Apertura: 13 hs. todos los días Cumple 93 años el Hospital Durand

description

Horizonte La Revista de Caballito abril 2010

Transcript of HORIZONTE abril 2010

Page 1: HORIZONTE abril 2010

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

LA REVISTA DE CABALLITO

DISTRIBUCION GRATUITA AÑO 16 - N° 1 71 - ABRIL 2010

Tel.: 4902-5556 4902-2222 4393-1000

Premio “Era Award” a la calidad Internacional en Ginebra, Suiza

UNICAMENTE Rivadavia 5336 - Juncal 821 - Marcelo T. de Alvear 626 - Arr oyo 804

LENTES DE CONTACTO MULTIVISION R

Anteojos para MACULOP ATÍAS , consúltenosL e n t e s

Fundador

TIRADA: 10.000 EJEMPLARESReg.de Prop. Intelectual: 805847 / ISSN: 1852-7671

CABALLITOSHOPPING CENTER

el shopping para toda la familiawww.shoppingcaball i to.com

Rosario 751 - Locales 16 y 17Tel.: 4901-9352 4903-9681

EMISION DIRECTADE PASAJES

Leg. 6333

www.dominiqueviajes.com.ar

Turismo Nacionale Internacional

Viajes y T urismo

YERBAL 1617 - CABALLITOReservas: 4631-7883 / 4632-7916 www .winterweb.com.ar

PATINAJE SOBRE HIELO

FIESTAS INFANTILES

VIDEOBAR

Apertura: 13 hs. todos los días

Cumple 93 añosel Hospital Durand

Page 2: HORIZONTE abril 2010

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

ELABORACIÓN ARTESANALESPECIALIDAD EN PAN DULCE, FACTURAS, MASAS Y TORTASValle y Emilio Mitre - Tel.: 4432-4638Sucursal: Balbastro 1636 - Tel.: 4922-1437

Lunes a Sábados de 9 a 14 y 17 a 21 hs. Domingos de 8 a 14 hs.

Aranguren 901 esq. Nicolás Repetto

ENVIOS

SIN CARGO

NUEVA FIRMA

PROMOCIÓNRAVIOLES

4 CAJAS de RAVIOLES

$ 32.-TODOS LOS DIAS

TODOS LOS GUSTOS

Fábrica de PastasPizzas - Empanadas

PASTASCALIENTES

Optica

Lentes de Contacto

Fotografía Digital

Pilas especiales

Av. Rivadavia 54434901-4305 / 4903-5599

ROJAS 62 Tel.: 4904-0096

Farmacia - AccesoriosEntrega a Domicilio

Consultorio Veterinario

MEJORES PRECIOSMAYOR VARIEDAD

HerboristeríaLegumbresFrutas SecasCerealesFitoterapéuticasGlutenSupl. DietariosCelíacos

En el mes de

Mayo,

¡Embanderemos

Caballito !!!

DEL PROGRESO DESTAPACIONESESTOS SON ALGUNOS DE NUESTROS SER VICIOS:

Su consulta es bien recibida y le brindaremostodo el asesoramiento que necesita

4878-3351 / 3350Rivadavia 5430 - Local 39Mercado del Progreso

NEXT: 635*4468635*4469

Destapaciones mecanizadasLas 24 hs. reales los 365 días del añoAtendida por sus dueños con años de experiencia

Precios promocionales por inauguraciónAbonos mensuales para consorcios y particularesVisitas para presupuestos sin cargo

delprogresodestapaciones@hotmai l .com

Av. Rivadavia 5283Local 32 Galería Caribe

HorarioLunes a Viernes de 9.30 a 12 y de 16 a 19

Perfumes Jean Cartier $ 25.-Remeras desde $ 20.-

Jean Mine $ 40.-

caballito

Yerbal 854 TE.: 4431-9201/13

[email protected]

¡¡¡ LAS MEJORESEMPANADAS

DE CABALLITO !!!

Envíos aDomicilio

NAPOLITANO

Todos los Tickets

S U P I Z Z A

SAN J. DE CALASANZ 238

¡¡¡ LAS MEJORESEMPANADAS

DE CABALLITO !!!

$ 3,30 c/u24

EMPANADAS

SURTIDAS

$ 63.-

8

PROMOCIONES EN EFECTIVO O TICKET CANASTA

PROMOCIONES

$ 48.-

1 Grande Muzzarella+

1 Grande de Jamón

$ 54.-

$ 48.-

1 Grande Muzzarella+

1 Grande Napolitana

4904-08864903-5785$ 40.-

1 Grande Muzzarella+

1 Grande Fugazza

1 Grande Muzzarella+

1 Grande Calabresa

12EMPANADASSURTIDAS

$ 36.-

$ 3,30 c/u

$ 39.-

1 Grande Muzzarella+

6 Empanadas

64

variedades de

CALZONE

LIQUIDACION ABRIL

LIBRERIA - IMPRENTA

F U N D A D A E N 1 9 0 8

LIBRERIA - IMPRENTA

Rivadavia 5961 - T el.: 4431-8756Mariano Acost a 111 - Tel.: 4671-9971

MENCIONANDO ESTE AVISO5% DE DESCUENTO

IMPRENTA

HABILITADA

AFIP - DGI

100 AÑOS

DE

TRAYECTORIA

Page 3: HORIZONTE abril 2010

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

h o r i z o n t e @ a r g e n t i n a . c o mY e r b a l 8 5 5 (1405)

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

4988-9908

16 años en el barrio

Propietaria: Marina Inés Bussio

Publicación creada en Marzo de 1994Nro.de Reg.de Prop. Intelectual: 805847

Nro.de ISSN: 1852-7671

Dirección: Marina Inés BussioHéctor E. Núñez Castro

ABRIL 2010Año XVI - Número 171

Los conceptos vertidos en las notas firmadas y/o cartas de lectores noreflejan necesariamente la opinión de la dirección y son de exclusivaresponsabilidad de sus autores. Se permite la reproducción total o parcialdel material publicado mencionando la fuente.

Auspiciada por la Secretaría de Cultura delGobierno de la Ciudad

Declarada de Interés Cultural por la Legislatura dela Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Distinguida por el Rotary Club al MéritoPeriodístico con el "Caballito de Plata"

Declarada “Institución Participativa”,Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

Dist inguida en Certámende Publicaciones Barriales

Declarada de Interés por la Secretaría deTurismo de la Ciudad de Buenos Aires

Distinguida por la Dirección de Patrimonio delGob. de Buenos Aires

“Vecina Ilustre del Barrio de Caballito” aMarina Bussio, directora de Horizonte

Miembro del Registro de Medios GraficosBarriales G.C.B.A.

Reconocida por el aporte a la Cultura Nacionaly Popular por la Dirección de Cultura de la

Legislatura porteña

Héctor Núñez Castro distinguido como“Vecino Participativo 2007” por el G.C.B.A.

Marina Inés Bussio distingida como “VecinaParticipativa 2001- 2007” por el G.C.B.A.

“Orden del Buzón” por la defensa y difusiónde la cultura porteña

Distinguida por la Legislatura porteña por lastareas desarrolladas en el período 2004-2007

Distinguida por laAsociación de Periodistas Jubilados

Distinguida por la Asociación Amigos del Tranvía

Distinguida por la A.P.J.por la Labor Periodística en el Barrio

Héctor Núñez Castro. Distinguido con elPremio “La Gaceta de Buenos Aires”

HORIZONTELA REVISTA DE CABALLITO

Puede enviar su material para publicarhasta el día 10 de cada mes. Horizontesale a la calle el día 15 de cada mes.

EL BUEN PASTORPLANTAS MACETAS

TIERRA CESPEDTRABAJOS DE JARDINERIA

Aranguren 869 4431-1047

TALLERES DE PLANT AS DE INTERIOR Y BALCONESViernes de 17 a 18.30 hs.

Vivero

INSTITUTO de ENSEÑANZACursos con rápidasalida laboral, cortosy promocionales

La Empresa Líderen la Formaciónde Profesionales

Belleza y SaludSin cuota

de ingreso

Excelentenivel académico

Venta de Accesorios

Av. Rivadavia 57954432-7154

www.pue r ta f ranca .com.a r /day lop las day lo f l o res@gma i l . com

Inscripciones 2010PedicuríaManicuríaUñas EsculpidasDepilaciónCosmetologíaMaquillajeReflexologíaAuriculoterapiaEstética CorporalDrenaje LinfáticoPeluquería

6 meses3 meses2 meses3 meses5 meses4 meses5 meses4 meses5 meses4 meses8 meses

DERMOPIGMENTACIÓN

MENCIONANDOESTE AVISO

Rivadavia 5283 - Galería Caribe - Local [email protected] Tel.: 4903-3411 / 4901-1129

DERMO CEJAS $ 300UÑAS ESCULPIDAS $ 100.-

PROMO

papeleraITALPLAST

4431-6965 Yerbal 851

Arts. de Regalería CarteleríaBandejas Plásticas

Bandejas de AluminioCintas Cubiertos DescartablesVasos Plásticos V asos Térmicos

Papel Higiénico HilosArts. de Librería

Atención a Consorcios

Bolsas - Folex - Film AdherentePapel Rollo de Cocina

Film Aluminio y mucho más...

Mercado Central de Bs. As.(frente al reloj) Nave S1 - Local 72

Calzado y Plantillas a medida

Tel.: 4901-8927 Neuquén 581

Encuentre el calzado adecuado para sus pies.Soluciones personalizadas.

wwwwwwwwwwwwwww..... cabal l i tocabal l i tocabal l i tocabal l i tocabal l i totetetetetequiero.quiero.quiero.quiero.quiero.com.com.com.com.com.arararararLA PAGINA DEL BARRIO DE CABALLIT O

Si el Alcohol te hizo perderlos amigos, el trabajo, la familia

Estamos p ara ayudarte...!

El Acoholismo esuna Enfermedad

que se puede detener

Informate llamando al4931-6666

Lunes a Viernes de 13 a 21 hs.

No pierdas la esperanza

ALCOHOLICOS ANONIMOS

Durante elmes de Mayo ...¡Embanderemos

Caballito!

¡Sumate a lacampaña deHorizonte!

Caballito se prepara para losfestejos del Bicentenario

Con diversas actividades en el barrio de Caballito, larevista Horizonte, adherirá a los festejos del Bicentenario.

El día domingo 23 de mayo, se realizará una visita guiadaen bus por: Plaza Primera Junta; Parque Rivadavia; ParqueCentenario; El Cid Campeador y Plaza Irlanda. La mismase hará en conjunto con el Museo de Esculturas Luis Perlottiy el CGPC 6.

El recorrido se efectuará en ómnibus, con paradas encada plaza. Se relatará la historia de los espacios públicosy sus alrededores. Una guía especializada del MuseoPerlotti, expondrá sobre las obras de arte que adornan losespacios verdes.

El punto de encuentro será el Museo de Esculturas LuisPerlotti, Pujol 644, a las 15.00.

El paseo finalizará en el Museo, donde se servirá un“chocolate patrio”.

Horizonte mantendrá en homenaje al Bicentenario, suexposición de fotos históricas de Caballito, en el subsuelodel Caballito Shopping Center, en Av. Rivadavia 5108.

Durante el mes de mayo, en fecha a confirmar, seproyectará un audiovisual de historia barrial en dependenciasdel Shopping Caballito.

En todos loseventos Horizonterepartirá escarapelasentre los presentes.

Realizamos, poreste medio unaconvocatoria a losvecinos del barrio paraque durante la Semanade Mayo (del 22 al 29),embanderen susventanas y balconescon nuestra enseñapatria.

También convoca-mos, a quienes corres-ponda, para que lasbanderas izadas en lasplazas del barrio,luzcan nuevas y sanas.Existen en Caballito plazas en las que ondea una banderadesflecada y de color gris. Una auténtica expresión dedesprecio y ofensa para el Pabellón Nacional, que exponeun escaso sentimiento patriótico.

Todos nuestros vecinos quedan invitados a las actividadesde festejo por el Bicentenario, organizadas por Horizonte enCaballito.

Los vecinos deCaballitosolicitamos através de estemedio al CGPC6 ya la AsociaciónVecinos de la PlazaPrimera Junta, queen el mes delBicentenario laBandera Argentinavuelva a flamearen la PlazaPrimera Junta.

Page 4: HORIZONTE abril 2010

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

FABRICA DE CALZADO

NIÑOS JOVENESANEXO: CALZADO Y PLANTILLAS ORTOPEDICAS

Dr. Eleodoro Lobos 755/57 (Alt. Díaz Vélez 5000)[email protected] Tel.: 4982-8194/5702

COLCHONES y SOMMIERSROBERTO A. BRIONES

ALMOHADAS - SABANAS - ACCESORIOS

Rosa r i o 842Tel/Fax: 4901-1942 / [email protected]

Rivadavia 5907Tel: 4431-1866

www.robertobriones.com.ar

COMPRUEBE NUESTRA EXCELENTE CALIDAD Y PRECIOS

YERBAL 1061 y Martín de Gainza(Frente a Coto)

AutoservicioServicio de Valet

TintoreríaCortinados

Servicio de Planchado - Alquiler de Mantelería

Thompso n 413 4902 - 7923

LavaderoFamiliar

PRIMERA JUNTAENTREGA A DOMICILIO

Todo RicoPASTELERÍA, PANADERÍA Y PIZZAS

4902-6463CENTENERA 287 - CABALLITO

PIZZA - BAR - RESTAURANT

Taller de Historia de Caballito

Comienza: Martes 4 de mayo - 19.30Orígenes del Barrio de Caballito

Las suertes de Garay / Las suertes de Hernandarias / Losprimeros loteos / Suburbio de San José de Flores / Elpolvorín / La pulpería de Nicolás Vila / La veleta / El nombrede Caballito

El transporte movilizador del crecimiento del barrioEl ferrocarril / El tranvía a caballo / El tramway eléctrico / Elsubterráneo / El Taxi-Colectivo / El colectivo

Caballito barrio de quintas y mansionesLa Quinta Lezica / La Quinta de Martín Meyer / La Quinta deGüiraldes / Quinta de Wanklyn / Palacio Carú / PalacioVidela Dorna.

Los parques y plazas de CaballitoPlaza Primera Junta / Parque del Centenario / Plaza Irlanda/ Parque Rivadavia / Plaza Crisólogo Larralde / PlazaGiordano Bruno / Plaza Amadeo Sabattini / Plaza Paseode la Vida / Plaza del Caballito

Avenidas y Calles de CaballitoAvenida Rivadavia / Avenida Honorio Pueyrredon / AvenidaGaona / Avenida Juan B. Justo / Emilio Mitre / Martin deGainza (Caballito) / Pasaje Bernasconi Pasaje Los Alpes /Algunas particu-laridades de las calles de Caballito.

Los Clubes de CaballitoClub Ferro Carril Oeste / Club Italiano

Iglesias y parroquias de CaballitoNuestra Señora de Buenos Aires / Santa Julia / San José de

Calasanz / Nuestra Señora de la Consolata / Santa María / MaríaMadre de la Iglesia / Virgen Inmaculada de Lourdes / NuestraSeñora de Caacupé / Del Buen Pastor / Oratorio del DivinoRostro / Cinerarios / Virgen Patrona de Caballito

Caballito y la educaciónSeminario Inglés del Dr. Negrotto / Escuela Naval Militar /Instituto Susini / Colegio Gorostarzú / Instituto Social MilitarDr. Dámaso Centeno / Normal Nº 4 / Colegio Santa Brígida/ Colegio Santa Rosa / Colegio San José de Calasanz /Colegio Marianista / Escuela Primera Junta / otros.

Caballito y sus MuseosMuseo de Ciencias Naturales / Museo de Esculturas LuisPerlotti / Casa Taller Ferraro Battisti / Museo de Anestesiología

Mitos y Leyendas - Caballito InsólitoLa Planchadora del Parque Rivadavia / Crimen en laEstación Primera Junta/Severino Di Giovani en Caballito / El paso del PetisoOrejudo por el barrio

El Caballito que no miramosLos murales de Castagnino / Murales de Sokoloff / Placas/ Frentes y fachadas

El Caballito Industrial y ComercialMercado del Progreso /Fábrica de cigarrillos Nobleza Picardo/

El martes 4 de mayo dará comienzo un nuevo Taller deHistoria del Barrio de Caballito.

El mismo se dictará en el Club Italiano, los días martesde 19.30 a 21 hs. Las clases estarán ilustradas con fotoshistóricas y está previsto la proyección de diferentesaudiovisuales.

El Programa que, abarca desde los inicios del barriohasta su problemática actual, pasando por las historias desus colegios, parques, monumentos, clubes, anécdotas,mitos y leyendas; es el siguiente:

Comienza en Mayo en el Club Italiano

Molinos Morixe /El Hogar Obrero / Sedería Azar / Juguetería 1810/ Caballito Shopping Center / Proyecto del nuevo Shopping

Los cambios territoriales de CaballitoCaballito Sur / Parque Chacabuco / El proyecto de los 9Caballitos

El Caballito actualCambios y problemática

El Barrio del Banco Hogar Argentino / Dos Caballitos y unafrontera ferroviaria / Un puente tardío / Construcciones enaltura / Problemas de infraestructura / Los CGP / Lasfuturas Comunas.

Al finalizar el Taller se entregará certificado deasistencia.

Los cursos tienen capacidad limitada, por lo que serecomienda reservar su vacante.

Para mayor informes e inscripción, comunicarse conel Club Italiano, Av. Rivadavia 4731, Tel: 4901-1061 / 63(int. 129) en el horario de 14.30 a 20 .30

Caballito Puedees una ONG forma-da por vecinos delbarrio.

Desde hace másde dos años, se haninvolucrado y traba-

jan por distintos temas que hacen a la calidad de vida delos vecinos.

Seguridad, higiene, tránsito, ocupaciones ilegales ysalud, han sido los distintos problemas, sobre los que laasociación civil ha venido trabajando.

El lunes 12 de abril, el Ministerio de Salud del GCABA,comenzó con los trámites licitatorios para la instalación deun tomógrafo en el Hospital de Agudos Carlos G. Durand.

Desde hace más de un año, la Asociación Civil CaballitoPuede, se ocupó de informar y recolectar firmas de vecinospara la instalación del aparato en el citado nosocomio.

Más de dos mil firmas de vecinos recolectadas,entrevistas y presentaciones ante distintas autoridadesdel gobierno de la ciudad se sumaron a encuentros conlegisladores. Todo ello dio como resultado final, ladecisión tomada por el Ministerio de Salud.

El necesario tomógrafo para el Durand, está en caminode hacerse realidad. Una realidad que fue posible graciasal compromiso y el trabajo desinteresado de la AsociaciónCivil Caballito Puede y al apoyo de los vecinos del barrio.

El Hospital Durand tendrá un nuevo TomógrafoUn logro de la Asociación Civil “Caballito Puede”

Durante varios meses entre 2009 y marzo de 2010 “CaballitoPuede” colocó mesas en los parques de Caballito juntando firmas

para el Tomógrafo que pronto será una realidad.

Page 5: HORIZONTE abril 2010

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

I n m o b i l i a r i a

P I Z Z A S

Avellaneda 908 T el.: 4432-5385

Horario de atención:Lunes a Viernes de 10 a 13 y de 16 a 20 hs.

Sábados de 10 a 14 hs.

Reparación de calzadoCerrajería

Arreglos de ropa

Av . L a P l a t a 11 5 w w w . y a z w e b . c o m . a r

4983-4205

w w ww w ww w ww w ww w w..... c a b a l l i t oc a b a l l i t oc a b a l l i t oc a b a l l i t oc a b a l l i t o t et et et et e q u i e r o .q u i e r o .q u i e r o .q u i e r o .q u i e r o . c o m .c o m .c o m .c o m .c o m . a ra ra ra ra rLA PAGINA DEL BARRIO DE CABALLITO:

Facilitadora :Nora Destéfano Tel: [email protected]

M o v i m i e n t o sSencillos-sin esfuerzo -siempre flexibles

Reconocimiento Corporal Un cuerpo atento recordado despierto

aporta a tu salud

GUAYAQUIL: entre Bertres y Riglos y entre Av. Jose M. Morenoy Riglos.FORMOSA: entre Riglos y Av. Juan B. Alberdi y entre Riglos yAv. Jose M. Moreno.SAN JOSE DE CALASANZ: entre Av. Juan B. Alberdi yRosario. Y entre Av. Directorio y Av. Pedro Goyena.RIGLOS: entre Rosario y Av. Juan B. Alberdi.RIGLOS: entre Av. Pedro Goyena y Av. DirectorioBEAUCHEF: entre Av. Juan B. Alberdi y Rosario.BEAUCHEF: entre Av. Directorio y Av. Pedro Goyena.VIEL: entre Rosario y Av. Juan B. Alberdi.VIEL: entre Av. Pedro Goyena y Av. Directorio.JOSE BONIFACIO: entre Av. La Plata y Av. José María Morenoy entre Del Barco Centenera y Curapaligüe.THOMPSON: entre Av. Directorio y Av. Pedro Goyena.CACHIMAYO: entre Av. Pedro Goyena y José Bonifacio.VÍCTOR MARTÍNEZ: entre José Bonifacio y Av. Pedro Goyena.ACHAVAL: entre Av. Pedro Goyena y Av. Directorio.THORNE: entre Av. Pedro Goyena y Av. Directorio.ARANGUREN: entre Espinosa y Av. Boyaca.MENDEZ DE ANDES: entre Av. Boyaca y Espinosa.FELIPE VALLESE: entre Nicasio Oroño y Boyaca.PAEZ: entre Donato Alvarez y Boyaca.NEUQUEN: entre Boyaca y Espinosa.FRANKLIN: entre Boyaca y Donato Alvarez.ESPINOSA: entre Av. Avellaneda y la Av.Juan B. Justo.PAYSANDÚ: entre Neuquen y Av. Avellaneda.PAYSANDÚ: entre la Av. Warnes y Cucha Cucha y entre la Av.Juan B.Justo y Neuquén.FRAGATA PTE. SARMIENTO: entre Av. Avellaneda y Neuquen.Y entre Neuquén y la Av. Juan B. Justo.NICASIO OROÑO: entre Neuquen y Av. Avellaneda. Y entreGeneral Manuel A. RodríguezPUJOL: entre Neuquén y la Av. San Martín.CUCHA CUCHA: entre Galicia y Méndez de Andes.DR. NICOLÁS REPETTO: entre Arengreen y la Av. Gaona yentre Casafoust y la Av. San Martín.

GRAL. MANUEL RODRÍGUEZ: entre las avenidas Gaona yJuan B. Justo.GRAL. MARTÍN DE GAINZA: entre la Av. Gaona y Neuquén.ROJAS: entre la Av. Warnes y Coronel Apolinario Figueroa yentre Ampere y Neuquén. COLPAYO: entre Neuquén y Dr.Juan Felipe Aranguren y entre Méndez de Andes y Planes.FELIPE VALLESE: entre la Av. Dr. Honorio Pueyrredón yPaysandú.ARENGREEN: entre Nicasio Oroño y la Av. Dr. HonorioPueyrredón.PLANES: entre la Av. Dr. Honorio Pueyrredón y Gral. LorenzoVintter.CORONEL APOLINARIO FIGUEROA: entre Boyacá y la Av.Tte.Gral. Donato Álvarez y entre Almirante F. J. Seguí y Dr.Nicolás Repetto.LUIS VIALE: entre la Av. San Martín y Gavilán.GALICIA: entre Dr. Nicolás Repetto y la Av. Dr. HonorioPueyrredón.TRES ARROYOS: entre las avenidas Dr. Honorio Pueyrredóny San Martín y entre la Av. Tte. Gral. Donato Álvarez y Gavilán.

El gobierno porteño dispuso permitir ellibre estacionamiento en ambas manos dealgunas calles de la ciudad, con el fin deordenar el tránsito en zonas colapsadas .Según cuatro resoluciones que fueronpublicadas en el Boletín Oficial de la ciudad,el siguiente es el listado de las calles deCaballito donde ya se puede estacionar sobrela izquierda, las 24 horas.

Guillermo Dietrich, subsecretario de Tránsito yTransporte de la ciudad, manifestó que "de acuerdo conestudios realizados en esa zona de Caballito, se haverificado que esas vías pueden albergar el esta-cionamiento junto a ambas aceras, observando una altademanda de estacionamiento, inclusive, junto a la aceraizquierda...”

Por otra parte, se colocará la señalización corres-pondiente, según el compromiso asumido por el gobierno.Esto es sumamente importante, ya que en muchas delas arterias habilitadas para el libre estacionamiento, losautomóviles que estacionaban allí eran pasibles de multa.

Los carteles que se colocarán serán una letra Eblanca.

Permiten estacionar sobre la izquierdaen varias calles de Caballito

Dr. Oscar FanegoM é d i c o O f t a l m ó l o g o

Consu l tas acces ib les

Valle 1045 - PB “C” T el.: 4431-8310Martes y Viernes de 14 a 18 hs.

Page 6: HORIZONTE abril 2010

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

NIVEL INICIAL E.G.B. / PRIMARIO

NIVEL MEDIODr. Gregorio Aráoz Alfaro 373 / 442 (Alt. Acoyte 200)

Tel.: 4902-8005 (Nivel Inicial)Tel.: 4903-4378 / 4904-0772 Fax: 4903-8881

E-mail: [email protected]

MIXTO - LAICO

Cada alumnoes una individualidadsorprendente que el

educador debedescubrir y guiar hacia

su pleno desarrollocomo persona humana.

C O M P L E J OE D U C A T I V O

Incorporado a la Enseñanza Oficial (A-984)

A B I E R TA L AI N S C R I P C I Ó N

A Ñ O 2 0 1 0

Dr. Darío A. ConsiglieriA s e s o r a m i e n t o I n t e g r a lI m p o s i t i v o y C o n t a b l e

Impuestos - PYMES - MonotributoSueldos - Profesionales - Comercios

www.estudioconsiglieri.com.ar

C O N TA D O R P U B L I C O

CONSULTENOS: 4642-7450 (15) 6140-7015

¿Querés aprender?... ¿T e querés divertir?Tal leres abiertos a la comunidad

TAEKWONDO - TEATRODANZA JAZZ - COMEDIA MUSICAL

Podés rendir exámenes, participar de muestras, puestas en escena y radio.

Apoyo escolar en Lengua, Literatura e Italiano

Instituto Educativo Hidalgo, Neuquén 635Rosana 15 5626-9278 / Laura 15 4073-5515

[email protected]¡SUMATE!

Informamos también que la escuela primaria delInstituto Educativo Hidalgo mantiene la

inscripción abierta para el ciclo lectivo 2010.www.caballitotequiero.com.ar

Plantas seleccionadasAtención ProfesionalCursos y talleresFlores de Bach y de RaffAngelología

El Maestro 130 - Telefax: 4902-6375

www.viverodelparaiso.com.ar

Horizonte se reunió el lunes 12 de abril con elLegislador Claudio Presman, quien se mostró interesadoen el regreso de la Veleta Histórica al barrio de Caballito.

Vecino del barrio, Presman, solicitó a Horizonte losantecedentes de lo actuado para lograr el retorno delemblema.

Durante la reunión, se relató como desde el año 2005,la revista de Caballito comenzó a publicar una serie denotas reclamando la restitución de la histórica veleta quediera origen al nombre de nuestro barrio.

Como corolario de las notas, vecinos e institucionesse unieron al reclamo, logrando la firma de un acta acuerdoen el Ministerio de Cultura del GCABA.

Allí se dispuso queel emblema debía serpuesto bajo custodiadel Museo de Escu-lturas Luis Perlotti, yque el GCABA trami-taría ante el Museo deLuján su comodato.

Puesto el legisla-dor Presman en cono-cimiento de los antece-dentes, fue informadoque, en la actualidad,los contactos con elMuseo de Luján sonmantenidos por laDirección General deMuseos de GCABA ypor el Prof. Darío Klehr,

Caballito continua esperandoel regreso de la Veleta Histórica

(A-553)

ACOYTE 75 4901-3297 / 9970

46 AÑOS DEDICADOS A LA TAREA EDUCATIVA

TITULOS OFICIALES

TURNOS: MAÑANA - TARDE - NOCHE

BACHILLER - COMERCIAL - TECNICO CONT ABLE (Turno Noche)

4 AÑOS O MENOS SEGUN ESTUDIOS CURSADOS [email protected]

director del Museo Perlotti.La reunión finalizó con la promesa del legislador de

convocar a Horizonte a una nueva reunión junto allegislador Amoroso, también interesado en el retorno dela Veleta Histórica.

La trascendencia del requerimiento del barrio deCaballito, hace auspiciosoun posible regreso delemblema dentro del añodel Bicentenario.

Durante la entrevistacon Claudio Presman co-mentó a Horizonte: “Elsecundario lo curse en elColegio Nacional 17 “Pri-mera Junta” del barrio deCaballito, del cual merecibí de Bachiller. Corríael año 1984 cuando iniciémis primeros pasos en lamilitancia política, fue den-tro de la agrupación FranjaMorada.

Fui Secretario Generaldel Centro de Estudiantesdurante los años 1986-1987. Luego fui Vicepresidente de la Juventud Radical dela Capital Federal; Delegado al Comité Nacional de laJuventud Radical; Secretario de Acción Política de la MesaNacional de la UCR.

Hoy, aquel compromiso con el que comencé mis pasosen la política, sigue intacto.

Tel. (15) 6552-3859 (15) 5475-4622mail: [email protected]

Primera Junta

Tratamientos psicologicosLic. Sol Giovanetti

Lic. Paola RodriguezPsicologas UBA

Ropa de Cuero - Gamuza - Gamulán - Tela - PielSintéticos - Arreglos - Teñidos - ReformasCambios Forros - Cierres - Jeans - Trajes

De lunes a jueves de 9 a 13 y de 16 a 20 hs.

Rivadavia 5601 Loc.8 Galería Stella Maris Tel: 4431-0380

Cuando falleció el Dr. Carlos Gustavo Durand, en el año1904 se encontró en su ropero un millón de pesos enefectivo con la leyenda: Economías de toda mi vida paraconstruir un hospital.

La Municipalidad aceptó la donación y dandocumplimiento a dicho legado se adquirió el terrenodelimitado por las actuales calles Díaz Vélez, EleodoroLobos, Méndez de Andés y Juan B. Ambrosetti, y se diocomienzo a la construcción del hospital.

En marzo de 1912 concluyó la obra y un semanario dela época publicaba: “El nuevo hospital reune condicionesexcepcionales de higiene y confort, pudiendo decirse quees uno de los más hermosos de la capital, no sólo por loque en sí respecta su espléndida y bien distribuidaedificación, sino también por su paraje panorámico y sano.Puede considerarse unmodelo en su es-pecialidad. Lahigiene, laasepsia, laventilaciónestán reu-nidas y sehan tenidoen cuentade una ma-nera perfecta.”

El 27 de abrilde 1913 tuvo lugar la inauguración del nuevo estable-cimiento, siendo inicialmente, y por una cláusula testa-mentaria del donante, únicamente para hombre y niños.Contaba con 250 camas de internación y brindaba lossiguientes servicios: ojos, otorrinolaringología, venéreas,clínica médica y quirúrgica, niños y lactantes, primerosauxilios y asistencia médica domiciliaria. La sala deoperaciones fue realizada según el modelo del HospitalImperial de Hamburgo. Donde actualmente se levanta laEscuela de Enfermería "Dra. Cecilia Grierson” estaban lascaballerizas para la ambulancias hipomóviles.

Más tarde, cuando se concluye la construcción de uncuarto pabellón, se abre el hospital al sexo femenino. Desde1940 hasta 1980 uno de los pabellones del edificio estuvodestinado al Hospital Naval, hasta que este se traslada aPatricias Argentinas 351.

A partir del año 1985 el pabellón que ocupó el HospitalNaval recibió el nombre de Dr. Romano en homenaje aquien fuera director del hospital, cesanteado en su cargopor razones políticas en julio de 1946.

Este hospital fue siempre de avanzada, actualmente estaequipado con moderna tecnología, contando, además delos servicios generales, con cirugía cardiovascular, ablacióne implantación de órganos, laboratorios de inmunología,etc. También se dictan allí diferentes cátedras de la Facultadde Medicina de la Universidad de Buenos Aires.

Fuente: www.caballitotequiero.com.ar . Investigación de Francella JorgeLuis y Cubellun León. Leído en la Soc. Argentina de Historia de la Medicina.

Cumple 97 años elHospital Durand

Page 7: HORIZONTE abril 2010

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

RIVADAVIA 5264 / ROSARIO 751

EUKANUBA - ROYAL CANIN - PROPLAN - DOG CHOWCAT CHOW - IAMS - VITAL CAN - VITAL CAT - EXCELLENT

ENTREGAS A DOMICILIOROSARIO 751 Tel.: 3535-1011

PASAJE RIVADAVIAAV. RIVADAVIA 5264 - LOCAL 20

Rivadavia 5264 Rosario 751

Local 12Tel.: 4901-4961

aceites de olivaaceitunasconservas

encurtidosespecias ahumadas

productos gourmetdulces – vinos – licores

sabores de la patagoniaENVIOS A DOMICILIO

www.olivasysabores.com.ar

Caballito Shopping CenterRivadavia 5108 - Subsuelo

Tel: 5861-8621

INDUMENTARIAAUTOCTONA

HOMBRE Y MUJER

Caballito Shopping Center - 1º Nivel Loc 306 - Tel: 155 162 8405

REGALERIADECORACION

ARTESANIA ARGENTINA

Loc. 116 - Subsuelo Tel: 5861-8611Caballito Shopping Center

Ropa informalRopa Hindú

...VISITANOS !

NUEVA COLECCIÓN

OTOÑO

INVIERNO 2010

Más de cien fieles se dieron cita el jueves 25 demarzo en la Plaza Primera Junta. El motivo fue asistir ala misa de campaña, celebrada por Monseñor AntonioAloisio, como parte de la reentronización de la imagende la Virgen de Luján en la ermita de la Plaza.

Participaron de la misa oficiantes laicos y losHeraldos del Evangelio, quienes dieron un toque decolor con sus vistosos uniformes.

La fecha elegida fue el día de la Anunciación delArcángel Gabriel a la Virgen. En su alocución, MonseñorAloisio, remarcó la importancia de este día y que, comola imagen de la virgen de Luján en su momento, la deCaballito también se había manifestado para que suermita no fuera desplazada a otro sitio en la Plaza.

Expresó Monseñor: “Este es su sitio, ya que está a lavista de los miles de personas que pasan por el lugar.Estas personas, acuden con sus problemas, tristezas yesperanzas, para solicitar el amparo de nuestra Madre.Aun muchas que, no suelen concurrir a la iglesia. Ellanos ampara a todos, para eso está aquí”

Al finalizar la misa, la imagen fue reinstalada en unaermita renovada. Los asistentes expresaron su fervorpor la Virgen, formando una larga cola para acariciar sumanto y solicitar su ayuda.

Caballito y sus vecinos demostraron, con suconcurrencia, una profunda fe católica, y su alegría por elregreso de la imagen a la plaza más antigua del barrio.

Regresó la Virgen de Lujána la Plaza Primera Junta

Monseñor Antonio Aloisio, Párroco de Santa Julia, sedirige a los vecinos y les habla de la Vigen: “Ella nos

ampara a todos, para eso está aquí”.

Av. Rivadavia 5264 Pasaje Rivadavia Local 2

Todoslos talles

Presentamos ColecciónOTOÑO - INVIERNO

Rosario 751 - Locales 16 y 17 - T el.: 4901-9352 4903-9681

EMISION DIRECTADE PASAJESLeg. 6333

M A R I S ALIBRERIA - PAPELERIA - FOTOCOPIAS

Av. Rivadavia 5264 - Local 3 - Tel.: 4901-9866N O C E R R A M O S A L M E D I O D I A

COMPOSTURA FINA DE ZAPATOSE L C A B A L L I T O

MARROQUINERIA Y CAMBIO DE CIERRESAv. Rivadavia 5264 - Rosario 751 - Local 9

Los terrenos cedidos a FerroEn junio del año pasado el Club Ferrocarril Oeste logró obtener por parte de la

Administración de Infraestructura Ferroviaria dependiente del Ministerio de ObrasPublicas de la Nación la tenencia precaria de los terrenos aledaños al estadio.Comprendidos entre la cancha auxiliar y el puente que une Yerbal y Avellaneda.Los socios vitalicios del Quincho, la Mutual del Club y La Banda (un sector de lahinchada) lograron hacer de este espacio un lugar digno ysumamente necesario para la masa societaria del club ypara la función social que el club tiene para con el barrio ysobre todo con las escuelas publicas de la zona.

Mas de $ 300.000 se llevan invertidos en la futura canchade hockey, nivelación del terreno, alquiler de motoniveladoras, pala mecánica, martillo hidráulico, alambrados,camiones de tierra y la construcción de los futuros ves-tuarios con griferías, termotanques, inodoros, mingitorios,cerámicas, mochilas y ladrillos, todo a nuevo.

Antes

AhoraAgradecemos e l mater ia l de www.fer roweb.com.ar

Así quedó elterreno luegode que fueradesalojado elasentamientoque estuvo allídurante años

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

Page 8: HORIZONTE abril 2010

"LA REV ISTA de CABALL I TO""LA REV ISTA de CABALL I TO"

José M. Moreno 73 - Tel: 4904-2341OUTLET Cordoba 5002 -Tel.4776-7645

PANADERÍA CONFITERIA

Emilio Mitre 38 - Caballito(a metros de Av. Rivadavia ) Tel.: 4 4 3 2 - 2 5 2 4

Envíos a Domicil ioAtención especial a

Restaurantes y Confiterías

Campichuelo 686 (a mts. de Díaz Vélez)[email protected] / MSN: [email protected]

SMS: 11-3184-6019 (Turnos)

Alimentos / Envíos sin Cargo

A su servicio:

Envíos a domicil ioEnvíos a domicil ioEnvíos a domicil ioEnvíos a domicil ioEnvíos a domicil io

4983-64984982-1408

TelTel / Fax

Av. Díaz Vélez 5101

RecetasMagistralesObras SocialesLíneas deBellezaTarjetas deCrédito

¿Cuántos vecinos de Caballito saben que, en unaconocida galería comercial, existe una obra de un pintorcotizado en millones de dólares?

¿Cuántos conocen la intensa historia de vida de esepintor?

Es más, ¿Cuántos vieron sus cuadros?Invisibles para muchos de los que allí pasan, en la

Galería Rivadavia de Av. Rivadavia al 4900, la primera delbarrio, existen tres murales.

Son difíciles de apreciar debido a los locales queocupan el pasillo central de la galería y, también a causade las vidrieras que atraen, cual imán consumista, lasmiradas.

Representan tres etapas de la Argentina: “Eldescubrimiento de América”; “La Vida Colonial” y “El Puertode Buenos Aires”, primera imagen de aquellos quellegaban, con renovadas esperanzas, a nuestro país.

En verdad los murales no son tales, ya que sonenormes cuadros, de casi tres metros de altura; divididosen paneles y suspendidos contra las paredes.

En todos podemos ver la firma de su autor: AnatolioSokoloff, y el año de la obra: 1956. Ese fue el año deinauguración de la Galería Rivadavia.

Ahora bien, ¿Quién fué Anatolio Sokoloff?Nacido en Petrodvorets en 1891. Hijo de nobles

rusos, siguió, junto a sus hermanos, la carreramilitar. Oficial de Caballería, ingresa durante laPrimera Guerra Mundial en el cuerpo de aviación delZar.

Además de la militar, Sokoloff posee una fuertevocación artística, Se dedica, en sus tiempos libres apintar sobre la historia militar rusa, sus héroes ypróceres.

Sus cuadros se caracterizan por el “gigantismo”, yaque todos poseen medidas superiores a los dos metrosde altura.

Su obra formaparte de la épica histórica – militar.

La revolución Bolchevique asesina a su padre y a unhermano, mientras que el mayor desaparece.

Sokoloff es encarcelado y deportado a Crimea, juntoa su madre y hermana.

En 1937 es encarcelado en un Gulag siberiano porhaber pertenecido al ejército zarista.

En la Segunda Guerra Mundial, los alemanes invadenCrimea. Sokoloff se disfraza de soldado rumano y suesposa, de enfermera. Así logran pasar las líneas rusasy alemanas y, llegar a Suiza, donde sobrevive enseñandodibujo.

En 1947 emigran a Argentina. En nuestro país estudiala historia argentina y realiza trabajos sobre nuestrospróceres, a la vez que enseña dibujo y pintura.

En 1950 se organiza un concurso sobre el GeneralSan Martín, por el “Año del Libertador”. Sokoloff, al no serciudadano argentino no puede participar, pero igualpresenta, fuera de concurso, un cuadro del Libertadorcruzando los Andes. A pesar de no participar del concurso,se le otorga la medalla de oro, por la calidad de su obra.En la actualidad su cuadro se encuentra en el palaciolegislativo bonaerense.

Los trabajos ejecutados en Argentina, y adquiridospor los gobiernos provinciales, lo llevan a figurar en la

Los murales de la Galería RivadaviaEL CABALLITO QUE NO MIRAMOS

ROSARIO 190 (esq. Doblas) Caballito T el: 4902-4184

Autorretrato realizado en 1923

UN LIBRO IMPERDIBLEDe la Quinta Lezicaal Parque Rivadavia

Consígalo en:Librería Happy Book :Rivadavia 5462Librería Caruso:J.B.Alberdi 1114Librería El Gaucho:Neuquén 765Asociación Gral. Alvear :Avellaneda 542

Page 9: HORIZONTE abril 2010

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

Ortodoncia $ 1200Protesis $ 400Blanqueamiento $ 600Protesis Flexibles $ 600

LaboratorioDentalPropio

PRIMERA CONSULTASIN CARGO

Av. Rivadavia 5905 - 2ºCTel.: 4 4 3 1 - 7 5 3 9

www.drdental.com.ar

odontología personalizada

P.A.F.Tu escuela de francés

en Buenos Aires. Un equipo docentenativo, métodos deúltima generación, clases grupales

en una sedeagradable en

Caballito

[email protected]

Contáctanos todo el año

Galería Stella Maris - Local 11

Av. Rivadavia 5601 (Esq. Lorca)

UNIFORMES ESCOLARESMARIANISTA, EXCELSIOR Y OTROS

P r e c i o s d e F á b r i c aTarjetas - 2 Cuotas Sin Recargo

Ropa Informal para Dama

Básicos - Pantalones de V estirCamisas - Medias Escolares

Conjuntos de GimnasiaBuzos y Pantalones Deportivos

Los murales de la Galería RivadaviaABALLITO QUE NO MIRAMOS

prensa internacional.A causa de su aparición en diarios y

revistas de la época, recibe, en 1961, unacarta de su hermano desaparecido en laguerra civil rusa. El mismo se hallabaradicado en California.

Sokoloff se instala en EE.UU.Como lo hiciera en argentina, estudia

e investiga la historia de EE.UU.Comienza a producir una enormecantidad de obras que, precedido por suéxito en nuestro país, son expuestas yadquiridas por entidades estatales yprivadas.

La mayoría de sus obras relatanepisodios históricos y muestran a héroes,

patriotas y próceres norteamericanos.Sus cuadros se encuentran en la mayor parte de los

edificios estatales de los cincuenta y dos estados de aquélpaís.

En 1971, Sokoloff fallece, dejando una importante yvaliosa obra en los EE.UU.

Hoy, figura como uno de los más importantes pintoresépicos- militares del mundo. Siendo su patria de adopción,al final de sus días, la que le atribuye su nacionalidad.

Sus obras se cotizan, actualmente, en cifras millonariasen dólares, debido a la dificultad en conseguir alguna.

Quizá, los murales de la Galería Rivadavia, fueronhechos por Sokoloff, como un simple encargo que lepermitiría subsistir algunos meses, aportando algo másde dinero a sus magros ingresos como profesor de dibujoy pintura. Ironía que tiende a repetirse con muchos artistas.

Sokoloff y San MartínEn varias oportunidades Anatolio Sokoloff

manifestó su admiración por la historia y la gestadel Libertador San Martín, prueba de ello son losimportantes trabajos que le ha dedicado.

El cuadro “El Libertador Don José de SanMartín” es una de sus más importantes obras. El 17 de agostode 1954 esta enorme pintura fue inaugurada en el Cámara deDiputados de la Provincia de Buenos Aires.

“He representado al Libertador con la mirada fija en un infinitohorizonte de libertad, en la cumbre de su epopeya, acompañadoy llevado por el pueblo...” manifestó el artista.

REPOSTERÍA - DECORACIÓN - CUMPLEAÑOSDISFRACES - SOUVENIRS - CARIOCA

YERBAL 1101 (Esq. Espinosa) Tel.: 4 4 3 1 - 8 8 6 3

Luego del receso estival, Horizonte retomó lasvisitas guiadas al barrio de Caballito.

El sábado 10 de abril, a las 20.00 se realizó lavisita “Caballito Nocturno y Misterioso”.

Concurrieron a la cita treinta y cinco personas,quienes se mostraron sumamente interesadas en losrelatos de leyendas, mitos, hechos policiales y los sitiosy obras poco observados por el público.

Las fotos históricas con las que se ilustra elrecorrido, fueron las vedettes de la visita. A partir deellas se pudo ver el “antes y el después” de cada sitiovisitado.

Las visitas guiadas de Horizonte siguen siendoconvocantes de numeroso público, vecinos deCaballito y de otros barrios.

Las próximas visitas serán:Sábado 17 de abril , a las 16.00 “Plaza Primera

Junta, su entorno y el Tranvía Histórico” – Punto deencuentro: Monumento a Azcuénaga.

Sábado 24 de abril, a las 15.00 “De la Quinta Lezicaal Parque Rivadavia” – Punto de encuentro: Entradaprincipal del Parque (Rivadavia 4800).

Los mismos recorridos se repatirán en el mes demayo, y se agregará otro recorrido en bus con motivodel bicentenario.

Caballito Nocturnoy Misterioso

y otras Visitas Guiadas

Las visitas guiadas del mes de mayopodrán consultarse en nuestra página web:www.caballitotequiero.com.ar

Page 10: HORIZONTE abril 2010

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

LAS MEJORESEMPANADAS DECABALLITO !!!

PRODUCTOS FRESCOS

SERVICIO DE CARRITOS

ENVIOS A DOMICILIO

ESTACIONAMIENT O

UN LUGAR DE ENCUENTRO

ARABE - ARMENIO

COCINA

Tradicional y CaseraESPECIALIDADES

ORIENTALES

de JORGE FERNANDEZ

Máxima jerarquía encarnes y preparados

ENVIOS A DOMICILIO SIN CARGO

L O C A L E S 1 2 9 / 1 3 0

AV. RIVADAVIA 5430Tel.: 4901-3038

MERCADO DEL

PROGRESO

CARNICERIAS CARNICERIAS CARNICERIAS CARNICERIAS CARNICERIAS “NUCHO”“NUCHO”“NUCHO”“NUCHO”“NUCHO”

“EL REY DE

LA MOLLEJA”

CORDEROS

Y CHIVITOS

CARNES Y ACHURAS DE NOVILLOSLOCAL 143 - 150 Tel.: 4902-0402

Reparto a Domicilio

TARTAS CASERASElaboradas con y sin SAL

P u e s t o 6 7

Lo

cal 4

7

frutas secas - aceitunasnueces - legumbres

4903-9032 Local202

4901-6211

“LA CARNICERIA”

PESCADERÍA FEDE Y PABLOPESCADOS Y MARISCOS FRESCOS

4 9 0 1 - 8 2 9 2Locales 68 / 69

4 9 0 4 - 1 7 7 34 9 0 1 - 7 4 2 3

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

Más de cuarenta puestos donde, cada domingo, a lo largo de todo el año, Usted podráobtener información y asesoramiento en diversas especialidades como sellos, monedas,

billetes, postales, tarjetas telefónicas y de subterráneo, acciones, partituras, tantonacionales como internacionales, actuales como antiguos.

FERIA DE LOS COLECCIONISTASEL OMBU DEL PARQUE RIVADAVIA

TODOS LOSDOMINGOSJUNTO AL

OMBU

LA FERIA CULTURALDEL COLECCIONISMO EN EL

PARQUE RIVADAVIA

JUGUETES - AUTOS EN ESCALAMUÑECOS DE TODAS LAS EPOCASPOSTALES - HOBBIES - ALBUMES

FIGURITAS - CURIOSIDADES Y RAREZAS

DEL PARQUE RIVADAVIA

PASEO DE LOS

COLECCIONIST AS y HOBBISTAS

COMPRA - VENTA - CANJE

ROSARIO y DOBLASTODOS LOS DOMINGOS de 9 a 18 Hs.

El viernes 2 de abril, Viernes Santo, los jóvenes de la ParroquiaSanta Julia, en la Av. Juan Bautista Alberdi y Víctor Martínez,recrearon el Vía Crucis.

Con la dirección del seminarista Gustavo, las escalinatas deentrada a la iglesia sirvieron de escenario para la tradicionalrepresentación.

Los actores mostraron convincentemente cada uno de lospersonajes bíblicos. Se destacó el Jesús a cargo de Martín.

Cientos de vecinos asistieron, conmovidos, a la representaciónde los hechos ocurridos hace más de dos mil años. Relatadosegún el dogma católico, el Vía Crucis, renovó en muchos de losasistentes, los votos en la fe de la iglesia católica, emocionandohasta las lágrimas a la gran mayoría.

Monseñor Aloisio encabezó la procesión, donde los vecinosse alternaron en la carga del madero, que recorrió la manzanalimitada por: Av. Juan Bautista Alberdi, Emilio Mitre, Av. Rivadavia yVíctor Martínez.

Finalizada la procesión, el párroco de Santa Julia dio a lospresentes un claro mensaje de fe y compromiso. Felicitó, asimismo,

a quienes habían hecho posible el excelente Vía Crucis, yagradeció a la Policía Federal que aportó el sonido para el evento.

Un acto inolvidable para todos los asistentes, que subrayó lavigencia de la fe católica entre los vecinos de Caballito.

Tradicional Via Crucisde la Parroquia Santa Julia

Ya finalizando nuestraLa Junta de Estudios

Históricos del Caballitovotó nuevas autoridades

Presidente : Arq. Aquilino González PodestáVicepresidente : Ramón PisosSecretaria : Bettina D’AlessandroTesorera : Elena García PérezVocales T itulares :Marina Inés Bussio y María Inés SordeliVocales Suplentes:Josefina Salazar y Hugo PerriOrgano de fiscalización:Ana María Lagos; Adela Huala; Angel Contela yPablo BujRevisor de Cuentas: Héctor Núñez Castro

En la reunión del mesde abril de la Junta deEstudios Históricos delCaballito se procedió avotar la nueva confor-mación de la ComisiónDirectiva que mantendráen funciones hasta el 31de diciembre de 2012.

Con la confirmación de la mayoría de los cargos, lacomposición es la siguiente:

El Dr. Hugo Perri realiza el recuento de votos.

Page 11: HORIZONTE abril 2010

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

No hace aun cuatro meses que, elCGPC 6 procedió a repintar los muros ybancos de la plaza Amadeo Sabattini deFelipe Vallese y Colpayo.

A los pocos días, el lugar amaneció congraffitis sobre la reciente pintura.

Hoy, no sólo está cubierta de leyendasy dibujos, sino que la ermita de la Virgende Nuestra Señora de San Nicolás, muestrala rotura del cristal protector y, en su interior,la imagen destrozada de la virgen.

La pregunta es: ¿Quiénes son losvándalos que destruyen y ensucian losespacios públicos?

Todo aparenta que, los autores desemejantes acciones, pudieran serjóvenes excluidos, habitantes de algúnasentamiento. Los movería a cometer losdestrozos, un resentimiento por sucondición de pobreza e ignorancia.

Sin embargo, quienes realizan estastropelías son los mismos hijos de losvecinos. Adolescentes, y no tanto, de laclase media caballitense que, apro-vechando la obscuridad, utilizan la plazapara reunirse a tomar alcohol y a consumirmarihuana.

En nombre de una teórica rebeldíacontra un sistema del que usufructúan sinruborizarse, y al cual poco aportan, o ennombre de una mal encauzada pasión porun club de fútbol; destruyen y encharcan laplaza.

Quizá debamos acostumbrarnos alnuevo paisaje de nuestros espaciospúblicos. Aceptar como normal y cotidianolos destrozos, y no reclamar ante elgobierno para que, con nuestros dineros,reacondicione la plaza.

Esta aceptación nos eximiría de aceptarnuestro fracaso como padres y/o maestros,en la educación de nuestros jóvenes.

Vandalismo en la PlazaAmadeo Sabattini

Colpayo y Felipe Vallese

La Virgen está destrozadadentro de la ermita.

Son recursos naturales limitados yperecederos que proporcionan lamateria prima o genes que debidamenteutilizados y combinados por los técnicosen genética vegetal originan mejoresvariedades de plantas, tal es el caso dela soja transgénica.

Estos genes se encuentran dis-persos en cultivares locales y pobla-ciones naturales de plantas que hansido seleccionados a lo largo de milesde años por los agricultores y la na-turaleza por sus características deadaptación, resistencia y o productividad.Sin el uso de estos recursos en loscentros de investigación agrícolaaplicada, la mejora de variedades nosería posible.

En los últimos años, la aparición denuevas tecnologías, la substitución devariedades locales por variedadesimportadas, la colonización de nuevastierras, los cambios en las técnicas decultivos, etc. están provocando una

*Ingeniero AgrónomoTitular del Vivero del Paraíso

Rincón Verde de CaballitoEscribe Ricardo Bellón

Los Recursos Genéticos Vegetalesrápida y profunda erosión en losmencionados recursos que puede llevara la extinción de un material de valorincalculable y que apenas ha sidoexplotado.

La erosión genética afecta tanto a lasespecies cultivadas como a muchasespecies silvestres de uso agrícoladirecto, indirecto o potencial.

Un incremento continuo en laproducción y calidad de los alimentos pasapor la protección y eficaz utilización de losrecursos genéticos vegetales y ello exigesu recolección, conservación, evaluación,documentación e intercambio. Todo estose aplica también a las plantas de jardín,por eso mi estimado vecino es tanimportante la conservación y multiplicaciónde esos gajitos o bulbos que nos trajo unpariente de algún lugar lejano para queesa información genética no se pierda.

Hasta la próxima.

Mariano Plotinsky nació en enero de1975, es vecino de Caballito y luce conorgullo una larga lista de títulos, entre ellosCampeón Argentino de Full Contact,Campeón Argentino de la Categoría MedioPesado, Campeón Intercontinental MedioPesado desde 2009, solo por mencionaralgunos.

También luce con orgullo su pasiónverdolaga, y es por eso que el próximo 24de abril, Mariano Plotinsky se enfrentarácon el Campeón Mundial de su categoríaen Alemania, y prometió subir al ring conla camiseta de Ferro.

Entre muchas otras actividades, como

¡ Exitos Campeón !llevar adelante supropio gimnasio,Mariano Plotinskyes Jefe del Depar-tamento de Prepa-ración Física de laPolicía Metropoli-tana de la Ciudad deBuenos Aires.

Seguramentetodos los vecinoscaballitenses y lossocios verdolagasestaremos el 24 junto a Mariano,alentándolo a la distancia.

Page 12: HORIZONTE abril 2010

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

Papelera

ART. DE EMBALAJE - GASTRONOMÍA - BOLSASCAJAS - DESCARTABLES - PAPELES ESPECIALES

LIBRERÍA COMERCIAL - ESCOLAR Y ARTÍSTICAIMPRESIONES LASER - BAJADAS COLOR - TARJETAS

CONSULTARLISTAS ESCOLARESVENTA POR MAYORY MENORENVIOS A DOMICILIO

Av. Juan B. Alberdi 1100 (esq. Emilio Mitre)[email protected] Tel.: 4988-0000

MARISALIBRERIA - PAPELERIA - FOTOCOPIAS

Av. Rivadavia 5264 Loc. 3 - Tel.: 4901-9866e-mai l : l i b r e r i a m a r i s a @ f i b e r t e l . c o m . a r

NO CERRAMOS AL MEDIODIATARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO

PROMOCIONES ESCOLARESCON LAS ULTIMAS NOVEDADES

REVISTASWII - PLAY 2DVD - LIBROS

RIVADAVIA 5462 Tel.: 4431- 4240

ACOYTEL I B R E R I AComercial - Escolar - Artística - TécnicaFotocopias, copias láser color, duplicacionesEspiralados, plastificados, sellos de polímeroCartuchos para impresoras e insumos de computación

NEUQUEN 511 Tel.: 4902-0833

LIBROS DE TEXTOPARA TODOS LOS NIVELES

CATEQUESIS e IDIOMASAV. JUAN B. ALBERDI 1114 Tel.: 4432-3414

ESCOLAR - COMERCIAL - ARTISTICA - TECNICALIBRERIA PAPELERIACASA CARUSO

¡Cumplimos 9 años en Caballito!

artística,comercialy escolar

LIBRERÍA ESCOLAR Y ARTÍSTICANOVEDADES PARA

ARTISTAS YARTESANOS

ACRILICOS - PINCELESOLEOS - BASTIDORES

CARTON ENTELADO

Av. Díaz Vélez 5342 Tel.: 4983-0987 EL GAUCHOL I B R O S U S A D O S

COMPRAVENTACANJE

TODOS LOS GENEROSBIBLIOTECAS ENTERAS

VAMOS A DOMICILIO

l ib rer iae [email protected]. l ib rer iae lgaucho.com.ar

Neuquén 7654 4 3 2 - 5 1 6 4

El Colegio Joaquín V. Gonzálezestrena 20 nuevas computadoras

Dentro del marco del Año del Bicentenario, el RotaryClub está implementando el Proyecto Educativo CELSUSde Inclusión Digital.

Se trata de un plan piloto a través del cual se preveeque, en diez escuelas públicas, se den cursos a losalumnos, docentes, padres y directivos.

El colegio elegido en el barrio de Caballito es el “JoaquínV. González” de Pedro Goyena y Centenera.

Participan también en este proyecto las empresasMicrosoft, Intel y Exo, acompañados por el Gobierno de laCiudad de Buenos Aires.

Tal como afirmó Miguel Martínez Pereyra, gobernadordel Rotary Club de Buenos Aires: “no se trata de donaciónde computadoras, sino de Cursos de Alfabetización Digitalcon provisión de equipamiento y conexiones, absolu-tamente gratis.”

La Directora General de Educación, María LeticiaPiacenza se refirió a la importancia de este nuevo desfío,en el que las maestras, en determinadas ocasionespodrán llegar a suplir el pizarrón por las pantallas. Tambiénles pidió a los chicos, especialmente, que las cuiden.

Es una iniciativa del Rotary Club con el apoyo deimportantes empresas y el Gobierno de la Ciudad

El aula, especialmente acondicionada, tiene 20 computadorasy 2 impresoras.

El Gobernador del Rotary Club, Miguel Angel Martínez Pereyra yClaudio Avruj, Director General de Relaciones Institucionales delGobierno de la Ciudad, inauguran el aula de computación.

La directora delcolegio, Susana Rosario García conversa conSebastián Comas, presidente del Rotary Club de Caballito.

El 22 de marzo, el Colegio Unico de Corredores Inmobiliariosde la Ciudad de Buenos Aires (Cucicba) llevó a cabo en el ClubItaliano la primera Jornada de Capacitación por los Barrios.

Estos encuentros tienen como finalidad educar a los vecinosde los diferentes barrios porteños sobre la identidad, la historiay el pasado, y las características edilicias; también el análisisde la relación con los agentes inmobiliarios que actúan allí.

La convocatoria, que estuvo dirigida al público en general ya las inmobiliarias matriculadas de Caballito, contó con lapresencia de más de 250 concurrentes.

Como parte del evento se exhibió una muestra fotográficacon imágenes antiguas del barrio. Luego el doctor Enrique Timófue invitado a disertar acerca del tema Identidad barrial y negocioinmobiliario.

El ciclo tiene como objetivo informar acerca de la riquezapatrimonial e histórica de los barrios, y establecer la relaciónentre patrimonio histórico y negocio inmobiliario, respetando laidentidad de los vecindarios donde se realizan los diferentesproyectos. Cerraron este encuentro las palabras de HugoMennella, presidente de Cucicba, y Roberto Ledo,vicepresidente primero.

El Colegio Marianistacontinua con los

festejos de sus 75 añosPlaca colocada el

sábado 6 de marzo enAv. Rivadavia 6346,

donde estuvo la primerasede.

El Colegio Marianista tieneprevistas diferentes activi-dades que se desarrollarána lo largo del año con motivode sus 75 años de vida.

Entre otros eventos, elúltimo 10 de abril la FamiliaMarianista se dio cita en la Basílica de Nuestra Señora de Lujánpara celebrar una Eucaristía de Acción de Gracias.

Patrimonio, historiae inmobiliarias

Page 13: HORIZONTE abril 2010

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

Corría el año 1940, cuando un camión de mudanzas sebamboleaba sobre el adoquinado de San Eduardo. Paradoen el umbral de mi casa, en el 827, me quedé mirándolo.

Paró justo a dos casas de la mía, en el 817. Coco y Cucabajaron para quedarse en el barrio y para ser mis amigos detoda la vida.

Coco y Cuca Marchese, los mellizos de la calle SanEduardo, con los que compartí una hermosa infancia.

Coco cursó la primaria, junto a su hermana, en la escuelade Canalejas, cercana a Rojas, que era mixta hasta 3er.Grado. Luego pasó a la de Canalejas y Pujol, donde terminó6º grado. Cuca, también se cambió de escuela, concurriendoa una en Villa del Parque.

El secundario lo hizo en el Industrial Nº 4, en Lacarra yJuan Bautista Alberdi. Allí también cursaron: Aquilino GonzálezPodestá, Manuel Marón, Miguelito Marini, y yo.

Recibido de Técnico Mecánico, al poco tiempo instalaríasu propia fábrica de equipamientos gastronómicos; dondellegó a tener 70 operarios.

Coco, de pibe, se hizo filatelista. Los domingos concurríaal famoso ombú del Parque Rivadavia, donde cambiabaestampillas con otros coleccionistas. Esa costumbre, aun lamantiene y, todos los domingos, se instala en el bar notable“El Coleccionista”, frente al parque.

En 1940, sólo dos vecinos de la calle San Eduardo al 800

tenían coche. Uno de ellos era el padre de los mellizos. Añosmás tarde, Coco, me informó que el auto era un Ford Babe.

La casa de Coco y Cuca fue también escenario de nuestrosjuegos infantiles. En un cuarto lleno de juguetes, disfrutábamoscon los juegos de salón, como el Ping Pong, las Damas, y elAjedrez. Este último lo aprendí a jugar con Coco y, con el tiempohasta llegué a darle algunos “Jaques Mates”.

Desde la ventana de su casa solían escucharse, confrecuencia, hermosas melodías interpretadas en un piano. AsíSchumann, Mozart o Chopin inundaban la calle San Eduardo,interpretados por Cuca, quien llegó a ser concertista de piano.

Con Coco formábamos parte de del bullicio que hacíannumerosos chicos jugando en la calle. San Eduardo. Porese entonces, existían muchas casas chorizo, donde vivíandos o tres familias; por lo tanto éramos muchos los chicosde la cuadra.

Cuca, habitualmente, no salía a jugar en la vereda.Cuando lo hacía, jugaba a la Rayuela (con las clásicascáscaras de mandarina o de naranja), a las escondidas o ala mancha; junto a Elba, Araceli, Nelly, Marta, “la Cuca deenfrente” y la Ñata.

A Cuca, como a todas las otras chicas, cuando jugabanen la vereda, le hacía “marca a presión” su abuela Cristina.

Coco, se había ganado el respeto de los pibes de lacuadra, cuando nos enteramos que en Ferro, jugaba al PingPong con el Flaco Marrapodi, el arquero que volaba. Era elFlaco uno de nuestros ídolos.

En 1946 Coco se hace socio pleno de Ferro, eso hizo queya no jugara tanto con nosotros en la calle, ya que estaba enel Club la mayor parte del tiempo.

¿Cuál será el misterioso y poderoso imán que tienenFerro y Caballito? Tres pibes de la misma cuadra, nacidosen la década del ’30: el Gallego Antonio; Coco y yo, queéramos de Boca, River y Racing, respectivamente, noshicimos de Ferro con todas las ganas y, bastante fanas.

Por esas inexplicables cosas de la vida, que algunosendilgan a la casualidad y otros a la causalidad y el destino;a Cuca la ví llegar y, también la ví partir.

El azar, sólo el azar, quiso que estuviese presente en elaño 1940, cuando llegaron con su familia a la calle SanEduardo y, hace muy poco, en el año 2009, pasase por allíjusto el día que se mudaban.

Por Angel “Kelly” ContelaEmotivas historias de barrio

Los mellizos de la calle San Eduardo

Coco y Cuca Marchese

Habían vendido la casa, se estabanmudando, y me ven venir caminando por la vereda.

Así, acompañado por Cuca, recorrí la casa por últimavez.En ese paseo aparecieron, mágicamente, su abuelaCristina, su papá Agustín, el piano y aquellas inolvidablesmelodías. El cuarto de juegos se pobló de juguetes, y estábamoscompartiendo, de nuevo, aquellos juegos de la infancia.

Coco Marchese sigue cambiando estampillas en

el Café “El Coleccionista”.

Una profunda emoción se apoderó de nosotros. Paraque mentir, alguna lágrima se fue rodando hasta nuestraquerida infancia.

Me olvidaba de contarles: en el barrio de Caballito todoslos conocíamos por Coco y Cuca, los mellizos de la calle SanEduardo. Hace muy poco me enteré de sus verdaderosnombres: Marta Angela Marchese y Onofrio Emilio Marchese.

Con ellos compartí mi niñez, mi calle, mis queridos Ferro yCaballito. Además, los disfraces de carnaval, el nacimiento delos clubes barriales, como el Condal, el Ciclón, el Cometa yotros. Las fogatas de San Pedro y San Pablo, las carreras debicicletas, los fuegos artificiales en las fechas patrias, el picadocallejero y, especialmente, el sabroso Pan Cubano (calentitoen aquellos días de invierno), que íbamos a buscar, por latardecita, a la panadería del Poroto Penedo, en la esquina deRojas y el Pasaje Ortega.

Page 14: HORIZONTE abril 2010

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

Misceláneas Urbanas Escribe Héctor Núñez Castro

H.E.N.C.

CONCURSO

Debe figurar tu nombre, dirección y teléfono.Entre las respuestas correctas recibidas hasta el 10de mayo, se sorteará el libro. El nombre del ganador

se publicará en la próxima edición.

Ganate un ejemplardel libro “De la Quinta

Lezica al Parque Rivadavia”

Ganate un ejemplardel libro “De la Quinta

Lezica al Parque Rivadavia”

¿Dóndeestáeste

edificio?Simplemente decinos:

¿a que lugar corresponde la foto?Envianos un mail a:

[email protected] O escribinos a Yerbal 855

Muestra de los trabajos premiados en los Concursos2008-2009 . La exposición podrá visitarse hasta el 2de mayo, en el horario de martes a domingos de 11 a19 hs. Entrada general $1. Miércoles y viernes gratis.Pujol 644.

Museo de Esculturas Luis Perlotti

Junta de Estudios Históricosdel Caballito

Viernes 30 de abril - 19.30 hs:“El Monumento olvidado de la Revolución de Mayo”charla audiovisual a cargo del Profesor EdgardoRocca. Asociación de Fomento General Alvear -Avellaneda 542. Entrada libre y gratuita.

Asociación Amigos del Tranvía7 de mayo - 19.30 hs : “La Plaza de Mayo, de laColonia a los Tranvías”. Charla audiovisual a cargode Aquilino González Podestá.Asociación Vecinal Gral. Alvear. Avellaneda 542.Entrada libre y gratuita.Paseos gratuitos en T ranvía:Sábados y Feriados, de 16 a 19.30 hs.Domingos, de 10 a 13 y de 16 a 19.30 hs.Parada: Emilio Mitre al 500. Salidas cada 20 minutos.

Una visita a la Quinta LezicaSábado 24 de abril - 15 hs:Visita Guiada con muestra de fotos históricas acargo de Marina Bussio y Héctor Núñez Castro.Una recorrida de dos horas con relatos de mitos,leyendas e historias del Caballito que no miramos.Punto de encuentro: entrada principal del ParqueRivadavia. Costo: $15.- Más informes: 4988-9908

A G E N D A

Foto del concursoanterior:

el Club Italiano

Como embajador Itinerante del Museo ManoBlanca, Antonio Mazzei nos informa que, el lunes 5

de abril, en el bar notable “Los 36Billares”,con la ya clásica ce-remonia, y en el marco del Año delBicentenario; se realizó una nuevaentrega de La Orden del Buzón.

Esta caricia para el alma dequien la recibe, tiene más de unadécada de vigencia.

En esta ocasión el reco-nocimiento fue para las siguientesfiguras: los destacados actoresPepe Soriano y Alberto de Men-

doza; el futbolista y goleador LuisArtime; la periodista y conductoraradial Zully Pinto y el cantor de tangosEnrique Campos (en ausencia),habiendo recibido su hijo el premio.

Como parte de la ceremonia actuaron la cantanteCelia Saia, haciendo sus tangos románticos, y elcantor Alejandro D’Angelo. El espectáculo incluyótango danza.

Así, el Museo Mano Blanca sigue reconociendo aaquellas figuras que han tenido una fuerte inserciónen nuestro pueblo.

¡Felicitaciones a todos los premiados!

de Antonio MazzeiEl Rincón Lunfa

Respuesta concurso anterior: Club ItalianoGanador: Mauricio Leon Butter de Valle al 900 .¡Felicitaciones Mauricio!

¡Gracias a todos los vecinos, lectores, amigos queescribieron para participar en el Concurso!Todas las respuestas recibidas fueron correctas,lamentamos no poder premiar a todos. ¡No dejende participar en el nuevo concurso!

Usted, siempre se preció de ser un hombre informado.Así, acostumbraba comprar un matutino, que lo obligabaa levantarse una hora antes para poder completar sulectura, previo a su partida para el trabajo.

Fiel a una inveterada costumbre lo leía de atrás haciadelante. Costumbre quizá originada en desconocidosgenes árabes o hebreos, es que en la vieja Españamedieval… nunca se sabe.

Lo cierto es que desde hace algunos años decidiódisfrutar de las noticias por televisión, lo cual le hacíaganar casi una hora.

Cada mañana, sentado frente a su desayuno, prendeel televisor y comienza enterándose de un luctuosoaccidente automovilístico con siete víctimas fatales. Ellocutor habla en off sobre las imágenes en vivo, donde sepueden ver, entremezclados con hierros retorcidos, loscuerpos y gran profusión de sangre.

La pantalla muestra nuevamente la cara del locutor,usted apresura la ingesta de una tostada, en la que evitóuntar mermelada de tomate.

La vorágine noticieril lo traslada desde la ruta 226hasta el barrio de Almagro, donde dos jubilados fuerongolpeados y torturados en un asalto a su vivienda. Lacara amoratada y vendada de una octogenaria, relatacomo dos desconocidos de aproximadamente 15 añosde edad, la golpearon y quemaron con cigarrillos pararobarle cuarenta y cinco pesos (reservados para pagar laluz). El esposo de 85 años, está internado.

Nuevamente la cara del locutor, le da un respiro paratomar un sorbo de café; le agrega azúcar, ya que le sabeamargo.

Cuando se está preparando la segunda tostada lasimágenes le muestran a un enfurecido grupo de vecinosapedreando la casa de un violador en serie, que fueraliberado hace un mes.

Sale para su trabajo, sin poder ver los títulosanunciados en el noticiero televisivo: Asaltan y hieren a

una mujer en el subte; conocido diputadobaila en programa televisivo y se comentaque se enamoró de su partenaire, pulposamodelo; y una truculenta historia de sexo,infedilidad y muerte en un country pilarense.

A mediodía, sale a comer al restaurant “de siempre”,donde mantienen el televisor encendido y sintonizadoen un canal de noticias.

Mientras almuerza vuelve a ver las imágenes de lamañana, sólo que ahora están acompañadas deúltimas noticias tales como: nuevos accidentes quesuman tres muertos a los de la edición matutina, dosasaltos en el microcentro y seis calles cortadas en laciudad por distintas marchas, entre las que sedistinguen las que a su paso quemaron dos locales decomidas rápidas.

El bife de cuadril con ensalada viene acompañadopor las declaraciones de un señor, con la cara tapada yun cóctel Molotoff en su mano izquierda, que protestapor la presencia policial en la calle. La que sin dudaagrede los derechos de los manifestantes, a susespaldas, arde un local de hamburguesas.

De regreso a su casa, decide tomarse un merecidodescanso. Se apoltrona en el sofá, con un vermouth,enciende el 29" y sintoniza el canal de noticias. Ahora sípuede ver de “un tirón” todas las noticias del día.

Se suceden las imágenes matutinas, las delmediodía y son ampliadas con reportajes a los testigos,heridos y damnificados de cada una de las noticias.

Cuando se acuesta, recuerda que debe tomar lapastilla que el médico le recetara para combatir el stress.

Mientras la toma, reflexiona sobre el médico. Debeestar equivocado; si usted es feliz con su trabajo, consu familia y con su vida.

Antes de caer en un profundo sopor, decide ir a hablarcon el médico para decirle que su diagnóstico eserróneo, que los ataques de pánico no tienen explicación.

Eduardo Vázquez, docente, poeta y escritor, es vecino deCaballito. Desde hace años mantiene amistad con el Dr.QuiñonesMolina, a través de él, conoció a su madre, la Dra. Hilda Molina,quien llegó a nuestro país en junio del año pasado.

A continuación transcribimos una carta que EduardoVázquez desea compartir con los vecinos de Caballito:

Querido Sr . Eduardo Vázquez:Durante todos estos meses de estancia en Argentina,

además de disfrutar la maravillosa presencia de mi familia y dededicarme al cuidado de mi querida madre, concentré misesfuerzos en una compleja tarea: concluir el libro en el querelato mis vivencias y que comencé a escribir en Cuba desdehace algunos años. Ya finalmente, con la ayuda de Dios, hecumplido esa misión.

Me satisface por tanto informarle que mi libro, publicadopor la Editorial Planeta y titulado "MI VERDAD", será presentadoen la Feria del Libro de Buenos Aires, en la sala “Jorge LuisBorges”, el 23 de abril a las 8 de la noche.

Me sentiré muy feliz y honrada si usted, sus familiares,colegas, amigos y conocidos me acompañan el día de lapresentación. Y si usted participa como presentador del libro.

Le ruego que, por favor, me ayude a difundir estainformación.

Muchas gracias. Cariños, Hilda Molina

15 4069-1303

SERVICIO DE TAXI

La Dra. Hilda Molinapresentará su nuevo trabajo

en la Feria del Libro

Page 15: HORIZONTE abril 2010

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

Page 16: HORIZONTE abril 2010

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

50 %de

DescuentoPara lectores

deHORIZONTE

Informes Srta. Andrea Pastrana

Aprendé inglés con el método querevolucionó el mundoMUSICOTERAPIA

www.e-nlc.com

Natural Learning Corporation

NLC

4322-3595

ABOGACÍA (5 AÑOS)

ABOGACÍA A DISTANCIA (5 AÑOS)

LICENCIATURA EN TRABAJO SOCIAL ( 5 AÑOS)

LICENCIATURA EN RELACIONES INTERNACIONALES (4 AÑOS)

LICENCIATURA EN CIENCIAS PENALES Y SOCIALES (4 AÑOS)

LICENCIATURA EN ENFERMERÍA (5 AÑOS)(Ciclo para profesionales 1 1/2 años)

ENFERMERÍA UNIVERSITARIA (3 AÑOS)

LICENCIATURA EN ORG. Y ASIST. EN QUIRÓFANOS (5 AÑOS)(Ciclo para instrumentadores quirúrgicos 2 años)

INSTRUMENTADOR QUIRÚRGICO UNIVERSITARIO (3 AÑOS)

ING. EN GESTIÓN DE SINIESTROS Y SEGURIDAD AMBIENTAL (5 AÑOS)

LICENCIATURA EN SIST.DE PROTECCIÓN CONTRA SINIESTROS (4 AÑOS)

TÉCNICO UNIVERSITARIO EN PROTECCIÓN CONTRA SINIESTROS (3 AÑOS)

INGENIERÍA EN TELECOMUNICACIÓNES (5 AÑOS)

LICENCIATURA EN SEGURIDAD (4 AÑOS)

LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA (5 AÑOS)

LICENCIATURA EN ACCIDENTOLOGÍA Y PREV. VIAL (4 AÑOS)Título Intermedio técnico en accidentología vial (3 años)

CALÍGRAFO PÚBLICO NACIONAL (3 AÑOS)Título Intermedio perito en documentología (2 años)

TÉCNICO UNIV. EN BALÍSTICA Y ARMAS PORTÁTILES (3 AÑOS)Título Intermedio perito en balística (2 años)

PERITO EN PAPILOSCOPÍA (2 AÑOS)