Home --- Estudios Hispánicos --- ENCYCLOPEDIAS Pages/Catalogs... · Web viewDICCIONARIO CRITICO DE...

32
LEA Book Distributors *** LIBROS DE ESPAÑA Y AMÉRICA E-Mail: [email protected] Website: www.leabooks.com DICCIONARIOS *** DICTIONARIES DICCIONARIOS BILINGÜES, ESPAÑOL-INGLÉS-FRANCÉS-ALEMÁN-ÁRABE-PORTUGUÉS- CHINO-JAPONÉS, ETC. Roger Steiner (Editor-in-Chief), Simon & Schuster's International English/Spanish Spanish/English Dictionary, Second Edition. Diccionario Español Simon & Schuster, Español/Inglés, English/Spanish, ISBN: 0-02- 862013-5, Hardcover; 1597 Pages, August 1997. Descripción: Este diccionario fue reeditado y publicado de nuevo por Wiley con mínimos cambios con este título: Webster's New World International Spanish/English Dictionary, 2nd Edition. Descripción: Tapa dura; 1632 pages, July 2004, ISBN: 0-7645-7643-7, Precio: $ 50.00 For over 30 years, this resource (previously The Simon & Schuster International Spanish Dictionary) has been widely recognized as the most respected Spanish-English dictionary, with greater authority than ever. For almost 25 years, Webster''s New World International Spanish Dictionary has been known and respected throughout the world as the most complete and up-to-date bilingual dictionary of the Spanish and English languages. Now reissued as Webster’s New World International Spanish—English Dictionary, it contains over 210,000 up-to-date entries covering the latest technical and scientific terminology and featuring a rich selection of idioms and slang from 21 Spanish and six English regional variants. To the rich base of over 200,000 entries have been added almost 10,000 new words and phrases that reflect changes in the political world, technology, business, and society. Every dictionary entry has been reviewed and many have been revised to reflect both classical and current usage in the written and spoken vocabulary. The result is a new bilingual dictionary that exceeds some unabridged monolingual dictionaries in the completeness of its entry selection and definitions. Here, in thousands of words, phrases, examples, and idioms is the diversity of history, literature, tradition, and temperament of two worlds. The most exact equivalents and definitions given in a bilingual dictionary. The latest technical and scientific terminology. The richest, most extensive treatment of idioms, colloquialisms, and slang. Beatriz Galimberti Jarman, Roy Russell, Carol Styles Carvajal and Jane Horwood. The Oxford Spanish Dictionary. Third Edition. Edición en tela y en CD-ROM.NEW EDITION: Print and CD-ROM (2003). Oxford University Press. Descripción: Edición impresa: tapa dura, 2080 pags, 2003; ISBN: 0- 19-860475-0, Precio: $50.00; Edición en CD-ROM, Versión 2.0: CD-ROM Edition: ISBN: 0-19-860683-4; 2003; Precio: $55.00; Oferta combinada: Impresa + CD-ROM: Precio: $95.00 Description: Compiled by expert teams of Spanish and English lexicographers, the Oxford Spanish Dictionary provides the richest, most contemporary coverage of Spanish from around the world. The result of thorough research using sophisticated computer programs to search for new terminology and ensure that all the latest vocabulary from Latin American Spanish and American English is covered, this brand new edition covers over 24 varieties of Spanish as it is written and spoken throughout the Spanish-speaking world--from Spain to Mexico, from Peru to the River Plate. Over 300,000 words and phrases and over 480,000 translations that provide comprehensive and up- to-date coverage of Spanish and English An extended guide to effective communication, including a wealth of model letters offering help with a wide range of topicsfrom compiling job applications to booking hotel rooms Up-to-the minute information on the cultures of the English and Spanish-speaking worlds, including a new section on the Euro In-text boxes that provide detailed guidance on grammar and usage Versión española (cubierta y título diferentes, mismos contenidos): “Gran Diccionario Oxford” Carol Styles Carvajal and Jane Horwood. The Concise Oxford Spanish Dictionary. Third 18

Transcript of Home --- Estudios Hispánicos --- ENCYCLOPEDIAS Pages/Catalogs... · Web viewDICCIONARIO CRITICO DE...

Page 1: Home --- Estudios Hispánicos --- ENCYCLOPEDIAS Pages/Catalogs... · Web viewDICCIONARIO CRITICO DE DUDAS INGLES ... así como de los profesionales ya titulados y en ejercicio de

LEA Book Distributors *** LIBROS DE ESPAÑA Y AMÉRICA E-Mail: [email protected] • Website: www.leabooks.com

DICCIONARIOS *** DICTIONARIESDICCIONARIOS BILINGÜES, ESPAÑOL-INGLÉS-FRANCÉS-ALEMÁN-ÁRABE-

PORTUGUÉS-CHINO-JAPONÉS, ETC.Roger Steiner (Editor-in-Chief), Simon & Schuster's International English/Spanish Spanish/English Dictionary, Second Edition. Diccionario Español Simon & Schuster, Español/Inglés, English/Spanish, ISBN: 0-02-862013-5, Hardcover; 1597 Pages, August 1997. Descripción: Este diccionario fue reeditado y publicado de nuevo por Wiley con mínimos cambios con este título: Webster's New World International Spanish/English Dictionary, 2nd Edition. Descripción: Tapa dura; 1632 pages, July 2004, ISBN: 0-7645-7643-7, Precio: $ 50.00

For over 30 years, this resource (previously The Simon & Schuster International Spanish Dictionary) has been widely recognized as the most respected Spanish-English dictionary, with greater authority than ever. For almost 25 years, Webster''s New World International Spanish Dictionary has been known and respected throughout the world as the most complete and up-to-date bilingual dictionary of the Spanish and English languages. Now reissued as Webster’s New World International Spanish—English Dictionary, it contains over 210,000 up-to-date entries covering the latest technical and scientific terminology and featuring a rich selection of idioms and slang from 21 Spanish and six English regional variants. To the rich base of over 200,000 entries have been added almost 10,000 new words and phrases that reflect changes in the political world, technology, business, and society. Every dictionary entry has been reviewed and many have been revised to reflect both classical and current usage in the written and spoken vocabulary. The result is a new bilingual dictionary that exceeds some unabridged monolingual dictionaries in the completeness of its entry selection and definitions. Here, in thousands of words, phrases, examples, and idioms is the diversity of history, literature, tradition, and temperament of two worlds. The most exact equivalents and definitions given in a bilingual dictionary. The latest technical and scientific terminology. The richest, most extensive treatment of idioms, colloquialisms, and slang.

Beatriz Galimberti Jarman, Roy Russell, Carol Styles Carvajal and Jane Horwood. The Oxford Spanish Dictionary. Third Edition. Edición en tela y en CD-ROM.NEW EDITION: Print and CD-ROM (2003). Oxford University Press. Descripción: Edición impresa: tapa dura, 2080 pags, 2003; ISBN: 0-19-860475-0, Precio: $50.00; Edición en CD-ROM, Versión 2.0: CD-ROM

Edition: ISBN: 0-19-860683-4; 2003; Precio: $55.00; Oferta combinada: Impresa + CD-ROM: Precio: $95.00 Description: Compiled by expert teams of Spanish and English lexicographers, the Oxford Spanish Dictionary provides the richest, most contemporary coverage of Spanish from around the world. The result of thorough research using sophisticated computer programs to search for new terminology and ensure that all the latest vocabulary from Latin American Spanish and American English is covered, this brand new edition covers over 24 varieties of Spanish as it is written and spoken throughout the

Spanish-speaking world--from Spain to Mexico, from Peru to the River Plate. Over 300,000 words and phrases and over 480,000 translations that provide

comprehensive and up-to-date coverage of Spanish and English An extended guide to effective communication, including a wealth of model

letters offering help with a wide range of topicsfrom compiling job applications to booking hotel rooms

Up-to-the minute information on the cultures of the English and Spanish-speaking worlds, including a new section on the Euro

In-text boxes that provide detailed guidance on grammar and usage Versión española (cubierta y título diferentes, mismos contenidos): “Gran Diccionario Oxford”

Carol Styles Carvajal and Jane Horwood. The Concise Oxford Spanish Dictionary. Third Edition. (2003), Oxford University Press. Descripción: tapa dura, 1504 pags, 2005; ISBN: 0198609779, Precio: $30.00. Drawing on the major new edition of the highly acclaimed Oxford Spanish Dictionary published in 2003, this third edition of the Concise Oxford Spanish Dictionary contains up-to-date coverage of over 170,000 words and phrases, and 240,000 translations, with hundreds of new words in each language.

Carol Styles Carvajal and Jane Horwood. The Pocket Oxford Spanish Dictionary. Third Edition. (2003), Oxford University Press. Descripción: tapa dura, 1056 pags, 2003; ISBN: 0198610726, Precio: $11.00.

HarperCollins Spanish Unabridged Dictionary, 8th EditionBy HarperCollins. ISBN: 0-06-074896-6; Imprint: CollinsReference ; On Sale: 8/2/2005; Format: Hardcover; 7 1/2 x 10 1/4; Pages: 2256; $55.00; Ages: 12 and Up

More than 750,000 entries and translations. The Collins Spanish Unabridged Dictionary gives you comprehensive coverage of both Spanish and English and the most up-to-date business, political, and technical terms. Native Spanish and English speakers worked side by side to create a balanced treatment of both languages and to make authentic and appropriate translations.

Clear, helpful layout: This fully updated edition of the Collins Spanish Dictionary offers a fresh and easy-to-read color layout and special layouts that highlight idioms and key lexical structures both in Spanish and English. In addition, the most complex entries have been given a special layout to make lookup quicker and easier. Coupled with this is the addition of the latest words in both languages, which makes the Collins Spanish Unabridged Dictionary the most modern, accurate, and user-friendly Spanish-English dictionary available.

More colloquial usage than any other Spanish dictionary: With its emphasis on current Spanish and English, both written and spoken, including all areas of modern life and featuring regional usage, the dictionary gives you the edge in finding the correct translation.

LAROUSSE. Gran Diccionario Español/Inglés - English/Spanish, Print Edition / Edición impresa. Nº de páginas: 1576. Formato: 19 x 28 cm. ISBN: 848332475 (Spain); ISBN: 2035420709 (France, US) PRECIO: $79.00.

Más de 250 000 palabras y expresiones. 400 000 traducciones. Para profesores, estudiantes avanzados y traductores. Incluye, además del léxico común, abundantes voces técnicas, jurídicas, económicas...

Larousse. Diccionario Concise Español/Inglés - English/Spanish + CD-ROM Print Edition / Edición impresa. Nº de páginas: 1328. Formato: 15 x 23 cm. ISBN: 8483324768 (Spain); PRECIO: $79.00. Más de 170 000 palabras y expresiones. 260 000 traducciones. Para un estudio profundo de la lengua. Una obra pensada para afrontar con éxito la redacción y comprensión de la lengua inglesa. Contiene una gran cantidad de palabras de creación reciente, tanto en inglés como en español. Incorpora además, una

gran cantidad de módulos de uso temáticos al margen, que aportan información adicional a las palabras, completando sus traducciones e interpretaciones con expresiones usadas en situaciones de la vida cotidiana.

18

Page 2: Home --- Estudios Hispánicos --- ENCYCLOPEDIAS Pages/Catalogs... · Web viewDICCIONARIO CRITICO DE DUDAS INGLES ... así como de los profesionales ya titulados y en ejercicio de

LEA Book Distributors *** LIBROS DE ESPAÑA Y AMÉRICA E-Mail: [email protected] • Website: www.leabooks.com

Larousse. Diccionario Compact Plus Español/Inglés - English/Spanish + CD-ROM Print Edition / Edición impresa. Nº de páginas: 1408. Formato: 15 x 21 cm., rústica; ISBN: 848332671x; PRECIO: $55.00.

Además de sus más de 200 000 traducciones y 125 000 palabras y expresiones, el diccionario contiene una amplia cobertura actualizada del vocabulario general y de la vida cotidiana, así como de términos informáticos, empresariales, de negocios, etc. Contiene además un suplemento de 64 páginas con una práctica guía de comunicación en ambas lenguas. Incluye modelos de cartas personales y profesionales, correos electrónicos, SMS y comunicación publicitaria, así como fórmulas de expresión oral.

Incluye un diccionario multimedia en CD-ROM con 120 000 palabras y más de 50 000 ejemplos de pronunciación.

Larousse. Gran Diccionario Español/Francés - Français/Espagnol, Print Edition / Edición impresa. Nº de páginas: 1576. Formato: 19 x 28 cm., rústica; ISBN: 84-8332-510-1; PRECIO: $115.00.

Larousse. Diccionario de Marketing Español/Inglés - English/Spanish, Print Edition / Edición impresa. Nº de páginas: 256. Formato: rústica; ISBN: 8483326663; PRECIO: $19.00.

F. Mateos, M. Otegui y I. Arrizabalaga. Diccionario español de la lengua china. Nº de páginas: 1381. Formato: 22 x 29 cm., 1999; ISBN: 8423947718 ; PRECIO: $320.00.

PRECIO OFERTA ESPECIAL: $199.00 Edición bilingüe: español-chino.

Desde hace varios decenios se hizo sentir la necesidad de compilar diccionarios del idioma chino moderno, que ofreciesen a los interesados en asuntos chinos un instrumento práctico con el que penetrar en el campo inmenso de los caracteres y en el bosque de sus expresiones semánticas. Los diccionarios bilingües compilados antes de la Guerra Mundial no pudieron evidentemente registrar los nuevos términos aparecidos en la lengua de la China contemporánea, que ha sido teatro de cambios radicales en las ideas y en la sociedad; ni podían sospechar el aluvión de neologismos acarreados por la técnica moderna.

Diccionario español-japonés/japonés-español, Lengua: Castellano- Japonés. Edición: 1ª ed., 1ª imp. Barcelona : Libreria Universitaria (Barcelona) , 03/2005; Descripción: 1314 p. ; 18x12 cm, Encuadernación: tela ISBN: 84-96445-04-6. PRECIO: $99.00.

Gran diccionario español-portugués/portugues-espanhol, , Espasa-Calpe ISBN: 84-239-2912-4, Precio: $64.00

- Más de 100,000 palabras y expresiones y 200,000 traducciones y ejemplos de uso.

- Transcripción fonética en todas las voces, tanto españolas como portuguesas.

NOVEDAD / NEW PUBLICATION: Federico Corriente / Ignacio Ferrando. Diccionario avanzado árabe. Tomo I Árabe – Español; Tomo II: Español-Árabe (este sin publicar) Editorial Herder, Descripción: 1.328 Págs., 24x17 cm Año 2005, ISBN: 84-254-2287-6. Precio: $185.00 (Tomo I).

Este diccionario recoge el fruto de más de décadas de experiencia docente e investigadora de su autor, catedrático de Estudios Arabes e Islámicos en la Universidad de Zaragoza, Federico Corriente, que ha contado para la revisión y

actualización de esta obra con la colaboración de Ignacio Ferrando, profesor titular de lengua árabe en la universidad de Cádiz. Se trata de una obra única en su género y de gran utilidad tanto para el arabismo en tierras hispanófonas como para el hispanismo en el mundo árabe.

Grossmann, R. - Illig, C. - Slaby, R.J. Diccionario de las lenguas española y alemana: Editorial Herder, 24x15 cm cartoné.

Tomo I. Español-Alemán, Descripción: 1.328 Págs., Año 2002, ISBN: 84-254-1947-6. Precio: $235.00 (Tomo I).Tomo II. Español-Alemán Descripción: 1.416 Págs., Año 2001, ISBN: 84-254-2166-7. Precio: $235.00 (Tomo II). Obra completa: 2 tomos , ISBN: 84-254-0694-3, Precio: $450.00

Es ésta una nueva edición totalmente revisada y ampliada de este famoso Diccionario. La primera edición del que con el tiempo sería ampliamente conocido como Diccionario «Slabý-Grossmann» de las lenguas española y alemana apareció en 1937, por obra de la editorial hoy desaparecida Tauchnitz.

La solidez y el esmero puestos por los redactores Grossmann y Slabý tanto en la concepción como en la realización de su trabajo convertirían muy pronto este diccionario en una obra de consulta obligada. Son innumerables los hispanistas, intérpretes, traductores y estudiosos en general que hasta el día de hoy han recurrido y siguen recurriendo a él para solucionar sus problemas lingüísticos.

EDICIÓN ELECTRÓNICA EN CD-ROM: Obra completa: 2004, ISBN: 84-254-0694-3, Precio: $399.00

La versión en CD-Rom del Diccionario de las lenguas española y alemana, además de ofrecer todas las características del diccionario en formato clásico, facilita la búsqueda de los términos, ofrece la posibilidad de elaborar diccionarios propios y permite trabajar directamente desde un programa de tratamiento de textos. La versión en CD-Rom incluye los tomos I y II del diccionario en formato clásico.

Mink, H. Diccionario técnico alemán-español-alemán: Editorial Herder, 20.4x15 cm cartoné. 9ª. Edición Tomo I. Alemán –Español. Descripción: 1.908 Págs., Año 1999, ISBN: 84-254-0994-2. Precio: $199.00 (Tomo I).Tomo II. Español-Alemán. Descripción: 1.560 Págs., Año 2000, ISBN: 84-254-0705-2. Precio: $199.00 (Tomo II). Obra completa: 2 tomos, , ISBN: 84-254-0694-3, Precio: $395.00

La nueva edición actualizada del clásico del ingeniero H. Mink es una obra monumental y práctica de la traducción técnica. Estos diccionarios abarcan todas las ramas de la técnica, desde la arquitectura y la construcción, la electrónica, la técnica militar, del armamento y del automóvil hasta la técnica del vacío y la astronáutica así como todos los sectores de las ciencias naturales, la agricultura, el comercio y la física.

NOVEDAD / NEW PUBLICATION: Mink, H. Diccionario técnico francés-español-francés: Editorial Herder, 20.4x15 cm cartoné. 2ª. Edición Tomo I. Francés–Español. Descripción: 1.152 Págs., Año 2001, ISBN: 84-254-1372-9. Precio: $199.00 (Tomo I).Tomo II. Español-Francés. Descripción: 1.372 Págs., Año 1999, ISBN: 84-254-1481-4. Precio: $199.00 (Tomo II).

Esta edición del clásico del ingeniero H. Mink es una obra monumental y práctica de la traducción técnica. Estos diccionarios abarcan toda las ramas de la técnica, desde la arquitectura y la construcción, la electrónica, la técnica militar, del armamento y del automóvil hasta la técnica del vacío y la astronáutica así como todos los sectores de las ciencias naturales, la agricultura, el comercio y la física.

DICCIONARIOS TEMÁTICOS: Medicina y Ciencias de la SaludTHEMATIC DICTIONARIES: Medicine & Health Sciences

19

Page 3: Home --- Estudios Hispánicos --- ENCYCLOPEDIAS Pages/Catalogs... · Web viewDICCIONARIO CRITICO DE DUDAS INGLES ... así como de los profesionales ya titulados y en ejercicio de

LEA Book Distributors *** LIBROS DE ESPAÑA Y AMÉRICA E-Mail: [email protected] • Website: www.leabooks.com

Navarro-Beltrán Iracet, E. Diccionario terminológico de ciencias médicas, 13ª ed. 2004 (última reimpresión) – Editorial Masson ; 1666 pags.. Dimensiones17x25,6; Encuadernación Tapa dura, Figuras 50 láminas y 48 ilustraciones. ISBN 844580095-7; PVP $175.00Nueva edición del diccionario terminológico médico más completo y moderno editado en lengua castellana. Aspectos destacados de la 13ª edición: * se han revisado, corregido y ampliado los casi 100.000 términos que contiene el diccionario, especialmente los relacionados

con la medicina interna. * se han revisado a fondo los términos antómicos y se ha adaptado su terminología a la última nómina antómica. * se han incorporado nuevos término de las diversas especialidades médicas.* se han añadido 6.000 nuevas etimologías y se han revisado todas las existentes. * Además del glosario inglés-español se ha incorporado un glosario francés-español con más de 18.000 vocablos. * Con nuevas ilustraciones anatómicas que detallan aún más los términos que ilustran.

Diccionario médico [de bolsillo], (Lexicología Médica), Editorial Masson, Descripción: Publicado en 1999, reimpresión 2005,– 768 pgs.; Rústica; ISBN 844580486-3, Precio: $55.00 Nueva edición del Diccionario médico de bolsillo más completo en lengua castellana, que ofrece definiciones de más de 50.000 términos.Se han incorporado numerosas voces nuevas de aquellas especialidades con mayor desarrollo o cambios recientes. Se han revisado y ampliado las definiciones de los vocablos de la anterior edición. Práctico libro de consulta para el profesional de la salud con información concisa y actualizada. De interés para Profesionales de la medicina, enfermería, farmacia, sanidad y ciencias de la salud en general.Contenidos. Cuarta edición del Diccionario médico de bolsillo más completo y moderno editado en lengua castellana, que ofrece definiciones de más de 50.000 términos de uso constante en medicina, ciencias biológicas y ciencias de la salud en general.

Mosby, DICCIONARIO MOSBY DE MEDICINA, ENFERMERÍA Y CIENCIAS DE LA SALUD. NEW EDITION: 6ª edición Con versión en CD-Rom (2003), 6ª edición Con versión en CD-Rom , 2.364 páginas; 19 x 25,5 cm; con numerosas ilustraciones; encuadernado en tapa dura. Editado en 2003. CD-ROM, versión Multimedia. ISBN: 84-8174-632-0; `Precio: $159.00

Ultima edición del mejor y más completo Diccionario de Medicina y Ciencias de la Salud en el mercado, referencia imprescindible de estudiantes y profesionales de Ciencias de

la Salud. Con más de 35.000 términos con su correspondiente definición y más de 1.300 ilustraciones que completan las definiciones de anatomía, oftalmología, dermatología, histología, anatomía patológica y otras muchas especialidades clínicas, quirúrgicas y de laboratorio. Incorpora un atlas detallado de anatomía humana. Señala la etimología de la mayor parte de las palabras para ayudar al lector a aprender, entender y relacionar los términos médicos. This is a translation of Mosby's Medical, Nursing & Allied Health Dictionary, 6e (0323014305)

DICCIONARIO MOSBY INGLÉS-ESPAÑOL/ESPAÑOL-INGLÉS DE CIENCIAS DE LA SALUD (Mosby's English-Spanish / Spanish-English Dictionary for the Health Sciences), Descripción: 850 páginas; 10.6 x 16 cm; Encuadernado en rústica cosida, 2001, ISBN: 84-8174-541-3, Precio: $45.00. De la prestigiosa serie de Diccionarios de Mosby, el Diccionario de inglés-español/español-inglés de Medicina recoge todos los términos relacionados con Ciencias de la Salud que el estudiante y el médico necesitan conocer.

In the tradition of Mosby's Dictionary of Medical, Nursing and Allied Health Dictionary, DICCIONARIO MOSBY INGLƒS-ESPA„OL/ESPA„OL-INGLƒS DE CIENCIAS DE LA SALUD covers all terms that the professional or student in health care fields need to know. With more than 36,000 entries, abbreviations, and equivalencies, this dictionary is indispensable and effective for translations. This reference offers exact translation of technical terms, considers grammar, and includes the English entry alongside its corresponding Spanish entry. Ideal for Spanish speaking students enrolled in nursing, and HRP courses instructed in English!

DICCIONARIO MOSBY POCKET DE MEDICINA Y CIENCIAS DE LA SALUD, Editorial Mosby. Descripción: 1.072 páginas; 36 páginas de atlas a

todo color; 12 x 18 cm. 2004; ISBN: 84-8174-675-4; LEA PRICE: $59.00; El objetivo de este diccionario es satisfacer la necesidad del profesional de las ciencias de la salud de habla española con un texto traducido, revisado y supervisado por médicos en ejercicio de las principales especialidades clínicas

Universidad de Navarra. DICCIONARIO DE MEDICINA + CDROM, Siglo XXI, Espasa-Calpe, Descripción: Encuadernación: 1 Volumen, tapa dura con sobrecubierta plastificada; 1304 pags. : il. col. ; 25x19 cm. Año 2001.Edición internacional, Siglo XXI: ISBN: 84-239-9079-6;Edición peninsular: ISBN: 84-239-9450-3 Precio: $75.00

CARACTERÍSTICAS: -Contiene más de 18.000 entradas y subentradas. -Más de 300 ilustraciones y tablas, muchas de

ellas en color.-Traducción al inglés de todos los términos. UN COMPLETO DICCIONARIO DE CONSULTA FÁCIL: Con el fin de facilitar su accesibilidad al público no médico, el texto se ha dado a leer a personas ajenas a la Medicina y, posteriormente, se han revisado los términos que resultaban más difíciles de entender. La redacción final, por lo tanto, resulta clara y lineal, lo que la hace más comprensible, especialmente para quienes no leen habitualmente publicaciones médicas.Thomas Lathrop, Stedman Bilingüe: Diccionario de Ciencias Médicas

Inglés-Español / Español-Inglés; [Bilingual Medical Dictionary] English-Spanish / Spanish-English. Stedman, Price: US$ 115.00; Editorial Medica Panamericana; ISBN: 84-7903-335-5, 950-06-2006-5 Un tomo de 1668 páginas / A 1668-page single volume. Encuadernación: cartoné. Formato: 20 x 28; Edición 1999. Convierte el extenso y famoso diccionario Stedman's en una fuente práctica de terminología sobre ciencias de la salud presentada en

forma bilingüe, español-inglés e inglés-español. Tiene como objetivo constituir una herramienta útil y manuable para la mejor comprensión del lenguaje médico en ambos idiomas. Para cumplir con este objetivo, incluye el término con una breve explicación además de su correspondiente traducción. Un cuidado proceso de selección y organización del material convierten a éste en el diccionario médico bilingüe más autorizado y actualizado que hay.

Diccionario enciclopédico ilustrado de Medicina, DorlandVarios profesores de las distintas especialidades de la medicina en diversas universidades norteamericanas. Terán, Elena de , tr.ISBN: 84-486-0315-X, Set de 2 tomos..Tomo I: 84-486-0316-8; Tomo II: 84-486-0317-6McGraw-Hill / Interamericana de España, S.A. ,

Publicado en: 26-NOV-2003, traducida del: Inglés; 2 vols. , Edición: 29.a ed, Págs.: 2.400, Formato: 21 x 28 cm, 4300 gr. Cubierta: Tapa dura Ilustraciones: B/N, LEA PRICE: $395.00

o Sin duda, el mejor diccionario especializado que cubre las necesidades de estudiantes y profesionales de la Medicina y áreas relacionadas con las Ciencias de la Salud.

o Esta edición contiene más de 8.100 términos nuevos, de un total de 121.160. o Presenta más de 7.600 entradas nuevas. o Incluye 820 ilustraciones, de las que 566 son completalmente nuevas. o Las entradas correspondientes a la Anatomía reflejan la "Nomina Anatomica"

de 1998. o Como en anteriores ediciones, en esta 29.ªse han revisado y actualizado

todos los términos, que reflejan la ciencia y la práctica de la medicina más actual.

o Se han reorganizado y actualizado todos los apéndices (abreviaturas utilizadas en medicina y, especialmente, las tablas de pesos y medidas y las tablas de conversión) y se han añadido otros totalmente nuevos.

20

Page 4: Home --- Estudios Hispánicos --- ENCYCLOPEDIAS Pages/Catalogs... · Web viewDICCIONARIO CRITICO DE DUDAS INGLES ... así como de los profesionales ya titulados y en ejercicio de

LEA Book Distributors *** LIBROS DE ESPAÑA Y AMÉRICA E-Mail: [email protected] • Website: www.leabooks.com

o Para complementar y enriquecer su contenido, el Diccionario incorpora 8 páginas a todo color que hacen referencia a temas relacionados con la

hematología, las enfermedades infecciosas y las lesiones cutáneas.

NAVARRO GONZÁLEZ, FERNANDO. DICCIONARIO CRITICO DE DUDAS INGLES-ESPAÑOL DE MEDICINA. Fecha Publicación: 20-JUL-05, Número de Páginas: 1120 páginas, Edición: 02, ISBN: 8448198085, Precio: $199.00

Este diccionario cubre las necesidades de estudiantes y profesionales de la medicina y de grupos relacionados. En esta nueva edición se han revisado todos los términos, se han eliminado los obsoletos y se han incluido entradas nuevas; también, se han acortado los párrafos excesivamente largos de las subentradas y cada una de ellas empieza en línea aparte. Se ha aumentado el número de ilustraciones y se han añadido nuevos apéndices, como una lista de abreviaturas y diversas tablas con terminología anatómica. Esta edición tiene casi el doble de páginas de la anterior.

DICCIONARIO DE ENFERMERIA 21/E, Weller, B.F., and Midwifery, NorwichLEA PRICE: $99.00; 21 a. edición 1995; McGraw-Hill Interamericana. 300 gr., 10.5 X 15.4 X 2.6cm. ISBN: 84-486-0127-0. Esta es la vigesimaprimera edición. Diccionario de bolsillo. Se caracteriza por su orientación de enfermería e incluye numerosos términos específicos y varios apéndices que tratan temas de especial relevancia en este sector

profesional.

Diccionario enciclopédico de Ciencias de la SaludBárbara Weller (Editor in Chief). Professional Nursing Officer, Neonatal Nurses' Association; Formerly, Nursing Officer, Alexander Fleming House, Elephant and Castle, London.ISBN: 9701010833; McGraw-Hill / Interamericana de México. Publicado en: 1997; Edición: 1.a ed. Págs.: 1080; Formato: 21 X 28 cm. Cubierta: Cartoné. LEA PRICE: $180.00

Diccionario de ciencias de la saludPiñeiro, .1 a. edición 1995; Publicado por McGraw-Hill Interamericana -. ISBN: 84-486-0089-4.; 700 gr., 15.7 X 21.5 X 3cmLEA PRICE: $85.00

Resumen: El diccionario de ciencias de la salud de McGraw-Hill Interamericana ofrece una selección de más de 20 000 términos relacionados con las ciencias de la salud. Para hacer esta selección se han tenido en cuenta los intereses y necesidades de los alumnos que se encuentran en periodo de formación, así como de los profesionales ya titulados y en ejercicio de su profesión. Unos y otros encontrarán aquí un instrumento de consulta habitual en su trabajo, o un complemento básico e imprescindible de su formación para comprender adecuadamente el alcance y el significado del lenguaje específico de las profesiones de la salud.

Diccionario médico, edición de bolsillo, Dorland. Varios profesores de las distintas especialidades de la medicina en diversas universidades norteamericanas.ISBN: 84-486-0469-5; McGraw-Hill / Interamericana de España, S.A. , Publicado en: 2003; Edición: 26ª. edPágs.: 900; Formato: 13 x 21 cm; Cubierta: Rústica; LEA PRICE: $95.00

El Diccionario de Medicina Dorland es una fuente de consulta imprescindible para los profesionales, investigadores y estudiantes de todas las ramas científicas relacionadas con las ciencias de la salud. Reúne términos escogidos y definiciones condensadas de la 28ª edición del Diccionario Médico ilustrado, de Dorland. Se ha puesto interés especial en recoger las voces recién incorporadas a los diversos campos de la medicina, y así el diccionario cuenta con infinidad de términos que se podrían considerar nuevos, pertenecientes a áreas como la inmunología, psiquiatría, farmacología, histología y diagnóstico por imagen, cardiología, neurología y oncología.

Diccionario enciclopédico de enfermeríaUn tomo de 1552 páginas con 17 ilustraciones en color y 225 en blanco y negro. ; Encuadernación: cartoné. Formato: 18 x 25; 1996 edición 5ª.; ISBN: 84-7903-186-7, 950-06-1483-9; US$99.00Combina la precisión de un diccionario y la profundidad de una enciclopedia para convertirse en la mejor fuente de referencia para la terminología aplicada en enfermería y otras disciplinas de la salud relacionadas. Incluye más de 200 ilustraciones y un

atlas de anatomía en color de 16 páginas. Contiene 41 apéndices de gran utilidad referidos a símbolos utilizados en la práctica clínica, términos específicos usados en las historias clínicas, valores de referencia de laboratorio, cálculos, etcétera.

Diccionario ilustrado de odontología. Stanley Jablonski.; Annandale, Virginia, EE.UU.Un tomo de 1270 páginas con 363 ilustraciones. Encuadernación: cartoné. Formato: 18 x 26; Edición 1992. ISBN: 84-7903-053-4, 950-06-1109-0; US$130.00Reúne y define en un solo libro la terminología de todas las especialidades de la odontología y disciplinas afines científicas y tecnológicas, así como algunos términos relacionados que se consideran importantes o de interés potencial para los profesionales, investigadores, educadores, estudiantes y personal auxiliar de la odontología. Incluye etimología,

sinónimos, nombres comerciales y referencias cruzadas. Múltiples ilustraciones y cuadros complementan las definiciones y procuran aportar el máximo posible de información dentro de los límites de un diccionario.

Diccionario de Laboratorio aplicado a la Clínica. Gilberto Ángel Mejía

Un tomo de 364 páginas. Encuadernación: rústica. Formato: 11 x 19; 2006 edición 3ª.ed ; ISBN: 84-7903-611-7, 958-9181-81-3 US$25.00Este volumen de bolsillo actualiza cada tema en pocas palabras, acortando el tiempo de la consulta pero, a la vez, dando la información precisa en cada uno de ellos. Incluye (ordenadas alfabéticamente) casi todas las pruebas y exámenes de que se dispone en la actualidad.

Con un lenguaje claro y el sello de casi cincuenta años en el ejercicio permanente en patología y laboratorio clínico, el autor le facilita a sus colegas la consulta rápida de las técnicas de diagnóstico y seguimiento en un campo tan extenso como es el Laboratorio Clínico.

Spanish for Medical Personnel (5e, Cassettes)Jarvis,Lebredo / Audio / Houghton Mifflin Company / January 1999Our Price: $39.00; Format: Audio; ISBN: 0669354600Publisher: Houghton Mifflin Company, Pub. Date: January 1999

Southwestern Medical Dictionary: Spanish-English, English-Spanish. Margarita Artschwager Artschwager KayPaperback; University of Arizona Press; 2001; Format: Paperback, 2nd ed., 308pp.; ISBN: 0816521557; Edition Desc: 2ND, Our Price: $19.00

Hoof, Henri van. Manual práctico de traducción médica: Diccionario básico de términos médicos (Inglés-Francés-Español). Granada : Editorial Comares, S.L. , (Primera Edición, Diciembre 1999).., 1ª imp., 448 p. ; 22x16 cm., cartoné, ISBN: 84-8151-976-6, Precio: $95.00 (Actualizado 2005)

Facultad de Medicina de la Universidad de Navarra. Enciclopedia

21

Page 5: Home --- Estudios Hispánicos --- ENCYCLOPEDIAS Pages/Catalogs... · Web viewDICCIONARIO CRITICO DE DUDAS INGLES ... así como de los profesionales ya titulados y en ejercicio de

LEA Book Distributors *** LIBROS DE ESPAÑA Y AMÉRICA E-Mail: [email protected] • Website: www.leabooks.com

Médica Familiar, Editorial Espasa-Calpe, Colección: Libros ilustrados, Descripción: 1300 pags. Cartoné, ISBN: 84-670-1866-6, Precio: $75.00.

Más de 1.300 páginas, 3.000 ilustraciones, gráficos, cuadros y tablas que sirven de perfecto complemento gráfico al texto.

Un completo Glosario que permite conocer en profundidad el significado de los principales conceptos de la medicina. Un útil directorio de los principales medicamentos.

Se trata de una obra de divulgación sobre la medicina y el cuidado de la salud. No pretende sustituir al médico ni está concebida como una guía para la automedicación y el autodiagnóstico, sino que está concebida para que el lector conozca su propio cuerpo,

aprenda a interpretar sus cambios y reacciones, y sepa cómo enfrentarse a los problemas de salud planteados en su entorno.

Recoge las más modernas técnicas de detección y tratamiento, las más recientes teorías sobre nutrición, geriatría, puericultura, etc., y trata en detalle determinadas enfermedades como el SIDA, el cáncer, la depresión, la anorexia, la bulimia o el estrés, el consumo y adicción a las drogas o al alcohol, etc.

Una obra básica para toda la familia, que ayuda a comprender los factores que determinan la salud. Además, tanto la Universidad como la Clínica Universitaria de Navarra son instituciones de reconocido prestigio en España. La obra está concebida como una obra de referencia de divulgación para uso general. Está elaborada íntegramente por más de 260 especialistas vinculados a la Facultad de Medicina y a la Clínica Universitaria de Navarra.

TECHNOLOGY REFERENCE FOR TRANSLATORS & INTERPRETERSMATERIALES DE REFERENCIA EN TECNOLOGÍA PARA TRADUCTORES E INTÉRPRETES

ENCICLOPEDIA BIOGRÁFICA DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA. Obra completa, 4 tomos. Alianza Editorial, Páginas y tamaño: 1200 pags. ; 23x15 cm; 1987, rústica, ISBN: 84-206-9822-9, Precio: $75.00Dividida en cuatro tomos por motivos editoriales, esta Enciclopedia biográfica de ciencia y tecnología cubre casi cinco milenios de historia de la humanidad en su lucha por dominar la naturaleza. Isaac Asimov resume La vida y la obra de 1197 grandes científicos desde la antigüedad hasta nuestros días -subtítulo de la obra- con su peculiar

talento para combinar la precisión de los datos, el rigor de las ideas, la amenidad expositiva y la capacidad de síntesis.

Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales. Diccionario esencialde las cienciasEditorial: Espasa-Calpe, Colección: Destacados (Novedades). Descripción: 1032 p. : il. col. ; 24x17 cm, Publ.: 2002, CartonéISBN: 84-670-0271-9, Precio: $96.00El Diccionario «oficial» de las Ciencias. La Real Academia de Ciencias contribuye con esta obra al conocimiento de los fundamentos de la ciencia y la

tecnología por todos los sectores de la sociedad. -Definiciones completamente actualizadas de los objetos y conceptos de la realidad

científica. Ilustraciones gráficas. Biografías de científicos. Fórmulas, esquemas, tablas y elementos compositivos. Referencias cruzadas, sinónimos, variantes y siglas.

ENCICLOPEDIA DE LA FÍSICAObra completa, 2 tomos. Lerner, Rita G. Trigg, George L. Enciclopedia de la Física Alianza Editorial, Páginas y tamaño: Tomo I: 888 pags.; Tomo II: 872 pags.; 23x15 cm; 1987, tela, ISBN para la obra completa, 2 tomos: 84-206-5295-4, Precio: $350.00

Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales. Vocabulario Científico y TécnicoEditorial: Espasa-Calpe, Colección: Destacados (Novedades), Descripción: 1656 p. ; 31x22 cm, Publ.: 2000Precio: $175.00ISBN: 84-239-9407-4

COLLAZO, JAVIER L. DICCIONARIO COLLAZO INGLES-ESPAÑOL DE INFORMATICA, COMPUTACION Y OTRAS MATERIAS Editorial: MCGRAW HILL; Edición: 1ª EDICION, 2001, Presentación: 2 TOMOS EN PASTA DURA; 1742 PAGINAS; FORMATO 25X24 cm , ISBN: 97-010-3428-7, PRICE/PRECIO: $360.00. Esta obra, más que un diccionario, es una enciclopedia: Técnica Bilingüe, pone a su alcance, un caudal de términos, sinónimos y definiciones, mucho mayor en cada uno de sus campos temáticos, que la generalidad de los diccionarios

Bilingües especializados..Equivale en realidad a tres libros en uno: 1. Un completísimo Léxico Bilingüe de términos y expresiones; 2. Una enciclopedia en español de definiciones y datos suplementarios; y 3. Un diccionario tesoro de sinónimos. Fraseología e ideas afines. El léxico incluye: Factores de conversión de las unidades anglosajonas al sistema métrico decimal (SI). (Esto hace superfluas las tablas de conversión). Variantes ortográficas de términos ingleses. Rotulación de extranjerismos localismos y términos desaconsejados. Acepciones primarias y secundarias; tecnicismos jergales; locuciones y frases ilustrativas. Glosarios bilingües, listas de términos e ideas afines. Numerosísimas equivalencias español inglés, incorporadas en las definiciones. Interpretación matemática de ciertas definiciones.

Beigbeder Atienza, Federico. Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa, Volumen 1: Inglés-Español: (Polytechnic Dictionary of the Spanish and English Languages) Editorial: Díaz de Santos 1997; Núm. Páginas:1556; Cartoné; 30x22 cm, 2ª Edición; ISBN: 84-7978-299-4; Precio de LEA: $280.00 .

Segunda edición actualizada y ampliada. Un gran volumen en formato 30,5 x 22,5 cm. 1.556 páginas a tres columnas. Más de 340.000 voces y expresiones con más de 2.000.000 de acepciones.Se incluyen siglas, abreviaturas y principales Unidades del

Sistema Internacional (S.I) Métricas y anglosajonas

Beigbeder Atienza, Federico. Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa, Volumen 2: Español-Inglés. (Polytechnic Dictionary of the Spanish and English Languages) Editorial: Díaz de Santos 2002; Núm. Páginas:1664; Cartoné;; 30x22 cm, 2ª Edición; ISBN: 84-7978-522-5; Precio de LEA: $340.00 . Mas de 400.000 entradas y 1.500.000 acepciones. Una admirable acumulacion de la riqueza linguistica de las lenguas española e inglesa. En esta segunda edición, ampliada y ordenada bajo criterios traductológicos, un equipo de seis traductores ha llevado a cabo una revisión a fondo para reordenar la terminología, sistematizar los campos y actualizar algunos sectores del conocimiento, como por ejemplo la informática e internet, con la inclusión de nuevos términos utilizados en los últimos avances tecnológicos. Han primado dos criterios: a) facilitar la búsqueda de términos y expresiones, b) preservar la enorme riqueza de acepciones.

22

Page 6: Home --- Estudios Hispánicos --- ENCYCLOPEDIAS Pages/Catalogs... · Web viewDICCIONARIO CRITICO DE DUDAS INGLES ... así como de los profesionales ya titulados y en ejercicio de

LEA Book Distributors *** LIBROS DE ESPAÑA Y AMÉRICA E-Mail: [email protected] • Website: www.leabooks.com

NOVEDAD / NEW: Beigbeder Atienza, Federico. Diccionario Técnico. Inglés-Español/Español-Inglés. 2a Ed.Editorial: Díaz de Santos 2006; Núm. Páginas:1012; Cartoné;; 24.5x17.5 cm, 2ª Edición; ISBN: 84-7978-743-0; Precio de LEA: $150.00 .

Más de 100.000 entradas. Glosario de siglas y abreviaturas. Actualización a 2006. El vocabulario técnico de dos mundos en sus manos. Ante la excelente acogida que ha obtenido la primera edición del Diccionario Técnico bilingüe del ingeniero y lexicógrafo Federico Beigbeder, presentamos esta segunda edición, ampliada

y actualizada, compuesta por una cuidada selección de nuestra extensa base de datos léxicos que conforman el gran Diccionario Politécnico de las lenguas española e inglesa, editado por Ediciones Díaz de Santos, en los sectores que más aplicación tienen actualmente en la tecnología y el comercio, suministrando soluciones directas, precisas y eficaces a los problemas de terminología bilingüe.

La obra abarca un amplio y multifacético repertorio científico-técnico de una extensa gama de campos y sectores, incluidas las nuevas tecnologías que han invadido todos los ámbitos del saber y del conocimiento humano.

León, Mario. Diccionario de Informática, telecomunicaciones y ciencias afines. Inglés-Español / Español-Inglés.Editorial: Díaz de Santos 2004; Núm. Páginas:1376; Cartoné; 30x22 cm, 1ª Edición; ISBN: 84-7978-626-4; Precio de LEA: $175.00 .

Este diccionario que engloba unas 83.000 entradas, casi 10.000 abreviaturas y unas 6.000 definiciones y aclaraciones, es el resultado de la experiencia recopilada durante los últimos 20 años en la traducción técnica especializada en la materia y de la consulta de las principales obras aparecidas recientemente en el mercado sobre estos temas, así como de la explicación y resolución de muchas dudas por ingenieros, expertos y aplicadores de técnicas y sistemas del sector.

Está destinado a técnicos, expertos, traductores profesionales, y en general, a toda persona que se relacione con la informática, la electrónica o las telecomunicaciones utilizando ambos idiomas. El diccionario justifica su carácter politécnico porque se han añadido numerosos términos de ramos afines y especializados, como por ejemplo telefonía, electromedicina, telegrafía, sistemas de armas, radiactividad, informática, termoelectricidad, radiodifusión, nucleónica, láser, televisión, electricidad, técnicas de detección, magnetismo, espectrografía, etc.

Mataix Lorda, Mariano, Mataix Hidalgo, Miguel. Diccionario de electrónica, informática y energía nuclear. Inglés-Español. Español-InglésEditorial: Díaz de Santos 1999; Núm. Páginas:814; Cartoné; 26x19 cm, 1ª Edición; ISBN: 84-7978-411-3; Precio de LEA: $179.00 .

Más de 15.000 términos ingleses y 14.000 españoles. Una clara explicación en español del significado de los términos ingleses, accesible tanto a los profesionales como a los usuarios con una formación más básica. Familias de términos que agrupan aquellos con una raiz común generadora de múltiples

voces, tales como amplificador, ordenador, radar. Muchas voces modernas, en especial del campo de la informática, provenientes de un argot anglosajón que se introduce cada día más rápidamente y a las que es preciso darles una traducción que facilite su uso procurando, en lo posible, mantener una mínima degradación lingüística.

Putman / Carlson. Diccionario de arquitectura, construcción y obras públicas. Inglés-Español, Español-InglésEditorial Paraninfo, Páginas: 544. Formato: 17 x 24 cm. Edición: 2003. ISBN: 84-283-1560-4. Precio: $85.00Profundiza en la terminología y descripción de múltiples facetas profesionales vinculadas a la arquitectura y la construcción. Explica extensamente cada término e incluye figuras explicativas para apoyar la descripción

DAVID W. SOUTH, BOYCE DWIGGINS. DICCIONARIO DE AUTOMOCIÓN, Editorial Paraninfo, 400 pags. , Formato: 17 x 24 cms, 1998, ISBN: 8428325294. Precio: $59.00Este manual recoge todos los términos comúnmente utilizados en el mundo de los automóviles desde las perspectivas industrial, lúdica y del consumidor. Va dirigido tanto a profesionales como a aficionados de la industria del automóvil y como colofón, posee una sección final constituida por un diccionario terminológico bilingüe de las entradas del libro alfabetizadas en inglés.

MALGORN, GUY. DICCIONARIO TÉCNICO. INGLÉS-ESPAÑOL, Editorial Paraninfo, 632 pags. , Formato: 15.5 x 21.5 cms, 2002, ISBN: 8428339236.

Precio: $55.00Expone exhaustivamente la terminología científica y técnica relacionada con: máquinas, herramientas, minas, motores de combustión interna, aviación, electricidad, radiocomunicación, construcciones navales, metalurgia, obras públicas, comercio, etc

MALGORN, GUY. DICCIONARIO TÉCNICO. ESPAÑOL-INGLÉS, Editorial Paraninfo, 570 pags. , Formato: 15.5 x 21.5 cms, 2004, ISBN: 8428333548. Precio: $55.00

Expone exhaustivamente la terminología científica y técnica relacionada con: máquinas, herramientas, minas, motores de combustión interna, aviación, electricidad, radiocomunicación, construcciones navales, metalurgia, obras públicas, comercio, etc.

G. Brechman / Dzieia / Hörnemann / Hübscher / Jagla / Klaue / Petersen. PRONTUARIO DE ELECTRICIDAD-ELECTRÓNICA. Editorial ParaninfoPáginas: 432; Formato: 17 x 24 cm.; Edición: 2003; ISBN: 84-283-2225-2, Precio: $88.00

Libro de tablas que ofrece un resumen de fácil comprensión para el campo de la técnica de las comunicaciones. La obtención de la información se facilita por la estructura de los temas en capítulos cerrados. La teoría se complementa con ejemplos prácticos allí donde es necesario

Howard Headworth, Sarah Steines. Dictionary of Environmental Science and Engineering: English-Spanish/Spanish-English. Publisher: John WileyISBN: 0-471-96273-2, Paperback. 324 Pages. November 1997; US $89.00 The English/Spanish & Spanish/English Dictionary of Environmental Science and Engineering is aimed at the professional practitioner in the areas of business, consultancy, government, regulation or academia.

It is particularly useful for environmental scientists, ecologists, geologists, hydrologists, water and wastewater engineers, landfill and contaminated land specialists and administrators. In addition, the external advisors, Manuel Regueiro y González-Barros from Spain and Alberto Bustani Adem from Mexico bring their distinct cultural backgrounds to bear to ensure that the dictionary reflects modern usage and terminology in both Spain and Latin America.

Steven M. Kaplan. Wiley's English-Spanish Spanish-English Chemistry Dictionary. ISBN: 0-471-19288-0, Hardcover; 530 Pages; February 1998; US $155.00 Steven M. Kaplan. Wiley's English-Spanish Spanish-English Chemistry Dictionary. ISBN: 0-471-24923-8, Paperback; 530 Pages; February 1998; US $85.00

Wiley's English-Spanish, Spanish-English Chemistry Dictionary provides a ready reference to more than 40,000 essential terms and phrases found in the chemistry literature. Its quick, user-friendly

format means that you won't waste valuable research time leafing back and forth in search of the appropriate entry.

Steven M. Kaplan.English-Spanish, Spanish-English Electrical and Computer Engineering Dictionary. Publisher: John Wiley. ISBN: 0-471-39125-5, Paperback; 792 Pages; April 2000. US $79.00 INCLUDES: Approximately 100,000 entries—nearly 50,000 in each language; Comprehensive, up-to-date coverage incorporating the latest terms and phrases ; Thousands of terms not found in any other dictionary of its kind ; Conceptual equivalents for idiomatic expressions rather than literal translations ;Separate entries for phrases that begin with the same word or words ;An indispensable tool for electrical and

computer engineers, technical writers, as well as translators and interpreters.

Felicitas Kennedy. The Wiley Dictionary of Civil Engineering and Construction: English-Spanish/Spanish-English. Publisher: John Wiley. Hardcover, 568 Pages, April 1996. ISBN: 0-471-12246-7, US $125.00The Wiley Dictionary of Civil Engineering and Construction: English-Spanish/Spanish-English is an indispensable resource for civil engineers and contractors, translating correspondence, specifications, and working drawings; marketers for engineering firms, preparing bids and proposals for international contracts; and engineering students, struggling to understand complex course textbooks in a foreign language. It is the only

23

Page 7: Home --- Estudios Hispánicos --- ENCYCLOPEDIAS Pages/Catalogs... · Web viewDICCIONARIO CRITICO DE DUDAS INGLES ... así como de los profesionales ya titulados y en ejercicio de

LEA Book Distributors *** LIBROS DE ESPAÑA Y AMÉRICA E-Mail: [email protected] • Website: www.leabooks.com

source for accurate, reliable, up-to-date translations of the entire spectrum of engineering and construction terminology.

Juan G. Atienza, Diccionario de alquimia, Editorial Espasa-Calpe, Colección: Diccionarios Temáticos de Bolsillo. Descripción: 512 p. : il. ; 17x11 cm, rústica, 2001. ISBN: 84-239-3891-3, Precio: $32.00

Manuel Alfonseca. Diccionario Espasa de 1000 Grandes Científicos. Editorial Espasa-Calpe. Descripción: Páginas y tamaño: 672 p. ; 22x14 cm; 1996, Encuadernación: rústica, 768 p. : il. ; 18x12 cm, ISBN: 84-239-9236-5, Precio: $39.00..

Brooks, J. R. V.; Whitten, D. G. A.Diccionario de GeologíaAlianza Editorial, Páginas y tamaño: 344 p. ; 23x15 cm; 10/1980, Encuadernación: tela, ISBN: 84-206-5217-2Precio: $120.00

Vuelapluma. Diccionario -español de informática y telecomunicaciónes, McGraw-Hill / Interamericana de España, Págs.: 608; Formato: Cubierta: Rústica; Publicado en: 2002; Edición: 1ª. ed, ISBN: 8448136403; LEA PRICE: $99.00 Escrito por especialistas, sus más de 22.000 términos, su referencia de siglas con más de 1.000 acrónimos, su completo sistema de referencias cruzadas y su clara estructura hacen de este diccionario una obra de consulta imprescindible para el técnico, para el traductor, e incluso para el usuario doméstico.

Microsoft Corporation. Diccionario de Internet y Redes, McGraw-Hill / Interamericana de España, Págs.: 896; Formato: Cubierta: Rústica; Publicado en: 2005; Edición: 2ª. ed , ISBN: 8448145313; LEA PRICE: $95.00 EDICIÓN EN TELA: Págs.: 1044; Formato: Cubierta: tELA; Publicado en: 2004; Edición: 2ª. ed , ISBN: 844813804x; LEA PRICE: $150.00 Más de 10.000 términos en castellano e inglés que engloban todos los campos de la informática y las

comunicaciones. - Definiciones e ilustraciones: útiles diagramas y dibujos que completan la definición de los temas más complicados. - Relevante para todos: tanto si es usuario doméstico o un profesional, encontrará términos y conceptos esenciales para sus conocimientos informáticos.

Arenas, Diccionario técnico y jurídico del medio ambiente. McGraw-Hill Interamericana. Fecha Publicación: 30-JUN-2000, Edición: 1, ISBN: 8448127617. , Precio: $85.00, La doble vertiente, tecnica y juridica, del medio ambiente, ha llevado a elaborar este diccionario que podria ser tambien una guia o manual que pretende ser de utilidad a los estudiosos de distintas ciencias con contenidos ambientales, asi como gestores publicos con competencias en medio ambiente Se definen infinidad de terminos relacionados con la ecologia y los distintos exosistemas, la contaminacion del agua, los plaguicidas, la contaminacion del suelo, la deputacion de las aguas residuales, la gestion de los espacion naturales protegidos, la gestion forestal, los resifuos, la prevencion ambiental...

Gregorio Marañon y A. Balcells. Diccionario de sintomas y sindromes. Manual de diagnostico etiologico, Editorial Espasa-Calpe, Colección: Diccionarios Temáticos, Descripción: 1216 p. : il. col. ; 24x17 cm., 2002. ISBN: 84-670-0169-0, Precio: $180.00. El único diccionario de síntomas del mercado, pero explicados dentro de los síndromes en los que se presentan, perfectamente estructurados y expuestos de una manera clara y precisa. Una obra de consulta obligada para cualquier profesional relacionado con la sanidad.15ª edición del antiguo Manual de diagnóstico etiológico. Diccionario de síntomas y síndromes.El gran legado de Marañón a la medicina clínica puesto al día.Un vademécum de consulta diaria en las dudas sobre el diagnóstico de cualquier enfermedad.

Schneider, Herman, Schneider, Leo,Gil Aristu, José Luis. Diccionario de la ciencia para todos, Alianza Editorial, Páginas y tamaño: 608 p. ; 23x15 cm; 10/1991, tela, ISBN, 84-206-0698-7, Precio: $90.00El conocimiento de los términos y conceptos más importantes de la ciencia y de la tecnología se ha convertido actualmente en una auténtica necesidad para toda persona medianamente culta; de ahí la conveniencia de disponer de un buen diccionario al efecto. Pero la mayoría de los diccionarios de términos científicos tienden a emplear un vocabulario excesivamente técnico y muchas veces rayano en lo incomprensible para los no expertos. Esto no ocurre con el Diccionario de la ciencia para todos donde el lector puede encontrar más de mil términos científicos explicados de manera realmente

inteligible, pertenecientes a las más diversas ramas de la ciencia (astronomía, física, bioquímica, biología molecular, ecología, etc.). Herman y Leo Schneider han sabido encontrar un camino por el que guiar al lector a través del laberinto de la ciencia actual, sobrepasando las barreras de la terminología especializada. Espectacular y detallada descripción de la composición, funcionamiento y mantenimiento, uno a uno, de todos los elementos del cuerpo humano, desde el esqueleto y sus huesos, pasando por cada uno de los órganos, hasta los componentes más minúsculos.

Incluye CD-ROM con el texto completo de la obraGregory, Derek. Diccionario de Términos Mineralógicos y Cristalográficos, Alianza Editorial, Páginas y tamaño: 608 p. ; 23x15 cm; 10/1991, tela, ISBN: 84-206-5237-7Precio: $90.00

NOVEDAD / NEW PUBLICATION: Mora, Francisco.. Diccionario de neurociencia, Alianza Editorial, Páginas y tamaño: 344 p. ; 23x16 cm; 2004, tela, ISBN, 84-206-2941-3, Precio: $65.00

Una gran variedad de disciplinas, incluso algunas de las que tradicionalmente se han mantenido apartadas de este campo, está buscando la respuesta a ciertas preguntas en el conocimiento del funcionamiento del sistema nervioso. En consonancia con este fenómeno, tanto en las aulas universitarias como en el campo investigador, ha ido creciendo la necesidad de hallar respuesta a toda suerte de cuestiones conceptuales en torno a dicha materia.

Éste es el motivo que ha conducido a Francisco Mora y Ana M.ª Sanguinetti a reunir, en un solo libro, términos y conceptos necesarios para el estudio del sistema nervioso en disciplinas básicas y clínicas. Este Diccionario de Neurociencia responde a una idea de síntesis pluridisciplinar que busca, más que la definición exhaustiva de todo término aplicable a la bioquímica, neurología o fisiología, servir de ayuda inicial, práctica e inmediata. Asimismo, será indudablemente de gran utilidad para los estudiosos o interesados en las neurociencias tanto el vocabulario de términos en inglés, con su correspondiente traducción al castellano, como la actualizada bibliografía recopilada en el mismo.

Dorling Kindersley Limited, Enciclopedia del cuerpo humano, Editorial Espasa-Calpe, Colección: Libros ilustrados, Descripción: 304 pags. : il. ; 28x22 cm, cartoné, 2002. ISBN: 84-670-0283-2, Precio: $49.00El contenido, completamente ilustrado con fotografías, micrografías, escanogramas, diagramas y dibujos, apoyado por un diseño ágil, muy visual y muy atractivo, desarrollado con un lenguaje que no puede ser más claro, hace de esta obra uno de los trabajos más completos sobre la materia, dirigido tanto al público juvenil como al general, que jamás se haya escrito. Realizado por un equipo de cinco profesionales muy experimentados en sus respectivas especialidades.

Couper, Heather, Henbest, Nigel. Enciclopedia del Espacio, Editorial Espasa-Calpe, Colección: Libros ilustrados, Descripción: 304 pags. : il. 28x22 cm, cartoné, 2003. ISBN: 84-670-1003-7, Precio: $49.00 La obra constituye un compendio del Universo, conocido y por conocer, explicado de la forma más sencilla aunque también más rigurosa. Dividida en seis partes (Observación del Universo, Exploración del espacio, Planetas y satélites, Las estrellas, Las galaxias y más allá y Observación práctica), cada una va subdividiéndose en subpartes hasta concretarse en

temas, que desarrollan a doble página imágenes e investigaciones en un alarde de datos único y fluido.El libro se completa con una sección de Referencia inmejorable: una Cronología de descubrimientos e hitos históricos; una selección de los personajes que más han contribuido, desde los primeros tiempos hasta hoy, al conocimiento actual del Universo (físicos, matemáticos, ingenieros, radiólogos, astrónomos, astronautas, etc.); un Glosario de términos y un Índice alfabético con todos los nombres, de personas, objetos y conceptos, tratados en la obra.

NOVEDAD / NEW PUBLICATION: Dorling Kindersley Limited. Enciclopedia de los dinosaurios y de la vida prehistórica, Editorial Espasa-Calpe, Colección: Libros ilustrados, Descripción: 376 pags. : il. 28x22 cm, cartoné, 2004. ISBN: 84-670-1553-5, Precio: $49.00Se trata de una obra de referencia ilustrada sobre los dinosaurios y otros animales prehistóricos. Ofrece respuesta a miles de interrogantes sobre el mundo de los dinosaurios. Las ilustraciones son recreaciones de los seres realizadas por

ordenador a partir de datos científicos y restos encontrados.

24

Page 8: Home --- Estudios Hispánicos --- ENCYCLOPEDIAS Pages/Catalogs... · Web viewDICCIONARIO CRITICO DE DUDAS INGLES ... así como de los profesionales ya titulados y en ejercicio de

LEA Book Distributors *** LIBROS DE ESPAÑA Y AMÉRICA E-Mail: [email protected] • Website: www.leabooks.com

Incluye, además, una cronología de la prehistoria, las biografías de los principales paleontólogos y un completo glosario con las definiciones de los principales términos empleados.

DICCIONARIOS TEMÁTICOS: Filosofía THEMATIC DICTIONARIES: Philosophy

José Ferrater Mora. Diccionario de filosofia. Ariel Referencia, Descripción: Formato: 15 x 22,2 cm; Edición: 1ª; 1998, tela, Vol. 1: A-D, 984 pags. ISBN: 84-344-0501-6; Vol. 2: E-J, 1.032 pags., ISBN: 84-344-0502-4; Vol. 3: K-P, 992 pags., ISBN: 84-344-0503-2; Vol. 4: Q-Z, 872 pags., ISBN: 84-344-0504-0, Precio por tomo: $125.00OFERTA ESPECIAL del SET de 4 vols., ISBN la obra completa: 84-344-0500-8, Precio total: $450.00

La primera edición, en un solo volumen, apareció en 1941; la 6.a y última edición, ya en cuatro volúmenes, en 1979. Además, Ferrater fue preparando, hasta mediados los años ochenta, ideas y fichas para una nueva edición. Desde el primer momento, el DICCIONARIO fue concebido y redactado personalmente por él. No es extraño, pues, que esta obra. única en su género, se haya convertido, con el paso de los años, en el testigo más compacto e impresionante de las virtudes y del talante filosóficos de su autor; ni es sorprendente que ese talante y esas virtudes hayan obtenido reconocimiento unánime, más allá incluso de los países de habla española.

El objetivo de esta nueva edición -a los quince años de la última preparada por Ferrater- se puede formular de un modo simple: se ha querido actualizar el DICCIONARIO conservando fielmente el carácter de la obra muy e, pecialmente, dos aspectos subrayados ya por el autor en su Prólogo a la sexta edición; de una parte, el rigor y la exactitud de la información; de otra, la abertura amplia y ecurménica del DICCIONARIO. En este sentido -y aparte de la inevitable corrección de erratas-, la actualización ha consistido, básicamente, en: a) la puesta al día de fechas y datos biográficos, así como de las listas bibliográficas; b) la incorporación de nuevo texto cuando lo requería la evolución reciente del pensamiento de un autor o la nueva interpretación de un concepto, así como la incorporación de algunos artículos nuevos sobre personas y sobre conceptos. Sólo en los casos de nuevas incorporaciones -es decir, sólo en el supuesto b)-, el texto añadido ha sido explícitamente marcado como tal con un doble punto (..) al inicio y final del texto. Con ello se ha querido subrayar, precisamente, la escrupulosa fidelidad mantenida con el texto original

José Ferrater Mora. Diccionario de Filosofía de Bolsillo. Tomos I y II. Alianza Editorial, Descripción: Formato: 15 x 22,2 cm; Edición: 1ª; rústica, edición de bolsillo. Páginas y tamaño: 872 p.:il. ; 18x11 cm; ISBN: 84-206-4540-0. obra completa en dos tomos; ISBN: 84-206-3670-3. Tomo I; 424 p. ; 18x11 cm, 2002; ISBN: 84-206-3671-1. Tomo II; 448 p. ; 18x11 cm, 2002; El

DICCIONARIO DE FILOSOFÍA de bolsillo contiene una precisa síntesis del gran «Diccionario de Filosofía» de JOSÉ FERRATER MORA que complementa, a su vez, el «Diccionario de grandes filósofos» del mismo autor, publicado también en esta colección.

NOVEDAD / NEW PUBLICATION: José Ferrater Mora. Diccionario de Grandes Filósofos. Tomos I (A-J) y II (K-Z). Alianza Editorial, Descripción: Formato: 18 x11 cm; Edición: 1ª; rústica, edición de bolsillo.

Páginas y tamaño: 872 p.:il. ; 18x11 cm., rústica; ISBN: 84-206-7357-9. Obra completa en dos tomos; Año 2002, Precio: 35.00Guiado por el propósito de situar al alcance del gran público los elementos fundamentales de su monumental «diccionario de filosofía», JOSÉ FERRATER MORA orientó ese esfuerzo divulgador en dos direcciones complementarias. de un lado, el «diccionario de filosofía de bolsillo» (BT 8108 y BT 8109) permite «conocer los significados y los usos -en el pasado y en el presente- de conceptos que, aunque principalmente manejados y discutidos por filósofos, han ingresado en el vocabulario de toda persona culta». de otro lado, el DICCIONARIO DE GRANDES FILÓSOFOS -dividido asimismo en dos volúmenes- ofrece una rigurosa síntesis de la biografía intelectual de los más eminentes creadores en la historia del pensamiento.

Muñoz Veiga, Jacobo. Diccionario Espasa de filosofía, Espasa-Calpe, Colección: Diccionarios Temáticos de Bolsillo, 992 pags. : il. 24x17 cm, Tela, 2003, ISBN: 84-670-1302-8, Precio: $115.00Recoge los principales autores, movimientos y conceptos de la filosofía universal de todos los tiempos. Las entradas principales incluyen una bibliografía esencial absolutamente actualizada. La obra incorpora un completo índice de materias con referencias a las voces del diccionario en las que se trata cada tema en cuestión,

lo que permite una perfecta interrelación de temas y autores.

Mosterín, Jesús. Torretti, Roberto. Diccionario de Lógica y Filosofía de la Ciencia, Alianza Editorial, Páginas y tamaño: 672 p. ; 24x17 cm; 2002, cartoné, ISBN: 84-206-3000-4, Precio: $109.00El presente Diccionario de Lógica y Filosofía de la Ciencia, de un rigor y claridad poco comunes, sin duda está llamado a convertirse en esa herramienta imprescindible para cuantos se interesen por la lógica, la filosofía de la ciencia,

la matemática, la física teórica y, en general, el pensamiento avanzado de nuestro tiempo.

NOVEDAD / NEW PUBLICATION: Hegel, G.W.F. (Autor/a), Valls i Plana, Ramón (Coordinador) Enciclopedia de las ciencias filosóficas: Alianza Editorial, Encuadernación: cartoné. 1ª. Ed., Páginas y tamaño: 632 pags., 20x13 cm; 2005, 1ª. Ed. 3ª. Reimpr., rústica ISBN: 84-206-8193-8. Precio: $68.00. Redactada concisamente como un manual para las clases, la enciclopedia de las ciencias filosóficas es la única exposición completa del sistema de la filosofía hegeliana. Ningún intento de comprender a Hegel puede prescindir de esta obra, ya que, según su autor, la verdad reside en la exposición completa del sistema y no en tesis aisladas. Partiendo de la Lógica, pasa a la Naturaleza, diversificada en Mecánica, Física y Orgánica. Examina el Espíritu subjetivo (Antropología, Fenomenología del Espíritu y Psicología), el Espíritu objetivo (Derecho, Moralidad y Eticidad) y el Espíritu Absoluto (Arte, Religión y Filosofía).

NOVEDAD / NEW PUBLICATION: García Trevijano, Carmen , tr. Honderich, Ted , ed. lit. Enciclopedia Oxford de Filosofía: Editorial Tecnos, Encuadernación: cartoné. 1ª. Ed., Páginas y tamaño: 1144 pags., 24x17 cm; 2001, 1ª. Ed. 2ª. Reimpr., cartoné ISBN: 84-309-3699-8. Precio: $135.00.

La Enciclopedia Oxford de Filosofía es la obra de referencia de mayor interés y autoridad, dentro de su especialidad, de cuantas existen actualmente publicadas en el mundo. Es una guía clara y segura para adentrarse en todas las áreas de filosofía y en el pensamiento de todos los filósofos notables desde la antigüedad hasta nuestros días. Por sus paginas

desfila lo más granado de la filosofía de todas las partes del mundo. Un equipo internacional de 250 destacados especialistas, dirigido y coordiando por Ted

Honderich, ha asumido la redacción de casi 2000 entradas, que, ordenadas alfabéticamente, combinan la erudición con la lucidez, la elegancia y el ingenio.

Quintanilla, Miguel A. Breve diccionario filosófico: Editorial Verbo Divino, Descripción: 300 pags., 21.5x10 cm; 1980, cartoné. 3ª. Ed., ISBN: 84-7151-709-4. Precio: $39.00. Libro de consulta y de introducción a la filosofía. La mayoría de sus artículos presentan una breve referencia final a otras voces complementarias. Indice analítico de autores y materias.

Volpi, Franco con Martínez-Riu, Antonio. Enciclopedia de obras de filosofía, 3 tomos. Editorial Herder, Descripción: 2640 pags., 15,5 x 24,5 cm; Año 2005,

25

Page 9: Home --- Estudios Hispánicos --- ENCYCLOPEDIAS Pages/Catalogs... · Web viewDICCIONARIO CRITICO DE DUDAS INGLES ... así como de los profesionales ya titulados y en ejercicio de

LEA Book Distributors *** LIBROS DE ESPAÑA Y AMÉRICA E-Mail: [email protected] • Website: www.leabooks.com

cartoné. 1ª. Ed., ISBN: 84-254- 2195-0. Precio: $549.00. Este libro es la primera gran enciclopedia española que propone una aproximación y una guía razonada a la filosofía de los grandes pensadores a través de sus textos. Contiene alrededor de 2000 artículos sobre obras y 920 sobre autores, con abundante información acerca de fuentes y bibliografía secundaria. Las obras fundamentales de cada uno de los pensadores están presentadas con una ficha bibliográfica inicial, una descripción del contenido, una breve biografía del autor, así como información útil para comprender la obra y el contexto en la que ésta fue concebida.

La selección de las obras tiene como centro de gravedad la filosofía del mundo occidental, prestando especial atención a los autores de España y América Latina, pero recoge también con amplitud el resto de tradiciones especialmente el pensamiento árabe, chino, judío, eslavo, japonés e indio desde la antigüedad hasta nuestros días. Este libro ha optado por concebir el concepto de obra en su más extenso sentido teniendo en cuenta todas las formas literarias en las que se haya expresado el pensamiento filosófico: tratado sistemático, ensayo, obra capital, diálogos, poemas, cartas, glosas...

La Enciclopedia de obras de filosofía es una versión ampliada y revisada de la obra alemana Großes werklexikon der Philosophie y cuenta con más de 90 nuevos autores con cerca de 170 obras nuevas. Un conjunto que permite ofrecer un amplio panorama de la aportación española y del ámbito iberoamericano al pensamiento filosófico. Para su confección, esta obra colectiva editada por Franco Volpi y Antonio Martínez-Riu ha contado con la labor de 240 profesores expertos en cada una de las principales ramas del saber. La Enciclopedia de obras de filosofía, que ha puesto un especial empeño en una redacción clara, precisa y concreta, se orienta tanto al estudiante avanzado que busca un instrumento auxiliar de estudio como al experto investigador que podrá disponer de un perspectiva filosófica centrada en los textos de los autores. 

Cortés Morató, Jordi - Martínez Riu, Antoni. Diccionario de filosofía en CD-ROM, Conceptos, autores, textos. Editorial Herder, Descripción:; 31/03/1998, CD-ROM. 3ª. Ed., ISBN: 84-254-1991-3. Precio: $259.00.

Este nuevo diccionario en formato electrónico es la herramienta ideal para profesores y estudiantes ya que permite un rápido acceso a la información, además de la posibilidad de relacionar conceptos, imprimir o copiar información, añadir anotaciones, etc. Además de gran cantidad de imágenes, ofrece la posibilidad de escuchar la pronunciación correcta de los nombres de varios autores en lengua alemana, inglesa y francesa.

Se compone de tres partes fundamentales:1- Diccionario de conceptos y autores filosóficos con 3.775 entradas relacionadas entre sí

por más de 40.000 enlaces hipertexto.2- Selección de textos filosóficos relacionados con los contenidos del diccionario:

alrededor de 1.100 textos escogidos que permiten ampliar el contenido de las explicaciones del diccionario o que ilustran el pensamiento de sus autores.

3- Cronología de autores y textos filosóficos en su contexto histórico, científico y cultural.

Blázquez Carmona, Feliciano. Diccionario `de las ciencias humanas: Editorial Verbo Divino, Descripción: 528 pags., 24x15.5 cm; 1980, cartoné. 5ª. Ed., ISBN: 84-8169-167-4. Precio: $69.00. El objetivo de este diccionario es el de contribuir a un conocimiento más cabal de la realidad del hombre en su evolución histórico-cultura, y así aportar una visión más unitaria y globalizadora de los conocimientos. Cada término es presentado a partir de su etimología y se le sigue en sus diferentes usos en los distintos ámbitos científicos, en la filosofía, religión, antropología, sociología,

historia, arte, literatura...

DICCIONARIOS TEMÁTICOS: Historia THEMATIC DICTIONARIES: History

Artola, Miguel. ENCICLOPEDIA DE ESPAÑA, Alianza Editorial,Tomos 1 al VII, Obra completa: ISBN: 84-206-5294-6, Precio de LEA: $750.00 La Enciclopedia de historia de España -dirigida por Miguel Artola- constituye una obra de referencia indispensable para quienes, con distintos grados de conocimiento sobre la materia, deseen adquirir o ampliar cualquier información sobre nuestra historia, desde los orígenes hasta la actualidad. Los tres primeros volúmenes, compuestos de extensas monografías, se organizan en torno a grandes categorías (Economía, Sociedad, Instituciones Políticas, etc.); los tomos IV y V son dos diccionarios, biográfico y temático, respectivamente; completan la obra el tomo VI, con diversos materiales de referencia: cronologías, mapas, estadísticas, gráficos, árboles genealógicos,

etcétera, y el tomo VII, dedicado a las fuentes historiográficas, que incluyen un exhaustivo índice -analítico y onomástico- de toda la obra.

Artola, Miguel. ENCICLOPEDIA DE ESPAÑA: Tomo I: Economía, Sociedad, Alianza Editorial, Nº Páginas: 728 pags.,, 23x15 cm., Rústica; Edición: 3ª, ISBN: 84-206-5225-3. Precio de LEA: $99.00. En el volumen I la sección dedicada a la Economía cubre el siguiente ámbito: agricultura y ganadería, artesania e industria, transporte y comercio, economía financiera. La sección dedicada a la Sociedad estudia los siguientes temas: la población y la asistencia social, el individuo y la familia, la educación, la estratificación y el conflicto social. Cada uno de los artículos va acompañado de una bibliografía actualizada como guía para ulteriores lecturas.

Artola, Miguel. ENCICLOPEDIA DE ESPAÑA: Tomo II: Instituciones políticas. Imperio, Alianza Editorial, Nº Páginas: 728 pags.,, 23x15 cm., Rústica; Edición: 2ª, ISBN: 84-206-5226-1. Precio de LEA: $99.00. En volumen II se estudian las Instituciones políticas españolas y la evolución del Imperio en América, dedicando un apartado específico a la dominación española en Europa. Por una parte se aborda la ordenación político-administrativa del territorio; el Estado; la Hacienda; el ejército y la marina; la Justicia. Por otra, se analizan los territorios

americanos de la corona española en sus diversos aspectos: el Estado; la economía y la sociedad de los reinos de Indias y la Iglesia en América.

Artola, Miguel. ENCICLOPEDIA DE ESPAÑA: Tomo III: Iglesia, Pensamiento, Cultura, Alianza Editorial, Nº Páginas: 552 pags.,, 23x15 cm., Rústica; Edición: 2ª, ISBN: 84-206-5227-X. Precio de LEA: $99.00. El tercer volumen está dividido en tres grandes secciones. Los trabajos sobre la Iglesia estudian su organización, funciones y acción y su patrimonio y rentas. Los artículos sobre Pensamiento se ocupan de diversos ámbitos: político, económico, científico y tecnológico y jurídico. Finalmente, la literatura y el arte integran la sección dedicada a la Cultura.

Artola, Miguel. ENCICLOPEDIA DE ESPAÑA: Tomo IV: Diccionario Biográfico, Alianza Editorial, Nº Páginas: 912 pags.,, Rústica; Edición: 1ª, 3ª. Impr. ISBN: 84-206-5240-7. Precio de LEA: $115.00. El Diccionario biográfico (vol. IV) ofrece a lo largo de más de 1.600 voces, información objetiva acerca de los personajes, sus carreras y los acontecimientos en los que tomaron parte, evitando los debates historiográficos propios de otro tipo de obras.

Artola, Miguel. ENCICLOPEDIA DE ESPAÑA: Tomo V: Diccionario Temático, Alianza Editorial, Nº Páginas: 1248, 23x15 cm., Rústica; Edición: 2ª, Año 2001 ISBN: 84-206-5241-5. Precio de LEA: $125.00. El Diccionario temático (vol. V) reúne en más de 1.700 voces todos aquellos aspectos de nuestra historia que no son tratados en el tomo anterior: instituciones, acontecimientos, épocas, partidos y sindicatos, tratados, ciudades, textos jurídicos, impuestos, guerras y batallas, órdenes religiosas, prensa, empresas, finanzas, movimientos sociales, etcétera.

Artola, Miguel. ENCICLOPEDIA DE ESPAÑA: Tomo VI: Cronología, Mapas, Estadísticas, Alianza Editorial, Nº Páginas: 1240 pags.,, 23x15 cm., Rústica; Edición: 1ª, Año 1993 ISBN: 84-206-5242-3. Precio de LEA: $139.00. Se reunen aquí un conjunto de informaciones necesarias para el historiador y útiles para el lector general: una cronología sistematica

26

Page 10: Home --- Estudios Hispánicos --- ENCYCLOPEDIAS Pages/Catalogs... · Web viewDICCIONARIO CRITICO DE DUDAS INGLES ... así como de los profesionales ya titulados y en ejercicio de

LEA Book Distributors *** LIBROS DE ESPAÑA Y AMÉRICA E-Mail: [email protected] • Website: www.leabooks.com

de nuestra historia, más de 200 gráficos y estadísticas de economía y sociedad, 200 mapas que reflejan acontecimientos, divisiones políticas, etc., relaciones detalladas de las distintas instituciones políticas y sus componentes, y la correspondencia entre los distintos calendarios utilizados en nuestra historia y los pesos y medidas.

Artola, Miguel. ENCICLOPEDIA DE ESPAÑA: Tomo VII: Fuentes. Indice, Alianza Editorial, Nº Páginas: 860 pags., 23x15 cm., Rústica; Edición: 2ª, Año 193, ISBN: 84-206-5243-1. Precio de LEA: $135.00. Estas páginas ofrecen una guía indispensable para la localización de los documentos de nuestro pasado, útil tanto al investigador, como al lector interesado en la Historia de España. La obra culmina con un amplio índice analítico y onomástico referido a toda la Enciclopedia.

Alvar, Jaime. Diccionario historia de España y AméricaFormato: 1168 pags. : il. col. ; 24x17 cm, Tela, ISBN: 84-670-0316-2, Precio: $108.00

La más completa recopilación de voces redactadas por especialistas, concernientes a la historia local, a los personajes políticos y culturales, a los acontecimientos más relevantes militares, políticos, administrativos o sociales, a las manifestaciones ideológicas, a la historia cultural desde los tiempos más remotos de la homonización de la península Ibérica hasta la España actual.

Jaime Alvar Esquerra es catedrático de Historia Antigua en la Universidad Carlos III de Madrid. Reconocido especialista en Historia de las Religiones, director de la revista ARYS (Antiguedad: Religiones y Sociedades). Es director del Diccionario de mitología universal (Espasa, 2000)

La más completa selección especializada de voces de historia de España y América en un solo volumen, lo que la hace especialmente cómoda y fácil de consultar.

NOVEDAD / NEW PUBLICATION: Ferrera Cuesta, Carlos. Diccionario de historia de España, Alianza Editorial, Nº Páginas: 552 pags., 18x11 cm.Venta: 2005, Rústica; Edición: 1ª, ISBN: 84-206-5898-7. Precio de LEA: $29.00. Las más de mil entradas que componen este DICCIONARIO DE HISTORIA DE ESPAÑA conforman un compendio de nuestro devenir histórico, desde el Paleolítico hasta la Edad Contemporánea, en el que se recogen acontecimientos, periodos históricos, instituciones,

partidos y movimientos políticos, conceptos y reseñas biográficas de relevancia en el devenir histórico de nuestro país. Con el presente volumen, CARLOS FERRERA CUESTA proporciona un instrumento de consulta indispensable para todos aquellos que quieran tener a su alcance los datos básicos e ineludibles de nuestra historia.

Justina Rodríguez García; Josefina Castilla Soto. Diccionario de términos de Historia de España. Edad Moderna Editorial Ariel,:junio 2005, Encuadernación: Rústica, Colección: Historia, Nº Páginas: 160; Edición: 3ª; Formato: 12,5 x 20 cm; ISBN: 84-344-6787-9, Precio de LEA: $19.00. Precio especial: Edición 1998 $15.00Este diccionario de Historia de España ha sido concebido pensando en el alumnado universitario de las carreras de Geografía y Historia y de Humanidades, y su principal objetivo es servir de apoyo para solventar dudas relacionadas con aspectos puntuales de la historia social, institucional, económica, etc. de los tiempos modernos. Para ello se han seleccionado voces que dan respuesta a muchos

aspectos que, por su especificación, presentan dificultades para ser localizados con claridad y rapidez en los manuales al uso.

José R. Pellón. Diccionario de los íberosEspasa-Calpe, Colección: Diccionarios Temáticos de Bolsillo, 752 pags. : il. ; 18x12 cm, rústica, 1998, ISBN: 84-239-2290-1, Precio: $33.00,Un minucioso recorrido por todo lo que hoy sabemos sobre la vida en el primero de los tres milenios que componen la historia de Iberia.

C. Segura Graíño. Diccionario de mujeres célebres

Espasa- Calpe, Colección: Diccionarios Temáticos de Bolsillo, 752 pags. : il. ; 18x12 cm, rústica, 1998, ISBN: 84-239-9247-0, Precio: $30.00

Cook, Chris (Autor/a), Santos Fontenla, Fernando (Traductor/a). Diccionario Diccionario de términos históricos, Alianza Editorial, Nº Páginas: 560 pags. Venta: 1997, Rústica; Edición: 1ª, ISBN: 84-206-3632-0. Precio de LEA: $29.00. El Diccionario de términos históricos, que abarca desde la Prehistoria hasta nuestros días y desde Europa hasta el mundo árabe, proporciona definiciones precisas de cientos de conceptos, incluyendo el idioma original de las voces, así como numerosas referencias cruzadas. La variedad de los términos incluidos por Chris

Cook en esta obra -revisada y adaptada al ámbito español- le permite abordar aspectos tanto políticos y sociales, como económicos y religiosos de la historia universal.

Francisco Pérez Abellán y Francisco Pérez Caballero. Diccionario de asesinos, Espasa-Calpe,Colección: Diccionarios Temáticos de Bolsillo, 864 pags. ; 17x11 cm., rústica, 2002, ISBN: 84-670-0270-0. Precio: $40.00Una magnífica selección de relatos de los asesinos y homicidas más famosos de la historia. Por primera vez se elabora una recopilación de historias españolas junto a las más conocidas del resto del mundo. Un total de 750 entradas de asesinos y homicidas

españoles y extranjeros. Un interesante diccionario para conocer los detalles del crimen, móvil, perfil psicológico, sentencias judiciales...Francisco Pérez Abellán es periodista de investigación y de TV. Presenta y dirige Caso Abierto y Las claves del crimen en Tribunal TV. Lleva más de treinta años dedicado al mundo del crimen. Francisco Pérez Caballero es licenciado en periodismo. Ha enriquecido el diccionario con las enormes posibilidades que ofrece Internet. En librerías a partir del 22 de octubre de 2002.

Boudet, Jacques. Cronología Universal, Espasa Calpe, Formato: 952 pags. ; 18x12 cm, rústica, 1997, ISBN: 84-670-2135-7, Precio: $50.00

Una exposición detallada, desde el origen de la Tierra hasta nuestros días, de los principales acontecimientos de la historia del mundo a partir de su datación cronológica. La obra se complementa con un completo índice onomástico final de varios miles de entradas que permite localizar, de forma ágil y cómoda, cualquier personaje o acontecimiento de la historia. Una obra completa y manejable para conocer los principales datos de la historia de la Humanidad. Dirigida a estudiantes de historia, aficionados a la historia y profesionales del periodismo, escritores, etc.

NOVEDAD / NEW PUBLICATION: Gómez Espelosín, Francisco J.. Diccionario de historia del mundo antiguo, Alianza Editorial, Nº Páginas: 272 pags., 18x11 cm.Venta: 2005, Rústica; Edición: 1ª, ISBN: 84-206-5900-2. Precio de LEA: $19.00.

El uso que se hace hoy en día de términos y conceptos de la Antigüedad en el ámbito cotidiano está sometido muy a menudo a confusiones y equívocos. Orientado a evitar estos malentendidos, este DICCIONARIO DE TÉRMINOS DEL MUNDO ANTIGUO sitúa en su contexto adecuado los términos referentes no sólo a la vida

política, cultural, religiosa y social, sino también a regiones históricas o pueblos ya desaparecidos del ámbito grecorromano, mesopotámico y egipcio. De este modo, F. J. GÓMEZ ESPELOSIN pone al alcance de todos aquellos lectores interesados en estas sociedades antiguas un instrumento inmejorable para hacer un uso adecuado de los mismos.

NOVEDAD / NEW PUBLICATION:

27

Page 11: Home --- Estudios Hispánicos --- ENCYCLOPEDIAS Pages/Catalogs... · Web viewDICCIONARIO CRITICO DE DUDAS INGLES ... así como de los profesionales ya titulados y en ejercicio de

LEA Book Distributors *** LIBROS DE ESPAÑA Y AMÉRICA E-Mail: [email protected] • Website: www.leabooks.com

Toboso Sánchez, Pilar. Diccionario de historia del mundo actual, Alianza Editorial, Nº Páginas: 608 pags., 18x11 cm.Venta: 2005, Rústica; Edición: 1ª, ISBN: 84-206-5976-2. Precio de LEA: $23.00.

La complejidad del periodo que se extiende desde el fin de la Segunda Guerra Mundial, en 1945, hasta nuestros días es tratada en este DICCIONARIO DE HISTORIA DEL MUNDO ACTUAL de forma didáctica en todos sus aspectos: políticos, geoestratégicos, sociales o económicos.

En las más de 1.200 voces que contiene, PILAR TOBOSO SÁNCHEZ ha recogido los acontecimientos, hechos, procesos, organizaciones, partidos políticos y personajes que han tenido trascendencia significativa en el periodo, tanto en el ámbito español como internacional, de una forma sintética, lo que hace el volumen sumamente valioso no sólo para el estudiante o el periodista, sino también para el lector interesado en tener a su alcance un compendio de los jalones decisivos del mundo en el que vivimos.

Diccionario de historia militar Desde los reinos medievales hasta nuestros días Editorial Ariel, Cristina Borreguero; Precio de LEA: $45.00Encuadernación: Rústica ISBN: 84-344-0517-2

Diccionario de PrehistoriaAutor/a: Menéndez Fernández, MarioISBN: 84-206-2888-3Páginas y tamaño: 528 p. ; 20x13 cm; 10/1997Encuadernación: rústicaPrecio: $69.00Editorial: Alianza Editorial

Roche, Daniel, Ferrone, Vicenzo, Gil Aristu, José Luis (Traductor). Diccionario histórico de la Ilustración, Alianza Editorial, Nº Páginas: 584 Venta: 1998, Rústica; Edición: 1ª, ISBN: 84-206-5256-3. Precio de LEA: $85.00. El complejo fenómeno histórico de la Ilustración ha recuperado su interés en esta época de cambio y de desencanto por tratarse de un proyecto original y global de emancipación del hombre creado por Occidente. Vicenzo Ferrone y Daniel Roche han coordinado los esfuerzos de un equipo multinacional de especialistas de primera fila para lograr una síntesis clara y coherente de los avances realizados en el conocimiento del tema durante los últimos años. En este Diccionario histórico de la Ilustración, 42 artículos recogen la diversidad de puntos de vista de las escuelas historiográficas y las comunidades científicas de cada país, a la vez que ofrecen un estado de la cuestión exhaustivo sobre la Ilustración y sus grandes conceptos, ordenados en: valores, ideas y lenguajes; imágenes, símbolos y representaciones; prácticas; y espacios. En contraste con la sociedad del Antiguo Régimen, la Ilustración se nos presenta como un sistema cultural dotado de una evidente carga utópica, progresista y subversiva, que tiene aún mucho que aportar al hombre del tercer milenio. También en ALIANZA EDITORIAL: «El reformismo borbónico», editado por A. Guimerá (AU 863) y «El hombre de la Ilustración», de Michel Vovelle y otros

Fernández Uriel, Pilar , Vázquez Hoys, Ana María. Diccionario del mundo antiguo, Alianza Editorial, Nº Páginas: 663 Venta: 1994, Rústica; Edición: 1ª, ISBN: 84-206-0690-1. Precio de LEA: $59.00. Cualquiera que se haya acercado al mundo antiguo ha podido comprobar su diversidad geográfica, cultural, política, jurídica y religiosa, que obliga a emplear una cuantiosa terminología específica en cada momento y lugar. Pilar Fernández Uriel y Ana María Vázquez Hoys han realizado la ingente tarea de recopilar por primera vez en español estos términos, dando lugar a un diccionario de facil manejo y comprensión. Cada uno de los ámbitos geográficos tratados en esta obra -Próximo Oriente, Egipto, Grecia y Roma- se hallan identificados mediante un signo distintivo de sus respectivas culturas, lo que permite seguir fácilmente la evolución histórica de cada término. Claro y accesible, apoyado por numerosas ilustraciones, este Diccionario del mundo antiguo se propone ser útil no sólo a los estudiosos de la Antigüedad, sino también a todo aquel que sienta curiosidad por la historia y la cultura que nos legaron nuestros antepasados.

DICCIONARIOS TEMÁTICOS: RELIGIÓN, MITILOGÍA THEMATIC DICTIONARIES: RELIGION, MYTHOLOGY

NOVEDAD / NEW PUBLICATION: ENCICLOPEDIA IBEROAMERICANA DE LAS RELIGIONES, 5 tomos aparecidos (2002-2005)

Francisco Díez de Velasco y Francisco García Bazán. Enciclopedia Iberoamericana de las religiones: Tomo I: El estudio de la religión Editorial Trotta, Encuadernación: cartoné. 1ª. Ed., Páginas y tamaño: 440 pags., 22x14 cm; 2002, ISBN: 84-8164-554-0. Precio: $59.00. Estudiar la religión requiere una diversidad de métodos y enfoques, que desde perspectivas disciplinares diferentes y una vocación de apertura y respeto enfrente la gran diversidad de las religiones mundiales en el pasado y el presente. Tal vocación pluralista es la que preside este volumen que inaugura la Enciclopedia Iberoamericana de Religiones. El estudio de la religión ofrece las aportaciones de investigadores de lengua hispana (desde Argentina a Estados Unidos, de Perú o México a España) que de la sociología a la historia de las religiones, pasando por las neurociencias, la psicología o la filosofía avanzan una mirada nueva y adaptada a las particularidades de la comunidad iberoamericana.

Mercedes de la Garza y Martha Ilia Nájera Coronado. Enciclopedia Iberoamericana de las religiones: Tomo II: La Religión maya Editorial Trotta, Encuadernación: cartoné. 1ª. Ed., Páginas y tamaño: 424 pags., 22x14 cm; 2002, ISBN: 84-8164-555-9. Precio: $59.00. En este segundo volumen de la Enciclopedia Iberoamericana de Religiones (EIR) se ofrece un panorama general de la religión maya que a la vez es una visión histórica, desde el momento prehispánico hasta el presente, elaborado por especialistas en los distintos temas y desde sus propios enfoques metodológicos, de acuerdo con sus disciplinas. Pero esta diversidad tiene una profunda unidad: hay un diálogo subyacente en el que se han integrado voces disímiles para darnos una visión rigurosa y científica de la religión maya. Juntos, estos ensayos constituyen un importante acercamiento a las creencias y creaciones del asombroso mundo de la religión maya.

Sylvia Marcos (editora). Enciclopedia Iberoamericana de las religiones: Tomo III: Religión y género Editorial Trotta, Encuadernación: cartoné. 1ª. Ed., Páginas y tamaño: 224 pags., 22x14 cm; 2004, ISBN: 84-8164-656-3. Precio: $69.00.

Esta obra ofrece un análisis del género en la religión desde disciplinas tan diversas como la hermenéutica bíblica, la teología feminista, la sociología, la antropología y la historia de las religiones. Constituye una revisión que abarca desde el catolicismo y los cristianismos institucionales, evangélicos y populares, hasta las religiones originarias de los continentes americano y africano. Las autoras, creadoras desde el interior de sus propias tradiciones religiosas, buscan analizar la representación y la participación de las mujeres en sus ámbitos respectivos, reformulando los criterios con los que se aborda su estudio. Quieren rescatar a las mujeres de la invisibilidad, examinar su vinculación con la autoridad religiosa y reevaluar su participación en el fenómeno religioso.

Manuel M. Marzal (editor). Enciclopedia Iberoamericana de las religiones: Tomo IV: Religiones andinas Editorial Trotta, Encuadernación: cartoné. 1ª. Ed., Páginas y tamaño: 400 pags., 22x14 cm; 2005, ISBN: 84-8164-711-X. Precio: $69.00.

En preparación (2006) Alejandro Ortiz Rescaniere. Enciclopedia Iberoamericana de las religiones: Tomo V: Mitologías amerindias, Editorial Trotta, Encuadernación: cartoné. 1ª. Ed., Páginas y tamaño: pags., 22x14 cm; 2006, ISBN: 84-8164-858-2. Precio: $.00.

NOVEDAD / NEW PUBLICATION: Rodríguez Santidrián, Pedro. Diccionario de las religiones, Alianza Editorial, Formato: 544 pags. ; 18x11 cm, Año 2004, rústica, ISBN: 84-206-5665-8, Precio: $30.00Concebido con la intención de superar el carácter iniciático con que frecuentemente se usa el vocabulario religioso, este DICCIONARIO DE LAS RELIGIONES presenta los términos básicos de los hechos, las ideas y la experiencia de ese ámbito históricamente fundamental de la realidad humana. En esta nueva edición, enriquecida por numerosas entradas nuevas referentes a las sectas religiosas, PEDRO RODRÍGUEZ SANTIDRIÁN no sólo define con precisión los términos, sino que, además, señala la raíz de su posible procedencia. Las entradas sobre teólogos, místicos, filósofos y fundadores de religiones refuerzan la utilidad del volumen.

28

Page 12: Home --- Estudios Hispánicos --- ENCYCLOPEDIAS Pages/Catalogs... · Web viewDICCIONARIO CRITICO DE DUDAS INGLES ... así como de los profesionales ya titulados y en ejercicio de

LEA Book Distributors *** LIBROS DE ESPAÑA Y AMÉRICA E-Mail: [email protected] • Website: www.leabooks.com

Rodríguez Santidrián, Pedro. Diccionario básico de las religiones: Editorial Verbo Divino, Descripción: 522 pags., 21.5x10 cm 1980, rústica. 3ª. Ed., ISBN: 84-7151-895-3. Precio: $39.00.

Esta obra analiza cuanto se ha publicado sobre las religiones. Resulta indispensable para la clase y el estudio particular. Un verdadero libro de consulta y apoyo.

NOVEDAD / NEW PUBLICATION: Dorling Kindersley Limited. Enciclopedia de las religiones, Editorial Espasa-Calpe, Colección: Libros ilustrados, Descripción: 304 pags. : il. ; 28x22 cm, cartoné, 2005. ISBN: 84-670-1923-9, Precio: $49.00Se trata de una obra de referencia ilustrada sobre las principales religiones del mundo. Ofrece respuesta a los interrogantes sobre la historia, la cultura, las prácticas, las fiestas, las costumbres y las enseñanzas de religiones pertenecientes a creencias como el budismo, el cristianismo, el hinduismo, el islam, el judaísmo y el sijismo. Explica, además, las similitudes y diferencias entre

religiones.Está ilustrada con más de 1.500 fotografías e incluye, además, un completo glosario con las definiciones de los principales términos empleados y un índice analítico que facilita la consulta. Una obra atractiva por la ilustración en color de gran calidad y la original maquetación, que ayuda a comprender y conocer otras creencias y culturas con las que debemos aprender a convivir.

Espasa, Diccionario de religiones y creenciasColección: Diccionarios Temáticos de Bolsillo888 pags. ; 18x12 cm , rústica, 1997, ISBN: 84-239-9243-8, Precio: $40.00

Gallego, Santiago; Tamames, Ramón; Diccionario de las religiones Alianza Editorial, Páginas y tamaño: 312 p. ; 18x11 cm; 2001, Encuadernación: rústica, ISBN: 84-206-7214-9, Precio: $26.00Presenta los términos básicos de los hechos, las ideas y la experiencia de ese ámbito históricamente fundamental de la realidad humana. Las entradas sobre teólogos, místicos, filósofos y fundadores de religiones refuerzan la utilidad del volumen.

NOVEDAD / NEW PUBLICATION: Newby, Gordon D. (Autor/a), Balañà i Abadia, Pere (Traductor/a). Breve Enciclopedia del Islam: Alianza Editorial, Encuadernación: cartoné. 1ª. Ed., Páginas y tamaño: 376 pags., 18x11 cm; 2004, ISBN: 84-206-5863-4. Precio: $25.00.

Para orientarse dentro de la complejísima realidad que integra el vasto mundo del islam se hace necesaria una guía que seleccione y defina con claridad sus conceptos, movimientos y personajes fundamentales. Gordon D. Newby ofrece en su BREVE

ENCICLOPEDIA DEL ISLAM un completo compendio que abarca las diferentes ramas y movimientos latentes bajo el término de islam, sus momentos históricos y localizaciones geográficas clave, sus conceptos esenciales y sus principales figuras desde Mahoma. La presente edición en castellano ha sido revisada, actualizada y ampliada pensando en el lector español, incluyendo entradas propias del ámbito peninsular, como pueden ser, entre otras, Alandalús, taifa o Almanzor.

Espasa, Diccionario de mitologia universalEspasa-Calpe, Colección: Diccionarios TemáticosPrecio: $130.00ISBN: 84-239-9460-0

Blázquez Carmona, Feliciano. Diccionario de mitología. Dioses, héroes, mitos y leyendas. Editorial Verbo Divino, Descripción: 928 pags., 24x15.5 cm; 2005, cartoné. 5ª. Ed., ISBN: 84-8169-672-2. Precio: $125.00.

Este diccionario recoge esa realidad surgida espontáneamente en torno a los dioses, héroes, mitos y leyendas, desarrollada como fenómeno colectivo y transmitida oralmente, que, con el tiempo, ha quedado fijada en relatos como Los trabajos y los días, Teogonía, La Ilíada, La Odisea, La metamorforsis, las Eddas, el Popol-Vuh, etc. En las distintas entradas de este diccionario se presentan las características principales de los personajes de estas obras, sus peripecias, sus heroicidades, sus miserias

Gallardo Laurel, Alegría , tr. Dudin, René Martin , dir. Diccionario de mitologia griega y romanaEspasa-Calpe, Colección: Diccionarios Temáticos de Bolsillo, Descripción: XXXI + 553 pags. ISBN: 84-239-9228-4, Precio: $30.00

Editorial Ariel, Arthur Cotterell. Diccionario de mitología universal . Editorial Ariel, Venta: junio 1988; Encuadernación: Rústica, Nº Páginas: 288 ;Edición: 1ª; ISBN: 84-344-1082-6, Precio de LEA: $18.00

Falcón Martínez, Constantino, Fernández Galiano, Emilio, López Melero, Raquel. Diccionario de mitología clásica, 2 tomos, Alianza Editorial, Obra completa: 84-206-9850-4, 2 tomos, Precio: $50.00Tomo I: Páginas y tamaño: 360 pags. ; 18x11 cm; 1997, Encuadernación: rústica. ISBN: 84-206-3630-4Tomo II: Páginas y tamaño: 280 pags. ; 18x11 cm; 1997,

Encuadernación: rústica. ISBN: 84-206-3630-4 El éxito que ha conocido desde el día de su aparición el Diccionario de mitología clásica no resulta sorprendente si consideramos que, en sus dos volúmenes, ofrece al lector no especializado el vasto caudal mitográfico de la tradición grecorromana de manera sumamente didáctica. En él, Constantino Falcón, Emilio Fernández-Galiano y Raquel López Melero han condensado en él con el máximo rigor toda la información disponible referente al ámbito que abarca, para articular un texto de consulta accesible para todos los lectores.

NOVEDAD / NEW PUBLICATION: Flores Arroyuelo, Francisco J.. Diccionario de supersticiones y creencias populares, Alianza Editorial, Formato: 312 pags. ; 18x11 cm, Año 2005ISBN: 84-206-3779-3, 2 tomos, Precio: $25.00

Gallego, Santiago; Tamames, Ramón. La Biblia. Diccionario de Personajes, Alianza Editorial, Páginas y tamaño: 312 p. ; 18x11 cm; 2001, Encuadernación: rústica. ISBN: 84-206-7214-9, Precio: $26.00

NOVEDAD / NEW PUBLICATION: Prévost, Jean-Pierre. Diccionario de los salmos: Editorial Verbo Divino, Colección: Cuadernos Bíblicos Descripción: 62 pags., 21x19 cm; 1980, cartoné. 4ª. Ed., ISBN: 84-7151-703-5. Precio: $15.00.

Cada día son más los cristianos que rezan con los salmos. Este diccionario permite profundizar en 40 palabras importantes de la oración y responde a las principales cuestiones relativas a los salmos para, de este forma, entrar mejor en esa gran escuela de oración y de interioridad

que la Iglesia ha recibido de Israel.

Xavier Léon-Dufour. Diccionario del Nuevo Testamento, Editorial Desclee de Brouwer, Páginas y tamaño: 626 pág. 15x23; 2002, Encuadernación: cartoné, ISBN: 8433016946, Precio: $78.00

Este diccionario estudia en más de mil artículos los personajes, los lugares, las costumbres, las instituciones, las palabras y las ideas contenidas en el Nuevo Testamento o que tienen relación con el Nuevo Testamento.

Todo cuanto se conoce sobre la cultura, la sociedad, la época, las etimologías, la historia, la antropología y por supuesto sobre la exégesis del NT, está aquí dispuesto de manera sistemática con el fin de esclarecer cada término. Numerosas referencias –a pasajes del mismo NT, a los otros términos del diccionario y también a la valiosa

29

Page 13: Home --- Estudios Hispánicos --- ENCYCLOPEDIAS Pages/Catalogs... · Web viewDICCIONARIO CRITICO DE DUDAS INGLES ... así como de los profesionales ya titulados y en ejercicio de

LEA Book Distributors *** LIBROS DE ESPAÑA Y AMÉRICA E-Mail: [email protected] • Website: www.leabooks.com

introducción general– permiten completar la información de cada palabra y situarla en un conjunto más amplio de significados.

Un instrumento insustituible, por tanto, revisado y aumentado para esta nueva edición.

DICCIONARIOS ABREVIADOS VERBO DIVINOFloristán, Casiano. Diccionario abreviado de liturgia: Editorial Verbo Divino, Descripción: 322 pags., 21.5x10 cm; 2001, rústica. 2ª. Ed., ISBN: 84-7151-709-4. Precio: $23.00. Los aproximadamente 650 vocablos elegidos están redactados con mayor o menor brevedad de acuerdo a su importancia. Interesa destacar el significado actual de cada término con la mayor claridad posible y el lenguaje más cercano. El autor se sitúa en el espíritu de la reforma litúrgica del Vaticano II. El presente diccionario está pensado para profesores de religión, catequistas, estudiantes de teología, fieles que trabajan en un equipo de liturgia y miembros de comunidades cristianas o parroquias renovadas.

Floristán, Casiano. Diccionario abreviado de pastoral: Editorial Verbo Divino, Descripción: 508 pags., 21.5x10 cm; 1980, rústica. 5ª. Ed., ISBN: 84-7151-558-X. Precio: $39.00. La consulta inmediata en cuestiones teológicas y pastorales se hace imprescindible. Este diccionario tiene en cuenta estas necesidades y desarrolla de forma sencilla y breve 373 conceptos. AL final de cada uno de ellos tiene una bibliografía básica interdisciplinar en torno a las grandes cuestiones de la acción pastoral..

O'Collins, Gerald; Farrugia, Edward G. Diccionario abreviado de teología: Editorial Verbo Divino, Descripción: 412 pags., 21.5x10 cm; 2002, rústica. 1ª. Ed., ISBN: 84-8169-404-5. Precio: $48.00. Los estudiantes se sienten a veces desconcertados con el significado de términos teológicos importantes e incluso básicos. Gerald O’Collins y Edward Farrugia, en el presente diccionario –de más de 1.100 entradas–, han seleccionando palabras y expresiones clave empleadas en la teología contemporánea y han incluido algunos términos bíblicos, catequéticos, éticos, históricos, litúrgicos y filosóficos con los que los

estudiantes de teología se toparán antes o después.

Bosch Navarro, Juan. Diccionario de ecumenismo: Editorial Verbo Divino, Descripción: 456 pags., 21.5x10 cm; 1980, rústica. 1ª. Ed., ISBN: 84-8169-164-X. Precio: $39.00.

Rodríguez S., Pedro; Astruga, C. Diccionario de los santos: Editorial Verbo Divino, Descripción: 460 pags., 21.5x10 cm; 1980, rústica. 3ª. Ed., ISBN: 84-8169-101-1. Precio: $39.00. Este diccionario quiere dar una noticia breve, concisa, fiable, contrastada e histórica de los Santos del cristianismo a lo largo de la historia. En todo momento tiene presente el valor y el papel de los santos como seres históricos, seguidores de Cristo, amigos, modelos e intercesores de los hombres sus hermanos.

Vidal Manzanares, César. Diccionario de Jesús y los evangelios: Editorial Verbo Divino, Descripción: 404 pags., 21.5x10 cm; 1980, rústica. 3ª. Ed., ISBN: 84-8169-037-6. Precio: $39.00.

Franck, Bernard. Diccionario de la Nueva Era: Editorial Verbo Divino, Descripción: 280 pags., 21.5x10 cm; 1980, rústica. 3ª. Ed., ISBN: 84-7151-964-X. Precio: $39.00. Iluminación clarificadora y profunda sobre los puntos de convergencia y divergencia entre la Nueva Era y la fe cristiana. Con espíritu de diálogo y con espíritu de verdad. Con un extenso prólogo de Juan Bosch, especialista en ecumenismo y en movimientos religiosos..

Vidal Manzanares, César. Diccionario de patrística: Editorial Verbo Divino, Descripción: 508 pags., 21.5x10 cm; 1980, rústica. 5ª. Ed., ISBN: 84-7151-835-X. Precio: $29.00. Información esencial sobre la vida, la obra y la teología de los Padres de la Iglesia, con referencia a los acontecimientos más relevantes del momento. Ordenados alfabéticamente, el lector encontrará acceso a varios centenares de padres de los seis primeros siglos de acuerdo a una metodología que estimamos sencilla y clara.

Rodríguez S., Pedro. Diccionario de opensadores cristianos: Editorial Verbo Divino, Descripción: 508 pags., 21.5x10 cm; 1980, rústica. 3ª. Ed., ISBN: 84-7151-724-8. Precio: $38.00. Este diccionario quiere ofrecer lo que son y han sido un puñado de cristianos de todos los tiempos. En orden alfabético van desfilando teólogos, historiadores, investigadores, científicos, educadores, reformadores, líderes sociales, novelistas, literatos, bajo el denominador común de cristianos. Cada uno de ellos aporta su pensamiento y su obra a la uz d los cristiano. En contraste se ofrecen también pensadores que rechazan o critican el hecho cristiano.

Fabella, Virginia; Sugirtharajah, R. S. Diccionario de teologías del Tercer Mundo: Editorial Verbo Divino, Descripción: 408 pags., 21.5x10 cm; 2003, rústica. 1ª. Ed., ISBN: 84-8169-566-1. Precio: $39.00. El propósito de este diccionario es traer a primer plano las preocupaciones y cuestiones teológicas que afectan al Tercer Mundo. Los temas tratados permitirán a los lectores apreciar los distintos modos como se ha articulado en el Tercer Mundo una idea teológica concreta. Los autores –107 teólogos y teólogas de los cinco continentes– han procurado destacar el contexto histórico, social y teológico en el que hunden sus raíces los distintos temas y señalar

cómo difieren del uso occidental.

Blázquez Carmona, Feliciano. Diccionario de términos éticos: Editorial Verbo Divino, Descripción: 576 pags., 21.5x10 cm; 1999, rústica. 2ª. Ed., ISBN: 84 84-8169-303-0. Precio: $39.00. Los autores han escrito este diccionario con el objeto de aproximar a los lectores a la reflexión ética desde una vertiente histórica, crítica y dialogante. Para ello, en esta obra los términos éticos se contextualizan en su origen fundante y, con un lenguaje inteligible -aunque sin menoscabo del exigible rigor intelectual-, se les sigue en su evolución histórica, se subraya su influencia en la posterioridad y se analiza su mayor o menos vigencia en el mundo en que vivimos.

Pedro, Aquilino de. Diccionario de términos religiosos y afines: Editorial Verbo Divino, Descripción: 348 pags., 21.5x10 cm; 1980, rústica. 6ª. Ed., ISBN: 84-7151-675-6. Precio: $39.00. Este volumen intenta ofrecer reunidos en síntesis los términos principales de las diversas áreas religiosas y afines a ellas. Una visión clara y precisa de los conceptos que conforman las diversas religiones hoy.

Vidal Manzanares, César. Nuevo Diccionario de sectas y ocultismo: Editorial Verbo Divino, Descripción: 312 pags., 21.5x10 cm; 1980, rústica. 5ª. Ed., ISBN: 84-8169-271-9. Precio: $29.00. Se recoge la práctica totalidad de los grupos que a finales del siglo XX mantienen estructuras sectarias y/o ocultistas tanto en Europa como en América. Pretende servir de ayuda a la hora de efectuar un correcto discernimiento acerca de los movimientos sectarios.

GRANDES DICCIONARIO VERBO DIVINOVarios. Diccionario teológico enciclopédico: Sagrada Escritura, Historia, Espiritualidad, Teología Fundamental, Ecumenismo: Editorial Verbo Divino, Descripción: 1072 pags., 24x15.5 cm; 1980, cartoné. 4ª. Ed., ISBN: 84-8169-032-5. Precio: $175.00. Es éste un diccionario de las diversas disciplinas teológicas. Incluye 1.100 voces y a cada uno a de ellas acompaña una selecta biografía. Presenta de cada voz, junto a su etimología, el significado del término y los eventuales significados que tomó con el correr de los siglos. Incluye tabla cronológica de los principales acontecimientos en la historia y en la vida de la Iglesia Indice de conceptos

Vidal Manzanares, César. Diccionario histórico del Cristianismo: Editorial Verbo Divino, Descripción: 416 pags., 24x15.5 cm; 1999, cartoné. 5ª. Ed., ISBN: 84-8169-102-X. Precio: $75.00. Este diccionario tiene un carácter global, como global es la historia del cristianismo. En él aparecen los que dejaron -y siguen dejando- su impronta, por más que ésta no siempre haya sido positiva y sea cual sea su postura teológica. Prescindiendo de las simpatías

30

Page 14: Home --- Estudios Hispánicos --- ENCYCLOPEDIAS Pages/Catalogs... · Web viewDICCIONARIO CRITICO DE DUDAS INGLES ... así como de los profesionales ya titulados y en ejercicio de

LEA Book Distributors *** LIBROS DE ESPAÑA Y AMÉRICA E-Mail: [email protected] • Website: www.leabooks.com

personales, nadie puede negar un papel relevante en esa historia milenaria a Pedro o a Pablo, pero tampoco a Ignacio de Loyola y Lutero, a Francisco de Asís y Calvino, a Karl Barth y a Benito de Nursia.

Flor Serrano, Gonzalo. Alonso Schökel. Diccionario de la ciencia bíblica: Editorial Verbo Divino, Descripción: 200 pags., 24x15.5 cm; 2000, cartoné. 2ª. Ed., ISBN: 84-8169-293-X. Precio: $29.00. Este diccionario está dirigido a dos grupos: en primer lugar a profesores y estudiantes de la Sagrada Escritura para ayudar a asimilar términos fijos y conceptos claros como parte de su aprendizaje. En segundo lugar se dirige a quienes gusta de leer obras de tema bíblico como manual de consulta para identificar el sentido de términos que usan especialistas y divulgadores sin explicarlos.

Vázquez, Jaime. Diccionario bíblico Hebreo-Español / Español-Hebreo: Editorial Verbo Divino, Descripción: 342 pags., 21.5x14 cm; 2002, rústica. 2ª. Ed., ISBN: 84-8169-513-0. Precio: $39.00.

Este diccionario es un instrumento idóneo para sumergirse en el mundo de los estudios de la Sagrada Escritura y conocer a fondo el lenguaje que utilizaron en la antigüedad muchos de los personajes que han formado –y siguen formando– parte de la tradición de las grandes religiones y de las civilizaciones.

Lion Publishing. Enciclopedia de la Biblia: Editorial Verbo Divino, Descripción: 336 pags., 25.5x18 cm; 1980, cartoné. 3ª. Ed., ISBN: 84-7151-351-X. Precio: $79.00. Es una obra proyectada para hacer agradable y provechosa la lectura de la Biblia en el hogar y en la escuela. Una obra de consulta, meticulosa, práctica, puesta al día y redactada en un lenguaje sencilla, claro, directo y exento de tecnicismos Casi un tercio de su contenido lo integran más de 500 ilustraciones y grabados.

1. El entorno de la Biblia; 2. Arqueología y biblia; 3. Historia de la biblia; 4. Temas y acontecimientos clave de la biblia; 5. Religión y culto en la biblia; 6. Personajes bíblicos; 7. Vida doméstica y familiar en la biblia; 8. Trabajo y sociedad en la biblia; 9. Lugares bíblicos; 10. Atlas bíblicos

NOVEDAD / NEW PUBLICATION: Bernet, Roberto Heraldo , tr. Fernández Terricabras, Ignasi , ed. lit.. Diccionario enciclopédico de historia la Iglesia, 2 tomos Editorial Herder, Descripción: 1417 pags., 22x14 cm; 2005, cartoné. 1ª. Ed., ISBN: 84-254- 2353-8 Precio: $199.00.

Como diccionario teológico, histórico y sistemático, esta obra refleja el último estadio del desarrollo de la investigación actual acerca de la historia de la Iglesia, en su contexto temporal y geográfico. A fin de comprender la Iglesia cristiana en su apariencia actual y formarse una opinión al respecto es imprescindible disponer de conocimientos sólidos acerca de la continuidad, complejidad y relatividad de los procesos eclesiásticos a lo largo de los tiempos.

Las alrededor de trescientas cuarenta entradas del presente diccionario recogidas en 2 tomos proporcionan al lector informaciones clave sobre multitud de temas y sucesos de relevancia en la historia de la Iglesia, y siguen en grandes líneas tres categorías de entradas. Primero, las cuestiones clásicas de la historia de la Iglesia –como el “Cisma de Occidente” o el “Exilio en Aviñón”. Segundo, artículos que informan sobre el desarrollo eclesiástico en una determinada región geográfica o país mediante una presentación sinóptica. Y, finalmente, artículos sistemáticos, tales como “Imperio”.

Bogaert, Pierre-Maurice - otros autores. Diccionario enciclopédico de la Biblia, Bajo la dirección del Centro Informática y Biblia de la Abadía de Maredsous Editorial Herder, Descripción: 1682 pags., 16,5 x 24,5 cm; 15/10/2003, cartoné. 2ª. Ed., ISBN: 84-254-1815-1. Precio: $295.00. Aunque el Diccionario de la Biblia de A. van den Born, H. Haag y S. de Ausejo (Herder, Barcelona 1963, 9 ed. ,1987) siga siendo un instrumento sin parangón en su género, se hacía indispensable una revisión completa que tuviese en cuenta las investigaciones, descubrimientos y nuevos interrogantes planteados a la Biblia durante el último cuarto de siglo.Herder brinda ahora al lector la posibilidad de tener en sus manos el resultado de esta tarea de revisión, que durante tres años ha mantenido en vilo a un equipo del "Centro: Informática y Biblia" de Maredsous, bajo los auspicios de un comité de seis revisores científicos y alrededor de 111 colaboradores, procedentes de todos los horizontes de la exégesis francófona e internacional.Los recursos de la informática han permitido comparar y posteriormente integrar en el conjunto del Diccionario unas 13 000 citas bibliográficas. Otros controles automatizados se han referido a la coherencia de las remisiones y de las subdivisiones de las más de 4000 entradas de que consta la obra.El sistema adoptado para la transcripción de las lenguas bíblicas responde a las normas científicas al uso en este campo: para reducir al máximo las posibles ambigüedades, cada signo de los alfabetos de partida se transcribe generalmente por medio de un único signo, siempre el mismo. La exhaustividad de las entradas es una de las principales exigencias que el lector tiene derecho a plantearle a una obra de tipo enciclopédico. También en este punto se han realizado avances.

Floristán, Casiano. Diccionario abreviado de pastoral: Editorial Verbo Divino, Descripción: 508 pags., 21.5x10 cm; 1980, cartoné. 5ª. Ed., ISBN: 84-7151-558-X. Precio: $39.00.

Javier Paredes; Maximiliano Barrio; Luis Suárez; Domingo Ramos Diccionario de los Papas y Concilios , Editorial Ariel, Nº Páginas: 736Venta: junio 1999, Formato: 15 x 22,2 cm, Rústica; Edición: 1ª, ISBN: 84-344-0513-X. Precio de LEA: $59.00;

DICCIONARIOS TEMÁTICOS: Ciencias Humanas, Políticas y SocialesTHEMATIC DICTIONARIES: Human, Political & Social Sciences

Gregory, Richard L. Diccionario Oxford de la Mente, Alianza Editorial Páginas y tamaño: 2176 p. ; 23x15 cm; 10/2002, tela, ISBN: 84-206-5246-6, Precio: $199.00

Traducción de la obra de Oxford U. Press, “The Oxford Companion to the Mind. Trata tanto temas generales conocidos, como especializados y novedosos: filosofía de l amente en Russell, inteligencia artificial, ilusiones visuales, neuropéptidos, neurosicología, anorexia nerviosa y otros muchos. Entries are alphabetical with

some quite extensive articles, and an analytical general index at the end, pp.1173-1234

Wiley's English-Spanish Spanish-English Dictionary of Psychology and PsychiatrySteven M. Kaplan. ISBN: 0-471-19284-8, Paperback, 608 Pages, November 1997; US $39.95 

With the ever-increasing number of Spanish-speaking people in the United States, it is essential for those working in the mental-health arena to have a precise understanding of the Spanish language, particularly since the information communicated is of such a technical nature. This important tool contains more than 60,000 entries—30,000+ in each language—providing clear, concise definitions for virtually every word and phrase involved in the study and practice of psychology and psychiatry.

Brian S. Everitt; Til Wykes. Diccionario de estadística para psicólogos, Editorial Ariel, Venta: octubre 2001. Nº Páginas: 224 ; Formato: 15,5 x 22,2 cm.; Rústica. Edición: 1ªISBN: 84-344-0893-7, Precio de LEA: $39.00

Giner, Salvador; Lamo de Espinosa, Emilio; Torres, Cristóbal. Diccionario de Sociología: Alianza Editorial, Encuadernación: cartoné. 1ª. Ed., 4ª. Reimpr., Páginas y tamaño: 904 p.; 2004 ISBN: 84-206-8580-1. Precio: $125.00.

Comprende unas 1.500 voces realizadas por más de 200 autores españoles. Las voces consideradas abarcan todas las disciplinas que abordan el ámbito de lo social -

31

Page 15: Home --- Estudios Hispánicos --- ENCYCLOPEDIAS Pages/Catalogs... · Web viewDICCIONARIO CRITICO DE DUDAS INGLES ... así como de los profesionales ya titulados y en ejercicio de

LEA Book Distributors *** LIBROS DE ESPAÑA Y AMÉRICA E-Mail: [email protected] • Website: www.leabooks.com

antropología, ciencia política, economía, filosofía social, psicología social- con especial atención a la sociología española y latinoamericana.

Miller, David. Enciclopedia del pensamiento político: Alianza Editorial, Encuadernación: cartoné. 1ª. Ed., Reimpr., Páginas y tamaño: 704 p.; 1989, ISBN: 84-206-5234-2. Precio: $175.00.

Bogdanor, Vernon, dir. Enciclopedia de las instituciones políticas: Alianza Editorial, Encuadernación: cartoné. 1ª. Ed., Reimpr., Páginas y tamaño: 792 pags.; 1991, ISBN: 84-206-5238-5. Precio: $175.00.

Blas Guerrero, Andrés de. Enciclopedia del nacionalismo: Alianza Editorial, Encuadernación: cartoné. 1ª. Ed., Reimpr., Páginas y tamaño: 864 pags.; 1999, ISBN: 84-206-3297-X. Precio: $65.00. Inspirada por el objetivo de ofrecer unos materiales que puedan servir de guía en el estudio de un fenómeno de máxima importancia en la ciencia política y la historiografía de la actualidad, la ENCICLOPEDIA DEL NACIONALISMO proporciona una visión de conjunto de los problemas relacionados con el tema, así como de su estudio en el mundo de hoy. Organizada en torno a tres grandes áreas -los aspectos teóricos y generales relativos al nacionalismo y a

los hechos nacionales, la situación de los movimientos e ideologías nacionalistas en el mundo durante los siglos XIX y XX, y, por último, la consideración específica del caso español, tanto desde una perspectiva de conjunto como desde la visión correspondiente a las distintas Comunidades Autónomas que integran hoy la organización territorial española-, en la redacción de la obra, que complementan unos utilísimos índices, han colaborado más de sesenta profesores de diferentes universidades españolas y de otros países bajo la dirección de ANDRÉS DE BLAS GUERRERO.

Abercrombie, Nicholas. [et al.] [Sansigre, Marta] tr. Diccionario de Sociología, Alianza Editorial, Páginas y tamaño: 288 p. ; 21x13 cm; 04/1986,

rústica, ISBN: 84-376-0635-7, Precio: $36.00

Fernández Sebastián, Javier; Fuentes, Juan Francisco. Diccionario Político y Social del Siglo XIX Español. Alianza Editorial, Páginas y tamaño: 2002, Encuadernación: cartoné. ISBN: 84-206-8603-4. Precio: $109.00

Este Diccionario político y social del siglo XIX español, formado por más de un centenar de términos y fruto de una investigación colectiva de varios años, recoge lo esencial de un vocabulario sociopolítico que en ese momento se estaba

gestando y que en buena medida es todavía el nuestro.

Gregory, Derek; Jonhston, R. J. Diccionario de Geografía Humana. Alianza Editorial, 424 pags. ; 23x15 cm; 10/1987; tela, ISBN: 84-206-5224-5, Precio: $127.00

Whittow, John B. Diccionario de Geografía Física, Alianza Editorial, 568 p. ; 23x15 cm; 10/1988, tela, ISBN: 84-206-5231-8, Precio: $150.00

Estos dos tomos, Diccionario de geografía humana y Diccionario de geografía física tratan de reflejar las grandes transformaciones experimentadas en el último medio siglo por la geográfía humana y el estudio de la geografía física.

La geografía humana ha dejado de ser una disciplina introspectiva para constituirse en una de las ciencias sociales que adopta el positivismo nomotético propio de las ciencias naturales. Estas obras han sido pensadas para geógrafos profesionales, estudiantes en sus últimos años de carrera, profesores de enseñanza media y otros estudiosos de las ciencias sociales que

necesiten definiciones actualizadas de los cenceptos y términos al uso. Ofrecen también las ventajas de una enciclopedia.

José María Benegas, Diccionario Espasa de terrorismo, Espasa-Calpe, Formato: 672 pags. ; 24x17 cm , rústica, 2004, ISBN: 84-670-1609-4, Precio: $40.00Recoge todos los conceptos, lugares, acontecimientos y personajes relacionados con el terrorismo en todos los lugares del mundo y en todos los tiempos. Es una obra absolutamente actualizada. 150 ilustraciones a color, colocadas en encartes,

ofrecen una perspectiva del tema desde el punto de vista gráfico y sirven de complemento visual al texto. Incluye un apéndice con la lista de todas las víctimas del terrorismo de ETA y de todos los secuestros de la banda. José María Benegas es diputado del PSOE por Vitoria. Está licenciado en Derecho y ha ejercido de abogado. Ha sido diputado en las todas las legislaturas de la democracia española. Su carrera política está unida al Partido Socialista Vasco en el que ha llegado hasta la Presidencia. También ha formado parte del Comité Federal del PSOE. Otras obras publicadas: El principio de la esperanza (1884), Euskadi: sin la paz nada es posible (1984), La razón socialista (1990), El socialismo de lo pequeño (1995), Poemas del amor y la dictadura (2000), Una propuesta de paz (2000).

Lechado García, José Manuel. Diccionario Espasa de símbolos, señales y signos Espasa-Calpe, Formato: 440 pags. ; 17x11 cm , rústica, 2003, ISBN: 84-670-1017-7, Precio: $50.00Este diccionario incluye miles de símbolos gráficos de carácter universal que abarcan todos los ámbitos de la creación y el pensamiento humanos: emblemas religiosos, divisas militares, iconos de ordenador, señalización de tráfico o representaciones artísticas. Entre ellos, algunas curiosidades, como el peculiar código de los vagabundos o la simbología de los alquimistas. La única obra del mercado sobre este tema en la que se incluyen símbolos, signos y señales pertenecientes a todos los ámbitos.

Ahijado Quintillán, Manuel, Alcántara Alejo, Carlos, Diccionario de la Unión Europea, Ediciones Pirámide, Nº DE PÁGINAS 272; FORMATO 12,50 x 21,00, rústica; EDICIÓN 1ª AÑO 2000, ISBN 84-368-1385-5, PRECIO: $33.00

A través de más de 800 entradas, en este diccionario, elaborado por un equipo de personas que se ocupan habitualmente de estos temas, se plantean todas estas y otras cuestiones con las siguientes características diferenciadoras:

- Presta una atención especial a los aspectos económicos, tan importantes en el devenir político.

- Ofrece la posibilidad de navegar, como ocurre en Internet, al conectar, de forma figurada sobre el papel, los diversos términos incluidos: la teoría de la integración, la ampliación al Este, las instituciones, los padres fundadores, los predecesores, las uniones históricas en suelo europeo (Unión Latina, Unión Escandinava), la Agenda 2000, los Tratados, el Banco Central Europeo, sus objetivos e instrumentos, el gobierno económico (euro-once), los problemas de las pymes para la transición, la convergencia beta y sigma, la historia de las monedas componentes...

Incorpora un subdiccionario sobre los principales problemas de la transición de las monedas nacionales y los agentes sociales y económicos al euro, e incluye un disquete con recursos (direcciones) de Internet relacionados con la materia del diccionario; esto permite, si se está conectado a la red, entrar directamente en las páginas correspondientes de organismos oficiales, gobiernos, bancos centrales, etcétera.

Hernando Valencia Villa. Diccionario Espasa de derechos humanos, Espasa-Calpe, Formato: 472 pags. ; 24x19 cm , rústica, 2003, ISBN: 84-670-1109-2, Precio: $50.00. Recoge el vocabulario esencial del universo de los derechos humanos en sentido amplio. Las voces que incluye están elaboradas con una perspectiva interdisciplinar, en la cual prevalece el derecho público pero participan también la filosofía, la historia, la política y la literatura, y cuyo propósito último no es sólo informar sino además educar en los derechos humanos.

DICCIONARIOS TEMÁTICOS: Arte, Cine, Música, Photography, Deportes THEMATIC DICTIONARIES: Art, Cinema, Music, Photography, Sports

32

Page 16: Home --- Estudios Hispánicos --- ENCYCLOPEDIAS Pages/Catalogs... · Web viewDICCIONARIO CRITICO DE DUDAS INGLES ... así como de los profesionales ya titulados y en ejercicio de

LEA Book Distributors *** LIBROS DE ESPAÑA Y AMÉRICA E-Mail: [email protected] • Website: www.leabooks.com

Farr, Dennis, Diccionario de Arte, Alianza Editorial, 784 p. 23x15 cm. 10/1992, tela, Precio: $159.00, ISBN: 84-206-5245-8

Chilvers, Ian; Luxán Rodríguez. Diccionario de Arte, Alianza Editorial, 1048 pags. ; 18x11 cm; 10/1995, rústica, ISBN: 84-206-

0745-2, Precio: $49.00

El presente Diccionario de Arte de Chilvers, es una versión revisada, reducida y puesta al día de su hermano mayor homónimo, publicado en la colección «Alianza Diccionarios». No obstante, la reducción de contenidos respecto a éste no afecta tanto a la extensión o información de la mayor parte de las voces -sólo modificadas o corregidas ligeramente-, como a la redacción, más sintética, de las de mayor tamaño y a la supresión de otras de carácter marginal. De este modo, el presente volumen, pese a su menor tamaño, sigue ofreciendo una utilísima visión de conjunto del arte occidental en el campo de la pintura, el dibujo y la escultura desde la Antigüedad hasta nuestros días. La adaptación de este diccionario para la edición española ha incluido la incorporación de voces relativas a técnicas y manifestaciones artísticas propias del arte hispánico, así como de una serie de artículos referentes a obras o artistas españoles, con el fin de enriquecer la información relativa a nuestro ámbito sin modificar el carácter propio de la obra.

Vergara, Alejandro. Diccionario del Arte Español, Editorial: Alianza Editorial, Páginas y tamaño: 884 p. , 23x16 cm, 10/1996, Encuadernación: cartoné ,

ISBN: 84-206-5253-9. Precio: $149.00. Obra colectiva de una nueva generación de jóvenes y cualificados historiadores del arte, el Diccionario de arte español pone al alcance de un público muy amplio -aficionados, estudiantes y profesores, historiadores, profesionales del mundo del arte y la cultura en general- una obra de referencia unitaria, clara y concisa que recoge la información esencial acerca de todos los periodos de la historia del arte en España desde la Prehistoria hasta la actualidad.

Por otra parte, a diferencia de muchos de los diccionarios de arte y arquitectura, que dan preponderancia, cuando no exclusividad, a la voces biográficas relativas a los artistas, el presente diccionario alberga, junto a las voces de este tipo, otras, muy numerosas, dedicadas a períodos concretos, a yacimientos arqueológicos, monumentos y conjuntos monumentales, etc., que, por la época en que fueron creadas o su naturaleza, son de autoría desconocida o colectiva, a términos específicamente españoles o con un significado o función característicamente español y, finalmente, a instituciones artísticas de nuestro ámbito, listadas todas ellas, para su más fácil localización, en una «Relación de voces generales, instituciones y términos artísticos» situada en los preliminares del volumen. Completan, asimismo, el diccionario, dos voces singulares que hacen referencia, respectivamente, a la literatura artística o teoría del arte en España y al camino de Santiago.

Espasa Siglo XXI, HISTORIA DEL ARTE + CDROM Páginas: 1.400 páginas , 1 Volumen, tapa dura con sobrecubierta plastificada, ISBN: 84-239-7607-6 P.V.P.: $69.00

Una obra de referencia sencilla en la exposición de sus textos pero profunda en contenidos. La Historia del Arte dota al lector de los instrumentos necesarios para disfrutar del arte con pleno conocimiento. Todas las facetas artísticas que el hombre ha desarrollado a lo largo de la historia quedan reflejados en esta obra. El extraordinario despliegue fotográfico sirve de

complemento visual a esta Historia del Arte que presenta sus contenidos orgánicos por periodos artísticos.

Su texto es ideal tanto como obra de apoyo en las tareas escolares como para su consulta por investigadores y aficionados al arte. Las principales obras artísticas de todas las épocas reciben en esta obra un tratamiento exhaustivo y detallado, encuadradas en el periodo histórico-artístico y el movimiento al que se adscriben.La organización cronológica de los contenidos permite obtener una visión general, clara y precisa de la evolución del arte universal. .CARACTERÍSTICAS: --Formato 18,5 x 24,5. --1.400 páginas.--Más de 2.400 ilustraciones de gran calidad. Sobrecubierta a cuatro colores.--Encuadernación en guáflex con estampaciones en plata.--CD-ROM para acceder a la información a través del PC.

Espasa Siglo XXI, HISTORIA UNIVERSAL DE LA PINTURA Formato 18,5 x 24,5, Páginas: 1.216 páginas , 1 Volumen, tapa dura con sobrecubierta plastificada, 2001, ISBN: 84-239-2611-7, P.V.P.: $69.00 De características similares a la Historia del Arte, en formato uniforme, pero éste título no incluye CD-ROM. Excelente revisión panorámica profusamente ilustrada a un precio razonable.

Fleming, John; Honour, Hugh. Diccionario de las Artes Decorativas, Alianza Editorial, Formato: Páginas y tamaño: 936 p. ; 23x15 cm; 10/1987, Encuadernación: tela, ISBN: 84-206-5222-9, Precio: $215.00Este diccionario ofrece un completo panorama de las artes decorativas en sus manifestaciones y en sus técnicas, desde la eboraria gótica hasta la cerámica japonesa, desde el vidrio romano hasta el moderno diseño industrial. Artes, estilos, procedimientos, artistas individuales, fábricas, tipos de objetos y motivos ornamentales son descritos en cerca de cuatro mil artículos, complementados con más de mil ilustraciones.

Hall, James. Diccionario de temas y símbolos artísticios. Alianza Editorial. Descripción: 824 pags. ; 24x17 cm, cartoné, 1996, 2ª. Ed. ISBN: 84-206-5223-7, Precio: $89.00Hall, James. Diccionario de Temas y Símbolos Artísticos, 2 tomosAlianza Editorial, Obra Completa: Páginas y tamaño: 648 pags.; 18x11 cm; Año 2003, Encuadernación: rústica, ISBN: 84-206-9941-1, Precio: $50.00Desde la Edad Media al siglo xviii, el marco de conocimiento

necesario para interpretar el contenido de las obras de arte pertenecía al patrimonio cultural de toda la sociedad. Este DICCIONARIO DE TEMAS Y SÍMBOLOS ARTÍSTICOS, compilado por JAMES HALL y prologado por Kenneth Clark, pone a disposición tanto del estudioso como del aficionado al arte esas claves significativas borradas por el paso del tiempo. La obra dividida en dos volúmenes ofrece un amplio repertorio temático del arte religioso y del arte profano, y es una inmejorable herramienta para definir y aclarar el lenguaje de los símbolos más habituales y de las figuras más populares en la pintura del arte occidental.

Espasa Siglo XXI, HISTORIA DE LA MÚSICA + CDROM Páginas: 1.248 páginas , 1 Volumen, tapa dura con sobrecubierta plastificada, ISBN: 84-239-5287-8P.V.P.: $69.00

La Historia de la Música Espasa muestra al lector toda la riqueza del arte musical. Cada periodo, cada estilo, todas las obras, sus compositores e intérpretes son tratados rigurosamente por los autores, que han sabido poner al servicio de esta obra su experiencia en la material. CD-ROM

Todos los contenidos de La Historia de la Música organizados cronológicamente. Sus potentes herramientas permiten un acceso

rápido y eficaz a toda la información de la obra. Un completo índice alfabético de autores facilita la búsqueda directa de aquellos capítulos en los que son tratados con amplitud. Sus más de 2.000 ilustraciones y cuadros completan los contenidos del CD-ROM y lo convierten en una excepcional obra de consulta digital..CARACTERÍSTICAS: --Formato 18,5 x 24,5. --1.264 páginas.--Más de 2.400 ilustraciones y cuadros que sirven de complemento gráfico del texto.--Encuadernación en guáflex con estampaciones en plata. Sobrecubierta a color.--CD-ROM para acceder a la información a través del PC.

Alcina Franch, José. Diccionario de Arqueología, Alianza Editorial, Páginas y tamaño: 968 p. ; 23x16 cm; 1998, tela, ISBN: 84-206-5255-5, Precio: $199.00

Esta obra se basa los principales conceptos y términos utilizados por los arqueólogos, reflejando los debates abiertos por el proceso de renovación teórica y metodológica de la disciplina.

El resultado es un instrumento de trabajo imprescindible para profesores y estudiantes de Historia, así como una obra de referencia fundamental para todos los amantes de las

antigüedades. Unos y otros encontrarán en esta obra explicaciones claras y rigurosas sobre conceptos teóricos, técnicas, culturas, grupos étnicos, sitios arqueológicos, tipos de asentamiento, instrumentos, decoración, etc., además de las necesarias voces complementarias procedentes de disciplinas afines como la geología, la botánica, la zoología, la antropología y la mitología. Un sistema de referencias cruzadas y un exhaustivo índice analítico facilitan la localización e interconexión de las voces, cuyo texto se presenta abundantemente acompañado de mapas, planos y fotografías, así como con una bibliografía seleccionada y puesta al día, que permitirá al lector orientar sus lecturas posteriores.

33

Page 17: Home --- Estudios Hispánicos --- ENCYCLOPEDIAS Pages/Catalogs... · Web viewDICCIONARIO CRITICO DE DUDAS INGLES ... así como de los profesionales ya titulados y en ejercicio de

LEA Book Distributors *** LIBROS DE ESPAÑA Y AMÉRICA E-Mail: [email protected] • Website: www.leabooks.com

NOVEDAD / NEW PUBLICATION: Honegger, Marc & al. Diccionario de compositores de la música clásica, Espasa-Calpe, Formato: 808 pags. : il. col. ; 24x17 cm, Tela, Año: 2006, ISBN: 84-670-1674-4, Precio: $115.00Incluye los principales compositores de la música clásica de todos los países. De todos ellos se incluye un completo catálogo de sus obras. De los 50 intérpretes más importantes se incluye, además, una bibliografía y una guía para la audición de algunas de sus obras. Marc Honegger fue un importante musicólogo y profesor

universitario de reconocido prestigio en Francia.

Gullón, Ricardo, Diccionario Harvard de Música, Alianza Editorial, Páginas y tamaño: 1140 p. ; 25x18 cm; 10/2097, cartoné, ISBN: 84-206-5254-7, Precio: $229.00Basado en los estudios musicológicos más recientes y completamente actualizado, el Diccionario Harvard de música contiene extensos artículos sobre la música de este siglo, incluyendo el jazz y el rock, así como la música dodecafónica, serial y aleatoria; entradas exhaustivas sobre la música de África, Asia, América Latina y Oriente Próximo, y sobre todos los estilos y formas de la música occidental, además de descripciones de los

instrumentos musicales y su evolución histórica. Los artículos enciclopédicos alternan con entradas más breves de referencia rápida, concisas y claras, pero con los detalles técnicos necesarios. Completan el texto más de 220 ilustraciones y 250 ejemplos musicales. Sus más de 6.000 entradas, escritas por especialistas de cada ámbito y rigurosamente editadas por Don Randel, hacen de este diccionario una obra de referencia indispensable para músicos, estudiantes de música y amantes de la música.

Honegger, Marc. Diccionario biográfico de los grandes compositores de la música, Espasa Calpe, Formato: 1256 pags. : il. col. ; 24x17 cm, Tela, Año: 1987, ISBN: 84-239-5397-1 (Obra completa, 2 tomos), Precio: $350.00

NOVEDAD / NEW PUBLICATION: González Lapuente, Alberto. Diccionario de la Música, Alianza Editorial, Páginas y tamaño: 536 p. ;18x11; Año 2005, Encuadernación: rústica , ISBN: 84-206-5577-5. Precio: $25.00. En el DICCIONARIO DE MÚSICA, GONZÁLEZ LAPUENTE define con claridad aquellos términos que nos permiten comprender mejor lo que se esconde detrás de la música que llega a nuestros oídos los instrumentos, la voz, la armonía, el ritmo, la forma con el apoyo visual de ilustraciones. Un libro en el que hallarán respuestas a sus preguntas tanto los estudiantes y profesionales de la música como

quienes, sin serlo, quieran conocer la esencia de su vocabulario y su evolución histórica.

Antonio Sánchez Escalonilla, Diccionario de creación cinematográfica, Editorial Ariel, mayo 2003, Nº Páginas: 576. Edición: 1ª; Formato: 15 x 22,2 cm.: Rústica. ; ISBN: 84-344-6811-5, Precio: $70.00INDICE: I. PRESENTACIÓN; ; II. ÁREAS; 1. Títulos de Crédito; 2. Géneros; 3. Estética y Movimientos; 4. Guión; 5. Producción; 6. Dirección y Montaje; 7. Cinematografía; 8. Efectos Visuales y Postproducción; 9. Laboratorio y Película; 10. Sonido, Banda sonora y Efectos de sonido; 11. Crítica; 12. Festivales y Organismos; 13. Revistas; 14. Legalidad, Enseñanza y Archivo;

III. GLOSARIO ALFABÉTICO DE VOCES; IV. ÍNDICE DE PELÍCULAS; V. ÍNDICE ONOMÁSTICO; VI. BIBLIOGRAFÍA; VII. LOS AUTORES

NOVEDAD / NEW PUBLICATION: Augusto M. Torres. Diccionario Cine Mundial de la A a la Z, Espasa-Calpe, Formato: 1256 pags. : il. col. ; 24x17 cm, Tela, Año: 2006, ISBN: 84-670-2106-3, Precio: $115.00Cine mundial de la A a la Z, de Augusto M. Torres es la obra de referencia esencial para todos los amantes del cine, tanto especialistas como aficionados. Incluye más de 2.200 entradas de directores, actores, actrices, con toda su filmografía completamente actualizada, y de películas de todos los tiempos,

desde los inicios del cine hasta las últimas obras maestras del séptimo arte. Más de 100 fotografías en color ofrecen una perspectiva del tema desde el punto de vista gráfico y sirven de complemento visual al texto.Dos completos índices, de películas y de nombres propios, facilitan la consulta. Es la obra fundamental para conocerlo todo sobre el cine. Destinado al público interesado en el tema. Estudiantes y profesionales de cine.

Torres, Agustín M. Diccionario Espasa de cine españolEspasa-Calpe, Formato: 560 pags. : il. col. ; 18x12 cm, rústica, Año: 1996, ISBN: 84-239-9241-1, Precio: $39.00Todo el cine español en su bolsillo. La más completa y rigurosa obra de referencia para los amantes del cine español: películs, directores, actores, guionistas, productores, directores de fotografía, todo complementado con más de 150 ilustraciones.

Borau Moradell, Jose Luis. Diccionario del Cine Español, Alianza Editorial, Páginas y tamaño: 1216 p.:il. ; 24x17 cm; 1998, cartoné, ISBN: 84-206-5257-1, Precio: $129.00

Espasa. Diccionario de fotografíaEspasa-Calpe,Formato: 848 pags. : il. col. ; 24x17 cm, Tela, Año: 2002, ISBN: 84-670-0282-4, Precio: $99.00El único manual sobre la fotografía mundial (sus técnicas, sus protagonistas, sus conceptos...) de todos los tiempos realizado en España hasta la fecha. Juan Miguel Sánchez Vigil es doctor en Ciencias de la Información por la UCM y profesor del departamento de Documentación en la Facultad de Ciencias de la Información.

Colabora en prestigiosas revistas de información taurina y su obra ha ilustrado varios volúmenes de las colecciones Historia de España, Summa Artis y Los Toros de Cossío. Aportación a los estudios documentales como referencia y consulta para historiadores, profesionales, aficionados, investigadores y estudiantes. Incluye bibliografía específica en cada una de las voces, bibliografía general, índice alfabético y cronología, en la que se pretende dar una visión global del desarrollo histórico de la fotografía desde distintos aspectos.

NOVEDAD / NEW PUBLICATION:Agulló, Recaredo. Diccionario de términos deportivos, Espasa-Calpe, Formato: 656 pags. : il. col. ; 24x17 cm, Tela, Año: 2006, ISBN: 84-670-1301-X, Precio: $115.00

El Diccionario Espasa de Términos Deportivos incluye un completo repertorio de todas las voces pertenecientes al campo de los deportes. De cada una de ella se da su etimología, su significado, su origen, su transcripción fonética y uno o más ejemplos de uso documentados en libros o publicaciones periódicas. El diccionario más completo y sistemático sobre léxico deportivo. Prólogo de Vicente Verdú.

NOVEDAD / NEW PUBLICATION: Nieto, Luis. Diccionario Espasa de términos taurinos, Espasa-Calpe, Formato: 720 pags. : il. col. ; 17x11, rústica, Año: 2004, ISBN: 84-670-1420-2, Precio: $50.00

Más de 4.500 voces que, con constancia escrita, han pasado a formar parte de la lexicografía taurina. Incluye palabras y frases de procedencia popular que por transmisión oral han pasado al lenguaje taurino. Junto a las definiciones, las entradas incluyen una breve información sobre la historia de la palabra. Las fuentes utilizadas por el autor son las revistas especializadas y la abundante literatura a la que ha dado lugar el género taurino. Incluye una amplia bibliografía de más de 300 obras. 300 ilustraciones B/N,

colocadas a lo largo de la obra, ofrecen una perspectiva del tema desde el punto de vista gráfico y sirven de complemento visual al texto. Es la obra definitiva sobre el lenguaje taurino.

Torres Martínez, José Carlos de. Diccionario del arte de los toros, Alianza Editorial, Formato: 544 pags. : il. col. ; 20x13, rústica, Año: 1996, ISBN: 84-206-9439-8, Precio: $50.00

Los aspectos simbólicos de esa trágica amistad, tres veces milenaria, entre el hombre español y el toro bravo, se entremezclan con una estética surgida de una extraña combinación de heroísmo y miedo.

Ambas describen un mundo que supone un reto a la racionalidad del hombre y en el que conviven cuatro elementos singulares: toro, torero, muerte y público. Torres empieza por definir las terminologías de distinta procedencia -ganadera, veterinaria, torera, revistera, literaria, política, etc.- para conformar un corpus de gran amplitud, ordenado, diacrónico y conceptualmente definido.

Este componente lexicológico del Diccionario del arte de los toros, que completa y clarifica anteriores e importantes aportaciones

34

Page 18: Home --- Estudios Hispánicos --- ENCYCLOPEDIAS Pages/Catalogs... · Web viewDICCIONARIO CRITICO DE DUDAS INGLES ... así como de los profesionales ya titulados y en ejercicio de

LEA Book Distributors *** LIBROS DE ESPAÑA Y AMÉRICA E-Mail: [email protected] • Website: www.leabooks.com

bibliográficas, se complementa con las biografías y atinados juicios críticos sobre las más importantes figuras de la tauromaquia, historia de las principales plazas de toros, enumeración de las fuentes históricas y

literarias, etc. La obra se completa con una extensa documentación gráfica agrupada por temas y períodos históricos.

35