Parish Office 6131 N. Michigan Rd. Indianapolis, IN 46228 Phone: (317) 253-2193

Fax: (317) 429-9958 Office Hours:

M, T, W, Th: 8:00 am - 4:30 pm F: 8:00 am—6:30 pm

www.StMonicaIndy.org

MASS SCHEDULE/

HORARIO DE LAS MISAS

Weekend/de fin de semana Saturday /Sábados 5:00 pm and 7:00 pm (Español) Sunday/Domingo 8:00 and 10:00 am 12:30 pm (Español), 3:00 PM (Español) and 6:00 PM

Daily Mass/Misas Diarias Monday/Lunes 5:30 PM Tuesday/Martes 5:30 PM Wednesday/Miércoles 8:00 AM 5:30 PM Thursday/Jueves 5:30 PM Friday/Viernes 8:00 am 7:15 PM (Español) Saturday / Sábados 8:30 AM

Eucharistic Adoration /

Adoración Eucarística

Monday—Thursday / Lunes—Jueves 6:00-9:00 PM in Church/en Iglesia

The Year of Mercy El Año de Misericordia

2015-2016 Reconciliation/Confesiones

Monday/Lunes 6-7 PM Tuesday/Martes 6-7 PM Wednesday/Míecoles 6-7 PM Holy Thursday/Jueves Santo 5-6 PM

Good Friday/Viernes Santo 4:30-6:30 PM

HOLY WEEK SCHEDULE

MARCH 22 · 2 pm CHRISM MASS at Ss. Peter & Paul Cathedral (No Daily Mass/Confessions/ Adoration) *Incense used at this Mass

MARCH 24 · HOLY THURSDAY 6:30pm Liturgy (new time!) Followed by Eucharistic Adoration until Midnight *Incense used at this Mass

MARCH 25 · GOOD FRIDAY 3pm Liturgy 6pm Way of the Cross 7:30pm Seven Last Words of Jesus Reflection (in the church)

MARCH 26 · HOLY SATURDAY · EASTER VIGIL 9:30am Preparation Rites for RCIA (parish invited!) 8:30pm Easter Vigil at Ss. Peter & Paul Cathedral *Incense used at this Mass MARCH 27 · EASTER DAY MASSES 8:00am, 10:00am, 12:30pm (with incense), 3:00pm (with incense), 6:00pm (with incense)

HORARIO DE LA SEMANA SANTA

22 DE MARZO · 2 pm MISA DEL CRISMA en la Catedral Ss. Pedro & Pablo con incienso (No Misa Diaria/Confesiones/Adoración) 24 DE MARZO · JUEVES SANTO 6:30pm Liturgia con incienso (¡nuevo horario!), después Adoración hasta la media noche 25 DE MARZO · VIERNES SANTO 3pm Liturgia 6pm Viacrucis 7:30pm Siete Palabras de Jesús 26 DE MARZO · VIGILIA PASCUAL 9:30am Rito de Preparación para RICA (¡Parroquia se invita!)

8:30pm en la Catedral Ss. Pedro & Pablo, con incienso 27 DE MARZO · MISAS DE LA PASCUA 8:00am, 10:00am, 12:30pm (con incienso), 3:00pm (con incienso), 6:00pm (con incienso)

March 20, 2016

Palm Sunday

A Note From Your Pastor

Una Nota de su Pa rroco

7th and final reflection on the Corporal Works of Mercy: Bury the Dead The corporal work of burying the dead is the only one that is not found in Matthew 25:31-46 and is actually from the book of Tobit 1:16-18. In this passage we encounter Tobit secretly burying the bodies of his fellow countrymen, against the wishes of the king whose rule he was living under. He does so because it was important to the Jewish people to reverence the body as a gift from God and to treat the body with dignity and respect. This was so important to Tobit that he was even willing to risk his own life to bury the dead.

When we come to the end of this week, the last words we will hear from the Scriptures before Easter begins will be the burial of Jesus by Joseph of Arimathea (John 19:38-42). After his brutal torture and death, Jesus was buried in a tomb. His body was treated with reverence and respect after death. For us it is a reminder of the glorified body that will be revealed in three days.

This week begins Holy Week, a time of prayerful preparation to celebrate the most important event of our Catholic Faith; the suffering, death, and burial of Jesus Christ. Without all of these painful experiences of our Lord there could be no eternal life there could be no resurrection from the pain and suffering that death often causes. His body will be glorified, but only after he dies. In the corporal work of burying the dead we remember the reverence that we should give our bodies when we die but also as a reminder of the eternal life the Passion and Resurrection will offer us.

Ministry Opportunity: Attend funerals and pray for deceased members of St. Monica parishioners. Financially assist those needing to bury their loved ones, it is increasingly more expensive to provide a proper burial for grieving families, especially the poor. Provide ongoing ministry to grieving families by joining our Bereavement Ministry at St. Monica. Mother Teresa’s entire ministry began by giving people a place to die with dignity and an experience of being loved by God and others, you could join her religious order and their ministry.

Advocacy: At every Mass pray for your deceased relatives and friends. When we are reminded that burying the dead is a way of reverencing life we can see there is a huge need in our world to promote the dignity of human life: Advocate with pro-life organizations that seek to end abortion, euthanasia, and the death penalty, work to end violence and war, help those who struggle to be able to have their basic needs met. Attend or start prayer services that promote the dignity of human life.

7ma reflexión final acerca de las Obras de Misericordia: Enterrar a los Muertos La obra corporal de enterrar a los muertos es la única que no se encuentra en Mateo 25:31-46 y en realidad es del libro de Tobías 1:16-18. En este pasaje Tobías secretamente entierra los cuerpos de sus compatriotas, en contra de los deseos del rey del que vivía bajo sus reglas. Lo hace porque es importante para el pueblo Judío cuidar el cuerpo como un regalo de Dios y tratar el cuerpo con dignidad y respeto. Esto era tan importante para Tobías que estaba incluso dispuesto a arriesgar su propia vida para enterrar a los muertos.

Al acercamos al final de esta semana, las últimas palabras que escucharemos de las escrituras antes de que comience la Semana Santa será el entierro de Jesús por José de Arimatea (Juan 19:38-42). Después de su brutal tortura y muerte, Jesús fue enterrado en una tumba. Su cuerpo fue tratado con reverencia y respeto después de Su muerte. Para nosotros es un recordatorio de que el cuerpo glorificado será revelado en tres días.

Esta semana comienza la semana Santa, un tiempo de preparación para celebrar el evento más importante de nuestra Fe Católica; el sufrimiento, la muerte y el entierro de Jesucristo. Sin todas estas experiencias dolorosas de nuestro Señor no podría haber existido la vida eterna, no podría haber ninguna resurrección del dolor y el sufrimiento que la muerte causa a menudo. Su cuerpo será glorificado, pero sólo después de que Él muere. En la obra corporal de enterrar a los muertos recordamos la r everencia que deberíamos dar a nuestros cuerpos cuando morimos, pero también deberíamos recordar la vida eterna que nos ofrece la Pasión y la Resurrección.

Oportunidades para Ministrar: Asista a los funerales y ore por los miembros fallecidos de los feligreses de Sta. Mónica. Ayude financieramente a quienes necesitan sepultar a sus seres queridos, cada vez es más caro para las familias dar un entierro apropiado a sus seres queridos, especialmente los pobres. Proporcionando un Ministerio permanente de duelo a las familias al unirse a nuestro Ministerio de condolencias en Sta. Mónica. Todo el Ministerio de la Madre Teresa comenzó al dar a las personas un lugar para morir con dignidad y una experiencia de ser amados por Dios y los demás, usted podría unirse a su ministerio y su orden religiosa.

Defensa: En cada Misa ore por sus familiares y amigos difuntos. Cuando se nos recuerda que enterrar a los muertos es una manera de reverenciar la vida podemos ver que hay una gran necesidad en nuestro mundo de promover la dignidad de la vida humana: promueva las organizaciones de pro-vida que buscan poner fin al aborto, la eutanasia y la pena de muerte, trabaje para poner fin a la violencia y la guerra, ayude a aquellos que luchan por poder tener sus necesidades básicas. Ayude o inicie servicios de oración que promueven la dignidad de la vida humana.

Parish Phone: (317) 253-2193

Parish Fax: (317) 429-9958

www.StMonicaIndy.org

Pastor/Párroco

Rev. Todd Goodson, Option 2

tgoodson@StMonicaIndy.org

Parochial Vicar/Vicario

Rev. Martin Rodriguez, Option 2

mrodriguez@StMonicaIndy.org

Religious Education Director

Mary Jo Thomas-Day, Option 4

mjthomasday@StMonicaIndy.org

Pastoral Associate

Anne Corcoran, Option 5

acorcoran@StMonicaIndy.org

Pastoral Associate/Hispanic Ministry

Sr. Anna Marie Megel, Option 9

amegel@StMonicaIndy.org

Coordinator of Family Life

Daniel Neri, Option 3

dneri@StMonicaIndy.org

Music Director

Amy Eggleston, Option 6

aeggleston@StMonicaIndy.org

Dir. of Communications/Involvement

Mel Ullrich, Option 8

mullrich@StMonicaIndy.org

Business Manager

Barbara Bacon, Option 2

bbacon@StMonicaIndy.org

Parish Secretaries

Julia Gonzalez/Martha Horvath, Opt. 2

Administrative Assistant

Linda Pitcher, Option 2

Maintenance Director

Kevin Starkey, Option 2

kstarkey@stmonicaindy.org

Emergency Line Option7

Prayer Tree 317-874-0087

School Principal

Michelle Boyd, 317-255-7153

Website www.smsindy.org

Parish Staff Personal de la Parroquia

Readings for Next Sunday, March 27 / Lecturas para el

Próximo Domingo, 27 de marzo

Mass Intentions/Intenciones de las Misas (I)=Intention of/Intención de... Monday, March 21, 2016 Lunes, 21 de marzo, 2016 5:30 pm Paul & Jean Hamori Tuesday, March 22 Martes, 22 de marzo 5:30 pm No Mass Wednesday, March 23 Miércoles, 23 de marzo 8:00 am Linda Raley 5:30 pm Lupe Robledo Thursday, March 24 Jueves, 24 de marzo Holy Thursday/Jueves Santo 6:30 PM Joseph Topo Friday, March 25 Viernes, 25 de marzo Good Friday/Viernes Santo 3:00 pm No Intention Saturday, March 26 Sábado, 26 de marzo Holy Saturday/Sábado de Gloria 8:30 pm Mass at the Cathedral/Misa en la Catedral Sunday, March 27 Domingo, 27 de marzo Easter Sunday/Pascual 8:00 am St. Monica Parish 10:00 am Jake & Mac Werner 12:30 pm Alain Chavero 3:00 pm Ana Delfin 6:00 pm Don Palmer

Praying for One Another Prayers of the Faithful and Bulletin Prayer List and Prayer Tree: Call the Parish Office at 253-2193, Opt. 2 to have your intention included. Prayer Tree email address: PrayerTree@StMonicaIndy.org. Si desea incluir una intención en el boletín: por favor llame al 253-2193, ext. 9 y hable con la Hermana Ana Maria o Julia Gonzalez, o deje un mensaje.

Please remember in your prayers /Por favor recuerde en sus oraciones a: Bunny Rodak; Frank Fijalkiewicz; Duke Holland; Rigoberto Melendez; Lorena Terrazas; Pam Feury

Recently deceased/Fallecido Recientemente: Ann Buckner, mother of Charisee Buckner

Worship & Prayer Alabanza & Oracio n

First Reading: Acts 10:34a, 37-43 Responsorial: Psalm 118:1-2, 16-17, 22-23

Second Reading: Colossians 3:1-4 Gospel: John 20:1-9

Primera Lectura: Hechos 10:34a, 37-43 Responsorial: Salmo 118:1-2, 16-17, 22-23

Segunda Lectura: Colosenses 3:1-4 Evangelio: Juan 20:1-9

Holy Week /

Semana Santa

SUN MON TUE WED THU FRI SAT

13

10:00am /3:00pm RCIA

3rd Scrutiny for Elect

11:15

Adult Confirmation

1:30 Confession 1:45 Young Adult Ministry in PYC 6:00 Sunday Scripture Series—Abraham & Promise

14

5:30pm Daily Mass

6:00pm Confession

6:00pm Rosary/Yoga

15

5:30pm Daily Mass

6:00pm Confession

7:00pm Great

Adventure Bible Study

16

8:00am Daily Mass

5:30pm Daily Mass

6:00pm Confession

6:00 Children’s Choir

7:00 Adult Choir Pr.

17

5:30pm Daily Mass

6:00pm Confession

7:00pm RCIA

18

8:00am Daily Mass

7:15pm Daily Mass

19

8:30am Daily Mass—RCIA

Presentation of Our Father

9:00-3:00pm Retreat for

High School RCIA

9:00-4:00pm Retreat for

RCIA Adults

9:00AM Confession

4:00pm Confession

20

10:00am Young at

Heart in Holy Family Rm

1:30 Confession 1:45 Young Adult Ministry in PYC

21

5:30pm Daily Mass

6:00pm Confession

6:00pm Rosary/Yoga

22

7:00pm Great

Adventure Bible Study

23

8:00am Daily Mass

5:30pm Daily Mass

6:00pm Confession

6:00 Children’s Choir

7:00 Adult Choir Pr.

7:00-9:00pm RCIA

Sponsors & Godparents

Practice at Ss. Peter &

Paul Cathedral

24

5:00 pm Confession

25

4:300 pm Confession

26

27 28

Easter Monday—

All Parish Offices

Closed; No School

5:30pm Daily Mass

6:00pm Confession

6:00pm Rosary/Yoga

29

5:30pm Daily Mass

6:00pm Confession

7:00pm Great

Adventure Bible Study

30

8:00am Daily Mass

5:30pm Daily Mass

6:00 Children’s Choir

7:00 Adult Choir Pr.

31

3:00pm School

Spring Break Begins

5:30pm Daily Mass

7:00pm RCIA

1

8:00am Daily Mass

7:15pm Daily Mass

2

8:30am Daily Mass

4:00pm Confession

3

11:15

Adult Confirmation

1:30 Confession 1:45 Young Adult Ministry in PYC

4

5:30pm Daily Mass

6:00pm Confession

6:00pm Rosary/Yoga

5

5:30pm Daily Mass

6:00pm Confession

7:00pm Great

Adventure Bible Study

6

8:00am Daily Mass

5:30pm Daily Mass

6:00pm Confession

6:00 Children’s Choir

7:00 Adult Choir Pr.

7

5:30pm Daily Mass

6:00pm Confession

7:00pm RCIA

8

8:00am Daily Mass

7:15pm Daily Mass

9

8:30am Daily Mass

4:00pm Confession

St. Monica Events & Activities for March-April 2016

HOLY

SATURDAY

9:30am RCIA Rite of Preparation

8:30pm EASTER VIGIL at Ss. Peter & Paul

Cathedral

No Vigil Mass at

St. Monica

GOOD

FRIDAY

3:00pm Liturgy

6:00pm Way of

the Cross

7:30pm Seven Words

of Jesus Meditation

8:30pm March of

Silence

HOLY

THURSDAY

6:30pm Liturgy

(note new time!),

followed by

Eucharistic Adoration

until Midnight

EASTER MASSES

8:00am

10:00am

12:30pm

3:00pm

6:00pm

All Masses at St.

Monica

3 pm CHRISM

MASS

at Ss. Peter & Paul

Cathedral

No Daily Mass/

Confessions/

Adoration

PALM

SUNDAY

SAVE THE DATE:

April 1-3 “EXODUS RETREAT”

hosted by Fr. Martin.

Only 65 spots available. Ages 13-17.

Invite your friends!

6:00pm

Stations of the Cross

6:30pm

Lenten Fish Fry

DOM LUN MAR MIE JUE VIE SÁB

13

10:00am /3:00pm 3er Escrutinio de RICA para los Elegidos

11:15 Confirmación para Adultos

1:30 Confesiones 1:45 Ministerio Jóvenes Adultos en PYC 2:00 Legión de María

14

5:30pm Misa Diaria

6:00pm Confesiones

6:00pm Rosario/Yoga

15

5:30pm Misa Diaria

6:00pm Confesiones

16

8:00am Misa Diaria

5:30pm Misa Diaria

6:00pm Confesiones

6:00 Coro de Niños

7:00 Pr. Coro Adultos

17

5:30pm Misa Diaria

6:00pm Confesiones

7:00pm RICA

18

8:00am Misa Diaria

7:15pm Misa Diaria

19

8:30am Misa Diaria

—RICA Presentación del Padre Nuestro

9:00-3:00pm Retiro de RICA para estudiaantes de Secundaria

9:00-4:00pm Retiro de RICA para Adultos

9:00AM Confesiones

4:00pm Confesiones

20

1:30 Confesiones 1:45 Ministerio Jóvenes Adultos en PYC 2:00 Legión de María

21

5:30pm Misa Diaria

6:00pm Confesiones

6:00pm Rosario/Yoga

22

23

8:00am Misa Diaria

5:30pm Misa Diaria

6:00pm Confesiones

6:00 Coro de Niños

7:00 Pr. Coro Adultos

7:00-9:00pm Práctica de

RICA para Esonsores &

Padrinos en la Catedral

Ss. Pedro & Pablo

24

5:00 pm Confesiones

25

4:30 pm Confesiones

26

27 28

Lunes de Pascua—

Las Oficinas de la

Parroquia están

cerradas; No hay

Escuela

5:30pm Misa Diaria

6:00pm Confesiones

6:00pm Rosario/Yoga

29

5:30pm Misa Diaria

6:00pm Confesiones

30

8:00am Misa Diaria

5:30pm Misa Diaria

6:00 Coro de Niños

7:00 Pr. Coro Adultos

31

3:00pm Empiezan

las Vacaciones de

Primavera para la

Escuela

5:30pm Misa Diaria

7:00pm RICA

1

8:00am Misa Diaria

7:15pm Misa Diaria

2

8:30am Misa Diaria

4:00pm Confesiones

3

11:15

Confirmación para

Adultos

1:30 Confesiones 1:45 Ministerio Jóvenes Adultos en PYC 2:00 Legión de María

4

5:30pm Misa Diaria

6:00pm Confesiones

6:00pm Rosario/Yoga

5

5:30pm Misa Diaria

6:00pm Confesiones

6

8:00am Misa Diaria

5:30pm Misa Diaria

6:00pm Confesiones

6:00 Coro de Niños

7:00 Pr. Coro Adultos

7

5:30pm Misa Diaria

6:00pm Confesiones

7:00pm RICA

8

8:00am Misa Diaria

7:15pm Misa Diaria

9

8:30am Misa Diaria

4:00pm Confesiones

Eventos & Actividades en Sta. Mo nica Marzo-Abril 2016

SÁBADO de

GLORIA

9:30am Rito de Preparación de RICA

8:30pm VIGILIA PASCUAL

en la Catedral Ss. Pedro & Pablo

No Hay Misa de Vigilia en Sta. Mónica

VIERNES

SANTO

3:00pm Liturgia

6:00pm Viacrucis

7:30pm Siete Palabras

Meditación de Jesús

8:30pm Marcha del

Silencio

JUEVES

SANTO

6:30pm Liturgia

(¡Nuevo horario!),

después Adoración

Eucarística hasta la

Media Noche

MISAS DE

PASCUA

8:00am

10:00am

12:30pm

3:00pm

6:00pm

Todas las Misas en

Sta. Mónica

2 pm pm MISA

del CRISMA

en la Catedral Ss.

Pedro & Pablo

No hay Misa

Diaria/

Confesiones/

Adoración

DOMINGO

de

RAMOS

MARQUE SU CALENDARIO:

ABril 1-3 “RETIRO ÉXODO”

Dirigido por el P. Martií.

Solamenta hay 65 lugares. De 13-17 años.

¡Invite a sus amigos!

6:00pm

Viacrucis

6:30pm

Pescado Frito de

Cuaresma

Stewardship at St. Monica

MINISTRY SPOTLIGHT

EMBRACING CATHOLICS HOME (ECHO)

ABOUT THE MINISTRY Embracing Catholics Home is a ministry to welcome back those who have been away from the Catholic Church. There are many reasons why Catholics may no longer be actively participating in their faith. There are equally many reasons for Catholics to consider “coming home.” We support and encourage you in your desire to explore what it might mean in your life to be more active in practicing your Catholic faith. HOW IT WORKS: Sessions are six-weeks long. Groups are small, typically four to six participants. We can't tell you the exact format, because much of it is tailored to your individual needs. (Don't know what you need? Don't worry...we'll talk about it.) Most people find that coming back to the Church is not an event as much as it is a process. TIME COMMITMENT: Sessions takes place on six Tuesdays, from April 5 to May 10 and are about 90 minutes long. Volunteers may be involved with one or all six sessions. TO INVITE A FRIEND OR FAMILY MEMBER: You can start by asking someone you care about to just attend Mass with you one weekend. Or, encourage them to visit our website at www.StMonicaIndy.org and click on “Come-back-to-the-catholic-church” under the Care and Support Tab. They can ask questions or request more info here. TO GET STARTED YOURSELF: Contact Sr. Anna Marie Megel at (317) 253-2193 or amegel@stmonicaindy.org.

Called By Name After prayerful consideration, I believe this person

has qualities needed in a future priest, sister, or brother. Perhaps, Jesus is calling him or her to this

particular path of discipleship. Please submit your nominations before March 20

(Please Print Clearly) Name ______________________________________ Parish: St. Monica Address ____________________________________ City/State/Zip _______________________________ Approximate Age ______ Male/Female________ Your Signature (optional) ___________________________________________

Weekly Collections Due to publisher deadlines for the Easter holiday, the collection information for March 12-13 was not available for publication and will appear in a future bulletin. Thank you for your understanding!

Lenten Mite Box Return Please return your St. Vincent de Paul Mite Boxes during Holy Week. There will be special collection baskets near the Church entrances. You may also return them to the Parish Office. The St. Vincent de Paul Society greatly appreciates your generosity in funding this ministry

Tending Your Grieving Heart: An Evening for

Parents Grieving the Loss of a Child The death of a child has been described as the "ultimate tragedy". On Sunday, April 10, from 4:30- 8:30 pm, Fatima Retreat House, located at 5353 E. 56th St., will host this four-hour retreat, facilitated by experienced grief counselor Sr. Connie Kramer, SP, is offered for parents who have experienced a miscarriage, a stillbirth, or the death of an infant. If you are ready to tend to your own grieving heart in a supportive group setting then this retreat is for you. Dinner is included. No charge to participants, but registration is required and donations are accepted. Register by calling 317-545-7681, ext. 107, or online at www.archindy.org/Fatima.

Kairos Prison Ministry In this Year of Mercy, please consider visiting the imprisoned. There are two upcoming Kairos ceremonies on April 17 at the Indianapolis Re-entry Education Facility (downtown ) and at the Indiana Women's Prison on Rockville Road. During the preceding 4 days the team brings a loving, forgiving God to individuals who may not believe they can be forgiven. We create a joyful community from the "outside" to surprise and encourage the participants at the close of the weekend. For more information, contact Anna Brown-Mitchell at YMIWALKIN@icloud.com or Ed Mitchell at Dredmitchell@aol.com. Prisons need time to run background checks, so don't delay if you're interested and feel called to be a part of this celebration!

Get Involved — Live Your Faith!

Holy Week Special Collections We have two special collections coming up during Holy Week. The collection on Holy Thursday goes to support our chapter of the St. Vincent de Paul Society in their work to help the poor in our parish. The collection on Good Friday goes to support the restoration and maintenance of the places associated with the life of Jesus in the Holy Land. Please be as generous as you can, and thank you for your support!

Stay and Watch With Me There are currently three one-hour Eucharistic Adoration slots in need of someone to "stay and watch" with Christ in the Blessed Sacrament during Adoration: Mondays at 7 and 8 pm; and Thursdays at 6 pm. If a weekly commitment is too much, please consider rotating the hour with family members, friends, members of a church committee or Small Church group. To sign up or for more information, please call Natalie Hoefer at 317-295-1697.

Religious Education Break All Faith Formation morning classes, including Sunday School, Catechesis of the Good Shepherd and SPRED, will NOT meet March 27 for Easter and April 3, for SMS Spring Break. All sessions will resume on Sunday, April 10 at 9:15 am and 11:15 am.

Sunday Scripture Series Finale Please join us in exploring and reflecting on our final “Promises Kept - The Covenants of Scripture” study session on Sunday, March 20 after the 6:00pm Mass in the Parish Meeting Center (PMC) Room 3. The topic will be Jesus and the New Covenant presented in Book Club-style There is no registration or fee. Contact Mike Gootee at 280-0025 with any questions.

Anthony Stephanus / Miranda Dale III

Armando Simon / Anita Reynoso I

Holiday Parish Office Hours The Parish Offices will be closed for the Easter holiday beginning at 12:00 pm on Good Friday, March 25. We will resume normal hours on Tuesday, March 29 at 8:00 am.

Encabezado de Corresponsabilidad

FORO DE MINISTERIOS

ABRAZANDO CATÓLICOS DE REGRESO (ECHO) ACERCA DEL MINISTERIO Abrazando Católicos de Regreso es un ministerio que da la bienvenida a quienes se han alejado de la Iglesia Católica. Hay muchas razones por las que los Católicos no participan activamente de la fe. Hay igualmente muchas razones para considerar a los Católicos de “regreso a casa.” Le apoyamos y animamos en su deseo de explorar lo que puede significar en su vida el ser más activo al practicar la fe Católica. CÓMO FUNCIONA: Las sesiones duran seis semanas. Los grupos son pequeños, típicamente de cuatro a seis participantes. No le podemos dar un formato exacto, porque la mayoría es adaptado a las necesidades de las personas. (¿No sabe lo que necesita? No se preocupe...hablaremos de eso.) La mayoría de las personas que regresan se dan cuenta que este proceso no es tan complicado como parece. TIEMPO DE COMPROMISO: Abrazando Católicos de regreso es un ministerio en la Parroquia Santa Mónica que da la bienvenida a los Católicos que no han asistido a la Misa en mucho tiempo. Las sesiones se llevarán a cabo los seis martes, del 5 de abril al 10 de mayo.

INVITE A ALGUIEN A ASISTIR A LA MISA: Usted puede empezar invitando a la persona a Misa con usted un fin de semana. O, anímelo a visitar nuestra página de internet www.StMonicaIndy.org y haga click on “regrese-a-la-Iglesia-católica” bajo cuidado y apoyo. Ellos pueden hacer

preguntas o pedir más información aquí. PARA INVOLUCRARSE: Para más detalles visite www.StMonicaIndy.org o contacte a la Hermana Anna María al (317) 253-2193 /

amegel@stmonicaindy.org.

Llamado por Nombre La persona que identifico abajo, tiene en mi opinión,

las cualidades necesarias para servir en la Iglesia como sacerdote,

religioso o religiosa. Envie su nominación antes del 20 de Marzo

(Por Favor, Escriba Claramente)

Nombre ____________________________________ Parroquia Sta. Mónica Dirección ___________________________________ Cuidad/Estado /Zona Postal ___________________ ___________________________________________ Edad __________ M / F ___________ Firma (opcional)

___________________________________________

Colecta Semanal Debido a la fecha límite de editores durante los días festivos de Pascua, la información de la colecta del 12-13 de marzo no será publicada pero aparecerá en el próximo boletín. ¡Gracias por su entendimiento!

Regrese las Cajas de Ofrendas Por favor regrese sus cajitas de San Vicente de Paul durante la Semana Santa. Habrá una canasta especial para colectarlas cerca de las entradas de la Iglesia. También las puede regresar a la Oficina de la Parroquia.

Colectas Especiales de la Semana Santa Tendremos dos colectas especiales durante la Semana Santa. La colecta del Jueves Santo apoyará a la Sociedad San Vicente de Paul en su obra al ayudar a los pobres de nuestra parroquia. La colecta del Viernes Santo apoyará la restauración y mantenimiento de los lugares asociados con la vida de Jesús en la Tierra Santa. Por favor sea tan generoso como pueda, ¡y gracias por su apoyo!

Vacaciones de la Educación Religiosa No tendremos clases de Formación de Fe, incluyendo la Doctrina, Catequesis del Buen Pastor y SPRED, del 27 de marzo al 3 de abril, debido a las vacaciones de Primavera de SMS. Regresaremos a clases el 10 de abril a las 9:15 am y 11:15 am.

El Grupo de Oración Carismático “Yo soy el pan que da vida. El que viene a Mi, nunca tendrá hambre; y el que Cree en Mi, nunca tendrá sed.” Juan 6:35 El grupo de oración de Santa Mónica “Espíritu Divino” le invita a estar en la presencia de Dios, a gozarse con alabanzas y oración. Todos los viernes después de la Misa de 7:15 pm. Para mas información contacte a Sandra Rivera, 317-220-8069 o Teresa Torres, 317-293-6805.

Atendiendo el Dolor de su Corazón: Una

Tarde para Padres en Duelo por la Pérdida

de un Niño El fallecimiento de un niño se ha descrito como la “última tragedia”. El domingo, 10 de abril, de 4:30- 8:30 pm, la Casa de Retiro Fátima, localizada en el 5353 E. 56th St., patrocinará un retiro de cuatro horas, dirigido por la consejera Hermana Connie Kramer, SP, es ofrecido a los padres quienes han tenido un aborto espontáneo, fallecimiento al nacer, o la muerte de un niño. Si usted está listo para abrir su corazón adolorido en un grupo de apoyo, entonces este retiro es para usted. La cena está incluida. No hay cobro para los participantes, pero se requiere registrarse. Se aceptan donaciones. Para registrarse llame al 317-545-7681, ext. 107, o en internet en www.archindy.org/Fatima.

Quédate y Vela Conmigo En este momento hay tres lugares para Adoración Eucarística en el que se necesitan adoradores para “quedarse y velar” con Cristo en el Santísimo Sacramento durante la Adoración: Lunes a las 7 y 8 pm; y jueves a las 6 pm. Si el compromiso semanal es mucho para usted, por favor considere rotarlo con algunos familiares, amigos, miembros de algún comité de la Iglesia o su Grupo de Pequeñas Comunidades Cristianas. Para registrarse o para más información. Por favor llame a Natalie Hoefer al 317-295-1697.

Legión de María La Legión de María le invita a todas las personas a que nos acompañen a recitar el Santo Rosario todos los domingos en la iglesia a las 2:00pm (después de Misa de 12:30).

Misa

No tiene que esperar el domingo para asistir a la Santa Misa. Venga de lunes a jueves a las 5:30. Seguido de la Adoración al Santísimo hasta las 9:00 pm. Esta Misa NO cumple con su obligación del domingo.

Inglés Como Segunda Idioma Clases de inglés como segundo idioma para principiantes e intermediarios empezarán el 9 de septiembre. Las clases son cada martes y jueves de 6:30 p.m. a 8:30 p.m.

Bienvenida a los Inmigrantes en St. Mónica ¿Intentado obtener respuestas información de cómo encontrar recursos y servicios acerca de empleos, asistencia con sus utilidades, consejo legal, ESL, acceso a cuidado de salud, vivienda y otros servicios y programas? La Iglesia Santa Mónica tiene una sucursal del Centro de Bienvenida al Inmigrante abierto cada domingo de 2 p.m. a 5 p.m.

¡Involúcrese—Viva Su Fe!

Horario de la Oficina de la Parroquia para los

Días Festivos La oficina parroquial estará cerrada durante los días Festivos de la Pascua, comenzando a las 12:00 pm del Viernes Santo, 25 de marzo. Regresaremos al horario regular el martes, 29 de marzo a las 8:00 am.

EXODUS RETREAT RETIRO ÉXODO

Ages 13—17 · April 1-3, 2016 Edad: 13-17·1-3 de Abril, 2016

$15 includes all meals $15 includes all meals/Incluye todas las comidas

Take up the cross and follow HIM. Tomen su cruz y SÍGANLOTake up the cross and follow HIM. Tomen su cruz y SÍGANLO There are many places in Scripture where Jesus "retreats" away from everyday life alone, or with There are many places in Scripture where Jesus "retreats" away from everyday life alone, or with His disciples. Retreat are an important part of everyone's faith journey. It's a time to step away His disciples. Retreat are an important part of everyone's faith journey. It's a time to step away

from the busyness of life to seek Christ and His guidance. Join us in a weekend where we strive to from the busyness of life to seek Christ and His guidance. Join us in a weekend where we strive to leave sin behind, pick up our cross, and follow Christ. Bring a sleeping bag, pillow, and toiletries. leave sin behind, pick up our cross, and follow Christ. Bring a sleeping bag, pillow, and toiletries.

We’ll take care of the rest. To attend, complete the permission slip at right and return it by We’ll take care of the rest. To attend, complete the permission slip at right and return it by Wednesday, March 30.Wednesday, March 30.

Hay muchos lugares en las Escrituras donde Jesús hace un “retiro”Hay muchos lugares en las Escrituras donde Jesús hace un “retiro” a solas para alejarse de la vida a solas para alejarse de la vida cotidiana, o con Sus discípulos. Los retiros son una parte importante en cada uno de nosotros en cotidiana, o con Sus discípulos. Los retiros son una parte importante en cada uno de nosotros en

la jornada de fe. Es tiempo de apartarse de una vida tan ocupada y buscar a Cristo y Su guía. la jornada de fe. Es tiempo de apartarse de una vida tan ocupada y buscar a Cristo y Su guía. Venga este fin de semana donde dejaremos atrás el pecado, recogeremos nuestra cruz, y seguir a Venga este fin de semana donde dejaremos atrás el pecado, recogeremos nuestra cruz, y seguir a Cristo. Traiga una bolsa de campaña para dormir, almohada, y artículos personales. Nosotros nos Cristo. Traiga una bolsa de campaña para dormir, almohada, y artículos personales. Nosotros nos

encargaremos del resto.encargaremos del resto. Para asistir, llene la forma de permiso a la derecha y regrésela antes Para asistir, llene la forma de permiso a la derecha y regrésela antes del miércoles, 30 de marzo. del miércoles, 30 de marzo.

Event Permission Form I/We, the parent(s)/guardian(s) of __________________________________request that the parish allow him/her to participate in the Exodus event. I/We hereby re-lease and save harmless St. Monica Parish and any and all of its vol-unteers from any and all liability for any and all harm arising to my/our child as a result of this trip. I/We, the undersigned, have read this release and understand all of its terms and execute it voluntarily and with knowledge of its significance. I understand that no refunds will be given if my child is absent on the day of the event. Parent(s) signature ______________________________________ ______________________________________ Emergency Number ______________________________________ Special circumstances regarding my/our child___________________________________________________ If I/we cannot be contacted, I/we hereby authorize the administration of emergency treatment. Hospital of choice _________________________________________

Forma del Permiso

Yo/Nosotros, los padres/custodios de __________________________________pedimos que la parroquia le permita participar en el evento Éxodo. Yo/Nosotros por este me-dio libero a la Parroquia Sta. Mónica y a cualquiera y a todos los voluntarios de cualquiera y de toda responsabilidad de cualquier daño que le llegara a ocurrir a mi/nuestro hijo/a como resultado de este evento. Yo/Nosotros, que firmamos abajo, hemos leído esto y liberamos y comprendemos todos los términos y ejecutamos en voluntario conocimiento de su significado. Yo/ Nosotros entiendo que no pediremos ningún reembolzo si mi hijo/a no se presenta en este día del evento. Firma de los Padres ______________________________________

______________________________________

Número de Emergencia: ___________________________________

Circunstancias especiales acerca de mi/nuestro hijo/a ________________________________________________________

Si no pudiéramos ser contactados, Yo/Nosotros autorizamos a la administración un tratamiento en caso de emergencia.

Hospital de elección:_______________________________________