“A community of disciples of Jesus Christ called to celebrate, proclaim, and share the love of God with all people.”

Report suspected abuse by Church employees and volunteers to the Archdiocesan 24-hours Abuse Reporting Hotline: 1-888-437-0764

HOLY CROSS CATHOLIC CHURCH 3175 Hathaway Court, Atlanta, GA 30341 * holycrossatlanta.org * Sunday, January 17, 2021

2

Parish Office: 770-939-3501 e-mail: hcoffice@holycrossatlanta.org

OFFERTORY ENVELOPES If you have not been

receiving your offertory envelopes, please call the parish office.

Por favor llame a la oficina parroquial si no ha estado recibiendo sus sobres para la

ofrenda.

ONLINE GIVING Please join our growing number of families who have elected to make their contributions online! It’s simple:

Log onto www.holycrossatlanta.org - click on the Give Online widget

- follow the registration instructions.

EMAIL SCAM Several Holy Cross parishioners and staff have reported receiving what seems to be e-mailed requests from Fr. Jude Michael Krill for money or assistance. These are not legitimate! Please ignore or immediately delete.

If in doubt about the legitimacy of any email, call the office.

COVID-19 MASS SCHEDULE

Saturday Vigil: 5:00PM, 6:30PM* Sunday: 9AM, 11:00AM, 1:00AM*

Holy Days of Obligation Vigil: 6:00PM Holy Days of Obligation: 9:15PM, 12:10PM, 6:00PM, 7:30PM*

DAILY MASS SCHEDULE: Monday-Saturday 9:15AM Wednesday 7:00PM* *en Español

CONFESSIONS: Saturdays at 10AM by drive thru if weather permitting or by appointment

Finance Council Members: Tom Carney, Chairman, Fr. Jude Michael Krill, OFM Conv., Fr. Tom Reist, OFM Conv., Jim Baugher, Robert Maresca, Lee Miller, Rosi Ramos, Paul Schultz, Sam Taylor, Lori Turbe

For any concerns or questions please contact Tom Carney at Thomas.carney@ampf.com

STEWARDSHIP STEWARDSHIP OF TREASURE

1/3/2021 - Basket $21,317.00, Online $14,068.22, Total$ 35,385.22 1/10/2021 - Basket $19,124.72, Online $14,541.22, Total $33,665.94

Thank you for your continued generosity! ¡Gracias por su continua generosidad!

Second Collect: 1/24 Friends of St. Martin’s

February Special Envelope - Easter Flowers 2/7 St. Vincent de Paul

Leave the envelopes behind with easy electronic giving with Vanco visit https://holycrossatlanta.org/home-page/online-giving-3/ to get started.

Pastor

Fr. Jude Michael Krill OFM Conv. jmkrill@holycrossatlanta.org

Ext. 237 Parochial Vicars

Fr. Calixto Salvatierra Moreno OFM Conv. Ext. 224 csalvatierra@holycrossatlanta.org

Fr. Thomas Reist OFM Conv. treist@holycrossatlanta.org

Ext. 225

Deacon

Mr. David Hernandez dhernandez@holycrossatlanta.org

Ext. 222

Mr. Bernardo Buzeta bbuzeta@holycrossatlanta.org

Ext. 222

Director of Faith Formation

Renay Ceasar Ext. 233 rceasar@holycrossatlanta.org

Coord. Elementary Faith Formation

Aida Buzeta Ext. 235 abuzeta@holycrossatlanta.org

Director of Music Ministry

Gail Goodman Ext. 228 goodman@holycrossatlanta.org

Office Manager

Felicia Tanzosch Ext. 226 ftanzosch@holycrossatlanta.org

Accountant

Gregg Watson Ext. 242 gwatson@holycrossatlanta.org

Pastoral Associate

Kimberly Sierra Ext. 223 ksierra@holycrossatlanta.org

Administrative Assistant

Yrene Lorenzo Ext. 234 ylorenzo@holycrossatlanta.org

Sacramental Secretary

Penny Lampe Ext. 252 plampe@holycrossatlanta.org

Maintenance

Fortino Padilla Ext. 239 fpadilla@holycrossatlanta.org

Custodian

Guiselle Gamboa Ext. 239 ggamboa@holycrossatlanta.org

3

PASTOR’S LETTER

Good People of Holy Cross,

“What are you really looking for in your life?” The unexamined life cares

nothing for this question. It is the question some of us only begin to consider

after facing colossal failure or empty success; or in mid-life, when we begin to

face our own mortality. This question of Jesus: “What are you seeking?” stirred

souls to life. Notice that once a person finds the answer to the great question of

life, he or she cannot resist sharing that joyous answer with others. John the Baptist recognized Jesus,

and selflessly urged his own disciples to follow Jesus. Andrew, shared news of Jesus with his brother,

Peter. When Peter came to Christ, he turned to his friend, Philip. When Philip found his answer in

Jesus, he sought out Nathanael. And so the story goes, from one heart burning with new-found joy to

another, all the way down through the centuries to each one of us. Christian faith is not just a private

matter; it is also a shared story. How can anyone who wrestles with the great question of life’s purpose

and meaning, and having found a compelling answer, fail to run to their loved ones with that good

news? If you discovered a cure for cancer, would you keep quiet about it? I hope not. How much more

if you have found the secret to a meaningful life? You are surrounded by others who are seeking some

markers along their way, some hope in their despair, some witness to the presence and power of a

living faith, a living God. Share lovingly who and what you know to be true!

Fr. Jude Michael

Gente Buena de Holy Cross,

“¿Qué estás buscando realmente en tu vida? A la vida no examinada no le

importa nada esta pregunta. Es la pregunta que algunos de nosotros solo

comenzamos a considerar después de enfrentar un fracaso colosal o un éxito

vacío; o en la mediana edad, cuando comenzamos a enfrentar nuestra propia

mortalidad. Esta pregunta de Jesús: "¿Qué buscas?" Volvió almas a la vida.

Observa que una vez que una persona encuentra la respuesta a la gran pregunta de la vida, no puede

resistirse a compartir esa alegre respuesta con los demás. Juan el Bautista reconoció a Jesús e instó

desinteresadamente a sus propios discípulos a seguir a Jesús. Andrés, compartió noticias de Jesús con

su hermano Pedro. Cuando Pedro vino a Cristo, se volvió hacia su amigo Felipe. Cuando Felipe

encontró su respuesta en Jesús, buscó a Natanael. Y así continúa la historia, desde un corazón

ardiendo con alegría recién descubierta hasta otro, a lo largo de los siglos hasta cada uno de nosotros.

La fe cristiana no es solo un asunto privado; también es una historia compartida. ¿Cómo puede alguien

que lucha con la gran pregunta del propósito y el significado de la vida, y que ha encontrado una

respuesta convincente, dejar de correr hacia sus seres queridos con esa buena noticia? Si

descubrieses una cura para el cáncer, ¿te quedarías callado? Espero que no. ¿Cuánto más si has

encontrado el secreto de una vida significativa? Estás rodeado de otros que buscan algunas señales en

su camino, algunos esperan en su desesperación, algunos testimonian la presencia y el poder de una

fe viva, un Dios vivo. ¡Comparte con cariño quién y qué sabes que es verdad!

Padre Jude Michael

4

MASS INTENTIONS / INTENCIONES

Lucila Acuna Karen Hettle Angela Starrs Alice Joseph Jim Harber Maritza Guevara Linda Allebach Mary Goco Sr. Karen McNally Gail Sheets & Family Erika Ibsen Cindy Hayes Emili Pinson Mariela Anez Gwen Clark Henry Keller Cathy Edwards Jenna Goodman Mary Jean Orr Shannon Campbell Jean Ruggerieo Sharon Fisher Danny Starrs Ed Pinson Thelma Oswald Amy Rico Dan Nolan

Sunday/Domingo 1/17 5:00pm Vigil Xuyan Ha Mike Hardin 6:30pm* Vigilia Gilberto Rodriguez 9:00am People of Holy Cross 11:00am For Health 1:00pm* Brunilda Santana

Monday/Lunes 1/18 9:15am Pat Spudie Hue Bundrick Bonnie Hoffman

Tuesday/Martes 1/19 9:15am Patricia Krull

Wednesday/Miércoles 1/20 9:15am Nora Ferris Anne Magin Lopez 7:00pm* Julio Martinez

Thursday/Jueves 1/21 9:15am Christine Ogle Deacon Dick Suever

Friday/Viernes 1/22 9:15am Mare Rosa Mula Casas Angel Hernandez

Saturday/Sábado 1/23 9:15am Deacon Dick Suever 5:00pm Vigil Sgt. Daniel Mobley 6:30pm* Vigilia Mauro Lopez

Sunday/Domingo 1/24 9:00am Mimi Chilton 11:00am People of Holy Cross John Jarecki Tom Talley 1:00pm* Oscar Resendiz Arriola

*Español, Deceased

Sr. Connie Thompson Dianne Connelly Delores Hall Linda Hardin Patricia Krull Monroe Thomas Shelia Serfass Jim Emrick Rich and Cal (Bedard)

Miller Lynn King Norman Lessard Nancy Birley Steve Davis Becky & Sidney Norwood AnnMarie Michelle Bazil Meghan Levy Ileana Andrews Sam Taylor Tom Freund Maria & Carl Schneider Rob & Kelly Thompson Henry Billings Dorothy Cunningham Miguel & Nohora

Agudelo Rebecca Lopez

Helen Jones Rose Spidel Victoria Bivens Sue Coyle Julie Wiegand Caroline Bill Clancy

PRAYERS

Loving God, Holy One, Your desire is for our wholeness and well-being. We hold in tenderness and prayer the collective suffering of our world at this time. We grieve precious lives lost and vulnerable lives threatened. We ache for ourselves and our neighbors, standing before an uncertain future. We pray: may love, not fear, go viral. Inspire our leaders to discern and choose wisely, aligned with the common good. Help us to practice social distancing and reveal to us new and creative ways to come together in spirit and in solidarity. Call us to profound trust in your faithful presence, You, the God who does not abandon, You, the Hold One, breathing within us, breathing among us, breathing around us in our beautiful yet wounded world. -Chris Koellhoffer, IHM

Remember our Deceased Pray for the repose of the soul of:

Joe Moreland Son of Geri Moreland and brother of Pam Beason.

Edna Tennell McCort Former Holy Cross parishioner and mother of Judy Tennell.

May the souls of the faithful departed, through the mercy of God, rest in peace.

Por favor, recuerde en sus oraciones a nuestros difuntos. Que las almas de los fieles difuntos descansen en paz.

5

DEACON DICK SUEVER Deacon Dick Suever entered his heavenly home on December 26, 2020. He was preceded in death by his wife of more than 58 years, Ann M. Suever. He is survived by eight children: Rick Suever (Sharon) of Huntsville, Alabama; Karen Kimmey (Bob) of Urbana, Illinois; Sue Borchgrevink (Jack) of Houston, Texas; Patty Stephens of Atlanta, Georgia; Kathy Grey (David) of Maple Grove, Minnesota; David Suever (Beverly) of Atlanta, Georgia; Peggy Flynn (Larry) of Atlanta, Georgia; and Jay Suever (Debbie) of Atlanta, Georgia. Deacon Dick was fully committed to two things in his life: his family and his faith. He worked hard to provide for his growing family, often having two jobs to make ends meet. His faith provided a firm foundation on which he built his life.

He was active in the founding of Holy Cross. He was ordained as a Permanent Deacon and served us for 25 years. In his own words he listed his ministry:

My 52 years of service to the Holy Cross Community by Dick Suever Established several home discussions groups to bring parishioners together during the early days of Holy Cross parish. Directed annual parish picnics at Mathis Dairy four (4) years with attendance averaging 1,500. Taught on Elementary, High School and Adult levels for 10 years. Facilitated God, You and Your Finances course based on scripture three (3) years with two eight-week sessions each year. Facilitated evenings for couples’ and parents’ courses for three (3) years. Introduced Stephen Ministry program to Holy Cross which my deceased wife Ann and I directed 10 years until trained leadership was in place. Served as an active Deacon for 25 years. After the Columbarium Project became impractical for Holy Cross, promoted Honey Creek Woodlands Natural Burial Ground at the monastery of The Holy Spirit where over 80 Holy Cross members have purchased burial plots. Introduced Amigos for Christ Ministry to church membership in 2012. Recruited 150 for three (3) mission trips to Nicaragua. Parishioners have donated over $400,000 in cash and goods for Amigos for Christ Work in Nicaragua.

Well done good and faithful servant of God! El diácono Dick Suever entró en su hogar celestial el 26 de diciembre de 2020. Su esposa por más de 58 años, Ann M. Suever, le precedió en la muerte. Le sobreviven ocho hijos: Rick Suever (Sharon) de Huntsville, Alabama; Karen Kimmey (Bob) de Urbana, Illinois; Sue Borchgrevink (Jack) de Houston, Texas; Patty Stephens de Atlanta, Georgia; Kathy Gray (David) de Maple Grove, Minnesota; David Suever (Beverly) de Atlanta, Georgia; Peggy Flynn (Larry) de Atlanta, Georgia; y Jay Suever (Debbie) de Atlanta, Georgia. El diácono Dick estaba completamente comprometido con dos cosas en su vida: su familia y su fe. Trabajó duro para mantener a su familia en crecimiento, a menudo tenía dos trabajos para llegar a fin de mes. Su fe

proporcionó una base firme sobre la que construyó su vida. Estuvo activo en la fundación de Holy Cross. Fue ordenado diácono permanente y nos sirvió durante 25 años. En sus propias palabras, enumeró su ministerio:

Mis 52 años de servicio a la comunidad de Holy Cross por Dick Suever Establecí varios grupos de discusión en el hogar para unir a los feligreses durante los primeros días de la parroquia de Holy Cross. Dirigí picnics parroquiales anuales en Mathis Dairy 4 años con una asistencia promedio de 1,500. Enseñé en los niveles de primaria, preparatoria y adultos durante 10 años. Facilité a Dios, ustedes y sus finanzas basado en las Escrituras durante 3 años con dos sesiones de ocho semanas cada año. Facilité tardes de cursos de parejas y padres durante 3 años. Presenté el programa Stephen Ministry a Holy Cross, que mi difunta esposa Ann y yo dirigimos durante 10 años hasta que se estableció el liderazgo capacitado. Serví como diácono activo durante 25 años. Después de que el Proyecto Columbario se volvió impráctico para Holy Cross, promoví el Cementerio Natural Honey Creek Woodlands en el monasterio del Espíritu Santo, donde más de 80 miembros de Holy Cross han comprado parcelas para el entierro. Presenté el Ministerio Amigos por Cristo a la membresía de la iglesia en 2012. Recluté 150 personas para 3 viajes misioneros a Nicaragua. Los feligreses han donado más de $400,000 en efectivo y bienes para la obra de Amigos por Cristo en Nicaragua.

¡Bien hecho siervo bueno y fiel de Dios!

6

FAITH FORMATION

Holy Cross Catholic Church currently has 467 students enrolled in Faith Formation this year. All classes

are virtual, and students are actively participating at a 93% attendance rate. Yes, this has been a

challenge for all of us, and I just want to applaud all who help and assist to facilitate classes every week

on Zoom.

Our Faith Formation classes are facilitated into 24 classes.

These classes also include:

215 Elementary Students

132 High School Students

88 Parents

28 RCIA/RICA Adults

4 Adult Confirmation Students

Thank you to all Parents, Students and most importantly our Catechists and Catechist Assistants who

have committed their time and talents every week to ensure that all our students are continuing this

lifelong journey of Faith Formation. Please continue to pray for our students and Catechists in Faith

Formation.

Renay Ceasar, Director of Faith Formation

La Iglesia Católica de Holy Cross actualmente tiene 467 estudiantes inscritos en Formación de Fe este

año. Todas las clases son virtuales y los estudiantes participan activamente con una tasa de asistencia

del 93%. Sí, esto ha sido un desafío para todos nosotros, y solo quiero agradecer a todos los que

ayudan y asisten para facilitar las clases todas las semanas en Zoom.

Nuestras clases de formación en la fe se distribuyen en 24 clases. Estas clases también incluyen:

• 215 estudiantes de primaria

• 132 estudiantes de secundaria

• 88 padres

• 28 adultos RICA / RICA

• 4 estudiantes adultos de confirmación

Gracias a todos los padres, estudiantes y, lo que es más importante, a nuestros catequistas y asistentes

de catequistas que han comprometido su tiempo y talento cada semana para asegurar que todos

nuestros estudiantes continúen este viaje de formación en la fe para toda la vida. Continúe orando por

nuestros estudiantes y catequistas en formación en la fe.

Renay Ceasar, Directora de Formación en la Fe

7

K of C Fall Fundraiser January 23rd

Dinner Plate Includes: Pulled

Pork BBQ

Cole Slaw

Baked Beans

Mac & Cheese

Peach Cobbler

Sliced white bread, Sliced

pickles, extra BBQ sauce.

Pick up Sat. January 23rd

11:00 am till 3:00pm

Cash, Checks or

Credit Cards accepted

Pre-order Now!

Or anytime up to January 19th Tell us how many plates and leave your name and

phone number

Email:holycrosskofc@gmail.com

or Text: 404-909-0416

Recaudación de Fondos de Otoño por Los Caballeros de Colón (enero 23)

Estamos recibiendo pedidos AHORA

o en cualquier momento hasta enero 19

Envíe un mensaje de cuantos platos desea, su nombre y teléfono.

Email:holycrosskofc@gmail.com or Text: 404-909-0416

Recoger el pedido el sábado 23 de eno de 11am a 3pm

En el estacionamiento trasero de Holy Cross

Aceptamos Efectivo, cheques o tarjetas de crédito

El Plato Incluye: Cerdo BBQ

Ensalada de Col

Frijoles

Macarrones con Queso

Postre de Durazno

Pan, Encurtidos y Extra

Salsa BBQ

8

9

“The Soul Squad”

Las clases cuatro semanas a partir

del 20 de enero al 10 de febrero

TODOS LOS MIÉRCOLES A LAS 6PM!

Registrate:

https://form.jotform.com/201823438856158 or escanea el código de barra

10

Parish Registration: If you would like to become a registered member of our parish family, you may pickup a registration form from our Welcome Desk or from the parish office. When completed, you may drop it off at the parish office, mail it in or hand it to one of our Welcome Desk volunteers. Online registration forms are also available at www.holycrossatlanta.org

Monthly Parish e-newsletter: Did you know that you can receive updates about parish activities, events and funeral notices directly to your email? To receive updates simply go to our website, www.holycrossatlanta.org, and scroll down to our Reminders section and follow the link. Mailings will be done at the beginning of the month, except for important notifications and reminders.

Homebound? Do you know a parishioner who is homebound due to illness, or is elderly and would like to receive Communion? Please contact Eileen Anandappa at 770-908-0062.

Update your Parishioner Information: Have you moved, changed email address, added a family member, no longer have a land line or changed phone numbers? We need to know so we can keep you informed on what’s happening around Holy Cross. Please call or email the Parish Office to submit your changes.

Altar Flowers: The altar flowers may be given in memory or honor of loved ones or special occasions, such as anniversaries and birthdays. To schedule your altar flower intentions, please call Martha Murphy at 770-934-1464.

Votive Candles: Celebrate the life of family or friends with a Votive Candle. Votive candles burn brightly night and day as expressions of prayer for special intentions. At Holy Cross, the bottom rows (the smaller candles) are lit for a love offering. Simply deposit your offering and push button. Contact Yrene Lorenzo for a monthly or yearly intention.

Gluten-Free Hosts: Gluten-free hosts are available upon request. Please call the parish office ahead of time if you would like to receive one.

Hearing-impaired devices: Hearing-impaired devices are available at all weekend Masses. If you would like to use one, please visit the Welcome Desk or ask an Usher.

Registración en la Parroquia: Si desea ser un miembro registrado en nuestra familia parroquial, debe completar el formulario “Registración Parroquial” ubicado en el escritorio de bienvenida o en la oficina de la parroquia. Al completarlo lo puede enviar por correo, entregarlo en la oficina parroquial o en la canasta de la ofrenda. El formulario en línea también esta disponible en: www.holycrossatlanta.org.

¿Sabías? Reciba actualizaciones sobre las actividades de la parroquia, eventos y avisos funerarios directamente a su correo electrónico. Para inscribirse vaya a nuestro sitio web, www.holycrossatlanta.org, y desplácese hacia abajo a la sección “Reminders” y haga clic en el enlace.

¿Encerrado en casa? ¿Conoces a un feligrés que no pueda salir de su casa debido a una enfermedad o por su avanzada edad, y le gustaría recibir la Comunión? Por favor, comuníquese con la oficina parroquial al 770-939-3501.

Actualice su información de feligrés: ¿Se ha mudado, cambiado de correo electrónico, hay un nuevo miembro en la familia, o ha cambiado su número telefónico? Es importante mantener actualizada su información para poder informarle de las actividades en Holy Cross. Por favor contacte a la Oficina Parroquial para actualizar su información.

Flores para el Altar: Las flores del altar pueden ser dedicadas a una intención especial tal como cumpleaños, aniversario de muerte o de matrimonio etc. Si desea hacer su donación por favor comuníquese con Kimberly Sierra de 9am - 4pm de lunes a viernes, al 770-939-350 ext. 223.

Velas Votivas: Encienda una vela votiva para honrar a un ser querido o en agradecimiento. Las velas más pequeñas se pueden encender por una ofrenda de amor. Deposite su ofrenda y oprima el botón de la vela que quiera encender.

Hostias Sin Gluten: Tenemos hostias sin gluten para aquellos que son alérgicos. Llame a la oficina parroquial por adelantado si desea recibir una.

Dispositivos Auditivos: Los dispositivos para personas con problemas de audición están disponibles en todas las misas del fin de semana. Si desea utilizar uno, pídalo a uno de nuestros ujieres.

INFORMATION

11

PLEASE PATRONIZE OUR SPONSORS:

Mass Dispensation has been extended

Archbishop Gregory J. Hartmayer, OFM Conv. has announced that the suspension of the obligation to attend Sunday Mass has been extended until further notice. The archbishop encourages those who are healthy and are not burdened with the fear of being exposed to the virus to begin returning to Mass and receive the grace of the Sacraments of Reconciliation and Eucharist.

Dispensa de Miss Dominican extendida haste nvevo Avis’s

El Arzobispo Gregory J. Hartmayer, OFM Conv. ha anunciado que la dispensa de la obligacio n de asistir a la Misa dominical se ha extendido hasta nuevo aviso. El arzobispo anima a aquellos que esta n sanos y no esta n agobiados por el temor de estar expuesto al virus a comenzar a regresar a la Misa y recibir la gracia de los Sacramentos de la Reconciliacio n y la Eucaristí a.

CHURCH NEWS

The parish offices will be closed on Monday, January 18, 2021 in observance of Martin Luther King, Jr Day.

The campus will be closed after morning Mass.

Las oficinas parroquiales estarán cerradas el lunes 18 de enero de 2021 en observancia del Día de Martin Luther King, Jr.

El campus cerrara después de la misa de la mañana.