HOALEN . The Saltwater Players Company .

Isabella Veliz VazquezSole local surfer girl in Galapagos islands.Beach : San Cristobal, Galapagos, Ecuador.

Alex CaizerguesFirst man reaching 100 Km/h kitesurfing.Beach : Port Saint Louis, France.

Jane GaroLocal surfer girl and Hoalen employee.Beach : Penfoul, France.

Meiko ShinomyiaChief Editor for surf related magazines in Japan.Beach : Shonan, Japan.

Ronan ChatainBig wave rider, former longboard french champion."Ecole de Surf de Bretagne" co-founder.Beach : La Torche, France.

Kei ArimotoFormer professional longboarder.Beach : Shonan, Japan.

Philippe BruWatersports event organizer. Defi Wind director.Beach : Gruissan, France.

Greg ClosierSurfer & Surf School Owner.Race & Surf SUP competitor at european level.Beach : Penfoul, France.

Not appearing in this catalogue but also members of our Ambassadors Team :

- François-Xavier Maurin - Romain Maurin- Bruno Sroka- Nina Heidberg Joyeux- Faustine Merret- Sylvain Mercandalli- Shojiro Umezawa- Marie Desandre Navarre- Thomas Rouxel- Thomas Bilbao- Jean-Marie Drouet- Mathieu Fouliard- Jacques Caraes- Julien Bontemps- Natalie Beau- Didier Leneil- Guillaume Lebrec

FACES OF HOALEN

HOALEN emprunte les codes sportifs davantage pour le style et les valeurs (telles que le dépassement de soi et le partage) que pour la performance. Depuis sa création, HOALEN bénéficie du soutien actif d’ambassadeurs. Icônes d’un sport ou watermen expérimentés, ils partagent une même passion pour la mer et incarnent l’ADN de la marque. Ils ont fait de l’océan leur terrain de jeu et de la côte leur lieu de vie. Ils prêtent leur visage et leur histoire à HOALEN.

Since its setting up in 2006, HOALEN benefits from ambassadors’ support. Experienced sport icon or watermen, they share the same passion for the sea, feats and personal involment in swell sports development. They each shine in a field and surf in addition. They’ve made the sea a playground and the coast their place of life. They lend their history and face to HOALEN.

FEATURING IN THIS CATALOGUE :

Follow our Ambassadors & our Swell Sports events on :www.hoalen.com/facesofhoalen

HOALEN . The girls team enjoying a classic outrigger session .

HOALEN . Ronan Chatain . Tshirt Bro & Boardshort Poulvan .

HOALEN . Ronan Chatain . Surf tow-in in Brittany . France .

Cré

dit p

hoto

: E

rwan

Cro

uan

HOALEN . Isabella Veliz Vazquez . Shirt Mellion .

HOALEN . Isabella Veliz Vazquez . Take-off in DAKHLA festival .

Cré

dit p

hoto

: Yv

es.S

.

HOALEN . Meiko Shinomyia & Kei Arimoto . Tshirts Gored & Bro .

HOALEN . Isabella Veliz Vazquez . Tshirt Gored & Short Armor .

HOALEN . Jane Garo . Tshirt Brouicou & Scarf .

HOALEN . Alex Caizergues . Tshirt Uguel & Shirt Gwenned .

HOALEN . Isabella Veliz Vazquez . Shirt Istrogel & Short Armor .

HOALEN . Greg Closier . Playing with the light on his Stand Up Paddle .

Cré

dit p

hoto

: Yv

es.S

.

HOALEN . Boys playing during DAKHLA Festival .

HOALEN . Isabella Veliz Vazquez . Tshirt Pell .

HOALEN . Ronan Chatain . Shirt Faro .

HOALEN . Windsurfing contest in DAKHLA festival .

HOALEN . Philippe Bru . Tshirt Meilled .

FRANCE / DISTRIBUTION

BOIS & YACHTING / Gruissan (11)NAISH PRO CENTER / Leucate (11)MASSILIA SURFSHOP / Marseille (13)NAUSICAA / Caen (14)LIZAY RIDER / Les Portes en Ré (17)NEWAY / La Rochelle – La Couarde (17)OLERON SURF SHOP / Oléron (17)MANCHE WEST / Erquy (22)PONANT SHOP / Perros Guirec (22)ADRÉNALINE SURF SHOP / Audierne (29)BABYLONE BAY / Fouesnant (29)CELTIC SPIRIT SURF & SKATE SHOP / Douarnenez (29)LOISIRS 3000 / Brest (29)LOISIRS 3000 / Quimper (29)MAGIC SURF / Brest (29)MARSA TWINNER / Crozon (29)PHARE OUEST / Roscoff (29)RUE DES ILES SURF SHOP / Concarneau (29)SWELL ADDICTION / Brest (29)NAUCALA / Le Porge (33)SPYDER / Vendays Montalivet (33)THE SHOP / Andernos (33)

NAUSICAA ST MALO / La Richardais (35)ONE LOVE / Les Deux Alpes (38)ALOHA SURF SHOP / Biscarosse (40)LATITUDE / La Baule les Pins (44)MULTI FUN / Angers (49)ACTION FUN LORIENT / Larmor Plage (56)L'AIR MARIN / Belle-Ile, Le Palais (56)TRIPLE C PRO CENTER / Dunkerque (59)Mr WOODY / Pau (64)MORE AND LESS / Biarritz (64)PARALLELE / Méribel (73)VAG’O / Le Havre (76)NO SHOES / Le Crotoy (80)NO SHOES / Saint Valery sur Somme (80)FREE RIDE ATTITUDE / Frejus (83)L’ÎLE DU VENT / Noirmoutier (85)NOVA FUN / La Tranche sur Mer (85)HAWAII SURF / Ivry sur Seine (94)

INTERNATIONAL

JAPAN /SPORTIFF / Shonan Area

BELGIUM /UTOPEAK / 7090, Braine Le Comte

SPAIN /MUSKARIA Surfshop / Zarautz

For more information about HOALENplease visit www.hoalen.comOr email us at : info@hoalen.comHOALEN S.A.S.316 Bis Kerskao, 29880 Lilia PlouguerneauFranceTel : +33(0)2 98 04 69 30

TWENTY NINE SURF SHOP / Plomeur (29)TWENTY NINE STORE / Quimper (29)MAHALO SURF SHOP / Hyeres (83)NEXPA / Six Fours les Plages (83)

SALTWATER STORES /

FLAGSHIP STORES /

HOALEN OCEAN STORE, Kelerdut, 29880, Lilia PlouguerneauHOALEN / ESCAPE STORE, 39 Cours Pasteur, 33000, Bordeaux

Contact presse : Agence 187 COM Lucile DUFAU, 16 Rue Darcet, 75017 Paris, Tel : +33(0)1 42 93 54 17 Mail : lucile@187com.fr

WEBSTORE / www.hoalen.com

HOALEN . The Saltwater Players Company ."Nous surfons, nous ramons, nous naviguons, nous pêchons et nous créons ce que nous portons.""We surf, we paddle, we sail, we fish and we design what we wear."