Hiv Tb Monitoring Guide
-
Upload
doublejayd -
Category
Documents
-
view
219 -
download
0
Transcript of Hiv Tb Monitoring Guide
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
1/62
A guideto
monitoring
and evaluation
for
collaborative
TB/HIV
activities
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
2/62
A guide to
monitoring and evaluation
or
collaborative TB/HIV activities
Stop TB Department and Department o HIV/AIDS, World Health Organization
United States Presidents Emergency Plan or Aids Relie
The Joint United Nations Programme on HIV/AIDS
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
3/62
WHO Library Cataloguing-in-Publication Data
A guide to monitoring and eva luation or collaborative TB/HIV activities 2009 revis ion.
1.HIV inections. 2.Acquired immunodeciency syndrome - prevention and control. 3.AIDS-
related opportunistic inections - prevention and control. 4.Tuberculosis, Pulmonary -
prevention and control. 5.Guidelines. 6.Delivery o health care, Integrated - organization
and administration. 7.Program evaluation - methods. I.World Health Organization. Stop TB
Dept. II.UNAIDS. III.PEPFAR.
ISBN 978 92 4 159819 4 (NLM classication: WC 503.5)
World Health Organization 2009
All rights reserved. Publicat ions o the World Health Organization can be obtained rom
WHO Press, World Health Organization, 20 Avenue Appia, 1211 Geneva 27, Switzerland
(tel.: +41 22 791 3264; ax: +41 22 791 4857; e-mail: [email protected]). Requests
or permission to reproduce or translate WHO publications whether or sale or or
noncommercial distribution should be addressed to WHO Press, at the above address
(ax: +41 22 791 4806; e-mail: [email protected]).
The designations employed and the presentat ion o the material in this publication do not
imply the expression o any opinion whatsoever on the part o the World Health Organization
concerning the legal status o any country, territory, city or area or o its authorities, or
concerning the delimitation o its rontiers or boundaries. Dotted lines on maps represent
approximate border lines or which there may not yet be ull agreement.
The mention o specic companies or o certain manuacturers products does not imply
that they are endorsed or recommended by the World Health Organization in preerence
to others o a similar nature that are not mentioned. Errors and omissions excepted, the
names o proprietary products are distinguished by initial capital letters.
All reasonable precautions have been taken by the World Health Organization to veri y
the inormation contained in this publication. However, the published material is being
distributed without warranty o any kind, either expressed or implied. The responsibility or
the interpretation and use o the material lies with the reader. In no event shall the World
Health Organization be liable or damages arising rom its use.
Printed in France
WHO/HTM/TB/2009.414
WHO/HTM/HIV/09.01
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
4/62
iii
Contents
Contents
Acronyms and abbreviations ........................................................................................................................................................................... iv
Acknowledgements ........................................................................................................................................................................................................... v
Guide review methodology................................................................................................................................................................................. vi
Glossary............................................................................................................................................................................................................................................ vii
1. Introduction .......................................................................................................................................................................................................................... 1
Revision o the guide ..................................................................................................................................................................................................... 1
Aim o this guide ................................................................................................................................................................................................................. 2
Target audience .................................................................................................................................................................................................................... 2
2. Collaborative TB/HIV activities ............................................................................................................................................................ 4
What are the components o collaborative TB/HIV activities? .............................................................................. 4
What is the rationale or monitoring and evaluating collaborative TB/HIV activities? ............ 4
When should TB/HIV collaboration be under taken? ......................................................................................................... 5
Who are the beneciaries o collaborative TB/HIV activities?................................................................................ 5
3. Methodology o monitoring & evaluation o HIV/TB collaboration ........................................... 6
Routine monitoring systems ................................................................................................................................................................................ 6
Supportive supervision.............................................................................................................................................................................................. 6
Surveillance and surveys ....................................................................................................................................................................................... 7
Country situational analysis ................................................................................................................................................................................. 7
External programme reviews.............................................................................................................................................................................. 7
4. Country profle and situational analysis........................................................................................................................... 10
Population and services ....................................................................................................................................................................................... 10
Disease-specic inormation............................................................................................................................................................................ 11
Evaluation o the mechanisms or TB/HIV collaboration........................................................................................... 12
Evaluation o existing country surveillance and monitoring systems ........................................................ 15
Geographical coverage o collaborative TB/HIV activities...................................................................................... 16
Survey o TB and HIV stakeholders ....................................................................................................................................................... 17
Funding o TB/HIV activities............................................................................................................................................................................ 18
5. Indicators or collaborative TB/HIV activities ......................................................................................................... 19
6. Indicator disaggregation by age and sex........................................................................................................................ 42
7. Indicator prioritization .................................................................................................................................................................................... 43
8. Quality assurance indicators or TB and HIV............................................................................................................ 44
Additional resources ................................................................................................................................................................................................... 45
Annexes
1. Brie overview o, and rationale or, monitoring and evaluation ....................................................................... 46
2. Checklist or country prole and situational analysis ..................................................................................................... 49
3. Summary o indicators measured in HIV care settings
by the HIV control programme..................................................................................................................................................................... 50
4. Summary o indicators measured in TB care settings
by the TB control programme ....................................................................................................................................................................... 51
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
5/62
iv
Acronyms and abbreviat ions
Acronyms and abbreviations
ACSM advocacy, communication and social mobilization
AIDS acquired immunodeciency syndrome
ART antiretroviral therapy
CBO community-based organization
CDC United States Centers or Disease Control and Prevention
CPT co-trimoxazole preventive therapy
DOTS the basic package that underpins the Stop TB Strategy
GFATM Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria
HIV human immunodeciency virus
HMIS health management inormation systems
IEC inormation, education and communication
IPT isoniazid preventive therapy
M&E monitoring and evaluation
MDG Millennium Development Goal
MDR-TB multidrug-resistant tuberculosis
NACP national AIDS control programme
NGO nongovernmental organization
NTP national TB control programme
PEPFAR United States Presidents Emergency Plan or AIDS Relie
PMTCT prevention o mother-to-child transmission o HIV
TB tuberculosis
TB/HIV the intersecting ep idemics o TB and HIV
TBPT tuberculosis preventive therapy
UNAIDS Joint United Nations Programme on HIV/AIDS
UNGASS United Nations General Assembly Special Session
USAID United States Agency or International Development
VCT voluntary counsel ling and HIV testing
WHO World Health Organization
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
6/62
v
Acknowledgements
Acknowledgements
This document was produced in collaboration with the United States Presidents Emergency
Plan or AIDS Relie (PEPFAR), and UNAIDS. The indicators presented here were developed
in collaboration with PEPFAR and UNAIDS and harmonized with their indicators.
This document was also reviewed by the TB/HIV core group o the Stop TB Partnership
TB/HIV working group. Many valuable suggestions were also received in an e-mail
consultation o a wide circle o stakeholders, including the United States Agency or
International Development (USAID), the United States Centers or Disease Control
and Prevention (CDC), the International Union Against Tuberculosis and Lung Disease
(IUATLD), the Royal Netherlands Tuberculosis Association (KNCV), the Joint United Nations
Programme on HIV/AIDS (UNAIDS), sta o the World Health Organization (WHO) working
on control o HIV and TB at headquarters and regional and country oces, and HIV and TB
control programme managers.
The ollowing people reviewed the document and provide valuable comments: Will iam
Coggin, Puneet Dewan, Riitta Dlodlo, Cornelia Hennig, Paul Nunn, Obatunde Oladapo,
Victor Ombeka, Fabio Scano, Jean Michel Tassie, Igor Toskin, Arnaud Trbucq, Jeroen vanGorkom, Michael Voniatis, Eliud Wandwalo and Irum Zaidi
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
7/62
vi
Guide review methodology
Guide review methodology
The rst version o this monitoring and evaluation guide or collaborative TB/HIV activ ities
was published in 2004. WHO decided to revise this guide to refect urther eld experience
in monitoring TB/HIV activities and to harmonize the indicators with revisions o theOrganizations recommended TB and HIV recording and reporting ormats, which now
capture data on TB/HIV activities.
The init ial review dra t o this document beneted rom valuable input rom the PEPFAR
TB/HIV indicator revision process and the Stop TB Par tnership TB/HIV core group, and its
TB/HIV monitor ing task orce. A monitoring and evaluation guide expert revision group was
constituted at a two-day meeting held in Geneva (Switzerland) in September 2008, and this
group reviewed the drat and guided the revision process both at this meeting and through
a subsequent wider e-mail consultation. The e-mail-based consultation incorporated a
wide range o stakeholders, including PEPFAR, CDC, USAID, IUATLD, KNCV, UNAIDS,
WHO HIV and TB control sta at headquarters and regional and country oces, as well as
HIV and TB control programme managers.
Monitoring and evaluation guide review committee
Helen Ayles, Anand Date, Haileyesus Getahun, Philippe Glaziou, Reuben Granich,
Sandy Gove, Christian Gunneberg, Anthony Harries, Harry Hausler, Chika Hayashi, Ren
LHerminez, Tisha Mitsunaga, Pierre-Yves Norval, Laura Porter, Alasdair Reid, Nguyen Thi,
Minh Thu.
Overall coordination
Christian Gunneberg
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
8/62
vii
Glossary
Glossary
The denitions provided below reer to the use o terms contained in this guide and are not
necessarily valid in other contexts.1
evaluation
the rigorous, scientically-based collection o inormation about program/intervention
activities, characteristics, and outcomes that determine the merit or worth o the program/
intervention. Evaluation studies provide credible inormation or use in improving programs/
interventions, identiying lessons learned, and inorming decisions about uture resource
allocation.
Related terms: Economic evaluation; Formative evaluation; Impact evaluation; Outcome
evaluation, Process evaluation; Operational research; Summative evaluation
impact
the long-term, cumulative eect o programs/interventions over time on what they ultimatelyaim to change, such as a change in HIV inection, AIDS-related morbidity and mortality.
Note: Impacts at a population-level are rarely attributable to a single program/intervention,
but a specic program/intervention may, together with other programs/interventions,
contribute to impacts on a population.
impact evaluation
a type o evaluation that assesses the rise and all o impacts, such as disease prevalence
and incidence, as a unction o HIV programs/interventions. Impacts on a population
seldom can be attributed to a single program/intervention; thereore, an evaluation o
impacts on a population generally entails a rigorous design that assesses the combined
eects o a number o programs/interventions or at-risk populations.
Related terms: Economic evaluation; Outcome evaluation; Summative evaluation
inputs
the nancial, human, and material resources used in a program/intervention.
Synonym: Resources
monitoring
routine tracking and reporting o priority inormation about a program / project, its inputs
and intended outputs, outcomes and impacts.
Related terms: Impact monitoring; Input and output monitoring; Outcome monitoring
outcome
short-term and medium-term eect o an interventions outputs, such as change in
knowledge, attitudes, belies, behaviors.
Related terms: Outputs; Impacts
1 GLOSSARY OF M&E TERMS Prepared by the Evaluation Technical Working Group o the Joint
United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS) Monitoring and Evaluation Reerence Group
June 2008 http://www.globalhivmeino.org/DigitalLibrary/Digital Library/Glossary o Monitoring
and Evaluation Terms.doc
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
9/62
viii
Glossary
outcome evaluation
a type o evaluation that determines i, and by how much, intervention activities or services
achieved their intended outcomes. An outcome evaluation attempts to attribute observed
changes to the intervention tested.
Note: An outcome evaluation is methodologically rigorous and generally requires a
comparative element in its design, such as a control or comparison group, although it is
possible to use statistical techniques in some instances when control/comparison groups
are not available (e.g., or the evaluation o a national program).
Related terms: Economic evaluation; Impact evaluation; Summative evaluation
outputs
the results o program/intervention activities; the direct products or deliverables o
program/intervention activities, such as the number o HIV counseling sessions completed,
the number o people served, the number o condoms distributed.
Related terms: Impacts; Inputs; Outcomes
processes
The mult iple activ ities that are carried out to achieve the objectives o programmes.
process evaluation
a type o evaluation that ocuses on program/intervention implementation, including, but
not limited to access to services, whether services reach the intended population, how
services are delivered, client satisaction and perceptions about needs and services,
management practices. In addition, a process evaluation might provide an understanding
o cultural, sociopolitical, legal, and economic contexts that aect implementation o the
program/intervention.
Related terms: Formative evaluation; Operational research
surveillance
the ongoing, systematic collection, analysis, interpretation, and dissemination o data
regarding a health-related event or use in public health action to reduce morbidity and
mortality and to improve health. Surveillance data can help predict uture trends and target
needed prevention and treatment programs.
Synonym: Impact monitoring / Related terms: Epidemiology; Second-generation surveillance;
Sentinel surveillance
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
10/62
1
Introduction
1. Introduction
The rapid growth o the human immunodeciency virus (HIV) epidemic in many countries
has resulted in an equally dramatic rise in the estimated number o new tuberculosis (TB)
cases. HIV-related TB continues to increase even in countries with well-organized nationalTB control programmes (NTPs) that are implementing DOTS the basic package that
underpins the Stop TB Strategy. Full DOTS implementation is clearly insucient to control
TB where HIV is uelling the TB epidemic, and control o HIV inection must thereore
become an important concern or NTPs. In recognition o this, TB/HIV collaborative
activities have been incorporated as major components o the Stop TB Strategy and the
Global Plan to Stop TB. The high morbidity and mortality rom TB among people living
with HIV make TB case detection, treatment and prevention a priority or national AIDS
control programmes (NACPs). TB and HIV inection coexist in many people worldwide, and
HIV and TB control programmes need to collaborate to prevent and relieve the resultant
suering.
The unprecedented scale o the HIV-related TB epidemic demands urgent, eective and
coordinated action to improve diagnostic, care and prevention services or people living
with HIV and TB. However, this does not require the development o an independent
programme or TB/HIV but simply closer collaboration between existing TB and HIV control
programmes to exploit synergies, avoid overlaps and ll the gaps in service provision.
Wherever HIV is uelling the TB epidemic, collaborative TB/HIV activities aim to reduce
the burden o disease by expanding the scope o TB and HIV control programmes and
improving the quality o service provision. Increasing resources are being allocated or
collaborative TB/HIV activities; in many countries, innovative pilot projects are now being
replaced by scaled-up national TB/HIV activities. As a result, there is a growing need to
monitor these activities and evaluate their impact in order to inorm uture expansion o the
most eective. A rm evidence base is needed to underpin the planning and improvement
o uture collaborative TB/HIV activities. Programme managers are accountable to the
population they serve and oten to donors. They need to be able to demonstrate how
their programmes are progressing towards their goals and, i programmes are ailing,to identiy the reasons and solutions. Programmes, countries and donors also need to
demonstrate progress towards the International Development Goals (see box on page 3).
Revision o the guide
The rst version o this guide, published by WHO in 2004, took account o collaborative
TB/HIV activities as an integral part o national and international responses to the joint
TB/HIV epidemics. The indicators developed then, together with subsequent eld experience,
have inormed updates o existing guides to monitoring and evaluation (M&E) or both TB and
HIV control programmes.2,3 This version o the guide has been updated to refect urther eld
experience in monitoring TB/HIV activities and to harmonize the indicators with the revisions
o the WHO-recommended TB and HIV recording and reporting ormats.
Main changes
The number o TB/HIV indicators in this update has been reduced rom 20 to 13, with
indicators or Objective A (establishing the mechanisms o collaboration) being incorporated
into the country prole section, which should be consulted as par t o country reviews and
situation analyses. Indicators or Objectives B and C have been retained and updated, and
2 Revised TB recording and reporting orms and registers, version 2006 . Geneva, World Health
Organization, 2006 (available at www.who.int/tb/publications/2006/en/index.html).
3 Patient monitoring guidelines or HIV care and antiretroviral therapy (ART) . Geneva, World Health
Organization, 2006 (available at www.who.int/hiv/pub/guidelines/patient/en/index.html).
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
11/62
2
Introduction
two new indicators have been added: the rst (B.3.2) concerns the monitoring o TB in
health-care workers; the second (C.1.2.2) measures case-nding, i.e. the detection o HIV-
positive TB patients, as a percentage o country-estimated cases.
Aim o this guide
This guide to monitor ing and evaluation has been developed to assist the management o TB
and HIV control programmes to implement collaborative TB/HIV activities. It is intended to
acilitate the collection o standardized data and help in the interpretation and dissemination
o these data or programme improvement. It also aims to ensure consistency across all
agencies and stakeholders involved in HIV, TB and collaborative TB/HIV activities, avoiding
duplication o eort in data collection by providing a core set o internationally accepted
and standardized indicators or monitoring and evaluating programme perormance. These
indicators have been developed in collaboration with the 2008 PEPFAR revision process
o TB/HIV indicators and are also incorporated into the latest monitoring and evaluation
tool kit (2009 version) produced by the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and
Malaria (GFATM).4 The data collected using these standardized indicators will provide
urther evidence o the benets o collaborative TB/HIV activities. It is expected that these
indicators will also ensure harmonization o data collection or various partners and donors.
Data collection and reporting should be integrated into a single existing national M&E
system wherever possible, in accordance with the Three Ones principles.5
This guide does not detail the inormation required by programmes to monitor progress
towards expanding the Stop TB Strategy or services or HIV prevention, care and treatment,
since this is well documented elsewhere.6,7 However, much o the inormation gathered
or these two purposes will be o assistance in the overall M&E o collaborative TB/HIV
activities. Universal access to TB/HIV collaborative activities necessitates both programmes
scaling up their activities to detect and treat both diseases in the same manner. The new
case-nding indicator in this guide is designed to monitor progress towards this element o
universal access.
Target audience
This guide is intended or pol icy-makers within ministries o heal th as well as other
institutions and role players that have an impact on health; HIV and TB control programme
managers at all levels; national, regional and district TB/HIV coordinators or members o
coordinating bodies; and sta o development and technical agencies, nongovernmental
organizations (NGOs), civil society and community-based organizations (CBOs) involved in
supporting collaborative TB/HIV activities.
4 Monitoring and evaluation toolkit: HIV, tuberculosis and malaria and health systems strengthening.
Part 1: The M&E system and Global Fund M&E requirements. Geneva, Global Fund to Fight
AIDS, Tuberculosis and Malaria, 2009 (ava ilable at: www.theglobalund.org/documents /me/
M_E_Toolkit.pd).
5 Principles by which governments, working in cooperation with their partners in civil society
and the international community, may greatly reduce the spread o AIDS. Donors, developing
countries and United Nations agencies agreed to harmonize their eorts around three core
principles known as the Three Ones one HIV action ramework that provides the basis or
coordinating the work o all partners; one national AIDS coordinating authority; and one agreed
country-level monitoring and evaluation system.
6 Revised TB recording and reporting orms and registers version 2006. Geneva, World Health
Organization, 2006 (WHO/HTM/TB/2006.373; available at: www.who.int/tb/dots/r_and_r_orms/
en/index.html).
7 The three interlinked patient monitoring systems or HIV care/ART, MCH/PMTCT and TB/
HIV: standardized minimum data set and illustrative tools. Geneva, World Health Organization
[in preparation].
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
12/62
3
Introduction
International Development Goals
Targets have been set by a number o international bodies to stimulate global action to
reduce the heavy burden o inectious disease, including TB and HIV, in the developing
world. These targets are collectively reerred to as the International Development Goals.
Millennium Development Goals ( MDGs)
In 2000, the United Nations General Assembly accepted the goals and targets
established in the Millennium Declaration. These targets embrace the WHO TB targets
(70% case detection and 85% cure rate) and also propose to reduce TB prevalence
and death rates by 50% o the year 1990 estimates by 2015. They also aim to halt,
and begin to reverse, the spread o HIV by the year 2015.
United Nations General Assembly Special Session (UNGASS) on HIV/AIDS,
Declaration o Commitment
In June 2001, UNGASS rearmed the Millennium Declaration and set quantied globaltargets:
to reduce HIV prevalence by 25% among young men and women aged 1524
in the most aected countries by 2005 and by 25% globally by 2010;
to reduce the proportion o inants inected with HIV by 50% by the year 2010.
The WHO Global Health Sector Strategy or HIV/AIDS, endorsed by the World Health
Assembly in 2003, has adopted these targets.
The Global Plan to Stop TB 20062015
The Global Plan, launched in 2006 (and endorsed by the World Heal th Assembly
in 2007), has set the ollowing targets or TB/HIV to be reached by 2015:
26 million (100%) people living with HIV and attending HIV services screenedor TB in 2015;
3.1 million newly diagnosed and eligible people living with HIV placed on IPT
(isoniazid preventive therapy) annually;
2.9 million (85%) o TB patients in DOTS programmes HIV-tested
and counselled annually;
400 000 (57%) o HIV-positive TB patients placed on ART
(antiretroviral therapy) annually.
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
13/62
4
Collaborative TB/HIV activities
2. Collaborative TB/HIV activities
What are the components o collaborative TB/HIV activities?
In 2004, WHO published the Interim policy on collaborative TB/HIV activities,8 which
describes what should be done, under given circumstances in countries, to address
TB/HIV. This document clearly denes collaborative TB/HIV activ ities, their goals and
objectives (see Table 1).
The goal o collaborative TB/HIV activ ities is to reduce the burden o TB and HIV in
populations aected by both diseases by expanding the scope o TB and HIV control
programmes. The objectives underlying this goal are:
to establish the mechanisms or collaboration between TB and HIV control
programmes;
to reduce the burden o TB in people living with HIV;
to reduce the burden o HIV in TB patients.
These objectives can be achieved only through eective implementation o DOTS,
enhanced HIV prevention and care, and the delivery o additional collaborative TB/HIV
activities. The additional collaborative activities address the interace o the intersecting
TB and HIV epidemics and should be carr ied out as part o the heal th sector response
to the dual TB/HIV epidemic. They will be more successul in the presence o eective
implementation o national HIV and TB control strategies that are based on international
guidelines. The recommended activities can be implemented by TB and HIV programmes,
NGOs, CBOs or the private sector.
What is the rationale or monitoring and evaluating
collaborative TB/HIV activities?
Monitoring and evaluating TB/HIV collaborative activities provides the means to assess the
quality, eectiveness, coverage and delivery o services and promotes a learning culture
within programmes to ensure continual health improvement. By tracking patients who are
supported by two well-established, disease-specic control programmes and a range o
other services and organizations, M&E o collaborative TB/HIV activities acilitates the
provision o comprehensive care. HIV control programmes may be perorming activities
and collecting data o interest or TB control programme management, and vice versa:
inormation on programme management and patient management must fow between the
programmes, services and organizations involved. The challenge is to ensure that patients
receive optimal care rom both programmes, that data are collected to determine whether
this is the case, and that corrective measures are implemented i it is not.
Establishing standard indicators and reporting and recording templates supports the
streamlining o M&E processes. Reporting requirements rom donors and other agencies
that are not harmonized with internationally standardized reporting systems place anunnecessary burden on programmes; and M&E capacity is oten weak in high-burden
settings.
Internationally agreed and harmonized M&E indicators emphasize to those responsible
or making and implementing policy the importance o specic activities and may help to
ensure that these activities occur in line with the dictum what gets measured gets done.
M&E systems acilitate accountability or resources allocated or activities. TB and HIV
control programmes must be accountable or the resources allocated to tackling the joint
8 Interim policy on collaborative TB/HIV activities. Geneva, World Health Organization, 2004
(WHO/HTM/TB/2004.330; WHO/HTM/HIV/2004.1).
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
14/62
5
Collaborative TB/HIV activities
epidemics. I, through eective M&E, they can demonstrate a positive impact, they are
likely to attract additional resources. Thus, successul M&E can be infuential in mobilizing
additional resources.
Eective M&E or TB/HIV collaborative activities, including joint supervision, will acilitate the
cross-checking and reconciliation o data between the two programmes at local and countrylevels. Both TB and HIV control programmes should report on the numbers o patients in care
being treated or both TB and HIV. I both programmes are cross-reerring and counting all
cases, the two sets o data should match, as they refect the treatment o the same patients.
At the district level and below, and as part o supervisory activities, data reconci liation
using the HIV care and TB registers will reveal any problems with patient reerrals between
programmes. Any patient with both HIV and TB should appear in both registers, and the HIV
care registration number should be noted in the TB register, and vice versa.
When should TB/HIV collaboration be undertaken?
Suggested thresholds or undertaking collaborative TB/HIV activities have been developed.
These thresholds di erentiate between countries on the basis o national or regional adul t
HIV prevalence and/or HIV prevalence among TB patients.9
Who are the benefciaries o collaborative TB/HIV activities?
The main beneciaries o collaborative TB/HIV activ ities will be communit ies aected by
HIV and/or experiencing a high or rising burden o TB as a result o HIV.
Table 1. Recommended collaborative TB/HIV activities1
Establish mechanisms or collaboration
Set up a coordinating body or TB/HIV activities
Conduct surveillance o HIV prevalence among TB patients
Carry out joint TB/HIV planning
Conduct monitoring and evaluation
Jointly byNACP, NTP
and partners
Reduce the burden o TB in people living with HIV: the Three Is
Establish intensied case-nding: TB screening and diagnosis
Introduce isoniazid preventive therapy
Ensure TB inection control in health-care and
congregate settings
HIV control
programmes
Reduce the burden o HIV in people living with TB
Provide HIV testing and counselling
Introduce HIV prevention methods
Introduce co-trimoxazole preventive therapy
Ensure HIV care and support
Introduce antiretroviral therapy
TB contro l
programmes
9 Interim policy on collaborative TB/HIV activities. Geneva, World Health Organization, 2004
(WHO/HTM/TB/2004.330; WHO/HTM/HIV/2004.1).
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
15/62
6
Methodology o monitoring & evaluation o HIV/TB collaboration
3. Methodology o monitoring & evaluationo HIV/TB collaboration
The M&E system within a programme or project is structured to ensure the most ecient
use o resources to generate the data needed or decision-making. It guides data collection
and analysis, increasing the consistency o the data and enabling managers to track trends
over time. While it should serve many dierent constituencies including programme
managers, donors and government planners it should at the same time bring the various
interests together into the one system to avoid duplication o eort.
The system should include dedicated individuals at the central level who coordinate M&E
or health and who build up national and sub-national capacity to carry out M&E. (It is
recommended that 10% o the programme budget be spent on M&E.) It should be based
on a strategy that includes clear goals, targets and guidelines or the implementation
o activities, as well as specic indicators to measure programme progress. It should
also include plans or data collection, analysis and dissemination, and use o results or
programme improvement. Table 2 summarizes the key elements o a good M&E system;
a more detailed generic overview o, and rationale or, monitoring and evaluation is given inAnnex 1.
Various methods are available or monitor ing and evaluating collaborative TB /HIV activities.
The major ones are outlined in the ollowing paragraphs.
Routine monitoring systems
A good disease-specic heal th programme uses the data collected routinely or patient
care to inorm programme management. Both TB and HIV control programmes use
patient cards as the data source or disease-specic patient registers. The registers are
used to monitor patient progress, and allow regular programme monitoring. Periodically
usually every three months the registers are used as the basis or quarterly summary
reports that provide inormation on patient enrolment and retention during the quarter,
and treatment outcomes using cohort analysis o groups o all patients starting treatmentduring previously specied time periods. These reports are analysed locally, preerably in
conjunction with supportive supervision or quarterly review meetings, and are then sent to
district and national levels or urther aggregation, analysis, dissemination and management
o the programme.
The registers also contain variables used in measuring TB/HIV collaborative activ ities.
For example, the WHO-recommended HIV care registers contain columns or documenting
TB treatment and the star t date (month and year) o IPT, and also record TB status as
assessed during the previous visit. Similarly, TB registers have a column or HIV testing
and another or recording the provision o co-trimoxazole preventive therapy (CPT) and
ART. These variables are routinely included in the quar terly summary reports o both
programmes and this allows assessment o TB/HIV collaborative activities.
Supportive supervision
Supportive supervision o clinics rom the district and/or central level is an essential element
o routine monitoring and evaluation o programmes. Good supportive supervision includes
quality checks o reporting and recording: patient cards and registers are inspected, the
transer o data is rechecked and some elements o the quarterly reports are recalculated.
Supportive supervision should involve identication and discussion o diculties or
misunderstandings in data management and should provide opportunities or learning.
The requency o supportive supervision depends on resources, but TB control programmes
have generally ound that, during the year that ollows establishment o the system, close
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
16/62
7
Methodology o monitoring & evaluation o HIV/TB collaboration
monthly supervision and mentoring are needed. Routine supportive supervision should beconducted at least every three months.
Supportive supervision may also be used to gather data orms or the central level and toprovide drugs and stationery supplies to the clinics. Simple tools such as score cards or
certicates o excellence or good reporting and recording may be used to motivate healthworkers.
At least once a year, a more systematic review o the routine monitoring systems maybe carried out by the supportive supervision team. Ideally, this should involve memberso both TB and HIV control programmes. Activities may include validating the group
cohort report and analysis; validating the quarterly report; additional register tallies;and systematic sampling o patient cards to measure the quality o care and to validatecore indicators such as assessment and recording o TB status at the last visit. Finally,
TB and HIV district supervisors can reconcile HIV and TB register data to cross-checkregistration o TB patients into HIV care or ART and o HIV patients into TB treatment.
Surveillance and surveys
At al l levels o an HIV epidemic ( low-level, concentrated, genera lized ), routine HIV testing oTB patients when available should be used or surveillance purposes. The data can be
calibrated by periodic (special) or sentinel surveys: these are either separate, stand-alonesurveys undertaken periodically, or sentinel surveillance rom selected treatment sites.WHO has produced guidelines or conducting these activities in a standardized manner;10more details may be ound in Section 4 o this guide. Surveillance systems should also be
used or measuring TB among HIV patients.
Country situational analysis
The country situational analysis is an important tool that brings together all the availableinormation on disease epidemiology (including surveillance and survey data), and
programme structure, unction, output and impact within the context o the overall health
system. The analysis identies programme strengths, weaknesses and gaps, and is otencarried out as part o the planning cycle in preparation o a strategic multi-year programmeplan. It is oten a requirement o donor unding applications and should also be carried
out to inorm external programme reviews. Section 4 o this guide provides guidance ondeveloping a country situation analysis or TB/HIV collaborative activities.
External programme reviews
An externa l programme review, usual ly lasting 12 weeks, is organized at the request o the
programme, oten during preparation o a multi-year strategic programme plan. It usuallyinvolves orming a team o international and national experts on programme management
or technical aspects o the programme; local implementation partners, ministry o healthprogramme sta, civil society and donors are also represented. The team meets or
12 days, or orientation with a pre-prepared situational analysis and to agree on a reviewmethodology. The reviewers then travel throughout the country in sub-teams to observe
the programme at all levels (national, regional, district, health centre and community), usingagreed tools to examine records, observe activities and interview key inormants including
health sta, clients other health-care providers and members o voluntary civic and socialorganizations. All this inormation is then synthesized and brought together at national
level to inorm the nal report with key ndings and recommendations to government andstakeholders. A summary o key ndings is usually presented to senior ministry o health
representatives beore the teams departure.
10 Further detail on HIV surveillance in TB patients can be ound in Guidelines or HIV surveillance
among tuberculosis patients, 2nd ed. Geneva, World Health Organization, 2004 (WHO/HTM/
TB/2004.339; WHO/HIV/2004.06; UNAIDS/04.30E).
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
17/62
8
Methodology o monitoring & evaluation o HIV/TB collaboration
Collaborative TB/HIV activities should orm part o both TB and HIV control programme
reviews, preerably bringing together key sta rom both programmes. Reviewers should
ensure that review ndings are shared with and owned by both o these programmes.
Table 2. Checklist o eatures o a good M&E systema
M&E unit
Dedicated personnel overseeing health service M&E nationally
A budget or M&E (10% o total programme budget)
Formalized link with partners: research institutions; leading NGOs,
donors and CBOs involved in TB/HIV; private sector; other relevant sectors
Data processing and statistical expertise in the M&E unit or aliated unit
Data dissemination expertise in the M&E unit or aliated unit
Local M&E human resource capacity developed and maintained
Regular independent review o programme
Clear goals
Well-dened national programme aims, objectives, activities and targets
Regular evaluation o progress in implementing national M&E plans
Guidance or districts and regions or provinces on M&E
Guidelines or linking M&E to the private and other sectors
Coordination o national and donor M&E needs
Indicators
A set o priority core indicators or di erent levels o M&E
Indicators that are comparable over time
Indicators that are comparable between geographical areas within
a country and between countries
Data collection and analysis
A nat iona l-leve l data col lect ion and analysis p lan
A logical fow o data rom service delivery to national level
A plan to collect data and analyse indicators at di erent levels o M&E
Data dissemination and use o results
A nat iona l-leve l data dissemination plan with clear guidance on how inormation
can be used or programme improvement at all levels
A wel l-disseminated and inormative annual M&E report
Annual meetings to disseminate and discuss M&E and research ndings,
including programme implementation reviews, with policy-makers and planners
A central ized database or l ibrary o a ll TB- and HIV-related data col lect ion,
including ongoing research
Coordination o national and donor M&E dissemination needs
a Adapted rom: National AIDS programme: a guide to monitoring and evaluation. Geneva,
Joint United Nations Programme on HIV/AIDS, 2000 (UNAIDS/00.17E).
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
18/62
9
Methodology o monitoring & evaluation o HIV/TB collaboration
Monitoring and evaluation methods
External reviews o the programme
Situation analysis (using country prole checklist)
Routine monitoring systems
Surveillance and surveys
Supportive supervision
Health management inormation systems (HMIS)
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
19/62
10
Country profle and situational analysis
4. Country profle and situational analysis
A country prole should provide the context or the monitoring and evaluation o collaborative
TB/HIV activities. It includes environmental, cultural, pol itical and socioeconomic actors,
oten captured as a periodic narrative, which may also help to explain changes in indicatorvalues and assist in their interpretation. In addition to these broader actors, other data that
are useul or providing context to overall M&E include total population, number o health
acilities and burden o TB and HIV disease. These data are likely to be collected routinely,
produced in other reports and available rom other sources, and thereore no detail on
collection methods is given here.
An init ial situational analysis should be perormed to collate a basel ine record o the activit ies
and services already in place and o where there are gaps that can be used or advocacy,
resource mobilization and planning purposes; and to ensure that activities can be provided
on the basis o local needs and capacity. The inormation may be collated nationally but
or planning should be available down to the level o the basic administrative unit (district
or equivalent). These data should be collected regularly as a component o programme
M&E, giving some indication o the progress towards national coverage o services or
people with TB and/or HIV and the impact that programme activities are having on disease
burden. Examples o the data that should be collected in a situational analysis to produce
a country prole are given below. A checklist o main items to be assessed is provided in
Annex 2.
Population and services
Total population
Total population at all administrative levels (national, provincial, regional, district and
subdistrict, or equivalents), including total adult population (aged 1549 years) and young
adult population (aged 1524 years), to be used as denominators or the time period under
evaluation.
Number o administrative units (regions, provinces, districts and sub-districts)
Total number o:
health districts/subdistricts (or equivalent basic administrative/operational units)
in the country;
health regions (or equivalent second-level administrative/operational units)
in the country;
health provinces (or equivalent third-level administrative/operational units)
in the country.
Number o health acil ities
The total number o health acili ties in the countr y by category, or example public, pr ivate,tertiary hospitals, secondary reerral hospitals, district general hospitals, primary health-
care clinics, health posts, TB diagnostic and treatment centres, HIV counselling and testing
centres, and HIV care and support service providers. Health-care acilities under other
jur isdictions (ministry o justice, military, etc.) should also be included.
Stafng levels at each health acility
For each o the above acilities it is useul to know the number o sta by category and
grade. I possible, this should be reported by the number o posts allocated to each acility
and the number that are actually lled. In decentralized health-care systems, the number
o sta and the percentage o their time devoted to TB/HIV activities should be reported.
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
20/62
11
Country profle and situational analysis
Similarly, the contribution o community health workers to TB/HIV support activities should
also be reported.
Disease-specifc inormation
A clear understanding o the burden o TB and HIV disease in the population is important
or planning services and or monitoring the impact o programmes. The Millennium
Development Goals (MDGs), approved by the United Nations, have associated indicators.11
Resources will be available to ensure that these data are available on a regular basis in all
high-burden settings. Where possible, the MDG indicators should be included in the overall
M&E o collaborative TB/HIV activities.
Burden o HIV
HIV seroprevalence data should be available in most countries rom the NACP.
Representative national estimates should be obtained and should be broken down and
reported by the smallest administrative unit possible. In high-prevalence settings, HIV
prevalence should be reported or the population as a whole, by age group and by risk
group (antenatal clinic attendees, injecting drug users, individuals who attend or voluntarycounselling and HIV testing (VCT), blood donors, military recruits, prisoners, men who have
sex with men, commercial sex workers). In countries with ocal epidemics, HIV prevalence
should be reported in detail only in the relevant at-risk populations and or all administrative
areas within the country with a generalized HIV epidemic (adult HIV seroprevalence >1%).
The re levant MDG indicator is MDG Health Indicator 18 prevalence o HIV inection among
young people aged 1524 years or at-risk populations, reported separately or urban and
non-urban populations. HIV prevalence data are required to monitor MDG 6 (to combat
HIV, malaria and other diseases) and Target 7 (to have halted, and begun to reverse,
the spread o HIV by 2015). They will give an indication o the scale and distribution o
the HIV epidemic at the outset o activities. I monitored regularly over time, this indicator
will indicate the trend in HIV burden in the at-risk population and may help in evaluating the
likely impact o collaborative TB/HIV activities.
Burden o TB
Comprehensive data on the true prevalence or incidence o TB in a given population are
seldom available. However, most NTPs will collect detailed inormation on all reported TB
cases that are registered TB cases. WHO also estimates country incidence o TB, which
allows analysis o the proportion o existing TB cases that are actually detected and
reported, i.e. the case-detection rate.
Case-detection rates or each country are published in WHOs annual report on global TB
control. In many countries, wide condence intervals are associated with TB estimates,
because o the diculty o assessing prevalence and incidence data in the absence o
national surveys. Whenever possible, overall national data on the burden o multidrug-
resistant TB (MDR-TB) and special studies on MDR-TB among HIV-positive patients shouldbe reported.
DOTS coverage
It is important to know what proportion o TB cases are managed under DOTS programmes,
and what proportion o basic health administrative units (e.g. districts) are considered
DOTS districts.
11 Further inormation on the Millennium Development Goals can be ound at www.un.org/
millenniumgoals/ and www.undp.org/mdg/.
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
21/62
12
Country profle and situational analysis
The relevant MDG indicator is MDG Health Indicator 24 proportion o TB cases detected
and proportion cured under DOTS.
ART treatment and care
In any country, ART should be available or all those who have tested positive or HIV and
who meet the national criteria or ART eligibility. Generally, TB diagnosis and treatment
and HIV testing o TB patients are much more decentralized than the provision o ART. In
a country analysis, it is important to capture the degree to which ART service provision is
aligned with TB service provision, and to what extent ART services have been decentralized
within the country.
Mapping the overlap (or absence thereo) o ART and TB services is a useul analytical and
planning tool. Millennium Development Goal 6 and Target 6b achieve, by 2010, universal
access to treatment or HIV or all those who need it are the relevant indicators here.
TB case management and outcome
Data on TB case management in a country should be available rom routine NTP monitoring.
They will include inormation on the number o TB suspects investigated, the number o
patients in whom TB has been diagnosed (new/relapse, smear-positive, smear-negative
and extrapulmonary), and TB case management details, including case notication rates
and treatment outcomes (completed, cured, interrupted, died, transerred, ailed). This is
also a requirement or monitoring progress towards the MDGs.
MDG 6 (to combat HIV, malaria and other diseases), Target 8 (to have halted, and begun to
reverse, the incidence o malaria and other major diseases by 2015), requires a measure o
prevalence and death rates associated with TB. Without community surveys, however, it is
impossible to know the true prevalence and death rate rom TB because some cases never
present to services. Proxy indicators case-atality rates and case-notication rates are
thereore used. Thus the relevant MDG indicators are MDG Health Indicators 23a TB
case-atality rate per 100 000 (district, regional and/or national i available) and 23b TB
case-notication rate per 100 000 (district, regional and/or national i available). These areavailable rom routine TB programme monitoring.
Evaluation o the mechanisms or TB/HIV collaboration
Essential mechanisms or ensuring collaboration in TB/HIV activity at all levels were
identied in 2004 in WHOs Interim policy on collaborative TB/HIV activities. The ollowing
paragraphs provide a checklist that will help in the assessment o these mechanisms or a
country situational analysis.
National TB and HIV policy addresses links between TB and HIV
National TB and HIV policy should refect international policy guidance on collaborative
TB/HIV activities.12 The content o the governments TB or HIV policies, plans and/or
guidelines should be analysed and compared with the checklist o key policy components.
A policy is considered to be complete i it contains the o llowing 14 key components:
Explicit recognition o the potential impact o TB morbidity and mortality
in people living with HIV.
Inclusion o representatives o the NTP in the planning process o the NACP,
and vice versa.
12 Source: Interim policy on collaborative TB/HIV activities. Geneva, World Health Organization,
2004 (WHO/HTM/TB/2004.330; WHO/HTM/HIV/2004.1).
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
22/62
13
Country profle and situational analysis
Surveillance o HIV prevalence among TB patients that is consistent
with international recommendations.
ACSM (advocacy communication and social mobil ization) strategy or HIV
to include appropriate inormation about TB, and vice versa.
Training or those working in HIV to include appropriate inormation about TB,
and vice versa.
Regular, intensied TB case-nding recommended or all people living with HIV.
ART provided or a ll el igible HIV-positive TB patients in accordance with
national protocols.
HIV-positive TB patients to have ull access to the continuum o care
or people living with HIV.
CPT or all HIV-positive TB patients and all people living with HIV in accordance
with international guidelines.
Access to investigat ion and treatment or TB to be par t o a basic package
o care or people living with HIV.
Treatment o latent TB inection to be o ered to all people living with HIVin accordance with international guidelines.
Establishment o a national TB and HIV coordinating body, technical advisory
committee or task orce.
HIV testing and counselling routinely oered to all patients in whom TB
has been diagnosed.
Inection control policy and monitoring system.
Existence o a coordinating body or TB/HIV activities eective at all levels
National coordination is essential to reach policy consensus, develop joint strategic plans,
mobilize resources, build capacity, and implement and monitor collaborative TB/HIV
activities. All countries should have a unctioning mechanism or body that can coordinatethe activities o the TB and HIV control programmes. The absence o such a mechanism
suggests a lack o commitment to TB/HIV collaboration and may jeopardize successul
national implementation o such activities. The ollowing checklist should be used or
urther enquiry into the unction o the coordinating body:
Is there a body or mechanism or coordinating collaborative TB/HIV
activities at national level?
Does the national body or mechanism have representation rom all major
stakeholders in TB and HIV control?13
Does it meet at least quarterly and are minutes circulated?
Is a similar coordinating body or mechanism also eective at subnational levels
(e.g. regional, district or equivalent) where both TB and HIV are prevalent?
Existence o joint planning at national level or collaborative TB/HIV activities
between the NTP and NACP
The content o the national joint TB/HIV plan and budget, endorsed by both NTP
and NACP, should be analysed and compared with the checklist o key components.
13 Membership should be drawn rom each programme and include representatives o urban and
rural district health management teams, community, TB patients and people living with HIV,
and NGOs/CBOs working in TB or HIV, as dened in Guidelines or implementing collaborative
TB and HIV programme activities, Geneva, World Health Organization, 2003 (WHO/CDS/
TB/2003.319; WHO/HIV/2003.01).
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
23/62
14
Country profle and situational analysis
In the absence o a joint TB/HIV plan, there should be a content analysis o both the NTP
and NACP plans to identiy evidence o each o the ollowing key components:
Clear denition o the roles and responsibilities o the NTP and NACP or
implementation o each collaborative TB/HIV activity.
Joint development o TB/HIV guidelines or prevention, diagnosis, treatment and care.
Joint resource mobilization or collaborative TB/HIV activities (joint budget i resources
are adequate or joint proposal to solicit additional resources).
Joint strategy or human resource capacity development to ensure adequate sta or
the delivery o collaborative TB/HIV activities; this should include attention to recruitment
and retention, training, accreditation, and ongoing supervision and suppor t o sta.
Joint pre-service and in-service training on TB and HIV or all health-care workers.
Joint communication and advocacy strategy or TB and HIV control programmes
(HIV messages include TB, and vice versa).
Joint plan or involving communities in implementation o collaborative TB/HIV
activities, ensuring that community TB programme supporters include HIV prevention,
care and support activities in their remit, and vice versa. Joint plan or operational research in collaborative TB/HIV activities.
Joint approach to M&E o collaborative TB/HIV activities.
For completeness, all components should be refected in a joint plan. Where such a plan
is not available, evidence should be sought that each o the key components is stated in
both the NTP plan and the NACP plan. In larger countries it may be appropriate to seek
evidence o joint planning at subnational level.
Presence o joint TB/HIV IEC materials in TB and HIV services
At national level, a joint approach to ACSM or TB/HIV should be refected in strategy
documents. At local level the presence o comprehensive and linked inormation, education
and communication (IEC) materials is an important step in ensuring community awareness
about HIV, TB, the link between them, and the prevention, treatment and care opportunitiesthat are available.
Evidence or the presence o joint TB/HIV IEC materials can be collected at the time o
external programme review. The reviewer should determine whether any IEC materials
(posters, leafets, videos) are reely available or clients in health-care settings visited. As
a minimum, IEC materials should provide inormation on TB, HIV and their interaction and
on how to reduce the risk o both HIV transmission and TB disease. Materials should be
available in local languages and understandable by those who are illiterate.
The absence o IEC materials related to HIV in TB services and to TB in HIV services may
be a consequence o ailure to produce such materials or to distribute them to the acility
level; lack o collaboration between control programmes (HIV-related IEC materials not
distributed to TB services); or lack o commitment to HIV awareness at the NTP (and o TB
at the NACP). Equally, IEC material on the link between TB and HIV may not be producednationally or may be inadequately distributed; or a lack o commitment to TB/HIV control at
the acility level may mean that distributed materials are not used. Additional investigation
will be necessary to identiy the reason or reasons.
Presence o an integrated national M&E system or collaborative
TB/HIV activities that inorms annual NTP and NACP planning cycles and
medium-term (35-year ) plans
Routine monitoring. Evidence (gathered rom annual TB, HIV and TB/HIV plans and rom
interviews with key TB and HIV control programme sta) that the annual TB/HIV monitoring
report inorms the annual planning process o both programmes.
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
24/62
15
Country profle and situational analysis
Evaluation. Evidence (gathered rom annual TB, HIV and TB/HIV plans and rom interviews
with key TB and HIV programme sta) that the report rom the detailed medium-term
evaluation o collaborative TB/HIV activities inorms the medium-term planning process o
both programmes.
Evaluation o existing country surveillance and monitoring systems
System or HIV surveillance in TB patients
Is there a system that complies with international standards or monitoring the prevalence
o HIV among TB patients?14 I so, describe the system, detailing the requency o reporting
and the estimated coverage o the surveillance system.
There are three main methods or surveil lance o HIV among TB patients:
Routine HIV testing data can orm the basis o a reliable surveillance system in all
stages o the HIV epidemic (low-level, concentrated, generalized15), provided that
high coverage is achieved. These routine data can be calibrated by periodic
(special) or sentinel surveys.
Sentinel surveillance collects inormation in a regular and consistent way rom a
predetermined number o people rom specic sites and rom population groups who
are o particular interest or are representative o a larger population. The diculty with
sentinel surveillance is in determining the extent to which the sampled population
is representative o the population rom which they are taken and o the general
population o TB patients. Sentinel surveillance systems are usually based on unlinked
anonymous testing methods, oten using blood samples that have been collected or
other purposes and stripped o all identiying markers.
Periodic special surveys have a specic role where the prevalence o HIV among TB
patients has not been previously estimated. They can be an essential part o the initial
situation analysis. Surveys using representative sampling methods and appropriate
sample sizes can provide accurate estimates o the burden o HIV in TB patients. This
inormation may alert TB control programmes to a potential HIV problem and enableaction to be taken, which may include the institution o more systematic surveillance.
Ideally, surveillance o HIV prevalence should include all newly registered TB patients in
whom the disease has been diagnosed according to international standards.16
System or monitoring the incidence o TB among people living with HIV
Is there a system or monitoring the notication o TB among cohorts o people living with
HIV? I so, describe the system and detail the requency o reporting.
14 Further detail on HIV surveillance in TB patients can be ound in: Guidelines or HIV surveillance
among tuberculosis patients, 2nd ed. Geneva, World Health Organization, 2004 (WHO/HTM/
TB/2004.339; WHO/HIV/2004.06; UNAIDS/04.30E).
15 Classication according to denitions contained in: Second generation surveillance or HIV.
Geneva, World Health Organization and the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS, 2000
(WHO/CDS/CSR/EDC/2000.5; UNAIDS/00.03E):
Low-level HIV epidemic: HIV prevalence has not consistently exceeded 5% in any dened
subpopulation at risk o HIV.
Concentrated epidemic: HIV prevalence consistently >5% in at least one dened subpopulation
but 1% in pregnant women in urban areas.
16 Treatment o tuberculosis: guidelines or national programmes, 3rd ed. Geneva, World Health
Organization, 2003 (WHO/CDS/TB 2003.313).
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
25/62
16
Country profle and situational analysis
The revised HIV care and treatment registers (pre-ART and ART) record TB treatment.
These data are also aggregated in the quarter ly cross-sectional reports, providing the
indicator, proportion o people enrolled in HIV care who start treatment o TB. They can beused or monitoring the incidence o TB among people living with HIV.
System or linkage between HIV and TB reporting databases
Is there a system or identiying cases that are reported to both TB and HIV reporting
systems? I so, describe the system and detail the requency o reporting.
Geographical coverage o collaborative TB/HIV activities
It is important to understand what proportion o any given population can access the
services they need, e.g. the proportion o all people living with HIV with access to CPT.
Coverage can be dened as the percentage o the population needing a particular service
that actually has access to that service. Access may depend on many actors, such asproximity o the nearest service point, timing o service availability, cost o the service and
eligibility criteria that may be established by national guidelines or service providers. In
practice, measuring coverage in terms o service utilization is oten better as data on serviceutilization, i.e. the percentage o the population in need that actually uses the service, are
easier to obtain. However, this can oten be dicult to measure accurately because o
diculties in determining the denominator.
In the early stages o establishing a nationwide service, a simple proxy or service coverage
is service availability, i.e. the proportion o districts in which a given service is available.
This gives no indication o whether the service is actual ly being used or whether access is
equitable or the service is o high quality but it is cheap and easy to quantiy.
The activ ities outl ined in the ollowing paragraphs are ur ther dened in the Interim policy
on collaborative TB/HIV activities:17
Activities to reduce the burden o TB in people living with HIV
The total number o districts (or equivalent) where the ollowing activ ities are being ul lyimplemented (i.e. implemented in every public sector health acility throughout the district):
intensied TB case-nding or those ound to be HIV-positive during provider-initiated
testing and counselling in clinics or during testing at VCT sites;
intensied TB case-nding or all people living with HIV at every contact with the health
service, whether routine or or treatment;
a ormal reerral mechanism between HIV diagnostic and care services and TB
diagnostic and treatment services or all people living with HIV who have
symptoms o TB;
IPT or people living with HIV;
TB inect ion control or al l people living with HIV in health-care and congregate sett ings
(e.g. hospitals, clinics, prisons, military barracks).
Availability o HIV testing and counselling at TB diagnostic and treatment centres
The number o TB diagnostic and treatment centres with quality-assured HIV testing and
counselling available or TB patients by the ollowing categories, as a proportion o the totalnumber o TB diagnostic and treatment centres or clinics:
HIV testing and counselling available within the TB clinic or on the same site;
HIV testing and counselling not available to TB patients;
17 Interim policy on collaborative TB/HIV activities. Geneva, World Health Organization, 2004
(WHO/HTM/TB/2004.330; WHO/HTM/HIV/2004.1).
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
26/62
17
Country profle and situational analysis
total number o TB diagnostic and treatment centres providing HIV testing and
counselling divided by total number o TB diagnostic and treatment centres.
Activities to reduce the burden o HIV in TB patients
The total number o districts (or equivalent) in the country where the ol lowing activi ties are
being ully implemented:
routine HIV testing and counselling or all TB patients;
promotion and provision o HIV prevention (condoms and education)
or TB patients;
CPT or HIV-positive patients during TB treatment;
ART or e ligible HIV-positive TB patients;
i not available on site, a reerral mechanism or HIV-positive TB patients
who need HIV care and support.
Services or those attending or HIV testing and counselling or
HIV care and support
The number o HIV testing and counsell ing services or HIV care and support services
providing each o the services indicated below, as a proportion o the total number o HIV
testing and counselling services or HIV care and support services:
intensied TB case-nding (among all attendees or only among those
ound to be HIV-positive);
TB treatment;
screening or sexually transmitted inections (all attendees or only those
ound to be HIV-positive);
treatment o sexually transmitted inections;
IPT or HIV-positive people, i no evidence o active TB on screening;
prevention o mother-to-child transmission o HIV (PMTCT) servicesor HIV-positive pregnant women;
HIV care clinic with registration o all HIV-positive individuals on HIV
care registers (pre-ART);
ART;
support groups or people living with HIV.
Complete package o collaborative TB/HIV activities
The tota l number o districts adopting a complete package o col laborative TB/HIV activities
as detailed in the Interim policy on collaborative TB/HIV activities and dened in the national
TB/HIV pol icy, as a proportion o the tota l number o districts (or equivalent). (See Table 1,
Recommended collaborative TB/HIV activities, page 5.)
Survey o TB and HIV stakeholders
A list o providers/stakeholders/partners involved in providing TB and/or HIV services
in each district,18 including an assessment o the services oered, target population or
catchment area, numbers o clients using each service, client prole (age, sex, risk
category), HIV status o clients i known. This will provide inormation on who is doing what
18 Guidance on carrying out a survey o stakeholders is given in section 4.1.3 o: Guidelines or
implementing collaborat ive TB and HIV programme act ivit ies. Geneva, World Health Organization,
2003 (WHO/CDS/TB/2003.319; WHO/HIV/2003.01).
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
27/62
18
Country profle and situational analysis
and where, and allow identication o gaps and underserved populations. The range o
potential par tners includes:
other government sectors ministries o agriculture, employment, education, industry,
nance, social development, transport, deence, justice, environment;
private-sector organizations;
proessional organizations;
civil society organizations human rights groups, patient groups;
aith-based organizations;
implementation agencies;
NGOs;
CBOs;
academic and other public institutions;
technical and donor organizations.
Funding o TB/HIV activities
The total unds that were available or allocated or collaborative TB/HIV activ ities rom any
source (e.g. government, loans, grants, GFATM) in the most recently completed scal year.
This should include unds rom any source (e.g. government, loans, grants, GFATM) in the
most recently completed scal year.
Assess the total unds budgeted or collaborative TB/HIV activ ities in the annual plan (s ) o
the same year. Assess the extent to which adequate unding is available to implement the
collaborative TB/HIV activities dened in the annual TB/HIV workplan and/or the annual
TB and annual HIV workplans. Assess whether the NTP used the WHO budgeting and
planning tool19 to assist with ormulation o the latest 5-year plan, and obtain a copy o such
a plan or the situation analysis.
Assess true expenditure against the allocations. Although this is di cult, it oten providesimportant additional insight into the true unding situation.
19 This tool (www.who.int/tb/dots/planning_budgeting_tool/en/index.html) is designed to help
countries to develop plans and budgets or TB control at national and subnational level within the
ramework provided by the Global Plan and the Stop TB Strategy. These plans can be used as
the basis or resource mobilization rom national governments and donor agencies.
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
28/62
19
Indicators or collaborative TB/HIV activities
5. Indicators or collaborative TB/HIV activities
This section gives a range o possible indicators or use in M&E o collaborative TB/HIVactivities, grouped by objective and activity area as dened in the WHO Interim policy.20
Fields or each indicator
Indicator title
Defnition. The denition o the indicator, including denition o numerator anddenominator, and proposed calculations where necessary.
Purpose. The reason or collecting the inormation; what the indicator attemptsto measure.
Methodology. The suggested methodology or collecting each indicator and thelevel at which it should be measured (e.g. community, district, provincial, national).
Periodicity. The recommended requency with which the indicator shouldbe measured.
Strengths and limitations. Main strengths and limitations o indicator.
Importance. Whether the indicator is considered core, desirable, or optionalor monitoring and evaluation.
Responsibility. Suggests who should be responsible or ensuring the qualityo data collection, analysis and dissemination.
Measurement tools. What is needed to collect the indicator.
Confdentiality considerations
Providing optimal care or HIV or TB requires knowing sensitive inormation aboutpatients. Care or TB patients is improved when TB care providers know patients HIVstatus and can provide, or reer them or, appropriate preventive and treatment services.
Similarly, the care o an HIV-inected person is improved when HIV care providers areaware o his or her TB inection or disease status and can provide, or reer the patientor, appropriate TB treatment or prevention. However, this sensitive inormation must
be treated with the utmost condentiality, and use o such inormation should adhereto published guidelines.1,2 Sensitive inormation should be shared only with personswho need to know, usually those providing direct patient care. Data regarding HIV aregenerally considered to be more sensitive than data regarding TB.
All registers or TB, TB/HIV, and treatment and care o HIV patients and otherdocuments that contain sensitive inormation must be stored in a secure location (suchas a locked cabinet). Duplicate and unnecessary paperwork should be destroyed whenit is no longer needed. Computerized databases that contain sensitive inormation
should be protected by coded passwords and encryption. Particular care should betaken when reerrals are made to other services and when inormation on a patient is
transerred rom one care acility to another (either manually or electronically). Eachprogramme should develop a policy to ensure the condentiality o patient data.
In some cases, data used or these indicators may require the collection o sensitive,patient-level inormation. However, personal identiers should be removed as soonas possible in the data collection or reporting process and as soon as they are nolonger required or matching purposes. Where possible, disaggregated data should
be collected and reported. Individual patient data will rarely be needed outside theacility level. For this reason, data reported to districts or or the purpose o collectingindicators in general should not contain patient-level inormation.
20 Interim policy on collaborative TB/HIV activities. Geneva, World Health Organization, 2004
(WHO/HTM/TB/2004.330; WHO/HTM/HIV/2004.1).
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
29/62
20
Indicators or collaborative TB/HIV activities
Objective A
A. To establish the mechanisms or collaboration
A.1 A coordinating body or TB/HIV activities e ective at a ll levels
A.2 Surveillance o HIV prevalence among TB patients
A.3 Joint TB/HIV planning
A.4 Monitoring and evaluation
Objective A activities are urther explored in the country prole section (Section 4) o this
guide. They are no longer listed as indicators, but should be reviewed at each country
programme review o either the HIV or TB control programme.
Objective B
B. To reduce the burden o TB in people living with HIV the Three Is
B.1 Establish intensied case nding: TB screening and diagnosis
B.2 Introduce isoniazid preventive therapy
B.3 Ensure tuberculosis inection control in health-care and congregate settings
B.1 Intensifed case-fnding
Indicator B.1.1
Percentage o HIV-positive patients who were screened or TB in HIV care or
treatment settings
Denition
Number o adults and children enrolled in HIV care4 whose TB statuswas assessed and recorded during their last visit during the reporting
period, expressed as a proportion o all adults and children enrolled in
HIV care and seen or care in the reporting period.
NumeratorNumber o adults and children enrolled in HIV care1 whose TB status was
assessed and recorded during their last visit dur ing the reporting period.
DenominatorTotal number o adults and children enrolled in HIV care and seen or
care in the reporting period.
Purpose
This is a process indicator or an activity intended to reduce the
impact o TB among people living with HIV. It reveals the extent o
implementation o the recommendation that people living with HIV bescreened or TB at diagnosis and at ollow-up visits using their previous
visit as proxy measure.
Methodology
TB status should be assessed at every vis it during the repor ting period,
recorded (Yes i no signs, suspect or on treatment, and No
i TB status not assessed) on the patient HIV care/ART card, and
transerred onto the pre-ART or ART registers, as appropriate, at all
acilities providing routine HIV care.
4 HIV care includes treatment o HIV, i.e. enrolment in the pre-ART register or in the ART register
once star ted on ART.
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
30/62
21
Indicators or collaborative TB/HIV activities
Methodology
Enrolled in care includes all those continuing in care and those newly
enrolled during the reporting period These data should be analysed
and reported, together with other cross-sectional data, at national level.
The numerator is taken rom the pre-ART and ART registers by countingthe number o patients whose TB status was assessed during the
reporting period. Any patients who started on ART during the reporting
period should be counted in the ART register, not in the pre-ART register.
For pre-ART patients, the denominator is those seen or care during the
reporting period; or ART patients it is those current on ART during the
reporting period.
The denominator is taken rom the pre-ART and ART registers by
counting the number o patients with a visit during the repor ting period.
This is then recorded on the cross-sectional repor ting orm.
TB and HIV programmes should collaborate to ensure that agreed
criteria are used or identiying a TB suspect and that methods o TB
screening are consistent with TB control programme protocols.5
Periodicity
Data are collected continuously and reported to national level as part o
the routine cross-sectional reports. They can be cross-checked during
the annual patient monitoring review.
Strengths
andlimitations
TB status assessment among people living with HIV, ollowed by prompt
diagnosis and treatment, increases the chances o survival, improves
quality o lie, and reduces transmission o TB in the community. TB
status assessment identies HIV-positive clients who show no evidence
o active TB and would benet rom treatment with isoniazid or latent
TB inection. The indicator does not measure the qualit y o intensied
TB case-nding nor does it reveal whether those identied as suspects
are investigated urther or eectively or TB. However, it does emphasizethe importance o intensied TB case-nding or people living with HIV
at diagnosis and at every contact they have with HIV treatment and care
services. Programmes should aim or a high value or this indicator (close
to 100%) but should interpret it in conjunction with the values o indicators
B.1.2 and B.2.1 to ensure that appropriate action ollows the screening
process. A low value will demonstrate that Objective B reducing the
burden o TB among people living with HIV is unlikely to be met.
Importance Core
Responsibili ty NACP
Measurement
tools
This indicator is collected rom the pre-ART and ART registers andsummarized on the cross-sectional quarterly reports. It could also be
assessed rom a systematic sample o patient HIV care/ART cards
during annual patient monitoring reviews.
5 A suggested method o conducting the screening would be to ask HIV-positive clients whether
they are currently on TB treatment. I not, they are then asked about the key symptoms o TB
disease (e.g. cough or >2 weeks, persistent ever, night sweats, unexplained weight loss and
enlarged lymph nodes). A simple checklist could be used and any positive response would
indicate that the individual may be a TB suspect. I on questioning they are dened as a TB
suspect (as per national protocols) they should be investigated or TB (or reerred to TB service
or investigation) and treated appropriately. Those ound not to have TB should be oered six
months o isoniazid preventive therapy (IPT).
-
7/28/2019 Hiv Tb Monitoring Guide
31/62
22
Indicators or collaborative TB/HIV activities
Indicator B.1.2.1
Percentage o HIV-positive patients who received TB treatment
Denition Number o adults and children enrolled in HIV care6
who started TBtreatment, expressed as a proportion o adults and children enrolled inHIV care during the reporting period.
NumeratorNumber o adults and children enrolled in HIV care who started TBtreatment during the reporting period.
DenominatorNumber o adults and children enrolled in HIV care during the reportingperiod.
PurposeThis indicator measures the burden o known TB co-morbidity amongpeople in HIV care. It may be used in drug supply planning or ARTdrug substitution in people treated or TB.
Methodology
Data or the numerator come rom the TB treatment column o the pre-ART and ART registers or all those in care during the reporting period,including those continuing in care and those newly enrolled during thereporting period. Among those newly enrolled in HIV care during thereporting period, those on TB treatment at the time o enrolment andthose starting treatment during the reporting period should both beincluded in the numerator.
The data needed or this indicator are more dicult to collect whereTB diagnosis and treatme