High School DxD Volumen 17

183

Transcript of High School DxD Volumen 17

Page 1: High School DxD Volumen 17
Page 2: High School DxD Volumen 17
Page 3: High School DxD Volumen 17
Page 4: High School DxD Volumen 17

PRÓLOGO 5

CAPÍTULO 1 – ELOGIOS EN EL ENTRENAMIENTO 13

CAPÍTULO 2 – LA ESCUELA DEL INFRAMUNDO 41

CAPÍTULO 3 – EL VERDADERO OBJETIVO 83

CAPÍTULO 4 – EL DEMONIO NOVATO 127

EPÍLOGO 171

¿HERMANO? 182

EMPERADOR 183

Page 5: High School DxD Volumen 17

Darkness 5

PRÓLOGO

Han pasado cerca de cuatro meses desde que remodelaron mi casa, convirtiéndola en una mansión súper lujosa de seis pisos sobre el suelo y tres pisos subterráneos. Sin embargo, aún se pueden encontrar habitaciones o lugares inexplorados.

Por ejemplo, hace poco me enteré de la existencia de una habitación secreta en el sótano del primer piso. Ahí donde se encuentra la sala de audiovisuales, entrenamiento y un baño enorme. Había un pasillo aparentemente sin salida en una de las esquinas del lugar, pero hace unos días encontramos una puerta oculta.

Según Rias: —El diseño de la casa fue hecho por un diseñador patrocinado por Ajuka Belcebú-sama. Y resulta que es un gran aficionado de crear habitaciones ocultas en las casas al igual que Ajuka-sama, de ahí la razón de que existan tantos lugares ocultos— Eso dijo.

¿En serio? Me pregunto qué otro tipo de cosillas tiene esta casa......

Al final, Kuroka y Le Fay, quienes en efecto son terroristas, se apoderaron de esa habitación, y con ello tuvieron buena excusa de permanecer en el sótano en vez de los pisos superiores.

Ahora bien, se trata de otro lugar oculto...... y en estos momentos, todos estamos experimentándolo ahora mismo.

—Este es un excelente baño— Rias lo dice estando totalmente desnuda mientras suelta un gran suspiro mientras entra a la bañera.

De repente una puerta apareció en una de las esquina del enorme baño. No pudimos observar tal cosa hasta hace unos días, pero la puerta misteriosa apareció de repente.

Y lo que hay detrás de la puerta es otro baño nuevo.

Es más grande que el baño que hemos estado utilizando hasta ahora, y toda la infraestructura es realmente magnífica, e incluso los adornos son llamativos.

También hay plantas tropicales que lo hacen parecer un baño en medio de la selva.

Hay agua caliente brotando de la boca de una estatua de dragón, y el escudo de los Gremory está en distintas parte del nuevo baño.

Rias tiene una expresión de sorpresa por la aparición del nuevo baño. Ella dijo: —Tomemos un baño ahora que tenemos la oportunidad.

Así fue como Rias y yo vinimos a usar este baño los dos juntos. ¡Mi atención está centrada totalmente en sus pechos en lugar del baño! ¡Mis ojos están felices! ¡No puedo pedir nada más!

Page 6: High School DxD Volumen 17

Darkness 6

—Probablemente fue hecho con alguna artimaña específica. Mira, probablemente apareció con la llegada del invierno— Rias lo dijo mientras observaba alrededor de la bañera caliente.

Las nuevas habitaciones aparecen con el paso del tiempo...... ¿Cuánto secretos ocultos tiene mi nueva casa, reconstruida durante el verano......?

Aunque tengo un sin fin de preguntas, miré en la todas las direcciones como si estuviera muy ocupado. Eso es natural. ¡Dado que hay otras personas además de nosotros dos aquí tomando un baño!

En todas direcciones a dónde miro, hay numerosas conversaciones de chicas ocurriendo amenamente. ¡Soy testigo de cómo el trío de religiosas se lavan la espalda las unas a las otras!

—Tu cabello es tan hermoso como creí, Asia— Xenovia alaga a Asia mientras le lava la espalda.

—E-Eso no es cierto...... hay veces que quiero tener un cabello corto como el tuyo, Xenovia-san— Asia le responde mientras se sonroja, pero Xenovia niega eso moviendo la cabeza a los lados mientras suspira.

—No deberías. En serio, no lo hagas por favor. El cabello largo te queda mejor, Asia— Dice Xenovia, y mientras que Irina le está lavando la espalda le menciona algo a Xenovia:

—Oh, pero sabes, tú también te veías muy bien cuando llevabas el cabello largo, Xenovia.

—¿Tenías el cabello largo, Xenovia-san?

Xenovia contestó la pregunta de Asia: —Así era en el pasado. Comencé a llevar cabello corto como ahora para poder moverme con más soltura. Una vez un enemigo me tomó del cabello durante una misión con Irina. Entonces lo corté después de esa experiencia.

Hmm, así que Xenovia tenía el cabello largo antes...... Realmente no puedo imaginarlo, pero debió verse bastante bien con ese estilo.

¡Pero ver sus pechos rebotando cada vez que usan sus manos para lavar la espalda de la otra persona es realmente maravilloso! ¡Guardaré esas hermosas imágenes en mi cabeza! ¡Estoy tan feliz que tus pechos estén cada vez más hermosos, Asia!

Irina entonces dice mientras acaricia el cabello de Xenovia: —Pero sabes, a Ise-kun le gustan las chicas con el cabello largo.

Después de una pausa, Xenovia responde: —¿D-De verdad? Tal vez debería preguntarle a Rias-Buchou y la vicepresidenta Akeno si puedo usar poder demoniaco para hacer crecer mi cabello.

El hombre en cuestión, es decir yo, estaba escuchando su conversación a escondidas...... ¡Me gustan ambos, ya sea cabello largo o corto! Oh, pero no puedo imaginar a chicas como Rias, Asia y Akeno-

Page 7: High School DxD Volumen 17

Darkness 7

san con el cabello corto. Creo que se ven excepcionalmente hermosas con el pelo largo, y tener un largo pelo carmesí es lo que hace que mi mujer sea Rias Gremory.

Estoy pensando en la longitud del pelo de las mujeres por mi propia cuenta, pero luego, la voz airada de Ravel llega a mis oídos.

—¡Ohhhh, Kuroka-san se comió el pudín de huevo que guardaba en la nevera! ¡No la perdonaré! ¡Definitivamente no lo haré!

Mientras Ravel hacía un berrinche la acompañaba Koneko en la bañera pequeña. Hay muchas bañeras de diferentes tamaños en este cuarto de baño.

Koneko-chan bajó sus orejas de gato y dice en tono de disculpa: —Lo siento, Ravel. Me aseguraré de decírselo a mi hermana. Yo te compraré un nuevo pudin.

Entonces Ravel niega con la cabeza al ver a Koneko-chan sintiéndose realmente mal por ello.

—No...... No es algo por lo que debas disculparte, Koneko-san. ¡Estoy enojada con Kuroka-san, así que no tienes por qué disculparte conmigo!

—A pesar de eso...... ella es mi hermana después de todo.....

—Ambas tenemos dificultades por culpa de nuestros hermanos indisciplinados.

Ravel le responde con una sonrisa...... Ella está hablando de ti, Raiser. Pero supongo que Raiser ahora es una buena figura de hermano mayor para ella. La actitud que tenía cuando lo conocí se esfumó.

Que ellas dos se lleven bien me hace sonreír.

Entonces comencé a comparar los pechos de Ravel y Koneko-chan...... ¡No, todavía tengo la apariencia madura de Koneko-chan fija en mi memoria! ¡En el futuro, ella tendrá un buen cuerpo como ese! ¡Así que estaré esperando por verlo! Incluso si ella actualmente está…

¡Una cubeta fue disparada directamente a mi cabeza!

—Yo sé que no puedo vencer a Ravel ahora, aun así prefiero golpearte.

¡Recibí un poderoso golpe de Koneko-chan! ¡Como era de esperar de Koneko-chan! ¡Siempre sabe lo que pasa en mi mente!

—Por favor no me mires tanto, Ise-sama— Ravel me mira con timidez. ¡Bueno, siento que quiero mirarla aún más si dice eso, pero no tengo más remedio que mirar a otra parte debido a la poderosa respuesta de Koneko-chan!

Pero si miro con cuidado, la tensión que había entre Koneko-chan y Kuroka está desapareciendo. Las escenas donde Koneko-chan regaña a Kuroka se han convertido en algo natural en mi casa después de todo.

Page 8: High School DxD Volumen 17

Darkness 8

Después de formar el equipo de lucha contra el terrorismo [D×D], Kuroka y Le Fay comenzaron a vivir aquí oficialmente, les ofrecí mi mano y me tomaron del hombro. Ellas ya estaban viviendo aquí incluso antes de la formación del equipo, así que supongo que era algo de esperarse.

Ahora bien, una vez salga del baño, hablaré con Le Fay y Ravel sobre mi pacto oficial con un mago. Por ahora, tengo la intención de hacer un pacto de cinco años con ella.

No es una exageración llamar a Le Fay una chica buena. Sus habilidades son excepcionales. Hacer un pacto de uno o dos años con ella sería un desperdicio, pero sería peligros un pacto de diez años, no sabremos cómo estaremos en ese momento.

Por eso siento que un pacto de cinco años será suficiente. Pero a quien se le ocurrió eso fue a mi talentosa mánager, la pequeña Ravel. Si se mira desde la perspectiva de los demonios, quienes tienen un enorme tiempo de vida, uno, cinco o diez años, es poco tiempo, pero para un humano reencarnado, cinco años parecen mucho tiempo. Así que este será mi pacto según Ravel, así podre considerarlo durante ese tiempo también.

Si podemos beneficiarnos, incluso después de esos cinco años, entonces simplemente podremos extender nuestro pacto, así que ya pensaré en eso cuando llegue el momento....... ¡Por ahora, observaré los senos de las demás chicas mientras me relajo en el interior del baño! ¡Este es mi paraíso! ¡Sin duda, es el mismísimo cielo!

—Ufufu, como pensé, tomar un baño con todos es muy divertido— ¡Akeno-san de repente vino a mi lado!

—S-Sí. C-Claro que lo es.

Akeno-san se acerca con naturalidad. ¡Hmm, los pechos de Akeno-san se ven tan suaves como siempre, nunca me canso de verlos!

Entonces siento la presencia de alguien acercándose a mí. Parece que hay alguien buceando bajo el agua caliente.

Cuando miré detenidamente… era Ofis. Ella está nadando alrededor de la bañera.

—Ara Ara, Ofis-chan. No debes sumergirte en el interior de la bañera.

A pesar de ser aconsejada por Akeno-san, Ofis simplemente continuó nadando....... Esta Diosa Dragón siempre hace lo que quiere. Siempre está disfrutando de su vida.

Yo le conté acerca de su otra mitad, Lilith, pero su reacción fue bastante aburrida.

Ella simplemente dijo: —Si es enemiga de Ise, entonces quiero hacer algo al respecto. Causarle problemas a un amigo, no quiero hacerlo.

Page 9: High School DxD Volumen 17

Darkness 9

Y eso fue lo que dijo...... Estoy feliz de que me de tanta importancia. Pero sería demasiado triste tener una batalla entre las dos Ofis......

Quiero traer a esa Lilith de nuestro lado de alguna manera. Sólo hablé con ella una vez, pero estoy seguro de que ella sólo está siendo utilizada por Rizevim y es igual a Ofis mentalmente hablando.

Estoy seguro de que está en la misma situación que Ofis cuando estaba siendo utilizada por los demonios rebeldes y los héroes renegados. ¡Si ese es el caso, entonces quiero creer que existe la oportunidad de que mis palabras lleguen a ella!

¡Terminé pensando en cosas serias a pesar de estar en una situación erótica! ¡Eso es porque me di cuenta de que no puedo disfrutar de este baño mixto debido a que hay tantas cosas preocupándome!

No, no. Para mí, que soy llamado la encarnación del deseo sexual, actuar de esa manera es...

Mientras sacudía la cabeza, fui testigo de la cara triste de Rias.

—...........

Aunque tenía una cara alegre mientras todos tomábamos un baño juntos, ella ahora tiene una expresión sombría. Creo entender lo que está pensando.

—¿Se trata de Grayfia-san?— Cuando le pregunté, Rias esbozó una sonrisa después de notar mi preocupación.

—Lo siento. Era obvio que entenderías lo que me preocupa. Sí, tienes razón. Estaba pensando en Onee-sama.

He oído que Grayfia-san todavía se encuentra en una situación difícil debido a la aparición de su hermano menor, Euclidio. Me enteré de que se encuentra bajo arresto domiciliario en el castillo Gremory.

No sólo está exenta de ayudar públicamente a Lord Sirzechs, sino también se le está prohibido trabajar como empleada doméstica de la casa de Gremory donde está aislada de cualquier relación política con los demonios.

Eso es porque los altos mandos del gobierno a cargo todavía tienen dudas al respecto de Lady Grayfia, usando excusas como: ¿Qué tal si ella mintió acerca de la muerte de su hermano y estaba engañando a su esposo, lord Sirzechs?... ¿O tal vez ella tiene conexiones con Rizevim?, etc.

¡No hay manera de que Grayfia-san hiciera tal cosa! ¡Ella puede ser estricta, pero no hay manera que una mujer con una sonrisa amable como la suya nos traicionara!

Incluso si yo, no, incluso si nos sentimos de esa manera, no seremos capaces de eliminar las dudas de los altos mandos...... Así de amenazados y precavidos se sienten los viejos demonios por el antiguo Lucifer y quienes tienen conexiones con él.

Page 10: High School DxD Volumen 17

Darkness 10

—Y no has recibido noticias de ella desde entonces, ¿verdad?— Cuando le pregunté, Rías asintió.

—Por culpa de eso, las críticas de los altos mandos hacia Onee-sama deben ser enormes, tanto que ni siquiera yo puedo ponerme en contacto con Onii-sama...... Aunque mis padres me dicen que no me preocupe por eso......

—............

Si los padres de Rias están con Grayfia-san, entonces no hay por qué preocuparse. Y dado que Millicas estará con ella, estoy seguro de que no se sentirá sola.

Pero, ¿y si esta triste? Todo porque su hermano, quien se pensaba estaba muerto realmente está vivo rebelándose en contra de las demás facciones.

No sé qué es lo que está pasando por la mente de Euclidio, pero ¿Es que no se da cuenta del daño que su acción le está causando a su hermana y a los que la rodean?

No, seguramente ya se ha dado cuenta. Él hizo todo eso siendo consciente de ello.

Sabiendo eso, mi rabia sólo aumenta más.

A continuación le digo a Rias: —El hermano de Grayfia-san. Creo que probablemente, no, estoy seguro de que aparecerá frente a mí de nuevo.

—A pesar de ser un impostor, después de todo ambos son Sekiryuutei, ¿verdad?

Asentí con la cabeza a las palabras de Rias. Él tenía un gran interés en mi poder. Eso es probablemente porque quería dominar su Réplica del Boosted Gear.

Entonces el definitivamente aparecerá frente a mí. Eso es porque siento que encuentra placer en tratar de derrotar al original con su réplica.

......Adelante. Si pierdo contra una réplica, entonces mi título como Sekiryuutei se verá mancillado.

Entonces declaré con una fuerte convicción: —Voy a vencer a ese hombre y lo llevaré delante de Lord Sirzechs y Grayfia-san.

Las ofensas causadas por Dark-Sekiryuutei serán devueltas por Sekiryuutei en persona.

—No perderé contra un impostor. Yo soy el verdadero Sekiryuutei después de todo.

Le dije eso a Rias mientras cerraba mi puño poniéndolo contra mi pecho.

—Ise.

¡Rias se acerca a mí mientras sus ojos se humedecen, pero entonces……..!

Page 11: High School DxD Volumen 17

Darkness 11

¡Puedo sentir una sensación increíble recorriendo mi espalda!

—Ufufu, en estos momentos tienes un rostro tan varonil que acelera mi corazón. Ise-kun con un rostro tan varonil...... Eso realmente me enciende.

¡Soy abrazado por Akeno-san por la espalda! ¡Ah, la suave piel de Akeno-san se siente como si estuviera absorbiéndome!

¡Por un instante, Rías fue superada por Akeno-san, pero entonces ella tomó medidas al respecto!

—¡Oye, Akeno! ¡Ise fue tan lejos como para hacer tal declaración por mí! ¡Esta es la escena donde soy yo quien tiene que abrazarlo!

—Ara Ara, ¿sabías que comer cuando encuentras la oportunidad es a lo que se le llama tener una aventura? No debes bajar la guardia, Rias. Además, no es como si yo fuera la única.

Después de que Akeno-san dijera eso, Rias y yo miramos a nuestro alrededor.

¡No sé cuándo se nos acercaron tanto, pero Asia, Xenovia, Irina, Koneko-chan, Ravel, e incluso Ofis, nos rodearon mientras nos observan!

Xenovia asiente con la cabeza fuertemente como si estuviera realmente impresionada por algo.

—Ya veo, así que incluso si Ise estaba seduciendo a alguien, todavía puedo tomarlo sin preocuparme por ello. La batalla de las dos mayores es más útil que cualquier otra estrategia.

¡No trates de aprender cosas raras! Es más como, ¡No estoy seduciendo a nadie! ¡Simplemente expresé lo que pasaba por mi cabeza!

—Koneko-san, es posible que necesitemos de un movimiento audaz para romper aquel muro.

—Ravel, estoy planeando ir a la ofensiva sin contenerme cuando crezca.

¡Ravel y Koneko-chan están discutiendo algo mientras sus ojos les brillan!

¡Espera un segundo! ¡¡Estoy rodeado de bellezas desnudas~!! ¡T-T-Tengo miedo de tener una enorme hemorragia nasal! ¡Quiero darles un buen vistazo a todas, pero será peligroso, se siente como si fuera a morir por falta de sangre una tercera vez! ¡Me encuentro en una situación en la que los pechos de Akeno-san, que son mi mayor tesoro, están siendo presionados contra mi espalda!

Quiero cerrar mi nariz, pero trato de calmarme para poder disfrutar de este placer….

Estaba a punto de tomar aire mientras saboreaba la sensación de sentir los pechos de Akeno-san, pero alguien se me acercó. ¡Rossweisse-san apareció con una toalla envolviendo su cuerpo!

Es realmente raro que Rossweisse-san tome un baño mientras estoy yo aquí. Ella no es aficionada a este tipo de cosas, en realidad es bastante estricta al respecto......

Page 12: High School DxD Volumen 17

Darkness 12

Incluso puedo ver sus magníficas proporciones a través de su toalla.

Rossweisse-san le dice a Rias, mientras tiene una expresión de aspecto complicado: —Rias-san, tengo un favor que pedirle.

—¿Eh? Claro, pero es raro que me pidas un favor.

Estoy de acuerdo. Como dijo Rias, esta podría ser la primera vez que veo a Rossweisse-san pidiéndole un favor a su ama, Rias. Pero desde que volvimos de Rumania, creo haberla visto preocupada por algo en varias ocasiones.

—¿Escucharías cualquier tipo de favor que te pida?

—No sé qué deseas de mí, pero te lo daré mientras sea capaz de otorgártelo. También eres una de mis queridas siervas, después de todo.

Después de que Rossweisse-san lo confirmara y diera un gran suspiro, dirigió su mirada hacia mí:

—Entendido…. Ise-kun.

—¿Eh? S-Sí. ¿A mí?

Me señalé a mí mismo. Eso es porque de repente me llamó a mí.

Mientras estaba confuso, Rossweisse-san dijo lo siguiente mientras se sonroja: —Po-Por favor, se mi novio.

—............

Con esas palabras, no sólo yo, sino todos, menos Ofis, se quedaron en shock.

Page 13: High School DxD Volumen 17

CAPÍTULO 1 – ELOGIOS EN EL ENTRENAMIENTO

Noviembre había estado repleto de emociones, y ahora estamos en diciembre y se acercaba el final del segundo semestre.

A pesar de que habíamos entrado en diciembre, lo que nos esperaba era la última parte del segundo semestre. Los exámenes de fines de semestre.

B-Bueno, de alguna manera nos las arreglamos para terminarlos……

Después de que nos dieran los resultados de los exámenes, los que vinieron a mi escritorio mientras ponían caras lascivas eran dos idiotas, Matsuda y Motohama.

—YA POR FIN ACABARÓN LOS EXAMENES FINALES, ¿Y cómo te fue?— Matsuda me preguntó. Le respondí mientras soltaba un suspiro de agonía:

—No hay nada extraño. Bueno, sólo normal. A pesar de que tuve una buena nota en Japonés.

Los resultados de mis exámenes eran un poco mejores de lo normal.

Incluso si daba los exámenes con mi estúpido cerebro, tener a Rias y a las demás que me ayudaban por las noches daba resultados. Para ser honesto, hubiese estado en un pequeño aprieto si no me hubiesen ayudado.

Parecía que Matsuda y Motohama habían tenido resultados parecidos a los míos.

—Tienes razón. No es la gran cosa, terminamos teniendo notas normales en este tipo de cosas.

—Puedes estar de acuerdo en que son mejores que suspender.

Matsuda y Motohama me estaban diciendo esas cosas a su manera.

Por otro lado…....no había tenido tiempo de estudiar debido a cosas como el pacto con un mago y el viaje a Rumania. A pesar de que me pregunto cómo me hubiese ido si hubiese estudiado…

Tenía suerte de tener compañeras tan inteligentes que me ayudaban en mis estudios. Además, los otros miembros del club estaban en la misma posición que yo, así que no podía tener resentimientos contra ellos por ser más listos que yo.

Entonces escuché a las chicas que estaban hablando bastante fuerte en la esquina del salón.

—¿Eh? ¿Algo les pasó a las chicas?

Cuando miré en esa dirección, Asia se dio cuenta y vino a mi lado.

—¡Ise-san! ¡Xenovia-san es increíble!

Page 14: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 14

Irina continuó después de ella.

—Es sobre los exámenes de fines de semestre, ¡Xenovia obtuvo una nota superior al 90 en sus exámenes!

¿De verdad? ¡Tener una nota de 90 era un gran logro! ¡Tener una nota tan alta como esa a pesar de ser una estudiante transferida de otro país! Entonces me di cuenta de que ella había tenido una nota perfecta en una materia.

………Xenovia parecía ser tonta en lo que se refería a sus cualidades, pero su cerebro realmente era diferente al mío……..supongo que ella tendía a ser un poco entusiasta durante las peleas.

Entonces Xenovia habló sin ningún tipo de arrogancia.

—Solo quería saber lo que podía hacer. A pesar de que la nota en japonés fue un poco baja.

¡Le pregunté a Asia acerca del puntaje de Xenovia en Japonés, pero ella tenía la misma nota que yo…..! ¡Japonés era la materia en la que había sacado la mejor nota, así que estaba un poco sorprendido en ese momento!....... ¡A pesar de que yo soy Japonés, parecía que Xenovia me había superado!

—Tuve un puntaje un poco menor que el de Xenovia y Asia-san— Irina dijo eso como si estuviera avergonzada, pero ella aún tenía un puntaje de 80 ¡Ella era definitivamente más inteligente que yo! ¡Asia continuó con un puntaje superior a 80, incluso en los exámenes de fines de semestre!

……… ¡Incluso entre los miembros del club que tenían mi misma edad, yo era el peor de todos………..!

Entonces la chica de lentes, Kiryuu…

—Sería una pesadilla si todos tus hijos terminaran igual que el padre.

¡Ella comenzó a burlarse de mí! ¡No traigas tan repentinamente el tema de los hijos!

El trío de religiosas aceptó lo que dijo Kiryuu normalmente y luego respondieron:

—Eso no sería un problema, podemos enderezarlos mientras crecen.

—Sí, sí, ella tiene razón.

—¡Crecerán como buenos niños si los criamos con amor!

Xenovia, Irina y Asia no necesitaban responder de esa manera como si fuera algo normal. ¡¿Es que estas chicas no se dan cuenta de cuánto me están avergonzando?! Si mirabas alrededor, podías ver como todas las personas de la clase me miraban extrañamente.

—¡Maldición! ¡Este maldito traidor!

Page 15: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 15

—¡Deberías ser ejecutado en frente de los fans de estas chicas!

Matsuda y Motohama estaban tan celosos que comenzaron a golpearme ¡Ouch! Maldición, ¡¿Por qué fue eso?!

Mientras era inmovilizado con movimientos de lucha de los dos idiotas, Xenovia negó con su cabeza fuertemente.

—Con esto, me acerqué un poco más a mi objetivo. Como esperaba, realmente me tendré que poner seria en esto.

…….Últimamente Xenovia había estado actuando extraño con bastante frecuencia. No sólo había comenzado a estudiar bastante, sino que también había estado visitando a Rias y a Sona-kaichou para discutir algo en secreto de nosotros.

A veces ella tomaba descansos de las actividades de club para ayudar al consejo estudiantil. No era como si hubiese empezado a odiar al club o que quisiera estar con el grupo Sitri. Como ella dijo, eso no tenía nada que ver con su objetivo.

Para lograr conseguir su objetivo, Xenovia había estado trabajando más de lo normal en cosas relacionadas con la escuela.

…….Me preguntaba qué tipo de objetivo tenía Xenovia. Pero incluso si le preguntaba, ella sólo me respondería diciendo: “No puedo decírtelo, aún no”.

Parecía que las únicas que lo sabían eran Rias, Akeno-san, Asia, Irina y Sona-kaichou. Pero si les preguntaba a Rias y a las demás, ellas me dirían: "No podemos decírtelo hasta que Xenovia te lo revele". A pesar de eso, Rias parecía estar divirtiéndose.

Podría obtener una respuesta si me ponía persistente con Asia o Irina, pero sentía que eso era muy rudo. Además, no quería tener que hacer ese tipo de acciones. Así que estaba planeando esperar hasta que Xenovia me lo dijera.

Matsuda y Motohama finalmente se estaban sintiendo mejor y me preguntaron:

—Oh, es verdad, Ise. ¿Qué planeas hacer en las vacaciones de invierno?

—Ya se acercan. Es hora de que nos digas que harás.

…….Vacaciones de invierno, eh. Sí. Con los exámenes finalizados, las vacaciones de invierno se acercaban.

—¿Así que, cuál es tu plan? ¿Vamos juntos a algún lugar durante las vacaciones?

Motohama me preguntó……

Me disculpé con él mientras ponía cara de disculpas.

Page 16: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 16

—No, lo siento. Realmente me gustaría salir con ustedes chicos, pero parece que habrá algunas actividades del club. Sin ir más lejos, no puedo darles una respuesta clara hasta que le pregunte a Rias-Buchou. Lo más probable es que haya actividades de invierno.

Lo mismo iba para nuestros trabajos de demonios, además, también formaba parte de DxD. Si "Qlippoth" hacía algún movimiento, entonces nosotros debíamos intervenir y dirigirnos al lugar. Ese era un deber importante que confiaron a los miembros del CIO.

Matsuda me hizo otra pregunta.

—¿Así que no estarás libre durante la noche de año nuevo y los primeros días de enero?

Si recuerdo bien, el 31 de diciembre del año pasado habíamos hecho una plegaria: "¡Por favor, que consigamos una novia este año!"………..Supongo que mi sueño se hizo realidad.

—Hmm, lo más probable es que esté libre esos días, pero no estoy seguro.

Les di una vaga respuesta mientras me sujetaba la nuca.

Incluso si era parte de un equipo antiterrorista, quería disfrutar del Año Nuevo……. pero, ¿los demonios festejaban el año nuevo?

Motohama suspiró.

—Pareces muy ocupado últimamente. Rara vez tienes tiempo para salir con nosotros en tus días libres.

Como dijo Motohama, había estado entrenando en mis días libres………Si no usaba sabiamente el tiempo de mis fines de semana no iba a ser capaz de luchar apropiadamente cuando tuviera que hacerlo.

Debido a esas cosas. Creo que me estoy distanciando mucho de Matsuda y Motohama.

No sería extraño que nuestra amistad terminara, pero esos dos todavía me consideraban su amigo. Y estaba muy agradecido por eso. Simplemente estaba feliz por ello.

Entonces Matsuda se puso a hablar mientras hacía una pose como si le fueran a sacar una foto.

—Tal vez debamos unirnos al club de fotografía. Puede que sea un poco tarde, pero quizás lleguemos a tiempo para las competencias y esas cosas.

El pasatiempo de Matsuda era sacar fotos. Si se unía al club de fotografía podría obtener buenos resultados.

—Oh, sí, voy a cambiar de tema, ¿Han escuchado los rumores sobre que la gente está viendo mucho a Rossweisse-chan en la librería?— Matsuda dijo mientras trataba de recordar.

Page 17: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 17

….¿Hubo personas que vieron a Rossweisse-san en la librería? Eso me dejó con dudas. Al mismo tiempo sentí que eso tenía que ver con el extraño comportamiento de Rossweisse-san últimamente.

Matsuda soltó una exclamación y dijo: —Oh, escuché sobre eso.

—Te refieres a los rumores en los que ella sigue suspirando mientras lee libros, ¿verdad? Hmm……. Escuché que estaba leyendo libros relacionados con la Biblia. ¿Sabes algo acerca de eso, Ise?

……..¿Relacionado a la Biblia? Bueno, definitivamente tenemos grandes conexiones con la religión. Pero, incluso siendo Rossweisse-san de la mitología nórdica, ella es un genio, por lo que ya debería haber leído la Biblia. Estaba seguro que sabía sobre el nuevo y el viejo testamento.

¿Pero por qué leer la Biblia ahora…….? ¿Tal vez estaba reconfirmando información sobre demonios o sobre el Dios de la Biblia? O quizás había algo que ella encontraba curioso acerca de la enseñanza y la historia, o sólo sobre las profecías de la Biblia.

Sólo podía responder diciéndoles "ni idea" a esos chicos mientras me rascaba la cabeza. Estaba sorprendido de que un demonio pudiera tocar libros relacionados con la Sagrada Biblia. Oh, pero parecía que ella tenía defensas magias contra eso, así que supongo que podía leerlos luego de lanzar algunos hechizos. Ella conocía magia que le permitía manejar espadas santas por un breve período de tiempo. Pero Rossweisse-san era realmente temeraria.

¿Tal vez tenía algo que ver con lo que ella había dicho el otro día en el baño…….?

Entonces Matsuda me dijo: —Creí que lo sabrías dado que estás en su mismo club…….De cualquier forma, los fans de Rossweisse-chan están preocupados por ella, así que si pueden resolver su problema, entonces háblalo con los miembros del club.

—Sí, lo haré.

Si éramos podíamos resolver los problemas de Rossweisse-san, entonces los íbamos a resolver……… ¿Pero por qué Rossweisse-san no nos contó nada…….? Ciertamente nos apoyábamos los unos a los otros en batalla y en nuestras rutinas diarias, pero ella nunca nos contó sobre lo que la preocupaba.

Mientras inclinaba mi cabeza con una difícil expresión, Motohama me hizo una pregunta mientras se arreglaba sus lentes.

—Hablando del club, ¿quién será el siguiente presidente? Rias-senpai no se podrá retirar si no elige a nadie, ¿verdad?

¡………..!

Reaccioné con lentitud a las palabras de Motohama…….. Si, era ese momento del año. Dependiendo del club en el que estés, se elige a un nuevo presidente o capitán antes de terminar el segundo semestre. Actualmente había algunos de mis compañeros de clase se habían convertido en capitanes o presidentes.

Page 18: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 18

……..Era algo tan obvio, pero también era el momento en el que podía haber un cambio de ranking dentro del club.

¿Quién iba a ser el nuevo presidente? No me podía imaginar a mí mismo sentándome en ese lugar.

No solo teníamos el problema respecto a Rossweisse-san, pero el año se estaba terminando, tenía el presentimiento de que algo iba a pasar.

●○●

No era una mala idea preocuparse por los problemas internos del club, pero lo duro de ser Sekiryuutei era que tenía otras cosas en las que concentrarme.

Había muchas cosas que mis compañeros y yo necesitábamos hacer durante el fin de semana sin escuela.

Y a lo que teníamos que darle prioridad era a nuestro entrenamiento personal para volvernos más fuertes. Entrenar y practicar.

Ahora estábamos reunidos en el lugar de entrenamiento que había sido preparado para nosotros en el territorio Gremory.

Mientras nos dirigíamos a diferentes lugares solos o en grupos para entrenar nuestros puntos débiles, yo estaba enfrentando a un problema blanco mientras tenía mi Boosted Gear activado.

A lo que me refiero con problema blanco es al shikigami que el viejo Son Goku había creado de su pelo y su youjutsu. Tenía la forma de un humano y estaba actuando como mi compañero de entrenamiento.

Lo que el anciano me había pedido que hiciera era atacar a mi oponente con el guantelete que había amplificado mi poder por un minuto. Sólo que lo tenía que hacer varias veces y no solo una.

Podía sonar fácil, pero no era para nada fácil en realidad. Golpear a esa cosa luego de amplificar mi poder durante un minuto era solo una parte de mi entrenamiento.

Tenía que golpear a esa cosa 10 veces mientras mi poder estaba incrementado, y esos 10 golpes tenían que tener el mismo poder.

Y eso era extremadamente difícil. Para mí, era algo casi imposible de hacer.

Incrementar mi poder y golpear pensaba que iba a ser muy simple. Pero si tenía que golpear con la misma cantidad de poder, entonces iba a ser mucho más complejo.

Si mi primer golpe tenía 5 veces mi fuerza, entonces tenía que golpear 10 veces con mi poder multiplicado por 5, lo que significaba que tenía que darle un daño total de 50 a ese Shikigami.

Page 19: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 19

Y no importaba las veces que lo intentara, no podía hacerlo. Podía golpearlo una vez con mi poder multiplicado por 5 y darle un segundo ataque. Pero el resto de golpes tenían un poder multiplicado por 4 o 6.

Bastaba un fallo para que el shikigami blando dijera "Has fallado. Reiniciaremos desde el principio". Ese shikigami había sido hecho por este anciano para calcular con precisión el poder de mis ataques y así saber el daño producido por los golpes.

La razón por la que estaba haciendo ese entrenamiento era por la debilidad que el anciano me reprochó.

Mi Balance Breaker o mi estado de Cardenal Carmesí no duraban mucho.

En otras palabras no sabía cómo utilizar mi poder de Sekiryuutei. Si comparaba como era cuando me puse la armadura por primera vez, cuando había alcanzado el Balance Breaker, el tiempo en el que la podía mantener había incrementado bastante. Pero aun así, había un límite para eso. Estaba en un estado donde no sabía claramente cuál era mi límite y cuántas veces podía usar mi poder a cierto nivel antes de que mi armadura desapareciera.

De acuerdo al anciano, había estado desperdiciando mi energía y estamina sin darme cuenta de cuanto había usado. Pensaba que luchaba controlando mi propio ritmo, pero según el anciano, sólo me dejaba llevar por la situación.

No podía encontrar ninguna excusa contra esa afirmación. Eso era porque había innumerables ejemplos de eso.

Por esa razón, mi objetivo actual es el poder liberar tanto poder como yo quiera. Si soy capaz de hacerlo todo el tiempo, él me dijo que el tiempo en el que puedo mantener mi Cardenal Carmesí iba a aumentar muchísimo.

Yo también pensaba lo mismo. Si lograba saber cómo usar mi poder, entonces iba a saber cómo pelear mientras sabía cuánto poder me quedaba en cualquier momento. Mis ataques no iban a funcionar en los enemigos que iba a enfrentar en el futuro si no sabía usar mi poder. Especialmente contra Euclidio, quien tenía la réplica del Boosted Gear.

Azazel-sensei había agregado lo siguiente a la opinión del anciano Son Goku.

El torbellino creado por el poder del Gran Rojo y Ofis que está dentro de ti solo se estabilizará si logras dominar lo que el Primer Son Goku te dijo. Tu fuerza vital va de cero al infinito, así que si eres capaz de estabilizarla……avanzarás a la siguiente etapa.

La siguiente etapa……

Todos dicen que soy el único ser que recibió poder de Ofis y el Gran Rojo. Pero incluso ahora, no sólo no sé cómo usar ese poder, sino que tampoco puedo activarlo.

Page 20: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 20

Si esos poderes serán desbloqueados al final de este entrenamiento… entonces ciertamente quiero ponerme manos a la obra.

Dado que mis oponentes son gente con la que no puedo bajar mi guardia, alguno de nosotros podría morir si no tuviera ese poder. ¡Y no quiero que eso suceda! Yo…..no, ¡Nosotros vamos a sobrevivir y a continuar con nuestra pacífica vida escolar!

Golpeé al shikigami con un alto espíritu, pero…….

[Has fallado. El ataque de recién era de 8. Reiniciando desde el principio.]

Ah…….Ah, lo fastidié. Siembre golpeo cuando estoy furioso. Es un mal hábito. Mostré lo que estaba sintiendo en mi interior. Tengo mantener la calma.

Necesitaba golpear con tranquilidad cuando me enojaba. Bueno, supongo que atacar heroicamente cuando estoy furioso también podría ser bueno.

Mientras suspiraba, un flash blanco se movió en zigzag encima de mí. Era Vali, vestía su armadura y estaba volando con sus alas de luz.

Él también participaba en nuestro entrenamiento de vez en cuando…… pero su oponente para esa batalla de práctica no era otro que el anciano Sun Wukong.

El anciano blanco se las arreglaba para esquivar los ataques de Vali con movimientos mínimos mientras estaba sentado en una nube, la Jidou Yun.

El poder demoníaco de Vali y sus ataques mágicos eran inútiles contra el Ryui Jingu Bang.

¡Vali, el Hakuryuukou que se dice que es el más poderoso de toda la historia… era impotente contra un viejo que era del tamaño de un niño de jardín!

A pesar de que ninguno de ellos estaba peleando en serio. Si lo hicieran, el campo de batalla colapsaría a pesar de ser enorme. ¡Pero él bloqueaba los ataques de Vali casi sin moverse!

El viejo estaba derribando los ataques de Vali concentrando una pequeña cantidad de toki en la punta del Ryui Jingu Bang. Él no estaba cubriendo todo su cuerpo con toki.

Vali descendió al suelo luego de varios minutos de pelea. El anciano también descendió con él hacia mi dirección.

Vali se encogió de hombros.

—Esto es frustrante, pero mis ataques ni te rozan.

El viejo sonrió mientras fumaba de su pipa.

Page 21: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 21

—No-no, ciertamente mereces ser llamado Hakuryuukou. Incluso yo me volvería cenizas si fuese golpeado por los ataques de ustedes dos, los dos Dragones Celestiales. ¿Sabían que ustedes dos están a mi nivel en lo que se refiere a poder de ataque?

Incluso si él decía eso, seguro era aterrorizante ver que ninguno de los ataques estuvo cerca de darle.

Podía ser cierto que Vali y yo estábamos a la par del viejo en poder de ataque. Pero eso no significaba que pudiéramos derrotarlo.

El Youkai legendario que había logrado manipular a la perfección el youjutsu y Sennjutsu que Bikou había mencionado. Estaba seguro de que dicha descripción sólo podía ser del Primer Son Goku.

Entonces el anciano nos habló a Vali y a mí: —Básicamente, lo crucial es si ustedes dos pueden incrementar su poder instantáneamente al nivel que necesitan durante la batalla. Especialmente ustedes dos, ya que consumen mucha estamina comparados con el resto, y liberan mucha energía de sus cuerpos continuamente, así que eso afecta su tiempo activo durante las batallas, ¿saben? Ustedes dos, Sekiryuutei y Hakuryuukou son el poder que se convertirá en la llave para la victoria de sus respectivos equipos. Sería estúpido que no tuvieran más energía cuando necesiten pelear en el momento crucial de la batalla.

En otras palabras, necesitábamos mantener nuestro consumo de energía en niveles bajos en nuestra forma normal y en el Balance Breaker para así poder incrementar nuestro poder sólo para la batalla ¿eh? Así que eso significaba que tanto Vali como yo teníamos que controlar nuestra tasa de consumo de energía para no desperdiciarla innecesariamente.

No, ¡Eso era algo ridículamente difícil de hacer! En el momento en el que el ataque del enemigo nos golpeaba era el momento en el que liberábamos nuestro ataque. ¡Poder usar nuestra energía sólo en el momento en el que queremos es algo muy difícil de lograr! Nuestro enemigo tampoco se quedaría esperando ser golpeado por nuestro ataque. ¡Así que iba a haber ocasiones en las que tendremos que usar fintas! Había veces en la que Kiba hacía eso en nuestros entrenamientos y recibía todo su ataque ya que no podía ponerme en guardia a tiempo.

Me habían asignado la delicada tarea de controlar mi poder, la decisión de cuando usar mi poder inmediatamente en la batalla era de lo que hablaba el anciano, ambas cosas eran muy difíciles para alguien como yo, que había estado luchando con súper poderes durante menos de un año.

Pero si podía hacerlo, iba a ser capaz de utilizar fácilmente mis rasgos y mi poder…….

Por otro lado, Vali estaba haciendo un entrenamiento mucho más duro que el mío, el cual era pelear contra el anciano. Ese infeliz ya estaba mostrando mejoras en mantener la calma. Incluso yo podía decir que estaba evitando consumir energía innecesariamente mientras hacía ataques innecesarios.

Todo eso venía por el talento con el que había nacido. No era algo que se pudiera aprender en una noche. También se podía decir que tenía más experiencia en batalla que yo. A diferencia de mí, ese sujeto había estado usando su poder desde el momento en el que se dio cuenta de que lo tenía.

Page 22: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 22

Entonces el anciano agregó: —En términos de equilibrio general, el Blanco es muy superior. En ciertos aspectos, hay cosas en las que el Rojo es superior. En términos de poder de ataque y velocidad, Sekiryuutei gana.

……Tenía el hábito de cambiar por razones idiotas, así que él debía de estar elogiando esa parte de mí.

Creo que él me elogió debido a mi Cañón Carmesí. Pero Vali me sobrepasaba tanto en velocidad como en ataque si usaba su Empíreo Juggernaut Overdrive.

Hablé mientras soltaba un suspiro: —Incluso si dices eso, Vali no está en su estado plateado, así que no me puedo imaginar derrotándolo.

Vali hizo una sonrisa de burla.

—Como sabes, mi Empíreo Juggernaut Overdrive es más difícil de usar comparado con tu Cardenal Carmesí. Podrías decirse que tienes mejores características dado que puedes usar tu Cardenal Carmesí incluso durante los entrenamientos.

Que mi rival diga eso en vez de burlarse me hacía feliz…..pero en términos de tomar una decisión en un momento crucial, ese sujeto estaba muy por encima de mí. Eso era muy frustrante.

El anciano habló luego de fumar de su pipa: —Incluso si la Empíreo Juggernaut Overdrive es mejor que la Juggernaut Drive, ambos tienen el potencial de liberar el poder del usuario. En otras palabras, el estrés que debe soportar tu cuerpo es extremadamente alto. Incluso si te liberaste de la mayoría de los riesgos de la Juggernaut Drive, no es algo que puedas usar repetidamente. El objetivo del Hakuryuukou es ser capaz de usar el poder apropiado en el momento exacto. Bueno, es lo mismo para Sekiryuutei.

El anciano continuó: —La habilidad de Sekiryuutei es la de multiplicar y transferir poder, mientras que la habilidad del Hakuryuukou es la de dividir y consumir poder. Estas son las habilidades de los Longinos Boosted Gear y Divine Dividing desde tiempos ancestrales. El hecho es, el pasado de los Dos Dragones Celestiales en el que peleaban usando sus habilidades. Estaban aquellos que confiaban en usar su habilidad para luchar en una sola forma… pero no hubo nadie que pasara por cambios tan drásticos de poder, ¿Saben?

Cambios drásticos de poder, ¿eh?

Vali trataba de sacar su poder latente de Hakuryuukou. Mientras yo……parecía volverme más fuerte con el poder de los senos y también gracias a Ofis y al Gran Rojo.

De seguro eran crecimientos rápidos de poder. Sólo podía estar de acuerdo con eso cuando miraba a los hechos del pasado.

Page 23: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 23

Mientras me miraba, el anciano dijo: —Continuaremos con tu entrenamiento para controlar tus poderes, pero el problema son tus poderes de Hakuryuukou, que son parte de uno de tus incrementos de poder irreales. Ddraig y Albión no han regresado, ¿verdad?

Sí, como el anciano dijo, Ddraig y Albión estaban momentáneamente metidos en lo más profundo de los Sacred Gears. Dicho sea, eso estaba relacionado con mi habilidad de Reflejo que apareció en Rumania en el incidente del otro día.

Aparentemente la habilidad de Reflejo que había despertado era originalmente una habilidad de Albion que todavía servía.

Eso era lo que Albion había dicho antes de refugiarse en el Sacred Gear.

[Cuando nosotros, los Dos Dragones Celestiales, fuimos sellados en los Sacred Gears, muchas de las habilidades que teníamos nos fueron arrebatadas…… No hubo ningún momento en el que todos nuestros poderes perdidos volvieran.]

Las habilidades de cuando aún estaban vivos…

El poder perdido que apareció debido al mutuo entendimiento entre los dos Dragones Celestiales, ¿eh? Esto era lo que había dicho Azazel-sensei el otro día.

[…..Esto es sólo mi hipótesis, pero tal vez el Dios de la Biblia no se deshizo totalmente de los poderes de los Dos Dragones Celestiales. él selló las habilidades de los Dos Dragones Celestiales hasta que llegaran a un acuerdo de mutuo entendimiento, eso es lo que creo.]

Para ser honesto, no lo entendía. No, entendía que ese Reflejo era uno de los poderes originales de Albión. También entendía que estaba sellado. Pero todavía no entendía por qué la habilidad apareció cuando llegaron a un acuerdo.

Incluso si entenderse entre ellos era la clave, las intenciones del Dios de la Biblia para hacer que esa fuera la clave para desbloquear el sello era todavía un misterio……

Bueno, no es como si Ddraig y Albión ahora fuesen libres. Simplemente la habilidad de Reflejo había regresado. Y por ahora, el único que podía utilizarla era yo. El actual Hakuryuukou Vali todavía no había desbloqueado ese poder.

Incluso si anteriormente había tomado el poder del Hakuryuukou, es extraño que yo sea el único que pueda usarlo, por eso Ddraig y Albión se habían metido en los Sacred Gears para investigar. Creían que tal vez podían recuperar los poderes que tenían cuando aún tenían sus cuerpos.

Pero Ddraig no había encontrado ningún rastro. Después de todo, el fragmento de conciencia de los anteriores Sekiryuuteis que parecían ser la clave se habían ido al más allá, por lo que no había nadie a quien preguntarle. Parecía que él podía entrar en el territorio en donde podía resolver los misterios relacionados a los poderes del Gran Rojo y de Ofis si se internaba en el Boosted Gear. Pero Ddraig dijo que todavía no era capaz de entrar en esa zona.

Page 24: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 24

Por eso, los Dos Dragones Celestiales habían decidido internarse en el Sacred Gear del Hakuryuukou, que todavía tenía los fragmentos de las consciencias de los anteriores poseedores. Actualmente, Albión y Ddraig habían unido sus consciencias para internarse en el Divine Dividing.

Entonces Vali dijo:

—Parece que Ddraig y Albion han encontrado dificultades inesperadas……Se ve que los pasados Hakuryuukous de los que querían obtener respuestas tienen un profundo odio hacia Ddraig, o tal vez hacia el Sekiryuutei. Este es obviamente diferente del antiguo odio que tenían, es el desacuerdo que tienen con Hyoudou Issei.

No sabía que decir contra eso…… Los pasados Hakuryuukous crearon la Asociación de Víctimas de Sekiryuutei dentro del Sacred Gear y continuaban quejándose aun después de que Ddraig y Albion llagaran a un acuerdo.

……No, se había convertido en una situación donde no sabía que decir, y aparentemente el odio que sentían hacia mí era tan grande que mis disculpas no servirían de nada…

¿….El trasero? ¿Es culpa de los traseros…..? Pero el que les puso el nombre de Ketsuryuukou fue el viejo Odín, ¿saben? ¡Yo…me sentía un poco mal por todo esto!

Hmm, ¿tal vez me tenía que disculpar con el viejo Odín….?

Ddraig también había transportado su consciencia al Sacred Gear del Hakuryuukou donde estaba tratando de encontrar respuestas para las cosas que habían sucedido últimamente……..pero estaba teniendo dificultades incluso con la ayuda de Albión.

De seguro quería que los Dos Dragones Celestiales pudieran convencer a los dueños anteriores para poder tener acceso a sus antiguas habilidades…

El anciano sonrió mientras exhalaba humo: —Parece que solo podemos esperar a escuchar las buenas noticias. Y si los Dos Dragones Celestiales regresan, será más fácil para Sekiryuutei controlar su temperamento, que es con lo que está teniendo dificultades.

—¿De verdad?— pregunté, entonces el anciano me contestó mientras tiraba las cenizas en un cenicero.

—Si descubres como retener tu fuerza, entonces serás capaz de luchar mientras Ddraig te apoya. Si ganas experiencia y te vuelves más fuerte con los entrenamientos, será mucho más fácil para ti poder afinar tus poderes para cuando la oportunidad venga. Eres tú mismo cuando trabajas junto con Ddraig. Pero también necesitas aprender a controlar tu propio poder, ya que si no sólo le darás más trabajo a Ddraig. Esa es la razón por la que te di ese entrenamiento, ¿sabes?

Oh, así que este entrenamiento también tenía ese propósito ¿eh?.......Pensé que iba a tener que aprender las habilidades de mi Sacred Gear por mi propia cuenta.

Page 25: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 25

Tienes razón. Soy el actual Sekiryuutei cuando trabajo junto a Ddraig……. Hasta que Ddraig regrese, necesito continuar este entrenamiento para disminuir la carga de Ddraig.

Tomé una nueva resolución. Entonces Vali activó el círculo mágico.

—Me despido. Primer Son Goku, volveré a pedir su ayuda en el próximo combate de entrenamiento.

Mientras escuchaba esas palabras, el anciano sonrió sarcásticamente y le respondió diciendo:

—Eso de seguro me da miedo.

Obviamente Vali y yo no éramos los únicos que entrenaban en este lugar.

—Oh, es Ise.

—¿Terminaste con tu entrenamiento?— Irina y Xenovia notaron que me dirigía hacia ellas.

Luego de que me despidiera del anciano Son Goku, me uní al grupo de espadachines conformado por Kiba, Irina y Xenovia, quienes estaban entrenando un poco lejos de donde yo entrenaba. También había un grupo de Poder demoníaco y mágico que consistía principalmente en Rias, Akeno-san, Rossweisse-san y Asia. Y finalmente estaba el grupo que entrenaba con Kuroka y que tenía a Koneko-chan y a Gya-suke. Básicamente hacíamos nuestro propio entrenamiento a nuestra propia manera, pero también teníamos equipos en los que cada uno se unía y practicaba.

Ravel no estaba aquí hoy. Ella estaba teniendo una reunión final con Le Fay en mi casa. Normalmente tendría que estar presente, pero Ravel me mandó aquí y me dijo que quería que entrenara tanto como pudiese.

—¡Por favor déjame esto a mí! ¡Te llamaré cuando realmente te necesite!

Lo único que podía hacer era aceptar el amable favor que mi eficiente mánager me pidió.

En ese entonces, elegimos vestir jerséis durante el entrenamiento, pero los que peleábamos en la línea frontal teníamos nuestras ropas hechas un desastre.

Irina y Xenovia ya tenían sus ropas desgarradas. Eso mostraba cuan concentradas estaban en el entrenamiento.

Irina se acercó a mí mientras agitaba sus alas de ángel.

—¡Mira a Irina-kyun!— Luego de que Irina dijera eso mientras volaba rápidamente en el aire, ella hizo una pose en el aire como si fuera una heroína de una serie tokusatsu.

Oh. Entonces me di cuenta del cambio en Irina. ¡Ella tenía cuatro alas de ángel!

—Irina, ¿El número de alas que tenías incrementó?— Cuando dije eso, Irina infló el pecho y me respondió altaneramente.

Page 26: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 26

—Ufufu, ¡Recibí una llamada del Cielo esta mañana que me decía que mi nivel de ángel había incrementado! Y cuando hice aparecer mis alas, ¡Voilà! ¡Vaya, esto seguramente debe ser una bendición que Miguel-sama me dio debido a mis plegarias diarias!

Irina estaba haciendo un gesto de oración mientras sus ojos brillaban.

Ya veo, el rango de ángel de Irina aumentó, ¿eh? Bueno, si lo pienso un poco, tenemos batallas duras continuamente. Si pensamos en ello, nadie se puede quejar de que su rango subiera. Hasta ese momento, ella había logrado muchas cosas y también era el As de Miguel-san después de todo.

Xenovia asentía como si estuviera sorprendida.

—¿Así que eso significa que puedes utilizar más poder de ángel?

Irina asintió con la cabeza.

—Eso es correcto, Xenovia. Es mucho más fácil para mí obtener permiso para usar amas sagradas que se guardan en el cielo. Hasta ahora, necesitaba de varios permisos para poder usarlas, ¡Pero ahora puedo usarlas con menos restricciones!

Hmm, así que tal cosa era posible, ¿eh? Así que ahora Irina podía convocar cosas desde el cielo, ¿eh?

Entonces Xenovia usó sus manos para cubrirse los ojos.

—¡Así que ahora mi amiga, era quien llamada ángel autoproclamada empezó a crecer…….! ¡No me puedo sentir más orgullosa por ser tu amiga…..!

Xenovia dijo eso con una voz temblorosa……no, incluso tú la llamabas un ángel autoproclamada. ¿Sabes?

—¡Por dios, Xenovia, para de llorar! ¡Estás haciendo que me sonroje!

¡Incluso Irina aceptaba la alabanza mientras no respondía al apodo!

Mientras miraba la apasionada amistad de esas dos, me giré hacia Kiba.

Mientras sostenía a Gram, la cual seguía soltando una poderosa aura maligna, Kiba había convocado espadas sacro-demoníacas a su alrededor. Kiba estaba pensando con Gram enfrente de él.

—Hey, ¿Qué sucede?— Cuando le pregunté, Kiba me respondió mirándome.

—Estoy tratando de controlar a Gram usando espadas sacro-demoníacas. Al igual que el poder de la Excalibur es usado para controlar a Durandal.

Hmm, eso parecía una idea interesante.

Page 27: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 27

Kiba continuó: —Primero necesito aceptar la maldición y negatividad de Gram con el poder demoníaco de mis espadas sacro-demoníacas.

—¿Qué sucederá si lo logras?

—El poder maligno, la maldición lo incrementaría. Pero esas áreas se volverían más estables. Bueno, tener el poder demoníaco incrementado para mantenerlo estable es algo que da miedo.

Estabilizar el poder maligno, ¿eh? Suena como un de esas frases en las que decirlo es más fácil que hacerlo.

Kiba hablaba mientras sostenía una espada sacro-demoníaca en su mano.

—Incluso si fortalezco el poder maligno para hacerlo más estable, lo terminaré cubriendo con el poder sagrado de mi espada. Si por ejemplo pusiera una tapa sobre la olla, el interior de la olla se quemaría. Necesito ser cuidadoso para que el agua hirviendo no se derrame y eche a perder los preciados ingredientes.

—Lo haces parecer sencillo, ¿pero eso no es algo increíblemente difícil de lograr?— Cuando dije eso, Kiba sonrió sarcásticamente.

—Tienes razón. Son poder sagrado y demoníaco. Si cometo un simple error en la distribución de estos dos causaría que la maldición me afectase. No, en el peor de los casos también mataría a mis compañeros.

Así que esa era la prueba personal de Kiba, ¿eh? Cubrir a Gram usando poder demoníaco de la espada sacro demoníaca para estabilizarla y usar el poder sagrado para cubrirla completamente. El poder funcionaria por dentro, así que él necesitaría usarla dejando salir el poder para evitar que explotara.

Seguramente sonaba simple si lo decías con esas palabras. Pero necesitabas un gran nivel de técnicas, determinación y talento para hacer eso.

Mientras sonreía, le pregunté a Kiba: — Pero no vas a fallar, ¿verdad?

Él me dio una mirada sin miedo: —Sí, ese es mi plan. Si las cosas van bien, podría ser capaz de agregarle algunos atributos a la espada. Si eso sucede podría luchar de una manera completamente nueva.

—Siendo capaz de hacer ataques con atributos, ser capaz de usar espadas como si fueran un camino y siendo capaz de ocultarte entre tus caballeros. De seguro que podrás usar tu Sacred Gear de muchas formas.

El único que era capaz de usar mucho mejor que yo las habilidad de su Sacred Gear era este sujeto. Saji también se estaba volviendo un combatiente eficaz, pero creo que sus técnicas están varios niveles por debajo de las de Kiba.

Page 28: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 28

Pero entonces Kiba hizo un comentario sobre sí mismo.

—No tengo mucho poder de ataque comparado con los otros miembros del grupo. Así que no seré capaz de sobrevivir a menos que incremente el número de movimientos que puedo usar contra el enemigo al atacar los puntos débiles de su guardia.

No puedo creer que dijeras eso. Sobreviviste hasta ahora gracias al número de movimientos que tenías.

Entonces Kiba me preguntó: —Así que, ¿Cómo va tu entrenamiento?

—Bueno, supongo que normal. Necesito agarrarle el truco a mi entrenamiento, pero hay cosas que no puedo probar sin Ddraig.

Y ese era el nuevo poder que había obtenido del Hakuryuukou en la batalla contra Euclidio. Los pequeños dragones blancos que aparecían de mis joyas. Mi nuevo poder tenía la habilidad de Reflejar y de Reducir.

Había comenzado a entrenar usando ese poder, pero se volvió complicado cuando Ddraig se fue al interior del Sacred Gear con Albion.

Esas habilidades eran algo realmente interesantes. Incluso cosas que inimaginables se estaban volviendo posibles, si podía usarlas junto con el rasgo de mi Reina Verdadera…

Por el momento, había decidido llamar a esa habilidad como la Divine Dividing Wyvern Fairy. La que la nombró fue Rias. Cuando Rias vio esa habilidad me dijo: —Me recuerdas a un ajedrez de hadas dado que sigues obteniendo nuevas habilidades, Ise.

Así que el nombre estaba relacionado con eso. El término de ajedrez de hadas es una de las palabras relacionas con el ajedrez y se refiere a un juego de ajedrez que se juega con reglas irregulares. Y dado que mi crecimiento también es irregular, Rias dijo que no podía evitar eso. Así que la nombré agregando la palabra hada a la palabra wyvern que describía como lucían.

Mientras pensaba en eso, una luz muy brillante me cegó. Cuando miré hacia la fuente, logré ver a un ángel que volaba en lo alto del cielo. Mientras desplegaba sus diez alas de color blanco puro, sostenía una gran cantidad de fuego en su mano derecha y una afilada lanza de hielo en su mano izquierda. Había una nube de truenos sobre su cabeza que estaba creando rayos.

El Joker Dulio.

Nubes artificiales de truenos se estaban formando dentro del campo de entrenamiento. Eran formadas por Dulio, quien estaba usando la habilidad de su Sacred Gear.

Su Sacred Gear podía controlar el clima y los elementos de fuego, aire, agua y tierra que existían en la naturaleza. Así que incluso podía crear nubes artificiales en lugares en los que no había cielo, igual

Page 29: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 29

que ahora. El brillo que me había cegado anteriormente había sido causado por un rayo que había surgido de esa nube.

El que estaba en frente de Dulio era Saji, quien vestía un jersey negro. Él estaba envuelto en flamas negras mientras se enfrentaba a Dulio.

Saji había aparecido por voluntad propia en nuestro campo de entrenamiento y se nos había unido para tener una batalla de entrenamiento conmigo y con Dulio.

La razón por la que quería hacer eso era para alcanzar el Balance Breaker.

Sona-kaichou había sugerido que él podía alcanzar el Balance Breaker si entrenaba con poseedores de Longinos o con el grupo Gremory. Así que todos estábamos cooperando con él.

Dado que habíamos formado un equipo, el poder de nuestros camaradas era un factor importante. Especialmente para el Balance Breaker de Saji, ya que significaba el poder de un Rey Dragón.

Kiba y yo continuamos observando la batalla de Dulio y Saji mientras discutíamos acerca de eso, pero finalmente, Dulio atacó sin piedad con diferentes atributos como fuego, hielo, agua, aire y rayos que extinguieron las flamas negras de Saji. Entonces Saji cayó.

Fue la victoria de Dulio. Saji había perdido toda esperanza, así que se había convertido en una pelea de un solo lado donde él se tenía que defender.

Las habilidades de Saji se podían usar de diferentes formas, como por ejemplo, usar su Línea, la cual tenía varios efectos mientras que las flamas negras podían usarse para ataques directos a para crear un muro de fuego que anulaba los ataques enemigos. Así que Dulio esquivaba o alejaba esos ataques y detenía los movimientos de Saji.

Incluso si ninguno de los dos estaba en su estado de Balance Breaker, la diferencia entre ambos era evidente.

También había peleado en entrenamientos con Dulio varias veces…….pero el congeló mis piernas mientras usaba el viento para detenerme y que no lo pudiera alcanzar en el aire, por lo que podía evadir mis ataques.

De acuerdo a Irina: —Escuché que el Joker tenía una personalidad calmada, por lo que rara vez comienza atacando. Si planeara hacerlo, estoy segura de que podría hacer ataques espectaculares— Eso era lo que ella había dicho.

También me sentí de esa manera y mis camaradas también vieron haberse dado cuenta de eso.

Sólo podía pensar que Dulio había elegido una estrategia difícil en este campo de entrenamiento donde él había elegido atacar a su oponente cuando su guardia estuviera baja tras los ataques.

Page 30: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 30

Entonces Kiba me dijo: —Tal vez ese es el entrenamiento del Joker. Estoy seguro de que está entrenándose al ponerse restricciones. Escuché que él es bueno atacando en áreas amplias, pero que no es bueno con ataques de corto alcance, así que supongo que quiere superar eso.

El Joker Dulio, se dice que es bueno en ataques de largo alcance debido a los rasgos de su Sacred Gear que crea cambios en el clima. Él había dicho que estaría acabado si fuera golpeado por los ataques de corto alcance de Xenovia y los míos.

Para mejorar sus movimientos de corto alcance. Así que ese era el entrenamiento de Dulio, ¿eh?

Luego de que Saji hiciera ejercicios de estiramiento tras su pelea, él se acercó a nosotros.

—Hombre, de seguro que perdí esa. Es demasiado pronto para hacerle frente a los más poderosos ataques del guerrero santo.

Parecía que estaba frustrado, pero no era el Saji que había visto antes de partir a Rumania.

Había hablado con él antes de ir a Rumania, pero el Saji de ese entonces parecía preocupado por sí mismo, dado que no podía alcanzar el Balance Breaker.

Supongo que hubo un cambio en su corazón mientras yo estaba metido en líos en Rumania.

Luego de mirarnos, Saji nos dijo: —Gracias por permitirme usar este lugar para entrenar. Bueno, ¡entonces me voy a la "escuela"!

Por la "escuela" que Saji acababa de mencionar, él se refería a la Escuela de los Raiting Game que Sona-kaichou había construido y en la que cualquiera se podía inscribir. Ellos todavía no habían tomado estudiantes, pero habrá un día de puertas abiertas para los padres que estuvieran interesados en llevar a sus hijos a la escuela desde todo el Inframundo.

Parecía que seguía llegando gente todos los días, así que el grupo Sitri estaba teniendo una época difícil debido a los deberes del consejo estudiantil.

Entonces le hablé a Saji: —También iremos allí, Rias-Buchou sugirió que teníamos que ir los fines de semana para ayudarlos.

Sí, cuando Rias sugirió ayudar a Sona-kaichou, el grupo Gremory, Irina y Ravel estuvieron de acuerdo en ayudar.

Saji sonrió al escuchar eso.

—Sí, eso sería de gran ayuda. Hombre, no podemos manejar todo ya que son cosas nuevas para todos nosotros. Además, el jefe Sairaorg iba a venir a ayudarnos a partir de hoy y llamamos a algunos profesores para que nos hagan una demostración.

Ya veo, estoy feliz de que les vaya bien. Pero eso mostraba la cantidad de chicos que no se podían anotar en las escuelas normales y cuantos querían participar en los Raiting Games en el futuro.

Page 31: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 31

Los demonios de a pie no tenían prácticamente ninguna posibilidad de forjarse una carrera en los Rating Games.

Esa era la situación en el Inframundo y su realidad. Se había convertido en un evento que favorecía los que tenían estatus y en el que sólo algunos demonios de clase alta podían participar.

—Muy bien entonces, ¡Los veré la próxima vez!— Saji se despidió y se fue envuelto en la luz de un círculo mágico.

Entonces Dulio descendió del cielo. Él tomó una rosquilla de su bolsillo y le dio una mordida. Oh sí, su pasatiempo era caminar mientras comía. El gourmet que había recorrido el mundo.

—No puedo vivir sin una fuente de azúcar.

El Joker realmente lleva una vida tranquila……

Incluso si tenía esa actitud, él era el joven líder de DxD.

Los entrenamientos de los demás también habían terminado, así que era la hora de la reunión final del día antes de regresar a nuestras casas.

—Y así, con eso finaliza el reporte del grupo mágico. En otras palabras, todavía no puedo reducir el tiempo de carga para mi movimiento final. A pesar de que Akeno se está volviendo capaz de convertirse en ángel caído sin la necesidad del brazalete.

Nuestra reunión terminó de esa manera luego de recibir el reporte de nuestras Dos Doncellas.

—…………..

Nuestro líder Dulio………….estaba medio dormido.

A pesar de que él siempre aparecía para los entrenamientos, no podía controlar su sueño.

Entonces Irina habló por él.

—La hermana Griselda dijo que era prácticamente un milagro que siempre esté presente en reuniones de este tipo, ¡Así que por favor perdónenlo!

Rias soltó un suspiro y asintió con la cabeza mientras sonreía.

—Está bien, Irina. Su fuerza es su verdadera cualidad, así que no dudamos de su fuerza ni vamos a quejarnos sobre eso.

Rias acostumbraba a llamar a Irina como "Irina-san", pero desde el otro día ella había comenzado a llamarla sin honoríficos. No sabía que pasó entre esas dos, pero ahora no tenían necesidad de hablarse como extrañas.

Page 32: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 32

Rias nos miró y cambió de tema.

—Estoy segura de que ya saben acera de ayudar a Sona durante el día de apertura de la escuela que construyó, pero la verdad es que un invitado va a hospedarse en la residencia Hyodou. Ella es una visitante que dará una charla especial a los estudiantes y los padres en la escuela. Escuché que decidió visitar la residencia Hyodou inmediatamente.

Hmm, supongo que era una de las profesoras que Saji había mencionado. ¿Iba a visitar mi casa también? ¿Por qué?

Me puse curioso, pero me di cuenta de que alguien me estaba mirando. Cuando miré en esa dirección, pude ver a Rossweisse-san mirándome.

Ella se dio cuenta y apartó la mirada inmediatamente.

…….¿Q-Qué? La razón debe de ser lo que había dicho el otro día……supongo.

P-Por favor, se mi novio.

¡Ella me había dicho eso! ¡Además de eso, estábamos dentro del baño y todos nos estaban mirando!

No había pasado mucho más desde ese día…….

—………..

Pero Rias estaba poniendo una expresión complicada mientras me miraba.

—……………….

Akeno-san también me estaba mirando, a Rias y a Rossweisse con una cara triste.

¿Qué sucede con esta situación………? ¡Las chicas mayores estaban en silencio mientras ponían una expresión que no era nada buena!

Entonces escuché al Trío de religiosas que hablaba en un tono casi inaudible.

—Miren, Asia, Irina. Las chicas mayores harán su movimiento.

—Eso significa que Rossweisse-san también se unió a esta batalla, ¿verdad?

—Rias-oneesama y Akeno-san, quienes son usualmente bastante seguras de ellas mismas están actuando de ese modo……..

—Asia, las chicas más grandes tienen sus propios problemas. Juzgando por lo confusa que está actuando la vicepresidenta Akeno, puedo llegar a la conclusión de que este es un ataque inesperado……..Esta podría ser nuestra oportunidad.

Page 33: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 33

—¡¿Eh?! ¿Qué planeas hacer, Xenovia……?

—Irina, Asia, eso significa una oportunidad para que nosotras podamos entrar en el plano superior al que antes no podíamos entrar.

—P-Pero necesitamos respetar la posición de Rias-oneesama…….

—¡No! ¡Necesitamos avanzar! Tal vez haya una oportunidad para nosotras de tomarlo y llevárnoslo.

—N-No, ¡No podemos hacer tal cosa como llevárnoslo a la fuerza! Un ángel como yo probablemente no pueda hacer tal cosa……

—No hay ni un poco de persuasión en las palabras de una ángel erótica como tú. Escuché que no llevas brasier cuando vas a la habitación de Ise. Seguro que estás llena de espíritu de combate, Irina.

—E-Eso es porque……. ¡No llevar brasier es un cuestión de salud!

—Si sólo puedes decir esa patética excusa, entonces es mejor que tomes una decisión ahora. Muy bien, acérquense a mí, Asia, Irina. Hagamos un círculo. Muy bien, en momentos como este……

Por alguna razón el trío de religiosas formó un círculo y empezó a hablar en un tono de voz más bajo.

¡P-Pero nunca pensé que Irina no llevara brasier! ¡Me preguntaba por qué su pecho se balanceaba y se movía tanto, pero es natural que se balanceara tanto dado que no llevaba brasier!

No sabía cómo responder a eso, pero la conversación de Koneko y Kuroka también llegó a mis oídos.

—Estoy segura que es eso. ¿Habrá que hacer que las niñas se hagan a un lado, nya♪?

—Hermana, eso es vulgar.

—No estás en una posición en la que puedas decir eso tranquilamente, Shirone. Tú también deberías ponerte a la ofensiva. A este paso, te seguirán tratando como a un aniña. Incluso deberías ser capaz de hacer un ligero nyan-nyan para él después de todo ♪

—¡N-NO!

—Oh, lo acabas de imaginar, ¿verdad? De verdad que eres erótica. Realmente erótica-nya♪

—¡No soy erótica! ¡S-Sólo no sé cómo responder a eso!

—No hay que estar avergonzada por eso dado que eres una Nekomata, ¿sabes? También deberías hacer cosas con él mientras aún eres pequeña♪

—¡Cielos, ya no me preocuparé más por ti, hermana! ¡Gya-kun, vayámonos de aquí!

—¿Eh? O-Okay.

Page 34: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 34

Vaya, parece que Koneko-chan se alejó del lugar con Gasper luego de pelearse con su hermana. Parecía que Kuroka estaba disfrutando eso.

Kiba puso su mano en mi hombro mientras sonreía.

—Esfuérzate.

Sí, realmente no sabía que estaba sucediendo, pero iba a hacer mi mejor esfuerzo.

—Munya, el Mont Blanc del Cielo, tanto como yo quiera………

Dulio estaba hablando dormido……… ¡De verdad parecías estar disfrutando el momento, líder!

●○●

Regresamos a mi casa después del entrenamiento y comenzamos a preparar las cosas para darle la bienvenida a la invitada.

Primero que todo, necesitaba preparar té en la habitación VIP que siempre usábamos. Dado que era suficiente con nosotros viviendo en esta casa, Gasper y Kiba estaban descansando en su casa.

Habíamos sudado mucho en el entrenamiento, así que los que finalizaban sus tareas iban rápidamente al baño. Yo también me tomé un descanso y fui a darme un baño. Luego de refrescarme, terminé de limpiar la sala VIP con Irina y Xenovia.

Asia y Ravel estaban a cargo de preparar algo para comer. Ellas estaban preparando rápidamente galletas caseras.

—Yum, yum.

La que había probado las galletas era nuestra mascota, Ofis. Ella se estaba comiendo las deliciosas galletas hechas por Asia y Ravel.

Habíamos finalizado la mayoría de las preparaciones para nuestra invitada, así que Xenovia, Irina y yo estábamos descansando en el living del primer piso.

—Nuestra visitante ha llegado. Así que vayamos a la habitación de teletransportación del subsuelo.

Akeno-san nos llamó todos. Así que nos dirigimos al subsuelo para darle la bienvenida a nuestra visitante.

Fuimos hasta la habitación de transportación en el subsuelo.

Kuroka y Le Fay estaban esperando en sus habitaciones. La razón era que Kuroka podía cometer algún error. Le Fay también había tomado esa decisión dado que pensó que era malo que sólo le negásemos a Kuroka que nos acompañara. Obviamente, Ofis no estaba ahí. Así que el grupo Gremory, Irina y Ravel, quienes también vivían en esta casa, le íbamos a dar la bienvenida a nuestra visitante.

Page 35: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 35

El suelo de la sala de teletransportación comenzó a mostrar un círculo mágico con señales nórdicas mientras brillaba.

Mientras mirábamos a la luz de teletransportación que se hacía cada vez más brillante, Rias habló:

—Eres la última persona a la que se lo informo, pero nuestra actual invitada es la abuela de Rossweisse. Escuché que ella es famosa en el mundo Nórdico de Asgard como una talentosa usuaria de magia.

¡……..!

Quedé sorprendido al escuchar eso mientras miraba a Rossweisse-san, quien estaba poniendo una cara complicada.

El brillo de teletransportación se hizo más fuerte y luego desapareció.

Quien apareció en ese lugar fue una mujer anciana que vestía una túnica de color azul oscuro. Ella tenía una mirada sin miedo y parecía tener la misma altura que Rossweisse-san. Ella tenía un buen cuerpo y lucía bastante delgada. No hubiera sido capaz de decir que era una mujer anciana si no hubiese visto su rostro.

Luego de que la abuela de Rossweisse-san nos mirara, ella habló.

—Hola a todos ustedes. Gracias por cuidar de mi nieta durante este tiempo.

Su abuela miró en su dirección. Rossweisse-san no desvió su mirada, pero parecía nerviosa. No le dio la bienvenida con un abrazo pero tampoco estaba claramente disgustada.

La abuela de Rossweisse-san se presentó: —Mi nombre es Gondur. Soy la abuela de Rossweisse. Encantada de conocerlos.

Ella sonrió por primera vez.

Sus gestos no me hacían pensar que ella fuera una anciana, pero ella me hacía acordar a la primera vez que vi a Rossweisse-san.

Guiamos a la abuela de Rossweisse-san, Gondur, a la habitación VIP. Habíamos preparada té y galletas para ella, y luego de que nos terminamos de presentar:

—Así que Gondur-san participará en la asamblea mágica que se realizará en el territorio Agares del Inframundo— Rias nos lo explicó.

Aparentemente, los magos habilidosos se iban a reunir en una ciudad del territorio Agares para discutir temas relacionados con la magia. Dado que estaban aquellos que iban a ir al Inframundo sin ser demonios, eso demostraba lo poderosos que eran estos usuarios de magia. Nosotros éramos demonios y teníamos el apoyo del gobernador de los Ángeles Caídos y de los Ángeles del Cielo, lo que nos permitía ir a varios lugares libremente, pero eso era una excepción. Un simple humano o un

Page 36: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 36

mago normal no podía ir al mundo de los demonios, al mundo de los ángeles caídos o al cielo. Para una persona normal, era un mundo sobrenatural que sobrepasaba su entendimiento. Un territorio sobrenatural.

Y el tema entorno al que los magos iban a estar discutiendo era acerca de hechizos raros, magia antigua y conjuros prohibidos. Incluso los investigadores del instituto de investigación de los demonios iban a estar ahí, así que era una ocasión muy rara.

Entonces Rias agregó: —Eso es algo que no podemos decirle a nadie pero actualmente han aumentado los casos dónde usuarios de magia desaparecen, magos que sabían hechizos prohibidos y magia antigua.

¡………..!

Así que tal cosa estaba ocurriendo. ¿Tal vez estaba relacionado con ese infeliz de Rizevim?

—¿Así que tal vez están siendo empujados a hacer terrorismo?— Cuando le pregunté, Rias no dijo claramente que sí, pero tampoco dijo que no.

—Si los Magos Renegados están actuando por su propia cuenta o si la Brigada del Caos está detrás de esto……….En cualquiera de los dos casos, hay un aumento de opiniones entre los magos que quieren reunirse e intercambiar opiniones.

La abuela de Rossweisse-san, Gondur-san, quien estuvo en silencio hasta ahora, habló lentamente.

—También hay información que no ha sido revelada al público, pero para esta reunión, estamos pensando en sellar los sujetos de investigación de cada uno, en otras palabras, vamos sellar los hechizos en los que cada uno se especializa.

—Así que………¿Está planeando deshacerte de tu magia?— Gondur-san negó ante la pregunta de Ravel.

—Básicamente es mejor sellarla hasta que este problema se haya resuelto, antes de que alguna persona que no conocemos use el poder en el que nosotros gastamos nuestra vida practicando y mejorando.

Bueno, seguramente no querrías que tus poderes sean mal utilizados. Y si eso pasaba y causaba problemas a otras personas, entonces ibas a ser responsable de eso. Y cosas como hechizos prohibidos tenían consecuencias peligrosas, así que había hechizos que eran muy peligrosos si eran invocados.

Gondur-san continuó hablando: —Escuché que la organización de los Ángeles Caídos, Grigori, estaba trabajando en medidas anti magia. Así que para estos problemas que están pasando, vamos a tener que depender de los ángeles caídos para que sellen nuestros poderes.

Page 37: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 37

Si hablábamos de las medidas anti magia de Grigori, la persona que venía a mi mente era el líder severo que parecía salido de un Tokusatsu…….No, estoy seguro de que había estado estudiándolo con cuidado, así que sentía que podía estar a salvo acerca de eso.

Mientras juntaba las manos, Gondur-san siguió hablando.

—Incluso si la selláramos nosotros mismos, ellos serían capaces de romper el sello si nos secuestraran y nos hipnotizaran. Incluso si les pidiésemos a otros magos que sellaran nuestro poder, todavía podrían robarnos nuestro poder. Si ese fuera el caso, el instituto de investigación de los Ángeles Caídos es una buena elección en la que podríamos confiar.

Hmm, Así que Azazel-sensei tenía una buena reputación, ¿eh? Bueno, ellos habían tenido la fuerte impresión como que eran la malvada organización de la alianza de Los Tres Grandes Poderes. Pero ahora, ellos querían paz y estaban compartiendo sus técnicas con todos. Ellos hasta habían prometido a los vampiros que iban a cooperar en la investigación de Sacred Gears. Estaba seguro de que se habían ganado la confianza de muchos a través de esas acciones. De seguro que era algo increíble que lo hayan logrado en tan poco tiempo.

Gondur-san continuó: —Así que antes de que sellen nuestros poderes, decidimos intercambiar opiniones. Hay magos que se negaron a participar en la reunión…….pero está claro que ellos valoran la discusión que se llevará a cabo en ese lugar. Yo también accedí a participar. Y también recibí una invitación de Sona Sitri.

Oh, así que eso la conectaba con el rol de profesora para la escuela que se construía en el Inframundo, ¿eh?

Rias continuó después de eso: —Así que va a ser así. Gondur-san vino de visita debido a la reunión de magos y también por su rol de profesora en la escuela que Sona está construyendo.

Después de todo, habíamos recibido su explicación de lo que iba a estar haciendo.

Gondur-san se iba a quedar en esta ciudad por varios días e iba a ir al Inframundo el día en el que nosotros no tuviéramos escuela. Eso era posible dado ese día coincidía con el de la reunión de magos.

Todos en la habitación entendimos la razón de su visita. Tenía que informarles a Kiba y a Gasper después.

Luego de eso, nuestra discusión se volvió más relajada.

Entonces Rias dijo: —La abuela de Rossweisse también es considerada como una valquiria.

Oh, ¿de verdad? Entonces supongo que una de las razones que hicieron que Rossweisse-san se volviera valquiria fue que estuvo influenciada por su abuela.

—Le dije muchas veces que no era apta para hacer eso dado que era muy torpe.

Page 38: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 38

Gondur-san dijo eso duramente. Las mejillas de Rossweisse-san se volvieron rojas y desvió la mirada.

Gondur-san puso su taza de té en la mesa y entonces le habló a Rossweisse-san: —Rose, sólo hay una razón por la que vine hasta este lugar. Sabes la razón, ¿verdad?

……Así que el apodo de Rossweisse-san es Rose, ¿eh?

—Sólo hay un caballero en esta habitación. ¿Está bien que lo tome como la persona de la que me hablaste?— Gondur-san me miró.

Rossweisse-san se paró y habló luego de tomar una gran bocanada de aire.

—Es correcto. Él es mi novio, su nombre es Hyodou Issei-kun.

………………………..

………….Así que era eso……… ¡Entonces su confesión en el baño del otro día estaba conectado con esto!

¿Entonces era por esto? ¡¿Algo acerca de decirle a su abuela, que estaba viviendo lejos, que ella tenía un novio o algo así?!

Entonces Gondur habló: —Rose, dejaste tu hogar, te volviste demonio y comenzaste a trabajar como profesora en este mundo humano por tu propia voluntad…… Tú de verdad eres una mala nieta por hacerme preocupar tanto.

—Ugh………eso es……..

Rossweisse-san no podía discutir las palabras de su abuela.

Entonces Rias la defendió: —Obaa-sama, eso también está relacionado conmigo ya que yo fui quien la invitó. Así que por favor no culpe a Rossweisse por todo.

Pero Gondur-san no se detuvo.

—Estás malinterpretándome, Princesa Gremory. Esto no es un problema. Bueno, estrictamente hablando, lo es. Pero necesito decir que mi nieta cambió la manera en la que vivía sin siquiera discutirlo conmigo.

—Eso realmente alivia mi dolor.

Xenovia murmuró eso mientras masticaba una galleta. Sí, necesitabas escuchar muy cuidadosamente lo que su abuela tenía que decir.

Gondur-san se dio cuenta de que su tono se estaba volviendo más alto, así que sólo emitió una leve tos.

Page 39: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 39

—Bueno, eso debería ser suficiente. También me dijeron que Odín-sama te perdonó por abandonarle, así que no te culpo por eso.

Oh, así que ese anciano Odín dijo eso, ¿eh? Bueno, incluso para ese estúpido viejo, dejar atrás a su guardaespaldas Valquiria era muy horrible. ¡El Dios jefe de los Nórdicos necesitaba arrepentirse de su error!

Entonces Gondur-san le habló a Rossweisse-san: —Estoy preocupada por ti. Incluso si eres buena en los estudios y la magia, eres torpe y tienes una mente olvidadiza, así que me preocupa si puedes tomar el rol de profesora en un país tan alejado como este sin causar problemas…… Eso es por lo que siempre le dije a mi nieta que me sentiría más segura si tenía un novio. Así que ella me dijo que tenía uno…

Así que esa era la situación. Para no preocupar a su abuela, ella le dijo que tenía un novio…… ¿Y ese soy yo……..? O, dado que su abuela había decidido venir, ella sólo me había elegido para que actuara como su novio, ¿eh? Oh si, incluso si Rossweisse-san se veía calmada, ¡Ella realmente vivía acorde a la situación en la que estaba! Si me preguntabas si ella actuaba como una miembro del grupo Gremory, entonces ella de verdad lo hacía……. ¿Es cosa mía o Rias tendía a reunir en su grupo a personas que eran influenciados fácilmente?

Rossweisse-san se sentó a mi lado y abrazó mi brazo: —Ise-kun es un hombre del que puedo depender. ¡Él también es el legendario Sekiryuutei y alguien con un brillante futuro dado que ya es un demonio de clase media!

Estoy feliz de que hable de mí de ese modo…………

Entonces miré en la dirección en la que estaba Rias.

—…………

¡Ella estaba congelada mientras sonreía! ¡Estaba sorprendida! ¡Además, se sentía como si ella no pudiera soportar la situación o que no podía comprender cómo todo había terminado de esta forma!

—¡Lo siento! ¡Traeré más té!— Akeno-san dejó la habitación con una cara apenada.

—¡I-Iré a ayudar a Akeno-sama!— Ravel se preocupó por Akeno-san y fue tras ella.

De todas formas, Rossweisse-san y Gondur-san continuaban hablando mientras yo estaba sentado en el medio.

—¿Hace cuánto que están saliendo?

—¡T-tres meses!

—¿Así que eso significa que está bien que asuma que ya han hecho lo que una mujer y un hombre se supone que deben hacer?

Page 40: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 40

¡Esta anciana es muy directa para preguntar cosas! ¡Incluso Rossweisse-san tenía una cara rígida ahora! Pero de alguna manera ella se recompuso y habló con una voz temblorosa y cara roja.

—N-No es…..como si estuviésemos casados o algo……. ¡Además! ¡Proteger mi castidad es algo que me dijo mi vieja…..quiero decir, mi abuela!

—Nunca dije que no pudieras tener una relación antes de casarte. Sólo te dije que no te juntes con chicos malos y te quedes con ellos innecesariamente.

Mientras Rossweisse-san sostenía mi brazo, gritó con un raro acento: —¡I-Incluso yo quiero hacer cosas eróticas con un chico!

—¡Eso es lo que te acabo de decir!— Oh, incluso la anciana habló con ese acento.

Gondur-san se dio cuenta de que la atmósfera en la habitación se estaba dirigiendo en una dirección extraña y tosió nuevamente.

—Aceptaré la relación entre ustedes dos.

Rossweisse-san no pudo responder a esas palabras y sólo respondió con una voz tonta: —¿Eh?

—No te sorprendas. Dije que lo aceptaré. Ya has compartido tus sentimientos con un hombre del que estás enamorada, ¿verdad? Así que la próxima vez tengan una cita.

—¡E-Espera, pero……!— Rossweisse-san entró repentinamente en pánico. Pero Gondur-san habló con una poderosa mirada: —Vendré y les preguntaré con más detalles la próxima vez. Así que a ambos, tú y tu novio, gracias por todo lo de hoy. Entonces me despediré por el momento.

Luego de decir eso, Gondur-san dejó el lugar para dirigirse al hotel que Sona Kaichou había preparado para ella.

Luego de que su abuela se fuera, la atmósfera de la habitación se volvió muy seria.

Rias todavía estaba congelada. Asia miraba la situación con pánico. Entonces, Rossweisse-san agarró mi mano y me pidió con la cara roja.

—Lo siento. E-Es sólo por un breve período de tiempo, así que por favor coopera conmigo……… ¡No hay manera de volver atrás para mi……..!— Así, de esa manera, se decidió que Rossweisse-san y yo tendríamos una cita.

Page 41: High School DxD Volumen 17

CAPÍTULO 2 – LA ESCUELA DEL INFRAMUNDO

Al día siguiente después de que la abuela de Rossweisse-san nos visitara en mi casa. Yo estaba revisando los últimos puntos de mi contrato con Le Fay.

Ravel, mi mánager, estaba sentada entre nosotros sacando un documento de su círculo mágico personal. Sólo podía darle mi gratitud por su arduo trabajo.

—Realmente, nuestro pacto va muy bien gracias a ti, Ravel— Cuando le dije eso, Ravel sacó una placa de animales y velas, las cuales eran usadas para llevar a cabo el ritual (aparentemente era el caparazón de una tortuga que consiguió en un pequeño restaurante).

—No, es debido a que fuiste bendecido con la posibilidad de hacer un pacto con alguien tan capaz como ella, por ello el contrato va tan bien.

Al recibir tantas alabanzas, Ravel comenzó a sacudir su cuerpo.

El documento que iba a ser nuestro contrato estaba escrito con el alfabeto del infierno o inferniano. Explicando rápidamente su contenido, estaba redactado de una forma similar a los contratos del mundo humano: "Haré un contrato con esta persona. Luego del pacto, estas son las cosas que puedo hacer y estas son las cosas que no estoy permitido a hacer.

Saqué un poco de mi sangre al cortarme la palma de la mano con un cuchillo y la usé para escribir mi nombre en inferniano. Le Fay también usó su propia sangre para escribir su nombre con símbolos mágicos.

Con eso, nuestro contrato mágico había sido finalizado. Lo que quedaba era el ritual. Le Fay y yo entramos en el círculo mágico diseñado para ese propósito que estaba escrito con sangre de animales. Entonces ambos recitamos el encantamiento para el pacto.

El círculo mágico comenzó a emitir un misterioso resplandor.

—En mi nombre, yo, Le Fay Pendragon, deseo hacer una petición al peón del clan Gremory, Hyodou Issei. Quiero que hagas un pacto conmigo y te conviertas en mi amigo de juramento.

El encantamiento había sido bastante simplificado. Dependiendo de la situación, necesitarías recitar cosas más formales entre desconocidos y también el contenido del mismo. Pero este era un pacto hecho luego de que Le Fay y yo nos hubiéramos vuelto cercanos, lo que significa que era bastante simple.

Yo también recité las palabras que había memorizado.

—En el nombre de Hyodou Issei, el peón del clan Gremory, prometo hacer un pacto contigo, Le Fay Pendragon, y ummm, sigamos llevándonos bien.

Page 42: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 42

Hice una reverencia al final como haría cualquier japonés. Le Fay también se inclinó y bajó su cabeza.

—Sí, llevémonos bien.

El símbolo Gremory apareció en la mejilla de Le Fay y la mía mientras el círculo mágico desaparecía emitiendo una tenue luz para terminar su cometido.

…….De verdad, realmente lo habíamos planeado de este modo, ¿pero estaba realmente bien terminarlo así? Miré a Ravel y ella asintió con la cabeza. Parece que había sido un éxito. Probablemente debido a nuestras firmas que le daban cierto poder, el documento emitía una luz roja.

—¿Puedo concluir que ha finalizado?— traté de obtener la confirmación de Ravel sólo por si acaso.

—Sí, así es. Con esto, Ise-sama y Le Fay son compañeros en lo que a negocios se refiere— Ravel me respondió eso.

Así que es eso, ¿Eh? Habíamos revisado muchos documentos, pero había terminado inmediatamente cuando encontré a la persona con la que quería hacer un pacto.

Ahora, era bueno que nuestro pacto esté completo, pero….

—Entonces, ¿Qué deberíamos hacer Le Fay y yo ahora?

—Nuestro pacto está terminado, ¿Así que deberíamos investigar acerca de la magia como el pacto mencionaba?

Luego de hacer una pequeña tos, Ravel habló: —Eso depende de Le Fay-san. Si ella quiere experimentar con magia, ella sólo tendrá que invocarte cuando lo desee.

Así que dependía de Le Fay.

Entonces Ravel añadió: —Es un pacto de cinco años. Si ella muestra buenos resultados durante ese tiempo, entonces sería bueno para ti, Ise-sama.

—En otras palabras, no necesitamos hacer nada inmediatamente— dije y Ravel asintió.

Bueno, supongo que podíamos concluir con que habíamos hecho el pacto. Espero poder mostrar resultados en estos cinco años junto a Le Fay……Oh bueno, vamos a hacerlo mientras nos relajamos.

Ravel confirmó que habíamos completado nuestro pacto correctamente y entonces comenzó a preparar té. Ella sacó una mesa plegable y sirvió el té en unas tazas.

—Tomemos un poco de té para celebrar el éxito del pacto entre ustedes dos.

Una fiesta de té luego del pacto, ¿eh? Un pacto demoniaco es bastante fantasioso en el mundo humano, pero en realidad es bastante sencillo. Tal vez es debido a los Gremory….. Incluso yo no

Page 43: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 43

pensaba en hacer un pacto con una atmósfera tensa. Ellos dijeron que los demonios de clase alta de los viejos tiempos actuaban dependiendo de su clan, pero los Gremory eran bastante pacíficos.

Luego del pacto, una divertida fiesta de té se llevó a cabo entre Le Fay, Ravel y yo.

Luego de discutir sobre varias cosas, Le Fay habló: —Pero nunca hubiese imaginado que la abuela de Rossweisse-san fuera la famosa Gondur-san.

—Ella es famosa, ¿verdad?

Le Fay asintió a mi pregunta.

—Ella es famosa por ser una maga nórdica con el estilo de Runas, el Gandol de magia de hadas y el estilo Seiz de magia espiritual.

Ravel continuó después de eso: —Rossweisse-san actualmente usa el estilo de Runas junto con un tipo diferente de magia creada por las Valquirias. Ella dijo que usa magia mientras le agrega hechizos que simplificó y creó ella misma.

Le Fay sacó un memo-pad de su bolsillo y nos mostró una página. Había muchos círculos escritos en ese lugar. Y yo había visto esos símbolos antes, eran los que Rossweisse-san usualmente usa.

—Acabo de acordarme de que los había escrito dado que ella usaba un tipo de magia rara. La magia que usa Rossweisse-san debe ser algo que ella misma pensó. Probablemente incorporó magia que vio y escuchó a su propia fórmula.

—¿Eso es algo raro?— cuando le pregunté, Le Fay sacudió su cabeza.

—No, no es raro encontrar magos que usen su propia fórmula. Si eres una maga, tendrás al menos una fórmula que se adapte a ti. Pero los símbolos mágicos incorporados en los círculos mágicos de Rossweisse-san son de alto nivel. La fórmula incorporada en la magia de Rossweisse-san es algo a lo que ella debió llegar por su propia cuenta y me recuerda a la fórmula del estilo nórdico, pero te darás cuenta de que es algo hecho con mucha precisión si lo observas detenidamente.

Le Fay dijo eso mientras señalaba un círculo mágico anotado en su memo-pad…… pero para alguien como yo, que no sabía mucho de magia, era inútil. Creía que había empezado a entender los símbolos mágicos que representaban atributos gracias a Ravel y a Le Fay, pero estaba perdido cuando se trataba de detalles específicos.

Ravel continuó después de Le Fay: —Kuroka-san también dijo que la fórmula de Rossweisse-san restringe enormemente la cantidad de poder mágico que se consume en cada hechizo, pero también amplifica el poder defensivo y de ataque. Si quieres un ejemplo, es como en los videojuegos humanos, en los que hay hechizos de 50 MP y tú sólo necesitas usar 10MP, pero Rossweisse-san tiene su propia fórmula mágica que le permite usar sólo 5MP mientras conserva todo su poder de ataque. Eso es algo posible sólo para alguien experto en el uso de magia y que cree que algo como eso es muy fácil de hacer.

Page 44: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 44

Le Fay asintió a las palabras de Ravel.

Ya veo, eso era fácil de entender. Así que ella disminuye la cantidad de poder mágico que consume mientras conserva todo el poder del ataque………… Rossweisse-san había estado lanzando muchos ataques mágicos sin contenerse y como si fuera poco, ella además había mantenido baja la tasa de consumo mientras atacaba, ¿eh?......

Más importante, esa Kuroka, para que use como ejemplo un RPG……..Ella había estado usando mi consola mientras se escabullía en mi habitación. Ella seguía jugando cuando la perdía de vista.

Incluso Koneko-chan y Ravel se unían a ella, así que no era raro para nosotros tener competiciones entre todos los que viven en mi casa. Bueno, dejemos eso de lado por el momento.

……..En lugar de eso, sólo me quedaba una pregunta acerca de Rossweisse-san.

—Entiendo que Rossweisse-san es una guerrera calificada dado que estoy en el mismo equipo que ella. Pero, ¿Por qué Rossweisse-san no aprendió la misma magia que su abuela? Ignoro el estilo de Runas y el estilo Gandol, y tampoco creo haber visto el estilo Seiz.

Había aprendido acerca de símbolos de Runas y de hadas gracias a Rossweisse-san y creo que ella los incorporó en sus círculos mágicos. Pero no recuerdo haberla visto usar el estilo Gandol de la hadas y los demás…… ciertamente debe ser diferente a invocar. Pero no recuerdo que ella haya dicho que fuera buena usándolos.

No creo que sea extraño para Rossweisse-san, quien es la nieta de Gondur-san, el poder usar las Runas, Gandol y Seiz dado que su abuela es una gran maga.

Ravel y Le Fay no me dieron una respuesta clara, sino que sólo se miraron entre sí al escuchar mi opinión. Supongo que también creían que eso era algo extraño.

Hmmmm. Entonces ladeé mi cabeza. ¿Era yo, o había estado inclinando mucho mi cabeza cuando pensaba en Rossweisse-san? B-Bueno, no era extraño que pensara en ella luego de que me dijera: —Por favor, se mi novio—

Luego de toser, Ravel habló: —Como sea, Ise-sama, escuché que saldrías con Rossweisse-san después de esto.

—¡…………..!

………Sí, estaba planeado que saldría con Rossweisse-san luego de que mi pacto estuviese completo. Estábamos en una situación en la que Rossweisse-san no se podía retractar de los que le había dicho a su abuela, así que se decidió que ella y yo tendríamos una cita. Esto había pasado repentinamente luego del incidente de ayer.

Durante la estadía de su abuela en esta ciudad, Rossweisse-san me lo había pedido dado que se lo quería mostrar.

Page 45: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 45

……..No podía rechazarlo si era Rossweisse-san quien me lo pedía, así que acepté tener una cita con ella dado que no tenía nada planeado hasta el entrenamiento de la noche.

Ravel, quien estaba al tanto de eso, empezó a enojarse de una manera muy tierna.

—Salir con Rossweisse-san podría ser algo necesario para lograr una mejor relación entre los miembros del grupo Gremory. ¡Pero también necesitas prestarle atención a Rias-sama y a Akeno-sama! ¡Es la verdad!

Ravel acercó su rostro y siguió hablando.

—Creo que deberías salir con Rias-sama y Akeno-sama la próxima vez.

S-Sí. No podía estar más de acuerdo contigo, Ravel-san…… La última noche, Ravel había ido a calmar a Akeno-san cuando se fue de la habitación VIP.

Ravel siguió hablando con la cara roja.

—T-También me gustaría ir de compras contigo, Ise-sama……….

Mi corazón empezó a latir más rápido al escuchar esas palabras provenientes de mi reservada mánager.

—Definitivamente iré de compras contigo la próxima vez, Ravel. Obviamente también iré con Rias y Akeno-san……

Antes de que terminara la oración, Le Fay levantó la mano a mi lado.

—Tú también, Le Fay. Si es así, entonces iré de compras con todas las inquilinas de esta casa. De cualquier forma, todos nosotros necesitaríamos ir de compras al final del año, así que supongo que ir a algún lugar a principios de año no sería una mala idea.

Les dije eso. Las chicas seguramente necesitarían comprar más cosas que los chicos durante las vacaciones de año nuevo. Especialmente dado que hay más personas viviendo en mí casa este año.

Tanto Ravel como Le Fay reaccionaron con felicidad y soltaron un "Yay" al unísono.

—Yo también iré de compras.

¡La diosa Dragón saltó fuera del armario! Ofis, ¿Desde cuándo estaba dentro del armario?

Oh, parece que no tendré tiempo para reunirme con Matsuda y Motohama……..No, me gustaría tener al menos un día para poder juntarme con ellos………. aunque parece que Kiba y Gasper también vendrán.

………………….

Page 46: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 46

Le hablé a Ravel luego de pensarlo bastante.

—Ravel, lo siento, ¿pero podrías hacerme una agenda que incluya el tiempo de entrenamiento de las vacaciones de año nuevo? Parece que no seré capaz de hacer lo que quiero si no decido mis planes cuidadosamente………

De verdad, Sekiryuutei tiene un horario apretado. Últimamente pensé que yo era el Sekiryuutei más ocupado de la historia.

●○●

Luego de completar mi pacto con Le Fay, fui a mi habitación para cambiarme y ahora estaba esperando en la entrada.

Encontré un par de botas largas preparadas en la entrada……. ¿tal vez son Rossweisse-san? Bueno, realmente no podía imaginármela vistiendo eso, así que al principio pensé que eran de Rias o Akeno-san.

Poco después de eso, sentí la presencia de alguien bajando las escaleras. Cuando me di la vuelta………

¡Vi a Rossweisse-san vistiendo una chaqueta y una falda corta!

………….Rossweisse-san, quien estaba vestida como una chica de su edad, estaba justo enfrente de mí. ¡No era la Rossweisse-san de siempre que vestía jerseys!

Ella tenía su cabello plateado bien peinado y sus labios brillaban, posiblemente porque se había puesto algún lápiz labial.

¡Sí, la señorita que siempre lucía pobre estaba enfrente a mí! ¡Debido a que ella vestía como una chica de su edad……… mi corazón comenzó a latir deprisa con sólo mirarla!

—U-Umm.

No sabía que decir. Tal vez ella se dio cuenta de mi reacción, ya que se sonrojó.

—Por favor no actúes extraño tan de repente. Harás que esto sea más aún difícil para mí. Incluso si estoy vestida de este modo.

Rossweisse-san parecía estar un poco avergonzada.

Oh, eso fue rudo de mi parte. ¡Pero! Sorprendido no es la palabra correcta para describir como me sentía con respecto a cómo iba vestida Rossweisse-san dado que ya la había visto en su ropa normal. ¡Revolución! ¡Una revolución estaba pasando justo enfrente de mí!

—Lo siento, ¿D-Deberíamos salir?

Sucedió cuando dije eso. Logré captar las miradas de alguien observándonos.

Page 47: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 47

Cuando miré en esa dirección, Rias y Akeno aparecieron desde la esquina del corredor. Rias actuaba normalmente y Akeno-san parecía un poco triste.

Rias habló: —Ustedes dos deben estar de regreso por la noche. Tendremos una reunión antes de ir al inframundo.

—Sí— Rossweisse-san y yo le respondimos. Repentinamente Rias sonrió un poco.

—Les dije a Xenovia y a las otras que no interfieran con ustedes dos.

Ah, ciertamente parecía que ellas nos iban a seguir………Probablemente ella se dio cuenta de que pensaba eso, así que Rias suspiró.

—No los seguiré. Incluso si algo pasa, confiaré en el hombre que elegí, y no voy a intervenir incluso si algo pasa. Ciertamente estoy preocupada acerca de cómo está actuando Rossweisse y realmente me sorprendí cuando te pidió ser su novio. Pero no seré capaz de llamarme a mí misma Rias Gremory si no puedo confiar en Ise.

Ella sonrió después de decir eso…….. Ella es una buena chica. Ella confía en mí y en su grupo desde el fondo de su corazón.

—De todos modos, espero que tengas una cita conmigo y con Akeno.

Rias me guiñó mientras decía eso.

—Por supuesto. Si ustedes están de acuerdo con eso.

—¡Ir a una cita con Ise-kun!

Akeno-san puso una expresión aliviada luego de mi respuesta. De seguro saldré con ustedes si quieren………. Aunque, ¡no sé qué pasará, ya que tengo una agenda muy ocupada!

De ese modo, Rossweisse-san y yo dejamos la casa después de eso……

Incluso si salía con Rossweisse-san, eso no significaba que fuéramos a quedarnos en esta ciudad. Aparentemente Rossweisse-san quería ir a Tokio, así que nos subimos al transporte.

Después de aproximadamente una hora de viaje, llegamos a la estación Shinjuku.

Cambiamos de tren una vez más para dirigirnos a nuestro destino.

—Me pregunto si ella es una modelo.

—Ella es sorprendentemente hermosa…….

Page 48: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 48

Dentro del tren, todos estaban mirando a Rossweisse-san. Por supuesto, todos la miraban dado que ella era muy bella. Ella estaba soltando el aura que las chicas bonitas siempre tienen, la cual prevenía que la gente se acercara, nadie se atrevía a hablarle.

Rossweisse-san parecía un poco avergonzada y estaba incomoda por todas las miradas de la gente.

—Si sólo llevara mi jersey o mi vestido, entonces no estaría en esta situación…….

Rossweisse-san empezó a murmurar.

—Eso no es verdad. Resaltarías igualmente, ya que eres muy bella.

Sólo le dije mi honesta opinión, pero Rossweisse-san…..

—…………

¡Estaba avergonzada y sus mejillas estaban coloradas!

Hey, hey, hey, la usual Rossweisse-san hubiese respondido: "¿Debo tomar eso como un cumplido?"

¡Es igual que con Akeno-san, pero no era justo que se comportaran de esa manera cuando estábamos en una cita! ¡Incluso yo estaba teniendo un momento difícil para seguir la conversación!

No hubo conversación mientras estábamos en el tren, y llegamos a nuestro destino luego de 15 minutos de viaje.

La estación a la que llegamos estaba un poco lejos de la ciudad. Ella dijo que tenía algo que hacer en el edificio de la estación, así que llegamos al piso en el que estaba la tienda de 100 yenes.

En el momento en el que llegamos al lugar, Rossweisse-san puso una cara de alegría.

Ella empezó a hablar con una voz temblorosa y una expresión feliz.

—E-Esta es la tienda de 100 yenes para mujeres más grande……. ¡"Bella"! Significa hermosa o bella en italiano, ¡y esta tienda sólo tiene marcas de moda para las mujeres! Es famosa por tener una gran cantidad de cosas que no parecen de 100 yenes…..¡oh, mira! ¡Esa bandeja es tan bonita! ¡Oh, ese portalápices tiene una forma muy elegante! ¡Oh, incluso tiene una gran cantidad de espacio a pesar de su tamaño…..!

……..E-Ella comenzó a echarle un vistazo a los productos mientras me dejaba atrás. Está tan brillante que nunca la había visto así. Sólo con mirarla, me daba cuenta de que sólo era una chica de mi misma edad.

……..Excepto que su hobby era……….Jamás hubiese esperado que iríamos a una tienda de 100 yenes en Tokio. Debido a la ropa que ella vestía en este momento, pensé que iríamos a algún lugar más extravagante o maravilloso………

Page 49: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 49

—¡Por favor mira esto, Ise-kun! ¡Esto, esto, e incluso esto a 100 yenes! ¡No hay un solo producto que pase de 200 o 300 yenes!

Rossweisse-san estaba muy exaltada justo ahora. ¿Cómo debería decirlo? Me hace pensar que ella no será capaz de abandonar su lado pobre.

Pero esa personalidad suya me hace pensar que es realmente Rossweisse-san después de todo.

—No pude evitar gastar menos diez mil yenes………Lo que se esperaba del "Bella" de Tokio. Realmente terrorífico……..

Rossweisse se quejó mientras miraba sus compras.

Luego de hacer un par de compras, Rossweisse-san y yo estábamos tomando un descanso en la terraza del café.

Diez mil yenes era el precio de 100 productos. Básicamente, Rossweisse-san había comprado 100 cosas y ahora estaba pensando que había comprado demasiado. Así que ella había enviado lo que compró a una agencia de transporte de mercadería cercana. Debería llegar a mi casa mañana. Algo bueno para ellos, de seguro.

…..Pero sólo había costado diez mil yenes, ¿eh? Ella había hecho todo el camino hasta Tokio y compró 100 productos a ese precio……….Supongo que está bien ya que parece satisfecha. Pero me pregunto si está bien para una chica de su edad comprar esas cosas cuando hizo todo el viaje hasta Tokio.

Empecé a preocuparme por el futuro de Rossweisse-san desde ese momento. Entonces ella me habló.

—¿T-Te aburrí? L-Lo siento por comprar todas esas cosas mientras fui la única que se divirtió…..

Tal vez era mi culpa por hacer alguna cara rara, así que Rossweisse-san dijo eso mientras ponía una cara triste.

—Oh, nada de eso. Solamente estaba feliz por haber podido venir contigo a Tokio, Rossweisse-san.

Eso era lo que pensaba. Era la primera vez que salía tan lejos con Rossweisse-san, así que era algo nuevo. Incluso había podido ver un lado de ella que usualmente no puedo ver, así que de ninguna manera había sido aburrido.

Luego de beber su café, Rossweisse-san me habló: —Si pienso acerca de eso, es la primera vez que tengo una cita con un hombre.

—¡………!

No sabía que decir después de escuchar eso. Incluso me hacía sentir honrado por esta rara oportunidad. También me hacía pensar si estaba bien que yo fuera su compañero en su primera cita.

—¿Realmente está bien que sea yo?

Page 50: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 50

No pude evitar preguntar. Kiba podría haberla acompañado con más estilo, y Azazel-sensei podría haberla llevado hasta Tokio con su auto deportivo del que tan orgulloso estaba. Comparado con esos dos, la manera en la que se desarrolló esta cita había sido bastante ordinaria.

Rossweisse siguió hablando mientras estaba un poco tímida acerca de eso.

—S-Si me pidieran que eligiera a un hombre entre los que conozco para tener una cita, entonces te hubiese elegido a ti, Ise-kun……. ¡P-Pero por favor no me malinterpretes! ¡Es "y si"! ¡Si alguien me hubiese preguntado! ¡Sólo es una de esas historias de "y si…."!

Rossweisse-san se tomó su café mientras se ponía roja. Repentinamente ella puso una cara triste luego de tomar aire.

—Yo sólo estudiaba cuando estaba en mi hogar…….. Las Doncellas Guerreras, las Valquirias que estaban a mí alrededor siempre discutían acerca de increíbles héroes que se convertían en guerreros del Valhalla…..Mientras mis compañeras desperdiciaban su tiempo con el sexo opuesto, yo sólo me dedicaba a estudiar para acercarme a mi sueño.

……….De seguro que no era una historia difícil de imaginar. Estoy seguro de que ella continuó estudiando mientras se decía a si misma algo como "¡Eso es asqueroso! ¡Es vulgar! ¡Deberías unirte al grupo perdedor si no estudias!"……….

Rossweisse-san miró hacia el horizonte.

—Fui capaz de convertirme en Valquiria debido a que gasté toda mi juventud estudiando, pero ahora que lo pienso, debería haber jugado un poco en ese entonces.

—¿Qué estás diciendo? Aun eres joven. Tú sólo eres uno o dos años mayor que yo, así que desde ahora puedes usar tu juventud para hacer lo que quieras.

¡De verdad, aun eres muy joven! La gente a su alrededor y ella misma olvidaban su verdadera edad dado que ella era una profesora, pero como todavía estaba en la flor de su juventud, ella podía experimentarla, consideré que era demasiado temprano para ella decir algo que sólo un anciano diría.

—Es increíble que fueras la guardaespaldas del viejo Odín, quien es el Dios Jefe. Realmente, es increíble tener una historia de trabajo junto con el Jefe de una mitología.

El lado infortunado de Rossweisse-san aún estaba presente, pero si pensaba sobre eso…….no, no necesitaba pensar sobre eso dado que su historia y habilidades eran impresionantes. Yo no sería capaz de alcanzar una alta posición como la de convertirme en el guardaespaldas de un Dios Jefe, sin importar cuantas veces reencarnara.

—A pesar de que él me dejó atrás.

Rossweisse-san se deprimió un poco por eso.

Page 51: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 51

……..No sabía cómo responder a eso. Bueno, se podría decir que nos volvimos camaradas gracias a eso…………

Rossweisse-san puso una expresión triste.

—Además…..No soy alguien que hay llegado tan lejos como tú dices, Ise-kun.

Al decir eso, Rossweisse-san sacó un emblema de su bolsillo. Había un complicado símbolo tallado en el……. Un solo vistazo mostraba un círculo hecho con runas. ¿Era la primera vez que lo veía……? No, lo había visto la última noche…… Sí, el símbolo que estaba en el círculo mágico de la abuela de Rossweisse-san, Gondur-san, era igual.

Rossweisse-san continuó hablando: —Este es un símbolo único…….. el símbolo de una casa, que ha sido pasado en mi familia. El primogénito hereda este símbolo y se introduce en su cuerpo y alma para que pase a la siguiente generación……yo soy la primogénita, pero no pude……

Rossweisse-san se detuvo y luego siguió hablando en un tono de voz más bajo.

—Heredar este símbolo— Rossweisse-san me dijo eso.

En la región del norte, Asgard, los semi-dioses que viven ahí crean y pulen sus magias únicas, técnicas y tradiciones que fueron pasadas a través de su familia, ellos tienen la responsabilidad de legarlas a la siguiente generación, y ellos utilizan ese símbolo para reconocer la herencia cuando la generación cambia y el símbolo se graba en su cuerpo y alma.

La familia de Rossweisse-san no era diferente, así que ellos hicieron que su heredera llevara el emblema para el momento en el que lo heredara. La madre de Rossweisse-san también había heredado el emblema, así que estaba planeado que la hija mayor, Rossweisse-san, lo heredara también.

Pero Rossweisse-san no había podido heredarlo.

Sin importar cuantas veces ella intentara el ritual para heredarlo, el emblema no se grababa en el cuerpo, alma y círculo mágico de Rossweisse-san.

Rossweisse-san habló mientras sostenía el emblema en su mano.

—No tengo hermanos, así que un lejano tío heredó el emblema al final. Ese chico completó el ritual para heredarlo inmediatamente, y recuerdo eso muy bien, porque nadie a mi alrededor, ni yo se podía quejar acerca de eso………Yo era mala usando la magia en la que se especializaba mi familia…… No sé si era que tenía mala compatibilidad con eso, pero aun no puedo usar el estilo Seiz de magia espiritual. Aprendí a usar el estilo de Runas y el estilo Gandol, pero lo que más me sorprendió es que me acostumbré muy rápido al estilo de las doncellas guerreras que usan magia ofensiva para la batalla…….. luego, me volví la maga ofensiva más poderosa de mi familia………. en mi familia, que usa los estilos de Runas, Gandol y Seiz, era la única extraña. Sólo era compatible con magia que mi familia

Page 52: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 52

raramente usaba……. fui lo suficientemente afortunada como para volverme Valquiria……. pero los resultados que tuve no eran nada comparados con los de mi abuela durante sus comienzos……..

Rossweisse-san confesó eso mientras se deprimía.

………Ella tenía mala compatibilidad con la magia que había sido pasada por generaciones en su familia, y en su lugar, ella tenía talento en otras cosas. Sairaorg-san vino a mi mente dado que estaba en una situación similar, pero debe ser diferente dado que su familia tiene un importante rol siendo el Gran Rey, el cual es un importante cargo en la política del inframundo….. para mí, que había nacido en una familia ordinaria, el problema de heredar era algo sin importancia dado que no obtenía nada de eso.

También aprendí que ella era mala cosechando el alma de un guerrero cuando era una Valquiria. Ella tenía una infortunada situación hasta que fue llamada por Odín.

Pero creo que eso fue el destino. Tal vez era su destino unirse al clan Gremory que tenía un gran poder ofensivo. ¡La Valquiria que continúa aprendiendo magia ofensiva! Sólo podía pensar que era una cuestión del destino que Rias se encontrara con ella.

Rossweisse-san habló mientras se sonrojaba: —Los magos de mi familia eran buenos comunicándose con hadas y en el uso de magia espiritual. Aun así, yo era única dado que empecé a aprender magia ofensiva muy rápidamente…… así que empecé a mejorar debido a que era capaz de mejorar mi resistencia y mi consumo de energía. Las respuestas de mis padres sobrepasaron los elogios, y sólo quedaron sorprendidos.

Entonces le hablé mientras me rascaba la cabeza.

—¿P-Pero no aprendiste magia defensiva cuando volviste a tu hogar antes?

—Sí, es verdad….. Para hacerlo corto, mi poder es diferente al de mi familia…… Tenía la vaga idea de heredar las tradiciones de mi familia cuando era niña y convertirme en una Valquiria al igual que mi abuela. Las personas a mi alrededor también tenían altas expectativas en mí. Pero eso no pasó. Lo que se suponía que debería ser nunca sucedió……. Incluso hasta el día de hoy, no sé en lo que me convertiré y qué hacer. Tenía un sentimiento de ansiedad acerca de mi futuro, así que sólo hacía mi trabajo y empecé a preocuparme por el dinero.

Ella tenía talento. Pero no era el talento que esperaban los que estaban a su alrededor. Aun así, debido a que fue bendecida con sus habilidades, ella fue capaz de obtener un trabajo. Pero aún no era capaz de encontrar la respuesta acerca de lo que realmente quería hacer.

Las preocupaciones que Rossweisse-san tenía eran las de una persona normal. Antes pensé que ella era similar a Sairaorg-san, pero supongo que el origen es diferente.

Rossweisse-san continuó mientras dejaba a un lado su problema.

Page 53: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 53

—Ninguno de mis padres, la gente de mi clan, y ni mi abuela me culpan, y todavía me tratan con normalidad…… Mi familia llegó a aceptar mi situación diciendo "Bueno, hay veces en que personas como ella aparecen en el clan". Eso me hace feliz…….. Pero tal vez habría tenido una vida diferente si me hubiesen criticado……. No, esta vida que tengo ahora también es bastante diferente……

Tal vez la razón por la que ella se volvió un demonio fue porque quería un cambio.

—Yo realmente era feliz cuando me eligieron como escolta de Odín-sama…… él era una persona problemática, pero sentía que era un trabajo que valía la pena hacer…… a pesar de que él me abandonó.

Ella era la única capaz de escoltarlo, eso es lo que escuché escondido en lo que dijo. Además, Rossweisse-san es la Valquiria que duró más tiempo como su escolta. Debido a eso, escuché que las otras Valquirias estaban teniendo tiempos difíciles.

Rossweisse-san repasaba su vida mientras suspiraba.

—Me gradué rápidamente en mi hogar sin poder disfrutar mi juventud, además no fui capaz de heredar el emblema de mi familia. Incluso si no tuve ningún resultado remarcable en mi tiempo como Valquiria, fui capaz de convertirme en la escolta de Odín-sama……. Vine a Japón escoltando a Odín-sama y me convertí en una profesora en el mundo humano luego de reencarnar como un demonio…….. Mirando hacia atrás, no sé en lo que me convertiré y lo que haré, dado que he estado dando vueltas en círculos todo el tiempo.

Rossweisse-san se rió de sí misma. Ella realmente estaba dando círculos. Había puntos a favor y en contra para los miembros del grupo Gremory, así que era un equipo que reunía a aquellos con problemas.

—Realmente siento que debería disculparme con mi madre. No creo haber vivido de acuerdo a sus expectativas…….

Rossweisse-san dijo eso mientras miraba al suelo.

……….Parecía que se sentía mal acerca de que ella no pudo heredar el emblema de su familia.

Rossweisse-san miró mi rostro y se disculpó como si se hubiese dado cuenta de algo.

—Lo siento. Hablé tanto de mi vida, Ise-kun…….. Trato de evadir estos temas incluso con aquellos que son cercanos a mí……. Supongo que quería compartirlo con alguien debido a la llegada de mi abuela.

—No, no me importa en absoluto. En vez de eso, me hace feliz porque siento que sé más acerca de ti, Rossweisse-san.

Rossweisse-san raramente habla sobre ella. Ella me había mostrado el lado que ama las tiendas de 100-yenes y el que no puede manejar muy bien el alcohol, pero no hablaba mucho de su vida. Parecía que he conseguido bastante información en la cita de hoy.

Page 54: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 54

Rossweisse-san continuó mientras estaba un poco avergonzada.

—No lamento haberme convertido en un demonio, ¿sabes? El sistema de salud del mundo demoniaco está bien estructurado y mi sueldo es excelente. La gente del clan Gremory es muy buena y el ambiente en el que me encuentro es maravilloso…….. Bueno, el grupo Gremory está lleno de sorpresas debido a que nos metemos en muchas situaciones únicas…… Pero el estilo de vida de ser una profesora en la academia Kuou es algo más digno de hacer de lo que originalmente pensaba.

—¿Es divertido ser una profesora?

—Sí, nunca creí que enseñar fuera tan divertido.

Los comentarios que Rossweisse-san recibe de los estudiantes son buenos. Rossweisse-san es una profesora civil que es buena enseñando y debido a que sabe cómo explicar los puntos clave de los temas que enseña, las clases en las que enseña obtienen buenas calificaciones en sus exámenes. Además, dado que su edad no es muy diferente a la de sus estudiantes, ella tiene una gran popularidad como una profesora extranjera. Ella puede reñir bastante a las personas y dar opiniones estrictas, pero hay pocos estudiantes que se opongan a ella y la mayoría toman en serio sus recomendaciones.

Parece que se está convirtiendo en un ejemplo para los otros profesores, y que la tienen en alta estima debido a que ella es alguien capaz de darle su opinión a Azazel-sensei, que es bastante raro.

Hablando de profesores……. Entonces dije lo que estaba en mi mente.

—¿Aceptarás la oferta de Sona-kaichou?

Sí, Rossweisse-san había recibido una oferta para ser profesora en la escuela que Sona-kaichou estaba construyendo. Ella quería que Rossweisse-san fuera una profesora de magia.

—Aún estoy pensándolo. Obviamente no es algo que ella me pidiera para que lo decidiera en un año o dos…… Primero que todo, dado que vamos a ir a esa escuela dentro de poco, decidí pensarlo mientras observaba la situación de cerca.

Bueno, lo suponía. Sería muy rudo tratar de cambiar su opinión dado que ella había escuchado la propuesta con buena voluntad. Era verdad que necesitaba decidirlo luego de que observara la escuela con sus propios ojos. Pero Sairaorg-san también le había pedido que fuera la profesora de magia, así que eso demostraba que tanto era apreciada por otra gente.

—Aun no sé de lo que soy capaz de hacer, pero enseñar es algo que me gusta hacer. No, llegó a gustarme. Ese es por qué estoy esperando el evento en el que vamos a participar.

Rossweisse-san dijo eso mientras sonreía.

Realmente habían pasado muchas cosas en su vida, pero parecía que ella intentaba avanzar hacia su futuro.

Page 55: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 55

—También hablaré contigo si algo pasa. Así que siéntete libre de hablar conmigo sobre cualquier cosa incluso si es alguna queja que tengas.

—Entonces te haré cargar mis compras de nuevo. Ir a la tienda de 100-yenes contigo no estuvo mal. Y además se volvió una buena excusa para mi abuela.

Ajajajajaja……..tiendas de 100-yenes de nuevo, ¿eh? …….. No, eso está bien. Creo que no sería una mala idea ir a ver una película o visitar algún lugar, oh bueno, dado que ella lo disfruta, ¿tal vez está bien?

—No hay ni una cosa en la que seas inferior a tu abuela.

¡……..!

…….La voz de otra persona. Cuando traté de buscar la fuente con mis ojos, sentí la presencia de alguien sentado detrás mío………. él se puso detrás mío y no me había dado cuenta. Esta aura claramente no pertenece a alguien con el que pueda tener mi guardia baja.

Rossweisse-san también se había puesto alerta instantáneamente.

Cuando me giré, la persona que estaba sentada detrás de mí era un hombre joven de pelo plateado. Un hombre que vestía un traje y que era guapo. Lo conocía. Después de todo, él era alguien con el que había combatido en Rumania.

Ese hombre, Euclidio Lucifugus, nos saludó con una sonrisa.

—¿Cómo os va, Sekiryuutei Hyoudou Issei, y también, Valquiria Rossweisse?

¿Por qué está aquí? ¡Se presentó en Tokio al mediodía!

Quería activar mi Sacred Gear, pero había gente a mí alrededor. No podía luchar aquí.

Lo miré mientras estaba preparado para pelear. Él se rió.

—No he venido aquí para verte, Hyodou Issei. Tengo asuntos con la persona a tu lado.

Euclidio miró a Rossweisse-san.

—Seré directo. Rossweisse, ¿te unirías a nosotros?

—¡……….!

¡P-Pero qué….! ¿Estaba reclutándola? ¿En un lugar como este? ¿Y por qué Rossweisse-san? ¿Por qué él está simplemente reclutando a Rossweisse-san en un momento como este? Tenía muchas preguntas y la cara de Rossweisse-san se puso pálida.

¿…….Había suficientes motivos para que él tratara de reclutarla?

Page 56: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 56

—Aquí está la sabiduría. El que tiene entendimiento, dejémosle contar los números de la bestia. Porque es un número de los humanos y su número es 666.

¿666? Euclidio dijo eso mientras ponía su mano en su nuca.

—Es una línea del Apocalipsis……. Realmente le da dolor de cabeza a un demonio si trata de recitar algo de la Biblia…….

…….Incluso yo tuve un dolor de cabeza sólo por escucharlo. ¡Un demonio no debería decir eso tan repentinamente!

Apocalipsis…… del libro de la Revelaciones en el que también se menciona al Gran Rojo, ¿eh? Oh sí, el Trihexa también es mencionado ahí.

Él continuó mientras miraba a Rossweisse-san a los ojos.

—Escuché que escribiste un informe durante tu tiempo como estudiante en Asgard. Y que el título de ese informe era "Respecto a la Bestia del Apocalipsis".

¿De verdad? Así que Rossweisse-san escribió acerca de algo como eso cuando era una estudiante, ¿Eh?

¡……….!

Entonces me convencí. Eso conectaba los comentarios de Rossweisse-san siendo vista en la biblioteca que Matsuda y Motohama mencionaron. Rossweisse-san estaba leyendo libros relacionados a la Biblia…….. Así que esa era la razón, ¿eh? Ella probablemente recordó su informe cuando escuchó sobre el Trihexa en Rumania.

Rossweisse-san habló con una voz temblorosa.

—M-Me deshice de eso porque no pude escribir una conclusión apropiada. Lo que entregué fue un informe diferente…….. ¿Pero cómo es que ustedes saben eso……?

Él hizo una sonrisa disgustada ante esa pregunta.

—Somos los que estamos juntando cada pequeña información relacionada con Trihexa. Incluso si es un informe que fue desechado, iremos y lo usaremos incluso si está en el fin del mundo.

Rossweisse-san se estremeció con miedo al escuchar eso.

—Le hablé sobre el contenido a mi compañera de cuarto en ese entonces. ¡No me digas que…….!

Él se encogió de hombros ante la pregunta de Rossweisse-san.

—Tratamos de buscar en su memoria pero sólo obtuvimos pedazos de información. Es por eso por lo que cambiamos de método y vinimos a reclutarte directamente.

Page 57: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 57

Rossweisse-san puso su mano derecha al frente al escuchar eso. Sus ojos estaban llenos de voluntad para pelear.

—¿Así que ustedes la atacaron? Basura. Te acabaré en este lugar.

Euclidio se rió y miró a su alrededor. Había muchas personas mirándonos con ojos curiosos debido a la conmoción que estábamos causando…… Pelear aquí sería una mala idea.

Rossweisse-san bajó la mano lentamente. Sí, esa era la decisión correcta. Si lo atacamos primero, entonces él no se contendrá en pelear e involucrará a la gente a nuestro alrededor.

Euclidio se levantó de su asiento e inclinó su cabeza hacia la gente a nuestro alrededor.

—Lamento causar esta conmoción. Me iré inmediatamente.

Mientras pasaba a nuestro lado, murmuró.

—Ella está bien. No la tomaremos como rehén. A menos que…….

Euclidio agarró el cabello de Rossweisse-san con su mano.

—Quiero tu habilidad. Eres excepcional. Más de lo que crees. Y este hermoso cabello plateado, es exactamente como…

—¡………..!

Mis manos se movieron hacia él sin pensarlo. Euclidio esquivó mi mano fácilmente.

—Hasta luego, Sekiryuutei. Juntémonos de nuevo. Por favor piensa en tu respuesta hasta entonces.

Diciendo eso, Euclidio Lucifugus desapareció entre la multitud de personas.

Yo…… contacté a Rias tan pronto como tomé aire.

Page 58: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 58

Page 59: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 59

●○●

Rossweisse-san y yo regresamos a casa. Era de noche y los miembros del CIO se habían reunido en mi habitación.

—Para que aparezca en Tokio. Fui descuidada.

Rias había escuchado acerca de nuestro encuentro con Euclidio y se lamentaba su falta de cuidado.

……Esta ciudad ya había sido asaltada una vez, y debido a que era originalmente un área importante para los tres grandes poderes, la seguridad de la zona había sido incrementada. Por supuesto que Tokio, la capital de Japón, recibía ayuda de cada fuerza que estaba en alerta (principalmente el grupo supernatural organizado por los altos mandos de Japón estaba alerta al igual que la fuerza principal).

¡Incluso así, él apareció en frente nuestro tan despreocupadamente al mediodía!

Irina habló mientras entrecerraba los ojos.

—Ellos son claramente diferentes a los seres sobrenaturales que hacían atentados hasta ahora. Qlippoth parece no tener problema con involucrar al mundo humano y provocar muertes.

Debe ser como Irina dijo. Ellos eran diferentes. Para cumplir su objetivo, ellos llevarían su maldad a los humanos y al mundo humano. No, a cualquier ser. Todo por el bien de cumplir sus deseos.

Como resultado, el mundo de los vampiros casi había sido aniquilado.

Si lo hubiésemos combatido en ese lugar y él hubiera convocado a los Dragones Malignos……..Desastre no sería suficiente para describir como habría sido la situación. Las muertes no serían de sólo 100 o 200 personas……

¿Las acciones de Rossweisse-san y mías habían sido imprudentes……?

Estaba pensando eso pero entonces Rias habló: —Ise, no deberías dejar que te afecte. Ellos son terroristas con poder, para ser francos, podrían haber aparecido en cualquier lugar si quisieran y confrontarte durante tu tiempo privado, eso era algo que nunca habíamos anticipado.

Akeno-san continuó después de ella: —Sí, esas acciones también son arriesgadas para ellos. Incluso si pueden entrar en las principales ciudades, no es algo que puedan hacer a menudo. Si lo hacen una vez, entonces eso provocaría que perdieran su segunda oportunidad debido a que reforzarían las defensas en esa área. A menos que tuvieran que hacerlo, ellos no harían su movimiento.

Como dijo Akeno-san, el nivel de alerta de Tokio contra Qlippoth había aumentado debido a su aparición. No, el nivel de alerta ya era alto, pero había escuchado que había aumentado incluso más.

Entonces Ravel movió su mirada hacia Rossweisse-san.

Page 60: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 60

—Ellos se acercaron a Rossweisse-san a pesar del riesgo que corrían……. supongo que esto demuestra lo valioso que es para ellos el informe que Rossweisse-san hizo cuando era una estudiante, ¿correcto?

Rias continuó después de ella: —Juzgando por sus palabras, es natural pensar que hay una alta probabilidad de que el informe tenga mucho valor para ellos. Es hora de que Azazel contacte con nosotros, así que escuchen lo que él tenga que decir. Rossweisse, ¿podrías hablar con Azazel sobre esto?

—Sí.

Rossweisse-san asintió a las palabras de Rias……… Rossweisse-san tenía una cara rara desde que se encontró con Euclidio.

Unos minutos después, recibimos la llamada de Azazel-sensei. La verdad es que Azazel-sensei no se encontraba en la ciudad en este momento. Él había regresado al inframundo y había estado discutiendo con los investigadores de Grigori durante algunos días acerca de los Sacred Gears, el otro mundo y los movimientos de Qlippoth.

El rostro de Azazel-sensei apareció en el círculo mágico de comunicación. Nosotros le explicamos la situación actual.

[…….Ya veo, así que van tras Rossweisse.]

El sensei cerró sus ojos mientras ponía su mano bajo su barbilla.

[¿Todos saben acerca de los magos habilidosos desaparecidos?]

Asentimos ante la pregunta. Lo escuchamos de Rias y Gondur-san el otro día.

[Hay un denominador común entre los incidentes. Todos ellos habían estado investigando "El número de la bestia", 666. Y ellos eran investigadores que habían estado investigando con un método diferente al normal. Aparentemente ese tipo de investigadores son los que vendrán a la asamblea.]

¡……….!

…….Me quedé sin palabras ante el reporte del sensei……. Ahora había una clara conexión. De acuerdo con Euclidio, Rossweisse-san escribió un informe con respecto al 666. Y los magos desaparecidos tenían el mismo tipo de investigación sobre el 666.

—En otras palabras, ellos están secuestrando magos que tienen información acerca del "número de la bestia", Trihexa.

El sensei asintió ante las palabras de Rias.

[Pueden imaginar qué tipo de sello fue usado si conocen acerca del Apocalipsis y del Dios de la Biblia. Yo concluí que hay alrededor de 23 poderosos sellos diferentes que Qlippoth tiene dificultades para romper. Actualmente estamos teniendo una conferencia acerca de cuánto tiempo nos queda hasta

Page 61: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 61

que el 666 sea liberado basándonos en esa información. No tenemos intenciones de que esos tipos liberen al 666, pero necesitamos prepararnos para lo peor.]

……..Si el 666 era liberado y peleaba contra el Gran Rojo, ¿Qué le sucedería a este mundo…….?

El sensei se rió fuertemente después de ver cómo reaccionamos a lo que habíamos escuchado.

[Es muy temprano para deprimirse, jóvenes. Estamos planeando tener algún "seguro" aparte de ustedes, sólo en caso de que sea necesario. Necesito estar preparado para eso pronto, pero discutiremos eso en el futuro.]

¿El sensei tenía algún plan? Estábamos hablando de ese sujeto. Parecía que él tenía ese "seguro" en un sentido diferente al que pensábamos.

[Bueno, no sé si puedo confiar en la respuesta que obtendremos luego de esta conferencia. Ni siquiera sabemos qué tipo de influencia tendrán los magos desaparecidos sobre los sellos.]

Me pregunto qué le habrá pasado a la gente que fue secuestrada por esas personas. Es Qlippoth de quien estábamos hablando. Sólo podía pensar que ellos estaban usando un método desagradable para hacer que la gente hiciera lo que ellos querían.

Entonces el sensei le preguntó a Rossweisse-san.

[Sólo te haré una simple pregunta. Rossweisse, ¿Cómo trataste de cifrar el numero 666?]

Rossweisse abrió sus labios.

—Investigué usando el número "616" que era el que tenía un acercamiento diferente. Usé ese número para compararlo con los documentos y los incidentes que ocurrieron entre cada fuerza mientras hacía una fórmula técnica y otra numérica.

[¡………! Ya veo, justo como pensé.]

Parece que el sensei había predicho la mayoría de lo que Rossweisse-san había dicho.

¿Pero qué, que sucede con el 616? ¿No debería ser 666?

Estaba lleno de dudas pero el sensei me habló.

[Mientras que muchos investigadores del Apocalipsis se enfocaban en el número 666, una porción de magos usaron diferentes métodos para acercarse a una respuesta usando el número 616. Los que fueron secuestrados eran todos magos que investigaban el "número de la bestia" usando el número 616.]

¡Un acercamiento diferente! Así que había algo como eso…….Y una de las personas que estuvo investigando con ese método era Rossweisse-san.

Page 62: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 62

El sensei continuó mientras se agarraba la barbilla.

[La mayoría de los investigadores no ve que el número "616" sea el correcto. Incluso nosotros, Grigori, pensamos eso……. Pero viendo como esos sujetos hacen su movimiento, ¿tal vez el Dios de la Biblia hizo los sellos contra el 666 usando el número 616…..?]

El sensei dijo eso como si estuviera hablando consigo mismo. Más que explicárnoslo a nosotros, parecía que estaba hablando mientras se sorprendía de su propia hipótesis.

Tal vez se dio cuenta de que estaba hablando en voz alta, así que después de toser, le habló a Rossweisse-san.

[Muy bien, primero que nada, Rossweisse, ¿Podrías escribir todo lo que recuerdes de tu informe de cuando eras estudiante en una hoja y mandármelo? Lo revisaré para ver cuánto hay relacionado con el 666.]

—Ya lo había escrito hace un tiempo.

Rossweisse-san puso una pila de informes que tenían símbolos mágicos difíciles y fórmulas escritas en ellos en un círculo mágico de teletransportación y los mandó. En el círculo mágico de comunicación, los reportes aparecieron en la mano de Azazel-sensei con un resplandor. Parecía que la transferencia había sido un éxito.

El sensei le habló a Rossweisse-san luego de recibir los informes.

[Vaya, eres increíble. Para que investigues lo mismo que tu abuela, supongo que la familia se parece.]

—¡………!

Entonces me di cuenta del porqué de la cara de Rossweisse-san luego de escuchar las palabras del sensei.

La razón por la que los magos están siendo secuestrados es el hecho de que estaban investigando sobre el 666. Al igual que aquellos que iban a ir a la asamblea del inframundo, la abuela de Rossweisse-san también había investigado acerca del 666.

—…………

Esa noche, Rossweisse-san continuó con esa expresión extraña y no habló para nada.

●○●

La "escuela de los Rating Game a la que cualquiera puede asistir" que era el sueño del clan Sitri, más específicamente de Sona-kaichou, estaba inesperadamente ubicada en territorio Agares.

Page 63: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 63

Normalmente no hubiese sido extraño que la escuela fuese construida en el territorio Sitri, el cual pertenecía a la próxima cabeza de la Casa Sitri, pero los temas políticos se metieron en esto. Además, se volvió una situación un poco complicada.

[¿Tal vez la razón de Sona-kaichou para construir este edificio esté relacionada con Serafall Leviatán-sama, quien es su hermana?] Aparentemente estaban los que decían cosas por el estilo.

Obviamente Leviatán-sama era positiva acerca del establecimiento de esta escuela ya que era una de las patrocinadoras de Sona-kaichou.

Aun así, esta acción iba a movilizar a los políticos, los altos mandos que tenían en alta estima las cuestiones relacionadas con el linaje y la nobleza. A sus ojos, una "escuela de los Rating Games donde cualquiera podía estudiar sin importar su procedencia" era algo que no querían. Obviamente que iba a haber opiniones y presión contra este hecho. Si Leviatán-sama se enojaba y discutía con ellos, entonces no sería extraño si ellos tomaban su accionar como "política de acción de Leviatán".

La razón por la que Rias, los Gremory, no podían intervenir estaba relacionada con eso. Si los nobles interpretaban esto como las intenciones de los Gremory, en otras palabras de Sirzechs-sama, entonces ellos asumirían que las chances de una disputa entre las facciones de los Cuatro Grandes Señores Demonios eran altas.

Al final, Rias sólo podía ayudar de forma discreta.

Escuché que Sona-kaichou realmente había pensado en abandonar su sueño. Aparentemente, hacer algo que afectara a su hermana políticamente es algo que la próxima cabeza de la casa Sitri no debería hacer y sería considerado como una estupidez.

Aun así, un salvador apareció.

—Si ese es el caso, nosotros nos convertiremos en los intermediarios y construiremos la escuela en nuestro territorio y lo haremos seriamente mientras le prestamos atención a los nobles.

Y el que acudió al rescate era el actual cabeza de la Casa de Agares. Lo que se esperaría de la persona que tiene la posición de intermediario. La confianza que los nobles tienen hacia el Archí Duque Agares es muy alta. Él se ganó el apoyo de la Casa del Gran Rey, que estaba en la cima en lo relacionado con las cosas de sangre y nobleza, y construyó la primera "escuela de Rating Games a la que cualquiera puede asistir".

Esa es la razón por la que nosotros, el clan Gremory, Irina y Ravel, íbamos al inframundo para ayudar durante unos días. Nos transportamos varias veces antes de llegar al castillo Gremory y nos dirigimos al territorio Agares. Estaba planeado que estuviéramos hoy y mañana.

El lugar en el que la escuela fue construida estaba muy cerca a la cuidad aérea de los Agares, que fue el lugar donde tuvo lugar la pelea entre los Gremory y Bael.

Page 64: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 64

Auros, ese era el nombre de la cuidad. Escuché que era uno de los lugares que representaban al territorio Agares, que tenían los mejores productos agrícolas del inframundo.

Había muchos trabajadores que se ganaban la vida como granjeros, pero la población de la zona no era mucha. No hubiese sido extraño que este lugar se desarrollara como un lugar turístico debido a que estaba tan cerca de la ciudad aérea de los Agares, la cual era la tierra sagrada para los Rating Games. Pero tristemente, la cuidad que atraía al turismo estaba localizada en dirección opuesta desde la ciudad aérea de los Agares, ya que la cuidad aérea de los Agares estaba ubicada entre dos ciudades. Además, dado que los turistas que vinieran de visita al territorio de Agares gastaran su tiempo visitando Auros, escuché que ellos raramente bajaban a las ciudades cercanas.

En otras palabras, esta ciudad era tranquila y pacífica a pesar de que estaba tan cerca de la famosa ciudad aérea.

El lugar al que nos transportamos era al piso más alto de la torre del centro de la ciudad. Los campos que producían diferentes cereales estaban esparcidos alrededor de la ciudad y también podías ver varios molinos de viento. Este lugar realmente parecía pacífico y tranquilo.

Supongo que esta ciudad tenía un buen ambiente para construir una escuela.

El gobernador oficial de la ciudad nos debería de estar esperando enfrente del círculo mágico de teletransportación. Quien nos estaba esperando en frente de la torre era……

—Hey, Hyodou.

Era Saji.

Hubiese sido normal que el alcalde de la ciudad le diera la bienvenida a Rias, que era la princesa de la Casa de Gremory. Desafortunadamente, el alcalde fue a la asamblea mágica que mencionamos antes, por lo que no pudo venir. Rias tampoco había venido por un asunto político, así que le había dicho al alcalde "no necesitamos una bienvenida formal".

El gobernador oficial le pasó su puesto a Saji y continuamos en la ciudad.

Campos, molinos de viento y las casas de piedra al estilo europeo. No había ninguna molestia o ruido, que usualmente escucharías en las ciudades en un lugar como este.

Entonces Saji habló: —Buen lugar, ¿verdad? ¡Una provincia del inframundo! Aunque no es muy famosa que digamos. Escuché que habría presentaciones y cosas por el estilo en la ciudad para permitir que la asamblea de magos comenzara. Aparentemente al alcalde de la ciudad le gusta hacer reuniones, así que este lugar se convirtió en un lugar en el que la gente se conoce. Además, puedes ver el enorme espacio para los Rating Games, Agreas, así que podrías decir que este lugar es el más adecuado.

La voz de Saji estaba llena de energías. Supongo que le gustaba la ciudad. Realmente era una buena ciudad. No parecía que hubiese peleas dado que era tan tranquila.

Page 65: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 65

—Realmente me gustaría cultivar cosas en un lugar como este.

Asia miraba la ciudad mientras sus ojos brillaban. Uno de los sueños de Asia era vivir en el campo. Incluso yo me imaginaba a mí mismo viviendo en un lugar como este mientras cultivaba junto a Asia.

Entonces Xenovia continuó: —También creo que sería maravilloso cultivar junto a Asia. Nuestra vida como demonios es larga. Tal vez olvidar que soy un espadachín y ser una granjera estaría bien. Estoy segura de que Ise diría que viviría con Asia, así que no será un problema que yo me sume.

¡Así que ella decía eso suponiendo que yo iría con Asia! Bueno, ¡yo quería vivir en el campo con Asia!

Irina también habló mientras miraba el cielo.

—Tal vez yo también pueda vivir en el campo en el futuro. Pero parece difícil que un ángel viva en el inframundo, así que supongo que sería interesante ayudar a Ise-kun y a Asia en el campo mientras vengo a trabajar al inframundo.

Parecía que el trío de la iglesia ya estaba imaginando cosas al ver este lugar.

Rias y Akeno-san se estaban riendo.

—Todas ustedes, es demasiado temprano para pensar en lo que harán cuando se retiren.

Era verdad. No había ningún punto en discutir sobre algo que nadie sabía cuándo iba a ocurrir. Estoy seguro de que comenzamos a pensar en eso debido a que fuimos cautivados por el ambiente.

Luego de un rato siguiendo a Saji y de hablar sobre esas cosas, una construcción nueva apareció en la zona sur de la ciudad.

Todos nosotros nos sorprendimos al ver el edificio. Eso era porque un edificio idéntico a nuestra escuela estaba ahí.

Lucía un poco más pequeña que la academia Kuou, pero a juzgar por las estructuras que parecían un gimnasio y un patio de actividades, el edificio parecía estar basado en nuestra escuela.

En la entrada de la escuela había una placa que tenía las palabras "Academia Auros" escritas en inferniano. Así que usaron el nombre de la ciudad para la escuela. Supongo que era un nombre apropiado. Estoy seguro que la gente molesta no hubiese estado tranquila si usaban el nombre Sitri o Bael.

Pasamos por la entrada de la escuela y nos dirigimos al edificio principal.

En los terrenos de actividades, ya había chicos haciendo cosas como correr o competiciones usando su poder demoniaco. Mirando cuidadosamente, podía ver a los miembros de los grupos Sitri y Bael vigilando a los niños. Esos chicos debían ser participantes del día de prueba de la escuela.

Cuando entramos en la estructura principal, Sona kaichou nos dio la bienvenida.

Page 66: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 66

Entonces Saji le habló a Kaichou.

—Kaichou, traje a los miembros del Club de Investigación de lo Oculto.

—Gracias, Saji. Por favor ve a la ubicación que se te asignó.

Al escuchar eso, Saji se fue luego de decir "hasta luego" y despedirse de nosotros con la mano.

Miramos el interior del edificio. Realmente olía nuevo, eso probaba que acaba de terminarse. Podía ver muchas cosas que se basaban en la academia Kuou como la entrada y el interior de este lugar. Incluso si este era un lugar nuevo para nosotros, sólo podía pensar que era un lugar que habíamos visto muchas veces.

Rias sonrió mientras tendía su mano y habló: —Déjame decirlo de nuevo, felicitaciones Sona.

Kaichou también sonrió y agarró la mano de Buchou saludándola.

—Gracias, Rias. Esta es sólo la primera escuela y todavía falta para que abra, pero aun así pudimos organizar este día de puertas abiertas.

Sona-kaichou dijo eso mientras dirigía su mano hacia el interior del edificio.

—Entonces, déjenme mostrarles el interior.

Entonces caminamos por el interior de la escuela mientras Kaichou nos dirigía.

Los niños y sus padres aparecían y desaparecían en el corredor. Podía ver a una persona del grupo Bael que estaba actuando como profesor y que les mostraba algo de fuera de la escuela. Los chicos escuchaban la charla mientras ponían una cara seria. Sus padres, quienes estaban mirando desde la parte de atrás del aula, también tenían una expresión seria. Todos los miembros del grupo Bael que habían sido convocados por Sona-kaichou estaban actuando como profesores mientras que el grupo Sitri los ayudaba. Bueno, los miembros del grupo Sitri eran estudiantes después de todo. Ellos no serían capaces de cumplir el rol de profesores. Además el personal voluntario que había sido reunido por Sona-kaichou se estaba moviendo entre las aulas como si estuvieran ocupados.

La mayoría de los niños tenía 10 años. En el mundo humano, estarían en la escuela primaria. También estaban aquellos que estaban en los 15, pero los que más resaltaban eran los de escuela secundaria.

—¿Cuántos de ellos hay?— Rias le preguntó a Kaichou.

—Este es sólo un día de muestra en el que la gente que escuchó los rumores o que se enteró por otras personas viene, pero son más de los que imaginábamos. Hay aproximadamente 150 estudiantes el día de hoy. Si incluimos a los padres y hermanos, entonces el número supera las 400 personas fácilmente.

Wow, ¡está bastante lleno! Ya veo, así que el número de chicos supera los 100, ¿eh? Pero que toda esta gente venga incluso cuando no hicieron ningún aviso oficial……. Ellos decían que los chicos

Page 67: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 67

demonios eran valiosos, por lo que esa cifra era buena si tomábamos eso en cuenta. Había muchos chicos que no podían ir a la escuela a pesar de que querían…… se sentía como si hubiese visto la parte oscura del inframundo.

Había gente que estaba con sus hijos que se sorprendía al verme a mí y a Rias, pero me mantuve al margen y sólo los saludaba con mi mano. No iba a ser capaz de ver la escuela si el evento de firmas y saludos empezaba. Pero nuestra razón para ayudar aquí el día de hoy estaba relacionada con eso.

En otras palabras, se podría decir que era una visita especial del grupo de Rias Gremory, el cual era famoso en el inframundo, y también se podría decir que este era un evento sorpresa que había organizado Sona-kaichou. Supongo que lo más correcto era llamarnos invitados especiales. Obviamente que esto ayudaría a Sona-kaichou y a la vez le daría a Rias la oportunidad de ayudar a su amiga.

Caminamos por el corredor que conectaba con otro edificio y entramos al gimnasio en el que se podía escuchar una voz llena de energía.

—¡Escuchen! ¡Para poder golpear, necesitan curvar su cadera y soltar su puño directamente como si estuvieran golpeando con todo su cuerpo!

—¡Sí!

¡El que estaba enseñando a los chicos como lanzar buenos golpes en el gimnasio era Sairaorg-san!

Los chicos lanzaron sus golpes energéticamente a la vez que Sairaorg-san, incluso cuando era algo difícil de hacer.

—¡Ha!, ¡ha!, ¡ha!

Sairaorg-san, quien estaba lanzando golpes junto a los chicos, se dio cuenta de nuestra presencia. Se detuvo y nos mostró una cálida sonrisa.

—Oh, así que Rias y los demás vinieron.

Entonces Sairaorg-san le habló a los chicos: —Miren, es el Dragón Oppai y sus camaradas.

En el instante en el que los chicos escucharon esas palabras, su atención se centró en nosotros.

—¡Wooooooow! ¡Es el Dragón Oppai!

—¡La Princesa Switch también está aquí!

—¡Ah! ¡El Caballero Oscuro Fang también está aquí! ¡¿Van a pelear?!

Los chicos se juntaron a nuestro alrededor.

¡La atmósfera cambió repentinamente a un evento del Dragón Oppai!

Page 68: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 68

—¡Dragón Oppai! ¡Aprieta el switch, aprieta el switch!

—¡Por favor transfórmate!

Los chicos reunidos a nuestro alrededor comenzaron a pedir cosas. Sona Kaichou trató de calmarlos diciéndoles —Por favor no empujen y hagan una fila—. Pero no había manera de que ella pudiera detener a los chicos que estaban felices de vernos, así que…….

—¡Por favor, déjame esto a mí!

¡La que se interpuso entre los chicos y yo fue mi capaz mánager, Ravel! ¡Oh, esa mi mánager! ¡De seguro que ella calmará la situación! Eso es lo que pesé.

—¡Por favor formen una fila para un autógrafo y un apretón de manos! ¡Por favor también pongan una mesa y una silla! ¡Por favor vayan a la línea! ¡El Dragón Oppai no se irá a ninguna parte! ¡Por favor hagan una línea para la Princesa Switch! Muy bien, Ise-sama, Rias-sama, ¡Aquí tienen una lapicera!

¡Ravel sacó un estuche lleno de bolígrafos rápidamente de su bolsillo e hizo formar a los chicos mientras nos daba órdenes!

Bajo el comando de la capaz Ravel, el gimnasio se transformó rápidamente en un lugar para llevar a cabo este tipo de eventos.

Luego de terminar el evento del Dragón Oppai, me moví a una esquina para tomar un descanso……. Después de eso, no tuve otra opción que transformarme y terminé dando un show usando el Balance Breaker mientras Kiba tomó voluntariamente el papel del villano, supongo que fue un buen show a pesar de ser improvisado. Bueno, supongo que este era el trabajo que debíamos hacer. Incluso los chicos estaban felices con eso, creo que estuvo bien.

Podía ver el patio desde mi posición. Incluso ahora, los chicos estaban recibiendo lecciones de los profesores, los cuales se estaban moviendo seriamente y con energía.

Por lo que había visto hasta el momento, había clases que enseñaban el uso de poderes demoniacos y también que enseñaban los principios básicos de la magia. Ver a chavales que carecían de poderes demoniacos esforzarse tan seriamente me hacía recordar a Asia y a mí cuando nos convertimos en demonios.

Actualmente estaba en mi descanso. Los otros miembros fueron a sus respectivas clases para ayudar. También estaba planeado que fuera a otro lugar cuando mi descanso terminara.

—Hyodou Issei.

El que había venido a hablar conmigo era Sairaorg-san. El apareció con una tolla en su cuello, Sona-kaichou y la vicepresidenta Shinra también estaban con él. ¿Tal vez estaban caminando mientras discutían sobre algo?

Page 69: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 69

Los tres se acercaron a mí. Mientras miraba alrededor de la escuela, Kaichou me preguntó.

—Ise-kun, muchas gracias por lo de antes. Así que, ¿Qué te parece? ¿Qué opinas de la escuela?

—Es un buen lugar. Los chicos que vinieron a la muestra estaban llenos de espíritu y más importante, el ambiente de este lugar es tranquilo, lo cual es fantástico.

Los chicos eran realmente serios con esto. Podía escuchar sus risas de vez en cuando, pero siempre escuchaban a los profesores que tenían.

Entonces Shinra-san habló: —No solo hay chicos que quieren asistir a las clases de los Rating Games, también están aquellos que no podían entrar en otras escuelas. Simplemente porque carecían de la habilidad y del poder demoniaco……. están aquellos que no tenían futuro por el simple hecho de venir de una familia de clase baja. También están los que vienen de una buena familia pero que dejaron la escuela porque los obligaron los que estaban a su alrededor, y están los que vienen de una familia alta pero no tienen el don.

Los chicos de hoy debían tener problemas y vinieron aquí con muchas esperanzas.

Para una familia noble bien posicionada que se preocupa de la sangre, un instituto que valora las "clases bajas" y a los "no talentosos" demonios no es algo que se digiera bien.

Es posible que un demonio de origen humilde se vuelva más poderoso que un demonio de clase alta si se le educa bien. Si eso sucede, ese demonio tomará un lugar entre los demonios de clase alta, dado que lo realmente importante en el actual inframundo es la fuerza.

Ese es por qué había tanta oposición hacia la construcción de una escuela como esta.

Entonces Sona-kaichou murmuró: —Japón es un país increíble. Cualquiera tiene el derecho a aprender. Ese país en el que tú, Tsubaki, y los otros crecieron, es un lugar con muchas más oportunidades de educación que el inframundo.

……Supongo. Nunca estuve en una situación en la que no me permitieran ir a la escuela o que no me permitieran aprender lo que quería. La escuela existía como algo natural, y había gente nos enseñaba como si fuera algo natural.

Los chicos que vinieron de ahí habían estado viviendo sin esas oportunidades que yo había recibido naturalmente.

Sairaorg-san miró la escuela.

—Esta escuela, sin precedentes, tiene un significado detrás de ella. Espero que algún día este ejemplo se expanda en el territorio. No, debemos asegurarnos de que eso suceda.

Page 70: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 70

Los ojos de Sona-kaichou y de Sairaorg-san estaban llenos de una fuerte determinación. Ellos realmente querían hacer crecer la escuela. Estoy seguro de que esos dos eran la clase de personas que iban a poder realizar ese sueño. Ellos se asegurarían de alcanzar su sueño.

Entonces Sairaorg-san sonrió y apretó su puño.

—Estoy enseñándoles combate cuerpo a cuerpo.

Entonces recordé que Sairaorg-san les estaba enseñando a lanzar un golpe en el gimnasio.

—Si carecen de talento, ellos pueden usar otras cosas para sustituirlo. Puede ser conocimiento. Puede ser fuerza…… Yo estoy a cargo de la fuerza. Les enseño a los chicos que vinieron hoy. A pesar de que es mi primera vez haciendo de profesor. Les enseño mientras leo un libro que me enseña cómo explicárselo.

Su sonrisa mostró que se estaba divirtiendo. Él realmente debía disfrutar enseñarles a los chicos.

—Ellos se lo toman en serio. Cada chico lanza sus golpes seriamente.

—Sí, me sentí de la misma manera cuando los vi.

Sairaorg-san dijo eso mientras miraba su puño.

—Este gran, rudo y feo puño mío que entrené para llegar tan lejos…….Pero mientras les enseñaba combate cuerpo a cuerpo a los chicos, me di cuenta de que finalmente lo estaba haciendo. Puedo estar exagerando, pero me sentí bendecido por descubrir que mi puño es tan valioso.

…….La vida de esta persona estaba llena de cosas serias que no se podían explicar con palabras. Dado que una persona con una vida como la suya estaba sonriendo de esa manera, hoy realmente debe haber encontrado algo en lo que valiese la pena participar.

Sona-kaichou miró a la escuela una vez más. Parecía muy orgullosa.

—Demos lo mejor. Aún no hemos comenzado. Vamos a superar los obstáculos uno tras de otro.

Nunca esperé que dijera algo que diría Rias…… Eso demostraba cuanta pasión tenía con esta escuela.

Yo me levanté y le hablé a Kaichou: —¡Entonces voy a aumentar la tensión en este lugar!

Hoy, ¡voy a apoyar a esta escuela tanto como pueda!

Entonces, un grito extraño llegó a mis oídos. Cuando miramos hacia ese lugar, vimos que los chicos se estaban juntando en un lugar. Incluso los chicos que tenían lecciones estaban yendo a ese lugar.

¿Pero qué? ¿Qué sucedía? Mire en esa dirección dudoso, pero Kaichou, Shinra-senpai y Sairaorg-san parecían saber lo que sucedía y se sonrieron entre ellos mientras decían "Parece que ella ha venido", y "si".

Page 71: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 71

Kaichou y Sairaorg-san caminaron hacia ese lugar mientras los seguía, y entonces encontré la razón por la que los chicos se reunían en ese lugar.

El que estaba en el centro era un hombre de ojos y pelo gris con una amable sonrisa. Lo reconocí inmediatamente. Su cara se había grabado en mi mente.

Era como mi objetivo.

—Hey, vine a echar un vistazo.

El hombre que levantó su mano para saludarnos al darse cuenta de nuestra presencia, quien estaba poniendo una refrescante sonrisa era…….. el Emperador Belial. ¡El actual campeón de los Rating Games! ¡Sir Diehauser Belial!

¡¿De verdad?! ¡Que el campeón viniera era algo que nunca habría imaginado! ¡No había escuchado nada sobre eso! ¡Incluso yo me estaba excitando! ¡Tanto que le quería pedir su autógrafo!

Sairaorg-san y Kaichou saludaron al campeón.

—Diehauser-sama, le agradezco honestamente su visita.

Sairaorg-san le agradeció. El campeón sonrió mientras miraba la escuela.

—Esta es una buena escuela. Y parece que estudiantes talentosos vendrán aquí.

—¡Emperador! ¡Emperador!

Los chicos estaban excitados. Por supuesto, en esta escuela que estaba repleta de estudiantes que querían aprender acerca de los Rating Games, ¡era natural que enloquecieran si el Campeón actual aparecía!

—Pero, hombre, de seguro que es sorprendente que el Campeón viniera de visita.

Shinra-senpai me susurró al oído en respuesta a mis palabras.

—La verdad es que él iba a filmar una película mañana en la ciudad aérea de Agreas en el que Sir Diehauser Belial interpretaría el papel principal. Así que esta visita le quedaba de paso.

Hmm, ¡una película del Campeón! Supongo que eres muy solicitado y tienes muchas obligaciones si te conviertes en el Campeón. Lo que se esperaría de una estrella dado que también aparecerá en una película.

Me pregunto si podré hacer tantas cosas cuando me convierta en un Campeón. Espera, ya había aparecido en una película……. A pesar de que no fui el personaje principal. Ser el protagonista de una película debe tener su crédito.

El Campeón nos habló mientras nos miraba.

Page 72: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 72

—Ayudaré tanto como pueda. Que aparezcan competidores con potencial sería algo maravilloso.

El emperador Belial nos saludó a Shinra-senpai y a mí. Ah, parece una buena persona. ¡Ser el Campeón lo hace lucir genial!

Habíamos tenido una visita repentina del actual Campeón de los Rating Games, pero aclaré mi mente debido a que tenía que ayudar en una clase.

La clase exterior.

—Así que, ese es mi trabajo como peón.

Una vez que me transformé, usé mi Promoción para demostrar los rasgos de un peón a los chicos. Me promoví a Caballero para moverme rápidamente, a Alfil para lanzar un aliento de fuego y a Torre para destruir una roca gigante.

Los chicos prestaban atención mientras que aplaudían y soltaban silbidos.

Una vez terminé con mi demostración, el profesor comenzó su explicación.

—Dragón Oppai-san, gracias por tu demostración. De esta forma, el rasgo del peón es usar la Promoción y……

El profesor siguió con la clase. Dado que mi trabajo aquí estaba hecho, volví a la normalidad y salí de del aula mientras me despedía de los chicos.

Ahora, había otra clase a la que debía ayudar. Bueno, lo único que tenía que hacer era una demostración según lo que el profesor me dijera. Mi trabajo principal esta vez era usar mi Balance Breaker y moverme alrededor. Las lecciones en la que participaban "protagonistas" eran bastante populares entre los chicos, además era más fácil dar la clase. El hecho era que los chicos escuchaban con entusiasmo al profesor cuando yo hacía una demostración.

Así que, mi próxima clase era…… Me moví alrededor mientras buscaba en la agenda, pero él apareció en mi rango de visión.

—Muy bien, todos. Entre los humanos y los híbridos, hay quienes tienen poderes especiales llamados Sacred Gears, lo cual es un poder diferente al de los demonios.

—¡Sí!

El que les estaba hablando a los chicos en la esquina del campo de deportes era Saji. Les estaba dando una explicación mientras activaba su Sacred Gear en su mano derecha donde aparecieron varias serpientes negras.

Una vez que Saji terminó su demostración, otro profesor comenzó la explicación (el poseedor de Sacred Gear que era el caballero del grupo Bael, Liban Crocell). El rol de Saji en esa clase debía ser su demostración del Sacred Gear.

Page 73: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 73

Saji había terminado su papel y me vio. Él levantó su mano y vino en mi dirección.

—Hey, buen trabajo— Cuando dije eso, el respondió energéticamente diciendo "Sí, tú también."

Hablamos mientras nos dirigíamos a la escuela.

Saji habló mientras miraba con orgullo hacia la escuela.

—Hey, Hyodou.

—¿Hmm?

Él me habló mientras se agarraba la nuca un poco avergonzado.

—Los chicos me llamaron "Sensei"……… Me llamaron dijeron "Sensei" con una sonrisa. Incluso así….. Aún estoy lejos de ser uno.

Saji parecía feliz mientras decía eso.

Su sueño era ser un profesor en la escuela de los Rating Games. Él todavía no tenía la licencia para ser profesor, pero siempre estaba lleno de espíritu debido a que quería conseguir esa licencia.

Aun así, Saji debió haber encontrado este día bastante entretenido, no, estoy seguro de que esto reforzó su deseo. Eso era porque sus ojos ahora estaban llenos de energía.

—Hyodou, me di cuenta después de ver a los chicos aquí. Definitivamente me convertiré en profesor. A pesar de que necesito obtener una promoción y convertirme en demonio de clase media. Pero definitivamente lo lograré. No importa cuánto me lleve, definitivamente lo haré.

—Sí, lo lograrás. Entonces serás capaz de enseñar.

Cuando dije eso desde el fondo de mi corazón, Saji se agarró la cabeza mientras estaba avergonzado.

Entonces pude escuchar unas voces. Cuando miré en esa dirección, había un grupo de chicos reunidos junto al trío de religiosas.

—¡Muestra al Dragón Dorado! ¡El Dragón Dorado!

Los chicos estaban diciendo eso.

—Sí, puedo hacerlo.

Cuando Asia recitó el encantamiento de invocación, apareció una luz dorada, y el Rey Dragón apareció. Un Dragón gigante con escamas doradas. Los chicos se pusieron aún más exaltados con la aparición de Fafnir.

Page 74: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 74

Entonces Asia le habló a Fafnir.

—Fafnir-san, ¿podrías jugar con los niños?

Esto es lo que ese pervertido respondió mientras abría su enorme boca: [Claro. Pero carezco de PP (Puntos Panty]

……..Los llamados PP, también conocidos como Puntos Panty que ese bastardo había creado recientemente, era aparentemente el medidor de energía que funcionaba dentro de él. Estaba hecho de las pantis de Asia, y él repentinamente perdía su poder cuando le faltaban. Hombre, ¡Él de seguro era un infeliz!

Asia entró en pánico ante la petición de Fafnir.

—P-PP……..

Asia comenzó a mirar hacia su mochila con una cara roja. ¡No! Incluso yo empecé a sentir lastima por esa escena tan embarazosa. Traté de correr hacia allí y detener esto, pero Asia sacó unas bragas de su mochila y se la dio a Fafnir.

Estoy seguro que ella tomó una decisión por los chicos.

Fafnir empezó a comerse la panti.

Los chicos comenzaron a reírse.

—Wow, mira a ese Dragón. ¡Está comiéndose una panti!

—Ajajajaja, ¡Se está comiendo las bragas!

¡Aaaaaah! ¡Asia parecía sin vida y estaba a punto de desmayarse! Xenovia e Irina la atraparon entre sus brazos.

—Ufufu, por alguna razón, estoy sintiéndome muy cansada últimamente.

Xenovia e Irina tomaron la mano de Asia mientras hablaba con una voz débil y le respondieron con una voz suave.

—¡Asia, lo hiciste bien, no deberías dejar que te afecte!

—¡Ella tiene razón, será una buena enseñanza para los chicos el tener un Dragón amante de las pantis en este día de entrenamiento!

Los chicos se subieron al Dragón y parecían estar divirtiéndose. Aparte de su pervertida naturaleza, Fafnir era inesperadamente obediente, por lo que debería llevarse bien con los chicos…… A pesar de que Asia tenía que pagar el precio, dado que su vergüenza no desaparecería tan fácilmente.

Page 75: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 75

—Vritra usualmente dice que Fafnir ha cambiado.

Saji dijo eso con sus ojos entreabiertos…….sí, Ddraig también lo dice bastante seguido.

B-Bueno, iba a dejar a Asia a Irina y Xenovia. Saji y yo fuimos al interior de la escuela. Cuando pasamos enfrente de cierta aula, vimos que la clase era tan popular que incluso había chicos en el pasillo.

Entonces Saji me contó.

—Oh, está la clase de Magia. Es una de las clases que es popular para los interesados en los Rating Games. Mucha gente quiere participar, así que tuvimos que incrementar el número de profesores y clases. La enseñanza de magia básica es bastante popular.

Hmm, lecciones mágicas, ¿eh? También atrajo mi atención, así que miré dentro desde lejos por la multitud.

—¡Rossweisse-sensei!

—¡Sensei, por favor enséñanos más!

Vi a Rossweisse-san rodeada de chicos.

—¡Apareció fuego, era pequeño pero era fuego!

Parece que los chicos se volvieron capaces de usar fuego luego de la clase de magia básica.

Entonces recordé algo. Pasó cuando el equipo DxD de formó. Luego de la formación del equipo, esto es lo que Sairaorg-san le dijo a Rossweisse-san.

[Torre de Rias, Rossweisse, quiero que lo pienses una vez más. ¿Te volverías profesora de la escuela que construimos en el inframundo?]

Sí, era la oferta de Sairaorg-san. Rossweisse-san había recibido una oferta similar de Sona-kaichou y ahora se la repetía Sairaorg-san.

[No te estoy pidiendo que lo hagas ahora. Pero sería genial si nos pudieras ayudar en el futuro]

[¿Enseñarles magia a los demonios?]

Sairaorg-san continuó hablando mientras Rossweisse-san lo pensaba.

[Puede soñar extraño que un demonio, que están en el origen de la magia pida esto, pero también es verdad que algunos demonios pueden ser malos en el uso de magia. También hay chicos que apenas pueden usar poderes demoniacos como yo. Ese es por qué quiero que les enseñes las bases de la magia a esos chicos. Incluso si no pueden usar sus poderes demoniacos, es posible que puedan usar

Page 76: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 76

magia. Si no pueden usar magia, el conocimiento que tengan de ella será una poderosa arma. No me importa cuántos años tome. ¿Podrías ser maestra?]

Rossweisse-san no le pudo dar una respuesta en ese entonces.

[No tienes que darme una respuesta ahora. Seré feliz si lo piensas detenidamente.]

Sairaorg-san no dijo nada más y se fue. Rossweisse-san tampoco lo había rechazado. Como no le había respondido, suponía que ella le daría una respuesta luego de que trabajara en la academia Kuou un par de años.

Detrás de los chicos que estaban exaltados por eso, vi a un niño que se había separado del resto y que estaba recitando desesperadamente mientras ponía sus manos delante. Parecía que él estaba tratando de liberar magia…… pero no había ningún rastro de que algo fuese a pasar. Ese chico me parecía familiar. En el pasado hubo un chico llorando en un evento del "Dragón Oppai" en el inframundo. Sí, estaba seguro que su nombre era Lirenkus…… Ya veo, así que ese chico también había venido hoy. Por lo que podía ver, parecía que tenía dificultades usando magia. Debido a eso había lágrimas de frustración en sus ojos.

—Vaya, esto es una sorpresa.

Y alguien me habló. Cando me di la vuelta, era una mujer de pelo plateado, ¡Gondur-san! La abuela de Rossweisse-san estaba detrás de mí. Ella se había puesto detrás de mí sin hacer ningún sonido. Lo que se esperaría de la abuela de Rossweisse-san.

Tal vez ella lo sintió de algún modo, así que Rossweisse-san miró en nuestra dirección. Entonces ella soltó un sonido debido a la sorpresa.

—V-Vie…..Abuela, ¿estabas aquí?

Gondur-san habló mientras entraba en el aula.

—Hice la promesa de convertirme en la profesora especial para este evento. De seguro será una buena distracción antes de la asamblea de mañana.

Ya veo, la rumoreada asamblea iba a ser mañana. Así que quería ser profesora por hoy.

Entonces, una pequeña hada que emitía un aura verde apareció en el aula. El hada movió sus alas para volar entre los chicos y bajar en la esquina del aula.

Gondur-san acarició gentilmente al hada. Ella atrapó inmediatamente la atención de los chicos. Gondur-san habló lentamente mientras ponía una cara amable.

—La fuente de la magia, ¿Cómo apareció la magia? ¿Alguien sabe la razón?"

—¡Escuché que provino de la predicción del futuro y la brujería!

Page 77: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 77

Gondur-san asintió con una cara feliz ante la respuesta. Ella continuó mientras les hablaba tranquilamente a los chicos.

—Sí, es correcto. La magia nació de la predicción y de los encantamientos. Quiero saber algo sobre eso, quiero ser capaz de hacer algo como eso, quiero hacer eso para una persona, lo quiero para una persona……Fue algo creado por los magos que querían ayudar a las personas.

Gondur-san era tan buena explicando que los chicos, los adultos, e incluso nosotros estábamos escuchando con atención.

—Hay cosas superiores e inferiores en la magia actual que nos permite distinguir entre ellas. Pero quiero que todos ustedes recuerden esto. No importa el tipo de magia, de seguro ayudará al mago y a la gente a su alrededor. No hay tal cosa como magia inútil en este mundo.

Su sonrisa llena de cariño era algo que no esperaba ver en el rostro de Gondur-san, que siempre había mostrado una expresión estricta hasta ahora.

……No hay tal cosa como magia inútil en este mundo, ¿eh? De seguro era una buena frase.

Entonces le eché una mirada a Rossweisse-san y parecía que estaba sonriendo un poco…. Me pregunto cómo tomó Rossweisse-san las palabras de Gondur-san. Tenía curiosidad sobre eso pero Gondur-san continuó.

—Entonces, terminemos esta conversación aquí. Ahora, puede ser rudo, ¿pero cuántos de ustedes quieren ser amigos de un hada?

—Yo, yo, yo.

Los chicos alzaron las manos todos juntos. Estaba por levantar mi mano pero Saji puso su mano en mi hombro.

—Hyodou, también quiero escucharla, pero es hora de que vayamos a nuestros puestos.

Oh, era verdad.

De verdad quería escuchar lo que iba a decir, pero aún teníamos un deber que cumplir. A pesar de que Saji y yo lamentábamos abandonar el lugar, abandonamos el aula para dirigirnos a la próxima clase.

●○●

Más tarde esa noche.

Luego de terminar el programa del día, los Gremory, los Sitri y los profesores abrazamos la hora de descanso, que era el tiempo libre de cada persona. Luego de tener una última confirmación de lo que haríamos mañana, era la hora del baño.

Page 78: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 78

El edificio en el que nos quedábamos estaba dentro de la escuela y estaba planeado que fuera el dormitorio de los estudiantes. El interior del edificio tenía un equipo impresionante y había un baño gigantesco que podíamos usar.

—Ah, terminamos…….

Estaba dentro del enorme baño del dormitorio masculino.

Ayudamos todo el día. Estaba un poco cansado, ya que me había transformado varias veces y me había movido bastante. Debido a que había hecho mucho ejercicio durante el día, estaba exhausto, a pesar de sólo haber usado el Balance Breaker normal.

A juzgar por el horario, también estaría ocupado mañana. Aun así, sentía que necesitaba trabajar más duro cuando vi a todos esos chicos tomar las clases tan seriamente. Al menos estaba bendecido por el ambiente en el que me encontraba.

Mi vida como humano pudo haber terminado, pero para mí buena fortuna la que se convirtió en mi maestra fue la heredera de la casa Gremory, mí amada Rias. Mi vida como demonio está llena de trabajo duro y mi vida estuvo en peligro varias veces. Pero realmente pienso que fui bendecido en lo que se refiere a mi ambiente. También me di cuenta de lo que pensaban los nobles que le daban importancia a la sangre. Debido a que todavía hay nobles que tienen la pureza como prioridad, la brecha entre clases tenía que disminuir.

Incluso si alguien quería participar en los Rating Games, había muchos que no podían. Normalmente los demonios de clase alta podían participar (los antiguos 72 pilares o los demonios reencarnados que obtuvieron una promoción y se volvieron independientes). Era crucial que recibieran las Piezas Malignas para construir un grupo.

Esta escuela había sido construida para que la gente pudiera entrar en ese mundo. Ellos principalmente iban a tomar alumnos y convertirlos en candidatos a sirvientes de los demonios de clase alta. Incluso si era cierto que había nobles que odiaban a la clase baja, también era verdad que estaban aquellos que sólo buscaban eficiencia en sus piezas. La verdad era que esta escuela también era de ayuda para esos demonios (había demonios de clase alta que financiaban el transporte y las comodidades para aquellos que querían experimentar este día). Bueno, eso significaba que había varios tipos de demonios.

Esa era la razón de esta escuela. Iba a haber quejas. Los demonios reencarnados que promovieron a demonios de clase alta no se iban a quejar. Estaba bien siempre y cuando se vuelvan poderosos. No iba a haber problema si no estaban dotados. Había muchas oportunidades para los estudiantes de sacar su potencial y ser enviados a un mundo que desafiar. Sona-kaichou y Sairaorg-san dijeron que estaban seguros de eso.

Por supuesto, esta escuela no sólo servía para entrenar jugadores de los Rating Games sino que también tenía la intención de educar a aquellos que podían beneficiar al inframundo. Si los estudiantes de esta escuela fueran capaces de trabajar o de ir a la industria que quisieran, entonces eso sería algo maravilloso.

Page 79: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 79

La escuela que fue construida para que otros pudieran cumplir sus sueños.

……Espero poder ayudar aunque sea un poco.

Cuando estaba pensando en eso, escuché el sonido de la puerta del baño abriéndose.

¿Oh, es Kiba? ¿O es Gya-suke? ¿O será Saji? ¿O tal vez Rugal-san?

Cuando mire para ver quién era……

—¿Eres tú, Ise-kun?

¡Era Rossweisse-saaaaaaan!

¡¿P-P-P-P-Por qué estaba Rossweisse-san en el baño de hombres?! ¡El baño de las chicas debería estar en el dormitorio femenino! ¡Para que venga hasta el baño masculino……!

¡No pude evitar ver su cuerpo desnudo aunque estaba en pánico! Podrías imaginar que Rossweisse-san sea delgada, pero algo increíble estaba bajo su ropa. Incluso cuando tenía un cuerpo esbelto, su pecho era bastante grande. Sus hermosas piernas no estaban muy bronceadas y tenían una magnífica forma.

Rias también tenía unas proporciones que parecían un arte, pero el cuerpo Rossweisse-san parecía sagrado. Oh cierto, ella esa una semi-diosa, también una Valquiria. No sería extraño que tuviese un cuerpo tan espectacular.

OH MY GOD, me daban ganas de tocarla….¡NO! Me dije a mi mismo mientras miraba a otro lado.

—E-Este es el baño de los hombres, ¿sabes? ¿No deberías estar el baño de las chicas en el dormitorio femenino?

—S-Se suponía que sí….. Pero el agua caliente dejó de salir en el dormitorio de las chicas, así que me dijeron que fuera al baño de los chicos….. Escuché que nadie lo estaría usando ahora…

¡El baño de las chicas se rompió! ¿Así que le dijeron que usara este, ya que estaba vacío?

¡No, alguien estaba usándolo! ¡Estaba en medio de mi baño! ¡Alguien se había equivocado!

Pensé que ella iba a irse, pero entonces comencé a escuchar el sonido de la ducha. Cuando miré, ¡Pude ver a Rossweisse-san lavando su cuerpo! ¡¿No le molesta que yo esté aquí?!

—Estaba pensando en darme un baño rápido dado que no tenía tiempo. Por favor no te quedes mirándome de ese modo.

Rossweisse-san continuó lavándose mientras se avergonzaba de ello.

Page 80: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 80

Pensé que Rossweisse-san se marcharía tan rápido como terminara de lavarse, pero entonces escuché el sonido del agua.

Miré lentamente para encontrar a Rossweisse-san en la esquina opuesta del baño.

—L-Los baños del inframundo tampoco son malos.

—S-Sí…….tienes razón.

Entonces le hablé en voz alta

—Las clases de magia eran realmente populares.

—S-Seguro que lo fueron. No pude descansar dado que no teníamos suficiente personal.

—P-Pero parece que los chicos se divertían, ¿sabes?

—Sólo hubo un chico que no pudo hacer magia básica por el que estaba preocupada…..

Ella debía estar hablando de Lirenkus…..Hmm, el poder demoniaco y la magia eran similares, pero el requerimiento para activarlos era diferente. Escuché que la pasarías mal si no los podías activar. Incluso yo lo sufría.

—………

—………..

Entonces, por un momento, el ambiente quedó mudo.

…….Tener un baño a solas con Rossweisse-san era algo que no había previsto, así que nuestra conversación no podía durar mucho, dado que estaba muy nervioso.

—Por favor, déjame preguntarte una sola cosa. ¿Por qué estaba investigando al 666?

Rossweisse-san miró hacia abajo y empezó a hablar.

—Ise-kun, tal vez estés al tanto de esto, pero la existencia del 666 siempre fue una hipótesis y nunca fue confirmada. Aun así, el Gran Rojo que también aparece en el Apocalipsis sí existe. Eso es lo que me impulsó a investigar sobre eso. Encontrar una respuesta era casi imposible. Pero quería saber qué tipo de ser era el 666, así que usé el número 666 y 616 para investigar los documentos relacionados con él.

Sí, justo como Rossweisse-san había dicho, el 666 era un ser que se "creía" que existía, pero que nadie había confirmado.

Rossweisse-san hizo una pequeña sonrisa.

Page 81: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 81

—Aun así no obtuve ninguna respuesta….. Pero tal vez la respuesta detrás de los cálculos y la fórmula que no pude resolver oculten algo tras lo que está esa gente.

Le pregunté a Ofis sobre el 666. Ella que es un ser que aparece junto con el Gran Rojo, así que pensé que Ofis, que estaba tras el Gran Rojo, tal vez sabría algo.

Pero la Diosa Dragón dijo: —Yo no sé mucho sobre el 666. Jamás me encontré con él.

Ella simplemente negó con la cabeza.

Sí. Si Ofis supiera cómo derrotar al Gran Rojo y la localización del 666, entonces la facción de los Antiguos Reyes Demonios y la Facción de los Héroes ya le habrían preguntado y hubiesen usado sus armas. Ofis realmente no conocía al 666.

Entonces Rossweisse-san murmuró.

—Hey, Ise-kun. Si alguna vez me manipulan y me usan para sus fines…….. ¿Me matarías por favor?

—¡…………!

……Me sorprendí y sentí tristeza por su petición…….Incluso me sentí furioso.

Rossweisse-san se acercó a mí sin remordimiento y entonces me dijo.

—Si me usaran para dañar a mis camaradas y causar daño a este mundo, preferiría la muerte. No sería capaz de soportar que alguien muriera por mi culpa…..

Su expresión estaba llena de tristeza mientras que sus ojos estaban llenos de determinación. Eso me hacía sentir mal y no podía perdonarlo.

Le dije a Rossweisse-san directamente.

—Por favor no digas esas cosas. ¡No digas cosas como "por mi culpa" o "preferiría morir"! ¡No digas eso tan a la ligera! ¡No hay ninguna razón por la que dabas morir!

—Pero si soy atrapada por Euclidio Lucifugus, definitivamente seré usada por él……

Me acordé de cuando ese sujeto tocó el cabello plateado de Rossweisse-san.

—No dejaré que eso suceda.

Tomé la mano de Rossweisse-san y continué: —No dejaré que eso suceda. Si ese sujeto aparece de nuevo, definitivamente lo derrotaré.

—¡………..!

Page 82: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 82

Me di cuenta de que Rossweisse-san tenía la cara roja y que estaba sorprendida, así que solté su mano.

¿Q-Que demonios estaba haciendo estando desnudo? ¡Tomar su mano mientras que le decía "No dejaré que eso suceda" era casi una confesión! Hombre, cielos, uwaah, ¡estaba tan avergonzado!

¡Me avergoncé de las acciones que yo mismo hice!

Rossweisse-san ablandó su expresión.

—Gracias, Ise-kun. Pero…

Antes de que finalizara, escuché el sonido de la puerta del baño abriéndose de nuevo.

—Baño, baño.

—¡Hmm, el baño de los hombres tampoco está mal!

—¿Hay alguien dentro?

—Ise-senpai tal vez esté dentro así que si nos mira con ojos pervertidos, no será un problema si lo golpeamos y luego le lavamos la espalda.

—¡L-Lavaré la espalda de Ise-sama!

¡El trío de religiosas, Koneko-chan y Ravel entraron!

Sus ojos nos vieron a mí y a Rossweisse-san. Ambos teníamos nuestros cuerpos muy cerca y nos estábamos bañando, eso era lo que parecía a sus ojos.

Una vez que las cinco se sorprendieron, ellas se apresuraron a meterse mientras ponían una cara desagradable.

—¡También me daré un baño!

Asia, Xenovia, Irina, Koneko-chan y Ravel saltaron al baño. Por favor tranquilícense dentro del baño.

¡De cualquier modo, el primer día de ayuda en el día de muestra se volvió aún más ruidoso en el baño!

Page 83: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 83

CAPÍTULO 3 – EL VERDADERO OBJETIVO

Nuestro segundo día en la academia Auros se acerca.

Pasé la noche de ayer en una habitación preparada para mí. Tal vez sea porque aún no han terminado con todas las preparaciones, por lo que sólo hay una litera. Aunque no tengo ningún problema con dormir ahí.

Los que se quedaron la noche en el dormitorio de hombres fueron los chicos del Club y el Consejo Estudiantil, y el personal de sexo masculino. Hay menos hombres que mujeres aquí, por eso en cada habitación no había más de dos personas. Decidimos formar parejas por sorteo formando las siguientes parejas: Kiba - Gya-suke y Saji - Rugal. Yo por mi parte estaré solo. ¡Podré usar la habitación yo solo! Estaba feliz al principio, pero lo único dentro de la habitación era una cama, así que no hay nada que pueda hacer además de dormir.

Por eso estaba durmiendo en la habitación solo...... pero cuando desperté, sentí presión en ambos lados de la cama.

Cuando me dispuse a verificarlo… ¡Encontré a Ravel a mi lado derecho! ¡Y a Asia a mi lado izquierdo! ¡Dos rubias están dormidas en mi cama junto a mí! ¿¡Cómo terminaron así las cosas en esta cama que ni siquiera es tan grande!? ¿¡Qué sucedió a las altas horas de la noche!? ¡No, no me di cuenta de esto para nada!

—......Unyuu.

Ravel quien todavía se encuentra dormida....... Está cómodamente acostada usando mi brazo como su almohada.

...... ¡La suave sensación de sus pechos y muslos se puede sentir con mi brazo derecho! ¡En serio, ella incluso tiene su pierna envuelta alrededor de mi cuerpo! ¡Y su ropa de dormir casi no se siente ya que la única ropa que lleva puesta es una camisa! ¡Es mi camisa vieja que no puedo usar, ya que se me quedó pequeña! Hace tiempo, Ravel me dijo:

Ise-sama, ¿tienes una camisa que ya no uses?

Eso es lo que me preguntó, así que le respondí diciendo: sí, tengo una. Le di una de ellas cuando me dijo: Si te parece bien, podrías por favor dármela. ¡Y cuando lo hice...... ella se mostró frente a mí usando semejantemente estimulante ropa de dormir!

...... Lo que lleva puesto bajo de la camisa eran...... ¡sólo unas bragas! Dado a que el cuello de su camiseta es tan amplio, puedo ver sus senos.

¡Por otra parte Asia-chan, que está a mi lado izquierdo lleva puesta un negligé seductor que Rias le había dado recientemente! Ahora que Asia admira las acciones Rias y Akeno-san, se esfuerza mucho por imitarlas utilizándolas como ejemplo para su estilo de vida. Está bien el aprender la elegancia de

Page 84: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 84

ellas. ¡Ser más consciente de lo que usa y prestarle más atención a la belleza es un valor maravilloso para una mujer!

Pero que copie su lado erótico es............ ¡Supongo que también está bien! ¡Sí! ¡Asia-chan sexy también está bien!

—...... Ise-sama, ¿estás llorando desde tan temprano por la mañana?

Ravel se despierta mientras se frota los ojos. ¡Sus blancos pechos están a punto de salirse de su camiseta!

—Bu-Buenos días, Ravel. Me sorprendió encontrarte en mi cama esta mañana.

Le dije eso mientras mis ojos miran fijamente hacia su pecho. Ravel me dice mientras se apoya cansada sobre mí.

—...... Sí, anoche Xenovia-sama e Irina-sama se llevaron a Asia-sama con ellas y las seguí porque tenían una discusión sospechosa. Entonces las encontré tratando de entrar en el dormitorio de los hombres. Me di cuenta de que estaban tratando de asaltarte mientras dormías.

¡Esas dos! ¡Así que incluso comenzaron a venir a mí, aun mientras estoy dormido! ¡Hmm, pero me gustaría experimentar eso alguna vez! ¡Aunque nada bueno sucede cuando hacen ese tipo de cosas! ¡Son tan directas que me hacen dudar de sus acciones! ¡Aunque una parte de mí pide a gritos situaciones sensuales como esas!

Sin embargo, ahora tengo una duda al respecto. ¿Entonces por qué Ravel está durmiendo aquí? Cuando sentí curiosidad por esto, Ravel sacó la lengua fuera adorablemente.

—Tuve una competencia con Xenovia-sama e Irina-sama, donde las ganadoras dormirían con Ise-sama...... el reto fue piedra, papel o tijera. Gané el reto al conseguir tres victorias primero.

Ah, entonces Ravel vino aquí y durmió conmigo después de haber derrotado a Xenovia e Irina......

—Entonces, ¿qué hay de Asia?— Miré a Asia durmiendo a mi lado. Ravel entonces dijo:

—Sí, Asia-sama también participó en el juego y vino aquí después de ganar el reto al igual que yo.

Así que sólo se les permitió ganar a dos personas eh. Bueno, sólo hay dos espacios aquí.

Entonces Ravel empieza a verse apenada y comienza a mover su cuerpo.

—...... ¿Soy una molestia?...... Lo siento. También quería...... estar con Ise-sama a veces. Después de todo yo soy tu mánager......

¡A-Aaaaaaaah! ¡Caray, realmente es la manager más adorable! No sé si se pueda llamar manager a alguien que incluso me sigue hasta la cama, pero no tengo problemas con eso, ya es muy linda.

Page 85: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 85

Le digo a Ravel al mismo tiempo que acaricio su cabeza.

—Hoy también cuida de mí. Manager.

—¡Sí! ¡Por supuesto!

Incluso me siento lleno de buen humor después de recibir una respuesta tan enérgica y encantadora de su parte. De repente escucho a Asia hablando entre sueños.

—...... Munya, esas bragas...... se las daré a Ise-san, por eso no puedes tenerlas...... no puedes comértelas......

...... ¿Está soñando con Fafnir? ¡Rayos, para que ese sujeto aparezca incluso en sus sueños! Despues de acariciarle la cabeza, una expresión de tranquilidad regresó a la cara de Asia.

Estoy emocionado desde tan temprano en la mañana. ¡Sí, hoy también daré lo mejor de mí!

Después del desayuno. Me encuentro hablando con Asia y Saji sobre ciertas cosas antes de la reunión matutina (Nos reunimos en el comedor del dormitorio de mujeres).

—...... Así que Fafnir también fue al Sacred Gear de Albion, eh.

—Sí, al parecer, tienen algunas dificultades para convencer a los anteriores Hakuryuukou. Fafnir apareció en mi sueño, y dijo que los acompañaría enviando su conciencia por una petición de Ddraig y Albion.

Y cuando despertó, Fafnir no respondió a pesar de haberlo llamado, entonces comprendió que no era un sueño y él realmente fue para ayudarlos....... ¿Entonces la pesadilla que tenía en ese momento era en realidad porque estaba dentro de su sueño?

Saji dijo a continuación con una mirada confusa.

—......Vritra también apareció en mi sueño diciendo “Debo irme ya que los dos dragones celestiales hicieron algo raro como pedirme ayuda." Puesto que no me respondió cuando lo llamé después de despertar, me hizo darme cuenta de que no fue sólo un sueño. Aunque puedo usar mi Sacred Gear normalmente, tengo problemas porque hay ciertos aspectos que no puedo controlar yo solo.

Ah, al parecer Saji también tiene áreas en las que aún tiene problemas como yo. También tengo problemas por las áreas que me son difíciles de controlar en estos momentos debido a la ausencia de Ddraig. Especialmente con mi "Reina Verdadera". Mi situación en estos momentos es la misma que en aquel entonces, cuando los magos rebeldes asaltaron la academia Kuou. Aún sigo sin poder activar mi "Dividing Wyvern Fairy" que conseguí hace no mucho. Incluso comencé a idear una buena manera de usar esa habilidad...... Sin embargo, me pregunto cuán difícil es lidiar con la "Asociación de Víctimas del Sekiryuutei" para que dos Reyes Dragones tengan que ir personalmente a un Sacred Gear.......

Page 86: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 86

Hmm, me siento mal, de repente me siento mal cuando recuerdo que soy la causa de eso...... tendré que confiarle este caso a los dragones legendarios.

Entonces le pregunto a Saji.

—Oh sí, ¿el grupo Bael no estará aquí hoy?

—Sólo durante la mañana. Tienen planificado unírsenos después de mediodía.

—¿Tienen algo más que hacer?

Cuando le pregunte, Saji señalo la ventana del comedor. Lo que se ve en la dirección a la que apunta es la ciudad flotante Agreas.

—¿Ya sabias sobre la filmación que le harán al Emperador Belial allí? El Jefe Sairaorg y sus siervos servirán como co-protagonistas en la película. Por cierto, parece que la heredera de la Casa de Agares estará allí también. Aparecerán en la película junto con el grupo Bael.

Hmm, así que Sairaorg también saldrá en la película que tendrá como protagonista al Campeón. He escuchado que Sairaorg ha estado recibiendo asesoría del Campeón. Más importante aún, Seegvaira Agares también estará en la ciudad flotante. ¡Los Cuatro novatos prometedores están reunidos en esta región!

Además, la rumoreada asamblea de magos comenzará hoy en esta ciudad. Supongo que estarán discutiendo sobre temas de investigación, el 666 y demás. Gondur, quien es la abuela de Rossweisse también participara. Me pregunto sobre qué estarán discutiendo.

Entonces las cuatro senpai, Rias, Akeno, Sona-kaichou y la vicepresidenta Shinra entraron al comedor.

Después de que el grupo Sitri entregara los horarios para todos nosotros, Sona-kaichou nos explica lo siguiente.

—Ahora bien, voy a explicarles la programación para el segundo día…

¡Y así arranca la jornada para el segundo día en la academia Auros!

Los miembros del Club de Investigación de lo Oculto encargados de dar las lecciones se dispersaron dentro del campus. Aunque esto lo supe más tarde, explicaré lo que cada miembro está haciendo.

Por ejemplo, Xenovia y Kiba.

Ellos están participando en las lecciones con respecto a los "Caballeros" en el espacio deportivo (incluyendo una demostración práctica).

Xenovia les explica a los niños, mientras sostiene la espada con una mano.

Page 87: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 87

—Escuchen. Una espada es como un espejo de vosotros mismos. Si dudan, entonces se verá reflejado en ella. Deben blandir la espada con serenidad. También es necesario derrotar al enemigo antes de que te derrote él. Corten al enemigo sin piedad, sobre todo cuando empiecen a hablar con ustedes.

Kiba también les explica lo que es un "Caballero" de manera opuesta a ella.

—Pero es peligroso depender sólo de la espada. Un "Caballero" tiene que usar técnicas más que cualquier otra cosa. Y la "velocidad", que es su rasgo especial, moviéndose a través del campo de batalla más rápido que nadie para romper la formación enemiga. Es necesario encontrar el momento cuando bajan la guardia y golpear con precisión.

Los niños muestran signos de interés hacia estos dos que tienen diferentes puntos de vista.

La lección de la cual Irina está a cargo es de un programa de estudios especial sobre los "Ángeles".

Los ángeles son muy raros en el inframundo. Había muchos niños que nunca habían visto un ángel antes en toda su vida.

Las alas blancas y un halo de un ángel son algo nuevo y misterioso para los hijos de los demonios.

—¡Guau! ¡Ella es una ángel de verdad!

—¡Mi papá me dijo que los ángeles se llevan a los niños malos!

Si hay niños que están muy interesados en ella, también hay otros que tienen un poco de miedo de ella. Incluso si se formó una alianza, los ángeles son símbolo de temor para el demonio promedio.

Irina les explica con pasión dejando brillar sus ojos intensamente.

—¡Eso no es cierto! ¡Los ángeles son seres que sirven al Cielo y son los aliados de todo el mundo! ¡Ahora bien, oremos todos! ¡Amén! ¡Además, les daré la hostia 1 , así, sus creencias se fortalecerán mientras comen!

Así es como el trabajo de misionera por parte de la autoproclamada Ángel panadera comenzó, así como también las críticas de los padres de los niños. Más tarde me enteré de que el plan de estudios especial sobre los "Ángeles" se volvió bastante caótico.

Asia está a cargo principalmente de dar información en cuanto a los exorcistas que aprendió durante su tiempo en la Iglesia, Gasper está a cargo de la asignatura "Vampiros", Koneko-chan de los "Youkai", por eso cada uno de ellos estuvo encargado del programa de estudios especial con el que están relacionados. Gasper entró en pánico varias veces ya que tuvo que enfrentarse al gran número de personas y preguntas de los niños.

Rossweisse continuó a cargo de las clases de "Magia". Que siguió siendo tan popular como ayer.

1 Hostia: Pan sin levadura que se entrega durante la comunión en las misas, representa el cuerpo de Cristo.

Page 88: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 88

En estos momentos, la presidenta y vicepresidenta del Club, Rias y Akeno-san están dando lecciones respecto al "rey" y la "reina", que pueden considerarse como las lecciones más importantes de todas.

—La relación entre el "rey " y la "reina" del grupo es crucial en tanto en momentos privados como en los juegos. Deben permanecer juntos todo el tiempo.

Esta no es una lección como maestras. Tanto Rias como Akeno-san aún son jóvenes y hay muchas cosas que deben aprender primero. Fueron tan humildes que me dijeron que todavía están lejos de poder enseñarle a alguien. Por esa razón, están hablando como senpais compartiendo los conocimientos y experiencias que han adquirido hasta ahora.

A pesar de ello, se convirtió en una lección valiosa para los niños que las escuchan atentamente con rostros serios.

El Club de Investigación de lo Oculto está disperso por todo el campus haciendo lo mejor que puede.

Los miembros del Consejo Estudiantil también están apoyando a los profesores. La presidenta y Vicepresidenta del consejo estudiantil se dedican principalmente a tratar con los padres dándoles explicaciones o instrucciones.

No hay mucha gente, pero tanto los miembros del Club como los del Consejo Estudiantil están dando lo mejor de sí a pesar de estar demasiado ocupados.

Por otro lado, mientras todo el mundo hace su mejor esfuerzo para impartir la lección de la que están a cargo, yo también empecé con el evento "El rincón de las preguntas del Dragón Oppai ", junto con mi manager Ravel.

Es un evento donde respondo cada una de las pregunta de los niños. Hay tantos niños levantando la mano a la vez que hay demasiadas preguntas para responder.

He recibido un sinnúmero de preguntas, hay preguntas de las que cualquiera sentiría curiosidad como por ejemplo: ¿Cómo puedo volverme más fuerte? hasta una pregunta que no supe cómo responder, como: ¿Qué tipos de oppai te gustan?

Por cierto, contesté enérgicamente a la pregunta de los pechos así: ¡Un oppai sigue siendo un oppai sin importar el tamaño! ¡Espero que este sentimiento mío alcance los corazones de esos chicos!

Después de responder a la mayoría de preguntas, decidí hacerles una pregunta a los niños.

—¿Qué quieren ser en el futuro?

¡Cuando les pregunté, uno de los chicos levanto la mano enérgicamente!

—¡Quiero convertirme en el Dragón Oppai!

Los niños que están a su alrededor se animan y comienzan a responder entren risas diciendo cosas como: ¡El Dragón Oppai está justo ahí! Y ¡También quiero llegar ser uno!

Page 89: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 89

Los demás niños comienzan a compartir sus sueños.

—¡Quiero convertirme en el campeón de los Rating Games!

—¡Quiero trabajar en el laboratorio en el territorio del Rey Demonio!

—¡Quiero ser parte de la guardia personal del Rey Demonio!

Los niños me cuentan sus sueños...... hay muchas cosas en lo que estos chicos quieren convertirse. Por supuesto. Son niños, es natural para ellos tener un sueño. En aspectos como estos no hay diferencia entre los humanos y los demonios.

—Quiero ser un estudiante de esta escuela.

Los niños empezaron a repetir ¡Yo también! una y otra vez cuando escucharon la respuesta.

Sí, sin duda ese debe ser el mayor objetivo de estos niños en estos momentos. No importa qué tipo de sueño tengan, no importa qué tipo de destino tengan, no van a ser capaces de alcanzar esa oportunidad si no hay un lugar para estudiar que cumpla su sueño.

Para estos niños ahora empezó a ser una posibilidad. Hay un sinfín de obstáculos y pruebas que necesitan superar para alcanzar sus sueños y objetivos.

Espero que todos estos niños asistan a esta escuela. Aunque no haya ningún Dios, no puedo evitar pedir por tal deseo. Cuando miro los ojos fuertes y decididos que tienen estos niños, me hacen desear con más ganas que suceda.

Lo que puedo hacer ahora es levantarles los ánimos aun si es sólo un poco para ayudarlos con sus sueños y objetivos. Mi deber es hacer que deseen asistir a esta escuela con muchas más ganas.

—Está bien, les hablaré sobre el trabajo de los demonios en el mundo humano. Aun si me veo así, me encuentro con todo tipo de clientes casi todos los días.

Cuando empecé a hablarles sobre el trabajo de los demonios, los niños se interesaron en el tema y comenzaron a decir cosas como: Tengo curiosidad sobre el trabajo en el mundo de los humanos y ¿hay humanos que utilizan su alma como pago? Para estos niños, la información sobre el trabajo de los demonios en el mundo humano se convertirá en un valioso conocimiento. Bueno, esta información es más como una lección improvisada, pero creo que me sentiré feliz si escuchan mi historia como una pequeña charla. Y si terminan por convertirse en sirvientes de alguien, entonces habrá más posibilidades de que viajen al mundo humano.

Hay demonios activos en el inframundo por razones especiales (Incluyendo al viejo Tannin), pero la mayoría de ellos irá al mundo humano si llegan al convertirse en sirvientes.

Page 90: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 90

Muy bien, les hablaré de ello mezclando los pasos para hacer un pacto con algunas experiencias divertidas. Cuando estaba decidiendo sobre si hablarles o no sobre de Mil-tan o Morisawa-san, algo sucedió...

En ese instante…

Un escalofrío espeluznante recorrió mi cuerpo junto con una sensación que estimuló mi sexto sentido.

Justo después de eso tuve una sensación misteriosa, por algún fenómeno extraño el cielo purpura del Inframundo se volvió blanco...... ¿¡Qué!? ¿¡Qué está pasando!?

Debido al repentino incidente, todo el mundo dentro del campus miró al cielo para presenciar el extraño fenómeno. El color púrpura del cielo comenzó a desaparecer poco a poco cambiando a un color blanco puro.

...... ¿Qué demonios es esto? ¿Algún tipo de evento?...... no, no puede ser. No escuché nada sobre eso. ¿Acaso organizaron una actuación especial para la asamblea de Magos? No, desde luego nos habrían informado sobre ello de antemano. ¿O alguna escena especial para el rodaje en Agreas? Es enorme, si es así tendrían que haber conseguido un permiso para hacerlo.

Todo el mundo entró en pánico debido al repentino fenómeno.

...... Sólo se me ocurre una razón.

...... Con una reunión de magos que han investigado a Trihexa en esta ciudad, además era muy probable que fueran secuestrados. Y los que harían de secuestradores son…

Mientras trato de comprender la situación, el anuncio de la escuela llego a mis oídos.

[Los estudiantes, familia y profesores podrían, por favor diríjanse al interior del edificio de la escuela inmediatamente. Repito. Los estudiantes, familia y profesores, podrían por favor diríjanse al interior del edificio de la escuela inmediatamente]

Ravel y yo no pudimos hacer otra cosa más que esperar lo peor después de escuchar la emisión de emergencia.

Los miembros del Club y los del Consejo Estudiantil nos reunimos en la sala de profesores. Los niños y sus padres estaban poniéndose nerviosos, todos se reunieron en el gimnasio. Con el fin de calmarlos, el personal dirigido por la vicepresidenta Shinra fue allí a recoger información.

Rias sacudió la cabeza mientras crea un círculo mágico de comunicación.

—...... No sirve de nada. No puedo contactar con el exterior.

Akeno-san, quien había dibujado un tipo de círculo mágico de teletransportación en el suelo también suspiró.

Page 91: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 91

—Esto tampoco funciona. No podemos teletransportarnos a un lugar seguro.

¿En serio? Para terminar en una situación donde ni siquiera podemos contactar con alguien o teletransportarnos...... ciertamente no es la primera vez que hemos terminado en una situación como esta. La primera vez fue en Togetsukyou en Kyoto. La segunda fue justo después del examen de promoción a clase media. En ambas ocasiones, una niebla apareció y terminamos en una dimensión diferente. Aunque no hay niebla esta vez, sin duda es muy similar a los incidentes en los que un hechizo fue lanzado dentro de cierto espacio.

Entonces Koneko-chan, quien ya sacó sus orejas de gato dice:

—......Busque en el ki alrededor de la zona y tanto los árboles como la hierba afuera no son falsos. Son reales.

...... ¿Eso significa que no fuimos enviados a otra dimensión?

Sona-kaichou habla mientras mantiene activo un círculo mágico de teletransportación.

—Tuve éxito creando una conexión con Agreas y la sala de reuniones de la ciudad. Ahora os la muestro.

Entonces dos pantallas 3D aparecieron dentro de la sala de profesores. La primera mostraba a Sairaorg, quien estaba en Agreas, y el otro muestra a Gondur quien se encuentra en el salón de reuniones de la ciudad.

Esto es lo que Sairaorg-san nos dice:

[¿Que está sucediendo?]

Gondur-san contesta a su pregunta.

[Podemos suponer que activaron una barrera que cubre toda el área. En estos momentos nosotros estamos usando familiares para medir la magnitud de la barrera. Hemos recibido un informe de que hay una alta probabilidad de que la ciudad y Agreas estén atrapadas en una barrera en forma de domo.]

...... ¿Toda la región? Esa sí que es una gran escala......

Gondur-san continúa.

[Y encima de todo, la magia de todos fue sellada.]

Gondur-san nos muestra su frente. Hay un círculo mágico liberando una luz siniestra dibujado en su frente....... ¿¡Sellaron su magia!? ¿¡Quién diablos lo hizo......!? Cada vez tengo más dudas.

Sentí curiosidad, así que concentré algo de poder demoníaco en mi mano....... El aura está acumulándose como de costumbre. Aparte de mí, los miembros del Consejo Estudiantil también

Page 92: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 92

comprobaron su poder demoníaco. Irina también comprobó si podía usar sus poderes de Ángel y no tuvo problema alguno....... Así que los demonios y ángeles pueden usar sus poderes eh.

Por cierto, también comprobamos si los Sacred Gears funcionan, y no hay problema con ellos.

—Puedo usar mi magia.

Rossweisse-san tampoco tiene sus poderes sellados. Gondur-san murmuró al verla.

[Parece que el sello se limita a los Magos aquí presentes. Pero para hacer esto sin que seamos capaces de sentir una ligera presencia...... ciertamente debe ser alguien digno de ser temido.]

Un sello que se limita a los magos reunidos en la asamblea...... Ahora se puede decir claramente cuál es su objetivo.

—¿Está diciendo que hay alguien capaz de hacer esto de forma tan audaz como enemigo......?

Dijo Saji con una sonrisa sarcástica.

Kaichou murmura mientras se levanta sus lentes.

—...... Eso me da una posible teoría.

Gondur-san también dice en voz baja como si recordara algo.

[…Sí hay alguien que puede hacerlo es el legendario dragón maligno que se dice controla más de mil magias, “El Dragón de las Mil Brujerías" Aži Dahāka. Como es un Dragón maligno tan famoso, entonces debe conocer un hechizo que puede sellar los poderes de los Magos.]

—¡…!

Todo el mundo se quedó mudo ante las palabras de Gondur-san....... Eso es porque el nombre del legendario dragón maligno fue pronunciado. Sabíamos que fue resucitado. Vali fue atacado por él después de todo.

Los que resucitaron al dragón maligno Aži Dahāka fueron la nueva Brigada del Caos, Qlippoth. El grupo malvado que usa el poder del Santo Grial para resucitar dragones malignos e incluso va más allá creando clones......

Así que este cielo blanco, así como los sellos de Gondur-san y el resto de los magos son por culpa de Aži Dahāka.

—Pero una habilidad de este calibre...... Incluso si es un Dragón maligno legendario, sigo sin creer que puede sellar una región tan grande, y a magos famosos......

Irina expresó sus dudas. Ciertamente, ser capaz de sellar no sólo toda el área, sino también a todos los magos poderosos supera nuestra imaginación, incluso si es un Dragón maligno mejorado.

Page 93: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 93

Kaichou nos dice mientras me mira.

—Pero sería una historia diferente si potencias el efecto de su hechizo.

Entonces la persona que viene a mi mente es Euclidio.

—La Réplica del Boosted Gear…

Esto es lo que pienso...... Si le transfirió poder aumentado usando el Boosted Gear a ese dragón maligno...... es natural que el rango de su habilidad se amplié.

Gondur-san suspira.

[La barrera que rodea toda esta región y la magia prohibida que restringe a los Magos. Ambos hechizos fueron activados usando su ayuda. Incluso si se trata de una réplica, los Longinos realmente poseen poderes que sobrepasan el sentido común.]

...... Estoy de acuerdo. Ese bastardo está usando la réplica de mi Sacred Gear como le da la gana. Estoy irritado ya que se siente como si estuviera usando la habilidad de Sekiryuutei sin mi permiso. ¡Mi rabia hacia él aumenta cada vez más......!

............ No, espera un momento. ¡Si eso es posible, lo contrario también sería posible!

Entonces doy mi sugerencia.

—¿¡Por qué no hacemos lo contrario!? ¡Utilizaré el Boosted Gear para aumentar la potencia del anti-hechizo!

Pero Kaichou niega con la cabeza.

—Ya deben estar conscientes de esa posibilidad. Debemos suponer que pueden tener un hechizo como contramedida....... Si tratamos de salir de esta situación imprudentemente, hay posibilidades de que todo acabe en desastre.

...... Así que nuestros enemigos han predicho nuestras acciones hasta tal punto. Ciertamente suena posible. Al parecer Euclidio es consciente de las habilidades y debilidades del Boosted Gear, seguramente ya preparó un plan para cualquier acción que tome.

—Es difícil tratar con ellos si siguen utilizando procedimientos como esos.

Akeno-san dice con inquietud. Kaichou responde:

—No puede ser algo que puedan usar tanto como quieran. No es un Sacred Gear real después de todo, y en el informe que me dieron, menciona que requiere de un enorme esfuerzo para poder usarlo. Aunque si me fijo en la barrera, la magia utilizada por Aži Dahāka tiene una ecuación complicada. Incluso si se mejora el efecto de la misma, requiere de un mantenimiento delicado. Esto es porque hay riesgos de que el hechizo se salga de control y se destruya sin tener en cuenta la

Page 94: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 94

cantidad de poder...... Sólo puedo pensar que Euclidio Lucifugus es realmente hábil a la hora de usar el Boosted Gear.

......El hecho de que el usuario de la réplica sea superior al original. Prueba la diferencia entre las habilidades de los usuarios. Incluso si se tiene un arma poderosa, no será posible sacar su verdadero potencial si quien la controla no es alguien fuerte.

Mientras empiezo a sentirme decaído Kaichou me sonríe.

—No es como si fueras inferior a él, Ise-kun. Tú tienes talento usando tu Sacred Gear....... Es sólo que él tiene más que tú. El nombre de Lucifugus, de quienes sirven a Lucifer como su mano derecha, son personas a tener en cuenta.

Sí, lo sé. Mi oponente es el hermano de Grayfia-san. A pesar de ser un demente, sigue siendo el hermano de la "Reina" más fuerte. Es natural que sea fuerte.

—Primero debemos descubrir el objetivo de los enemigos.

Dice Rias. Gondur-san se lleva la mano al pecho.

[...... Su primer objetivo somos nosotros. Los magos que hemos investigado temas relacionados con el 666. Por eso están tras nosotros. Pero también cubrieron a Agreas con una barrera. Es posible que tengan algún plan.]

La ciudad flotante Agreas. Sí, cubrieron a propósito esta ciudad y Agreas con una barrera en forma de elipse. Si están tras la ciudad donde se encuentran los Magos, entonces simplemente podrían haber cubierto la ciudad con una sola barrera. Deben tener alguna razón para haber sellado sólo Agreas.

—La tecnología de la época de los antiguos reyes demonios.

Murmuro Ravel. Kaichou continúa.

—La tecnología de la época de los antiguos reyes demonios aún se usa en Agreas. Todavía hay áreas que no hemos podido descifrar y el instituto de investigación de Ajuka Belcebú-sama se encuentra actualmente en la isla. Rizevim Liván Lucifer, quien es el hijo de Lucifer anterior debe querer algo de la isla.

Ah sí, ya había recibido una explicación del Sensei antes del partido contra Bael.

La tecnología de la época del antiguo rey demonio...... Rizevim es el hijo del rey demonio anterior. Así que no sería raro si estuviera interesado por la tecnología de la época.

Gondur-san empieza a meditar colocando su mano debajo de la barbilla.

[El legado de la era del Antiguo rey demonio… podría ser algún tipo de arma. Y probablemente tenga relación con el 666.]

Page 95: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 95

—O una tecnología que le permita ir a otro mundo.

Todo el mundo se quedó en silencio por un momento después de las palabras de Rias.

...... Me pregunto si hay un secreto tan grande dentro de la ciudad. Bueno, simplemente con el hecho de ser capaz de flotar como una ciudad encima me hace pensar que contiene una tecnología misteriosa. Aunque espero que no sea algún cliché como un arma de destrucción masiva en lo profundo de ella.

—Ellos crearon una barrera enorme, por lo que se no sería raro que alguien fuera de la barrera puede percibir que algo extraño está pasando ¿no?

Esa es mi pregunta. Si no pueden ponerse en contacto con una ciudad tan conocida como Agreas, entonces no sería raro si los soldados del territorio de Agares fueran enviados a investigar después de notar alguna anomalía. Si se dan cuenta de que Qlippoth está detrás de esto, entonces los demás miembros de D×D o la gente poderosa del Inframundo vendrá para rescatarnos.

Sona-kaichou entrecierra los ojos.

—......Seguramente conocen las consecuencias de hacer un movimiento tan audaz como este. Lo más probable es que haya alguna posibilidad de que hayan cerrado las conexiones con el mundo exterior al distorsionar del espacio-tiempo y asegurarse que la gente de fuera no se percate de ello.

Rias continúa.

—...... Distorsión del espacio-tiempo. una hora aquí sólo serán unos minutos afuera...... es algo que he escuchado a menudo cuando relacionado con las preocupaciones de la utilización de la magia, pero esto es algo que sólo es posible para un mago experimentado luego de prepararse adecuadamente para ello....... Nunca pensé que tendríamos problemas de esta magnitud cuando el Boosted Gear y un dragón maligno se unieran para usar técnicas prohibidas.

[A pesar de ello, usar un hechizo de este calibre sin duda les disminuirá su esperanza de vida. Incluso si es un dragón, no sería extraño que le costase la vida.]

Dijo Gondur-san...... Debe ser por el Santo Grial. Los dragones malignos pueden actuar imprudentemente debido a eso. Incluso si terminan destruyendo su cuerpo, solo necesitan que lo reconstruyan....... No soy Gya-suke, pero de verdad debemos recuperarlo. ¡Mientras exista, esos tipos incluso pueden hacer locuras como estas!

...... Ser capaces de controlar el tiempo y las dimensiones. ¡Si pueden hacerlo entonces será difícil crear un plan de contraataque!

Rias me dice para sacarme de mi confusión:

—Desde la crisis de los monstruos causada por la facción de los héroes, varios dispositivos de protección instalados capaces de bloquear magia capaz de alterar el espacio-tiempo fueron instalados

Page 96: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 96

en los institutos y ubicaciones importantes del Inframundo. Por ejemplo, en lugares como la capital del territorio del rey demonio, Lilith y la ciudad principal del territorio Gremory. Obviamente hay numerosas capas de defensa colocadas cerca de la academia Kuou que es el lugar donde vivimos. Se ha incrementado la defensa ya que el enemigo ya se ha infiltrado una vez. Pero…

Rias mira hacia Sona-Kaichou. Kaichou asiente con la cabeza.

—Sí, el dispositivo de protección aún no ha sido instalado en esta ciudad y en Agreas. La fecha de instalación en Agreas ha sido postergada en numerosas ocasiones. Ese lugar es la tierra sagrada de los Rating Games, además de ser un instituto y una ciudad turística. Hay que desactivar una de las funciones allí para poder colocar la barrera de protección. Eso se convirtió en la causa de que una parte del instituto de la ciudad fuera reacia a la instalación del dispositivo, de ahí el retraso....... Y que pasó a ser contraproducente en estos momentos. Agreas es una de las fuentes del presupuesto del territorio de Agares. El archiduque hizo de mediador de las protestas entre la comunidad Turística de Agreas y el ejército que quería colocar el dispositivo...... parece que va enfermarse por eso.

...... ¡Así que el dispositivo no fue puesto en marcha debido a que se le dio prioridad a las atracciones turísticas......! No, cada territorio tiene su propia manera de hacer las cosas y estoy seguro de que el archiduque también tiene sus propias dificultades. A pesar de que él ya está atrapado entre las facciones de los reyes demonios, así como la facción del Gran Rey que pone al linaje de sangre como prioridad...... Ciertamente la persona que actúa como intermediario caería enferma......

Sona-kaichou se coloca la mano bajo la barbilla como si estuviera pensando en algo.

—...... Esto sucedió antes de la instalación del dispositivo en Agreas y van tras la ciudad cercana que alberga la asamblea de Magos. La barrera sólo cubre esta ciudad y Agreas...... no puede ser una coincidencia....... Me asusta pensar que hay alguien detrás de todo esto.

Parece que Kaichou ya está empezando a tener dudas. Somos muy afortunados de tener a Kaichou con nosotros, ahora que Azazel-sensei no está aquí en estos momentos.

Uno de los empleados entró en la sala de profesores mientras estábamos teniendo una discusión sobre los objetivos del enemigo. Él empleado abrió la puerta con violencia jadeando.

—...... ¿Sucedió algo?

Rias le pregunta encontrándolo sospechoso.

El hombre apunta con su dedo arriba después de recuperar el aliento.

—Apareció una imagen en el cielo.

Todos nosotros salimos al patio de la escuela en ese momento.

Cuando miramos arriba la visión de un cultivo que tranquilizó mi mente apareció en el cielo y hay letras infernianas escritas allí, que se leen como "Por favor, esperen un momento." Mientras todos

Page 97: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 97

nosotros asumimos una postura después de alertarnos de esto, una voz burlona que viene del cielo dice:

[¿Eh? ¿La emisión ya comenzó? ¿En serio? Espera un segundo~. Este anciano todavía no ha terminado con su comida. ¿Aun así quieren que me muestre? Bien, bien.]

......Una voz familiar. Sólo puedo pensar en un tipo con una actitud tan despreocupada como esa. Además de mí, los otros miembros del grupo Gremory mí también se dieron cuenta después de escucharlo dirigiendo sus miradas llenas de odio al cielo.

La imagen tranquilizante del cielo cambia y la de un hombre de mediana edad con cabello plateado en su lugar.

¡Rizevim Liván Lucifer!

Él empieza a hablar mientras nos guiña el ojo.

[¡Ncha♪ Uhyahyahyahyahyahya! Es el ídolo de todos, el viejo Rizevim☆. ¡Hola a todos, cuánto tiempo sin vernos! Apuesto a que cosas terribles están ocurriéndoles a todos ustedes, así que decidí explicarles la situación personalmente ¡Despues de todo será raro que no lo hiciera! Ya saben, cómo en las escenas donde el enemigo explica la situación ¿No les parece algo muy cliché?]

Ese viejo es un genio a la hora de ponerme de los nervios. Tengo la piel de gallina y el odio se está acumulando dentro de mí al oírlo hablar de esa forma.

[¡Estoy seguro de que todos ya se dieron cuenta, de todos modos, la verdad es que hemos cubierto toda la región con una barrera! ¡Oh, siento haberlos asustado!]

A pesar de decir eso no veo ni una pizca de remordimiento en él, en lugar de eso está poniendo una sonrisa malévola.

[¡El que hizo eso es uno de nuestros aliados, Ladon del Ejército de dragones malignos! ¡Él era el guardián de la manzana de oro que fue asesinado por el héroe, el primer Heracles!]

Una enorme criatura aparece detrás de él....... Un árbol con forma de dragón...... no, ¿se trata de un dragón-árbol? ¿El dragón maligno Ladon está emanando un aura maligna....... Ellos continúan resucitando a los dragones legendarios...... ¡Y aún no hemos conseguido derrotar a uno solo de ellos!

[Bueno, como siempre, los hemos resucitado y convertido en monstruos capaces de regenerarse con nuestro elemento clave, el "Santo☆Grial". Los muros de protección y barreras tienen una defensa mejorada. ¡Y también, con la ayuda del Longinus de Euclidio-kun, hemos sido capaces de cubrir toda la región!]

Euclidio, quien está al lado de Rizevim aparece en la visión. Tiene el Santo Grial en la mano.

—¡............!

Page 98: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 98

De pie junto a mí, Gasper está rechinando los dientes con fuerza mientras sus ojos emiten un brillo peligroso. Esta visión debe ser algo difícil de soportar para él en estos momentos.

[¡Y para todas las personas en esa ciudad! También he creado paredes rodeando a toda la ciudad y también sellamos la magia de los magos más famosos. ¡Y quien los selló es el llamado maligno entre los malignos! ¡Aži Dahāka quien puede usar mil hechizos diferentes! ¡Y la forma en la que utilizó su poder también fue magnífica! ¡Por supuesto, el poder del mismo fue mejorado gracias a la réplica del Boosted Gear!]

Otro dragón gigante aparece detrás de Rizevim. Un dragón de tres cabezas....... Incluso puedo sentir el aura densa y maligna desde aquí....... Escuché decir que está al nivel de Crom Cruach, ¿verdad? Me enteré de que siguió atacando al equipo de Vali aun cuando su cuerpo estaba totalmente ensangrentado debido a sus lesiones....... Para ser honestos, ese es un dragón con el que directamente no quiero pelear.

Rizevim continúa felizmente.

[Ahora bien, hemos separado este lugar lejos del mundo exterior y del tiempo por completo, así que la gente de afuera no se ha dado cuenta de ello. ¡No cabe duda de que la combinación entre dragones malignos y Longinus es increíble~!]

Después terminar con su risa irritante, se encogió de hombros.

[¿Por qué hago esto, se preguntarán? La razón es simple♪. Dado a que los magos de allí no cooperaron con nosotros ¡hemos decidido sacar la basura antes de que se interpongan en nuestro camino!]

Entonces se desharán de ellos si no pueden secuestrarlos, eh. ¡Su forma de hacer las cosas es más infantil que agresiva!

[¡Además, esto nos ahorrará la molestia de venir de nuevo para robar un poco de la tecnología de Agreas! Eso es porque mi papá fue el que la creó~. ¿No creen que es natural que yo las herede por ser su hijo? ¿No les parece?]

Rizevim entrecierra los ojos y apunta con su dedo hacia nosotros.

[Uhyahyahyahya, estoy seguro de que el equipo D×D que formaron para derrotarnos está allí, ¿no? Oh, ya hemos recibido información sobre ello de antemano. Podría ser interesante, ¿Por qué no tenemos una batalla? Los ejércitos de dragones malignos y el Dragón legendario irán para allá, así como a la ciudad flotante… Con el fin de aplastarlos. Así que traten de detenerlos. Hey, enserio, traten de detenerlos.]

Rizevim chasqueó los dedos. ¡En ese instante, numerosos pilares de fuego púrpura gigantes comenzaron a aparecer alrededor de la ciudad!

¿Qué rayos es eso? ¿Por qué están apareciendo tantos pilares de fuego?

Page 99: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 99

—Llamas purpuras. Seguramente será un oponente difícil de enfrentar.

Cuando miro a mí alrededor después de escuchar una voz familiar… era Gondur-san. Parece que vino aquí desde el salón de conferencias. Gondur-san mira a los pilares de fuego púrpura disgustada. El pilar de fuego tiene la forma de una cruz.

—...... ¡Este es "Incinerate Anthem!"

Gritó Rias al ver uno de los pilares de fuego.

...... ¡Incinerate Anthem! ¡El poseedor de Longinus afiliado con el grupo de Magos rebeldes, "Hexennacht"!

Gondur-san dice.

—Los pilares de fuego fueron creados para rodear la ciudad. Esa es una de la réplica. No hay nada más que muerte para los demonios que son tocados por el fuego, incluso los magos se convertirán en cenizas....... he oído que estaba ayudando a la Brigada del Caos, pero nunca pensé que en realidad aparecería aquí......

¡Así que aparte de los dragones malignos, hay Longinus participando en este acto terrorismo!

Rizevim se despide con la mano lleno de alegría.

[Esto es lo divertido, ¡así que den lo mejor! ¡Comenzaremos a tomar acciones dentro de tres horas! ¡Uhyahyahyahyahya!]

La visión terminó.

...... ¡Se convirtió en el peor escenario posible......! Nos movilizamos de inmediato con el fin de combatir la amenaza. Entonces miré hacia atrás.

La academia Auros está detrás de mí.

...... Los recuerdos de las sonrisas de los niños regresan a mi mente. Los niños compartiendo sus sueños, metas y todas las cosas que aprenderán en este lugar...... ¡no puedo dejar que esos idiotas destruyan este lugar antes de la apertura de la escuela......!

...... ¡Váyanse a la mierda, no permitiré que destruyan esta escuela!

● ○ ●

Tomamos medidas de inmediato.

Page 100: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 100

La primera acción de los miembros del Consejo Estudiantil y el Club de Investigación de lo Oculto fue llevar a los niños, sus padres y el personal a un lugar seguro. El refugio es el sótano de la escuela. Sona-kaichou hizo un refugio resistente bajo el sótano de esta escuela por precaución, en caso de que sucediera algo como esto.

En serio, sólo podemos admirar sorprendidos por lo bien preparada que estaba Sona-Kaichou. Ya que no hay suficientes refugios en el área, tuvimos que movilizar a la gente después de explicarles la situación en la que estamos.

En estos momentos, todo el personal de la escuela en el campus está llevando a la gente al refugio.

[Ya veo, así que ya han comenzado con la evacuación.]

Sairaorg le envió un círculo mágico de comunicación a Rias, tanto Rias como yo estamos hablando con él. Supongo que la razón por la cual la visión es un poco borrosa se debe a la aparición de las cruces de Llama purpuras.

Entonces Rias dice.

—Sí, la ciudad no es tan grande, así que no hay mucha gente que evacuar. Ya habremos completado con la evacuación de la escuela antes de las tres horas.

[¿Qué hay con el plan para escapar del pueblo?]

Rias negó con la cabeza ante la pregunta de Sairaorg.

—Hay otra barrera alrededor de esta ciudad además de la que cubre a toda la región que nos separa del mundo exterior. Además de eso, los pilares de llamas purpuras nos tienen rodeados. Tratamos de escapar, y aunque destruimos la barrera de protección y las cruces de fuego, se repararon inmediatamente.

Quienes intentaron eso fueron Xenovia y Rossweisse-san. Hemos tratado de destruir la barrera y las cruces con un ataque de su Ex-Durandal acompañada de la magia ofensiva y contra-hechizos de Rossweisse-san. Aunque fueron capaces de destruirlas, se repararon de inmediato, aún no hemos encontrado ninguna abertura en ella. Si podemos desactivarla durante al menos diez segundos, seremos capaces de sacar a los civiles fuera de aquí......

Xenovia trató de salir de la barrera excavando en la tierra...... pero al parecer también hay cruces de fuego bajo tierra.

En otras palabras, nos hemos quedado sin planes para escapar. El sello impuesto en los magos nos dificulta más las cosas. Si no hubieran sido sellados, entonces podríamos haber escapado de la barrera inmediatamente si ignorando la barrera alrededor de la región.

Page 101: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 101

…Están preparando algo. ¡Usando la poca magia que no les fue sellada, los magos se reunieron en el refugio del sótano de la escuela para hacer un círculo mágico de teleportación! Los magos allí son todos de renombre. Es por eso que esto es posible, aunque es una loca forma de hacerlo.

Al parecer, la magia que puede transportar a los niños y los civiles fuera de esta ciudad estará lista si les conseguimos algo de tiempo, por lo que nuestra lucha durará hasta que se haya completado el hechizo. Tan sólo tenemos que proteger a esta ciudad de los dragones malignos que vendrán a atacarnos.

Sairaorg suspira.

[Tenemos la misma situación aquí. Aunque somos capaces de destruir la barrera alrededor de Agreas, se repara inmediatamente. No podemos evacuar a la gente de la ciudad en estas condiciones. Y también… parece que ya estamos rodeados por los dragones malignos.]

Sairaorg nos muestra uno de ellos.

¡…! Rías y yo nos quedamos mudos ante la visión.

El cielo está todo negro. El cielo de la ciudad está cubierto por siluetas de color negro azabache.

Esas cosas negras...... ¡son hordas de dragones malignos!...... Hay cientos de ellos. El número de ellos es superior a cien o doscientos.

...... El que está en el centro de los dragones malignos es un dragón de tres cabezas. Se encuentra junto a Agreas mientras extiende seis de sus alas....... Sus escamas negras tienen un cierto resplandor de color púrpura, destaca incluso entre la horda de dragones malignos.

...... Así que Aži Dahāka se dirigió a Agreas. Es un rival que incluso luchó contra el equipo de Vali....... realmente es un enemigo con el que debería evitarse luchar directamente.

[Los que estamos aquí somos el grupo Bael, Seegvaira Agares y su grupo, y también el grupo de Diehauser-sama. No vamos a caer tan fácilmente.]

El equipo de Sairaorg, el equipo de Agares, y el equipo del Emperador Belial están allí. Ellos poseen mejores miembros de combate -que nosotros.

[Seegvaira actúa como agente temporal del archiduque y está dando las órdenes en Agreas. Lo está haciendo muy bien. Ella tomó el mando de la ciudad después de convencer a los viejos testarudos del consejo.]

La heredera de Agares. Mi primera impresión de ella fue la de alguien atemorizante, aunque aún tengo la impresión de que ella es muy estricta.

—D×D se formó para situaciones como esta, me siento frustrado de no poder ayudarlos.

Sairaorg le muestra su fuerte sonrisa a Rias quien esta frustrada.

Page 102: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 102

[Te equivocas, Rias. Nosotros estamos aquí. Eso es mejor que nada.]

Así es. Si no estuviéramos aquí, este lugar estaría en una situación aún peor.

Sairaorg me dice mirándome directamente.

[Hyoudou Issei, esta es una situación en la que debemos darlo todo. Debemos proteger a Agreas, al pueblo, a los niños, y a todos los demás.]

—Sairaorg-san, esos niños no tienen nada que ver con la ambición de esos tipos y el 666, ¿verdad?

[Sí]

—Ellos sólo vinieron aquí por sus sueños, ¿no?

[Sí]

—D×D debe darlo todo para proteger a esos niños, ¿no?

[Sí, por supuesto. Proteger las esperanzas del Inframundo es el deber de los miembros de D×D. No podemos permitir que ni un solo niño sea asesinado. Y no podemos perdonar a ni un solo enemigo. Vamos a derrotar a aquellos que vengan por nosotros. ¡Es nuestro deber, como seres con poderes!]

...... Mi corazón está en llamas. Maldita sea, me siento feliz.

Me alegro de haberme unido. Estoy muy contento de ser parte del equipo D×D. ¡Nunca pensé que alguien luchando además de nosotros me hará sentir tan fuerte!

[Definitivamente iremos allí después de solucionar las cosas por aquí. ¡Por eso, deben aguantar hasta que lleguemos!]

—¡Sí! ¡Tan pronto como consigamos escapar de aquí, iremos allá!

El momento de la batalla está cada vez más cerca

Con el fin de tener una última reunión antes de la batalla en la que estaremos enfocados en la defensa, Rias y yo nos dirigimos a la sala de estrategia ubicada en el refugio subterráneo de la zona de evacuación.

A medida que avanzamos por el pasillo, vemos a un hombre y una mujer sentados en una silla larga. Probablemente sea uno de los padres....... Me siento como si hubiera visto a esa mujer antes.

Tan pronto como el hombre vio a Rias, se acercó a ella y le pregunta.

—...... Di-Disculpe....... Princesa Rias, que va a sucederle a este lugar......

Page 103: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 103

Él tiene una expresión y voz sumamente inquieta. Rias le dice con una sonrisa.

—No hay nada de qué preocuparse. Este refugio es muy resistente, por lo que incluso puede soportar el ataque de los terroristas. Dado que el círculo mágico de teletransportación estará listo dentro de poco, podremos escapar de aquí a salvo.

La pareja suaviza sus expresiones al oír eso.

Entonces el hombre le confiesa.

—...... Mi hijo...... sonrió. Como no fue bendecido con poder demoníaco desde su nacimiento, mi hijo era continuamente rechazado por los demás. Aun así...... es nuestro hijo al que finalmente pudimos dar a luz después más de cien años de intentarlo. Lo hemos estado cuidado y apoyado, deseando que crezca fuerte.

¡…!

...... Así que está en la misma situación que Sairaorg-san.

El hombre continúa.

—Sin embargo, todos sus compañeros pueden controlar sus poderes demoníacos como si fuera algo natural...... Mi hijo dejó de sonreír después de darse cuenta de que es diferente a los otros niños...... Pero, al venir aquí, nuestro hijo...... sonrió. La última vez que lo hizo fue cuando conoció al Dragón Oppai.

La pareja confiesa con tristeza.

...... Los padres que tienen un hijo que no fue bendecido con poderes demoníacos. Ellos deben haber vivido un dolor que no puedo imaginar. Esta escuela se está convirtiendo en la esperanza de sus padres.

Cuando doy la vuelta después de notar la presencia de alguien… Veo a un niño y a Rossweisse-san.

El niño es…Lirenkus, quien nos dice con una voz emocionada mientras salta a los brazos de sus padres.

—¡Papá! ¡Mamá! ¡Miren esto!

Lirenkus coloca su mano hacia delante y acumula su fuerza en ella. Entonces, por un instante, una pequeña llama se encendió.

Lirenkus le dice a su padre con orgullo.

—¡Es magia de fuego! ¡Mira, el fuego sale!

Page 104: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 104

El hombre… su padre, se quedó inmóvil por un momento, pero entonces abrazó a su hijo con una sonrisa.

—...... S-Sí, bien hecho.

Muchas lágrimas fluyen de los ojos de su padre. Su madre está llorando detrás de él.

Estoy seguro de que esto es algo que sus padres deseaban ver, pero no pudieron hasta ahora. Una experiencia normal entre padres e hijos. Una familia que no podía. Estoy seguro de que finalmente vivieron esta situación "normal". Estoy seguro de que sus padres no pudieron contener su emoción después de presenciar el crecimiento de su hijo.

Entonces le digo esto a Lirenkus.

—Tu nombre es Lirenkus ¿verdad? La última vez viniste mi presentación.

—¡Sí! ¡Muchas gracias!

Su madre se sorprende.

—Tú lo recuerdas.

Recordé Lirenkus tan pronto lo vi. Aquella vez vino con su madre.

—Ves, te lo dije. ¡El Dragón Oppai no me olvidaría!

Su madre le dice a su hijo con una sonrisa: “Tienes razón.”

Rias entonces le pregunta a Lirenkus.

—¿Te divertiste en la escuela?

—¡Sí! Hey, ¿creen que yo también puedo volverme más fuerte?

Lirenkus nos pregunta. Rossweisse-san le responde mientras acaricia su cabeza.

—Definitivamente serás más fuerte que yo. Ser capaz de enfrentarse los obstáculos sin renunciar a tu edad es algo sorprendente. Por eso que debes seguir creyendo en ti mismo, ¿de acuerdo?

—¡Sí! ¡Rossweisse-sensei!

Lirenkus responde enérgicamente. El padre toma de la mano a su hijo y regresa a la habitación donde deben esperar hasta que todo termine.

Después de eso, nosotros tres caminamos hacia la sala de estrategia.

Rossweisse-san nos dice mientras camina.

Page 105: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 105

—...... Parece que él ha estado practicando mucho durante todo este tiempo. Me dijo que quería seguir practicando para que sus padres no lloraran más.

...... Ese chico también está pensando en sus padres. A pesar de ser sólo un niño, él debe haber querido hacerse más fuerte para hacer felices a sus padres.

Rossweisse-san sonríe.

—......Sin importar que magia sea, sin duda se convertirá en una ayuda para quien la hace y para las demás personas. No existe magia inútil en este mundo.

Esa es una de las frases que la abuela de Rossweisse, Gondur-san, les dijo a los niños en la clase de magia. Después de habernos dicho eso, sonríe.

—Esas palabras las he escuchado de mi abuela en varias ocasiones cuando era una niña. Aunque creí haberlas entendido, pero no....... pero ahora siento que finalmente puedo entender el verdadero significado de las palabras de mi abuela.

Quizás Rossweisse-san no se ha dado cuenta de ello, pero tiene una expresión refrescante.

Mientras nos dirigimos a la sala de estrategias, nos encontramos con Sona-Kaichou, Saji, y los niños.

Los niños preguntan con una expresión incómoda.

—¿Saji-sensei, los Dragones aterradores van a venir?

—¿La escuela se acabará?

Saji sonríe mientras acaricia la cabeza de uno de los niños.

—No hay nada de qué preocuparse. ¡Vamos a derrotar a todos los dragones malignos! Sería malo si todos ustedes salen heridos, por eso deben quedarse aquí. Por favor esperen aquí, como chicos buenos. ¿Verdad, Kaichou?

Kaichou dice con una sonrisa.

—Sí, él tiene razón. Así que todos ustedes no tienen que preocuparse de nada, ¿de acuerdo? Déjenme ver. Por favor, vean los videos del Dragón Oppai aquí. Para cuando haya terminado, los Dragones malignos ya habrán desaparecido.

Al escuchar esto, los niños se sintieron aliviados y se marcharon a la zona de evacuación.

Saji dice mientras aprieta el puño.

—...... No dejare que lo destruyan. Hay muchos demonios que tienen sus esperanzas puestas en esta escuela. Este también es nuestro sueño.

Page 106: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 106

Camine hacia él y coloqué mi mano sobre su hombro.

—Sí, vamos a protegerlo.

Sona-kaichou y Rias también ponen una sonrisa y asienten.

—Tranquilo, Saji. Ya hemos sobrevivido a muchas batallas y seguiremos protegiéndonos. Esta vez será igual. Vamos a proteger al pueblo, y a la escuela.

—Sí, no podemos permitir que la destruyan.

Después de confirmar nuestros pensamientos, entramos a la sala de estrategias.

● ○ ●

Alrededor de dos horas y media, treinta minutos antes del tiempo límite de tres horas.

Nosotros los miembros del Club de Investigación de lo Oculto y los del Consejo Estudiantil, salimos del refugio subterráneo y regresamos a las afueras de la escuela. Los enemigos dijeron que serían tres horas, pero dudo que sean fieles a sus palabras. Continuamos alerta y terminamos con nuestra preparación antes de las primeras dos horas. Y treinta minutos antes de la hora designada, nos trasladamos afuera con el fin de prepararnos para la batalla.

Nuestra batalla será bastante simple.

Hasta que los magos abajo en el sótano completen el círculo mágico de teleportación debemos proteger a la ciudad y a la escuela. Será una batalla para defenderlos.

Ya que Ravel es un miembro no combatiente, se quedara a la espera en el refugio.

Esto ocurrió cuando estábamos caminando por el pasillo al final de la habitación.

Asia se detuvo de repente, como si algo hubiera llamado su atención. Cuando miré en esa dirección, sólo había un muro.

Hay un mural hecho por los niños que vinieron al día de puertas abiertas. Hay mensajes escritos y varios dibujos hechos.

[Quiero convertirme en el campeón de los Rating Games.]

[¡Espero poder asistir a esta escuela!]

[¡Estoy feliz de poder conocer al Dragón Oppai!]

[¡Quiero venir aquí de nuevo!]

[¡Quiero inscribirme en esta escuela!]

Page 107: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 107

Hay un sinfín de deseos inocentes escritos allí.

Los símbolos e imágenes no son muy buenos. Deben de haberlos elaborado con imaginación, mientras disfrutaban del día de experiencia.

...... No puedo contener mis sentimientos al ver esto. Me dan aún más ganas de proteger este lugar. Se siente como si el ánimo de todos se hubiera incrementado con sólo ver esto.

Entonces tuve la sensación de varias personas acercándose.

Hombres vistiendo armaduras de soldados caminan hacia nosotros. A juzgar por sus caras, no parecen soldados. No me digas que son......

Kiba entonces dice.

—Son los padres y hermanos mayores de los niños.

Sí, son padres de los niños. Todo el mundo se ve como si tuvieran una enorme resolución.

Los padres dan un paso y entonces nos dicen.

—También lucharemos.

—Hay pocas personas en la ciudad que pueden luchar y también escuchamos que no hay soldados asentados en el pueblo.

—Incluso contar con un poco más de gente es mejor. Definitivamente deben haber cosas en las que también podamos ser útiles además de combatir.

—Es posible que aun hayan residentes que no hayan escapado todavía.

Como dijeron, somos los únicos combatientes y no seremos capaces de abarcarlo todo. Y si realmente hay residentes desprotegidos, entonces me pregunto si aún podremos arreglárnoslas con eso.

Koneko-chan después de utilizar Senjutsu dijo que se hizo más difícil detectar presencias debido a las cruces de fuego rodeando a la ciudad. Al parecer esos pilares de llamas púrpuras están interfiriendo con las capacidades de búsqueda de Koneko-chan...... Debido a eso, es posible que haya heridos o gente perdida.

Rias dice con seriedad.

—Sin embargo, incluso si nuestros adversarios son muchos enemigos, siguen siendo clones de dragones malignos. No son enemigos a los que podamos tomar a la ligera. Los dragones malignos legendarios también estarán allí. Esta será una batalla a muerte.

Ella tiene razón. Nuestros enemigos son terroristas. Además de eso, ellos son una perversa horda de dragones malignos. No podemos garantizar nuestra seguridad. Vamos a luchar por nuestras vidas.

Page 108: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 108

Su voluntad de luchar no se debilitó incluso después de oír a Rias, y en su lugar, sonrieron.

—Aun así, permítannos luchar a su lado por favor, Princesa Rias.

—Unos simples demonios como nosotros posiblemente no puedan decir algo tan audaz como proteger a Agreas o esta ciudad.

—Es por eso que lucharemos con una sola cosa en mente. Proteger esta escuela.

—Esta escuela, no sólo es el sueño de los niños, también se convirtió en nuestra esperanza. Esa es razón suficiente para arriesgar nuestras vidas.

...... Están planeando poner su vida en riesgos por el sueño de sus hijos. Por las esperanzas de su familia. Ellos están diciendo que van a luchar, mientras arriesgan sus vidas por ello con una gran sonrisa.

Rias contiene sus sentimientos y pone una sonrisa llena de fuerza.

—...... Parece que no van a escucharme sin importar que les diga. Muy bien, pero tienen que prometerme una cosa.

Rias mira alrededor y dice con fuerza.

—Ninguno de ustedes puede morir. Tienen que velar por el futuro de sus hijos. Esa es la razón por la que fue construida esta escuela.

—Entendido— Los padres gritaron animados.

Si están dispuestos a hacerlo, entonces debemos proteger esta escuela a toda costa. No, esto es lo más lógico. ¡Defenderemos este lugar sin recibir ni una sola baja......!

Entonces nos alistamos para la batalla para proteger este lugar con la moral bien alta.

● ○ ●

Lo que podemos ver en el cielo es una horda de criaturas negras. Los dragones malignos permanecieron en el aire envolviendo la ciudad. Así que van a atacarnos todos a la vez cuando llegue el momento. Sólo puedo sentir escalofríos cuando pienso en ello.

Page 109: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 109

Hay más de un centenar de ellos. El número supera con creces la cantidad de dragones producidos en masa que aparecieron en Rumania. Ellos destruyeron la ciudad en ese entonces aun siendo menos que ahora.

Incluso los valientes padres retrocedieron un poco después de ver la horda de dragones.

Salimos del campus de la escuela, y recibimos una confirmación final antes de dirigirnos a nuestras posiciones.

Sona-kaichou, quien creó el plan da un paso adelante y dice:

—A partir de ahora, usaremos esta escuela como punto central y avanzaremos en todas las direcciones tal y como dicta el plan. Por favor, luchen en parejas y acaben con los enemigos.

Nos dividimos usando a la escuela como punto central para acabar con los dragones malignos en el cielo. Estas son las parejas:

"Rey" Rias + "Caballero" Bennia.

"Caballero" Kiba + "Reina" Shinra.

"Caballero" Xenovia + "Torre" Yura.

"Reina" Akeno-san + "Caballero" Meguri.

“As” Irina + "Alfil" Hanakai.

"Torre" Rugal + "Alfil" Kusaka.

"Peón" Saji + "Torre" Koneko.

"Peón" Hyoudou Issei + "Peón" Nimura.

Básicamente potencia de fuego más defensa o apoyo. Está formado de manera que tanto la vanguardia y la retaguardia estén cubiertas. Sona-kaichou y Gya-suke tomarán el patio del colegio como base. Gasper activara su modo Gasper-Balor mientras produce bestias, el plan es enviarlos en todas las direcciones bajo el mando de Kaichou.

Tendremos a los padres que harán de refuerzo e irán alrededor de las casas y comprobaran si aún hay habitantes por evacuar. Por supuesto que tendrán que enfrentarse en algún momento contra los dragones malignos. A pesar de que estamos haciendo todo lo posible para evitar que se sobre esfuercen. En términos de pelea, son muy inferiores comparados con nosotros. Será mejor que no luchen tanto como sea posible en lugar de evitarlos.

Kaichou me dice:

—Ise-kun, por favor sácalo.

Page 110: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 110

Asiento con la cabeza y hago aparecer a mi familiar.

Mi familiar Skithblathnir. Aunque normalmente tiene el tamaño de un juguete, lo que salió del círculo magico es Ryuuteimaru el cual tiene el tamaño de un barco.

Rias le dice Asia.

—Asia, usarás esto para moverte a través del campo de batalla.

—¡Sí!

Ryuuteimaru tiene una gran velocidad. No es tan rápido como Kiba, pero es posible acortar una distancia corta instantáneamente.

—Un sanador que se mueve a través del campo de batalla se convertirá en un objetivo fácil, por eso planeamos algo, quien se encargara de cuidarte es…

Rias mira hacia Rossweisse-san. Ella responde dando un paso adelante.

—Sí, seré yo. Voy a apoyarlos a todos desde la retaguardia y atacaré mientras me convierto en el escudo de Asia-san.

Ella es la más apta para el papel. Ella cuidará de Asia con su magia defensiva, y si todo va bien, puede atacar al enemigo con hechizos de largo alcance desde encima de Ryuuteimaru. Ya que ella no tiene que moverse por su cuenta, puede usar esa energía para atacar en su lugar.

—............

Mirando a mí alrededor apareció Kiba quien está poniendo en una expresión seria....... Todavía no tiene control completo de Gram. Todavía está buscando un método para cubrirla con su sacro espada demoniaca. Si eso ocurre, este chico podría exagerar. Él no es alguien que vaya a escuchar lo que le digamos.

A continuación, le susurré al oído de la vicepresidenta Shinra, quien es la pareja de Kiba para la batalla.

—Vicepresidenta, Kiba tiende a exagerar un poco, así que por favor mantente alerta y cuida de él. Si usa demasiado a Gram podría reducir su esperanza de vida. Si se pone grave, ¿Podrías por favor detenerlo?

Shinra-san responde diciendo: “entendido” y asiente con la cabeza. Entonces puse una sonrisa pícara y le digo:

—Es tu oportunidad de ganar puntos. Por favor esfuérzate.

Ella está loca por Kiba. Como pensé, esto se convertirá en una gran oportunidad para ella, le di ese consejo. Shinra-san se sonrojo inmediatamente, y…

Page 111: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 111

—¿¡Qu-Qu-Qu-Qu-Qu-Qué demonios estás diciendo!? Y-Yo no......

Ella entró en pánico. Oh, ella está actuando de manera inocente. ¡Incluso, sus ojos se arremolinan!

—¿…?

El hombre en cuestión, Kiba inclina la cabeza curioso.

Entonces escuché la conversación entre los novatos Bennia y Rugal del grupo Sitri. Bennia está poniendo en una sonrisa amarga y Rugal se encuentra impasible como siempre.

—Este es también el destino.

Ciertamente, se unieron en un mal momento......

Ambos ayudaron mucho con las lecciones de esta escuela. Bennia comenzó una lección con respecto a los segadores mientras Rugal mostro sus técnicas de batalla que implican combinación entre combate cuerpo a cuerpo y magia.

Por alguna razón me siento un poco relajado.

Ya terminamos con nuestra confirmación final, pero entonces un círculo mágico se activó en el patio del colegio....... Es círculo magico de comunicación. Es la fórmula usada por los Magos.

Una persona apareció en el círculo magico.

Quien apareció en la visión es una mujer joven con ropa de lolita gótica púrpura. Una mujer girando con un paraguas púrpura de estilo gótico con dibujos. Su edad parece la de alguien de 20 años y parece una muñeca. Tiene una belleza misteriosa. Más bien, no puedo evitar percibir un aura maligna emanando de ella incluso a través de la visión.

La mujer se presenta con una sonrisa.

[¿Cómo están, demonios? Mi nombre es Walburga y soy una de los líderes de "Hexennacht". Encantada de conocerlos♪]

Es la primera vez que veo a esta mujer, pero varias personas entre nuestro grupo tienen una expresión seria cuando escucharon su nombre.

Sona-kaichou murmura.

—......"Walburga, la de las llamas púrpuras". La poseedora del Longinus "Incinerate Anthem"......

—¡…!

Me quedé mudo. ¡A-Así que esta mujer es la usuaria de la rumoreada Santa Cruz!

Page 112: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 112

Walburga continúa mientras sonríe.

[Vine aquí con los dragones malignos para quemarlos a todos ustedes por órdenes de Rizevim-Ojisama. Valdrá la pena quemarlos a todos ustedes si se enamoran de mí.

Su voz aguda le está causando daño a mis oídos, pero el aura espeluznante alrededor de su cuerpo no ha cambiado. Ella parece tener una personalidad desagradable a pesar de su forma de hablar......

[Ya es hora de que comience la batalla ¿Están preparados?]

Todos nosotros miramos a Walburga, ella fingió estar asustada al vernos.

[Iyaan, todos ustedes me están asustando. Los demonios están de mal humor♪ Ufufu, parece que las cosas se pondrán interesantes♪]

Me dan escalofríos al ver la sonrisa malévola que mostró por un momento....... Sí, ella es el tipo de mujer que puede matar sin pensarlo dos veces. Si no hago algo, me convertirá en cenizas.

Walburga dice mientras mira a nuestro alrededor.

[¿Cuál de ustedes es Rossweisse-san?]

......¿Rossweisse-san? Todo el mundo miró en esa dirección, entonces se percató de que uno de nosotros es Rossweisse-san. Walburga le dice a Rossweisse-san.

[A decir verdad me pidieron que te llevara lo más ilesa posible.]

—¿? ¿Quién hizo eso?

Walburga responde a la pregunta de Rossweisse-san mientras gira su sombrilla.

[Euclidio-san. Dijo que te quiere. Iyaan, estoy tan celosa de que un hombre guapo esté preocupado por ti♪]

...... Con que ese tipo quiere tanto a Rossweisse-san, eh. ¿Rossweisse-san tiene tanto potencial......?

Rossweisse-san niega con la cabeza.

—No iré con ustedes ¡Lucharé!

Cuando dijo eso, Walburga le respondió con una sonrisa y dijo: “Ya me lo imaginaba ♪” como si ya supiera la respuesta.

A continuación, levanta un poco su falda y se despide.

—Entonces todo el mundo. Tengamos una buena batalla.

Dicho esto, el círculo magico desapareció.

Page 113: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 113

...... Mostrar su cara antes de la batalla.

Xenovia dice disgustada.

—Sé cómo piensa la gente como ella. Sin duda debe ser el tipo de persona que disfruta mirando la cara de aquellos a quienes va a matar. Me hace vomitar.

Es cierto, ella inspira esa sensación. Estaba mirándonos como si tratara de grabarse nuestros rostros.

Rias muestra una sonrisa temeraria a pesar de haberse sorprendido mucho cuando apareció Walburga.

—¿Están todos listos? ¡Ahora bien, mis adorables sirvientes! ¡Nuestros adversarios son los terroristas que tiene un ejército de dragones malignos! ¿Cuántas crisis hemos superado hasta ahora? ¡Esta podría ser una situación peligrosa, pero la muerte no es una opción!

Ella nos dice lo de siempre.

—¡Vamos a acabar con ellos como siempre lo hemos hecho!

—¡Sí!— ¡El clan Gremory e Irina respondimos llenos de energía!

En el lado de los Sitri, Sona-kaichou dice:

—...... Si somos derrotados, lo más probable será que esta escuela sea destruida sin dejar rastros. Hay muchos sueños y esperanzas reunidos aquí. No hay ninguna razón para dejar que este lugar sea destruido. Por eso vamos a protegerlo. Esa será nuestra razón para luchar como las persona que construimos este lugar.

—¡Sí!— ¡El grupo Sitri y los padres también están llenos de espíritu!

Entonces nos dividimos y dirigimos a las ubicaciones designadas.

Activé mi Balance Breaker de inmediato y me dirigí al lado sur de la escuela, junto con mi compañera, La "Peón" Nimura-san. Tomamos como base el campo de cultivo de color marrón que ya había sido cosechado.

¡Oooooooooooooon!

El rugido de una bestia hace eco a través del cielo. La horda de dragones malignos rugió. Esta debe ser la señal que marca el fin de las tres horas pactadas.

¡Los ejércitos de dragones malignos volando por el aire vienen hacia nosotros! Me dirijo directamente hacia ellos y derroto los uno tras otro dejándolos caer sobre el campo de cultivos. Es tan ruidoso que la tierra tiembla con la caída de los enormes dragones. Mi pareja Nimura-san equipada con su Sacred Gear artificial que cubre sus piernas y pies con una armadura comienza a patear con un aura desbordante.

Page 114: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 114

—¡Oryah! ¡A pesar de verme así, yo también entreno!

Dice Nimura-san, su combate cuerpo a cuerpo mejora cada vez más. Incluso su velocidad es increíble, las imágenes residuales tras ella me dicen que tiene control total sobre su Sacred Gear.

Lejos de nosotros, se pueden escuchar impactos de choque. Cuando miro en esa dirección, puedo ver el aura sagrada que llega hasta lo alto del cielo y truenos cayendo. ¡Parece que todo el mundo está yendo con todo!

Mucho más lejos, puedo ver incontables explosiones ocurriendo una tras otra. Sairaorg y los otros también deben estar luchando allí.

Entonces algo sale de nuestras sombras. ¡Son criaturas gigantes hechas de oscuridad! ¡Surgiendo debajo de los pies de Nimura-san y los míos que comienzan a atacar a los malvados dragones!

¡Parece que Gasper está creando y enviando a sus bestias de oscuridad desde la escuela! ¡Las bestias están atacando a los dragones malignos codo a codo con nosotros!

¡Todo esto me hace sentir más fuerte! ¡Pero no parece como si el número de dragones malignos disminuyera! Sería bueno si pudiéramos usar la oscuridad que cubre todo el cielo al igual que en Rumania, pero drenaría bastante su energía y no es algo que pueda usar consecutivamente o durante mucho tiempo. El número de enemigos es mucho mayor al de antes. El poder de Gasper es clave en esta batalla. En lugar de dejar que se sobre esfuerce y quede incapaz de luchar, Kaichou juzgó que sería mejor mantenerlo creando y enviando sus bestias a la batalla.

¡Catorce dragones vienen a atacarnos de frente! Cambie las piezas malignas en mí interior a "Alfil" y hago aparecer dos cañones en mis hombros y empiezo a cargar una enorme cantidad de aura en ellos.

¡Cañón Dracónico Gales!

¡Voy a ajustarlo para así no destruir la ciudad y sólo derrotar a esos dragones!

—¡Muy bien, aquí voy!

¡El aura roja que sale de los cañones envuelve al ejército de dragones y explota! ¡El ejército de dragones malignos perece con mi disparo! ¡Esa es una buena señal!

Aun así, sus ataques no muestran señales de detenerse. Abrí mis alas de dragón y continué junto con Nimura-san.

Ya han pasado diez minutos aproximadamente.

Esto ocurrió cuando ya había un pilar de dragones malignos derrotados esparcidos por el campo. ¡Detrás de nosotros, el sonido de una explosión pudo escucharse incluso hasta aquí!

Page 115: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 115

Cuando miré en esa dirección. Era un pilar de llamas purpuras que alcanza lo alto del cielo....... Tiene la forma de una cruz.

Walburga eh. ¡Está en la parte sur de la escuela! ¡Estoy seguro de que las encargadas del lugar son Rias y Bennia!

Entonces escucho una voz proveniente del dispositivo mágico en mis oídos que actúa como transmisor. Es la voz de Sona-Kaichou.

[......La usuaria de la Santa Cruz está atacando la región sur. Será difícil enfrentarse a ella con sólo Rias y Bennia. Por el momento, reduzcan el área que deben defender formando grupos de cuatro. Todo el mundo, por ahora retrocedan….]

¡Un sonido explosivo y una llama negra interrumpen a Sona-Kaichou! ¡No es la cruz! Entonces, ¿¡qué es esta vez!?

Luego escuchamos el grito de Koneko-chan.

[Soy Koneko a cargo de la región suroeste....... El dragón maligno Grendel y Ladon han aparecido.]

—¡…!

¿¡Grendel!? ¿Justo ahora?...... ¡No, él no desaprovecharía una oportunidad como ésta! ¡Un poseedor de Longinus y un dragón maligno en el sur!

¡Koneko-chan y Saji están a cargo de la región suroeste! ¡Es imposible que los dos puedan derrotar a Grendel y a los otros dragones malignos!

Nimura-san y yo nos miramos el uno al otro y nos dirigimos hacia Koneko-chan después de confirmarnos con la mirada.

Cuando llegamos allí, la escuela se encuentra justo frente a nuestros ojos está expuesta al peligro. Es un lugar con muchos molinos de viento. Sin embargo, varios de ellos ya han sido destruidos, y sale humo de ellos.

Un dragón con un aura peor a la de los demás se percata de que me estoy acercando a él. Con una sonrisa maligna estrecha sus peligrosos y brillantes ojos plateados.

[¡Hey, Sekiryuutei, tiempo sin vernos! ¡Aquí estoy!]

Sí, lo sé. Incluso me siento enfermo. Esta es la tercera vez que me encuentro con él. Y eso me hace sentir enfermo.

¿Dónde están Saji y Koneko-chan......? Cuando miro a mí alrededor encuentro a Koneko-chan y a Saji quienes ya se están heridos, pero aún no se han enfrentado a Grendel. Genial, parece que llegué justo a tiempo.

Page 116: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 116

Me siento aliviado, pero un árbol con forma de un dragón aparece ante mí. No, es un dragón-árbol gigantesco. La parte de su cuerpo que presumo es su cara se abrió. Muy probablemente sea su boca. Entonces la cosa roja brillante situada arriba de él deben ser sus ojos.

Al verme dice con voz audible.

[Esta es la primera vez que nos encontramos. Soy el Dragón Insomne Ladon. Estoy principalmente a cargo de las barreras y muros de protección..... mucho gusto.]

...... Así que este tipo es uno de los principales autores de este ataque. Y el que cubrió toda la región con una barrera. Si no recuerdo mal, es realmente prodigioso en cuanto a defensa y sellado, ¿verdad? Al parecer fue uno de los trabajos que el héroe Heracles tuvo que enfrentar, pero según escuché fue derrotado al arrojar el veneno de la Hidra en su boca. Por desgracia, no tengo un elemento tan útil conmigo, e incluso si lo tuviera, probablemente el Santo Grial se deshizo de esa debilidad......

Grendel nos dice mientras asume una postura de pelea.

[Escuché que ustedes crearon una cosa llamada escuela, ¿verdad?]

Señala sus gruesos dedos hacía en dirección a la escuela. Entonces añade con una sonrisa malvada.

[Si trato de destruirla, entonces todos ustedes lucharan conmigo más en serio, ¿no?]

—¡!

...... ¡Este bastardo......! ¡Cómo puede......!

¡Saji y yo elevamos nuestra ira al oír sus palabras que tratan de burlarse de nosotros! ¡Los cuatro aquí somos Koneko-chan, Saji, Nimura-san y yo, debemos derrotarlo! ¡No, en el peor de los casos debemos retenerlo hasta que los Magos completen el círculo mágico de transporte! ¡Por supuesto que lo machacaremos todo lo que podamos!

¡Grendel expande sus alas y ruge!

[¡Entonces empecemos! ¿Destruiré esa escuela o ustedes me destruirán? ¡Vamos a ver qué sucede primero!]

¡Entonces inhala aire inmediatamente! ¡Está tratando usar su aliento de fuego!

¡Está apuntando hacia la escuela! ¡Está planeando disparar allí! ¡Este infeliz está tratando de lanzarle una bola de fuego gigante en la escuela!

—¡No, no lo harás!

¡Traté de golpearlo yendo hasta él, pero soy envuelto por una barrera! ¡Se siente como si estuviera dentro de una burbuja gigante!

Page 117: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 117

¡Miré hacia Ladon! ¡El Dragón-árbol está liberando un aura negra mientras me mira con sus brillantes ojos rojos!

¡Ku......! ¡Caí en su trampa! ¡Dejé un agujero en mi defensa por que el ataque de Grendel se llevó toda mi atención! ¡Lo aprovechó y me encerró en una barrera!

¡Nimura-san y Koneko-chan lanzan sus ataques a Ladon!

—¡Tú!

—¡Deja ir a Senpai!

¡Nimura-san ataca con una poderosa patada y Koneko-chan con su puño cubierto de Touki! ¡Las dos avanzan hacia su objetivo pero un muro de protección alrededor de Ladon las bloquea como si no fueran nada!

[Es inútil. Un ataque tan simple no destruirá mis barreras.]

No es que sus ataques sean débiles. Los ataques de Koneko-chan y Nimura-san pueden destruir a los dragones malignos. ¡Sin embargo, la barrera creada por este dragón pudo bloquearlos por completo!

¡Aunque trato de atacar desde el interior de la barrera, pero esta ni siquiera se mueve! ¿¡Qué, qué pasa con esta barrera tan resistente!? ¡Mi golpe es lo suficientemente potente como para destruir una barrera mágica normal con facilidad!

Grendel le grita a Ladon después de verme atrapado en el interior de la pequeña barrera.

[¡Oioioioi, Ladon! ¡Sekiryuutei es mío!]

Él mira a su compañero con ojos llenos de intenciones asesinas. No, seguramente no se ven como compañeros entre ellos. Después de todo, me enteré de que Grendel luchaba contra Aži Dahāka.

Ladon le responde tranquilo como si no le importara.

[No debería ser un problema para ti. Ya te has divertido con él varias veces, ¿verdad? Se dice que el Sekiryuutei se enfoca en el poder. Me gustaría probar si es capaz de atravesar mis barreras.]

Grendel le da una mirada fulminante. A pesar de haberse convertido en una situación en la que una pelea podría estallar en cualquier segundo, Grendel da un paso atrás mientras chasquea la lengua.

[¡Chi! ¡Es por eso que no me gusta trabajar acompañado! De acuerdo. Euclidio comenzará a fastidiar si los dragones malignos luchamos entre nosotros. Entonces me encargaré de estos chicos. Esta será la última vez que permito algo como esto, ¿Entendido, Ladon? ¡No aceptaré una petición así por segunda vez!]

Grendel se aleja de mí y corre hacia Saji.

Page 118: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 118

[¡Entonces me encargaré de Vritra! ¡Hey, Vritra-chaaaaaan!]

¡Esto es malo! ¡Él es demasiado difícil de manejar para Saji! Traté de pedirle a Koneko-chan y Nimura-san que ayudasen a Saji, pero son interrumpidas por los ataques dragones malignos que llegan desde el cielo.

...... ¡Parece que tengo que hacerlo! ¡Este no es el momento para reservar mi energía!

¡Es hora de usar mi armadura carmesí!

¡Entonces comienzo a recitar el canto!

—¡Yo, aquel que despertará, soy el Sekiryuutei que sostiene la verdad del rey en lo alto! ¡Recorreré la senda de la justicia portando la esperanza infinita y sueños indestructibles! ¡Yo seré en el emperador del Dragón Carmesí!

—¡Y los guiaré por el camino que lleva al Cielo que brilla intensamente con la verdadera luz carmesí!

¡El resplandor carmesí emana de mi armadura y cambia su forma! ¡En el mismo instante en que me promuevo, destruyó la barrera de Ladon!

¡La poderosa barrera que me envolvía perece con un solo golpe de mi Reina Verdadera!

¡Estupendo! ¡En esta forma seré capaz de romper cualquier barrera de Ladon!

¡Trato de ir a auxiliar a Saji después de ir tras él, pero soy envuelto por otra barrera! ¡Y esta vez tiene dos o tres capas!

¡Los ojos de Ladon brillan misteriosamente!

[Ya veo, así que esta es la rumoreada armadura carmesí. Parece que puede destruir mis barreras...... ¿pero me pregunto si funcionara con dos o tres capas de ellas?]

—¡Simplemente tengo que destruirlas!

¡No me importa lo que sea, golpearé la barrera frente a mí primero! ¡Pero, otra barrera que aparece tan pronto la rompo y me impide escapar! ¡Atacar no será nada efectivo! ¡Él podría estar planeando hacerme perder mi resistencia mientras la ataco! ¡Entonces solamente tengo que destruir la barrera de Ladon usando mi Blaster Carmesí! Pero no estoy muy seguro de si podrá destruir también el muro de protección a su alrededor.

Esto es malo. ¡Tengo la peor compatibilidad con este tipo! ¡En cuanto a mí, que estoy enfocado en puro poder, corro riesgos contra tipos como éste, que redirigen mis ataques sellando mis movimientos por completo! ¡Si al menos tuviera a Ddraig a mi lado! ¡Sería una historia diferente si pudiera usar mis wyverns, mientras suprime la tasa de consumo de resistencia de estos......!

Page 119: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 119

Las bestias de oscuridad de Gasper intentan atacar y destruir la barrera que me rodea, e incluso si logran hacerle una grieta, se repara inmediatamente. Así que sus ataques no le hacen un daño crítico.

Mientras estoy esforzándome por tratar de entender cómo hacer frente a esta situación, un ruido sordo llega a mis oídos. El sonido de un hueso recibiendo un fuerte golpe. ¡Cuando miro en la dirección del sonido, era Saji tendido en el suelo mientras coloca su mano en el estómago!

Grendel tiene una postura en la que parece que acaba de dar una patada. ¿Saji recibió una patada directa de él?

Saji...... cuyas llamas negras están muy débiles, está tratando de detener al enemigo usando una línea de conexión con él. Pero recibe un golpe de Grendel, quien es increíblemente fuerte a no ser que seas de tipo poder como él. No, es Saji de quien estamos hablando. Debe haberlo esquivado. Pero Grendel también es rápido. ¡Seguramente le dio una patada a Saji mientras esquivaba sus movimientos!

[¡Guhahahaha! ¿Vritra no está aquí? Probablemente serias capaz de continuar si él estuviera aquí, ¿verdad? Bueno, alguien como tú sólo puede enfrentarme combinado los otros Sacred Gears, ¿sabes? A menos que tengas niveles de ataque y la defensa altos como el Sekiryuutei de allí no podrás hacerme nada.]

Grendel se burla. Sí, Saji no tiene Vritra a su lado ahora. Con el fin de ayudar a Ddraig y Albion, se sumergió en lo profundo del Sacred Gear junto con Fafnir.

Después darle otro vistazo a Saji, Grendel camina hacia la escuela. Pero Saji no se rinde y se para en frente de él.

—¡No dejare que vayas allí!

Saji crea una pared de llamas negras que rodean a Grendel por todas las direcciones, pero Grendel se deshace de ellos con un solo movimiento de su brazo. Aun así, Saji sigue aumentando el número de líneas y las conecta a Grendel. Es probable que piense que debilitar el poder de Grendel sería la mejor decisión.

—¡Nimura! ¡Toujou-san! ¡Conectaré estas líneas a ustedes dos!

Saji intenta conectar sus líneas a sus camaradas. Está planeando conectarlas para transformar el poder del dragón maligno en poder demoniaco. Si eso es posible, podremos quitarle poder al enemigo y hacerlo nuestro. Sería como matar dos pájaros de un tiro......

[¡Quítate de mi camino, maldito mocoso!]

¡Grendel mueve su gigantesco cuerpo rápidamente y detiene los movimientos de Saji! ¡Grendel quien está frente a Saji levanta el pie y lo deja caer!

¡Saji se estrella en el suelo! ¡Su cuerpo rebota varias veces mientras rueda por los aires!

Page 120: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 120

—¡......Guha!

Saji vomita un montón de sangre por la boca. ¡Ese ataque fue brutal! ¡Está gravemente herido! ¡A menos que se cure de inmediato, Saji será......!

¡Saco los cañones ocultos en el interior de mis alas para salvar Saji! ¡Entonces apunto a Ladon!

Ladon sonríe.

[¡Oh, vaya! Ese debe ser tu movimiento especial, ¿verdad? ¡Muy bien! ¡Hazlo! ¡Definitivamente lo bloquearé!]

—¡Sigue diciendo eso, imbécil!

¡Envío aura a los cánones para acumular energía! ¡Koneko-chan y Nimura-san siguen atacando a los malvados malignos tratando de acercarse a Saji!

—¡Genshirou-senpai! ¡Huye por favor! ¡Maldición, quítense de mi camino!

—...... ¡No podemos permitir que mueras aquí!

¡Ambas chicas tratan de rescatarlo desesperadamente! ¡Yo también! ¡Destruiré estas barreras e iré a ayudarlo de inmediato!

Confirmo la carga de energía en mis cañones desde el interior de la barrera. ¡Entonces apunto hacia Ladon!

—¡Vamooooooos! ¡Blaster Carmesí------------!

¡Una enorme cantidad de aura carmesí sale disparada! ¡Destruye las barreras que me rodean con facilidad y se dirige hacia Ladon! ¡En el momento en que está por alcanzarlo se activa una barrera, el aura carmesí hace un sonido explosivo mientras emite un brillante destello!

Lo que quedó tras la explosión después de que el aura carmesí se disipara es el dragón maligno Ladon al que le sale humo del cuerpo ¡Aún sigue con vida!

...... ¡Hay partes de su cuerpo que ya no están ahí, pero las partes principales están ilesas.....!

Me quedé sin palabras después de ver una vez más cuan duros son los dragones malignos. No sé qué decir. ¡Todos ellos son como roca sólida! ¡El grupo Gremory cuyo poder de ataque es alto está siendo tratado como un mocoso!

¡Por tercera vez, las barreras envuelven mi cuerpo con varias capas!...... ¿¡Esto de nuevo!?

Ladon se ríe en voz baja.

Page 121: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 121

[Buen ataque. Nunca pensé que penetrarías mi muro de protección...... Pero mi cuerpo es también bastante resistente, ¿sabes? Aunque no tanto como el de Grendel, pero será más resistente si incluyo mis barreras.]

...... Con que este es nuestro enemigo eh. Alguien más poderoso que él está esperándonos. Seria nuestro final si Crom Cruach apareciera aquí. Tenemos que retroceder y reagruparnos con los otros para atacarlo si lo hiciera. Aunque la pregunta es, ¿Qué tan lejos podemos llegar......? No, nuestro objetivo actual es defender este lugar. Se podría decir que nuestra victoria llegará cuando se complete el círculo mágico de teletransportación. Bueno, incluso si tenemos éxito en dejar que los residentes escapen, no podemos evitar un enfrentamiento contra estos tipos a menos que la barrera alrededor de la región desaparezca......

Mientras Ladon y yo peleamos, ¡Grendel sigue avanzando hacia la escuela!

¡No podemos dejar que siga avanzando! ¡O sino destruirá felizmente la escuela! ¡No podemos dejar que destruya la escuela!

¡Ese lugar es donde se encuentran los sueños y esperanzas de los niños......!

Mi mirada se posa en mi amigo quien se puso de pie gravemente malherido.

—...... ¡No te lo permitiré!

¡Saji, cuyo cuerpo está cubierto de sangre se obliga a sí mismo a ponerse de pie y conecta un gran número de líneas al cuerpo de Grendel! Trata de detenerlo tirando de ellas, pero Grendel simplemente pone una sonrisa temeraria.

[¡Qué demonios! ¡Un poder débil como eseeeeee! ¿Crees que vas a detenerme con algo como eso? ¡Guhahahahaha! ¡Inútil perdedor! ¡Maldito insecto!]

¡Grendel sacude su cuerpo y se da la vuelta! ¡Tira de Saji y lo avienta por los aires! ¡Grendel trata de liberar su puño hacia él! ¡A lo que Saji trata de crear un escudo de fuego después de considerar lo peligroso que sería ser golpeado por él, pero su coordinación fue muy lenta, por lo que recibió el golpe directamente en su cuerpo!

Un sonido grave llega a mis oídos y Saji se estrella contra el suelo. ¡Su cuerpo rebota violentamente al suelo y se estrella contra un molino de viento! El molino es destruido por el impacto.

Saji se levanta débilmente de entre los escombros. Su rostro está cubierto de sangre, y ni hablar de su boca, y su brazo derecho está doblado en dirección equivocada.

—...... No dejare que destruyas...... la escuela...... ese lugar se...... ese lugar es.......

Él empieza a repetir eso en voz baja.

Page 122: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 122

Tal vez perdió interés en el malherido Saji, por eso Grendel hace caso omiso de él y se dirige a la escuela.

¡Las bestias de Gasper atacan a Grendel, pero las derrota sin siquiera tomarlas en serio!

Saji...... se levanta desesperadamente con las piernas temblorosas y trata de usar sus líneas contra Grendel. Pero también es inútil. Saji no puede soportar la fuerza de Grendel y cae al suelo.

A pesar de estar siendo arrastrado por el suelo y estar cubierto de tierra, sigue aferrándose a él.

—...... No te dejaré ir, definitivamente no lo haré......

Sin importar cuántas veces era golpeado por la cola de Grendel, no soltó ni una sola de sus líneas.

Al verlo...... no puedo contener mis emociones.

Las palabras de Saji vuelven a mi mente.

............Oye, Hyoudou.

...... ¡Los niños me llamaron "Sensei"!....... ¡Me llamaron "Sensei" con una sonrisa! Incluso cuando...... estoy lejos de ser uno.

Hyoudou, me di cuenta de algo, después de estar aquí con los niños.

¡Definitivamente me convertiré en "maestro"!

Aunque primero debo ser promovido a demonio de clase media.

Pero, sin duda lo haré.

¡Eres un idiota......! ¡Tú......! ¡Todavía estás tratando de proteger la escuela...... incluso después de quedar tan malherido......!

¡Sí, lo sé, Saji! Lo que está ahora mismo en tu cabeza son las sonrisas de los niños, ¿no es así? ¡Tienes que hacerlo por aquellas sonrisas! ¡Tienes que moverte! ¡Por supuesto que resistirás incluso si eso significa la muerte!

¡Pero a este ritmo, Saji realmente morirá!

¡Golpeo las barreras mientras las lágrimas salen de mis ojos! ¡Sigo golpeándolas! ¡Pero las barreras de Ladon continúan regenerándose sin importar cuántas veces las destruya!

¡Mi amigo, mi gran amigo! ¡Está luchando poniendo su vida en peligro! ¡Continúa esforzándose a pesar de estar en una condición tan crítica! ¿¡Por qué tengo que estar sellado dentro de una cosa tan patética como ésta!?

Page 123: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 123

Ladon se burla.

[Oh, eres bueno. Que poder tan abrumador. A este paso, acabarás con mi barrera. Sin embargo, ese niño y la escuela no podrán ser salvados.]

Grendel se ríe a carcajadas. Levanta su pie… ¡Está a punto de pisar Saji!

[¡Guhahahahaha! ¡Muy mal! ¡Este será tu final! ¡Guhahahahahahahahahaha! ¡He decidido aplastar esta escuela junto contigo!]

En el momento en que su pie está a punto de aplastar a Saji…

Alguien toma a Saji y evade el pisotón de Grendel.

Hay varias personas enfrentándose a Grendel… son los padres de los niños.

También hay alguien que conozco entre ellos. Es el padre de Lirenkus.

—¡Tú eres...... el padre de Lirenkus!

—...... ¡Ya no quedan residentes en esta zona! ¡Así que les ayudaremos! Les conseguiremos el mayor tiempo posible, así que por favor reorganícense......

Koneko-chan y Nimura-san finalmente se alejan de la horda de dragones malignos y llegan a donde está Saji. Todos retroceden una vez lo levantan del suelo.

¡Los padres se colocan frente a Grendel con valentía!

—¡Ven aquí! ¡Maldito dragón!

—¡No dejaremos que llegues a la escuela!

Los padres no huyen de Grendel a pesar de que sus cuerpos tiemblan de miedo.

Grendel sonríe animado después de ver esto.

[¿¡Qué diablos!? ¿¡Un grupo de meras basuras está tratando de interferir con mi diversión!? ¡Mierda, la basura debe morir como basura!]

¡Grendel acumula aire en su estómago y escupe una bola de fuego! ¡Aunque los padres activan un círculo mágico de defensa, se vuelve añicos y vuelan por los aires debido a la fuerza del ataque!

—¡Huyan por favor! ¡A este ritmo, todos ustedes morirán!

¡A pesar de mis gritos, los padres siguen enfrentándose a Grendel a pesar de estar cubiertos de heridas!

Antes de la pelea, tuve una pequeña charla con el padre de Lirenkus.

Page 124: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 124

El padre de Lirenkus sacó una insignia de su bolsillo y me la mostró. Es una de las mercancías del Dragón Oppai.

[Hay algo en lo que mi hijo está muy interesado. Es el Dragón Oppai. El demonio rencarnado, Ise Gremory, que colabora sus camaradas y derrota a sus enemigos. El personaje principal que por lo general pelea valientemente mientras pone su vida en peligro. Mi hijo se convirtió en adicto a tu programa. Fue completamente cautivado por él......]

El papá de Lirenkus miró a la escuela y sonrió.

[Cuando nos enteramos de esta escuela, esto fue lo que nos dijo Lirenkus con una expresión brillante.]

¡Quiero asistir a esta escuela! ¡Voy a asistir y me convertiré en un demonio que luche por los demás!

[...... Yo me alegré mucho. Mi hijo...... compartió su sueño con nosotros. Mi hijo, que por lo general estaba callado. Lirenkus que no fue bendecido con talento. Obtuvo un sueño...... ¡No tienes ni idea de lo increíble que es! ¡Aprendió magia! Fue capaz de usar magia. ¡Mi hijo pudo hacer algo! ...... Mi esposa y yo sentimos como si se cumpliera nuestro sueño......]

Mientras esboza una sonrisa, me dice:

[Para mi familia, esta escuela es nuestra esperanza, nuestro sueño. Por eso no podemos permitir que se destruya. ¡No dejaremos que la destruyan! Incluso a costa de mi vida, protegeré el sueño de mi hijo incluso aunque sea un poco.]

La bola de fuego de Grendel alcanza a los padres sin misericordia. Creando una violenta explosión.

El padre de Lirenkus quien salió volando por los aires se estrelló en el suelo sin poder hacer nada.

El padre de Lirenkus cae cerca de mí tiene su armadura agrietada y sangre brotando de todo el cuerpo.

El padre de Lirenkus me pide disculpas.

—...... Lo siento. Sólo pude hacer esto......

Grité mientras sacudí la cabeza furioso.

—¡Aguanta un poco por favor! ¡Tienes la obligación de velar por el futuro de tu hijo! ¡No te mueras! ¡Asiaaaaaa!

¡Grite el nombre de Asia! ¡Necesitamos su poder de curación! ¡Por favor cura a Saji y a los padres! ¡No podemos permitir que estos valientes guerreros que se esmeraron por proteger a la escuela mueran!

Tienen que sobrevivir. ¡Tienen que sobrevivir por los niños que asistirán a esta escuela!

Entonces oigo la voz desesperada de Asia a través del dispositivo.

Page 125: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 125

[¡Lo siento, Ise-san! También hay otras personas que resultaron heridas...... ¡por favor, espera un poco más!]

...... Cuando miro a mí alrededor, puedo escuchar un sinfín de explosiones e impactos a lo lejos. Todo el mundo está defendiendo este lugar desesperadamente...... ¡Todo el mundo se levanta, aun estando lesionados......!

...... ¡Si soy el único que se queda atrapado en una barrera sin poder hacer nada...... no seré capaz de mirarlos a la cara nunca más!

¡Entonces me preparo para disparar mi Blaster Carmesí una vez más! Ladon se ríe temerariamente.

[Ya veo, así que vas a dispararlo una vez más. Muy bien. Entonces lo recibiré de nuevo. ¡Aunque el resultado será el mismo!]

¡Deja de decir tonterías! ...Pero, los dragones malignos producidos en masa están reuniéndose mientras hablamos, nosotros cuatro y los padres hemos sido rodeados completamente.

...... Incluso si soy capaz de salir aquí y escapar, Saji y los padres...... ¡no estoy seguro de que serán capaces de sobrevivir!

...... Cualquier persona, cualquiera está bien. ¡Tendremos más oportunidades si alguien más viene en nuestra ayuda!

—¡Debo usarlo ahora!

Koneko-chan está decidida y comienza a cargar su ki. Debe estar planeando utilizar el "modo Shirone", su último recurso. Si ella usa eso, hay posibilidades de que acabe desmayándose.

En una situación donde nos encontramos indefensos. Esta batalla está empeorando cada vez más. Pero cuando estaba rechinando los dientes por la frustración....

Uno de los malvados dragones que nos rodean salió volando. No, no es eso. Me siento intrigado por la forma poco natural en la que salto.

Pero ese Dragón no fue el único en saltar de forma extraña. Otros empezaron a salir disparados uno tras otro. Sí, me encuentro en una situación donde los enormes dragones malignos son lanzados al cielo violentamente. Aquel fenómeno extraño se está acercando en dirección a mí.

Lo que aparece ante mis ojos es…. un Touki muy denso.

Finalmente entiendo. Los dragones malignos son enviados por el aire a golpes.

Esa persona. Ese hombre. ¡Se abre camino hacia aquí mientras acaba con los dragones malignos de un solo puñetazo......!

El hombre de apariencia viril acaba con los dragones malignos acompañado de un león dorado.

Page 126: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 126

¡Sairaorg Bael hace su aparición mientras derrota a los dragones malignos......!

Grendel se ríe al verlo: [Oioioi, ¿¡quién es ese infeliz que está acabando con los dragones basura!?]

Ladon le responde: [Probablemente sea Sairaorg Bael de la Casa del Gran Rey. He oído que carece de poder demoníaco desde su nacimiento. Al parecer, luchó a la par con Sekiryuutei con sólo sus manos desnudas.]

Mientras los dragones derrotados se amontonaban, Sairaorg llega a nuestro lugar.

—Parece que llegué justo a tiempo.

Yo grité del hombre ante sus palabras: —¡Sairaorg......!

—Sí, siento llegar tarde. Tenemos la ventaja en Agreas y por eso fui enviado aquí. Llegué por la fuerza usando mi Touki para atravesar las llamas de la Santa Cruz.

¡Ya veo, así que tienen la ventaja allí! ¡Mis ánimos aumentan de sólo escucharlo!

¡No, gracias a este hombre por venir aquí, yo......!

Sairaorg-san dirige su espíritu de lucha hacia Grendel y Ladon.

—He escuchado que quieren destruir la escuela.

Todo el mundo aquí incluyéndome hemos jurado proteger a esta ciudad y escuela.

Pero este hombre está mostrando más espíritu de pelea que todos nosotros.

El demonio llamado Sairaorg Bael está mirando directamente a los dragones malignos Grendel y Ladon: —¡No permitiré que ustedes lo hagan......! ¡Van a morir aquí, dragones malignos!

¡Nuestro contraataque comienza aquí!

Page 127: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 127

CAPÍTULO 4 – EL DEMONIO NOVATO

Sairaorg encara a Grendel.

Grendel se ríe sin miedo. No, él está aumentando su tensión con alegría.

[¡Gujajajaja! Escuché que hay un Gran Rey Bael que pelea como imbécil, ¿así que estaban hablando de ti?]

—Dragón Maligno Grendel. He oído sobre ti. Escuché que eres un espíritu maligno que incluso disfruta la muerte.

[¡Gujajaja! ¡Nunca pensé que el Gran Rey de los Demonios me llamaría un espíritu maligno! No me importan esas cosas. ¡El problema es si puedes luchar contra mí o no!]

Sairaorg le responde a Grendel, quien tiene un aura maligna saliendo de su cuerpo.

—…Entonces ven a mí.

¡El puño del dragón maligno gigante se lanza hacia Sairaorg! ¡Él llegó de frente! ¡Sairaorg no lo esquivó, sino que lo recibió a propósito! ¡Su cuerpo, que está cubierto en touki, es más que resistente ya que tiene una defensa de hierro, así que incluso soporta el poderoso golpe de Grendel!

¡Sairaorg luego devuelve el ataque!

—¡Jmph!

¡Sairaorg, quien ha saltado, suelta su puño, el cual está cubierto de touki, hacia la cara de Grendel! El impacto y el choque creado por la colisión hacen vibrar el aire con violencia.

Mientras tiene sangre azul saliendo de su boca, Grendel se ríe como si estuviera realmente feliz.

[Oho♪. ……En serio. ¡Nunca pensé que hubiera un Demonio que peleara sólo con las manos y utilizase el combate cuerpo a cuerpo……! ¡E incluso logró regresarme el ataque……!]

Grendel, que está sacudiendo el cuerpo con alegría, le grita a Ladon.

[¡Ladon! Tomaré a este sujeto. Sí, déjamelo. ¡Este sujeto es un demonio de mierda con el que me lo pasaré en grande! ¿¡Quién aparte de mí liquidará a este tipo!?]

Grendel dirige su voluntad de luchar hacia Sairaorg. Ladon sacude su cabeza con asombro. Pero un círculo mágico de tipo comunicación aparece cerca de las orejas de los dos dragones. Símbolos Infernianos aparecen en él y parece que les están diciendo algo.

……Por lo que parece, supongo que Euclidio está dándoles órdenes a los dos.

[¡Lucharé aquí! ¡Se acaba de poner bueeeeeno!]

Page 128: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 128

Parece que Grendel está discutiendo con la persona con la que está hablando.

Después Ladon suspira. La barrera alrededor de mí de repente desaparece.

Esto es lo que Ladon dice con una voz antipática.

[……Muy bien. Me dirigiré ahí entonces.]

Diciendo eso, Ladon hace un círculo mágico de teletransportación. La Puerta del Dragón aparece debajo de sus pies. …Después de mirarme una vez, él desaparece dentro de la luz después de decir “Entonces, adiós”.

……¿Él escapó? No, ¿él fue a Agreas? Escuché que los demonios se encuentran en ventaja por allá. Él puede haber sido convocado como refuerzo. Parece que llamaron a Grendel también, pero supongo que probablemente se negó…… Grendel se quedó aquí solamente para luchar contra nosotros.

Me liberé así que me moví al lado de Sairaorg y le dije.

—¡Él es un oponente demasiado fuerte para que lo manejes solo, Sairaorg-san!

Sairaorg asiente.

—Sí, entendí eso mientras intercambiábamos puños. …Pero es una historia diferente si fuera a hacer equipo contigo, ¿cierto?

¡!

……Mi cuerpo se sacude desde el fondo de mi corazón al escuchar esas palabras. Mi cuerpo se está calentando por la emoción.

¡No hay manera de que pueda decir que no si este hombre me lo pide!

Cielos. ¡Puedo hacer equipo con este hombre para pelear!

¡El sentimiento de alegría se arremolina dentro de mi cuerpo y aumenta mi espíritu de lucha!

—Sí, me siento honrado. ¡Vamos a derrotar a este persistente Dragón Maligno juntos!

—Fufufu, en verdad conoces las palabras adecuadas para decirlo. Este es un buen comienzo para usar la armadura del león.

Sairaorg se para al lado del león dorado, Regulus. ¡Él entonces dice mientras apunta hacia Grendel!

—¡Dragón Maligno Grendel, tú eres un enemigo jurado para el Inframundo! ¡Reguluuuuuus!

[¡Sí, mi Lord!]

Page 129: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 129

¡Regulus entonces comienza a emitir luces doradas! Este fenómeno… ¡Lo conozco! ¡Sairaorg-san entonces grita fuertemente!

—¡Mi león! ¡Rey de Nemea! ¡Tú, quien ha sido llamado el Rey de los Leones! ¡Responde a mi llamado y conviértete en mi armaduraaaaaa!

Entonces todo el lugar se sacude. ¡Arrasa los alrededores y después Sairaorg y el león estallan!

[¡Balance Breaker!]

—¡Balance Breakeeeeeer!

Aparece mientras los alrededores destellan con luz dorada brillante.

El Gran Rey estaba cubierto por una armadura dorada.

Este es el Balance Breaker de Sairaorg y Regulus… ¡“Regulus Rey Leather Rex”!

Él se paró a mi lado mientras emitía una cantidad explosiva de touki. ……Él antes era mi enemigo. Pero es diferente ahora. ¡Es un compañero fiable con el que derrotaré a este infeliz!

Grendel simplemente se ríe con alegría por tenerme a mí, cubierto en la armadura carmesí y a Sairaorg, cubierto en la armadura dorada.

[Eso es. ¡No será divertido matarlos si no se ponen así!]

En ese instante, Sairaorg y yo fuimos hacia adelante para golpearlo al mismo tiempo, pero Grendel nos recibe de frente. ¡Nuestros puños se dirigen hacia Grendel, pero él nos bloquea cruzando los brazos!

Un poderoso choque hace vibrar los alrededores y nuestros golpes rompen su guardia. ¡Él se sorprende en el momento en que su guardia se rompe, pero se alegra mientras hace una sonrisa burlona!

¡Sairaorg y Grendel comienzan una pelea en la que no parece que haya alguna diferencia de tamaño! ¡El puño del rey león alcanza la cara del Dragón Maligno mientras el puño de Grendel golpea por completo el cuerpo de Sairaorg! Cada uno golpea al otro en sus puntos vitales. ¡Ellos dan puñetazos, patadas, golpean y vuelven a dar puñetazos de nuevo!

¡A pesar de que la sangre ya mancha el lugar, a pesar de que se puede escuchar sonidos sordos de su cuerpo, el rey león y el Dragón Maligno parece que no detendrán sus golpes barbáricos!

Ambos son la personificación de la fuerza. No hay una sola técnica, poder demoníaco o magia involucrada. ¡Simplemente un choque de fuerzas!

¡Un choque de espíritus entre los tipo fuerza bruta donde nadie puede involucrarse!

Page 130: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 130

…………¡Tengo que participar……! ¡También soy el Sekiryuutei de tipo poder! ¡No haré algo como no participar estando presente!

¡Después de exhalar el aire una vez, me dirigí hacia Grendel! ¡Logré golpear el lado de su cara y unirme a esta batalla infernal!

¡Sairaorg sonríe y entonces comenzamos a atacar a Grendel al mismo tiempo!

¡Mi puñetazo y patada se estrellan contra Grendel, pero al mismo tiempo, soy golpeado por sus poderosos ataques! ¡Incluso si me estrello contra el suelo, incluso si soy lanzado hacia el aire, no hay manera de que pueda detenerme después de comenzar esta lucha!

¡Sairaorg y yo simplemente golpeamos y pateamos al Dragón Maligno, que parece la personificación de la fuerza bruta! Esta es una pelea de abrumar al enemigo. Simplemente necesitamos abrumarlo. Estamos atacando para oprimir a Grendel y hacerlo perder. Golpeándolo, golpeándolo y golpeándolo aún más. No hay ninguna táctica involucrada. ¡Incluso si mi armadura se agrieta, incluso si mi cuerpo está gritando de dolor, simplemente continuamos golpeando y pateando a Grendel como tontos!

¡Finalmente Grendel cambia su sonrisa burlona a una de angustia!

—¡Ha!

—¡Ha!

¡Nuestros puños se estrellan fuertemente sobre la cara de Grendel al mismo tiempo!

Él retrocede y cae sobre sus rodillas. Grendel comienza a respirar con dificultad. No pudo aspirar aire durante nuestro intercambio de golpes. Incluso si él es un Dragón Maligno, llegará a su límite si continúa recibiendo ataques que le impidan tomar un descanso.

[…… ¡Gujajajaja! ¡Asombroso, asombroso de verdad! ¡Ustedes dos están tratando de arrinconarme con un simple combate cuerpo a cuerpo! ¡La mayoría de los que pelean contra mí no quieren hacerme frente en una pelea y usan trampas!]

Sairaorg le dice a Grendel, quien está riéndose mientras tose sangre.

—Lo siento. Esto es lo único que puedo hacer. …He llegado hasta aquí sólo con esto.

Grendel se alegra tanto que comienza a estremecerse ante sus palabras. ¡Él trata de fijar su postura retrocediendo una vez! Se escuchó el sonido de morder algo dentro de su boca… Su cuerpo entonces comienza a sanar.

Lágrimas Fénix. ¡Por supuesto que las tienen!

¡Grendel hace más grande su estómago! ¡Está planeando lanzar su bola de fuego! Sairaorg y yo nos separamos yendo a lados opuestos y pateamos su estómago desde los lados. Grendel salta y lo esquiva. ¡Él entonces lanza muchas bolas de fuego que se dirigen hacia nosotros!

Page 131: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 131

¡Yo evito ser golpeado por ellas de inmediato y esquivo sus ataques, pero Sairaorg lo encara y destruye la bola de fuego con su puño cubierto de touki! ¡Como se esperaba del hombre que habla con sus puños! ¡Un solo puñetazo puede destruir la bola de fuego del Dragón Maligno!

Después de que las bolas de fuego se esfumaran… Grendel, quien se suponía que estaba ahí, desapareció. Cuando sigo su presencia… ¡Lo encuentro en el aire! ¡Él viene hacia nosotros a alta velocidad!

—¡Ja!

Sairaorg ni siquiera retrocede ante el ataque de Grendel. ¡Él se para firmemente en el suelo sin ningún tipo de dudas y entonces intenta prepararse para un puñetazo! ¡Pero será mucho para él manejar eso solo! ¡Me pongo detrás de Sairaorg-san y toco su espalda! ¡Transferiré este poder a él!

[¡¡Transfer!!]

¡Mi poder aumentado fluye hacia Sairaorg y logró incrementar su touki dramáticamente! ¡Sairaorg pone mucho touki en su puño, arrasando los alrededores, entonces… lanza un puñetazo hacia Grendel, quien está viniendo hacia nosotros!

Su gancho, que está lleno de touki golpea la cara de Grendel. ¡Tiene sangre saliendo de cada agujero en su cara y se estrella contra el piso violentamente!

[¡Gujajajajaja! ¡No he terminado!]

¡Acorto la distancia mientras intenta levantarse mientras se ríe y lanzo una patada a la que le he aumentado el poder! ¡Grendel, quien recibió mi patada, se tropieza y rompe su postura!

Aun así, él permanece de pie y seca la sangre goteando de su boca con su mano. Está poniendo una sonrisa como si estuviera realmente feliz. ……Como de costumbre, él debe amar las batallas.

[……Eso fue fuerte. El puñetazo del heredero del Gran Rey de allá. No sólo mi cuerpo, incluso mi alma es dañada cada vez que soy golpeado por ello. ……Aunque es una manera extraña de decir que me duele el alma. Pero mi cuerpo me duele tanto que siento que mi consciencia casi se desvanece. Estoy seguro de que no estoy equivocado]

……¿Me estás diciendo que el puño de Sairaorg no está sólo llegando al cuerpo de Grendel, sino también a su alma? El touki que se dice que viene de la fuerza de la vida. Los ataques de Sairaorg que están llenos de ello. Parece que es más efectivo contra Grendel de lo que imaginé, ya que él en realidad está recibiendo daño.

Sairaorg-san cruje el puño.

—Ya veo. Eres más fuerte de lo que escuché que eras.

Tal vez Sairaorg también se dio cuenta de cuan fuerte es Grendel. Pero aun así este hombre sonríe.

Page 132: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 132

—No, no es que mis ataques no funcionen. ¡Si golpeo junto a Sekiryuutei, entonces es posible dar otro puñetazo!

¡Sí! ¡Él tiene razón! Yo también siento lo mismo. ¡A pesar de que él es tan fuerte como siempre, no me siento tanta amenazado por la defensa de Grendel como antes!

Debe ser debido a que confío en el poder de ataque del siguiente Gran Rey a mi lado. Absoluto poder destructivo, que es diferente al poder de la destrucción de Rias. Lo sé porque ya experimenté eso.

¡Con nuestros puños, podemos vencer a este tipo!

Grendel disminuye su sonrisa espeluznante y después dobla su cuello mientras hace un ruido… ¡Él viene hacia nosotros! ¡Está atacando de frente como de costumbre! ¡Va a atacarnos de manera directa y obstinada! ¡Nosotros también comenzamos nuestro asalto!

Justo antes de que ambas partes estuviéramos a punto de chocar de frente… ¡Salta por encima de nosotros! ¡Grendel, quien se elevó, lanza su bola de fuego a nosotros, quienes estamos justo debajo de él! ¡Los dos ignoramos la bola de fuego y saltamos al cielo! ¡Este calor no es nada! ¿¡Qué puede siquiera hacer este fuego!? ¡No puedo verme así! ¡No puedo mostrarme retrocediendo mientras estoy al lado de este hombre llamado Sairaorg Bael!

¡No puedo mostrarle mi lado patético a este hombre que me enfrentó!

¡Vencimos el fuego de Grendel y golpeamos su estómago al mismo tiempo! ¡Lancé mi brazo gigante del “Impacto Sólido” para dar un puñetazo! ¡Sairaorg lanza su puñetazo de touki!

¡En el momento en que lo golpeamos, hace un sonido tan fuerte que podría haber hecho eco a lo largo de toda la zona!

¡Una gran cantidad de sangre sale de la boca de Grendel!

¡Esta vez él recibió un daño crítico! ¡No importa cuán resistente sea, no importa cuán fuerte sea, ese ataque de hace un momento definitivamente funcionó!

¡Esta vez, finalmente podremos derrotar a este tipo!

Sucede cuando estaba gritando de alegría dentro de mi corazón por nuestra victoria…

Un pilar gigante de fuego aparece a mi lado. Una llama púrpura. Tiene la forma de una cruz…

Cuando el fuego desaparece, veo a Sairaorg con su cuerpo totalmente quemado y tiene humo saliendo de él.

—…………

Sairaorg cae en el lugar en silencio.

Page 133: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 133

……¿¡Él fue atacado!? ¿¡Por qué!? ¿¡Por qué esa llama púrpura apareció aquí!?

Me sorprendí ante el repentino ataque. ¡Y parece que este también fue un inesperado giro de eventos para Koneko-chan y Nimura-san, así que ellas no saben cómo responder! ¡Miré a mí alrededor!

¡Entonces escucho una risa ruidosa! ¡Viene del cielo! Cuando miro hacia arriba… ¡Veo a alguien sobre el círculo mágico en el aire!

—Ojojojojo, perdón por eso. No pude evitar usar una cruz aún más fuerte.

¿¡Walburga de la Llama Púrpura!? ¿¡Por qué está esa Maga aquí!? Ella debería estar en la zona sur… ¿¡no se suponía que estaba luchando contra Rias y los otros!?

Tengo muchas preguntas, pero el Grendel caído se levanta y critica a Walburga, quien está en el aire.

[Oye oye, ¡No te metas! ¡Puta Maga!]

—Oh Dios. Pero, ¿no estabas teniendo un momento difícil? En verdad me gustaría algo de gratitud.

……¡Mierda! ¡Estar al borde del peligro en un lugar como este!

Sairaorg que está en el suele, tiene humo saliendo de su cuerpo y no parece mostrar ningún signo de movimiento. ……¡Esto es malo ya que esa cruz es una reliquia! ¡No es simplemente un veneno para nosotros los demonios, sino es más un arma de muerte instantánea! ¡Aunque evitó ser extinguido gracias a su touki, no hay duda de que tiene un daño serio incluso si su armadura tiene una fuerte resistencia hacia armas de proyectiles, ya que fue golpeado por ello directamente! Y lo más probable es que fuera golpeado por una cruz de fuego más poderosa que las que rodean la zona. Si no lo curamos inmediatamente…… ¡esta persona va a……!

¡Entonces algo negro aparece dentro de mi vista! ¡Me pongo alerta pensando que es un nuevo Dragón Maligno, pero es en realidad Gasper, quien se hizo uno con la obscuridad!

¡Lo siento, Ise-senpai! ¡Ella comenzó a volar alrededor del campo!

Gasper dice eso. Qué diablos. ¡Así que esta bruja se ha estado moviendo alrededor del aire en ese círculo mágico suyo! ¡Si ella da la vuelta a cada lugar en donde mis compañeros están luchando y usa esa cruz suya, nuestra misión de proteger este lugar fallará! ¡Bueno, ese debe ser el plan de esa mujer!

—Ufufu, estoy aquí, lindo chico vampiro. La señorita está por aquí♪.

¡Walburga deja este lugar como si estuviera provocando a Gasper! ¡Ella escapó mientras hacía algunos saltos en el aire!

Entonces le digo a Gasper.

—¡Gasper! ¡Ya que Sairaorg y yo estamos ocupados, tú serás el que se encargue de ella! ¡Así que detenla!

Page 134: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 134

¡Lo sé! ¡No sé si serán de alguna ayuda para ti, pero dejaré varias bestias aquí! ¡Detente, usuaria de la Santa Cruz!

¡Después de que Gasper dejara varias bestias de oscuridad por aquí, se marcha tras Walburga!

Grendel se queja mientras fija su postura.

[¡Ki! No importa. ¡La velocidad molesta de ustedes dos se ha ido con esto!]

¡Él salta despreocupadamente! ¡Él… pisa muy fuerte al caído Sairaorg!

—¡Malditooooo!

¡Me enfurezco, pero él continúa pisoteando a Sairaorg con disgusto!

[¡Matarse el uno al otro en una pelea es bueno… pero amo torturar a las personas hasta la muerte aún más! ¡Gujajajajaja! ¿¡Qué pasa!? ¡Muéstrame tu puño del que estás tan orgullosooooooooo!]

¡No puedo contener mi ira, así que trato de acortar nuestra distancia y pateo a Grendel, pero él responde a mi movimiento inmediatamente y salta!

Corrí hacia el lado de Sairaorg. Me quedé sin palabras al verlo… Él tiene horribles quemaduras en su cara, tiene ambas piernas rotas debido a que fue pisoteado, tiene su brazo izquierdo doblado hacia dónde no debería y tiene sangre saliendo de todo su cuerpo.

……Daños críticos. Ya no puede luchar. ……Mierda. ¡Que este hombre se encuentre en este estado…… con un ataque tan cobarde como ese……!

Abracé a Sairaorg-san y mis lágrimas fluyeron debido a la frustración.

—……No llores.

Cuando miro a su cara después de escuchar su voz, veo que Sairaorg tiene sus ojos abiertos.

¡!

Sairaorg me deja y trata de levantarse.

Su armadura está destrozada, su cuerpo entero está quemado, pero este hombre trata de levantarse poco a poco con su cuerpo temblando a pesar de que su orgullo fue hecho pedazos……

La sangre brota de todo su cuerpo y mientras escupe más de su boca, el heredero de la Casa del Gran Rey mueve su cuerpo lentamente.

Eso es porque hay un Dragón Maligno que debe derrotar parado frente a él…

Él se para con sus ojos heroicos en los que no hay ni una ligera sombra…

Page 135: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 135

Entonces recuerdo la discusión que tuve con Sairaorg.

Este enorme, áspero y feo puño mío fue algo que entrené con el fin de llegar hasta aquí.

—¡No debo caer……!

Pero mientras estuve enseñándoles combate cuerpo a cuerpo a los niños, creo que finalmente me di cuenta de ello.

Grendel se ríe al verlo.

[¿Esa construcción es tan importante? Que el próximo heredero de la Casa del Gran Rey proteja una sola cosa llamada escuela con su vida…… ¡Sólo estás demostrando lo tonto que eres!]

Sairaorg camina hacia delante paso a paso, incluso si la sangre sale a chorros por todo su cuerpo.

Él entonces dice con una voz que lleva su voluntad de luchar.

—¡Hay una escuela que vale lo bastante como para arriesgar mi vida……!

Sí, yo, que nací sin el poder de la destrucción, debo de haber nacido con el fin de enseñarles esto.

—……Yo……he llegado hasta aquí habiendo sacrificado muchas cosas. ……Pero eso es suficiente…… estaré bien con ser el único que no pueda aprender.

Este hombre que finalmente se para frente a Grendel, hace una postura con su puño.

—Mis días de golpear en soledad han terminado. Ese es el lugar en donde los que aprenden, enseñan.

En su puño… un fenómeno de luz blanca aparece.

—…… ¡A pesar de que mi puño no lleva el poder de la destrucción, te destruiré……! ¡Mi nombre es Sairaorg Bael……! ¡El próximo heredero de la Casa del Gran Rey Bael!

¡Sairaorg, que apenas puede moverse, salta hacia delante!

¡A pesar de que a Grendel no le queda mucha energía, él lo enfrenta! ¡Sairaorg pone todo el touki que tiene en su mano derecha y lo dirige hacia Grendel! ¡Grendel no tiene tiempo de esquivarlo y recibe el ataque… pero lo contrarresta estrellando a Sairaorg contra el suelo!

Mientras Sairaorg yace en el suelo, Grendel estremece su cuerpo.

El Dragón Maligno, quien se ha dado cuenta que ha recibido más daño del que imaginó, sacude su cabeza y dice mientras pone una sonrisa llena de éxtasis.

[…… ¡Chi! ¡Esto en verdad no se puede evitar! ¡Gujajajaja!]

Page 136: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 136

Un círculo mágico de tipo comunicación aparece cerca de su oreja. Después de escuchar algo a través del círculo mágico, Grendel cambia su expresión en una de gran ira.

[¿¡Estás diciéndome que me retire de aquí!? Debes estar bromeando---……Maldita sea, sigo diciéndote que dejes de utilizar el Santo Grial para tu beneficio……]

Después de decir eso, chasquea la lengua. ……¿Alguien como Euclidio lo obligó a escuchar?

Un círculo mágico aparece cerca de él. ¡La Puerta del Dragón! ¡Está planeando escapar!

Grendel se ríe mientras camina hacia la Puerta del Dragón.

[¡Entonces me iré! Después de que mi cuerpo sea mejorado, volveré para luchar contra ustedes de nuevo, ¿de acuerdo? ¡Gujajajajaja! ¡Si tengo el Santo Grial, podré divertirme en muchas peleaaaaaas!]

¡Yo salté hacia delante para evitar que escape!

—¡Espera, Grendel!

¡Pero la Puerta del Dragón comienza a fortalecer su luz brillante y está preparándose para teletransportarlo!

¡Maldición……! ¡Maldita sea……! ¿Estamos dejando que se escape de nuevo? ¿Vendrá y nos atacará otra vez? ¿¡Cuántas veces deberíamos dejar escapar a Grendel!?

Pero Grendel, quien está caminado hacia la Puerta del Dragón, se detiene…

Eso es porque hay alguien que está agarrándolo de la cola.

—¡No te dejaré escapar……!

Sairaorg, quien está en un estado en el que le es imposible ponerse de pie, está sosteniendo fuertemente la cola de Grendel.

Grendel se conmociona ante la realidad que está viendo.

[------¿¡!? ¡T-Tú---!]

¡Grendel comienza a pisotear a Sairaorg con sus patas gigantes! Su expresión está llena de ira… y también de miedo.

[¡Eres muy persistente! ¡Maldito Demonio----!]

Creo que hay una señal de impaciencia en la voz del Dragón Maligno.

No importa como lo mires, él tiene el control. Está en ventaja. El cuerpo de Sairaorg ya sobrepasó sus límites, así que él no debería ser capaz de levantarse.

Page 137: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 137

Aun así, no creo que él vaya a soltar su cola. Ni siquiera creo que afloje su agarre.

Sairaorg, que todavía tiene en sus ojos la voluntad de luchar, pone una sonrisa audaz.

—……Fu, fufu…… Hyoudou Issei, parece que mi personalidad de no rendirse…… también ha sido atestiguada por el Dragón Maligno que es famoso por ser persistente.

Sairaorg se levanta lentamente mientras agarra su cola.

Él ya no debería ser capaz de mover sus piernas. Pero el rey león continúa moviendo sus acciones con su espíritu…

—¡N-Nuoooooooooooooooo!

Sairaorg soporta el dolor y grita con su alma. Y finalmente hace su postura frente a Grendel.

Al ver eso, el poderoso Grendel… retrocede por primera vez. El hombre que tal vez ya no puede moverse. El hombre que se suponía que estaba muriendo. Sin bajar su espíritu de lucha, no, incrementando su espíritu de lucha, se para frente a Grendel.

[…………¡! ¡Pedazo de mierdaaaaaa! ……¿¡E-Estás tratando de levantarte de nuevo……!? ¿¡Por qué estás levantándote de nuevo!?]

Sairaorg dice con ojos llenos de voluntad para luchar.

—Para destruirte.

[------¡!]

Las palabras dichas por un hombre moribundo. Palabras que pueden ser tomadas como nada más que disparates suenan tan plausibles que hacen que el Dragón Maligno tema.

Sairaorg entonces dice.

—Hyoudou Issei, no seré capaz de acabar con él yo solo. Vamos a terminar esto juntos.

Yo respondo con deleite.

—¡Sí! ¡Sairaorg! ¡Vamos a terminar esto!

¡Salté hacia delante y preparé el Laser Carmesí! Sairaorg todavía está sosteniendo su cola fuertemente.

—¡Oooooooooooooooooooooooooo!

¡Con un solo grito, Sairaorg lanza hacia el aire el cuerpo gigantesco de Grendel mientras sostiene su cola! ¡Yo lanzo una explosiva cantidad de aura hacia él!

Page 138: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 138

¡Mi Laser Carmesí lo golpea! Parece que Grendel ya no tiene tiempo de esquivar mi ataque en medio del aire. Él cae junto con el sonido de la explosión.

Bajo mi vista, hay un hombre que está preparándose. Entonces tengo un flashback de Sairaorg en el gimnasio enseñando a los niños como golpear.

¡Escuchen! Con el fin de hacer un puñetazo, ¡necesitarán doblar las caderas y lanzar su puño directamente hacia delante como si estuvieran golpeando con su cuerpo entero!

—…… ¡Es cierto, Sairaorg……!

Frente a mí, quien dijo eso con lágrimas, el puño del rey león golpea fuertemente, pero con precisión al Dragón Maligno Grendel, quien es la personificación de la fuerza bruta.

Grendel vomita lo que parece ser la sangre restante que le quedaba y cae fuertemente en el piso.

Grendel, quien ya no muestra signos de moverse, dice con una voz que suena como si fuera a desaparecer.

[……Maldición…… ……E-En serio…… …… ¿Y-Yo……? Al igual que aquella vez con esa princesa de la destrucción…… Yo……soy derrotado por el linaje que lleva el poder de la destrucción…… ……Esto debe ser una broma…… maldita sea…… por qué…… yo……]

Después de confirmar que el resistente Dragón Maligno ha dejado de moverse, Koneko-chan salta hacia delante.

—¡Probaré el jutsu que entrené con Nee-sama!

¡Diciendo eso, Koneko-chan reúne el ki de los alrededores y sintonizándolo junto con su touki, hace que se produzca un fenómeno en donde la luz comienza a emitirse desde su cuerpo! ¡Ese es el “Modo Shirone”!

Koneko-chan, quien se ha transformado en una seductora mujer, hace que aparezcan los kasha y rodean a Grendel como si estuvieran dibujando algún tipo de símbolo.

¡Cuando Koneko-chan hace una señal con la mano, los kasha comienzan a girar y un círculo mágico blanco es creado mientras tiene a Grendel en medio de ello!

—¡Sellaré el alma del Dragón Maligno! ¡Ise-senpai, por favor dame una de las joyas de tu armadura!

Al tener a Koneko-chan instándome de hacerlo, quité inmediatamente una joya de mi armadura por la fuerza y la arrojé hacia Koneko-chan. ¡Koneko-chan la atrapa y la arroja hacia Grendel, que está en el centro del círculo mágico y hace una señal con sus manos de nuevo!

—¡Dragón Maligno Grendel! ¡Esa alma, déjala descansar entre la gubia de la eterna oscuridad y la luz intermitente!

Page 139: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 139

En el momento en que ella dijo el canto… La luz del círculo mágico se fortaleció y destelló en esta área.

Cuando la luz se asienta, lo que presencio es… polvo que se desmorona, el cual tiene la forma de Grendel y la joya que está dando un brillo de color verde obscuro.

Koneko-chan dice después de tomar un respiro debido al alivio.

—Hablé con mi hermana. El que los revivan con el Santo Grial no terminaría con sólo matarlos. Debemos sellar su alma. Por suerte hay una técnica de Senjutsu que habíamos estado practicando que sella la fuerza de vida del oponente. Aunque sería imposible para mi sola. Entonces mi hermana me dijo que puede ser posible si uso de la joya de Sekiryuutei…… Terminé usándolo durante la batalla sin ninguna práctica, pero parece que lo logramos de alguna manera.

Y ella logró sellarlo, eh. ¡Eso es asombroso, Koneko-chan! Ciertamente, si haces algo respecto a su alma, entonces no podrán revivirlo usando el Santo Grial. La razón del por qué son persistentes es debido al hecho de que pueden revivirlos incluso con un fragmento de sus alma. Más importante aún, sus cuerpos se convierten en polvo cuando sus almas son extraídas, eh……

……No, ¿realmente podemos sellarlos con sólo esto? Koneko-chan me da información adicional, ya que estoy inquieto.

—Una vez que regresemos, vamos a entregar esto al cielo o a alguien para que ponga muchas capas de barrera como seguridad. Esta vez lo tendremos sellado en una barrera poderosa que evite que su instinto se escape.

Ya veo, de esa manera, ciertamente parece que Grendel, quien está sellado, no será capaz de salir. Oh, así que esta es la contramedida contra los Dragones Malignos. De esta manera, no necesitamos preocuparnos de que los Dragones Malignos que derrotamos sean resucitados por el Santo Grial.

Asombroso. ¡Con Koneko-chan y Kuroka, no necesitamos preocuparnos de las secuelas de la caza de Dragones Malignos!

El sellado de Grendel termina y Koneko-chan regresa a su forma normal… pero tal vez está cansada, ya que cae en el lugar. Nimura-san la ayuda……pero no podemos quedarnos aquí tanto tiempo ya que Saji y los padres también están heridos.

Voy y levanto a Sairaorg-san, quien se ha caído.

—¡Sairaorg!

—……Estoy bien……

A pesar de que no puede mover el cuerpo correctamente, Sairaorg-san me muestra su sonrisa.

Page 140: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 140

……Derrotamos a Grendel. Una victoria completa. ¡Finalmente ganamos contra ese persistente Dragón Maligno! Fuimos capaces de derrotarlo sin dejarlo escapar gracias a la tenacidad de este hombre.

Sairaorg sonríe con su cara inflamada.

—……Los niños del Inframundo son el tesoro de nosotros los Demonios. Así que vamos a protegerlos juntos.

—………… ¡Sí!

Dragón de Fuerza Criminal, Grendel. Finalmente logramos derrotarlo. Este será el primer logro de D×D…

Después de eso, las personas heridas son curadas por Asia y Rossweisse-san, quienes fueron capaces de venir aquí. Nadie tenía heridas mortales, pero gastamos mucha energía. Aparentemente, los otros miembros que estaban luchando en otras partes también estaban teniendo una dura batalla, igual que aquí.

Entonces recibimos órdenes de Sona-kaichou justo después de esto.

Ella nos dice a todos que nos retiremos y nos reunamos alrededor de la escuela.

Esa es la prueba de que el nuevo círculo de teletransportación que está siendo hecho por Gondur-san y los Magos, está casi completo.

● ○ ●

Llegamos justo frente a la escuela mientras liquidábamos a los Dragones Malignos que venían a atacarnos. Soy testigo del esfuerzo de mis camaradas en su lucha.

—¡Llegas tarde, Ise-kun!

—¡Eres igual que el protagonista de una historia ya que llegas en el clímax!

Kiba y Xenovia están liquidando a los Dragones Malignos mientras respiran con dificultad. El rostro de Kiba……luce realmente mal. Él debe haber usado a Gram. Me di cuenta de ello de inmediato ya que la vicepresidenta Shinra está mirándome con ojos llenos de tristeza.

Los miembros que comienzan a reunirse aquí tienen su ropa rasgada y una cara cansada, probablemente debido a las intensas batallas que pasaron. Gasper es el único que no está aquí. Él debe estar todavía tras Walburga y volando alrededor del cielo de esta ciudad.

—¡Sairaorg-san! ¡Viniste!

—Sí, ya que estábamos en ventaja en Agreas.

Le muestro mi pulgar arriba a Rias y mis compañeros.

Page 141: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 141

—…… ¡Derrotamos por completo a Grendel!

Todos saltan de alegría al oír eso. Koneko-chan muestra la joya para explicar todo el asunto. Esto es lo que Irina dice después de escuchar la historia:

—Entiendo. Una vez que superemos esta crisis, hablaré con Miguel-sama sobre ello.

Después de eso, comenzamos a defender el frente de la escuela. Sellamos la escuela y su zona con la barrera de agua de Sona-kaichou (la cual ha sido mejorada con mi poder), así que sería lo suficientemente fuerte para resistir las bolas de fuego de los Dragones Malignos. Preparamos trampas de caza en varios lugares cercanos y estas se activarán simplemente al acercarse a ellas.

Obviamente estaremos luchando de frente contra los clones de Dragones Malignos. Estaremos ayudando desde atrás a nuestros compañeros que han gastado mucha energía y a los padres de los niños, mientras que los que todavía tienen energía enfrentan a los Dragones Malignos.

El grupo espadachín que consiste en Kiba, Xenovia, Irina, la “Caballero” Meguri-san y Bennia, empieza a cortar a los enemigos mientras se ayudan entre sí y el grupo de “Torres” que consiste en Rossweisse, Rugal y Yura, bloquean los ataques enemigos de corta distancia y los contrarrestan, por lo que están mostrando un buen juego en equipo. El Sacred Gear de tipo contador de la vicepresidenta Shinra también ha evolucionado hasta el nivel en el que varios de ellos aparecen al mismo tiempo y reflejan los ataques enemigos.

—…… ¡Los haré perecer!

Los kasha de Koneko-chan en modo Shirone son los más efectivos. Los Dragones Malignos se convierten en cenizas sin ser capaces de hacer nada. Su poder de purificación es básicamente un ataque asesino de un solo golpe. Sin embargo, ella no podrá mantener esa forma por mucho tiempo ya que está respirando con dificultad. La “Peón” Nimura-san apoya a Koneko-chan.

—¡Jmph!

—¡Cómete esto!

Personas como Rias y Sairaorg, que pueden encargarse solos de múltiples enemigos fácilmente, están acabando con los enemigos rápidamente. Akeno-san usa su magia defensiva y su ataque de relámpago sagrado para brindarles un fuerte apoyo a ellos dos.

—¡Oryah! La próxima persona a la que necesito transferirle mi poder es…

Vuelo alrededor del campo de batalla mientras derribo a los Dragones Malignos y aumento mi poder para transferirlo a mis compañeros. La que suele ordenarme transferir mi poder a alguien es Sona-kaichou.

—¡Ise-kun! ¡Por favor transfiere tu poder a uno de los espadachines!

Page 142: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 142

Kaichou nos da órdenes precisas mientras mantiene su barrera de agua. Los que protegen a Kaichou son Saji, quien tiene daños serios, y las dos “Alfiles”, Hanakai-san y Kusaka-san.

—¡Tengo que curar……!

Y la que trabaja duro y que nos apoya mucho es la sanadora, Asia. A pesar de que la fatiga está apareciendo en ella más, aún continúa enviando su luz sanadora a sus compañeros.

Mientras estamos teniendo tal batalla intensa, una luz muy brillante comienza a llegar de la escuela.

……¡Esa es la luz de la teletransportación! El círculo mágico comienza a expandirse gradualmente mientras cubre toda la escuela. ¡Si usamos esto, podremos enviar afuera a los civiles! ¡Después de eso, necesitamos continuar luchando hasta que la barrera alrededor de esta región desaparezca! Puede convertirse en una batalla en la que gastemos mucha de nuestra energía, pero eso no significa que esta barrera vaya a durar para siempre. Según Kaichou y Gondur-san, esta barrera tiene un límite, incluso si fue hecha por el vicioso Dragón Maligno. ……Simplemente necesitamos soportar esta situación hasta que su hechizo se acabe.

Eso es lo que pasa por mi mente, pero todos empiezan a tener dudas ya que la teletransportación no comienza en absoluto.

¡El círculo mágico comienza a emitir un brillo extraño y hace que un solo rayo de luz vaya en una dirección extraña!

¡Mientras estábamos sorprendimos ante este fenómeno, diferente al de la teletransportación, movimos nuestros ojos hacia la dirección en la que la luz se fue volando!

Podemos ver la ciudad flotante de Agreas a lo lejos.

Mientras el círculo mágico de teletransportación continúa expandiéndose y enviando rayos de luz hacia Agreas, una fuerte carcajada resuena en los alrededores.

Lo que vemos después de mirar hacia arriba es… ¡A Walburga de la Llama Púrpura! Gasper también llega después pero parece que no pudo acabar con ella, pero la hizo correr.

Walburga continúa riéndose mientras pone su mano en su boca.

—Ojojojo, que mal. Atacar este lugar y Agreas era una tapadera.

Sona-kaichou entonces dice.

—Ahora estoy convencida. Así que todos ustedes estaban en realidad tras Agreas en sí, ¿cierto? Esa es la isla flotante que ha existido desde la era de los Antiguos Reyes Demonios. El gobierno actual, más específicamente los investigadores de Ajuka Beelzebub-sama, todavía están investigando esa isla. El Antiguo Rey Demonio… en otras palabras Rizevim Liván Lucifer, quien es el hijo del anterior Lucifer, está en busca de esa isla.

Page 143: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 143

—Ojojojo, como se esperaba de la heredera de la Casa de Sitri. Sí, es exactamente cierto. Rizevim-ojisama parece estar muy interesado en esa isla flotante. Así que decidimos atacarla utilizando este método. Mediante el uso del círculo mágico de teletransportación de los Magos famosos reunidos en esta ciudad. ¡Hay un Mago que está asociado con nosotros entre ellos! ¡Hicimos que el círculo mágico que fue hecho por todos los magos fuera ajustado justo antes de que se activara e hicimos que apuntara hacia Agreas! Parece que nuestro plan fue un éxito.

……¡Maldita sea! ¿¡Había un traidor entre los Magos!?

Mientras estaba conmocionado, Rias, quien estaba a mi lado, dice con una expresión amarga.

—……Así que tenían todo esto planeado desde el principio. ……Rodear toda esta región en un momento como este y tener una asamblea en esta ciudad, ¡Todo fue hecho con el fin de teletransportar afuera a Agreas……!

……Ellos no serían capaces de tomar Agreas si lo hicieran con normalidad. Es por eso que pusieron la barrera alrededor de esta región. Pero ellos no serían capaces de robar Agreas con sólo eso. Es por eso que utilizaron la asamblea de los Magos experimentados que habían estado investigando sobre el 666. Enviaron a su espía a la asamblea de los Magos. Y si ellos lograran sellar una porción de la magia de los Magos y sellarlos aquí, este sería el tipo de discusión que tendrían:

Vamos a crear un nuevo tipo de círculo mágico que sea lo suficientemente grande para teletransportar afuera a los residentes de esta ciudad.

Como resultado, hicieron eso y funcionó. ……Hasta el segundo antes de que fuera activado, el espía, que es también un Mago, cambió una sección del hechizo. El hechizo cambiado… ¡lanza la luz de teletransportación hacia Agreas!

Agreas, que puede ser vista a lo lejos, es cubierta por la luz de teletransportación.

Sona-kaichou entonces mira a los miembros del Consejo Estudiantil. Hanakai-san y Kusaka-san del Consejo Estudiantil, reaccionan rápidamente y bajan corriendo hacia el refugio subterráneo. Deben haber bajado para verificar qué está pasando ahí.

……Pero yo también he llegado a entender la situación. La razón por la que esperaron tres horas fue porque sabían que tomaría mucho tiempo completar el círculo mágico de teletransportación.

¡Esto también fue una trampa para robar Agreas! ¿¡Qué tanto están conectados con el Inframundo!?

Rias se da cuenta de eso y aprieta su puño con fuerza.

—……Todavía hay muchos demonios que apoyan al antiguo Rey Demonio. Especialmente el nombre de Lucifer sigue siendo importante. Si el hijo del antiguo Rey Demonio aparece, entonces no sería raro que alguien que lo ayudaría sin pensarlo dos veces, apareciera.

Sona-kaichou entonces dice.

Page 144: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 144

—¿Qué están planeando hacer con esa isla? No, ¿Qué hay exactamente en Agreas?

Walburga mira hacia Agreas.

Agreas…… ¡es envuelta por la luz de teletransportación y al final desaparece! ……¡Toda la ciudad flotante fue teletransportada! ¡Así que alteraron el hechizo sobre Agreas para que sólo esa ciudad pueda salir de la barrera!

—Eso es…

Sucede cuando Walburga está tratando de explicar con alegría… Un círculo mágico de tipo comunicación aparece cerca de su oreja. Walburga escucha lo que le están diciendo… ¡pero ella de repente deja de sonreír y mira hacia arriba!

—…… ¿¡Qué!?

¡Walburga está en shock! Cuando nosotros también miramos hacia arriba… ¡hay una grieta en el cielo blanco! ¡Esa es una prueba de que algo le sucedió a esta barrera gigantesca que está cubriendo toda esta región!

¡La grieta poco a poco se hace más grande y la barrera empieza a romperse!

¡Al final el cielo púrpura único del Inframundo se puede ver!

¡La barrera está destruida!

¿¡Quién fue!? ¿¡Quién hizo eso!? ¡Somos los únicos en el interior! ¡Lo más probable es que alguien atacó y destruyó la barrera desde afuera! Quién diablos rompió la barrera…

Un destello desciende frente a nosotros como una estrella fugaz. Ese destello se ensarta en el patio de la escuela.

¡Nos conmocionamos profundamente al ver el objeto que está ensartado en el patio de la escuela!

¡El Longino Verdadero!

……¿¡En serio!? ¿¡Por qué bajó esa lanza!? ¡El poseedor de esa cosa ya está……!

¡Todos se quedan sin palabras al ver eso!

A pesar de que esperamos, el dueño de la lanza no se mostró. ¡Entonces la Lanza Sagrada desaparece por teletransportación!

Walburga entonces suspira.

—……Nunca esperé ver ese tipo de evento aquí. Pero ya es demasiado tarde.

Page 145: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 145

Walburga entonces chasquea sus dedos. …Entonces los Dragones Malignos producidos en masa restantes se reúnen de inmediato y rodean la escuela. A pesar de que acabamos con muchos, parece que todavía hay cientos de ellos……

……¡Así que continuarán atacándonos incluso después de que su plan tuviera éxito!

Walburga dice mientras pone una sonrisa malvada.

—Amo aniquilar cosas. Sé que todos están cansados, pero por favor continúen jugando conmigo un poco más♪.

Ella dice eso con una actitud burlona mientras mueve hacia abajo su paraguas. ¡Eso se volvió la señal y los Dragones Malignos descendieron hacia nosotros de inmediato!

Sairaorg, quien ha curado sus heridas, gastó mucha de su energía pero se esmera y se mueve.

—¡Vamos a hacer esto, Rias, Sona Sitri! ¡Esta vergüenza se transmitirá a nuestros descendientes si no podemos detenerlos!

—¡Sí!

Rias y Kaichou responden al mismo tiempo.

Yo también vuelo por el aire con el fin de liquidar a los Dragones Malignos… ¡pero algo que no puedo ignorar aparece dentro de mi vista! Walburga… ¡dirige su mano hacia la escuela!

En ese momento… ¡la cruz de fuego surge dentro del patio de la escuela! ¡Ella hace volar una sección de la escuela!

—¡La escuela, noooooo!

Sona-kaichou grita. ¡Kaichou corre hacia el patio de la escuela! ¡Eso es imprudente! ¿¡Kaichou está tratando de tomar el fuego de la reliquia por sí misma!? ¡Ella morirá si lo hace! Esta no es la habitual Kaichou que siempre está calmada.

……La escuela, la cual es su sueño desde hace mucho tiempo, está siendo quemada justo frente a ella. Ella no quiere que eso suceda, tanto que no puede resistirse. Kaichou, quien siempre está tranquila y que siempre da órdenes precisas, está siendo sentimental y está dirigiéndose hacia el patio de la escuela.

¡Será demasiado peligro dejar ir a Kaichou sola!

—¡Iré con ella!

Diciendo eso, Rossweisse activa el círculo mágico en el aire y se va. Ella alcanza a Kaichou de inmediato y llegan al patio de la escuela. ¡Entonces comienza el hechizo para crear círculos mágicos de tipo defensivo y barreras!

Page 146: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 146

¡Las llamas de Walburga van al ataque!

¡Las llamas púrpuras atacan a Rossweisse y Kaichou! Parece que las dos las bloquearon de alguna manera con su círculo mágico de tipo defensivo…… ¡pero la fuerza del fuego es tan fuerte que el círculo mágico se desmorona poco a poco! ¡A este paso serán quemadas pronto!

—¡Apunten a esa bruja!

¡La orden de Rias! Nosotros, sus sirvientes, cambiamos nuestro objetivo de los Dragones Malignos a Walburga y nos dirigimos hacia ella, ¡pero la bruja hace aparecer las llamas púrpuras a su alrededor!

—¡Ojojojojo! ¡Esas llamas causarán daños críticos a los demonios simplemente con tocarlas!

¡Si no podemos tocarlas, entonces necesitamos destruirlas con un ataque de largo alcance! ¡Los únicos capaces de hacer ataques de largo alcance somos yo y Xenovia, nos preparamos para ello aumentando nuestra aura! ¡Pero los Dragones Malignos vienen hacia nosotros como si estuvieran tratando de ponerse en nuestro camino! ¡Mierda! ¡A este paso, estos tipos actuarán como su barrera y nuestros ataques no llegarán a ella!

Mientras estamos teniendo un momento difícil luchando, ¡Walburga no baja su mano y continúa disparando la cruz de fuego hacia el patio de la escuela! ¡El círculo mágico de Rossweisse y Kaichou comienza a resquebrajarse después de recibir dos o tres ataques de Walburga! ¡Ellas están en una situación en la que recibir otro ataque sería peligroso, pero Walburga dispara más cruces de fuego! ¡Ella ya ha disparado en el momento en que vencemos a los Dragones Malignos y la alcanzamos!

Las llamas púrpuras están a punto de golpear a Kaichou y Rossweisse…

Pero la cruz se detiene justo en frente de ellas. Eso es porque hay alguien que está parado frente a esas dos y recibe la cruz.

Saji, quien tiene llamas negras cubriendo su cuerpo, está parado ahí.

¡Saji actúa como el escudo de Kaichou y es quemado por el fuego de la reliquia! ¡Las llamas negras no pudieron erradicar las llamas púrpuras así que siguen quemando a Saji!

—¡Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!

¡Saji grita en agonía!

—¡Corre Saji! ¡Morirás a este paso!

¡Kaichou grita, pero Saji no se aleja y continúa dándolo todo para contener la cruz!

¡Saji…… comienza a hablar mientras su cuerpo entero es quemado!

—Quería ser como Hyoudou.

Page 147: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 147

Saji continúa mientras el fuego negro comienza a debilitarse.

—Hyoudou y yo nos convertimos en “Peones” casi a la vez…… Él es tan pervertido, indecente e insanamente lascivo…… Pero es alguien que siempre lo da todo y siempre sigue adelante por sus compañeros o alguien……

Las llamas púrpuras…… comienzan a cubrirlo.

—Quería convertirme en un hombre como Hyoudou, que es fuerte y en el que la gente confía. Pero, cuando doy un paso hacia él, Hyoudou ya va cinco o diez pasos por delante de mí. No importa cuánto entrene, él sigue superándome por millas. En el momento en que me di cuenta y dije “Ah, nunca seré capaz de superarlo”……Yo……me sentí tan frustrado conmigo mismo.

El espíritu de lucha regresa a los ojos de Saji. ¡Las llamas negras…… empiezan a aumentar poco a poco!

—No puedo ser como Hyoudou. Pero hay algo que puedo hacer. ¡Encontré algo que quiero hacer!

Saji grita desde el fondo de su corazón…

—¡Yo……! ¡Yo me convertiré en un “maestro”! ¡Esos niños! ¡Voy a enseñar a los estudiantes que asistirán a esa escuela! ¡Les enseñaré que hay algo que solamente ellos son capaces de hacer!

Detrás de Saji… Kaichou está llorando. Ella debe haberse dado cuenta. Que su propio sueño se ha vuelto el sueño de Saji en sí.

Walburga se ríe con deleite cuando escucha eso.

—¡Ojojojojojojojo! ¡Es inútil! ¡Eso es porque esa escuela será quemada, quemada y aún más quemada por mí ahora mismo! Ahora, seguiré quemándola♪.

Walburga pone su mano hacia delante con el fin de aumentar la potencia de la cruz. En ese instante.

Al lado de Saji… ¡una serpiente gigante negra aparece! …¡Es Vritra!

[Perdón por llegar tarde, mi otra mitad.]

—¿¡Vritra!? ¿¡Regresaste del Sacred Gear!?

Vritra sonríe audazmente mientras sus ojos brillan ante las palabras de Saji.

[Sí, así es. ¿Pero sabes? Mi otra mitad. Parece que has madurado mucho mientras estuve fuera.]

—Sí, parece que puedo hacerlo ahora. Ya que me quité un peso de encima.

Saji murmura eso. ¡Un aura de aspecto sospechoso comienza a envolver el cuerpo de Saji! ¡Yo…… he visto eso antes! ¡Sí, es el mismo fenómeno que ocurrió cuando Kiba se convirtió en un portador de la

Page 148: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 148

sacro-espada demoníaca, cuando la facción de los Héroes mejoró su Sacred Gear y cuando usé el Boosted Gear Scale-mail!

¡Vritra entonces grita!

[¡Usuario de la Reliquia! ¡No subestimes mis llamas negras!]

—¡Sí, vamos a hacer esto, Vritra! ¡En tardé tiempo en alcanzarlo, pero ahora puedo hacerlo! Contigo, yo…

[Mi otra mitad. ¡He esperado tanto para que te dieras cuenta de ello! ¡Ahora, vamos a mostrarles! ¡El poder de mis llamas maligna que me hacen ser llamado el “Dragón de la Prisión”!]

¡Saji y Vritra son cubiertos por un aura negra, y las llamas de color negro azabache comienzan a envolver sus cuerpos!

—¡¡Balance Breaker!!

[¡¡Balance Breaker!!]

¡El aura negra explota y el que aparece es mi colega cubierto con una armadura negra azabache! Él tiene muchas cosas parecidas a tentáculos saliendo de su armadura y tienen llamas negras azabache encendidas.

Saji, quien acaba de alcanzar el Balance Breaker, grita.

—Promoción Malebolge de Vritra. Yo--- no, nosotros, quienes somos como el fuego del infierno. ¿Cuál es más fuerte: nuestras llamas negras o tus llamas púrpuras purificadoras? ¡Vamos a tener una batalla para decidirlo!

La voz de Saji está mezclada con la de Vritra. Ahora entiendo, ¡Esos dos se fusionaron! ¡Fueron capaces de lograrlo porque los pensamientos de esos dos se volvieron uno! ¿¡Así que también hay un Balance Breaker como este!?

Rias entonces dice.

—¡Malebolge! Es el piso que se encuentra encima del piso más profundo del Infierno. ¡Se dice que es el lugar en donde aquellos que tienen mentes malvadas y han cometido pecados son enviados!

Page 149: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 149

Page 150: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 150

¡Saji hace desaparecer la cruz de llamas púrpuras con facilidad y salta hacia Walburga!

¡Los Dragones Malignos lo atacan… pero los muchos tentáculos en la armadura de Saji los capturan! En el momento en que son capturados por los tentáculos, les absorbe toda el aura a los Dragones Malignos y se convierten en polvo.

¡Muchas maldiciones que son visibles a mis ojos aparecen alrededor de Saji y se esparcen a lo largo de toda la atmósfera!

La vicepresidenta Shinra dice con temor.

—…… ¡El Balance Breaker que tiene muchas maldiciones……! ¡Serás maldecido hasta la muerte si te acercas sin cuidado!

¡El hecho es que los Dragones Malignos siguen cayendo al suelo por ser maldecidos!

—¡Tus llamas púrpuras y mis llamas negras! ¡Vamos a decidir cuáles son superiores!

—¡Interesante, interesante de verdad!

¡Saji y Walburga, quien felizmente acepta su desafío, comienzan una batalla de fuego contra fuego en el aire!

¡Quiero ayudar… pero todavía quedan muchos Dragones Malignos! ¡Bien! ¡Entonces también seguiré con esta batalla para aniquilarlos a todos!

¡Levanté mi espíritu, pero escuché a Asia decir en voz alta!

—¡! ¡Sentí el aura de Fafnir! ¡Lo más probable es que haya regresado con Ddraig y los demás del Sacred Gear!

¡Oh, así que eso es lo que está pasando! El regreso de Vritra significa que los otros Dragones han regresado también.

Mis joyas también comienzan a encenderse y apagarse. ¡Puedo sentir el instinto de Ddraig!

[Sí, he regresado, compañero.]

¡Oh! ¡Estaba esperando por ti, compañero! Así que, ¿Cómo te fue?

[Déjamelo a mí. Además, de alguna manera fuimos capaces de convencerlos. De todos modos, vamos a tener una charla después de superar esta situación.]

¡Muy bien! ¡Vamos a terminar esto rápidamente!

¡Asia abre la Puerta del Dragón para convocar a Fafnir!

Page 151: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 151

—Responde a mi llamado, Rey Dorado. ¡Arrástrate por el suelo y recibirás mi recompensa! ¡Por favor sal! ¡Dragón Dorado! ¡Fafnir!

¡Después de que sus cantos de invocación terminaran, la Puerta del Dragón resplandece aún más fuerte y luego explota!

El que aparece junto con un aura dorada es… ¡Fafnir, quien está usando un sombrero de chef! ……Espera, ¿¡un sombrero de chef!? ¿¡Por qué diablos está usando eso!?

Entonces una música de fondo, que no es apta para esta situación, comienza. La música de fondo me recuerda a la de los programas de cocina que suelen aparecer en televisión al mediodía.

Fafnir abre su enorme boca.

[¡Hola y bienvenidos a los tres minutos de cocina de Fafnir!]

¡Fafnir dice algo que me hace pensar que hay algo mal en su cabeza y hace que una cocina aparezca junto a él! ¿¡Por qué apareció esa cocina!? ¡No puedo dejar de tomar represalias contra él! Ya que la única cosa que puedo hacer es mirarlo, esto es lo que él dice:

[El platillo de hoy es “Bragas Fritas de Asia-tan a la Diavola”.]

……Dejando de lado a todos nosotros, quienes estamos atónitos, Fafnir nos muestra el menú con los ingredientes escritos en él.

[Estos son los ingredientes.]

Bragas Fritas de Asia-tan a la Diavola.

Ingredientes:

• Bragas de Asia-tan

• Cebolla (cortada) x1

• Ajo (cortado) x1

• Aceite de oliva

• Pimiento rojo (cortado) x1

• Sal y Pimienta (en pequeña cantidad)

• Levadura en polvo

…………¿¿¿¿¿????? Mi cerebro no puede entender esto. ¿Q-Qué está planeando hacer? ¡Pero sé que algo pervertido va a pasar! ¿¡N-No es esto demasiado loco!?

Page 152: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 152

—¿?

—¿¿??

—¿¿¿¿????

[¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿??????????]

Estamos llenos de preguntas. ¡Cuando eché un vistazo, veo que los Dragones Malignos han detenido sus ataques y están mirando esto mientras inclinan su cabeza con asombro! ¿¡En serio!? ¿¡Estos sujetos han detenido sus ataques por esto!?

Fafnir se coloca frente a la cocina y comienza a picar los ingredientes que preparó mientras sus ojos brillan.

[Primero, picas los ingredientes aparte de las bragas.]

Él entonces le dice esto a Asia:

[Asia-tan, dame tus bragas.]

—S-Sí.

Parece que Asia sólo podía seguirle el rollo y esto es lo que Fafnir dice mientras toma las bragas de Asia:

[De esta manera, los ingredientes deben llegar del campo de inmediato. Estas muy frescas y nuevas. Después de darle una buena olfateada a las bragas, pones la levadura en polvo sobre ellas.]

……Él huele las bragas justo frente a nosotros y comienza a poner la levadura en polvo en ellas……

¡Entonces pone esas bragas en una sartén llena de aceite!

[Se ponen de inmediato con el fin de freírlas.]

El sonido del aceite hirviendo resuena a lo largo del campo de batalla. Durante este momento, todos, aparte de Saji y Walburga, detuvimos nuestros movimientos y simplemente miramos esto. Incluso los Dragones Malignos están… ¿Eh? ¡Por alguna razón hay varios Dragones Malignos que están inesperadamente interesados en esto! ¿¡Qué diablos!? ¿¡Me estás diciendo que esta cocina tiene algún efecto que hechiza a los Dragones Malignos!?

Fafnir saca las bragas del aceite como si pensara que es el momento adecuado para hacerlo. Él coloca las bragas fritas en el plato con los ingredientes que picó finamente antes. Entonces dice esto orgullosamente:

[Está hecho. Mi estilo, las “Bragas Fritas de Asia-tan a la Diavola”.]

Page 153: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 153

APLAUSOS APLAUSOS APLAUSOS APLAUSOS

¡Varios Dragones Malignos, que están mirándolo comienzan a darle un aplauso!

¡Fafnir entonces pone las Bragas Fritas de Asia-tan a la Diavola frente a él!

[Ahora bien, comenzaré a comer. Morder y tragar.]

Él da su impresión después de que las pone en su boca y comienza a masticar.

[Quiero que permanezcas como eres.]

Lágrimas.

Varios Dragones Malignos que están mirándolo… ¡comienzan a llorar! ……¿Qué diablos? ¿¡Qué es lo que tienes que hacer para que esto suceda!?

¡Asia entonces cae! ¡Xenovia la sujeta!

—¡Asia, cálmate! ¡Necesitas mantenerte fuerte!

—……Quiero convertirme en un cangrejo.

—¡No, eso está mal, Asia! ¡Esa frase se supone que es “Quiero convertirme en una herramienta”!

Irina se sorprende ante la conversación entre esas dos.

—¡Xenovia! ¡En verdad sabes mucho! ¡Realmente te admiro! ¡Como se esperaba de la estudiante excelente que obtuvo el promedio de 90% en el examen de final de semestre!

…………

R-Realmente no sé lo que está sucediendo aquí, pero es cierto que los Dragones Malignos han detenido sus ataques por un momento. ¿¡El espacio extraño de Fafnir también puede detener a los Dragones Malignos producidos en masa!?

……Oh bueno, dejaré de pensar en cosas complicadas. Por cierto, Ddraig. Quiero confirmar esto contigo, pero, ¿fuiste capaz de convencer a los Hakuryuukous del pasado?

[……S-Sí, e-en cierto modo……]

……En verdad se siente como una respuesta vaga.

[……T-Tengo la grabación de ello por si acaso, así que deberías verla…… Aunque no es algo que recomendaría……]

……N-No me importa, así que sólo muéstramelo.

Page 154: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 154

Cerré mis ojos y busqué en lo profundo del Sacred Gear. Entonces Ddraig me muestra la grabación de los Hakuryuukous del pasado.

Los rostros de los Hakuryuukous del pasado con una cara sonriente aparecen en la grabación.

[Hola, Sekiryuutei. Somos los pensamientos restantes de los anteriores Hakuryuukous.]

¡Ellos son tan amigables! ¡Realmente lograron convencerme!

[No pudimos evitar sentirnos muy insatisfechos ante las acciones que has causado.]

¡Sí, lo siento! Necesito disculparme sinceramente por eso. Bueno, ya que esta es una grabación, no podré darles mi respuesta.

[Por esa razón, creamos la Asociación de Víctimas…… pero parece que carecíamos de información.]

Así que van a disolver la asociación, eh. ¡Oh cielos, realmente estoy agradecido por eso!

Mientras me sentía aliviado por ello, un hombre que parece más fuerte que los otros dice esto:

[Fuimos capaces de alcanzar la verdad gracias a Fafnir.]

…………

Hace un momento escuché un nombre que me hacía sentir incómodo…… Ese sentimiento de malestar se transforma en palabras y llega a mis oídos.

[Sí, lo maravilloso de las bragas.]

…………

…………

Me quedo sin palabras. Mi mente se congela, pero ellos continúan hablando mientras ponen una expresión como si conocieran la verdad.

[Todos nosotros tuvimos algo en común, resulta que todos tenemos mucho interés en los traseros del sexo opuesto.]

……Es verdad, había un Hakuryuukou dentro de mi joya que dijo que los traseros también eran buenos.

[Sin embargo, en frente del Hakuryuukou, no tuvimos más remedio que negar eso.]

[Tener un fetiche es inaceptable para el Hakuryuukou.]

[Sin embargo, Fafnir nos lo mostró. Una joya excepcional, las bragas de Asia.]

Page 155: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 155

¡El Hakuryuukou extiende las bragas de Asia!

Las extiende sobre su cabeza como si estuviera sosteniendo un objeto divino…

[Fuimos notificados que en el mundo actual, una prenda como esta, que cubre los traseros maravillosamente, existe.]

[Su forma, su función y la marca que deja cuando es usada en los traseros--- no, el culo.]

[La marca……]

[La marca……]

[La marca……]

Los Hakuryuukous del pasado comienzan a repetir “la marca” fluidamente……

[Gracias a ese maravilloso tesoro, aprendimos dolorosamente que estábamos mintiéndonos a nosotros mismos.]

[Escuchamos que los Sekiryuutei del pasado se desvanecieron mientras decían “Zoom zoom iyaan.”]

[Entonces diremos esto para declarar nuestra paz a ti.]

Ellos ponen sus brazos alrededor de cada uno y gritan esto con una expresión refrescante:

[[[[[[[[[[¡Bragas de Asia-tan, sniff sniff!]]]]]]]]]]

……………………

…………

……¿Y llamas a esto convencerlos, Ddraig-san?

[……………………También hay cosas que ni siquiera yo puedo entender.]

Ddraig dice eso con una voz cansada. Sí, de alguna manera puedo imaginarte grabando esto ojiplático. Incluso si ellos fueron capaces de superar los pechos y traseros, ¡esto es simplemente demasiado……!

Escuché que estaban teniendo dificultades para convencerlos, pero nunca esperé que ellos se convencieran con la teoría de las bragas de Fafnir…… Esto es horrible, realmente horrible.

Me pregunto qué está pasando por la mente de Vali en este momento……

Fafnir entonces dice.

Page 156: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 156

[Sería bueno si todo el mundo pudiera tener paz con las bragas de Asia-tan. Creo que sí… Me gustaría que sucediera. Las bragas lindas son el símbolo de la paz, el tesoro del mundo.]

Mis compañeros… ¡todos están o cubriendo su cara o pareciendo hartos! ¡Asia, la chica principal, todavía está acostada en el suelo!

Rias entonces dice mientras sacude la cabeza.

—……Definitivamente hay algo mal con los Dos Dragones Celestiales de esta era……

¿¡Yo estoy incluido también!?

¡Lo siento! ¡Básicamente soy la causa principal de que Rias sea llamada la Princesa del Switch! ¡Así que este fenómeno básicamente comenzó debido a mí, ¿no es así?! ¡No, quiero pensar que es la culpa de Fafnir! ¡O de lo contrario no seré capaz de hacer frente a esto!

Ddraig entonces dice esto finalmente.

[Ese es el final de ello. Con esto…… ¡podemos usar el poder del Hakuryuukou……!]

……Ya veo, así que podemos usarlo, eh. Sí, sí, entiendo. Sí, sí, ¡gracias por eso!

—Sin embargo, ser capaz de detener a los Dragones Malignos…… en verdad no puedes decir de qué son capaces los Dos Dragones Celestiales y los Reyes Dragones.

¡Una voz familiar llega a nosotros! ¡Un destello rojo pasa por delante de nosotros y desciende al patio escolar en donde están Kaichou y Rossweisse-san!

—¡Kyaa!

El destello rojo manda a volar a Kaichou y envuelve a Rossweisse. ……¡El que está parado ahí después de que la luz se asienta es Euclidio Lucifugus, quien está usando la Réplica del Boosted Gear!

¡Así que ese bastardo decidió aparecer en un momento como este, eh!

¡Él está sujetando a Rossweisse-san! Incluso si Rossweisse-san trata de resistirse a él, ella no puede escapar porque él la sujeta con fuerza.

—¿Cómo están, D×D?

—¡Euclidio!

Él se encogió de hombros cuando grité.

—Hola… Sekiryuutei.

Page 157: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 157

Él entonces comienza a decir puras tonterías mientras sostiene a Rossweisse-san.

—Nosotros, Qlippoth, utilizaremos a Rossweisse y esta isla sabiamente. Ahora bien. Ya que la teletransportación de Agreas ha terminado, me gustaría dejar este lugar ya que el ejército del Inframundo vendrá aquí después de que se den cuenta de la extraña actividad que está sucediendo en esta zona. Pero supongo que no me dejarán hacer eso.

Todos nosotros nos movemos rápidamente y nos ponemos en formación rodeándolo.

—¡Claro que no lo haremos! ¡Libera a Rossweisse-san!

Rias también suelta su furia.

—¡Necesito capturarte y enviarte a Onii-sama y Onee-sama!

Es cierto. Es exactamente lo que Rias dijo. ¡Lo llevaré a Sirzechs-sama y Grayfia-san! ¡Grayfia-san…… todavía está bajo sospecha debido a este tipo! ¡Terminaré esta mierda aquí!

Euclidio simplemente se ríe.

—Eso en verdad me asusta. Entonces me resistiré un poco.

Él chasquea los dedos. ¡Entonces los Dragones Malignos que se habían detenido debido al extraño fenómeno de Fafnir vuelven a sus sentidos y reanudan sus ataques hacia nosotros!

¡Pero mis compañeros declaran con valentía!

—¡No podemos quejarnos! ¡Estoy segura que nos sentiremos mal si somos derrotados al final!

¡Irina bate sus cuatro alas!

—¡Por supuesto, Irina!

¡Xenovia empuña su Durandal de nuevo!

—¡Yo también daré lo mejor! ¡Fafnir-san, por favor préstame tu poder!

[Por supuesto, apoyaré a Asia-tan.]

Asia y Fafnir tratan de darlo todo para el clímax.

—¡Ise-kun, Buchou, les dejaremos a Rossweisse-san a ustedes!

¡Kiba va y corta a los enemigos con la vicepresidenta Shinra después de decir eso!

Rias y yo nos acercamos a Euclidio una vez más. ¡Y unas flechas mágicas comienzan a volar hacia Euclidio!

Page 158: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 158

Cuando miro hacia la dirección de donde eso vino… ¡Veo a Gondur-san! Ella luce realmente exhausta, pero ella pone su mano hacia delante mientras su cuerpo se mueve de lado a lado.

—Mi nieta…… ¡La recuperaré!

Gondur-san muestra su fuerte voluntad.

Euclidio entonces dice.

—Nuestros compañeros han causado problemas allá abajo, ¿verdad? Considero que tienes mucho cansancio debido a lidiar con ellos.

Rossweisse-san le grita a su abuela.

—¡Abuelita! ¡Detente! ¡Ya no puedes moverte porque gastaste todo tu poder, ¿cierto?!

Ya veo. Así que ella gastó todo su poder mágico en el sótano debido a la lucha contra los Magos traidores que estaban aliados con estos sujetos. Los Magos traidores probablemente también eran Magos expertos, así que Gondur-san debe haber luchado bastante temerariamente.

Gondur-san aumenta su voz ante las palabras de su nieta.

—Guarda silencio. ¡Al menos puedo salvarte!

Euclidio toma un respiro por el asombro.

—Lo siento, pero incluso si eres una Maga, no tienes ninguna esperanza de oponerte a mí en esa condición.

¡Euclidio, quien dice eso, activa un círculo mágico bajo sus pies! ¿¡Está planeando teletransportarse mientras sostiene a Rossweisse-san!?

¡Hacemos nuestra postura pero Gondur-san saca el último poder que tiene para disparar flechas mágicas hacia el círculo mágico de Euclidio! ¡En ese momento, el círculo mágico de Euclidio comienza a agitarse en diferentes direcciones como si algún error ocurriera y en el último momento explota! ¡La teletransportación se detuvo!

—……Sello de teletransporte. Oh Dios, realmente hiciste una jugada astuta.

¡Después de que Euclidio dijera eso con odio, trató de escapar haciendo aparecer sus alas de Dragón! ¡Euclidio vuela con una velocidad demencial! ¡Ese bastardo está tratando de escapar ya que no puede teletransportarse, eh!

Rias y yo tratamos de ir tras él, pero Gondur-san, quien cae al suelo, nos dice esto.

—Sekiryuutei-dono, Princesa Rias. ……Por favor, salven a mi nieta Rossweisse. Por favor, os lo ruego.

Page 159: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 159

Rias y yo decimos esto con una sonrisa.

—Sí, por supuesto que lo haremos.

—Ella es nuestra compañera de la que todos estamos orgullosos.

……¡Rossweisse-san es nuestra compañera! ¡La salvaremos! ¡Definitivamente!

¡Rias y yo asentimos el uno al otro y volamos hacia el cielo!

Mientras perseguía a Euclidio junto con Rias… encontramos a Euclidio esperando por nosotros bastante lejos.

Euclidio apunta hacia abajo mientras sostiene a Rossweisse-san.

Él debe estar diciéndonos que bajemos. Es realmente engreído.

Rias y yo descendemos. Es un descampado que está lejos de la zona de cultivo. Miré a mí alrededor pero no pude ver ningún edificio o personas. Supongo que no será un problema si me pongo un poco alocado aquí.

Le digo a Euclidio, quien nos encara una vez más.

—¡Hermano de Grayfia-san, Euclidio! ……¿Qué estás pensando? ¿Por qué apareciste en este momento? ¡Además de eso, como un terrorista! ¿Es esto una rebelión en contra del gobierno actual de los Demonios?

Quiero confirmar sus intenciones una vez más. Incluso si él es la mente maestra de los terroristas, aún es el hermano menor de Grayfia-san.

Euclidio entonces dice.

—……Hay muchas razones, Hyoudou Issei. Mi descontento hacia el gobierno actual y preguntas que tengo para mi hermana. Me lo pregunté durante tanto tiempo. Hyoudou Issei, por favor respóndeme. ¿Qué es un Demonio?

No puedo responder fácilmente a la pregunta repentina.

Euclidio también asiente cuando ve mi reacción.

—No puedes darme una respuesta apropiada. Yo tampoco puedo.

—…… ¿Estás diciendo que la ideología de Rizevim te impulsó?

Page 160: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 160

—Todos tienen sus propios ideales. Pero he considerado que los ideales de esa persona son necesarios para mí.

Euclidio entonces hace un profundo suspiro.

—He pensado que es más importante para los “Demonios” ser un “Demonio” para los humanos y las otras facciones. Eso simplemente significa que tenemos que ser más malvados que cualquier criatura y ser. Respecto a esto, tengo el mismo pensamiento que Rizevim-sama. Sin embargo, a partir de aquí, será mi propia respuesta.

Euclidio extiende los brazos.

—Le mostraré a todas las facciones lo que son los “Demonios” utilizando a Rizevim. Haré que se den cuenta. Quiero que noten lo brutal y peligrosa que es la especie del mal llamada “Demonios”. A mí, no me importan el gobierno y la política. No, es igual para Rizevim-sama. En la etapa final, también quiero mostrar lo que son los “Demonios” al mundo humano.

……¡Así que este tipo también está actuando por una razón sin sentido……!

¿¡Qué quiere decir con mostrar a los demás lo que son los Demonios……!?

Las sonrisas de los niños con los que interactué en la escuela se vienen a mi mente.

¿Los niños del Inframundo, quienes no saben nada, están involucrados en esto……? Oye, ¿lo están……?

Distorsiono mi cara ante las palabras de Euclidio.

—…… ¿¡Estás tratando de hacer que los Demonios se distancien de todas las otras facciones y el mundo humano……!?

Euclidio mira a lo lejos.

—Mi hermana…… Yo la admiro. A pesar de que es una mujer, era más fuerte que cualquiera y más valiente que nadie. Ella era mi propio orgullo. Incluso creí que apoyar a mi hermana era el motivo por el que vivía. Pero esa hermana mía se reveló en contra de servir a “Lucifer” y le entregó su corazón a la especie anormal que no puede ser llamada un Demonio. Rias Gremory, ¿puedes imaginar cuán conmocionado estaba y cómo se desmoronaron mis valores?

Euclidio entonces me señala.

—El equilibrio de mi corazón estuvo roto por mucho tiempo y mi cuerpo y mente estuvieron en un estado en el que no eran diferentes al de un cadáver. Pero llegué a esta conclusión después de encontrarte, Hyoudou Issei, quien actuó como quiso y trajo un nuevo ambiente al Inframundo.

Euclidio mira hacia arriba. Él de alguna manera se ve brillante.

—Ah, sí. “También debería vivir como yo quiera”.

Page 161: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 161

¡!

¿Él se dio cuenta de que debería vivir como quisiera después de verme……? ¿¡Qué diablos es eso!? ¡No puedo entender lo que este tipo ha estado diciendo desde antes!

Rias dice con una voz llena de ira.

—¿¡Me estás diciendo que esto es lo que querías!?

A Euclidio parece que realmente no le importa.

—Era una idea simple. Que los Demonios tengan un héroe… Los niños ven a ese héroe y son influenciados. Pero él no parece un Demonio. Si ese es el caso, llegué a la conclusión de que quiero mostrarles a los niños lo que es un “Demonio” de verdad.

—¿¡Estás diciendo que el “Demonio” del que hablas es Rizevim!? ¡No empieces a decir pura basura después de aparecer tras tanto tiempo!

Rias continúa con mi rabia. Su expresión está llena de lágrimas e ira.

—¡Estás loco! ¡Nuestra propia especie está en una situación peligrosa, sin embargo, tú ansías el caos en vez de la paz……!

Euclidio inclina la cabeza ante las palabras de Rias.

—¿Loco? Rias Gremory, ¿de dónde a dónde eso es una locura? ¿Mis acciones? ¿O la aniquilación de los Reyes Demonios que no tenía que suceder? Nuestra existencia se supone que es el “Extra”, los seres desviados, al igual que en la Biblia y los documentos relacionados con ella… los seres excepcionales. Los seres irregulares como tu hermano y Ajuka Belcebú nacieron posiblemente debido a la corrupción de nuestra mitología. No, probablemente ya no somos los “Demonios de la Santa Biblia”.

…………

¿Él va a mostrar lo que son los “Demonios” a los niños? ¿Y mis acciones se convirtieron en el inicio de las suyas……?

Yo niego con la cabeza.

—Así que has realizado tus ambiciones exageradas de tal manera, eh…… Pero…

Sí, pero es diferente. ¡Sus ambiciones y sueños no tienen nada que ver con esos niños!

—¡Esos niños no tienen nada que ver con eso! ¡De cualquier manera, ¿no vas a tratar de destruir el Inframundo actual?! ¡Entonces, tengo que detenerte!

Euclidio hace una leve sonrisa cuando ve mi aura saliendo de mi armadura carmesí.

Page 162: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 162

—Sí, así es como se supone que debes ser. Un héroe necesita proteger algo imprudentemente. A diferencia de Rizevim-sama, no negaré a un héroe desde el principio. ¡Es por eso que eres apropiado para ser mi oponente!

Rias entonces dice.

—¿Entonces cuál era tu propósito en elegir como blanco a Rossweisse? ¿Es porque ella parece capaz de entender el secreto del 666? Aun así, ¿no fue una acción imprudente aparecerte en Tokio sabiendo el peligro al que te exponías?

Sí, es exactamente lo que Rias dice. No importa qué razón tuviera, aparecer en Tokio para reclutar a Rossweisse fue un movimiento audaz. ¿Colarse en las ciudades no es algo con lo que necesitas ser cuidadoso si eres un terrorista? Una vez que tus planes son revelados, será más difícil colarse la próxima vez. Y hacerlo mientras sabes eso hace parecer que no has perdido la cordura a menos que tengas una buena razón para hacerlo.

Él dice mientras mira a Rossweisse-san.

—Esta persona es inteligente. También tiene potencial. Si ella viene a nuestro lado, podemos usarla sabiamente. Después de todo, lo que ella estaba investigando no era el método para quitar el sello al 666, sino todo lo contrario. …Era para sellarlo.

¡!

¡Rias y yo nos quedamos en shock al oír eso!

¿El rumoreado ensayo de Rossweisse-san no era sobre quitar el sello al 666 sino para sellarlo……?

Euclidio continúa mientras acaricia el cabello de Rossweisse-san.

—Además……Rossweisse se parece a ella. Realmente se parece a ella.

Rias le pregunta mientras pone una expresión dudosa.

—…… ¿A quién se parece?

—…A mi hermana Grayfia.

¿¡!?

Rias, Rossweisse-san y yo, nos quedamos sin palabras ante su confesión. ……Él dice que se parece a ella, pero su rostro no se ve igual. Aunque su cabello plateado y la atmósfera que transmiten pueden ser similares……

Euclidio continúa mientras hace una leve sonrisa.

—……Esta persona puede convertirse en mi hermana. Eso es muy importante.

Page 163: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 163

…………

……Sí, finalmente entendí. ……Cuando lo conocí, él dijo “Dile a mi hermana”.

……Él, Euclidio, está…… ¿tras la sombra de Grayfia-san……?

¿Quizás las acciones que tomó hasta ahora y sus palabras dementes estaban todas conectadas a Grayfia-san?

Eso es porque él fue a Tokio mientras se arriesgaba por ver a Rossweisse-san simplemente porque se parece a ella…… Eso sólo prueba que él……

Rias de repente pone una expresión triste.

—Euclidio Lucifugus. Tú……tu corazón ya está……

—¿? ¿Qué estás diciendo? Todavía estoy cuerdo.

Euclidio suspira y me mira a mí… no, él mira a Ddraig y entonces dice:

—Sekiryuutei Ddraig, ¿Qué te parece? ¿No vendrás a esta joya?

Ddraig le responde para que todos puedan escuchar.

[¿Me estás diciendo que cambie de bando?]

—Sí. Puedo usarte mejor que todos los Sekiryuutei del pasado. Puedo sacar más de tu poder que Hyoudou Issei, que está ahí. Puedo convertirme en la personificación del Dragón Celestial Ddraig sin utilizar un poder falso llamado la armadura carmesí. …Incluso la Juggernaut Drive.

[Ya veo…… Si eres tú, probablemente puedas sacar más de mi poder.]

—Exacto. Después de todo, soy más fuerte que Hyoudou Issei.

[……Sí, mi compañero actual es el más débil de la historia. No solamente no puede utilizar su poder apropiadamente aún, también tiene la mala costumbre de poner su atención en cosas inútiles. Estoy tan lleno de dolor ya que está tan obsesionado con los pechos.]

……¿Soy yo o estás diciendo lo que quieras aprovechando esta oportunidad? ¡No, estoy seguro de que tienes mucho estrés en tu interior!

Pero, dice Ddraig.

[Sin embargo, él es mucho mejor que tú. No, es mucho mejor que cualquier anfitrión anterior. Esto es lo que quiero decir. Él es un buen compañero.]

……Realmente dices algo agradable. Bueno, no estuve preocupado ni un poco.

Page 164: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 164

Euclidio se encoge de hombros y comienza a reírse.

—¡Fujajajaja, entonces ¿Qué tal esto?!

Euclidio chasquea los dedos. Entonces un pequeño círculo mágico aparece dentro de su mano y desaparece.

Un momento después… un sonido de explosión hace eco desde lejos detrás de mí.

……¡Vino de la dirección en donde está la escuela……! ¿¡En serio……!? Rias, Rossweisse-san y yo nos quedamos sin palabras.

Él lo dice claramente.

—Ya que todos ustedes que son ingenuos están hablando aquí. Capturaron vivos a los Magos traidores, ¿verdad? Puse una trampa en sus cuerpos. …Decidí hacerlos explotar si algo sucedía. Miren, la escuela que todos estaban cuidando ha sido destruida. Todas las dificultades por las que pasaron fueron en vano.

—…………

—Escoria……

Rias y yo temblamos de ira. Él continúa sin ningún cuidado.

—Pero, ¿no está bien? Es una escuela patética que sólo reúne a los hijos de Demonios de Clase Baja. ¿Sabían que la escuela a la que los Demonios de Clase Alta asisten es una en donde sólo un sangre pura elegido puede asistir? Obviamente los que les enseñan también vienen de familias de Clase Alta. Su instituto incorpora la última tecnología del más alto nivel mientras se les enseña a tomar importancia de la tradición. Los estudiantes asisten a esa escuela con el fin de hacer conexiones con otras familias. Eso se convierte en la base para su futuro. Con el fin de hacer que se vuelvan reconocibles en la alta sociedad, la escuela de clase alta se convertirá en un buen seguro.

Él dice con una voz asombrada.

—¿Esa escuela posee tanto valor? ¿Están diciendo que un Demonio de Clase Alta asistirá ahí? No importa cuánto estudien ahí, el mejor resultado que se obtendría es conseguir un empleo de nivel medio-bajo o bajo-alto.

…………

……Aun así, ¿Qué pasa con ello? Esa escuela……todos están viendo sus sueños reflejados en ella. Todos tienen esperanza en ella. ¡Este tipo no sabe lo valiosa que es……!

Camino hacia él mientras libero aura de todo mi cuerpo.

Page 165: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 165

—Me alegro de que seas escoria. Ya que eres el hermano de Grayfia-san, pensé que estabas ayudando a Rizevim después de haberle dado muchas vueltas.

De todas las joyas en mi armadura carmesí, los Wyverns salen volando. Gracias a que Ddraig regresó, su función también volvió.

—Si estabas oponiéndote a nosotros mientras tenías sentimientos complicados, estaba un poco preocupado por si podría golpearte con mi puño cuando tuviera que acabar contigo…… ¡Me alegra mucho que seas una escoria demente……! ¡No me contendré! ¡Hoy te derrotaré y te llevaré ante Grayfia-san!

¡Me paré frente a él mientras tenía una gran cantidad de aura saliendo de mí! ¡Sí, este sujeto es alguien al que no puedo perdonar! ¡No seré capaz de mantenerme calmado a menos que lo derrote personalmente!

¡Como Sekiryuutei! ¡Como alguien que admira a Grayfia-san! ¡Como el compañero de Rossweisse-san!

Entonces le digo a Rias.

—Por favor, aléjate de mí. Terminaré esto rápidamente.

—Pero……

Digo mientras pongo una mirada fuerte a ella, quien se siente intranquila.

—Ya no perderé. Derrotaré a este tipo.

Tal vez ella se dio cuenta de que no cambiaré de opinión, así que Rias dio un paso atrás. Euclidio también pone una cuerda hecha de poder demoníaco en Rossweisse-san y la amarra.

Esta será la segunda batalla entre el verdadero Sekiryuutei y el falso. En términos de poder base, él está muy por encima de mí aunque esté usando una réplica. Él también está sacando el poder del Sekiryuutei mejor que yo.

Pero, no perderé contra este tipo…

—Salvaré a Rossweisse-san.

—No serás capaz de hacerlo. Ella mostrará su verdadera fuerza cuando yo la guie.

Le dije y él me respondió con calma.

—Ella es demasiado buena para ti. Ella es mi preciada compañera. ¡No dejaré que hagas lo que quieras!

Rossweisse-san dice con una expresión determinada.

Page 166: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 166

—¡Por favor derrótame a mí y a este hombre!

……Rossweisse-san. Ya te lo dije en ese entonces.

—No haré eso nunca. Te salvaré y derrotaré sólo a este tipo… Eso es todo.

Él dice mientras mira a los Wiverns volando a mí alrededor.

—Tuve un momento difícil gracias a eso, pero, oh bueno, esta vez pelearé sin tomarte a la ligera.

Al decir eso, ¡incrementa la onda de su poder demoníaco de inmediato! ¡Su aura aumenta rápidamente a un punto en el que puede destruir toda esta área! El suelo bajo sus pies también comienza a partirse ampliamente y hay agujeros en el suelo.

……Eso en verdad es una cantidad asombrosa de poder demoníaco. Si eres golpeado por eso directamente, incluso un Demonio de Clase Alta moriría. Él está siendo serio.

Pero no sé por qué. Creo que él es muy inferior a Sirzechs-sama y Grayfia-san. A pesar de que está mostrando ese tipo de poder asombroso justo frente a mí.

……Dejando su poder de lado, su propia existencia es demasiado superficial. Es por eso que no puedo sentir que sea algo grande.

……Oh bueno, yo también soy superficial. Supongo que aun así soy mejor que él.

—¡Entonces, aquí voy!

Euclidio pone su mano al frente y dispara poder demoníaco.

[¡¡BoostBoostBoostBoostBoostBoostBoostBoostBoostBoostBoostBoostBoostBoost!!]

¡El sonido que indica el aumento de poder resuena desde la Réplica e incrementa aún más su aura, entonces lo dispara de inmediato! ¡Cantidades explosivas de torrentes de aura!

Ni siquiera yo estaré a salvo si soy golpeado por eso. …Pero muevo mis Wyverns y los alineo frente a mí.

El poder demoníaco de Euclidio engulle a mis Wyverns. En ese instante:

[¡Divide!] [¡Divide!] [¡Divide!] [¡Divide!] [¡Divide!] [¡Divide!] [¡Divide!] [¡Divide!]

Los Wyverns hacen un sonido que indica la división del ataque y se reduce cada vez que pasa a través de mis Wyverns. En el momento en que llega a mí, debería ser lo suficientemente débil para que pueda simplemente mover mis puños para destruirlo.

Page 167: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 167

Sin embargo, ya que le mostré eso la última vez, Euclidio debería ser consciente de ello. ¡Él se mueve justo después de disparar y acorta la distancia entre nosotros! ¡Euclidio tiene poder demoníaco cargado en su puño a pesar de moverse a alta velocidad!

Disparé mi Disparo Dragón inmediatamente. Euclidio reacciona de inmediato y lo esquiva… ¡Pero hay un Wyverns detrás de él!

[¡Reflect!]

¡Mi ataque cambia su curso al mismo tiempo que suena el sonido que indica que ha sido reflejado! ¡Otro Wyvern reacciona a ello y lo refleja de nuevo! ¡Con el segundo reflejo, mi disparo vuelve a su curso original y se dirige hacia Euclidio!

¡Aun así, Euclidio mueve su cuerpo para esquivarlo! ¡Él lanza su puño cubierto de aura hacia mí mientras esquiva mi ataque! ¡Su duro puño es suficiente para destruir mi armadura si soy golpeado por ello!

¡Transformo mi brazo en el Impacto Sólido con el fin de aumentar mi defensa!

Él entonces sonríe de manera audaz.

—¡Es inútil! ¡No podrás detener mi puño simplemente con eso!

¡El ataque brutal de Euclidio… se estrella contra mis brazos colocados en cruz!

¡Un ataque que incluso sacude el centro de mi cuerpo! Pero… mis brazos todavía están en posición de guardia. Euclidio se paraliza por un momento ante la realidad. Él debe haberse detenido porque algo que no esperaba sucedió.

¡No puedo ignorar esta oportunidad y le doy un fuerte puñetazo a su cara mientras tengo mi brazo en modo Impacto Sólido!

¡Euclidio es golpeado violentamente! ¡Su armadura réplica está gravemente destruida!

Él me pregunta mientras mueve su cuerpo débilmente.

—…… ¿Cuál es el significado de esto? Mi puño era superior a tu aura. Protegerse debería haber sido imposible. ……Pero en el momento en que te golpeé, sentí que tu poder aumentó.

Él en verdad tiene ojos agudos. Realmente me observa con cuidado.

Al mí lado… está volando un Wyvern rojo. Parece que Euclidio se sorprendió al ver eso.

—……¡! ¿¡Estás diciendo que los Wyvern ……también pueden utilizar el poder del Sekiryuutei!?

Sí, esta es la habilidad que creé. Desde que obtuve los Wyverns, estuve buscando una manera de usarlos. Entendí que puedo usar Divide y Reflect. Pero, esto es lo que pensé:

Page 168: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 168

Si esto fuera un Wyverns de Sekiryuutei, entonces la manera en que puedo luchar cambiaría.

Entonces esto es lo que Ddraig dijo:

[Entonces ¿Qué tal si lo intentas? Si es el tú de ahora, entonces deberías ser capaz conseguirlo.]

Di lo mejor con el fin de crear un Wyvern rojo, al igual que Ddraig sugirió. Aunque tuve que interrumpir mi entrenamiento a mitad de camino cuando estaba un paso más cerca de conseguirlo debido a que Ddraig acompañó a Albión…… Gracias a que Ddraig convenció a los Hakuryuukous del pasado en lugar de Albión, fui capaz de conseguir resultados positivos. Así que mi idea se convirtió en realidad.

Los Wyverns que vuelan alrededor de mí están cambiando su color por sí solos entre rojo y blanco. Puedo cambiar su poder entre el poder del Rojo y Blanco con sólo pensarlo.

Después de enterarse de esto, Euclidio sacudió la cabeza como si no pudiera creer lo que estaba viendo.

—Absurdo. ¡Convertir el poder del Hakuryuukou que lanzaste……en el poder de Sekiryuutei……!

—No serás capaz de hacer esto con una réplica, ¿cierto? Además, eres tú, quien es inteligente del que estamos hablando. Puedes predecir lo que sucederá a continuación, ¿cierto?

—¿¡Estás planeando combinar el poder del Rojo y el Blanco!?

Es cierto. ¡Cambiaré los Wyverns dependiendo de la situación! ¡Si eres tú, puedes entender lo que eso significa, ¿cierto?!

¡Avanzo junto con mis Wyverns! ¡Envío varios de ellos hacia él antes de que yo llegue! ¡Él trata de disparar su poder demoníaco repetidas veces mientras los esquiva! ¡Entonces hago que los Wyverns se formen en línea y los convierto en rojos!

—¡No perderé contra ti nunca más!

¡Disparo al azar mi poder!

[¡¡Boost!!] [¡¡Boost!!] [¡¡Boost!!] [¡¡Boost!!] [¡¡Boost!!] [¡¡Boost!!] [¡¡Boost!!] [¡¡Boost!!]

¡Mis ataques pasan a través de los Wyverns rojos y aumentan su potencia! ¡Mis Draco-Disparos que se vuelven enormes eliminan el aura que él disparó y siguen volando hacia delante!

Euclidio vuela hacia arriba y esquiva mi ataque. Pero en el momento en el que mis Draco-Disparos golpean a los Wyverns blancos que envié hacia delante de antemano…

[¡Reflect!] [¡Reflect!] [¡Reflect!] [¡Reflect!] [¡Reflect!] [¡Reflect!] [¡Reflect!] [¡Reflect!]

Page 169: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 169

¡Todos son reflejados y van tras Euclidio, quien subió al cielo para esquivarlos! Euclidio esquiva varios Draco-Disparos, pero recibe uno por delante y su armadura es destruida.

Ahora bien, Ddraig. Vamos a terminar esto.

[Sí, vamos.]

Los Wyverns rojos se reúnen alrededor de mí y comienzan a aumentar su poder.

[¡¡Boost!!] [¡¡Boost!!] [¡¡Boost!!] [¡¡Boost!!] [¡¡Boost!!] [¡¡Boost!!] [¡¡Boost!!] [¡¡Boost!!]

¡Los Wyverns rojos se acoplan a mí y me transfieren su poder de inmediato!

[¡Transfer!] [¡Transfer!] [¡Transfer!] [¡Transfer!] [¡Transfer!] [¡Transfer!] [¡Transfer!] [¡Transfer!]

……Mi aura aumenta a su máxima potencia. Mi aura carmesí continúa emitiendo luces brillantes y comienza a envolver los alrededores. Mi poder, que ha aumentado a un nivel estratosférico, transforma el poder del Sekiryuutei a uno irregular.

La zona del pecho y estómago de mi armadura comienza a moverse mientras hacen un sonido y la apariencia cambia. Tengo algo que está destinado a disparar algo.

Esta es exactamente la misma cosa que tenía cuando usé la Juggernaut Drive y al Gran Rojo.

[Sí, este es el truco final y el ataque prohibido que tiene el Boosted Gear. Las partículas de sueño que pudieron convertirse en realidad debido a que fuimos capaces de tener un entendimiento mutuo con Albión. … ¡Es el Longinus Smasher!]

Moví la mira hacia Euclidio y comencé a cargar mi aura. Puedo entender que una cantidad insana de aura que incluso me asusta está reunida en mi estómago.

No hay manera de que pueda lanzar esto hacia el suelo. Así que sólo puedo dispararlo si mi enemigo está moviéndose en el cielo.

¡Tal vez Euclidio también sintió el peligro de la situación, así que intenta escapar de aquí!

—¡Me frustra, pero no me puedo permitir ser golpeado por ello!

¡Euclidio trata de escapar, pero su cuerpo es capturado por cuerdas mágicas!

—¿Crees que puedes escapar de forma segura después de decirme todo lo que quisiste? Además, tu poder demoníaco tiene muchos aspectos inútiles a pesar de ser poderoso. Mejoré esa cuerda eliminando las partes inútiles.

—¡Es Rossweisse-san! ¡Rossweisse-san se sacó las cuerdas por sí misma que él le puso y se las puso a Euclidio! ¡Ella incluso las cambió como quiso al instante! ¡Rossweisse-san es realmente astuta!

Page 170: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 170

—¡Como se esperaba de la mujer a la que llegué a tomarle gusto!

¡Ese bastardo de Euclidio incluso puede decir cosas como esas bajo esta situación! ¡Caray!

Él retira las cuerdas mágicas por la fuerza pero ya era demasiado tarde. Ya terminé de cargar.

Ddraig entonces le dice: [Euclidio Lucifugus. Un Sekiryuutei es suficiente en este mundo. Es necesario que seas derrotado por nosotros.]

Es verdad. ¡Sekiryuutei…!

—¡Un Sekiryuutei es suficiente!

¡Una enorme cantidad de aura es disparada desde mi estómago al responder a mi grito!

[¡LONGINUS SMASHER!]

Una gran cantidad de aura que mancha todo el cielo de color carmesí envuelve a Euclidio…

El hombre de cabello plateado que está en el suelo…

Él tiene su armadura completamente destruida por recibir mi Longinus Smasher, recibió daños críticos. ……Tiene sangre saliendo por todo su cuerpo.

Entonces él mira hacia el cielo sin emociones como si no pudiera creer que fue derrotado.

El cielo… todavía está manchado de rojo debido a la influencia de mi Longinus Smasher.

……Es una locura. El aura incluso permanece en el cielo, eh.

[No lo uses demasiado, ¿de acuerdo? Es uno de los poderes prohibidos que puede incluso cambiar el entorno dependiendo de la manera en que lo uses. Además, te dará una fuerte fatiga simplemente con un simple uso.]

Eso es aterrador. Sí, entiendo. Lo usaré con cuidado pero sólo si un momento como este llega. ……En verdad drenó toda mi energía después de todo…… Apenas soy capaz de levantarme……

Rias llama al ejército después de confirmar la seguridad de nuestros compañeros por el círculo mágico de tipo comunicación. Habla sobre Auros, Agreas y también para capturar a Euclidio.

Je…… Euclidio no parece mostrar ningún signo de querer escapar, como si hubiese perdido la voluntad de luchar.

Euclidio dice mientras observa el cielo carmesí.

—Hermana, ¿realmente te gusta tanto el “rojo”? Yo también me volví “rojo”, ¿sabes?

Page 171: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 171

EPÍLOGO

Auros es el lugar donde estamos reparando las huellas de la batalla.

El pueblo fue destruido en varios lugares por los Dragones Malignos. El área que rodea la escuela está muy dañada. Es difícil encontrar una casa o un campo de cultivo que no esté dañado.

La propia escuela está parcialmente destruida debido al ataque de Euclidio… Pero creo que fuimos afortunados de que no se destruyera toda, pero nosotros la tuvimos que destruir por completo.

Los soldados del Inframundo que vinieron para ayudarnos están investigando y removiendo los escombros de la escuela y del pueblo. Pasaron tres horas aquí adentro, pero al parecer sólo tres minutos afuera. En serio cambiaron la diferencia temporal del espacio adentro y afuera ya que una hora aquí es un minuto afuera…

El responsable, Euclidio, fue teletransportado al territorio del Rey Demonio. Todo el tiempo mantuvo una sonrisita provocadora… oh bueno, le dejaremos el resto a Sirzechs.

La bruja de la santa cruz, Walburga, se retiró de inmediato con Aži Dahāka y los Dragones Malignos producidos en masa que todavía quedaban vivos usando un círculo mágico de teletransportación. Esa reliquia y su ama se convertirán en una amenaza para los demonios. No seremos capaces de resistir si no ideamos un plan para combatirlo…

Saji y Sairaorg, que están agotados, y los padres de los estudiantes, que pelearon junto a nosotros fueron teletransportados al hospital por los médicos después de que Asia curara sus heridas externas. Sus vidas no están en riesgo, pero al parecer necesitarán quedarse en reposo en el hospital durante un buen tiempo.

Saji, Sairaorg, los padres y todos los demás pelearon por la escuela dándolo todo. Gracias a ellos, los niños están a salvo. Ningún retoño, que son nuestra esperanza, fue herido. Eso es algo de lo que podemos estar orgullosos.

Saji, que acababa de alcanzar el Balance Breaker, estaba tan cansado que se desmayó una vez que desactivó su armadura… él había tenido que pelear con Grendel, así que superó su límite desde hace mucho tiempo.

Los padres de los niños y los civiles del pueblo se acercan al suelo.

—Nos dieron bastante fuerte.

Cuando me di la vuelta después de escuchar esa voz… vi a Azazel-sensei parado.

—Perdón por no haber podido participar en esta batalla-

Moví mi cabeza a los lados.

Page 172: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 172

—No, nosotros tampoco imaginamos que todo esto sucedería…

Rápidamente se robaron a toda Agreas. Por lo que escuché, todos los civiles de esa ciudad fueron teletransportados afuera. En otras palabras, ellos se llevaron sólo la ciudad.

Entonces le hice una pregunta al sensei.

—¿Qué es lo que quieren… de esa ciudad en el cielo?

Agreas es una ciudad que usa la tecnología de la era de los antiguos reyes demonios. Todavía hay cosas que desconocemos. Sona-kaichou y otros dicen que tal vez Rizevim, que es el hijo del antiguo Lucifer, pueda conocer todos los secretos que oculta esa ciudad.

Entonces el sensei suspira y me contesta.

—No sé si tendrá una arma gigantesca o la habilidad de transformarse… tal vez Ajuka Belcebú sepa algo, ya que era él el que estaba a cargo de ese lugar, probablemente debamos preguntarle-

Al parecer el sensei tampoco tiene ni idea sobre eso.

… Aunque espero que no sea algo como un robot gigante.

Su objetivo era Agreas y el 666. Sí, Euclidio también habló sobre el ensayo de Rossweisse-san.

Tal vez el sensei también pensó en lo mismo, ya que me dijo lo siguiente.

—Fui capaz de descifrar el ensayo de Rossweisse hasta cierto punto.

—… El método para sellar al 666, ¿verdad?

—Oh, ¿Euclidio ya te lo dijo? Sí, eso es. El ensayo de Rossweisse no era sobre como romper el sello del 666, sino como crear el sello. De verdad es una genio. En ese entonces, ella decidió comenzar una investigación sólo porque estaba interesada en ello, y llegó a una posibilidad.

No romper el sello, sino sellarlo. Eso significa que incluso si el 666 es liberado, podremos sellarlo de nuevo si el ensayo de Rossweisse-san resulta ser cierto.

Entonces el sensei me dice:

—De ahora en adelante, su análisis del hechizo será la clave. Ellos también irán tras ella desde este momento. Nunca imaginé que Rossweisse sería nuestra carta de triunfo. De verdad no puedes predecir lo que pasará en esta vida.

El Sensei suspira. Él tiene toda la razón, tal vez Rossweisse-san sea la clave para darle una vuelta a las cosas. En serio, todos mis camaradas son increíbles…

Entonces el sensei comienza a acariciar mi cabello con su mano.

Page 173: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 173

—Te daré un mensaje de Sakra. “Se ha decidido que aquel que tomará el lugar del primer Son Goku, será aquel que durante el mandato de Sakra, era la vanguardia de la Brigada del Caos, Cao-Cao.

¡…! Ya veo, así que ese sujeto de verdad regresó. Esa lanza… ese hombre fue el que rompió esa barrera… siento que me encontraré con él bastante pronto.

—Por cierto, no bajes tu guardia sólo porque conseguiste una victoria contra Euclidio. No serás capaz de ganarle a Crom Cruach y a otros si no consigues expandir aún más el poder de Sekiryuutei. Oh bueno, estoy seguro que lo lograrás de algún modo.

Quiero tener confianza en mí mismo después de que el sensei me dijera eso.

… Oye, Ddraig, me voy a hacer más fuerte, ¿de acuerdo? Esos sujetos están tratando de destruir cosas que no deberían.

…. Definitivamente no los perdonaré.

Ddraig se ríe ferozmente.

[Sí, no hay duda. Vamos a causar líos juntos. Es por eso que somos Sekiryuutei.]

Lo puedo hacer. Siempre que tenga a Ddraig y a mis camaradas, me puedo hacer más fuerte.

Mientras tengo esta nueva determinación, el sensei pone una mirada seria.

—Lo que queda es ver si podemos encontrar al que hizo posible que pasara todo esto.

…. El que hizo posible que pasara esto. Sí, es bastante raro que todas las cosas que pasan sean a favor de los enemigos. Fuimos capaces de asegurar al único de los sobrevivientes del grupo de magos que alteraron el círculo mágico de teletransportación que se llevó a Agreas a otro lado. El que sobrevivió fue porque el hechizo explosivo era inestable en ese mago.

El hecho de que lo que pasó en Agreas alteró el espacio y tiempo en el que estaba. El hecho de que magos experimentados fueran reunidos aquí. Estoy seguro que estas dos cosas están relacionadas, o de otra forma no hubieran podido hacer algo tan arriesgado como teletransportar Agreas usando un círculo mágico. Y el modo en como tuvieron cuidado en sellar los hechizos de los magos como Gondur-san.

Sólo puedo suponer que ellos avanzaron en su plan mientras median nuestra fuerza, la fuerza de DxD.

… Hay alguien que sabe mucho sobre la situación en el Inframundo que les está dando información.

Significa que hay personas que encuentran aburrido lo pacifico.

De pronto, las palabras de Vali atraviesan mi mente.

Entonces Dulio se acerca rápidamente a nosotros respirando fuertemente.

Page 174: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 174

—¡Ah! ¡Perdón por llegar tarde! Cómo decirlo… ¡Haré lo que pueda para encargarme de los desastres de esta batalla!

Parece que ni siquiera la carta de triunfo del cielo pudo llegar a tiempo a un incidente que acabó en sólo tres minutos.

Me dirigí a la carpa temporal que estaba construida en el patio.

Los miembros con heridas menores están descansando. Tal vez Asia ha terminado de curar a los heridos, así que también está descansando ahí. Posiblemente Gya-suke está muy cansado por crear continuamente esas bestias de oscuridad, ya que está durmiendo sentado en una silla-

Yo también me siento en una de las sillas y me pongo a descansar.

Entonces comienzo a hablar después de respirar profundamente.

—Ya sé que las vacaciones de invierno se acercan, pero el segundo semestre estuvo lleno de alborotos. En serio, desde que las vacaciones de verano terminaron, todos estos problemas siguen pasando…

En menos de cuatro meses, me enfrente a situaciones donde pensé que iba a morir… ah, una vez sí morí físicamente si lo pienso bien. También morí para convertirme en demonio ¡¿Acaso no muero a cada semestre?! A este paso, voy a volver a morir en el tercer semestre… ¡Ni siquiera puedo hacer una broma de eso!

Entonces Rias nos dice algo que decidió

—Hemos de tener una reunión durante el invierno.

—¿Te refieres a tener un campamiento de entrenamiento durante las vacaciones? ¿Con los miembros de DxD?

—De verdad quiero que todos ustedes se tomen un descanso ya que estamos en una época del año donde estamos muy ocupados, pero requieren nuestra ayuda en cierto lugar antes de las vacaciones de invierno.

—¿Qué lugar?

—La iglesia, también se puede decir que el cielo.

¡El cielo! ¿Será seguro para un demonio ir al cielo? Ah, Xenovia fue para que arreglaran a Durandal.

Pero claro que estoy emocionado por ir al cielo ya que aún no lo conozco… entonces es el reino del cielo, ¿verdad? Es un sentimiento extraño porque estamos vivos y somos demonios.

Rias sonríe.

Page 175: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 175

—Parece que estaremos un tiempo con los ángeles al final del año. Estaré arreglando las cosas con Irina y la hermana Griselda.

Hmm, estoy muy ansioso por ir. Entonces Xenovia regresa al campamento.

—Ah, finalmente la encontré, Buchou.

—¿Algo pasa, Xenovia?

Xenovia asiente con la cabeza mientras nos ve a todos.

—Sí, pensé que sería un buen momento para decírselos a todos. Ya que Ise también está aquí.

¿Qué demonios? ¿Algo está pasando? Irina también se para junto a Xenovia mientras saca su pecho y dice “¡Ehen!”

Entonces Xenovia nos dice:

—Escuché que va a haber una elección una vez que llegue el tercer semestre para decidir al presidente del consejo estudiantil.

Sí. La elección tomará lugar en cuanto empiece el tercer semestre.

—Sí, Sona-kaichou y la vicepresidenta Shinra se van a graduar. Vamos a necesitar nuevos miembros para el concejo estudiantil… espera, no me digas que…

¡Llegué a cierta conclusión!

Xenovia declara esto mientras me apunta con el dedo.

—Ise, voy a competir por la elección. Quiero convertirme en la presidenta del consejo estudiantil.

¡…!

—¡¿Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeh!?

¡Kiba, Koneko-chan, Ravel, y yo nos sorprendimos! ¡Dejando a un lado a Gasper que estaba dormido, parece que Rias, Akeno-san, Asia y Rossweisse ya sabían de esto por su reacción!

¡Un momento! ¡Nunca me podría imaginar que ella quisiera ser presidenta! ¡Ah! ¡Es por eso que ella se emocionaba con los estudios y actividades escolares!

Entonces Rias nos dice:

—Nosotras también nos sorprendimos cuando nos consultó sobre esto. Nunca me imaginé que Xenovia quisiera ser la presidenta del consejo estudiantil… la razón por la cual ella comenzó a interesarse en asuntos escolares fue por esto.

Page 176: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 176

Xenovia continúa hablando.

—Planeo participar en la campaña electoral… supongo que dejaré el club, pero tengo la ambición de ser presidenta estudiantil, así que les pido su aprobación.

…O-Ooooooooh…

Pa-parece que algo extremo va a pasar. ¡Xenovia… va a competir por la presidencia! ¡Era imposible que pudiera adivinar que ella se convertiría en la sucesora de Sona-kaichou!

Le pregunté a Rias:

—¿D-de verdad está bien? ¿Qué Xenovia deje el club?

Ella aún es un miembro del grupo Gremory y nosotros hemos estado actuando mientras usamos el club como base-

Rias asiente.

—Sí, creo que está bien. Ya que el hecho de ser parte del grupo Gremory no va a cambiar. Estoy segura que una escuela dirigida por Xenovia será interesante.

¡Eres demasiado tolerante! ¿D-de verdad está bien?

Entonces Rias les dice a todos:

—Todavía tenemos algo de tiempo libre, así que hagamos un plan antes de las vacaciones.

Asia se olvida de su cansancio y abraza a Xenovia.

—¡Yo también te ayudaré, Xenovia-san!

Irina también abraza a Xenovia.

—¡También cuenta conmigo! ¡Soy bastante buena con la propaganda religiosa!

—¡Sí, yo también soy muy buena con la propaganda religiosa! ¡Voy a ser la presidenta estudiantil!

—¡¡Sí!!

¡Xenovia, Asia e Irina están muy emocionadas!

Cr-creo que esas son dos cosas diferentes. Oh es cierto, el trio de la iglesia va ayudar a con la elección a Xenovia. Bueno, yo también ayudaré. Cielos, estoy bastante sorprendido.

Volteo a ver a Rias. Ella dice esto mientras pone una expresión triste.

—Nuestra graduación está muy cerca. El club también va a necesitar un nuevo presidente.

Page 177: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 177

—¿Ya decidiste quién va a ser?

Le pregunté, pero ella puso un dedo en sus labios y me guiña el ojo.

—Aún es un secreto, aunque yo y Akeno ya hemos decidido quien será.

Ya lo decidieron… eso me da un poco de curiosidad.

Pero en serio, hay un montón de cambios generacionales… en el club y en el concejo estudiantil.

Entonces Rias junta sus manos y nos dice a todos:

—Ahora, hay que hacer otro trabajo antes de las vacaciones de invierno. Primero, necesitamos encargarnos de este lugar.

—¡¡Sí!!

Todos le contestamos y continuamos con el trabajo. Entonces Irina jala mi mano, ella parece muy feliz.

—Por cierto, Ise-kun. Ya casi es hora de la promesa.

—¿Uh?

Sólo pude quedarme estupefacto ante la sonrisa de Irina. Pero a ella sigue sin importarle eso.

—Espero que todavía recuerdes la promesa que hicimos cuando éramos niños♪

● ○ ●

—Este lugar estaría bien.

Gondur-san activa el círculo mágico en la esquina de las instalaciones de la escuela. Ella, que ha consumido tanta energía debido a este incidente tiene que ser chequeada en el hospital del Inframundo. Debería haber dejado que los médicos la llevaran, pero ella dijo que puede ir allí sola por lo que está activando su círculo mágico personal

Rossweisse y yo estamos despidiéndonos de ella.

—……..

—….....

Gondur-san y Rossweisse-san no están conversando mucho.

Mientras estamos bajo una atmosfera extraña, percibimos varias presencias viniendo hacia aquí. Cuando miré, lo que vi fueron los niños. Lirenkus es también uno de ellos.

Page 178: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 178

—¡Rossweisse-sensei!

—Granney-sensei.

Los niños hablan con una expresión triste a Rossweisse-san y Gondur-san.

—Sensei ¿es cierto que te vas?

—¿No quieres venir a esta escuela nunca más?

—¡Por favor enséñeme más de su magia, sensei!

—¡Quiero ser capaz de usar magia!

Gondur-san dice mientras acaricia la cabeza de los niños

—Voy a volver de nuevo. Y Rossweisse-sensei definitivamente vendrá un día.

Los niños ponen una expresión brillante al escuchar eso.

Gondur-san le dice a Rossweisse-san directamente.

—Rose, el camino que has elegido y la sabiduría que has aprendido no están mal, aunque era diferente al de nuestro hogar. Descúbrelo por ti misma.

Hay niños que están poniendo una sonrisa.

—Las sonrisas de estos niños son el resultado del camino que escogiste. Esto es algo que pudiste hacer debido a lo que eres. Ten más orgullo de ti misma, Rose, estoy orgullosa de que seas mi nieta.

Al escuchar eso, Rossweisse-san se tapa la boca e intenta frenar esa emoción desesperadamente. Aun así, las lágrimas fluyen fuera de sus ojos

—Sí, muchas gracias

Al ver eso, Gondur-san fortalece el poder mágico de la teletransportación.

Ella está a punto de teletransportarse, pero ella dice esto como si acabara de recordar.

—Ahora bien, voy a seguir mi camino. Ah, es cierto…

Gondur-san me mira y me guiña.

—Señor novio, por favor encárgate de Rossweisse.

—Espera, no soy….

Traté de mover la cabeza hacia un lado, pero Gondur-san dice con una sonrisa.

Page 179: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 179

—Puedo sentirme más segura si te la dejo.

Dejando esas palabras atrás, Gondur-san desaparece en la luz de la teletransportación.

…………….

S-Seguro que se convirtió en un extraño adiós…… Cuando miré a mi lado mientras ponía una sonrisa amarga, pude ver a Rossweisse-san con una cara muy roja.

—U-umm, ¿Rossweisse-san?

Cuando le hablé, ella respondió de nuevo con la cara roja.

—P-P…. Parecías muy heroico, t-t-también……..estaba feliz en aquel momento. Por haber venido a por mí……

—Por supuesto que lo haría. Definitivamente voy a rescatarte, Rossweisse-san.

Cuando le dije eso, ella me mira y murmura:

—L-La próxima vez……. Vamos a ir a una tienda……. de doscientos yenes. No, ¿Podrías venir conmigo?

—Seguro.

Rossweisse-san pone de repente una sonrisa. Pero los niños alrededor de ella comienzan a molestarla mientras ponen una expresión burlona.

—¿Vas a besarla? Oye, ¿vas a darle un beso?

—¡El Dragón Oppai va a besar a alguien además de la Princesa Switch!

Rossweisse-san entra en pánico y dice con acento.

—¡No voy a hacer tal cosa tan vergonzosa como besar!

Seguro ya volvió a ser la misma de siempre.

● ○ ●

Page 180: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 180

Después de despedirme de Gondur-san, Rias y yo estábamos quitando los escombros del edificio de la escuela mientras estamos ayudando con la restauración de la ciudad.

….Por fin estamos solos, por alguna razón, también pasaron muchas cosas. Así que no pude invitar a Rias a una simple cita.

….. Pero quiero estar aún más cerca de ella.

…………

Después de tomar un respiro, le digo a Rias, que está cargando unos enormes escombros usando su poder demoniaco.

—U-Umm, es muy difícil para mí decir esto, pero………quiero decir, como me decidí a hacer esto, pero………..no, quiero tener tu aprobación y……..

Mi tono es alto. Rias comienza a sospechar de mí.

¿Es algo malo?

…. ¡Dile, Hyoudou Issei! ¡Sino, no podrás avanzar tu relación! ¿Cómo puedo llamarme a mí mismo Sekiryuutei? ¡He estado decidiendo hacer esto por un tiempo! ¡Si no lo digo aquí, no voy a encontrar otra oportunidad para decirlo!

Me rendí, pero abrí mi boca temblorosamente.

—Durante nuestro tiempo privado ¿puedo hablar contigo de manera informal?........bueno, quiero hablar normalmente con Rias.

Al escuchar eso, Rias deja caer los enormes escombros. Tal vez ella no predijo esto, así ella me miró deslumbrada.

—Pero entonces ella comienza a poner ojos emocionados y sacude la cabeza.

—Sí.

…….¡Estoy tan contento! Lo digo una vez más, mientras hago una pose de victoria dentro de mí.

—Gracias, Rias.

—No, yo también estoy feliz. Ise, te amo.

Rias y yo nos tomamos de la mano. Entonces le digo mientras nos estamos mirando el uno a otro.

—Yo también te amo.

Page 181: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 181

¡Oh si, finalmente fui capaz de hablar con ella de manera informal! Tenía miedo de hablar con ella de manera informal ya que ella es mayor y además es mi maestra. Aun así, ya que confesamos nuestros sentimientos el uno al otro, pensé que estaría bien hablar informalmente entre nosotros. No, tuve el fuerte deseo de hablar con ella de manera informal.

Me alegro de decir eso. ¡Es porque yo……. amo a esta persona……….! Quiero acortar la distancia entre nosotros todo lo que pueda.

Aunque se oía de mal humor – era la tos de alguien.

Cuando me di vuelta debido a la conmoción junto con Rias. Encontramos a Sona-kaichou de pie allí.

¿Ella nos vio? ¿Kaichou vio lo que acabamos de hacer justo ahora?

¡Rias y yo nos soltamos las manos debido a la vergüenza!

Sona-kaichou simplemente dice esto

—¿Quieren que construya un monumento para ustedes dos aquí?

—¡No lo necesitamos!

Rias y yo no pudimos evitar responder así.

Page 182: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 182

¿HERMANO?

—Hola, Euclidio.

—¿Cómo estás, Sirzechs-sama? No, mí querido cuñado. Nunca esperé que vinieras a verme.

—Hay tantas cosas que quiero decirte. Pero quiero preguntarte una cosa. ¿Por qué?

—Mi hermana…… te tiene a ti. Yo……… no tenía nada. Eso es simplemente……….. aunque parece que tu otro cuñado no es un fracaso como yo.

—Era fuerte ¿Verdad? Puedo estar orgulloso.

—Lo siento, yo no podría ser tu orgullo.

—¿También estás interesado en el otro mundo?

—No estoy interesado en eso. Simplemente busco la experiencia “caos”. Hermano, quiero preguntarte una cosa ¿qué es un “demonio” para ti?

—Es un ser con vida y se llama “demonio”. A pesar de que tenemos diferentes valores, son especies que también tienen el bien y el mal, al igual que lo seres humanos.

—Hermano, realmente eres ingenuo.

Page 183: High School DxD Volumen 17

Darkness-Dragon 183

EMPERADOR

—Uhyahyahyahya, gracias a ti, hemos sido capaces de apoderarnos de esa ciudad flotante.

—Para los demonios, el nombre Lucifer es absoluto.

—Si hubieran personas más listas, entonces se darían cuenta de que hay un traidor entre los demonios involucrados en este incidente. Pero esto realmente es algo divertidísimo. ¡Que el traidor sea nada menos que ese jugador súper popular, el “Emperador” Belial!

—Simplemente quiero cumplir los deseos de mi verdadero rey

—Entonces, ¿Cuál es el deseo que quieres cumplir usándome? ¿Señor campeón?

—Quiero investigar un cierto incidente que fue borrado por el gobierno actual y el Cielo.

—Hmm, me pregunto que será. Suena interesante.

—Ese pueblo que está en el territorio de Rias Gremory antes era el territorio de un pariente mío. Pero esa persona había sido “borrada” después de involucrarse con un determinado gobierno. Los sospechosos de estar involucrados en ello son varias personas relacionadas con la Iglesia, dirigidos por el padre de Shidou Irina, quien es el as de líder de los Ángeles, Miguel.