- High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau...

32

Transcript of - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau...

Page 1: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau
Page 2: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

Acero Inox. Alta Calidad - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute Qualité

TIJERAS DE COCINAKitchen Shears

Cisaux de Cuisine

Grand Cuisine404 20 cm - 8”

Star402 20 cm - 8”

Varios Usos / Multi - Purpose / Plusieurs Usages400 20 cm - 8” 401 20 cm - 8”

Suprema416 23 cm - 9”

Tradicional406 20 cm - 8”

Varios Usos / Multi - Purpose / Plusieurs Usages409 20 cm - 8”

AbrirOpenOuvrir

SepararSeparateÉloigner

DesmontableDetachableDémontable

Pulida / Polished Blade / Lame Poli EPOXI Mangos Azules / Blue Handles / Manches Bleus

Forjado en CalienteHot Forged

Forgé à Chaud

Page 3: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

Acero Inox. Alta Calidad - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute Qualité

TIJERAS DE COCINAKitchen Shears

Cisaux de Cuisine

Chef429 20 cm - 8”

Class414 20 cm - 8”

Master410 20 cm - 8” 411 20 cm - 8”

Prof-Class423 20 cm - 8” 424 23 cm - 9”

Profesional425 20 cm - 8” 427 20 cm - 8” 426 23 cm - 9” 428 23 cm - 9”

Large Cocina-PescadoKitchen - FishPoisson et Cuisine441 24 cm - 9,5” 446 26 cm - 10,5”

Pulida / Polished Blade / Lame Poli EPOXI Mangos Azules / Blue Handles / Manches Bleus

PVD Nitruro de Titanio / PVD Titanium Nitride / PVD Nitrure de Titane

Forjado en CalienteHot Forged

Forgé à Chaud

Page 4: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

Acero Inox. Alta Calidad - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute Qualité

TIJERAS DE COCINAKitchen Shears

Cisaux de Cuisine

Jet ABS420 20 cm - 8”

Ergo Cocina / Kitchen / Cuisine442 20 cm - 8”

Cocina / Kitchen / Cuisine440 20 cm - 8”

Hierbas / Herbs / Herbes443 22 cm - 8,5”

Trincha Aves ProfesionalProfessional Poultry ShearsCiseaux à Volaille Professionnel435 24 cm - 9,5”

Trincha AvesPoultry ShearsCiseaux à Volaille434 24 cm - 9,5”

Trincha AvesPoultry ShearsCiseaux à Volaille444 24 cm - 9,5”

Page 5: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

HOJA / BLADE / LAME: Molybdenum Vanadium/AISI 420 WRN-4116

Verduras / Paring Knife / Couteau à Légumes1411 10 cm - 4”

Cocina / Kitchen / Cuisine1412 13 cm - 5” 1413 15 cm - 6”

Santoku AlveoladoHollow Edge / Avec Alvéoles1419 18 cm - 7”

CocineroChef’s Knife / Couteau de Chef1420 20 cm - 8” 1422 25 cm - 10”

CocineroChef’s Knife / Couteau de Chef1457 18 cm - 7” 1459 20 cm - 8” 1463 25 cm - 10”

Panero / Bread Knife / Couteau à Pain1423 20 cm - 8”

Panero / Bread Knife / Couteau à Pain1421 20 cm - 8”

Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon1424 25 cm - 10”

Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon1430 24 cm - 9,5”

Mondador / Peeling Knife / Couteau à Éplucher1408 10 cm - 4”

MANG0HANDLE / MANCHE:

MICARTA

Page 6: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

HOJA / BLADE / LAME: Molybdenum Vanadium/AISI 420 WRN-4116

Usuba1475 18 cm - 7”

Deba1471 15 cm - 6”1472 21 cm - 8”

Deba1474 21 cm - 8”

Verduras / Paring Knife / Couteau à Légumes1010 13,5 cm - 5,5”

Yanagiba1465 15 cm - 6”1468 24 cm - 9,5” 1469 30 cm - 12”

Yanagiba1470 30 cm - 12”

Cocina / Kitchen / Cuisine1011 16 cm - 6,5”

Usuba1013 18 cm - 7”

Cocinero / Chef’s Knife / Couteau de Chef1014 20 cm - 8”

Santoku1012 18 cm - 7”

Zurdos / Left-handed / Gauchers

Zurdos / Left-handed / Gauchers

Hojas únicasforjadas a mano

Hand ForgedForgé à la main

MANG0HANDLE / MANCHE:

LIFOFLEX ©

MANG0HANDLE / MANCHE:

Madera de GranadilloGranadille Wood

Bois de Grenadille

Page 7: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

HOJA / BLADE / LAME: Molybdenum Vanadium/AISI 420 WRN-4116 • MANGO / HANDLE / MANCHE: POM

Mondador / Peeling Knife / Couteau à Éplucher1571 10 cm - 4”

Chuletero / Meat Knife / Couteau à Viande1573 12,5 cm - 5”

Deshuesar / Boning Knife / Couteau de Desosser1572 13 cm - 5”

CocineroChef’s Knife / Couteau de Chef1574 15 cm - 6”

CocineroChef’s Knife / Couteau de Chef1575 20 cm - 8”

CocineroChef’s Knife / Couteau de Chef1576 25 cm - 10”

Panero / Bread Knife / Couteau à Pain1577 20 cm - 8”

Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon1579 30 cm - 12”

Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon1578 25 cm - 10”

Page 8: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

HOJA / BLADE / LAME: Molybdenum Vanadium/AISI 420 WRN-4116 • MANGO / HANDLE / MANCHE: POM

Mondador / Peeling Knife / Couteau à Éplucher1540 7 cm - 3”

Mondador / Peeling Knife / Couteau à Éplucher1541 10 cm - 4”

Deshuesar / Boning Knife / Couteau de Desosser1542 15 cm - 6”

Santoku AlveoladoHollow Edge / Avec Alvéoles1551 18 cm - 7”

Trinchar / Carving Knife / Couteau à Decouper1550 20 cm - 8”

CocineroChef’s Knife / Couteau de Chef1544 15 cm - 6”1545 20 cm - 8”1546 25 cm - 10”1547 30 cm - 12”

Panero / Bread Knife / Couteau à Pain1548 20 cm - 8”

Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon1552 25 cm - 10”

Tenedor Trinchar / Carving Fork / Fourchette à Decouper1549 16 cm - 6,5”

Page 9: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

HOJA / BLADE / LAME: Molybdenum Vanadium/AISI 420 WRN-4116 • MANGO / HANDLE / MANCHE: POM

Chuletero / Meat Knife / Couteau à Viande1556 12 cm - 5”

Deshuesar / Boning Knife / Couteau de Desosser1557 13 cm - 5”

Santoku AlveoladoHollow Edge / Avec Alvéoles1565 17 cm - 6,5”

CocineroChef’s Knife / Couteau de Chef1562 15 cm - 6”1563 20 cm - 8”1564 25 cm - 10”1559 30 cm - 12”

Panero / Bread Knife / Couteau à Pain1567 20 cm - 8”

Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon1566 25 cm - 10”1568 30 cm - 12”

Salmón / Salmon Slicing / Saumon1569 30 cm - 12”

Tenedor Trinchar / Carving Fork / Fourchette à Decouper1570 16 cm - 6,5”

Verduras / Paring Knife / Couteau à Légumes1560 10 cm - 4”

Filetear / Slicing Knife / Couteau à Filet1561 15 cm - 6”1558 19 cm - 7,5”

Page 10: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

HOJA / BLADE / LAME: Molybdenum Vanadium/AISI 420 WRN-4116 • MANGO / HANDLE / MANCHE: POM

Santoku AlveoladoHollow Edge / Avec Alvéoles1536 18 cm - 7”

Santoku AlveoladoHollow Edge / Avec Alvéoles1535 14 cm - 5,5”

CocineroChef’s Knife / Couteau de Chef1531 13 cm - 5”

CocineroChef’s Knife / Couteau de Chef1533 20 cm - 8”

CocineroChef’s Knife / Couteau de Chef1534 25 cm - 10”

Panero / Bread Knife / Couteau à Pain1537 20 cm - 8”

Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon1538 25 cm - 10”

Verduras / Paring Knife / Couteau à Légumes1530 9 cm - 3,5”

Page 11: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

HOJA / BLADE / LAME: Molybdenum Vanadium/AISI 420 WRN-4116 • MANGO / HANDLE / MANCHE: POM

Mondador / Peeling Knife / Couteau à Éplucher1103 6 cm - 2,5”

Mondador / Peeling Knife / Couteau à Éplucher1109 10 cm - 4”

Filetear PescadoFish Filet Knife / Couteau Filet de Poisson1149 17 cm - 6,5”

CocineroChef’s Knife / Couteau de Chef1151 10 cm - 4”1153 13 cm - 5”1155 15 cm - 6”1157 18 cm - 7”

CocineroChef’s Knife / Couteau de Chef1159 20 cm - 8”1163 25 cm - 10”1167 30 cm - 12”

Panero / Bread Knife / Couteau à Pain1121 20 cm - 8”

Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon1130 24 cm - 9,5”1132 30 cm - 12”

Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon1112 24 cm - 9,5”1114 30 cm - 12”

Jamonero-Salmón / Slicing Knife / Couteau à Jambon-Saumon1141 30 cm - 12”

Santoku AlveoladoHollow Edge / Avec Alvéoles1125 18 cm - 7”

Page 12: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

HOJA / BLADE / LAME: Molybdenum Vanadium/AISI 420 WRN-4116 • MANGO / HANDLE / MANCHE: POM

Fiambres / Slicing Knife / Couteau à Decouper1145 30 cm - 12”

Tenedor Trinchar / Carving Fork / Fourchette à Decouper1116 20 cm - 8”

Trinchar / Carving Knife / Couteau à Decouper1147 25 cm - 10”

Repostería / Pastry Knife / Couteau de Pâtisserie943 25 cm - 10”

Pastel / Pastry Knife / Couteau de Pâtisserie 913 30 cm - 12”

Queso 2 MangosCheese Knife 2 Handles / Couteau à Fromage 2 Manches1138 30 cm - 12”

Queso / Cheese Knife / Couteau à Fromage1139 12 cm - 5”

Gubia / Gouge / Gouge1135 23 cm - 9”

Page 13: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

HOJA / BLADE / LAME: Molybdenum Vanadium/AISI 420 WRN-4116 • MANGO / HANDLE / MANCHE: POM

Mondador / Peeling Knife / Couteau à Éplucher1901 10 cm - 4”

Mondador / Peeling Knife / Couteau à Éplucher1921 10 cm - 4”

Mondador / Peeling Knife / Couteau à Éplucher1941 10 cm - 4”

Filetear / Slicing Knife / Couteau à Filet1903 17 cm - 6,5”

Filetear / Slicing Knife / Couteau à Filet1943 17 cm - 6,5”1945 20 cm - 8”

Filetear / Slicing Knife / Couteau à Filet1923 17 cm - 6,5”

CocineroChef’s Knife / Couteau de Chef1907 20 cm - 8”1909 25 cm - 10”

CocineroChef’s Knife / Couteau de Chef1927 20 cm - 8”1929 25 cm - 10”

CocineroChef’s Knife / Couteau de Chef1957 20 cm - 8”1959 25 cm - 10”

Deshuesar / Boning Knife / Couteau de Desosser1915 13 cm - 5”

Page 14: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

HOJA / BLADE / LAME: Molybdenum Vanadium/AISI 420 WRN-4116 • MANGO / HANDLE / MANCHE: PROFLEX

Mondador / Peeling Knife / Couteau à Éplucher8260 6 cm - 2,5”

Filetear / Slicing Knife / Couteau à Filet8271 18 cm - 7”

Cocinero / Chef’s Knife / Couteau de Chef8270 10 cm - 4”

Cocinero / Chef’s Knife / Couteau de Chef8261 10 cm - 4”

Cocinero / Chef’s Knife / Couteau de Chef8250 10 cm - 4”

CocineroChef’s Knife / Couteau de Chef8262 16 cm - 6,5”8263 20 cm - 8”8264 25 cm - 10”

CocineroChef’s Knife / Couteau de Chef8251 20 cm - 8”8252 25 cm - 10”8253 30 cm - 12”

CocineroChef’s Knife / Couteau de Chef8272 20 cm - 8”8273 25 cm - 10”8274 30 cm - 12”

Salmón / Salmon Slicer / Saumon8275 30 cm - 12”

FLEXIBLE

Page 15: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

Mondador / Peeling Knife / Couteau à Éplucher8291 6 cm - 2,5”

Filetear / Slicing Knife / Couteau à Filet8292 18 cm - 7”

CocineroChef’s Knife / Couteau de Chef8280 10 cm - 4”8281 12 cm - 5”

CocineroChef’s Knife / Couteau de Chef8283 20 cm - 8”8284 25 cm - 10”8285 30 cm - 12”

Santoku AlveoladoHollow Edge / Avec Alvéoles8295 18 cm - 7”

Santoku8288 18 cm - 7”

Repostería / Pastry Knife / Couteau de Pâtrisserie8287 25 cm - 10”

Panero / Bread Knife / Couteau à Pain8286 25 cm - 10”

Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon8289 24 cm - 9,5”8290 30 cm - 12”

Salmón / Salmon Slicer / Saumon8293 30 cm - 12”

FLEXIBLE

HOJA / BLADE / LAME: Molybdenum Vanadium/AISI 420 WRN-4116 • MANGO / HANDLE / MANCHE: PROFLEX

Page 16: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

HOJA / BLADE / LAME: Molybdenum Vanadium/AISI 420 WRN-4116 • MANGO / HANDLE / MANCHE: POM

POM

Mondador / Peeling Knife / Couteau à Éplucher905 8 cm - 3”

Mondador / Peeling Knife / Couteau à Éplucher907 8 cm - 3”

Mondador / Peeling Knife / Couteau à Éplucher903 6 cm - 2,5”

Pelador / Peeler / Éplucher901 6 cm - 2,5”

Abre Ostras / Oyster Knife / Couteau à Huîtres971 5 cm - 2”

Panero / Bread Knife / Couteau à Pain921 20 cm - 8”

Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon930 24 cm - 9,5”932 30 cm - 12”

Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon947 24 cm - 9,5”949 30 cm - 12”

Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon965 29 cm - 11,5”

Deshuesar / Boning Knife / Couteau de Desosser998 15 cm - 6”

Verduras / Paring Knife / Couteau à Légumes909 9 cm - 3,5”

Queso y TomateTomato & Cheese / Couteau à Tomates et Fromage911 13 cm - 5”

Cocina / Kitchen / Cuisine934 11 cm - 4,5”936 13,5 cm - 5,5” 938 15,5 cm - 6” 940 18 cm - 7”

Page 17: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

Mondador / Peeling Knife / Couteau à Éplucher1004 8 cm - 3”

Mondador / Peeling Knife / Couteau à Éplucher1002 6 cm - 2,5”

Pelador / Peeler / Éplucher1000 6 cm - 2,5”

Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon1029 24 cm - 9,5”

Deshuesar / Boning Knife / Couteau de Desosser1096 15 cm - 6”

Verduras / Paring Knife / Couteau à Légumes1008 9 cm - 3,5”

Cocina / Kitchen / Cuisine1050 10 cm - 4”1052 13 cm - 5”

Cocina / Kitchen / Cuisine1054 15 cm - 6” 1056 18 cm - 7”

HOJA / BLADE / LAME: Molybdenum Vanadium/AISI 420 WRN-4116 • MANGO / HANDLE / MANCHE: PALISANDRO/ROSEWOOD

Cocina / Kitchen / Cuisine1033 11 cm - 4,5”1035 13,5 cm - 5,5” 1037 15,5 cm - 6” 1039 18 cm - 7”

CocineroChef’s KnifeCouteau de Chef1074 21 cm - 8,5”

Page 18: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

HOJA / BLADE / LAME: Molybdenum Vanadium/AISI 420 WRN-4116 • MANGO / HANDLE / MANCHE: POLYPROPYLENE

Panero / Bread Knife / Couteau à Pain958 20 cm - 8”

Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon959 25 cm - 10”

Deshuesar / Boning Knife / Couteau de Desosser953 15 cm - 6”

Verduras / Paring Knife / Couteau à Légumes950 9 cm - 3,5”

Cocina / Kitchen / Cuisine951 11 cm - 4,5”952 13,5 cm - 5,5”

Cocina / Kitchen / Cuisine1428 10 cm - 4”

Santoku1427 15 cm - 6”

Santoku AlveoladoHollow Edge / Avec Alvéoles957 18 cm - 7”

CocineroChef’s KnifeCouteau de Chef954 15 cm - 6”955 20 cm - 8” 956 25 cm - 10”

CocineroChef’s KnifeCouteau de Chef1426 20 cm - 8”

Óxido de CirconioZirconium Oxide

Oxyde de Zirconium

Page 19: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

HOJA / BLADE / LAME: Molybdenum Vanadium/AISI 420 WRN-4116 • MANGO / HANDLE / MANCHE: POLYPROPYLENE

Santoku AlveoladoHollow Edge / Avec Alvéoles1356 18 cm - 7”

Mondador / Peeling Knife / Couteau à Éplucher1350 6 cm - 2,5”

Panero / Bread Knife / Couteau à Pain1358 20 cm - 8”

Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon1359 25 cm - 10”

Deshuesar / Boning Knife / Couteau de Desosser1354 15 cm - 6”

Verduras / Paring Knife / Couteau à Légumes1351 9 cm - 3,5”

Cocina / Kitchen / Cuisine1352 11 cm - 4,5”

Cocina / Kitchen / Cuisine1353 13,5 cm - 5,5”

CocineroChef’s KnifeCouteau de Chef1355 15 cm - 6”

CocineroChef’s KnifeCouteau de Chef1357 20cm - 8”

Page 20: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

HOJA / BLADE / LAME: Molybdenum Vanadium/AISI 420 WRN-4116 • MANGO / HANDLE / MANCHE: POLYPROPYLENE

Mondador / Peeling Knife / Couteau à Éplucher1204 8 cm - 3”

Mondador / Peeling Knife / Couteau à Éplucher1206 8 cm - 3”

Mondador / Peeling Knife / Couteau à Éplucher1202 6 cm - 2,5”

Pelador / Peeler / Éplucher1200 6 cm - 2,5”

Panero / Bread Knife / Couteau à Pain1220 21 cm - 8”

Verduras / Paring Knife / Couteau à Légumes1208 9 cm - 3,5”

Cocina / Kitchen / Cuisine1235 13,5 cm - 5,5” 1237 15,5 cm - 6”

CocineroChef’s KnifeCouteau de Chef1270 26 cm - 10,5”

Page 21: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

CUCHILLO DE MESA

Kitchen KnifeCouteau de Cuisine

Chuletero - 10Meat Knife / Couteau à Viande1515 11 cm - 4,5”

ChuleteroMeat Knife / Couteau à Viande1506 12 cm - 5”

GourmetSet 4 Cuchillos ChuleterosSet 4 Meat KnivesSet 4 Couteaux à Viande1480 10 cm - 4”

BistroSet 4 Cuchillos ChuleterosSet 4 Meat KnivesSet 4 Couteaux à Viande1481 11,5 cm - 4,5”

ChuleteroMeat Knife / Couteau à Viande1500 10,5 cm - 4”

Cuchara - 10Spoon / Cuillère1517 9 cm - 3,5”

CucharaSpoon / Cuillère1504 9 cm - 3,5”

MesaTable Knife / Couteau de Table1215 11 cm - 4,5”

MesaTable Knife / Couteau de Table1212 12 cm - 5”

MesaTable Knife / Couteau de Table1218 10,5 cm - 4”

Tenedor - 10Fork / Fourchette1516 9 cm - 3,5”

Tenedor Fork / Fourchette1508 9 cm - 3,5”

Tenedor Fork / Fourchette1502 8 cm - 3”

Page 22: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

ESPÁTULASSpatulasSpatules

Espátula - UNIBLOCKSpatula / Spatule1171 8 x 12 cm

Espátula - UNIBLOCKSpatula / Spatule1173 10 x 13 cm

Espátula Ancha- UNIBLOCKWide Spatula / Spatule Large1175 12 x 13 cm

EspátulaSpatula / Spatule1240 9 x 11 cm

EspátulaSpatula / Spatule1242 8 x 12 cm

EspátulaSpatula / Spatule1243 5 x 10 cm

EspátulaSpatula / Spatule1245 3,6 x 20 cm1247 4 x 26 cm

EspátulaSpatula / Spatule1251 2,6 x 14 cm1253 3 x 18 cm1255 3,3 x 23 cm1257 3,6 x 26 cm1259 4 x 30 cm1261 4,1 x 36 cm

Espátula - UNIBLOCK

Espátula - UNIBLOCKSpatula / Spatule

Espátula Ancha- UNIBLOCKWide Spatula / Spatule Large1175 12 x 13 cm

EspátulaSpatula / Spatule

EspátulaSpatula / Spatule

EspátulaSpatula / Spatule

EspátulaSpatula / Spatule

HOJA / BLADE / LAME: Molybdenum Vanadium/AISI 420 WRN-4116

Page 23: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

CORTAMARISCOSY CASCANUECES Fish Cutter & Nutcrackers

Coupe Fruits de Mer et Casse-Noix

Corta Mariscos Forjado - Muelle y AnclajeForged Fish Cutter - Spring & AnchorageCoupe-Fruits De Mer Forgé - Ressort et Ancrage588 17 cm

Corta Mariscos ForjadoForged Fish CutterCoupe-Fruits De Mer Forgé590 16 cm

Tenedor MariscoSeafood ForkFourchette Fruits De Mer597 23 cm 4u.

Pinzas para pequeños Mariscos con MuelleSmall Shellfish Pliers with SpringPince petites Fruts de Mer avec Ressort579 17,5 cm

Cascanueces ForjadoForged NutcrackerCasse-Noix Forgé584 17 cm

Cascanueces Cromado MuelleChromed-Plated Nutcracker SpringCasse-Noix Chrome Ressort578 17 cm

Cascanueces Cromado MuelleChromed-Plated Nutcracker SpringCasse-Noix Chrome Ressort582 17 cm

Cascanueces CromadoChromed-Plated NutcrackerCasse-Noix Chrome575 16 cm

Cascanueces CromadoChromed-Plated NutcrackerCasse-Noix Chrome570 15 cm

INOX. / STAINLESS

Page 24: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

JUEGOS DE CUCHILLOSCuttlery Blocks

Blocs Coutellerie

ASH ToledoMadera de FresnoAsh WoodBois de Frêne1637

1530

1535

1533

1537

1538

402

ASH ForgéMadera de FresnoAsh WoodBois de Frêne1667

1560

1561

1563

1567

1566

402

1108

1148

1158

1120

1129

414

ASH UniblockMadera de FresnoAsh WoodBois de Frêne1669

ASH1638

1108

1148

1158

1120

1129

414CLASSIC UniblockMadera de HayaBeech WoodBois de Hêtre1784

CLASSICCLASSIC1785

Page 25: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

SET DE CUCHILLOSCuttlery Set

Set Coutellerie

Set Barbacoa ForgéSet Forgé BarbacueSet Barbacue Forgé1554

Set POM Cuchillo Jamonero y Chaira + Cubre JamónSet POM Slicing Knife & Sharpening Steel + Ham CoverSet POM Couteau à Jambon & Fusil à Aiguiser + Couverture à Jambon966

Set EVO Cuchillo Jamonero y Chaira + Cubre JamónSet EVO Slicing Knife & Sharpening Steel + Ham CoverSet EVO Couteau à Jambon & Fusil à Aiguiser + Couverture à Jambon1721

Set FORGÉ Cuchillo Jamonero y Chaira + VideoSet FORGÉ Slicing Knife & Sharpening Steel + VideoSet FORGÉ Couteau à Jambon & Fusil à Aiguiser + Video1700

1570

1600

1566

1359

1563

964

20 CM - 8”

20 CM - 8”

Set EVO Couteau à Jambon & Fusil à Aiguiser + Couverture à Jambon

Taco Universal Empty Universal BlockBloc Universal Vide1712

i-TechJuego de CuchillosCutlery BlockBloc Cutellerie1629

Page 26: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

ESTUCHES PROFESIONALESProfessional Attache RollsTrousses Professionnales

Estuche Profesional Jamón - 1701Professional Roll HamTrousse Professionnel Jambon8146 Deshuesar - Boning - Desosser 13 cm - 5”8071 Carnicero - Butcher - Boucher 20 cm - 8”1140 Jamón - Slicing - Jambon 30 cm - 12”1601 Chaira - Sharpening Steel - Fusil 25 cm - 10”1684 Estuche - Roll - Trousse

Estuche Jamón - 1702Roll HamTrousse Jambon 1295 Deshuesar - Boning - Desosser 13 cm - 5”1284 Carnicero - Butcher - Boucher 20 cm - 8”1129 Jamón - Slicing - Jambon 24 cm - 9,5”1601 Chaira - Sharpening Steel - Fusil 25 cm - 10”1682 Estuche - Roll - Trousse

Estuche Cocinero UNIBLOCK - 1704Chef Roll UNIBLOCKTrousse Chef UNIBLOCK 1108 Verduras - Paring - Légumes 10 cm - 4”996 Deshuesar - Boning - Desosser 13 cm - 5”1148 Filetear - Slicing - Filet 17 cm - 6,5”1162 Cocinero - Chef - Chef 25 cm - 10”1120 Pan - Bread - Pain 20 cm - 8”1601 Chaira - Sharpening Steel - Fusil 25 cm - 10”1682 Estuche - Roll - Trousse

Maletín 17 PiezasAttache Case 17 PiecesMalette 17 Pièces1681

Estuche 6 PiezasRoll 6 PiecesTrousse 6 Pièces1682

Estuche 10 PiezasRoll 10 PiecesTrousse 10 Pièces1684

Maletín de Chef 11 PiezasChef’s Attache Case 11 PiecesMalette de Chef 11 Pièces 1683

Maletín de Chef 15 PiezasChef’s Attache Case 15 PiecesMalette de Chef 15 Pièces 1680

Page 27: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

1600 20 cm - 8” 1601 25 cm - 10”1602 30 cm - 12”

1604 30 cm - 12”

1612 30 cm - 12”

1614 30 cm - 12”

1605 25 cm - 10”

Cromo Duro - IMANTADAS HRC 64 ROCKWELL - Hard Chrome - MAGNETIZED HRC 64 ROCKWELL - Chrome Dur - AIMANTEE HRC 64 ROCKWELL

CHAIRASPROFESIONALES

Professional Sharpening SteelFusils à Aiguiser Professionnels

Soportes MagnéticosMagnetic RacksSupports Magnetiques

ALUMINIO / ALUMINIUM1692 30 cm

1693 45 cm

1694 60 cm

OVAL

OVAL

DiamanteDiamondDiament

Soporte JamoneroHam HolderSupport à Jambon1733

Soporte JamoneroHam HolderSupport à Jambon1733

Cabezal GiratorioRotating SystemSystème Rotatif

Page 28: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

HOJA / BLADE / LAME: Molybdenum Vanadium/AISI 420 WRN-4116

HACHUELAS & GUANTESCleavers & GlovesCouperet & Gants

HachuelaCleaverCouperet1190 16 cm - 6,5” / 4 mm1194 20 cm - 8” / 5 mm

Pelador - 3mmPeelerÉplucher1837 17,5 cm1838 19 cm1839 20,5 cm

Pollero - 4mmChickenPoulet1840 25,5 cm1841 27 cm

Pescadero - 2mmFishmongerPoissonnier1875 30 cm1876 32 cm1877 34 cm

Filetear - 1,5mmFilletFilets1845 28 cm1846 29 cm1847 30,5 cm

Guantes Anti Corte - Malla MetálicaAnti Cut Gloves - Metal MeshGants Anti Coupure - Cotte de Maille8500 XXS 8501 XS

8502 S 8503 M

8504 L

Page 29: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

AFILADORESSharpenersAiguiseurs

Afilador CuchillosKnives SharpenerAiguiseur Couteaux 9408 20 cm - 8”

Cerámica - Afilado FinoCeramic - Fine SharpeningCéramique - Affûtage Fin

Placas de Carburo Afilado GruesoSheets of Tugsten CarbideCoarse Sharpening

Plaques de Carbure de TungstèneAffûtage Grossier

Afilador Cuchillos y TijerasKnives & Shears SharpenerAiguiseur Couteaux et Ciseaux9407 16 cm - 7”

Carburo TugstenoTugsten Carbide

Carbure de Tugstène

TijerasScissorsCiseaux

CuchillosKnivesCouteaux

Guía para AfiladoSharpening GuideGuide d’Aiguisage9419

Piedra Afilar 1000 / 3000Sharpening Stone 1000 / 3000Pierre à Aiguiser 1000 / 30009416

* Apto para Cuchillos de Cerámica Suitable for Ceramic Knives Valable pour les Couteaux en Céramique

Afilador CuchillosKnives SharpenerAiguiseur Couteaux9422

Diamante - Afilado GruesoDiamond - Coarse sharpeningDiament - Affûtage grossier

Cerámica - Afilado finoCeramic - Fine sharpeningCéramique - Affûtage fin

Fijación con Ventosa de SeguridadSuction Cap Fixation SafetyFixation avec Ventouses Sécurité

*

Diamante - Afilado GruesoDiamond - Coarse SharpeningDiament - Affûtage Grossier

Cerámica - Afilado FinoCeramic - Fine SharpeningCéramique - Affûtage finAfilador Cuchillos Eléctrico

Electric Knives SharpenerAiguiseur Couteaux Électrique9420

*

Cabezal Afilador EléctricoHead of Electric SharpenerTête d’Aiguiseur Électrique9421

*

Page 30: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

Acero Inoxidable - Mango Polipropileno / Stainless Steel - Polypropylene Handle / Acier Inoxydable - Manche Polypropylène

MENAJEPROFESIONAL

Professional GadgetsUstensiles Profesionnels

Vaciador DobleDouble Mellon BallerDouble Cuillère à Creuser4800 22/25 mm Ø - 16,5 cm4801 22/30 mm Ø - 17 cm

VaciadorMellon BallerCuillère à Creuser4802 15 mm Ø - 14,5 cm4803 18 mm Ø - 14,5 cm4804 22 mm Ø - 15 cm4805 25 mm Ø - 15 cm

Vaciador OvalOval Mellon BallerCuillère à Creuser Oval4806 15,5 cm

Vaciador OnduladoWaved Mellon BallerCuillère À Creuser Ondulé4807 16 cm

Vaciador TomateTomato SharkVide Tomate4808 20 mm Ø - 15 cm

DescorazonadorApple CorerVide Pommes4809 16 mm Ø - 18 cm 4810 20 mm Ø - 20,5 cm

Rallador LimónLemon ZesterGrattoir à Zeste4812 14,5 cm

AcanaladorCanal KnifeCanneleur4813 15 cm

Decorador FrutaFruit DecoratorCouteau Décorer Fruit4811 21 cm

Cuchillo DecorarDecorating KnifeCouteau à Décorer4814 19,5 cm

Rizador MantequillaButter CurlerCoquilleur à Beurre4815 19 cm

Page 31: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

Acero Inoxidable - Mango TPR+Polipropileno / Stainless Steel - TPR+Polypropylene Handle / Acier Inoxydable - Manche TPR+Polypropylène

MENAJEPROFESIONAL

Professional GadgetsUstensiles Profesionnels

Pelador EspárragosAsparagus KnifeÉplucheur à Asperges4816 21,5 cm

Espátula AcodadaAngled SpatuleSpatule Coudée4817 1,8 X 9 - 21,5 cm

Abre OstrasOyster KnifeCouteau à Huîtres4818 15 cm

Estuche ChefChef’s KitTrousse Chef4819 4800 4812 4813

Estuche 7 PiezasRoll 7 PiecesTrousse 7 Pièces4820

Pinza Espinas Pescado - JamónFish Bone Tweezers - HamPince à Arêtes de Poisson - Jambon1176 14 cm

Pinza Sushi Y EmplatarSushi & Serving TongPince à Sushi et à Dresser1177 20 cm

Pinza Sushi Y EmplatarSushi & Serving TongPince à Sushi et à Dresser1178 25 cm

480948151200

Page 32: - High Quality Stainless Steel - Acier Inoxydable Haute ... · Jamonero / Slicing Knife / Couteau à Jambon 1130 24 cm - 9,5” 1132 30 cm - 12” Jamonero / Slicing Knife / Couteau

Pol. Ind. Cantabria I, C/ Barrigüelo, 626009 Logroño - La Rioja - España

Tel Central: (+34) 941 27 27 27Tel Comercial: (+34) 941 27 27 25

Tel. Export: (+34) 941 27 27 24Fax: (+34) 941 27 27 26

[email protected]@buenohermanos.com

[email protected]

www.3claveles.com

INFORMACIÓN Y VENTASINFORMATION & SALES

3/18 09850