Herbal aloë drank Boisson à l’aloe vera Herbal aloë drank ... · La Boisson à l’aloe vera...

1
0006BE L0006BE.NL-03 SKU0006 0006BE L0006BE.NL-03 SKU0006 Boisson à l’aloe vera Herbal aloë drank Sirop pour boisson concentrée à base d’aloe vera Geconcentreerde drinksiroop van de aloë vera-plant À consommer de préférence avant le / numéro de lot : Voir au-dessous de la boîte Ten minste houdbaar tot / partijnummer: Zie bodem verpakking VOLUME NET | NETTOVOLUME: 473 ml e Distribué par • Gedistribueerd door: HERBALIFE INTERNATIONAL LUXEMBOURG S.à R.L. c/o HERBALIFE EUROPE LIMITED The Atrium, 1 Harefield Road, Uxbridge, Middlesex UB8 1HB, U.K. ©2014 HERBALIFE La Boisson à l’aloe vera est faite à partir de jus d’aloe vera. Ajouter à l’eau ou toute autre boisson froide pour donner une touche rafraîchissante d’agrumes. Herbal aloë drank is gemaakt van aloë vera-sap. Voeg deze siroop toe aan een glas water of een koude drank, om het een verfrissende citrus twist te geven. Informations nutritionnelles Voedingswaarde-informatie Nombre de portions par bouteille : 31 Aantal porties per fles: 31 Portion : 15 ml (3 capuchons) Portiegrootte: 15 ml (3 doppen) Per 100 ml Per portie (15 ml) Par 100 ml Par portion (15 ml) Énergie • Energie ..................................... 625 kJ .............. 94 kJ 147 kcal ............ 22 kcal Matières grasses • Vetten ................................. 0 g ............... 0 g dont : acides gras saturés • waarvan: verzadigde vetzuren ...... 0 g ............... 0 g Glucides • Koolhydraten ................................. 37 g ............... 6 g dont : sucres • waarvan: suikers ......................... 33 g ............... 5 g Fibres alimentaires • Vezels ............................... 0 g ............... 0 g Protéines • Eiwitten ..................................... 0 g ............... 0 g Sel • Zout .......................................... 0,08 g ............. 0,01 g INGRÉDIENTS : Jus purifié d’Aloès - feuille entière (Aloe vera (L.) Burm. f. 40 %), sucre, eau, correcteur d’acidité (acide citrique), arôme naturel de citron (jus de citron concentré), conservateurs (sorbate de potassium, benzoate de sodium), extrait de camomille (Matricaria chamomilla). INGREDIËNTEN: Gezuiverd Echte Aloë sap - uit het blad (Aloe vera (L.) Burm. f. 40 %), suiker, water, zuurteregelaar (citroenzuur), natuurlijke citroensmaak (geconcentreerd citroensap), conserveermiddelen (kaliumsorbaat, natriumbenzoaat), kamille-extract (Matricaria chamomilla). CONSEILS D’UTILISATION : Mélanger 3 capuchons (15 ml) avec 120 ml d’eau. Pour préparer un litre de boisson à l’aloe vera prêt à la consommation, verser 8 cuillères à soupe (120 ml) de concentré dans un récipient d’un litre et remplir d’eau. Garder au frais la quantité non consommée. Dégustez ce produit dans le cadre d’une alimentation variée et équilibrée et d’un mode de vie actif et sain. À conserver avec le couvercle refermé dans un endroit frais et sec. Après ouverture, conserver au frais pendant 30 jours. Agiter avant emploi. Garantie du consommateur : satisfait sous 30 jours ou remboursé par votre Distributeur Indépendant Herbalife. Ce produit de composition exclusive ne peut être obtenu qu’auprès des Distributeurs Indépendants Herbalife. AANBEVOLEN GEBRUIK: Meng 3 doppen (15 ml) met 120 ml water. Om een liter kant en klare Herbal aloë drank te bereiden, giet 8 eetlepels (120 ml) van het concentraat in een beker van één liter en voeg water toe. Het niet gedronken product koel bewaren. Geniet van dit product binnen een evenwichtig en gevarieerd dieet, als onderdeel van een gezonde, actieve levensstijl. Met gesloten dop bewaren op een koele, droge plaats. Na opening, koel bewaren en 30 dagen houdbaar. Schudeen voor gebruik. Consumentengarantie: tevreden binnen 30 dagen of terugbetaling door uw Onafhankelijk Herbalife Distributeur. Dit product is exclusief verkrijgbaar bij uw Onafhankelijk Herbalife Distributeur. LPR0006BE.NL-03_OP1.indd 1 6/4/14 5:30 PM

Transcript of Herbal aloë drank Boisson à l’aloe vera Herbal aloë drank ... · La Boisson à l’aloe vera...

Page 1: Herbal aloë drank Boisson à l’aloe vera Herbal aloë drank ... · La Boisson à l’aloe vera est faite à partir de jus d’aloe vera. Ajouter à l’eau ou toute autre boisson

00

06

BE

L00

06

BE

.NL-

03

SK

U0

00

6

00

06

BE

L00

06

BE

.NL-

03

SK

U0

00

6

Boisson à l’aloe veraHerbal aloë drankSirop pour boisson concentrée à base d’aloe veraGeconcentreerde drinksiroop van de aloë vera-plant

À consommer de préférence avant le / numéro de lot : Voir au-dessous de la boîteTen minste houdbaar tot / partijnummer: Zie bodem verpakking

VOLUME NET | NETTOVOLUME: 473 ml e

Distribué par • Gedistribueerd door:HERBALIFE INTERNATIONAL LUXEMBOURG S.à R.L. c/o HERBALIFE EUROPE LIMITEDThe Atrium, 1 Harefield Road, Uxbridge, Middlesex UB8 1HB, U.K. ©2014 HERBALIFE

La Boisson à l’aloe vera est faite à partir de jus d’aloe vera. Ajouter à l’eau ou toute autre boisson froide pour donner une touche rafraîchissante d’agrumes.Herbal aloë drank is gemaakt van aloë vera-sap. Voeg deze siroop toe aan een glas water of een koude drank, om het een verfrissende citrus twist te geven.

Informations nutritionnellesVoedingswaarde-informatieNombre de portions par bouteille : 31 Aantal porties per fles: 31Portion : 15 ml (3 capuchons) Portiegrootte: 15 ml (3 doppen) Per 100 ml Per portie (15 ml) Par 100 ml Par portion (15 ml)Énergie • Energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625 kJ . . . . . . . . . . . . . . 94 kJ 147 kcal . . . . . . . . . . . . 22 kcalMatières grasses • Vetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 g . . . . . . . . . . . . . . . 0 g dont : acides gras saturés • waarvan: verzadigde vetzuren . . . . . . 0 g . . . . . . . . . . . . . . . 0 gGlucides • Koolhydraten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 g . . . . . . . . . . . . . . . 6 g dont : sucres • waarvan: suikers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 g . . . . . . . . . . . . . . . 5 gFibres alimentaires • Vezels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 g . . . . . . . . . . . . . . . 0 gProtéines • Eiwitten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 g . . . . . . . . . . . . . . . 0 gSel • Zout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,08 g . . . . . . . . . . . . . 0,01 g

INGRÉDIENTS : Jus purifié d’Aloès - feuille entière (Aloe vera (L.) Burm. f. 40 %), sucre, eau, correcteur d’acidité (acide citrique), arôme naturel de citron (jus de citron concentré), conservateurs (sorbate de potassium, benzoate de sodium), extrait de camomille (Matricaria chamomilla).INGREDIËNTEN: Gezuiverd Echte Aloë sap - uit het blad (Aloe vera (L.) Burm. f. 40 %), suiker, water, zuurteregelaar (citroenzuur), natuurlijke citroensmaak (geconcentreerd citroensap), conserveermiddelen (kaliumsorbaat, natriumbenzoaat), kamille-extract (Matricaria chamomilla).

CONSEILS D’UTILISATION : Mélanger 3 capuchons (15 ml) avec 120 ml d’eau. Pour préparer un litre de boisson à l’aloe vera prêt à la consommation, verser 8 cuillères à soupe (120 ml) de concentré dans un récipient d’un litre et remplir d’eau. Garder au frais la quantité non consommée. Dégustez ce produit dans le cadre d’une alimentation variée et équilibrée et d’un mode de vie actif et sain.À conserver avec le couvercle refermé dans un endroit frais et sec. Après ouverture, conserver au frais pendant 30 jours. Agiter avant emploi.Garantie du consommateur : satisfait sous 30 jours ou remboursé par votre Distributeur Indépendant Herbalife. Ce produit de composition exclusive ne peut être obtenu qu’auprès des Distributeurs Indépendants Herbalife.

AANBEVOLEN GEBRUIK: Meng 3 doppen (15 ml) met 120 ml water. Om een liter kant en klare Herbal aloë drank te bereiden, giet 8 eetlepels (120 ml) van het concentraat in een beker van één liter en voeg water toe. Het niet gedronken product koel bewaren. Geniet van dit product binnen een evenwichtig en gevarieerd dieet, als onderdeel van een gezonde, actieve levensstijl.Met gesloten dop bewaren op een koele, droge plaats. Na opening, koel bewaren en 30 dagen houdbaar. Schudeen voor gebruik.Consumentengarantie: tevreden binnen 30 dagen of terugbetaling door uw Onafhankelijk Herbalife Distributeur. Dit product is exclusief verkrijgbaar bij uw Onafhankelijk Herbalife Distributeur.

LPR0006BE.NL-03_OP1.indd 1 6/4/14 5:30 PM