NEWS

ÅËËÇÍÏ ÉÔÁËÉÊÏ ÅÐÉÌÅËÇÔÇÑÉÏ ÁÈÇÍÁÓ 9 Newsletter series 2013

www.vicenzafiera.it

ôá íÝá ìáò

1

Hellenic Innovation Forum

reece, despite the considerable adjustment (EU/non EU) represented by participants. The forum already undertaken, is still in dire straits. The will also identify ways to take advantage of the EU-Gcontraction in GDP has been extremely large funding on innovation policy that will become available

and unemployment has reached unsustainable levels. starting in 2014.Thus, it is a matter of urgency to put the country back onto a sustainable growth path, as “doing more of the This conference is co-organised by the Bonn based same” is no longer an option. By unlocking its hidden Institute for the Study of Labor (IZA), the Task Force for assets, including an attractive climate and supportive Greece, and the Eugenides Foundation, with the diaspora, Greece can capitalize on its Eurozone support of the German Embassy, the Bodossakis membership and foster economic stability. Greece Foundation, as well as Eurobank.needs a coherent innovation policy which shall contribute in moving the country forward.

The forum, organized as a multi-lateral venture, will open the discussion on Greece’s innovative future. The forum will explore best practices in innovation policy and identify opportunities to initiate cooperation between Greeks (local/diaspora) and non-Greeks

ôá íÝá ìáò

1

Collection Mini Raxevsky Öèéíüðùñï – ×åéìþíáò 2013/14

ôÜóç ôïõ ÷åéìþíá ðñïâÜëåé äõíáìéêÜ ôï ìáýñï Åóåßò ðïõ ëáôñåýåôå ôçí ôå÷íïëïãßá, ôï online shopping åßíáé ï ÷ñþìá, ôá õöáíôÜ ìïôßâá êáé ôá óôïëßäéá. Óôç öåôéíÞ ðéï ãñÞãïñïò êáé ìïíôÝñíïò ôñüðïò ãéá íá êÜíåôå ôéò áãïñÝò ÇóõëëïãÞ ìáò èá áðïëáýóåôå éäéáßôåñåò äçìéïõñãßåò óáò! Åðéóêåöèåßôå ôï çëåêôñïíéêü ìáò êáôÜóôçìá óôï

áðü äÝñìá êáé äáíôÝëá äéáêïóìçìÝíåò ìå åíôõðùóéáêïýò www.mini-raxevsky.com êáé áíáêáëýøôå ðñþôïé ôá ðñïíüìéá öéüãêïõò êáé ëåðôïìÝñåéåò áðü ãïýíá. Ç ôÜóç ôïõ êáé ôéò ðñïóöïñÝò ìáò!íåïñïìáíôéóìïý áêôéíïâïëåß ìÝóá áðü áðáëÜ õöÜóìáôá áðü âåëïýäï, ôáöôÜ êáé ìåôáîùôü âïõÜë. ÅìðíåõóìÝíïé áðü ôçí Åðéóêåöèåßôå ìßá áðü ôéò Boutique Mini Raxevsky êáé ÷áñßóôå åðï÷Þ ôçò “ÁíáãÝííçóçò”, ðïõ ÷áñáêôçñßæåôáé áðü ðïëõôåëÞ óôïõò ìéêñïýò áãáðçìÝíïõò óáò ôá ñïý÷á ðïõ ïíåéñåýïíôáé!ìïôßâá, ðáë ÷ñþìáôá êáé áÝñéíá õöÜóìáôá ìåôáöåñüìáóôå óå áíèéóìÝíïõò êÞðïõò ðïõ áðïðíÝïõí ôçí áãíüôçôá êáé ôçí çñåìßá ôçò öýóçò. Ôï áðüëõôï ìðáñüê óôõë, åìðíÝåé Ýíá áñéóôïêñáôéêü êáé ðïëõôåëÝò ýöïò ðïõ óôïëßæåé ìå êïìøüôçôá ôéò åìöáíßóåéò ìáò. ÌðñïêÜñ, ñßãåò êáé ðïõÜ Ý÷ïõí öÝôïò ôçí ôéìçôéêÞ ôïõò óôéò óõëëïãÝò ìáò. Ãéá åóÜò ðïõ ðñïôéìÜôå ôá åìðñéìÝ õöÜóìáôá êáé ôá Ýíôïíá ÷ñþìáôá, åôïéìÜóáìå ìßá óåéñÜ ðñüêëçóç, áðü öëïñÜë öïñÝìáôá ìå Ýíôïíá prints êáé êåíôÞìáôá ðïõ èá áíáäåßîïõí ôï girly-chic look!

Ôá áãïñÜêéá öÝôïò óõíäõÜæïõí êëáóóéêÝò áëëÜ êáé ñïê åìöáíßóåéò ìå ðïëý÷ñùìá ðïõêÜìéóá êáé ðïõëüâåñ ìå ãåùìåôñéêÜ ó÷Ýäéá. Back to School is Cool… êáé åßíáé ç åðï÷Þ ãéá íá öïñåèïýí ôá óêïôóÝæéêá êáñü óå áðüëõôç áñìïíßá ìå Üíåôá ôæéí ðáíôåëüíéá êáé jackets óå ãÞéíá ÷ñþìáôá.

Ôï ðáé÷íßäé ôçò Ýìðíåõóçò ìå ôç äçìéïõñãßá, ôï ðÜíôñåìá ôùí ÷ñùìÜôùí óôá õöÜóìáôá ìå ôá åíôõðùóéáêÜ ÷åéñïðïßçôá áîåóïõÜñ åßíáé ìåñéêÜ áðü ôá óôïé÷åßá ðïõ ðñïóäßäïõí ìïíáäéêüôçôá óôéò óõëëïãÝò ìáò Mini Raxevsky , Renegades êáé ÂÜðôéóç Mini Raxevsky.

ôá íÝá ìáò

1

Ç Õðçñåóßá ÔçëÝìá÷ïò óôçí äéÜèåóç ôùí ìåëþí ôïõ Åëëçíï-Éôáëéêïý Åðéìåëçôçñßïõ

ï Åëëçíï-Éôáëéêü ÅðéìåëçôÞñéï ôçò �Ìçôñþï Éôáëéêþí Åðé÷åéñÞóåùíÁèÞíáò óå óõíåñãáóßá ìå ôçí �ÉóïëïãéóìïßÔÊ å í ô ñ é ê Þ ¸ í ù ó ç É ô á ë é ê þ í �Ìçôñþï ÁêÜëõðôùí Åðéôáãþí

Åðéìåëçôçñéþí åãêáéíéÜæåé ôçí õðçñåóßá �ÊáôáóôáôéêÜ & ÔñïðïðïéÞóåéòÔÇËÅÌÁ×ÏÓ ôçí ìåãáëýôåñç âÜóç �Íüìéìïé åêðñüóùðïé & Äéá÷åéñéóôÝòä å ä ï ì Ý í ù í å ð é ÷ å é ñ ç ì á ô é ê Þ ò �Ä é á ä é ê á ó ß å ò ó õ ã ÷ þ í å õ ó ç ò , ðëçñïöüñçóçò áðüó÷éóçò, ìåôáâßâáóçò åôáéñéþí �Äéáäéêáóßåò Ëýóçò & ÅêêáèÜñéóçò

íïìéêþí ðñïóþðùíÁÌÅÓÁ ÅÃÊÕÑÁ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÁ �ÅëåãêôéêÜ üñãáíá

Ý÷åôå óôçí äéÜèåóç óáò ôçí ðëÝïí Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ìðïñåßôå áîéüðéóôç åðé÷åéñçìáôéêÞ ðëçñïöüñçóç íá åðéêïéíùíåßôå ìå ôï ÅðéìåëçôÞñéï óôï ãéá éôáëéêÝò åôáéñßåò ìÝóá áðü ôá ìçôñþá ô ç ë . 2 1 0 . 7 2 1 3 2 0 9 Þ ó ôï e m a i l 105 éôáëéêþí åìðïñéêþí åðéìåëçôçñßùí. italia@italia.gr

ôá íÝá ìáò

1

ÅÅÄÅ: Ìåôáðôõ÷éáêü Ðñüãñáììá ÏéêïíïìéêÞò Äéïßêçóçò - ¸íáñîç_18.10.2013

íá ðñùôïðïñéáêü ðñüãñáììá, ìå óêïðü ôçí Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò áðåõèõíèåßôå óôçí ðáñï÷Þ õøçëïý åðéðÝäïõ ìåôáðôõ÷éáêÞò ÅÅÄÅ, ôçë.:210 2112000 ê. Íßêç Ìåñêïýñç (åóùô. ¸åðáããåëìáôéêÞò åîåéäßêåõóçò óå óôåëÝ÷ç ôçò *608) , e-mail: programs1@eede.gr - ê. Ãùãþ

ïéêïíïìéêÞò äéïßêçóçò. Ó êï ñ ä ß ë ç ( å ó ùô . * 6 0 9 ) , e - m a i l : o p e n -seminars@eede.gr

Ôï ðñüãñáììá áðåõèýíåôáé óå áíþôåñá óôåëÝ÷ç ôá ïðïßá óôï÷åýïõí óôçí áíÜëçøç ñüëùí êáé õðåõèõíïôÞôùí ôçò ÏéêïíïìéêÞò Äéåýèõíóçò.

Óôï ðñüãñáììá äéäÜóêïõí áíþôáôá óôåëÝ÷ç Åëëçíéêþí êáé ðïëõåèíéêþí åðé÷åéñÞóåùí ìå áíáãíùñéóìÝíï åðéóôçìïíéêü êáé åðáããåëìáôéêü êýñïò êáé ìå ìåãÜëç äéäáêôéêÞ åìðåéñßá.

¸íáñîç 10çò ÓåéñÜò, 18 Ïêôùâñßïõ 2013 - ÄéÜñêåéá ÐñïãñÜììáôïò: 180 þñåò

Ôï êüóôïò ìðïñïýí ïé åôáéñßåò íá ôï êáëýøïõí ìå ôï 0,45% ôçò åñãïäïôéêÞò åéóöïñÜò ðïõ êáôáâÜëëïõí ãéá ôçí åíßó÷õóç ðñïãñáììÜôùí åðáããåëìáôéêÞò åêðáßäåõóçò ôïõ ÏÁÅÄ.

ôá íÝá ìáò

1

Ç Vespa áíÜìåóá óôá 12 áíôéêåßìåíá ðïõ óçìÜäåøáí ôïí ðáãêüóìéï âéïìç÷áíéêü ó÷åäéáóìü

Ýôïò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ¼ëïé óõìöþíçóáí ðùò ç Vespa, äéáêñßèçêáí áðïôåëïýí êáéíïôïìéêÝò Ð á ã ê ü ó ì é á ò ç ì Ý ñ á ò áðïôåëåß áíáðüóðáóôï êïììÜôé ôçò éäÝåò ãéá ôçí åðï÷Þ ôïõò, ïé ïðïßåò Öâéïìç÷áíéêïý ó÷åäéáóìïý, ôï é ó ô ï ñ ß á ò ô ï õ â é ï ì ç ÷ á í é ê ï ý îå÷ùñßæïõí óôçí êáôçãïñßá ôïõò ü÷é

áìåñéêáíéêü äßêôõï CNN, Ýíá áðü ôá ó÷åäéáóìïý. Ìßá åðáíáóôáôéêÞ éäÝá, ìüíï ãéá ôç ó÷åäßáóç áëëÜ êáé ãéá ôçí ðéï ìåãÜëá êáé áíáãíùñßóéìá ðïõ ãåííÞèçêå, ôïðïèåôþíôáò ôïí áëëçëåðßäñáóç óôçí êáèçìåñéíüôçôá å éäçóåïãñáöéêÜ êáíÜëéá óôïí Ü í è ñ ù ð ï ó ô ï ê Ý í ô ñ ï ô ç ò ôùí áíèñþðùí óå üëï ôïí ðëáíÞôç.ð ë á í Þ ô ç , æ Þ ô ç ó å á ð ü 1 2 äçìéïõñãéêÞò äéáäéêáóßáò. ¸íá åìðåéñïãíþìïíåò äéåèíïýò öÞìçò áíôéêåßìåíï ðïõ áîßæåé êáé ìå ôï Åêôüò áðü ôç Vespa, óôç ëßóôá ìå ôá óôï ôïìÝá ôïõ ó÷åäéáóìïý, íá ðáñáðÜíù ôç èÝóç ôïõ óôï ðÜíèåïí äþäåêá áíôéêåßìåíá ðïõ óçìÜäåøáí åíôïðßóïõí ôéò ðéï óçìáíôéêÝò êáé ôùí áíôéêåéìÝíùí ìå ôïí êáëýôåñï ôïí êüóìï ôïõ design ôïí ôåëåõôáßï åðéôõ÷çìÝíåò éäÝåò ôùí ôåëåõôáßùí 100 âéïìç÷áíéêü ó÷åäéáóìü. áéþíá, óõíáíôÜìå êáé Üëëïõò èñýëïõò, ÷ ñ ü í ù í ð ï õ ó ç ì Ü ä å ø á í ô ç üðùò ôïí õðïëïãéóôÞ Mac ôçò Apple âéïìç÷áíéêÞ äçìéïõñãéêüôçôá. Ðïëëïß êáé äéáöïñåôéêïß ïé ëüãïé ðïõ ôïõ 1984, ôï óôåñåïöùíéêü óýóôçìá

ïäÞãçóáí ôïõò åéäéêïýò, íá äþóïõí Bang & Olufsen 2400 ôïõ 1979, ôï Ôï óõíáñðáóôéêü áõôü èÝìá êëÞèçêáí óôç Vespa ìßá èÝóç áíÜìåóá óôá ìåãÜëï åðéâáôéêü áåñïðëÜíï Airbus íá áíôéìåôùðßóïõí ðïëý ãíùóôÜ äþäåêá áíôéêåßìåíá ðïõ Ý÷ïõí ãñÜøåé 380, ôç êõëéüìåíç óêÜëá êáé ôï ðñþôï ïíüìáôá óôï ÷þñïõ ôïõ âéïìç÷áíéêïý éóôïñßá óôï ÷þñï ôïõ design. ¼ëïé êéíçôÞñá ôæåô áðü ôïí Frank Whittle.ó÷åäéáóìïý, üðùò ï Áìåñéêáíüò Dick üìùò óõìöþíçóáí óôï åîÞò: «Ç Powell, Óõí-éäñõôÞò ôïõ ãñáöåßïõ Vespa åßíáé Ýíá unisex, Ýîõðíï Ç Ðáãêüóìéá çìÝñá âéïìç÷áíéêïý áñ÷éôåêôïíéêþí åöáñìïãþí Seymour ó÷åäéáóôéêÜ ü÷çìá ôï ïðïßï åðéôñÝðåé ó÷åäéáóìïý åßíáé ìßá ðñùôïâïõëßá ôçò Powell, ï Ïëëáíäüò ó÷åäéáóôÞò Daan óå üëïõò íá ôçí ïäçãïýí ÷ùñßò íá ICSID – ôïõ Äéåèíïýò Óõìâïõëßïõ Roosegaarde, ï Ïõáëüò ó÷åäéáóôÞò èõóéÜæïõí ôßðïôå áðü ôï óôõë ôïõò. Ç Åôáéñåéþí Âéïìç÷áíéêïý Ó÷åäéáóìïý, Ross Lovegrove, ï ÉÜðùíáò Yoshiro Vespa êÝñäéóå ôçí áèáíáóßá ôçò óôï ìå Ýäñá ôï Ìüíôñåáë. Ðñüêåéôáé ãéá ìßá Nakamatsu, ï Éôáëüò Gianfranco La Dolce Vita, ôïõ Fellini, áãáðÞèçêå ¸íùóç åðé÷åéñÞóåùí êáé ôïðéêþí Zaccai, Óõí-éäñõôÞò êáé Äéåõèýíùí áðü ôïõò Beatles, åíþ Ý÷åé åðéäñÜóåé ïñãáíéóìþí êáé éíóôéôïýôùí, ìå êýñéï Óýìâïõëïò ôçò åôáéñßáò Continuum, ï âáèéÜ óôïí ðïëéôéóìü êáé ôçí óôü÷ï ôçí ðñïþèçóç êáé ôçí Deyan Sudjic, ÄéåõèõíôÞò Ó÷åäéáóìïý êïéíùíßá». á í Ü ð ô õ î ç ô ï õ â é ï ì ç ÷á í é ê ï ý óôï Ìïõóåßï ôïõ Ëïíäßíïõ êáèþò ó÷åäéáóìïý.åðßóçò êáé ï ÊáèçãçôÞò Miles Ç éóôïóåëßäá ôïõ CNN, óôçí åíüôçôá P e n n i n g t o n , Å ð é ê å ö á ë Þ ò Blueprint, ç ïðïßá ðáñïõóéÜæåé üëåò ôéò Ê á é í ï ô ï ì é ê þ í Ó ÷ å ä é á ó ô é ê þ í êáéíïôüìåò éäÝåò êáé ô ðéï ðñïçãìÝíåò Åöáñìïãþí óôï Royal College of Art, ôÜóåéò óôïí êüóìï ôçò ôå÷íïëïãßáò, óôï Ëïíäßíï. äçìïóßåõóå ôá ðëÞñç áðïôåëÝóìáôá

ôçò Ýñåõíáò. ¼ëá ôá ðñïúüíôá ðïõ

ôá íÝá ìáò

1

ÍÝåò ìðëå óõóêåõáóßåò ãéá ôá æõìáñéêÜ Barilla ÏëéêÞò ÁëÝóåùò

é íÝåò óõóêåõáóßåò ôùí Barilla ÏëéêÞò ÁëÝóåùò Ìå ôéò íÝåò óõóêåõáóßåò ôùí Barilla Integrale ðïõ Ýöôáóáí ãéá üëïõò ôïõò öáíáôéêïýò ößëïõò ôïõò “ìéëïýí ÅëëçíéêÜ”, ç Barilla áðïäåéêíýåé áêüìá ìéá öïñÜ Ïêáé ðáñïõóéÜæïíôáé ðëÝïí ìå êõñßáñ÷ï ÷ñþìá ôï ôç äÝóìåõóÞ ôçò íá áíáâáèìßæåé êáé íá åîåëßóóåé äéáñêþò

ìðëå åíþ ðáñÜëëçëá äéáôçñïýí óôïé÷åßá áðü ôï ãÞéíï ôá ðñïúüíôá êáé ôéò óõóêåõáóßåò ôçò ìå óôü÷ï ôç êáé æåóôü ÷ñþìá ôïõ óéôáñéïý. äçìéïõñãßá êáéíïôüìùí ðñïúüíôùí õøçëÞò ðïéüôçôáò

êáé äéáôñïöéêÞò áîßáò, áëëÜ êáé ôç âåëôßùóç ôçò Ïé ëÜôñåéò ôùí æõìáñéêþí Barilla ÏëéêÞò ÁëÝóåùò, èá áãïñáóôéêÞò åìðåéñßáò ôùí êáôáíáëùôþí.âñßóêïõí óôéò íÝåò óõóêåõáóßåò Spaghettini n.3, Spaghettini n. 5, Penne Rigate êáé Farfalle óõíôáãÝò êáé Üëëåò ðëçñïöïñßåò óôá ÅëëçíéêÜ Ýôóé þóôå íá ìðïñïýí íá áðïëáýóïõí óôï êáèçìåñéíü ôñáðÝæé óôéãìÝò áðüëáõóçò & åõåîßáò.

Ôá Barilla OëéêÞò ÁëÝóåùò áðïôåëïýí ôçí éäáíéêÞ ðñüôáóç ãåõóôéêÞò áðüëáõóçò ãéá ìéá êáèçìåñéíÞ êáé éóïññïðçìÝíç äéáôñïöÞ õøçëÞò äéáôñïöéêÞò áîßáò. Ìå éäéáßôåñá ðëïýóéá ãåýóç êáé ðçãÞ öõôéêþí éíþí ôá Barilla OëéêÞò ÁëÝóåùò êáëýðôïõí óå ìßá ìüíï ìåñßäá ðåñéóóüôåñï áðü ôï 20% ôçò çìåñÞóéáò ðïóüôçôáò ðïõ ÷ñåéÜæåôáé ï ïñãáíéóìüò ìáò.

ôá íÝá ìáò

1

Eurobank: Äçìéïõñãåßôáé óôáèåñÞ âÜóç ãéá ôçí ðñïóÝëêõóç îÝíùí åðåíäýóåùí

óõíå÷éæüìåíç óôáèåñïðïßçóç ðåñéüäïõò ýöåóçò åôáéñåßåò îÝíùí ìåôáññõèìßóåéò ðïõ Ý÷ïõí áíáëçöèåß ôçò åã÷þñéáò ïéêïíïìéêÞò ó õ ì ö å ñ ü í ô ù í ð ï õ ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá ãéá ôï Çä ñ á ó ô ç ñ é ü ô ç ô á ò ê á é ï é äñáóôçñéïðïéïýíôáé óôçí åêÜóôïôå ìåôáó÷çìáôéóìü ôïõ åã÷þñéïõ

óçìáíô éêÝò ðáñåìâÜóå éò ðïõ ÷þñá êáé ïé ïðïßåò õðïëïãßæïíôáé ùò å ð å í ä õ ô é ê ï ý ð å ñ é â Ü ë ë ï í ô ï ò óõíôåëïýíôá é óå èåóì éêü êá é áñíçôéêÜ åðáíåðåíäõèÝíôá êÝñäç óõìðåñéëáìâÜíïõí, ìåôáîý Üëëùí, êáíïíéóôéêü åðßðåäï äçìéïõñãïýí ìßá (negative reinvestment earnings). ôçí õéïèÝôçóç íÝáò Äéáäéêáóßáò óôáèåñÞ âÜóç ãéá ôçí ðñïóÝëêõóç ×ùñßò ôçí ìåèïäïëïãéêÞ áõôÞ Ôá÷åßáò Áäåéïäüôçóçò (new Fast Track õøçëÞò ðïéüôçôáò îÝíùí åðåíäýóåùí ðáñÝìâáóç, õðïëïãßæåôáé üôé ôï Law) ìå óôü÷ï ôçí åðéôÜ÷õíóç êáé êáé ôç äçìéïõñãßá åíüò äéáôçñÞóéìïõ óýíïëï ôùí îÝíùí êåöáëáßùí ðïõ áðëïðïßçóç ôùí ä éáä éêáóéþí ìïíôÝëïõ áíÜðôõîçò ìå Ýìöáóç ôçí åéóÞëèáí óôçí ÅëëÜäá ìå ôç ìïñöÞ á ä å é ï ä ü ô ç ó ç ò ó ô ñ á ô ç ã é ê þ í á í ô á ã ù í é ó ô é ê ü ô ç ô á ê á é ô ç í îÝíùí Üìåóùí åðåíäýóåùí ôï 2012 åðåíäýóåùí, Õðçñåóßá Ìßáò ÓôÜóçò åîùóôñÝöåéá. õðåñÝâç ôá 4,4 äéó. äïëÜñéá. (“One-Day, One-Stop Shop”) ìå óôü÷ï

ôçí åðéôÜ÷õíóç êáé áðëïðïßçóç ôùí Áõôü åðéóçìáßíåôáé óå ìåëÝôç ôçò Óýìöùíá ìå ôç Eurobank, ðÝñáí ôçò äéáäéêáóéþí ãéá ôçí ßäñõóç íÝùí Äéåýèõíóçò ÔñÝ÷ïõóáò ÏéêïíïìéêÞò èåôéêÞò áõôÞò åîÝëéîçò, ìéá óåéñÜ åðé÷åéñÞóåùí, äçìïóßåõóç ó÷åôéêïý ÁíÜëõóçò & ¸ñåõíáò Äéåèíþí åðåíäõôéêþí ðñùôïâïõëéþí ðïõ íïìïèåôéêïý ïäçãïý (“The Ultimate Êåöáëáéáãïñþí ôçò Eurobank, ç Ý÷ïõí áíáëçöèåß ôá ôåëåõôáßá äýï Ýôç Legal Guide to Investing in Greece”) ìå ïðïßá ðáñïõóéÜæåé ìéá åðéóêüðçóç óå êñßóéìïõò ôïìåßò ôçò åëëçíéêÞò óôü÷ï ôçí óõíå÷Þ åíçìÝñùóç ôùí ôçò îÝíçò åðåíäõôéêÞò äñáóôçñéüôçôáò ïéêïíïìßáò Ý÷ïõí äéáìïñöþóåé ôéò õ ö é ó ô Ü ì å í ù í ê á é ä õ í ç ô é ê þ í óôçí ÅëëÜäá ôá ôåëåõôáßá Ýôç. ðñïûðïèÝóåéò ãéá ôçí ðñïóÝëêõóç åðåíäõôþí ãéá åíäå÷üìåíåò áëëáãÝò ÓõããñáöÝáò ôçò Ýêèåóçò åßíáé ï Äñ. íÝùí Üìåóùí îÝíùí åðåíäýóåùí óôï íïìïèåôéêü êáé êáíïíéóôéêü ÐëÜôùí Ìïíïêñïýóïò, åðéêåöáëÞò ê á è þ ò ê á é ô ç í ô ü í ù ó ç ô ç ò ðëáßóéï ãéá ôéò åðåíäýóåéò, êáé ôçò Äéåýèõíóçò. áðáó÷üëçóçò, ôùí åîáãùãþí êáé ôçò õéïèÝôçóç íüìïõ ãéá ôéò áíáíåþóéìåò

åã÷þñéáò ïéêïíïìéêÞò äñáóôçñéüôçôáò ðçãÝò åíÝñãåéáò (“Renewable Energy Óôç ìåëÝôç ôïíßæåôáé, ìåôáîý Üëëùí, óå ìåóïðñüèåóìï ïñßæïíôá. Sources (RES) law”) ìå óôü÷ï ôçí üôé, ìå âÜóç ôá óôïé÷åßá ôïõ äéáìüñöùóç öéëéêïý åðåíäõôéêïý ïñãáíéóìïý United Nation Conference Ç Ýêèåóç ðáñïõóéÜæåé ëåðôïìåñÞ ðåñéâÜëëïíôïò óôïí ôïìÝá ôçò o n Tr a d e a n d D e v e l o p m e n t êá ôá ã ñ á ö Þ êÜ ðï é ù í å ê ôù í åíÝñãåéáò.(UNCTAD),ïé Üìåóåò îÝíåò åðåíäýóåéò åðåíäõôéêþí ðñùôïâïõëéþí ðïõ óôçí ÅëëÜäá ôï ðñïçãïýìåíï Ýôïò Ý÷ïõí áíáëçöèåß ðñüóöáôá óôïí ¼ðùò áíáöÝñåôáé óôç ìåëÝôç, ïé áíÞëèáí óå õøçëü ôåôñáåôßáò, äåõôåñïãåíÞ ôïìÝá (ð÷. ÷çìéêÜ áíùôÝñù èåô éêÝò åîåë ßîå éò óå êáôáãñÜöïíôáò åôÞóéá áýîçóç êáôÜ ðñïúüíôá, ìç÷áíïëïãéêüò åîïðëéóìüò, óõíäõáóìü ìå ôçí óõíå÷éæüìåíç ðåñßðïõ 158% êáé ðñïóåããßæïíôáò ôá ôñüöéìá êáé, óå ìéêñüôåñï âáèìü, óôáèåñïðïßçóç ôïõ åã÷þñéïõ 2,95 äéó. äïëÜñéá. ìåôáëëïõñãéêÜ ðñïúüíôá êáé ðñïúüíôá ïéêïíïìéêïý êëßìáôïò êñßíïíôáé

ä éýë éóçò) êáé óôï ôïìÝá ôùí éäéáßôåñçò óçìáóßáò ãéá ôçí ðñïïðôéêÞ Óçìåéþíåôáé üôé ç ó÷åôéêÞ ìåèïäïëïãßá õðçñåóéþí (÷ñçìáôïðéóôùôéêÝò äçìéïõñãßáò åíüò ðåñéâÜëëïíôïò ðïõ áêïëïõèåßôáé áðü ôïí UNCTAD õ ð ç ñ å ó ß å ò , ô ï õ ñ é ó ì ü ò , öéëéêïý ðñïò ôéò îÝíåò Üìåóåò áöá éñå ß áðü ôï óýíïëï ôùí ôçëåðéêïéíùíßåò, èáëÜóóéåò êáé åðåíäýóåéò.ðñáãìáôïðïéçèåéóþí Üìåóùí îÝíùí åðßãåéåò ìåôáöïñÝò, åìðüñéï êáé áãïñÜ åðåíäýóåùí áðü ìç-êáôïßêïõò ôéò åìðïñéêþí áêéíÞôùí). ÐçãÞ:naftemporiki.grïñãáíéêÝò æçìßåò ðïõ êáôáãñÜöïõí óå Óå èåóìéêü åðßðåäï, óçìáíôéêÝò

äñáóôçñéüôçôåò

2

To SDA BOCCONI óôçí ÁèÞíá 21-22 Íïåìâñßïõ

ÅëëçíéêÞ Åôáéñßá ÄéïéêÞóåùò Ôï ðñþôï áðü áõôÜ ôá courses, ìå èÝìá ôï Åðé÷åéñÞóåùí (ÅÅÄÅ) ìå ôçí Strategic Leadership, èá ðñáãìáôïðïéçèåß Çóõíåñãáóßá êáé ôçí õðïóôÞñéîç ôïõ ãéá ìéá ïëéãïìåëÞ ïìÜäá CEOs óôéò 21 & 22

Åëëçíï-Éôáëéêïý Åðéìåëçôçñßïõ ôçò ÁèÞíáò Íïåìâñßïõ óôï îåíïäï÷åßï Life Gallery åãêáéíéÜæåé íÝá óõíåñãáóßá ìå ôï SDA óôçí ÅêÜëç, ìå åéóçãçôÝò ôïõò Prof. School of Management. To SDA Bocconi Antonello Garzoni êáé Prof. Carlo Alberto óõãêáôáëÝãåôáé óôá êïñõöáßá Business Carnevale Maffè. Schools ðáãêïóìßùò.

Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ÅÅÄÅ ÌÝóù ôçò óõíåñãáóßáò áõôÞò ðñïóöÝñïíôáé êá Ìáßñç Êáôóéëïýëç - 210.211.2000 óôï÷åõìÝíá executive business courses kentmba@eede.gr ðñïêåéìÝíïõ íá âïçèÞóïõí ôá ðéï äõíáìéêÜ áíþôáôá óôåëÝ÷ç íá áðïêôÞóïõí Þ íá Åëëçíï-Éôáëéêü ÅðéìåëçôÞñéï âåëôéþóïõí ôéò ãíþóåéò ôïõò, êáé íá êïò Ãéþñãïò Ðßíôæïò ìïéñáóôïýí åìðåéñßåò êáé áîßåò ðïõ ìðïñïýí 210.7213209 italia@italia.gríá åíéó÷ýóïõí ôçí åðé÷åßñçóç êáé ôïõò áíèñþðïõò ôçò.

äñáóôçñéüôçôåò

2

TTG incontri : ç ÅëëÜäá óõììåôÝ÷åé óôçí ìåãáëýôåñç Ýêèåóç ôïõñéóìïý ôçò Éôáëßáò

å óôü÷ï ôçí ðñïþèçóç ôïõ åëëçíéêïý ôïõñéóôéêïý ðñïúüíôïò ôï Åëëçíï-Éôáëéêü ÅðéìåëçôÞñéï ôçò ÁèÞíáò äéïñãáíþíåé «Åëëçíéêü Ì Ðåñßðôåñï» óôçí ÄéåèíÞ ¸êèåóç Ôïõñéóìïý – TTG Incontri

www.ttgincontri.it – ðïõ äéåîÜãåôáé áðü ôéò 17 Ýùò ôéò 19 Ïêôùâñßïõ 2013 óôï Ñßìéíé ôçò Éôáëßáò.

Ç Ýêèåóç TTG Incontri áíÜãåôáé óÞìåñá óôçí óðïõäáéüôåñç åðáããåëìáôéêÞ Ýêèåóç ôïõñéóìïý ðïõ äéïñãáíþíåôáé óôçí Éôáëßá. ÐÜíù áðü 130 ðñïïñéóìïß êáé ðëÝïí ôùí 600 buyer ðñïåñ÷üìåíïé áðü 60 ÷þñåò ôïõ êüóìïõ óõììåôÝ÷ïõí óôï åôÞóéï ñáíôåâïý ôïõ ôïõñéóìïý ðïõ öÝôïò óõìðëçñþíåé 50 ÷ñüíéá äéïñãÜíùóçò.

ÌïíáäéêÞ åõêáéñßá ãéá ôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò íá óõíáíôÞóïõí óå Ýíá ðåñéâÜëëïí Â2 ôá êõñéüôåñá ôáîéäéùôéêÜ ãñáöåßá ôçò Éôáëßáò.

Ôï Åëëçíï-Éôáëéêü ÅðéìåëçôÞñéï ôçò ÁèÞíáò Ý÷åé åîáóöáëßóåé ãéá ôéò åíäéáöåñüìåíåò åëëçíéêÝò åôáéñßåò óõìöÝñïõóá ïéêïíïìéêÞ ðñïóöïñÜ ðñïêåéìÝíïõ íá óõììåôÝ÷ïõí óôçí ìåãáëýôåñç Ýêèåóç ôïõñéóìïý ôçò Éôáëßáò.

äñáóôçñéüôçôåò

2

To Åëëçíï-Éôáëéêü ÅðéìåëçôÞñéï ôçò ÁèÞíáò óôï Worldwide Business Opportunities

ï Åëëçíï-Éôáëéêü Åðéìåëçôçñßï ôçò ÁèÞíáò óôá Ôï Åëëçíï-Éôáëéêü ÅðéìåëçôÞñéï ôçò ÁèÞíáò ðëáßóéá ðñïþèçóçò ôùí äéìåñþí åìðïñéêþí ðñïóöÝñåé óôá ìÝëç ôïõ ôçí äõíáôüôçôá óõììåôï÷Þò Ôóõíåñãáóéþí óõììåôÝ÷åé óôçí WBO – Worldwide ìÝóá áðü ôçí äéïñãÜíùóç åðé÷åéñçìáôéêÞò

Business Opportunities – ðïõ äéåîÜãåôáé óôçí ðüëç ôçò áíôéðñïóùðåßáò áðü ôçí ÅëëÜäá. Ëáôßíáò áðü 28 Ýùò 30 Ïêôùâñßïõ.

Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ìðïñåßôå íá Ç Ýêèåóç äéïñãáíþíåôáé áðü ôçí ¸íùóç Âéïìç÷Üíùí áðåõèõíèåßôáé óôï ÅðéìåëçôÞñéï óôï ôçë. 210.7213209 ôçò Ëáôßíáò êáé åßíáé áöéåñùìÝíç áðïêëåéóôéêÜ óôéò Þ óôï email italia@italia.grìéêñïìåóáßåò åôáéñßåò. Ïé åðé÷åéñÞóåéò ðïõ èá óõììåôÝ÷ïõí èá ðñáãìáôïðïéÞóïõí åðáöÝò ìå óôü÷ï ôçí ðñïþèçóç êáé óýíáøç åðé÷åéñçìáôéêþí óõìöùíéþí.

ÐáñÜëëçëá ìå ðñùôïâïõëßá ôïõ ÁíôéðñïÝäñïõ ôçò ÅõñùðáúêÞò ÅðéôñïðÞò êïõ Antonio Tajani èá äéåîá÷èåß ôï World Forum for Growth Mission ìå óôü÷ï ôçí åíßó÷õóç ôçò äéìåñïýò óõíåñãáóßáò ìå ôñßôåò ÷þñåò óå ôïìåßò áìïéâáßïõ åíäéáöÝñïíôïò ãéá ôç âéïìç÷áíéêÞ ðïëéôéêÞ. Ôá åãêáßíéá ôïõ Forum èá ôåëÝóåé ï Áíôéðñüåäñïò ôçò ÅõñùðáúêÞò ÅðéôñïðÞò êïò Tajani.

äñáóôçñéüôçôåò

2

GR - IT CUZINE - ÓõíÝäñéï « Ãáóôñïíïìßá & Ôïõñéóìüò»Áñ÷áßá Ïëõìðßá, 21 Óåðôåìâñßïõ

ëïêëçñþèçêáí ìå åðéôõ÷ßá ïé åñãáóßåò ôïõ óõíåäñßïõ äåóìåýôçêå üôé ìå ôçí óõíåñãáóßá ôïõ Åëëçíïúôáëéêïý ìå èÝìá: «Ãáóôñïíïìßá & Ôïõñéóìüò» ðïõ Åðéìåëçôçñßïõ, ôï ïðïßï åêðñïóùðÞèçêå óôï óõíÝäñéï áðü ÏðñáãìáôïðïéÞèçêå áðü ôçí ÁíáðôõîéáêÞ Åôáéñåßá ôïõò ê.ê.Ôóáìß÷á ÉùÜííç-Ðñüåäñï, ÂáìâáêÜñç Ðáíáãéþôç-

ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò ÅëëÜäïò Á.Å. ÏÔÁ óôï ðëáßóéï ôïõ Ãåí.ÃñáììáôÝá, Ðßíôæï Ãåþñãéï- ÄéåõèõíôÞ èá óõíäñÜìåé óôçí ðñïãñÜììáôïò "GrItCUZINE", ôï ÓÜââáôï 21 Óåðôåìâñßïõ áíÜðôõîç áíôßóôïé÷ïõ äéêôýïõ ãéá ôçí ðéóôïðïßçóç ôùí 2013 óôï îåíïäï÷åßï " Antonios". åëëçíéêþí åóôéáôïñßùí óôçí ÅëëÜäá êáé ôï åîùôåñéêü.

Óôü÷ïò ôïõ ðñïãñÜììáôïò "GrITCUZINE" åßíáé ç åíßó÷õóç ôçò Óôéò åñãáóßåò ôïõ óõíåäñßïõ óõììåôåß÷áí ïé Ðñüåäñïé ôùí ôáõôüôçôáò êÜèå ðåñéï÷Þò ìÝóá áðü ôç ðñïâïëÞ ôùí ôïðéêþí Åðéìåëçôçñßùí Á÷áÀáò, ê. ÌáñëáöÝêáò êáé Çëåßáò, ê. ðñïúüíôùí êáé ôçí ðñïþèçóç ôçò ðáñáäïóéáêÞò ìåóïãåéáêÞò Íéêïëïýôóïò, åðé÷åéñçìáôßåò ðïõ ðáñïõóßáóáí ðñïúüíôá ìå ãáóôñïíïìßáò ùò óôïé÷åßï ôïõñéóìïý êáé ðïëéôéóìïý. Ýíôïíá åîáãùãéêü ðñïößë. ÔÝëïò ç ðñüåäñïò ôçò Á÷áÀá

ÁíáðôõîéáêÞ ÁÅ ðáñïõóßáóå ôï ðñüãñáììá ãéá ôç äçìéïõñãßá Ôçí Ýíáñîç åñãáóéþí êÞñõîå ï ðñüåäñïò ôçò ÁíáðôõîéáêÞò Äéêôýïõ Ãáóôñïíïìßáò .Åôáéñåßáò ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò ÅëëÜäïò Á.Å. ÏÔÁ, ê. Ôñýöùíáò Öùôüðïõëïò, ðïõ ôüíéóå éäéáßôåñá ôçí áíáãêáéüôçôá óõíåñãáóßáò ôùí öïñÝùí, þóôå íá âåëôéóôïðïéçèïýí ôá ïöÝëç áðü ôçí õëïðïßçóç ôùí ðñïãñáììÜôùí êáé íá åîáóöáëéóôåß ç óõíÝ÷åéá ôïõò ìåôÜ ôï ðÝñáò ôçò ÷ñçìáôïäüôçóçò ôïõò.

Ôï «ðáñþí» óôï óõíÝäñéï Ýäùóå êáé Ï Éôáëüò ÄéåõèõíôÞò Äçìïóßùí ó÷Ýóåùí ôïõ Éôáëéêïý Åèíéêïý Éíóôéôïýôïõ Ôïõñéóôéêþí Åñåõíþí, ï ïðïßïò ðáñïõóßáóå ôï ðñüãñáììá ðéóôïðïßçóçò «ÉôáëéêÞò Öéëïîåíßáò - ÉôáëéêÜ åóôéáôüñéá áíÜ ôïí êüóìï» ôï ïðïßï óôï÷åýåé óôçí ðñïóôáóßá ôçò áõèåíôéêüôçôáò ôùí éôáëéêþí ðñïúüíôùí. Ï ê. Piero Zagara

Åðé÷åéñçìáôéêÞ áðïóôïëÞ óôï êÝíôñï ÷ñõóï÷ïÀáò Palakissäñáóôçñéüôçôåò

2

Åðé÷åéñçìáôéêÝò åõêáéñßåò : Sale e Mediterraneo

éÞìåñï H åðé÷åéñçìáôéêÞ äñáóôçñéüôçôá ôçò åôáéñßáò ïëïêëçñþíåôáé ìå ôçí ðáñáãùãÞ êáé äéÜèåóç Ä ðáñáäïóéáêþí ïéíï-ãáóôñïíïìéêþí ðñïúüíôùí áðü ôçí ðåñéï÷Þ ôçò Óéêåëßáò üðùò: ÆõìáñéêÜ, ¸ôïéìåò óÜëôóåò

Ç åôáéñßá äñáóôçñéïðïéåßôáé óôçí ðáñáãùãÞ êáé æõìáñéêþí÷ïíäñéêÞ äéÜèåóç èáëáóóéíïý áëáôéïý áðü ôçí ðåñéï÷Þ Óõíäéáóìïß ëá÷áíéêþí óå ëÜäé, pate ëá÷áíéêþí, ÆåëÝ ôïõ ÔñÜðáíé ôçò Óéêåëßáò. Óôéò áëõêÝò ôïõ ÔñÜðáíé êáé êñáóéïý,ÊáöÝ,ÓïêïëÜôá ôçò Modica IGPôïõ ÐáôóÝêï ðáñÜãåôáé Ýíá áðü ôá åßäç Üëáôïò õøßóôçò ðïéüôçôáò óå üëï ôïí êüóìï (IGP). Ôï áëÜôé ðïõ ðáñÜãåé ç åôáéñßá åßíáé êáôÜëåõêï, äåí õðïâÜëëåôáé óå êáìßá ÷çìéêÞ åðåîåñãáóßá êáé äåí ðåñéÝ÷åé êáíÝíá ðñüóèåôï. ¸íá áëÜôé ðïõ, ÷Üñç óôï ãíÞóéï ôñüðï ðáñáãùãÞò, äéáôçñåß áêÝñáéï ôï öõóéêü ðåñéå÷üìåíü ôïõ óå ìáãíÞóéï, êÜëéï, áóâÝóôéï êáé éþäéï. Åðßóçò, ôá ïñãáíïëçðôéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôïõ èáëáóóéíïý Üëáôïò ðïõ ðáñÜãåôáé óôçí áêôÞ ôïõ ÔñÜðáíé, ìå Ýíôïíç ðáñïõóßá ìáãíçóßïõ, ôïõ ðñïóäßäïõí ìïíáäéêüôçôá êáé õøçëÞ äéáëõôüôçôá êáé ðáñÜëëçëá ôïíßæïõí ôçí áðïäïôéêüôçôÜ ôïõ.

åðé÷åéñçìáôéêþí óõíáíôÞóåùí ìå ôçí éôáëéêÞ åôáéñßá “Sale e Mediterraneo” äéïñãÜíùóå ôï Åëëçíï-Éôáëéêü ÅðéìåëçôÞñéï ôçò ÁèÞíáò

Åðé÷åéñçìáôéêÞ áðïóôïëÞ óôï êÝíôñï ÷ñõóï÷ïÀáò PalakissÅðé÷åéñçìáôéêÞ áðïóôïëÞ óôï êÝíôñï ÷ñõóï÷ïÀáò Palakiss

å åðéôõ÷ßá äéïñãáíþèçêå áðü ôï Åëëçíï-Éôáëéêü ÅðéìåëçôÞñéï ôçò ÁèÞíáò åðé÷åéñçìáôéêÞ ÌáðïóôïëÞ óôï êÝíôñï ÷ñõóï÷ïÀáò Palakiss. Ôï

Palakiss åßíáé Ýíá äéåèíïýò öÞìçò Business Center åîåéäéêåõìÝíï óôçí ðáñïõóéÜóç êáé ðþëçóç åéäþí ÷ñõóï÷ïÀáò êáé êïóìçìáôïðïéßáò.

Óå Ýíá óý÷ñïíï åêèåóéáêü ÷þñï ðëÝïí ôùí 5000 ô.ì., 200 éôáëéêÝò êáé îÝíåò åôáéñßåò åêèÝôïõí êáé ðùëïýí ôá ðñïúüíôá ôïõò.

Óôéò 4 ìåãÜëåò áßèïõóåò êáôáíåìçìÝíåò óå 2 ïñüöïõò ïé åðé÷åéñçìáôßåò ôïõ êëÜäïõ Ý÷ïõí ôçí äõíáôüôçôá íá âñïýí ôá êáëýôåñá êïóìÞìáôá, ðïëýôéìïõò ëßèïõò, ìáñãáñéôÜñéá êáé áóçìÝíéá ìðéæïý.

Ôï ÅðéìåëçôÞñéï ôçò ÁèÞíáò óå óõíåñãáóßá ìå ôï êÝíôñï Palakiss ðñüóöåñå óå åðé÷åéñÞóåéò - ìÝëç - ôçí äõíáôüôçôá åðßóêåøçò êá é óôï÷åõìÝíùí åðé÷å éñçìáô éêþí óõíáíôÞóåùí.

Åðé÷åéñåßí

3

ÁíáðôõîéáêÝò ÐñïïðôéêÝò ãéá ôçí ÄõôéêÞ ÅëëÜäá Á.Ð.Ó.É. ÐÉÍÄÏÓ

åêéíþíôáò 55 ÷ñüíéá ðñéí, 7 áãñüôåò áðü ôïí Íïìü Óôïõò ÐôçíïèáëÜìïõò ðá÷ýíóåùò, ïé ïðïßïé âñßóêïíôáé Éùáííßíùí ðáñáêéíïýìåíïé áðü ôï Ðáãêüóìéï åãêáôåóôçìÝíïé óå üëï ôï íïìü. óå ïñåéíÝò ðåñéï÷Ýò êáé óå ÎÓõìâïýëéï Åêêëçóéþí, áðïöÜóéóáí íá áó÷ïëçèïýí õøüìåôñï ðÜíù áðü 700 ì. åîáóöáëßæïíôáò Ýôóé óôá

ìå ôçí ðáñáãùãÞ ðïõëåñéêþí ùò óõìðëÞñùìá óôï êïôüðïõëá ÐÉÍÄÏÓ ôçí áóýãêñéôç ïñåéíÞ ôïõò ãåýóç, Ç åéóüäçìá ôïõò. åôÞóéá ðáñáãùãÞ öôÜíåé ôá 22,000.000 êïôüðïõëá

ðåñßðïõ.Ìå ðñïóðÜèåéá êáé áãÜðç, ï Á.Ð.Ó.É. ÐÉÍÄÏÓ ðïõ ôüôå áðáó÷ïëïýóå 2 Üôïìá êáé åß÷å ðáñáãùãÞ 500 êïôüðïõëá Óôïõò ÐôçíïèáëÜìïõò ðá÷ýíóåùò åëåýèåñçò âïóêÞò. ôçí åâäïìÜäá, óÞìåñá Ýöôáóå íá Ý÷åé 500 ìÝëç Ôá ðôçíïôñïöåßá áõôÜ âñßóêïíôáé äéÜóðáñôá óå üëï ôï ðáñáãùãïýò ðôçíïôñüöïõò ðïõ åñãÜæïíôáé ìå åõèýíç êáé íïìü êáé êõñßùò óïñåéíÝò ðåñéï÷Ýò. Ôá êïôüðïõëá ìåñÜêé 700 åîåéäéêåõìÝíïõò åñãáæüìåíïõò êáé íá óöÜæåé óôåãÜæïíôáé óå åéäéêÜ ðôçíïôñïöåßá, ôá ïðïßá öÝñïõí 500000 êïôüðïõëá ôçí åâäïìÜäá. áíïßãìáôá åîáóöáëßæïíôáò Ýôóé ôçí åëåýèåñç ðñüóâáóç

ôùí êïôüðïõëùí óôïí ðåñéâÜëëïíôá ÷þñï. Ç äéáôñïöÞ Ôá ðôçíïôñïöåßá ôçò ÐÉÍÄÏÕ ëåéôïõñãïýí óôéò ðéï ôïõò åßíáé 100% öõôéêÞ êáé óõìðëçñþíåôáé ìå ôç âüóêçóç. óýã÷ñïíåò ôå÷íïëïãéêÜ åãêáôáóôÜóåéò, óå åéäéêÞ äéÜôáîç ìå Åßíáé ðéóôïðïéçìÝíá êáé åëÝã÷ïíôáé áðü ôïí AGROCERT.áñßèìçóç åðéôñÝðïíôáò Ýôóé ôïí ðëÞñç Ýëåã÷ï ôïõ êÜèå êôéñßïõ êáé êáô’ åðÝêôáóç ôïõ êÜèå ðôçíïôñüöïõ.

¼ëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá ôçò äñáóôçñéüôçôáò êáé ëåéôïõñãßáò ôçò Êáëýðôïõí óõíïëéêÞ Ýêôáóç 450.000 m2 êáé ëåéôïõñãïýí ÐÉÍÄÏÕ, áõôü ðïõ îå÷ùñßæåé åßíáé ç Üñéóôç ðïéüôçôá ôùí óýìöùíá ìå ôéò ðñïäéáãñáöÝò ôçò ÅõñùðáúêÞò ̧ íùóçò. ðñïúüíôùí ìáò, ï áõóôçñüò êáé êáèçìåñéíüò Ýëåã÷ïò, ï

óåâáóìüò ôùí ðôçíïôñüöùí óôç öýóç êáé ôï ìåñÜêé ôïõò Ìå âÜóç ôç äñáóôçñéüôçôá ôïõò, ÷ùñßæïíôáé óå ôñåéò ãéá ôç äïõëåéÜ ôïõò.êáôçãïñßåò:

Ðåñéóóüôåñá óôï www.pindos-apsi.grÓôïõò Ðáôñïãïíéêïýò ðôçíïèáëÜìïõò (ðëÞñùò áõôïìáôïðïéçìÝíïõò) áðü åðéëåãìÝíá êïðÜäéá åîáóöáëßæïíôáò Ýôóé áõãÜ Üñéóôçò ðïéüôçôáò.

Åðé÷åéñåßí

3

ÁíáðôõîéáêÝò ÐñïïðôéêÝò ãéá ôçí ÄõôéêÞ ÅëëÜäá

SEMITEK_shop - fitting design & installation

åôáéñßá Semitek áíáëáìâÜíåé ôïí Åîïðëéóìü ðéóôïðïéïýíôáé áðü CE, CISQ, I NET, CSQ-ECO, ISO ÊáôáóôçìÜôùí- ÷þñùí ìáæéêÞò åóôßáóçò. ÌÝóá 9001:2000 êáé ISO 14001:2004 äéåõêïëýíïíôáò ôïõò Çóôá ÷ñüíéá ëåéôïõñãßáò ôçò êáé ìå åðéêåöáëÞò ôïí ðåëÜôåò ôçò íá áðïêôÞóïõí ðéóôïðïéçôéêü HACCP.

êýñéï Peter Semitekolos, Ý÷ïõí êáôáãñáöåß óõíåñãáóßåò ìå åôáéñßåò ðïõ áðáñôßæïíôáé áðü ôïõò óïâáñüôåñïõò êáé Áîéïóçìåßùôïò åßíáé ï áñéèìüò ôùí êáôáóôçìÜôùí frozen åãêõñüôåñïõò åðáããåëìáôßåò, êõñßùò áðü ôï ÷þñï ôïõ yogurt ðïõ ëåéôïýñãçóáí ìÝóá óôï Ýôïò 2012. åîùôåñéêïý, ðñïóðáèþíôáò óõíå÷þò íá åíçìåñþíåôáé ãéá Õðïëïãßæïíôáé óôá 50 êáôáóôÞìáôá, ìÝóá óå áõôÜ êáé ôéò åîåëßîåéò ôçò áãïñÜò ãåíéêüôåñá êáé ôïõ åîïðëéóìïý ãíùóôÝò franchise åôáéñßåò üðùò Yasu, Yogen Fruz, Snoyo åéäéêüôåñá. óôá ïðïßá ç åôáéñåßá ìáò óõíÝâáëå êáèïñéóôéêÜ êáé óôïí

êïììÜôé ôïõ åîïðëéóìïý áëëÜ êáé ôçò ðåñáéôÝñù Ïé õðçñåóßåò ôçò åôáéñåßáò Semitek äå óôáìáôïýí ìüíï õðïóôÞñéîÞò ôïõò.óôï êïììÜôé ôçò ðþëçóçò ôïõ åîïðëéóìïý. Õðïóôçñßæåé ôïõò ðåëÜôåò ôçò áðü ôçí óýëëçøç ôçò éäÝáò, Ôï Ýñãï ôçò êáé ïé ðáñï÷Ýò ôçò óôçí áãïñÜ óõíå÷ßæïíôáé ìå ðáñáèÝôïíôáò ôçí åìðåéñßá ôçò ãéá ôï åêÜóôïôå áìåßùôï åíäéáöÝñïí Ý÷ïíôáò ðÜíôá óêïðü ôçí åîÝëéîç êáé êáôÜóôçìá-óçìåßï-ðüóôï êáé ôçí Ýíáñîç ôçò ìåëÝôçò êáé ôçí ðñùôïðïñßá óå ðáëéÝò êáé íÝåò éäÝåò áíôßóôïé÷á.ôïõ ó÷åäéáóìïý, ðáñïõóéÜæïíôáò ðñïôÜóåéò ãéá ôï ÷þñï óáò ìå óêïðü ôçí åñãïíïìßá êáé ôçí ëåéôïõñãéêüôçôá. Ìå åîåéäéêåõìÝíï ðñïóùðéêü êáé Ýìðåéñïõò åîùôåñéêïýò óõíåñãÜôåò ðñï÷ùñÜåé óôçí åãêáôÜóôáóç êáé åêðáßäåõóç Ðåñéóóüôåñá óôï www.semitek.grëåéôïõñãßáò ôïõ åîïðëéóìïý êáé óôçí ôå÷íéêÞ õðïóôÞñéîç üôáí êáé üðïõ áõôÞ ÷ñåéáóôåß. Ïé õðçñåóßåò ôçò ïëïêëçñþíïíôáé ìå ôçí ôñïöïäïóßá ôùí êáôáóôçìÜôùí ôçò ìå ìéá ìåãÜëç ðïéêéëßá ìåéãìÜôùí êáé ãåýóåùí ãéá ðáãùôü - ãéáïýñôé (frozen yogurt), üíôáò ç ðáãêüóìéá áðïêëåéóôéêÞ áíôéðñüóùðïò ìåßãìáôïò ôçò ÉôáëéêÞò åôáéñåßáò PRODOTTI RUBICONE S.R.L., áëëÜ êáé ðïéêéëßá êáöÝ. Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé üëá ôá ðñïúüíôá åîïðëéóìïý ôá ïðïßá ðñïùèåß ç åôáéñåßá Semitek,

Åðé÷åéñåßí

3

ÁíáðôõîéáêÝò ÐñïïðôéêÝò ãéá ôçí ÄõôéêÞ ÅëëÜäá

VICAN - Í.ÁíáãíùóôÜêçò ÁE

Vican Á.Å. éäñýèçêå ôï 1976 áðü ôïí ê. Íßêï Ç åôáéñåßá åßíáé ðéóôïðïéçìÝíç óýìöùíá ìå ôá ÁíáãíùóôÜêç, ðñüåäñï êáé äéåõèýíïíôá äéåèíÞ ðñüôõðá ôïõ ISO 9001:2000 áðü ôï Hóýìâïõëï ôçò åôáéñåßáò. Ç åôáéñåßá ÅÊÅÂÕË.

äñáóôçñéïðïéåßôáé óôçí åéóáãùãÞ êáé åîáãùãÞ ðáñáöáñìáêåõôéêþí ðñïúüíôùí, ïñèïðåäéêþí, êáëëõíôéêþí êáé ðñïúüíôùí O.T.C.

Ðåñéóóüôåñá óôï www.vican.grÇ Vican Á.Å. Ý÷åé åîáóöáëßóåé ôçí áðïêëåéóôéêÞ áíôéðñïóùðåßá ðñïúüíôùí ôùí ìåãáëýôåñùí Åõñùðáúêþí åñãïóôáóßùí (Gilbert Laboratories, Larus Pharma, Cizeta Medicali, Cuxson Gerrard, Asepta Monaco, ê.á.) ãéá ôçí ÅëëÜäá êáé óå êÜðïéåò ðåñéðôþóåéò êáé ãéá ôá ÂáëêÜíéá.

Óôçí ÅëëÜäá ç åôáéñåßá óõíåñãÜæåôáé ìå ôçí ðëåéïíüôçôá ôùí öáñìáêåßùí, ìåãÜëåò áëõóßäåò êáëëõíôéêþí, ïñèïðåäéêÜ êáôáóôÞìáôá, super markets, áðïèÞêåò öáñìÜêùí êáèþò êáé ìå üëïõò ôïõò óõíåôáéñéóìïýò öáñìáêïðïéþí.

Ç Vican Á.Å. äéáôçñåß Ýíá ðëÞñùò ïñãáíùìÝíï ôìÞìá ðùëÞóåùí êáèþò êáé ðëÞñùò ïñãáíùìÝíï êáé Üñôéá åêðáéäåõìÝíï ôìÞìá éáôñéêÞò åíçìÝñùóçò.

Åðé÷åéñåßí

3

ÁíáðôõîéáêÝò ÐñïïðôéêÝò ãéá ôçí ÄõôéêÞ ÅëëÜäá

Chalaris îýëïdesign áñ÷éôåêôïíéêÝò êáôáóêåõÝò Îýëïõ & Corian

Chalaris îýëïdesign äçìéïõñãåß ëåéôïõñãéêÝò êáé ÁíáëáìâÜíïõìå:õøçëÞò áéóèçôéêÞò êáôáóêåõÝò áðü îýëï & Corian HÜëëïôå áêïëïõèþíôáò ôéò ôÜóåéò ôïõ óýã÷ñïíïõ Äéáìåñßóìáôá, ðïëõôåëÞò êáôïéêßåò, ìïíïêáôïéêßåò,

ó÷åäéáóìïý êáé Üëëïôå äçìéïõñãþíôáò ç ßäéá íÝïõò êáôáóôÞìáôá, ãñáöåßá. ÊÜèå ÷þñï êáé äùìÜôéï áõôþí êáíüíåò. ÌÝñéìíÜ ìáò åßíáé ï ôÝëåéïò óõíäõáóìüò ìåôáîý åóùôåñéêü êáé åîùôåñéêü (êïõæßíá, óáëüíé, ìðÜíéï, áéóèçôéêÞò, ìåèüäïõ ó÷åäéáóìïý, êïñõöáßùí õëéêþí, õðíïäùìÜôéá, ðáôþìáôá êáé decks), êáôáóêåõÝò åðßðëùí åðéìåëïýò êáôáóêåõÞò êáé óõíÝðåéáò óôçí ðáñÜäïóç. êáé åéäéêþí êáôáóêåõþí ìå îýëï, corian êáé óõíäõáóìü

áõôþí ìå õëéêÜ üðùò ìÝôáëëï êáé ãõáëß.Åîå éä éêåõìÝíï é áñ÷ éôÝêôïíåò êá é ä éáêïóìçôÝò áíáëáìâÜíïõí ôç ìåëÝôç ôùí ÷þñùí óáò ðñïêåéìÝíïõ íá Óõíåñãáæüìáóôå ìå êïñõöáßïõò éôáëéêïýò ïßêïõò: ãéá ôçí ðñïôåßíïõìå ëåéôïõñãéêÝò ðñïôÜóåéò áðïêëåéóôéêÜ êïõæßíá, ôï ìðÜíéï Þ ôï õðíïäùìÜôéï óáò, ãéá ðüñôåò ìåëåôçìÝíåò êáé ó÷åäéáóìÝíåò ãéá ôïí äéêü óáò ÷þñï. áóöáëåßáò êáé åóùôåñéêÝò.Ó÷åäéÜæïõìå ìå äéêÜ ìáò áõèåíôéêÜ ó÷Ýäéá áëëÜ êáé ó÷Ýäéá êïñõöáßùí Éôáëéêþí ïßêùí. Âñéóêüìáóôå óå óõíå÷Þ Ýñåõíá Åðéóêåöèåßôå ôï site ìáò www.xylodesign.gr êáé ãéá ôéò åîåëßîåéò ôçò áãïñÜò, ôùí õëéêþí, ôùí ôÜóåùí êáé ôçò ðåñéìÝíïõìå íá óáò ãíùñßóïõìå áðü êïíôÜ ðñïêåéìÝíïõ ôå÷íïëïãßáò ðñïêåéìÝíïõ íá ìðïñåß íá âñßóêåôáé ðÜíôá Ýíá íá äçìéïõñãÞóïõìå ìáæß ôï äéêü óáò Üíåôï êáé öéëüîåíï âÞìá ìðñïóôÜ áðü ôéò äéêÝò óáò ðñïóäïêßåò. ÷þñï.

Ç Chalaris îýëïdesign ãíùñßæåé ðïëý êáëÜ ôüóï ôçí ôÝ÷íç ôïõ îýëïõ üóï êáé ôïõ Corian êáé äçìéïõñãåß ãéá åóÜò óýã÷ñïíá Ýðéðëá êáé åêëåðôõóìÝíåò åéäéêÝò êáôáóêåõÝò ìå óôõë, áíèåêôéêÝò óôïí ÷ñüíï ëåéôïõñãéêÝò êáé äéá÷ñïíéêÝò. ¸÷ïíôáò ðïëõåôÞ åìðåéñßá óôéò åéäéêÝò êáôáóêåõÝò ìðïñåßôå íá ìáò åìðéóôåõôåßôå óå åîåæçôçìÝíá ó÷Ýäéá, ÷ñþìáôá êáé ôå÷íéêÝò äéüôé ïé ÷åéñïðïßçôåò êáôáóêåõÝò ìáò ìðïñïýí ðñáãìáôéêÜ íá éêáíïðïéÞóïõí êÜèå ðñïóäïêßá óáò.

www.novotelathens.gr

Óå éäáíéêÞ ôïðïèåóßá ãéá ôçí äéáìïíÞ óáò óôçí ÁèÞíá, åßôå ãéá ôïõñéóôéêü åßôå ãéá åðáããåëìáôéêü óêïðü, ôï NOVOTEL ÁÈÇÍÙÍ, áíïßãåé ôéò ðüñôåò ôïõ êáé óáò êáëùóïñßæåé.

ÄéáèÝôåé 196 ðëÞñùò åîïðëéóìÝíá äùìÜôéá, åóôéáôüñéá, ìðÜñ, ðáéäéêÞ ãùíéÜ, ðéóßíá êáé ãõìíáóôÞñéï. Ãéá ôçí ìåãáëýôåñç åõêïëßá óáò, âñßóêåôáé åêôüò äáêôõëßïõ, óå áêôßíá 500ì áðü ôçí ðëáôåßá Ïìüíïéáò, êïíôÜ ôïí êåíôñéêü óéäçñïäñïìéêü óôáèìü êáé ôïõò óôáèìïýò ôïõ Ìåôñü.

ÐáñÝ÷åé óå üëïõò ôïõò ðåëÜôåò ôïõ éäéüêôçôï õðüãåéï ÷þñï óôÜèìåõóçò Ýùò 120 èÝóåùí ãéá íá åßóôå ðÜíôá óôçí þñá óáò.

Êáëùóïñßóáôå óôï Novotel Áèçíþí!