HEITECH · Maße ca./Measure approx.: 11 x 7 x 6,6cm EAN/Barcode: 4250040915345 Plus Plus...

Eine Marke mit DynamikA brand with dynamic

®

HEITECH

Seite 2

®

HEITECH

INNOVATION IST DER UMSATZ DER ZUKUNFTBesonders in Zeiten lebhaften strukturellen Wandels von Gesellschaft, Wirtschaft und Verbrauchergewohnheiten kann das Marktverhalten von gestern kaum mehr als Maß-stab für die Zukunft gelten. Die Kundenorientierung wird zum zwingenden Muss für jede Marktstrategie, denn gute Ideen haben immer Konjunktur. Innovation bestimmt den Kurs der Zukunft.

Der Kunde ist König. Sein Reich ist der Markt. Diesen regiert er launisch und sprunghaft, deshalb muss man sich ständig seine Gunst neu verdienen.Man geht dem Kunden voraus. Es sollen nicht seine gestri-gen Bedürfnisse befriedigt, sondern seine morgigen gestal-tet werden. Die Dynamik des Marktes erfordert mindestens ein gleich großes Maß an Unternehmens-Dynamik. Wirklich Neues kann nur entstehen, wenn die Signale des Marktes frühzeitig erkannt werden.Wer nur die alten Realitäten sieht, kann keine neuen schaffen.

Stürmisches Wachstum über viele Jahre und der immer wieder erfolgreiche Eintritt in neue Marktsegmente cha-rakterisieren den Erfolg von Heitech. Vorwärtsdrängender Unternehmensgeist und visionäre Weitsicht sind der Motor dieser Entwicklung.Attraktive Markenkonzepte, innova-tives und dynamisches Marketing hohe Produktqualität und starke Innovationen in neuen Produktideen sowie ausgereifte Logistikkon-zepte sind der Schlüssel zum Erfolg. Flache Hierarchien, kurze Entscheidungswege, hohe Flexibilität und eine effiziente Organisati-on ergänzen das Unterneh-mensprofil.

Zuverlässigkeit, Wachsamkeit ge-paart mit vermehrter Kreativität sind die Eigenschaften mit denen Heitech den zukünftigen Herausforderungen begegnet.Dem Handel ein zuverlässiger Partner sein!Heitech arbeitet täglich hart an der Verwirkli-chung dieser hohen Zielsetzung, teamfähig und konsequent.

INNOVATION IS THE TURNOVER OF THE FUTUREThe market behavior of yesterday can no longer serve as the measuring standard of the future, particulary in times of lively transformations in society, business and consumer habits. Customer orientation is a requisite must for any market strategy as good ideas always enjoy healthy booms. Innovation determines the course of the future.

The customer is king. His realm is the market, and he rules it suddenly and according to mood.For this reason, one must constantly earn the market‘s favor again and again. It is not yesterday‘s requirements that need to be satisfied, but those of tomorrow. Market dynamics require at least the same measure of entrepre-nourial dynamics. True innovation can only come about if the signals of the market are recognized early. Those who only see old realities cannot create new ones.

Rapid growth over a number of years and ever successfull entry into new market segments characterize the success of Heitech. Forward-looking entreprensurial spirit and a visionary outlook are the motors of this development. Attractive market concepts, innovative and dynamic mar-keting, high product quality and convincing innovations in

new product ideas as well as mature logistics concepts are the key to success. Flat hierarchies, short decis-ion-making paths, a high degree of flexibility and efficient organization

enhance the business profile.

Reliability and atten-tiveness paired with increased creativity are the characteristics with which Heitech is mee-ting future challenges. Be a reliable partner for trade and in the market!Heitech works hard every day to realize this exalted goal, with teamwork and consistency.

Seite 4

®

HEITECH

ENERGIEENERGY

• Batterien• Batteries

• Kfz- Ladegeräte• Lead Acid Chargers

• Akkus• Rechargeable Batteries

• Knopfzellen• Button Cells

• NiMH / NiCd Ladegeräte• NiMH / NiCd Chargers

Seite 5

LadegeräteChargers

®

HEITECH

Ladestrom bis zu 500mA

Ladestrom bis zu 1000mA

JAHREGARANTIE

®

HEIT ECH3

JAHREGARANTIE

®

HEIT ECH3

5%100%

Akku-Voll-Erkennung

Erhaltungs-ladung

Akku-Defekt-Erkennung

Refresh-Funktion

Precharge-Funktion

Schutz vorÜberhitzung

Einzelschacht-Überwachung

LCD Kapazitäts-anzeige

9V Timer-Abschaltung

Schnelllade-funktion

LED Lade-Statusanzeige

AutomatischeAbschaltung

Ni-MH / Ni-Cd

V

LADEZEITENTABELLE / CHARGING TIME TABLE:TypType

AnzahlQuantity

LadestromCharging current

Ladezeit ca.Charging time (approx.)

Micro AAA

Mignon AA

9V E-Block

1-4

1-4

1-2

500mA

500mA

13mA

800mAh / 2h

2000mAh / 5h

120mAh / 10h

LADEZEITENTABELLE / CHARGING TIME TABLE:TypType

AnzahlQuantity

LadestromCharging current

Ladezeit ca.Charging time (approx.)

Micro AAA

Mignon AA

Baby C

Mono D

9V E-Block

USB

1-6

1-6

1-4

1-4

1-2

1

500mA

1000mA

1000mA

1000mA

70mA

1000mA

800mAh / 2h

2000mAh / 2,5h

4000mAh / 5h

4000mAh / 5h

200mAh / 3,5h

Art.-Nr./Art.-No. 09001534ULTIMATE 8 Multifunktions-Ladegerät mit Schnellladefunktion• Einzelschachtüberwachung (getrennte Aufladung für jeden Akku)• Refresh-Funktion • Akku-Voll-Erkennung • LED Ladestatusanzeige • LCD Kapazitätsanzeige in % (Kapazitäts-Test)• Automatischer Precharge-Funktion zur Reaktivierung tiefentladener Akkus und schonende Vorladung mit reduziertem Strom• Umschaltung auf Erhaltungsladung• Automatische Abschaltung (-dU) • Sicherheitstimer• Schutz vor Überhitzung • Verpolschutz • Akku-Defekt-Erkennung • Weltweit (100-240V AC / 50-60Hz 390mA) einsetzbar • USB-Lader Lademöglichkeiten: 8 Zellen gleichzeitig NiMH/NiCd (AAA/AA/C/D/E-Block)ULTIMATE 8 Multifunctions Charger with fast charge mode• Individually controlled monitoring (individual supervision of each cell)• Refresh mode • Battery full detection • LED charging status indicator• LCD capacity indicator in %(capacity test)• Automatic precharge mode if required to regenerate deep-discharged rechargeable batteries and gentle precharging with reduced current • Changeover to trickle charge mode• Automatic cut-off (-dU) • Safety timer • Overheat protection • Protect detection• Worldwide use (100-240V AC / 50-60Hz 390mA) USB charger charging options: 8 cells simultaneous NiMH/NiCd (AAA/AA/C/D/E-Block)

VE/PU: Inner 5 / Master 30Maße ca./Measure approx.: 11 x 7 x 6,6cmEAN/Barcode: 4250040915345

Plus

Plus

Art.-Nr./Art.-No. 09001533ULTIMATE 4 Stecker-Ladegerät• Stecker-Ladegerät mit Schnellladefunktion• Einzelschachtüberwachung (getrennte Aufladung für jeden Akku)• Akku-Voll-Erkennung • LED Ladestatusanzeige• Umschaltung auf Erhaltungsladung• Automatische Abschaltung (-dU) • Sicherheitstimer• Verpolschutz • Akku-Defekt-Erkennung• Weltweit (100-240V AC / 50-60Hz 160mA) einsetzbar • Lademöglichkeiten: 4 Zellen gleichzeitig NiMH/NiCd (AAA/AA//E-Block)ULTIMATE 4 Plug -in Charger • With fast charge mode• Individually controlled monitoring (individual supervision of each cell)• Battery full detection • LED charging status indicator• Changeover to trickle charge mode • Automatic cut-off (-dU) • Safety timer • Overheat protection • Protect detection • Worldwide use (100-240V AC / 50-60Hz 160mA) • Charging options: 4 cells simultaneous NiMH/NiCd (AAA/AA/E-Block)


Seite 6

NiMH-AkkusNiMH-Batteries

®

HEITECHB

asic

Bas

icB

asic

Bas

ic

Mignon 600

Mignon 800

Mignon 1200

Mignon 2500

Bas

icB

asic

Bas

ic

Mignon 800

ID 1419035048

ID 1419034289

ID 1419035010

ID 1419035048

ID 1419035048

ID 1419035048

ID 1419035047

Art.-Nr./Art.-No. 04002180

VE/PU: Inner 10 / Master 120EAN/Barcode: 4250040921803

Art.-Nr./Art.-No. 04002181


Art.-Nr./Art.-No. 04002182


Art.-Nr./Art.-No. 04002183


® ®

®

® ®

E-Block 200

Art.-Nr./Art.-No. 04002186


Art.-Nr./Art.-No. 04002188


Art.-Nr./Art.-No. 04002187


Mono 4000Baby 4000

Art.-Nr./Art.-No. 04002185


Art.-Nr./Art.-No. 04002184


Micro 700 Micro 950

Seite 7

NiMH-AkkusNiMH-Batteries

®

HEITECHSU

PER

IOR

Rea

dy

to u

seSU

PER

IOR

Micro 850

Micro 1150 Mignon 2900

PREM

IUM

Rea

dy

to u

se

Micro 800 Micro 950 Mignon 2000 Mignon 2550

Art.-Nr./Art.-No. 04002190


Art.-Nr./Art.-No. 04002191


Art.-Nr./Art.-No. 04002192


Art.-Nr./Art.-No. 04002193


Art.-Nr./Art.-No. 04002162


Art.-Nr./Art.-No. 04002197


Art.-Nr./Art.-No. 04002198


100% Prüfung 100% Check

Top Leistung High Performance

Höchste Prüfstandards Highest Testing Standards

••

•

max.

HIGHPOWER

FROSTRESISTANT

UP TO1000 x

vorgeladen

vorgeladenFROSTRESISTANT

READYTO USE

UP TO1000 x

LOW SELFDISCHARGE

0MONTHS

12

Seite 8

BatterienBatteries

®

HEITECHA

lkal

ine

Alk

alin

eA

lkal

ine

Micro Mignon Baby

9V E-Block

Mono

9V E-Block

Lady Typ A23

Art.-Nr./Art.-No. 040020754-er Pack Alkaline Batterien4 pcs. pac. Alkaline Batteries






Art.-Nr./Art.-No. 04002177Longlife BatterieSmoke detector battery




Art.-Nr./Art.-No. 040020791-er Pack Alkaline Batterie1 pc. pac. Alkaline Battery


Art.-Nr./Art.-No. 04002170Alkaline-Batterien, 2-er PackAlkaline Batteries, 2 pcs. pac.


Art.-Nr./Art.-No. 04002171 Alkaline-Batterien, 2-er PackAlkaline Batteries, 2 pcs. pac.


Seite 9

BatterienBatteries

®

HEITECHTe

ster

Alk

alin

eA

lkal

ine

Micro Mignon

Micro Mignon

Art.-Nr./Art.-No. 040021738er Pack Alkaline Batterien8 pcs. pac. Alkaline Batteries• LR03/Micro/AAA, 1,5V • 0% Cadmium/Mercury


Art.-Nr./Art.-No. 040021748er Pack Alkaline Batterien8 pcs. pac. Alkaline Batteries• LR6/Mignon/AAA, 1,5V • 0% Cadmium/Mercury


Art.-Nr./Art.-No. 0400217520er Pack Alkaline Batterien20 pcs. pac. Alkaline Batteries• LR03/Micro/AAA, 1,5V • 0% Cadmium/Mercury


Art.-Nr./Art.-No. 0400217620er Pack Alkaline Batterien20 pcs. pac. Alkaline Batteries• LR6/Mignon/AAA, 1,5V • 0% Cadmium/Mercury


Art.-Nr./Art.-No. 04002436Batterie-/Akku-Tester• Für Knopfzellen, Micro/AAA, Mignon/AA, Baby/C, Mono/D und 9 Volt Blockbatterien/ AkkusBattery-/Accu Tester• For button cells, Micro/AAA, Mignon/AA, Baby/C, Mono/D and 9 Volt monobloc batteries/ accus

VE/PU: Inner 10 / Master 200Farbe/Colour: schwarz / blackMaße ca./ Measure approx.: 5,5 x 5,2 x 2,3cmEAN/Barcode: 4250040924361

Seite 10

Knopfzellen SetsButton Cell Assortments

®

HEITECH

Alkaline Lithium

Alkaline & Lithium

Art.-Nr./Art.-No. 04000384Knopfzellen-Sortiment - Lithium -Button cells assortment - Lithium -


Art.-Nr./Art.-No. 04000119Knopfzellen-Sortiment - Alkaline - Button cells assortment - Alkaline -


Art.-Nr./Art.-No. 04000133Knopfzellen-Sortiment - Alkaline & LithiumButton cells assortment - Alkaline & Lithium


Art.-Nr./Art.-No. 04000326Knopfzellen-Sortiment - Alkaline & Lithium Button cells assortment - Alkaline & Lithium


1419045373

außer AG8

Seite 11

KnopfzellenButton Cells

®

HEITECHA

lkal

ine

Alk

alin

eLi

thiu

m

Art.-Nr./Art.-No. 04000509


Art.-Nr./Art.-No. 04000507


Art.-Nr./Art.-No. 04000505


Art.-Nr./Art.-No. 04000504


Art.-Nr./Art.-No. 04000530


Art.-Nr./Art.-No. 04000531


Art.-Nr./Art.-No. 04000532


Art.-Nr./Art.-No. 04000535


Art.-Nr./Art.-No. 04000537


CR2016 CR2025 CR2032 CR2450

AG1 AG3 AG4

AG10 AG13

Seite 12

Zink-Luft KnopfzellenZinc Air Button Cells

®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 04000501Zink-Luft Knopfzellen 4-er Pack• A10, 1,4V• 0,31g leicht• Für HörgeräteZink Air Button Cells 4 pcs. pac.• A10, 1,4V• 0,31g light• Hearing aid batteries






für Hörgerätefor hearing aid

Seite 13

Kfz-LadegeräteCar Chargers

®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 09001543Automatik Blei / Lithium Kfz-Ladegerät HT800Automatic Lead Acid / Lithium Car Battery Charger HT800






Input: 220-240V / 50Hz - 300mABatterie Typen: • 6-12V Blei-Akkus (Wet, Gel, MF und AGM) 1,2Ah - 26Ah • 12,8V Lithium (4-Zellen LiFePO4) 2-15Ah

Ladestrom: 6V: 0,8A • 12V: 0,8A • 12,8V: 0,8A• Automatische Erhaltungsladung mit Stromanpassung• Precharge Funktion (zur Reaktivierung tiefentladener Akkus)LED-Display • Ladekontrollanzeige: 25% / 50% / 75% / 100%• Schutz gegen Kurzschluss, Verpolung, hohe Batteriespannung, Überhitzung mit Timer-AbschaltungSchutzklasse: IP65 (Staub- und spritzwassergeschützt)

Input: 220-240V / 50Hz - 350mABatterie Typen: • 6-12V Blei-Akkus (Wet, Gel, MF und AGM) 4Ah - 50Ah • 12,8V Lithium (4-Zellen LiFePO4) 3Ah-25Ah

Ladestrom: 6V: 1,5A • 12V: 1,5A • 12,8V: 1,5A• Automatische Erhaltungsladung mit Stromanpassung• Precharge Funktion (zur Reaktivierung tiefentladener Akkus)LED-Display • Ladekontrollanzeige: 25% / 50% / 75% / 100%• Schutz gegen Kurzschluss, Verpolung, hohe Batteriespannung, Überhitzung mit Timer-AbschaltungSchutzklasse: IP65 (Staub- und spritzwassergeschützt)

Input: 220-240V / 50Hz - 600mABatterie Typen: • 6-12V Blei-Akkus (Wet, Gel, MF, AGM) • 12V Small Mode: 1.2Ah-12Ah • 6-12V Normal Mode: 12Ah-120Ah • 12.8V Lithium (4-Zellen LiFePO4) 8Ah-50Ah

Ladestrom: 6V: 3,8A • 12V: 0,9A / 3,8A • 12,8V: 3A• Automatische Erhaltungsladung mit Stromanpassung• Precharge Funktion (zur Reaktivierung tiefentladener Akkus)LED-Display • Ladekontrollanzeige: 25% / 50% / 75% / 100%• Schutz gegen Kurzschluss, Verpolung, hohe Batteriespannung, Überhitzung mit Timer-AbschaltungSchutzklasse: IP65 (Staub- und spritzwassergeschützt)

HT

800

HT

1500

HT

3800

6V12V 12V 12V

Polklemmen mit 1,8m langem KabelAlligator clips with 1,8m long cable


+ Ringösenklemmen+ eyelet terminals


StromCurrent

SpannungVoltage

Seite 14

®

HEITECH

LED-TECHNIKLED TECHNIC

• Arbeitsstrahler/ Arbeitsleuchten• Working Lights

• Projektions- / Schlüssellichter• Procection / Key Lights

• Stirnlampen• Head Lights

• Fahrradlampen• Bike Lights

• Taschenlampen• Torches

Seite 15

COB-LED ArbeitsstrahlerCOB-LED Work Lights

®

HEITECHSP

OT

450B

SPO

T 14

00A

SPO

T 26

00A

C

Art.-Nr./Art.-No. 04003641ArbeitsstrahlerWork light


Art.-Nr./Art.-No. 04003643Akku-ArbeitsstrahlerRecharcheable Work light


Art.-Nr./Art.-No. 04003645ArbeitsstrahlerWork light


Inkl. USB-Ladekabel

Batteriebetrieben

450lm COB LED

Wiederaufladbar über USB

Mit Powerbank-Funktion

Stoßresistent bis 1m

1400lm COB LED

Netzbetrieb

Mit integrierter Steckdose

Stoßresistent bis 1m

2600lm COB LED

Inklusive Batterien

Inklusive Akku

Inklusive Netzkabel

Seite 16

COB-LED StirnlampenCOB-LED Head Lights

®

HEITECH

100lm

100lm

100lm

100lm

Art.-Nr./Art.-No. 04003613COB-LED-Kopfscheinwerfer (3 Watt)• Hohe Leuchtkraft 100lm • Verstellbare Neigungswinkel • Breiter gleichmäßiger Lichtstrahl mit vier Lichtmodi: Hell, dimmbar, rot und rot blinkend• Einfach überziehen oder an Helm befestigen• Robustes Gehäuse aus ABSCOB LED headlight (3 Watt)• High luminosity 100lm• Adjustable inclination angle• Wide uniform light beam with four light modes: bright, dimmable, red and red flashing• Simply pull over or fix at the helmet• Solid housing made of ABS

VE/PU: Inner 10 / Master 100Farbe/Colour: silber / silverMaße ca./Measure approx.: 18,6 x 8,3 x 5cmEAN/Barcode: 4250040936135

Art.-Nr./Art.-No. 04002626Kopfscheinwerfer mit 10 LEDs • Inklusive 3 x Micro/AAA-Batterien • Ultra helles LED-Licht • Kopfband und Neigung verstellbar • Ein-/Ausschaltknopf• Wasserabweisend • Material: Kunststoff10 LED Headlight • Including 3 x Micro/AAA batteries • Ultra bright LED light• Headstrap and inclination adjustable • ON/OFF switch• Water resistant • Material: Plastic

VE/PU: Inner 10 / Master 100Farbe/Colour: silber/schwarz - silver/blackEAN/Barcode: 4250040926266

Art.-Nr./Art.-No. 04003624COB-LED- Kopfscheinwerfer mit Rücklicht • Lichtstrom 100lm (1,3W) • Verstellbare Neigungswinkel• Lichtstärke in 2 Stufen• Einfach an Kopf, Helm oder Oberarm zu befestigen• Ein-/Ausschalter und Blinkende Funktion an Front und RückseiteCOB-LED-Headlamp with rear light• Luminous flux 100lm (1,3W) • Adjustable tilt angle• Luminous intensity 2 levels• Simple fixing on head, helmet or upper arm• ON/OFF switch and flashing function on front and back

VE/PU: Inner 10 / Master 100Farbe/Colour: grün/grau - green/greyMaße ca./Measure approx.: 5,5 x 4,2 x 5,5cmEAN/Barcode: 4250040936241

Art.-Nr./Art.-No. 04003465COB-LED Stirnlampe "Hand Free"• Lichtstrom 100lm • Verstellbare Neigungswinkel • Einfach an Kopf, Helm oder Oberarm zu befestigen• Lichtstärke in 2 Stufen • Ein-/Ausschalter COB-LED headlamp "Hand Free"• Luminous flux 100lm• Adjustable pitch• Simple fixing on head, helmet or upper arm• Light intensity in 2 levels • ON/OFF switch

VE/PU: Inner 6 / Master 48Farbe/Colour: grün/grau - green/greyMaße ca./Measure approx.: 5,7 x 4,3 x 3,8cmEAN/Barcode: 4250040934650

Inklusive Batterien

Inklusive Batterien

Inklusive Batterien

Inklusive Batterien

Seite 17

COB-LED StirnlampenCOB-LED Headlights

®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 04003640Multifunktions-Sensor-StirnlampeMultifunction sensor headlamp


120lm

140lm

180lm

Art.-Nr./Art.-No. 04003642Multifunktions-Sensor-StirnlampeMultifunction sensor headlamp


Art.-Nr./Art.-No. 04003518Wiederaufladbare Multifunktions-Sensor-StirnlampeRechargeable multifunction sensor headlamp


Inkl. USB-Ladekabel

Inkl. USB-Ladekabel

HEA

D 1

20B

SH

EAD

140

AS

HEA

D 1

80A

S

Wiederaufladbar (Li-Po)

4 Leuchtfunktionen

Extrem flach 3,5mm

Sensor-Steuerung

360º drehbar

Nur 49 Gramm

Batteriebetrieben (3xAAA)

COB-LED Technologie

Leuchtdauer bis 11h

5 Leuchtfunktionen

Sensor-Steuerung

COB-LED Technologie

Leuchtdauer bis 10h

5 Leuchtfunktionen

Sensor-Steuerung

Wiederaufladbar (Li-Po)

Inkl. Batterien

Micro

AA

A

Micro

AA

A

Micro

AA

A

LeuchtfunktionenLight settings Po

wer

Eco


wer

Eco


wer

Eco

Inklusive Batterien

Inklusive Akku

Inklusive Akku

Seite 18

COB-LED LeuchtenCOB-LED Lights

®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 04003566COB-Tischlampe• Klappbarer Leuchtarm• Mit Touch-Ein-/Ausschalter• Einstellbare Lichtintensität in 3 Stufen• Modernes Design• Variable Leuchtposition • Inkl. 3 Migon AA Batterien • Material: ABS + PSCOB table lamp • Foldable light arm• With touch On / Off switch• Adjustable light intensity in 3 levels• Modern design• Variable lighting position• Incl. 3 Mignon AA batteries • Material: ABS + PS

VE/PU: Inner 6 / Master 60Farbe/Colour: weiß / whiteMaße ca./Measure approx.: 25 x 8,1 x 8,1cmEAN/Barcode: 4250040935664

Art.-Nr./Art.-No. 04003563COB-Faltbare Schreibtischlampe• Variable Leuchtposition • Mit Touch-Ein-/Ausschalter • Einstellbare Lichtintensität in 3 Stufen• Modernes Design• Stromversorgung über Batterie oder Netzteil• Material: ABS + PSCOB Foldable Desk Lamp • Variable lighting position• With touch on / off switch• Adjustable light intensity in 3 levels• Modern design• Power supply via battery or power supply• Material: ABS + PS

VE/PU: Inner 6 / Master 60Farbe/Colour: weiß / whiteMaße ca./Measure approx.: 19 x 5,8 x 4cmEAN/Barcode: 4250040935633

Art.-Nr./Art.-No. 04003591Multifunktionale COB-Leselampe• Batteriebetrieben oder durch integrierten Micro-USB• Leuchtstärke 3W• Ein-/Ausschalter • Dimmbar• Mit Standfuß und KrokodilklemmeMultifunctional COB-reading lamp • Battery operated or by built-in micro-USB• Light intensity 3W• ON/OFF switch, also dimmable• With stand and crocodile clip

VE/PU: Inner 6 / Master 48Maße ca./Measure approx.: 33 x 4,5 x 4,2cmEAN/Barcode: 4250040935916

Inklusive Batterien

Inklusive Batterien

Art.-Nr. 04003566

Seite 19

LED-LeuchtenLED Lights

®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 04003499LED KlemmlichterLED Clamp lights


Art.-Nr./Art.-No. 04003501Fahrradlichter SetBike light set


Art.-Nr./Art.-No. 04003505Fahrradlichter SetBike light set

VE/PU: Inner 10 / Master 40EAN/Barcode: 4250040935053Inkl. USB-Ladekabel

Wiederaufladbar über USB

Auto Abblendfunktion

Auto Ein-/ Ausschalten

Tagfahrlicht

StVZO zugelassen

Regenfest

Batteriebetrieben

StVZO zugelassen

100m Reichweite

Regenfest

150lm

180lm

Ultrahelle LED

3 Leuchtfunktionen

Regenfest

Inklusive Batterien

Inklusive Batterien

Eingebauter Akku

Seite 20

LED TaschenlampenLED Torches

®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 04003560Taschenlampe “Alu-Ultra-LED”• Alu-Gehäuse, leicht, super robust

und extrem leuchtstark• LED-Chip

mit hoher Leuchtintensität, 1 Watt• Lichtstärke 70 Lumen• Leuchtreichweite 100m • Mit Trageschlaufe• Endkappenschalter

für konstanten Lichtstrahl oder Dimm-/ Blinkmodus

Torch „Alu-Ultra-LED“• Housing made of aluminium, light,

very sturdy and extremely bright• LED-chip

with high luminous intensity, 1 Watt• Luminosity 70 Lumen • Luminosity reach 100m• With wrist strap• End cap switch for constant light beam

or dim or blinking mode

VE/PU: Inner 4 / Master 48 Farbe/Colour: silber / silverMaße ca./Measure approx.: 14,8cmEAN/Barcode: 4250040935602

Art.-Nr./Art.-No. 04003561Taschenlampe “Alu-Power-LED” • Alu-Gehäuse, handlich, leicht,

super robust und extrem leuchtstark• LED-Chip mit hoher Leuchtintensität• Lichtstärke 60 Lumen • Leuchtreichweite 50m• Mit Trageschlaufe • Ein-/Ausschalter Torch „Alu-Power-LED“• Alu-Housing, handy, super robust

and extremely luminous• LED-Chip with high luminous intensity• Luminous intensity 60 lumen• Luminousity reach 50m• Wrist wrap • ON/OFF switch

VE/PU: Inner 4 / Master 48 Farbe/Colour: sortiert / assorted Maße ca./Measure approx.: 17,2cmEAN/Barcode: 4250040935619

Art.-Nr./Art.-No. 04003585Alu-Taschenlampe mit 9 LEDs• Robustes Aluminiumgehäuse • Wasserabweisend • Lange Lebensdauer • Energiesparend • Leuchtstark• Ein-/Ausschalter • TrageschlaufeAluminium torch 9 LEDs • Solid aluminium housing • Water-repellent • Energy-saving • Bright• ON/OFF switch • Carrying strap

VE/PU: Inner 12 / Master 48 Farbe/Colour: sortiert / assortedMaße ca./Measure approx.: 11,3 x 3,3cmEAN/Barcode: 4250040935855

Art.-Nr./Art.-No. 04003590LED-Taschenlampe• Robustes Aluminiumgehäuse• Lichtstrom: 0,5 Watt, 40 Lumen• Wasserabweisend • Ein-/Ausschalter • TrageschlaufeLED-Torch• Luminous flux 0,5W, 40 lumens• Stable aluminium housing• Water resistant • ON/OFF switch • With wrist strap

VE/PU: Inner 6 / Master 96Farbe/Colour: sortiert / assortedMaße ca./Measure approx.: 9 x 2cmEAN/Barcode: 4250040935909

Art.-Nr./Art.-No. 04002745LED Alu-Taschenlampe • Mit 9 LED's • Ein- / Aus Druckschalter• TrageschlaufeLED Alu flashlight • Incl. 9 LED's • ON/OFF switch• Wrist strap

VE/PU: Inner 10 / Master 100Farbe/Colour: sortiert / assortedMaße ca./Measure approx.: 9,7cmEAN/Barcode: 4250040927454

Inklusive Batterien

Inklusive Batterien

Seite 21


®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 040035553er LED-Taschenlampen Set "Power" 3 LED flashlights "Power"

VE/PU: Inner 10 / Master 30Maße ca./Measure approx.: 19 / 15 / 8cmEAN/Barcode: 4250040935558

Art.-Nr./Art.-No. 04002828LED-Leuchten Set „Exclusive" LED lighting set „Exclusive"

VE/PU: Inner 10 / Master 80Farbe/Colour: sortiert / assortedEAN/Barcode: 4250040928284

Art.-Nr./Art.-No. 04002829LED-Leuchten Set „Design" LED lighting set „Design"

VE/PU: Inner 10 / Master 80Farbe/Colour: sortiert / assorted Maße ca./Measure approx.: Länge/Length 12,5cm / 6cmEAN/Barcode: 4250040928291

Art.-Nr./Art.-No. 04003558 Taschenlampe mit 10 LEDsFlashlight with 10 LEDs

VE/PU: Inner 4 / Master 48Maße ca./Measure approx: 19cmEAN/Barcode: 4250040935589

Art.-Nr./Art.-No. 04003557Taschenlampe mit 5 LEDsFlashlight with 5 LEDs


Art.-Nr./Art.-No. 04003556Taschenlampe mit 1 LEDFlashlight with 1 LED


Inklusive Batterien

Inklusive Batterien

Seite 22

COB-LEDCOB-LED

®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 04002826LED Schlüssellicht 2er SetLED keylight set of 2 pcs

VE/PU: Inner 10 / 100 Master Farbe/Colour: sortiert / assorted Maße ca./Measure approx.: 6,2cmEAN/Barcode: 4250040928260

Art.-Nr./Art.-No. 04003584COB-SchlüssellichtCOB-Key-Light

VE/PU: Inner 12 / Master 96Farbe/Colour: rot / redMaße ca./Measure approx.: 7,7 x 3 x 1,3cm EAN/Barcode: 4250040935848

Art.-Nr./Art.-No. 04000378LED Teelicht, 4-er Set • Mit gelbem, flackerndem LED-Licht • Material: Kunststoff• Ein stimmungsvolles Licht für romantische Stunden • Ein-/AusschalterLED-Tea light (set of 4 pcs.)• With yellow flickering LED light • Material: Plastic • An atmospheric light for romantic hours • ON/OFF switch

VE/PU: Inner 6 / Master 120Maße ca./Measure approx.: 3,8 x 4cmEAN/Barcode: 4250040903786

Art.-Nr./Art.-No. 04000138LED-Teelicht mit Timer (2er-Set)• Im Automatikmodus 4 Stunden an, 20 Stunden aus • Ein stimmungsvolles Licht für romantische Stunden • Mit gelbem, flackerndem LED-Licht • Ein-Auto/Ausschalter LED-Tea light with timer (set of 2 pcs.)• Automatic mode 4 hours on, 20 hours off • An atmospheric light for romantic hours • With yellow, flickering LED light • On-Auto-Off-switch

VE/PU: Inner 6 / Master 120Maße ca./Measure approx.: 3,8 x 4cmEAN/Barcode: 4250040901386

Inklusive Batterien

Inklusive Batterien

Seite 23


®

HEITECH

Inklusive Batterien

Art.-Nr./Art.-No. 04003646LED-Taschenlampe “Easy Focus“• Gleichmäßige Flächenausleuchtung

mit einstellbarem Strahlfokus• Sehr robuste LED-Taschenlampe aus

eloxiertem Aluminium mit zusätzlichem grünen Leuchtring

• CREE-LED Technologie• Ein-Ausschalter mit 3 Lichtmodi

(hoch- niedrig–blinkend)• Mit Handschlaufe• Spritzwassergeschützt IP44LED flashlight "Easy Focus"• Uniform surface illumination

with adjustable beam focus• Very robust LED torch made of

anodized aluminium with additional green light ring

• ON/OFF switch with 3 light modes (light, dark and flashing)

• With hand strap• Splash-proof IP44

VE/PU: Inner 8 / Master 48Farbe/Colour: schwarz / blackMaße ca./Measure approx.: 10,9 x 3,3cmEAN/Barcode: 4250040936463

Art.-Nr./Art.-No. 04003650Alu-Taschenlampe mit Zoomobjektiv und Etui• Griffiges Gehäuse aus stabilem Aluminium• Mit Focus

zur leuchtweiten Regulierung• Leuchtweite bis zu 200m• Spritzwassergeschützt IP65• Mit Handschlaufe• Ein-Ausschalter mit 3 Lichtmodi

(hoch- niedrig–blinkend)Aluminum flashlight with zoom lens and case• The perfect light source

in all situations• Handy, lightweight and very sturdy• Lighting range up to 200m• Focus on headlight regulation• With hand strap• ON/OFF switch with 3 light modes

(high-low flashing)

VE/PU: Inner 8 / Master 48Farbe/Colour: schwarz / blackMaße ca./Measure approx.: 13,4 x 3,5cmEAN/Barcode: 4250040936500

Art.-Nr./Art.-No. 04002728ALU-Taschenlampe mit 14 LEDs • Robustes Aluminium-Gehäuse• Ein-/Ausschalter • Material: AluminiumALU Torch with 14 LEDs• Heavy-duty aluminium cover• ON/OFF switch• Material: Aluminium

VE/PU: Inner 4 / Master 48Farbe/Colour: sortiert / assortedMaße ca./Measure approx.: 14,5cmEAN/Barcode: 4250040927287

Art.-Nr./Art.-No. 04003647LED-Taschenlampe “Smart Focus“ 3 Watt• Gleichmäßige Flächenausleuchtung

mit einstellbarem Strahlfokus für perfekte Ausleuchtung von Nah- u. Fernbereich

• Stabiles und hochwertiges Aluminiumgehäuse

• Weitwinkel (Fish-eye-Linse) und hohe Handlichkeit

• Leuchtleistung 150 Lumen• Leuchtweite bis zu 80m• Ein-/ Ausschalter mit 3 Lichtmodi

(hoch- niedrig–blinkend)• Mit HandschlaufeLED flashlight "Easy Focus" 3 Watt• Uniform surface illumination

with adjustable beam focus for perfect illumination of near and far areas

• Stable and high-quality aluminium housing

• Wide angle (fish- eye lens) and high handiness

• Light output 150 lumens• Lighting range up to 80m• ON/OFF switch with 3 light modes (high-low-flash)• With hand strap

VE/PU: Inner 4 / Master 48Farbe/Colour: schwarz / blackMaße ca./Measure approx.: 16 x 3,9cmEAN/Barcode: 4250040936470

Inklusive Batterien

Seite 24

COB-LED ArbeitsleuchtenCOB-LED Work Lights

®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 04003565Stift-TaschenlampeDisplay-Box 20-teilig (farblich sortiert)• Sehr helles Licht durch COB Technik (200 Lumen)• Mit drehbarem Magnetclip & Trageschlaufe• Ein-/Ausschalter• Handliches Taschenformat• Inkl. 3 Micro/AAA 1,5V Batterien• Farben: sortiert• Material: ABS + PSPen flashlightDisplay box 20 pieces (assorted colors)• Very bright light by COB technique (200 lumen)• With rotatable magnetic clip & carrying strap• ON/OFF switch• Handy pocket size• Incl. 3 Micro / AAA 1.5V batteries• Colors: assorted• Material: ABS + PS


Art.-Nr./Art.-No. 04003564LED-ArbeitsleuchteDisplay-Box 20-teilig (farblich sortiert)• Starkes Licht durch COB Technik (300 Lumen)• Mit Magnet (zum universellen Befestigen) an Metallteilen• Ein-/Ausschalter • Einfacher Tragekomfort• Ideal für Camping und Heimwerken• Inkl. 3 Micro/AAA 1,5V Batterien• Material: ABS + PSLED-Work LightDisplay box 20 pieces (assorted colors)• Strong light due to COB technology (300 lumen)• With magnet (for universal attachment) for metal parts• ON/OFF switch • Easy to wear• Ideal for camping and home improvement• Incl. 3 Micro / AAA 1.5V batteries• Material: ABS + PS


Inklusive Batterien

Inklusive Batterien

Seite 25

COB-LED ArbeitsleuchtenCOB-LED Work Lights

®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 04003509COB-Arbeitsleuchte• Sehr helles Licht 200Lm

(2 Watt Hochleistungs-LED)COB working Light• Very Bright Light 200Lm Light

(2 Watt High Power LED)

VE/PU: Inner 6 / Master 60Maße ca./Measure approx.: 16 x 2.3 x 2.6cmEAN/Barcode: 4250040935091

Art.-Nr./Art.-No. 04003469COB-LED Multi-Leuchte• Sehr helles Licht durch neue COB Technik 100 LumenCOB-LED Multi lamp• Very bright light by a new COB technique 100 Lumen

VE/PU: Inner 6 / 48 Master Maße ca./Measure approx.: 16 x 5,8 x 2,5cmEAN/Barcode: 4250040934698

Art.-Nr./Art.-No. 04003510COB-Arbeitsleuchte• 3W LED (Arbeitsleuchte); 1W LED (Suchleuchte)• Lichtstrom: 220 Lumen (3W LED); 80 Lumen (1W LED)• Leuchtdauer: 2.5h (3W LED); 7.5h (1W LED)• Schutzart: IPX3COB working Light• 3W LED (work light); 1W LED (torch light)• Lichtstrom: 220 lumen (3W LED); 80 lumen (1W LED)• Burn time: 2.5h (3W LED); 7.5h (1W LED)• Protection type: IPX3

VE/PU: Inner 6 / Master 60Maße ca./Measure approx.: 289 x 38,5 x 24,5mmEAN/Barcode: 4250040935107

38,5mm

289mm

JAHREGARANTIE

®

HEITECH3

Inklusive Batterien

Inklusive Batterien

Art.Nr./Art.No. 04003468COB-LED Arbeitsleuchte • Lichtstrom 200 Lumen COB-LED Working light• Luminous flux 200 lumen


Seite 26

LED-BadelichterLED Bath Lights

®

HEITECH

Inklusive Batterien

Inklusive Batterien

Inklusive Batterien

Inklusive Batterien

Inklusive Batterien

Art.-Nr./Art.-No. 04000047LED Fischfamilie 4er Set / LED Fish Family set of 4 pcs.


FarbwechselFarbwechsel

Art.-Nr./Art.-No. 04000079LED Schildkrötenfamilie 3er Set / LED turtle family set of 3 pcs.


Farbwechsel

Art.-Nr./Art.-No. 04000080LED Delfinfamilie 4er Set / LED dolphin family set of 4 pcs. VE/PU: Inner 6 / Master 60Farbe/Colour: sortiert / assortedEAN/Barcode: 4250040900808

Farbwechsel

Art.-Nr./Art.-No. 04000380Entenfamilie mit LED Leuchten 4er Set / Duck family with LED lights set of 4 pcs.


Farbwechsel

Art.-Nr./Art.-No. 04000389LED Schiffchen “Ahoi” 3er Set / LED boats “Ahoi” set of 3 pcs.


Farbwechsel

Art.-Nr./Art.-No. 04000430LED-Schwan-Familie 4er-Set / Family of LED swans set of 4 pcs.

VE/PU: Inner 6 / Master 48Farbe/Colour: weiß-rosa / white-roseEAN/Barcode: 4250040904301

Farbwechsel

Art.-Nr./Art.-No. 04000431LED-Flamingo-Familie 4er-Set / Family of LED flamingos set of 4 pcs.

VE/PU: Inner 6 / Master 48Farbe/Colour: rosa / roseEAN/Barcode: 4250040904318

Farbwechsel

Art.-Nr./Art.-No. 04000432LED-Chamäleon 3er-Set / LED chameleons set of 3 pcs.

VE/PU: Inner 6 / Master 60Farbe/Colour: gelb, rosa, grün / yellow, rose, greenEAN/Barcode: 4250040904325

Farbwechsel

Art.-Nr./Art.-No. 04000433LED-Schweinchen-Familie 4er-Set / Duck family with LED lights set of 4 pcs.

VE/PU: Inner 6 / Master 60Farbe/Colour: rosa / roseEAN/Barcode: 4250040904332

Seite 27

LED- Nacht-/ SchlüssellichterLED Night-/ Key Lights

®

HEITECH

Inklusive Batterien

Inklusive Batterien

Art.-Nr./Art.-No. 04000434Galaxie-Sternchen-KäferGalaxy Beetlestar


Art.-Nr./Art.-No. 04000435Galaxy-Sternchen-BieneGalaxy StarBee


Wand- und Decken- Projektion

Wand- und Decken- Projektion

EIN/AUS& FARBMODUS

SENSORTouch Sensor

AutomatischesAbschalten

nach 45 Minuten

EIN/AUS& FARBMODUS

SENSORTouch Sensor

AutomatischesAbschalten

nach 45 Minuten

Art.-Nr./Art.-No. 04000436LED Schlüssellicht DisplayLED Key light display


24 Stück sortiert im Display

Inklusive Batterien

Seite 28

LED-NachtlichterLED Night Lights

®

HEITECH

Inklusive Batterien

Art.-Nr./Art.-No. 04000417LED Nachtlicht "Bello"• Mit sanftem und automatischem

farbwechselndem Licht • Sparsame LED-Beleuchtung• Ein-/Ausschalter • Nur für InnenräumeLED Night light "Bello"• With gentle and automatic

colour changing light• Economical LED-illumination• ON/OFF switch• Only Indoor

VE/PU: Inner 2 / Master 12Maße ca./Measure approx.: 20 x 15 x 15cmEAN/Barcode: 4250040904172

Inklusive Batterien

Inklusive Batterien

Farbwechsel

Art.-Nr./Art.-No. 04000418LED Nachtlicht "Kitty"• Mit sanftem und automatischem

farbwechselndem Licht • Sparsame LED-Beleuchtung• Ein-/Ausschalter • Nur für InnenräumeLED Night light "Kitty"• With gentle and automatic


VE/PU: Inner 2 / Master 12Maße ca./Measure approx.: 20 x 14 x14cmEAN/Barcode: 4250040904189

Farbwechsel

Art.-Nr./Art.-No. 04000419LED Nachtlicht "Bär"• Mit sanftem und automatischem

farbwechselndem Licht • Sparsame LED-Beleuchtung• Ein-/Ausschalter • Nur für InnenräumeLED Night light "Bär"• With gentle and automatic



Farbwechsel

Seite 29

®

HEITECH

ELEKTROELECTRO

• Solarleuchten• Solar Lights

• Steckdosenleisten /AdaptersteckerVerlängerungskabel

• Multiple Sockets / AdaptorsExtension Cable

• Rauchwarn- /Kohlenmonoxidmelder

• Smoke Alarm- /Carbon Monoxide Alarm Detectors

• Funksteckdosen /Zeitschaltuhren

• Remote Control Sockets / Timer

• Lichtleisten / Nachtlichter• Light Strips / Night Lights

Seite 30

LED Solar LeuchtenLED Solar Lights

®

HEITECH

®

Art.-Nr./Art.-No. 04002654 (weiß / white)04002655 (schwarz / black)

LED-Solar-Außenwandleuchte mit Bewegungsmelder• Lichtstrom 350lm • Wetterfest IP44LED- Solar outdoor wall light with motion detector• Luminous flux 350lm • Weatherproof IP44

VE/PU: Inner 6 / Master 60Maße ca./ Measure approx.: 21 x 11 x 9cmEAN/Barcode: 4250040926549 (weiß / white)

4250040926556 (schwarz / black)

Art.-Nr./Art.-No. 04002696 (weiß / white)04002697 (schwarz / black)

Solar-LED-Außenleuchte mit Bewegungs-/Lichtsensor• Lichtstrom 100lm • Wetterfest IP65Solar LED outdoor light with motion/ light sensor• Luminous flux 100lm • Weatherproof IP65

VE/PU: Inner 6 / Master 60Maße ca./ Measure approx.: 16,5 x 5,5 x 10cmEAN/Barcode: 4250040926969 (weiß / white)

4250040926976 (schwarz / black)

Eingebauter Akku

Eingebauter Akku

Seite 31

LED Solar LeuchtenLED Solar Lights

®

HEITECH

100º

Sensor Reichweitebis zu 10 Meter

Erfassungswinkel

100º

Sensor Reichweitebis zu 10 Meter

Erfassungswinkel

Art.-Nr./Art.-No. 04003649Solar-LED-Außenleuchte mit Bewegungs-/Lichtsensor• Ideale Außenleuchte unabhängig vom Stromnetz• Mehr Sicherheit rund ums Haus• Mit 2 einstellbaren/schwenkbaren Leuchtpanels• Mit Ein-/Ausschalter und 3 einstellbaren Knöpfen (TIME, SENS und LUX)• Inkl. fest eingebautem Akku, Montage-Platte und AnleitungSolar LED outdoor light with motion / light sensor• Ideal outdoor light independent of the power supply system• More security around the house• With 2 adjustable / swiveling light panels• With ON/OFF switch and 3 adjustable buttons (TIME, SENS and LUX)• Incl. built-in battery, mounting plate and instructions


Art.-Nr./Art.-No. 04003648Solar-LED-Außenleuchte mit Bewegungs-/Lichtsensor• Ideale Außenleuchte unabhängig vom Stromnetz• Mehr Sicherheit rund ums Haus• Mit 2 einstellbaren/schwenkbaren Leuchtpanels• Mit Ein-/Ausschalter und 3 einstellbaren Knöpfen (TIME, SENS und LUX)• Inkl. fest eingebautem Akku, Montage-Platte und AnleitungSolar LED outdoor light with motion / light sensor• Ideal outdoor light independent of the power supply system• More security around the house• With 2 adjustable / swiveling light panels• With ON/OFF switch and 3 adjustable buttons (TIME, SENS and LUX)• Incl. built-in battery, mounting plate and instructions


Eingebauter Akku

Eingebauter Akku

Seite 32

SicherheitSecurity

®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 04003296Rauchwarnmelder "10 Jahre"/ Smoke alarm detector "10 years"

VE/PU: Inner 10 / Master 30Maße ca./ Measure approx.: Höhe/ Height 3,5cm, Ø 10cmEAN/Barcode: 4250040932960

Art.-Nr./Art.-No. 04003278Rauchwarnmelder "Long Life"/ Smoke alarm detector "Long Life"

VE/PU: Inner 10 / Master 30Maße ca./ Measure approx.: Höhe/ Height 3,5cm, Ø 10cmEAN/Barcode: 4250040932786

VdS

Art.-Nr./Art.-No. 04003279Rauchwarnmelder• Sicherheits-Clip Funktion ermöglicht,

dass der Rauchwarnmelder nicht ohne Batterie montiert werden kann

Smoke alarm detector• Safety clip which enables

that the smoke alarm detector cannot be fixedwithout battery


Art.-Nr./Art.-No. 04002177Longlife Batterie• Für RauchwarnmelderSmoke detector battery• For Smoke detector


85db

VdS

85db

85db

Inkl. Lithium Batterie Inkl. Lithium Batterie

Inkl. 9V E-Block Batterie

Art.-Nr./Art.-No. 04003298Rauchwarnmelder Schnellbefestigung• Ohne Bohren, speziell für Wohnungen,

Boote oder Betondecken• Für fast alle gänginge Rauchwarnmelder• Schnelle und saubere Montage• Durchmesser Detektor: 8cm• Montageort: DeckeQuick fastening for smoke alarm detector• No drilling, special for home use,

boats or concrete ceilings• Fits on almost all smoke detectors• Quick and clean assembly• Min. diameter detector: 8cm• Mounting place: ceiling


Seite 33

SicherheitSecurity

Art.-Nr./Art.-No. 04003595 Kohlenmonoxid-Melder können Leben retten• Zur Erkennung von CO in privaten Häusern/Wohnungen, Haushalten,

die mit Gasheizung/Kamin Holzkohle betrieben werden, in Küchen mit Gasherden, in Gartenhäusern oder Räumen, die mit einem Heizpilz oder einer Gaskartusche geheizt werden

• Alarm bei Gas/ Gasmenge 50 ppm • Sensorlebensdauer 7 Jahre • Optische und akustische Alarmierung (85dB / 1m)• Ink. 3 x Mignon/AA Batterien u. Wandmontage• Prüftaste und LCD-BetriebsanzeigeCarbon monoxide alarm (CO alarm can save lives)• For the detection of CO in private houses/flats, households operated

with gas heating/ fireplaces, kitchens with gas heaters, in garden housesor rooms heated by a heating mantle or a gas cartridge

• Alarm sounds by reaching a gas quantity of 50 ppm• Life time of sensor: 7 years• Optical and acoustical alarm (85dB / 1m)• Incl. 3 x Mignon/ AA batteries and wall fastening• Test key and LCD-operating mode display

VE/PU: Inner 6 / Master 24 Farbe/Colour: weiß / whiteMaße ca./ Measure approx.: 10,7 x 10,7 x 3,9cmEAN/Barcode: 4250040935954

85

ALARM

dB90dB-90dB-90dB-90dB-90dB-90dB-90dB

Kohlenmonoxid-Melder ... können Leben retten !

Technische Daten: - Batteriebetrieben: DC 4,5V (3 x AA 1,5V)- Lautstärke Sirene 85dB / 1m Abstand- Sensor-Typ: Elektrochemisch- Sensorlebensdauer: 7 Jahre- Empfindlichkeit Einstellung: entspricht EN50291 Standard

- LCD Anzeigebereich: 20 ~ 999PPM- Standby-Strom: <20µA- Alarm Stromstärke: <45mA- Betriebstemperatur: 0 ~ 40 %- Luftfeuchtigkeit: 30 ~ 90%

Technical specifications:- Battery operated: DC 4.5V (3 x AA 1.5V)- Volume siren 85dB / 1m distance- Sensor Type: Electrochemical- Sensor life: 7 years- Sensitivity adjustment: according to EN50291 standard

- LCD Display Range: 20 ~ 999PPM- Standby current: <20µA- Alarm current: <45mA- Operating temperature: 0 ~ 40%- Humidity: 30 ~ 90% Batterien inklusive

Batteries included

®

HEITECH

Seite 34

ElektroElectro

®

HEITECHIn

do

or

Ind

oo

rO

utd

oo

r

Inklusive Batterien

Inklusive Batterien

Inklusive Batterien

Art.-Nr./Art.-No. 04003630Funksteckdosen-Set, 3-teilig• 2 x Funksteckdosenadapter mit Fernbedienung• Zum komfortablen ferngesteuerten Ein-/Ausschalten per Funk• Stabiles hochwertiges Gehäuse• Kontroll-LED zur Statusanzeige • Für alle gängigen Leuchtmittel geeignet• Selbstlernende Codierung ‘‘automatisch‘‘ • Stromausfallsichere Codierung• Max. Reichweite 25m (bei freier Sichtverbindung)Remote control socket set of 3 Parts• 2 x remote sockets adapter with remote control• For comfortable switching ON and OFF by remote control• Stable high quality housing• LED operation indicator • Suitable for all current lamps• Self-learning coding • Power failure proof coding •VE/PU: Max. range 25mInner 4 / Master 20Farbe/Colour: weiß / whiteEAN/Barcode: 4250040936302

Art.-Nr./Art.-No. 04003631Funksteckdosen-Set, 4-teilig• 3 x Funksteckdosenadapter mit Fernbedienung• Zum komfortablen ferngesteuerten Ein-/Ausschalten per Funk• Stabiles hochwertiges Gehäuse• Kontroll-LED zur Statusanzeige • Für alle gängigen Leuchtmittel geeignet• Selbstlernende Codierung • Stromausfallsichere Codierung• Max. Reichweite 25m (bei freier Sichtverbindung)Remote control socket set of 4 Parts• 3 x remote sockets adapter with remote control• For comfortable switching ON and OFF by remote control• Stable high quality housing• LED operation indicator • Suitable for all current lamps• Self-learning coding • Power failure proof coding • Max. range 25m VE/PU: Inner 2 / Master 10Farbe/Colour: weiß / whiteEAN/Barcode: 4250040936319

Art.-Nr./Art.-No. 04003633Funksteckdosen-Set für den Außenbereich, 3-teilig• 2 x Funksteckdosenadapter (IP44) mit Fernbedienung• Zum komfortablen ferngesteuerten Ein-/Ausschalten per Funk

auch im Außenbereich• Stabiles hochwertiges Gehäuse • Für alle gängigen Leuchtmittel geeignet• Selbstlernende Codierung • Stromausfallsichere Codierung• Max. Reichweite 25m (bei freier Sichtverbindung)Remote control socket set of 3 Parts (Outdoor)• 2 x remote sockets adapter (IP44) with remote control• For comfortable switching ON and OFF by remote control • Power failure proof coding • Stable high quality housing • Suitable for all current lamps • Simple setup (automatic signal codes)• Max. range 25m

VE/PU: Inner 2 / Master 10Farbe/Colour: schwarz / blackEAN/Barcode: 4250040936333

IP 44Schutzart

max. 25m

max. 25m

max. 25m

Seite 35

LED-WohnenLED Living

®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 04003512LED Licht mit Fernbedienung 3er-Set• Ideal für Küchenschränke, Vitrinen, Regale u.v.m. • Helligkeit insgesamt 120 Lumen • Ein-/Ausschalten über Lichtpanel• Steuerung per IR-Fernbedienung (Ein/Aus, Dimmen oder TimerLED light with remote control, set of 3

• Ideal for kitchen cabinets, showcases …• Total brightness 120 lumen • Switch ON/OFF via light panel• Control via IR remote control (ON/OFF, dimming or timer)

VE/PU: Inner 4 / Master 24 Maße ca./ Measure approx.: 5,8 x 5,8 x 3cm FB 7,7 x 3,2 x 0,3cmEAN/Barcode: 4250040935121

Art.-Nr./Art.-No. 04003523LED Licht mit Fernbedienung 3er-Set• Ein-/Ausschalten über Touchfeld • Verschiedene Möglichkeiten zur Lichteinstellung:

hell, gedämpft oder 30 min. begrenztLED light with remote control, set of 3• Switch ON/OFF via touch field • Various options for light adjustment:

bright, dimmed or limited to 30 min.

VE/PU: Inner 4 / Master 24 Maße ca./ Measure approx.: 8,5 x 8,5 x 2,4cm FB 8,3 x 6 x 1,3cmEAN/Barcode: 4250040935237

Art.-Nr./Art.-No. 04003554LED Licht 3-er-Set mit Fernbedienung (RGB)• Flexible Unterbauleuchte für stimmungsvolles Licht• Licht in verschiedenen Farben und erweiterbar• Mit je 5 SMD LEDs• Einfache Montage - Kleben oder AnschraubenLED Light set of 3 with remote control (RGB)• Flexible built in-luminaire for atmospheric light • Light in different colours and extendible• With 5 SMD LEDs each • Easy installation - stick or screw

VE/PU: Inner 4 / Master 24 Maße ca./ Measure approx.: 5,8 x 5,8 x 3cm FB 7,7 x 3,2 x 0,3cmEAN/Barcode: 4250040935541

Inklusive Batterien

Inklusive Batterien

Art.-Nr./Art.-No. 04003527Wandleuchte mit Fernbedienung 16 LEDs• Ein nützliches Orientierungslicht mit einfacher Installation• Ein- und Aus-Schalten per Fernbedienung oder manuellWall light with remote control 16 LEDs• A useful orientation light with simple fitting• On/Off switch by remote control or manually

VE/PU: Inner 6 / Master 48Maße ca./ Measure approx.: 12 x 12 x 3cmEAN/Barcode: 4250040935275

Seite 36

COB-LED WohnenCOB-LED Living

®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 04002265LED-Licht mit Bewegungsmelder• Ideal für Schrank, Treppen, Korridore • Erfassungsbereich 360° bei 3m Radius• Ein-/Ausschalter oder automatische

Einstellung LED-light with motion detector• Ideal for cupboard, stairway, corridors

and dark places in your house• Detection range 360° at 3m radius• ON/OFF-switch or automatic adjustment


Art.-Nr./Art.-No. 04002266LED Treppen-/Wandleuchte mit Bewegungsmelder "12 LEDs"• Ideal für Treppenhaus, Garage, Schrank, etc.• Energieeffiziente LED-Beleuchtung • Einfache Inbetriebnahme (kabellos)• Ein-/Ausschalter und Lichtstärke in 2 Stufen (10 oder 12 LEDs)• Empfindlichkeit 5 Meter Entfernung/Sensorbereich 130°LED stairs and wall light with motion detector "12 LEDs"• Ideal for staircase, garage, cubboard, etc.• Energy-efficient LED lighting • Simple start-up (cable-free) • ON/OFF switch and light intensity in 2 levels (10 or 12 LEDs)• Sensibility 5 meter distance/sensor radius 130°

VE/PU: Inner 4 / Master 24 EAN/Barcode: 4250040922664

Art.-Nr./Art.-No. 04002925LED-Licht mit Bewegungsmelder• Mit Magnet für flexible o. Festmontage• Erfassungsbereich 120° bei 4m Radius• 3 Funktionen: Automatik, Ein- / Ausschalter• Einfache MontageLED light with motion detector• With magnet for flexible or constant fitting• Detection range 120° with 4m radius• 3 functions: Automatic, ON/OFF switch• Easy installation


Art.-Nr./Art.-No. 04003458COB-LED Licht mit Bewegungsmelder• Einsatz: Überall wo Licht benötigt wird• Erfassungsbereich 110° bei 4m Radius• 3 Funktionen: Automatik, Ein-/Ausschalter• Mit Magnet für flexible Montage

mit HalterungsöseCOB-LED light with motion detector• Use wherever light is needed• Detection range 110° at 4m radius• 3 functions: Automatic, ON/OFF switch• With magnet for flexible mounting• With bracket eyelet

VE: Inner 4 / Master 48EAN/Barcode: 4250040934582

Inklusive Batterien

Inklusive Batterien

Seite 37


®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 04002927LED-Lichtleiste mit Bewegungsmelder• Kabellose, batteriebetriebene Lichtleiste

mit einstellbarer Lichtstrahlung• Erfassungsbereich: 120° bei 4m Radius • Einfache Montage• Batterieschonende Zeitschaltung

(ohne Bewegung gehen LEDs nach1 min wieder aus)• 3 Funktionen: Automatik, Ein- / AusschalterLED light strip with motion detector• Wireless, battery operated light strip

with adjustable light radiation• Registration range: 120 ° with 4m radius • Easy installation• Battery safe timer

(without move LEDs turn off after 1 min)• 3 Functions: Automatic, ON- / OFF switch

VE/PU: Inner 4 / Master 48Farbe/Colour: silber / silverMaße ca./Measure approx.: 16,3 x 5,3 x 3,3cmEAN/Barcode: 4250040929274

Art.-Nr./Art.-No. 04002671COB-LED-Lichtleiste mit Bewegungsmelder• Individuell einsetzbar z.B. als Schranklicht,

im Treppenhaus usw.• Mit einstellbarer Lichtstrahlung• Erfassungsbereich: 180° bei 4m Radius • Einfache Montage und robustes Gehäuse aus ABS • 3 Funktionen: Automatik, Ein- / AusschalterCOB LED light bar with motion detector• Can be used individually for example cabinet light,

stairway etc.• With adjustable light radiation• Detection range: 180 ° at 4m radius• Easy installation and sturdy ABS housing• 3 functions: Automatic, On/Off switch

VE/PU: Inner 4 / Master 24Farbe/Colour: weiß / whiteMaße ca./Measure approx.: 22,1 x 4,7 x 2,9cmEAN/Barcode: 4250040926716

Art.-Nr./Art.-No. 04003582Lichtleiste mit Bewegungsmelder• Automatische Lichtaktivierung bei Dunkelheit

(ab ca. 20 LUX) und Bewegung• 3 sparsame SMD-LEDs, 60lm • Leuchtdauer im Automodus: 45 - 60 Sekunden• Ein-/Auto-/AusschalterLight stripe with light/motion detector "Design" • At darkness (ca. 20 LUX) and motion

the light glows automatically for 1 minute• 3 economical SMD-LED, 60lm • Activated lighting time: 45-60 seconds • On-Auto-/Off switch

VE/PU: Inner 4 / Master 48Farbe: weiß / whiteMaße ca./Measure approx.: 29 x 7,8 x 2,4cmEAN/Barcode: 4250040935824

Batterien inklusiveBatteries included

Seite 38


®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 04003562COB-Wandlicht ‘‘2 Watt‘‘• Helles Licht, geeignet für Haus,

Garage, Wohnwagen, u.v.m .• Lichtstärke 100 Lumen • Material: ABS• Unkomplizierte Installation COB- Wall Light ‘’2 Watt’’• Bright light, suitable for house,

garage, caravan and more• Luminous intensity 100 lumen • Material: ABS• Easy installation

VE/PU: Inner 6 / Master 48 Maße ca./ Measure approx.: LxBxH 8 x 9 x 2,5cm EAN/Barcode: 4250040935626

Art.-Nr./Art.-No. 04002673COB-LED-Wandlicht• Universal Lampe im Lichtschalter Design • Einfache Montage • Mit Ein- / Ausschalter,

robustes Gehäuse aus ABSCOB LED wall light• Universal lamp in light switch design• Simple set-up with • With ON/OFF switch and ABS housing

VE/PU: Inner 6 / Master 24Maße ca./ Measure approx.: 11,4 x 7,6 x 2,8cmEAN/Barcode: 4250040926730

Art.-Nr./Art.-No. 04002670LED-Schrankleuchte mit automatischem Schalter• Automatischer Ein-/Ausschalter• 7 SMD LEDs, mit Montageplatte • Robustes Gehäuse aus ABSLED Cabinet Light with Automatic Switch• Automatic ON/OFF switch • 7 SMD LEDs, with mounting plate• Sturdy housing (ABS)

VE/PU: Inner 6 / Master 72Maße ca./ Measure approx.: 7,7 x 6,2 x 2cmEAN/Barcode: 4250040926709

Art.-Nr./Art.-No. 04002222COB-Wandlicht mit Schalter• Helles Licht, geeignet für Haus,

Garage, Wohnwagen, u.v.m.• Unkomplizierte Installation COB wall light with switch• Bright light suitable for house,

garage, caravans and much more• Simple installation


Art.-Nr./Art.-No. 04002672COB-LED-Lichtleiste • Einfache Montage und robustes Gehäuse aus ABS • Mit Ein- / AusschalterCOB LED light strip• Easy installation

and sturdy ABS housing• With On /Off Switch


Art.-Nr./Art.-No. 04003587COB-LED-Lichtleiste• Aluminiumgehäuse • Ein-/Ausschalter • Dimmbar • Leuchtstark• Einfache Montage COB-LED-Light strip • Aluminium housing • ON/OFF switch, also dimmable• Easy installation

VE/PU: Inner 4 / Master 48 Maße ca./ Measure approx.: 16 x 3,3 x 2,3cmEAN/Barcode: 4250040935879

Inklusive Batterien

Inklusive Batterien

Art.-Nr./Art.-No. 04002614LED-Licht "Drück mich und ich leuchte"• Mit 3 LEDs • Kein Werkzeug nötig! • Material: KunststoffLED light "Push me - switch ON/OFF"• With 3 LEDs • No tools required!• Material: plastic


Art.-Nr./Art.-No. 040026163er LED-Set "Drück mich und ich leuchte"• Mit je 3 LEDs • Einfache Befestigung

an Wand, Schrank etc durch mitgeliefertenKlebestreifen und Halter

• Kein Werkzeug nötig! • Material: Kunststoff3 pcs LED set "Push me - switch ON/OFF"• Each with 3 LEDs • Easy fixing on wall,

board etc. due to provided adhesive strip and holder

• No tools required! • Material: plastic


Seite39

LED-NachtlichterLED-Night Lights

®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 04002218Nachtlicht mit Farbwechsel (7 LEDs)Night light with colour change (7 LEDs)

VE/PU: Inner 10 / Master 50Maße ca./ Measure approx.: 9,7 x 8,1 x 7,6cm EAN/Barcode: 4250040922183

Art.-Nr./Art.-No. 04002225LED-Nachtlicht mit automatischem FarbwechselLED night light with automatic colour change

VE/PU: Inner 10 / Master 100Maße ca./ Measure approx.: 6,5 x 4,2cmEAN/Barcode: 4250040922251

Art.-Nr./Art.-No. 04002226LED-Nachtlicht mit Dämmerungs-SensorLED night light with twilight sensor


Art.-Nr./Art.-No. 04002674LED Nachtlicht mit LichtsensorLED night light with light sensor


Art.-Nr./Art.-No. 04002281LED Nachtlicht mit DämmerungsautomatikLED night light with twilight automatic


Art.-Nr./Art.-No. 04003456LED-Nachtlicht mit Bewegungsmelder & Dämmerungs-SensorLED nightlight with motion detector & twilight switch

VE/PU: Inner 6 / Master 102Maße ca./ Measure approx.: 11,5 x 6 x 6cmEAN/Barcode: 4250040934568

Art.-Nr./Art.-No. 04002273Steckdose mit automatischem Intervall DämmerungsschalterSocket with automatical interval twilight switch

VE/PU: Inner 4 / Master 48Maße ca./ Measure approx.: 10 x 6 x 8cmEAN/Barcode: 4250040922732

Art-.Nr./Art.-No. 04002290LED Nachtlicht "Exquisit" mit LichtsensorLED night light "Exquisit" with light sensor

VE/PU: Inner 6 / Master 60Maße ca./ Measure approx.: 10 x 5,5 x 6,3cmEAN/Barcode: 4250040922909

Art.-Nr./Art.-No. 04002292LED Nachtlicht "Fontaine" mit LichtsensorLED night light "Fontaine" with light sensor

VE/PU: Inner 6 / Master 60Maße ca./ Measure approx.: 10 x 5,5 x 6,3cmEAN/Barcode: 4250040922923

Art.-Nr./Art.-No. 04002293LED Nachtlicht mit Steckdose und LichtsensorLED night light with plug and light sensor


Art.-Nr./Art.-No. 04003583LED-OrientierungsleuchteLED orientation light


®

Seite 40

ElektroElectro

®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 04003420Steckdosenleiste (3-fach)• Mit beleuchtetem 2-poligen Ein-/Ausschalter• Anschlusskabel: H05VV-F 3G 1,5mm², ca.1,4m • Betriebsspannung: ~250V / 16A / 50Hz• Belastbarkeit: max. 3680WMultiple socket (3-way)• With illuminated 2-pole ON/OFF switch• Connecting cable: H05VV-F 3G1.5mm², approx.1,4m• Operating voltage: ~ 250V / 16A / 50Hz• Load capacity: max. 3680W


Art.-Nr./Art.-No. 04003421Steckdosenleiste (5-fach)• Mit beleuchtetem 2-poligen Ein-/Ausschalter• Anschlusskabel: H05VV-F 3G 1,5mm², ca.1,4m • Betriebsspannung: ~250V / 16A / 50Hz• Belastbarkeit: max. 3680WMultiple socket (5-way)• With illuminated 2-pole ON/OFF switch• Connecting cable: H05VV-F 3G 1,5mm², approx.1,4m• Operating voltage: ~ 250V / 16A / 50Hz• Load capacity: max. 3680W


Art.-Nr./Art.-No. 04003422Tischsteckdose mit Einzelschaltung und Überlastungsschutz (3-fach)• 3 beleuchtete Schalter• Zusätzlich mit beleuchtetem, zweipoligem Hauptschalter • Betriebsspannung: ~230V / 16A / 50Hz• Belastbarkeit: max. 3680W • Anschlusskabel: H05VV-F 3G 1,5mm², ca.1,4m Table socket with individual circuit and overload protection (3-way)• 3 illuminated switches • Additionally with illuminated, two-pole main switch • Operating voltage: ~230V / 16A / 50Hz• Capacity: max. 3680W • Connecting cable: H05VV-F 3G 1,5mm², approx.1,4m


Art.-Nr./Art.-No. 04003423Tischsteckdose mit Einzelschaltung und Überlastungsschutz (6-fach)• 6 beleuchtete Schalter • Zusätzlich mit beleuchtetem, zweipoligem Hauptschalter• Betriebsspannung: ~230V / 16A / 50Hz• Belastbarkeit: max. 3680W • Anschlusskabel: H05VV-F 3G 1,5mm², ca.1,4m

Table socket with individual circuit and overload protection (3-way)• 3 illuminated switches • Additionally with illuminated, two-pole main switch • Operating voltage: ~230V / 16A / 50Hz• Capacity: max. 3680W • Connecting cable: H05VV-F 3G 1,5mm², approx.1,4m


1,4m

1,4m

1,4m

1,4m

Seite 41

ElektroElectro

®

HEITECH

3m 5m1,4m 1,4m 1,4m

1,4m 1,4m 1,4m 1,4m

Ind

oo

rIn

do

or

Art.-Nr./Art.-No. 040034713-fach/ 3-way


















Tischsteckdosen• Anschlusskabel: H05VV-F 3G 1,5mm²• Betriebsspannung: 250V~ / 16A /

50Hz• Belastbarkeit: max. 3500W

Table sockets• Connection cable: H05VV-F 3G 1,5mm²• Operating voltage: 250V~ / 16A / 50Hz• Capacity: max. 3500W

Seite 42

ElektroElectro

®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 04003578Überspannungsschutz-Steckdosenleiste ’’3fach’’ 4500A• Beleuchtetem 2-poligem Schalter und Funktionsanzeige• Schutzkontakt-Steckdosen in 45°-Anordnung• Anschlusskabel: H05VV-F 3G 1,5mm², ca.1,4m • Betriebsspannung: 230V~ / 16A / 50Hz • Belastbarkeit: max. 3680W • IP20 Surge protection multiple socket ''3 way'' 4500A• With illuminated 2-pole switch and operating display• Isolated ground receptacle in 45° arrangement• Connecting cable: H05VV-F 3G 1,5mm², approx.1,4m• Operating voltage: 230V~ / 16A / 50Hz • Capacity: max. 3680W • IP20


Art.-Nr./Art.-No. 04003579Überspannungsschutz-Steckdosenleiste ’’6fach’’ 4500A

m•

• Mit beleuchtetem poligem Schalter undFunktionsanzeige• Schutzkontakt-Steckdosen in 45°-Anordnung• Anschlusskabel: H05VV-F 3G 1,5mm², ca.1,4 m • Betriebsspannung: 230V~ / 16A / 50Hz• Belastbarkeit: max. 3680W • IP20Surge protection multiple socket ''6 way'' 4500A• With illuminated 2-pole switch and operating display• Isolated ground receptacle in 45° arrangement

• Connecting cable: H05VV-F 3G 1,5mm², approx.1,4

Operating voltage: 230V~ / 16A / 50Hz • Capacity: max. 3680W • IP20VE/PU: Inner 10 / Master 20EAN/Barcode: 4250040935794

Art.-Nr./Art.-No. 04002213Überspannungsschutz-Adapter (13300Amp.)• Mobiler Überspannungsschutz • Mit Kontroll-Leuchte • Betriebsspannung: 250V~ / 16A / 50Hz• Belastbarkeit: max. 3500W Overvoltage protection adaptor (13300Amp.)• Mobile overvoltage protection • With control light• Operating voltage: 250V~ / 16A / 50Hz• Capacity: max. 3500W


Art.-Nr./Art.-No. 04003634WiFi-Smart-Steckdosenadapter• Intelligentes Steuern

und Programmieren Ihrer Elektrogeräte per Smartphone auch von unterwegs

• WLAN kompatibel (Standards IEEE 802.11b/g/n)

• Kostenlose YD Home2 App• Integrierte Zeitschaltuhr, -

Countdown Ein-/Ausschalten via App• Voraussetzung für die Funktion: WLAN, SmartphoneWiFi smart socket adapter

• Intelligent control and programming of your electrical appliances per Smartphone also en route

• WLAN compatible (IEEE 802.11b/g/n standards)

• Free YD Home2 app • Integrated timer, - countdown

ON/OFF via app• Requirement for the function:

WLAN, Smartphone


Art.-Nr./Art.-No. 04003608Überspannungsschutz-Steckdosenleiste ’’3fach’’ 13500ASurge protection multiple socket „3 way“ 13500A


Art.-Nr./Art.-No. 04003609Überspannungsschutz-Steckdosenleiste ’’5fach’’ 13500ASurge protection multiple socket „5 way“ 13500A


Überspannungsschutz-Steckdosenleiste• Schützt netzbetriebene Geräte vor Überspannung- und Blitzeinschlag• Mit 2-poligem Netzschalter• Optische Statusanzeige und Wandmontage• Anschlusskabel: H05VV-F 3G 1,5mm² Surge protection multiple socket• Protects your network-operated devices from overvoltage and lightning• 2-pole power supply• Optical status display and wall mounting

• Connection cable: H05VV-F 3G 1,5mm²

1,4m

1,5m 1,5m

Art.-Nr./Art.-No. 04002349Bewegungsmelder 180°• Für Aufputz-Außenmontage• Erfassungswinkel 180°,

Erfassungsbereich ca. 12m• Regulierbare Zeiteinstellung

und Lichtempfindlichkeit• Vertikal verstellbar• Spritzwassergeschützt IP44• Betriebsspannung 240V~ / 50Hz• Schaltleistung Max 1200W180° movement detector• For surface mounting

in outdoor areas• Detection angle ca. 180°,

detection range ca. 12m• Adjustable time setting

and light sensitivity• Vertically adjustable• IP44 water splash protection• Operating voltage 240V~ / 50Hz• Switch power max. 1200W

VE/PU: Inner 2 / Master 40Maße ca./Measure approx.: 8,5 x 9,8 x6cmEAN/Barcode: 4250040923494

Seite 43

USB-ElektroUSB-Electro

®

HEITECH

1,4m 1,4m

1,4m 1,4m

Art.-Nr./Art.-No. 04002254Steckdosenwürfel (4-fach) mit 2 USB-Ladebuchsen Socket cube (4-way) with 2 USB charging-connectors


Art.-Nr./Art.-No. 04002276Steckdose mit 2 USB-LadeanschlüssenSocket with 2 USB-charging connectors


Art.-Nr./Art.-No. 040022792-fach Steckdosenadapter mit 2 USB Ladeanschlüssen Double socket adaptor with 2 USB charging connections


Art.-Nr./Art.-No. 04003576Tischsteckdosenleiste, 3-fach, mit 2 USB-LadebuchsenMultiple socket, 3-way, with 2 USB charging connectors


Art.-Nr./Art.-No. 04003577Tischsteckdosenleiste, 6-fach, mit 2 USB-LadebuchsenMultiple socket, 6-way, with 2 USB charging connectors


Tischsteckdosenleiste• Mit beleuchtetem 2-poligem Schalter • 2 integrierte Universal-USB-Ladebuchsen 5V DC, max. 2100mA• Schutzkontakt-Steckdosen in 45°-Anordnung • Anschlusskabel: H05VV-F 3x 1,5mm², ca.1,4m• Betriebsspannung: ~230V / 16A / 50Hz • Belastbarkeit: max. 3680W •

IP20Multiple socket

• With illuminated 2-pole switch • 2 integrated universal-USB-charging sockets 5V DC, max. 2100mA• Isolated ground receptacle in 45° arrangement • Connecting cable: H05VV-F 3x 1,5mm², approx.1,4m• Operating voltage: ~230V / 16A / 50Hz • Capacity: max. 3680W •

IP20

Tischsteckdosenleiste• Mit beleuchtetem 2-poligem Schalter • 2 integrierte Universal-USB-Ladebuchsen 5V DC, max. 2000mA• Stabile hochwertige Steckdosenleiste aus Aluminium • Befestigung am Schreibtisch mit 2 Schraubklemmen• Schutzkontakt-Steckdosen in 45°-Anordnung • Anschlusskabel: H05VV-F 3x 1,5mm², ca.1,4m• Betriebsspannung: ~230V / 16A / 50Hz • Belastbarkeit: max. 3680W • IP20

Multiple socket• With illuminated 2-pole switch • 2 integrated universal-USB-charging sockets 5V DC, max. 2000mA• Solid high-quality multiple socket made of aluminium • Mounting at the desk with 2 screw terminals• Isolated ground receptacle in 45° arrangement • Connecting cable: H05VV-F 3x 1,5mm², approx.1,4m• Operating voltage: ~230V / 16A / 50Hz • Capacity: max. 3680W • IP20

Art.-Nr./Art.-No. 04003519Tischsteckdosenleiste, 3-fach, mit ergonomischem Fuß und 2 USB-LadebuchsenMultiple socket, 3-way, with ergonomic stand and 2 USB charging connectors


Art.-Nr./Art.-No. 04003524Tischsteckdosenleiste, 6-fach, mit ergonomischem Fuß u. 2 USB-LadebuchsenMultiple socket, 6-way, with ergonomic stand and 2 USB charging connectors


Seite 44

ElektroElectro

®

HEITECH

Kabellängeca. 2,7m

Art.-Nr./Art.-No. 040035923-fach Steckdosenleiste mit Klemmbefestigung

• Schutzkontakt-Steckdose • Betriebsspannung 230V/AC, 50Hz• Anschlussleistung max. 3680W• Kabeltyp = H05VV-F, 3 x 1,5mm²• Kabellänge ca. 2,7m• Klemmbereich 0-57mm • Schutzart

IP20

VE/PU: Inner 4 / Master 12Maße ca./Measure approx.: 34,4 x 5,6 x 4,1cmEAN/Barcode: 4250040935923

3-Way Multiple Socket With Clamp• Earthing contact sockets • Operating voltage 230 V/AC,

50Hz• Connected load max. 3680W• Cable type H05VV-F, 3 x 1,5mm²• Cable length 2.7m• Clamping range 0-57mm• Degree of protection IP20

Art.-Nr./Art.-No. 040035155-fach Tischsteckdose mit Schalter "Alu"

• Extrem stabil• Schutzkontakt-Steckdosen in 45° - Anordnung• Anschlusskabel: H05VV-F 3G 1,5mm², ca. 1,4m• Betriebsspannung 250V~ / 50Hz/ 16A• Belastbarkeit: max. 3680W • Nur für

Innenräume!

VE/PU: Inner 10 / Master 20Farbe/Colour: schwarz/Alu - black/aluminiumMaße ca./Measure approx.: 34,4 x 5,6 x 4,1cmEAN/Barcode: 4250040935152

5-way table socket with switch "Alu"• Extremely solid• Isolated ground receptacle in arrangement of 45° • Connection cable: H05VV-F 3G 1,5mm², approx

1,4m • Operating voltage 250V~ / 50Hz/ 16A• Capacity: max. 3680W • For indoor only!

Art.-Nr./Art.-No. 040035133-fach Tischsteckdose mit Schalter "Alu"

• Extrem stabil• Schutzkontakt-Steckdosen in 45° - Anordnung• Anschlusskabel: H05VV-F 3G 1,5mm², ca. 1,4m• Betriebsspannung 250V~ / 50Hz / 16A• Belastbarkeit: max. 3680W • Nur für

Innenräume!VE/PU: Inner 10 / Master 20Farbe/Colour: schwarz/Alu - black/aluminiumMaße ca./Measure approx.: 25,8 x 5,6 x 4,1cmEAN/Barcode: 4250040935138

3-way table socket with switch "Alu"• Extremely solid• Isolated ground receptacle in arrangement of 45° • Connection cable: H05VV-F 3G 1,5mm², approx.

1,4m • Operating voltage 250V~ /50Hz/ 16A• Capacity: max. 3680W • For indoor only!

Ind

oo

rIn

do

or

Ind

oo

r

1,4m

1,4m

2,7m

Seite 45

ElektroElectro

®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 04003666


Art.-Nr./Art.-No. 04003667

E/PU: Inner 1 / Master 2EAN/Barcode: 4250040936678

Kabeltrommel 4-fach• 4 Schutzkontakt-Steckdosen • Robustes und bruchfestes Kunststoffgehäuse• Mit Überhitzungsschutz für mehr Sicherheit• Drehbarer Wickelgriff mit integrierter

Wiederanlaufsperre• Kabeltyp: H05VV-F 3x 1,5mm²• Nenn-Eingangsspannung: 250V~, 16A, 50Hz• Anschlussleistung aufgerollt max. 3200 Watt

Art.-Nr./Art.-No. 04002215

VE/PU: Inner 1 / Master 20EAN/Barcode: 4250040922152 Art.-Nr./Art.-No. 04002216


Art.-Nr./Art.-No. 04002217


Kabelbox 4-fach • Robuste Kunststoffgehäuse• 4 Schutzkontakt-Steckdosen • Thermoschalter für mehr Sicherheit• Drehbarer Wickelgriff mit integrierter

Wiederanlaufsperre• Kabel-Querschnitt 3x 1,5mm²• Nenn-Eingangsspannung: 250V~ / 16A• Anschlussleistung (aufgerollt) max. 3200W

Cable reel 4-way • Sturdy plastic housing• 4 isolated ground receptacle • Thermo switch for more safety• Rotatable winding handle with integrated

restart protection• Cable cross section 3x 1,5mm²• Rated input voltage: 250V~ /1 6A• Connection power coiled max. 3200W

Cable reel 4-way• 4 Schuko sockets• Solid plastic housing• With thermal cut-out for more safety• Rotatable winding handle with integrated restart

protection• Cable type: H05VV-F 3x 1,5mm²• Rated input voltage: 250V~, 16A, 50Hz• Rated power full-reeled max. 3200 Watt

5m 10m 15m

25m 50m

Seite 46

ElektroElectro

®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 04002997Steckdosenadapter 2-fach "Euro"Adaptor 2-way "Euro"






Art.-Nr./Art.-No. 04003417Art.-Nr./Art.-No. 04003520Steckdosenadapter 3-fach "1 Schuko/2 Euro"Socket adaptor 3-way "1 Schuko/2 Euro"

VE/PU: Inner 10 / Master 60EAN/Barcode: 4250040934179EAN/Barcode: 4250040935206

Art.-Nr./Art.-No. 04003526Schaltbarer Steckdosenadapter 4-fach ‘‘Euro‘‘Switched socket adaptor 4-way „Euro“


Art.-Nr./Art.-No. 04003525Schaltbarer Steckdosenadapter 3-fach ‘‘1 Schuko / 2 Euro‘‘Switched socket adaptor 3-way „1 Schuko / 2 Euro“


Art.-Nr./Art.-No. 04002903Abschaltbarer Zwischenstecker, 2-poligDetachable Adaptor, 2 pole


Art.-Nr./Art.-No. 04003418Schaltbarer Steckdosenadapter 3-fach "1 Schuko/2 Euro"Switched socket adaptor 3-way "1 Schuko/2 Euro"


Art.-Nr./Art.-No. 04003002Schaltbarer Steckdosenadapter 4-fach "Euro"Switched socket adaptor 4-way "Euro"


Seite 47

ElektroElectro

®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 04002895Euro-Verlängerungsleitung 2 x 0,75mm²• Mit Eurostecker und -kupplungEuro extension 2 x 0,75mm²• With euro-plug and -coupling

VE/PU: Inner 10 / Master 50Farbe/Colour: weiß / whiteEAN/Barcode: 4250040928956

Art.-Nr./Art.-No. 04002896Euro-Verlängerungsleitung 2 x 0,75mm²• Mit Eurostecker und -kupplungEuro extension 2 x 0,75mm²• With euro-plug and -coupling

VE/PU: Inner 10 / Master 50Farbe/Colour: weiß / whiteEAN/Barcode: 4250040928963

3m 5m

Art.-Nr./Art.-No. 04002975Verlängerungskabel 3 x 1,5mm²• Bruchsicher• Mit angespritztem Schukostecker und -kupplungExtension cable 3 x 1,5mm²• Non breakable • With welded earthing contact- plug and -coupling VE/PU: Inner 10 / Master 20EAN/Barcode: 4250040929755

Art.-Nr./Art.-No. 04002976Verlängerungskabel 3 x 1,5mm²• Bruchsicher• Mit angespritztem Schukostecker und -kupplungExtension cable 3 x 1,5mm²• Non breakable • With welded earthing contact- plug and -coupling VE/PU: Inner 10 / Master 20EAN/Barcode: 4250040929762

Art.-Nr./Art.-No. 04002977Verlängerungskabel 3 x 1,5mm²• Bruchsicher• Mit angespritztem Schukostecker und -kupplung Extension cable 3 x 1,5mm²• Non breakable • With welded earthing contact- plug and - coupling VE/PU: Inner 5 / Master 10EAN/Barcode: 4250040929779

Art.-Nr./Art.-No. 04002978Verlängerungskabel 3 x 1,5mm²• Bruchsicher• Mit angespritztem Schukostecker und -kupplung Extension cable 3 x 1,5mm²• Non breakable • With welded earthing contact- plug and - coupling VE/PU: Inner 5 / Master 10EAN/Barcode: 4250040929786

3m 5m

10m 20m

Euro

Sch

uko

Sch

uko

Seite 48

ElektroElectro

®

HEITECH

®

Art.-Nr./Art.-No. 04002442Elektromechanische Tages-Zeitschaltuhr• Für Außenmontage• 24 Stunden Programm• Schaltzeit: 15 Minuten• 96 Ein- und Aus- Schaltzeiten pro Tag Electromechanical day timer • For outdoor use• 24 hour program• Circuit time: 15 minutes• 96 switch ON/OFF time settings per day


Art.-Nr./Art.-No. 04002446 Elektromechanische Tages-Zeitschaltuhr• 24 Stunden Programm • Schaltzeit: 15 Minuten• 96 Ein- und Aus- Schaltzeiten pro TagElectromechanical day timer • 24 hour program • Circuit time: 15 minutes• 96 switch ON/OFF time settings per day


Indoor IndoorOutdoor

Indoor IndoorOutdoor

Art.-Nr./Art.-No. 04002447Steckdosen-Zeitschaltuhr Digital• 10 Schaltprogramme für 24 Stunden / 7 Tage • Automatische Sommer-/ Winterzeitumstellung• Zeitformat 12/24 Uhr • Eingebauter Akku Power-socket-timer digital• 10 ON/OFF program for 24 hours / 7 days • Automatic summer/ winter clock change• Time format 12/24 hours • Built-in battery


®

Art.-Nr./Art.-No. 04003637Elektromechanische Tages-Zeitschaltuhr für Außen ‘‘Mini‘‘• 24 Stunden Programm (Schaltzeit: Minimum 30 Min.)• 48 Ein- und Ausschaltzeiten pro Tag Electromechanical day timer for outdoor “Mini”• 24 hour program (circuit time: minimum 30 minutes)• 48 switch ON/OFF time settings per day


Art.-Nr./Art.-No. 04003635Elektromechanische Tages-Zeitschaltuhr ‘‘Mini‘‘• Mit manuellem Ein-/Ausschalter• 24 Stunden Programm(Schaltzeit: Minimum 30 Min.)• 48 Ein- und Ausschaltzeiten pro Tag Electromechanical day timer for outdoor “Mini”• With manual on / off switch• 24 hour program (circuit time: minimum 30 minutes)• 48 switch ON/OFF time settings per day


Art.-Nr./Art.-No. 04003638Digitale Wochen-Zeitschaltuhr “Mini“• 10 Schaltprogramme für 24 Stunden/ 7 Tage sowie Count-Down- und Zufallsfunktion• Automatische Sommer-/ Winterzeitumstellung• Zeitformat 12/24 Stunden• Datenspeicherung bei Stromausfall• Eingebauter Akku (1.2V 40mAh NiMH)Digital Weekly timer “Mini”• 10 ON/OFF program for 24 hours / 7 days• 12/24 Hour mode and summer time function• Count down function and random function• Built-in battery (1,2V 40mAh NiMH)


Seite 49

Elektro OutdoorElectro Outdoor

®

HEITECH

3m

3m

3m

Art.-Nr./Art.-No. 04003655Schaltbarer Zwischenstecker für den Außenbereich• Mit beleuchtetem Ein-/Ausschalter (2-polig)• IP44• Betriebsspannung: ~250V / 16A• Belastbarkeit: max. 3500WSwitchable adapter plug for outside• With illuminated on/off switch (2-pole)• IP44• Operating voltage: ~ 250V / 16A• Capacity: max. 3500W


Art.-Nr./Art.-No. 04003654Feuchtraum-Steckdosenleiste 4-fach

• Mit Schutzkontakt-Klappdeckel • Spritzwassergeschützt (IP44)• Betriebsspannung ~250V / 16A / Max. 3680W

• Anschlusskabel H05RR-F 3x 1,5mm²• Aus stabilem, witterungsbeständigem

Kunststoff• Befestigungslöcher für Wandmontage


Multiple socket 4-way for damp room• With earth safety socket hinged lid • IP rating (IP44)• Operating voltage ~ 250V / 16A / Max.

3680W• Connection cable H05RR-F 3x 1,5mm²• Made of solid, weather-resistant plastic• With fixed mounting

Art.-Nr./Art.-No. 04003657Feuchtraum-Steckdosenleiste (3-fach)

• Mit beleuchtetem 2-poligen Ein-/Ausschalter • Mit Schutzkontakt-Klappdeckel • Spritzwassergeschützt (IP44)• Betriebsspannung ~250V / 16A / Max. 3500 W• Anschlusskabel H05RR-F 3x 1,5mm²• Aus stabilem, witterungsbeständigem Kunststoff


Wet room multiple socket (5-way)• With illuminated 2-pole ON/OFF switch• With protective contact hinged lid • Splash-proof (IP44)• Operating voltage ~250V / 16A / max. 3500W• Connection cable H05RR-F 3x 1,5mm²• Made of sturdy, weather-resistant plastic

Art.-Nr./Art.-No. 04003658Feuchtraum-Steckdosenleiste (5-fach)

• Mit beleuchtetem 2-poligen Ein-/Ausschalter • Mit Schutzkontakt-Klappdeckel • Spritzwassergeschützt (IP44)• Betriebsspannung ~250V / 16A / Max. 3500W• Anschlusskabel H05RR-F 3x 1,5mm²• Aus stabilem, witterungsbeständigem Kunststoff


Wet room multiple socket (3-way)• With illuminated 2-pole ON/OFF switch• With protective contact hinged lid • Splash-proof (IP44)• Operating voltage ~250V / 16A / max. 3500W• Connection cable H05RR-F 3x 1,5mm²• Made of sturdy, weather-resistant plastic

Seite 50

Elektro OutdoorElectro Outdoor

®

HEITECH

1,4m1,4m

5m

10m / 25m

Art.-Nr./Art.-No. 04003652Gartensteckdose mit Erdspieß, 2-fach• Praktischer Helfer für den Außenbereich• Mit 2 Schutzkontakt-Steckdosen• Spritzwassergeschützt (IP44)• Betriebsspannung: ~250V / 16A / Max. 3680W• Aus stabilem, witterungsbeständigem Kunststoff Garden socket with ground spike, 2-way• Practical helper for outdoor use• With 2 earthing contact sockets• Splash-proof (IP44)• Operating voltage: ~ 250V / 16A / Max. 3680W• Made of solid, weather-resistant plastic


Art.-Nr./Art.-No. 04003653Erdspieß-Steckdose mit Zeitschaltuhr 2-fach• Ideal für Hausautomatisierung sowie Energieeinsparung für Außenbereich• Mit 2 Schutzkontakt-Steckdosen• Kleine Schaltabstände von 30 Minuten• Spritzwassergeschützt (IP44)• Betriebsspannung:~250V / 16A / Max. 3680W• Aus stabilem, witterungsbeständigem Kunststoff Ground spike socket with timer, 2-way• Ideal for home automation as well as energy saving for outdoor use• With 2 earthing contact sockets• Small switching distances of 30 minutes• Splash-proof (IP44)• Operating voltage:~ 250V / 16A / Max. 3680W• Made of solid, weather-resistant plastic


Gummi-Verlängerungskabel für den Außenbereich• Spritzwassergeschützt IP44 für den Einsatz im Freien

(Ideal zum Rasenmähen)• Zur zeitweisen Verwendung im Außenbereich• Besonders robuste Gummikupplung und Gummistecker• Kupplung mit Verschlusskappe• Kabel-Typ: H05RR-F 3 / 3x 1,5mm²• Betriebsspannung: ~ 230V / 16A / max. 3500WExtension cable for outdoor• Splash-proof IP44 for outdoor use

(Ideal for lawn mowing)• For temporary use outdoors• Particularly robust rubber coupling and rubber stopper• Coupling with cap• Cable type: H05RR-F 3 / 3x 1,5mm²• Operating voltage: AC 230V / 16A / max. 3500W

Art.-Nr./Art.-No. 04003628


10 mArt.-Nr./Art.-No. 04003629


25 m

Art.-Nr./Art.-No. 04003660Gummi-Verlängerungskabel mit 2-fach Stecker (für den Außenbereich)• Belastbarkeit max. 3680W• Spritzwassergeschützt IP44 für den Einsatz im Freien• Betriebsspannung: 250V~ / 16A max.• Anschlusskabel H05RR-F / 3x 1,5mm², 5mRubber extension cablewith 2-way safety contact coupling (for outdoor use)• Capacity max. 3680W• Splash-proof IP44 for outdoor use• Operating voltage: 250V~ / 16A max.• Connection cable H05RR-F 3G 1,5mm², 5m


Seite 51

®

HEITECH

ELEKTROZUBEHÖRELECTRO ACCESSORIES• Schalter / Steckdosen WD• Switches / Sockets waterproofed

• Installationsbedarf• Installation Accessories

• Schalter / Steckdosen• Switches / Sockets

• Fassungen / Ersatzglühlampen• Lampholder / Replacement Lamps

• Schutzkontaktstecker /Kupplungen

• Earth Contact Plugs / Couplings

Seite 52

Elektro ZubehörElectro Accessories

®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 04002249Wechselschalter/Steckdosen-Kombination AP mit Klappdeckel (senkrecht )• Für Feuchträume geeignet, IP44• Schutzkontakt-Steckdose • 250VAC, 16A Wechselschalter 10A Switch/socket combination AP with hinged cover (vertical)• Wet room switch, IP44• Grounding receptacle • 250VAC, 16A toogle switch 10A


Art.-Nr./Art.-No. 04002308Wechselschalter/Steckdosen-Kombination AP mit Klappdeckel (horizontal)• Für Feuchträume geeignet, IP44• Schutzkontakt-Steckdose • 250VAC, 16A• Wechselschalter 250VAC, 10ASwitch/socket combinationAP with hinged cover (horizontal)• Wet room switch, IP44• Earth contact socket • 250VAC, 16A• Change-over switch, 250VAC, 10A


Art.-Nr./Art.-No. 04002309Schutzkontakt-Steckdose, 2-fach AP

• Mit Klappdeckel• Für Feuchträume geeignet, IP44


2-way Earthing contact socket (Surface)• With hinged cover• Wet room switch, IP44

Art.-Nr./Art.-No. 04002310Schutzkontakt-Steckdose AP

• Mit Klappdeckel• Für Feuchträume geeignet, IP44


Earth contact socket (surface)• With hinged cover• Wet room switch,

IP44

Art.-Nr./Art.-No. 04002311Wechselschalter AP• Für Feuchträume geeignet• Aus-/ Wechselschalter• 250V AC, 10A, IP54Change-over switch (surface)• Wet room switch• Off-/ Change-over switch• 250V AC, 10A, IP54


Seite 53


®

HEITECH

Art.-Nr./Art.No. 04002334Schutzkontaktsteckdose, AP• Für Innen• 250V~, 16A, IP20 Safety socket, AP• For indoors• 250V~, 16A, IP20


Art.-Nr./Art.-No. 04002342Wechselschalter-/ Steckdosenkombination AP (senkrecht)• Für Innen• 250VAC / 16A• Schutzart IP20Change-over switch/socket combination AP (vertical)• For inside• 250VAC / 16A• Protection category IP20


Art.-Nr./Art.-No. 04002333Wechselschalter, AP• Für Innen• 250V~, 10A, IP20Change-over switch, AP• For indoors• 250V~, 10A, IP20


Art.-Nr./Art.-No. 04002284AP Schutzkontakt-Steckdose 2-fach• AC 250V / 16A• Nur in trockenen Innenräumen verwenden!AP Safety socket 2 way• AC 250V / 16A• Only for indoor use!






Seite 54


®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No.: 04002245Wechselschalter mit Kontrollleuchte UPChangeover switch with control lamp UP


Art.-Nr./Art.-No.: 04002246Kreuzschalter UPIntermediate switch UP


Art.-Nr./Art.-No.: 04002247Taster-Standard UPPush button switch UP


Art.-Nr./Art.-No.: 04002248Ein-/Ausschalter mit Kontrollleuchte UPOn/Off switch with control lamp UP


Art.-Nr./Art.-No.: 04002282Serienschalter UPSeries-switch UP


Art.-Nr./Art.-No.: 04002368Wechselschalter UPChange-over switch (insert)


Art.-Nr./Art.-No. 04002244Antennensteckdose TV/Radio/SAT UPAntenna socket TV/ Radio/ SAT - flush mounting


Art.-Nr./Art.-No. 04002283UP-Dimmer "Universal" UP-Dimmer “Universal”


Art.-Nr./Art.-No. 04002369Schutzkontakt-Steckdose UPEarthing contact socket (insert)


Art.-Nr./Art.-No. 040022872-fach AbdeckrahmenDouble cover frame


Art.-Nr./Art.-No.: 040022883-fach AbdeckrahmenTriple cover frame


Seite 55


®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 040025032-er Pack. Ersatzbirnen• E 14 / 7W / 230V2 pcs. Replacement bulbs • E 14 / 7W / 230V


Art.-Nr./Art.-No. 04002694Kühlschranklampe, 2er Set• E 14 / 15W / 230VRefrigerator lamp, set of 2 pcs.• E 14 / 15W / 230V


Art.-Nr./Art.-No. 04002695LED-Kühlschranklampe• E 14 / 3W / 230VLED Refrigerator lamp• E 14 / 3W / 230V


Art.-Nr./Art.-No. 04002693Backofenlampe, 2er Set• E 14 / 15W / 230VOven light, set of 2 pcs.• E 14 / 15W / 230V


Art.-Nr./Art.-No. 04002400PVC-Schutzkontakt-Stecker, 2-polig • Bruchfest• 10/16A, 230V PVC-Earth contact plug, 2 pole• Break-proof• 10/16A, 230V


Art.-Nr./Art.-No. 04002401PVC-Schutzkontakt-Kupplung, 2-polig • Bruchfest• 10/16A, 230V PVC-Earth contact coupling, 2 pole• Break-proof• 10/16A, 230V


Art.-Nr./Art.-No. 04002402Gummi-Schutzkontakt-Stecker, 2-polig • Spritzwassergeschützt• 10/16A, 250V Rubber earth contact plug, 2 pole• Bend protection • Splash water protected• 10/16A, 250V


Art-.Nr./Art.-No. 04002403Gummi-Schutzkontakt-Kupplung, 2-polig • Spritzwassergeschützt• 10/16A, 250V Rubber earth contact coupling, 2 pole• Bend protection • Splash water protected• 10/16A, 250V


Art.-Nr./Art.-No. 04002437Lampenfassung• Mit vormontiertem Anschlusskabel • Inkl. Zugentlastung und Aufhänger • Lüsterklemme • E 27, max. 60WLamp socket • With pre-assembled cable • Incl. strain relief and suspension • Luster terminal • E 27, approx. 60W


Art.-Nr./Art.-No. 04002407Fassung mit Ring • Bakelit • 40W / E 14 / M10 x 1Lampholder with ring • Bakelite • 40W / E 14 / M10 x 1


Art.-Nr./Art.-No. 04002406Fassung mit Ring • Bakelit • 60W / E 27 / M10 x 1Lampholder with ring • Bakelite • 60W / E 27 / M10 x 1


Seite 56


®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 04002219Digital Multimeter 3 ½ stellig• Gleich- und Wechselspannung bis 250V • Gleichstrom bis 10A • Widerstand bis 2000 KΩ • Dioden- und Transistortester• Mit Signalton bei DurchgangsspannungDigital Multimeter 3 ½ digits• Equal and alternating voltage up to 250V• Co-current flow up to 10A • Resistance up to 2000 KΩ• Diode and transistor tester • Signal sound with forward voltage


Art.-Nr./Art.-No. 04002423PVC-Isolierband • Länge: je 5m / 19mmPVC-Insulating tapes • Length: each 5m / 19mm


Art.-Nr./Art.-No. 04002256PVC-Isolierband • Länge: je 5m / 19mmPVC-Insulating tapes • Length: each 5m / 19mm


Art.-Nr./Art.-No. 04002433Elektro-Set Electrical-Set


Spannungsprüfer

Art.-Nr./Art.-No. 04002324Verteilerbaldachin 2-teiligDistribution baldachin 2-part


Art.-Nr./Art.-No. 040026283 Kinderschutz-Abdeckungen 3 Child safety covers


Art.-Nr./Art.-No. 04002370Schnur-Zwischenschalter• 1-poliger Ausschalter • 250V, 2AInline-cord switch• With off switch 1 pole • 250V, 2A


Art.-Nr./Art.-No. 04002409Lüsterklemmen, 12-polig • 2,5mm²Luster terminal, 12 pole • 2,5mm²


Art.-Nr./Art.-No. 04002359Nagelschelle mit Befestigungsnagel • 20er Pack • Für 4 - 7mmNailing clip with nail to fix• 20 pcs per pack • up to 4 - 7mm


Art.-Nr./Art.-No. 04002358Nagelschelle mit Befestigungsnagel • 20er Pack • Für 8 - 12mmNailing clip with nail to fix• 20 pcs per pack • up to 8 - 12mm


Seite 57

®

HEITECH

MULTIMEDIAMULTIMEDIA

• Fernbedienungen• Remote Controls

• Stereokopfhörer• Stereo Headphones

• PC-Zubehör• PC Accessories

• Netzteile• Power Supply Units

• USB Lader• USB Chargers

Seite 58

MultimediaMultimedia

®

HEITECH

Art.Nr./Art.No. 10000081

"4 in 1" Lernfähige Universal FernbedienungVolle Kontrolle Ihrer Unterhaltungsgeräte • Unterstützt TV/DVD (alle Arten) SAT/AV Receiver• Lernfähig anhand vorhandener Fernbedienung• Einfaches Programmieren• Bis zu 4 Geräte einfach zu steuern• Automatische Suchfunktion• Zur Bedienung fast aller Marken • Zusätzliche Suchfunktion für TV-Markengeräte • Betriebsbereit mit 2 Mikro/AAA/LR3 Batterien (Nicht im Lieferumfang)• Handbuch mit einer großen integrierten Codedatenbank beiliegend

"4 in 1" Adaptive Universal Remote ControlTotal control of your entertainment devices• Supports TV/DVD (all types) SAT/AV receiver• Adaptive on the basis of existing remote control• Simple programming• Control of up to 4 devices• Automatic search function• For handling of nearly all trade marks• Additional search function for TV brand devices• Ready-to-use with 2 Micro/AAA/LR3 batteries (not included in delivery)• Including user guide with an extensive integrated code-data bank

VE/PU: Inner 10 / Master 120Farbe/Colour: schwarz / blackMaße ca./Measure approx.: 21 x 4,8 x 2,6cmEAN/Barcode: 4250040900815

Art.Nr./Art.No. 10000018

IR-Universal-Fernbedienung • Vorprogrammiert für alle gängigen Marken• Für 10 Geräte: TV 1-3/VCR 1-2/SAT 1-2/DVD/HiFi/AUX• Mit DVD-, Teletext-Bildschirmtext- und DVB-T (über Taste Sat 1 + Sat 2) Funktionen

• Passend für fast alle Geräte • Betriebsbereit durch 2 Mignon/AA Batterien (Batterien nicht im Lieferumfang)

Universal IR remote control • Pre-programmed for almost all brands• Für 10 devices: TV 1-3/VCR 1-2/SAT 1-2/DVD/HiFi/AUX• With DVD-, Videotext-, Monitortext and DVB-T

(with button Sat 1 + Sat 2) functions• Suitable for nearly all devices • Ready for operation by 2 Mignon/AA batteries(Batteries not enclosed)

VE/PU: Inner 10 / Master 30 (Unterverteilung) / 120Farbe/Colour: silber / silverEAN/Barcode: 4250040900181

Seite 59


®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 05001600Funk-Maus • 3-Tasten-Scroll-Maus • Ein-/Ausschalter• Hochpräzise 800 dpi optische Auflösung• Reichweite: ca. 8m; 2,4GHz • USB-Empfänger (kann in der Maus aufbewahrt werden)Wireless-Mouse • 3 keys scroll mouse • On/off switch • High precision 800 dpi optical resolution• Operatung range: approx. 8m; 2,4GHz• USB wireless receiver (can be stored in the mouse)


Art.-Nr./Art.-No. 05001615Optische 3-Tasten Scroll Laptop Maus• 1000 dpi Auflösung • USB Anschluss• Ausziehbares Kabel, Länge ca. 70cm• Ideal für den mobilen EinsatzOptical 3 keys scroll mouse• 1000 dpi resolution • USB connection• Extendible cable, length approx. 70cm• Ideal for mobile use


Art.-Nr./Art.-No. 050016086-Tasten-Scroll-Maus• 800 + 1600 dpi optische Auflösung umschaltbar• Lebensdauer der Tasten über 1 Million Klicks• Komfortabel durch ergonomische Form• Mit USB-Anschluss • Kabellänge ca. 1,3m6 buttons scroll mouse• 800 + 1600 dpi optic resolutions switchable• Service cycles of buttons over 1 million times• Comfortable through ergonomic design• With USB port • Cable length approx. 1,3m


Windows 2000 / XP / VISTA / Windows 7 / Windows 8 / Mac OS

Art.-Nr./Art.-No. 05001660Motiv-Mauspad• Rutschfest• Zum besseren Arbeiten mit der PC-Maus

VE/PU: Inner 24 / Master 192Farbe/Colour: versch. Motive / several motivesMAße ca./Measure approx.: 21,4 x 17,5 x 0,2cmEAN/Barcode: 4250040916601

Motive-Mousepad• Anti-slip• For better use with PC-mouse

Art.-Nr./Art.-No. 05001644Eingabestift für Touch- Screen "Vario"• Ausziehbar• Für kapazitive Touch- Screen• Erleichtert das Arbeiten am Display mit der robusten Touch-Spitze• Mit Befestigungsstift an einer 3,5mm Klinkenbuchse• Ideal für Smartphones, Tablet PC's, e-Books usw.Input pen for touch screen "VARIO"• Extendable• For capacitive touch screen• Facilitates work at display with robust touch point• With fixing pin at jack socket 3,5mm• Ideal for smart phones, tablet PC, e-books, etc.


Seite 60


®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 09001550Universal-Netzteil 600mA• Mit 6 verschiedenen Adapter-Steckern 2,5 / 3,5 / 3,5 x 1,35 / 5 x 2,1 / 5,5 x 1,5 / 5,5 x 2,5mm• Stabilisiert • Polarität wählbar• Eingangsspannung: 100 - 240V/ 60/50Hz• Ausgangsspannung: DC 3 - 4,5 - 6 - 7,5 - 9 - 12V• Max. Ausgangsstrom: 600mAUniversal power supply unit 600mA• With 6 different adaptor plugs• 2,5 / 3,5 / 3,5 x 1,35 / 5 x 2,1 / 5,5 x 1,5 / 5,5 x 2,5mm• Stabilized • Polarity selectable• Input voltage: 100 - 240V / 60/50Hz• Output voltage: DC 3 - 4,5 - 6 - 7,5 - 9 - 12V• Max. output current: 600mA

VE/PU: Inner 5 / Master 50Farbe/Colour: schwarz / blackMaße ca./Measure approx.: 6,9 x 3,9 x 3,1cmEAN/Barcode: 4250040915505

Art.-Nr./Art.-No. 09001551Universal-Netzteil 1000mA• Mit 6 verschiedenen Adapter-Steckern 2,5 / 3,5 / 3,5 x 1,35 / 5 x 2,1 / 5,5 x 1,5 / 5,5 x 2,5mm• Stabilisiert • Polarität wählbar• Eingangsspannung: 100 - 240V / 60/50Hz• Ausgangsspannung: DC 3 - 4,5 - 6 - 7,5 - 9 - 12V• Max. Ausgangsstrom: 1000mAUniversal power supply unit 1000mA• With 6 different adaptor plugs 2,5 / 3,5 / 3,5 x 1,35 / 5 x 2,1 / 5,5 x 1,5 / 5,5 x 2,5mm• Stabilized • Polarity selectable• Input voltage: 100 - 240V / 60/50Hz• Output voltage: DC 3 - 4,5 - 6 - 7,5 - 9 - 12V• Max. output current: 1000mA


Art.-Nr./Art.-No. 05001596

3-fach-Verteiler für Zigarettenanzünderbuchse mit USB• Zum gleichzeitigen Betreiben von 3 verschiedenen 12 V-Verbrauchern und einem USB-Gerät an einer Zigarettenanzünderbuchse• USB-Anschluss 5V DC / 1000mA• Mit 10A Sicherung• Betriebsspannung 12V DC


3-way-distributor for cigarette lighter socket with USB• For simultaneous operation of 3 different 12V consumers and a USB device on a cigarette lighter socket• USB connection 5V DC / 1000mA• With 10A protection• Operating voltage 12V DC

Seite 61

Kfz-USBCar-USB

®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 05001617Kfz-USB-Ladegerät 2-fach (20 Watt)• mit USB-Typ-C und USB-A Anschluss• Ideal für die neusten Geräte Generation mit USB-Typ C oder A Anschluss, sowie Smartphones, Tablet, Notebook u.v.m.Car USB Charger doubled (20 Watt)• With USB Type-C and USB-A port• Ideal for the latest generation of devices with USB Type C or A port, as well as smartphones, tablets, notebooks and more


Art.-Nr./Art.-No. 05001618Kfz-USB-Schnellladegerät 2-fach (20 Watt)• Lädt bis zu zwei USB-Geräte gleichzeitig• Schutz gegen Überhitzung, Kurzschluss und ÜberladungCar Fast Charger 2x USB (20 Watt)• Charges up to two USB devices at the same time• Protection against overheating, short circuit, and overcharging


Art.-Nr./Art.-No. 05001628Auto-USB-Adapter• Ermöglicht eine Direktversorgung bzw. Ladung elektronischer Geräte wie z.B. PDA, MP-3-Player, Mobilfunkgeräte etc. • Eingangsspannung: 12 - 24V DC• Ausgangsspannung: 5V DC• Max. Ausgangsstrom: 1000mAUSB Car Charger• Allows a direct supply or charging of electronic devices e.g. PDA, MP-3 players, mobile phones etc. • Input Voltage: 12 - 24V DC• Output Voltage: 5V DC• Max. output current: 1000mA


Art.-Nr./Art.-No. 05001629USB-Autoladegerät "2-fach"• Gleichzeitiges Laden + Betrieb von 2 Geräten• Eingang 12 - 24V DC• Ausgang 5V DC - 2A (2 x 1A oder 1 x 2A)• Kurzschlusssicher • Blaue BetriebsanzeigeUSB Car Charger "Double" • Simultaneous loading and operating of 2 units• Input 12 - 24V DC• Output 5V DC - 2A (2 x 1A oder 1 x 2A)• Short-circuit-proof • Blue operation indication


Art.-Nr./Art.-No. 05001725Travel-Ladeadapter-Set für KFZ und Steckdose• Zwei kompakte USB Ladeadapter für unterwegs oder zu Hause• Für alle gängigen Smartphones, PDA, Tablets, Navigationssysteme mit USB-Anschluss• USB-Ladegerät: 100-240V Schaltnetzgerät • USB-Ausgang: 5V/1000mA• USB-KFZ-Ladegerät: Passend für PKW & LKW 12/24V , Anschluss über ZigarettenanzünderbuchseTravel-Charger-Kit for car and socket• Two compact USB charging-adapter • For all popular Smartphones, PDA, Tablets, Navigation systems with USB-connection• USB-charger: 100-240V switching power supply • USB-output: 5V/1000mA• USB-car-charger: Suitable for cars & lorries 12/24V, access via cigarette lighter jack


Art.-Nr./Art.-No. 05001727Auto-USB-Adapter "3-fach"• LED-Funktionsanzeige• Ausgangsspannung: 5V DC / Max. 4,8A• Eingangsspannung:12V-24VCar-USB-Adapter "Triple" • LED operating display• Output voltage: 5V DC / Max. 4,8A• Input voltage: 12V-24V


Art.-Nr./Art.-No. 05001726Auto-USB-Adapter "2-fach"• Gleichzeitiges Laden von zwei Geräten, wie Smartphone, Tablet, MP3-Player, etc.• Ausgangsspannung: 5V DC / 2,4A• Eingangsspannung: 12V-24VCar-USB-Adapter "Double" • Simultaneous charging of two devices like smartphone, tablet, MP3-Player, etc.• Output voltage: 5V DC / 2,4A• Input voltage range: 12V-24V


Seite 62

Kfz-USBCar-USB

®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 05001652KFZ USB-Ladeadapter• Mit Micro USB Anschlusskabel • Anschluss an 12/24 Volt Zigarettenanzünder• Zum Laden von Mobiltelefonen, MP3/4-Player usw.• Ausgang 5V/2,1A USB + 1A Micro USB• Eingangspannung 12/24VAutomobile USB charger• With micro USB connecting cable• Adapter to 12/24 V cigarette lighter• Charge of mobile phones, MP3/4-player etc.• Output 5V/2,1A USB + 1A Micro USB• Input 12/24V


Art.-Nr./Art.-No. 05001728KFZ-Ladekabel/Micro USB• Ausgangsspannung: 5V DC / 2,4A• Eingangsspannung:12V-24V• Kabellänge: Max. 1,1mCar charging cable/Micro USB • Output voltage: 5V DC / 2,4A• Input voltage:12V-24V• Cable length: Max. 1,1m


Art.-Nr./Art.-No. 05001734Kfz-Ladeadapter mit USB-C Ladekabel und USB-Anschluss• Gleichzeitiges Laden an beiden USB-Anschlüssen• Eingangsspannung 12/24 V • USB-C 2,4ACar charging adapter with USB-C charging cable and USB port• Compatible charging at both USB ports• Input voltage 12/24 V • USB-C 2,4A


Art.-Nr./Art.-No. 05001729KFZ-Adapter mit Micro-Ladekabel (USB)und 2 USB-Anschlüssen• Ausgangsspannung: 5V DC / 4,8A• Eingangsspannung:12V-24V• Kabellänge: Max. 1,1mCar charger with Micro-charging-cable (USB)and 2 USB ports • Output voltage: 5V DC / 4,8A• Input voltage: 12V-24V• Cable length: Max. 1,1m


Art.-Nr./Art.-No. 05001670USB Ladegerät 2-fach• Ideal für Tablet-PC und Smartphone• Ausgang 5V DC - 3,4A (2,4 + 1A) • Eingang 100 - 240V~ 0,5A max.• Intelligenter Steuerungs- und Sicherheits Chip• Gleichzeitiges Laden von 2 Geräten • LED - AnzeigeUSB Charger 2-fold• Ideal for tablet-PC and smartphone• Output 5V DC - 3,4A (2,4 + 1A) • Input 100 - 240V~ 0,5A max.• Intelligent control- and safety-chip• Simultaneous loading of 2 units• LED display


Art.-Nr./Art.-No. 05001599USB Ladegerät • Ideal für Computer unabhängige Ladung von Smartphone, Navigation, Mp3-player, etc.• Ausgangsspannung: 5V DC / 1000mA• Eingangsspannungsbereich: AC100V-240V 50/60HzUSB Charger • Ideal for computer independent charge for smartphone, navigation, Mp3-player, etc.• Output Voltage 5V DC / 1000mA• Input Voltage Range: AC 100V-240V 50/60Hz


Seite 63


®

HEITECH

Art.Nr./Art.No. 09001390Mini Stereo Ohrhörer • Mit Klinkenadapter und Ersatzpolster• Klinkenstecker 3,5mm • Klinkenadapter 3,5 - 6,3mm• 2 Ersatzpolster• Hoher TragekomfortMini Stereo ear phone • With jack adaptor and spare pads• Jack 3,5mm• Jack adaptor 3,5 - 6,3mm• 2 spare pads• Excellent wear comfort

VE/PU: Inner 10 / Master 100Farbe/Colour: sortiert / assortedMaße ca./Measure approx.: Kabellänge / Cable length 1,2mEAN/Barcode: 4250040913907

Art.Nr./Art.No. 09001392Mini Stereo In-Ohrhörer• Klinkenstecker 3,5mm• Hoher Tragekomfort• Reduzierte Umgebungsgeräusche• Intensive KlangeigenschaftenMini stereo in-ear phone• Jack 3,5mm• High wear comfort• Reduced surrounding noises• Intensive sound characteristics

VE/PU: Inner 10 / Master 100Farbe/Colour: sortiert / assortedMaße ca./Measure approx.: Kabellänge/ Cable length 1,2mEAN/Barcode: 4250040913921

Art.Nr./Art.No. 09001393Stereo In-Ohrhörer "Mobile"• Mit integriertem Mikrofon für fast alle Mobiletelefone• Hochwertige Metallausführung• Klinkenstecker 3,5mm 4 pol. vergoldet• PC-Multimedia-Adapter 3,5mm auf 2 Stereo Klinkenstecker 3,5mm• Integrierter Stummschalter im Mikrofon • Reduzierte Umgebungsgeräusche• Optimaler TragekomfortStereo in-ear phone "Mobile"• With integrated microphone for almost all mobile phones• High quality metal version • With jack 3,5mm, 4-pole, gold plated• PC-Multimedia-adaptor 3,5mm on 2 Stereo jack 3,5mm• Integrated mute switch in the microphone• Reduce unwanted ambient noise• Optimal carrying comfort

VE/PU: Inner 10 / Master 100Farbe/Colour: sortiert / assortedMaße ca./Measure approx.: Kabellänge / Cable length 1,2mEAN/Barcode: 4250040913938

Art.Nr./Art.No. 09001373Digital-Superbass-Stereo-Kopfhörer• Für optimalen HIFI-Sound• Mit Goldstecker 3,5mm und Goldadapter 6,3mmDigital superbass stereo headphone• For optimal HIFI-Sound• With gold plug 3,5mm and gold adaptor 6,3mm

VE/PU: Inner 4 / Master 12Farbe/Colour: schwarz / blackMaße ca./Measure approx.: Kabellänge / Cable length 5mEAN/Barcode: 4250040913730

1,2m

1,2m 5m

1,2m

Seite 64

®

HEITECH

HOMEENTERTAINMENTHOMEENTERTAINMENT

• Netzwerkkabel• Network Cables

• Stabantennen / Antennenkabel• Rod Antennas / Aerial Cable

• USB-Kabel, USB-Adapter• USB Cable, USB Adaptors

• HDMI Adapter• HDMI Adaptors

• Audio- / HDMI Kabel• Audio- / HDMI Cable

®

Seite 65

Home EntertainmentHome Entertainment

®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 09001254


Art.-Nr./Art.-No. 09002125


Art.-Nr./Art.-No. 09002126


Art.Nr./Art.-No. 09002127


Art.-Nr./Art.-No. 09004089Verlängerungs-Adapter für Patchkabel• RJ45 • 1:1 BelegungExtension adaptor for patch cable• RJ45 • 1:1 connection


Art.-Nr./Art.-No. 09004110CAT 6Netzwerk-Anschluss-KabelCAT 6 Network connection cable


Art.-Nr./Art.-No. 09004116CAT-7 Netzwerk-Anschluss-Kabel CAT-7 Network-conncetion-cable


Art.-Nr./Art.-No. 09004115CAT-6A Netzwerk-Anschluss-Kabel CAT-6A Network-conncetion-cable


3m 3m

5m / 10m / 15m / 20m

3m

Netzwerkkabel • RJ45 - RJ 45• 1:1 Belegung

Patch Cable• RJ45 - RJ 45• 1:1 connection

5 m

10 m

20 m15 m

Seite 66


®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 09004075USB Anschlusskabel “HIGH SPEED”USB connection cable “HIGH SPEED”






Art.-Nr./Art.-No. 09004080USB Micro Anschlusskabel• Stecker Type A < > Stecker Micro-B• Auch zur Spannungsversorgung geeignetUSB micro connection cable• Male A < > male micro-B• Suitable for power supply

VE/PU: Inner 6 / Master 72Maße ca./Measure approx.: Länge / Length 1,8mEAN/Barcode: 4250040940804

Art.-Nr./Art.-No. 09001328USB 3.0 Y-Verlängerungskabel “Micro”• Stecker Typ Micro-B < > Stecker Typ-A• Geeignet bis 5 Gbit/s Datentransferrate• Doppelte AbschirmungUSB 3.0 Y-Extension cable “Micro”• Male type micro-B < > male type A• Suitable for 5 Gbit/s data transfer• Double shielded


Art.-Nr./Art.-No. 09004072USB-Verbindungskabel “HIGH SPEED”• Anschluss: A - Micro • USB 2.0• Mit praktischer Aufrollbox• Ideal für den mobilen EinsatzUSB Connection cable “HIGH SPEED”• Connection: A - Micro • USB 2.0• With practical retractable box• Ideal for mobile use


Art.-Nr./Art.-No. 09004078USB-Verlängerungskabel “HIGH SPEED”• Anschluss: A/A • USB 2.0• Mit praktischer Aufrollbox• Ideal für den mobilen EinsatzUSB Extension cable “HIGH SPEED”• Connection: A/A • USB 2.0• With practical retractable box• Ideal for mobile use


1,8m 1,8m

1,8m 1,8m0,75m0,75m

3m

Seite 67


®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 09001731Daten- und LadekabelSynch- and Charging-Cable


Art.-Nr./Art.-No. 09001491USB Type-C Stecker / HDMI- Stecker VerbindungskabelUSB Type-C plug / HDMI-Plug connection cable


Art.-Nr./Art.-No. 09004079USB Adapter-Set, 7-tlg.USB Adaptor-Set, 7-pcs.


Art.-Nr./Art.-No. 09004114USB-C / USB-3.0-A Verbindungskabel• Hochwertiges Lade-Sync-Kabel • Datenübertragung von bis zu 5 Gbit/sUSB-C / USB-3.0-A connection cable• High quality charging sync cable• Data transmission of up to 5 Gbit/s


Art.-Nr. 09001731www.heitech-promotion.de

1 m

Daten- und Ladekabel• USB-A-Stecker auf Lightning-Stecker (MFi-zertifiziert)• Kompatibel zu USB-Lade-Adapter• Für schnellen Datenaustausch • Als Ladekabel (max. 2400 mA)

Art.-Nr./Art.-No. 09004092Multi USB-Ladekabel 4 in 1 • USB-A-Stecker1 auf Type-C2, Mini3-/Micro4 B-Stecker und 8 Pin5 Stecker• Für USB Netzgeräte oder PC geeignetMulti USB charging cable 4 in 1 • USB-A-plug to type-C, mini-/micro B-connector and 8 pin connector• Suitable for USB power supplies or PC


®

Art.-Nr./Art.-No. 09004093USB-C-Adapter “3er Set”• USB-C-Stecker / USB-3.0-A-Kupplung• USB-Type-C Stecker / USB-Micro-B-Kupplung• USB-Type-C Stecker / USB-Mini-B-KupplungUSB-C Adapter “Set of 3”• USB-C plug / USB 3.0 A socket• USB Type-C Plug / USB Micro B Socket• USB Type-C Plug / Mini-USB B socket


1,8m 1m

1m

Seite 68


®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 09004030Stereo-Adapter• Klinkenstecker 3,5mm - 2 Cinchbuchsen Stereo adaptor• 3,5mm jack - 2 cinch bushings


Art.-Nr./Art.-No. 09004031Stereo-Klinken-Adapter• Klinkenstecker 3,5mm - 2 Klinkenbuchsen 3,5mmStereo jack adaptor• 3,5mm jack - 2 jack bushings 3,5mm


Art.-Nr./Art.-No. 09004032Stereo-Adapter• Klinkenstecker 2,5mm - Klinkenkupplung 3,5mmStereo adaptor• 2,5mm jack - 3,5mm jack coupling


Art.-Nr./Art.-No. 09004060Überspiel-Adapter• 21-pol. Scartstecker + 3 Cinchkupplungen + 4-pol. S-VHS Kupplung • Umschalter • Für Audio- und Video-ÜbertragungVideo re-record adaptor• 21-pole scart plug + 3 cinch couplings + 4 pole S-VHS coupling• Change-over switch• For audio and video transmission


Art.-Nr./Art.-No. 09004053Adapter HDMI / DVI• HDMI Buchse < > DVI Stecker• Vergoldete Kontakte• Voll beschaltetAdaptor HDMI / DVI• HDMI jack < > DVI plug• Gold plated contacts• Fully connected


Art.-Nr./Art.-No. 09004054Verbindungs - Adapter HDMI• Buchse < > Buchse• Vergoldete Kontakte• Voll beschaltetConnection adaptor HDMI• Jack < > jack• Gold plated contacts• Fully connected


Art.-Nr./Art.-No. 09004055Drehbarer HDMI-Winkeladapter 180°• Stecker < > Kupplung• Vergoldete KontakteRotating HDMI adaptor 180°• Male < > female• Gold plated contacts


Art.-Nr./Art.-No. 09004056Adapter HDMI / Mini HDMI• HDMI Stecker < > Mini HDMI Kupplung• Vergoldete KontakteAdaptor HDMI / Mini HDMI• HDMI male < > mini HDMI female• Gold plated contacts


Art.-Nr./Art.-No. 09004057HDMI - Winkeladapter 360°• Stecker < > Kupplung 360°• Vergoldete KontakteConnection adaptor HDMI 360°• Male < > female 360°• Gold plated contacts


Art.-Nr./Art.-No. 09004058Adapter Mini HDMI / HDMI• Mini HDMI Stecker < > HDMI Kupplung • Vergoldete KontakteConnection adaptor Mini HDMI / HDMI• Mini HDMI male < > HDMI female • Gold plated contacts


Seite 69


®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 09003854

HDMI-Kabel mit LEDs• High Speed mit Ethernet• 3D geeignet - Voll HDTV• Vergoldete Kontakte• Geschirmt

HDMI cable with LEDs• High speed with ethernet• 3D possible – Full HDTV• Gold plated contacts• Screened


1,5m 1,5m

1,5m

5m 10m

2m 3m

mit LEDs

Art.-Nr./Art.-No. 09001401HDMI-Verbindungskabel “GOLD”• High Speed mit Ethernet • HD1080P • 24K goldbeschichtetHDMI connection cable “GOLD”• High speed with ethernet • HD1080P • 24K gold plated










HDMI connection cable “Flat cable”• Gold plated• High speed with ethernet• 3D possible - full HDTV

Art.Nr./Art.No. 09001468HDMI-Verbindungskabel “Flachband”• Goldbeschichtet• High Speed mit Ethernet• 3D geeignet - Voll HDTV


Seite 70


®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 09004033Stereo-Klinken-Anschluss-Set“UNIVERSAL”, 5-tlg.Stereo connection set“UNIVERSAL”, 5 pcs.


Art.-Nr./Art.-No. 09004034Cinch-Anschluss-Set “UNIVSERSAL”, 5-tlg.Cinch connection set “UNIVERSAL”, 5 pcs.


Art.-Nr./Art.-No. 09004061Digital-Lichtleiter-KabelDigital optical fibre connection


2x3m 1,7m

1m

3,5m

Art.-Nr./Art.-No. 050017352 x USB-Micro 2.0 Anschlusskabel2 x USB Micro 2.0 connection cable


Art.-Nr./Art.-No. 05001736Y-Ladekabel für Controller "Play and Charge" Y-Charging cable for controller „Play and Charge“


Art.-Nr./Art.-No. 05001737AV-Konverter für SpielekonsoleAV Converter for game console


Seite 71


®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 09004015Stereo-Klinken-AdapterStereo jack adaptor


Art.-Nr./Art.-No. 09004016Cinch-VerbindungskabelCinch connection cable




Art.-Nr./Art.-No. 09004018Stereo-VerbindungskabelStereo connection cable


Art.-Nr./Art.-No. 09004019Stereo-Klinken-VerbindungskabelStereo jack connection cable


Art.-Nr./Art.-No. 09004020Stereo-Klinken-VerlängerungskabelStereo jack extension cable


Art.-Nr./Art.-No. 09004021Stereo-Cinch-VerlängerungskabelStereo cinch extension cable




2,5m 1,5m1,5m

1,5m 3m 3m1,5m

Seite 72


®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 09002000Scart-Kabel, 21-polig• Voll beschaltetScart cable, 21 pole• Fully connected


Art.-Nr./Art.-No. 09003805Scart-Verteiler, 3-fach• Voll beschaltetScart distributor, 3-way• Fully connected


Art.-Nr./Art.-No. 09004042Lautsprecherkabel, 2 x 2,5mm²• Flexibel • Ader markiert• Auf Mini-KabelrolleLoudspeaker cable, 2 x 2,5mm²• Flexible• Marked lead of the cable• On mini cable coil


Art.-Nr./Art.-No. 09004040Lautsprecherkabel, 2 x 1,5mm²• Flexibel • Ader markiert• Auf Mini-KabelrolleLoudspeaker cable, 2 x 1,5mm²• Flexible• Marked lead of the cable• On mini cable coil


1,5m 0,5m

10m10m

Seite 73


®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 09002238Klinke-Cinch-Verbindung• Klinken-Stecker 3,5 mm - 2 x Cinch-SteckerJack-Cinch-Connection• 3,5 mm jack - 2 x cinch plugs


Art.-Nr./Art.-No. 09002236Cinch-Verlängerungskabel• 2 Cinchstecker - 2 CinchkupplungenCinch extension cable• 2 Cinch plugs - 2 Cinch couplings


Art.-Nr./Art.-No. 09002237Cinch-Kabel• 2 x Cinch-Stecker - 2 x Cinch-SteckerCinch cable• 2 x cinch plugs - 2 x cinch plugs


Art.-Nr./Art.-No. 09002235Kopfhörer-Verlängerung• Klinkenstecker 3,5mm - Klinken-Kupplung 3,5mm, 3-poligHeadphone extension• 3,5mm jack - 3,5mm jack coupling, 3-pole


3m1,5m

5m

3m 1,5m

2m 5m

1,5m 3m

2,5m

Art.-Nr./Art.-No. 09003742Cinch-Verbindung• 1 Cinchstecker + 1 CinchsteckerCinch-Connection• 1 cinch plug + 1 cinch plug


Art.-Nr./Art.-No. 09003743Cinch-Verbindung• 1 Cinchstecker + 1 CinchsteckerCinch-Connection• 1 cinch plug + 1 cinch plug


Art.-Nr./Art.-No. 09004066Stereo Verbindungskabel• 2 x Klinken-Stecker 3,5mmStereo Connecting-Cabel• 2 x 3,5mm jack


Art.-Nr./Art.-No. 09003831Hochwertige Nylon Stereo- /Klinken-VerlängerungHigh quality Nylon stereo /jack extension


Art.-Nr./Art.-No. 09003744Hochwertiges Nylon Stereo- /Audio-VerbindungskabelHigh quality Nylon stereo /audio connection


Art.-Nr./Art.-No. 09003745Hochwertiges Nylon Stereo- /Audio-VerbindungskabelHigh quality Nylon stereo /audio connection


Seite 74


®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 09003702Aktive DVB-T Stabantenne für UHF- und VHF Empfangsbereich• Integrierter Antennenverstärker optimiert den Empfang schwacher Sender• Verstärkte Signale bis 22dB• Für UHF- und VHF Empfangsbereich (174-230MHz, 470-862MHz)Active DVB-T rod antenna for UHF and VHF reception range• Integrated antenna amplifier optimizes the reception of weak transmitters• Gain signals to 22dB• Frequency range UHF & VHF (174-230MHz, 470-862MHz)


Art.-Nr./Art.-No. 09001085Aktive DVB-T Stabantenne mit Netzteil• Zimmerantenne für den Empfang von digitalen TV- und Radiogeräten• Verstärkte Signale bis 22dB• Ein-/Ausschalter am Netzkabel zum Energiesparen• Für UHF- und VHF-Empfangsbereich • (174-230MHz, 479-862MHz)• Antennenspeisung über Receiver auch möglich Active DVB-T rod antenna with mains unit • Indoor antenna for reception of digital TV and radio devices• Amplified signals to 22dB• ON-/OFF switch on the power cord to save energy• For UHF- and VHF reception range • (174-230MHz, 479-862MHz)• Antenna feeder via receiver also possible


Seite 75


®

HEITECH

® ®

Art.-Nr./Art.-No. 09001483Digital TWIN-LNB für SAT-Empfänger • Für 2 TeilnehmerDigital TWIN-LNB for SAT-receiver• For 2 subscribers


Art.-Nr./Art.-No. 09001484Digital QUAD-LNB für SAT-Empfänger• Für 4 TeilnehmerDigital QUAD-LNB for SAT-receiver• For 4 subscribers


Art.-Nr./Art.-No. 09003266SAT-Starterset 9-teilig• SAT-Antennenkabel doppel geschirmt, RG6/ U 1,02mm ø, Länge ca. 15m • 1 Gummitülle für F-Stecker • 4 F-Technik-Stecker 7mm • Fensterdurchführung für SAT-Kabel Verbindung zur Außeneinheit ohne Bohren• Koaxialverbinder Innenleiter schraubbar, 75 Ohm • F-VerbinderSAT starter set 9 pcs• SAT aeria cable double shielded, RG6/ U 1,02mm ø, length approx. 15m • 1 Rubber bushing for F-plug • 4 F-plug 7mm • Window feed-through for connection external unit without drilling• Coaxial connector inside lead screwable, 75 Ohm • F-connector


Art.-Nr./Art.-No. 09001458SAT Finder mit Drehspultinstrument ReglerSatellite Finder with analog instrument controller

VE/PU: Inner 6 / Master 48Maße ca./Measure approx.: 6,3 x 8 x 3,2cmEAN/Barcode: 4250040914584

Art.-Nr./Art.-No. 09004007Fernsterdurchführung für SAT-Kabel• Verbindung zur Außeneinheit ohne BohrenWindow feed-through for SAT cables• For connection external unit without drilling

VE/PU: Inner 6 / Master 144Maße ca./Measure approx.: Länge / length 0,2mEAN/Barcode: 4250040940071

Art.-Nr./Art.-No. 09003727Breitband-Stammleitungsverteiler, 2-fach• Digitaltauglich für Antennen- und SatellitenfernsehenBroadband trunk feeder distributor, 2-way• Digitally suitable for antenna and satellite TV


Seite 76


®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 09001128Gummitülle/ Wasserschutz für F-Stecker• 2 Stück • 75 OhmRubber bushing/ Waterproofing for F-plug• 2 pcs. • 75 Ohm


Art.-Nr./Art.-No. 09001106Koaxialverbinder• Innenleiter schraubbar • 75 OhmCoaxial connector• Inside lead screwable • 75 Ohm


Art.-Nr./Art.-No. 09004003F-Verbinder• Buchse - BuchseF-Connector • Jack - jack


Art.-Nr./Art.-No. 09004002TV-Antennenverteiler für 2 Geräte• Metall • 75 OhmAerial distributor for 2 TV sets • Metal • 75 Ohm


Art.-Nr./Art.-No. 09004001Koaxialkupplung• Innenleiter schraubbar • 75 Ohm, 9,5mm øCoaxial coupling• Inner conductor screwable • 75 Ohm, 9,5mm ø


Art.-Nr./Art.-No. 09004000Koaxialstecker• Innenleiter schraubbar • 75 Ohm, 9,5mm øCoaxial plug• Inner conductor screwable • 75 Ohm, 9,5mm ø


Art.-Nr./Art.-No. 09004006F-Stecker 7mm• Schraubbar • 2 StückF-plug 7mm• Screwable • 2 pcs.


Art.-Nr./Art.-No. 09004004SAT-Adapter• F-Kupplung - Koax-SteckerSAT-Adaptor• F-socket - coax plug


Art.-Nr./Art.-No. 09004005SAT-Adapter• F-Kupplung - Koax-KupplungSAT-Adaptor• F-socket - coax socket


Art.-Nr./Art.-No. 09001459SAT In-Line Verstärker• Leistungsverstärker zwischen SAT-LNB und Receiver einsetzbarSAT In-Line Amplifier• Power amplifier between SAT-LNB and receiver


Seite 77


®

HEITECH

1,5m 2,5m

10m

1,5m

10m

3m

5m

5m

Universal-Antennen-Anschlusskabel • Doppelt geschirmtUniversal aerial connection cable • Double screened

Universal-Antennen-Anschlusskabel • Doppelt geschirmtUniversal aerial connection cable • Double screened

Art.-Nr./Art.-No. 09003718


Art.-Nr./Art.-No. 09002001


Art.-Nr./Art.-No. 09002002


Art.-Nr./Art.-No. 09002003


Art.-Nr./Art.-No. 09002139


Art.-Nr./Art.-No. 09002138


Art.-Nr./Art.-No. 09002147


Art.-Nr./Art.-No. 09002140


SAT-Anschlusskabel • F-Stecker - F-SteckerSAT connection cable • F-plug - F-plug

SAT-Anschlusskabel • F-Stecker - F-SteckerSAT connection cable • F-plug - F-plug

Seite 78


®

HEITECH

Art.-Nr./Art.-No. 09002230Antennen-Anschlusskabel, hochwertigAntenna connection cable, high quality


Art.-Nr./Art.-No. 09004108Super Speed Verbindungskabel USB 3,0Super Speed USB 3.0 connection cable


Art.-Nr./Art.-No. 09004109Super Speed Verbindungskabel USB 3,0Super Speed USB 3.0 connection cable


Art.-Nr./Art.-No. 09002233Antennenkabel mit MantelstromfilterAntenna cable with sheath current filter


Art.-Nr./Art.-No. 09002232Antennenkabel mit MantelstromfilterAntenna cable with sheath current filter


Art.-Nr./Art.-No. 09002231Antennen-Anschlusskabel, hochwertigAntenna connection cable, high quality


Art.-Nr./Art.-No. 09002234Antennenkabel gewinkelt• Optimiert Kabelführung und VerlegungAntenna cable, angled• Optimizes cable management and routing


Art.-Nr./Art.-No. 09003710Antennen- Anschlusskabel, hochwertig• Doppelt geschirmtAntenna connection cable, high-quality• Double shielded


09003710 Telefunken1,5m 1,5m

1,5m

5m3m

1,5m3m

3m

Art.-Nr. 09004109

1,5 m

Super Speed Verbindungskabel

USB 3,0

• Typ A-Stecker < >

Typ B-Stecker • Geeignet bis 5 Gbit/s

Datentransferrate• Doppelte Abschirmung

USB

Art.-Nr. 09004108

3 m

Super Speed Verbindungskabel

USB 3,0

• Typ A-Stecker < >

Typ B-Stecker • Geeignet bis 5 Gbit/s

Datentransferrate• Doppelte Abschirmung

USB

Seite 79


®

HEITECH

15m 25m 50m

15m 25m 50m

10m 20m

Art.-Nr./Art.-No. 09002013


Art.-Nr./Art.-No. 09002014


Art.-Nr./Art.-No. 09002015


Art.-Nr./Art.-No. 09001999


Art.-Nr./Art.-No. 09001998


Art.-Nr./Art.-No. 09001995


Art.-Nr./Art.-No. 09001996


Art.-Nr./Art.-No. 09001997


SAT-Koaxialkabel • Dreifach geschirmt• RG6/U 1,02mm² • 100dB

SAT coaxial cable• Triple screened• RG6/U 1,02mm² • 100dB

SAT aerial connection cable, 110 B• Quad-shielded, RG6/U 1,02mm²• With 1 F-plug and rubber bushing• Permamently mounted + 1 F-plug in bulk

SAT-Antennen-Anschlusskabel, 110dB• 4-fach geschirmt, RG6/U 1,02mm²• Mit 1 F-Stecker und Gummitülle• Fest montiert + 1 F-Stecker lose

SAT-Antennenkabel • Doppelt geschirmt• RG6/U 1,02mm²

SAT aerial cable• Double screened• RG6/U 1,02mm²

Seite 80

InsektenschutzInsects Protection

®

HEITECH

Art.Nr./Art.No. 04002257Elektrischer Insektenschutz mit UV-LED• Effektiv und hygienisch • Umweltfreundlich (ohne Chemikalien)• Mit Auffangschale • Ungefährlich für Menschen und Haustiere• Sparsam im Stromverbrauch• Auch zum Aufhängen geeignet • Zuleitung ca. 1,3m Eurostecker• Material ABS• Bedienungsanleitung beiliegend!• Betriebsspannung: 220-240V / 50-60Hz/ 1 Watt• Lichtquelle: UV-Leuchtstoffröhre (300 - 400nm) E 14, 3 WattElectrical protection from insects with UV-LED• Effective and hygienic • Environmentally-friendly (without chemicals)• With collecting pan • Harmless to humans and animals• Ecomonical in power consumption• Also suitable for hanging up • Piping Wiring ca. 1,3m EURO plug• Material: ABS• Manual enclosed!• Normal voltage: 220-240V / 50-60Hz/ 1 Watt• Light Source: UV-neon tube (300 - 400nm) E 14, 3 Watt

VE/PU: Inner 4 / Master 20Maße ca./Measure approx: Höhe/ Hight 21cm, ø 10,5cm EAN/Barcode: 4250040922572

Art.Nr./Art.No. 04002253Ultraschall-Insektenvertreiber• Einfach in die Steckdose stecken• Wirkungsbereich ca. 30m² • Umweltfreundlich• Sparsam im Stromverbrauch: 220-240V / 50Hz/ 0,5 Watt• Material: ABSUltrasound distributor of insects• Simply plug into the socket• Sphere about 30m² • Environmentally-friendly• Economical in power consumption: 220-240V / 50Hz/ 0,5 Watt• Material: ABS

VE/PU: Inner 10 / Master 100Maße ca./Measure approx: 7 x 5,5 x 3cmEAN/Barcode: 4250040922534

Art.Nr./Art.No. 04002229Elektrischer Insektenschutz mit UV-LED• Gegen lästige Obst- oder Fruchtfliegen• Effektiv und hygienisch • Umweltfreundlich • Sparsam im Stromverbrauch • Material: ABSElectrical protection from insects with UV-LED• Against annoying fruit flights• Effective and hygienic • Environmentally friendly • Economical in power consumption • Material: ABS

VE/PU: Inner 4 / Master 24Maße ca./Measure approx: 10,5 x 6,5 x 9cm EAN/Barcode: 4250040922299

®

HEITECH

Abfallvermeidung ist das Gebot der Stunde.Wir müssen unsere Umwelt schützen

und für die Zukunft erhalten.Wir sind uns dieser Verantwortung bewusst.

Wir haben die Verpackung unserer Artikel aufein Minimum beschränkt.

Verpackungen sind Rohstoffe und können wieder verwertet werden.

The environment has absolute priority for us. Avoiding waste is the maxime of our time.

We must protect our environment and retain it for the future.

We are aware of this responsibility.We have limited the packing of our articles to a minimum.

Packings are resources and can be recycled.

UMWELTwird bei uns

GROSSgeschrieben

Seite 81

Seite 83

®

HEITECH

EU Produktkennzeichnung

BSCI - Business Social Compliance Initiative hat zur Hauptaufgabe soziale Standards in den Fabriken in Fern-Ost durchzusetzen.

Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of ChemicalsREACH ist eine Verordnung der Europäischen Union, die erlassen wurde, um den Schutz der menschlichen Gesundheit und der Umwelt vor den Risiken, die durch Chemikalien entstehen können, zu verbessern und zugleich die Wettbewerbsfähigkeit der chemischen Industrie in der EU zu erhöhen. Darüber hinaus fördert sie Alternativmethoden zur Ermittlung schädlicher Wirkungen von Stoffen, um die Anzahl von Tierversuchen zu verringern. https://echa.europa.eu/de/regulations/reach

REACH

Verpackungen unterliegen in Europa der sogenannten erweiterten Produktverantwortung. Das heißt, dass diejenigen, die verpackte Waren in den Warenverkehr bringen, gleichzeitig die Verantwortung dafür übernehmen, dass diese Verpackungen die Umwelt möglichst wenig belasten. VerpackG Reg.-Nr. DE 2855498427455-V

FSC® steht für „Forest Stewardship Council®“Der Verein "Forest Stewardship Council" wurde 1993 von der Holzindustrie, Umweltorganisationen und Sozialverbänden gegründet und ist ein internationales Zertifizierungssystem für Waldwirtschaft. Weltweit gültige Prinzipien garantieren, dass Holz- und Papierprodukte mit dem FSC-Siegel aus verantwortungsvoll bewirtschafteten Wäldern stammen. Diese Vorschriften, sind in einem internationalen Standard festgelegt. Der FSC-Standard gibt vor, dass die ökologischen Funktionen eines Waldes erhalten bleiben müssen, er schützt vom Aussterben bedrohte Lebewesen (Tier- und Pflanzenarten) und sichert die Rechte der Ureinwohner und Umwelt.http://www.fsc-deutschland.de

RoHS„Restriction of certain Hazardous Substances", also Beschränkung einzelner gefährlicher Stoffe. Die neue Ausgabe von 2011 fordert eine CE-Kennzeichnung für entsprechende Produkte - was eigentlich alle elektrotechnischen Erzeugnisse betrifft!http://www.ce-zeichen.de/klassifizierung/rohs-richtlinie.html

Recyclingsymbol mit Recycling-CodeWiederverwertbare Materialien werden zur Vorsortierung makiert, hier z.B. PET.

BellandVisonPartner für umweltgerechte Verpackungsentsorgung. Ein Tochterunternehmen de SITA Gruppe.http://www.bellandvision.de/ , Reg.-Nr.: 12202

(Symbol für Batterien mit mehr als 0,004 Masseprozent Blei enthalten)Diese chemischen Zeichen signalisieren, dass eine bestimmte Grenzmenge der angegebenen chemischen Stoffe in diesem Batterietyp überschritten ist.Reg.-Nr.: Vfw-REBAT K-Nr. 102776 Pb

Die Buchstaben CE stehen für „Conformité Européenne“, was „Europäische Konformität“ bedeutet. Die CE-Kennzeichnung ist eine Kennzeichnung nach EU-Recht für bestimmte Produkte im Zusammenhang mit der Produktsicherheit. Durch die Anbringung der CE-Kennzeichnung bestätigt der Hersteller, dass das Produkt den geltenden europäischen Richtlinien entspricht.http://www.ce-zeichen.de

WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equipment; deutsch: Elektro- und Elektronikgeräte-Abfall)Das Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) setzt in Deutschland die WEEE-Richtlinie der EU zum Umgang mit Elektronikschrott um. Das ElektroG soll dafür sorgen, dass Elektroaltgeräte nicht über den Hausmüll entsorgt, sondern getrennt gesammelt und recycelt werden.http://www.bmub.bund.de, Reg.-Nr.: DE 22449270

(Symbol für Batterien und Akkus) Batteriegesetz (BattG)Im Lieferumfang unserer vielen Produkte befinden sich Akkus und Batterien, die zum Betrieb notwendig sind. Im Zusammenhang mit dem Verkauf dieser Batterien oder Akkus sind wir als Hersteller gemäß dem BattG verpflichtet, unsere Kunden auf folgendes hinzuweisen: Altbatterien und Akkus dürfen nicht in den Hausmüll. Verbraucher sind gesetzlich verpflichtet, Batterien zu einer geeigneten Sammelstelle zu bringen. Sie können Akkus und Batterien unentgeltlich hier zurückgeben: 1. bei einer öffentlichen Sammelstelle; 2. dort wo Batterien und Akkus verkauft werden; 3. auf dem Postweg an uns.Altbatterien enthalten Rohstoffe, die wiederverwertet werden. Reg.-Nr.: DE 22449270

• Hersteller: Heitech Promotion GmbHMelderegisternummer: 21000133 • Marke: HEITECH

HEITECH PROMOTION GmbH

Krefelder Str. 562D-41066 Mönchengladbach

Germany

Tel.:+49(0)2161-47763-0Fax:+49(0)2161-561 746

E-Mail: [email protected]

www.heitech-promotion.dewww.heitech-promotion.comwww.heitech-promotion.eu

®

HEITECH

HEITECH · Maße ca./Measure approx.: 11 x 7 x 6,6cm EAN/Barcode: 4250040915345 Plus Plus...

Documents

Transcript of HEITECH · Maße ca./Measure approx.: 11 x 7 x 6,6cm EAN/Barcode: 4250040915345 Plus Plus...