La altura máxima permitida es: /

- 4 metros en el perímetro del stand /- 6 metros para elementos desplazados (retranqueados) un mínimo de 2 metrosdesde el perímetro hacia el interior del stand.(*) /

The maximum permited height is:

4 metres at the stand perimeter.

6 meters for elements set back 2 metres from the edgeof the stand.(*)

(*) Siempre que la infraestructura del pabellón lo permita. / When the Hall’s infrastructure permits.

Altura máxima stands./ Maximum height stands.

Paredes medianeras./ Partition walls.

4m.

6m.

Min. 2m.

Min. 2m.

Ejemplo volumétrico: / Example of volume:

Cualquier elemento que sobrepase los 4 metros de altura se deberá desplazar hacia el interior del standsiguiendo reglas de proporción. Ejemplo: Un elemento a 5 metros supera por 1 metro los 4 metros permitidos,por lo que deberá estar a 1 metro del perímetro del stand. / Any element that exceeds 4 metres in height must beset back from the stand perimeter in accordance with the stand proportion regulations. Example: An elementof 5 metres exceeds the standard height of 4 metres permitted by 1 metre and therefore must beset back 1 metre from the stand perimeter.

En las paredes medianeras con stands vecinos la altura máxima permitida es de 4 metros. Para alturassuperiores hasta un máximo de 6 metros es necesario un escrito de aprobación por parte del stand vecino. / On thepartition walls stands height is limited to 4 metres maximum. Higher items are subject to a written approval by theneighbour, maximum height is 6 metres.

Anexo Normativa de Alturas

Height Rules Annex

La altura máxima permitida es: /

- 5 metros en el perímetro del stand / 5- 6 metros para elementos desplazados (retranqueados) un mínimo de 1 metro desde el perímetro hacia el interior del stand.(*) /-

The maximum permited height is:

metres at the stand perimeter.

6 meters for elements set back 1 metre from the edge of the stand.(*)

(*) Siempre que la infraestructura del pabellón lo permita. / When the Hall’s infrastructure permits.

Altura máxima stands para Feria del Mueble./ Maximum height stands for Furniture Fair.

Paredes medianeras./ Partition walls.

5m.

6m.

Min. 1m.

Min. 1m.

Ejemplo volumétrico: / Example of volume:

Cualquier elemento que sobrepase los 5 metros de altura se deberá desplazar hacia el interior del stand siguiendo reglas deproporción. Ejemplo: Un elemento a 6 metros supera por 1 metro los 5 metros permitidos, por lo que deberá estar a 1 metro delperímetro del stand. /Any element that exceeds 5 metres in height must be set back from the stand perimeter in accordance with the stand proportionregulations. Example: An element of 6 metres exceeds the standard height of 5 metres permitted by 1 metre and therefore must beset back 1 metre from the stand perimeter.

En las paredes medianeras con stands vecinos la altura máxima permitida es de 5 metros. Para alturas superiores hasta un máximode 6 metros es necesario un escrito de aprobación por parte del stand vecino. / On the partition walls stands height is limited to 5metres maximum. Higher items are subject to a written approval by the neighbour, maximum height is 6 metres.

Estructuras Aéreas. / Aerial Structures.

Ver: Rincón del Decorador. Apartado Puntos de Amarre - Guía del Decorador y Guía Rápida.See: Decorator’s Corner. Section Rigging Points - Decorator’s Guide and Fast Guide.

Anexo Normativa de Alturas especial Feria del Mueble

Autovía A-II, Km. 311. | 50012 ZARAGOZA | EspañaApartado de Correos 108 | 50080 ZARAGOZA | España

Tel. +34 976 764 700 www.feriazaragoza.es departamento.tecnico@feriazaragoza.es

FERIA

ZARAGOZA

Height Rules Annex special Furniture Fair