Headley Bull - La Sociedad Anarquica

8/16/2019 Headley Bull - La Sociedad Anarquica

1/189

ĺ

a S e

g

u

ra

E

N

LA P

O

U T I

C A

M U N

D IA

L

U N

E S T

U

D IO

S O B

R

E

E L O R D

E N

a

n ¨˘ r

q

u i

c a

L a s o c i e d a d

H

e d l

e

y

B

u u


2/189

ï 0 0

S

U M E R O

O S

R

TI

c

u L O S

L A

ÙÍÕôÏ¢

0

0

•

-

u o

R o s

0 L E

C T

V O S {S

©¥ -

* o

o N A L

E S E

N L A

U N

N E R S

D * D

O E

O X

F OR D S

L

E G

A

D

O -

©¥ O

H A S

T * S U

T

E

H -

A

M U E

R T E

EN

š ©€ S

R IE

c š © T E H C O

E

R

E

LA C

O N E S

N

T

E

R

E

V U E L

A -

O C C

©¥ E

N T E D

E L

o S

¢Š

T

Ií

öŠó¬R

m U

N D O ¢Š

ŅJ

T

0

Ą

0

E E

H P E Z

A IN

T E R E S

R S E

P O

R L

O O U

E L

U E 0 0

S E

D E

N O M

N A ūČ Ī

L A

N S E

R Č E N

LA

U

N -

lO A D

J

A W -

H

E

H

R

U

D E

N U E

V * D E

L H I (

ŠĨ O

ŠĨ

ŠĨ

A M E N

E c

n * D o

-

O

A L A

* u -

-

U - -

r w A s

FO

R E IG

N O F

F Ą̈

D E L A

O U

E E S

-

U

N U B

R O S

O B

R

E

-

H O

Y Y A E

S C A

N I

O

A D D

E

ŠĨ

A C

ŠĨ

N s o e

R E c

o

- O

E A

R H A

H

E

N

T

O

S

Y

-

E m

A

s -

O E

L o s

A R

o s -

ŠĨ

- u

N A E

¨ŠM

C O

«

O

d

iR

E

C

T

O

R o E L A

-

o

N E S

0 -

-

u

l

1© ¥w * s 40

a E

M

F ©¥

Ï A O E

L A S

a a *

¡€

F U E

u

« O

E S

r-

D E

F EN S

O R m

E

N F O Q

E -

o E L

A T E o

©¥ A o E U

G

O B

R E L

A -

H U N

E S

©¡ H

š ©D C

O N D

U C T O

D E L A

5 0

0 E D

A

D

-

F

M « O S

A o

©¥¡ N

0 0 N D

E Ė

S T E E

N T

R E m

T R E S

n A

o ia o

« E s o E

P E

N S A

©¥

E

m

r

o

IN E

N S E

U E u

s D

P U L O

E

-

N -

O E

m

O B

R A E s D

E U D O

R n š ¡

s L A

U STR AL IAN

N A D O

u N

-

E

n L A L

O H 0 0

H S C

H

O

O L O

F E C O

H O H C S

L

N A O D O

E

N S

Y

D

H EY (A

u S

T R A T

A

)

E

S T U O

©¥

H S T O

R U L T

F IL O S

O F I A E

H L A

H

E

D L E

Y B U L L

I r

e n e

M

a

r

t

in

C

o r

t š Š s

T r a

d u c

c

l š ®r

r

d

e

E N L A P O ·n c A M U

N

D

I

A L

U N E S T

U

D IO S O B R E E L O R D E N

L

a s o

c i

e d a d a n š¢ r

q

u ic a

"

/

-

;

:

F

h

H e d l e

y

B

u

l


3/189


4/189Scanned by CamScanner

3 ord e n u nia l©¥

2

E

o

r

d

e

n in tr n

c io n a l

o

©¥

l

r

e n e n laia

o c ia l

5

CA P

T

U

L 0 1

L C O N C

P T O D E O R

E N

N L A

O L IT I

A M U

D

á·

55

PA

R T

1

A N A T

R A LZ

A D E L O R D

N E N

A

O U T

c A M U N

D I

A ·

53

I

N

T R

O D

U C

C

I

Ó N 4 7

P

R E

FA

Ąß0

4 5

DE

V U

E

LTA A

LA S O C I

D A D A

N Á R O

U I

¨Ą

P

O R S

TA N

L

E Y

H O F F

M A N

N

3

9

P

R

ÓL

O G O

L A S E G

U

N

D A E D

CIÓN

2

5 A

Ñ O S

D E S P

UÉS

.

POR AN

D R E W

U R R

L L

2 1

P

R

ÓL

O G O

LA T

E R C

E R A E D I

IÓN

D E

-

LA

S O C I

E D A D

A NÁ R OU

IC A

'

P

RÓ

L O G O

L A

E D IC I

ÓN E S P A

Ñ O

LA . P OR C A TE R INA GA R C ¡Œ S E G UR A 13

Q

b

šŽL

j

z

IN DIC

E


5/189

Á

N

E

0

1

5

1

3

.

L

a

c

u

e

s

t

i

¨Ž

n

d

e

l

a

p

r

i

o

r

i

d

a

d

Š

4

5

2

L

a

c

o

m

p

a

t

i

b

i

l

i

d

a

d

d

e

l

o

r

d

e

n

y

l

a

j

u

Š

t

i

c

i

a

Š

3

8

Š

3

J

u

«

i

c

i

a

c

o

*

m

o

p

o

l

i

t

a

o

m

u

n

d

i

a

l

©¥

3

6

©¥

2

J

u

©¥

t

i

c

i

a

i

n

d

i

v

i

d

u

a

l

o

h

u

m

a

n

a

©¥

3

¡ß

©¥

.

©¥

.

J

u

©¥

t

i

c

i

a

i

n

t

e

r

n

a

c

i

o

n

a

l

o

i

n

t

e

r

e

«

a

t

a

©¥

©¥

3

3

1

.

E

l

s

i

g

n

i

f

i

c

a

d

o

d

e

-

j

u

s

t

i

c

i

a

"

©¥

3

o

C

A

P

I

T

U

L

0

4

.

0

R

D

E

N

V

E

R

S

U

S

J

U

S

T

I

C

I

A

E

N

L

A

P

O

ª·

ïâ

I

C

A

I

N

T

E

R

N

A

C

I

O

N

A

L

1

2

9

5

.

E

x

p

l

i

c

a

c

i

o

n

e

s

f

u

n

c

i

o

n

a

l

e

s

y

e

x

p

l

i

c

a

c

i

o

n

e

s

c

a

u

s

a

l

e

s

1

2

6

¡ß

¡€

2

N

o

r

m

a

l

1

1

9

+

©¥

©¥

n

t

c

r

c

a

e

a

c

o

m

u

n

e

a

©¥

©¥

8

4

E

l

o

r

d

e

n

e

n

l

a

s

o

c

i

e

d

a

d

i

n

t

c

m

a

c

i

o

n

a

©¥

©¥

©¥

T

3

E

l

o

r

d

e

n

e

n

l

a

s

B

o

c

i

e

d

a

d

e

s

p

r

i

m

i

t

i

v

a

s

s

i

n

e

s

t

a

d

o

©¥

©¥

©¥

2

E

l

o

r

d

e

n

e

n

e

l

e

s

t

a

d

o

m

o

d

c

r

n

o

1

0

9

1

.

E

l

m

a

n

t

e

n

i

m

i

e

n

t

o

d

e

l

o

r

d

e

n

e

n

l

a

v

i

d

a

s

o

c

i

a

l

1

0

5

c

A

p

f

r

u

L

0

3

.

š©

C

š®

M

O

S

E

M

A

N

T

I

E

N

E

E

]

_

O

R

D

E

N

E

N

L

A

P

O

U

T

I

C

A

M

u

N

U

H

L

©¥

u


6/189

ñ €

p

'

" t o

q

u

e a l

m

e

n

o s u n

a

p

a r t

e

d c

l a

d

oc t

r

y

d

e m

a s i .

D o

e

s

t

a

t

o

c š Šn t r i

c a

p

a r

a

l

o s

"

k a .i

a .

S

-

2

.

E s t a

r a

o

n

e s n

a ni

d o u n

o

e d i

c

i

š®n .

G

l,

s a

d

,

e s

ta

o b , Æ

c

l

š¢s i

c

a

e n t r

e ] a

c o m u n i

d a

d

a

c a d

:

m

i c a e s t .

D o u n i

d e

.

s e .

S

u r

e s

p

u

e s

t

a a

l

.

D

f

a a

l

h

c ,

o d ,

s e

r

u n a

o b r a

d e m

a s

i

a d ¡Æ

"

g

r '

"

'

"

-

p

a r a

o s

a l i . T a

c

i

š®n

S

t

a n l

e

y

H o f f

m a ' "

c

p

"

g u n t a b ¡Æ

e

l

p

o

'

q

u

šŠd

e l a

p

o c a

a

c o

g

i

d a d e l ¡Æ

p

r im , "

A

P

e s ¡ Æ,

d e l

c a r š¢

c t e r n

u c l

e

a r

d

e

l "

] i a j o

d e B .

,

e n e l

p

r

š® o

g

o

e a s e

g

u .

a e

d

s i

e n d

o u n a

n

e c e s i d a

d e n ]¡Æ.

A u

la s .

P

o c

a

s

l

a s t r .

D u . i

o n e .

D

e

l

o s c l š¢

c o s

d e l

a s

,

e

la

c io n e

s

in

t e r n a

c

i

o n a l

e s

y

s i

g

u e "

c a s t

e H ¡Æ.

. B

¢

e i "

p

a r

e ©¥

s t ui

o d

a s

c

e d a d i n tr

n

a

c

i

o

n

a

,

c u a n d ¡Æ

o

t

d a v i

r

e co n

o c im i

e n to

,

n

o

p

o

r

a r d

o

d

e s

p

r e c i .

B

l

e

.

d . .

t o r

e l t r a

b

a

j

o d

e

H

e d

l

e

y

B .

y

,

P

o r

o

t r

o

,

s i

g

n i

f i c ĄĆ

q

u

e

d

e s d e

h

o

r

a d

i

s

p

o

n e m

o s d e o t r a m ¤

g

n

i

f i c a

o b r a n

l e n

g

u ĄĆ

d a

.

p

o

r

t a

n t o

,

u n

d o b l

e m o t iv

o d e c e ] ,

b

. '

" ¨Ž "

p

o r

q

u

e

,

p

o r

u

n 1 .

D o

.

R e

p

,

s e n t ĄĆ l

macia E

B CU , ĄĆ I.

g

!, "

d e

ŠĽ

as

,

e l . i

o n e s n

te m a

c

i. " I

e s

'

E . Ą Ć ,

a d .

c

i

¨Ž n n

o

s

br

i

l a

s

e

l

a c i o n

e s n t

c

m

a a c i

o n

al

e s

y

.

P

" "

u c h .

,

l

a o b r

m ä

s

r

e

p

r e

s e n t a t i

v

a

d e l a 1 1

p

or i

.

1

. t ,

a d u

c c i ¨ Ž n

d c L n s o

c

i

e d a d a n ¨˘

,

q

u i

c a

d c

H

e d l

e

y

B .

,

u n a

o

b

r a c 1 ¨˘ .

c a d ,

C a

s

i

t r e i n t

a

ñ o

s

d ¡€

p

. šŠ€

d e s u

p

. li

c

'

" š®.

.

L o

i b ,

s

ea C

. . .

o 6

f ,

c e n

C A P Ï

T U L D

4 . C O N

L U S I

N

36 8

5

La

s

p

.

B

p

e ci

.

.

e f u

u r o d , l ĄĆ

o ce d a

. T

e

r

n ĄĆ.

n . 1

6

4

Re

"

l . C in

u n m

d eo m a n

s ta 3 6

3. N ei . " l i

.

u n m

d e l

d e

T

r c . .

u n

o 3

5

?

.

E l c F nr ai

s m

g

l .

a ll

o

e l o s a l v a

i o n it

a r a

i c a l 3,

,

. U n

oc

i

e r t

et r

a

r "

d .

o t e .

a s

"

E l m

d e l

i

s i "

e r

3

4

7

CA P T

U L 0

3.

, .

E F O

M A R E

S I S T

M A

E E S T

D 0 5 7

4 7

•

E l

s i s t

e

m

a d e e s t D

o s , 1 ĄĆ,

. ĄĆ

u n

i a l 3

5

3 n

h

o

m

b

r

e e

l

e

n

to r n

3

4

3

La

u s t i. .

c öŽn a i

a o c i . 1

3

1. P ĄĆ '

y

. .u r i

a d 3

4

C A P TTL 0 12 ŠE S T OB S O E TO EL SIST EM DE E S TAO S ?33

5

El

s i s t

e

m a

o

li

t i,

o m n n da

l 3

2 6

4

-

S

. h '

i

.

i"

"

"

] ¨˛

g

i

.

.

d , " "

ĄĆ

3

#

3

•

Ą

•

. H

s

"

g

" "

. [ i "

"

t

"

. .

.

i .

" I

e s 3

?

ĄĆ

+

3

h " "

"

"

i

ń .

d . .

. !. .

c

i.

p

. .

ĄĆ

. .

c

"

" i

o

n

a l 3 ,

8

4

2

. L a

. ' "

g

r .

ĄĆ6 .

. I

s ' " d .ŠĽ

7

*

. ' . L a

Ľ

"

g

r "

" ' "

g

i " "

˘

c l ĄĆ .

sa d ĄĆ ĄĆ 3 ,

5

4

U .

n u

e

v

o m

e d i

e

v a l i

s m

o

3 1

s

3 .

U n

g

. i

e r Ą¤ ĄĆ

ud i a 1

,

2

. E . .

o

.

q

.

n

o r m , ĄĆ

n ss

t

e m a

. .

1 . U .

i

t e m a

q

'

"

o e

g n a

o c i ea

d a 8

C A PI T

U L 0

11 .

T

E S

Á

EL S IS T

E MA

O E E S

A D

S E N

E C U V

7 3

8

2

-

5

. A ŠĽ

" "

0 h it

¨Ž "

3 0 6

2. .. B i" " . . D Ć 3 .

ą

. .

E s t ,

s

q

u

e

"

f ĄĆ ' "

"

i s

u

.

3 ĄĆ :

?

.

Ľ . U .'

"

"

q

u e n o "

.

o c i , d .

3 o ĄĆ

M ¨˘

s a l l ¨˘

d e l

s

i

s t

e

m a

e

. ' "

d o

s

2

9 9

' Ą¤

4

. "

g

e " i

.

d , o l

Ž

w

¤

9

5

P R

L O G O A LA E DC I

ÓN E

S P A

Ñ O

L A


7/189

«

i©©v

t ©¥

#

©¥

©©

©©

¥©¥

©©

€

f

}

©¥ H

€

p

l

ï

t

u * l l w

d

u

r *

y

©¥

l © ¥ l

r

m * l ©© » d

n r

*

. I

l

u l

f u o

©© n u ©¥ r

p

r

e

m u

p

a d u

p

o r

u n

e n t

m l e n t o d e i dn t i

a d c o m

p

a r t i

a

.

E s t a s i

s

t i

n c i o n e s

,

c

l

a r a s

y

e x

p

r

e s a s e n

¥l

tl «

t

l ©©

n ©¥

©¥©¥«

n n « l

©¥H

l

» © ¥o ©¥

©¥

©¥

¥

©¥©©i

¥

«

r r n o

j

a u

© ¥ u \ i ©¥

© © ©© ¥l « \ l

y

u ï

l n

ľ u

}

ŠŠc M n

r

l *

q

u o

p

r u ť

c ŠŠ p ŠĽt

o o

c l e d a

d

p

u c a t o

q

u e a u s i n t

e

g

r a

n

t

e s c o m

p

a r

t e n

,

a d

e

m ¨˘

s d e i n t

e

r

e s e s

y

v

a l

o

r

e s

,

r

» n i

n

i l l r

" f ©¥

©¥l

•

©©©¥

©©©¥l

t

rl

t

©©

¥rr©¥

n r

ï

©¥ n l l ©¥

©¥

y

lu

«

* ©©p ©¥ d n M ©¥b

tt©¥

w

* f©¥©¥, I

'

e

r

o

p

e

n

a r d e* l

r v

o

r

i

d e n t i

t a r l o

q

u

e

t i

e

n

e e e t a M t i m a , L a

o

m u n

d a d e

u n e s t a d i

m š¢ s a v a n z

d o

q

u e l a

1 , ï ©¥ l *

n

l

©©r

«

t

l

r l h ©©

l l

,

l

* © ¥ d i

l r

©¥

n

n

i

p »

I n m * \

l

ť ŠĽ

n •

p

ŠĽ p * b t

r

n l

o

ŠĽ r

p

\ Šc t l t

t

t ŠĽ \ d r n ŠĽ \ f

l

c « r u l a

d

a d

©¥

e d

i

a t

i

n

g

u e d e I a

c

o m u n

i d a d

i n t c r n a c i o n a l

p

o r ï

a a u s e n

c

i

a d e \ e l

e

m

e n t o

l

n r © ¥

©¥

l ©©©©(

¡€

l

©© ©¥ p

n i r

i

ï

r r i © ¥«

©¥

¡€

•

t © © ©© i

l n ©¥

,

n n

( }

©¥ l

'

n r • l

,

h

» *

t « « \ ©© l

r

n ©¥

p

r

©¥

n » n ©¥

\

l n r © © e

e

n

\

q

8

5

.

©¥

l o n n r

l o ©¥

c o

n

j

u

n t

a m e n t e r a v

ć e d e i n s t it u

c

i o n

e a

i n t e r n a c i o n a l e s

?

. A

s

u v

z

a

sc

ŠĽ

Ąśr

l

f ŠĽŠĽŠĽĄśl

1

Ą¤

. T ŠĽ

1

?

7

t ŠŠ l ěÚ íť * U r

ś ŠĽ

\ ï

p

•

¡¶

n

¡·

,

d t ¡·

n t l e

t l ľ u

p

¨Ž

l

Ą

c ŠŠ

l n \

l

r M (

\

t Š Š l a

p

Š

e

l \ u

r l o n

v a

l o r

e e e o n u n a

p

o s

i b i l i

d

a

d

.

N o u n a r

e

a l i

d a d a s u m i

d

a

,

a s l c o m

o

l

a

v

o l u n t a

d d e

g

n l

'

l b Š Š w r M

ŠŠ Š n ŠŠ

l

n

y

I * Š r \ Š

n * l l n n

n

*

ľ

r l *

(

? l l

ŠŠ

n

*

r

l * ŠĽ (

r

ŠĽ H

l

«

j

u

©¥l

t

'

l *

n

n

l

a

« o

r l p • l a d l n l e r

n

\ o m

e n t o

e d e

l a

o b

r

a

B

u l t h a

b

l a

d e l a

p

r e s

e

n

c

i

a d e i n t

e

r

e s e s

y

v

a l o r

e s

,

e n o t r

s

l

o s

]

t

p

l

l©¥

1

š€

©¥

¥

l

©¥ ©¥

¡€

l

*

l n ©©n n t p m l

v

«

n

l

ņ

p

Š

r

«

= \ ©¥ * r

n ï

\ * l i n *

* o

l ï r p l o l ©©

p

r o t ©© l c m a * t l o © ¥

o

©¥

p

a

l » r n

©¥ i o n

e

e

p

r o

p

l ©¥

e

,

e

i

n o l a e x i a t e n c l a

d e

i n t

e r e s e s

c o

m

u n e s

y q

u i z

d d c

v

a l o r e

s e n a l

g

u n

o 8

M ) • ©©

p

ï ©¥

(©¥

r *

* t©©n

©©

p r © ¥i

šª a d n *

,

« l p n ©¥ l

n = \ ©¥ r «

\

n n r l a n n

I

n

i

\

w

*

r

h n

l n

l

N e h n ©© d

o

N u e

v a e x i

e t e n

c

i

a d e c o n t a c t

o e

q

u e o b l i

g

a n a c

o

n

s

i

d e r a r l a

c

o n

d

u

c t a d

e

l

o s d e m š¢ s

e

n

l a s d e

t A ©¥M w © ©

i

l

r ©© • l • © ¥

©©

l

t

ï

/

i©©

©©

©

f©©

ï

} \ © ¥

«

©©

©¥ p

r

n ï

t

t

©¥

p

n

©©n

•

l

u

p

ņ l

ŠŠ t

l

o

a

l Š Šn l

» l

ĺ # ŠĽ

u

ï

©©a

©¥

š® ©¥

t

w

©© t o n

c u

r l ©¥ *

o c

i

e d a d

e a e l r e c o n o c i m i

e

n t

o

p

o

r

p

a r t e d

e s

u

s i n t e

g

r a n t

e s

,

l

o s e s t a d

s

,

n o

o l o d ea

m in

i

[l

#

r

©¥

©¥

t

*

v I r *

b

»

j

n n ï l n l

i l

i l

p

©©

p

©¥

#

l r \ *

I n

©¥©©ll©¥

y

u r

©¥

© © © ¥l

o

©©

n

l

* u b

r

«

q

u o

©¥

u ©¥

n ľ u

p

a

p

ŠĽ r

t l r d

e

u

n s

i

s t e m a i n t e r n a

c

i

o

n

a l

p

r e

v

i

o

. E l

l e m e n t o

q

u e d i f e rn

c

i a

l s it

e

m

a d e

ŠĽ

¡¶

l r © ¥

o

ï © ¥I * ©¥ n l

v p

r ©¥

tl

¡¶

t

l N # ¹ ©©1 * l t ln ø¢

©©¥

¥l

r

¡¶

l

\

* n ©¥

U *

n lr

r

t ©¥

©¥

U e* t ©©

p

o ľ a Ąś o n

l u R

l A

o o c i e d a d i n t

e

r n

a c i o n a l

b

u l l i a

n a e s u n a

B o c i e d a d i n t

e

r

e s t a t a l

c o n s t r u i d a

a

*

A u

Š Ľ ŠŠ l Š Ľ

*

,

l

l

ŠŠ

ŠĽ

n

¨Ş

i

n

ŠĽ

w

ï

©¥

p

ñ • l

u

r « ©¥i

l

n

d l p

*

,

« n u * u

©¥

l R t

\

* l

n

u r » d

o

r

r l a

t

?

i

o

©© r

c ©¥

I

n

t

e r © ¥

c

l

o

c o

o

p

e r a t i v

o a

q

u e ©¥ e d a n

e

n

e

l l

a r

,

a u n

e

n

u n c o n t

e

x t

o d e a n a r

q

u i a

l

š©

n

l

• l * © ¥ t

in

In

v p © ¥

l©©

«

# •

!

l ñ

ï

\ n •

1

h

r r

C

t

© © š ª t ©¥

d e A

r ï m ©¥t

r

r

n

t

o

y

U r

©¥

n r

ï

n r . E n ©¥

9

š®

7

,

v

\

©¥ l v r

t r

,

c e n t r a d a

e n

c

l * n * l i a i

a d e l a e r e l a c i o

n e s s o c i a l

e s

y

d e s t a

c

a n

d o l o 8 e l

e

m

e n t o s

t

'

l

l

n

n

l

#

ï

© © © ©

l r r n n l * ï

©©t

©©• l i l i l

©¥r

l

l

*

©©

© ¥ \ © ¥

¡€

u n n

ņ l

F RŠ

(

I ŠŠw

(

r

q

b

s

)

ľ t)

ŠĽŠĽo d i r e c t

o

r

t

l r I n

a o c i

e t a r la d e l

ŠĽŠĽ e

l

a c i o n e a l n t

e

r n

a c io n a l

e a

B

u

l

l

p

r e s e n t

a u n a

p

e

r

s

p

e c

t

i

v

a d

i

f

c r

S \ ŠĽIn l p ľ ń *

y

M l r n

l

ŠŠ

i « li

«

a i

'

i

o n

©©

¥ I n p n l

\

©¥

©©

l

l u n

p n l r

« t ©¢

•

l t

?

o a l

o

l l n

v

ń * c t

ï

l »

b

n

r

*

r

d o d

e

l

o a i n

t

e r c a e a m š¢

a

q

u c d e l o

a

v a

l o r e

a

,

c s d c c l r

,

s o b r

e l a b a s

e s

i

s

t

šŠ

m

i c a

y

n

o

v

*

©¥

t

n

t

l0

© ©n r r

ï ©¥¥

i

p

ï ©©

©©¥

©l * r *

©¥

©¥

y

l

*

I n

t

u i t ©©

t

ï © ©t l e l ©©n v r « t i

R

a

d t

©¥

c n o

p

e r a c i

š® n e n ©¥€ a n a

q

u

l

a a t r a v šŠs

d e a s ¢®n a t i t

u c i o n e

s

,

p

e

r

o l o h a h

c

h

o

p a r t i

©©©¥©¥

©

©©©¥

\

©©

* l*

«

"

W

©¥ n t l p

ï

©©

©¥

p

© ¥ ©¥ © «

«

"

d

p l «

d t

*

t

'

t

p

l i n *

t

f

r

r ©¥ ©© n

©¥

l

* t

»

l

m

c

n t

ů

n c u a n \ l t

«

t l

l

©© ©¥ u n i d a d e s

,

h a l n l e n t a

d o r o m

p

e r e

s

t

a a s

o

c i a c i š ® n

p

r

e e n t a n d

o

l a

p

o 8 i

b

i l i

d a d d e

©¥

t

l

« n

t ©¥

I

n

l n lp t

l

u

«

l

l

©¥

©¥

#

v

i

©¥©¥

* l n

,

l

h

©¥l

i n n i

©©i

ń p n

l

4 l n p

r

r i t

l

a l

l

t

l r

* r

n

Š ĽŠ Šr \ r

» b »

j

a ï

l t

l

l )

i

n

t r

p n a c i o n

©¥

l

p

e r

m a n e n t

e

.

E

l

l i b e r a l im

o c o i n s t i t

c i oa \

T a m

b

i

ć n c e n t r a d

o e n

I n

Š

r i I \

1

1ŠŠ

+

ŠŠ

\\ Š

\ n l

n *

n

Š t

l

Š

m

\

Š Š \ * h

« # •

©¥

h i « i n ©¥

© © \ © ¥ © ¥ «

,

r i

l

•

©¥

ń

l \ (

Ą¤

«

Y

]

©¥

© © ©¥ n

l

t © ©

¡€

*

i

f r r l e * t

p

I I T t l

Ĥ

i

l

u i a

a u a r N

e

i

l d e a u t o r i

d a d a u

p

e r i o r a l

o a e s t a

d

o s

s o b e r a n o s

l a c o n n i

c

t i v i

d a d

I

ï

'

©¥

©¥

©¥ r \

©¥

l

\ +

©¥

H

\

\

'

©¥

©¥ h ©© l l n p *

K

m lt

'

t

\

r n r h

€

\ i

H

\ t

ï

©© ©© f

r

n m ©¥ © ¥ l p l t r a d

i r

i n

n a l i n n \

t ï

f r r t r

t

l r »

o d e

l

a r « t r u

c t u

r

a d e l e i

e

t e

m a

p

e r o n

o h a r e c

o

n

o c

i

d o e l c a r š¢

c t e

r

s o c i e t a r i

o d e l

n \

\

\ t

l

©¥ l

•

©©

\ t\

\

ï

H

i

* *

* ©¥ \

'

i

« l

p

n

,

t

l «

t

\

ĺ

l

n l

u

R

» ©¥ « l \ l a n \

*

©© t * *

p

p

r © ¥

©©

) ©©

l

r l ©¥

n

l n

,

• ©¥

l r t

l

r ľ a ľ *

c

n * . M m a

Ľ

n • t

r

e a m r

a l i s t a

y

n

c o r r e a l i s t a

e h a c e n t r

d o e n e l a n˘ l

i s i s d e l a

u n i

(

:

n l l l l

H

I

.

, ŠĽ Š Ľ # t

ï

n r

l ï

n ©¥ © ©\ \ \

ï

n

H

+

t

\ i n H

,

l * ©© \ \ «

ľ l

l

l l ŠŠ

n * l

ŠŠ

p

h # ŠŠ

Ą¤

ŠĽ # r

(

'

u

• l

p

l n Š

#

r t

ï r l

l

w l

w

v t t t

r l *

u

l i l i x a

d o

h

a h i t u a l m e n l

e

p

a

r l a c o

r r i e n t e m a

y

o r i t a r i a

e s

t

a d o u n i d

e

n

s e d e l a

d i s

c

i p

i

\ ¥

I f

l

\

©¥

\

n t\

ï M p

n

l

©¥n

©¥

r ï l

u

\

© ¥\ \

#

©¥ ©¥ n •

ŠĽ * l

R

\ ŠĽ

ŠĽ

#

=

f i

n

l t # = ï

l r n i n

(

¡€

m l *

« t

l r * u •

ï

H

©¥

ŠĽ

: p

n

t

l o

* l

» n * l l * i «

d e c

u c

a

t

i o n e n

d e a c t u a l i d a

d d e l a

p

o l i t i

c a

i n t e r n a c i o n a l

(:

\

W

'

M * Ï ©¥ \ ©©

\

©©

\ \ l M

«

©¥

1 \ n W \

p

h t

I

h r l t h

l

v t ï

l n n \ l

\

\

• n \ © ©¥ \ # p t *

p

n

p

n t » t h

ï

n i ©©

l

r

n * r

pmbm©¬ia

d el

'

f

e r g e r M u n

d o

y

l a

j

u

©¬

ti

c

i a

,

y

u n š² l t i m

o

g

r u

p

o

,

m š¢ e d i v e r

s o

,

d e

d

i

ľ

ŠĽ

'

l l , t

p

\ Š Ľ

t \ l

ŠĽ

ŠĽ

\ * \ * Iï

ï

\

\

ï

©¥ l « ©¥ \

'

l * • ï r

©¥

n

= # \ ©¥ h

\

i

'

'

N ©©

¡€

l * n i r

©© \

n

r n r l

l

ï r ï

©©

n

a n ï i r n l t ©© n y l

\

t

©© r l

t r o r l t * d e l ©¥ © ¥ r n l * c i

t

» n

e

n

l n ©¥ e m a

c

i o

n a l e

a

(

e \ e e t u d i

o d e a u t o r

e a c l ¢ s i o s

) ,

l o s e

s

t u d i

o s

i

# ©¥

, \

€

*

l

w \

P R I n \I \ I

*

n l 1 \ ŠĽ r

n \ l * ŠĽ

l

r

l r

« l r \

l

r

* l

i t

¡€

\

\

\

l

p

ľ \ l

n

*

\

\

l

\ Š Š Ľ

,

l

1

\

l \ ŠĽ 1

A

n

«

l

r

r M

t

n

,

r

l

t

d n n u

d

ť

E

i v a m r

n t e n l

o

l a

r

#

o d e

a

u t r

a

y

e c t

o r i a a c a

d ć m i c a

,

a

i

e n d o l a

o o

t

r a s c u a t r

o I a

ŠĽ

Ą

\

\

\

\

i

t

n \ \ ,

,

# 1 1 1

ŠŠ

ŠĽ r t

\

ŠĽ \l

n

* \ \

n \

r n t r

,

H \ ©¥

t

l

n r r

t

\ t

¡€

In

,

©¥

)

r * ©

p

r

l

n w r a r l a

p

« « u

«

l r a

t

)

r d

r

n

i n

\

e r n

a c i n n n l

,

u n a

d e l * «

c

i n

c o t e m š¢

t i c ©¥ n d

e

I n

e

q

u

e H e d l e

y

B u l l

B e f u

c

o

c

u p

\ 1 1

l\

1

n \

\

11 n

,

n p

©©

\

\ n

\

\

\

p

t r n

r

l

©¥

l n

t

\

n ï p

p n

H

i *

© ¥ \ ï

\

t p l a n n

,

\

\

t

ï

n

t

l r t a n \ l

\

\

• n r

j

p

r

t

'

l l

'

\

©¥ a * u c ©¥ p r © ¥ t ©© d a n

©©

r ©© i c a a

,

c o m o

n d l a

e l a u b t l t u

o d

e

l a o

b r a

,

u n

e B t u d i o

o b

r

e c l

l

\

\

\ , \ \

i

\ h \

\

\

\ l

n

l

\

ŠĽ

Ľ

l ,

h

* l w h t ŠĽ

Š

\

l

p

* = lŠĽ

n l r =

r l

l

:

W U r

* t l S *

i » l \ \ © ©©©

t ©¥ \

, ¥

I

( ï l r a

p

a n e

,

e

x ï r n m a d n m c

n t e

p

e

d a

«

š²

R

i c

o

p

l a

n t e a m i

e n t o d e

p

r e

R

u n t a a

e e

g

u i d a s d

c 8 u G

©¥

n \

'

\ R \ l

\

I

\

\ \

»

t \

p

l

\ © ¥

\

*

\ \

\

I

'

*

i

\

*

n *

,

\ \

¡€

\ +

n šª

#

© ¥ \

* p n

* * \

©¥

©¥ m

Š

\ a

ŠŠ

\

t l Š

?

I

*

Š \

Š ŠŠ

n

t l ï

u

r l t

©¥

©¥ ©© e *

šª l

p

f

i n i r r o n

p

r e r I ©¥ i ń n

Š o Š c o n c

e

p

t o o

q

u e u t

i l i z a

b a

y p

o r a i a l e m

a

t

i z a r l a r

e a

l

i d a d

q

u e

PR

Û L0 0 I

* L A -

E


8/189

Ť s Š c̆ lŠĽs Ą¤

ţ " . " "

. d c

a s

u t

r e s

-

- - c i o

a ls

t a s

d o

p

o

r l a s

ne r a r r

o

"

q

u c s c

a n e

l a s o ce

d iu

-

r

i o n a l

c

sd o e

y

n t n

w

fw

-

\

p

T e

l rr

© ©h s

n m

š€

4

n ,m

. L a d

s c i

p

l i n

l o s

. T

šŹ

Ąœ

c

s m

p

l . Nc

-

e l d e s o c i c

p

o

s

t i n t ' "c i o

a l

Q

u e a

g

r u

p

a a l c o

j

. N t .

D c

m

la

c

i n . R s s n ci a l

r

a

f o r

m

-

M

. d

.

r

r

m

l

lu

= m

c

,

a

, ©„ ©„ n u s ©„ o n c n

a

s

i

T J a u

. n e s

, n t c ' " . O n a l . '

q

u e

' ' " e p t " p

a i a

' " B e , l a s

n u -

r ra \

i

d

a d p s

c

h

s

iT

J a c i

n

n e

s

n t r

. -

r

i n n a l r s

c o m

t i s , i c k • ©„ss c le n t ©„

.

C©„©„ rmcmodcosactorcsas acnnesuans-

s n r i

r d

a r i n t e - r i ' " l

p

a r a s e

g

u i , r

c

f i r i

ė

n d o s e

a Ą Ŋ

i n t ' " a t a ï

y p r o p o ' "

n u e v o s

h &

- <

©©

n u u i e l ©¥ m

d c

l* s

p . ' " .

:

l.

E s

t a b

il id a d

d e

la

p p d . d

.

c

i

o

n a lu l l ©¥ a ©¥

. O

r a

p

e

r s

p

e

c t ia s

i

"bargo

.

p

r

c

f i

e

' " a n t r n . . e 1 c oc e

p

t o d c

\

.

d

m t

©¡ n

,n u ť

. t o d

e l 4

p

A

L L o s

t ŠĄ s

m

a

s

s

c

n c r

a l

c

s s o

N a

l iŠĽ u

a c i ¨Ž n

d e a

' "

q

u ' ' "

. ie . d . l a

. n d i Š¤ c a

, i ń .

D C S U C O ' P O ' " i ¨Ž n

n s

p

c c t o

. h

s o c i c

rt a d

i n l r -

-

-

• c m m \ o

,

c

l

p

"

"

ĺ

'

" b i s c

o d

e

u n

, " "

. N t o

c l s

i s t e

m a

ĄĆ

o

b e r a

n i a

r ' " . . R i . . e s

) .

ĄĆ

p p

o

r s e

g

u i

t

l i a a n d o c l c o n c e

p

t

o d c s o c i e

a d

n t . M a r i n n

r J Š Ľ

-

L

l t s

Į

m m c

m s

a o

n h

p

"

" . Š o

.

D e

l a

p

r

u

p

.

'

" C i c d a d

i n

t

e

. .

r i n . l

.

"

Pni

. i o n e s

n

o

g

ub

Ą " c

.

c

'

.

"

p r e ¨Ž a s

.

I n

d i

v i

d

u

o

s

.

y

t

d o

t i

p

o d e

f u , -

u š̈

w Š Ą u t * Į

y

a r tr s

,

'

F

t '

"

s

"

"

ŠĨ

n

:

, c o

n c

l o M c

r©¥ d e

l

a

v i d a s o

c i a l c

n

n u

e

v

o s a c t o

r

e s

i n t , n

a

c

i

o

. ,

y

t r

a

n

s

- . . a l e s

(

o r

g

' " Z a ' " . s i

n t

p m a c i o

n a l

r s

,

w w r s © ©

E u ©¥ w

©¡

i

c

t c

a r

r

r

s o b

j

c

\

j

,

s

p

m

p

'

" s

y

' "

l

u s

n

n s

d e

l o r d e

n in t e r

n a

n a l a

c

t u a © ¥

y

a

n

o e s

'

" a m c n t

. I n t

e

- . a

td

ll

.

s i

n

o

N

, l

o s

e

s

u d o E

- . .

c o

. I

o s

u u Ų

u c s

,

i

e m ,« t a

h u

m a n o s

. r

©¥ n

t

a

d o s

. I a n h

t c n c i

š®n d c

, \

,

J

.

t '

'

"

P r i ©¥ n ' " S

E n l a d o a r i n a e s p ' " o l , l a

ay".dcautoresqueaf-nque

l . s n

r

i

r

d a d n

t

©¥ -

i

- =

t ų e

= s u

a n

ŠĨh

s

t s s c

a t t a

c

n c

l

o

n lc

n in

w m a co

tŠĨa

l

.

L

o s

r e sŽ

r d e n e s s o

p

e

" " e

t.

e

Ĩa E s c u e

a i n

g

l

e s a r

m o n o c i d

p

o

'

" s

u t

n s

d i

c

p

r e s e

a t i v

s

.

cstuqucestŠĨ

.

N U l a

1,

a l o s

Ą¤

Ą¤

J

c

t ' "

d

c l a

ŠĨd a s o c

Ĩa \ d e

a

h u ŠĨu a n

d a d e n s u c o

-

d o

p

o

r l aa

l . i

n

n n s a l s

e

a

s

m

l i d a d

,

t r

a

s

-

c

i

n

. s

É

s u

e s u n

a

dc

l

as

j

a g

= d e

k

ŠĽ

,

u . r m r s

n t .

. .

.

I a s

u

p

e

'

" d a d

m o r a

l

q

u c o t o

ńé

a

l

o

r d e n

m u n d

, l

.

.

Q

u e

u

. D e l o

q

u

e

y

a

d oc c

i a n u

. m

n

n t

m u n m

a [ t ĄĆ rŽ a t

m

n t r i s m o n"

p

t -

s q c h

, l c Š Š

o n la

l m

u n \ į

. D

ţ

c s

ta s

r c u r n c ï

.

c s

t

le

s ta c a h l c h

.

Io r a c

6 n

q

u e c

l i

-

E n

p

r i n ©¥ c

l .

G

a ,

p

o

d e "

. i r m a r

q

u

e l a o b

a

d e

u u s i u e r e

i . In d

n s e

o

y

d ¤

tw

l m G

r d l c s

t ,

ľ

-

t . . \ .

T

w

,

l

' '

"

. . .

p

t ' ' " l ' ' " o

4 c

o r d c

s o ca

\

c

n

gene"l

.

y

.

. \gu'"

asp'"o.

D e a o b

, a

d e

B u

ll

c s

h .

y

e

n d i' "

.

s t

i

n n a h

l

•

.

.

n į e

ŠĨ

,

14

,

E•

la m

n ft

,

c

t w td a 1

.

I o e

p

l ĄÆ ' "

"

n

. ĄÆ . h

. N i " "i

g

u ' "

ig

'

"

e s

y

C

.

c s h

a n

P

" d id Ą Æ

P

' " , d

e S

U

p

c

h

k k

.

T4

t w , ť 4 c m n

, Į

c

l a s

r

c

la

c

m n c s

ŠĨ n ŠĨc ' " r ŠĨo n a Š Ĩ. S

a

t r a

.

ė

s

d c l a

g

c

s t i ö n

d e

s d e l o s

a ñ

o s

e n

q

u c

l

a o b

r a f u

e

e

s

c ń ta

.

p

o

d ' ' "

p " g u n t a m o s

u

¨Ś

" p c c t a E

c

.

d

w

t lŠĽŠĽ

ŠĽ

. N M \ ¤ w

n . . E 1 c su d

Ľ o Š˘ c l a c os

m u c iŽ

n

c

o r d e n c n

a o m

a

d

a

la

s

Ą¤

g

l

o

-

j

. "

y

o c c

id

e

n t a l e s .

W

¤ l a

p

" "

p

a c iŽ

"

p

o

, ŠĽ .

J

u

s

ti

c

i' "

U P ¨Ž

u

n u

g

a '

t e n u c

ŠĽ

r

ŠŠ

q

u c w m s t m

\a a n a

ï

q

m a

. 1.

s

.

c m m t o

.

s o c

i

c

t a r io s c o n t a s o

ï

, a r ©¥d a d

p

' "

' " . N t

c c

a

s

u s

t ,

b

¡Æ

j

¡Æ. .

M ©¥

c

w h ©€

©¥"

q

\ ©¡ l a c

t u a l

\

ť û

. . . T U a l a t l o a

©€ .

A

l

c s

d c o s a i

\

o s

. .

T

r

n

1

¡Æ)

c s u n s is

-

t

e

n o r

. n

o c

a u t o r e n t r

m š¢

s d

i r c M

¡€

R n ,

n

r o

n t a

M n c o

n r e a l i • l a d r

s

d i f . . n t . .

\

\

l m u h s

©¥

s

ht

s

t , m t c

t

os

,

ltf

c

rc n

t

es

s t' " s

y

'

"

" \ . "

.

W

,

n

a

c

r

o

. l

c

.

.

S o c

i

e d

a d

¡Æ '

" n J

' " a l a

P

. .

R

e n c

i .

D c l a u t o r

p

o

, e l

o r d e

n . N

o

f u

c s

i n

o c

n l a e

t

a

p

¡€

p

o

N

\

. n &

.

ï o s c t r m c

n t

s

d . u n e n d c

©¥ a

s o

c ©¥« i . , i n

t

c n

, . n " " 1

"

,

d e

u

'

p

. t ¡Æ

'

" a

y

d e l a

¡Æ

p

' " i ' " š® .

D c s u

a l o r m o r a l s u

p

e

'

"

.

N o d

,

h

. p a

c n L a

t m x t

l

os

.

4

l

\ w s w

¡€€

ĺ

'

.

,

" t . "

Q

u

c c r c

ŠĽ \l

s c n \ \ m m n t o

o cc t

r i o

˘ c o

s cŽ n d o s

D a d

n t e r n a c ŠĽ o n a l

q

u

e

a n a l i z a ŠĽ a rf

c

r e ni a r m a l a l a

j

.

s

ti

c

ia

.

Ą¤

p

e s a r Š˘ e

. . F i - i ¨ ˘ Ą¤

,

į •

\a

a n a N i a . ,

.

. .

!

'

' " . t . l

c

n t

c

n t

o . c

a s

p

ť c \ o c o c r o

i t .

'

o Š c

l a

ŠĽ

'

"

\

H i

c

n d c

p

. d

.

t

y

pacŠĽ

,

B u l l a

p

u

e

s t a n o n n a t ia

m

e n t e

y

' " ' " ] ] i

g

1 ŠĽ , d . d

p

' " l r

d c

n

y p

o

r ] a

B O c

I

\ n

e

N m u

\

t ņ

\a

s

t «

'

r m a

s c

©¥n s t u c © ¥o n e s

q

c

l

R

s

t

u

'

"

a

"

y

n n © ¥

g

a n lo s

c

f e c to s

"

R

'

"

.

o s

s ï b

i l i d a d d e c e r te

z a

s o b r e s u e

v o lu

c

i š®n . A

p

e s

,

c e s t e d i®

a . p i . M i. ¡Æ

, l a

\

)

,

\

N

r

r

t a m c n t r

.

H N a n N = a l a

. . l ' ' "

c

,

š®n l c

t ŠĽ

s c

l

c

m

c

ŠĽu

o s

l

"

m

e

r o

.

I a

c o

n

s

n

a r i o e d e

f u t u r o

c o

m

o

m o d c lo s

.

y

e

l

recnnnpimientnyd.'P c'"P "¨Ž. p

o r

i .

m

p

.

-

r nŠ Š \hh*

p

'

r . \

¨¤

. \ . "

I Ĥ W

. D c s

l

c

' "

p

c r s

p

c c t

1

'

" . l i M .

D

a l .

F

.

.

n :

' ' ' q ' "

d e s d

u n a

p"p ' " i

'

"

e r a m c n t e i n t c l c c t u a 1

.

D

e a 1ı

c

l a n a

s

i

s d co s

p

o

m b l . .

e s

,

r

s

r u i e e ll a

.

.

"

" r t \ r , c l o

s

Ħ¤

¤

o

w

s

" m

p

. '

" ,' " \ ,

s c

n t i m ,

o s c i c

a r i "

)

n o

l i s İ s d c

o s c a m b i o s

q

u e e s

a

g r ea c o

n

e s

p

. i ĦĈ ¤ i n t

o d c

i r n l

s

i

s t e m a i n t c r

s

a t a 1

e

t

H

ï

r \ , s

n u

r

,

t

.

V s \ r c s t . S O C, a ,

c c c

t r .n l

¡€ M , m .

c l o s

I

,

" 1

c m n s

q

u c

c i c l o s

s td o s

y

š¢

s n

c o c

r

c

t o

d c

a d cn s F a

.

n s U

i

o s

B u u

c c c

t

ö c n c l a

n

,

« la , a n a

'

1

\

\

"

)

p

r u r \

,

. t s \ s , . 1 . s 1 v l .l

o

n , . .

c m u n c ï o n n l c t

\

q

u c s c d a n

v a r i

a b l e s

p

a

r

a

r

e c

u

p

e

r a r

l

a

e

f i

c a c

i a

p

. . i d ¡ Æ d , l

o s

p

l ¡Æ ' " "

e

'

" s d c

p

.

l

i

t

i € €

e M e ń o r

U

\

\\

w

\

'

" 1

,

\ ll

m n , p

s o c i t

.

.

, ŠĽ

c r ŠĽ

,

, m n a \

. ' "

.

W

Ą¤

\ a m

ŠĽ

a f Š Ľ

1

' " . ,

\

. .

-

1

.

.

I

. "

1 Ą¤

.

q

' "

S t a d o u n i d e n s e s e c e n t r ô c n l a n e

c e

s i d a

d

d

c

i n

t

r

o d u c i r

e s

t a

s n

u

e

'

"

t

w \m

s

,

t

ï s t t t q

\

\

. c n t ©¥v

\ 1 o . .

.

1 0 1 m

\ l c E s t m l o H

y

a l t e r

r l f u ni o n a me n t o ta d i c i o n a l

e l a s r

l a

p

i

n n n s i n

e

. R t a t a l ,

M i

n t r a s

h t

p

u

ť s m

ńé

ť

n

s

u

s

p n n w 1 s

t r . .

1

. \ \t \ t c a ,

o s aa

.

.

W

. . d

. 1 ,

r t c m a c i o n n l

t

o d c

a

. "

P

"

.

T a m

i

n

s e h i z o e

c o d c c s a

n u

e v

a '

" l i d a d

q

u

e

"

p

e

z a

b a . . . t . .

a

n w«

ĥ \ , • w m

q

u

İ

m

.

s o n r l

«

, l

m , c u n

a c

v

o

l

n m š¢ n

c

n

c c o u

l

¡€ "

tl

c

l a

o b r a d c

, M

. m ©¥

i d ,

e e s

K

p

n h a n '

y

N

y

e P

e r o

B u l l

.

A u n

q

u

c c o

n

m e n o s

'

p

. t '

" e l c o

¡Æ

j

. "

o

« o ' '

'


9/189


10/189

Ñ

O

S

D

E

S

P

U

É

S

P

R

Ó

LO

G

O

A

L

A

T

E

R

C

E

R

A

E

D

I

C

I

N

D

E

-

L

A

S

O

C

I

E

D

A

D

A

N

Á

R

Q

U

I

C

A

'


11/189

ö

.

c

. e

'

"

s e

a e u

.

c

t

a

' " e

n

. ĄĆ

.

a

p

c e

a r d c

1

. I n

n .

n c

ia

q

u e

e l

j

. R i '

"

u n .

s c i r e . .

s

ï " " .

. H i

s

tf\

r i c .

s c o n c '

"

"

y q

u c c r a

p

'

" e d , t ' "

p

" "

. . .

i.

c

ï i

g

' "

.

I i b e

a l

q

u e s e

c

p

a

² ' "

" "

, d e

i m

,

t . . c l

" "

h .

y

a

"

l i d

.

C .

.

s

id

c

"

h

.

Q

u . . l

r e

a l

i s .

o c l is ic .

D c C . .

.

K .

n

.

. "

N i

b u h ,

s t a b .

n

c

l .

d o ,

I .

s ' " ' "

a ' " = t i t u r i n

. s

e r o C

o

o c

c

,

e

a

r i ' '

t p

l

c

. . U n

groci"

' "

l ,

s t

.

-

N

o S O

y

u '

" a ©© ©¥ s t .

-

. D i

w

e f o r m ' " ¡Æ

q

' " '

c

'

" .

o n f e ,

n c i ,

n

9 7 9

3

y

. l .

G

i t i .d

. . p o r

a n t o

a

p

' ' "

p

"

i š®CC. t,ddela

so c

i c d

ad

i .

t

'

'

" i.

"

I

s 0

.

q

'

" l e n "

l

p

.

.

¡Æ

B .

n h .

c fa . M

b a s c

o s

"

p

e r

o n o

s e

"

" id , -

b

.

a s

ĺ .

Is "

" .

c

o

n t

e

) ŠĽ

o

d e o

t

ro

s

" "

.

p

t

ĄĆ " c i a l c s

Š¤ ..

" "

t d . . c o

m o e

l

p

.

ti

g

i.

.

a

' " O r i d a d

e s Ą Ć '

p

l

" " t

, d

g

u

i

eĄ¤

q

u

e c ¨Ž

c

ri

b e s

o b r e o

s c s ta d

o s

y q

u

e c ,

c e c . I.

.

p

.

r t. . .

Ia

p

e , e 1

p

Ą Ćd .

.

c s

. a

t ń b

.

o

s o c

ia l . p

a

. .

d .

l

p

. .

e

e

o s s

m . . o

e

A

P

e

s

a ,

d c

o s

"

" ' "

i p ĄĆ

'

q

u e '

p

a r '

" n e .

o s i

b r o s

d c t

e x t o

. u n

,

a l i

t a

o

a s

p

e c t o c e

r a

c

. c 1

.

˘l

i n

i s

q

u c

u

l l l e a

c a b o

c

a a r

l . . n

Ć , n

t

c

r n

.

Ąźn . A ŠĽ

.

,

e f , ,

e

.

a Ą Ć '

" a c

,

¨Ž

.

q

u

c e x is t

e e n t '

" l

p

' " "

. c

l

d e

e c h

y

.

o r a l ,

a d

c

l

o n e s d e

g

'

" ï Ž

"

.

. .

G

¨˛ . I o s

p

.

. b ." r o s

M

.

o

.

l

p

.

. '

" g u

s

e n d o

.

H

. "

g

Ą¤

"

Ą¤

Ą¤

Ą¤

y

" n

j

.

m .

h a

d e s "

P

"

" "

P

" i

"

E s

p

e

c

i a l

m

e n t e 1 .

q

u

e

c

m ¨˘

s be

n e

T

, m

i n o s d

,

g

r . . D c

1

,

g

i l i

. d . c o

"

q

u

e

c

j

" " s

u

p

Ą¤

p

Ą¤ l y s

u s f

u

i . l

c

- .

. "

I ."

g

[

d e

s

. '

" " i

" f

i

g

u

'"

d c l ," l

i

s

.

n

c l ¨ĸ

s

i

c o

c o m

o

c ."

y le

s o d e

n

t,

o

d e s

. e s

f

e

r

.

s d

e i

. .

.

c

i a a

tr a

.

Es

d e

1 . c o e

, i

ö

. M

¨ ˘ . c

. a . s

n o

S e s

d e d e t

e rm i . .D

n .

E s t .D

o s . P

r̨ l t

m

o .a i d

a

q

u

e Bl

l d , i

. d .

c l a.

. d .

n o sŽl o C

tr m

i n o s d e

B

. "

P

' " d

.

p

' "

i .

P

ĄĆ

' " c l 0

, e

. A l o e

c s

t . o s

. Ą s d ė

b

c

.

an d

o e"

" '

p

' "

d .

.

. u n i .

C e s .

s

.

l i a . i

.

t i

e n d . '

p

. ' "

g

"

l

o s i .

T c ,

q

u

e ć s

t a s d c

h

c

r i a

.

j

Ą¤

g

" A s

im is m o .

I a s

g

r

Ą¤ ¤ "

p

. • "

" . . D e

b e

.

s

c r c s

t u d i

. . .

.

1 .

S

.

. .

d

.

d i

n

t

. .

n

.

.

i

'

" 1 .

G

l

" .

.

y

e .

r l

ĄĆ

.

i f

t

'

" "

W

ć

m

e d i d .

I o

s

.

A l

o r c ĄĆ

.

A u .

c

.

e s t

i o n a

.

c

l s i

g

n

i f i " d Ą Ć d c

l ,

q

u i

l i

b

r ¨Ş ĄĆ

d

c

p

. .

ĄĆ

.

s

.

. r m

.

S

b

¨Ą

s

i c

'

"

,

1

P

'

P

ĄĆ

c o .

s i s t

e .

" " "

" .

.

Ia

s

,

n

l

r

"

"

'

"

dc

q

u i

en

e s d i

c e .

H a

b

l.

r

c n .

om

b

,

e

dc

ci e

'

"

y

f r e e

' " t c

.

E

n

Š.

Q

u e

lo s

.

A

o r e s c

o n t

i.

.

a

"

" , =

. e t

, "

d ' " t "

B u ll a m b i

ć n , n f. i. h . IĄĆfi an c t ¨Ž ^ c r u c ia l

q

u e . . ĄĆ

p

l. .

Io

s

.

N i s i s

,

e a l i

s ta

s

y

q

u ,

f o r m a 6 i

.

o

q

u e

.

M ¨˘ s

i e n

D e

e s e

. N t e

i d . c o m o

"

p

r

ä c t i c

'

" m ¨˛

.

.

c o

"

-

1" "

!.

. . a

d

e u .

o s

.

.

Io '

"

co

'

p

. .

Id .

.

)

n

o s e r i

a n

m ¨˘

s

q

'

"

a s t il l o s . .

c l

a i ,

c

c

i

¨Ž

. D

c

f u c Š Ľ

t a s

q

u e

.

'

p

Ą¤

j

. . I

o

s e s t

a d o s d

, d e

fu c

- a a c t

. r d c

d r

r

e

r

m

i . .

Ą¤

o rd

e

.

i.

e " "

.

n

.

I

(

c l

d c ,

e c h o Ž

n t

c

,

n .

c io . .

!

.

! .

S . .

g

.

. .

.

. .

s i .

, "

" i

. " 1

. .

B r i o d c

P

.

. ĄĆ

B e

P

" "

' "

.

N o c o

o U

"

c

g

l ĄĆ m e c

˘ n

i

c o

.

N i c o

o U

" O

. E t c

l

P

ĄĆl

c s

p

o t e .

c .

s s .

b r e

c 6 .

o ,

c

l

a c i

o n Ą Ć

se

e n t

r e s i

.

ŠĽo

s r l

.

m

.

N

ï

'

"

š¢ s

-

©¢

šŠ b i i

. .

-

D

c l

D e

¥ . M i s m

. F

o

r m

a

.

I n c

l . o I

.

-

i

. . i t . .

û

.

-

, a l i s

t ¡ Æ

p

o

"

" , .

.

R

i .

,

c

l

.

Q u i

l

d c

P

.

"

y

'"

q

u e

c x ,

s

t

a "

- l

F .

i. .

. .

"

" '

" ¡ Æ "

l

"

y

. . .

B l

c n t "

la

s

p

, .

.

d en

y

u

c

¡€

p

li,

"

-

'

h

. .

¡Æ

. c

l

,

q

.

I b '

" d

c

p

. . '

"

. E n

g

r

a '

" d i d a

.

I

a

b

.

c m ä

s

'

"

p

. t '

" e

c n l

a

q

u

c

,

g

,

n t

.

.

D e

g

r u

p

ĄĆ '

p

ĄĆ

i t i ' "

q

u

c

s e r e c o

'

" e n

c

o m o

t . e s e

'

" e

s i

.

Y q

u e

d i r i

g

'

"

u s

'

" .

.

Ţ

"

1.

G

U

e r r '

.

1 .

g

r "

d

"

P

.

c '

" .

.

. .

q

. l

b r i

d

p

"

. .

Y

l

.

D

i

p

l

.

a

i a

D

c

t e

" " f r c

a m i e

' "

c

.

j

šŠ ' " '

"

i

'

"

U e

c s

u n c

. "

" . M

iĄ€ Ą € e .

,

C

l

o s

'

"

"

i t .

i

n

s

-

d

, ©„

o i

e d .

,

t

m

a c i

n .

q

.

.

. l

z a

.

a

s o .

d

a d . .

¨˘ n

p

i

. .

R e s

p

e c t o

a İ

. .

s

m a

y

d ,

f i " " u s a c t

i t u d e s

h , i a c l

l . . L a

g

u

e

' " o c

s Ħ ¤

'

p

l

'

"

e

r

'"

Ħ¤

. ir

l.

d d

,

P

.

.

T

Os f

in

e s

e n t "

B

u l

l

!

d

,

e a l ,

s"

.

"

p

.

U a l

ĦĈ

' "

'

p

' "

l

Ĥ̈ .

a

-

c

i ĦĈ . l i

. . . E

Ĉ

S

U S

p

. .

P

i . '

P

'

1 . " "

-

. I a

g

u

"

"

C S .

d c h e c o .

U n

. . m r

. "

I

n

c l .

s

o

.

n .

I

e c t u

ra "

p

"

fi Ľ i a l

d

e L o

s o

a e d

a d .

-

:

q

"

"

o

s

"

g

i

' "

q

u

c e x

is t

e u

n a

J

u n t o d e c s t

n

ŠĽ

t

. R a s n o

r m a t i

"

1

'

g

. . '

.

ĄĆ

.

. 1 . '

y p

i t i c . F u e rc

m , t e

n

s

t ,

. ,

g

i .

Ia

v i

s

i

ô

n d c

B u ll . i

l u s o I

g

u ,

y

l

c

o n i c t o

n e

1 .

g

"

d e

"

O

. c

IU

_ u

ŠĽ S \

0 Y

E O ¨¤ I t

\ L I S

I

n.sporlasquclosacto'"p

" d . .

j

. '

" f i ' " y l " i t i '

' "

U B

.

c c i

.

n r

. P

o

, M n t o

.

d

e d

¨Žn

d e

!

d ,

q

.

. f. .

.

.

s e .

B i

c a

s " "

b .

j

Ą¤

i

d e

n t id

. d e lo s

a

c t

o r c e .

a l o s

B

j

c

t n

r

ĄĆ

p

' " l o s

q

u c c

b e u

l i a , Š Ľ a f ie

-

y

a l a s

g

o "

d c

r.

c o '

" i n .

.

E n t

o

d e

s d

e

h a

c e

y

ĄĆ

ti

e

m p o p e r o . c om o "g . i 5 t I

y

c o

m u

s d

1

q

u e d

p

" d . I a s o c

e d a d i

m a c i o n

]

E so o

.

p

l i

q

u

e

.

L a ' "

P

. n

a .

c ,

a d

c B

u ll

p

.

r ĄĆ

c l

c

s T .

d i

o a

c a

d ė

m i

c o

d

e 1 .

s ,

c \

a c ,

o .

c

s n t "

"

' "

.

. 1

. .

p

" " a

" .

n

. A t

e

n c i ¨Ž n

,

s

u f ic i e

n t

c

a l m a r c o

d e

"

g l

"

.

'

" m a s

y

e

' "

p

. " "

" " a n

t

e

n c o r r e

a li

st

a

(

" - o c u r

r

e e

n c 1

i. n .

y

.

'

"

!"

b

ĄÆ

j

o d e K c

. .

c

t h

W . t z

)

R

E L \

C I

O N

ES N

T

E R

N A

C I

O N

A

L E

S

D e s

d e e

l

p

u n to d e

v i

st

a d e

B .

.

T a n t o e

r r a ls

.

c

¨ĸ

e

i

c o c o m o

n

c

l . 5

i ss

.

L

Ą

S O

C

I E

D.

D

U t

q

l

i

i

CA

Y

E L E

S T

L D

I

O D

E

L A S

n cĽ ' ' "


12/189

ń

c o

A Bu l

l l e i n t e e s

a b a n

o s

p

r

o c e

o s

p

o r lo s

u ae s

a

i

d e

n t

f ic a c iŽn

d e l o 8

n

a c i

o

n a l

o no s

r

t r i o s d c

p

e r t ee

n

c

i a a l a

im a

o

ŠĽ a

p

o s i c iŽn

q

u e

c

e

e n te n d e r

Ľ

c

o o

p

e r a c iŽn

s

o

la

m

e

n t

e

e

n ¨Ś m

i n o s d e

a c io

n a l is

m o a b sr

a

c

t o a h s

d e

p

r

o b

l

e

m a s a

a s cn

a c iŽn

p

e

r m a n e n t e c o

la s

r

o

n t

e

r a s d e l a s o ce d

a d i n t

l i s ta s. Ua d

e l

a

sa

w

e s e r e

i e r e

ŠĽ a d e s c

n f

a n z a d e

u

l l ui a ŠĽ o s

n t e n t o s

u

a s i

r a

p

a r t e d

l t r a b a

j

o

d

e

B u

ll

s e

h a c e n t

a

d o

,

p

r e c i s a m et e

e

n et e t i

p

o

u n a s

Ş

T a m b¨Ś

r ŠĽ h a

y

ie

r e n ca

s n o

a l

e

s e

t r e

u l l

y

u co

s i n s t i

u i o n a

"

o r

e

"

,

a

j

u s t ic i a

,

e le s t a d o

,

e lc o

t r a t o

,

e t c

.

T

a

m

b

i

ć

n

e e

c o m

p

a r

t i d a

se

en c

u

e

n t ra n i m b

u i d o s d e

u n a

l

¨Ž

g

i c a c o

n t r a c t

u

a

l i ¨Ž t a

y

ra

c

i o n a

li

s

t a .

I

e s

s o n c o

m

p

a

t

i b

l e s

y

c

u

y

a c o n c e

p

t u a l i z a c

i

¨Ž n d e

t e m a s t a n b ¨ ˘ s

i

c o 8 c o

m o e l

g

r a n

p

ar t

e

d e s u s c

o m e n t

a r i o s s o

b r e

l

as

i r Š t i

t

uc

i

o

n e s e

la

s

o c i e d

a d i n t e r

n

ac

i

o

r Š l

l

a

co o

p

e r a c i ¨Ž

n e n t r e

l o s e s t a d o s

l i b e r a l e s c s

a r r o l l ad o 8 c u

y

os

va l

o

r e s

p r i n

c

i

es

t ¨ ˘

g

u i a d a

p

Ą Ć r e

l

in

t

e

r Ś̈ s

p

ro

p

io

p

u e d e

e s t a r

b

a=

a

e

n a

s

u n c i o

n

es

h o b b e s

i

a

n a s

y

s

c a

q

u

e

l o s a

n

¨š

i

s

i s i n s

t

i

tu

c

io

n

a l i s

t

as

h a n s t a d o d o

m i n a d o s

p

o r s t u d

i

o s s o b

r

e

a

c

u

e

rd

o

s e n t r e e

llo

s

d e b e

n

se

r r e s

p

e

t a d o s

B u l l r e c o

n oc

e

q

ue

l

a co

o

p

e r a c i ¨Ž n

q

ue

t

a c u l i z a r l s u r

g

i m i e n t o d e

i

c

h o

p

ro

y

ec

t

o

o m ¨˛ n . E s t a d

i f

e

r

e

n

c

i a

p

u

e

d e d e b

m i n a d o s l

im

i

t

es

a l u s o

d e ]

a

f

u

e

r z a

y

d e

l a a c e

p

ta c

i

¨Ž

n d e l

p

r

i

n c

i

p

i o d e

q

ue

l

o 8

s i t u

a c i ¨Ž n c

n

p

r im e

r lu

g

ar

y

c u ¨˘

l

e 8 B o

n a s b a r r e

r

as

p

o

t

e

n c i a l e s

q

u e

p

u e d e n o

p

e t o

m u t u o d e

l a

s

o b e r a n i a d

e c a d a

u rl

o

.

D e l r e c o

r Š

o c

i m i e n t o d e

q

u

e e

x i s t e n d e t e r

t a

s i

g

n o r a n l o s

f a c t o r e s

q

u e e x

p

l ic a n c

ô

m o

y

p

o r

q

u ė e s

p

o s

i

b

l

e

l l

e

g

a r a e s a

m

e

j

o

r fo r m a d e

q

u

e

l

o s e

s ta d o s d e

f ie n d a

n

s

u s

p

ro

p

i o 8 n

t

e

r e s e s e s a r a

v

ć s d c l r e s

v

ć s d

e c o

m

p

o r t a m ie

n to s c o o

p

e

r

a

t iv o s P e r o

.

s e

g

¨˛

n B u l l

o s e n f o

q

u e s r a c i o n a l

m ie n t o d

e

B u

l l

,

e

s t a sd es e

t̆ n m u

y p

e s e n t e s

p

o r e

j

e

m

p

lo

,

l a i d e a d c

q

u c

a

c

o m

p

a r t io s e no s

w

e e

i

t e

n i ŠĽ ŠĽ tr ¨Śs c ö˛

n

q

u

e

p

u e d e s e r d e f e n d i dt

r

e o

l v

e

r d is t in t o s

p

r o b l e m a s d e

a

c

c i ¨Ž n c o l e c t i

v a N

o

h a

y

d u d a d e

q

u e

,

e n e

p

e Ds a

l a

s

p

a

r t

e s s e

a n c o ne

n

c

i d o d e

q

u e f o

m a n

p

a r t e d e u n

p

r o

y

e c t o o c o

u n i

a d

q

u e

la

s

n

o

r m a s

y

l a s

r Š Ľ t i t

u c

i

o

n e s s o n s o lu c

i

o

n e

s c

r e a d a s d e f o r m a d e

l i

b e

r

a d a

p

a r

a

d e la

c o o

p

e

r

a c

i

¨Ž

n

p

u e d e n e x

p

l

ic

a r

p

o r

q

u ¨Ś e s

p

o s i b

l

e

la

c o o

p

e

r a c i

¨Ž

n u tu v e z

q

u e

d o s l e s r e s u lt e r a c i o n a l . y a v o r a b l e a ss p r o p i o n t e r e s e, c o op e r a r C o n s i d e r a nc n c in e s oi a l e s ut u r a ls y i ng ¨š ¨Ştc a s c o

u n

s

L o s m o d e l o s r

L o s

i n

s

t i t u

c

io r u l i s t a s s e o c u

p

a

n d e c ô

m o a

s

in

s

t i t u

c

i o n e s c o n s i

g

u e n

q

u e a o s

e

s ta d e d

e

u n

s e

n t i m i e n t o

p

r e

v i

o d e c o

m u n i d a d o

,

a l m e n o s

d e u n c o

j

u n t

o d e

c

t o e n lo

q

u c s e

r

e

f i

e

r e

a

la f

o

r m a e n

q

u

e

f u n c io n a n l a s n o r m a s

y

l a s i n s t i tu

c

io n

e

s s e

g

u n

d o

p

u n

t

o d e

d i

v

e r

g

e n c i a l a n

ŠĽ

d

i

d

a

e

n

q

u

e

u n a c o o

p

e r a

c

i ¨Ž n e x i t o s a

d

e p

e

ll a

s

y q

u

c B o

n r e

s

p

o n s a b l e s d

e

s u c re a c i ¨Ž n T a m b i ć n e x is te u n c i

e

r t

o s o l

a

p

a

m ie n

E s t e Ś̈n f a s i s e n la c o

m

p

r

e

n

s

i

¨Ž

n c o n s t r u i d a h is t¨Žr ic a m e n t e n o s c o n d u c e a l

p

c

r ŠĽ i

e

n t

e

m

e

n t

e

.

A l mn

o s e

p

a r t

,

d e l

p

o d e r

y

e l o s i n t e r e s e s

q

u e u

b

y

a

c e

a v

o s c o m

p

a r t i d o s

b l e c e r

q

u e

l a

s

l

e

y

( s

y

la

s

n o r m a s in

c

i t a n

p

o r s i m i

s

m a

s a su c u m

p

l im i e n t

o

i rŠĽ

e s o

c

i

e d a d c

n u n a

p

o

c a d e t e r m i n a d a

y

a l a s

p

e

r

c e

p

c io n e s d e l o s

v

a l o r e s

y

o

b j e

r

ŠĽm e r u

g

a r

.

E l o b

j

e

t

o d e e s

t

u d

i

o e s s e m e

j

a n te E l a

s

u n t

o c e n t r a l c o n

s

i

¨Ž

t

e e

n

e s

t

a

c u l tu r a l

e s e

h i st ¨Ž r ic a s

q

u e h a b i a n c o n t ń b u

i

d o a d a

r f

o

r n a

a a

l

a c o

n

c

i

e

n

c i a d e la

m a

y

o r e s

s

i m i ŠĽtu

d e s

.

E n t r e B u l l

y

o s i r ŠĽt i t ui

o

n

a l i s t a s l i b e r a l

s o r a co n a l i s t aE n

f u e

e e se

p

e

n

s

a m in t

b t r a c t o

d e b i a s e r

p

u e s t o e n r e l a c iŽn c o n l a

u e r z a s

A

p

r im

e

r a v i

s

t a

u n o

p

o d r ia

e s

p

e

r

a

r

q

u e e x t i

e a

u

n

m

a

y

o r s

o

l a

p

a m i

e n to

.

A s io m

P

e

r

o

,

p

o

r

o

t

r a

p

a r t

,

i n

s

i

s

t i a

n

q

u e

i n

d e

p

c d

i

c nc

m

c n t e d eo

p

l a u s i b l e

q

u e

e s t a r

p

r e s e n t e s e n c u a l

q

u i e r s o c i

e

d a d d e e s t a d o

s

d i

g

n a d e

c o

n

s

i

d e

r a r

s e c o

m

o

ta l

EL IN

S M T C IO N A U S

M O N E O U B

E 8 A L

tė r m

Headley Bull - La Sociedad Anarquica

Documents

Transcript of Headley Bull - La Sociedad Anarquica