Have a nice stay - Gregersengregersen.se/onewebmedia/osby-cityguide-2010.pdf65 City Shop...
2
Öppettider Måndag - fredag 8.45 - 12.00 12.30 - 17.15 Lördag - söndag (21/6-29/8) 9.00 - 12.00 12.30 - 14.00 Opening hours Monday – Friday 8.45 - 12.00 12.30 - 17.15 Saturday - Sunday (21/6-29/8) 9.00 - 12.00 12.30 - 14.00 Öffnungszeiten Montag – Freitag 8.45 - 12.00 12.30 - 17.15 Samstag - Sonntag (21/6-29/8) 9.00 - 12.00 12.30 - 14.00 2010-06 v.2 Have a nice stay Osby Tryckservice AB Osby Näringsliv Klockareskogen Gullarpsv. Gerfastv. Verkstadsg. Modellg. Industig. Industriområde Södra portgatan Klockarskogsskolan Klöverv. Till cetrum Mossvägen D E C B A F G H N S W E N S W E N S W E N S W E 121 Centrum Kyrka Cemtrum Källedal Ågatan Västra Storgtan Gunängav Ö. Järnvägsg I J K OSBY WEST OSBY NORTH A Såg & Motor/Garden machine- ry/Garten geräte B Meconomen/Autoparts /Autodelar C MJ Present & Måleri /Gift shop/Geschenke D XL-bygg/Retail/Einzelhandel E Kontorsteamet/Office supp- lies/Bürobedarf F Skivbörsen/CD store /CD shop G Hyllan/Fleemarket/Flohmarkt H Mur & Kakel/Tile/Fliese I Animalix/Pet shop /Zoohandlung J Fyndhallen/Gift shop /Geschenke K Netto/Supermarket/Super- markt 0046 (0)479- 165 51 [email protected] www.osby.se/turism
Transcript of Have a nice stay - Gregersengregersen.se/onewebmedia/osby-cityguide-2010.pdf65 City Shop...
-
ÖppettiderMåndag - fredag 8.45 - 12.00 12.30 - 17.15Lördag - söndag (21/6-29/8) 9.00 - 12.00 12.30 - 14.00
Opening hoursMonday – Friday 8.45 - 12.00 12.30 - 17.15Saturday - Sunday (21/6-29/8) 9.00 - 12.00 12.30 - 14.00
ÖffnungszeitenMontag – Freitag 8.45 - 12.00 12.30 - 17.15Samstag - Sonntag (21/6-29/8) 9.00 - 12.00 12.30 - 14.00
2010-06 v.2
Have a nice stay
Osb
y Tr
ycks
ervi
ce A
B
Osby NäringslivOsby Näringsliv Osby Näringsliv
KlockareskogenGullarpsv.
Ger
fast
v.
Ver
ksta
dsg
.
Mo
del
lg.
Indu
stig
.
Industriområde
Södra portgatan
Klockarskogsskolan
Klöverv.
Till cetrum
Mo
ssvä
gen
D
E
C
B
A
FGHN
S
W E
N
S
W E
N
S
W E
N
S
W E
121
Cen
tru
mK
yrka
Cem
trum
Källedal
Ågatan
Väs
tra
Sto
rgta
n
Gunängav
Ö. J
ärnv
ägsg
IJ
K
OSBY WEST
OSBY nOrTh
A Såg&Motor/Gardenmachine-ry/Gartengeräte
B Meconomen/Autoparts/Autodelar
C MJPresent&Måleri/Giftshop/Geschenke
D XL-bygg/Retail/EinzelhandelE Kontorsteamet/Officesupp-
lies/BürobedarfF Skivbörsen/CDstore
/CDshopG Hyllan/Fleemarket/FlohmarktH Mur&Kakel/Tile/FlieseI Animalix/Petshop
/ZoohandlungJ Fyndhallen/Giftshop
/GeschenkeK Netto/Supermarket/Super-
markt
0046 (0)479- 165 51 [email protected] www.osby.se/turism
-
Apotek/Pharmacy/Apotheke30 ApoteketBank53 Sparbanken182658 HandelsbankenBibliotek/Library/Bibliothek62 OsbyBibliotek/KonsthallBokhandel/Bookstore/Buchhandlung55 Ugglan,OsbybokhandelCafé,cakes&bread/Café&Gebäck21 Te-Trollet25 NyaKonditoriet56 BörjesKonditoriCykelreparatör/BikeRepair/Fahrrad-Reparatur32 JiroCykelaffär63 CykelmakarenDjuraffär/Petshop/Zoohandlung41 Tilcozoo45 AnimalixFoto/Photo54 StudioSOS
Frisör/hairdresser/friseur68 HårateljéZaxxen69 Hildegard70 Aniara71 BergströmsFrisersalong72 SalongKryllan73 Chicsalong74 LaCapelli75 Jagedalsklippet
Färg&Golv/Paint&Flooring/Farben&Bodenbelag12 OlssonsColorama63 AronssonsMåleri,FlüggerGuldsmed/Jewellery/Schmuck-sachen37 SonesonsUr&GuldHemelektronik/Electricalgoods/Elektrofirma10 OredssonsElektriska,Elspar42 ElonAudioVideoHotell/Hotel 7 StoraHotellet
Hälsokost/Healthcareproducts/Gesundheitspflegeprodukte38 HälsobodenJärnhandel/Hardwarestore/Klein-eisenwaren14 KristenssonsJärnaffärKiosk/Video 7 Sickfilms15 Quickservice49 ShellselectKläder/Clothes/Kleidung 4 Gunnarskläder16 TittiBus25 Lilium27 Klädkammaren29 FamilyHouse35 Moliékläder&skor61 Modeverkstan65 CityShopKlockor/Watches/Uhren37 SonesonsUr&Guld
Kommunhus/Municipaloffices/Gemeindebüro19 OsbyKommunhusLeksaker/Toys/Spielzeug 2 BRIO-butiken44 TjaboLeksaksmuseum/ToyMuseum/Spielzeugmuseum 3 BRIOLekoseumHeminredning/Homefurnishing/Möbel47 Interiörhuset48 AnnorlundaRumOptiker/Optician 5 OptikerKristerNilssonParfymeri/Perfumery/Parfümerie22 FleurettePolis/Police/Polizei20 PolisenPost&Paket/Post&Package11 ICASupermarketPresenter/Giftshop/Geschenke 6 Papper&Ting
14 KristenssonsJärnaffär21 Te-Trollet31 IréneGlädje45 Fyndhallen48 AnnorlundaRum50 Pecorino60 i.e.formResebyrå/Travellingagency/
Reisebüro39 Swanson’sRestaurang/Restaurant/Gaststätte 1 Vingården 8 Bistro 9 Puben”Thegoldenhorn”12 Torggrillen17 BorgenRestaurang21 Te-Trollet40 Pizzaboden43 OsbyPizzeria49 Shellselect50 Pecorino59 VikingRestaurang&Pizzeria66 NewChina
Sportfiske/Angling/Angeln14 KristenssonsJärnaffär24 FishpointStormarknad/Supermarket/Supermarkt11 ICASupermarket34 CoopKonsum67 Netto
Turistbyrå/TouristInformation51 Turistbyrå,touristinforma-tion,TouristinformationTyger/Textiles/Gewebe15 Osbytygshop36 OsbyGardinaffärVäxter/Flowers/Blumen23 Edensblommor33 Växtmästaren55 FloraÖl,vin&sprit/Beers,winesandspirits/AlkoholischeGetränke28 Systembolaget
J
N
S
W
E
48
47
1
2
3
4
5 7
98
612 13
11
10 11 14 15 16
17
18 19, 20
32,33
31
21 22 23
2425
2728 29
3026
51 60 61
55 5657
58 59 62
52
53
54
50
34
3536
3738
39
40
42 44
41 43
45, 46
63 66
64 65
6749
73 71
74
69
72
75
70
