HANNOVER MESSE - French exporters directory : … MESSE GERMANY - HANOVER 25-29 APRIL 2016 Hall 4...
60
HANNOVER MESSE GERMANY - HANOVER 25-29 APRIL 2016 Hall 4 A42 - Hall 7 F12 - Hall 8 A19 - Hall 13 E16 - Hall 27 E73 IN PARTNERSHIP WITH:
Transcript of HANNOVER MESSE - French exporters directory : … MESSE GERMANY - HANOVER 25-29 APRIL 2016 Hall 4...
HANNOVER MESSEGERMANY - HANOVER
25-29 APRIL 2016
Hall 4 A42 - Hall 7 F12 - Hall 8 A19 - Hall 13 E16 - Hall 27 E73
IN PARTNERSHIP WITH:
2
BUSINESS FRANCE
www.businessfrance.fr
Come and visit the French pavilion
Business France is the national agency supporting the international development of the French economy, responsible for fostering export growth by French businesses, as well as promoting and facilitating international investment in France.It promotes France’s companies, business image and nationwide attractiveness as an investment location, and also runs the V.I.E international internship program.Founded on January 1, 2015 through a merger between UBIFRANCE and the Invest in France Agency, Business France has 1,500 personnel, both in France and in 70 countries throughout the world, who work with a network of public- and private-sector partners.For further information, please visit: www.businessfrance.fr
Business France ist die französische Agentur im Dienste der Internationalisierung der französischen Wirtschaft. Sie ist mit der internationalen Entwicklung der Unternehmen und ihrer Exporte sowie mit der Förderung und dem Empfang der internationalen Investitionen in Frankreich beauftragt. Sie fördert die Attraktivität und das wirtschaftliche Image Frankreichs, seiner Unternehmen und seiner Regionen. Sie verwaltet und unterstützt das internationale Volontariatsprogramm in Unternehmen (V.I.E, Volontariat International en Entreprise).Die am 1. Januar 2015 gegründete Agentur Business France ist aus der Fusion von UBIFRANCE und IFA (Invest in France Agency) hervorgegangen. Business France verfügt über 1.500 Mitarbeiter in Frankreich und in 70 Ländern und stützt sich auf ein Netz öffentlicher und privater Partner. Mehr dazu: www.businessfrance.fr
EXHIBITORS LIST
3
Hall 4A42 - Industrial SupplyAdiamix SAS ..........................................................................................................................7Raymond Barré SA ................................................................................................................8Bonioni .................................................................................................................................9Chaudronnerie Brilla .........................................................................................................10Decayeux STI .....................................................................................................................11Polis Précis SAS - Hartmetall ..............................................................................................12Préciforge ...........................................................................................................................13STCM ..................................................................................................................................14Stevenin Nollevaux SA .......................................................................................................15
HALL 7 F12 - Digital Factory Diotasoft .............................................................................................................................17Gridbee Communications.................................................................................................18Monixo SAS .........................................................................................................................19Optimdata ..........................................................................................................................20Oridao.................................................................................................................................21PNY Technologies Europe ................................................................................................22Teeptrak ..............................................................................................................................23Tellmeplus ..........................................................................................................................24
Hall 8 A19 - Industrial Automation2CRSI .................................................................................................................................263D Morphoz .......................................................................................................................27Accelinn ..............................................................................................................................28Région Alsace Champagne-Ardenne Lorraine ..............................................................29Bioptimize ..........................................................................................................................30CPC Analytics ....................................................................................................................31Divalto.................................................................................................................................32Editag .................................................................................................................................33Gridbee Communications.................................................................................................34Imag’ing .............................................................................................................................35
EXHIBITORS LIST
4
Hall 8 A19 - Industrial AutomationImxpad ................................................................................................................................36Mecafuture .........................................................................................................................37Opta LP ..............................................................................................................................38Orange ...............................................................................................................................39Pole SCS .............................................................................................................................40Visuol Technologies ...........................................................................................................41Vize Software ......................................................................................................................42
Hall 13 E16 - Energy Cogebio SA .........................................................................................................................44Derancourt .........................................................................................................................45Dubuis.................................................................................................................................46Provence Promotion ..........................................................................................................47
Hall 27 E73 - Hydrogen fuel cells batteries AD-Venta ............................................................................................................................49Afhypac ...............................................................................................................................50Alcrys ..................................................................................................................................51Engie ...................................................................................................................................52Haskel .................................................................................................................................53Lafon SAS .............................................................................................................................54Mcphy Energy ...................................................................................................................55Mahytec ..............................................................................................................................56Raigi SAS ............................................................................................................................57
5
FLOOR PLAN
MobiliTec Lightweight Construction / Solutions Area
Young Tech Enterprises
HANNOVER MESSE ▪ 25 – 29 April 2016
job and career(Halle/Hall 17)
Tec2You(Pavillon/Pavilion 11)
Robotation Academy (Pavillon/Pavilion 36)
Global Business & Markets (Halle/Hall 3)
12/2015 ▪ Modifications reserved ▪ 151221
Eingang Entrance
Convention Center
Informations-Centrum Information Center
Presse-Centrum Press Center
Haus der Nationen House of Nations
Freigelände Open-air site
Industrie 4.0 meets the Industrial Internet
Industrial Automation Leading Trade Fair for Factory and Process Automation, Systems Solutions and Industrial ITHalls 8, 9, 11, 12, 14 – 17
Energy Leading Trade Fair for integrated energy systems and mobility Halls 11 – 13, 27, FG
Digital FactoryLeading Trade Fair for Integrated Processes and IT SolutionsHalls 6 – 8
Industrial SupplyLeading Trade Fair for Innovative Subcontracting Solutions and Lightweight Construction Halls 4 – 6
Research & TechnologyLeading Trade Fair for Research, Development and Technology TransferHall 2
MobiliTec Lightweight Construction / Solutions Area
Young Tech Enterprises
HANNOVER MESSE ▪ 25 – 29 April 2016
job and career(Halle/Hall 17)
Tec2You(Pavillon/Pavilion 11)
Robotation Academy (Pavillon/Pavilion 36)
Global Business & Markets (Halle/Hall 3)
12/2015 ▪ Modifications reserved ▪ 151221
Eingang Entrance
Convention Center
Informations-Centrum Information Center
Presse-Centrum Press Center
Haus der Nationen House of Nations
Freigelände Open-air site
Industrie 4.0 meets the Industrial Internet
Industrial Automation Leading Trade Fair for Factory and Process Automation, Systems Solutions and Industrial ITHalls 8, 9, 11, 12, 14 – 17
Energy Leading Trade Fair for integrated energy systems and mobility Halls 11 – 13, 27, FG
Digital FactoryLeading Trade Fair for Integrated Processes and IT SolutionsHalls 6 – 8
Industrial SupplyLeading Trade Fair for Innovative Subcontracting Solutions and Lightweight Construction Halls 4 – 6
Research & TechnologyLeading Trade Fair for Research, Development and Technology TransferHall 2
MobiliTec Lightweight Construction / Solutions Area
Young Tech Enterprises
HANNOVER MESSE ▪ 25 – 29 April 2016
job and career(Halle/Hall 17)
Tec2You(Pavillon/Pavilion 11)
Robotation Academy (Pavillon/Pavilion 36)
Global Business & Markets (Halle/Hall 3)
12/2015 ▪ Modifications reserved ▪ 151221
Eingang Entrance
Convention Center
Informations-Centrum Information Center
Presse-Centrum Press Center
Haus der Nationen House of Nations
Freigelände Open-air site
Industrie 4.0 meets the Industrial Internet
Industrial Automation Leading Trade Fair for Factory and Process Automation, Systems Solutions and Industrial ITHalls 8, 9, 11, 12, 14 – 17
Energy Leading Trade Fair for integrated energy systems and mobility Halls 11 – 13, 27, FG
Digital FactoryLeading Trade Fair for Integrated Processes and IT SolutionsHalls 6 – 8
Industrial SupplyLeading Trade Fair for Innovative Subcontracting Solutions and Lightweight Construction Halls 4 – 6
Research & TechnologyLeading Trade Fair for Research, Development and Technology TransferHall 2
6
Adiamix SAS ..........................................................................................................................7Raymond Barré SA ................................................................................................................8Bonioni .................................................................................................................................9Chaudronnerie Brilla .........................................................................................................10Decayeux STI .....................................................................................................................11Polis Précis SAS - Hartmetall ..............................................................................................12Préciforge ...........................................................................................................................13STCM ..................................................................................................................................14Stevenin Nollevaux SA .......................................................................................................15
HALL 4A42 - Industrial Supply
7
ADIAMIX is a company specialized in cutting and stamping of technical metal parts in thin sheets in various sectors (Household appliances, Automotive, Building, Heating,...) The whole machine stock (automatic presses, transfer presses and second operation presses..) offers suitable solutions to fulfil the industry worlds requirements. Featuring means adapted for production in medium and large series, we benefit of our know-how in the transformation of Stainless Steel. Our integrated tools department, allows us to accompany your projects from the study until the production. To complete the offer, ADIAMIX propose automatic or semi-automatic assembly solutions, for sub-assembling and complete finished products. We meet the certification for quality management according to DIN EN ISO 9001: 2008
ADIAMIX ist Spezialist im Stanzen und Tiefziehen von technischen Metallteilenl. Hierbei wird Blech von einer sehr geringen Stärke für die verschiedenen Tätigkeitsbereiche (Haushaltsgeräte,Automobilindustrie,Gebäude, Heiztechnik,etc) verarbeitet. Versehen von einem vollständigen Maschinenpark von (u.a.automatische Pressen, Transfer-und Exzentenpressen), bietet unsere Produktion alle Voraussetzungen für die Fertigung von Mittleren-und Gro.serien. Wir profitieren von unserer langjährigen Erfahrung bei der Verarbeitung von Edelstahl. ADIAMIX verfügt über einen hausinternen Werkzeugbau, wir begleiten Ihr Projekt vom Design bis zur Produktion. Weiterhin bietet ADIAMIX Montagel.sungen für die Realisierung von kompletten Baugruppen und Fertigprodukten. Wir sind zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008
ADIAMIX SAS
ADIAMIX SAS
18-20 rue du Chanvre à Tisser
61000 ALENÇON
France
Ph.: +33 (0)2 33 80 09 99
Fax.: +33 (0)2 33 80 09 71
Jennifer DENNEMAN
Sales Export
Cel.: +33 (0)6 34 31 37 23
Hall 4A42 Booth 1
www.adiamix.com• Cutting and stamping parts, tool shop, prototyping,
mass production
8
Raymond BARRÉ is specialized in precision small forged parts: from just a few grams to a maximum weight of 2,5 kg, steel and stainless steel parts, small, medium-sized and large production rums.Integrated tool fabrication and heat treatment of parts.
Raymond BARRÉ SA ist auf das Gesenkschmieden von Teilen im Gewichtsbereich von einigen Gramm bis auf 2,5kg aus Stahl oder Edelstahl in Klein-, Mittel- und Gross Serienfertigung spezialisiert.Integrierter Werkzeugbau und Härterei.
RAYMOND BARRÉ SA
RAYMOND BARRÉ SA
17 rue de l’Espérance
08800 LES-HAUTES-RIVIÈRES
France
Ph.: +33 (0)3 24 53 42 18
Fax.: +33 (0)3 24 53 48 54
Régis BARRÉ
Director Manager
José WIESER
Sales Manager
Cel.: +33 (0)6 07 89 84 01
Hall 4A42 Booth 7
www.barefor.com• Forge and swindle of precision for the automobile
and the hydraulics
9
Founded in 1956, Bonioni is specialized in the manufacturing of cold headed fasteners such as screws, rivets, pins and special parts from drawing. Bonioni is a family-owned company and an international group with production units in France, Brazil and Poland. With more than 60 years of experience, we assist our Customers in the development of custom-designed applications. Cold formed parts Ø1-34mm and length up to 180mm made from steel, brass, copper, aluminium, stainless, bronze, nickel silver.All heat and surface treatments, pre-coating, microencapsulation, threadlocking and sealing.Sectors: Automotive, electrical, mechanical construction, railway, sports and leisure, civil engineering, toys, cosmetics, eyewear...
Im Jahr 1956 gegründet, hat sich Bonioni auf die Herstellung von Kaltfließpressteilen spezialisiert, wie z. B. Schrauben, Nieten, Bolzen und Sonderteile nach Zeichnung. Bonioni ist ein Familienbetrieb, und ein multinationaler Konzern mit Fertigungsstätten in Frankreich, Polen und Brasilien. Bonioni verfügt eine 60-jährige Erfahrung und betreut seine Kunden von der Entwicklung bis zur Serie.Kaltumformung: Präzisionsformteile nach Zeichnung und Sonderschrauben Pressteile ab Ø 1 bis 34mm und Länge bis 180mm Materialien: Stahl, Edelstahl, Messing, Kupfer, Aluminium, rostfreier Stahl, Neusilber.Alle Wärme- und Oberflächenbehandlungen, Beschichtungen, Mikrokapselungen, Gewindesicherung und Dichtung.
BONIONI
BONIONI
ZAE du Bord d’Arve
670 rue Claude Ballaloud
74950 SCIONZIER
France
Ph.: +33 (0)4 50 98 27 17
Fax.: +33 (0)4 50 96 19 40
Patrick PERCHERON
Sales Manager
Pascal FRACKOWIAK
Projects
BONIONI DEUTSCHLAND
Pestalozzi-strasse 31
68169 MANNHEIM
Germany
Ph.: +49 (0) 621 4303 1443
Fax.: +49 (0) 621 4303 1440
Hall 4A42 Booth 6
www.bonioni.comwww.bonioni.com/de • Cold heading
10
Sheet Metal Work Services – specialising in forming, i.e. roll-bending and bending.Production of single pieces, small batches, prototypes, custom-made parts.Types of materials: stainless steels, aluminum, titanium, Inconel, carbon steels and special steels.Machinery: 14 plate rolling machines (including 3 cone rolling machines), 400 Ton 8-axis CNC press brake – top technology for our clients. In order to meet our clients‘needs ISO 9001 and EN 9100 certifications are underway.
Blechbearbeitung – Wir sind Spezialisten der Umformtechnik: Walzbiegen und Abkanten. Einzelteilfertigung, Kleinserien, Musterteile, Spezialanfertigungen.Wir bearbeiten Edelstähle, Aluminium, Titan, Inconel, unlegierte Stähle und Sonderstähle.Maschinenpark mit 14 Walzbiegemaschinen (darunter 3 spezielle Kegelbiegemaschinen), Abkantpresse mit Presskraft 400 Tonnen und 8 NC-Achsen – erstklassige Technik für die Anforderungen unserer Kunden. Die Zertifizierung nach ISO 9001 und EN 9100 ist in Vorbereitung, um unseren Kunden die Sicherheit eines Qualitätsmanagementsystems zu bieten.
CHAUDRONNERIE
BRILLA GILLES
CHAUDRONNERIE
BRILLA GILLES
95 rue des deux Clochers
26750 MONTMIRAL
France
Ph.: +33 (0)4 75 02 10 87
Fax: +33 (0)4 75 02 31 71
Gilles BRILLA
Cel.: +33 (0)6 11 95 03 64
Andrea TELTEMANN
Ph.: +49 (0) 513 287 2154
Hall 4A42 Booth 8
www.brilla-roulage.com • Ferrule, cone, tube, special folds
11
For more than a century the group DECAYEUX STI has developed its know-how in subcontracting.We offer a complete industrial service, integrated and innovating with the delivery of components and metal sub-assemblies.This variety of processes includes the co-designing, the tube bending in copper, brass, aluminium, steel and stainless steel, Assembly and Testing, Deep-Drawing and Stamping, Hotforging in copper, brass and aluminium and Machining. The Group Decayeux STI owns 9 production plants, 6 in France, 2 in Romania and 1 in Morocco in order to meet the requirements of our customers.
Seit mehr als 100 Jahre hat die Gruppe Decayeux STI das Know-How als Zulieferer für die Industrie entwickelt. Wir bieten einen vollständigen industriellen Service an, integriert, anpassbar, innovativ mit der Lieferung von Komponenten und Metall-Unterbaugruppen. Diese Vielfalt von Prozessen beinhaltet das Co-Design, Rohrumformung in Kupfer, Messing, Aluminium, Stahl und Edelstahl, Zusammenbau und Kontrolle, Tiefziehen und Stanzen, Gesenkschmieden in Kupfer, Messing und Aluminium und die maschinelle Bearbeitung. Die Gruppe Decayeux STI besitzt 9 Werke, 6 in Frankreich, 2 in Rumänien und 1 Werk in Marokko um die Kundenanforderungen gerecht zu werden.
DECAYEUX STI
DECAYEUX STI
11 rue de la Place
80390 SAUCOURT
France
Ph.: +33 (0)3 22 20 74 40
Fax.: +33 (0)3 22 20 74 50
Jörg GEILING
Export Sales Engineer
Cel.: +33 (0)6 73 54 38 62
Pascal RIVIER
Export Sales Engineer
Hall 4A42 Booth 5
www.decayeuxsti.com• Tube bending, deep drawing, assembly, hotforging,
machining
12
POLIS PRECIS manufactures tools according to drawings in carbide, ceramic, sintered steels, steels and other hard materials.Services: EDM (wire + rotary spinner and sinker), Precision grinding (flat, cylindrical and coordinate), Fitting, technical Polishing, Control, Methods, 3 and 5 axis machining, laser marking. Steel and carbide brazing and shrinking processes.Activity: Powder compacting tools and Injection Moulds. Extrusion dies, cold and hot forming dies.Precision tools. Wear parts and entire press: tools for press cutting, stamping, pressing, forging, folding.Iso 9001
Polis Precis ist auf die technische Bearbeitung von harten Werkstoffen in kleinen bis mittelgroßen Serien spezialisiert. Die Dienstleistungen von Polis Précis umfassen seit über 40 Jahren die Zulieferung und Fertigung von Hightech-Maschinenteilen nach Kundenvorlage aus Werkstoffen wie Wolframkarbid, Wolfram, Keramik, gehärteter Stahl und andere harte Materialien.Dienstleistungen: Erodieren (Draht + Rundschalttische und Senk), präzisionsschleifen (Flache, Rund und Koordinate), einpassen, polieren, 100% Dimensionskontrolle, Arbeitsvorbereitung, 3 und 5 Achsen-Bearbeitung. HM/Stahl löten/ schrumpfen. Aktivitäten: Pulver Kompressionswerkzeuge. Spritzguss- und Extrusionswerkzeugen. Düsen, Kalt- und Warmumformung. Feinstanzwerkzeuge und Verschleißteile: Werkzeuge für die Presse Schneiden, Stanzen, Pressen, Schmieden, Biegen. Iso 9001
POLIS PRÉCIS SAS
POLIS PRÉCIS SAS HARTMETALL
3 Zone Artisanale
25320 GRANDFONTAINE
France
Ph.: +33 (0)3 81 58 66 45
Fax.: +33 (0)3 81 58 61 65
Brice GRUNDISCH
Sales Manager
Cel.: +33 (0)6 75 54 53 93
Hall 4A42 Booth 2
www.polisprecis.com
13
French society specialized in Hot Drop forging (precision and safety parts from 0.100 to 10 kg) Equipment park = maxi-presses Transformation of standard, carbon, alloyed or micro-alloyed steels, stainless and austenitic steels Medium and large series, min. production batch of 3000 parts. CAD/CAM - EDI - MPS Manufacturing of completed parts Technical Assistance, Product Quality Assurance. Reactivity - Flexibility and Competitiveness Certifications = TS 16949 (2009) - ISO 9001 (2008) - ISO 14001 (2004).Main sectors of activity: car and truck industry - tooling - handling equipments/building and public works - industrial valves and taps, etc.References = European car and trucks manufacturers.
Französische Firma spezialisiert im Warmschmieden (Präzisionsschmieden - Sicherheitsteile v. 0.100 bis 10 kg). Maschinenpark = Maxi-Pressen Verarbeitung aller Stahlqualitäten (Kohlenstoffstähle, handelsübliche Stahllegierungen, mikrolegierte, rostfreie u. authentische Stahlsorten Mittlere und grosse Serien - Mindestmenge pro Fertigung: 3000 Stck CAD/CAM - DFÜ - PPS - Herstellung von Fertigteilen Entwicklungshilfe, Produktsqualitätssicherung Reaktionsfähigkeit, Flexibilität, Wettbewerbsfähigkeit Zertifizierungen: TS 16949 (2009) - ISO 9001 (2008) - ISO 14001 (2004). Anwendungsgebiete: Automobilindustrie, LKW-Herstellung, Handwerkzeuge, Bauindustrie, Armaturenbau, usw. Referenzen = europaïsche Pkw- Lkwhersteller.
PRÉCIFORGE
PRÉCIFORGE
45 avenue Léo Lagrange
63300 THIERS
France
Ph.: +33 (0)4 73 80 05 33
Fax.: +33 (0)4 73 80 22 25
Bertrand GOZARD
Sales Manager
Maryse TREMPON
Sales Assistant
Hall 4A42 Booth 9
• Drop, forgings, safety, parts, precision
14
Laser cutting - Plate rolling - Sheet work
Laserscheiden - Biegen - BehälterbrauSTCM
SOCIÉTÉ TOLERIE CHAUDRONNERIE MARTIN
212 route de Beaupréau
49600 GESTE
France
Ph.: +33 (0)2 41 56 65 08
Fax.: +33 (0)2 41 56 69 11
Vincent MARTIN
CEO
Cel.: +33 (0)6 37 05 49 91
Hall 4A42 Booth 8
www.tolerie-martin.com
15
We are since 1927 a privately owned company with a workforce of 85 people.We produce drop forging parts in various geometries and shapes in all steels’ qualities with heat treatments, cold coined, machined and surface protected.We can offer components ready for your applications including the welding and the assembly such as the full development of your products including the prototyping. We use the most performant simulation software for the forging industry and this is a key for progress and innovation.80 % of the production is within Europe exported. Our customers are global positioned and are in different business sectors active such as trailers and lift trucks, construction equipment, mining, agricultural machinery, industry formwork and scaffolding and automotive.We are certified in quality insurance according to ISO TS 16949.
Wir sind eine Schmiede mit 85 Personen, ein Familienunternehmen mit Standort in den französischen Ardennen 1927 gegründet. Wir sind in der Herstellung von geschmiedeten und mechanisch bearbeiteten Teilen bis 5 kg spezialisiert. Wir stellen Produkte in diversen Geometrien und in allen Stählen her, warmbehandelt, kalt kalibriert, mechanisch bearbeitet und oberflächengeschützt und bieten bis zu montierten Teilen an. Ein auBer gewöhnlicher Schritt für Innovation und Fortschritt wird dank der numerischen Simulation für neue Formgebung von Schmiedeteilen ermöglicht. Wir unterstützen die Entwicklung von Ihren neuen Produkten anhand Ihrer Spezifikationen und halten Ihre Projekte geheim. 80 % unserer Produktion ist innerhalb Europa exportiert. Unsere Kunden sind in verschiedenen Branchen aktiv, wie LKW-Anhänger, Baumaschinen, die landwirtschaftliche Industrie, die Forstindustrie, Gerüst- und Schalungsbau und die Automobilindustrie.Unser Qualitätssicherungssystem ist laut ISO TS 16949 zertifiziert.
STÉVENIN NOLLEVAUX SA
STÉVENIN NOLLEVAUX SA
Rue de la Semoy - BP 26
08800 LES-HAUTES-RIVIÈRES
France
Ph.: +33 (0)3 24 53 40 45
Fax.: +33 (0)3 24 53 48 74
Ghislain EUGÈNE
Sales
Cel.: +33 (0)6 09 88 96 78
Thierry LATOUR
CEO
Cel.: +33 (0)6 15 11 71 17
Hall 4A42 Booth 4
www.stevenin-nollevaux.com• Drop forging up to 5 kg, machining, numerical
simulation, tooling shop
16
HALL 7 F12 - Digital Factory
Diotasoft .............................................................................................................................17Gridbee Communications.................................................................................................18Monixo SAS .........................................................................................................................19Optimdata ..........................................................................................................................20Oridao.................................................................................................................................21PNY Technologies Europe ................................................................................................22Teeptrak ..............................................................................................................................23Tellmeplus ..........................................................................................................................24
17
DIOTA® develops and provides Augmented Reality software solutions for industry. Armed with an ambitious R&D strategy, the company has developed the DiotaPlayer®, an Augmented Reality software solution that is generic, plug-and-play, usable by non-experts, and widely deployable.
From this unique software solution, Augmented Reality can be adapted intuitively to a broad spectrum of industrial use cases, and visualized on the shop floor through standard devices (tablets, projective systems, eyeglasses). Human workers’ complex gestures are efficiently guided for all industrial processes (prototyping, production, quality control and maintenance) and support functions (training, sales & marketing) are considerably improved. DIOTA® makes Augmented Reality as simple as powerful.
DIOTASOFT
DIOTASOFT
15 avenue Émile Baudot
91300 MASSY
France
Ph.: +33 (0)1 78 90 02 02
Vérane BERNABÉ
Communications Manager
Cel.: +33 (0)6 70 79 00 79
Hall 7 F12 Booth 5
www.diota.com • Augmented reality for industry
18
GRIDBEE COMMUNICATION SAS is a French innovative SME, created in October 2014 and located near Sophia-Antipolis. The company aims to be one of the most recognized providers of secured sub-GHz wireless mesh communication solution for industrial M2M applications. To pursue this objective, Gridbee Communications will launch in 2016 its state of the art Plug & Play solution embedding the GDB1000 RF module (Gridbee RF SoC + small foot print PCB + full embedded SW suite).
In 2015, the company closed a first VC round of 2M€ and received an award at the National I-LAB 2015 contest, awarding the best innovative companies in France. Gridbee Communications is also an active member of the Wi-SUN Alliance, as well as a member of the world-class high-tech clusters Secured Communications Solutions (SCS).
At Gridbee, we put a strong focus on selecting industrial partner/supplier to ensure that our product will be assembled following high quality industry-standard level to maximize product reliability for our customer.
GRIDBEECOMMUNICATIONS
GRIDBEE COMMUNICATIONS SAS
7 avenue Michel Chevalier
06130 GRASSE
France
Stéphane LAURENT
Chief Business Development Officer & Co-Founder
Cel.: +33 (0)6 16 01 69 27
Hall 7 F12 Booth 1
www.gridbeecom.com • Wireless, solution, Wi-SUN, secure, mesh
19
MONIXO designs Industrial IoT solutions and machine learning algorithms that enable to optimize the availability of machinery by anticipating their unexpected failures and giving, in real-time, the warranty of equipment’s proper operating conditions.
The solution main components are industrial IoT, a cloud, a machine learning processor, and applications (web and mobile). Monixo is designed to be fully adaptable to industries needs in predictive maintenance. Therefore it can integrate sensors which belong to its users and can be also integrated to their CMMS or ERP.
Successfully deployed in many cutting-edge industries of manufacturing, energy, or environment, Monixo, besides anticipating failures provides an analytical redundancy instead of the usual and costly physical redundancy of sensors.
MONIXO SAS
MONIXO SAS
16 rue Alexandre
94000 CRÉTEIL
France
Ousmane SECK
Chief Executive Officer
Cel.: +33 (0)6 69 96 83 74
Aby CISS
Chief Operating Officer
Cel.: +33 (0)6 66 11 79 69
Hall 7 F12 Booth 3
www.monixo.com• Predictive maintenance ; IoT ; Big Data ; Condition
based maintenance ; Digital factory
20
OptimData develops applications centered on data to help enterprise in their digital transformation. ProductInUse, the first application launched in December 2015, enables manufacturers of industrial equipment, mobile equipment, renewable energy equipment to develop a new service economy and thus increase competitiveness. ProductInUse redefines the relationship between a manufacturer and a producer based on improvement of machine usage. Producer increases productivity, controls unit costs and increase individual operator performance. What if machines could talk to you? The application establishes a new language between men and machines for a global efficiency growth. More on www.productinuse.com
Optimdata entwickelt datenzentrische Softwareapplikationen für Unternehmen im digitalen Wandel.ProductInUse, Markteinführung im Dezember 2015, befähigt Unternehmen aus den Branchen Maschinenbau, Fahrzeugbau und erneuerbare Energien auf die Digitalisierung der Geschäftswelt zu reagieren und ein neuartiges Geschäftsmodell in Aftersales und Service zu entwickeln um dauerhaft die Wettbewerbsfähigkeit zu stärken.ProductInUse definiert, durch zeitnahe Optimierung der Leistung, die Kundenbindung zwischen Maschinen-, Fahrzeug-, und Anlagenhersteller, sowie Produzenten, Betreiber neu.Produzenten steigern die Produktivität, monitoren die Stückkosten und unterstützen Ihr Bedienpersonal das Optimum an Produktionsleistung zu erreichen.Was wäre wenn Ihre Maschinen mit Ihnen reden könnten?Diese Applikation unterstützt Sie, durch die optimale Kommunikation von Mensch und Maschine, in Ihrem globalen und effizienten Wachstum.
OPTIMDATA
OPTIMDATA
21 rue Leriche
75015 PARIS
France
Laurent COUILLARD
CEO
Cel.: +33 (0)6 72 86 37 11
David BONNET
Development Lead
Hall 7 F12 Booth 2
www.optimdata.eu• Development of Industry 4.0 application for
afterMarket
21
ORIDAO proposes CROSS RFID for identification, indoor & outdoor localization and wireless sensors applications, bridging the gap between industrial wireless protocols and passive UHF RFID. CROSS RFID combines the best of both worlds: The long distance communication range, up to 35 meters, rich functional content, secure and robust data exchanges of the best available industrial wireless protocols.The blazing-fast inventory and pairing time to a multitude of connected devices, with complete interoperability with the EPC UHF Gen2 standard.ORIDAO solutions address the growing industrial requirements for process visibility, smart and instant access to field data. They allow reduction of unplanned downtime, yield improvement and rationalization of support functions.
ORIDAO ist Hersteller von drahtlosen Kommunikationslösungen zur Identifikation, Lokalisierung und Fernüberwachung von Anlagen. Mit unserer patentierten CROSS RFID™-Technologie entwickeln wir intelligente Drahtlossensoren und ermöglichen somit im weiteren Sinn M2M-Kommunikation. Unsere Lösungen schließen die Lücke zwischen Radioprotokollen und passiven UHF-RFID-Systemen.Genau wie bei industriellen Radioprotokollen ist die Kommunikationsreichweite sehr groß, und gleichzeitig sind sie robust und besitzen vielfältige Funktionen. Und genau wie UHF-RFID-Systeme haben sie eine sehr kurze Inventurzeit und sie sind kompatibel mit bestehenden UHF-RFID-Lesegeräten.Die ORIDAO-Lösungen ermöglichen einen unmittelbaren Zugang zu den Daten und leisten so einen Beitrag zur Verbesserung der Ergebnisse industrieller Anlagen.
ORIDAO
ORIDAO
Immeuble Jacques Cœur
222 place Ernest Granier
34000 MONTPELLIER
France
Ph.: +33 (0)4 67 68 64 71
Nicolas REFFÉ
CEO
Cel.: +33 (0)6 87 14 19 36
Pascal FRÉDÉRIC
Customer Support Manager
Cel.: +33 (0)6 69 98 16 33
Hall 7 F12 Booth 3
www.oridao.com • RFID, Iot, wireless monitoring, m2m, localization
22
Founded in 1985, PNY has manufactured quality computer components for over 30 years; the company represents a real success story of a company leading the American, European and Asian computing markets. PNY has a long history of providing designers, engineers, researchers and visualization clients with cutting-edge NVIDIA® QUADRO® and TESLA™ solutions. PNY understands the needs of its professional graphics clients, offering professional technical support and a constant commitment to customer satisfaction.
Headquartered in New Jersey (USA) and Bordeaux (France) for the European headquarter, PNY maintains facilities in Middle East, North America, EMEA and Asia.
PNY® Technologies wurde 1985 in New Jersey (USA) gegründet. Das Unternehmen ist heute seit über 30 Jahren erfolgreich tätig und konnte sich als ein marktführender Hersteller und Anbieter von einer breiten Palette an hochwertigen Produkten im IT-Bereich etablieren: Flash-Speicherkarten, USB Flash Drives, Solid State Drives, High Speed HDMI®-Kabel, Speichermodule, NVIDIA® GeForce®-Grafikkarten für den Endverbraucher und NVIDIA® Quadro®-Grafikkarten für den professionellen Einsatz. Die Lösungen des Unternehmens für Fotografie und Video, Mobilität, 3D Gaming-Visualisierung und den professionellen Einsatz werden weltweit über den Einzelhandel, E-Tail und Großhandel vertrieben.
Der Hauptsitz von PNY Technologies ist in den USA. Darüber hinaus verfügt das Unternehmen ebenfalls über Niederlassungen in Nordamerika, Europa, Asien, Middle East und Lateinamerika.
PNY TECHNOLOGIES
EUROPE
PNY – NVIDIA QUADRO
ZAC du phare
9 rue Joseph Cugnot
33708 MÉRIGNAC CEDEX
France
Ph.: +33 (0)5 56 13 75 75
Fax.: +33 (0)5 56 13 75 76
Laurent CHAPOULAUD
Category Product Manager PNY professional Solutions
Cel.: +33 (0)6 09 12 43 96
PNY
Schumann Strasse 18a
52146 WÜRSELEN
Germany
Ph.: :+49 (0) 240540848-0
Fax.: +49 (0) 24054084899
Stefan HUMMEL
www.pny.eu • Professional Graphics
23
Designed in close cooperation with industrial companies and experts, TEEPTRAK is a set of cost-effective tools to monitor industrial performance from anywhere in the world. Our system is a versatile performance tracking system that can be installed quickly on most equipment and in a wide range of situations. It allows you to gather, visualize and export performance information in real-time.TEEPTRAK offers general and customized solutions to monitor machine performance, operators’ pace and products quality. Leveraging the latest technologies (Android, Bluetooth Low Energy), advanced algorithms and operators input, we bring useful information to teams in order to have them achieve a sustainable, efficient and continuous improvement.
In enger Zusammenarbeit mit Industrieunternehmen und Experten entwickelt, beinhaltet TEEPTRAK eine Reihe von kosteneffizienten Tools, um die industrielle Leistungsfähigkeit von jedem beliebigen Ort aus zu überwachen. Schnell installiert, findet unser vielseitiges System zur Leistungsmessung in zahlreichen Situationen Verwendung und ermöglicht Erfassung, Visualisierung und Export der Informationen in Echtzeit. TEEPTRAK bietet allgemeine und kundenspezifische Lösungen für die Kontrolle der Maschinenleistung, des Bedienertempos und die Produktqualität an. Durch die Verwendung neuster Technologien (Android, Bluetooth Low Energy), modernsten Algorithmen und Bedienereingaben, können wir nützliche Informationen an die Teams weiterleiten und dadurch eine nachhaltige, effiziente und kontinuierliche Optimierung erlangen.
TEEPTRAK
TEEPTRAK
4 villa Croix Nivert
75015 PARIS
France
Valentine KLIMCZAK
Chief Communication Officer
Cel.: +33 (0)6 79 18 77 93
Guillaume ARTIGUE
Chief Commercial Officer
Cel.: +33 (0)6 63 47 24 16
Hall 7 F12 Booth 3
www.teeptrak.com
TrakTEEP
Real-time performance tracking
24
TELLMEPLUS has recently launched the first software solution dedicated to predictive and prescriptive analysis based on artificial intelligence applied to Big Data.
Tellmeplus’ solutions run in the cloud and are able to predict the behavior of persons or objects, identifying trends, risks and opportunities from weak signals in the data. They empower organizations to anticipate customer churn or ARPU and to implement appropriate action plans when necessary. Feedback from the early adopters of the solution is clear: Tellmeplus has demonstrated an ability to predict 2 months in advance with more than 90% accuracy which users will leave and explain the sequence of events leading to this departure.
Moreover, the solution has proven very easy to implement, alleviating the complexity usually involved with assembling data.
TELLMEPLUS
TELLMEPLUS
16 avenue des Chateaupieds
92500 RUEIL-MALMAISON
France
Benoit GOURDON
CEO
Cel.: +33 (0)6 08 45 21 95
Jean-Michel CAMBOT
CIO & Founder
Cel.: +33 (0)6 83 03 48 16
Hall 7 F12 Booth 4
www.tellmeplus.com• M2M / BIG DATA / PREDICTIVE and prescriptive
analysis
25
HALL 8 A19 Industrial Automation
2CRSI .................................................................................................................................263D Morphoz .......................................................................................................................27Accelinn ..............................................................................................................................28Région Alsace Champagne-Ardenne Lorraine ..............................................................29Bioptimize ..........................................................................................................................30CPC Analytics ....................................................................................................................31Divalto.................................................................................................................................32Editag .................................................................................................................................33Gridbee Communications.................................................................................................34Imag’ing .............................................................................................................................35Imxpad ................................................................................................................................36Mecafuture .........................................................................................................................37Opta LP ..............................................................................................................................38Orange ...............................................................................................................................39Pole SCS .............................................................................................................................40Visuol Technologies ...........................................................................................................41Vize Software ......................................................................................................................42
26
2CRSI: Server Solutions manufacturer
Founded in 2005, 2CRSI designs and manufactures storage systems, servers for high-performance computing (HPC), and customized IT appliances. 2CRSI servers are designed and manufactured in France, more precisely in Strasbourg. 2CRSI customers include data centers, independent software vendors, distributors, and other businesses with a need for high-quality, efficient, reliable storage and computing. Since 2015, 2CRSI also has offices in Chapel Hill, New York and Sunnyvale in the USA but also in the UAE in Dubai. For more information about 2CRSI, please visit: http://2CRSI.com.
2CRSI
2CRSI
32 rue Jacobi-Netter
67200 STRASBOURG
France
Ph.: +33 (0)3 68 41 10 60
Fax.: +33 (0)3 68 41 10 69
Guillaume HERT
COO
Cel.: +33 (0)6 19 98 53 84
Isabelle KUHN
Regional Sales Manager
Cel.: +33 (0)6 89 40 06 31
Hall 8 A19 Booth 5
www.2crsi.frwww.2crsi.com • Server, storage, HPC, appliances
Openblade is the brand new innovative product from 2CRSI: a 5U blade server fully customizable for customers’ specific needs.
2U24NVMe can accommodate up to 24 NVMe drives in a compact 2U form factor and is dedicated to all players who need high-speed data access with ultra-fast IOPS (more than 6 million IOPS reached)
27
3D MorphoZ was created on december 2014 by three people, they’re shareholders and co managers:Mehdi Sellami, Jean-Baptiste Ohl and Alexandre Guérin.3D MorphoZ offers an activity based on 3D printing services: Sale and rental of 3D printers/3D scanners, materials and consumables, service delivery focused on BtoB and BtoC: rapid prototyping, small and medium series, single object, company logo, communication object, goodies, broken or old spare parts…The activity of the company relies on a strong technological devellopment and on a exponential growth (30% a year) of 3D printing market.
Im Dezember 2014 hat 3D MorphoZ begründet. In dieser Firma gibt es von 3 Partnern ; Mehdi Sellami, Jean-Baptiste Ohl und Alexandre Guérin.3D MorphoZ vorschlagt ein Aktivität über 3D Impression mit dem Verkauf und der Vermietung auf Maschinen, Material und Verbrauchsgut und Leistungserringung für Unternehmen und Privatpersonen wie RapidPrototyping, kleine und mittlere Serie, einzig Objekt, Logo auf einer Firma, Kommunication Objekt, Goodies, gebrochene Teile oder Teile, die nicht mehr existieren.Die Firmas Aktivität stuetzet sich auf einer stark Technologik Entwicklung und auf einem exponentiell Wachstum (30 % einJährig) auf dem 3D Impression Sektor.
3D MORPHOZ
3D MORPHOZ
7 bis avenue Robert Schuman
51100 REIMS
France
Ph.: +33 (0)3 26 36 25 27
Mehdi SELLAMI
Co-Founder
Cel.: +33 (0)6 22 42 44 07
Alexandre GUERIN
Co-Founder
Cel.: +33 (0)6 58 91 70 76
Jean-Baptiste OHL
Co-Founder
Ph : +33 (0)3 26 36 25 27
Hall 8 A19 Booth 5
www.3d-morphoz.com• 3D printing, additive manufacturing, rapid
prototyping, communication object
Industrial model of a scrubber beet printed with FDM technology on a Zortrax M200 printer
3D printed prosthetic hand created by FDM technology for a 26 year old man
28
Industrial expertise firm:
• Technical and innovation projects about technologies such as nanomaterials, vision, electrotechnical, electronics, mechanics, optics, laser technology, materials and surface treatment applications
• Systems engineering specialists – operational excellence
ACCELINN
ACCELINN
1 rue des Vosges
68350 DIDENHEIM
France
Ph.: +33 (0)3 89 59 01 20
Fax.: +33 (0)3 89 59 53 15
Vincent LALANNE
Executive Director
Cel.: +33 (0)6 17 54 29 36
Sacha BERNET
PhD Eng. Vision & Automatic Expert
Cel.: +33 (0)6 20 27 90 03
Hall 8 A19 Booth 5
www.accelinn.com• Consultancy services, technical expertise, innovation,
laser technology
29
Acknowledged for its deep industrial roots and a highly open economy, the Alsace - Champagne-Ardenne - Lorraine Region welcomes you to the French industry 4.0 area, with the presence of ten innovative SMEs. These companies offer technological solutions for industries to increase flexibility and connectivity: 2CRSI (servers and IT solutions), 3D MORPHOZ (additive manufacturing services), ACCELINN (Innovation Management and Unified Efficiency), BIOPTIMIZE (data mining), CPC ANALYTICS (big data), DIVALTO (Business management, mobility and collaborative portal solutions), IMAG’ING (laser scanning specialist), OPTA LP (optimization of logistics and production), VISUOL TECHNOLOGIES (defect detection solutions) et VIZE SOFTWARE (visual analytics software).
Besonders konzentriertes und internationales Gewerbegebiet, die Region Alsace – Champagne-Ardenne – Lorraine empfängt Sie auf dem französischen Stand bei der Hannover Messe 2016. 10 innovative kleine und mittelständische Firmen spezifisch Industrie 4.0 orientiert werden ihrer flexibel und anschlussfähige Lösungen vorführen: 2CRSI (Server und Datensystem), 3D MORPHOZ (additive manufacturing services), ACCELINN (Entwicklungsbüro), BIOPTIMIZE (data mining), CPC ANALYTICS (big data), DIVALTO (ERP Software Editor), IMAG’ING (digital Bildherstellung), OPTA LP (Logistik und Produktion Optimierung), VISUOL TECHNOLOGIES (optische Flächenkontrolle) und VIZE SOFTWARE (Datensichtsoftware).
RÉGION ALSACE
CHAMPAGNE-ARDENNE LORRAINE
RÉGION ALSACE CHAMPAGNE-ARDENNE
LORRAINE
1 place Adrien Zeller
BP 91006
67070 STRASBOURG CEDEX
France
Ph.: +33 (0)3 88 15 68 11
Fax.: +33 (0)3 88 15 68 89
David FIGUIER
Head of International Trade Promotion Unit
Cel.: +33 (0)6 13 17 87 07
Hall 8 A19 Booth 5
www.alsacechampagneardennelorraine.eu• SMEs, additive manufacturing, IT solutions, data
mining, big data, ERP
Innovation solutions for Industry 4.0 in
the heart of Europe.
30
BIOPTIMIZE is a French Data Science and Informatics company.The team has developed highly original & unique software platform that transform the ease and speed of analyzing and interpreting complex data, and the display and recognition of hidden, relevant signals within such data.Of great importance to personalized medicine, the biopharmaceutical and life sciences industries, BIOPTIMIZE found a way to avoid Drug toxicities, and save human lives…
BIOPTIMIZE ist ein französisches Unternehmen spezialisiert in Data Science und Informatik.Unser Team hat eine sehr originelle und einzigartige Software-Plattform entwickelt, die Ihnen ermöglicht, alle relevanten Informationen Ihrer Daten ans Licht zu bringen, und interaktif darzustellen. Dank unserer proprietären Algorithmen können zum Beispiel im Rahmen klinischer Versuche Risikogruppen oder Zielgruppen stromauf präzis charakteriziert werden und somit Menschenleben gerettet werden. Besonders einschlägig im Bereich der personalisierten Medizin, Pharma- und Life Science Industrie, hat bioptimize die Analyse und Interpretation von komplexen Daten umfassend revolutionniert.
BIOPTIMIZE
BIOPTIMIZE
24 place Frédéric Mistral
51500 TAISSY
France
Ph.: +33 (0)9 51 95 05 99
Fax.: +33 (0)9 56 95 05 99
Dominique SALLOUM
Chief Executive Officer
Cel.: +33 (0)6 31 56 81 66
Nathalie JOURDAN
President
Cel.: +33 (0)6 6 76 86 71 36
Hall 8 A19 Booth 5
www.bioptimize.com• Personalized Medicine, Data-Science Analysis &
Prediction
“Genetic Algorithms are the latest toolset to revolutionize the field of artificial intelligence by mimicking the process of natural evolution.
Sometimes life can be hard. Good news, at BIOPTIMIZE we’ve figured out the living…”
31
Manufacturing systems often face complex and difficult challenges that have a strong negative impact on operational performance: • Lack of reliability of equipment • Unstable product quality • Variability of customer demand
CPC Analytics uses operational data – 70% of data that is captured goes unused – and develops innovative solutions to prevent problems until now unresolved with traditional statistical and organizational approaches.
We use machine learning techniques and combine diverse data from different sources – sensors, ERP, MES among others – to design predictive models and build applications for: • Predictive maintenance• Quality assurance • Demand forecasting
CPC ANALYTICS
CPC ANALYTICS
8 rue du Saint-Gothard
67000 STRASBOURG
France
Guillaume LILLIG
CEO
Cel.: +33 (0)6 37 32 27 08
Manuel SIMOES
CTO
Cel.: +33 (0)6 85 92 15 37
Hall 8 A19 Booth 5
www.cpc-analytics.fr • Predictive analytics, industrial analytics
32
Management solutions, ERP, mobility, collaborative portal.Powerful management and performance tools for all organizations: entrepreneurs, associations, SMEs and SMIs, large companies…The Divalto Group designs business management software for all activities and requirements: ERP, CRM, commercial management, production management, accounting, payroll, mobile applications, web portal…
Business Management Lösungen, ERP, Mobilität, kollaboratives Portal.Steuerung und Leistungsbeschleuniger Tools für alle Organisationen: Selbstständige, Vereine, Klein-, Mittel- und Groβ – Unternehmen.Die Gruppe Divalto bietet Business Management Softwares für alle Herausforderungen an: ERP, CRM, Verkaufsmanagement, Produktionsmanagement, Buchhaltung, Payroll, mobile Anwendungen, Web-Portal…
DIVALTO
DIVALTO
11 rue Icare
67960 ENTZHEIM
France
Ph.: +33 (0)3 88 64 50 60
Dominique SAUER
International Development Manager
Cel.: +33 (0)6 10 99 29 78
Hall 8 A19 Booth 5
www.divalto.com • ERP, SFA, GRM
33
EDITAG designs and manufactures IoT based products dedicated to process and asset monitoring. For the industry, EDITAG offers cutting edge “Lean” IoT based solutions that improve and simplify workflow and processes in manufacturing, maintenance, supply chain domains.Our staff’s skills in IoT technologies and the high modularity of our hardware and software platform allow EDITAG to offer standardized or customized solutions.EDITAG, presents mOOnTAG, the first multi-standard and modular connected IoT device. With mOOnTAG, industrial processes and assets are 100% monitored even in non-robotized environment. So your Industry 4.0 projects have never been so closed to your lean effort! Come and discover the “Lean. Connected by EDITAG”.
EDITAG
EDITAG
Route de Valbrillant
Europarc Sainte-Victoire
13590 MEYREUIL
France
Ph.: +33 (0)4 84 25 09 19
Fax.: +33 (0)9 72 32 72 90
Frédéric PITHOUD
CEO
Ph.: +33 (0)4 84 25 09 20
Amélie THIBO
Marketing Services
Ph.: +33 (0)4 84 25 09 19
Hall 8 A19 Booth 3
www.editag.com • Manufacturer of IoT based products for Industry 4.0
34
GRIDBEE COMMUNICATION SAS is a French innovative SME, created in October 2014 and located near Sophia-Antipolis. The company aims to be one of the most recognized providers of secured sub-GHz wireless mesh communication solution for industrial M2M applications. To pursue this objective, Gridbee Communications will launch in 2016 its state of the art Plug & Play solution embedding the GDB1000 RF module (Gridbee RF SoC + small foot print PCB + full embedded SW suite).
In 2015, the company closed a first VC round of 2M€ and received an award at the National I-LAB 2015 contest, awarding the best innovative companies in France. Gridbee Communications is also an active member of the Wi-SUN Alliance, as well as a member of the world-class high-tech clusters Secured Communications Solutions (SCS).
At Gridbee, we put a strong focus on selecting industrial partner/supplier to ensure that our product will be assembled following high quality industry-standard level to maximize product reliability for our customer.
GRIDBEECOMMUNICATIONS
GRIDBEE COMMUNICATIONS SAS
7 avenue Michel Chevalier
06130 GRASSE
France
Stéphane LAURENT
Chief Business Development Officer & Co-Founder
Cel.: +33 (0)6 16 01 69 27
Hall 8 A19 Booth 3
www.gridbeecom.com • Wireless, solution, Wi-SUN, secure, mesh
35
Imag’Ing was created in 2006, due to 3D modelling needs of structures and complex installations for its demanding clients. It is in 2008, that Imag’Ing marked a turning point, by developing a new 3D laser scanning activity in order to provide a new approach in engineering and design. After 7 years of development, Imag’Ing is now well established in the French and European industrial market, thank to creation of added value for its clients and partners, present in all branches of the industry. Our world is witnessing a deep transformation of our way of working, in particular a shift to fully digital. New tools and innovative concepts are already on, or will come into the market: tablets, Virtual reality headset, 3D modelling and viewing, 3D Laser Scanning, augmented reality, BIM models generating new behaviours and above all, enhancing production of digital data. Imag’Ing is clearly positioned in this new business in digital content proposal.
Imag’Ing ist 2006 gegründet worden, infolge des Bedarfs nach 3D Modellierung von Strukturen und komplexen Installationen für seine anspruchsvollen Kunden. Es ist 2008, als Imag’Ing eine Wende erfahren hat, in dem es eine neue 3D Laser Scanning Aktivität und dessen Derivate entwickelt hat, um eine, neuen Ansatz im Engineering und Design anzubieten. Nach 7 Jahren, Entwicklung ist Imag’Ing heute, dank der Wertsteigerung für ihre Kunden und Partner, die in allen Bereichen der Industrie vertreten sind, in der französischen und Europäischen Industrie gut installiert. Unsere Welt erfährt einen tiefgreifenden Wandel in unseren Arbeitsweisen, insbesondere eine Entwicklung hin zum komplett Digitalen. Neue Tools und innovative Konzepte sind schon, oder kommen auf den Markt: Tablets, Head-Mounted Displays , 3D Modelen, 3D Laser Scanning, Erweiterte Realität, BIM Modelle und rufen neue Verhaltensweisen hervor, und fördern vor allem die Produktion von digitalen Daten. Imag’Ing ist eindeutig in diesem neuen Geschäfts in digitalen Inhalten Vorschlag positioniert.
IMAG’ING
IMAG’ING
7A rue de Bouxwiller
67270 LIXHAUSEN
France
Ph.: +33 (0)3 88 91 97 39
Fax.: +33 (0)3 88 91 99 82
Philippe WEIBEL
Sales Manager
Cel.: +33 (0)6 75 67 75 63
Mickaël HOLLE
Sales Engineer
Cel.: +33 (0)7 87 77 59 67
Hall 8A19 Booth 5
www.imag-ing.com• 3D Laser scanning, augmented reality, 3D Modelling,
BIM, Facilities Management
Imag’Ing are present in all the Industry branch like refinery or chemistry for the scanning of huge plants. We provide clash analysis (see photo) between the existing (as build) and the project (CAD model)
36
IMXPAD designs and manufactures high-end X-ray hybrid pixel detectors called Xpad.
Xpad detectors are particularly relevant to non-destructive and industrial testing, biomedical imaging (color CT) and material sciences (synchrotron beam lines and X-ray laboratories).
The Xpad is based on the photon counting technology providing noiseless imaging with very high dynamic range (32 bits). Our detector are available with USB or optical fiber connectivity providing high frame rates up to 700 images/second. Energy discrimination is available by setting a energy detection threshold, which opens the door to color imaging.
IMXPAD
IMXPAD SAS
Espace Mistral Zone Athelia IV bâtiment A
297 avenue du Mistral
13600 LA CIOTAT
France
Ph.: +33 (0)4 42 82 42 53
Franck AZOULAY
Commercial & Marketing Manager
Cel.: +33 (0)6 88 81 32 73
Pierre DELPIERRE
Chief Executive Officier
Cel.: +33 (0)6 09 47 73 43
Hall 8 A19 Booth 3
www.imxpad.fr • Photon-counting, X-ray detectors, fast X-ray imaging
37
MÉCAFUTURE is the French gateway to innovation in mechanics and materials. This alliance of 8 competitiveness cluster, associated with the mechanical center CETIM and the national trade association FIM is the French representative of the European Technology Platform Manufuture.
With more than 1,100 industrial, academic and scientific members, Mécafuture key players are actively involved in innovation collaboration programs, at national and European level. In addition, the high quality member network offers several synergies, at technical and industrial level, and at regional, national and international scale.
Mécafuture members are also actively involved in international development.
MÉCAFUTURE
MÉCAFUTURE
Maison de la Mécanique
39/41 rue Louis Blanc
92400 COURBEVOIE
France
Ph.: +33 (0)1 47 17 60 73
Patrick VUILLERMOZ
Manager Director
Ph.: +33 (0)4 74 12 19 23
Maudez LE DANTEC
Project Manager
Cel.: +33 (0)6 48 18 88 76
Hall 8 A19 Booth 4
www.mecafuture.fr
38
OPTA LP is an innovative start-up specialized in the field of logistics and production optimization. It offers different services: audits, simulation models, punctual optimization studies, optimisation softwares and decision aid tools
Opta LP has already proven its performances throughout different optimization projects in France and abroad. The studied problems are from different kinds (vehicle routing, layout, scheduling, pricing, forecasting, inventory, warehousing) with industrial and institutions from different fields (packaging, food, mechanics, health, energy, etc.).
Due to its innovative solutions and its R&D projects, Opta LP has the JEU label (Jeune Entreprise Universitaire) and it is acceredited CIR (Crédit Impôt Recherche) from the French Ministry of Higher Education and Research.
OPTA LP
OPTA LP
Technopole de l’Aube
2 rue Gustave Eiffel
10430 ROSIÈRES-PRÈS-TROYES
France
Hicham CHEHADE
CEO
Cel.: +33 (0)6 34 26 52 64
Kévin ROY
R&D Engineer
Cel.: +33 (0)6 75 24 45 78
Hall 8 A19 Booth 5
www.opta-lp.com• Optimization, logistics, production, planning,
forecasting
39
Orange Business Services, the Orange branch dedicated to B2B services, is not only a telecom operator, but also a global IT solutions integrator and applications developer. Its 20,000 employees support companies in all areas of their digital transformation: mobile and collaborative workspaces; IT/cloud infrastructure; fixed and mobile connectivity; private and hybrid networks and the Internet of Things. More than 3,000 multinational organizations rely on Orange Business Services as their trusted partner.
Orange Business Services brings its IoT&M2M experience across verticals to industrial sectors, from advising to co-innovation and implementation, and will showcase at the Fair its eco-system of industry partners to ensure businesses a profitable transition to Industry 4.0.
ORANGE
ORANGE BUSINESS SERVICES
27 rue Médéric
75017 PARIS
France
Ph.::+33 (0)1 55 54 22 00
Denis GOMEZ
M2M Communications Director, Orange Business Service
Cel.: +33 (0)6 08 49 50 96
Rabi KOBEISSI
IoT Business Development Manager, Orange Business Service
Cel.: +33 (0)6 77 06 69 09
Hall 8 A19 Booth 1
www.orange-business.com • IoT, M2M, connectivity, telecom, internet
40
The SCS Cluster is based in the Provence Alpes Côte d’Azur region in the South of France and has been founded in 2005. The ecosystem has an international leadership in the fields of contactless technologies, networks, M2M & mobile services, digital security and identities. It brings together more than 300 players among which industry world leaders, research organizations and startups and SMEs (220). Acting as an economic growth booster, the SCS Cluster does help small and medium companies on the road to growth through added value services. Awarded “Gold label” in 2013 in recognition of its management excellence, the SCS Cluster is the third French Cluster to obtain this recognition from the European Cluster Initiative Excellence (ECEI). Through its network of SMEs, SCS cluster positions as a provider of innovative solutions for Industry 4.0: IoT, security, Big Data…
POLE SCS
POLE SCS
Place Paul Borde
13790 ROUSSET
France
Ph.: +33 (0)4 42 53 82 80
Fax.: +33 (0)4 42 53 82 89
Guillaume ROUX
International Affairs
Cel.: +33 (0)6 64 50 88 05
Stéphanie SCHOHN
SME Ecosystem Animation
Cel.: +33 (0)6 89 96 19 11
Hall 8 A19 Booth 3
www.pole-scs.org • SMEs - Contactless - IoT - Security - Industry 4.0
41
INDUSTRIAL VISION DEDICATED TO OBJECTIVE QUALITY CONTROL• Trustworthy: For 20 years, Visuol has supplied defect
detection solutions worldwide. Our clients - from the automotive, glass or medical sectors and R&D centres - feel confident in the quality control of their products and manufacturing processes with our contact-free vision technology.
• Accurate: Visuol develops and builds a wide range of accurate, reliable measuring machines to suit laboratories and production environments, combining traditional and innovative optical technologies. The company is one of very few in the world truly specialised in deflectometry.
• Objective: QualiSENSOR, QualiSURF, QualiLENS offer high accuracy on transparent or reflective surfaces. Our automatic detection of defects provides images, data and traceability to your inspections.
MACHINE-VISION-LÖSUNGEN FÜR DIE OBJEKTIVE QUALITSPRÜFUNG• Vetrauen: Seit 20 Jahren bietet Visuol weltweit
Lösungen für die Fehlererkennung. Unsere Kunden haben uns vertrauen, um die Qualitätsprüfung ihrer Produkte und Herstellungsprozesse in Medizin-, Glas-, Automobilindustrie und F&E mit unseren kontaktlosen Technologie zu prüfen.
• Genauigkeit: Visuol bietet eine komplette Palette von Messmaschinen für die zuverlässige Messung im Labor oder Produktion, die traditionellen und innovativen optischen Technologien kombinieren. Visuol ist eines der wenigen Unternehmen in der Welt in Deflektometrie spezialisiert.
• Objektivität: QualiSENSOR, QualiSURF, QualiLENS bieten eine hohe Genauigkeit auf transparenten und reflektierenden Oberflächen. Unsere automatische Fehlererkennung vorlegt Bilder, Daten und Rückverfolgbarkeit.
VISUOL TECHNOLOGIES
VISUOL TECHNOLOGIES
8 rue des Feivres
BP 55121
57074 METZ CEDEX 3
France
Ph.: +33 (0)3 87 76 86 90
Fax.: +33 (0)3 72 39 02 49
Pauline ROSE
Chief Technical Officer
Ph.: +33 (0)3 87 76 86 90
Jean-Yves HERGOTT
CEO
Ph.: +33 (0)3 87 76 86 90
Hall 8 A19 Booth 5
www.visuol.com • Objective quality control of surfaces
QualiSENSOR LED C - Sensor for the quality control of painted metal, composite and plastic parts
42
VIZE is the only visual data exploration software that lets you interact dynamically with massive datasets.
By adding motion, Vize removes frustration from the process and helps you understand the dynamics of the relationships in your data, so that you can squeeze every last drop of value out of it.
Please see a demo: www.vize.io
VIZE SOFTWARE
VIZE SOFTWARE
25 rue Lepois
54000 NANCY
France
Maxime MONNIN
RDI Manager
Cel.: +33 (0)6 77 75 47 77
Naïm KOSAYYER
CEO
Cel.: +33 (0)6 66 75 87 87
Hall 8 A19 Booth 5
www.vize.io • Dynamic Visual Analytics Software.
43
HALL 13 E16 - Energy
Cogebio SA .........................................................................................................................44Derancourt .........................................................................................................................45Dubuis.................................................................................................................................46Provence Promotion ..........................................................................................................47
44
COGEBIO, specialist of biomass energy technologies, developed an integrated solution for heat production from biomass GASCLEAN, combining wood advantages and gas flexibility. It consists in a gasifier coupled with a patented dual fuel burner that adapts itself directly onto a boiler, in order to replace the existing burner. Our solution allows the use of clean wood as well as recycled wood and agro-fuels, in substitution of fossil fuel in logic of circular economy.
Suitable for ovens, dryers, boilers for industrial processes consuming hot air, hot water, steam or thermal oil. Power range from 1 to 10 MW. Biomass CHP module, on the basis of our GASCLEAN technology coupled with ORC turbine.
Users: industry, food-processing industry, communities.
Das Unternehmen COGEBIO ist spezialisiert auf die Technologien der Energieaufwertung der Biomasse. Wir haben eine integrierte Lösung von Biomasse-Wärme GASCLEAN entwickelt, die die Vorteile von Holz und die Flexibilität von Gas kombiniert. Sie besteht aus einem Vergaser, der an einen vorhandenen Brenner gekoppelt ist. Unsere Lösung ermöglicht die Aufwertung von sauberen und recycelten Holzabfällen sowie von Agrarbrennstoffen, anstatt fossiler Brennstoffe in einer Kreislaufwirtschaftslogik.Anwendungen: Öfen, Trockenräume, industrielle Heißkessel, die warme Luft, Heißwasser, Dampf oder Thermalöl verbrauchen. Leistungsbereich : 1-10 MW. Biomasse-KWK: KWK-Module von 300 kW bis 1 MW, basierend auf unseren GASCLEAN Prozess, gekoppelt mit einer ORC-Turbine.Benutzer: Industrie, Lebensmittelindustrie, Gebietskörperschaft.
COGEBIO SA
COGEBIO SA
24 rue de la Mouche
69540 IRIGNY
France
Ph.: +33 (0)4 37 44 20 03
Fax.: +33 (0)4 37 44 18 26
Christian BEDROSSIAN
Sales Manager
Cel.: +33 (0)6 17 15 90 07
Kimmo AHOLA
Engineer
Hall 13 E16 Booth 5
www.cogebio.com
45
DERANCOURT manufacturer is located in the south of France. We are one of the leaders in the field of live working tools and safety equipment for energy and telecommunication networks installations.Our own production is complemented by ranges of tools and equipment selected for their quality and compliance with the standards and regulations.
We offer:• Insulated tools for live working (1000V)• Cable stripping and preparation tools (LV & MV)• Blue coated tools for work in explosive atmosphere• Accessories for LV overhead cables• Personal Protective Equipment• Safety equipment (earthing, measuring…)
We are present in many regions of the world in collaboration with international partners.
Do not hesitate to contact us for further information.
DERANCOURT
DERANCOURT
Saint-Eugénie Traverse de Toulouges
66270 LE SOLER
France
Ph.: +33 (0)4 68 92 11 55
Fax.: +33 (0)4 68 92 71 78
Maxime NALLET
Export Department
Hall 13 E16 Booth 3
www.derancourt.com
DERANCOURT®
• Insulated tools / PPE / Cable preparation tools
46
DUBUIS is part of the Stanley Black and Decker group.DUBUIS has developed a range of hydraulic tools for crimping lugs and cutting cables for utilities applications. Our R&D dept also designed products for earthing solution for rolling stock (equipotential connection for safety), electrical connectors to rail (traction current return) and other tools for overhead contact line maintenance.Trademark: DUBUISProducts: Earth bonds – Crimping tools and electric cable cuttersCertifications:EN9100 – AeronauticsISO 9001 – QualityOHSAS 18001 – Occupational Health and SafetyISO 14001 – EnvironmentExport: To over 35 countries worldwide, focused on a local partnership relation.
Dubuis gehört der Gruppe Stanley Black & Decker an. Das Unternehmen entwickelt, fertigt und vertreibt eine umfassende Auswahl manuell und batteriebetriebener Hydraulikgeräte einschließlich Zubehör für Crimpanwendungen und Kabelschneider im Bereich der Luftfahrtindustrie.Dubuis entwickelt und fertigt darüber hinaus auch Erdungseinsätze – und das seit mehr als 20 Jahren. Das System nutzt eine revolutionäre Methode, die einen sicheren Verankerungspunkt schafft und eine zuverlässige elektrische Verbindung herstellt. Der Einsatz legt einen Potentialausgleichsleiter zwischen dem Konstruktionsrahmen und der Ausrüstung, über den bei einem Kurzschluss hohe Ströme fließen können. Für die Erdung von Gleisen wird der Erdungseinsatz bereits auf breiter Ebene verwendet.Handelsmarke: DubuisProdukte: Erdungseinsatz – Elektrische Crimpwerkzeuge und KabelschneiderZertifizierungen:EN 9100 – LuftfahrtindustrieISO 9001 – QualitätssicherungOHSAS 18001 – Arbeitssicherheit und GesundheitsschutzISO 14001 – UmweltmanagementExport: Dubuis exportiert auf der Basis von Partnerschaften und den Aufbau dauerhafter Beziehungen in mehr als 35 Länder auf der ganzen Welt.
DUBUIS
DUBUIS
17-19 rue Jules Berthonneau
CS 73406
41034 BLOIS
France
Ph.: +33 (0)2 54 52 40 00
Fax.: +33 (0)2 54 52 40 34
Carine FINAS
Sales Manager
Cel.: +33 (0)6 28 51 17 88
Christophe GUILLEMOT
Sales Coordinator
Ph.: +33 (0)2 54 52 40 00
KW HYDRAULIK GMBH Köppelsdorfer Strasse 132
D-96515 SONNEBERG
Germany
Ph.: +49 (3675) 421 98-0
Fax.: +49 (3675) 421 98-11
Stefan LANGBEIN
Hall 13 E16 Booth 2
www.dubuis.comwww.kw-hydraulik.de
47
PROVENCE PROMOTION an agency dedicated to assisting productive investments, has been authorised by the industrial platforms of Provence to work with companies wishing to establish their business.Provence promotion and its partners can provide free, confidential assistance to assist you with all stages of your project:• MOBILISING THE ECONOMIC AND RESEARCH
ECOSYSTEM to help you achieve your objectives• CREATING THE CONDITIONS for your project to
succeed• OFFERING MOBILITY for your employees• PROMOTING YOUR COMPANY in the region
Zur unterstützung ihres projekts, wurde die Agentur zur Förderung von produktiven Investitionen, Provence Promotion von den Industrieplattformen der Provence mit der Betreuung ansiedlungswilliger französischer und ausländischer Unternehmen beauftragt.Provence Promotion und ihre Partner unterstützen Sie kostenlos und absolut vertraulich in allen phasen ihres projekts:• MOBILISIERUNG UNSERES WIRTSCHAFTLICHEN
UND WISSENSCHAFTLICHEN ÖKOSYSTEMS damit Sie Ihre Ziele erreichen
• SCHAFFUNG DER VORAUSSETZUNGEN für Ihren Projekterfolg
• GEWÄHRLEISTUNG DER MOBILITÄT Ihrer Mitarbeiter
• FÖRDERUNG IHRES UNTERNEHMENS in der Region
PROVENCE PROMOTION
PROVENCE PROMOTION
Les Docks, Atrium 10.5
10 place de la Joliette - CS45607
13567 MARSEILLE CEDEX 02
France
Ph.: +33 (0)4 96 11 60 00
Fax.: +33 (0)4 96 11 60 11
Yves FAVERJON
Inward Investment Advisor, Energies and Eco-industries
Ph.: +33 (0)4 96 11 60 14
Cel.: +33 (0)6 85 90 60 14
Hall 13 E16 Booth 1
www.investinprovence.com• Investment, Industrial platforms, Eco-industrial,
Provence, Development.
48
HALL 27 - Hydrogen fuel cells batteries
AD-Venta ............................................................................................................................49Afhypac ...............................................................................................................................50Alcrys ..................................................................................................................................51Engie ...................................................................................................................................52Haskel .................................................................................................................................53Lafon SAS .............................................................................................................................54Mcphy Energy ...................................................................................................................55Mahytec ..............................................................................................................................56Raigi SAS ............................................................................................................................57
49
AD-VENTA is an innovative company providing on-board gas storage and distribution components.
Our activities insure the link between gas supplying system and the final application.
AD-VENTA deploy its development strategy in the market of clean and green mobility.
Solutions developed by AD-VENTA are based on know-how and patents the company owns.
AD-VENTA ist ein innovatives Unternehmen, spezialisiert in der Lagerung und der Verteilung für On-board hochdrucken Gasen.
Unsere Anwendungen werden wesentlich zwischen dem Tank und der Benützung stattfinden.
AD-VENTA setzt sich aktiv für die Weiterentwicklung und Förderung von Elektromobilität, um grünen Strom auf die Straße zu bringen.
AD-VENTA besitzt Patente und Know-How.
AD-VENTA
AD-VENTA
190 allée de Bourgogne
26300 BOURG-DE-PÉAGE
France
Ph.: +33 (0)4 75 48 87 47
Jean-Luc MUSSOT
Chief Executive Officer
Cel.: +33 (0)6 28 78 29 24
Hall 27 E73
www.ad-venta.com • Onboard Hydrogen Specialist Pressure Regulator
50
The French Association for Hydrogen and Fuel Cells (AFHYPAC) is in charge of promoting the hydrogen and fuel cells technologies and coordinates the major H2 stakeholders in France.The objective is to accelerate hydrogen solutions for clean mobility and integration of renewable energies in energetic systems.In the context of growing urbanisation, electric fuel cell vehicles, for personal utility or for public use, represent an attractive and sustainable solution to avoid CO2 and pollutant particle emissions particularly for buses, trucks and long range vehicles. Moreover, hydrogen offers flexibility to energy systems and insure renewable energy valorization. Hydrogen energy, it’s now!
Der Französische Verband für Wasserstoff und Brennstoffzellen (AFHYPAC) schließt Akteure dieser Industrie in Frankreich zusammen um die Einführung der Wasserstoffwirtschaft zu beschleunigen, sowohl in der umweltfreundlichen Mobilität als auch in der Eingliederung erneuerbaren Energien in den Energiesystemen.Im Rahmen der wachsenden Urbanisierung sind Elektrofahrzeuge mit Brennstoffzellenantrieb eine attraktive und nachhaltige Lösung, CO2 und Partikelemissionen, insbesondere für Fahrzeuge mit Hochleistung oder mit Bedarf an hohen Reichweiten zu senken.Darüber hinaus erhöht Wasserstoffspeicherung die Flexibilität von Energiesystemen und sichert damit die Verwertung von erneuerbaren Energien.Wasserstoff ist heute!
AFHYPAC
ASSOCIATION FRANÇAISE POUR L’HYDROGÈNE ET
LES PILES À COMBUSTIBLE (AFHYPAC)
28 rue Saint-Dominique
75007 PARIS
France
Ph.: +33 (0)1 44 11 10 04
Stéphanie PAYSANT
Philippe BOUCLY
1st Vice-Chair
Hall 27 E73
www.afhypac.org • Hydrogen, fuel cells, mobility, energy
51
The High Pressure specialist, Alcrys® reinvents industrial gasses regulation with its own advanced technology: no-fitting, compact, 5 minutes maintenance, easier installation… all these exclusive advantages significantly reduce the leakage risks, space taken up and cost for all kind of applications even the most complex regulation as hydrogen up to 1000 bars.Our expertise: High Technology equipment and customised development of cutting-edge solutions for highly demanding markets.French technology and manufacturing for all types of gas.Alcrys® References: Safran, Air Liquide, DCNS, CNES, Linde...Visit Alcrys®‘ booth to discover the Alcrysafe® range, the first control equipment Plug&Play.Alcrys®, Together we harness the pressure.
Der Hochdruckspezialist Alcrys entwickelt eine eigene, verbesserte Technologie zur Regulation von industriellen Gasen. Vorteile sind:kein Aufbau, Kompaktheit, leichte Pflege und einfachere Installation Alle diese Vorteile reduzieren das leckrisiko, den benötigten Platz und die Kosten für sogar die Systeme von 1000 bar.Wir sind mit dem neuesten Equipment ausgestattet und stellen innovative und aktuelle Lösungen für den Markt.Französisches Technologieunternehmen für alle Arten von GasenReferenzen: Safran, Air Liquide, DCNS, CNES, Linde...
ALCRYS
ALCRYS FLUID-CONTROL & SERVICES
Chemin de Barlatier – Le Canet
13590 MEYREUIL
France
Ph.: +33 (0)4 42 21 05 54
Olivier HEYRAL
President
Cel.: +33 (0)6 35 57 63 43
Françoise GORI
Executive Manager
Cel.: +33 (0)6 59 04 67 39
Hall 27 E73
www.alcrys.fr• The next generation technology valves and pressure
control solutions
Dual stage Hydrogen regulatorInlet Pressure: 400 bar - Outlet Pressure: 1 - 1,5 bar
Hydrogen Filling system
52
ENGIE develops its businesses (power, natural gas, energy services) around a model based on responsible growth to take on the major challenges of energy’s transition to a low-carbon economy: access to sustainable energy, climate-change mitigation and adaptation and the rational use of resources.
The Group provides individuals, cities and businesses with highly efficient and innovative solutions largely based on its expertise in four key sectors: renewable energy, energy efficiency, liquefied natural gas and digital technology.
ENGIE
ENGIE
1 place Samuel de Champlain
92930 PARIS LA DÉFENSE CEDEX
France
Jean-Paul REICH
Scientific Director
Hall 27 E73
www.engie.com
RÉFÉRENCES COULEUR
24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCETél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87Web : www.carrenoir.com
ENGIElogotype_gradient_BLUE_RGB14/04/2015
R0 G170 B255
Zone de protection 1
Zone de protection 3
Zone de protection 2
• Power, Natural Gas, Energy Services
53
HASKEL subsidiary of Accudyne Industries, specialize in high pressure technology up to 10000 bar since more than 70 years. We are leading designer and manufacturer of equipment and fluids for controls and high pressure gas. The company brings together the research, design, assembly, customer service.
Haskel manufactures a full range of Hydrogen handling equipment, including gas boosters, both pneumatic and hydraulic driven, diaphragm compressors, high pressure valves, fitting and accessory components.
Haskel has developed a new hydraulic booster engine for hydrogen gas to 1000 bar specific for integration in hydrogen fueling stations. HASKEL production plants are ISO 9001 certified.
HASKEL
HASKEL FRANCE
34 rue des Châteaux
59290 WASQUEHAL
France
Ph.: +33 (0)3 20 33 31 95
Fax: +33 (0)3 20 33 31 95
Jean-Marc LEROY
Sales Manager France
Cel.: +33 (0)6 82 55 20 54
Paul PEVERLEY
Europeen Sales Manager
Ph.: +44 (191) 5375216
Hall 27 E73
www.haskel.com• Hydrogen Booster - Hydrogen Refueling Station -
Hight pressure test benches
54
LAFON has developed smart charging stations, monitoring system and a complete service offer to help the energy transition. Thanks to its industrial expertise and its innovation capacity, Lafon provides charging infrastructures for low-carbon vehicles. Pulse range is composed of accelerated and fast chargers that are evolving, connected and meet every markets needs (parking lot, cities, electric car fleets, service-station,…). Universal and adaptable, Pulse chargers are compatible with all electric cars to bring an exclusive user’s experience. All Pulse stations allow to integrate many identifications devices (sms, cards, badges, contactless payment). The quality product of LAFON is a result of many years of experience in payment solution and management system integrating a responsible approach at the core of its development strategy.
LAFON hat intelligente Ladestationen, ein Überwachungssystem und ein Dienstleistungsangebot entwickelt, um die Energiewende zu erleichtern. Durch seine industrielle Kompetenz und seine Innovationsfähigkeit konnte LAFON Infrastrukturen für das Laden von kohlenstoffarmen Fahrzeugen aufbauen.Pulse besteht aus Stationen für beschleunigte Ladung und Schnell-Ladung, die anpassungsfähig und vernetzt sind und jeglichen Ladebedarf abdecken (Parkplatz, Städte, private Flotten von Elektrofahrzeugen, Tankstellen,...) Die universellen und anpassbaren Pulse-Stationen sind mit allen Elektrofahrzeugen kompatibel und garantieren somit ein einzigartiges Nutzererlebnis. Sie unterstützen zudem unterschiedliche Identifizierungsformen (sms, Karten, Plaketten, kontaktloses Bezahlen mit NFC). Die hohe Qualität der Produkte von LAFON ist das Ergebnis seiner langjährigen Erfahrung im Bereich der Zahlungssysteme und Verwaltungssoftware. Im Mittelpunkt der Unternehmensstrategie steht ein verantwortungsbewusster Ansatz.
LAFON SAS
LAFON TECHNOLOGIES
PULSE BY LAFON
44 avenue Lucien Victor Meunier
33530 BASSENS
France
Ph.: +33 (0)5 57 80 80 80
Fax: +33 (0)5 56 31 61 21
Bertrand KUHN
Business Development EV Charging Infrastructures
Cel.: +33 (0)6 08 22 39 25
Hall 27 E73
www.lafon.fr www.pulse.lafon.fr
• Charging infrastructures for ev, fast charging station, monitoring system, connected stations, simultaneous charge
55
McPhy Energy is a leading developer of hydrogen-based solutions for industry, mobility and energy markets. The company draws on its exclusive technique for storing hydrogen in solid form and its years of experience in producing hydrogen through water electrolysis to design and manufacture flexible equipment for:• Hydrogen production: McLyzer®(electrolyzers)• Storage solutions: McStore®• Hydrogen refueling station: McFilling®The Group has three production and engineering sites in France, Germany and Italy, a R&D laboratory in France and three sales subsidiaries in North America, the Asia-Pacific and the Russia-Eastern Europe-Central Asia regions.
McPhy Energy ist ein europäischer Anbieter von Systemlösungen für die Integration von Wasserstoff für Anwendungen in der Industrie, Mobilität und dem Energiemarkt. Das Unternehmen zeichnet sich durch seine innovative Technik zur Speicherung von Wasserstoff in Feststoffen und durch seine jahrelange Erfahrung in der alkalischen Wasserelektrolyse aus. Das Unternehmen entwickelt und fertigt Produkte für:• Wasserstoffproduktion: Hochdruckelektrolyse
McLyzer®• Speicherlösungen: Metallhydridspeicher McStore®• Wasserstofftankstellen: McFilling®Die McPhy Gruppe hat europaweit Produktions- und Engineering-Standorte in Frankreich, Deutschland und Italien, ein R&D Labor-Standort in Frankreich und drei Verkaufsniederlassungen für die Regionen Nordamerika, Asien- Pazifik und Russland-Ost-Zentral- Asien.
MCPHY ENERGY
MCPHY ENERGY
1115 route de Saint-Thomas
26190 LA-MOTTE-FANJAS
France
Ph.: +33 (0)4 75 71 10 01
Bertrand AMELOT
Executive Vice President Sales & Marketing Europe
Ph.: +33 (0)4 75 71 15 05
MCPHY ENERGY DEUTSCHLAND GMBH
Schmiedestraße 2
15745 WILDAU
Germany
Ph.: +49 (0)3375 49721 00
Fax: +49 (0)3375 49721 09
Tristan KRETSCHMER
Sales Manager Germany
Hall 27 E73
www.mcphy.com
McLyzer® 100-40: alkaline 2.0 electrolyzer, 250kg/day, 40 bar pressure (Berlin, Germany)
McFilling® Hydrogen refueling stations
56
Established in 2008 in France in the city of Dole, MAHYTEC develops hydrogen tanks based on two technologies. In the pressurized gas solutions, the hydrogen gas is stored in a polymer liner reinforced by a carbon fiber composite material in order to withstand high pressure. These light, Type IV tanks can store hydrogen for all kind of applications. Our product range extends from big volume 30 bar tanks for stationary applications through 450bar tanks for gas transportation, and up to 700bar tanks for on board systems in cars. Mahytec also offers solid storage in the form of metal hydride tanks. In this case the hydrogen is stored in a powder made of metallic alloys absorbing hydrogen. Metal hydrides developed by Mahytec work at room temperature and low pressure (1-2bar).
MAHYTEC
MAHYTEC
6 rue Léon Bel
39100 DOLE
France
Ph.: +33 (0)3 84 80 17 20
Fax: +33 (0)3 84 80 06 19
Csaba SURI
Business Development Manager
Mathilde BANGOURA
Marketing Manager
Hall 27 E73
www.mahytec.com • Hydrogen storage, composite, metal hydride
57
RAIGI has developed its competences in the field of storage tanks of high pressure gas for several years.
RAIGI was initiated with this set of themes by the development of formulations to conceive the polymeric liner reserves of the type IV through several collaborative projects whose program H2.
From now on, RAIGI designs and develops low pressure tanks in composite materials for the storage of gas and continues its developments in the field of high pressure of hydrogen storage.
RAIGI SAS
RAIGI SAS
Arbouville
28310 ROUVRAY-ST-DENIS
France
Ph.: +33 (0)2 37 33 30 40
Fax: +33 (0)2 37 22 70 49
Olivier PERRIER
General Manager
Cel.: +33 (0)6 08 96 75 28
Laurent DELAUNAY
Business Manager
+33 (0)6 08 96 75 28
Hall 27 E73
www.raigi.com • Hydrogen tanks for carmakers
Acknowledged for its deep industrial roots and a highly open economy, the Alsace Champagne-Ardenne Lorraine Region welcomes you to the French industry 4.0 area, with the presence of ten innovative SMEs. These companies
offer technological solutions for industries to increase flexibility and connectivity: 2CRSI (servers and IT solutions), 3D MORPHOZ (additive manufacturing services), ACCELINN (Innovation Management and Unified Efficiency), BIOPTIMIZE (data mining), CPC ANALYTICS (big data), DIVALTO (Business management, mobility and collaborative portal solutions), IMAG’ING (laser scanning specialist), OPTA LP (optimization of logistics and production), VISUOL TECHNOLOGIES (defect detection solutions) et VIZE SOFTWARE (visual analytics software).
Digital and innovative solutions for Industry 4.0
We look forward to seeing you at A 19 in Hall 8 !
© B
odez
/Reg
ion
Als
ace
Cham
pagn
e A
rden
ne L
orra
ine
Annonce foire de Hanovre.indd 1 15/03/16 17:15
You tell us that your company’s digitaltransformation is a priority.We help you with all of the essential stages.
orange-business.com
HANNOVER MESSEGERMANY - HANOVER
20-29 APRIL
Contact in France - Head office in Paris
77 boulevard Saint-Jacques75014 PARIS
Ph.: +33 (0)8 10 81 78 17
Contact in Germany
Französische BotschaftBusiness France in DeutschlandMartin-Luther-Platz 2640212 DUSSELDORF
Ph.: +49 (0)211 300 410Fax: +49 (0)211 300 411 77
