HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b...
-
Upload
nguyenminh -
Category
Documents
-
view
226 -
download
1
Transcript of HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b...
![Page 1: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/1.jpg)
HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom organizacijom za akreditaciju (EA) HAA is a signatory of the European co-operation for Accreditation (EA) Multilateral Agreement
![Page 2: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/2.jpg)
HAA-Ob-7/7-2/1 /Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 1 od/of 29
PRILOG POTVRDI O AKREDITACIJI br: 1073
Annex to Accreditation Certificate Number:
Klasa/Ref. No.: 383-02/09-30/56
Urbroj/Id. No.: 69-02/6-15-28
Datum izdanja priloga /Annex Issued on: 2015-04-21
Norma: HRN EN ISO/IEC 17025:2007
Standard: (ISO/IEC 17025:2005+Cor.1:2006; EN ISO/IEC 17025:2005+AC:2006)
Akreditacija istječe: 2020-04-20
Accreditation expiry:
Prva akreditacija: 2005-04-21
Initial accreditation:
Akreditirani laboratorij
Accredited laboratory
BIOINSTITUT d.o.o.
Laboratorijska djelatnost
Dr. Rudolfa Steinera 7, HR-40000 Čakovec
Područje akreditacije:
Scope of accreditation:
Ispitivanje hrane, hrane za životinje, vina, voda, otpada, tla,
uzoraka okoliša iz primarne proizvodnje, mikrobiološke čistoće površina,
krutih oporabljenih goriva i naftnih proizvoda
Mikrobiološka ispitivanja u svrhu dijagnostike bolesti životinja
Uzorkovanje voda, otpada, mulja i sedimenta
Analysis of food, animal feeding stuffs, wine, waters, waste, soil,
environmental samples from the primary production stage, microbiological cleanliness of
facilities, solid recovered fuels and petroleum product
Microbiological testing for diagnostics of animal diseases
Sampling of waters, waste, sludge and sediment
Važeće izdanje Priloga dostupno je na web adresi: www.akreditacija.hr /
Valid issue of the Annex is available at the web address: www.akreditacija.hr
Ravnatelj:
Director General:
Tihomir Babić, dipl. ing.
![Page 3: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/3.jpg)
Prilog potvrdi o akreditaciji Annex to the Accreditation Certificate
1073
Datum izdanja priloga/ Annex Issued on 2015-04-21
HAA-Ob-7/7-2/1 / Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 2 od/of 29
PODRUČJE AKREDITACIJE / SCOPE OF ACCREDITATION
Materijali/Proizvodi
Materials/Products
Vrsta ispitivanja/Svojstvo
Type of test/Property
Raspon/Rangef
Metoda ispitivanja
Test method
1.
Hrana
Food
Određivanje sadržaja olova i kadmija
Determination of lead and cadmium
HRN EN 14084:2005
(EN 14084:2003)
2. Određivanje sadržaja žive
Determination of mercury
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-01-28/07a
IV. izdanje / edition
(2014-04-06)
HRN EN ISO 12846:2012
(ISO 12846:2012;
EN ISO 12846:2012)
modif.: mikrovalna
razgradnja
modif.: microwave
digestion
3. Određivanje sadržaja arsena
Determination of arsenic in foodstuffs
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-01-06;8-28/07b
III. izdanje / edition
(30.4.2012.)
4.
Metoda za brojenje Bacillus cereus -
postupak brojenja kolonija
Method for enumeration of Bacillus
cereus - Colony count technique
HRN EN ISO 7932:2005
(ISO 7932:2004;
EN ISO 7932:2004)
5.
Hrana, životinjske i
biljne masti i ulja
Food, animal and
vegetable fats and oils
Određivanje metilnih estera masnih
kiselina plinskom kromatografijom
Gas chromatography of fatty acids
methyl esters
HRN EN ISO 12966-
2:2011
(ISO 12966-2:2011;
EN ISO 12966-2:2011)
6.
Životinjske i biljne
masti i ulja
Animal and vegetable
fats and oils
Životinjske i biljne
masti i ulja
Animal and vegetable
fats and oils
Određivanje kiselinskog broja i
kiselosti
Determination of acid value and
acidity
HRN EN ISO 660:2010
(ISO 660:2009;
EN ISO 660:2009)
7. Određivanje peroksidnog broja
Determination of peroxide value
HRN EN ISO 3960:2010
(ISO 3960:2007, ispr.
verzija/corr. version
2009-05-15;
EN ISO 3960:2010)
8.
Hrana i hrana za
životinje
Food and animal
feeding stuffs
Određivanje sadržaja dušika
Kjeldahlovom metodom
Determination of nitrogen by the
Kjeldahl method
ISO 1871:2009
![Page 4: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/4.jpg)
Prilog potvrdi o akreditaciji Annex to the Accreditation Certificate
1073
Datum izdanja priloga/ Annex Issued on 2015-04-21
HAA-Ob-7/7-2/1 / Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 3 od/of 29
Materijali/Proizvodi
Materials/Products
Vrsta ispitivanja/Svojstvo
Type of test/Property
Raspon/Rangef
Metoda ispitivanja
Test method
9.
Određivanje vlakana
Determination of fibre
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-01-28;36/30
I. izdanje/edition
(01.04.2014.)
10.
Hrana za životinje
Meso i mesni
proizvodi
Animal feeding stuffs
Meat and meat
products
Određivanje masti, vlage i proteina
NIR spektrofotometrijom
Determination of fat, moisture and
protein with NIR Spectrophotometry
AOAC, Method 2007.04
11.
Meso i mesni
proizvodi
Meat and meat
products
Određivanje ostataka organokloriranih
spojeva (o,p'-DDT, p,p'-DDD, p,p'-
DDE, p,p'-DDT, aldrin, alfa-HCH,
beta-HCH, cis-klordan, dieldrin,
endosulfan I, endosulfan II,
endosulfan sulfat, endrin, gama-HCH
(lindan), heptaklor, heptaklor epoksid
b, heksaklorbenzen (HCB),
oksiklordan, trans-klordan) i PCB-a
(PCB 28, PCB 52, PCB 101, PCB
118, PCB 153, PCB 180)
Determination of residues of
organochlorine compounds (o,p'-
DDT, p,p'-DDD, p,p'-DDE, p,p'-DDT,
aldrin, alpha-BHC, beta-BHC, cis-
chlordane, dieldrin, endosulfan I,
endosulfan II, endosulfan sulfate,
endrin, gamma-BHC (lindan),
heptachlor, heptachlor epoxid b,
hexachlorbenzene
(HCB),oxychlordane,trans-
chlordane)and PCBs (PCB 28, PCB
52, PCB 101, PCB 118, PCB 153,
PCB 180)
HRN EN 1528-
1,2,3,4:1998
(EN 1528:1,2,3,4:1996)
12. Određivanje sadržaja vode
Determination of moisture content ISO 1442:1997
13. Određivanje sadržaja dušika
Determination of nitrogen content
HRN EN ISO 8968-
1:2014
(ISO 8968-1:2014;
EN ISO 8968-1:2014)
![Page 5: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/5.jpg)
Prilog potvrdi o akreditaciji Annex to the Accreditation Certificate
1073
Datum izdanja priloga/ Annex Issued on 2015-04-21
HAA-Ob-7/7-2/1 / Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 4 od/of 29
Materijali/Proizvodi
Materials/Products
Vrsta ispitivanja/Svojstvo
Type of test/Property
Raspon/Rangef
Metoda ispitivanja
Test method
14.
Meso i mesni
proizvodi
Meat and meat
products
Određivanje sadržaja ukupne masti
Determination of total fat
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-01/10
VII. izdanje / edition
(30.4.2012.)
modificirana
modified
HRN ISO 1443:1999
(ISO 1443:1973)
15. Određivanje sadržaja nitrita
Determination of nitrite content
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-01/11
IV. izdanje / edition
(27.02.2012.)
modificirana/modified
ISO 2918:1975
16. Određivanje sadržaja fosfora
Determination of phosphorus content
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-01/12
VI. izdanje / edition
(28.2.2012.)
modificirana/modified
HRN ISO 13730:1999
(ISO 13730:1996)
17. Određivanje sadržaja pepela
Determination of total ash
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-01/15
VI. izdanje / edition
(28.2.2012.)
modificirana/modified
ISO 936:1998
![Page 6: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/6.jpg)
Prilog potvrdi o akreditaciji Annex to the Accreditation Certificate
1073
Datum izdanja priloga/ Annex Issued on 2015-04-21
HAA-Ob-7/7-2/1 / Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 5 od/of 29
Materijali/Proizvodi
Materials/Products
Vrsta ispitivanja/Svojstvo
Type of test/Property
Raspon/Rangef
Metoda ispitivanja
Test method
18.
Mlijeko i mliječni
proizvodi
Milk and milk
products
Određivanje ostataka organokloriranih
spojeva (o,p'-DDT, p,p'-DDD, p,p'-
DDE, p,p'-DDT, aldrin, alfa-HCH,
beta-HCH, cis-klordan, dieldrin,
endosulfan I, endosulfan II,
endosulfan sulfat, endrin, gama-HCH
(lindan), heptaklor, heptaklor epoksid
b, heksaklorbenzen (HCB),
oksiklordan, trans-klordan) i PCB-a
(PCB 28, PCB 52, PCB 101, PCB
118, PCB 153, PCB 180)
Determination of residues of
organochlorine compounds (o,p'-
DDT, p,p'-DDD, p,p'-DDE, p,p'-DDT,
aldrin, alpha-BHC, beta-BHC, cis-
chlordane, dieldrin, endosulfan I,
endosulfan II, endosulfan sulfate,
endrin, gamma-BHC (lindan),
heptachlor, heptachlor epoxid b,
hexachlorbenzene
(HCB),oxychlordane,trans-
chlordane)and PCBs (PCB 28, PCB
52, PCB 101, PCB 118, PCB 153,
PCB 180)
HRN ISO 3890-1,2:2010
(ISO 3890-1,2:2009)
Samo metoda G/
Only method G
19. Određivanje sadržaja vode
Determination of moisture content
Pravilnik o metodama
uzorkovanja i analiza
ugušćenog
(kondenziranog) mlijeka i
mlijeka u prahu
namijenjenih za
konzumaciju (NN
112/09), Prilog II
Ordinance on Methods of
Sampling and Analysis of
Condensed Milk and Milk
Powder intended for
Human Consumption
(NN 112/09), Annex II
![Page 7: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/7.jpg)
Prilog potvrdi o akreditaciji Annex to the Accreditation Certificate
1073
Datum izdanja priloga/ Annex Issued on 2015-04-21
HAA-Ob-7/7-2/1 / Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 6 od/of 29
Materijali/Proizvodi
Materials/Products
Vrsta ispitivanja/Svojstvo
Type of test/Property
Raspon/Rangef
Metoda ispitivanja
Test method
20.
Mlijeko i mliječni
proizvodi
Milk and milk
products
Određivanje sadržaja pepela
Determination of total ash
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-02/15
V. izdanje / edition
(21.2.2012.)
modificirana
modified
HRN ISO 5984:2004
(ISO 5984:2002)
21. Određivanje sadržaja dušika
Determination of nitrogen content
HRN EN ISO 8968-
1:2014
(ISO 8968-1:2014;
EN ISO 8968-1:2014)
22. Mliječni proizvodi
Milk products
Određivanje sadržaja ukupne masti
Determination of total fat content
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-02/10
V. izdanje / edition
(30.4.2012.)
modificirana
modified
HRN ISO 1443:1999
(ISO 1443:1973)
23.
Hrana i hrana za
životinje
Food and animal
feeding stuffs
Horizontalna metoda za otkrivanje
Salmonella sp.
Horizontal method for the detection of
Salmonella sp.
HRN EN ISO 6579:2003
(ISO 6579:2002;
EN ISO 6579:2002)
HRN EN ISO
6579:2003/Ispr.1:2008
(ISO 6579:2002/Cor
1:2004; EN ISO
6579:2002/AC:2006)
![Page 8: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/8.jpg)
Prilog potvrdi o akreditaciji Annex to the Accreditation Certificate
1073
Datum izdanja priloga/ Annex Issued on 2015-04-21
HAA-Ob-7/7-2/1 / Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 7 od/of 29
Materijali/Proizvodi
Materials/Products
Vrsta ispitivanja/Svojstvo
Type of test/Property
Raspon/Rangef
Metoda ispitivanja
Test method
24.
Hrana i hrana za
životinje
Food and animal
feeding stuffs
Horizontalna metoda za dokazivanje
Listeria monocytogenes
Horizontal method for the detection of
Listeria monocytogenes
Vlastita metoda
In-house method
SOP-MO-1;2;3/11/KL
V. izdanje / edition
(08.4.2011.)
modificirana/modified
HRN EN ISO 11290-
1:1999
(ISO 11290-1:1996;
EN ISO 11290-1:1996)
HRN EN ISO 11290-
1:1999/A1:2008
(ISO 11290-1:1996/Amd
1:2004; EN ISO 11290-
1:1996/A1:2004)
25.
Horizontalna metoda za dokazivanje
prisutnosti i određivanje broja stanica
Listeria monocytogenes – Metoda
brojenja
Horizontal method for the detection
and enumeration of Listeria
monocytogenes –
Enumeration method
HRN EN ISO 11290-
2:1999
(ISO 11290-2:1998;
EN ISO 11290-2:1998)
HRN EN ISO 11290-
2:1999/A1.2008
(ISO 11290-2:1998/Amd
1:2004; EN ISO 11290-
2:1998/A1:2004)
26.
Horizontalna metoda za brojenje
mikroorganizama - tehnika brojenja
kolonija na 30 °C
Horizontal method for the
enumeration of microorganisms-
Colony-count technique at 30 °C
HRN EN ISO 4833-
1:2013
(ISO 4833-1:2013;
EN ISO 4833-1:2013)
HRN EN ISO 4833-
2:2013
(ISO 4833-2:2013;
EN ISO 4833-2:2013)
27.
Metoda za brojenje Enterobacteriaceae
bez ponovnog oživljavanja - postupak
brojenja kolonija
Method for enumeration of
Enterobacteriaceae without
resuscitation - Colony count
technique
HRN ISO 21528-2:2008
(ISO 21528-2:2004)
![Page 9: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/9.jpg)
Prilog potvrdi o akreditaciji Annex to the Accreditation Certificate
1073
Datum izdanja priloga/ Annex Issued on 2015-04-21
HAA-Ob-7/7-2/1 / Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 8 od/of 29
Materijali/Proizvodi
Materials/Products
Vrsta ispitivanja/Svojstvo
Type of test/Property
Raspon/Rangef
Metoda ispitivanja
Test method
28.
Hrana i hrana za
životinje
Food and animal
feeding stuffs
Metoda za dokazivanje
Enterobacteriaceae postupkom
predobogaćivanja
Method for the detection of
Enterobacteriaceae with pre -
enrichment
HRN ISO 21528-1:2008
(ISO 21528-1:2004)
29.
Metoda za brojenje kvasaca i plijesni -
postupak brojenja kolonija
Method for enumeration of yeasts and
moulds - Colony count technique
HRN ISO 21527-1:2012
(ISO 21527-1:2008)
HRN ISO 21527-2:2012
(ISO 21527-2:2008)
30.
Metoda za brojenje Escherichia coli
bez oživljavanja - postupkom brojenja
kolonija
Method for enumeration of
Escherichia coli without resuscitation
- Colony count technique
HRN ISO 16649-2:2001
(ISO 16649-2:2001)
31.
Metoda za dokazivanje Escherichia
coli postupkom predobogaćivanja
Method for the detection of
Escherichia coli with pre - enrichment
Modificirana
HRN ISO 21528-1:2008
(ISO 21528-1:2004)
Vlastita metoda
In-house method
SOP-MO-1; 2; 3/04-KL
V. izdanje/edition
(28.02.2013.)
32.
Metoda za brojenje Staphylococcus
aureus - postupkom brojenja kolonija
Method for enumeration of
Staphylococcus aureus - Colony count
technique
HRN EN ISO 6888-
1:2004
(ISO 6888-1:1999
+Amd 1:2003;
EN ISO 6888-1:1999
+A1:2003)
33.
Metoda za dokazivanje
Staphylococcus aureus
Method for the detection of
Staphylococcus aureus
HRN EN ISO
6888-3:2004
(ISO 6888-3:2003;
EN ISO 6888-3:2003)
34.
Metoda za brojenje
sulfitoreducirajućih bakterija u
anaerobnim uvjetima
Method for the enumeration of sulfite-
reducing bacteria growing under
anaerobic conditions
HRN ISO 15213:2004
(ISO 15213:2003)
![Page 10: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/10.jpg)
Prilog potvrdi o akreditaciji Annex to the Accreditation Certificate
1073
Datum izdanja priloga/ Annex Issued on 2015-04-21
HAA-Ob-7/7-2/1 / Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 9 od/of 29
Materijali/Proizvodi
Materials/Products
Vrsta ispitivanja/Svojstvo
Type of test/Property
Raspon/Rangef
Metoda ispitivanja
Test method
35.
Hrana i hrana za
životinje
Food and animal
feeding stuffs
Metoda za dokazivanje
sulfitoreducirajućih bakterija
(Clostridium perfringens i druge
vrste) u anaerobnim uvjetima
Method for the detection of sulfite -
reducing bacteria (Clostridium
perfringens and other species)
growing under anaerobic conditions
Vlastita metoda
In-house method
SOP-MO-1;2;3/09/10-KL
VI. izdanje / edition
(28.2.2013.)
modificirana
modified
HRN EN 24641-1:2008
(ISO 24641-1:1986; EN
24641-1:1993)
36.
Horizontalna metoda za brojenje
Clostridium perfringens- tehnika
brojenja kolonija
Horizontal method for enumeration of
Clostridium perfringens - Colony
count technique
HRN EN ISO 7937:2005
(ISO 7937:2004;
EN ISO 7937:2004)
37. Dokazivanje prisutnosti
Campylobacter spp.
Detection of Campylobacter spp.
HRN EN ISO 10272-
1:2008
(ISO 10272-1;2006;
EN ISO 10272-1:2006)
38.
Hrana za životinje
Animal feeding stuffs
Određivanje sadržaja vode
Determination of moisture content
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-36/08
IV. izdanje / edition
(6.2.2012.)
modificirana/modified
HRN ISO 6496:2001
(ISO 6496:1999)
39. Određivanje sadržaja dušika
Determination of nitrogen content
HRN EN ISO
5983-1:2008
(ISO 5983-1:2005;
EN ISO 5983-1:2005)
HRN EN ISO 5983-
1:2008/
Ispr. 1:2011
(ISO 5983-1:2005/Cor
1:2008; EN ISO 5983-
1:2005/AC:2009)
![Page 11: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/11.jpg)
Prilog potvrdi o akreditaciji Annex to the Accreditation Certificate
1073
Datum izdanja priloga/ Annex Issued on 2015-04-21
HAA-Ob-7/7-2/1 / Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 10 od/of 29
Materijali/Proizvodi
Materials/Products
Vrsta ispitivanja/Svojstvo
Type of test/Property
Raspon/Rangef
Metoda ispitivanja
Test method
40.
Hrana za životinje
Animal feeding stuffs
Određivanje sadržaja ukupne masti
Determination of total fat content
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-36/10
V. izdanje / edition
(26.4.2011.)
modificirana/modified
HRN ISO 6492:2001
(ISO 6492:1999)
41. Određivanje sadržaja pepela
Determination of crude ash
HRN ISO 5984:2004
(ISO 5984:2002)
42. Određivanje sadržaja sirovih vlakana
Determination of crude fibre
Kürschner K., Hanak A.,
1930, Zurbestimmung der
Sog. Rohfaser, Z.
Untersuch Lebensmittel,
59, 484-494
43.
Vino
Wine
Određivanje pepela
Determination of ash content
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-11/15
IV. izdanje / edition
(22.3.2012.)
Commission Regulation
EEC 2676/90
Annex 9.
9. Ash content
modificirana/modified
44. Određivanje pH
Determination of pH
Commission Regulation
EEC 2676/90
Annex 24.
24. pH
![Page 12: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/12.jpg)
Prilog potvrdi o akreditaciji Annex to the Accreditation Certificate
1073
Datum izdanja priloga/ Annex Issued on 2015-04-21
HAA-Ob-7/7-2/1 / Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 11 od/of 29
Materijali/Proizvodi
Materials/Products
Vrsta ispitivanja/Svojstvo
Type of test/Property
Raspon/Rangef
Metoda ispitivanja
Test method
45.
Vino
Wine
Piknometrijsko određivanje relativne
gustoće na 20°C, količine alkohola i
ukupnog suhog ekstrakta
Picnometric determination of specific
gravity at 20°C, alcoholic strength
and dry extract
Commission Regulation
EEC 2676/90
Annex 1.
Density and specific
gravity at 20 °C
Annex 3.
3. Alcoholic strenght by
volume
Annex 4.
4. Total dry extract
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-11/31
VI. izdanje / edition
(24.3.2012.)
46. Određivanje reducirajućih šećera
Determination of reducing sugars
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-11/34
VI. izdanje / edition
(27.3.2012.)
modificirana
modified
Commission Regulation
EEC 2676/90 (modif.)
Annex 5.
5. Reducing sugars
47. Određivanje ukupne kiselosti
Determination of total acidity
Commission Regulation
EEC 2676/90
Annex 13.
13. Total acidity
48. Određivanje hlapive kiselosti
Determination of volatile acidity
Commission Regulation
EEC 2676/90
Annex 14.
14. Volatile acidity
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-11/36
IV. izdanje / edition
(28.3.2012.)
![Page 13: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/13.jpg)
Prilog potvrdi o akreditaciji Annex to the Accreditation Certificate
1073
Datum izdanja priloga/ Annex Issued on 2015-04-21
HAA-Ob-7/7-2/1 / Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 12 od/of 29
Materijali/Proizvodi
Materials/Products
Vrsta ispitivanja/Svojstvo
Type of test/Property
Raspon/Rangef
Metoda ispitivanja
Test method
49.
Vino
Wine
Određivanje sumpornog dioksida
Determination of sulphur dioxide
Commission Regulation
EEC 2676/90
Annex 25.
25. Sulphur dioxide
SOP-KO-11/37
VII. izdanje / edition
(31.3.2012.)
50.
Određivanje slobodnog sumpornog
dioksida
Determination of free sulphur dioxide
Commission Regulation
EEC 2676/90
Annex 25.
25. Sulphur dioxide
referentna metoda
reference method
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-11/38
VII. izdanje / edition
(4.4.2012.)
51.
Voda za ljudsku
potrošnju, prirodne
izvorske, prirodne
mineralne, stolne
vode, vode za
kupanje, otpadne,
procjedne i površinske
vode, eluati otpada
Water for human
consumption, natural
spring water, natural
mineral water, table
water, bathing water,
waste water, surface
water and leachate
water, waste eluates
Određivanje sadržaja klorida
Determination of chloride content
HRN ISO 9297:1998
(ISO 9297:1989)
52. Određivanje sadržaja nitrata
Determination of nitrate
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-31-33, 37 i 38/21
II. izdanje/edition
(24.2.2010)
53. Određivanje sadržaja nitrita
Determination of nitrite
HRN EN 26777:1998
(ISO 6777:1984;
EN 26777:1993)
54.
Voda za ljudsku
potrošnju, prirodne
izvorske, prirodne
Određivanje sadržaja amonija
Determination of ammonium
HRN ISO 7150-1:1998
(ISO 7150-1:1984)
![Page 14: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/14.jpg)
Prilog potvrdi o akreditaciji Annex to the Accreditation Certificate
1073
Datum izdanja priloga/ Annex Issued on 2015-04-21
HAA-Ob-7/7-2/1 / Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 13 od/of 29
Materijali/Proizvodi
Materials/Products
Vrsta ispitivanja/Svojstvo
Type of test/Property
Raspon/Rangef
Metoda ispitivanja
Test method
55.
mineralne, stolne
vode, podzemne vode,
vode za kupanje,
otpadne,
procjedne i površinske
vode,
eluati otpada
Water for human
consumption, natural
spring water, natural
mineral water, table
water, ground
water,bathing water,
waste water,
surface water and
leachate water,
waste eluates
Određivanje sadržaja žive
Determination of mercury
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO- 31, 33, 37,
38/07a
V. izdanje / edition
(2014-06-09)
modificirana
modified
HRN EN ISO 12846:2012
(ISO 12846:2012;
EN ISO 12846:2012)
56.
Određivanje sadržaja arsena – metoda
atomske apsorpcijske spektrometrije
Determination of arsenic
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-31;37/7b
V. izdanje / edition
(13.02.2015.)
57.
Voda za ljudsku
potrošnju, prirodne
izvorske, prirodne
mineralne, stolne
vode, vode za
kupanje, otpadne,
procjedne i površinske
vode, eluati otpada
Water for human
consumption, natural
spring water, natural
mineral water, table
water,bathing water,
waste water and
surface water and
leachate water, waste
eluates
Određivanje sadržaja kadmija, bakra,
željeza, mangana, nikla, kroma, olova
i cinka
Determination of Cadmium, Copper,
Iron, Manganese, Nikel, Chromium,
Lead and Zinc
HRN ISO 8288:1998
(ISO 8288:1986)
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-33;38/06b
V. izdanje / edition
(28.04.2009.)
58. 5
3
.
Voda za ljudsku
potrošnju, prirodne
izvorske, prirodne
mineralne, stolne
vode, vode za
kupanje, otpadne
vode, površinske,
procjedne i podzemne
vode, eluati otpada
Određivanje električne vodljivosti
Determination of electrical
conductivity
HRN EN 27888:2008
(ISO 7888:1985;
EN 27888:1993)
59. 6
8
Određivanje pH vrijednosti
Determination of pH
HRN EN ISO 10523:2012
(ISO 10523:2008;
EN ISO 10523:2012)
![Page 15: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/15.jpg)
Prilog potvrdi o akreditaciji Annex to the Accreditation Certificate
1073
Datum izdanja priloga/ Annex Issued on 2015-04-21
HAA-Ob-7/7-2/1 / Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 14 od/of 29
Materijali/Proizvodi
Materials/Products
Vrsta ispitivanja/Svojstvo
Type of test/Property
Raspon/Rangef
Metoda ispitivanja
Test method
60. 6
9
Water for human
consumption, natural
spring water, natural
mineral water, table
water,bathing water,
waste water, surface
water, leachate water
and ground water,
waste eluates
Određivanje permanganatnog indeksa
Determination of permaganate index
HRN EN ISO 8467:2001
(ISO 8467:1993;
EN ISO 8467:1995)
61. 7
0
Određivanje mutnoće
Determination of turbidity
HRN EN ISO 7027:2001
(ISO 7027:1999;
EN ISO 7027:1999)
62. 7
1
Određivanje /Procjena boje pomoću
platina-kobalt ljestvice
Estimation of colour by the platinum -
cobalt scale
HRN EN ISO 6271-
2:2005
(ISO 6271-2:2004;
EN ISO 6271-2:2004)
63. 7
2
Određivanje ukupnog organskog
ugljika (UOU) i otopljenog organskog
ugljika (OOU)
Determination of total organic carbon
and dissolved organic carbon
HRN EN 1484:2002
(EN 1484:1997)
64. 7
3
Određivanje indeksa kemijske
potrošnje kisika (KPK)
Determination of the chemical oxygen
demand indeks (ST-COD)
HRN ISO 15705:2003
(ISO 15705:2002)
65.
Određivanje suspendiranih tvari-
Metoda filtriranjem kroz filtar od
staklenih vlakana
Determination of suspended solids --
Method by filtration through glass
fibre filters
HRN EN 872:2008
(EN 872:2005
66.
Voda za ljudsku
potrošnju, prirodne
izvorske, prirodne
mineralne, stolne
vode, podzemne vode,
vode za kupanje
i površinske vode
Water for human
Brojenje uzgojenih mikroorganizama -
Broj kolonija nacjepljivanjem na
hranjivi agar
Enumeration of culturable micro-
organisms - Colony count by
inoculation in a nutrient agar culture
medium
HRN EN ISO 6222:2000
(ISO 6222:1999;
EN ISO 6222:1999)
![Page 16: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/16.jpg)
Prilog potvrdi o akreditaciji Annex to the Accreditation Certificate
1073
Datum izdanja priloga/ Annex Issued on 2015-04-21
HAA-Ob-7/7-2/1 / Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 15 od/of 29
Materijali/Proizvodi
Materials/Products
Vrsta ispitivanja/Svojstvo
Type of test/Property
Raspon/Rangef
Metoda ispitivanja
Test method
67.
consumption, natural
spring water, natural
mineral water, table
water, ground water,
bathing water and
surface water
Detekcija i brojenje Escherichia coli,
koliformnih bakterija i fekalnih
koliformnih bakterija - Metoda
membranske filtracije
Detection and enumeration of
Escherichia coli, coliform bacteria
and fecal coliform bacteria -
Membrane filtration method
HRN EN ISO 9308-
1:2014
(ISO 9308-1:2014;
EN ISO 9308-1:2014)
Vlastita metoda
In-house method
SOP-MO-MF-05/4.6/VP
V. izdanje / edition
(19.02.2015.)
68.
Detekcija i brojenje Pseudomonas
aeruginosa membranskom filtracijom
Detection and enumeration of
Pseudomonas aeruginosa by
membrane filtration
HRN EN ISO 16266:2008
(ISO 16266:2006;
EN ISO 16266:2008)
69.
Detekcija i brojenje fekalnih
streptokoka - Metoda membranske
filtracije
Detection and enumeration of faecal
streptococci - Method by membrane
filtration
HRN EN ISO 7899-
2:2000
(ISO 7899-2:2000;
EN ISO 7899-2:2000)
70.
Detekcija i brojenje spora
sulfitoreducirajućih anaeroba
(klostridija) - Metoda membranske
filtracije
Detection and enumeration of the
spores of sulfite-reducing anaerobes
(clostridia) - Method by membrane
filtration
HRN EN 26461-2:2008
(ISO 6461-2:1986;
EN 26461-2:1993)
71. 7
9
Voda za ljudsku
potrošnju, prirodne
izvorske, prirodne
mineralne, stolne
vode, voda za
kupanje, otpadne,
procjedne i površinske
vode
Water for human
consumption, natural
spring water, natural
mineral water, table
water, bathing water,
waste water, leachate
water and surface
water
Određivanje slobodnog klora
kolorimetrijskom metodom
Determination of free chlorine -
Colorimetric method
HRN EN ISO 7393-
2:2001
(ISO 7393-2:1985;
EN ISO 7393-2:2000)
![Page 17: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/17.jpg)
Prilog potvrdi o akreditaciji Annex to the Accreditation Certificate
1073
Datum izdanja priloga/ Annex Issued on 2015-04-21
HAA-Ob-7/7-2/1 / Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 16 od/of 29
Materijali/Proizvodi
Materials/Products
Vrsta ispitivanja/Svojstvo
Type of test/Property
Raspon/Rangef
Metoda ispitivanja
Test method
72. 8
0
Voda za ljudsku
potrošnju, prirodne
izvorske, prirodne
mineralne, stolne
vode, voda za
kupanje, podzemne,
površinske vode,
procjedne i otpadne
vode
Water for human
consumption, natural
spring water, natural
mineral water, table
water, bathing water,
ground water, waste
water, leachate water
and surface water
Određivanje otopljenog kisika –
optičkom sondom
Determination of dissolved oxygen by
Luminescence – Based Sensor
ASTM: D888-12
Test Method C
73. 8
2
Voda za ljudsku
potrošnju, prirodne
izvorske, prirodne
mineralne, stolne
vode, vode za
kupanje, podzemne,
procjedne, površinske
vode, otpadne vode,
eluati i apsorpcijske
tekućine
Water for human
consumption, natural
spring water, natural
mineral water, table
water, bathing water,
ground water,
leachate water,
surface water, waste
water, eluates and
surface water
Određivanje otopljenih fluorida,
klorida, nitrita, ortofosfata, bromida,
nitrata i sulfata ionskom
kromatografijom
Determination of dissolved fluoride,
chloride, nitrite, orthophosphate,
bromide, nitrate and sulfate ions,
using liquid chromatography of ions;
HRN EN ISO 10304-
1:2009
(ISO 10304-1:2007;
EN ISO 10304-1:2009)
HRN EN ISO 10304-
1:2009/Ispr.1:2012
(EN ISO 10304-
1:2009/AC:2012)
74.
Određivanje temperature
Determination of temperature SM 22ndEd.2012.2550B
![Page 18: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/18.jpg)
Prilog potvrdi o akreditaciji Annex to the Accreditation Certificate
1073
Datum izdanja priloga/ Annex Issued on 2015-04-21
HAA-Ob-7/7-2/1 / Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 17 od/of 29
Materijali/Proizvodi
Materials/Products
Vrsta ispitivanja/Svojstvo
Type of test/Property
Raspon/Rangef
Metoda ispitivanja
Test method
75. 8
3
Voda za ljudsku
potrošnju, prirodne
izvorske, prirodne
mineralne, stolne
vode, podzemne,
površinske, procjedne
i otpadne vode
Water for human
consumption, natural
spring water, natural
mineral water, table
water, ground water,
surface water,
leachate water and
waste water
Određivanje ostataka organoklornih
insekticida (p,p'-DDT, p,p'-DDD, p,p'-
DDE, σ,p'-DDT, aldrin, alfa-HCH,
beta-HCH, cis-klordan, dieldrin,
endosulfan I, endosulfan II,
endosulfan sulfat, endrin, gama-HCH
(lindan), heptaklor, heptaklor epoksid
b, trans-klordan,) i klorbenzena u
vodama (pentaklorbenzen (PeCB) i
heksaklorbenzen (HCB)) -- Metoda
plinske kromatografije nakon
ekstrakcije tekuće-tekuće
Determination of organochlorine
insecticides (o,p'-DDT,p,p'-DDD, p,p'-
DDE, p,p'-DDT, aldrin, alpha-BHC,
beta-BHC, cis-chlordane, dieldrin,
endosulfan I, endosulfan II,
endosulfan sulfate, endrin, gamma-
BHC (lindan), heptachlor, heptachlor
epoxid b, trans-chlordane) and
chlorobenzenes residues
(hexachlorbenzene (HCB) and
pentachlorbenzene (PeCB)) – Gas
chromatographic method after liquid-
liquid extraction
HRN EN ISO 6468:2002
(ISO 6468:1996;
EN ISO 6468:1996)
76. 8
4
Određivanje indeksa ugljikovodika u
uljima
Determination of hydrocarbon oil
index
HRN EN ISO 9377-
2:2002
(ISO 9377-2:2000;
EN ISO 9377-2:2000)
![Page 19: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/19.jpg)
Prilog potvrdi o akreditaciji Annex to the Accreditation Certificate
1073
Datum izdanja priloga/ Annex Issued on 2015-04-21
HAA-Ob-7/7-2/1 / Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 18 od/of 29
Materijali/Proizvodi
Materials/Products
Vrsta ispitivanja/Svojstvo
Type of test/Property
Raspon/Rangef
Metoda ispitivanja
Test method
77.
Voda za ljudsku
potrošnju, prirodne
izvorske, prirodne
mineralne, stolne
vode, podzemne,
površinske, procjedne
i otpadne vode
Water for human
consumption, natural
spring water, natural
mineral water, table
water, ground water,
surface water,
leachate water and
waste water
Određivanje policikličkih aromatskih
ugljikovodika (PAH: Naftalen;
Acenaftilen; Acenaften; Fluoren;
Fenantren; Antracen; Fluoranten;
Piren; Benzo[a]antracen; Krizen;
Benzo[b]fluoranten;
Benzo[k]fluoranten; Benzo[a]piren;
Indeno[1,2,3-c,d]piren;
Dibenzo[a,h]antracen;
Benzo[g,h,i]perilen) u vodama
metodom plinske kromatografije s
masenom spektrometrijom
Determination of 16 polycyclic
aromatic hydrocarbons
(PAH:Naphthalene;Acenapthylen;
Acenaphthene; Fluorene;
Phenanthrene; Pyrene, Chrysene,
Benzanthracene, Benzo [a]pyrene
Benzo[b]fluoranhtene;
Benzo[k]fluoranhtene; Indeno[1,2,3-
cd]pyrene; Dibenzo[a,h]anthracene;
Benzo[g,h,i]perylene) in water --
Method using gas chromatography
with mass spectrometric detection
(GC-MS)
ISO 28540:2011
78.
Voda za ljudsku
potrošnju, prirodne
izvorske, prirodne
mineralne, stolne
vode, podzemne,
površinske, procjedne
i otpadne vode
Water for human
consumption, natural
spring water, natural
mineral water, table
water, ground water,
surface water,
leachate water and
waste water
Određivanje ukupnog klora u vodi
kolorimetrijskom metodom
Determination of total chlorine in
waters with by Colorimetric method
HRN EN ISO 7393-
2:2001
(ISO 7393-2:1985;
EN ISO 7393-2:2000)
![Page 20: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/20.jpg)
Prilog potvrdi o akreditaciji Annex to the Accreditation Certificate
1073
Datum izdanja priloga/ Annex Issued on 2015-04-21
HAA-Ob-7/7-2/1 / Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 19 od/of 29
Materijali/Proizvodi
Materials/Products
Vrsta ispitivanja/Svojstvo
Type of test/Property
Raspon/Rangef
Metoda ispitivanja
Test method
79. 8
5
Površinske,
podzemne, procjedne i
otpadne vode
Surface water, ground
water, leachate and
waste water
Određivanje masti i ulja
Determination of grease and oil EPA Method 1664,
Revision A
80.
Određivanje biokemijske potrošnje
kisika u vodi nakon 5 dana – sa
razrijeđenjem i nacjepljivanjem
Determination of biochemical oxygen
demand after 5 days (BOD5) with
dilution and seeding
HRN EN 1899-1:2004
(ISO 5815:1989, modified;
EN 1899-1:1998)
81.
Određivanje biokemijske potrošnje
kisika u vodi nakon 5 dana – za
nerazrijeđene uzorke
Determination of biochemical oxygen
demand after 5 days (BOD5). Method
for undiluted samples
HRN EN 1899-2:2004
(ISO 5815:1989, modified;
EN 1899-2:1998)
82.
Voda za ljudsku
potrošnju, prirodne
izvorske, prirodne
mineralne, stolne
vode, podzemne vode,
procjedne
i površinske vode
Water for human
consumption, natural
spring water, natural
mineral water, table
water, ground water,
leachate water
and surface water
Određivanje sadržaja olova, kadmija i
nikla
Determination of Lead, Cadmium and
Nickel
HRN EN ISO 15586:2008
(ISO 15586:2003;
EN ISO 15586:2003)
83.
Površinske, otpadne,
procjedne i podzemne
vode
Surface water, waste
water, leachate water
and ground water
Određivanje vidljive otpadne tvari u
vodi
Determination od visible waste matter
in water
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-31-33 i 37/89
II. izdanje/edition
(2013-10-23)
84.
Površinske, procjedne
i otpadne vode
Surface water,
leachate water and
waste water
Određivanje ukupnog dušika
Determination of total nitorgen
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-31-33;37/9
I.izdanje/edition
(2013-01-25)
![Page 21: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/21.jpg)
Prilog potvrdi o akreditaciji Annex to the Accreditation Certificate
1073
Datum izdanja priloga/ Annex Issued on 2015-04-21
HAA-Ob-7/7-2/1 / Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 20 od/of 29
Materijali/Proizvodi
Materials/Products
Vrsta ispitivanja/Svojstvo
Type of test/Property
Raspon/Rangef
Metoda ispitivanja
Test method
85.
Voda za ljudsku
potrošnju, prirodne
izvorske, prirodne
mineralne, stolne
vode, podzemne vode,
otpadne, procjedne
i površinske vode,
eluati otpada
Water for human
consumption, natural
spring water, natural
mineral water, table
water, ground water,
waste water, leachate
water and surface
water,
waste eluates
Određivanje ukupnih fenola
Determination of total phenols
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-31-33, 37 i 38/23
III. izdanje/edition
(2013-06-05)
86. Površinske, otpadne i
podzemne vode
Surface water,waste
water and ground
water
Određivanje anionskih surfaktanata u
vodi
Determination of anionic surfactants
in water
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-31-33 i 37/62
III.izdanje/edition
(2014-04-22)
87.
Određivanje neionskih surfaktanata u
vodi
Determination of non-ionic
surfactants
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-31-33 i 37/81
III. izdanje/edition
(2014-04-25)
88.
Voda za ljudsku
potrošnju, prirodne
izvorske, prirodne
mineralne, stolne
vode
Water for human
consumption, natural
spring water, natural
mineral water, table
water
Uzorkovanje
Sampling
HRN ISO 5667-5:2011
(ISO 5667-5:2006)
HRN EN ISO 19458:2008
(ISO 19458:2006;
EN ISO 19458:2006)
89. Površinske vode
Surface water
Uzorkovanje
Sampling
HRN ISO 5667-6:2011
(ISO 5667-6:2005)
HRN EN ISO 19458:2008
(ISO 19458:2006;
EN ISO 19458:2006)
![Page 22: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/22.jpg)
Prilog potvrdi o akreditaciji Annex to the Accreditation Certificate
1073
Datum izdanja priloga/ Annex Issued on 2015-04-21
HAA-Ob-7/7-2/1 / Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 21 od/of 29
Materijali/Proizvodi
Materials/Products
Vrsta ispitivanja/Svojstvo
Type of test/Property
Raspon/Rangef
Metoda ispitivanja
Test method
90. Podzemne vode
Ground water
Uzorkovanje
Sampling
HRN ISO 5667-11:2011
(ISO 5667-11:2009)
HRN EN ISO 19458:2008
(ISO 19458:2006;
EN ISO 19458:2006)
91. 6
4
.
Vode prirodnih i
umjetnih jezera
Lakes water
(natural and man
made)
Uzorkovanje
Sampling
HRN ISO 5667-4:2000
(ISO 5667-4:1987)
HRN EN ISO 19458:2008
(ISO 19458:2006;
EN ISO 19458:2006)
92. 6
5
.
Otpadne i procjedne
vode
Waste water and
leachate water
Uzorkovanje
Sampling
HRN ISO 5667-10:2000
(ISO 5667-10:1992)
93.
Određivanje taloživih tvari u vodi
volumetrijskom metodom
Determination of settleable solids in
water – volumetric method
SM 22ndEd.2012.2540 F
94. 6
6
Oborinske vode
Wet deposition Uzorkovanje
Sampling
HRN ISO 5667-8:2000
(ISO 5667-8:1993)
95. 7
4
Voda za kupanje
Bathing water
Uzorkovanje
Sampling
DIN 38402-19:1988
HRN EN ISO 19458:2008
(ISO 19458:2006;
EN ISO 19458:2006)
96.
Sediment
Sediment
Uzorkovanje
Sampling
HRN ISO 5667-12:2001
(ISO 5667-12:2011;
EN ISO 5667-12:2011)
97.
Mulj
Sludge
Uzorkovanje
Sampling
HRN ISO 5667-13:2011
(ISO 5667-13:2011;
EN ISO 5667-13:2011)
98. Zrak
Air
Određivanje temperature
Determination of temperature
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-40/50a
I. izdanje/edition
(2013-04-02)
![Page 23: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/23.jpg)
Prilog potvrdi o akreditaciji Annex to the Accreditation Certificate
1073
Datum izdanja priloga/ Annex Issued on 2015-04-21
HAA-Ob-7/7-2/1 / Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 22 od/of 29
Materijali/Proizvodi
Materials/Products
Vrsta ispitivanja/Svojstvo
Type of test/Property
Raspon/Rangef
Metoda ispitivanja
Test method
99.
Životinjski izmet i
uzorci okoliša iz
primarne proizvodnje
Animal faeces and
environmental
samples from the
primary production
stage
Horizontalna metoda za otkrivanje
Salmonella spp
Horizontal method for the detection of
Salmonella spp.
HRN EN ISO
6579:2003/A1:2008
Amandman 1: Dodatak D
Amendment 1: Annex D:
(ISO 6579:2002/Amd
1:2007;
EN ISO
6579:2002/A1:2007)
100.
Okolišni uzorci u
proizvodnji hrane
Environmental
samples in food
production
Uzorkovanje s površina upotrebom
briseva
Horizontal methods for sampling
techniques from surfaces using swabs
HRN ISO 18593:2008
(ISO 18593:2004)
101. 76
Otpad
Waste
Karakterizacija otpada – Uzorkovanje
otpadnih materijala – 2.dio: Upute za
tehnike uzorkovanja
Characterization of waste -- Sampling
of waste materials -- Part 2: Guidance
on sampling techniques
HRI CEN/TR
15310-2:2008
(CEN/TR 15310-2:2006)
102.
Određivanje suhog ostatka i sadržaja
vode
Determination of dry residue or water
content
HRN EN 14346:2007
(EN 14346:2006)
103.
Površinske,
podzemne, procjedne i
otpadne vode, eluat
otpada
Surface water, ground
water, leachate water
and waste water,
waste eluates
Karakterizacija otpada – Određivanje
ukupno otopljenih krutina (TDS)
Determination of total dissolved solids
HRN EN 15216:2008
(EN 15216:2007)
104. 77
Mulj
Sludge
Karakterizacija mulja - Određivanje
pH vrijednosti
Characterization of sludge -
Determination of pH-value
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-38a/24
II. izdanje/edition
(12.02.2015.)
105.
Određivanje ukupnog dušika –
prilagođena Kjeldahlova metoda
Determination of total nitrogen --
Modified Kjeldahl method
HRN ISO 11261:2004
(ISO 11261:1995)
![Page 24: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/24.jpg)
Prilog potvrdi o akreditaciji Annex to the Accreditation Certificate
1073
Datum izdanja priloga/ Annex Issued on 2015-04-21
HAA-Ob-7/7-2/1 / Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 23 od/of 29
Materijali/Proizvodi
Materials/Products
Vrsta ispitivanja/Svojstvo
Type of test/Property
Raspon/Rangef
Metoda ispitivanja
Test method
106.
Određivanje suhog ostatka i sadržaja
vode
Determination of dry residue and
water content
HRN EN 12880:2005
(EN 12880:2000)
107. 78
Tlo
Soil
Određivanje pH vrijednosti
Determination of pH HRN ISO 10390:2005
(ISO 10390:2005)
108.
Određivanje suhog ostatka i sadržaja
vode
Determination of dry matter and water
content
HRN ISO 11465:2004
(ISO 11465:1993+Cor
1:1994)
109.
Otpad, mulj, sediment,
tlo, biootpad
Waste, sludge,
sediment, soil and
biowaste
Određivanje gubitka žarenjem suhe
tvari i pepela u otpadu, mulju,
sedimentima, tlu i biootpadu
Determination of loss on ignition in
waste, sludge, sediment, soil and
biowaste
HRN EN 15169:2008
(EN 15169:2007)
HRN EN 15935:2013
(EN 15935:2012)
110.
Tlo, mulj, otpad i
sediment
Soil, sludge, waste,
sediment
Određivanje organskog i ukupnog
ugljika suhim spaljivanjem
Determination of organic and total
carbon after dry combustion
HRN ISO 10694:2004
(ISO 10694:1995)
HRN EN 13137:2005
(EN 13137:2001)
![Page 25: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/25.jpg)
Prilog potvrdi o akreditaciji Annex to the Accreditation Certificate
1073
Datum izdanja priloga/ Annex Issued on 2015-04-21
HAA-Ob-7/7-2/1 / Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 24 od/of 29
Materijali/Proizvodi
Materials/Products
Vrsta ispitivanja/Svojstvo
Type of test/Property
Raspon/Rangef
Metoda ispitivanja
Test method
111.
Mulj, otpad, tlo,
sediment
Sludge, waste, soil,
sediment
Određivanje ostataka organokloriranih
pesticida (alfa-HCH, heksaklorbenzen
(HCB), beta-HCH, gama-HCH,
(lindan), heptaklor, aldrin, heptaklor
epoksid b, oksiklordan, trans-klordan,
endosulfan alfa (I), cis-klordan, p,p'-
DDE, dieldrin, endrin, endosulfan beta
(II), p,p'-DDD, endosulfan sulfat, p,p'-
DDT) u tlu metodom plinske
kromatografije s masenom
spektrometrijom
Determination of organochlorine
pesticides (α-HCH,
Hexachlorbenzene, β-HCH, Lindane,
Heptachlor, Aldrin, Heptachlor-
epoxyd b, Oxychlordane, Trans-
chlordane, α-endosulfan, cis-
Chlordane, p,p'-DDE, Dieldrin,
Endrin, β-Endosulfan, p,p'-DDD,
Endosulfan sulphate, p,p'-DDT) in soil
– Gas chromatographic method with
mass spectometry
HRN ISO 10382:2009
(ISO 10382:2002)
![Page 26: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/26.jpg)
Prilog potvrdi o akreditaciji Annex to the Accreditation Certificate
1073
Datum izdanja priloga/ Annex Issued on 2015-04-21
HAA-Ob-7/7-2/1 / Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 25 od/of 29
Materijali/Proizvodi
Materials/Products
Vrsta ispitivanja/Svojstvo
Type of test/Property
Raspon/Rangef
Metoda ispitivanja
Test method
112.
Mulj, otpad, tlo,
sediment
Sludge, waste, soil,
sediment
Određivanje policikličkih aromatskih
ugljikovodika (PAH: Naftalen;
Acenaftilen; Acenaften; Fluoren;
Fenantren; Antracen; Fluoranten;
Piren; Benzo[a]antracen; Krizen;
Benzo[b]fluoranten;
Benzo[k]fluoranten; Benzo[a]piren;
Indeno[1,2,3-c,d]piren;
Dibenzo[a,h]antracen;
Benzo[g,h,i]perilen) u otpadu s
uporabom plinske kromatografije sa
masenom spektrometrijom (GC/MS)
Determination of polycyclic aromatic
hydrocarbons
(PAH:Naphthalene;Acenapthylen;
Acenaphthene; Fluorene;
Phenanthrene; Pyrene, Chrysene,
Benzanthracene, Benzo [a]pyrene
Benzo[b]fluoranhtene;
Benzo[k]fluoranhtene; Indeno[1,2,3-
cd]pyrene; Dibenzo[a,h]anthracene;
Benzo[g,h,i]perylene) in waste,
sludges and soils using gas
chromatography mass spectrometry
(GC/MS)
HRN EN 15527:2008
(EN 15527:2008)
113.
Određivanje izabranih polikloriranih
bifenila (PCB 28, PCB 52, PCB 101,
PCB 118, PCB 138, PCB 141, PCB
153, PCB 180) metodom plinske
kromatografije s masenom
spektrometrijom
Determination of selected
polychlorinated biphenyls (PCB 28,
PCB 52, PCB 101, PCB 118, PCB
141, PCB 138, PCB 153, PCB 180) by
using capillary gas chromatography
with mass spectrometric detection
HRN EN 15308:2008
(EN 15308:2008)
114.
Određivanje sadržaja ugljikovodika u
rasponu C10 (n-dekan) do C40 (n-
tetrakontan) metodom plinske
kromatografije
Determination of content of
hydrocarbon in the range C10 (n-
Decane) to C40 (n-Tetracontane) by
gas chromatography
HRN EN ISO 16703:2012
(ISO 16703:2009)
HRN EN 14039:2005
(EN 14039:2004)
![Page 27: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/27.jpg)
Prilog potvrdi o akreditaciji Annex to the Accreditation Certificate
1073
Datum izdanja priloga/ Annex Issued on 2015-04-21
HAA-Ob-7/7-2/1 / Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 26 od/of 29
Materijali/Proizvodi
Materials/Products
Vrsta ispitivanja/Svojstvo
Type of test/Property
Raspon/Rangef
Metoda ispitivanja
Test method
115.
Kruta oporabljena
goriva
Solid recovered fuels
Određivanje sadržaja elemenata
Determination of the content of
elements
HRN EN 15411:2011
(EN 15411:2011)
116.
Određivanje sadržaja pepela
Determination of the ash content HRN EN 15403:2011
(EN 15403:2011)
117.
Određivanje sadržaja vlage
Determination of the moisture content HRN EN 15414-3:2011
(EN 15414-3:2011)
118.
Određivanje sadržaja biomase
Determination of the biomass content HRN EN 15440:2011
(EN 15440:2011)
119.
Naftni proizvodi
Petroleum products
Određivanje sadržaja ugljika, vodika,
dušika i sumpora u otpadnim uljima
Determination of carbon, hydrogen
and nitrogen content in petroleum
products
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-43/171
III izdanje
(15.02.2015.)
modificirana/modified
ASTM D5291-10
120.
Voda za ljudsku
potrošnju, prirodne
izvorske, prirodne
mineralne, stolne
vode, podzemne vode,
otpadne, procjedne
i površinske vode,
eluati otpada
Water for human
consumption, natural
spring water, natural
mineral water, table
water, ground water,
waste water, leachate
water and surface
water,
waste eluates
Određivanje mirisa i okusa u vodama
Determination of odor and taste in
water
HRN EN 1622:2008
(EN 1622:2006)
121.
Određivanje sulfida u vodama
Determination of sulfide in water
HRN ISO 10530:1998
(ISO 10530:1992)
122.
Određivanje Cr(VI) u vodama i
otpadima
Determination of Cr (VI) in water and
waste
HRN ISO 11083:1998
(ISO 11083:1994)
123.
Određivanje cijanida u vodama i
otpadima
Determination of cyanide in water and
waste
HRN ISO 6703-2:2001
(ISO 6703-2:1984)
124.
Određivanje organoklornih
insekticida, polikloriranih bifenila i
klorbenzena
Determination of organochlorine
insecticides, polychlorinated biphenyls
and chlorobenzenes
HRN EN ISO 6468:2002
(EN ISO 6468:1996)
![Page 28: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/28.jpg)
Prilog potvrdi o akreditaciji Annex to the Accreditation Certificate
1073
Datum izdanja priloga/ Annex Issued on 2015-04-21
HAA-Ob-7/7-2/1 / Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 27 od/of 29
Materijali/Proizvodi
Materials/Products
Vrsta ispitivanja/Svojstvo
Type of test/Property
Raspon/Rangef
Metoda ispitivanja
Test method
125.
Određivanje organofosfornih spojeva
Determination of organophosphorus
compounds
HRN EN 12918:2002
(EN 12918:1999)
126.
Otpadne, površinske i
podzemne vode
Wastewater, surface
water and
groundwater
Određivanje kationskih surfaktanata u
vodi
Determination of cationic surfactants
in the water
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-31-33 i 37/134
I izdanje
(14.01.2015.)
127.
Voda za ljudsku
uporabu, površinske i
podzemne vode
Water for human
consumption, surface
water and
groundwater
Određivanje tvrdoće vode
Determination of water hardness
HRN ISO 6059:1998
(ISO 6059:1984)
128.
Tlo, otpad
Soil, waste
Određivanje BTEXa (benzena,
toluena, etilbenzena i ksilena) u tlu i
otpadu metodom analize para iznad
otopine (Headscape) plinskom
kromatografijom sa masenom
spektrometrijom (GC-MS)
Determination of BTEX (benzene,
toluene, ethylbenzene and xylenes) in
the soil and waste method Headspace
(Headscape) gas chromatography
mass spectrometry (GC-MS)
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-38,39/142
I izdanje
(16.02.2015.)
129.
Kruta oporabljena
goriva
Solid recovered fuels
Određivanje udjela ugljika, vodika,
dušika i sumpora u krutim
oporabljenim gorivima (SRF)
Determination of carbon, hydrogen,
nitrogen and sulfur in solid recovered
fuels (SRF)
HRN EN 15407:2011
(EN 15407:2011)
130.
Hrana
Food
Određivanje policikličkih aromatskih
spojeva (PAH) u hrani
Determination of polycyclic aromatic
compounds (PAH) in food
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-1,6,7/65
I izdanje
(16.02.2015.)
131.
Određivanje konzervansa, sladila i
kofeina u hrani
Determination of preservatives,
sweeteners and caffeine in food
HRN EN 12856:2000
(EN 12856:1999)
![Page 29: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/29.jpg)
Prilog potvrdi o akreditaciji Annex to the Accreditation Certificate
1073
Datum izdanja priloga/ Annex Issued on 2015-04-21
HAA-Ob-7/7-2/1 / Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 28 od/of 29
FLEKSIBILNO PODRUČJE AKREDITACIJE/FLEXIBLE SCOPE OF ACCREDITATION
Oznaka/
Identification Materijali/Proizvodi
Materials/Products
Vrsta ispitivanja/Svojstvo
Type of test/Property
Raspon/Range
Tehnika ispitivanja
Test technique
Metoda ispitivanja
Test method
A1 Voda
Water Određivanje odabranih elemenata
Determination of selected elements ICP OES
HRN EN ISO 11885:2010
(ISO 11885:2007;
EN ISO 11885:2009) A2 Eluat otpada
Waste eluat
A3 Mulj, sediment
Sludge, sediment
Određivanje elemenata u tragovima
i fosfora – Metoda ekstrakcije
zlatotopkom
Determination of trace elements
and phosphorus - Aqua regia
extraction methods
ICP OES
Vlastita metoda
In-house method
SOP-KO-38a,b/6c
III izdanje
(16.02.2015.)
A4 Otpad
Waste
Određivanje topivih elemenata–
Digestija zlatotopkom
Determination of soluble portion of
elements – Digestion of aqua regia
ICP OES
HRN EN 13657:2008
(EN 13657:2002)
A5 Tlo
Soil
Ekstrakcija elemenata topljivih u
zlatotopci
Extraction of trace elements soluble
in aqua regia
ICP OES
HRN ISO 11466:2004
(ISO 11466:1995)
![Page 30: HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom ... · PDF fileSOP-KO-01-06;8-28/07b III. izdanje / edition ... Meso i mesni proizvodi Animal feeding stuffs Meat and meat products](https://reader033.fdocuments.in/reader033/viewer/2022050813/5a867fd07f8b9a882e8cf90a/html5/thumbnails/30.jpg)
Prilog potvrdi o akreditaciji Annex to the Accreditation Certificate
1073
Datum izdanja priloga/ Annex Issued on 2015-04-21
HAA-Ob-7/7-2/1 / Izdanje 4/Issue 4 stranica/page 29 od/of 29
Oznaka/
Identification Materijali/Proizvodi
Materials/Products
Vrsta ispitivanja/Svojstvo
Type of test/Property
Raspon/Range
Tehnika ispitivanja
Test technique
Metoda ispitivanja
Test method
A6 Voda
Water
Određivanje hlapljivih organskih
spojeva metodom analize para iznad
otopine (headspace) plinske
kromatografije s masenom
spektrometrijom (GC-MS)
Determination of volatile organic
compounds in waters by headspace
method gas chromatography / mass
spectrometry (GC/MS)
GC-MS
HRN EN ISO 10301:2002
(ISO 10301:1997;
EN ISO 10301:1997)
HRN ISO 11423-1:2002
(ISO 11423-1:1997)
A7 Hrana biljnog podrijetla
Foods of plant origin
Određivanje ostataka pesticida
Determination of pesticide residues
GC/MS
HRN EN 15662:2008
(EN 15662:2008)
ICP OES - optička emisijska spektroskopija induktivno vezane plazme (ICP)/ICP OES inductively coupled plasma optical emission spectroscopy
GC-MS – plinska kromatografija s masenom spektrometrijom / GC-MS gas chromatography / mass spectrometry
Fleksibilnim područjem akreditacije dopušta se laboratoriju primjena metoda ispitivanja na materijale/proizvode, vrstu ispitivanja/svojstvo i raspone
unutar područja, u skladu s dokumentiranim i odobrenim postupcima laboratorija. /
Flexible scope allows laboratory application test of methods for materials/products, type of test/property and ranges within the scope, in accordance
with the laboratory’s documented and approved procedures.
Važeći popis akreditiranih metoda iz fleksibilnog područja akreditacije dostupan je na / The valid list of accredited methods in the flexible scope is
available on http://www.bioinstitut.hr/djelatnosti/