Guió Radio
description
Transcript of Guió Radio
Stop and Relax
Cunya publicitària
PP.TRACK WONDERFUL CHILLOUT MUSIC 10 seg
Andreu: i un cop més a ràdio Mollet....
Judit: De 5:30 a 6:15 de la tarda per a tots els oients de Ràdio Mollet..
Andreu: En el 96.3 FM
Judit i Andreu: STOP AND RELAX
Andreu: on pots relaxar-te per complert.
Andreu: again time in Radio Mollet
Judit: From 5:30 p.m to 6:15 p.m in the afternoon for all the odients of
Radio Mollet
Andreu: In the 96.3 FM
Judit i Andreu: STOP AND RELAX
Andreu: where you can totally relax
Intro
PP.TRACK WONDERFUL CHILL OUT(passa a PF)10 seg
Judit: Bon dia Ràdio oients
Judit: Estem al programa Stop and Relax
Andreu: What is this?
Judit: A mi parla’m en català ehh
Andreu: I don’t speak Catalan
Judit: Tu si que parles català va, que jo t’he escoltat més d’un cop.
Andreu: D’acord!!.. m’has pillat!(trist)
Andreu: aprofiteu-vos per relaxar-vos per escoltar el nostre programa,
Stop and Relax
Judit: jajajjajaja, m’encanta treballar a la ràdio
Andreu: A mi també i a més el nostre programa així que comencem aquí
a....
Judit i Andreu: Stop and Relax.
PP.TRACK WONDERFUL CHILLOUT MUSIC 5 seg
Judit: I abans de començar us deixem amb una mica de publicitat
Andreu: si, si així els deixem amb la intriga de què passarà en el super
concurs telefònic que tenim preparat per avui.
PUBLICITAT
PP.JUST A DREM NELLY 10 seg
Aleix: Ai, quina mala sort!
Paula: Que t’ha passat?
Aleix: Doncs ara que m’enrecordo se m’ha trencat....
Paula: Que se t’ha trencat?
Aleix: La nevera
Paula: No fotis, la nevera i com ha estat?
Aleix: doncs que l’altre dia se’n va anar la llum i no va funcionar més..
Paula: quina mala sort!!
PP.TRACK TROMPETA PERDEDOR
Aleix: la veritat es que si
Paula: per cert saps on tenen bones neveres i electrodomèstics de tot
tipus?
Aleix: A on?
Paula: a la botiga Miró
Aleix: a on esta situada?
Paula: doncs a Mollet del Vallès a l’avinguda dels Rabassaires
Aleix: doncs que bé, desprès aniré a comprar-me una de nova
Paula: espero que aquesta vegada no se’t trenqui..
Paula i Aleix: Botiga Miró per qualsevol comprador
PP.TRACK JUST A DREAM NELLY 5 Seg
PP.TRACK LADY GAGA BORN THIS WAY(Passa a PF)10 seg
Paula: My room is very boring...
Mubu: boring?
Paula: yes, because the walls room are painted in white
Mubu: I know a shop that you will like
Paula: what shop?
Mubu: A paint shop, Valentine
Paula: And where is it?
Mubu: you can go to Can Fàbregas, store 8 in Mollet del Vallès or you can
phone at the telephone number: 935701349
Paula: Thanks!
Mubu i Paula: Valentine , the paint for your wall
PP.TRACK LADY GAGA BORN THIS WAY 5 seg
CONCURS TELÈFONIC
PP.TRACK LADY GAGA TELEPHONE
Andreu: Desprès d’aquesta publicitat, crec que podríem començar amb el
concurs telefònic
Judit: per distreure els nostres ràdio oients.
Andreu: Què passa, que el nostre programa és avorrit?
Judit: No però, és especial...
Andreu: va comencem?
Judit: Doncs si, no?
Andreu: Doncs amb tots vosaltres el nostre super concurs telefònic..
Judit: Us farem preguntes relacionades amb el món del cinema.
Andreu: Podeu trucar al nostre telèfon: 902202122
PP. EFECTE TELÈFON
Paula: Si digui?
Joan: Bon dia, doncs miri jo sóc l’Ignasi i truco des de Sant Fost
Paula: Ara et farem una pregunta si la respon bé en 30 segons guanyarà
100 euros.
Mubu: I la pregunta és....
P.P EFECTE REDOBLE
Mubu: Què és el que fa Woody Allen abans de rodar?
a) Es pren un té?
b) Repassa el treball del dia?
c) O es fa un bany de sals naturals?
d) Va al lavabo a meditar?
Paula: Tens 30 segons...
PP.EFECTE TIC TAC RELLOTGE
Joan: Pff que difícil que m’ho heu posat... jo crec que... que es pren un té
PP.EFECTE REDOBLE
PP.EFECTE TROMPETA PERDEDOR
Paula: no, t’has equivocat Woddy Allen abans de rodar repassa el treball
del dia
Aleix: Ho sentim molt senyor Ignasi la propera vegada serà...
PP.EFECTE TELÈFON
Aitor: Si digui?
Mubu: doncs miri truco per realitzar aquest super concurs per guanyar un
dineret per poder pagar-me la moto. El meu nom és Josep
Paula: De seguida li passarem la pregunta que ha de respondre
Joan: I la pregunta es...
PP.EFECTE REDOBLE
Paula: Quina mania té Gerard Depardieu amb les cuines dels hotels on
s’allotja?
a) Menjar-se tot el que hi ha?
b) Colar-se per copiar les receptes dels xefs?
c) mirar com cuinen els xefs?
d) Les neteja amb la llengua?
Aleix: Tens 30 segons...
PP.EFECTE TIC TAC RELLOTGE
Paula: Aquesta és difícil ehh...
Mubu: Doncs crec que té la mania de colar-se per copiar les receptes dels
xefs..
PP. EFECTE REBOBLE
Joan: Correcte!
Mubu: A si? No m’ho puc creure si ho he dit de broma(sorprès)
Aitor: Doncs si 100 euros per tu!!
Paula: Si, si així podràs pagar-te la teva moto.
Mubu: moltes gràcies i fins un altre.
PP.EFECTE TELÈFON
Joan: Si digui?
Judit: Com et dius?
Paula: El meu nom és Marta i truco des de Martorelles
Joan: Doncs per això estem aquí per tothom qui vulgui concursar.
Mubu: Aquí tens la teva pregunta
Judit: A que té por Meryl Streep?
a) A les aranyes?
b) Als helicòpters?
c) a les serps?
d) Als fotògrafs?
Aleix: Tens 30 segons
PP.EFECTE TIC TAC RELLOTGE
Judit: i la resposta es....
PP.EFECTE REBOBLE
Paula: A les aranyes no?
PP.EFECTE TROMPETA PERDEDOR
Judit: no, té por als helicòpters...
Paula: jo.. quina gent més rara..
Mubu: no passa res... Marta un altre cop serà..
PP.EFECTE TELÈFON
Paula: Sí, digui...
Aleix: Bon dia, em dic Oscar i truco des de Mollet de Vallès del Barri sense
mare.
Mubu: Mare meva aquest és un qualsevol no li fem massa cas..(en veu
baixa)
Paula: Senyor Oscar de seguida li passarem la pregunta que li toca.
Judit: I la pregunta es...
P.P EFECTE REBOBLE
Joan: Com li agraden les truites a Jennifer López?
a) Amb el rovell i la clara d’ou?
b) Amb l’esclòfia (cascara)
c) Només amb la clara?
d) O no li agraden les truites
PP.EFECTE REDOBLE
Aleix: Jo crec que és només amb la clara..
Paula: Molt bé Oscar, vostè acaba de guanyar 100 euros..
Mubu: Fins la pròxima, senyor rar..(en veu baixa).
Paula: Que poc discret ets fill meu això pots dir-ho ara que el concursant
no t’escolta però durant el concurs....
PP.EFECTE COP
Paula: NOO!!!
PP.EFECTE TELEFON
Aleix: Si, digui?
Judit: Molt bon dia, em dic Noa i truco des de La Llagosta
Paula: benvinguda al nostre programa..
Mubu: i la teva pregunta es...
P.P EFECTE REDOBLE
Joan: Jack Nicholson no roda cap seqüència si...
a) La seva dona està a casa
b) Si tenen partit els Lakers
c) Si té que anar al gimnàs
d) Si no està al costat de una pista de beisbol
Judit: Jo crec que és si té que anar al gimnàs...
PP.EFECTE REDOBLE
Joan: Tu flipes?
Paula: Es de ser tonto... es si tenen partit els Lakers, és un fanàtic dels
Lakers
Judit: Flipa amb el Jack Nicholson no? Que rara és la gent..
Mubu: No passa res Noa, la pròxima vegada serà
Paula: Bueno gent es hora d’anar plegant que els tècnics ens estan tirant
pedres..
Mubu: Doncs si.. aquest és el concurs d’avui demà més.
PP.TRACK LADY GAGA TELEPHONE 10 seg
Judit: i abans de començar amb el nostre reportatge sobre els idiomes
Andreu: us deixem amb una mica de publicitat
PUBLICITAT
PP.TRACK GRENADE BRUNO MARS(Passa a PF) 10 seg
Andreu: Me parece que cuando salga de la oficina me iré a comprar unes
chuches
Joan: ¿ y dónde? No conozco ninguna tienda que este cerca
Andreu: però no la conoces?
Joan: el què?
Andreu: pues que han abierto una nueva tienda de chuches
Joan: ¿y dónde?
Andreu: En Ramon Casas y se llama fax
Joan: mira que bien! Después vamos, que a mi también me apetecen
Andreu: Y además son baratísimas!!
Andreu i Joan: FAX, TU TIENDA DE CHUCHES.
PP.TRACK GRENADE BRUNO MARS 5 seg
PP.TRACK GIOS EPPO 10 seg
Judit: oh.. sheet!
Paula: what happen?
Judit: nothing... that my shoes are old
Paula: if you want I know a very good shop of shoes
Judit: yes of course.. tell me, where is it?
Paula: is in Ramon Casas street number 3 in Mollet or if you want you can
phone at the number 935705091
Paula iJudit: Ramipell, the bests shoes of Mollet.
PP.TRACK GIOS EPPO 5 seg
Reportatge
PP.TRACK JUST THE WAY YOU ARE BRUNO MARS 10 seg
Andreu: I ara el reportatge!!!
Judit: els nostres reporters d’avui han sortit al carrer, per el barri de la
Riera Seca per fer unes petites entrevistes que tracten sobre el tema de
l’idioma.
Andreu: La llengua més parlada a casa es el castellà, encara que estiguem
a Catalunya.. però la societat d’avui dia el català no li agrada massa.
Judit: També és la llengua de quan existia Franco i només es podia parlar
Castellà, i com les entrevistes estan fetes majoritàriament a gent gran.
Doncs el resultat final ha sigut el castellà.
Andreu: Poca gent està interessada en aprendre altres llengües si ni tan
sols saben català.
Judit: Ens hem quedat una mica flipats amb una pregunta què és la del
dual, la gent no sabia el que era.
Andreu: L’entrevista a gent gran a sigut més satisfactòria que la que hem
realitzat a la gent jove, perquè la gent jove passava de aprendre més
llengües o veure pel·lícules subtitulades.
Judit: Tot amb això us deixem amb l’entrevista.
Paula: Quines llengües parles a casa?
TRACK GRAVACIONES 1
Joan: Com podeu veure la majoria de ciutadans parlen el català o en
castellà a casa seva.
Joan: Quines llengües parles amb els teus amics?
TRACK GRAVACIONES 2
Judit: Podríem dir que la gent jove sobretot parla el Castellà amb els amics
i poca gent parla el català.
Aleix: Quines llengües parles o parlaves a l’escola?
TRACK GRAVACIONES 3
Andreu: clar com existia Franco, el català no es podia parlar...
Paula: Quines altres llengües sents?
TRACK GRAVACIONES 4
Aleix: l’anglès és la que més s’escolta perquè diuen que és el futur..
Mubu: Veus pel·lícules o programes en altres llengües?
TRACK GRAVACIONES 5
Mubu: la gent està acostumada a veure-ho casi tot amb la llengua que
parlen, però poca de la gent entrevistada també ho veuen en català...
Paula: Utilitzes el dual a la TV o veus cinema subtitulat?
Judit: hi ha hagut gent que no sabia ni que era el dual... la majoria veuen el
cinema subtitulat.
PP TRACK GRAVACIONES 6
Joan: Creus que es doblin pel·lícules és un problema per aprendre idiomes
en el nostre país?
TRACK GRAVACIONES 7
Paula: la majoria de la gent pensa que si perquè així podria ser una
manera d’aprendre un altre idioma..
Andreu: també es pot dir que molta de la gent no posa de la seva part per
aprendre una altre llengua perquè diuen que no l’entenen.
Aitor: T’agradaria aprendre altres llengües?
TRACK GRAVACIONES 8
Paula: majoritàriament a la gent li agradaria aprendre el anglès i el
francès… però la gent diu molt i desprès no fa res…
Judit: Has vist quins resultats ha donat la població de Mollet, són penosos
Andreu: la societat cada dia està més acabada només saben parlar el
Castellà, d’aquí pocs anys tot el món serà analfabet.
Judit: Es una vergonya que estiguem a Catalunya i que la societat no
sàpiga parlar bé el català.
Andreu: Doncs si, Bueno això es tot per avui...
Judit: Aquí s’acaba la secció del reportatge
Andreu: Us deixem amb una mica de publicitat i d’aquí 5 minuts tornem.
PP.TRACK JUST THE WAY YOU ARE BRUNO MARS 5 seg
PUBLICITAT
PP.TRACK RIHANNA WHAT’S MY NAME(PASSA A PF) 10 seg
Aleix: Fuck.
Mubu: my son you can’t say this
Aleix: but..we don’t have ink and I have to print an essay
Mubu: if you want, you can go to one of the bests copist’s of Mollet del
Vallès, copivallés
Aleix: thanks dad, but I think that I will fail...
Mubu: copivallès, the photocopies of Vallès
PP.TRACK RIHANNA WHAT’S MY NAME 5 seg
PP.TRACK THIS IS MY LIFE EDWARD MAYA 10 seg
Paula: I would like to have a computer shop
Joan: I have one
Paula: what?
Joan: yes, we can be partners
Paula: it is situated in Rambla Pompeu Fabra 43.
Joan: ok, but if we will be partners can we change the place no? I don’t
like this street
Paula: I think that we can’t be partners
Joan: why?
Paula: because not
Joan i Paula: next, the computer shop of your life
PP.TRACK THIS IS MY LIFE EDWARD MAYA 5 seg
Tallacontes
PP.TRACK CUENTAME UN CUENTO LOS CELDA 1o seg
Andreu: I una setmana més ...
Judit: Els trenca...Con...tes?¿
Judit: Eeeep!! Un moment no estem fent la intró de l’edat del pavó
Mubu: Eso és copyright (AfeminadaxD)
Andreu: tècnic rebobina, que si ve el Pere ...
EFECTO REBOBINACIÓ
Andreu: els SenseContes
EFECTO LATIGAZO
Andreu: Aiiii!!era broma
Judit: i com es diu en realitat?
Andreu: De curt
Mubu: stories
EFECTO COP
Andreu: Mubu calla que això ho dic jo
Mubu: només volia donar-vos una inspiració
Judit: comencem!!!
PP. TRACK CUENTAME UN CUENTO 10 seg(passa a PF)
Judit: tècnic baixa el volum
PP. TRACK CUENTAME UN CUENTO 5 seg
Mubu: Farem...Blanca neus i els 5 nans
Andreu: ara sii!! Posa la música
PP .TRACK CUENTAME UN CUENTO 10 seg
Narradora : Hi havia una vegada en una ...
Mubu: ciutat (ràpid)
Narradora: Poble i mubu calla (Ràpid)Com anava dient .Hi havia una
vegada una camperola que hi vivia en una caseta bastant petita .
Nans(Tots): Aibo,aibo a casa a jugar con la barbies aibo ,aibo abio, abio,
abio ...
Narradora: CALLEEEEEUUUUU!!! I us voleu presentar colla de “mal-
educats”
NanAndreu 1 : Hola ,jo soy cubano Chico i vengo de japon (Cubano)
NanMubu 2: “Hola ,jo xoi xinito no mandarin i vengo d’inglatela”
NanAitor 3: Hola ,jo sóc el més maduret dels 4
NanAndreu 4:”Hollaaaaa!!! Shaaaaaaa”,jo sóc el nan tontet i vinc de
Mongòlia
NanMubu 5:”Aaaaaiiiiiiiii madre mia “ que nans tan infantils ,jo sóc la més
gran i tinc 150 anyets
PP. MÚSICA AIBO ENANITOS
Narradora: i aquest són els nans que només són 5 perquè els dos nans,
van tindre uns problemes i no han pogut vindre
Bruixa: Mirallet, mirallet qui es la més sexy del món ?¿
Mirallet: la més sexy del món està en el poble
PP.EFECTE CARGA ESCOPETA
Bruixa: de qui parlem , perquè la més guapa i sexy del món sóc
joooooo!!!! Ho has entès mirallet , i ara diguem el nom de la bella noia.
Mirallet: D’ acord, tranquil·la es diu Caputxeta vermella ..
Bruixa: Mmm , queeeeeeee la meva filla que viu amb el seu xicot el llop
:O
Mirallet: ...sssss,si
Bruixa: Segur mirallet , jijijijjjijji
Mirallet: No!! Es diu Blanca Neus , SIUSPLAU NO EM TRENQUI !!!!
Bruixa: D’acord com , has sigut bon mirallet no et trencaré si no en
cremaré
PP.EFECTE RISA MALVADA
Bruixa: Esclau !!!
Esclau: Si que volia sexy Bruixeta
Bruixa: Dona una sorpresa a la Blanca Neus com tu saps
Esclau: D’acord li faré la tarifa especial
Narrador: El esclau va anar a visitar a la Caputxeta vermella .. Ups!!! dic a
la Blanca Neus
PP.EFECTE TOC,TOC
Blanca Neus : Si , osea quien és? (Pija)
Esclau: Sóc el enviat per la reina Secsona !
Blanca Neus : Que !!! WTF ?¿
Esclau : que puc passar
Blanca Neus : Si home passa, passa en cara no se qui ets però m’agrada
molt les emocions fortes. JIJIJIJIJIJJI
Esclau: Hemmm...Buenoooo...Grax
Narrador: Doncs la blanca Neus i el esclau Ejemm ... <3 ja os podeu fer una
idea
Judit : Va narrador diguem que passa eeee!!!
Andreu: Que no sabem que vol dir aquesta expressió
PP.TRACK ES DE SER INUTILES (APM)
Blanca Neus: Si, segueix no paris cap a dal
PP.EFECTE PSICOSIS
Esclau: BUAJAJAJAJAJ
Narrador: Emm... perdoneu...no penseu malament
Blanca Neus : M’ encanta ballar la cançó de ...
PP. TRACK MÚSICA FOLLOW THE LEADER
Narrador: Els dos estaven ballant, metres que la bruixa malvada ,
sss...sexy, estava espera l’arribada del seu esclau.
Bruixa: Que estarà fent aquest inútil ?
Mirallet: Espera un moment que ho miro , en el meu mòbil “tocholora” de
ultima generació en el Google Maps. Ja , està en la caseta de la Blanca
Neus, i està ballant Font de Lina :/
Narrador: Llavors la bruixa va agafar un llibre sobre com fer una poma
enverinada i va començar
P.P EFECTE RISA MALVADA
Bruixa: Buajajajajajajajaj !!! , Sengons el llibre diu ;Agafo una mica de pols i
una miqueta de mocs de monos , pèls de balena i la barreïxo amb la poma
(Ràpid).
PP.EFECTE REDOBLE
Bruixa: Siiii la tinc ,però segons el llibre es massa petita no ? Bueno no
passa res
Narrador : Aleshores la bruixa va agafar la poma i es va posar en camí , i el
nans anaven cap a casa seva , “Blancaneus House”
Nans (Tots) :Aibo,aibo,a casa a fer el burro aibo, aibo aibo aibo ,aibo
,aibo,abio ...
Narrador: Van arribar a la casa de blanca Neus i van trucar a la porta
PP.EFECTE TOC,TOC
Nan 2: Blanca Neus
Nan 4: Shaaaa, Blanca Neus
Nan 5: Ai, madre mia, Blanca Neus que estas?¿
Nan 1: Oie chica , que esta por algun lloc ?¿
Nan 3 : emmmm....que dic jo ara ? =l
PP.EFECTE GRILLS
Blanca Neus: Osea , un moment que baixo el volum de la música
Narrador: Tot seguit el nans va entra i van continuar amb la música fins a
las 5:00 l’hora de prendre el té .
Nan 1: Oie no me seas pelotuda no quiero té
Blanca Neus: Osea no prens té o envàs
Nan 1 :Vale chica chucha però porque me lo dice ese cula...
PP.EFECTE CENSURA
Blanca Neus : Aiii quin fàstic
Nan 5 : Ai, madre mia no li diguis això a la nois , d’acord i a mi no m’HO
dius -.-
Nan 1: No me seas pelotuda ,que tu eres una vieja
Narrador: Pareu!!! panda de incompetents ara véureu
PP.EFECTE LATIGAZO
Nan 1: Aiiii que daño me cauen , hija de manzana
Narrador: Mentre que el dos inútils ui ... dic els dos nans es posaven a
barallar-se ,la bruixa arribava a la casa de la Blanca Neus , Allò no era una
casa sinó un partye
PP.EFECTE TOC,TOC
Blanca Neus : Osea qui és?¿
Bruixa: Sóc la teva mare i et porto el berenar , que no te la descuidat a
casa (Voz de pito)
Esclau: La la la , Bruixa :O _.- que faig ?,a sí em llençaré per la finestra
PP.EFECTE BOMBA CAYENDO
Nan 5: Aiii madre mia , que ha sigut això un poquet més i em dona un
infart
Narrador: veus el que dic jo ,són una panda de inútils, la bruixa va entra a
casa de Blanca Neus i .....
Bruixa: Bujajaajjajaja , sóc la reina sexy la segona més guapa en el món-.-
Blanca Neus : ee tu no ets la meva mare !! i qui es la més guapa del món
?¿
Bruixa : Quina incompetent ets tu !!!
Blanca Neus : Osea que fas aquí ?¿
Bruixa: Et vull dunar un obsequi per ser la més guapa del món
Blanca Neus : Así i que és digues que és !!! (Motivada)
Bruixa: Doncs és una poma de color lila i de les mones !! (Motivada)
Blanca Neus : Doncs porta cap aquí que me la menjaré
Bruixa : Té ..
Narrador : No ho fagis Blanca Neus , si no ...
Blanca Neus: Sino que ?
Bruixa: Calla (Voz baja)
Narrador: No res .
PP.EFECTE MENJANT(lo hacemos nosotros)
Blanca Neus: Mmm que bona que esta
PP.EFECTE ROT
Bruixa: 5 segons i morirà (voz baja) Segons posa en el llibre
Blanca Neus: que deies ?
Bruixa: no res
Bruixa: 2 (voz baja)
Bruixa : 1 i i i i 0 (Voz baja)
PP.EFECTE GRILLS
Bruixa : Que perquè no et mors ?¿
Blanca Neus: Que diu aquesta noia , aagagahagajkahjkaahuika
PP.EFECTE BOMBA CAYENDO
Bruixa : Siiii, està morta
Nans (Tots): Eeeee tu vella que has estas fent amb la Blanca Neus? !!!
Bruixa: No res li he donat una poma i ha mort , Upsss e
és la hora de córrer
PP.EFECTE CORRE CAMINOS
Nans(Tots): Eiiii ,que s ‘escapa correu tenim que atrapar a la bruixa !!!
PP.EFECTE TROMPETES DEL CIRCO
Narrador: Això es tot va perseguir la bruixa fins que van arribar al triangle
de les bermudes , i no van aparèixer mai més
Judit: Espera narrador i la...
Judit i Andreu: Blanca Neus ?
Narrador : Es veritat la blanca Neus la va trobar al terra , si els dos nans
que havien anat de viatje ,de nuvis upss era un secret .... la van trobar i la
van enviar a Hawai i allà la blanca Neus es va despertar i des de aquell
moment no es diu Blanca neus si no ...
Mubu: Morena Neus
Narrador : Perquè ho fas Mubu , aquesta paraula era meva ara veuràs
PP.EFECTE LATIGAZO
Judit i Andreu : que !!
Andreu : Quin final més avorrit
Judit : que ho diguis
Andreu: això ha sigut tot per avui
Judit i Andreu : en el super trencacontes
PP.TRACK WONDERFUL CHILLOUT MUSIC
Comiat
Judit: Andreu...
Andreu: Que?
Judit: Que se’ns acaba el temps de programa
Andreu: i, millor que així marxem a casa
Judit: Ja, però jo m’ho estava passant molt bé
Andreu: Doncs, pensa que demà tornem
Judit: D’acord...
Andreu: Doncs, fins aquí arriba el nostre programa
Judit: Fins aviat !
P.P. TRACK. WONDERFUL CHILLOUT MUSIC 10”