Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
Transcript of Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
1
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
2
Copyright
è un marchio registrato di Shenzhen Tenda Tecnology Co.,
Ltd. Tutti i prodotti e nomi di prodotti menzionati nel presente documento sono
marchi o marchi registrati dei rispettivi titolari. Copyright di tutto il prodotto
come l'integrazione, compresi i suoi accessori e software, appartiene a
Shenzhen Tenda tecnologia Co, Ltd senza previo consenso scritto espresso
da Shenzhen Tenda Technology Co., Ltd, ogni individuo o partito non è
consentito copiare, plagiare, riprodurre o tradurre in altre lingue.
Tutte le foto e le specifiche dei prodotti menzionati in questo manuale sono
solo per i riferimenti. Gli aggiornamenti di software e hardware può verificarsi;
Tenda si riserva il diritto di rivedere questa pubblicazione e di apportare
modifiche al contenuto senza obbligo di notificare qualsiasi persona o
organizzazione di tali revisioni o modifiche. Se volete saperne di più sul nostro
informazioni sul prodotto, si prega di visitare il nostro sito web http:
//www.tendacn.com.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
3
Sommario
Copyright ........................................................................................... 2
SOMMARIO ....................................................................................... 3
CAPITOLO 1 SOMMARIO DEL PRODOTTO ...................................... 6
1.1 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE (solo per riferimento) ...... 6
1.2 PANORAMICA LED .................................................................... 7
1.3 PANORAMICA INTERFACCIA / PULSANTE ............................. 9
1.4 CARATTERISTICHE ................................................................ 10
1.5 CONSIDERAZIONI SULLA SICUREZZA ................................. 11
CAPITOLO 2 INSTALLAZIONE HARDWARE ................................... 13
2.1 METODO DI INSTALLAZIONE ................................................ 13
2.2. ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE .................................... 14
2.3 VERIFICARE LA CONNESSIONE FISICA ............................... 16
CAPITOLO 3 IMPOSTAZIONE CONNESSIONE A INTERNET .......... 17
3.1 IMPOSTAZIONI DI CONFIGURAZIONE TCP/IP sul PC .......... 17
3.2. LOGIN PER UTILITY WEB ...................................................... 25
3.3 CRITTOGRAFIA RAPIDA ......................................................... 26
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
4
CAPITOLO 4 STATO ....................................................................... 29
4.1 STATO LAN .............................................................................. 29
4.2 STATO PLC .............................................................................. 29
4.3 STATO WIRELESS .................................................................. 30
4.4 INFORMAZIONI GENERALI .................................................... 31
CAPITOLO 5 IMPOSTAZIONI LAN ................................................... 32
CAPITOLO 6 IMPOSTAZIONI WIRELESS ........................................ 34
6.1 IMPOSTAZIONI WIRELESS DI BASE ..................................... 34
6.2 SICUREZZA WIRELESS .......................................................... 36
6.2.1 WEP .................................................................................. 37
6.2.2 WPA-PSK .......................................................................... 38
6.2.3 WPA2-PSK ........................................................................ 39
6.3 CONTROLLO DI ACCESSO WIRELESS ................................. 40
6.4 IMPOSTAZIONI WPS ............................................................... 42
6.5 STATO DI CONNESSIONE ...................................................... 44
CAPITOLO 7 IMPOSTAZIONI PLC ................................................... 45
7.1 IMPOSTAZIONI DI RETE PLC ................................................. 46
7.2 IMPOSTAZIONI PLC ................................................................ 48
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
5
7.2.1 ELENCO DISPOSITIVI PLC .............................................. 49
7.2.2 AGGIUNGI DISPOSITIVO PLC ......................................... 50
7.2.3 ELENCO UTENTI PLC ...................................................... 50
7.3 IMPOSTAZIONI PLC QOS ....................................................... 52
7.3.1 Mappatura Priorità semplice .............................................. 53
7.3.2 Mappatura Priorità avanzata.............................................. 54
CAPITOLO 8 STRUMENTI ............................................................... 58
8.1 AGGIORNAMENTO FIRMWARE ............................................. 58
8.2 IMPOSTAZIONI BACKUP E RIPRISTINO ............................... 59
8.3. RIPRISTINO ALLE IMPOSTAZIONI DI FABBRICA ................ 63
8.4 CAMBIO PASSWORD .............................................................. 64
8.5 SYSLOG ................................................................................... 65
8.6 REBOOT .................................................................................. 66
CAPITOLO 9 TASTO PAIR ............................................................... 67
APPENDICE 1 DOMANDE FREQUENTI .......................................... 70
APPENDICE 2 SPECIFICHE TECNICHE ......................................... 75
APPENDICE 3 SICUREZZA E DICHIARAZIONE DI EMISSIONE ...... 77
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
6
Capitolo 1 Sommario del Prodotto
L’AP Powerline PW201A Wireless N utilizza i cavi elettrici esistenti nella
vostra casa per effettuare un’unica connessione. Fornisce la libertà e la
flessibilità di una rete Wi-Fi e connessione veloce spento cavo. L’impostazione
è semplice. Tutto ciò che serve sono due dispositivi Powerline Tenda o più.
Con una velocità Powerline di fino a 200 Mbps, insieme con velocità wireless
N fino a 300Mbps, si espande la rete Powerline negli angoli più remoti della
vostra casa per eliminare i punti morti e fornire tutta la copertura della casa.
Il supporto QoS dà priorità ad applicazioni sensibili ai ritardi, come il surf
Web, IPTV, video / audio, VoIP e Gaming e il traffico specificato quali dati
assegnati con priorità basati su IP / MAC.
Inoltre, fornisce una serie di funzionalità di sicurezza come la crittografia
AES a 128 bit sulla rete Powerline, WEP, WPA-PSK, WPA2-PSK, WPA misto
/ WPA2-PSK, WPS sulla rete wireless e un pulsante paio di stabilire
rapidamente un sicuro collegamento Powerline.
Combinando la funzionalità di comunicazione cablata, wireless e
Powerline, il PW201A offre una soluzione efficace incredibilmente affidabile e
conveniente per una varietà di esigenze di reti domestiche nonché per
espandere una rete di piccole dimensioni.
1.1 Contenuto della confezione (solo per riferimento)
PW201A Powerline Wireless AP
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
7
Guida rapida all'installazione
Cavo Ethernet
CD ROM
1.2 Panoramica LED
Figura 1-1 Pannello frontale
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
8
GUIDATO Colore Stato Descrizione
Spento Il dispositivo non riceve energia elettrica.
Energia
Verde
Fisso Il dispositivo è alimentato.
PLC
Verde
Spento La connessione Powerline è stabilita.
Fisso Il collegamento Powerline è stabilito con
nessuna trasmissione di dati.
Lampeggio
veloce
Lampeggia 2-3 volte al secondo
durante la trasmissione dei dati
Lampeggio
lento
Lampeggia lentamente durante
l'associazione con altri dispositivi PLC.
LAN
Verde
Spento Cavo non collegato
Fisso cavo collegato
Lampeggiante Dati trasmessi
senza fili
Verde
Spento wireless disattivato
Fisso wireless abilitato
Lampeggiante Dati trasmessi
WPS
Verde
Spento WPS disattivato
Fisso WPS abilitato
Lampeggiante Si esegue l'autenticazione WPS
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
9
1.3 Panoramica interfaccia / pulsante
Figura 2-2 Interfaccia / tasto
Interfaccia
/Pulsante Descrizione
LAN Porta RJ45: collegare ad un PC o ad altri
dispositivi di rete utilizzando un cavo Ethernet.
WPS / RST
One-touch di crittografia / reset: premere per 1-3
secondi per eseguire l'autenticazione WPS;
tenere premuto per 6-10 secondi per ripristinare il
dispositivo.
COPPIA
Coppia tasti: tenere premuto per 1-3 secondi per
abbinare con altri dispositivi PLC; pressa per 9-10
secondi per disconnettere dalla rete esistente;
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
10
1.4 Caratteristiche
Compatibile con HomePlugAV, IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE
802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11n;
Collega e usa; trasferimento dei dati e di alimentazione tramite i
cavi elettrici esistenti;
Velocità di trasmissione fino a 200Mbps Powerline;
Distanza di trasmissione Powerline fino a 300 metri;
Fino a velocità di trasmissione senza fili 300Mbps;
Gestione basata sull’interfaccia Web utente per gestire sia
wireless e caratteristiche PLC contemporaneamente;
QoS dà priorità a servizi o applicazioni specifiche;
Nome di rete predefinito: HomePlugAV
Compatibile con i dispositivi HomePlugAV conforme di tutti gli altri
produttori;
Crittografia avanzata AES a 128 bit per garantire la sicurezza dei
dati in rete Powerline;
1 x tasto pair per stabilire rapidamente una rete Powerline sicura
e privata con altri dispositivi Powerline;
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
11
Funzionalità di sicurezza wireless WEP, WPA-PSK, WPA2-PSK,
WPA misto / WPA2-PSK, WPS e controllo di accesso senza fili,
ecc. per proteggere la rete wireless;
1 * pulsante WPS per stabilire rapidamente una connessione
wireless sicura.
1.5 Considerazioni sulla sicurezza
Osservare quanto segue al fine di evitare qualsiasi potenziale danno causato
da un uso improprio.
NON esporre il dispositivo ad oggetti infiammabili, conduttivi o umidi;
Assicurarsi che non vi sia alcun filo elettrico logoro e che altri
apparecchi siano posizionati stabilmente.
Operare in un ambiente ben ventilato.
NON esporre il dispositivo ai raggi solari o altre fonti di calore;
NON esporre il dispositivo a sostanze corrosive (come l'acido, ecc.)
Collegare il dispositivo ad una presa a muro che soddisfi i requisiti di
potenza nominale.
Fluttuazione della tensione di ingresso deve essere inferiore al 10%.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
12
Per un risultato ottimale, collegare il dispositivo a una presa a muro
normale, senza altri dispositivi come l'asciugacapelli, ferro da stiro,
frigo o il caricatore collegato alla stessa presa.
Leggi la guida di installazione rapida prima di utilizzare il dispositivo.
Nota tutte le istruzioni di sicurezza contenute nel manuale d'uso, sia
di guida di installazione rapida.
L'utilizzo di accessori che non sono inclusi con questo prodotto può
provocare incendi o danni.
NON posizionare oggetti sul dispositivo.
NON esporre il dispositivo all'acqua. Mantenere pulito.
Si consiglia di scollegare il dispositivo dalla presa di alimentazione ed
eventuali altri collegamenti in caso di fulmini e tempesta, anche se è
a prova di fulmine;
Pulire il dispositivo con un pezzo di panno morbido e asciutto.
Non usare detergenti liquidi o spray.
Non staccare la spina dalla presa di corrente prima di pulire.
Scollegare il dispositivo dalla rete elettrica quando non è in uso.
Mantenere ventilatore pulito e sbloccato. Le sostanze o oggetti che
rientrano possono causare cortocircuiti o, peggio ancora, provocare
un incendio o danneggiare il dispositivo.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
13
Non spruzzare il liquido sulla superficie del dispositivo.
NON aprire la copertura esterna del dispositivo se operativo o no.
Fare attenzione quando si scollega il dispositivo dalla presa a muro.
Potrebbe essere caldo.
Contattare lo staff tecnico Tenda se si verificano problemi che non
siete in grado di risolvere.
Capitolo 2 Installazione hardware
2.1 Metodo di Installazione
Metodo 1
Stabilire una rete Powerline per la comunicazione LAN. Basta collegare il
Tenda PW201A e Tenda P200 (adattatore Powerline) in diverse prese a
muro all'interno della stessa circuiteria di alimentazione e impostare gli
indirizzi IP dei PC in LAN allo stesso segmento rete come i dispositivi
Powerline. E i PG potranno comunicare tra loro.
Figura 1-3 stabilire una rete Powerline
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
14
Metodo 2
Collegare la rete Powerline ad internet. Collegare un adattatore
Powerline, Tenda P200, ad un modem ADSL Router abilitato ad Internet
utilizzando un Cavo Ethernet; collegare il PW201A in un'altra presa di
corrente all'interno della stessa circuiteria di alimentazione come il Tenda
P200. E PC collegati alla PW201A in modalità wireless o utilizzando un cavo
Ethernet saranno in grado di accedere a Internet, allora.
Figura 1-4 Collegamento Powerline di rete per Internet
2.2. Istruzioni per l'installazione
1. Collegare un adattatore Powerline ad un router Internet e quindi
inserirlo in una presa a muro come mostrato nella figura 1-5:
Connessione di rete Figura 1-5
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
15
2. Inserire il PW201A ad una presa a muro all'interno della stessa
circuiteria di alimentazione come il Tenda P200 e collegare il PC ad esso
tramite una connessione wireless o cablata (quest'ultima richiede un cavo
Ethernet) come si vede nella figura 1-6:
Figura 1-6 Collegamento Terminale
3. Poi PW201A farà il pairing automaticamente con P200 per stabilire
una rete Powerline. Può essere stabilita una connessione. Se non vengono
rilevati LED illuminati nel modo in cui dovrebbero essere, controllare la
connessione. La Figura 1-7 presenta uno schema di installazione.
Figura 1-7 Installazione completata
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
16
4. Basta impostare tutti i PC collegati alla PW201A "Ottieni
automaticamente un indirizzo IP", e quindi possono essere in grado di
accedere a Internet.
2.3 Verificare la connessione fisica
Di seguito i collegamenti devono essere verificati prima di andare avanti.
1. Verificare la connessione di alimentazione
La connettività di alimentazione è confermata quando il LED di
alimentazione sul dispositivo è illuminato.
2. Verificare la connessione Ethernet
La connettività Ethernet è confermata quando il LED LAN sul dispositivo
è illuminato. Vale a dire, gli altri dispositivi di rete (ad esempio PC, ADSL
modem o router, ecc.) sono collegati al dispositivo.
3. Verificare la connessione Powerline
La connettività Powerline viene confermata quando il PLC LED sul
dispositivo è illuminato. Vale a dire, il dispositivo è stato collegato con
successo ad un altro dispositivo Powerline.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
17
Capitolo 3 Impostazione connessione a Internet
3.1 impostazioni di configurazione TCP / IP sul PC
Se si utilizza Windows XP, procedere come segue:
1. Fare clic su Start> Pannello di controllo-> Rete e Internet
COLLEGAMENTI> Connessioni di rete
2. Fare click con il tasto destro del mouse sulla Connessione
alla rete locale e selezionare Proprietà.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
18
3. Selezionare (TCP / IP) Protocollo Internet e fare clic su Proprietà.
4. Selezionare "Utilizza il seguente indirizzo IP".
Indirizzo IP: Inserire 192.168.0.xxx dove xxx può essere qualsiasi numero
compreso tra 2 e 253).
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
19
Maschera di sottorete: Inserire 255.255.255.0.
Gateway predefinito: immettere 192.168.0.1.
Server DNS preferito: Imposta preferito (primario) DNS lo stesso come
l'indirizzo IP LAN del dispositivo (192.168.0.254), se non si conosce
l'indirizzo del server DNS locale (o consultare il proprio ISP). Il DNS
alternativo (Secondario) non è necessario o si può entrare in uno dall'ISP.
Fare clic su OK due volte per salvare le impostazioni.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
20
Se si utilizza Windows 7, procedere come segue:
1. Fare clic su Start> Pannello di controllo> Rete e Internet>
Centro connessioni di rete e condivisione.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
21
2. Fai clic su "Modifica impostazioni adattatore".
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
22
3. Click con tasto destro del mouse sulla Connessione alla
rete locale e selezionare Proprietà.
4. Selezionare Protocollo Internet versione 4 (TCP / IPv4) e
fare clic su Proprietà o direttamente fare doppio clic su Protocollo Internet
versione 4 (TCP / IPv4).
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
23
5. Selezionare "Utilizza il seguente indirizzo IP".
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
24
Indirizzo IP: Inserire 192.168.0.xxx dove xxx può essere qualsiasi
numero compreso tra 2 e 253).
Maschera di sottorete: Inserire 255.255.255.0.
Gateway predefinito: immettere 192.168.0.1.
Server DNS preferito: Imposta DNS preferito (primario) lo stesso come
l'indirizzo IP LAN del dispositivo (192.168.0.254), se non si conosce
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
25
l'indirizzo del server DNS locale (o consultare il proprio ISP). Il DNS
alternativo (Secondario) non è necessario o si può entrare in uno dall'ISP.
Fare clic su OK due volte per salvare le impostazioni.
3.2. Login per Utility Web
1. Aprire un browser Web, nella barra degli indirizzi, inserire
192.168.0.254 e premere "Invio".
2. Inserire "admin" nei campi Nome utente e Password e cliccare su
Login
3. Se è stato immesso un nome utente corretto e la password è
corretta, si vedrà la home page del programma di utilità web del dispositivo.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
26
3.3 Crittografia rapida
Nella home page, è possibile crittografare rapidamente la propria rete
wireless. Le impostazioni di sicurezza predefinite di questa pagina sono le
seguenti:
Modalità di sicurezza: WPA2-PSK
Tipo Cipher: AES
Chiave di sicurezza: 12345678
La chiave di sicurezza è configurabile ed è possibile modificarla.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
27
SSID: Visualizza attuale nome della rete wireless del dispositivo.
Chiave di sicurezza: specificare una chiave di sicurezza di 8-63
caratteri ASCII o 64 esadecimali e consentire WPA2-PSK / AES per
crittografare la rete wireless. La chiave di sicurezza è configurabile. È
possibile modificarla e indicare qualcosa di significativo per te.
Avanzate: Fare clic sul pulsante "Avanzate" per accedere
all'interfaccia principale di Dispositivo come si vede qui sotto.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
28
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
29
Capitolo 4 Stato
Questa sezione permette di visualizzare lo stato/PLC/wifi/sistema LAN
del dispositivo.
4.1 Stato LAN
IP Address: LAN IP del dispositivo, vale a dire la gestione.
Maschera di sottorete: mostra la maschera di sottorete LAN del
dispositivo.
Indirizzo MAC LAN: mostra il nome del dispositivo.
4.2 Stato PLC
Nome rete: consente di visualizzare il nome di rete del dispositivo.
Dispositivo Password: mostra la password del dispositivo.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
30
Indirizzo PLC MAC: mostra L’indirizzo PLC MAC del dispositivo
4.3 Stato wireless
Stato wireless: indica se il wireless sia abilitato sul dispositivo.
Modalità 802.11: visualizza la modalità di rete attuale.
SSID: Visualizza il nome della rete wireless del dispositivo.
Canale corrente: consente di visualizzare il canale su cui il
dispositivo è attualmente in funzione.
Modalità di sicurezza: consente di visualizzare la modalità di
protezione abilitata sul dispositivo.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
31
4.4 Informazioni Generali
Up Time: Visualizza operatività.
Conteggio Cliente: visualizza il numero di client connessi.
Firmware Version: visualizza la versione del firmware del
dispositivo.
Versione Hardware: mostra la versione dell'hardware del
dispositivo.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
32
Capitolo 5 Impostazioni LAN
Questa sezione permette di configurare le impostazioni LAN del
dispositivo.
Indirizzo IP: IP LAN del dispositivo, vale a dire la gestione IP.
L'impostazione predefinita è 192.168.0.254. È possibile modificarla in
base alle proprie necessità.
Maschera di sottorete: maschera di sottorete LAN del dispositivo. Il
valore predefinito è 255.255.255.0. È possibile modificarla in base alle
proprie necessità.
Nota:
1. Se si modifica l'indirizzo IP LAN del dispositivo, è necessario impostare gli
indirizzi IP dei PC allo stesso segmento di rete IP come nuovo indirizzo IP
del dispositivo e inserire il nuovo IP nel browser per tornare alla
configurazione basata sul Web utilità. 2. Se si vuole gestire il dispositivo
durante l'accesso a Internet, nel frattempo, sarà necessario impostare LAN
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
33
IP del dispositivo per lo stesso segmento di rete IP del router abilitato a
Internet. Per esempio, supponendo che il router abbia indirizzo IP di
192.168.1.1, è possibile impostare l'indirizzo IP LAN del dispositivo per
"192.168.1.254" e impostare il PC su "Ottieni un indirizzo IP
automaticamente". E ora sarà in grado di gestire il dispositivo durante la
navigazione Internet.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
34
Capitolo 6 Impostazioni wireless
6.1 Impostazioni wireless di base
Wireless: selezionare / deselezionare per abilitare / disabilitare la
funzione wireless. Se disattivato, tutte le funzionalità wireless-
dipendenti saranno disabilitate di conseguenza.
Regione: selezionate la vostra posizione (paese o regione).
Modalità 802.11: selezionare una modalità giusta in base al vostro
client wireless. La modalità predefinita è 11b / g / n mista.
Modalità 11b: selezionare se si hanno solo i client Wireless-B in rete
wireless.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
35
Modalità 11g: selezionare se si hanno solo i client Wireless-G nella
rete wireless.
Modalità 11b/g mista: selezionare se avete solo client Wireless-B e
Wireless-G nella rete wireless.
Modalità 11b/g/n mista: selezionare se si dispone di client Wireless-
B, Wireless-G e Wireless-N contemporaneamente presenti nella rete
wireless.
SSID: un SSID (Service Set Identifier) è il nome unico di una rete
wireless. Questo campo è configurabile.
SSID Broadcast: selezionare "Attiva" / "Disattiva" per rendere la rete
wireless visibile / invisibile a tutti i client wireless all'interno di
copertura quando eseguono una scansione per vedere ciò che è
disponibile. Per impostazione predefinita, è abilitata. Quando
disattivato, questo SSID diventa invisibile a tutti i client wireless
all'interno della copertura. Inserire manualmente l’SSID, se si
desidera connettersi ad esso.
Canale: per una prestazione wireless ottimale, è possibile selezionare
il canale almeno interferenziale. Si consiglia di selezionare un canale
non utilizzato o "Auto" per lasciare dispositivo di individuare e
selezionare il miglior canale possibile per la rete wireless di operare
sulla dall'elenco a tendina.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
36
Canale della larghezza di banda: selezionare una larghezza di banda
del canale corretto per migliorare le prestazioni wireless. Quando ci
sono 11b/g e 11n client wireless, si prega di selezionare la modalità
802.11n di 20/40M, quando ci sono solo i client wireless non 11n,
modalità banda di frequenza selezionare 20M; quando la modalità di
rete wireless è la modalità 11n, selezionare 20/40 banda di frequenza
per aumentare la sua produttività.
Canale di estensione: disponibile solo in modalità mista 11b/g/n.
WMM-Capable: WMM è QoS per la rete wireless. L'attivazione di
questa opzione può meglio lo streaming di dati multimediali wireless
(come video o audio).
ASPD Capace: Selezionare per attivare / disattivare la modalità di
risparmio energetico automatico su WMM. Per impostazione predefinita,
questa opzione è disattivata.
6.2 Sicurezza Wireless
Questa sezione consente di crittografare la rete wireless per bloccare gli
accessi non autorizzati e dannoso pacchetto sniffing.
Il dispositivo fornisce diverse modalità di sicurezza: WEP (aperta e
condivisa), WPA-PSK, WPA2-PSK e mista WPA / WPA2-PSK.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
37
Nota:
Selezionando Apri WEP, condivisa WEP o WPA-PSK disattiverà
automaticamente la crittografia WPS mentre la selezione di Nessuno,
WPA2-PSK o mista WPA / WPA2-PSK consentirà automaticamente la
crittografia WPS.
6.2.1 WEP
WEP è destinato a fornire una riservatezza dei dati paragonabile a
quella di una rete cablata tradizionale.
Due metodi di autenticazione possono essere utilizzati con WEP:
l'autenticazione di sistema aperto e l’autenticazione a chiave condivisa.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
38
Modalità di sicurezza: selezionare una modalità di sicurezza corretta
dall'elenco a tendina.
Chiave predefinita: Selezionare una chiave dai tasti di preselezione 1-4
per l'uso corrente.
Chiave predefinita: Selezionare una chiave dai tasti di preselezione 1-4
per l'uso corrente.
Chiave WEP: Selezionare ASCII o esadecimale. ASCII: se
selezionato, definire una chiave WEP di 5 o 13 caratteri ASCII;
Hex: se selezionato, definire una chiave WEP di 10 o 26 caratteri
esadecimali.
6.2.2 WPA-PSK
Il protocollo WPA implementa la maggior parte dello standard IEEE
802.11i. Si migliora la crittografia dei dati attraverso il Temporal Key Integrity
Protocol (TKIP), che è una chiave a 128 bit per pacchetto, il che significa che
genera dinamicamente una nuova chiave per ogni pacchetto. WPA include
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
39
anche una funzione di controllo dell'integrità dei messaggi per evitare che i
pacchetti di dati vengano ostacolati. Solo gli utenti della rete autorizzati
possono accedere alla rete wireless.
Tipo Cipher: selezionare AES (standard di cifratura avanzata) o TKIP
(protocollo chiave integrità temporanea).
Chiave di sicurezza: Inserire una chiave di sicurezza, che deve essere
compresa tra 8-63 caratteri ASCII o 64 caratteri esadecimali.
Chiave intervallo di rinnovo: specificare un intervallo di tempo valido per
la chiave da aggiornare. Non modificare il valore predefinito se non è
strettamente necessario.
6.2.3 WPA2-PSK
Il protocollo WPA2 presenta il pieno rispetto dello standard IEEE 802.11i
ed utilizza Advanced Encryption Standard (AES) in aggiunta al protocollo di
crittografia TKIP per garantire una maggiore sicurezza rispetto a quella
fornita da WEP o WPA.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
40
Tipo Cipher: selezionare AES (standard di cifratura avanzata), TKIP
(protocollo integrità chiave temporanea) o TKIP e AES.
Chiave di sicurezza: Inserire una chiave di sicurezza, che deve essere
compreso tra 8-63 caratteri ASCII o 64 caratteri esadecimali.
Chiave intervallo di rinnovo: specificare un intervallo di tempo valido per
la chiave da aggiornare. Non modificare il valore predefinito se non è
strettamente necessario.
6.3 Controllo di accesso wireless
La funzione Wireless Access Control MAC-based può essere utilizzata
per consentire o non consentire ai client di connettersi alla rete wireless.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
41
Wireless Access Control: Per disattivare la funzione Wireless Access
Control, selezionare "Disabilita" significa; solo per autorizzare client
wireless inclusi nella lista per la connessione alla rete wireless,
selezionare "Consenti"; solo per bloccare i client wireless inclusi nella
lista per la connessione alla rete wireless, selezionare "Deny".
MAC Address: Inserire l'indirizzo MAC di un client wireless.
Aggiungi: Fare clic per aggiungere un nuovo Mac alla lista.
MAC Address List: visualizza voci di indirizzo MAC aggiunte. È possibile
aggiungere nuove voci o eliminare le voci esistenti in base alle proprie
esigenze.
Esempio 1: Per consentire solo ai PC all'indirizzo MAC
00: 11: 44: 55: 55: 88 la connessione alla rete wireless, procedere così:
Fase 1. Selezionare "Consenti" dal menu a tendina corrispondente.
Fase 2. Inserire 00: 11: 44: 55: 55: 88 nella casella degli indirizzi MAC e fare
clic su "Aggiungi".
Fase 3. Fare clic sul pulsante "Salva" per salvare le impostazioni. Ora solo il
client wireless presso l'indirizzo MAC di 00: 11: 44: 55: 55: 88 può connettersi
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
42
al dispositivo. Per aggiungere altri indirizzi MAC wireless, è sufficiente
ripetere la procedura descritta sopra.
Esempio 2: Per evitare che il PC all'indirizzo MAC
00: c2: A5: 67: d4: 23 si connetta alla rete wireless
Vedere l'esempio 1.
6.4 Impostazioni WPS
Wi-Fi Protected Setup (WPS) rende facile stabilire una rete domestica
agli utenti che sanno poco di sicurezza wireless, nonché di aggiungere nuovi
dispositivi a una rete esistente senza digitare lunghe frasi d’accesso o la
configurazione di impostazioni complicate. Basta inserire un codice PIN o
premere il tasto PBC o hardware WPS software (se presente) e viene
stabilita una connessione wireless sicura.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
43
SSID: Visualizza l’SSID corrente del dispositivo.
AP Codice PIN: codice PIN Displays del dispositivo; questa opzione non
è configurabile.
WPS: Selezionare per abilitare / disabilitare la funzione WPS. Questa
opzione è disabilitata di default.
Modalità WPS: selezionare PBC (Push-Button Configuration) o il PIN.
PBC: Per utilizzare l'opzione PBC, selezionarla e fare clic su "Salva"; o
premere il pulsante hardware WPS sul pannello posteriore del
dispositivo per circa un secondo consentendo WPS > PBC sul client
destinato contemporaneamente.
Istruzioni per l'uso:
Premere il pulsante WPS per un secondo e il LED WPS inizierà a
lampeggiare. Entro 2 minuti, abilitare WPS > PBC sul client wireless previsto.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
44
Quando l'autenticazione tra il dispositivo e il client wireless destinato sarà
completa, il LED WPS mostrerà una luce fissa, il che indica che il client
wireless è collegato al dispositivo con successo. Ripetere i passaggi di cui
sopra, se si desidera collegare più clienti wireless al dispositivo.
PIN: Per utilizzare questa opzione, è necessario conoscere il codice PIN
del client wireless e inserirlo nel campo corrispondente sul dispositivo
mentre si utilizza lo stesso codice PIN sul lato client per la connessione.
Ripristino OOB: Quando si fa clic, le impostazioni wireless del
dispositivo, tra cui SSID, la modalità di protezione e WPS, ecc. saranno
riportati ai valori di fabbrica.
Nota:
1. Per utilizzare la crittografia WPS, l'adattatore wireless
deve essere dotato di funzionalità WPS.
2. Al momento della connessione WPS, la chiave SSID e la
sicurezza del dispositivo cambieranno in modo casuale; la modalità
di protezione cambierà in WPA misto/WPA2-PSK e
automaticamente il tipo di cifratura cambierà in TKIP e AES
automaticamente.
6.5 Stato di Connessione
Questa sezione visualizza le informazioni di client wireless collegati tra
indirizzi MAC e la larghezza di frequenza.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
45
Indirizzo MAC: visualizza gli indirizzi MAC dei client wireless
collegati al dispositivo.
Larghezza di banda: Mostra banda del canale utilizzato dagli host
attualmente collegati (client wireless).
Nota:
La larghezza di banda qui si riferisce alla larghezza di banda del canale,
invece della velocità di connessione wireless.
Capitolo 7 Impostazioni PLC
Questa sezione presenta come configurare e gestire le funzioni PLC del
dispositivo utilizzando l'interfaccia utente Web.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
46
7.1 Impostazioni di rete PLC
Per modificare il nome di rete del dispositivo, fai clic su "nome di rete".
Indirizzo MAC: Visualizza l'indirizzo MAC dell'interfaccia PLC del
dispositivo
(Equivalente all’identificatore sulla rete PLC). Questo valore è immutabile!
Password del dispositivo: indica la password del dispositivo. Ogni
dispositivo Tenda Powerline ha una password univoca prestabilita di
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
47
fabbrica, per l'autenticazione su gestione remota. La password del
dispositivo può anche essere vista dall'etichetta attaccata sul fondo del
dispositivo.
Ad esempio, partendo dal presupposto che è stata stabilita una rete
Powerline tra un Tenda P200 (Powerline Adapter) e il PW201A e il PC è
collegato al P200, quando si tenterà di gestire il PW201 in remoto dal PC
utilizzando l'utility P200, una finestra di dialogo si aprirà e vi chiederà di
inserire la password del dispositivo PW201A. È necessario immettere una
password del dispositivo corretta lì prima di poter gestire le funzionalità
PLC del PW201A.
Nome rete: consente di visualizzare il nome di rete del dispositivo. I
dispositivi Powerline DEVONO condividere un nome di rete identica per
stabilire una rete Powerline. Sulla base del nome della rete, la rete
Powerline è classificata in 2 tipi. Una rete Powerlilne denominata
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
48
"HomePlugAV" è considerata una rete pubblica altrimenti identificata
come rete privata. Questo campo "HomePlugAV" viene visualizzato se
il dispositivo è attualmente una rete pubblica, altrimenti mostra
"Unkown".
Rete di default: Fare clic per ripristinare il nome di rete del dispositivo
per il default di "HomePlugAV".
7.2 Impostazioni PLC
Questa sezione consente di visualizzare le informazioni di altri dispositivi
PLC sulla stessa rete Powerline. È inoltre possibile eseguire l'autenticazione
su questi dispositivi inserendo gli indirizzi MAC e password del dispositivo,
nonché visualizzare i risultati di autenticazione.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
49
7.2.1 Elenco dispositivi PLC
Questa sezione visualizza gli indirizzi MAC e la velocità di connessione
di altri dispositivi PLC che sono collegati al dispositivo. I dispositivi PLC
possono essere adattatori Powerline, access point o router Powerline.
Elenco periferiche PLC: consente di visualizzare solo i dispositivi
Powerline Tenda che si trovano sulla stessa rete Powerline. I
dispositivi PLC utilizzano l'indirizzo MAC per identificare l'un l'altro.
Indirizzo MAC: visualizza gli indirizzi MAC dei dispositivi PLC sulla
rete Powerline. Ogni dispositivo PLC ha un indirizzo MAC univoco che
funziona come l'identificatore univoco sulla rete Powerline.
Tx Rate: visualizza il tasso PLC Tx (trasmissione).
Rx Tasso: visualizza il tasso PLC RX (ricezione).
Selezionare: Fare clic sul pulsante "Seleziona" per aggiungere
automaticamente il corrispondente indirizzo MAC del dispositivo PLC
per il campo indirizzo MAC di "Aggiungere dispositivo PLC ".
Scansione: Fare clic per aggiornare manualmente l'elenco corrente
dispositivo PLC. Per aggiornare automaticamente l'elenco, è
sufficiente ricaricare la pagina web.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
50
7.2.2 Aggiungi dispositivo PLC
Per aggiungere un dispositivo PLC alla lista di autenticazione, è
sufficiente inserire il proprio indirizzo MAC e password del dispositivo.
MAC Address: Inserire l'indirizzo MAC del dispositivo PLC per
aggiungere o fare clic sul pulsante "Seleziona" per aggiungere
automaticamente l'indirizzo MAC del dispositivo PLC corrispondente.
Dispositivo Password: Inserire la corretta password periferica del
dispositivo PLC da aggiungere. La password del dispositivo è
stampata, nel formato XXXX-XXXX-XXXX-XXXX (dove X
rappresenta una lettera inglese maiuscola), sull'etichetta sul retro del
dispositivo.
Aggiungi: Fare clic per aggiungere il corrispondente PLC del
dispositivo alla “Lista di autenticazione PLC”.
7.2.3 Elenco utenti PLC
Questa sezione visualizza i dispositivi PLC aggiunti e il loro stato di
autenticazione. Una password sbagliata o l'indirizzo MAC errato porteranno
al fallimento dell’autenticazione.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
51
Indirizzo MAC: Visualizza l'indirizzo MAC immesso quando si aggiunge
il dispositivo PLC.
Password periferica: consente di visualizzare la password del
dispositivo inserito quando si aggiunge il dispositivo PLC.
Stato di autenticazione: indica se l'autenticazione è passata. Per
superare l'autenticazione, devono essere soddisfatti i requisiti di
seguito: a). È necessario fornire un corretto indirizzo MAC e la corretta
password del dispositivo per il dispositivo PLC previsto; b). Il dispositivo
PLC destinato deve essere attualmente collegato con il dispositivo. In
caso contrario, l'autenticazione non riuscirà. Come si vede nella
schermata precedente, il primo dispositivo PLC ha superato
l'autenticazione perché sia il suo indirizzo MAC che la password del
dispositivo inserito sono corrette ed è attualmente sulla rete Powerline.
Mentre il secondo dispositivo PLC non è riuscito perché la sua password
dispositivo è sbagliata. Comunque, il primo dispositivo PLC non sarà in
grado di passare l'autenticazione se si scollega dalla rete Powerline
corrente (ad esempio, scollegarlo dall’alimentazione o cambiarne il
nome della rete).
Fai clic su "Elimina" per eliminare una voce corrispondente.
Nota:
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
52
1. Quando si aggiunge un indirizzo MAC ripetuto alla lista di
autenticazione PLC, vi verrà chiesto di aggiornare la voce
esistente.
2. Possono essere incluse fino a 8 voci di autenticazione.
3. Più voci di autenticazione si aggiungono, più tempo ci vuole per
autenticare i dispositivi Powerline, aprire o aggiornare la pagina
web.
4. La funzione di autenticazione PLC funziona solo su dispositivi
Powerline Tenda. L'autenticazione su dispositivi Powerline di altre
marche fallirà se non verranno forniti un corretto indirizzo MAC e
una corretta password della periferica.
7.3 Impostazioni PLC QoS
QoS dà la priorità ad applicazioni e servizi ad alta intensità di banda e
sensibili alla latenza come i servizi Internet / IPTV / audio / video / VOIP /
gioco on-line, garantendo un’elevata affidabilità e la latenza almeno nella
trasmissione di questi dati in tempo reale.
Il dispositivo fornisce 4 livelli di priorità: Massima, Alta, Media e Bassa.
Si consiglia di assegnare la massima priorità al traffico essenziale dati.
Sono disponibili due tipi di mappatura di priorità QoS: mappatura priorità
semplice e mappatura priorità avanzato.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
53
7.3.1 Mappatura Priorità semplice
Questa sezione permette di impostare rapidamente qualsiasi opzione
tra Surf, IPTV, video / audio, VOIP e giochi per la massima priorità. Come
impostazione predefinita, surf ha la priorità.
Surf: selezionare la priorità dei dati HTTP e migliorare l'esperienza di
navigazione Internet. Nota: applicazioni/servizi come web video e
giochi web, ecc., che utilizzano il protocollo HTTP, avranno anche la
priorità.
Giochi: Selezionarlo per dare priorità e appianare il traffico di gioco.
Esistono troppi giochi perché possa essere tutto compreso nel motore
QoS del dispositivo, quindi si prega di notare che non tutto il traffico di
gioco può essere trattato con la precedenza.
7IPTV: selezionare la priorità dei dati IPTV. Il dispositivo supporta la
prioritizzazione dei dati IPTV compatibile RTSP. Comunque, alcuni
dispositivi IPTV di altri produttori non possono adottare il protocollo
RTSP. Quindi, se il dispositivo non dà la priorità dei dati IPTV dal
dispositivo IPTV, consultare il produttore per le informazioni di
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
54
protocollo e della porta e comunicarle al nostro staff tecnico in modo
che possa includerle nella versione successiva per una migliore
compatibilità.
Video/Audio: selezionare per dare priorità allo streaming di dati
video/audio.
VoIP: Selezionare per dare priorità ai dati VoIP. Il dispositivo supporta
SIP e H.323. Alcuni dispositivi VoIP di altri produttori possono utilizzare
diversi protocolli diversi dai precedenti 2. Quindi, se il dispositivo non
dà priorità dati VoIP dal dispositivo VoIP, consultare il produttore per le
informazioni di protocollo e di porta e comunicarle al nostro staff tecnico
in modo che possa includerle nella versione successiva per una
migliore compatibilità.
7.3.2 Mappatura Priorità avanzata
La mappatura Priorità avanzata consente alla politica di priorità di setup
basata su IP / MAC utilizzata dal Powerline AP su una rete Powerline
congestionata.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
55
Priorità base MAC: specificare la priorità in base all'indirizzo MAC del
PC.
MAC Address: Inserire l'indirizzo MAC del PC previsto.
Priorità IP base: specificare la priorità in base all'indirizzo IP del PC.
Indirizzo IP: Inserire l'indirizzo IP del PC previsto.
Priorità: Specificare un livello di priorità per il PC designato.
Esempio: Per impostare il PC all'indirizzo MAC di 00: 90: 4C: 12: 34: 56
a priorità più bassa e il PC all'indirizzo IP del 192.168.0.123 a massima
priorità, configurare il dispositivo come illustrato di seguito:
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
56
Nota:
1. La funzione di mappatura priorità semplice e funzionalità di
mappatura priorità avanzata possono essere utilizzate da sole e
non in concomitanza.
2. La funzionalità QoS non aumenta la larghezza di banda esistente.
Dà la priorità soltanto ai dati specificati sopra la larghezza di
banda esistente.
3. I vantaggi della funzione di QoS sono in genere visti su reti
congestionate. Normalmente, la rete Powerline non si confronta
con la congestione poiché la velocità di trasmissione Powerline
arriva fino a 200M mentre il tasso di connessione Internet ADSL
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
57
è solo 12M al massimo e ancora condiviso da più utenti. Quindi,
non si possono verificare enormi vantaggi da impostazioni di QoS
se si sta godendo una rete regolare.
In ogni caso, la funzione QoS non porta più o meno benefici, possiamo
dire che non sono enormi come in una rete congestionata.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
58
Capitolo 8 Strumenti
8.1 Aggiornamento firmware
L'aggiornamento del firmware viene rilasciato periodicamente per
migliorare la funzionalità del dispositivo e anche per aggiungere nuove
funzionalità. Se si esegue con un problema con una specifica caratteristica
del dispositivo, accedere al nostro sito web (www.tendacn.com) per
scaricare l'ultima versione del firmware per aggiornare il dispositivo.
1. Fare clic su "Sfoglia" per individuare e selezionare il firmware.
2. Fare clic su "Aggiorna" per aggiornare il firmware. Non scollegare il
dispositivo dalla gestione dei PC (il PC utilizzato per configurare il
dispositivo) o dall’alimentazione mentre l'aggiornamento è in corso; in
caso contrario, il dispositivo potrebbe essere danneggiato in modo
permanente. Dispositivo si spegne automaticamente quando
l'aggiornamento viene completato.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
59
8.2 Impostazioni Backup e Ripristino
Questa sezione permette di fare il backup delle impostazioni correnti o
di ripristinare le impostazioni precedentemente configurate sul dispositivo.
Impostazioni di backup
1. Una volta configurato il dispositivo nel modo desiderato, è possibile
salvare le impostazioni in un file di configurazione sul disco rigido locale che
in seguito può essere importato dal dispositivo nel caso in cui il dispositivo
venga ripristinato alle impostazioni predefinite di fabbrica.
È sufficiente fare clic sul pulsante "Backup" e quindi "OK" sulla finestra che
appare.
Fai clic su "Salva" nella finestra "Download del file".
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
60
2. Specificare una directory in cui salvare le impostazioni sul vostro
hardware locale e fare clic su "Salva".
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
61
Impostazioni di ripristino
1. Fare clic sul pulsante "Sfoglia" per aprire la finestra "Scegli file".
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
62
2. Selezionare un file di configurazione che viene salvato in
precedenza sul disco rigido locale e fare clic su "Apri".
3. Fare clic sul pulsante "Ripristina" per ripristinare il dispositivo alle
impostazioni precedenti.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
63
8.3. Ripristino alle impostazioni di fabbrica
Fare clic sul pulsante "Ripristina impostazioni di fabbrica" per ripristinare
il dispositivo alle impostazioni predefinite di fabbrica.
Impostazioni di fabbrica:
Nome utente: admin
Password: admin
Indirizzo IP: 192.168.0.254
Maschera di sottorete: Inserire 255.255.255.0.
Nota:
1. Il dispositivo si riavvierà automaticamente dopo il reset.
2. È inoltre possibile ripristinare il dispositivo premendo il pulsante WPS
/ RST sul suo pannello posteriore per 6-10 secondi. Quando il LED
wireless e LED WPS visualizzano una luce lampeggiante, significa
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
64
che dispositivo viene ripristinato con successo alle impostazioni
predefinite.
8.4 Cambio Password
Questa sezione permette di cambiare la password di accesso e il nome
utente per l'accesso alle utilità del dispositivo basate sul Web.
Nuovo nome utente: Inserire un nuovo nome utente.
New Password: Inserire una nuova password.
Confermare Nuova Password: Digitare nuovamente la nuova password
per conferma.
Fare clic su "Salva" e le impostazioni verranno attivate.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
65
Nota:
1. Per motivi di sicurezza, si consiglia di cambiare la password di login
di default del dispositivo.
2. Se si dimentica, purtroppo, il nuovo nome della password / utente,
premere il pulsante hardware WPS / RST per 6-10 secondi per reset del
dispositivo.
8.5 Syslog
L'opzione Syslog consente di visualizzare tutti gli eventi che si verificano
all'avvio del sistema.
Indice: visualizza log ID.
Tempo Log: visualizza il tempo di attività del sistema quando viene fatto
il log. Come si vede nella schermata qui sopra, al sistema di uptime di
"0 giorno 00: 31: 45, il nome di rete del dispositivo è cambiato in"
HomePlugAV ".
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
66
Modulo: Visualizza il modulo funzionale di una voce di registro corrente.
Come si vede nella schermata qui sopra, il cambio nome di rete del
dispositivo è implementato nel modulo funzionale del PLC.
Contenuto Log: descrive brevemente un evento che si è verificato sul
dispositivo.
Aggiornare: Fare clic per aggiornare i registri attuali.
Clear: Cliccare per rimuovere tutti i registri.
8.6 Reboot
1. Tutti i collegamenti saranno disconnessi durante il riavvio.
2. Il processo di riavvio dura alcune decine di secondi. Quando si
completa il sistema verrà reindirizzato alla home page
automaticamente.
Reboot: Fare clic per riavviare il dispositivo.
Nota:
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
67
Capitolo 9 Tasto Pair
Il dispositivo fornisce un metodo di crittografia AES a 128 bit. Questa
sezione presenta come utilizzare il pulsante hardware di coppia per creare
rapidamente una rete Powerline protetta.
2 o più dispositivi Powerline Tenda sotto un’unica rete di energia
elettrica dovranno interconnettere per creare una rete pubblica non
crittografata automaticamente utilizzando lo stesso nome di rete del
HomePlugAV.
Per creare una connessione privata crittografata tra i 2 dispositivi
Powerline Tenda, procedere come segue (Qui usiamo un Tenda P200 e un
Tenda PW201A per la dimostrazione):
1. Premere il pulsante Pair sul P200 per 2-3 secondi e poi rilasciarlo.
Il LED alimentazione del P200 inizia a lampeggiare e indica che il P200 è
pronto per la coppia di negoziazione automatica.
2. Entro 2 minuti dal rilascio del pulsante Pair del P200, premere il
pulsante Pair su PW201A per 1-3 secondi e poi rilasciarlo. Il PLC LED su
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
68
PW201A inizia a lampeggiare e indica che PW201A è pronto per la coppia
di negoziazione automatica.
3. Osservare i LED di stato dei due dispositivi PLC. Quando il LED di
alimentazione mostra una luce fissa e il LED PLC lampeggia rapidamente,
significa che è stato creata con successo una rete cifrata Powerline privata.
Come aggiungere più dispositivi Powerline alla rete privata esistente
Ora che il PW201A (PW201A-1) e P200 hanno creato una rete Network1, e
si sta cercando di aggiungere un secondo PW201A (PW201A-2) a questa
rete, procedere come segue:
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
69
1. Premere il pulsante Pair on PW201A-2 per 1-3 secondi e poi
rilasciarlo. Quando il controllore LED sul PW201A-2 inizia a lampeggiare,
significa che questo PW201A-2 è alla ricerca di reti disponibili.
2. Entro 2 minuti su rilasciando il pulsante PW201A-2 di coppia,
premere il pulsante Pair su entrambi P200 o PW201A-1 per iniziare
l'accoppiamento.
3. Osservare lo stato dei LED del dispositivo Powerline. Quando il
LED di alimentazione mostra una luce fissa e contemporaneamente il PLC
LED lampeggia rapidamente, indica che PW201A-2 è stato collegato con
successo alla rete esistente 1.
Per scollegare un dispositivo Powerline dalla rete Powerline esistente,
procedere come segue:
Come accennato in precedenza, un P200 e due dispositivi PW201A
sono interconnessi in una rete Powerline privata. Se si desidera
disconnettere PW201A-1 dalla rete, premere il pulsante Pair su PW201A-1
per oltre 6 secondi e poi rilasciarlo. Quando il LED di alimentazione sul
PW201A-1 si spegnerà, indica che il PW201A-1 ha lasciato la Rete 1.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
70
Appendice 1 Domande frequenti
1. D: Che cos’è una rete Powerline?
R: La tecnologia Powerline aggiorna il cablaggio elettrico esistente,
consentendo la trasmissione di dati di rete e di energia elettrica in una sola
linea di alimentazione ad alta velocità fino a 200 Mbps, a basso costo e con
una migliore stabilità, senza bisogno di nuovi cavi.
2. D: Può un AP Powerline essere usato da solo (senza un
adattatore PLC)?
R: Sì. Quando usato da solo (senza un adattatore Powerline), funziona
solo come AP wireless invece di un AP wireless Powerline. Così, per
utilizzare la funzione PLC, è necessario avere almeno un adattatore PLC,
Tenda P200. È sufficiente collegare l'adattatore Powerline Tenda P200 a una
delle porte LAN di un router a banda larga abilitato per Internet e collegare il
PW201A in un'altra presa di corrente sotto lo stesso contatore elettrico come
l'adattatore Powerline (per esempio, P200); poi i PC collegati al PW201A in
modalità wireless o utilizzando i cavi Ethernet sono in grado di accedere a
Internet.
3. D: Può un AP Powerline accedere ad internet subito dopo
essere stato collegato ad una presa a muro?
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
71
R: No. Ci sono due modi per attivare i client connessi ad un AP
Powerline, per esempio PW201A, per l'accesso a Internet.
A. Collegare un secondo PW201A o un altro dispositivo Powerline Tenda a
un router a banda larga abilitato ad Internet. Con una connessione Powerline
stabilita tra i due dispositivi Powerline coinvolti, i client connessi in modalità
wireless al PW201A sono in grado di accedere a Internet.
B. È sufficiente collegare il PW201A ad un router a banda larga abilitato a
Internet utilizzando un cavo Ethernet. I client connessi in modalità wireless
al PW201A saranno in grado di accedere a Internet.
4. D: Ho bisogno di installare un programma di utilità per
utilizzare il dispositivo?
R: No. Il dispositivo Powerline è un dispositivo plug & play. Due
dispositivi Powerline connessi alla stessa rete elettrica sono in grado di
interconnettersi automaticamente, non è necessaria alcuna configurazione.
Tuttora, c'è ancora un programma di utilità basato sul Web incluso per la
configurazione delle funzionalità avanzate.
5. D: Voglio accedere a Internet e gestire l’AP PLC
contemporaneamente dal mio PC. Cosa devo fare?
R: In primo luogo, impostare l'indirizzo IP del PC per "192.168.0.x" dove
x rappresenta qualsiasi numero intero compreso tra 2 e 253. In secondo
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
72
luogo, lanciare un browser Web e accedere a utility Web del dispositivo. In
terzo luogo, accedere alla schermata di configurazione della LAN e cambiare
IP LAN del dispositivo a un indirizzo IP che si trova sullo stesso segmento di
rete IP come la LAN IP di un router a banda larga abilitato a Internet
(annotare per uso futuro). In quarto luogo, impostare il PC su "Ottieni un
indirizzo IP automaticamente". Ora è possibile accedere a Internet, durante
la gestione del dispositivo.
6. D: Ho installato due dispositivi PW201A sotto un’unica rete elettrica.
Come faccio a gestirli?
R: Per impostazione predefinita, i due dispositivi PW201A non possono
essere gestiti contemporaneamente poiché entrambi condividono lo stesso
indirizzo IP di "192.168.0.254". I passaggi qui sotto possono aiutare:
a) Prima scollegare PW201A dalla rete di alimentazione;
b) Accedere utility web del PW201A collegato a cambiare il suo indirizzo IP
in uno diverso, come "192.168.0.253";
c). Collegare di nuovo il PW201A scollegato alla rete elettrica. Ora, è
possibile gestire entrambi i dispositivi PW201A contemporaneamente.
7. D: Quanti dispositivi Powerline possono essere inclusi al
massimo in un unico contatore elettrico (su una singola rete Powerline)?
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
73
R: Una singola rete Powerline può includere fino a 9 dispositivi
Powerline, sia esso adattatore Powerline, Powerline AP o router Powerline.
E’ possibile creare più reti private.
8. D: Qual è la distanza massima di trasferimento di un
dispositivo Powerline?
R: Fino a 300m può essere raggiunto con la minima interferenza.
La velocità di trasmissione diminuisce gradualmente oltre i 100m.
9. D: Possono dispositivi PowerLine di marche diverse
comunicare tra di loro?
R: Sì. Questo dispositivo Tenda Powerline è conforme allo standard
HomePlug AV e quindi è in grado di comunicare con i dispositivi Powerline
AV compatibili con HomePlug di altri produttori.
10. D: La rete Powerline viene disconnessa durante un black-
out?
R: Sì. La rete Powerline fornisce dati su cavi elettrici tramite energia
elettrica.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
74
11. D: Sarebbe pericoloso utilizzare il dispositivo Powerline in
caso di temporale?
R: L’impianto interno del dispositivo a prova di tuono / fulmine protegge
il PC o altri dispositivi collegati contro qualsiasi potenziale e nocivo attacco
da tuono o fulmine, anche quando l'edificio in cui si trova il Powerline viene
purtroppo colpito da temporali.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
75
Appendice 2 Specifiche Tecniche
Hardware
Standard
RJ45: IEEE 802.3, IEEE 802.3u
PLC: HomePlugAV
WIFI: IEEE802.11n, IEEE 802.11g, IEEE
802.11b
Distanza di
trasmissione 300 metri su cavi Powerline
Massimo dispositivi su
Rete privata Fino a 9 dispositivi
Compatibilità HomePlugAV
Velocità di
trasmissione
PLC: 200Mbps
RJ45: 10 / 100Mbps
WiFi: 300Mbps
Interfaccia & Velocità 1 * RJ45 10 / 100Mbps
Pulsanti
1 * pulsante WPS / Reset
1 * tasto COPPIA
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
76
LED
1 * LED di alimentazione, 1 * LED PLC, 1 *
Ethernet
LED, 1 * LED wireless e 1 * WPS
Potenza in ingresso AC 100V-240V 50 / 60Hz
Dimensioni
L (mm) 94
P (mm) 60
A (mm) 48
Sicurezza
PLC: la crittografia AES a 128 bit
WIFI: WEP, WPA-PSK e WPA2-PSK
Temperatura operativa 0 ℃ ~ 40 ℃
Temperatura di
conservazione -40 ℃ ~ 70 ℃
Umidità di
funzionamento 10% ~ 90% RH senza condensa
Umidità di stoccaggio 5% ~ 90% RH senza condensa
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
77
Appendice 3
Sicurezza e dichiarazione di emissione
Avviso Marchio CE
Questo è un prodotto di Classe B. In un ambiente domestico, questo
prodotto può causare interferenze radio, nel qual caso l'utente è tenuto a
prendere misure. Questo dispositivo è conforme con l'UE 1999/5 / CE.
NOTA: (1) Il produttore non è responsabile di eventuali interferenze radio o
TV causate da modifiche non autorizzate a questa apparecchiatura (2) Per
evitare interferenze e radiazioni inutili, si consiglia di utilizzare un cavo RJ45
schermato
Dichiarazione FCC
Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. Il
funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: (1) il dispositivo
non deve causare interferenze dannose, (2) questo dispositivo deve
accettare qualsiasi interferenza ricevuta, incluse le interferenze che
potrebbero comprometterne il funzionamento.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
78
Questo apparecchio è stato testato ed è risultato conforme ai limiti previsti
per i dispositivi digitali di Classe B, ai sensi dell'articolo 15 delle norme
FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una ragionevole protezione
contro interferenze dannose in un’installazione residenziale. Questo
apparecchio genera, utilizza e può emettere energia a radiofrequenza e,
se non installato e utilizzato in conformità alle istruzioni, può causare
interferenze dannose alle comunicazioni radio. Comunque, non vi è alcuna
garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione.
Se questa apparecchiatura dovesse causare interferenze dannose alla
ricezione radio o televisiva, che può essere determinato accendendo e
spegnendo l'apparecchio, l'utente è invitato a cercare di correggere
l'interferenza in uno dei seguenti modi:
- Riorientando o riposizionando l'antenna di ricezione.
- Aumentando la distanza tra l'apparecchio e il ricevitore.
- Collegando l'apparecchiatura ad una presa su un circuito diverso
da quello a cui è collegato il ricevitore.
- Consultando il rivenditore o un tecnico radio / TV per aiuto.
Guida per l'utente PW201A Wireless N Powerline AP
79
Avvertenza FCC: Eventuali variazioni o modifiche non espressamente
approvate dal gruppo responsabile della conformità potrebbero invalidare
il diritto dell'utente ad utilizzare questo dispositivo.
Questo trasmettitore non deve essere co-ubicato o funzionare insieme ad
altre antenne o trasmettitori.
Il produttore non è responsabile di eventuali interferenze radio o TV
causate da modifiche non autorizzate a questa apparecchiatura.
Dichiarazione sull'esposizione alle radiazioni
Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle
radiazioni stabiliti dalla FCC per un ambiente non controllato. Questo
apparecchio deve essere installato e utilizzato con distanza minima di 20cm
tra il radiatore e il proprio corpo.