Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

94

Transcript of Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

Page 1: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell
Page 2: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

��

��������

����������� ����������� ��

����� ��

��������������������������������������������������� �������������������� ���!�����"�������� #�$�"�%�""����&��������� � #�'��(���������"�������� )��������� *���+��������,���-��� . �/�"��������� .#���������������������� .#����������� .������������0�/���%��� .*����+�������"������������ .�����%����"�����1���"���������������$�������""���� .2����)�(����"���"�������������������� .����������""���"������������ #3������4��������������� #.���/������"�����5%��� #��������"��6���� #*�7%���"��/������"�����5%��� #����'������������������ #2���,����"�������� #��

����� ��

�!���������������""�������������/8"����7�1����6+�%�""��&�5%���!�����9��/����������:;���� ) �<���������� )#����=5���,����>���!����,���&���"��#.������������ ))�����%���&�"���%���/�5��:"�1��"��6���� )��!�����%��� )��>����"��6���� )2�����������/�� )�����%�1���"��7����� � �&������+������(��������(�%�1����� �)�

Page 3: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

(����������:����� ����������?�%""��@������� ���<<���/8"����7�1���$4����� * �������������"�� *.���1�����1��9"��� *)��;���4�����$4������ *����"���'��"� **������?����� *��>���������1����/��%�9��� �#�6�1����������%� �#�,+1���� �����"�������"�A�+� �2���������������!�����B�����$4����� �2�<<<���6+�%�""��&�5%���!�����9� 23������������������������������ 2 ���������"���"�������B���� 2.����4�����"��<������1��� 2)��5����;�������� 2��!���=5���6+�%�""��@�$5�5������������ 2�����������������"�������� 2����������1�� 22�<7��/����������:;���� �3��1�4��� �3����?�=5�"�����1�4������6�+����"�A������ � �/������@����5��""�� �#��������������������� ������(��5���� �*�

������������

Page 4: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

������ ������

�;������%������=5��%�������������5����9 ��5����������������"���������������%������������+%�����%5�����������%��0����,��������%�� �

����������5������������%�����������+�������+���"������� �+����-��� �������� =5�� "��������� ��������%��+�"��� ��%�� ������ $5�""���� �� ���0�� "�� ����%��������15�"�� �51���-��� ���� �%����� ��� ������� C�5�������������� �

>�� �8%���%�� ��9��� =5�� %�� �� ��%�� �� DC5�� "�� ���������������D�� �5���"�� � ��%���� ���� � �;����B���� "�� 5���5����5���������������������������������������=5�����������������%����������4��"�� �

������"�� ����5���0��"�� ����%����� ������������"�������� �%����� "�� &0��"�� ����������� �;�1�� +������"�"������ ���������� �� ������� "�� �������� � �� "���1�����������������"������+0������"���������%�������9�����%�=5%� �� ���������� ���� ���� ����5�"������ � ����� �� ��������� �� ���� =5��� ���� "�� ��� ���� �:�� �5� �5�"������"�0���&���������������%4�����"��������;���������5����@��5����5"��"����"�����5�"� �

/5�����������5���+%����=5��0������������������=5�������������� ���� �%��"�� ��"� ������ ����� ����� �� �"�%�9�5�(�+����A"�����E�%%���� �3� ����5%�9�����"�=5���"�� ���1��� "��� (���� @� ��%�""�� "�� ������ �4�� ������������������ ������"� �� �������� "�� A�� � A�� %���5�� ��:��������-��F�

�A��4%����5%���"�� �2. �

(5+���/G������7���������"�����"��

�����%���<������������"������������

��

Page 5: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

�(�$H�<���

>�������������������������������"�����%���� ��� ���������� ���� 0� 5�� ��B���� �+�5�� �5�

"��4��% � I�� �� ����������� 5�� ��1�� "������"��� ��� �������"�������5�"���"����1�����"� ����������������0��"5�������������������"����+��������������=5����������"��������=5���������+� �

�� ������ ���������� �������������� ��1������ 5��������� "�� �������� �� "���������� "�� ��""��������0��"����1��������������9�������������� �

���������������������������������=5��=5�"���������"��5������������+�����""������5%������"���������� �%�� ����� ���������� ���� =5�� ��5�� ��%������������+0�������=5%�""�� �

���������������������������"�������������������0����������������+��������;������������"����%�9"����%��� ����������� ������������ "�� C5�� � ��� �����4������������������J��:����"��%�������� �

� � / � & � 65���������� ��� 5�� "�� �5�� ����%���%��+�� =5�� � �5����5"�� ��������� "�� 5�� �+������������"� � ����� +���� �:�� ������ ��� ���������� ������+������"�=5"���������������%�� �

I����+������=5��!�5������5������"��K�����%���� ������%��������%���""���������""��"������8��% �>� ��%�""�� �� ������ ����������� �� ���������

�����@����������������"����������:�����5������%�"�����������%���""���� �;��5��"��5�����8��% ��%�����������������%�9�"��5����������"��=5���������%������ ����� ��1��"�� �� ������ � ������������� "�� ���� ��� ��� ������"�� 5�� ��%� ������� @�65���""�����!�5� �

1 (����B�����D��&���"���"��7���9D�"��/�L������ �M>���"����"5���N �

Page 6: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

��7��B� ������ "������"�� ���� ����� %������ ��� ������

��%�����������5������5����"����1��� ���5������%�����������������"����������� �

�5���� ��������� ��������� ����������� �4�5%�� "���51����������������=5���5%1�������"59����� �5���������5��5��������� �

���������� ��15����51���-��������������5������=5�"����������"�����5���+������� �

������������������"�������1���������5��������"����+��������=5����������������"���"��%�����5���1�� �

�%����"�����������%��"����%��%�����������������5�����""�����"�����"�����������"�-���%���� �

������

�����

Page 7: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

���������������

���� ���

��������� �������������

���������������������� �����

Page 8: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

���

��

�����������������

��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �!������ �"�������#�

$������������������������������������%�������&'������ �(�������������)� ������������������������

������������������������ �����������)� �� �*� �� � �(� ��������� �� ���������� ����%+�� �

��)����������������,���� �������������)� �� �-���� �(������������������������� ����������

��������)���� �.����������������� �(���������������������������

����������������������������������� ����� �"�������������������������� ���������������������/��

� ��������������������������������������������������� ����� ����� ���������� ��� ����� ��������� � 0� 1���� ���������(���&�����/����������� ������� �� ������������������ ���%+�� �� )� ����� � ��� �������� ������ ������ ���

Page 9: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

�*�

�2�������(��������%/���������%/��3�����)�������%/�����������������)����������������������������4 �

��� ������ �������� ����������� �� 5���/�� ���� ������ ����� &�� �� �� ������ ���� ����� ������ ��� ��� )� ��� � ������������ ����(���������������������������������� �

�������� ����������/������ �������� �(������������ ����%+����6�������������� ��2���� ��������������������� 7�)� ����� ����� � $� �8� ����#� 9� :� ������ &� ��� ������������;����������������������)����������������� ��2���(� ��������������������������������� ��������������� �� ��������������� �

��� ��%/�� �� ������� ����� 7����� �� ����� �� ���� ��������������������� ���������2��� �

��� -<� ����'� � ���� ��� ���� ��������� 3��� &� ��������� ��������4� �������� �� 7������ �� ������� ����� )� ��� ��������� ��� ���������� ��� ��/�� �������� ���� �� �������&��������7������ ������� ��� �=(���������������� �� ���� ����� �� ����� ���� � 9� ������ &� �������� ���������������� �� 2���� �&�����>?����@?����� ���� � A����&����%/���� ����������%/����������)� ��� �

��� .B� ����'� ��� ��������� ��������� �� !����� ��C������� ��� �������� 7����� ����� ���� �� ������������� �����������������%/����(������������)� ������� �

9� !����� �� C������� ��� ���&�� ��� ����� ���� ������ �� ������ ��� ��(���� �� ���� ��������� ������ � ���� � ��� ��� � ����� ��� ��� ��� ����� ���� ����� ���������������� ����� ��������� �� ��� ������ � 6�� ���� ������ ������� ����� ��� ��� ��� ������������� �������� ������������� ������������!�������C������������������(����������� �/�� ������ ������%/��� ��� ���&�� ���� ��&��� ������+��������� ���2�������������������������������� �C��� ��� ����� ��� ��8������ ��������� 2�� � ���������������������/�����������( �������%+�������� �

0� ����� 3����(��� ����������������4������������!�������C����������������%�� ��������������%/� �

������

Page 10: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

�-�

����� ������������

�9� ������� ��� ��������� ��� )� �� ����� �� �����

���������8�����7����������������� �$��(���������)� �� )������������8����������������/��

���� ��� � D������ � ������� �� ���������� �� ���������������)� ���������������8�� �

9� ���� ��������� ����� ��� ��8�� ��� ��� )� ���� ��)���������������������� �� �������������������������� ����� ��� ����� ������������ � 9�� )� ��� �/�������� ��������� ��� ������� � ������ ��� �������������� �� ��� ��(���� ���� �)�� ��� �������� � �������������)�� ������������� �

!�����������/�����&�������� �!���������������������� ������� �����%+��� ��� ������ �������� ������ ������������������ ��� ������� �������� � ����������� ���� ������������ �� ���+�� ������� ����� ������ �/�� �8� ��(� ���� ������������&�����������������&�E��� �

C��������������������������������F������������������������������������ ������8������������������������������� �������� �� ��� ����� �� ��� ��� �������� � ����������� �������������������)� ����������/� �

9���������������&������������������������ �!� ��2�������������������������������8�����������������/������(������ �$����������2������ ������������������� �:�� ��2� ��(�������� � ���������� ����� �"/������� �������������������������� �$����������������#�G���)�����'� �%�� ���������������������(����# �

����������������� �������

�9� ���� � � �������� ���� �&�� ��� � �� ��� ���� ���

)� ������ ��� ���&������ �����������:� ������� ���������������� �

"������ ������� �������������������������������/����������� �� �������� �� ��8���� C(����� ��� �����(� ��������/��� ������� �� ������% � !�� ����� � ����� ������ ������/����C������������������������������� ������������������� �

Page 11: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

�.�

�0��������������/���������� �������������� ���%/���

��� ����� ���������� 3��� �� ������� ����� 7����4�� ���/�������������������������������������� ����� ��/����� � ���� ���� ��/�� ������������(� ������� ���� ��8����������+����������������������������� ������� ��������������� ����������� ����� �

������� ������ ��� )� ��� � �������� 3�� ������������%+�������/�4������������)���� �����������)��������������������������������������������&���2������ �

������������������������������%+���������������� ���������������������������������������/� �

H�� ��������� ������ ������� ��� ��� ���� � ������)�� ������:� ��������������� ����������������������������������� ������������%/� ���������������������������� �� ��� ������ ������� � �� ��� ������ �������������������������������������������������?���� �����&���������������������� �����������:� ����� �

G���������������������/����������2������/���������������������������������%��������������������������������&���������������������������������(�������,���� �����;� �� �/�� ���� ����� �� ������� � ��� ������ �������+��� �� ������ ��� �� ���� ���� &� ������� � ��� � ��������� ��� �� :� ������ ���������� � �� ������ �������� � "/�� &� )����� ��� ������� ���� �/�� ��� ���� ������������������������������������7������������%/�������������������������(��� �

6���������������:� �������������������%/�������������� � ����� ���� ,�� ������� ������� ������ ���������������� � ���������� �� ����� �2�� ����� ���� �� �� ���7�� ��������������������������������%+� �

"8�� ������ ���&��� � �������� �� �������� ��� ������ ������� ��� ���� �� ������ ���� ���� ��/�� � ���� �� �������������������������:� ����� �

������������������������

�I�� ����������� ������J�������������������

��������� �������������#������ ������������������� �����&����������������������������������&�����#�

Page 12: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

�K�

�L��2� �/�� � � ����� ��� ������ �� �8�� �/�� ���� �����

���� ����������� � ����� ��� ������� ��� ������� � :����� �������(���#�

$�� ���&��� � �����%/�� �� ��� �������� ���������������������������� ������ � ������������������������ ��8�� �

"/�� ����� ��� ��� ��� �)� ��� ��� �� ���� � !� ��������������/��������% �

F������������������� ��2���(�����&���������������� � �� � !)� �����'� ���� ���� ����8�� ��� ������� ����������������������2���������������������������� ����� �

L��2���(�������� ����������������������������������������� � ���������� 3������ ��� �����4�� �� � ����������� ��(����� �

0� �����%/�� ��� ������ �� ��� ��� ��� ������ �������������������� ��������� �� ��������(�������)� ���3�����������(������������������������� ������4�&���� �������� �/�� ����� ���� ����������� �/�� ���� ��������� �

9� �������� ��� ��������������� �������� ������2����������� ���� �� ������ ��7���� �� ��������� ������������������������)� �������(�������������8�������������������������������������������������������������������������������������%/������� �

$������������������������ ������������� ������(���������������� ������������ ������������ ���������� ���� ���:� ������ �������� � 0�� ������%+�� ���������� � ������������������������� �

0� ������%/�� � � �����%/�� ��� :� ������ ��������� �/��� ���� � ��� 7&������ �� ���������� �����(���� � "�� �8������� � ���( �� 3����� ��������4� ��2���� ��� ���� ������������8����� ��� �������� �� ������ ���� ���� � ����� �������������������������������������������������������������&�������������������������������������)� ���� ��� ������� ��&�� �� �������� ��� ������� ����������� ��� ��/�� ����� � 6������� ��������� ���� ���� � ���C���������������� �

���

Page 13: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

�M�

��������

�9���������������������������������������������

�� )� ���� �������� �� ��������� ����� ����� � ������� ��)� �������� ������������������������������� �

9��������!��N�� ���������������� ��������!����N�� ��F��������������� �'����9�������������������������������������������&�������������������������)� � �9���������� � ����� �/�� �/�� ��� �������� ��%/��� ��� ����� ��� ������������������������������������������ �O���� �����(����� ��� ����%� ��� ���� ��8������ � ����������������� ��� ��7���2���� � ��� �����%/�� 3�������������� ����� ������4� ��� ������ ��� ������� ���� ���� �����)� �0�� �����������%/����(��������������������� ���������� � ,�� ��� �&� ����� ���������� 3������ ����7���� 4 ��

$�������� ��2� �� ������ ����������� ����� ��� �� ������8�������&������������&��������)� � �

L��2���������(����/����������������������������������%+������)� �� �

Page 14: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

�P�

"�� )� ��� � �� ��� � ��� �� ����� �� ���������������'�

O9:� =I:9Q� �� $� ������� �/�� ������ ��� �� )� �� &�������������������������������������� �D� �����)���� ����� � ������� ��� �� ����� ��� ������ ��� ����������������&�� 2���������������%����������� �A�����(������������������������3����( �4������%/�������������������������������������������������������/�����(����������������� �O�����������1���������( � �

�9Q0R�:� �� 9� )� ��� �� ��� ����� ����� ���&�� ����������� ���� �� ����� � ���� ���� ������� ����� &� ���������������� ����� ����� ��� � �2���� �� ����� �� ���������8����� �������������������� �������������� �

�9"6A0"S0��:�!A�CQTCQA9���I��)� ����������� ���������%� �� ���� ��8����� ���%�� � �� ��� ������ � ��� �/�������� ��������� �� ��� ������ ��� ������ ����� ����% � ������&���/��������������������������������3�������������������4��������������������� �����������������2��� � ��� ����� ������ ���� �� ����� ��2���� ���� ��� ��8����������� ������ ��� �����(� ������ ���� � C���� &� )�����������������������������������7���2������������������(�� �

LAL0�A�0�����0RI��U0����C�Q��CSV9���I��)� ��&������� ����� ����� ������ ����� � $� �(���� ��� �� ������� �������� �� ��%/�� � � ��� �� ���� ��� ����������� ��������������������������� �

R9!D9� C�F0�0RAD0S09� ��9� )� �� ������ &����� ����������� �� ��� ���� � A���� &� � ���� ,� ��� 7������ � ����� ������������������������� ��� �I������J������������������� ��������� ��� ��� ���2������ ��� ����� ���� �������;� �������� � ���� �(� ������������� � C��� ����� ����� �� �/�� ����������� 7������������ ���������������������������� �!������������� ���#�

Q�0S09�C9!ADAL0���G��������)� ������������&��������������������������������������������������� ����&� ���� �� ���� � $� �� ��� �� ������� �� ������ ����� ��8����������������������������%���������������������������� �

F�0F�0���������&��������������������������)� ������ � �������� ������%� ������� � 9�� )� ��� �/�� ��������������������������������� �0������&�����������������������������J�� �0������&���� ����������������� ��

Page 15: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

�>�

0����������)� �������������������������������� �� &� ������ ��������� 3���� �� ����� �� �����(���4� ������� �7����� �� ��87���� � � )���� ��� ������ �"��� ������ ��������������������������������7������������������ � �

!�������������� ���������������������� ���������������� ��� )� ��� ���(� �� �����%+�� ������ ������������ ����� �� ��������� � ���� �������� ���2����� �����(������������������ �D��������&������������������������������%/����27��������������� ����)(��� �������%/������������� �� ��� �8� ����� �� ��2�� �������� �������� ��2��������� ��� �� ����� ��������� ����� ����� ����� ��������� ��� � �������� ��������� �&� �� ��� �� ��� ������ ��� ��:� ����� � !��� ������ ��� ������ ������ ���������� ���&������������������������������ ��( ������7������������� ������� � ������ � D���� ������ � ��� ����� ��� ������������������������������������������������ �� ���� ���������� ������� � =�)� ��/��� ���� ��2�� ������)� ���� ��� ��� �� ���2����� �� ����� ���������������������������������������� �!8�����������2��������������������������� ����������� ��������� ��������������������%/������������������������ �

:� � ������ ��� ���� �� � ���� �D���5�� W������ 39�:����� ���� C��������4� ����� ���� � ��� ��������� ���� �����������&��������� �

�� �X������� ���� ����� ��8���� 7���2����� �� ����� ��� ��������������������:�������8������������������������������;����������������)�����/���������������:���� �

�9� :����� ���� ������� ��� ���� ��8������ ����� ������������������8�������������+���������8���������������&� ��� �����/�� �1���� � 0� ������� �� �����2���� ���� ���� ������������ ���������� ����� ���� ��&��� � ���������:�������8���������������������8������8������������������)��������������������������� ����&��������������������&��� � ���� �������� ��� ������ ��������� � �&� ����������������������/������������������������ ����������2�������������������������������8������8������������ �

�9� �8����� ��� ���������� ���� 7������ &� �� ��� ���2������ ������������������%����������� �

1 9��������������������������� �����&���������� �3"������Q ����4

Page 16: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

�@�

��F�����������)� ����������������

:� ������� ��)� ��������� ���������������� �C��������������������/��������������������� ���� 7����%+�� ������������������� � L(� ����� �� �������� �� ������)��� ���� )����� � ��(����� �������� �8������������� ������ � ������� ��� �������������� ,� ����� ��� �� ����� ���������� �

����

��9� �8����� ���� ������� &� ���������� ������'� ������ �

��������������������� ����������%/�� �Y�� ��/��� ���� � �����#� ����� �/�� ��� ��2�� �������

��������( ������:���������:����� ��������2���/���(��������������� �����������/������� ������J��� � ��� ���������� ��������� ��������������������������������������� ���� �

��� ������ ���� � �����/�� �1����� �������� ��� Q���� ����:������� ������� ������ ������ ������ ����� ��(���� ������������������������������������&������1��������������������������� �

�"����&�� )���� �������� �� ������� ����� ��� ������3��� ������ ������ � ���( �4� ��� ���� ������ ��� ���� ������������������������������ ����� �

�"����&�� ���&�� ����� ��� ��� ������ ��� ������ ������������ � ��������� �(� ����� ���� �� ����� �����,� ��� �/������7(�������������������#�I���������/��&�������������&������ � ��� �/��&� ����(���� ����������� ����� ����� �"/�� &� ��������� ��� ������ ��� ���� �� ����� Y� � ��������� � �����%� � "/�� &� ��� ���8����� ��� ��� ����� ��� � $����������������������3��������%�#4���������������������������� ������������(������ ���������������������������� %/��� � ���� �!�������/���������&���������� �

���7�� ��� �������� � ����� ���� �� �8����� ��������������������������� �9��������� ���/������������������� ������ ��� ����� � 0������ ������� �� ������/��� 3������������ ��� ��������� ��2����� ������4�� ��� � ����� ������

Page 17: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

*?�

��������(� �� ����/�� � �����(� ��� ����������� ���� ���� ����������������������������%/�� �

�C�����/��&� ����3�������7����������8�����4���������������� ������������������������������ �� ������������������ ���� ��� ���������� ���� ��� ������ ������� ��� ��Z���������������������[\������&���/��&� �������������"]�����������]�����������������&�������������������������������������� ��������������� ��������%�����\����/�� �� ������ ���� ������ ��� 7������ �� ��� ��� ������� �����������������1������&�����������������������\�

��� ������ ���� ������/�� ����� ����������������&����������� �/�� ������ � ���������� ��� ��� ���� ������� ����� ��������������+������������\��

�"/����(������ ���������������� � ������������\�"/���������� �8�� ����� ���(����� ����8���� �������� ����&������� �� ,�� 7��2����� ��� ������ )� ���\� "/�� �������� 7����������������������������������������)� ����\��

�"/�����(��������������������� ������������������8������8�������)����%���������������E2������ �����\5�

�"/����(���������%/���� ������������������������� ������� ����\��

�"/�� &� �� ���� ��� ���������� ������ ����(������������ � ��������� �� ������ ���� ��� ��8������ ,� ���� �� �����������������%/�\��

�"/����������������( ���������������������������������������������������������������� ������ ������� �������� � ����� ��� ������� ����� ���� ����� ��������\��

�C����� ����� ������ � �������� �� ���� ���� �� ��������������������������\��

�"/��&�����������8�����������������������������&�����������������������������������������������\��

�C����� ���������� ������� ���������'� �������� ��/������� ����%���� �� �� �� �)������������ ���� � �� �������������������������� ����������)� ���\��

��� ��� ���� ���� ��� ���� ����� � ������ ��� ��� �����������������������������������%���� ������������)� �������������������� �%��!����\��

���

Page 18: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

*��

�!�������������"#�����������)(�����������������������������������������

&�����������)� �;����������������&��������������� �$������������� ��2��������������������������

���� ���� ��� ����������� ��� ��2� ����(� ������ ���� �������2����������� �� � �

G����� &� ������� � ������� � ����� ���� ����� ���������� �/�� � ���� � ������������ � �2�� ���� ������� ������������� ��DQ9C0� � ����� ��)�� ��� ���:� ������� � ���� ������������������ ����� �

0�� ��� ����� 7������ ��� ���� �(�� �����2����� � ��� �D��&�� � �(� ������ ��%+�� ��� �� ���� ��� �� ���� � ����� �� �����%+�� �� ������� � !� �� ��� �� �� ����� ����(����� ���������)�����&���������������������)� ���������������%/���/���������� �����2����������%+���(� ���������������������������/����� �� ������������������ �

I����� ���%+��������������&�������� � �9�� ������7������������ ���������������%/����������)� �����/����������������/�������������������������������������������������������������� �

:�� ����� &� ��� ������ ������ ������ �������� �� ���������� ��� ����� ��)( � � 9� �������� ����� �������� ����������������������������������������������������8���������� �

����� ����� �� ����������� ��� ����� ����������� �� ���������(���� �����������������������������������������������8�������%/� �

"������������%���������������������������������������� �������������� ��( ����������������������������� �� �

"/���(��1 �������� ������ �� �/�� ���� ��� �������������������������������������������������������7��������&������ �����+� � :�� )(� ����� � ��������� ����� ������������ ��� ������� ��� ������ �������� �� ���� � �������� �� ��� ������ ����� ����������� ���� ��� ���� ���&������/������������������������������������ �

X(� �(�� �������� 7������ ������ ����� ����8��� ������������������ %/��������� �

1 �������O���C�]������)����������������DL �3"������Q ����4

Page 19: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

**�

����� �/�� � ������� )� �� ��� ��%/�� ���� ��������� �������� ������� ������������ ���� ������ ��� ���� %/������;� �������� ���&��� � ��%/�� ��(� ������ ������ ��� ���������������������������������� �

=���8����������&������������������������ ��/� �=(� ����� �� ������ ��8����� � ��&����� � � �������

������ ������ �������� � �� ������ � :������ ���� 7�+�� ������������������������������������ �

A������� ���������������� ��/�������������������������������������7�������� ������������������������������������������%/������)� ����������� �

� ������������������&���������������7����������� �����2�������������� ��������)(���/�� ����������� ���������J��� �

��� ���������� �/�� �������� ����(����� �� �/�� ���������� ��� ������� ��(����� ����� ��� ������ �� ��� �������� ���� �

D������������������������������������������������� ����� �� )� ��� �������� ��� �)�� ��� ������� �������� ���%+� �

C��� 7����'� �� ����� ��� ����� ���� �� )� �������������� ��� �&��� �� ��)������ ,� �1��� �� )���� 3������������������������� 4������������������������(������������������� �� ������ � ��������� �������� ������� ���������������� ���8�������������������������������������������%��������������������)� �� �

A�����/��������� ���������������������%+���������%+������ ���� ���������� ��� ������������ ��� ������� �������������� � ��� �)�� ��&������ ������ � ���� ������ ������E2���� �

0� �����E2���� )� ���� �/�� &� �����J��� ��� ��� ����������������������������������������� ��������������)� ���� ���� ������� ��� ��8���� �����J���� ��� ������������� �������� �������������� ���� �

:����� ���� �������� 3� �&� ��������4� &� ������ �������������������������)� ����&����������������������������� ����� �� ����� � $� ���� ��� ����� ���� �� ������� �� ������������������������� ������� �

9��(������������� ����� ��������,������������� ��� ������ �� ������%�� �������������� ���������� ����(����������8�����%/� ��������������������� ���� �������

Page 20: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

*-�

����� �� ��� ����� �� �� �(����� �� ���� � �� ����� ���� ���)� �� �

��������������

�9���������������������������������&������������

��� ���������%/�� ���� ������ ��� �)� ��� � �� ��� &� ������ �������������������������������������� �

C���������/������������������������(�������� ������ ����� ���� ����� ��/�� �� ������ �������� ��� �����/�� 3����� ������ ���E������ &� � ����� ���%/�� ���� ��������������)� ��4 �

0�� �����(����� �������� � ��� ����� ��8������ ���� ��� )� �����������������������&������������������)�������/�������8�/�������������;������������������������������������������������������(������������������������������������%+���������� ������� ��������������������( ������������ �

9�������������������������������������������)(���(����������������������������������������������)� ����������� ����(���� � ����� � ���� ��(� �� ������ �������������� �� ����� ��� �� ������ ����� ������������� �� ������������������������ �

9� �������� ��/�� 3� ��� � � ��� ������� �/�����E������ ������ ����� �4� &� ��� �������� ������ ������������������8������ �

0� ������� ����� � ���� ��� ������ � ���������� �����������������������������+�������� ��������������������������6������������������������������������������� �� )� ���� � 0�� ����� ������ �/�� �� ���� ������������������������������������� ��� ��������(����� ���������8������������� �

������ ����������� ����

�R������� ������������������������� � ��)� ����

���� �����2������ ���� ��� �������� ����������� �����������������������������������������7� �!��������������������������������������������8�����������&���� ( ������/����������������7������������������������������������� �� � C��� ����� ����� �� ��� ����� ����� �/�� � ��� ��8����������� ��� � ������ ��� �� ��7� ���� � 0����� ��(�� ���&���

Page 21: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

*.�

�������)� �� �!� ��2�����������(�������������������� ��2��������� � ����� �/�� ��������(� ��� (���� � 0� ��2���� ����������������������������������(�������������������������� � �������)����������;�������/���)��������������������)������������ �

9� 1����� ������ ��������� &� ������ ������� ����� ����������������������� �����)�������� ��2���������(�������������������������2��� �L��2�����(������������(������������� ��2��������)����������� �

C�����������)� ���&���������������$�������/���������������������������������%/��������������;�����������&������������������������������������������������������% �

9� !� � 6 � � � =�]�� �� ��� �O�� �̂ ��� ��� ������� 3F� ��� ������%4�� ����� �� ������� ������� � ������� �� �����������8��'�

�I�� ������ ��)�� ������ ���������� �� � � ��� ������� ��������� �������� �����������������������������������������%������������ �� ����������������)�������������������������)������������������ �9������������������������������������������������ �"������������������������������ ��� �9�������)(�����������������������/������/����������� � � ����������������%/� �"������������� �� ��������� �8� ����� � "�� ������ ���� ������ �� ������������ �� ���������� �� �=�#�� ���� �� ����� �� ������ ������ ���������������%/������)(�������� �������� �6�������� ��8��� ���� ��������������������� 3������������4��� ������������������������������������������/������������)���������� �

0���������������)������������������������������������������������������������ ������������ �

� �

�9� ��� �� ���� ���� ���&�� ����/��

������������ �!�������������������� �����������������������������������������������������������(��������������������� �����(���������� �%���(���� �

Page 22: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

*K�

0��� �������������������������

&�� ������� ��������� � ��

��������������������&����)�������)� ���������������������������

��� ���� ���/��� ���� ����� ������������ ��� ���� ��%��� ���������� ����� � ��� ����)�� ,� ��(���� ��� �� ����� ���&�����������7���������� �� ������������������������� �

!���������%/���������������������������������� ��� �� �� �� ��� ��� �������� ������ �� ������ �1������� ������� � ��� ��� �������� ����� �� ���� ����� � ��)�� ����� �����)���� �

��� ����� � � � � ����� �� ��������� ����� �� ���������������������������� �

A�������������������������������� ��������������������)�� �� � 0�������� ���� 7���2����� ������ � ����������������������� �� ���� ��������� ���� ���������� ���� ������������#�

0�������7����%/����������������&��������������������� ���������������������/��X���� �Q����������������C������������I�� �����������1�����"� �A���� ����������������'�

����

Page 23: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

*M�

�9�C��������������&������!����������%�������%&����'�������� ����������� �� (� ��� � A���� ���� � ����� �/������������ ������ �)�� )� ���� ��� ������ �/�� ������� ��������� �9����������������������/��7������)� �������� ��� ������ �/�� ����� ����� ���� ����� � ������ �� � � ������%/�����������������,�������%+��������������������� �

Z9� ������ ���� ���( �� ��� ���������� �/�� ����� ��� �����������������&���������&���� [�

Z����� ����� �����(����� �� �����%/�� ��� )� ��� ����(���� �� ����� ������� �� ������� � �� ������ ������ �(���������������������������&�������� �0��������������������������� ������'����&���������(�������/����7�������������������� &� ��� ���� ����������� ������������ ��� � ��(���� ��������� ��������%��������8���������������%/����������[ �

ZC�� ��� �� ������ �� ������� �� �� ���������� �/��������/�������������������������������)� ���������� ���&�� �� ��� ����� �� ������ ��� ������������������ � �"����������������� ��&����������2��������������������������������&��������������� �A���������������������������������� ��

�9� ���������� ����� ��� )� ��� � �������� )������� ������� � ��� ������ �� ����%�� �� �����%/�� ��� ��� ���������;� � ����� &� ��� ����� ���������� �����(���� ���� �����8��� [�

�L��2�� ���������� ��� ��������� �� ��� ���� � �������������������%/��������%+��3��������)�������������������� ��������4�����(����������������������������������� �� �%�� ,� ��������;� ��� �� �������� ��� ��(����� ��2����(� ������ ���� ���� ��� ��� ��� �� ��� ��� ���� ���������2����� ���������� ��� ����������� � �� ����� ������ ��2� ���(���������������/�������������)�����$�������� ���*��������������������)���������� �� � ��* �

�����������+���������

�9� ����������� ������ ������,�������� ����� ���� �����

��� ������� ������ �����7� � :���� ���� )(� � � ������� ������ ��������� �� �������� ��� ���� �������������������������������� ����������������)��� ����������������������)� �� �

Page 24: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

*P�

�:��������/��&��������������������������� ������

�������%/�������������������'���4���9���)�� ���������������&������������� ��*4���9��������������������� ������)� ������%/���

�� ��)�� �� ������ ���� ��� ��8������ ������ �������������� ����� ��� �� ����� � ��� �� �� ��������� �&� ���� ����7���2����� 7������ �������� � 3D��� �� ����� �/��������������������������Q����4 �

�-4�9��������������7��������%/�����������&��������

�������� ��

���!(��� ����������������0���������������������������&'����0����%��������/�����������������������/����������

�������������(�����1� ����!��������������������������� �%� ���� D����� ��� )� ��� ���� �������� ��������� ����� �����

����� ���������� � ���� �� �������� ��� ����2���� �� �� �%�� ����87��� �

�������� ���� ��� ����������� ������� ����� ������

�� ������������������ �$� ������ �(���� � ������� �� ��� ���� �� ��� � ����

����������� ��� ���� ����/� � :����� ������ )������� ���������/�������������������������������������7����������������/���������������������������������� ��������7����������� ������������� ����������������� �����������������%/� �

A���� &� ��� ����� ���� � �� ������ � ��� ���� ������������������ ��/��&����������������������������)����%���������������� �

!8������� ����� ���������/����� ����1���#�

Page 25: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell
Page 26: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

*@�

��4�-��������� �����������������������C��7���������������� ����������������)�� ���������

������������������������7��������������������/����������������%/�������������/�� ������������������/���/�� ���� �8�� ������� ��� ���)����� ���� � ����� �� �������������� ��� ��%+� � :����� �� �����(����� ���� ��&���� ���������� ����������� ����������������������������������������������� ����������� � �!/����'�

��4��0QaD�Q�������8�������������� �����&������� &�'�

��� !����� �� C�������� �� F�� ��������� ���� �������������&��������������������������������������������(������ ������������������������������������������)���������� ������������������������������������������������������������������������������������ �A��������������������'��� � �����%/�� �� ���� �� ���� D����C�������� �� &�� �� !�����%/��� � ����%/�� ��� ����� �� ������� �� &�� ��� ���� ,�������� � ��� ������� ���� ��� ����� ���� ������������� ���������/���� ��������� � �

�*4�!0b����LAR9Q���C���������)������7�������� ���������

����������������%/������������������������%/� ��-4� =0OAFA�0��� :0"I0F� � ��!DQ�U0� `� � ��������

���������������������������������������������������������� ��������� ������������ ������������ �������������� ������� ��� �������� 7������� � 7��������� ������������ � ��� ������ ��� ���� �������;� �� ������ �%��7�6�����.� � D����� ���� ������� ��������� ��� ����������������������������������������������� �

�.4�!�QLAS9�09�CQTcA:9���C����,�������� �����(������

�����/��� ���� ����� %+���� �������� ����� �� �������� ����%+�� ����� �� �� �%�� ,� ���������� ��������� � ������������ ��������� �

�9�������������.��������/����������������������

�(����*>����������������������*d�C��������� �� ���

Page 27: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

-?�

��

�� �� ���������������������C�� �� �� ���������� � �� ��� ����������� ��

�������������� ������� ������������������7��������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������(���� �

X������� ���� ����� ����� ����� ����� ��)�� � �������� �8�� �������� ��� )� ���� ��� ������ �� )����� ���(�������� ������������ ���� ��)���� ���������� � ����%+������/�������������������� �� �

��� ������ �� ���� ���� )� ���� �� ���������� �1���� ��������������/������������%/�����������)����������������� ��������� ����� ������������������������������������������������������������������;�7�����������%/�������������������������� ����;��������������������� ����� ������� � �

����������� ������8��������������������������������������1������ �� ������������������������������������������ �������� � �������� ����;� ���� ��� )� ��� ������������������ ������� � ����������;� �� ��� �� ��� ��� �� �Z��(��[�����&����������������������������������������)� �������������8�������������� �� �

0���(������������������������)� ������������������������ 3���� � ��7��� ������ � �����4� � �������� �����������&����������������������������������)����������������������� ���������������)��������� �

9������������������������������&���������'�0�� ��&��� ��� )� �� �/�� ������� � �� &� ��������� �

�������������8�������� ���������������������������� �9� ���������� �(� ��� ���� �������� ������� �� ���������

�&������� ���� ���� �� ����������� �� ����2���� � ��������� ����������� � =(� ����������� �� ���� � ��&��;� ������������������������������������������������������������������������ ���� �� ������������������������������������� ��7����� ����������� �� ��������� �� ��%/��� �������������������� ��������� � ������ ����� ��&���� �� ������%+�� ���������7����/���������������� �9���)�� ��������������� ����������� �� ��� ���/�� ������� ����� �8�� ��������� &� �������� ��� ��� � 7�������� �� �� ����

Page 28: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

-��

��������������������7�������������������������������� ������ �9������������������ ���������(��������������������� �������� � ������%/�� ������ ��� ��� ��� �� �������E2����� ������(�� � �� ��� &� �� ������ ���� �� ����7����������(������� ����������������)� ��������������/������������������������������ �

0�&�� ������� ���������� �� ��� ��� � ������������������� ���� ��� ��8����� ��� �� ������ ������� � ��� �1�;��������������������������������������������&���������%/���������� �

G����� �� ���� ��������� ���� �� ��8������ ��� ������ ���������� )� ��� � ������� �� �� ������ ��� ������ �� ���� ����)� �������� �������%/�������(��� ������ ���� ��������� ��%+�����E���������������������������������� ������)� ���� �9��� ����������7���������������������� �!���� ����������������(������/����(�����������1��������/�� ������������ �� ������ � ���������� �������� �C+�������������������������������� ���%/� �

9��)� ����������� �� ������������� ������)������������������������������������)� ���������(����&�� ���������������������� �

�������������&��������)����

���� �� �����������������������)� ����)� ��� ��������)����������� ���/���� ����� � ��%���� ����������1������������������������������ �

�������

�"/�� �/�� ����(���� ������ ������ ��� �������

��������� ��� ���)���� �� �� ��&��;� ��� ��8������ )� ����

Page 29: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

-*�

������ ���� ������� ���� �����+� � ���� &�� ������ ��� ��������� ��� ���� �������� �� ����� ������ � ���( ��'����������������������������������� ��� ������#�

G���������������������������������,���������������� ������%+�� ��������� ��������� ���������� �� �������7����� ������������������������%/� �A����������������� ���� ��������� ������ �� ������%+�� � �� ��(��� ���� )� ��������(��������������� ���������2�����7����� ������� ������� �

!��������� �������� �� ��� ����� ����(� �������� �����%/�����7�������7�������(��������)� �������(����&�������������������������������(��� �

0������ �������� ���� ����� �� ����� �� =����� � ������ ���� �� �&� ��� ������ ��� ������� � !� ��2� ��������%/�� � ���� �� ������������ ���� �������� ����(� ���������� ������%+��������������������� ����� �������(��������������A���� ����������� � ��� ����� ����� ������ ���� ����������� ��� ���� �/�� (� ���� � ����%/�� �� ���������(����� ���� ��2����� ��� ���� ���� ��� ��������� � D��&�� �/�� �������E������ ����� ���� ��&���������,����%/������ �������� ���������� ����� ��� ���������� � ����� �� ��� ���� �������� ���:� ����� �

����������������������������&�����/������������������� �������������������������������� ��2�)��������� � ��� ������ � C������� �� �����(����� ��������� 3�� ����� ������������4� ����� �� �� ����� ��� ��� ���� ����� � ��������� ������� �� ����� �� ��� ��(����� ���������� ���������1�������&��������)� �� �

"��� ����� ���� ������ ����� ������� ���� ��������%+�� �)�� ������� �� ������� � ���� 7���� �������� ����� �� �� �� ������� )���� � �(� ����� ���7����+������ ��������������� �

��

�����8�����������������9����������������&���������������:� ����� �0� �� � ��� ��� ��� �������� &� �� ������ �� ��� ��

����� �9���&����7�������)� ��3����&������������������4� ����� ���� �/�� 7�%�� ��%/��� ����� ������

Page 30: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

--�

����������� �� ���� �� �� � � ��� �������� ������ �� ���\�A����� �� ��� �)� ��� ��������� ������� ��� ���� �� ������� ������7�����&��� ��������������� ������������������������������������������7�����������)������������� �� �� � ��� ���� �� ���� ��� ����� ���� �� ������ ������ �������������������������������� �

C��&�������������������������������� �9�� ��������� � ����������� ��8��� ��� ��������� ���

���� ������ ��� 7���������� ��� ������������ ���������� ������������/��Z6����������=����[��������)� �� �

!���������������������������������������������1���� � ������ ������� ��� ������ �� �� ��� � �����2����� �� ������ � ������ ������� �� ����2���� � ������� ��� ������������������������������������87��� �

A���� ����� &� ������� ��������� ��� ��� )� ��#� Q�����7������������������#�

9��� � ���� ���� ������� � ��'� ��� ����� ��(�������#� !�� �������� ���(� ���������� �� 7���+�� ��������� �� ������ ���������� �������� ��� ���/�� �������������������������\�G�������\�

������������������/����(���#�!�������%/������������ ��� ������ �� �������� ��� ������� �� ��� ������� ����������� �

L��2������ �����������1���������������������� ����������)��������e��������*�\ �"���� ���������������%/�������%����0������������!���7-�,�����������������������C�������0�����\���� ������������������ ��� �(��������� �����������1����������#�

9������������������)� �������������������������������� ��� ��������� �� ��������� � ����� ��� ����������� ������� ���� ���+��� ��%���� ,� ���� � ��� �����(������� �������(� ������ �� ������ ������(� ������%/���

1�"������D������� ��F�����/��������������������������2��Q�����O��]����'��9�6���������=����� �D���������������������� ������ ��� ������������� ��������� ����� ������������������������ �2 9�� )������ �� e��������� ��� �������� �� ��� ������ ������ ��F������� �/�� ������ ���E������ ���� ����%�� ������ � 0��� �����������0�����:������3:�����������C�������0�����4 3 L�����������C���L�����������������I�����

Page 31: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

-.�

����(� ��� ��8����� ������ ���(� ��� ���� � �������(� ���Z�8�[ ������(����������8�������������������������(�����&����Z����/�[��������������������������������3���������������������� � �������4 � !�� �������� ��(� ��� ��8���� �������������������������8��������� ������������������������������� ��(� ��� ��8���� ��������� � ��� ������(� � ������ �� � ��� ��� ��� �� �� �� � � �� ������ ��� ��� ����� ������J������������ �

�0�� &�� �� ������ �����%+�� �� ������������ ��

������� ������� ��� 7����+�� ����� ������� � ��������� ����������������������������7������������������������������ ���������� �9����� ��&������7��2���������������� %/�� � �������/�� ��� �� ����� ���� ������������ ��� � ��� ��� �� ��������� ������������� � ������ � ���������(����������������������������������/�� ��� ����� �� ��� )� ��� ��� ������ ��� ������ �� ������ ��� ��������� ��(�� ���� ������&��� � ����� ����� �� ����� � �����%�� ��� �(������ �/�� ������� ����� � ��� ����������� � ��/������� ��� ���������������������������������������8�����������&������������������ �

9������������������������������)��������������������� �� ����+�� � �������� ��� ���������� ��� ������ ����� ��������8����� � �� ��� ����8���� ����� ����� ���� �������� ���� ������ ���� ��� ������ � !��� ��� ������� �� �7�� � �

Page 32: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

-K�

������%/�� �������� ����� � ��������� ����� ������ ���������������������������������������� �

0� �������������������������������)� ���� �������� ��������� � ����������� �&� �� ���;� ������������ ������%/�� ������� �� ��(���� �� ��� %/�� ��(��� ��������������������������������������� ������������������87��� �!���������������������������������������/������������������� �������)�����% �

��C�����������������%����������2���������������%/�����������G���������)����������������������"/�� �(��� ��������������9������������������������ ���$� �� �������� � �� ������������ 3�/��� �������7�����4����

�������� �D����)� �������������������#�0�����/��&���� ��2� ���������(����� ����7��������

��� )� � � 0�-�������� ���������� � ��� �������� ���� ��8���������������������������� �����9���������������/�������������������������������������,����������;���@@f���� �)� ����������������������� �

9�)� ���/��&��������������'���"V9�60S0�A!D9#�"V9�60S0�0GIAF9#�������������(�������������������'���60S0�#�

0�F�����������������������������������������0Sg�!���/�����������8������������/��,�������������������2���� ���������������� �������������%/�������������������������� �

��������������-���%�����

�9� !����� �� C������� &� ��� ����������� ������� ���

���������������� �"�������������������������������������������%+� � 9� ������� &� ���������� ������� ���� ��� ���)���� �������������� ����/���������������������#�

0��� ������������������������&������/������)� ����� ���� �������� � �� ��������� ����� ����� �����������������������������8�������������������( � �

1 D���%/���� �������� �������������������

Page 33: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

-M�

��� ����������� � ������� &� ����� � ������� �)� ������������)����)�������)���������� ���,���������� �

��

���9� ��������� �(7���� �8� &� ������� ���

������������������������������������������� ������� ��� �/��� ���� �������� ����� &� �� ������ ��� ������� ��� ���������������� �

�����0������������ ������������� �

��� ���� ������ ���&���� ��� �� ��( �� ��� �� ������ ��� �����(�� � 0� ������� �����%/�� �� ��� �������� ����� ��������������( ����������������)(�&���������� ��������������������� ���� ������ � �����(� ���&�� ��� ��� ���� ���� �� ���������������������������������� �A�����������������������������������������(�������������������� �

!���&����������������������������������%+����������������� ��2� ��������� ��� ���� ��� �������� �� ��������� �������/����(�8�������������������)� ����������J���������� �� �������/��������2������������������������ ����)� ���������������������������������������&�������( ������ � ����� ��� ������� ����� �� ����� ���� �� ��� ��8��������������)������)���� �

��:�������������

�0��������=����������������������������������!�����

�� C�������� $� ������������ ����������� ����� :������������ ���� � �����%/�� ��� ���� ���������� ����� � ���� � ������+�� �� ������ �)�� ��� �� ������ ���������� � ������������� �

Page 34: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

-P�

��� �� �� ������� ��8����� � ��&��� ������� �� ������������ ����������� ���� � ��%/�� �� ������������� �������� ,� �������;� �������� ������������ � ��(���� �������������� � ������ �� ������� ���� �2���� ��� ��%+�����������������������������)� �������� ����������� ��������( �����������������������������/�� �

0� ����� �� =���� �������� ���� �������� �� ������� �����%/������/��������������������������������������)�������� ���������������%+������������� �������&����������������� ��� �������������� ��� �&�� �� ����� ������� ��������%/��� /�� ���&��� ������������� ����������� ��(���� �7���2����������������������)���� �

0��������=��������������1���������������)����%��&������������������������� ������������������������7������������/�� ��)������ ���� ����� ������� �� ���������� �������/������������ �

���������������������-���%�����

�$� �� ���� ������J���� ��� �� ���� ��������� �����%� ��

7�������(���� ���������������������������� �����������������������������%/� ����&������������������ �������������������������� ���� ���&���� ������������������ ���� ���� ������� �������� �� ������� ���� �� ������������ ������ ����� ���� ������ � C��&��� ������������ ���������'� 0� ������� &� � ����� �� ��(��� ��� ��� ��#� 0���������� �� ����������� 7������� �� ������������� � �������% �0��� ��������� ������� ����������� �� ������������ ��8������ �������� ��� ��� ���)����� 3�� ��� ���������� ������������ ������ ��� ������� �� ����%/�� � �����������4������������ ���� �������� ��� ������� �� �����%/�� � �� ��������� �

:��� ��� ���� �������� ��������� �� ��� ����� ����������� ��2� ����������������)� ������������ ������������� �� %/�� � ������� ������������ � !� ��2� ���� ��������� ������������� ������� ���&�� �8� ����(� ��������������� �

9������������)�� ���/��&������������������������������������� ���������� ����������������)� ������������&������������������������������� �� ����������(�� �

Page 35: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

->�

9� ���� ��������� ��� ��)� ����� ������� � � �/�������� ��� � ������ �� ��� �� ��� ������� ����� !����� ��C�������������&������������������������������(����������� �� ����� � $� � 7��%/�� ����� ������ ��� ��� ������J���� ������� � �������� � ����� ��(���� ��(� 7���2���� ��� ������������� � �������� � G����� ���� ������������ ���� ���������� ���� ��������� ���� 7���2���� �������/��� �������������/�������(�� �

��

����������������������������E������)(����������'���"�����������J����������������������������������

��������/�#��9���� ��&���������������%/������������������)�������������������������F���������#�:���� ����&���� �/�� 7���� ��� ��������� ��� ������� ������� �� �����������7�����2��� �

9�������������������(��� �0��������� %/��������������������,����������

��������:� �����'����������������(����;�����/���2������������������%/�����������������;����������7������2�������������;����������������� ���%+��� �������������������������������������� �

���������������������������������������)�������������� ������ ��� ������ � D���� � ����� ��� ���������� �� ������ ����� ���� )� �� � A���� 7������� � ����� �����%/�������������������� ������������������������������������������������������� �!������������������������ ������&���������������������&��)���������������������,������������������� �

9� ����� � ��J���� ��� ���� ��� �������� � � ����%/�� ����������������� �������������1��������������J��� �:������� �����(����� ��� �� �� ������8����� � 7���� ����������2����������%/�����:� ��������������1����������)����������2���� �"�����&������7�����&�����#�0���������������������������������������������3������!����� �̂=����#4� ������ ������� ��� ��� ���� &� �������� ���� ����������� ������� � L��2� � � ����� ��� ������� ������ ��� ��� ���������������������������������������������������

Page 36: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

-@�

� ������ ��� �2���� ���� )� ��� � ��� ����� � ��J���� /�� ������������ �

��

������������������9������������������������������������������������� �9�����������������������&������������������������

����� ��� ���� � ��)��� ��������� ���� �7����� �� ���� ������������ � �����%������ ���� ��2����� ����� �� ���� �����'�C�������� 7������ ��� ��)�� ��� ��� ��������� ������� �!��������������������&�������������(���� �

:������ ������ ��� ������ ������������� ���������������������������(7��������� ���������������� �:������������ ����� &� ������� ��� ����� �� ��� ��� &�� � ��� ������������� 3���������� ���� �������)� �4���������� �������/�� �� � ��� ������ ������ �������������� ������J��� � A��������������������������������/�������%/���������������������������:��������������7���������������%+����������������� �

D�� ������������������������������+������(������;������������������������� ������/���������������3������������4��������������/������������������������������ ���� �8������������������/����������������� �:��� ���� �� ����� ��� �������� ������ ��� �� ����� ���������'� �/�� �� ������� ��������� ��� � ����/�� &� �������������� ��� (��� � ���� ������/�� ������ ������ ��2� ������������)�� ������������ ��� �L�������������� �#�L��2���(� ���� ��� ������ � �������� � ���������� ���� ����%/������������������������������(�� �

����� �� �C ���� ��� ���C� �̂��� ��/�� ��� ������J��������/������������������ �����������������������)������������� ����� � �� �� �� ������ ����� ������� ����������������������������������/�������������������������� �:�� &� ���������� ������ ��� ������� ���� ������������ ����� �� ������ ������ �����%/�� � ��� ������ ���� �������7�����������������������%/� �

1 C �������C������"� ����!���W����!���� �3"������D������4

Page 37: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

.?�

D����������� ��������������'��ZX(� ��� ����2������������������0��������� �%�������&��C�����(��������������������������7������9������������)�������������������� ������������������������������� ��9��������������������������������������������������������������!� 2��������������������������� ��0�������������8�� �����(������������6������������ �����������������;��"/���(�������� �:��� �������'����������� 2�����&�����)��� [��������������������������

1 D���%/���� ������������ ������������������ ��������������������Z!����N�:�������C���[ �3"������D������4

Page 38: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

.��

���

��������������

1;�- ����

����������� ��� �<���

� =���� >������?��

�� @9� ���� A� 9��������B ����C�� ��-DE���

��������������������

Page 39: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

.*�

�������������������������

Page 40: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

.-�

9��8��������� �����0�����

&��������8���������)� ��������������)����� �

��7�� =���

��0�������������(�������������/��������������������

����������%/�����������%������� �����(��� ������� ������J�����������%/������� ����

�� �� ����(��� ���������� ������J������������������������

�%+����������������� ����� ��������(���&��������������������������� ������� �� �������������������������%(��;�����������������������&�)� �������� � �

��(����/�����������)��������)� � ��7�����������������(���� ��� )� �� � � � ��� ���� ����� ��� ����������� ����������\�

��(���&���������������������������������� ������ �C��� ���� ����%�� 3�2����� �� �����4 � ��������� �� �������������������������� ��%+����2���������&�������������������������������������������� �C�������)��������������/�� �������� �� ����)����� ���� ������������������ � �������� � �� ��)��� )����� � �� ��+�� �)� ����� �

Page 41: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

..�

����������������������������� ���� �D������������������������������ � �������������������������������� �������� �������(����� ������� ������ � �)� ������ �0�������(��������������������(������������/���2��\�������� ��� �/�#� =(� ������� �� )� ��� ��� �������� �������������7���������������(�� �D��������������������1����� ��)�������� � ��� ��8������ � ��� ������� ������ ��� �"%/� � ���� ������� ��� �� ��� � ��� ������ �� ���������������������������������������� ����� ��������7���2���� � =(� ������� ������� �� ������� ������ ��� �� �� �/����� ���������������/����7���� ��3������(���������������������������������4 �D����������������������������������1�����������������8���������������/������������ ���������������������� �� �������(�� �

����&����������������������������)�� ����������������������������;��/���������������������3������������#4������ ������ ����� &�� � �� �� )� �� � ������ ���� ��� ��8����� � ����������������������������������������)�������(�� �

�-��F%����������A.���� ���������������31������������

�$� ��� ����������� ������/��7�����-*��������� �

!����������1�������������������������������)� ����������������M�&����(7���������������������������������������� �� ������(������� ������������ ��������������������������)������������������������������%�����������������1������-* �C������2�����������7����������������� ���� M?� ��� ����� �?? � 9�� ����� ������ ��� �������������)� ����/�� ���������/������������������������������ ����7���������������%/��3����%/���������������������� ��������4� � � � �/�� ������#� ���� �������'� C������ ����������������������������� ���� ����\���C�����&���1���������������#�

C����� ��������� ������� �1���� �� )� �� � !� ��2� �� ����� ��� ����� � ��� �������� ���� � ���( �� �� ����� ������������ ��2�����(� ����������&����������������������� �:��������/��&����������������%/� �����%/��&������ ��������%/�������(����������� �

��

Page 42: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

.K�

�G����� �� ������ � �� ��� ���� ����� �� ������� ���� ���

��8���������%��������������������������������������������������������%��������������������������� �"/����������������������������F������������� ����������� ����� )� ��� � ��� �����%/�� 7��� ��� ��� �� �%� ���7����%/������������ �����������%/������������ �����&��������������������������������������� �

�������������������E2���������������������������������������������������������(��;������� )������������� ������ ��������� ��������� �� )� �� � ��� �� 2���� �� �����8������� &�������������� �

� ��� ������������ �������%��5��$�����������

�9��8���������� ������0��������A���:&������������

����� �� ������� �� ������ ��� � �������� ���� �� ��� K??� ����������&�����������Q��0��������������������� ��������� ���� � ������ �� D( ��� Q���� � 0� ��� ���J����� ����� ������0���������������������������%/��������������)� ����7���������������������� �!����8�������� ������������������������������������������������������������������������� �%���C���� ����������,������/� �

0������������������������ ����������������������=������LAA��������������'�

�4� "���� ��/�� ������� �� �������� 7���� ��� ���������������� �

*4� !�/�� ������� ������� ���� �� ������� ��8��� ����� �

-4�!�/����������������������������� �.4�!�/���7��������������������������������������

�������)��� �K4�"���������/������������ �M4�F���/�������������������������� ��P4�D�����/������������/��������� ���� �>4�X���������/��������������������7������� ��@4�!����������/���������������C(��� ��?4�C�����/�� ������ ���������� � �����

���������� ���

Page 43: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

.M�

9�� ����� ���� � ������ :�� ��� � ��� �8����� ��=����������� �/��� ���� ������ ���� ������ � ��� ������������� )� �� � F ������ ,���� ����� �������/�� �� )����%� ���� � ����������� ���� �������� ��� ��� ��(��� � ������������(�������������������������/�� �

�����(�������� ��������������������� ��������������������������� �� ������)����������� ��������������������� ��������������������,����������)������/��������� �G����� ���� �� ��� ������� �� ��������� ���� �� ��� �������������������������������������/����������� �����������)������2������������ ���������������������7�������)����������������������������;����������������������&������� ���������������������������� ����������������)�� ��� ��������� � � ������ � ������������� ���� ��� ������ �A����� �������������&� �������������������(���� �

I�� ������ ������ �7����� ��� �������� ���� �������� �)����%�����������������������������)� ���������������������������������� ������������������������������ �A�����������������������������/����������������������������������/��� ������7��������������E2��������������������������� ���������������������������������������� ��� ������ ������ �� ���;� �������� � ������ ���� ��������������������������������������������� ����������/������������������/��� ��( �������������� �

I���������(������������7��%/��������������/��������������� ��%+����7������������������� � ������� �/���� ����� ���� ����� ���� �� � ������� 3��� �� �������4�� ������������� ��������� ������������ ���'��!��#������"/�#��������%�������������(������������ ����� ������� ������ � ������ �� �����/��� ������ �� �������+����8�����������������������������������������/� �

��� ����� ������ ��������� �� �������� � )������������������3��� ������&�����������������������������������������������)1��4������������ �����������/�����)� ������&�����������������������)����%��)��������������&���������� 7���2���� ����� ��� � ��� �� ����� ���� ���� �������/�� �� 7���� ����� )������ ��� �� ��� ��������� ������������ �

���

Page 44: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

.P�

��0��������=������������������&�������������������

������ �������������)� �����������������������)(��������� ��������������������������������������+��&������ ������J���� ��� ��� ������� � ����� � �������������������� ����� � ����/�� � ������ �� ����� � �������� �������������������������������������� ������������� ����� ������ ��� ��� � ������� ���� �������� ��� ����1���� �� ������������� ��������� �� �� ����������� �� ������ ������ ��� ����������� ������������ ������������ ����������� ��������� � ������������� ����� �� )����%� � ��� �� ��� ���� �� ��87��� � �� ����� �� ����+�� ��� ��������������� )����� ��� ��� ��� ��� ���� ���������� ��� ���������� �� 7������� ������ �� �� �� ������ � F����� ��������������������������������������������� �

������������

�C������%/��������������������������� �L��2��8���(�

��������������� ������� ��� ������������������������� ���� �C�����������������������������2����,���������������������������� � �A�����/�������������������������������� ���������� ���� �������� � ���%/�� ���� )� ���� ���������� �����������6��� � �������� �� ��1���� � ���� ��8������ ������ �������� �� �������� ���� ���� � A���� �� ����� ������������ 7����� � ��� ������%/�� �� ������������� ������ � ��������������������%� �

0�� &�����!�������C������������������������������������ ��� ���������� ������ ������( ��� ���� ����� �� ������������������������������� �

����K@M��!���=��N�e�N �����������,�Q����������������� ������ ��� �� ������� ��� ��������� � ���������� �� ���)� �������/��������������������������������������������������� ���&��3�����&��������4����� ����/��������� ��� �� ��;� ���� ����� ����� �'� �� �C��� ���� �� ���������������� �/�� �1���� � ������������ ������ �� ����� � ���������������������������������� �

1 0�����������(��������2��������������W������� ����� ��Z0��������Q���[ �:��������K@>�3"������D������4

Page 45: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

.>�

"/�������&����������������������������%������������(���������� ������������������� ����� ������� ����%/����� ������� � � ��%/�� ��������� �� �%� ������ � ������� �� �����(���� �

9� ���� ��������� � � ��������� �� ���������� � �� ������ ��(��������2���������������������� �6������������7����)� ���������������������������&���������������������� � �

�A�".�����������

�0� F�� �������� &� � ��� �� ��� �� ����� ����� ��

���������������� �D����������������� �����������������7�������

���)� �������7�������%/������������(�������������%/������� �����(�� �"/���(������� ��%/���������7���� �!�����8����� ���� ��������� ������� ������ � 7���� � F���������� �� ����� �� ���� %+��� ��� )� ��� /�� ��������������� �����7�������(� ��������� ������������� ������� ��8����� � C������ �������� ���������� � �� ��������/����������������� �

9� �<� ������ ���� �7������'� �� Z9� ��������� ��� ��� �8��� ����������� ������������8���� ��[� �"�������������� �� ������������ � ���������� �������� ��� �������� � C��� ������ ������7�����������������%/����������������������(������������������������������������������������%/�������������������� �����(�� �����&�������������������������� ���� � ���� ���������� ���� ��� �%�� ��� C������������� �

0��� ��������������������&����������������������������������������������������������������2�������������������� ��������� ���� �������� ������/�� �� ��� )� �� �������&��/���&������������������������&�)����������������/���������������������)������ � �

$�������� ������J��������� ��������������������������� � �� � 9�� )� ��� ������ ���� ��������� � �/�� &������� �� ��� ��� )� �� ��� ���� �������� ����������������� �F�� �������� �/�� �)� ���� ��� �����������������������F� �

1 D7��������������F����������3"������D������4

Page 46: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

.@�

I�� ���������������� �������������&�������� ����� ��������� �� ��� �����%/�� � �������� �� ���� � �������������������� �

L��2����������������� ������������������������������ ������( � � ���������� �� ������� ������ �����(��� ���������������������������7���������� �"/������� ��������������������;���7�����2����,������8��������;�������(�������7����8��������������%�������������� � �������%� � ��&����� �/�� � ��� �� ����� ������ ��� �� ���������� � 0�������� ������������� &� � �� � ��� ������� ���� ���)� ������������������������������������������� �

0� �������� ��������� ��� !����� �� C������� �������� ���������� ������������� �� ����� �1���� ����� �� �� )� ���� ������ ���� ����� � ��� �� ������ �� ��(�� � !� �� ������������ ������� ����� � ���� ���������� ����������� ��������� �� ������%� � ������� ���� ����� �� 7��%/�� �� �������� ��(� ����� ������ ���� ���� ��� �� ������ ��� ��(��� ���������������������������)����������������� �

��

�������"���������9�)� ���/�� ����������������� ��������������������

���� �������� ���� �� ���%�� � �d� ���� � 0�� ���� �� �d���������������������������&���������)� ������������ �� ���� �� ������������ � ����+�� � ��� ���������� �������������� ���� ��/��� ���������� ��� ������� ������� � ��������� ���������������/� �

G�������)� �����(����������/��&���������� �%�������������������( ���������������������������������������������� ����+��� �� ������ ������%� �� ��� ��8���� � 0���%/�� �����%����%������������/������ �

"/�� ������� ��7�� �� �������� ���� ���� ��� ��� ����������&�����������(����������%��������8��������������(������%����������/������(�������������������������� ����������������&��&����� �������� �

C����� �7������ � ��������� ���������� 7���������� ���������������� ��� ������� �� �� �/�� ������������ ����������� ���������� ,� ��������� ���� ������ �� ������ ��� ������ � ��������2���������� ���������������� ����������������%/�����������������&�������( �����������8����������������� �

Page 47: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

K?�

0� ��%/��� ����� ���� ��� ���� �� ������ ���&�� ������ ��������� ����������������������������������������&������� �� �����������������������������(������� ���������%/�� �� ����� ���� ��� ���� ������� �� ������ � �&��� �� ��� �

G����� �� ���� � �� ������ C������� !���0�������������� � ���� ��� ������ ����� � � ���� ��� ����� ��� ��������������J�������-??��.??����������� �A�������� ���� � ���� � ������2���� � � ��������� ���� ��� ��8����� � :����������������������������������������������������������������������������&������7���(������������2��� ��������������������������8����������������)������������������������ ������� ����������������������8���������7���%/� � ��� ��� �� ������ ��������� �� ������� ����� ��������2���� ����� �� ����������% � "/�� ����� �1 ���� ���������� ��� �&����� ��� ��� ��� ����� �� ������� ��������������������������� �

�� ������� �� 0��������&�� ���� �� ������ �������� ��������� ��� ��� �� �� ���� )� ��� ��� ��)���� ��������� �����(�� �

9� ������ &� ���( ��� ��� )� ��� �� ��������� � �������� ����� �� ������ ���������� �� ��� ��� ������ � ����������������������������������������������2��� �$���� �������� ��� �� ���� ��������� ��� ��� ���������������������� ������������������������ ���� �������������������������E2������������������ �� �����������(��������%/�;�������������������)� ������������������� �� �������� �� ��(��� ������� ,� ��� ���0��������� ����� �)�� ����������� ������� �� %/���������� ������%� �� ���� �������� ������ ��� ����� ������������%/����� �����������%������� ������������������������������ �� ������� ��� ����� ��� ���������� ����������������(��������������2���������������������� ������� �

I����������������� ��� �����������������������������8����������������������������������� �

$�������( �����������������������/�������������7���2��������&���������������������������������������������������� �

��

Page 48: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

K��

0)��� �� )� �� � �������� ������%� �� ��� ��8����� ������������������������������������8��������������������������������������������������������������������8���� �� �

��

� ��$��������� ����C���������������������������������������� ����

�(����������������\����� &� ��� ������ ��� ��������� )�������� � �����%�

�����������������������������%+��)� ��� ����� ������� ���� ��� �������� ��������� ��� �������

����'��"8����)�����/�������������������������)� ��������� � ���� ��� � � ���� �� ��� ��������� ����� ��� ���� � ��� �

����� �� ����� ���������� ������� �� ����������� �������������������������������������������������)� ���;�������������3������������������/��������� ������� ��)�� �4�� �����������(� � ������� �� ������ � ������� ������ �� ������� �� ������������� ���&�� �� �� �A�������������������(�������������� �� �

D��� ���������� �������� � �������/�� �� ���� ������������� �� &�� �� !�� �� ������ ��� � ���� ������������������ ���� �� �� ������ 7��%/�� �� !�� ������7��������������������� �%������87����������������������

Page 49: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

K*�

�������/� �6������������������� ������������������������

�������� ������ � !���� ��� ���� ���� ��� ���� ������������������ ����������� �����Q�����X������'��6�������=����]�� 3�0:C9� �� �hQ�0�LAL04 � "� �(���� ���� �� ��'� �����������������������/��&�����������������8��� �!��������� 7����/�� �&� ��)� �������� ������ ��� �8��� ��� �����������������������������������������������������������������������%/����������� �A����&����������������������� �����������&�������������8���# �

Z"��������� ��� ����� �����%/�� ��� ��)��� �������� ������%/���������������������������������������������������� ����%/�� �����;� � � ��� ������� ����� �� ������ ���� ����8����� �������� �� ���� �� ��� ��� � L������ ������ �/�� &������#�������������/������������������������� ��������������������������������������(����������������,���������������� [�

��� ������ �� ���� ������ ������ ��� � �������� &�����/����������2�������������������������������7���������������� �

!�������%/������&� ������� ��� �����������&��&��������� ����� �� ��� ��������� ��� � ������� ����%/�� ������ �/�� ���� ����� �������� �� �/�� �� ����� ������2��������E�� � 0����� ������ �� ��������� ��� ��� )� ��� ������ ��������� �� ���� ����� � ���� ������(����� �� ��(���� ��������������������������������%/��������������� �9������������������������1������&�����8�����������������������'���

�Z ��� �������(���������������%+�����������������������������[�* ��0�)� ����������������������/����(���������������

������ � &� ��� �� ���� �������� � ����� �� ������ ������%/��������������������� �

1 X����Q������X�����������������������������2�������������>PP �3"������D������4 2 Z ���� �̂������������������� �̂�!��������������������������� �N�����[�W������!� ̂����Z0��N����� ̂���[ �0�������!���� �3"������D������4

Page 50: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

K-�

I�� ������������������������������������������������ � �������� ������ �����)� ��� ��� ���� %/�����8���������������� ������ �� �/�������������� ����/�� � ����������� ���� �������� �� ��� ��(�� � �� �������������(�������������)�������������������� �

0�������������� ������������������������ ������� �������� )� ����� ������ ���&��� ���� ����� ����� ����������� ��� �������������� ��������� �I�� ������������������%/������������������������������ �� ���������������������������������������� %/���&�������������������������&����� �

!� �� ������� �� ��� ����� � � ���� �� ����� ����������%/����O�������������������������� ��������� � i���� ��������� ������������ � ���� ����� ���� ���������/�������(������������������������)���������������� ��� � "/�� �������� ������� �������� �������� ���������/��� ��������� ���� ��� �����;� �� ������������������ ���� � �� ����� � ����� �� ������� �&� ������������� ������������������������ �0��������������������������/������ ���������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� �6����������������������������������������������������������������������������������� ���������� ����� ��� �������� �� ���� ������������������������������J������������������%�� �

��"����7�������(���# ����(� ��2 ��� ���#� :�� ��� ����� ��� �2�� ������ ��� ��� ����

���+��������������������������������������1����� �$���� ��&��������� �����������������)� ����/��

�2������/���������������������������&�������������������� �� ���� �� �� ��� �� �� � ��������� � �����������������������������������������������������8������������Q�� �̂�*��������������������8�� �����1���������� �� ���� �� ���� ���� ��� �� �� �� I�� ���� �����

1 I�� ��� ������ � ���� ���������� ������ �� A�������� ��������������/����������� �3"������D������4 2 X����Q�� �̂��3�>�@��@??4���0����������������������������������������������2� �

Page 51: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

K.�

��������� ������� ��� ��� �������� ���� � ����%���� ����&��� ��� ���� &������������������������������� �� �

0���������&��7�������)� �����������2����������������� ��� � G����� � ���� ���%� � ����� �� �������� )� ���������������������7������������������������������������������������� �

"������������������������������������������������������&�����������&��������,������������� �

����X(�&����������������)� ��

������ �� ��� ��� ������������� � !�� �������� ������� � ����������� ��� ���� �� ���� � L�� � �������� ��2���� �������� ��� ��%��������������������������������(������������������������ �

����0�������/����������&������7�����������%������)� ���

�������� � ������ � �� ��2� ����� �������� � ������ ��(����%��������������������� ������� ��������&������������������ ������ � !� ������ ������ ���� ����� �� �&� ������ �����)(�7�������������������� �

���A��� @�� ������������$�����

�9� ��� �� ������ �� ��� ���� ���� ���%�

�������������������������������������������������������������������� �2��� �

Q �2���������������������87�����������8������������� ��������&������������������������/� �

0��������7����������� �2���� �������������/�������������� 0������/�������)� ���������� �����������

Page 52: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

KK�

�������������� �!/������������� ��0�����������%/��&��������������)���������������

����%���� ���������� ������� ��������������������� �)����� ����������/��������������� �C������������������������ ��,������%/������������������������������ �������������� �����7���2������ ������� �/���������������� ��������� �C��������/�������������������������������� ���������������2������������ ���������7����������&��������������������� �

:���/��������������������������������������������������������������������������������/���������������� ��� ������� ��� ���� �� ��87���� ��/�� ����������� �� ������������������������/� �

$� � ������� � ������ ��� :� ������ ��������� ��� ����������,������/����������������� ���������������������A��)����������������������������'�

4���$���������������������������%�,������������������������E�������� �%������������������A��) �

�4���G�����������������&��������������������������������/���&�������( ������������������������%/���������������� J������������� ���������������%/�������������� �������������������)����������� �

�4��G�������������&������������������������������ (���� �����+��� ��� � �� ��� ���������� � ���E���� ����� �%����������8����A��) �"���������������������������������(���������� �%��������������������� ��������(����� ���� ������� � ����� ����� ��� ����� �� ������������������� ��� �����(��� �

9������������������������������������������%/���/�������(������������� ������ �

������������������� ����������(������������������������������������������/���������� �

0������%+���������������������������������)� ��������������������)���������,� ���������������)�����,��������/ �9��������������������������/�������������������������� ������������������������0��������Q�������������������&���������� �

Q����/����������������������#�X�����������#�"/�� &� ����� ��� ������� 7������� ���� ��� ���� ���

�(���������������� �$������������������(������)� ��������� �� ������������������/��������������������������

Page 53: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

KM�

��� ���� ��� ���� � $� ��� ������� ������ ,� ���������������/������� ��%/����������/����&�����������%/� �

6����� ���� ����������� � ����� �� ����� ����7���2�����������������������������������������/���������������������)� ������������������������,��������/������������������%+������������������%/������������/�������������������������� ��%/��������� �

A����� �� ����� ����� ���� ��� ��������� �� ���� �� �������������������������%".����� ������%��".����������,�)� ���� � 0� �����E2���� ��� ����� ��� ���������� ������ ��������������/���/��������������������������7������������������ ������ ������� � ���� � �����������,� ������ ����� ���������� �� �����/�� � �������� ���(������ ��� ������� ���� ��� ��/��������������� �������������������������/��������������������������������������������������������������������%���������/��������/������������������/������������)�����������������������������7���2�����������&���������M�����*.���� �

"�������������������������������������������/���������� ������������� ��������/��������������������3������2���4 �

"8�������������������������������������������������1���� �� ������� 7����������� ��� ����������� � ��������� � :�� � �(� ���&�� ���� �������� ���� ��� �/���� �������������� ���� ����� � ����������������/����� ������� �� ��� ������� ��� 7���� �����2���� �������� ����� �)� ������������ ��(� �� �������� ��������������� �����7�������������������������/��,�������� �

����������� ������(������������������������������������� ���� ������ ��� ����� �����%/��� ����� ��� ������ �������/����������&�������������������������������������)� ���3��������������������������4�������%/����(������������������������������ �

"�� �������������������A��)��(�� ���� ��������0�������� Q�������� � �� ���� � � �������(���� �� ����� ��� �������� �� ������ �������� � L������ ��� ���� ������ ������ ����� �%�� ��������� ��� ����� �� ��������� ��������� !� �%��Q���������������� �

D��������������/����8��������������������������������������������� ��������������������F�����C����������� �� ������������ ����� ��(� ������� ����� ���������� �

Page 54: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

KP�

)���������������%/��,����(�������������������� �"/�� �������� ������ �� ������ ������ �/�� ����� �

��������������������)� ��������������� ���������������� � "����� ��� )� ��� � �� ���� � ����� �� ���� ��8��������������������������������������%/�����������������8��������� �

9����� ������� ������� �� ������� ������ � ������ ������������ ������� )� ��� ��������� ��� �����/��� ���������� �);� ���� ���� ���� ��� �7���� � "�������� ����������� ��� ������ �������� � �&������ �������� ��������( ���,�������������������������%/�����������

0������������ ��5������������� ���7����� �� �������������/�� �� �� ��� ����� ������ ��(����� ��� )(� ��� �������������7����� �

0�������������������)����&��������'��4����7��������������������������;���4�����������������;���4���O���%+�;��4���Q��%/������)� ������� ���� ��4� ���6������-������ � ��"/���(��1 ���������������

�����������)� ���������������&�������������������/������������ �

I�� ���� ���� ��������� ������ ����� ���� �������� �������������������������������������������������� ��������������7����������)� ������� ������������������������������ ���� ���� �� ��� ������ � 0� ������ ��� ���/�� ���������������������������������� �

�4������%������A��%��&�G���=(� ���������%+�������%�� �&� �� ���� %/�� �� �����;� �� ��� ���� �(������� ����7������ � ����%/�� �� ��� ���� ��������� ,� �� ������ ��������&������ � ����������������������������J����������%/�����8�������������%/��������������������%/������� ������ ���������� ���� ��������� ��� ��������� ���� ��� ������������������������%/��������� ������ ���� ��������������������� ��� �� �7����� ������� ��� �������� ���� ���� ���������;������/�������������&���������+��������)� �� �

0�� ������ �� ���� ������� �� ������ �� ���� � ��&���������������)(�(� ��������������������������������� ������&���������(��������8�������������������&����������������

Page 55: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

K>�

��������� � ���� �� ������� ������� ���� ��%��� ����� ������������ �(� � ������� ��� � ������� �����%/�� ��� A�������� � ������� ���� ����������� ������ �� ��������� ������������������ � D���� ����� &� �������� ��� ��� )� ���� ����� 7��� ��������2�������� ��������������������������������������������� �� ���� %/��� �������������� �������� � �������� ��/���������������������� ����������������&�����������%/���������������� �9�������������������������&�������������������������������������(����������� ���������������%�������������������%/��������������������������������������������)� �������������������� ������������������ �� �

�4���@���� "#��G���������������������������������������������(���������%/����(�������������������)� ������������������������������������������(�����������������������/������������������ �9�)� ���������������������������� ���� �� �������� ��� ����� ��(���� �� ��2��� � �� ������8����������%/�� �������������� ���� �� ���������������������%/����(�����������������������������������������87��� �

�4� ������".������(� ��������� �����G� �� F���� ��� ���)� �� ������ ������ ��� ������������ ������� �� ������������������&����&�)������������������������������������������� ��� ������ ��� �������/��� ��� ������� ����� ��� ��������/� �

0����7������������(�������������7�������������&������ ���� �� �� �� ���%� �� ������ � ���� ���� ��������������E���� ������� ��������� �8�� �� ������� ��(��� � 9�� ��������������������������������������� �

:������������������������ ��������\���7��������������3)���������&������ ������������������������������ � �������� �����������;�)������� ������ �����������������%/�����������������������4������������� ��/������������������� ���#�

$��������:� ������������������������� ������������)� ����&���������������������������������������������������������������������!����������C�����������������������)� ���������������������������������(������������������������������������������������������������������ �

Page 56: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

K@�

��������-�5�������������2����,���� ����������������������� ����

� ����)� ������ �� ����/��� ����������������������������������&�������������������������������8��������������������� � �

A�������������������������������������������������������� &������������������ �

0� ������ ��� ������� �(������ ��� ��7�� ���� ��������� � ������� ����� �� ������ ���� ��� ������ �C������������ � ��8���� ������ ��� )� �� ���� ��� ���������� ������ ��2�����;� �� ������� 8���� � ������ ��� ������1������� � ���+��� �� ������ �� ���� �� �� � ������%/�� ������������� ������������8��������&�������������������%+����� �������� �� �� �� �� ����� ����� ������� ���������� �&���������� ������� �� ����+�� �� ���� �������� ��� ������������� ����� ���� ����� � ���� ���������� ��� ������������+��������� �

6%���)� �������������������������������������&� ��� ������ �� ����� ����������� �� ����� (���� ���� �� 2���� ��������������������!��;���� �%��������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ����� &�� ���� ��� ����� � � � A���� &� ��� ���� �����������8���� �

���� ��%/��� ���������� �/�� � � ��� �������� � ���)� ����������� ������7����������������������������;�� ������������������������� ������������������������ � �� �� ����� �� ������������ ��� �� ���� ����������������������)� � �

C�������������������� �������)� �������������������������� � ��������� ��� ����� ��� ������� � �������������������������������%+���� ����������(7���������������������������������������������%/��������������������2������������ �

��

������9���������0����,�C(����&�����������������������������������

�����87��� �

Page 57: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

M?�

��0� ����� � ����� � ��� ���� ��� ������ �����

��������� ,�� ������ ��� ��/�� ��������� � ��� ��������������� �

0��������%+���������7���������������������%/��,�������� �� � ������ ��� �� =���� "������ � �������� )�������� �� �� �� ���� ,� C(��� � C��&�� �� ������� &� ����� �� ��������� ��������������������������������������%+� �

F���� ��� �������� ������ �� ���� ��� )� �� 3����� &������������������������� ������2���4�&�������������������� �� ������������������������ �������� ������� ��87���� ���������������� ��� ���� �� ���� ���� %+�� �����%+�� ��8���� � 9� ���������� ��8����� � �� �� �%�� �� ��87����������������(�����������������&������ ���������3������������ � �������� �� �����2���� ������ ������� ����/���������4;������&���� ���������������/���������&���/����������� ��� � ���� ��� �� �� ��� �������� ����� �� �������(�����������������������%������������%/���������� ��%+�� �� �(���� �� ����� � A���� ���� ��� ��7������������������������/���������)����������������� �

�������������������

Page 58: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

M��

6%���)� ��������������7�����������������������

���������������������� ��

�7�� ������?���H�����$��������( ���������J����������1��� ��������������

�������������������������/������������������ �� �A����&������������������#�

��� ����/�� �� ���%/��� ������� ������� ��� �1�� � ������������������J���������������������8������� ��������&������/�������������������(��� �

"8��� ��� :� ������ ���������� ������ ������� ���� �����)� ������������������������������ �� ������������,��1�����������������/����������,��������2����������������������/�� �

"���� ���� �������� �� ���� ���� ��� ������� ����������&������������ �;��������������� ������������������&�����(����� �� �������� ������ ������� � �1�� � ����%��� ������������������������������������������������,���(������ 7�������� �������� 7������ � A���� � � ��� ������� ��������%/�� �������� � �������� ����� �������� ����2���������� �������������(�������� �����������������%/������������

Page 59: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

M*�

������������������������������� ���(�������������� �����8��������������2������������������� �

� ���� ���� ��� �� ������ �������� )������������������ � ����� �� ���%�� � ���&������ ��� �� �����(�����7���������������%/������������������������������������������ �� ���������1� �

$��8��������������������������������������������+�������(������ ��������������/��&������ �� ��������������%/�������������%/������� �C��&�������������������&���������)� ���������������������( �������������������������8�����1�����������������2��������� (�� �

D��&�� ������� ��������� ��� ����� �&��� ��7�������� ���� ��������� ���� ��� ��8���� ������ )��(����/�� ���� �� ������� ����������� �C������ ������(�������� ������� �� �� �� � )����� ��� �/�� �/�� ������� �� ���������� ��� ������� ������(������������(������������������� �� �

!1�� ������ 7��� ����� �� ��� � ��� ��% � "��� ��������������������������(��� ������������������������������ �

��

����(��-��������I���������� �������� � ��� ���� � �����%/�� ������ ���

��������� ����� �� �������� ��� ����� ������� ��� ����������� � �������� �� �� ���� ����� ����������� ������� ��������������%/� �

0������ ���8����� ����� � �1�� ��� ����%�� ������� �2������������ ���� �� ��� ������� ��� ��� �����2���� ����������/�� �� ���� ��� �������� ��� ������ ������� �� ���������2���������� )� ��2�������������������� ���� �

����� ���8����� �/�� ������ ������ ��� � ��������������������������%������&���������������������%����� �� ������ ����� �� ������� ����� ��� ������������������������������������������������ �����������������7���2��������( ���������1��� �

A���� &� ��� ������� �� ����� ������J����� ����� ���� �������������������� �

:����� �� ��� ����� ����� �� ��� �� ������ �� ���%/����������������������������������%/����� ������������� ���� �������� ���������� ��� ����� ����� ��� ������������ �

Page 60: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

M-�

:������)������������������������������������/���)�������������������������������������� �L��2�����������������������(����*>����������������(�����1���/�����������������������)�� ��������������������������&������������������������������� �C��&����/����������1��������������������������7������������� �

0����%/��������������������7&���������������������������������������������������������� ��������� �� ������ �������� )(� ������� ��� ������ � ��� ��������������� 7������������� ���� ��� ����� �� ���������������� ������ � � :�� �� &�� �������� ��������� � �������� ������������ �� ��� �� ������ ������� ��� �/�� ���� ����������������� �

�����/���� ���������� ���������������� �������#�9���������������������2���������&��������%�������

������������������������������(�������� �0�&�����������%����������)������������������� ���������������������������(��������������� ������������/���������������������7���������������������� �� ��� �

!/�����)����������� �����7����+����������������������%/�� ���( ��� �������� � ��� ������� ������ ��� �/���1��� �����������������������������������/�������&��������������� �"/���(����������������(��� �

������ ������)�����������������������������������������%/����(���������������������������� ��� �0������)� ���������������7�������/�����(��������/������������������������/������������������������)����������� � �9����� ������� �� �� �� �� ��� ��� ����� � ��� ������ �2��������������������������)(� � ������������ �#�

:��������������������)� ��������������)������� �&� ����� ����� � $� �������� �� �� ��� ������� )� ���������������� �

A�������������������������(��������(������ ���8� ���������(������������ �!�����(����������������� �� ������������������������������������������%����������������������3������������������������(��#4 �

�����

Page 61: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

M.�

��$�����$���&������I��������)�� ����������������&�������������)���������� ���

� �� ����� �� ���)����� ��� ��� �� �� � �1�� � ����� ����)� �����7�����������������������(�� �

����� )����� �2�� ��� ��� ������ � � �� ������� ���������� �� ������%/��� ����� &� �� &�� ���� ��� ���������� ����%+�� �� ������� ������� ,�� ����� ��� )����� ����������������������� � ������ ������� �� J������ �����%� � �������������������������� ��8�����������������)��� �

����� 7����� ����� )������ ��(����� � �� ���������������� ����'� ������� � ������ �� ����� �� �����'� �� ��������������(� �������������� ;�������%+������ �������������������������������������������������������+�;�����������������(���������������������������� �������N������� ��� �� �� � ������ ����;� ��%����� � ���%/�� �������;�������������%/���7��������������������������������� ����� ������� �� ������� ��%�� � ����� �����8������ ��������������%+����1����������������� ��������� ���� �D���� ���� � ������ ������ �� ����� ������ ��� ����� � ��������������������%+������������������������������� �����%/�������������������� ��������� �� �����������������������)� �

D�� ��&��� �� ��������� )����� ��������� &�� � ��� ��� ������� ����� �� ���%/�� ������� ������ � ������ ��������&�� ���%/�� ����� �� �� ��� ����� ����� ��� �/�� �/��������������7��������������������������� �

$��������������J���������������������)�������������%+�� �� ����� ���� ����� ������ ����� ��� ������ ��� ���������������������;��������������/����)�������������������������+�� ����������� ����� ��� ����� ������( ��;� ������� ���7�%/��� � �� �������� ��(���� � ��� ��� ����� ���� � 9��)����� � �� ��� ��������� �������� ����� ������� ����������� ���� ���� �)�� ������������ ���� ������� � "��������%+��������(��1����7���� ���������������� ������ ������������������������������ �� ����� �������������

1 !����N�����X������������������ %/�����8�����������%/��������������� �3"������D������4 �

Page 62: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

MK�

7���������1������;��������%/�����������(��������������������� ������������������������� �9�����������%����/��������������������������� ��������/����������������������� ����� ��� ����� ��� ��2���� � ���� 1������� ��/�� ������������������������ �

"��������������������������������3�����������������4� � ��� ��� ���� 7������ �� ��(���� �� )������ ������������ � ���� �� ����� ����� �� ��� �� ���������� ������������������������������������� �

��6���8������8������

�0� ���(����� ��� ��� 7�������� �������� ���������� ��� �����

������ � �� ��� �� ������ �������� � ��� ������ �������/��������������������������E������������������)���� �D��&��������������������������������������������������%+�'�

��4� ��� ��� �/�� � � ��� ��������� ���� � ����� ������ ��

7��������� ��� �� ����� ��� ��� ��� ��� ��)� ��������� ������ ��� �������� ��� �� ��� ����������� � ��)� ���������� ������(�� �

�*4���9������������ �������������������������������

���� ����� ��� ��������� ��� ������� �� ������� ��� ������������������������ ������������������/������������������������)� � �

�9������7���������������������!�9DA!:9�C0Q0�Q0C0�

U�!���������������������)� ������������������������/������������� �� ������������ ����������� �� ����������%/�� ��������� � 3�����7��������� �����7�������������8����� ��������� ��� �� ��� ���� �������� ��� �� ����������������� � � �������� ������� ��� �������� �� ��� ��8��������,����������������/��� ����������������������������������������������/��������4 �

� ���� ���� �� ����� ��� ��� �� )� �� �� ������� ��7������ �������� ��� ������ � ���� ������� � ����� �������� ��� �� �������� ���� ������ � ���2����� �&� �����(������������� �

Page 63: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

MM�

���

6%����)� ����� ������ �� ��� &� ��� ��� ����������������� �� ��������� ������( �� ������������� ���� ��� ������ ���� �1�;������� �� ���� �(7���� �� ��� ������ ������� �������� �� ����� �������������

������I����� ��&�������7������&����������������������

���+�� ��� ������� �������� ��� 7�������� �������� ���� ��������������������������������������������%��������������������� ��� ��������� ���� �������� �� ����%� �� ������� ������8�����������������)�������������%+� �

$� ��� ��%/��� ���&��� ��� ��� )� ���� �� ��������������� � ������ ������ �� ������������� �������������� ��� ���� � A���� ��� �� � �� ��������� �� ������� ���������%+����&���� �0�����������������������������)������������������ ����������� ����������� ��� ��� ���� ����� �������������#���������'������#�

���������������������������� ������������������%/�������������)� ������������� ��������7���� ������ ������%+�� ����� ������� ������� ���� �� �����%/���������� ������2����� ��������� �� �� �� � D���� ������ ���������������������%/������� �

�������������

�:����������������&������������������������������

����������������������� �� �����������������)� �� ����)(��� ������������������������������������ ���������&������ ��� �� �������� � ��� �� �� ��� )� �� ��������7�������������� ���������� ������������������������������������������ �����(��������������������������

Page 64: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

MP�

������� �0��������������������&�����������������������������

�2�� �8�� �2��� ��� ��� ��������� ����� ��� �������� �� ������ ������ � :�� ��� ������������ �&�� �� ���� �����������������2������������������������������ ���������7������������������� ���������������� ��������������������������/��&�������������������%/���������������%/�� ��� ������� ������ ����������� ����� �� ������� ���������������������������������� �

0�&�� ������� �� ��������� ������� &�� ���������� ������� ��������%/�� � ����(���� ���� )� ��� �/�� &� ���%/�� �� �������������������������������������������� �

"���������������7��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����������7����������������� �

0�&����� ���( ��� �������%+���������������� ������������� ���������� �����(������ ���:� ������� ��������������������������� ����� ������ �/�� ������� ������ ��� � ������)�� ��� ��� ���������� 3� ��� ������ �� ��������� ������ �������4��������������������������������/��������������������������(�������������������������������������� ����%/�� �(���� ��� ��������� ��� ���� )� ��� 7���� ��������2���������������������%/������� �

���������������(������������������7�����������������������������������)� ������������������������� �� ������ ��������� ��� ������ ����� � �������������� �A��������&����� �L��2�� ���������������&��������&���������������������������������������������������������� ����)� �� ������ �� �������� �� ����� ���������� �%������������ �� ��� � �� ������� ����� ����� ��� ����� ���������� �� ��� ���� � D��������� ��������� �/�� ����(�������������������������/��� ��������������������)��������������������������������������� ��� �

D�������������������������������������������������� ���� ��� )� ��� � ��2����� �� ����� ����� ���� � �/������� ����� �������� �� ��� ������ � ���������� 7�������� ���������� ��������� ��� ���%�� �� ����/��� ��� ���� ��������� ��� ������)���������������:��������#� �

��

Page 65: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

M>�

"/�����������������������������������������������������&�������������� ������7�������������2��������%/����������������������� ��������������%+���������������������������&�� �������������������������������� ���� � ����������� ��� �� ��������� &� ��� ��� ��� ���(������� � ��%� ��� 7����� � ���� ��� ��� ���������������� �� �������� ��� ������� ��� ������� �� ����� �����)���� �0�&���������������%+���������������� �������������� �������� ����� ���� ��� ����������� ����� ���� ����������� � 6�������� � ��� ��������� ��� ���� ���&���������� �� ������������)����%�����������)���� �

�0� ����� ���� ���������� &� ��� ��� )� ���� ������ �������� �)� ����� ����� ��������� �� )�� ����������������� ���� )��������� ��� ������� ��� �(����� ���� ��(��� � !)� ���� ���� �� ����������� ��������� � ���������������� �����%/��� ������� � ������� � ����� �������������������������������������� ��8�� �A����������� ������ ������������� � ���%/�� � ����� � ��� ������%/�� � �� ���� �/�� ����(��� ��� ���� ������������������ �

����%�� ��� ������� �������� ��)��� ������� �����������������������%/������������� �6�������������������������������������� ������2����7���������������������������������������������������������������������/������������������������� ������������������������������ �� �������� ������� � �������������� � ���� ������%��������� ���������������������7������������� (��������������������� ��������������������8�������������������������������������������������������������������������������� ���� �

������� ������� ���%/�� ����� ������%/�#�9� ���������������������� ������ �������� ���%/��� �������������������8������ ������#� �� ��� &�� 7������ �� ����� ���� �������������������� ��2�����(���������� ��������� �� ������������� ���� ��� )� �� � C����� ������ )����� �� ���� ������������� �� �� ��� ������ ���( �� � ������� ������ �����������������������������)� ���������������� �� ��������������������������7�������������������������� �

���

Page 66: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

M@�

�� ��9� ����69QS0�C�F9�9cARh"A9������� ���������������������

�������%/�������(������������������������������������������ �� � 0� �������� �(� ���� �� � ����� � ���( ����������� � ����� �� �� �������� �� � ��������( �#� C�� ���� ������������ �� )(� ����� � �(� 7�%/��� �&� �� ����� ��8�����������%/� � "/�� � �� ����%/� � 9�� )� ��� �� �� ���������/����J���������������&���������������%��������������������%/��������� ��������� ����� �������������� �

0��������������&����������������������������������7������������������ ��������������� ���������� ���������������������������� �

!�������'������������ ���&������������27��� ����������� ���������������������'������� �� �����(7�������(������� ��������� � �

I�� �� �������� � ��� ���� ��������� �� ��� �������������������� �����7����+�����(����'������������������������������������\�����/�������������������������� ����� �&� ��/� � C��� ��\� C����� ��� )� ��� �/�� ���������/�� �� 7����+� � C������ �������� �� ���� ,�� ����� ���(����#�"������������������ ����'��� ������������� � �� ���� ������ ������ ��� �������#� $� )������� ����������������������������������#�"�������)�� ��&����(������������������������������� ��������� � �

0�7���������6�������� ���� ������'� �� �!��� �����Q����6��%��/�������������������������%�����������*������������������� �0�&���/����������� � �������� ������������������������������������������������ ����������/��� �� �������������� ������� ������� ��������������������� �� ������� ��� �� � � ������2���� � �� ����������������� ����� ,� ��� � ���������� ��� ���������� ���� ������������%/���������������(�������������� �

��������������������������������������2������������ �D�������������������+�'������������������8������� �����������������(������������� ��������������(��� � �

����������������������������������������������/��������� ���� � ����� � ������%/�� ��8���� ��� ��/�� ���������� �������������� � ��� �������� ����� ������� �������������������� ��

Page 67: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

P?�

�A��������� ��� ��� )� ���� ����� �������� ��� �6��%������������/��������Q�� �

�0�1������������������ ����&������������������������������ � 9� �������� &� ���� �� ���%/�� ������ �� ����%� ��������������������� ��� �

"������������������������������������������������ ������ ������� � ���� ��� ��� ����� ����� ���� ���%/� � 0���� �� &� �� ��)�� �� ������� ��� ���������� � � �� � ��� ��������� � A���������� ���� 7���� � ��� �� ������ �������� ����������������)�� ������������������ �"/���������������������������������������������������(�������������������������O����� �C�������� � ������������ ��������1������ ������� � ��� ���� �� ��������� � �� ���� � $� ��������������������)� ��������������������������/��������������������������� �9����������/��������7������������������������������ ��������� ����������,��������� ���� ���� 7������� ����� ������ ��� ��������� ���)������� &��������������)����� 7����%/�������������������� �� ��������� �� ������� �� ������������ �� �����������������������������������%+�����6�������������� �

C�������� �� ��%���� (��� �� ���� �� ������� ��8������������� ������� ��� ���������� ����� ������������� � �� �(���� ����� � ���� ����� ��������� � ����� ��:� ������ �������� ��������� ���� (��� � �� �������������������%+�������������������������������������� �

0�&�� �� ����� ,� ����� �������� �� �������� �������������� ���� (��� �2�� ������ ���'� ����� ������������������ ��� ������%/�� �� ����� � ���������� ��� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �������������������7�������������������'�

"���� 1������� ���� ������� ����� ������ �2�� ��������������� ��� ���� ������ ����� ����������� 3������������ �� ����4� � ������ �� �������� 3�����������4 ������(������������2����� ������������J������� � ��� �� ��������� ����������� ������� �1���� �&������������/�������������������������������������������������������������������������������������%+� �

���

Page 68: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

P��

������������7����/��� ���������� �R�����������8��������� �����������&����������� � ������������ �

"/�� ��� ������ ����� ���������� ��� �������������� �� )� ��� �������� ���� (���� ����� �� ������������������������������������������������������������8������������������������������������������ ������ �����%/�� �� ������ � D���� ���� ������ ������)����7������������������� ����������� �������� �9� ���������� �� ����� ����� �8� �� �� ��� ���� ��� ����������J������������������ �6��������8������������ ��)��� �

:�� 1����� �����(���� � ������� &� ��� ����� �/�� ��������� �L� �� ���� ������ &� ������ ������� �� ���� �G����������������������������������&�� � �����7�����������������������%���������������������������� �

:��������������������������� ���������������������������������������������������������% �

!������ ��� ����������� ��� �� ��� ���� ��� )� ����������������� ����������� ��� ���%/�� ��� ���� &� ����������� �������������&���������������������8����������%+��� � ���� ����� �� ������ �� ���� � ������������������ ���� ��8����� ������ � ������ � ���� ��������������8��������� �

���� ������ ��/��� �� � ���� ������ ���� ��������� �������� ������� ���� ���� �������� ����� ��������� ���� ������������������ �� ���)�� �� (��� � �� ����� � ���%/�� ����������� �������� �� ������ ��� ���� ������ ��� �������� ������������ ���������%/����7���������������������%/�������������� �������(���� �1������� ����� �������������� ������������������������� ��( ���������� �

G�������������( ������������������������)� ������� ����� �� ������� ��(� ���%��� � ������� 7�������� �������%/�� ������� ����� ��� ����� �� ��� ����%/�� � ������������� ���� ���� ������ ��������� �&�� �� ���� ��8�������������������������������������������%�����������(� ����� � ������������ ����������� ��� ���%/�� ���������������������������� �� ���������1����������������������������������7����+�����������������(������������������8���� �����&���������������� �

9� �������� ����� ��� ����� &� ���� ���� ����� �������� � � ���� � �������� ���� �� �������� �/�� �������

Page 69: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

P*�

�������������������������J����������������������������������������������������)�������������������������������������� ������������������������������������������&�����7����������� ���� � ��������)� ����&����� ������� ��� ��� ���� � �������������� ������;� ��� ���������������� �

!� ��2����������%����������&������/�;��� ��2�������������� ��� ������ ������%/��� ��� ���&�� �(����/�;� �� ��2��� �����������������������%������8����������������� �����%+�������������� ������������/�� �� ������������� ��;�������������� �

��

0����������/������������������������������������D��� �:������������� ����

�����������%+����� �������� ���������/���������������������������)�� �� �

�:�� �/�� �%� �� ����� ������ �� ��� � � ��� ����� �����

)� ��;�������������2��� �"��������������������������&���������'����G�����

��2���)� ����������������/����%� ��2���8����� �� ���������/������������������������������

����( ��������������������������������%+������������������������������)� �������������������87��������� ����������%+���� ���������������������������7���������������7���2���� ������ �

Page 70: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

P-�

A���".��7������$���7�������&�".���"0D0SV9���0�� ����������%/�����������������������������7����������������/�����������'��4���9�)� ������ ������������������������ ��*4������������������������ �-4���0�&�������������������������&������� �.4�����������������������������������������%��������8���� �K4������ �� �����8�7��������������8��/���������8���� ������M4���6������������������������������� �P4���6�������������������/����������� �� ����������������������������2��� ��Q�:9� �� D��&�� &� ��� 7����� ���� �� ��� �� �� ���

�1������������ ��������� �������������������� ���� �$������� ��������� ��������� ���� ����� ������� ���%/�� ������������ ������������1����������������%���������� �

�!A"0FAU0SV9� �� 0� ��(���� �� ������%/��� �� ����� �����

��������������2����)� �������������������� ��( ��7��������������� ��������� ������ �� ������� ������� ��%��� ������� ���������������������%����� ���;����&������(�������� ���� ������ ���� �� ���� ��� ��� �/�� ����� �� �������7������� ������������������������������8������������������ ���� �

���$�����-�������

9����&���F������������������������7�������&�����/����7����

������J���������1� �� ���� �������� ����� �(����� ���� )� ��� ���� ������ �/��

������ ����� ������ &� ��������������� ���� ��� ������ �������%/��������������1�����(���������� �0��������&�����(������� � �� ���/���������� ���%+��������� �� ������������ �

0� �������� �� ���������� ������ ���� ��� ����������� ��(���� ��� ���� ���� ����� ��� ����������� �/������������ ����� ��� 1���� �� �%�� �1������ � ��� ������� �����

Page 71: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

P.�

���������������&����������������������(���������������1���������������&�������������������������������������� ������� ���� ���������� �� �/�� �������� �� �/�� �� �� ���)�����������������1�������� �

� �������".��

�0������%/����������������J���������)� �������

������������������������7��������������������J������������������������������������������&�������)� �� �$�1���������� �������1������)� ���3�������������������4������������������������������������������������������ �

G�����,������������������������-���K������� ���������� ���� �� >?f� ��� ��� &� ����(���� � ��� ����� � �������(�����������%/���K?f���������������� �

���!��������

�0����������������%/��&������/������(�����)� ��

�����������%/�����������&������������� ����������������� ��%/�� �� ����������� ��� �� ������� ��� ������ ����� ����%/�� ,� ��������� ����� ,� ������� �� ��� ������ � C�������� ��� �������� � 7�������(��� ������� ��� )� �� ���������� ������� �)� �� ��� ��&��� ��� � 0� ����/�� � �������������&�������%/�����������/����&��� �

!������������������������������������������������������������������������ �

�������J�����

��� ����� ������� ����,����%/�� ��)� �������������

���������������������������������J�����&�����������������,������� �7�� � ������� ����� ���� �1��� ��������� ��(��������������&������������������� �

����&������������������������������ ��������������������������������(������� ������������� �D���������� ������� ��� ���� �/�� ���� ��� �������� ����� ������������� �����%/� �:��&��������/������/�� ���� ���������� �� ���%/�� �� ��� ���� �� ������ ������ �� �� �����% �

Page 72: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

PK�

6%����)� ����������������������%/��������� �:���������������������� �����������������&���������������)��(����������������������

���������������(��������)�� ���� ��������������7������������������������

�������������������������������������������1����������� ���� �����������7���7����������� �

$�� ���������� � �� ���������� ���� ���� ���� ���� ������� ������� ����� ��� ������%/�� ��������� ��� ��� ������1���� ���� ������� � ��� � ��� ��������� ��� �&��� ���������� ��� ����� ������� � :�� � ���� &� ��� ��������2���� ���� � ��� ���� ���������� �� ����� ��� �� �� �� �0����W���'�

�:����� ���������� �� ��� 7�������� ��� ������� ������� ����� ��� ������ ������� ��(������ ������������ �/���(������� ��� � �� ��� ����� �)� ����� �� ����� ��� �7���2���� ��� �������� ��� � �����J���� ���� ������� �����������������2������������������������������� ���� �

A���� &� � 7����/�� ���� �� ���� � �� ���&�� �������������(��� ���������� ����� �� ��� ����� � ����

Page 73: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

PM�

7���2���� ���� �������� � ������ ����� � 0� ���� �� �������������� ��� ������� 7����� &� �������������������� � 0� ��������J���� �� ��� ��� ������� �������������� ��� ������� ���� )� ��� � �������� ������� � ��� ����������� �� �������� �� ��� ��� )� ��� /�� �������� ������������������������������������ ��������������)� � �

"�� ��� �� ��� �W����O�N�!������e��]�� 39�G�����X� ��� ���!��#4������� �!���������X� �̂������ ��'�

�9���� �� �������7�������)� ���&������ �����������������������������������������(���������� ����/����������������������� ��������� � ��� ��7� ��� � !� �� ��� &����'��I��������� ���� �����������������������%����/�����)� ���� ������ �� ������������ ���� �� �������� ����� �����������������������������������)� ��������� ������������������������������������J��� ��

I�������������������������������������������������� ����� ����������������������������������������������������������%��/��������������)%/����������������� �)� ������� �� ���� ��� ���� ���� �� )� � � !�(����������&��������������������������������)� ����������� ���������� �� �&������ �� ���������� � ��� �������� �� ���� � ��������� �� ��8������ ��� ������������� �������� �7���2���������(����������������������������������������%+��������������7����� ���������)� � ����������������� ����(� ����� ��� ������� ��� ����� ����� ���� ������������ �������� ������� ����� ��� ����� ���� ��� ���������������������������%/����������/������ ���������2��� �

C�� ������ ����� ��� ����� 7��������� ������ �����/� ����������������������������������� �"� ����&��/�� �(���� ����� ������� ��� ���) � �� �8�� �/�� 7��������������������������J��� �

��� ����� ��������� ��������� ���� ������ ����7�������� ������������� ����� �� ��������� �� ������� �����7����������������� ����������)� ���3�������������������������������������� ������ �4��������������������� �� ������� �� ���� �� ��� ������ ��� � ������� �� �A���������� ����� ��� ��� ���� ��� ����� ����������� ����j�/���������j����������%/������%/� ���������������� �� ���� 3� ������� �� ����� ��� ��4� � &� ��� � ������� (�����&������������)�����������������������������%/������&�� �"/������(��������������/����������

Page 74: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

PP�

� ������������������ ��������� �!����(����������%+������� (���� ���������� ��(������ ������������� �C������������)� ����������������������������������������������������������������������� �0����������������������������&���������������������������������%�����)� �����������������������������������/������ ��������������������������� �

0�� ����� ������ � �� �������� ������ �� ��� ������ �������� )� ��� � ��7������ � 9� ���� �� ���� ���������� ����� ���� �/�� )� ��� ����� ��� ���������� �/�� ���������������� ���� �6���������&������ ������������ �������������� ����������������������������������������������������/���������������'������������������ ���� ��� ���� ��������� ������� ��� ��� �� ���� ������������� ������ � A���� ����� ���� ����� ����%/� � 0���� ����� ����������������������������������������� �9���������������&���������%/���������������������������������������������� �� �������� � �%�� ���� ��� ���� ��������� ����� �������(����� ������������ �� ����� ��������� �� ����/��������� �"����������������� ����������������&�������������������&��������������"V9�9��=�6���!�9D�AQ9#�

��

��!�$������0���&�� ���� �� ������� ��� ��%/�� �����%���� ��

��!�9DA!:9�C0Q0�Q0C0U�!������������ ����Z�����������/�� ������ ����� � $�� �������� �������� �������� ���� ���)� �� � A���� ��������� 7������� ,� ������ � ����)��������������(�������������������������� �0������������ � ������� �� ��� ������ ��� ��������� ��� ��������� ��������� �������������� ��(���/� �

��������� ������������&����&�����������+���� ���������������������(��������)�����������������������������)� ���� �

$� ���� ������� ��� ���� ������� ������ ��� �����/������� � ���� ���)� ��� ��� ������� �� �������������� ���������������7���� ������������������������%���������������������J������������ ���������������������

��

Page 75: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

P>�

��������������@��!���C��� �������������� � ������ ������� ���������� �����

���������������������������������������������1� �C��&������������������������ �����7���2��� �

L��2���������������������&��������������(��������������������������2�������������������������(�����7���������������������������� �����������������������������������������������%/����������������� ���(�������������������������������������8��������������� �� �0�7���2��������� �� �� 7����� �� �� ����� ������ ������ ��� ������� �/����/����������������������8���������7������������������ ������ �&��� �� ��������� �� �(���� ��� ��������(� �� ����(��������������� �������� �������%/� �����&����7�����������)� ��������� �

���� ����/�� ����� (����� ���+�� ���������� ������������������������ ������� ��������� ������������������� ���������(������������������������������� �� �

�����)(���������������������&������7�����������&��7���������2�������������(�������&�����������+����������������������������2���������������������%���������������������������������������� �

I����������������&�����(������ ��;�����������(������ ��������� &� ��� ����� ��� ���������� �� �� � �����������2������������������������������������������������7���2���� ��� � "/�� � ����� ��������� ������ ��� ����������������� �

��

��������������������J�������8�������"�� ���������� �(� ��� �1���� �� )� ��� ���� �����2�����

�����������������������������������������������������������������������1�������%�������)�����������2��� �:������������/����������������������������������������� ���� �������� � ���� ������ �� ��� ������� �/�������������� � ���� ������� )� ��� ����� �/�� &� �(���� �� ����� � &����������������������������2�������%/������������������������������)� ��������� �:������������&������������� �!������ ��������� �� (����� �&������� �/��� �������� ����������� 3���� �� ������ ���� ����� �/�� �/�� ���������� ���

Page 76: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

P@�

��8�����4�&���������������������������������������������������)� �����������������&�����,����������%+�������� � �

9� ��� &� �� �������� ���� ��%/�� � ���� )� ���� &� ��������%/�� � ��������� �� ���� ��� ���������� �� �(7���� �������� � ���� �/�� ������ ��� ���� � ��������� ������������ ��� ��� �� ���������� ����(��� � 9� ���������� )���������������������� � ��� ���� ��������� �������� �������������������������������������������������� ������%+��� ������������ ����������� �� ��� ���� ��� ��8������ � ����������������������������������������������������������� �

�������������������������������

Page 77: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

>?�

9�)� ����������� �����&������������������ �

��7�� @9� ���� A� 9��������B �

�=(�� ��)� �� ���� ����� ����� ��� �� ��(��� ���

��������������������� ��������������������� �A����&�� ����� �� ����� ����� ,� ���� �� ��� ��������� ���� � 0��������������)� ������/���������������������������� �R������� ������ �� ���� ����� ��� ��� ������ ������� �����������������������������������&��������������������(����� ��� ��������� �� �������/�� ��� �� ���� ���� � ���� �����%/�� �� ����� � C%�� ����������� �/�� ���&��� �������������� �������� �� ��%��� ����������� � ��� �� ��"/��������������������(������������������&������� �

�� �� �����E2����� ����� )� ��� ��� �/�� ����������������������������������%������������������������� �D�����������������������8����������������������3������� ������������������4�����"%/� �

0�&����������������������������/������������������ ����� ��������� ����� ������� ��� ����� 27����� �� �� ���������������������������������(���� �

1 O �C �����������)��������������%�������������������������������������������������+������/�������/������� �3"������D������4 �

Page 78: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

>��

"8�� �������� ��� ����������� ���� ����� ����� ��������� ������� �C������ ��� ������ ��������� ������� �������������)� ������������������%������������� �����������������������������������%�����������%/� �

�� ��� ����\� "������ ��������� ��������� ��������� ��� ��� ����������� �� ��������� � ������ ���������������������������������������������������/���������������������������������������������

C��������� ��������� � ��/�� ������ �� ������ �&����� ������)�������������������������������������������������(���;�������������������������������������7�������� ��� ������� ����������� ��� ��������� ��k �������� �������������� �

���������� ���� ������ ��������� �2�� ��� ���;� ��)� ����� &��������������������/����������������%����������������7�������������� �C��������������/����� ��� ��������� ��������� ���� (����� ���;� ��� ������� ���������������� ��� ������%/�� ���� �� ������������ �����������/� ������������������)� �����(��������)����� �������������� ��������������� �9���������������������������� ������ �/�� ��� �������� ������ �� �������� ��!�/ �

��������������������������������/���/������&������� ( ��������������������������������)� ��������7������� ����� �������� ����� � ���� ������ �� ������� � � ��������������� �� ��������,�� 7��2����� �� ������/�� � ������ ����������� �� ������;� � � ��� ������ ������� ������� � �C�����(��� ����������������(������������%/��� ������� ���������� � ��� �1�� ��� �� �� � �L)���� ���� ����� ������ ����� ����� ��� ������ ����������������#�

�-��������������%��-��������-�����

�9�������������������������������������������������

� �������� ������ &� ���� �������� ���� �������������������������������(� ������������������������������������ ������ � ����� ������ ���������� �1������� ����� �)�'������������������������������������ �9��)� ���������� ���� ������ �&�� �� ��(������ �/�� 1���� � �/�� ��������� ��������� �

Page 79: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

>*�

D���� ����� ���%���� ��� ����������/�� �� 7��������� ������ ����� � ��� ����� ���� �������� ������ ��� ����������/������������������ ������������������������������������������������������������������������� ������������ ���� ��������� �� ������ ���������� ������ ��� �� �

��������� ���������������������

����������� ��� ����������� �� ����2���� � �������� ��� ��

7���������� � ���� �� ��� �� �� �� ��� ����� �� �������������������������������������������������������������������� ���� �����������������������/��� �������������������������������������%����������������� �9���������������������� ��� ���������������� ����������� ���������%/���� ������������������������)� ����� �� ��������������������%/����%����������%���������������� �!�/������ ������������������������������������;������������ ����/�����������������)� ���)������������������������������������������ �!������ ����������������������������������������������������������%/���&���� ����������2���� �������� ������� ���� ������� ��������� �����)�� ��� ������� ������������������ �� ������������/����� ������� ���� ��������� ���������� ���� 7�����������������������7����������� �

G������ � �� D9�9!� ��� ��������� � �� ��� �� �������� � ����������� ���� ��� ��8������ ��/�� �������������������%/���������������8�������%� �

:�� �� ��)�� �� ��� !����� �� ����������� ��� �������������&��&������������������������������������������������ ���� �� ��������� �� ������ � �� ��� ��� ���� )� ��� �������������������������������1����������%/���������(���������� �� ���������������� ����� ���������������� ��������� ���� ������2���� � �������/�� ��&��� ���������������������������%�����%/������������������������������� ���� )� ��� ���� �� ����� ������ ���� ����������7��� ��� ��(�� ����� �������� ������� ����� �� �������� ����������� �� �$����������/�����������+��������2���������� �� �� ���������� �/�� ������������� ��7���� ���� ��������������� �"��������/������������������%/����������������������������������������/��������������)� ��

Page 80: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

>-�

���%���������� ����������������������������������������������%�������� �� ������������������������������������� �

�����������%/���+������������������ ��������������&� �� ������� ���� ��� ���� ���� � ��� � ������ �������������/�� �

I����������������������������������������������������� ���� ��������� ����� ������ ��� ��� )� ��� �����%+������������� �������� ��� ���� ������� ����� ��������� � �������� ��%/�������������������������� � ������� ������������������������������������������7������������������� ������ ������� ��� ���� ��������� ����(� ����� ������������ ��8����������������������������������)�� ���� ����������� ��������%�� �!� ���� ���������� �������� ���������)����� ��� �)�� ��� 7������� ���� ���������� ���������� � �A������������ ���)� �������������������������������%/�� �� ������ ��������� � �� ��� ���� �������������������������� �

9� 7����� �����%/����� ���������� �/�� ��� ��(�����������%/���������������������� ����� ���� �

9����� � �� 7������� � ��� ��������� ���� �����������%/��� )������� ��� ���� ���� ������ �������� ���� �&�����;���������� ������ ���� ���� ��������� � ������ ����� ��7��2���� �

=(������)��������/������������������� ��������������������������2��������������������������������������������� �� �������� � A���� ��(������� ������ �� ���� ���������� ������������ ��� ������ )� ��� �� ������ ���������������������������)�� ��&��������������������������)� �� �9���������������%����+��������(������(����,����������)� ����������� ��2��������������������%�������������� ����� ��� �� ���� ������� ����������� ��� ����� �� �������������� �����(����������������������� �������(��� �

0�� ����� ����� ���������� ��� �� ��� �� ������7����������)�������������������������������������������������������������������������������� �"�����&������ 7�������� � �� ���� ��� ����� � ������%/��� �� ����� ���������������������)�� ������������ ��� �

!����7������������������%����������������������������� �� ��)�� �� �������� ������� � ������� �� ����������� �"�������)�� ��&���������)� �������/���������

Page 81: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

>.�

����������� ��������� � ���������� � �/�� ����(�����7������������ � ���������� ��� �������� ��8����� � 9� ���� � ����������������������%������������� ����������������&� �� ����������� �� �������� ��� � ���� �� ��� ������ ���������������������� �0���������������������������������������� ��������� ��� ���� ��������� � �� ��� ��8��������������������(��� �

����8��������� ����$�".��

�D��� � ������� ����� �� ���� �� ���� %/�� � ��

���%/� � C�������� �/�� ���� ��� ��������� � ������J���� �������������� %/������%/�������)� ������/� �0������%��������&���������2����� � ���������������� %/��������� ���������������������������������������������&������������'�������� ������7���2��������������������%/����7�� �� ���� ��������� � ����,� ��� ����%/�� � �����E����������� �

0� ���� %/�� &�� �� ������� ��� �(����� ��� ��� ��� ������ �� ���� �� )� ���� � !����� ������ &� ��� �������������� �� ���������� � ��������� � 0� ���%/�� &� � ��� ����������� ������������ � 7����� �� ����������� ��� ��� ������ �� �

F���� ��� ���� %/�� � ���%/�� �� ������ ��������� ��������������������������� �� �����������(������)� � �

C������ ������ ���������� � ����� ������J���� �������������������������)�������� ���� �!����������������� ����������(�������������A���������+��������&���������� ����������������������������������� �

9������������� ����%/���� � ���������������)� ������������������ �������� �� ����� ������������������� ������� ���� ��� ��� �� �/�� 3������������ ������� �����2������������������������J���������� ������������������������������ �����������4���������������������������������8������!����� �̂=������������������������(������������ � !�����%/�� ��%� �� ��������� ��� �� � � ���� �������� �� ������ � � �������%/� � A�����%/�� ����� ���������������������&����� ��������� �������� �

9�� ���� ����� � ��� ����� ����� ��� �������� ��������������������������� ���������� �����������������������������)�������(�������������������������� ���� �0�����%/����

Page 82: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

>K�

������%+�� � ���(������� �����������������8��� ��� ������&����&����� 7��������� �� � �� ��� )� ��� � ������ � � ��7���������������� �

��

%��7�6�����.���"�����������������������������������������������

)� ��� � ��������� ��������� ���� ��&���� ���������� �����8�������� %/����������%/������������������������������� ������ ������ � �����)���� �� ������ ����� ������������������ ����)� �������������������������������������������������������������8��������(��������������������������������������� �

I�������������������������� ������)� ������������������������������������������� ���������������������� ���� �������� ��� ������ ��7������ �� ��8��������������������������������� �A������� �� ������ %/��������������� �C�������������������������������������(�������� �� ������������( ����������������� �

�����

������ � �������� �/��7����� ����� �� �����������7����/� � D��&��7���� ���� ������� �����)������ ����� ������ �����������������7���(���� ���� �/�� ��� ������������� ���������� ������� ������� �� �����%/����� �

������9� ������ &� ��� ����� �� ��� ��� ��������� ����������

�������������������������(�������)���7��������������

Page 83: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

>M�

�1���� ��� �� ������ � ��� ����������� ����� � ���������� ���7���� ��� ������ ����� �&� ����� 3� ��������4� ������������ � ��������87�������������������� ��� �!������������1�������&���������������� ��������� ��� �9������ �� ����� U����� ������ ������ ���� ������ ��� ������ �������������� &� ��� 7����� �� ������� ��� ������%/�� �� �1������������� ��������������� �

9�������������1����&���������������&������� �9��������������������,���� ����������������7���/����������� ��������� ������������������������������������������������������ ���� �

0�� &���������������������1������)� ������������(����� ���&�� ������ �����%/��� ��� � ��� ,� ����� � � ���������������������� ��� �����������������������������������������������)� ���� ������������ ���������������������������� �

Q�����%+�� ������ ���&�� � �� ��� ��������� �����%/�� ��� � ����7����/�� ���� )� �� � "� ����� ��������)��� � ��������� �� ��� �&��� �� ���(������ ������ ������ ��/��� �������������,��������� �������� ��� ��������� �������� � C��� ��� ����� ����� ��������� � 7������ ���8�����������������������������������;�������������������&������������������������������� ��������������������%/��������� �C����������������������� ������%/������������������������������������������� �A���� � ����� � ������� �� ����� �� !� ̂����� � ������������������������������3���������7���� 4�����%+�������������������������� ����������������������������� � �������� �� �� ����� ������ ������ ���� �������� �� ��������������� � �

:����� ������� ���������� ��/�� ����� ���(������������������ ������������/����/���8���������������( ��������� ���� �������� �������������� ���&������������������������������������������������� �

����

1 W������!� ̂����3�KM.��M�M4 �9�����������������������������2� �3"������D������4

Page 84: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

>P�

���-�F%������!��������K��%�%���-������.��

�C��������������������������������������������

�� �� ����%/�� � �1��� �/�� �� ���� ���������� ��� ����� �� ������ ��� ���� �� ������� � �� ������� ��7��%/����/����������,�����2��� �0��������������������)�������)� ������&������������������&����� �

9�� ������� ����������� ����� ��� ���� ������ ���� � ����� ����� ��� ������� ����� ��� �����'� ������ ����������)���)���������������� �

= � R � W����� ����'� �D���� ���� ��� ��� �� ������������������������2����� ������������)� ����������&���/�� )� ���� ��� �������� ���� ,� ��� ��8���� �������/� � D������������ ������ �� �������� � ���� ����� ��� ������� &�� �� ����� ��� ����� ��� �� � 9� )� �� �/�� &� �/�������� ������������������������&�����8������������������������������� �

Q���� C����� ����� �������'� �=(� ���� ������ ��������'���������������������������������2��� ��

"����������������������)��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������/��1��� �

6�2������� �������� � ���������� �� &������� �������������������������� �9��)� �������������������������������/�� ��� ������������ ��������� � ��� �� ������� ���� �� �����������8����������������� �

� ���7-��������".�����������

�X(� �����������������������)� ����������������

����������������������/���������������������� �:�� ����� ���� �� ���� � ���(�� ����� �� ����� �� ���

���� ��������������� )���� ��� ������� �� ��� �%� �����������/�� ��� ������� 27��� � ��� �������� ������ 7������ ��)� ����������������%���� ������%/�� ���������� ������

1 =�� R � W����� 3�>MM��@.M4 � ��������� ����2�� �� ����8���� ���������� ��� �� �

Page 85: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

>>�

����� ���������� ����� �)�� ���� 7������ ����� �� �������������� ��������� � ��������� �� ���� ������%/�� ��� ������������������ � 9� ���� ���� ���������� ���� � ����� ��������������� ������������ �&�������� ����� ����� ������ �� ������������� ���������� �������������� ����� �������� ����������+��������������������������������������������� ����������������������������� �

��� ������� ������ ������� ���� �����8����� �������������� �������� �2����� �� ������� �� ����� ������(���� � ��������%+���������������� �����������+��������������7�����������( �� �� )� ��� ������������ �� ������ ���� ����������%+���������������� �������������������� �D��������� 7��������������������� ��)� ���������� ���������������������������� �

������������� ������������(��������������27������ �����������)� �� �

$� ��� ���� �������� ��� ������� ���� ����� ����� ���������� ���%�j��%� �� �������� ���� ��� ����� ����� �������/���������� ������������/���/��������7���2����������������������� ���� ��(�� ��������� ��� �����������������%/��������� �:����� ����������2������/������7�� ������� ���� ������ �� ��J����� ��� �������� � !� �������� � ���� ����� ��(� 27��� � C��2���� � ��� ��%�������� �0������� ����� ��������[ �

���������$���

�9���������������������� %/��������������(������

������������� � ��� ����+�� �� ��� ���� ����(�� �&� ����������������������������������� ��������� �� �:����� � ��������� ��� ���� ����/�� �� �������/�� ��� �������������8�����)� ��������������� �� �

$� ����� ����/�� �� ���������� ���� ��� ����� �� ����� �� �������� ����� �� ������ �� �������� ��� �����j����� �� ��������� ������ ������ ,�� �����%+�� ������� ��� )� ��� ���1���� ��/�� �� ���%(���� ���������� ���� ���� ������ �C���������������������������������)� ����������������������������������������������������������������������������������������������%/� �

0���� &� ��������� ���� ����������� ���� ��� ������� ��������+�����������������������������������������

Page 86: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

>@�

�������������������������� �������������������� �������1��������������������������������������

��(� ���%���� �� ���� ���� �� ����� �������� � ����%/���������� �� ������ �/�� ���������� ��������� ����� ���� ���)� ������������������������J��������/�� ����������������������������������������������������/�������������� �

��� ���� �� �����%+�� ��� ������ ������ �������� &�������� ������� ����������� � ��� �� ���� �� ���� ,�������������� ����� ����������)� ��������������������� ������� ���� ���� ������� � I�� ������ ��� 7�)� ���������������&������� ������������������������������������������������������������������������27�������������� �� �� �������&����������������� ������������������)��������������������������)(��)������������������������ �� �����%+�� �� �������� ,�� 7��2����� � ���+�� ���������������� �

�������������������������

Page 87: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

@?�

I��������������� �����

�����������������/������ ������������������������ �

���7����C�� ��-DE���

�9�� ��������� ��� �&� ���� ��� ���� ��������� ���� �

���������� ��� )� ��� �� ����/��� �������� ������� ������ ���������� �!/�������������������������������������������� ���� � �������� ����� � ����� ���� ��� �������������������������������������� �� ����������������������� )� ����� ������ �� �(����� �� ���������� ���� �� ��� �����87��� �

�$�8�����!������������������������������7�������������

�� ��������'� �� ������ � L��2� ����� /� ������� ����� �/�����������������������������������������������������������(� ������� � ��2����� �������/� � 0� ������ ���� ���������������������2������������������(�����������2������������������������������� ����� ���������)���������� ��������� ����� ������ �0����������������� �(� �������������������������������������������������������

Page 88: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

@��

������������������������� � �:�����/����(���� �����������8����������������� ������������������������������� �

9� ������� 7���� ���� ���� ������� ������� � D���� ����7�������������� �0������������������ ���������/��������������� ������ ��� ����� �������� 7����� ����� �� �8��� ���������������� ����������������&�������������� ���������/������������������������������������� ���������(������

�� � 9� �������� ���� � �� �� ������ � �������� �������������������������������������� �A���������2���������������� ���� �� �%+��� ���� ���� �� ������ ���� �������� ������� �� �� �� ������ �� ���� ��� ������� ������ ���������������� ���� ���� ��8������ ������� � D��&�� �� �� �� ������ �/��� ���E������� �� �������������� �� ��������������� � ��� ������� ������ ��� ��������� �2�� ��7��� ������������������������������� ��������)����%�����������������������������������������������%���� �/�� ��� �������� (� �� ��/�� ���&���� ���������� ���������� ����� ����� �� ������� ��� ������ �� ���� � C��������� ����� ���&����� ��������� ������ ������������ ���������� �/�� ������ � �� ������� �� ���� ���� � �/�� ����7������ ������ ��� ����� ������� ����� ������� ��� ������ ��� ������������ �

����������)�������������������������������1�����������%+�� �� �������� ������ ���� 7������ ���� ���������� ���� ���������������������������������������������������)1��������)����%�������������������)������������������ �������������� �

�� ������ ����� ���&�� �� ������� �&� ��� ����%������������ � )������ �� ��%��� ������ ��� ����� ������������� �/�� ��� ���������� �� ��8���� ���������� ������ �������� 7������'� �� ���� �/�� ����� ���� ������#�� 9� ���� ���������� � ����� ���� ������ ������������ �/�� �� ����������� ����������������������������%/� �

�-����9�F%��������$�8���L����,!�������@��� ".��

�9� ���������� ����� �� ��� ����� ��(����� � ����� ��

)� ���������������(������ ��������� �0���������� �� ��������� �� �� ���� ��(� ��� ���� ������� ��� ������� �� �������������2��� �

Page 89: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

@*�

0� ������� ��� ��� �������� ��� �� ����� ��� ��:� �������������������������'��������������� �������������� �"���������/�����'��!�� ���������������3���������� ����� ���������� ��� ����� �� �������4�� ������������������������������������&������������ �������� �

9��&�������8��������:� �����������������������������������������7������ ���������� ���� ���������������������������������������� ��;���������������)� ����(����������������������������������� �

6��������������������������������� ������� �����(�������(����������%+���������������������� �������7����������� �9� ��������� �����������7������&�������� �������A��)����8����������������/�� ������������������������������ �

9�)� ��������/����������������������������������� ���������������&��������� �� ���������������� ���������������������������8��������������������� ��;���������������1����������������������%/������ �� ��� �������� � !�� �� �%�;� �� �������� ���� ����� ���������������� �������������8��� ���������������������������������������;������������8������������������ ��(� ������ ���� ������������ �� ���� � ������� �������������� �� ���������������������������������(�����7����/� �

0������������������������������ ��������������/����������� ��������� �� ���������� ��� ,�!�� �������� ���������� �� 7����� !�� ����� ��� ��(���� ��� ���� � �������������� � �� �� �������� &� ��� ��� �����%/�� ��� �� �%�� ����87���� �� &�� ���� %+�� &� ��� ��� ������ ��� ��� ���������7����� ���� ����� �����%/� � !���� ���� ��������������� ������ 3� ��1���� �� ������� �������� ����������������������������������� �%�4��������������������������������������������87��� �

0� ��(���� ��� ������ ���� %+�� �������� �� C��������������&��������������������������� �9���������������� �� ���� ��� ���� �� ������ � ��� ������� ��� ������ ����������� �� ������ )� ����� ������ ��� ��%��� �� ������������������������,������%��3�������������������/����)� ��� ������ �� ��� ����� �)� �/�� ���� ������ �� ���+4 �C������� ����� ������ ���� %+��� �� �������� ���%� �

Page 90: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

@-�

��������������������������������������������������E2������������������������������ �� ����������������� �0����� �� ��� �� � ��� ����� �� � �� ��� ���� �� ��87���� ��������%/�������J���������� �

A���� ���� ������ �� �������� �� ���������� ���� ��87����� �������������C(��������� ����������������������������������������� �������������������������������������������������� �

��

9� ���������� &� ��� ����� ��������� �� �������� ���� �� ��(����� ������ �����%�� ��������� ������� �%�� � ������������� �� &����� ������� �� ������������� �� �� �� �� ������������� ������������ �

������

��� �"��'����%������������������ ����/��&�������������������������%+���8�

�������������� �� ������������������������'��<������������������������ ����;�*<�����������������������������/��������(��� �9��������������������������������7������������� ���� ��� ����%/�� ����8���� �� �� �%�� �� )� ������������������������2�������� ���������������������������7�������������������� �

0� ����������� ��� � ��(���� &� ������� ���� ����������������� ������������)� ���������������������� �%��,��������� �

9�� �� �%��� �� �1������ ������ �� ������ ���� ������������ ��(����� ���� ���������� �� � �� ��� ���� ����������� �� ����������� � �� �������%/��� �� &�� ������%+� �

9� ������� ���� ���������� �� ��� � �� ������ ���������� ������������ (������ ������� �� �� �%�� �� �(����� &�� ��

Page 91: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

@.�

��8������������ �������������)� ������������������������ ��� ������ �� ��������� ����2���� ������ �2�� ��� ������)�� �� �� ��� �$� ������������������ �� ��� �� ����� ������ ��(������ �� ���� �� ������ � ������ ��� 7����������������� ��� �� �%�� �1������� ������ �������� �� !� �%�����������������A��2����������������3!� �%��������2���4���� ���������������� �

������ �%��&���������� ������������������������&����������������������)� ���������������������������������������������������������� �%������1����� �

9���/�&������������������������������������������������� �� ����;� ������� ����� ��������� ����� �������� �������������������&�������������������������������������7�������� ����� �)�'� ����������� � ������� �� �����7����+�� �� ����� ����� ��������� ��� ������ �����J�������������� �����%+���������������������������� ����������� �� (� ����� �������������� ������� �&�������������%+������������� ����%+�� ������������� �+����� � D���� ����� 7���� �&�� �� 7�������� ������ � ����������������� ����(����� �� ������� ���� ��������� � ���&��� ������������� � ��(���� ���� �&������ �� ������ ��� �������� ������������� ��� ��������� ��������� ��������� ��� ��� ��� �0������ &� ������� �� ����������� �� ���� � ��������� �������������� ��)�� ����� � ����%+��� ����� ���� ����� ���)������ ���� ����� � �� � ����� ������� ��� ��������� ���� ����� �� (���� �����%/�� ���������� ������� ���� � ������������� � ������ ��������� ����� ���������� ���������������������������%/����� ���� �

��� ������ ����� ����(� ��� ������ ��� ��� ����� ���������� �� ���� ����� ��������� �� ������� ���� �� �������������������������������������������� �������/��(�����2����������������/������� �

0�������%/������������������������������� �������������� ������������� 7������ �� �� � ����� ������������������������������������1����������������� 0� ������������+�������������������������&������������ ���������2�������������������)� �� �0���������%+�����E����������������������������� ��������/�����������������������2��������������� �

G����������2���� ������� �������� ��������1������&��������� � ���&� � ����������� �� ������ �� ���� ������

Page 92: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

@K�

������������������������������ ���'��������%/����)� ������������������������������� �

��

��������-������������0� �����/�� ��� ����� � �� ��� �� ������ ���� ���� �

�� �%�� �� ��87����� ������� ��� ��������%/�� ����� �������������� ��� ���� ������ � �������� � 7���2���� �� ���� ������������������������ ��������&� �6����������������� �0�����/����������������/�����'��9��������������\5����������������������� ��\��!)�����������������������������/�� ��� )� ��� �� ��(� ����������� ����� �/�� ��� �������������� �� ������������� �����2�����(� ������� ����� ����������������/���� ��/������� ����������������� ����������� �

�������������������������

Page 93: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

@M�

������(���������������������

����(����������������� ���

- ���������������������)�� ��������������������&���� ������������

����)� ����������������������������������(�������������������������������� �� ��������������� ����������������������)� ���������������������������������������� � ��� ����/�� (����� � 1���� � ��� ��� � 0����� ������� �8����������� ���� �� ����� ,� C(����� ����������� ����� ��������� �

C��&��� ��� �� ���� �� �������� � ����%+�� �������������������������������������������������� ��/����������� )��� �� ������� ���� � !� �/�� �� �������� ���������)�������������������������������� ��� �

6�����������:� ������������������������/������������)(� ���������� �� ������ ���� ����� �� �������� ��� ������ � )(�������������� ��� ���� �� �1���� �� ��� ��������� ��� ��� ��������������������������������������� �� ����������� �����������������������/�����R��� �

���

Page 94: Guia do Chefe Escoteiro - Baden-Powell

@P�

�����������������������������������������������&���2��������������'�����2��������� �%������87��� ����������)�� �� �������� ����������������� ������ ����� ����������������������������� ��������� �%������������������������������ ����������������������)� ���8����� ��� �����������������������2�������� ��������������������������������������� �����)������������������/���������%/� �0�������� �� ����� ���������� �� ���� �� ��� �%/��� �8��� ������ 7�������� ��� �� �� �� ������� �������� ���������������������%/�����������2����������������������)����������%+� �

!� ��� ���� ��/��� ���� ��� ��� ����� � �)���� �� )������� �(� ����� ���������� � �������� ���� ����� � �� ������(���������������������(������������������'�

�- B���@� ���A� ����A��� ��-���� �G�

��

��