Guía de Windos Vista

8/7/2019 Gua de Windos Vista

1/47

Windows Vistaa tu m edidaW indow s V is ta '


2/47

.... . . . - : .--

Textos: Nanfor IbericaDiseiio y maguetaci6n: EIOrfanatoImpresi6n: Dedolo AltamiraISBN: 84-9815-551-7D.l. M-49787-2006Capyrightde esta edici6n: Diorio EIPais, Sl, 2007 .Tados los derechos reservados. No est6 permitida lareproducci6n total a parcial de esta publicaci6n, texta ailustrocion, inciuido el disefio de 1 0 cubierta, ni puededistribuirse, almacenarse 0 transmitirse de ningunaforma, ni par ningun media, sea este electronico, quimi-co, mec6nico, optico, grabacion 0 de fotocopio, sin laprevia cotorizocion escrito par parte de los titulares delcopyright. La editorial no se pronuncia, ni expresa niimplicitamente, respecto 0 la exactitud de 1 0 informacioncontenida en este libro, raz6n por 1 0 cual no puedeasumir ninqun tipo de responsabilidad encaso de error uornlsion del texto eloborado por los autores.


3/47

Windows Vista

1. Panel de control 2

2. Organizacion y busqueda 20

3. Ayuday soporte 28

4. Impresion 31

5. Reconocimiento de voz 33

6. Hazlo tu mismo paso a paso 35


4/47

anel de controlInterfaz de usuorio: explorocion y Iocihdcdde usaWindows Vista ofrece euatro niveles de expe-riencia de usuario: Basiea, Windows clcsico,Estondcr yWindows AeroTM.

Windows Aero

La experiencia de usuario Bcslco de WindowsVista es 1 0 experieneia de escritorio rnos sencilla,que se ha aetualizado y simpllficodo en compa-rocion con las versiones anteriores de Windows.Esta experiencio de usuario presento un menuInicio simplificodo que te permite encontrar e ini-ciar instont6neamente cuolquier coso en tu Pc.Con los nuevos exploradores simplificados y lasfunciones complementarias, como busquedo inte-grada del escritorio y los Iconos octivos, puedesver mas focilmente tus datos y trabajar de moneromas eficoz con ellos. La experiencia de usuarioB6sico puede utilizarse en cualquier edici6n deWindows Vista, inciuyendo 1 0 edici6n Starter, yno tiene ninqun requisite de hardware salvo losb6sicos del sistema de Windows Vista.La experiencio Windows Ciosico incluye todo lafuncionalidad de 1 0 experiencia de usuario B6sico,pero con 1 0 apariencio de Windows 2000. Estoexperiencia est6 disponible en todas las edieionesdel producto, incluyendo Windows Vista Starter.


5/47

Windows Vista

Experiencia de useorio BOsico

Experiencia de usuorio Closico


6/47

Laexperiencia de usuario Est6ndar de WindowsVista es la experiencia de tipo medic, que ana-de un mayor nivel de Ilcbilidod y rendimiento ala funcionalidad ofrecida por 1 0 experiencia deusuario B6sico. En los equipos que disponen dehardware gr6fico compatible con el nuevo Mo-delo de controladores de pantalla de Windows(WDDM), la avanzada tecnologia de gr6ficosde Windows Vista permite un mejor control delas vento nos, mayor estabilidad y una expe-riencia visual sin folios. La experlencia Est6n-dar no [uncionoro en Windows Vista Starter, yestc disponible para los clientes de la edlcionHome Basic que adquieren un PC can capa-cidad para ejecutor la experiencia WindowsAero. Windows Estondcr tiene las mismas ca-raderlsticas de rendimiento y estabilidad queWindows Aero, pero Ie faltan los avances devisuolizccion de esto, como Windows Flip yFlip 3D. No estc, por tanto, disponible en lasediciones Windows Vista Home Premium, Busi-ness, Enterprise 0 Ultimate.

to y potente, y permiten concentrarse mejor enel contenido en lugar de hocerlo en la interfazcircundante. Hay dos nuevas caracterlsticas muyatractivas de Aero, Windows Flip y Flip 3D, quete permiten administrar de forma segura las ven-tanas del escritorio, orqcnlzcndolcs de forma vi-sualmente muy lIamativa pero comedo. Aderndsde los nuevos graficos y el refinamiento visual,la experiencia de escritorio Aero de WindowsVista es tan sencilla y profesional como parece,ofreciendo un entorno de alta co l idod y fadl deusar que gusto e inspire a los usuarios.Aero solo esta disponible en lasedicionesHome Premium, Business, Enterprise y Ultimatede Windows Vista.

Experiencic de usuario AeroUna experiencia de usuario mas intuitivoWindows Vista esto disefiodo para proper-donor a todos los usuarios un aeceso m6ssencillo a las aplicaciones e informacion quedesean. Desde el menu Inicio a los archivosde sus exploradores, puedes tener acceso masf6cilmente Q 1 0 que necesitas y realizar tareasde forma mas directa. Todas las herramien-tas principales que utillzcs para desplazartey trabajar en Windows Vista forman parte dela interfaz de usuario Basico [csi como de lasinterfaces de usuario de nivel superior) .. Entreelias se incluyen:

Experienda de usuorio Esf6ndor

Bas6ndose en estes avances, Windows Aeroolrece una excelente experiencia del usuariocon hardware gr6fico compatible con WDDM.Un nuevo elemento destacable de 1 0 experien-cia Aero es el diseiio de cristal transparente deapariencia profesional, con efectos sutiles comoreflexiones din6micas y animaciones suoves.Las ventanas de cristal crean un entorno abier-


7/47

Windows Vista

Menu Inicio. Simplificcdo para facilitar la ex-plorocion (buscar una oplicccion, un menude orchlvos, un mensaje de correo electroni-co 0un favorito de Internet).

Exploradores. Un conjunto simplilicodo y co-herente de herramientas para encontrar, very adminisfrar informacion y recursos.

Cuadros de dioloqo y asistentes. Rediseiia-dos para que sean mas claros y funcionales,y para que los desarrolladores puedan per-sonalizarlos mas facilmente con el fin de op-timizar la experiencia del usuario.

Explorador de Programas y Panel de control.EI Explorador de Programas (que reemplazaa 10 herramienta Agregar 0 quitar progra-mas) y el Panel de control utilizan 10 interfazdel Explorador para ayudarte a administrarlas aplicaciones y la confiqurccion de tu PCmas faci! y rap ida mente.

Menu InicioEImenu Inicio de Windows Vista seha sirnpliiicodopara ayudar a realizar dos tareas de forma maseficaz: buscar una oplicocion, un menu de archi-vos, un rnensc]e de cor reo electr6nico 0un favoritode Internet: y examinar Todos los programas.Para encontrar una oplicccicn 0 un archivoconcreto, basta con presionar la teela Windowsdel teelado 0 abrir el menu Inicio y empezar aescribir en el campo Busquedo instontcnec, quesiempre esto disponible. A medida que escri-bes, Windows Vista busca instontonecmente enlos nombres de orchivo, los metadatos yel textocompleto de todos los orchivos, y muestra lasopciones organizadas por tipo de activo, comoaplicaciones, archivos de Internet, archivos deoplicccion y mensajes de correa electronico,Por ejemplo, para encontrar Microsoft OfficeExcel basta con que escribos porte del nom-

W Wind ow , De ten ee rI r Q Windo\"$ D V D M a k erI ' ; i J W i nd ow . M a il

W in do ws M ed ia C en te rWindow~MovieMakerA c c C ' S - o r i o sG As i st e-n te p a ra l e t r a ns i 'e re n c: ia d eJ B lo c d e n ot a s~ C a!c ul.d oraiii C e nt ro d e b ie nv en id .r 1 i Cent ro de mov ili dad de Windows :@ C en tro d e s incronnaden(i!) Cenecterse a un proyector de red~ C cnex io n a E sc rl to rio rem otaW EjecutarI E xp lo r.d of d e W i nd ow ,t. Gr llb ado ra de son idos., Pain tli N Recerte,iii5 1mbo lo d e l s is tem a!'J W i nd o w' S id eb ar5.) WordPod

Acce,ibil id .d

bre de 10 op ll c c c ion (como Excel) en el campoBusquedo instcntcneo y Windows Vista mos-troro inmediatamente un acceso directo a Ex-cel [suponiendo que este instalado) y a otrosvinculos relevantes. Windows Vista seleccionaoutornoficumente la opcion mas adecuada amedida que escribes, porlo que normalmenteno es necesario seleccionar 10 oplicccion en lalista de resultados.Windows Vista tornbien te permite mostrar masrcpidornente una lista de todas las aplicacio-nes instolcdos en el equipo, ir a una de eliasy orroncorlo con un clic. Aderncs del nuevoestilo de explorccion tipo orbol, ya conocido,observcrcs 10 mayor capacidad de respuestade los menus y submenus en cornporccion conel retraso de unos segundos que se produce aveces en Windows XP cuando hay instaladasmuchas aplicaciones. Los submenus tornbienocupan menos espacio en 1 0 . pantalla, por 1 0que es mas facil lr a la cplicocion que deseassin tener que recorrer el escritorio.


8/47

Windows Vista a h J medida

Nuevos exploradores de Windows VistaEn Windows, los exploradores son las herra-mientas principales utilizadas para buscar, ver y

Menu lnicio de Windows XP

W i nd o w. U pd ateAccesoriosQ A s is te nt e p ar a l . ! ' t nm 5 fe re nc ia d e~ Bloc de ncras~ C el cu la dera

C e nt ro d . b le nv en id .[,ji C en tr o d . m o vi li da d d.Window.I @ Centro de s int :onl zacl on~ Ccnectarse a unproyector d e re d~ C onex ion a E sc ritorio rem otoi r i1 Ejecut. rI.Exp l o l1 l d o r d e Win dow .t G ra ba d o ra d e 5 0l 1, d"\t Paint~ Re


9/47

Windows Vista

exploradores de Windows Vista, los menus, lasbarras de herramientas, 1 0 exploraci6n, 1 0 Ba-rra de comandos (denominada anteriormenteel Panel de tareas) y el nuevo Panel de vistaprevia se han combinado en una unico interfazsirnplificodo.

leonos cctivos, que muestran una miniaturadel contenido real de coda archivo.

Panel de vista previa, que proporciona infor-maci6n detallada (metadatos) acerca de loscrchivos,

Panel de lecture, que permite a los usuariosexaminar una vista previa del contenido deun archivo en las aplicaciones que tienenesta caracteristica habilitada.

Barra de direcciones, barras de titulo y bor-des mejorados.

En Windows XP, los menus, las burros de he-rramientas yel Panel de exploraci6n 0 el Panelde tareas (pera no ambos] son distintos. En losI A MI, deeumentee GJ~; 0"';" Q ,1 " j")-. c""'~,,liE}"'''''''@'''_M -

r...n'!""d" ....d,IYu,~"'fJ1....ii~ d""C{f~tJvo!iVJ~~ r I I TT ' H l : l t . !IIP!JbII:~r.. u.ll~M'IO't.,tlliWcbCJ...n_tlr~r6l'pll~

OIHf,u,Wn ~~E! :{r ., . .l vI~Lratu~(t';(~~~S I I 1 P C :'Y lI'b$l1crt.ared

Windows X P

Windows Vista

Busqueda lnstcntoneo: coda ventana Explora-dor de Windows Vista contiene un campo deBusqueda instcntoneo integrado, en el que pue-des escribir parte de una palabra, una pala-bra 0 una frase. Busquedo instontonec buscainmediatamente en los nombres de orchivo, laspropiedades de. archivo (metadatos) y eltextodentra de coda archivo, y devuelve los resulta-dos literal mente 0 1 instante.Por ejemplo, como se muestra en 1 0 ilustraci6nde 1 0 siguiente poqino, 0 1 escribir 1 0 palabradocumenta, en el campo Busqueda instant6nease produce una lista de archivos relacionadoscon documenta: archivos cuyo nombre es do-cumentado 0 documentaci6n, 0 en los que semenciona documentaci6n en el contenido delarchivo.Panel de exploraci6n y Carpetas de busquedo:el Panel de exploraci6n de coda Explorodor seho rediseficdo para hacerlo mas facil de reco-rrer en tu PC y para encontrar r6pidomente 1 0que est6s buscando. La vista predeterminada


10/47

Windows Vista a ~um dida

j Ll decurnentacion nueva ..,v I IE]documentacion nu'e"a...L .J documentacicn.txtta l dccurnentacion. txt

1 3/1 2/ 20 06 1 1: 26 a.,13 /1 21 2D06 11, 26 a.;1 3/1 2/ 20 06 1 1:2 6 a . . ,

Documento de tex..,Acceso directoDocumenlo d' e t ex . .,Arceso directoDocurnento de. t ex , . .Ac""so directoDocumento de t ex , . .A c c a so d ir ec to

CarpetaOocumentes (C:\,"E l emen to s : r ec i en t. ,Dncumentos (C :\ .Hernentos recrenr I~Dccurnentos (C~\."Elementos recient.,Dccumentos (C : \ . . .Elementos recient ..,

Accec !o publ ic o~ Camb'8do, recieotemente

I LJ documentadon viqent .., 13/121200511:27 a",~ dccumeotacicn vigent... 13/12/200611:17a",c . . . J documentation 200S.txt 13/121200611:27 a",0.1 dccum ..ntacion 2005.txt 13/12/200611:27 a...

13/12[200611:26


11/47

llJmdows Vista

IDocumer t toslrllagen~' l l i l l S i ' c , af "a_s ~)

Carpe tssJ Escritorio

10hanACfesO IPubl ico

' O e s c a ! l 1 ' g a s !pu!blicasDocu,m,em05 public] '-m-a"n""n'- p * \ l b ' & ~ -'SiZ'"I ;; }":p~,::~, '.ui,'~lC'ul~M I J 5 'i c a publit-I

" R 'l ! c , o r d , e d T V:V i fdeos publkosEquiploR e d

, IP ,ine l de' cootrolp 1 a p e f e r a de reddaje

y leones cctivos: los iconos activos escolobles deWindows Vista son mucho mejores que los ico-nos genericos del sisternc. En las aplicacionesque tienen esta corocteristico habilitada, losiconos activos proporcionan vistas previcsenminiatura del contenido real de un arch iva, enlugar de mostrar simplemente una representa-cion generica de 1 0 oplicccion asociad'a a eseorchivo. Puedes ver vistas prevlcs completas detus archivos [incluyendo las primeras paginasde los documentos, las fotografias 0 incluso lasimagenes del, album de tus canciones) sin ne-cesidad de obrlrlos. Esto te ayuda a trabajareficazmente y de manera mas productiva.

neamente, por 1 0 que las tareas de la Barra decomandos siempre est6n disponibles; no es ne-cesorio cambiar entre el Panel de explorociony 1 0 Barra de comandos.

~1~MMW_~~1\

U , i l o l ! \ . . F J I r _'!.-~"" ---r-:"""""~~III.~y.,.,,~"j . . . .~I.,~-;~ ...


12/47

Windows Vista a tu rnedida

Panel de Detalles: con el Panel de detalles yano es necesario hacer clic con el bot6n dere-cho para abrir la ventana de Propiedades deun archivo. La informacion complete de tuspropiedades (metadatos) esto visible en todomomento en el Panel de detalles. Se puedentornbien oficdir 0editar propiedades con granIocilidod, para uno 0 rnuchos orchivos, desdeel mismo Panel de detalles.

TvW1 r.......D,~,~, "l"'~~ ...~""'"' 11)>>,! mo 9 fl t ~ ,t,""'....A~ ....... """'. ' ..... "" U~ I ' . I i1 0 . . . , , , , , , , . . . , r1.k "s


13/47

Windows Vista

- = =

Uno experiencia de usucrio mas intuitiva: corocteristicos principoles

IIBusqueda lnsrontoneo Una nueva herramienta que permite realizar busque-das rcpidcs y filtrar cualquier contenido que hay a lavista. Tcrnblen sirve como punto de partida para rea-lizar busquedcs mas complejas en el escritorio y enInternet.

Iconos activos Los iconos activos, escalables a 256x256 pixeles,muestran la primera poqino real de un documento, 1 0foto real, una captura de pantalla de un Video, 0 unaimagen del album para las condones individuales enlugar de los iconos qenerlcos.

IIExplorodor de Musica Anteriormente se denominabo Mi rnusico. Se ha redi-sefiodo para permitir busquedcs instontcneos, vista yorqonizocion Hexibles, y acceso sencillo a tareas relc-cionadas con contenidos sonoras.

Panel de explorocicn Una funcionalidod redisefiodo que permite a los usuoriosver, desplazarse y organizar el contenido por el rnerodoya conocido de corpetci/crbol 0por el nuevo rnetodobasado en propiedades de metadatos de Windows Vis-ta. Las Carpetas de busquedc y las carpetas tradiciona-les se eneuentran en la misma herramienta.

Explorador de Im6genes Anteriormente se denominaba Mis irncqenes. Se haredisefiodo para permitir busquedos instcntonecs, vis-ta y orgonizcclon flexibles, y aeceso sencillo a tareasrelacionadas con las imagenes.

Panel de vista previa Funciona con formatos de archivo soportados. Los usua-rios pueden previsualizar en alta definicion los conteni-dos de distintos orchivos directamente desde el Explora-dor. Es porecldo 0 1 Panel de vista previa de Outlook.

IIExplorador de busquedcs Perrnlte realizar busquedcs instontoneos y ver de formaflexible los resultados de la busquedo en todo el equipo.

Control deslizante de v lsuol lzocion Un control deslizante de 1 0 Barra de comondos que per-mite 0 1 usuario cambiar facilmente entre distintas vistas .


14/47

lli. OUJS Vi-t t m di ,

Cancelor). Es posible combiar el tornofio de lasvento nos de los osistentes para proporcionar alos usuarios informacion mas completa bosadaen contextos distintos y se pueden personalizarfacilmente para montener 1 0 coherencia con 1 0interfaz de una oplicocion de terceros. Los osis-tentes actuales sequiron funcionondo y aparece-ran como 1 0 hacian en las versiones anterioresde Windows, y su mlqrocion 0 1 nuevo entornovisual requiere un esfuerzo minimo por parte delos desarrolladores.

Cuadros de diidogo y asistentesLoscuadros de dicloqo y asistentes de WindowsVista se han rediseficdo y ahora son mas clarosy mas funcionoles, con explicaciones utiles delos opciones, tlpos de letra mas grandes y esti-los de graficos y calores con disefio renovado.Te permiten encontrar mas r6pidamente y conprecision 1 0 informacion relevante. Tornbienson mas coherentes en cuonto a su comporta-miento con otros interfaces, especialmente en 1 0que respecta a 1 0 [uncicn de explorccion estiloweb, como los botones Adelante y Atrcs. Paralos desarrollodores, las corocteristicos estondorde los cuadros de dicloqo de Windows Vistason mas faciles deintegrar en los aplicacionesy son mas flexibles que los cuadros de dicloqode Windows XP. Por tonto, los desarrolladorespueden proporcionar a los usuarios una expe-riencia mas coherente e intuitiva.

oJ Uw mi c on " ,1 6 n o . ln t eme l 0JPN )Ct.lllli*.!IifJ';~rn!';;tiMtillJl"Ilit~t;ai"I\JIIl,1nJl.n4 ~ ...,~~,...~u.I{WIN) & i.....u jIlInt..,..,M.

~: J""'"LM="~6""ripe: Ap6'~'1.(l,15,5 MS0.: ac>wnl~d~mtcoot:~.c()m

-- :{. . l I an . tl f d i r ea a rn e o l@

-Do

Explorador de Programas y Panel decontrol

EI Explorador de Programos, que utilize el en-torno tipico del Explorador de Windows (Panelde explorocion. Busquedo instontonec, etcete-ra), proporciona un registro en tiempo real delas aplicociones instaladas en el escrltorio. Estenuevo Explorador de Programas reemplaza 1 0herramienta Agregar 0 quitar programas delPanel de control, y presenta informaci6n sobrelos aplicaciones instaladas de forma mas cloroy mas facil de entender.

Los asistentes de Windows Vista son tcrnbienmas utiles y, para los desarrollodores, mas f6 -ciles de crear. Todos los elementos, incluyendolos vinculos graficos, son Iocilrnente direccio-nobles, por 1 0 que los desorrolladores puedencrear asistentes coherentes, limpios y eficocesque ayuden mejor a los usuarios. Por ejemplo,los desarrolladores pueden personalizar losbotones para reflejar mejor el flujo de trabojode los usuarios res declr, yo no eston limitadosuniccmente a Anterior, Siguiente, Finalizar y

Para las organizaciones, el Explorador de Pro-gramos muestra tornbien las cpliccciones conlicencia que pueden instalar los usuorios ..Pues-to que esta informacion se presento en un Ex-


15/47

Windows Vista

La segunda vista es la vista estondor closlco.Busqueda instcntcnec tcmbien Iuncicno sabreesta vista.

plorador, un usuario puede utilizer Busquedainstant6.nea para encontrar r6.pidamente unacpllccclon concreto en una lista extenso deaplicaciones que podrion estar disponibles enesa orqonizcclon.

'llr~~~11'~1I1~1'Ijlol III"I~~I~.!In'.....''''' ....... ''''\\\I\'h'r;oj, ~ f 1 . , . . . . , ~ I " " . "lv'lo.j,.J~l~:&~f.I:lrld~l~iII!'''P{'\'I~.''.M1~~I:;~:~I:~~n;:~'~~;~~::~~;:~!1J~ " ~:t:~!i~~:,~:~'~~lmnil..!"'" .-- ......",,,l .... ,..."...t6,.~.'''''~,,..

...1II1.IIt""j!. ulF ....,'1

,a" tWf\r~1Ij"1111I!1~'1j' ~~!l\III~Iil"1'~t't,)1.r.1011itI~~=""'t""~lIIU.,,,.I,,''1~~I.H.''''

'i'~I""'''~.~III.'I- '1...,.....L,

EI Panel de control rediseiiado tornbien utilize elentorno del Explorador de Windows, y ofrece dosvistas para ayudar a los usuorios a cdrninistror masr6pida y facilmente la conflqurocion de su Pc.La primera vistaes una version mas avanzadade la vista basada en categorias que se presen-to por prirnero vez en Windows XP.Adem6.s de las categorias, la nueva vista mues-tro tareas especificcs como Cambiar resolucionde pantalla para ayudar al usuario promedio aencontrar el control adecuado. Y 1 0 que es ounmajor, Busquedo instant6nea te permite escribirpalabras comunes como terrninos de busquedo:csi, por ejemplo, al escribir monitor se mostra-ria Cambiar resoluci6n de pantalla como unatarea coincidente.

~~ S '~ I ~I " M ~ r . :' L ll J 'l t "" ~ tI '\ l ~" I ~!..,,~jc~tlr~~ ...~"~"'"'"f.ur...." .I"".~.~.~.u~5f.Ijm,rl.+i1 i(f.~1""1"1.~ ' ...1lu..,..""""t.u..H!M,; ~ ~ : : . : : ~ , ~ , : : . ~ ; ; ~ ~ ~ I : I = o I J d .'" ~': ' : :"I ' !=TarnQlJ~ - : : 1 D ._ _ ' '' '< < ' t ' l t I > o t l v l - '' '~ ' '' '' '" " " > < ' _I . .. J b t . . . ~ . , ., ...:Io

~ffi:(oj,[~~i"~i6-'1~c....,u.." ... ; ;. " r. . ,. . ,, " " "" ' ., " . . .. " . . M1 ; 1 I O I 1" " ' ,' :I I " "" ' F . . ",O


16/47

Windows Vista a lu medida

Explorador de Programas y Panel de control: corccleristicos principales

Interfaz de usuorio del Panel de controlbasada en categoriasBusqueda instcntcneo del Panel de Control

Una vista facil de usar del Panel de controlque muestra las tareas.Los usuarios pueden buscar instcntcneornen-te en tareas, categories a icon as del Panel decontrol utilizondo lenguoje natural.Los usuarios pueden ver que cplicociones de1 0 Red se pueden instolar.los usuarios pueden ver que oplicaeionesestcn instolodas en su sistema y pueden com-biorlos a quitarlos.los usuarios pueden ver que actuolizacionesde Windows Update se han instolodo.Igual que los demos campos de busquedodel sistema, permite realizor busquedos ins-tcntoneos en los propiedades de metadatos,osi como busquedos mas omplias en el escri-torio y en Internet. A dilerencic de las otrasinstancias de Busquedc instcntonec, estecampo tornbien busea instontcnecmente lasoplicaciones disponibles que se pueden ins-talar 0 troves de 1 0 Red..

C I Vista Agregor programas del Exploradorde ProgramasVista Programas instalados del Exploradorde Programas

Vista Actualizaciones instaladas del Ex-plorador de ProgramasBusquedo instontoneo del Explorador deProgramos

Vista Carocteristicas de Windows delExplorador de Programas

EIusuario puede ogregar y quitar componen-tes de Windows.


17/47

w w V i tClearTypeLa gente dedica la mayor parte de su tiempoen el PC a leer documentos y correo electr6ni-co, yo visitor sitios Web. Microsoft WindowsVista aumenta la leqibilidod del texto en 1 0pantalla gracias a los avances en la tecnolo-gia ClearType patentada por Microsoft.ClearType aprovecha los avancesintroducidospor el hardware de pantalla que ha tenido lu-gar durante los ultimos cfios al pasor de laspantallas de Tubo de rayos cat6dicos (CRT) a latecnologia de pantalla de cristal liquido (LCD),utilizada en las pantallas planas de escritorioy de sal6n, en los equipos portctiles y en laspantall.as de Tablet Pc.

ClearT ype apareci6 por primero vez en WindowsXP y, si bien of redo algunos mejoras de legibili-dad para los usuarios de pantallas CRT, no se ac-tivaba de forma predeterminada debido ala bajapenetraci6n de las pantallas basadas en LCD enlas que ClearType consigue las moxirnos ventajas.Puesto que 1 0 mayoria de los usuarios tienden autilizar 1 0 configuraci6n predeterminada, muchaspersonas se han perdido las mejoros que of red aClearType en cuanto a la legibilidad del texto.En Windows Vista, ClearType esto activado deforma predeterminada para todos los usuarios,cualquiera que sea el tipo de pantalla. Desde1 0 introducci6n de ClearType, varios estudiosindependientes han demostrado de forma con-cluyente que ClearT ype mejora tanto la com-

prensi6n como 1 0 velocidad de lectura en un 5por ciento. Para poner esto en perspectiva, esequivalente a ahorrar a los usuarios 24 minutosde cada die de ocho horas que dedican a leertexto en su PC.Para ampliar al maximo las ventajas de Clear-Type, Windows Vista olrece nuevos tipos de le-tra disei'iados especijicomente para aprovecharel funcionamiento de ClearType. Las seis Fuen-tes resultantes (Constantia, Cambria, Corbel,Calibri, Candora y Consolas) se incluyen conWindows Vista y lIevan la legibilidad de la pan-talla a una nueva dimensi6n.

T~5";"T!1,.. ~(\d~(.. _ _;:">~)LJ)'J;


18/47

WindoUJs Vista a tu medida

ConstantiaSuitability ~mpl~TextSll it i l .bI~lOr ty:pe:ret ling. er rmil ,weh design, The q1l.ick bl'Own fox.jumpsand magaziD~ overtJ\elazy d o & -Su i tab le rg~b \l .S iae :; $d .ocu :men tl i , -nil. " li d ,T heq u!< ;k Jbro wo I .... julDps OYe r\I'~b design the 1 1 1 2 ) ' d!)g.

Corbel Suftableror businessdocuments,.""","I, TheqUickbrownroxjumpsoverand m b d esign the1lazy d 'og .

Candara

S.. lF .1bleIordocum.nts , ~11, web des isn, The quiet bro ,.. , mjllmlls overonll rooga2iMS the "'ryd.og.caUbri'Suitableior email. 'web de5lgl1, magazines, The qurckbt'DWrl foxjumpsovera nd l nf on na l s et ti ng s the l az y d o g.

5egoeUI

Suitable fnr ,progt"-lImillJni! The qLdc~ br(Jlffl fox jumps,emrb'O'nllllmtE . []V.... tile lazy dog.The typeface 'used tnroll9hout!'he The qu idK b rown IOxJumpsWindOW! ; V i st a lm f 'a c e , ~P la ll y l h in ted 'to over , the lazy d0 !9.im pro ve re ad ab ftity w he n Q le af ry p~ ~ o n.

Fuentes CleorType incluidas en Windows Vista

Mas informacion acerca de WindowsVista AeroWindows Vista Aero proporciona una excelen-te experiencia del usuario que simpllficc 1 0 vi-sucllzocion yel trabajo con su informaci6n, yofrece una experiencia del escritorio mas suavey estable. Entre las principales caraderisticas deWindows Vista Aero se incluyen las siguientes:

ventana, al tiempo que proporciona un contex-to mejor para los elementos circundantes delescritorio. Si deseas lograr una personolizccionmayor, puedes cambiar el color, 1 0 saturaci6ne incluso el nivel de transparencia para obtenerexactamente 1 0 apariencia que deseas.Ventanas dinamIcas. Cuando esta rnrru-mizada, una ventana destacar6 sutilmente,mediante animaci6n, una parte concreto de labarra de tareas, por 1 0 que sera mas facil en-contrarla cuando 1 0 necesites posteriormente.Aparienr:i=1 y mlQJ d e les VetlfaMS

"'-";dI:~~cjlC:WXlkl&lvaur.u,iSti~Jruugy"'l.b;,n~""'lono""~fIjj~iIl;!unodil:loo;aIoiCfeS.. lprlibldU_lRIO""'rnlurl"' .......(tIILd~de(~,~ ; a J , ~,_j1 " . . , - - . . " " c.." . " '" 0.;0 "-. ..-.. Soporte para alta resolution. Antes, la inter-faz de Windows y de muchas oplicociones de otrosfabricantes no soportaba correctamente los monito-rescon una resoluci6n superior a 96 puntos por pul-

gada (DPI). Lo que ocurria era que estos elementosaparedan muy pequefios y de dificil lectura, y porello, los usuarios acababan devolviendo estas pan-tallas de alta resoluci6n. Windows Vista yo puedeescalar correctamente con este interfaz, csi comolas cplicoclones no dependientes de 1 0 resoluci6n,Ilegando hasta 144 DPl.la ventaja es que los usua-rios que necesitan una pontalla de gran densidadpara ciertas aplicaciones de alto nivel ya no tienenque optar entre resoluci6n y comodidad.

'..........0-----_ -------------:==-=::-----11-.11- ...1

Cristal. Aero ofrece ventanas que son realmen-te trcnslucidos. Este efecto de "cristal" te permitecentrarte mas facilmente en el contenido de una


19/47

Windows Vista

las teclcs de dlreccion a 10 rueda de desplaza-miento del raton para girar las ventanas abiertasy seleccionar 10 ventana que necesites.

Miniaturas activas de la berre de tareas.Can Windows Vista Aero, las miniaturas activasde 10 barra de toreos te muestranel contenidode las ventonas que estcn abiertas a minimize-das actualmente en 1 0 barra de tareas. AI dejardescansar el puntero del roton sabre una pesrcfiode 1 0 barra de tareos, vercs el contenido "activo"de la ventana corre.spondiente sin necesidad deIlevar esc ventana ol primer plano.Windows Flip (Alt+Tab). Windows Flip es unaoctuolizocion de 10 coroc terl s ti cc conocidc comoAlt--Tob en las versiones anteriores de Windows.Te muestra miniaturas activas de las ventanosabiertasen lugar de rnostror leones genericos,par 1 0 que es mas sencil lo identi licor rdpidcmen-te las ventanas que eslcs buscando. Una de lasventanas mostradas en Flip siempre estero en tuescritorio, 10 que te ofrece una manera rcpido ysencillo de minimizer instcntoneornente todas lasventanas abiertas en el escritorio.

Windows Flip 3~. Flip 3D te olrece una nuevamanero de encontrar 1 0 ventana que deseas. AIpresionar los teclas Inicio+ Tab, flip 3D muestradin6micamente todas las ventanas abiertas enelescritorio en una vista apilada tridimensional.En esta vista puedes olternar entre las ventanasabiertas para encontrar 10 adecuada. Flip 3Dpuede mostrar induso procesos activos como 10reproduccion de video. Tornbien puedes utilizar

Funcionamiento mas suave del escritorio.Cua.ndo utilizes Aero, las ventanas abiertas sedeslizcn por lo pantalla al moverlas a ccrnbiorlosde tomofio. No vercs ningun efecto de redibujo,latencia a apariencia de "desgarro" que a vecessurge en los equipos actuales, espedalmente enlas ventanas que muestran contenido dinornlcocomo video. La experiencia Aero tcmblen reducelos errores del sistema y las pantallas azules rela-cionados con los controladores graficos.

IRECUERDALos requisites minimas para los equipos ap-tos para Windows Premium y para 10 inter-faz Windows Aero son coincidentes. Un PCapto para Windows Vista Premium debe dis-poner como minima de estas elementos:- Procesador de 1 GHz de 32-bits (x86) a64-bits (x64) 1

-1 GB de memoria del sistema. Soporte para gr6ficos DirecfX 9 can undriver WDDM, 128 Mb de memoria devideo (minimo.)2, Pixel Shader 2.0, y 32bits par pixel.

40 GB de disco duro can 15 GB de espa.-cia libre minima

Unidad de DVD-ROM3 Copocidcd de reproducci6n de.audio Medias para ccceder a Internet


20/47

W; dows Vista a tu edida

I'ltertaz de usuorio: ccrocterisficus principnles

FUOc!lonal idad Barra de tareas Aero

Experiencia del usuarioBosico

Fondos y protectores depcntcllo

Modo clcsico

Terno d6sico

Descripciim BreveUna nueva y elegante barra de tareas de cristal que puedemostrar una miniatura cucndo deja descansar el puntero delrat6n sobre cualquier pestofio de ventana.La experiencia de usuario de escritorio b6sico disponible paratodos los usuarios de Windows Vista, independientemente de lascapacidades del hardware y de 10edici6n. Ofrece a los usuo-rios una experiencia renovada y simplliicodo con respecto a.Windows XP, con un menu Inicio rediseiiodo, exploradores m6selicoces, y herramientas de visualizaci6n de datos avanz:adas,como Iconos octivos y los nuevos poneles Vista previa y Lecfura.Nuevos fondos y protectores de pontollo de Windows irresis-tibles visualmente y otroctivos en coso, en 1 0 oficino y espe-cialmente en los tiendas.Permite a los odrninistrcdores desoctivor las nuevas ccrocteristi-Gasde la experiencia del usuario de Windows Vista cleformaindividual. Este modo s610 desactivo 1 0 Iuncionelidod nuevo,revirtiendo a 10 funcionalidad de Windows 2000 01 tiempoque conserve 10apariencia de Windows Vista Aero 0 Bosico.Desactiva Windows Vista Aero y B6sico, y presenta una inter-faz de usuorio como 10 de Windows 2000. Esto interfaz deusuario sigue ofreciendo muchas de las nuevas caracteristicasde la experiencia de usuario de Vista, como Busqueda Instant6-nea y controles de columna. S610cambia 10opariencia.

Motor de composici6n delescritorio

Soporte para pantallas dealta resoluci6n

Un nuevo motor de presentaci6n que ofrece a los usuorios unaestabilidad y un rendirniento considerablemente mejorados en1 0 que respeda 01dibu]o de ventanos. Elimina la sensaci6n dedesgarro de 10pcntcllc cuando los usuarios mueven ventoncsper 1 0 pantalla. Requiere control adores WDDM.En pantollos de un elevado nurnero de pixels por pulgado(DPI), Windows Aero puede escolar y mejorar 1 0 experien-cia, mientras que las aplicaciones que dependen de unabaja resoluc:i6n todavia pueden seguir ufi liz6ndose.


21/47

Windows Vista

Una experiencia de usuario de nivel medic que cficde a laseorocteristiccs visuales de la experiencia de usuario Basico lasventajas de estabilidad de WDDM y un redibu] mas suavede las ventanas ..Tiene los mismos requisites de hardware queWindows Aero.

III Experiencia del usuorioEstondnr

III Experiencia del usuarioWindows AeroTM

tI Herromientas de personali-zaci6n de ventanas

Windows Flip

Una experiencia de escritorio profesional, otrectivo y ricaen grafieos que requiere una edici6nsuperior y aprovechael hardware de ultima generaei6n (control adores WDDM) ..Ofrece una calidad gr6Fica y rendimiento excelentes. Tornbienincluye animaci6n fluida y cristo] trcnsporerrte en el menu lni-cio, bordes de ventanas, herrcmientos de administraci6n deventanas visualmente excelentes, Windows Flip y Flip 3D.Herramientas para cambiarel tintado del crisrol que apareceen los distintos componentes del sistema.

- Windows Flip 3D

Una apariencia actualizada para la experiencia A l t -T cb tradicio-nal que oFreceahora miniaturas adivas de las ventanas abiertas.S610esto disponible con la experiencia de escritorio Aero.Una nueva herramienta de administraci6n de ventanaselicoz y visualmente sorprendente. Flip 3D te permite verversiones ccsi a tomcfio completo de cualquiera de las ven-tones abiertas, de forma. que puedas encontrar f6cilmentela adecuada. S610 esto disponible con la experiencia deescritorio Aero.Un nuevo temc de inlcio y sonidos del sistema exclusives deWindows Vista.Los cuadros de di61ogo de uso mQS frecuente se hon redise-fiodo para hcoerlos mas clams e inteligibles.Una cctucllzccion visual y funcional del entorno de csis-tentes del que Microsoft fue pionero que hace que todoslos asistentes sean mas faeiles de utilizer y mas atractivosvisualmente.

- Disefio de sonidos deWindows Vista

a Cuadro.s de di61ogo Tareade Windows Vista

I:!I Entorno de asistentes deWindows Vista


22/47

Windows Vista a tu medida

2. Organizacion y bus-queda.1. Bus ueda

En el capitulo anterior nos centramos en la ex-plicaci6n de la Busquedo instant6nea y en lasbusquedos desde el Menu de inicio y desde elPanel de busquedo. En este capitulo nos centra-rernos en entornos de empresas.Busquedo en entornos de pymes y empresasEn un entorno de organizaei6n, no todos losdatos importantes para los usuarios estcn alma-eenados necesariamente en su propio equipo ..Los capacidades de busquedo de nueva gene-raei6n de Windows Vista estcn diseficdcs parasu usa en entornos de datos distribuidos de vo-rios formas importantes: Carpetas redirigidas. Muchas empresasa las que les preocupa 10 seguridad de losdatos de los usuarios finales redirigen lascarpetas de usuario, como 10 carpeta Do-cumentos, a un servidor .. Para mantener 10productividad, el almacenamiento en ca-che del cliente esrc activado en WindowsVista de forma que los datos sigan es-tando disponibles cuando un profesionalde la informaci6n este sin conexi6n 0 noeste conectado al servidor. EI equipo conWindows Vista indexa todo el contenidoredirigido, por 10 que todas las funcionesde busquedo y organizaci6n de WindowsVista funcionan impecablemente sabre esecontenido.

Carpetas sin eenexlen, Con frecuencia,los profesionales de 10 informaci6n que utili-zan recursos cornportidos de servidor paraalmacenar datos personales 0 de proyectodesean que ese contenido este disponible sin

conexion. En Windows Vista, habilitar ear-petas 0 orchivos sin conexi6n tiene el efectode copier localmente ese contenido y crearuna relaci6n de sincronizaci6n entre los ca-pias locales y las copias del servidor. De estaforma tornbien se garantiza que el contenidolocal se indexa, 10que ofreee a los usuariosuna manera sencilla de buscar en contenidobasado en servidor.

Busqueda de equipo a equipo deWindows Vista. De forma predetermina-de, una busquedo s610 busea en el equi-po local. 'Sin embargo, los usuarios pue-den buscar en otros equipos con WindowsVista conectados a su red si utilizan unabusquedo distribuida. Con una busquedodlstrlbuidc. el equipo de destino propor-ciona instant6neamente los resultados de10 busquedo, perc s610 si el usuario tleneperm ISO de acceso a esos crchivos.

Documentos sin conexI on de Share-Point. Con el lanzamiento de MicrosoftOffice 2007, puedes hcbilitor biblloteccsy documentos de SharePoint sin conexi6nmediante Microsoft Office Outlook, yWindows Vista te permlte buscar instant6-neomente en ese contenido de SharePointsin eonexi6n.


23/47

ndows Vista

Vista viene con muchas Carpetas de busquedopreconfiguradas, como Correo electr6nico i r n -portante, que muestro instontcnecmente todo elcorreo electr6nico marcado, y Todo s los datosadjuntos, que muestra todos los archivos queson datos odjuntos.

Compatibilidad con fuentes de datosde otros fabricantes. Los desarrollado-res pueden utilizer iFilters y controladoresde protocolo para agregar sus datos al indi-ce del sistema de Windows Vista, de formaque los usuarios puedan busccrinstontcneo-mente en ese conten ido.

Unidades de di.5COduro extraibles/conectadas. Los usuarios conectan frecuen-temente unidades de disco duro independien-tes a sus PC para lograr una capacidad dealmacenomiento adicional, hacer co pias deseguridad 0archivar informaci6n.Es posibleagregar este contenido al indice del sistemade Windows Vista para que los usuarios pue-dan buscar facilmente en ese contenido.

Recursoscompartidos de , archivos ge-nerlces y equipos antiguos. WindowsVista proporciona el mismo rendimiento debusquedc que Windows X P en estos disposi-tivos. Esto se debe a que la busquedo ropldos610 funciona cuando el equipo localindexael contenido 0 cuando la ubicaci6n remotaadmite busquedcs distribuidas.

Carpetas y Corpetas de busquedoLas carpetas tradicionales pueden seguir uti-lizcndose en Windows Vista porque la genteesto familiarizada con elias y Ie gusta utilizer-los. Los corpetas son utiles porque permiten rea-lizor una migraci6n sencilla de un equipo a otroy porque las aplicaciones heredadas dejarlande funcionar sin elias. En Windows Vista toda-via se guarda el contenido en carpetas, peroes mas facil utilizarlas gracias a herramientascomo Busquedo instontcneo y a los controles deencobezado de columna mejorados. WindowsVista tornbien presenta una nueva coracteristlcadenominada Corpetos de busquedc: cuandohaees clic en una Carpeta de busqoedc. ie jecu-tcs insrontnnecrnente una busquedo. Windows

Tornb ien puedes crear y guardar tus propiasCarpetas de busquedo. Par ejemplo, puedesdisefior una busquedc de todos los documen-tos creados por Juan que contengan 10palabraproyecto. Esta busquedc, titulada Autor Juan/Palabra clave Proyecta, se guarda realmentecomo una Corpeto de busquedc. Cada vezque hagas clic en esta Carpeta de b0squeda seejecutar6 10 busquedo y la vista se llenoro conresultados en una Ircccion de segundo. A me-dido que se agreguen 01disco duro mas orchl-vos ereados por Juan que eontengan 10palobraproyecto, se mostrar6n autom6t1camente en suCarpeta de busqueda,independientemente delsitio donde se graben.

RECUERDALq Carpeta de b~sgueda es una buena elec-c ion para los busquedcs siempre que: No sepas d6nde 'sa encuentro un archiveo uno Garpeta y desecs mircr en muchasubicociones ala vex:

Desec s. qu~ lo s resultodos de 10busquedcincluyan crchivos desde vorics carpetas ala vez.

Desecs creor una bOsqueda ovonzndoque busque archives empleando varioscriterios diferentes.


24/47


.2. Funcionahdades para lao anlza o n de a hivosExploradores de Documentos, Musica elmcqenesSi bien las nuevas capacidades de busquedodel escritorio de Windows Vista satisfacen mu-chcs necesidades, no estcn diseiiadas para re-solver todas las necesidades de administraci6nde la informaci6n. Por ejemplo, no te ayudanf6cilmente a encontrar colecciones de archivossirnilores, como archivos del mismo proyecto 0autor, y a continuaci6n compartirlos, organizar-los 0 moverlos por el disco duro.

los eficaces exploradores de Windows Vistaeleven las ventajas de las nuevas capacidadesde busquedo del escritorio de Windows Vistaa un nivel superior al combinar 10 Busquedainstant6nea con lo posibilidad de organizaroutomcticornente el contenido en todo tu PCbcscndose en las propiedades de los crchivos.En lugar de tener que recordar determinadasubicaciones 0 nombres de carpeto para en-conlrar Ius documentos, rnusicc, fotos y correaelectr6nico, puedes conjior en 10capacidad deWindows Vista para buscar en propiedades dearchivo conocidas como metadatos. Por ejem-

plo, si deseas ver todos los documentos que hasrnodificcdo recientemente, el Explorador deDocumentos puede encontrar esos elementos,independientemente de d6nde esteln en tu PC,y puedes organizarlos f6cilmente de muchasmaneros diferentes, como par autor. 0bien, siprefieres ver esos archivos organizados por tipo(como documentos de Microsoh Office Word uhojas de c61culo de Microsoft Office Excel), elExplorador de Documentos tam bien puede or-denar y mostrar los orchivos de esto manerainstontoneornente.la eficacio real de los nuevos exploradores esque para poder encontror archivos, estes yo notienen por que ester almacenados en uno ubico-ci6n concreta. Por ejemplo, con s610 etiquetaruna fotografia de 10 graduoci6n universitariacon 10 palabra clave groduaci6n, su nombrey los nombres de los miembros de la familiaque aparecen en la Io to , puedes encontrorlautilizando el Explorador de Im6genes 0en lanuevo Golerio de imcqenes de Windows deWindows Vista.Etiquetado de orchlvoslas nueva.s y eficaces funciones de busquedo yorganizaci6n de Windows Vista hacen un usointensivo de las propiedades de archivo (meta-datos) para ofrecer a los usuarios una manerooun mas din6mica de inleractuor con su lnlor-maci6n. Muchos de sus archivos yo contienenpropiedades de metadatos que pueden utilizer-se inmediatamente en Windows Vista.

lVc.It! .",~ ~.p< ,. l~ ' t l e I lOO!No D l!.nI,..,..oo"" 1~ 2h ~l m . I Q " " ' ~ftJ, H . r~ t .o O ' t. I .. " ' ~ InI: t 1 a q a . " " . . 1 f I ' 1 V i V UJ ~

'.i.U ~r. a i I i o T .it .. I\ gt tl gW Io l


25/47

Windows Vista

a los metadatos del archivo y ahi puedestornbien seleccionor todas las propiedadesde un archivo para luego, con un solo clio,ellminorlos como paso previo para compartirese archivo con otros usuarios.

Microsoft Office guarda cutorncticcmente cier-tas propiedades de los documentos creados,como autor y fecha de creoci6n. La rnusicotransferida a un equipo tiene a menudo propie-dades como el nombre de 1 0 canci6n, el albumy el inlerprete. PeroWindows Vista tornbien teofrece maneras de cplicor propiedades perso-nalizadas a tus archivos.Aplicar propiedades a cualquier orchivo 0 gru-po de archivos es rcpido y seneillo: Panel de detalles. La manera mas senci-Ita de agregar una propiedad a un archivoes seleccionar el archivo y hacer clic en elvinculo Cambiar propiedodes del Panel devista previa. Muchos de los campos de en-trada admiten Autocompletar, por 1 0 que escun mas facil agregar propiedades. Y estemetodo funciona para un archivo 0para va-rios archivos. AI seleccionar vorios orchivosy agregar una propiedad a troves del Panelde detalles se agrega esa propiedad a todoslos orchivos seleccionados.

Ventana Propiedades. Por supuesto, to-davia se puede seguir utilizando 1 0 conoci-do ventana Propiedades pulsando el botonderecho y seleccionando Propiedades. En 1 0pestofio DetOlles dispones de aeceso rcpido

RECUERDALas etiquetas constituyen una propiedadde archivo muy u t i ! para 1 0 busquedo. Unaetiqueta no tiene por que ser una unico pa-labra, puede incorporarse una Frase quenos ayude a closificcr el archivo para suposterior busquedc.

Guardar un archivo. Windows Vistaojrece un nuevo cuadro de dicloqo comunArchive para cbrir y guardar orchivos. Lasaplicaciones que utilizon este control fe per-miten utilizer todas las nuevas funciones inno-vadoras de busquedo y etiquetado 0 1 abrir yguardar archivos. Para agregar propiedades0 1 guardar un archivo, basta con introducirlcsdirectamente en cuadro de dicloqo Archivo.

Galeria de imagenes de Windows. LaGaleria de irncqenes de Windows es unanueva experiencia de Windows Vista que tepermite importer, editor y atiquetar fotos ..To-das las etiquetas aplicadas a las fotografiasse reflejan en el Explorador de Imagenes.

Windows Media Player 11. EI reproduc-tor multimedia siempre ha side 1 0 experienciaprincipal para copier, organizar, escuchar ysincronizar tus archivos de musico ..Todos loscam bios realizadosenlas propiedades delos orchivos de rnusico se raflejan en el Explo-rador de Musica.

NOVEDADWindows Vista incorpora al Panel datallesen la parte inferior de 1 0 ventana de .1 0 car-peta. Desde 0 1 1 1 puedes agregar 0m o d l fl -car las propiedades de archivos mas habi-tuoles, como etiquetas, nombres de autory closificociones.


26/47


Controles de encabezado de columna me-joradosLos controles de encahezado de columna me-jorados aprovechan el uso intensive que haceWindows Vista de las propiedades de archivopara permitir a 1 0 5 usuarios administrar mejorgrandes cantidades de datos en la pantalla.Imagina poder ver hasta 200 orchivos en unaunico carpeta, Los sistemas operotlvos enteric-res no proporcionan ninguna manero sencillo deadministrar tantos datos, especialmente cuandointentas ordenor u organizar la inFormaci6n.Busqueda instant6nea oFrece una manera deencontrar instant6neamente un archivo 0 ungrupo de orchlvos bosondose en un terrnino debusquedo. Pero los nuevos controles de encobe-zado de columna pueden hacer oun mos.Para todos los orchivos que hay actualmente a1 0 vista, los nuevas controles de encahezadode columna ofrecen menus desplegahles inno-vadores, que pueden rnostror todos los valoresen cuclquiero de los columncs. Por ejemplo,el elegir el control de encahezado de colurn-na Tipo se muestra.n todos los tipos de orchlvodiferentesen los documentos vlsibles. Mediantesimples casillas de verificocion puedes escogery elegir uno 0 mas tipos que desees ver. Porejernplo, 0 1 seleccioncr .PPT y .XLS se filtronen la pantalla todos los demos tipos de docu-mentos, dejando 5610 los orchivos de MicrosoftOffice PowerPoi nt y de Excel.Nernbre Feche de modrfincio.n Tipo C~rpeta~ I . ~ 1 ] 1

mari;ei s 9 n t i a g : _ o

Estosarchivos eston apilados por color de orchivo

Vista apilada y vista Agrupar por: odernos de 1 0visto de ordenaci6n tradidonal, los nuevas centro-les de encahezado de columna ofrecen otros desformas de ver el contenido. La nueva Vista cpilodomuestra los datos presentados octualmente orqcnl-zodos por pi las segun los valores de una co'lumnaconcreta. Por ejemplo, puedes selecclonar el en-cabezado de columna Autor y el.egir cpilor porautor; entonces, todos los archivos que hay actual-mente en 1 0 vista, independientemente de d6ndeesten almacenados fisicamente en el disco duro, sereorqonizurcn en piles de documentos organiza-das por autor ..Estaspiles secomportan de moneromuy parecida a las carpetas en el sentido de quepuedes hacer die para ahrirlos y ver los elementosque contienen pero, 0 diferencia de las carpetas,las pilos no tienen ninguna ubicaci6n Iisico eneldisco duro. En cierto modo, son vistas virtuales delcontenido. Loque es mas impo.rtante: s l un archivotiene des outares (par ejemplo, Teresa y Pablo), seincluye en 1 0 pila de Teresa y en 1 0 pilo de Pablo,1 0 que ofrece a los usuarios una gran flexihilidadpara encontrar y organizar susarchivos ..Lavista Agrupar por es similar a la Vista apiloda.Simplemente toma el contenido existente de lapantalla y 1 0 agrupa sequn los valores de un en-cabezado de columna determinado. Asi, 1 0 agru-paci6n por autor ofrece una vista mas granularde que documentos pertenecen 0 coda outer.

~, ,~ c~>


27/47

Windows Vista

Un control para configurar las ubicaciones de indice del siste-ma y otros parametros de funcionamiento.

Busqueda instant6nea Control de indice

Cuadra Busqueda instcntcneo

B6squeda en Internet

Panel de consulta

Guardar una b6squeda

Selector de crnbitos

Explorador de B6squedas

Extensibilidad de otros fabri-cantes

Busquedo y organizaci6n: caraderlsticas principales

Un cuadro de busquedc que permite filtrar instontcneomente losresultados de b6squeda que hay adualmente a la vista.Pasa los lerminos de b6squeda al motor de b6squeda de Inter-net que prefiera el usuario.Una herramienta con menus desplegables para diseficr busque-das dirigidas que induyan varios criterios de busquedc.Un nuevo comando para guardar consultas complejas parasu uso futuro. Las b6squedas se guardan como Carpetas vir-tucles,Una herramienta de selecci6n para elegir que ubicaciones in-cluiro una busquedc,Un ~xplorador que, permite realiz~r. busquedos lnstontcneosde tlf'lO general 0 busquedas especiliccs de documentos, con-tenido multimedia, correa electr6nico e Internet.Permite incluir contenido y tipos de archivos de ofros fabricantes en el indice del sistema, de forma que se pueda buscartombien en ellos.

Carpetas y Carpetas de busquedaIII Carpetas

.. Carpetas de busquedo

Es compatible con unidades de almacenamiento antiguas,pero tcrnbien soportan las innovaciones introducidas, como elcuadro Busqueda instant6nea y los encabezados de columna.Consultas guardadas que cumplen ciertos criterios (como loscrchivos creados dentro de un determinado intervalo de fe-chas, con una palabra clave concreta a por un outor espe-cilico] y que se pueden ejecutar desde cualquier parte delescritorio. Coda vez que abre una Carpeta de busquedo, estomuestra los resultados mas actuales de la consulto.


28/47


Busqueda para entornos empresarialesC I Interfaz adaptable

iFiltersy controlodores de protocole

tI Bus~~eda r6pida para carpetas sin co-nexron

[!] Busqcedo r6pida porn carpetas de usuarioredirigidas

[] B6squeda rcpido sobre otro equipoWindows Vista

I!l Documentos de SharePoint sin conexion

Ie Busqueda sobre otros equlpos Windows XP

Igual que con el enlace a Busquedcs en In-ternet, los organizociones pueden distribuirun enlace a algun motor de busquedo en1 0 Intranet.Utiliz9ndo una a ambos tecnologios., otrosFabricantes pueden agregar mediante progra-maci6n su contenido ol indice del sistema lo-cal de forma que los usuarios puedan buscarinstant6neamente en ese contenido.Buscaen contenido de carpetas sin conexi6n.

Funcionaen carpetas redirigidasrreparadaspara Politicos de Grupo cuando e olmoceno-miento en cache del cliente estn octivedo.Permiterealizer busquedcs distribuidas enotrosequipos con Windows Vista.Office 2007 permite a los usuaries corporati-vos el acceso sin conexi6n para archivos delibrerlos de SharePoint a troves de Outlook ..Windows Vista puede busccr instant6neamen-te en ese contenldo.Permite 1 0 busquedo en unidodes USB, recur-50S compartidos de archivos genericos yequi-pes desconocidos.

Etiquetado de meta datos de exploradoresC] Propiedades de archivo Metadatos que se pueden ogregar y rnodiliccr en orchivos, y

que sepueden utilizar para encontrar y organizer archivos enel equipo independiehtemente de suubicceion Iisico.


29/47

Windows Vista

Cuando empie~as a escribir man.ualmente una propie-dad de un orchivo, ves suqerencrcs para completar 1 0propiedad.Un nuevo cuadro de dioloqo para obrir y guardar or-chives. Te permite guardar archivos y oplicor propie-dades de metadatos.Introducir /modificar uno propiedad directamente enel campo del Panel de detalles.Una versi6n actualizada del reproductor multimediaque te permite escuchar, sincronizcr y organizar mu-sica. Las propiedades editadas en Windows MediaPlayer se reflejan en el Explorodor de M6sica.Una nueva experiencia fotogr6fica que fe permits ver,editary etiquetar Ius fotos con palabras clave de formaque puedas localizer tus archivos de varias maneras.

Etiquetado de archivos Autocompletar

Cuadro de dioloqo Archivo cornun

Panel de detalles

Windows Media Player 11

Galeria de im6genes de Windows

Encabezados de columna mejorados Busqueda instant6nea del encabezadode columna Vista Agrupar por

Vista Ordenar

Vista de pila

Proporciona un filtrodo sencillo cuandotienes nurnero-sos valores en una columna determinada.En esla nueva vista personalizada, el sistema ogrupatodos los archivos que hay a la vista por cualquierpropiedad 0categoria visible en las colurnnos.En esta vista estcndor, el sistema ordena todos los ar-chivos que hay a la vista por cualquier propiedad.En esta nueva vista personalizada, el sistema cpilotodos los archives que hay a la vista por cualquierpropiedad 0 categoria visible en las columnas.


30/47

Windows Vista a tu rnedida

3. Ayuda y 50porteCualquier usuario que ha configurado un nue-vo equipo sabe 1 0 largo, complicado y confu-so que puede ser el proceso. Mientras intentasIograr que se muestre el escritorio, aparecenvarios pantallas e instrucciones, a menudo conpocas explicaciones de 1 0 que s iqn i j i c cm.Jn ten -tar encontrar ayuda puede convertirse en unverdadero problema.AI instalar Microsoft Windows Vista en tu equi-po, observorcs una gran diferencia. WindowsVista se ha diseficdo para ayudarte a sentirteseguro sobre la instalaci6n y configuraci6n delequipo, tanto si eres un usuario novato comosi eres experto. Gracias a que hay menos po"sos de lnstolocion, Ilegar 0 1 escritorio es masrcpido que antes. Si tienes un problema, resultamas facil de encontrar 10.solucicn.La rnejor experiencia, incluida: dentro del productoCuo.ndo se configura Windows Vista, todos losprincipales para metros del sistema -como pue-den ser el idioma 0 1 0 zona horaria- se presentan en una unico pantalla, de modo que puedesconfior en que tu ordenador se configura co"rrectamente y no se salta ningun paso.Y d esp ues de la instalaci6n, el nuevo Centrode bienvenida te muestra mas informaci6n, enlaces a torecs comunes como 1 0 conexi6n a Internet, y una lista de ofertas del fabricante detu ordenador.Una nueva forma de ayudar 0 1 ciienteTradicionalmente,la Ayuda y Soporte tecnicode Windows describe como funcionan las opciones. En Windows Vista la Ayuda y Sopor-te se centran mas en las tareas que el usuarioquiere realizar. La Ayuda de Windows Vista se

actualiza regularmente, de forma que siempredispones de 1 0 informaci6n mas reciente.

~ l< ;oo .. . """" . ... . ~ . .. _ ,. .., ~ . . _~~.,..-~~'""...,;k.. . . . . . . . . . . . _ , . . , . , . . . . . . . " ' ~ _ . . . _ . ; t . LoL.- ...~ ~~"""""'"'_-.__ ~~~~~.__


31/47

Windows Vista

.nforme d.eincid.enciasy solucione.sCon Windows Vista puedes lndlcor que tu equi-po rncvil 0de escritorio informe cutorncficcrnen-te de cualquier problema de las aplicaciones 0del sistema y que reciba einstale las actualiza-ciones disponibles para resolverlos .. WindowsVista tornbien simplifica la resoluci6n de pro-blemas con un nuevo entorno de diagn6sticoque detecta los problemas mas comunes y tepermite corregirlos con facil idad.Windows UpdateComo querrcs que tu sistema operativo estetan protegido y actualizado como sea poslble,Windows Vista te ayuda 0.1proporcionarte cc-lualizaciones outornoflccs que requieren poco 0ninguna acd6n por tu parte. Puedes conFigurar

Windows para que descargue e lnstcle autom6-ticamente las adualizaciones, con lo frecuenciaque tu prefieras.Muchos problemas se solucionan auto-maticamenteWindows Vista te ayuda a mantener tu equi-po en Funcionamiento con toda conflonzo olser capaz de detector y resolver autom6tica-mente muchos problemas con poco esluer-zo de tu parte. Si Windows Vista no puederesolver el problema por sf mismo, te gulaa troves de los pasos necesa rios para resol-verlo. Si con esto no 1 0 consigues, WindowsVista dispone de un mecanismo sencillo parainformorte del problema en linea y recibiruna actualizaci6n que te permita resolverloen cuanto este disponible.

E lija I a f orm a en que W ind ow s p ued e instalar las ac tualiz aG io nesC u.n do o ] eq uip o til c en ac tad o, W in do w5 p ue de c orn pro ba rau to m itic am en te I ., ac tu al lz ac io nes r n5 ta la rl as u se nd o e st a ccnfiquracion. Cuandc '~!itend i sp c ni bl es n ue va s .ac tul IHzl !c iones" pu ed e i n :r t~ hu h :: 5,lh1tes.de ap"gZlr ,~1equipo.!rlformClci6.n scbre Arttialit:acionE~ e uto m et ic as d -e \ Vi nd aw :5 i

D es ca 'g ar a ctu al iz ac io ne s; p er c p er mi ti rm e e le gi r s i d es eo i ns ta la rl as Buscar ectuefbacicnes, p er c p er mi ti rm e e ~e :g ir Ii i d e s ec d ~ c i! rg , a. rl a: 5i e i'n.stilliUlil!5:10 No buscar actualizacicnes (no recernendadc]

E ! e q ui po s era m o . vulnerable a arnenaz as d e 5E gurid ad y pro blem as d e rend im iento sin lasactuali'zaciones mas re!:ientes.Actu-alizaciorJes rec:omend.ada,~~--------------------

~ I nc lu ir L a s ac tu O !! li za ci o ne .s :r ec o m en d ad as c pd a Vel. que. s e d e sc e rquen D ins te l en ac tual izaciones , 0cada vez qu e rec iba un a nc tifi cac ic n s obre enas..

No t a: e s . p o si b le q ue ;! le i! n e cf ji ar f, O a dua li ~ i! lr W in do w ii U pd ate ', ;m te 'i d e q ue .p ue da i":Stela.r .actu.df~ac:iQI'\-esp"r" Window~ u o tro s p ro gram 3'5 . Para o bten er m ~_ s info rm ad on, c ons ulte 1a n-ecclafFlci6:n de prive.cidad en!f!Jn.


32/47

WI ours V15~a lu m I a

Asistencia RemotaLa Asistencia remota, que se presento por pri-mera vez en Windows XP, es una funcionalidadque fe permite compartir el escritorio de tu PCcon otro usuorio a troves de una red 0 de In-ternet. Tornbien puedes comparfir el control delequipo con el fin de obtener ayuda para corregirun problema. La Asistencia remota de WindowsXP es muy util, pero resulto un tanto complicadade configurar y solo funciona bien a troves deuna conexi6n de banda ancha, por 1 0 que esmenos eflcoz para muchos usuarios domesticos.En Windows Vista, Asisteneia remota es muchomas faci! de ulilizor, con menos dies, conecflvi-dad mas sencilla y rendimiento mas rcpido, Sineeesitas ayuda con un problema del equipo,puedes utilizer el correo eleetr6nieo 0Windows

LiveMessenger para pedir Asistencia remota a unprofesional de soporte tecnico, unamigo con expe-riencia u otro usuario de eonfianza.

~lIo\'.1U11o:t.lIll::)t.!,.'"LW~~ . , I - G i . ! .t -l'"' .... ~_...,~~,..... ......._ I I o . . . . . . . . . . . . .~ll ..... .,_...~.;,. . . ,.,_~_"a 0I(~~i\~"'''1g~~~[I- CI!t-... ~"""""".~.~~.~~ __ .. ;it\... ii.oa._-u.~

Ayuda y Soporte tecnico - Cerceteristicos principoles

E i Asistencia remota

mCentro de bienvenida

Perrnite a usuarios novatos 0 expertos inicicr el usacornportido de un equipo para diagnostkar y reparorproblemas.Proporciono asistencia clave para 1 0 configuraci6n yofertas especiales en una unicc ubicaci6n.

I'll Servicios de comentarios deWindows

. Windows Update

Los equipos de escritorio 0 m6viles habilitados paraWindows Vista pueden informer cutomaticcrnente deproblemas, red~ir las correcciones disponlbles e Insto-lor esos correcctones.Experiencia de usuario sln apenas interrupctones paramdntener actualizado Windows y las cpllcccionesde. Microsbft de forma autom6tica [incluso MicrosoftOffice, Microsoft SQL Server, Microsoft ExchangeServer y Microsoft Visual Studio).


33/47

Windows Vista

las comunicaciones personalizadas en el mar-keting por correo.4. lmpresienEn los ultirnos ofios, las capacidades de lasimpresoras para equipos personales han au-mentado enormemente mientras los costes handisminuido de forma significativa ..Como resul-tado, esto aumentando entre consumidores yempresas la demanda de impresoras que tienencad a vez mas funciones.Veamos algunas de estas tendencias: Las sofisticadas impresoras laser y de inyecci6nde tinta que proporcionan impresi6n a todo co-lor en cuesti6n de segundos han reemplazado latecnologia de matriz de puntos mas antigua.

Una impresora laser en color que una vez cos-t6 miles de euras ahora s610cuesta unos den-tos de euros, y el rendimiento ha aumentadoespectacularmente. Gracias a ello, muchas em-presas utilizan la impresi6n en color coda dia.

Los usuarios crean gr6ficos coda vez mas so-fisticados, como transparencias y degradados,para dar mas realismo a sus documentos.

Los profesionales de la informaci6n y los con-sumidores exigen mayor fidelidad del color,e irncqenes mas impactantes y reolistcs, tan-to si se trata de materiales para una presen-taci6n de ventas como si son impresiones defotografias de las vacaciones familiares.

La impresi6n digital es una alternativa econ6mi-ca frente a las opciones de impresi6n tradicio-nales, y permite una impresi6n barata bo]o de-manda en poco tiempo. Las imprentas puedenproporcionar ahara impresi6n rcpidc a preciosecon6micos debido a la disminuci6n de los cos-tes de configuraci6n del trabajo y reducci6nde errores. Las empresas pueden generar inter-namente impresiones de aspecto profesional yrentables, y mejorar el nivel de respuesta de

EI nuevo formato de documento XPSlas capacidades del subsistema de impresi6nincorporado en Microsoft Windows Vista vanen paralelo con el nivel de innovaci6n produci-do en los ultirnos ofios en el hardware . EI forma-to de documento XPS (XML Paper Specification),en combinaci6n con las impresoras aptas paraXPS, proporciona a los usuarios una experlenciode publicaci6n de ultima generaci6n, resuelveproblemas como la fidelidad de la impresi6n,el tornofio de archivos que utllizcn efectos decolor avonzados y la velocidad can la que sepueden imprimir tales archivos.

I ..~""",,,!D,m ..- . . . " , , " , , " , . n o t r . c .Dk'.... n I " ' . ~" ' > Q I l o ' "~ : : ~ b k a r i;~7' I f . , . ~d. .! !P . .. .. .. .. . m nb Dl".\o:~I"

1 ! i - " l ' " J".,_,.1L:od6o l M:o;.D",'UJ''ja & . ( " . .. ,tmJ .. .;D, .. ,. .. .r ni ii n. ,. .~ I lo c. .. ". ~vmt . .: ~ ~ ~ ~ f~Im~_"t.ro,.~~,-~ter.,..,~.",dD _~ 1 ~ w o : . d ' ~ d C w 1M~.'J'I,IjIrlWwrt:io;l05'-GJ~';;,'I'''''''.:;l i:It'oI"t'~1

Con Windows Vista se genera autom6ticamen-te un documento XPS coda vez que imprimesdesde una aplicaci6n. EI archivo en cola resul-tante utilizado por el subsistema de impresi6n esidentico al documento XPS de formato fiio quepuedes utilizer para compartir electr6nicamenteel contenido con otros usuarios. Asl, wando elcontenido se envia a una impresora apta paraXPS/ no se necesita ninguna conversi6n entreel equipo y la impresora. Esto posibilito unaexperiencia WYSIWYG 110que yes es 10 queobtienes) y mejora enormemente la fidelidad deimpresi6n y el rendimiento.


34/47


Experiencia de impresi6n de WindowsmejoradaLaimpresi6n en Windows Vista incorpora.la nueva.generaci6n de servicios de documento a. lo plata-forma Windows y ofrece una serie de beneficios alos clientes, entre los cuales se detallan estes:Impresion en color mejoradaEI sistema. de color de Windows junto con elsubsistema de tare a de impresi6n de Windowsproporcionan una experiencia de impresi6n encolor mas avanzada. EI sistema operativo pue-de comunicar un nivel de informaci6n de colormas amplio desde las aplicaciones a los impre-soras de inyecd6n de tinta que utilizan mas decuatro colores (conocidas como impresoras deamplia gama]. Esto convierte Windows Vistaen una plataforma excelente para imprimir foto-graHas con resultados mas realistas.Salida impresa de alta fidelidadAI utilizer el mismo formato para imprimir quepara 1 0 solido de la aplicaci6n, 1 0 impresi6n deWindows Vista proporciona resultados de altaf ide l idcd que redueen 0eliminan las conver-siones de datos de los imcqenes y las conver-siones del espacio de color que normalmentetienen lugar durante 1 0 impresi6n. los nuevasoplicaciones generodos en .NET Framework3.0, que es 1 0 siguiente generaci6n de API deMicrosoft, se benefician significativamente por-que los efectos suaves de sombreado, fundidoy brillo utilizados en un documento se imprimental como se desea, sin perdido de fidelidad dela imagen 0del color debido a las conversionesa formatos de archivo intermedios.

permite a las aplieaeiones ajustarse mejor a 1 0forma en que el usuario ha preparado su traba-jo de impresi6n y transmitir mas eficazmente 1 0configuraci6n de impresi6n a laimpresora, 1 '0que lIeva a una experieneia de usuario mejo-rada y menos perdidos por errores debidos a1 0 comunieaci6n incorrecta del controlador y 1 0impresora. Par ejemplo, 1 0 aplicaci6n de disefiopuede comunicar al dispositive de forma mastransparente cuontos pcqincs debe imprimiren cado hoja de popel, y los usuarios finalespueden seleccionar opeiones de acabado de1 0 impresi6n, como grapar, directamente desde1 0 aplicaei6n de disefio, en lugar de hacerlo atroves del controlador de impresora.Rendimiento de impresien rnejcredeLasmejoras de impresi6n de Windows Vista inclu-yen mayor fidelidcd de color y mejor rendimien-to. Por ejemplo, Windows Vista implementa Pro-cesamiento en el cliente, que es especialmente utilpara los entornos empresariales porque reduce eltiempo de proeeso del servidor y 1 0 demanda deaneho de banda de red. Los usuarios pueden ob-tener una redueci6n de hasta el 90% en el tiempode impresi6n respedo del proeesamiento actual,dependiendo de 1 0 riqueza del contenido y las co-pacidades de 1 0 impresora de destino. Los usuo-rios tornbien se benefician porque los trabajospueden ponerse en 1 0 cola de impresi6n cuandola impresora 0 el equipo eston desconedados y,a continuaci6n, se envlan outomoticornente a laimpresora al volver a eonectar.

Mejor experiencia del usuario finalLa tecnoloqio de comunicaciones integrada enel subsistema de impresi6n de Windows Vista

Windows Vista puede reducir significativamen-te el tornofio de los trabajos de impresi6n de-bido a 1 0 manera en que se almacena la infor-maci6n en un documento XPS. AI imprimir enuna impresora apta para XPS, los documentosXPS implementan una funci6n conocida comoreutilizaei6n de recursos. Esto siqnifico que elsubsistema de impresi6n procesa una imagen,como un logotipo corporativo a un fondo graFi-


35/47

Win ws Vi h

EI Reconodmiento de voz es una nueva funci6nen Windows Vista que se ha creado con lastecnologlas de voz de Microsoft mas recientes.Proporciona una exactitud de reconocimiento in-comparable que mejora con coda uso, ya que seadapta a su estilo de habla y vocabulario. Estodisponible para idioma ingles (EE UU y ReinoUnido), aleman, frances, espofiol (Espana), [o-pones y chino (tradicional y sirnplif iccdo].

camente enriquecido para una presentaci6n deMicrosoft PowerPoint, una sola vez, aunque seutillce en varias p6ginas. Esto reduce significati-vamente el tiempo de proceso de impresi6n y 1 0cantidad de datos enviada a troves de las redesde entornos empresariales en comparad6n conlas versiones anteriores de Windows.Impresion XPS Y compatibilidad conversiones anteriores

Aunque la impresi6n XPS se onricipo a las nece-sidades futuras de los clientes, Windows Vistamantiene 1 0 compatibilidad m6xima con las im-presoras octuoles. La ruta de acceso de irnpre-si6n de GDI anterior de Windows XP, que utili-za controladores de impresi6n basados en GDI,sigue estando disponible en Windows Vista.

5. Reconocimiento de vo~EIReconocim iento de voz de Microsoft WindowsVista permite a los usuarios interactuar con suequipo mediante la voz. Se ha diseficdo paralas personas que desean limitar significativa-mente el uso del raton y el teclado al mismotiempo que mantienen 0 aumentan su producti-vidad. Puedes dieter documentos y mensajes decorrea electr6nico a las opliccciones principa-les, utilizer comandos de voz para administrarlas aplicaciones y el sistema operativo e inclusorellenar formularios en la web.

Con el Reconocimiento de YOZ de Windows Vista,podr6s utilizer todas las funciones desde el princi-pio gracias a las configuraciones guiadas y a unaaplicaci6n de entrenamiento interactiva que te fo-miliorizc con los conceptos y comandos clave.Reconocimiento de YOZ adem6s incluye unainterfa.z de usuario innovadora, natural, quete ayuda enormemente a la hora de gestionary controlar el ordenador mediante la voz. AIarrancar una aplicaci6n, elegir una palabra 0corregir una frase, tu siempre mantienes el con-trol, y el Reconocimiento de voz te ayuda deforma transparente a completer la actividad.


36/47

Windows Vista a tu rnadida

Reconocimiento de voz de Windows - Corocterisficcs prlncipclesFuncionalidad

I!I Juego de eornondos Camandos Dime lo que ves que permifen controlar deforma natural las aplicaciones, y completar toreas comoel lorrnctec de docurnentos 0 guardarlos en disco, cbriropliccciones y alternar entre elias, 0abrir, copier y borrorarchivos .. Ineluso puedes navegar por Internet diciendo .elnornbre de los enlaces.Puedes correglr las palabras que se han reconocido ince-rrectamentesi presentas y seleccionos las alternativas a lafrase 0 polobro dlctodo a si deletreas la palabra.Dicta rnensojes de correa electronico, documentos, coman-dos de aplicaci6n y del sistema operativo.Interfaz de usucrio para la clorilioocicn. AI decir un co-mondo que se puede interpretar de vorlcs maneras,el sis-tema intenta adarar cuol desecs utilizar.Puedes preguntar al P c . S i dices "How do I?" (e.n ingles)seguidode una torea que quieres reolizer en tu ordenedor.Por ejernplo, "How do 1change my desktop background?".Una interfaz rediseficdo proporciona una experienciasimple pero eficcz para dieter y editor texto, controlar elequipo y corregir cualquier error.Tutorial que te ensefio a utilizer RecoD{)cimiento de vozy entrena al sistema de reconocimiento en el sonido detu voz:La adaptaci6n continuada a tu estilo de hoblo y ccentomejora Gonstantemente la exoctitud.Reconocimiento de voz de Windows Vista esrc dispcnlbleen ocho idiomds 0dialectos.

Correcci o n

IIDictodo

III Eliminaci6n de ambiguedad

Ayuda aComa puedo haoer? (sojaen ingles E E UU)

illl Mejoros de [o lnterfaz de usuorio

III Tutoriol lnteroctivo

II Personahzaci6n [cddptocion]

D Soporte para varies idiornos


37/47

Windows Vista

6. Hazlo t t . . mismo pasoa paso.n erehive 0una car-e a timiza tu tiempo or-

izando tU5 archivosEn cuanto al sistema de busquedo, WindowsVista do un gran paso adelante respecto deWindows XP, yo que agrega una barra de bus-queda en coda ventana de Explorer, sistemaque adem6s permite encontrar archivos no s610por su nombre 0 palabras clave, sino tcrnbienpor su funci6n.Windows Vista proporciona varias maneras debuscar orchlvos y carpetas. Puedes elegir el me--todo de busquedo que mejor se ada pte acadosituaci6n ..A continuaci6n te mostramos las dlfe-rentes situaciones que se pueden presentar y 10mejor soluci6n para encontrar r6pidamente 1 0que necesites.Buscar un archivo 0 una carpeta empleandola carpeta de BusquedoLas carpetas de busquedo son introducidas porel Windows Vista, y constituyen una herramien-to nueva y poderosa que facilita 1 0 busquedc y10 organizaci6n de archivos de cualquier par-te de su equipo. Una carpeta de Busquedo essimplemente una busquedo guardada. AI abriruna carpeta de Busqueda se ejecuta instant6-neamente 1 0 busquedo guardada para mostrarresultados actualizados inmediatamente.De manera predeterminada, 10 busquedo sebasa en un conjunto de ubicaciones denomina-das Ubicaciones indizadas. Esto incluye todaslas carpetas de tu carpeta personal (que incluyeDocumentos, Im6genes, Musica, Escritorio y otrasubicaciones comunes), correo electr6nico yarchi-

vos sin conexi6n. Si almacenas normal mente ar-chivos en diferentes ubicaciones, puedes agregardichas ubicaciones a Ubicaciones indizadas.Buscar un archivo empleando 1 0 carpeta deBusqueda1. Lo primero que debes hacer es abrir 10car-peta de Busqueda, para ello comienza por des-plegar el menu de lnicio y pulsar en Buscar.

Pulsa Busear para obrir 1 0 carpeta de Busqueda

jI(~l'Qolllltllio~[qull'll(!,,,

N!JmI;:;o,.. f~~';'.nllldif""a6r1HilI> CalJd.~;!o r~" 'LIdQl 'I"" '( ft . . . ~lJ~4,,"' Ooo:~crl~ I.)Ixvm""lQ]i(i.\".I ~ jn .l Il n~ 'l Im . .. U Il ln l: lOGU:D, A (I~ ""~~D f lnmn lQ ll oe l: JII!1 t....._~~~;ros.~ U ! l i' . r. .' O I 'l 5 1 1: 1 1. _ ., Q o .o : lo I f O\ I I Io I o d+W ' .. . ~tctic!"""IA:~Ulm:l~nm',tiJ llflUz.mJJ:.D 1 _ ....t'n~iIll'II:~\~ EI!.II 'II , , 'tlnKd!m-I,_. .. . d c >o : iJ :I I 'I ti II .t lo n ~~ I: '! lI _ i .3 . fU f. lO O fi il :l il I . .. 1 )o . o: 1I . m~ N ol o~ il ll 'L D u. :~ m" '" tO l' C. "\ ,_

. .. i & !' .& . .. \I " '. .. L o~ ; " " ~ ~ . . .. .. , _ 1~1I21:Ui,L.1.;s~". A"m;~"'"......" Elvn . nl" " " , . . . n:I,~L M ~ I . i r m n I ~ l ; ' I o v t lJIUIltI(i(l l l;zti{ .. : t ko tl JA 'Oc ll ' . 'I I ' ~cL c r . . . D o Q o t I J.. .'~t~~CfI".if! ~~1M,t(I .I YI Z/ 2! :lO (j~ lr 2(i l~ ", . . ,~;ru..((g E~rn>!r'llot'l~Mln.I~,tiol:CUWl iJ) ~lIt WxIIt~1e5 Bu.~~:t'JoVtHd',

Contenido de 1 0 carpeta despues de escribir unapalabra en el cuadro de Buscar


38/47


2. Escribe una palabra completa 0 parcial en elcuadro Buscar. Conforme escribes, cpcrecercnlos orchivos procedentes de varias ubicacionesdel equipo que coinciden con el texto ..3. Ahora realiza cualquiero de las siguientesacciones en el panel de busquedo:

B'usqueda unlizondo el filtro Correo eleclronico Haz clic en uno de los botones de Iiltro dispo-nibles para mostrar unicornente determinadostipos de archivos, como Correo electr6nico,Documentos, lmoqenes 0Musica.

-' . . . . . . . .JI U~";_,,,- ~lua,.._ Dfii im __ kl DrrIx_I!(.~_[~~~::t' '= = : : : :: :: : : :. " " ': .. - ::1 1Il.!6c:oi!~.d1I' 1 ~! -l I' > fI _L :: n~ , .\ _. ,..... ...-- ~_..~cJ~U=1I


39/47

Windows Vista

Buscar un programa 0un archivo em-pleandoel menu Inicio: Pulse en el bot6n Busqueda avanzada paramostrar filtros odlclonoles. Para crear unabusquedo mas avanzoda, escribe la informa-cion en eualquiera de los cuadros delista y ,a continuncion, haz clic en el bot6n Busear.

Haz clic en un elemento de la lista Ubicaci6npam seleccionar un can junto diferente deubicociones para tu busquedo. La busquedcpredeterminada es Ubicacionesindizadas,pero puedes elegir buscar un disco duro com-pleto 0 cualquier otra ubicaci6n.

~" 3 r".",; r t : j . . .. . . . , ,.,.,J \ lI M~ "" ,. pt :l '. "< I ,a '; I' " . .>( :Lo.. ,u',OQIIOl. . .. 1 f , ~E ~ 91 l ,~..!lu..d.dd.n.lJm'~l:.i r~m

(1l>I~tI.Iko.. = ' " , ~ , , ! ~~____J Wllf.!ll!lr;L.i.:.!) ..... CIll:LI'II.,~~~,Leo.." ~=""' (!:. -\ . ..

Cambiar 1 0 ubicaci6n donde realizas 1 0 busquedc

N OVE DADPuedes hceer que una busquedc sea massenclllo de realizer agregando una etique-to cuando 1 0 guardes. Tqmbien puedesagregar efiquetas despues de utilizer el.Panel detalles.

Escribe una palabra completa 0 parcial enel cuadro Busear del menu Inieio ..

Conforme eseribes, los elementos que coinci-den can el textocporeceron en el menu lnicio.La busquedo se basa en el texto del nombrede crchivo, el texto del crchivo, las etiquetasy otras propiedades de archivo. Recuerda queno tienes que presionar Entrar puesto que 1 0busquedo se produce outorncticornente.

A.rchivaso deeur-rerrtaelee vtgf!ntt;:


40/47

WindoL. lJs Vista a tu med ida

Guardar los resultados de una busque-da y luego acceder para abrirla 3. La busquedo se guardar6 en la Carpeta debusquedcs, que puedes obrir haciendo cllc en

el vinculo Busquedcs del panel de navegaci6n.1. Primero busca los archivos que necesites,tal como 1 0 venimos haciendo hasta ahora.Una vez que se ha completado la busquedc,en la barra de herramientas, haz elic en Guar-dar busquedo:

4. Haz doble elic sobre el nombre de la bus-queda guardada a la que desees acceder.

2. En el cuadro Nombre de orchivo, escribe unnombre para la busquedc Y . a continuaci6n,pulse en Guardor.

1 . . 8 Cernbiados recientemente1 : 1 DocurnentoslOla-genesMusica

Docum ento de Mi... documents

L J d oc um entac io n nuevaUd oc urnentac io n 2 005D d oc um en tac ian v ig en te1 4/ 12 /2 00 6 4 :2 314/12/20064:2714/12120064:27

Dacum ento d e tex... Do cum entcDo curnento d e tex... Do cum entcDocum ento de tex... Docum entcBusquedas

DEFINICIONESlndizor: Hacer indices. / Ordenar uno seriede datos 0 informaciones de acuerdo a uncriteria cornun a todos ellos para facilitar suconsulta y cnclisis.


41/47

Windows Vista

,f J Guardar com oGu' . , - 1 =~=~~~ p INomhre: documentacionl

T ip ce @ iO rp eta d ~ h us!3 ued a,',utore,,: ,si'lntiage

Guardar"J~"Y E xam in ar c arp eta s Cenceler

Carpm dehYsquaia (1)r a C ambi ad o s r ec ie ntem en te 14/1112006 10:37 C arpets d e b usqu", 1 KBJ I Correa electronico rec iente 14/11/2006 10:31 C arpeta d e b usqu .. , 1 KB1 1 do cum entac io n 14/12 /2006 3:06 C arpeta d e busqu ... 2K B, D oc um ental rec i e ntes 14/11/200610:31 C arp eta d e b usqu., 1K B

id9lmagenes y v id e os r ec ie nt es 1 4/ 11 /2 00 6 1 0: 37 C arp eta d e bU5qU . .. 11


42/47


L intpresora, un aliado Im -prescindible de tu ordenadorComo instalar tu 1m resoraLas impresoras son fundamentales para el usode un ordenador, ya que el papel sigue ofre-ciendo tornbien sus ventajas y comodidades.Con una impresora tu ordenador puede conver-tirse en el mejor aliado de tu actividad.

Antes de empezar a utilizarla, habra que co-nectarla e instalarla para que Iuncione con lasprestaciones de Windows Vista.Instalar la impresora en el sistema implicatener queinstalar un controlador que la ma-ne]e. EI controlador son las instruccionesnecesarias que Ie permiten a 10 impresoracomunicarse con el sistema operotivo y deeste modo realizar correctamente la tare aque Ie asignemos.La inslclocion y conliqurccion de las impresorasse realiza desde 10opcion Impresoras, que seencuentra dentro de 10 opcion de Hardware ysonido del Panel de control.

*TRUCOPara mejarar 10colidod de impresion, util izeun papel especiclmentadiseficde para talfin. Por ejemplo, usa papel de colidod foto-gr6fica para imprimir tus fotograffas.

Como instalar 10 impresora1. AI hacer elic sobre el boton Agregar irnpreso-ra se obriro una nueva ventana con el asistente.En esta ventana tendr6s la opcion de agregaruna impresora local (conectada directamente alordenador) 0 una impresora de red tanto ina-16mbrica como no. En principio veremos comoagregar una impresora local.Nota: si tu impresora es USB, Windows Vista 1 0instoloro outornoticornente.

'It A Il I" 9~ f I .i nl ll mp rH o r~ ~ r ed , I f l I I I 6 r n b r k a Q E.1'Jt'toc1h~!k~"I'I~ ..C.~w ..~lored'lIIll('l4llim"jtlOt.6~o "' ll ltMi lk i: . .!I..., . R ' I I I < I .

C i JRECUERDALas propiedodes de configuraci6n de unaimpresora siempre dependen del modelo y1 0 marca de la misma ..Asi los opciones decolor, por ejemplo, pueden variar muchisi-mo. Podriamos ofirrnor que hay una impre-sora para coda tipo de trobajo a realizar.


43/47

Windows Vista

4. En este paso Windows Vista te doro la op-ci6n de ponerle un nombre a la impresora ycdemcs la poslbllidcd de establecerla comoimpresora predeterminada del ordenador. Unavez elegido el nombre, pulsa Siguiente.

2. AI seleccionar la opci6n Agregar una irn-presora local cpcrecero la siguiente pantalla,donde deber6s seleccionar el puerto al quese conectoro la impresora. Los mas comunesson LPTl 0 COM3, puertos paralelo y serial,respectivamente. Cuando hayas seleccionodouno, haz clic en 5iguiente.

3. EI proximo paso es instalar el controlador sa-leccionado, eligiendo, en la ventana de la iz-quierda, la marca, y en la derecha, el modelode impresora, luego presiona Siguiente. Si no1 0 encuentras, elige la opci6n Usar disco ... paraque Windows Vista instale el controlador direc-tamente desde el CD provisto por el fabricantede laimpresora. En ese caso debercs insertar elCD y elegir Aceptar.

---.. .

5. [Enhorcbuenol Ya has instalado tu nueva lrn-presora, ahora se te prequntorc si deseas impri-mir una poqino de prueba para que Windowsverifique el funcionamiento de tu impresora.Utiliza esta opcicn 5610 en el caso de tener du-das sobre el funcionamiento de la impresora.De 1 0 contra rio, pulse en Finalizar.


44/47


Co figurar el recenecmnenredevozPara configurar el equipo para el Reconocimien-to de voz de Windows debes hacer tres cosas:

1 .Configurar el micr6fono2.Aprender a hablar 0 1 equipo3. Entrenor su PC para que reconozca su voz

1 .Configurar , e i . micr6fonoPara configurar el micr6fono existe un asistenteque te indica los pasos a seguir. Debes leer aten-tamente y pulsar en Siguiente una vez selecciona-da las opcicn que desees en coda pantalla ..

Para abrir el asistente sigue la siguiente ruta:lnlcloe-Ponel de control> Accestbi l idod Opcio-nes de reconocimiento de voz.A continuaci6n, pulse en 1 0 opcion Configurarm1cr6fono y siguelas instrucciones del asistente.2 . Aprender a hablar 01 equipoWindows incluye un tutorial de aprendizajeque te ensefioro el procedimiento que debesseguir para trabajar con el reconocimiento devoz. Tordorns unos 30 minutes en completar eltutorial, por : 1 0 que antes de iniciarlo, csequrotede fener el tlempo suficiente para hacerlo.

Iblbed!:!I.l.IIP'~. ~~.~00..-"""'....."... __1$lJ!i~'!;e~~~eI~'t;pPKI4'OO~.

Pulsaen el enlace Opciones de reconocimiento de voz


45/47

Windows Vista

Para ejecutar el tutorial de aprendi.zaje para elreconocimiento de voz debes seguir 1 0 siguien-te ruta: lnicioe-Ponel de control> Acceslbilidcd>Opciones de reconocimiento de voz Realizarel tutorial del reconocimiento de voz.

3. Entrenar tu PC para que reconozca tu vazPara configurar el reconocimiento de voz exis-te un asistente que va indicando los pasos asequir. Debes leer atentamente y pulsar en Si -guiente una vez seleccionada la opci6n que de-sees en cada pantalla.Una vez obierto el Tutorial de reconocimiento

de voz, sigue las instrucciones que teindica.

pi~ Accesibilidad ~

Centro de aa::esibilidadPerm ibr qUE Windows suqiera parametros dE config'JracicnOptirnize 13presentecicn visual Reernplazar somdcs con mdicaciones visualesCambiar el funcionamiento del mouse (ambiar d fUrrOonamienlo del tecledo

,81q.. Opdone& de reoonocimi nto de vozIniciar eI reccnocirniento de VOl' Inst~lar un micr6foncConfi9urarc6tno el reconocirnlentoelevcz funciona en su equipo.

Pulsa en el enlace Configuror micr6fono para abrir el asistente

Configurar la experiencia de reconocimiento de vozlnici er reconocirniento de VOlEmpezar a utilizar laVOl: para controlarelequipo,

equipo para que funcione correctamente con el reconocirniento devol.

Ventana Opciones de reconocimiento de voz, enlace Realizar el tutorial del reconocimiento de voz


46/47

WIndows VIsta a tu medida

Para abrir el asistente debes seguir la siguienteruta: lnicicc-Ponel de control> AccesibilidodOpciones de reconocimiento de voz Entrenarel equipo para que me comprenda rnejor,

r ', u:;ntigUr~r""a6lI)t\(o_;,t c O o ' I t i g u r& l ' ! : U o e q l l 'p n P"'" ~ hl!:ldoflt_u"tctlm.:mc C ll fl e t r o no am i ~, o d l' 'O 'C l ;.

~~U!!~,~n:Api~!!oU'IU:loal~l,IIPO-'Il"I!i\la:.~tMd6rMlaM~MCI!M!llCMfddi~

Ventana Tutorial de reconocimiento de voz

"'_N_...,,_...~~.:~- : : : ! - : '+ '" " '~~~

E;:a:?"?~;'~~. . . . . . . . . . . . . . ._ ..E?:!:=:;.-:r.:.~.::~~~~~:'::.~'Z-

Haz clic en Entrenar el equipo para que mecomprenda rnejor y sigue las instruccionesdel asistente.

, \ COnfol!


47/47

1~indows Vistatu medidaPanel de controlOrganizaci6n y busquedaAyuda y soporteImpresi6nReconoci miento de voz

Hazlo tu mismo. Paso a paso

Guía de Windos Vista

Documents

Transcript of Guía de Windos Vista