GS1 in Europe logistička naljepnica · Mjerenje crtičnih kodova 26 Rezultati tehničke verifi...
Transcript of GS1 in Europe logistička naljepnica · Mjerenje crtičnih kodova 26 Rezultati tehničke verifi...
G S 1 - G L O B A L N I P O S L O V N I J E Z I K
GS1 in Europe
logistička naljepnica
GS1 in Europe logistička naljepnica
lipanj 2008.
44
Odricanje odgovornosti
Premda su poduzeti svi mogući
koraci kako bi se osigurala
točnost standarda GS1
sustava sadržanih u
ovom dokumentu, GS1
i bilo koja druga strana
uključena u kreiranje
ovog dokumenta
ovime izjavljuju da
ovaj dokument ne daje
nikakva jamstva, bilo
izrečena ili implicirana,
o točnosti ili podobnosti
za neku svrhu, te se ovime
odriču svake odgovornosti,
izravne ili neizravne, za štetu ili
gubitke nastale u vezi s korištenjem
ovog dokumenta.
Ovaj se dokument s vremena na vrijeme može
modifi cirati, ovisno o razvojnim dostignućima u tehnologiji,
o izmjenama standarda ili o novim pravnim zahtjevima. Ovaj dokument može sadržavati
linkove što vode do informacija koje održavaju treće strane. GS1 i bilo koja druga strana
uključena u kreiranje ovog dokumenta ne jamče točnost ili prikladnost za uporabu iz izvora
tih trećih strana.
Citati klijenata GS1 u ovom dokumentu ne mogu se izdvojiti iz dokumenta, ponovno
koristiti ili reproducirati na bilo koji način bez prethodnog pismenog odobrenja.
Autorsko pravo
© GS1 Croatia po ovlaštenju GS1. Sva prava pridržana.
5
Sadržaj
Uvod 6
Opća pravila za generiranje logističkih naljepnica 7 Pravila za identifi ciranje logističkih jedinica 9 Pravila za identifi ciranje sadržaja logističkih jedinica 9 Pravila za specifi ciranje količine 10 Pravila za specifi ciranje mjera 10 Pravila za specifi ciranje datuma 10 Pravilo za broj partije/lota 11 Informacije specifi čne za korisnika 11
Tipovi logističkih jedinica 12
Podaci prikazani na naljepnici 13 Standardne homogene logističke jedinice 14 Trgovačke jedinice s nepromjenjivom količinom mjere 14 Logistička jedinica sa samo jednim komadom 15 Trgovačke jedinice s promjenjivom količinom mjere 16 Nestandardne homogene logističke jedinice 17 Trgovačke jedinice s nepromjenjivom količinom mjere 17 Trgovačke jedinice s promjenjivom količinom mjere 18 Standardne heterogene logističke jedinice 19 Nestandardne heterogene logističke jedinice 19
Tehnički zahtjevi za generiranje naljepnica 20 Gornje polje 21 Srednje polje 21 Polje s crtičnim kodom (donje polje) 22 Smještaj naljepnice 24 Broj naljepnica 24 Dodatne naljepnice 24
Verifi kacija naljepnica 25 Osnovni principi 25 Zajednički pristup verifi kaciji 26 Vizualni izgled 26 Sadržaj podataka 26 Tehnički parametri 26 Mjerenje crtičnih kodova 26 Rezultati tehničke verifi kacije – ocjene 4, 3, 2, 1 i 0 27 Lista za kontrolu kvalitete 28
Često postavljana pitanja 29
Dodatak 1. Primjeri logističkih jedinica 32
Dodatak 2. Primjeri logističkih naljepnica 36 Logistička naljepnica za standardne homogene jedinice 36 Trgovačke jedinice s nepromjenjivom količinom mjere 36 Logistička jedinica sa samo jednim komadom 37 Trgovačke jedinice s promjenjivom količinom mjere 38 Logistička naljepnica za nestandardne homogene logističke jedinice 39 Trgovačke jedinice s nepromjenjivom količinom mjere 39 Trgovačke jedinice s promjenjivom količinom mjere 39 Logistička naljepnica za standardne heterogene logističke jedinice 40 Logistička naljepnica za nestandardne heterogene logističke jedinice 40
Dodatak 3. Lista i opis preporučenih GS1 identifi katora aplikacija (AI) 41
Dodatak 4. Pojmovnik 42
Dodatak 5. Simbologija GS1-128 43
Dodatak 6. Izračunavanje GS1 kontrolne znamenke 46
6
Uvod
Ove smjernice rezultat su projekta GS1 in Europe kojemu je cilj bio usklađivanje upotrebe logističkih naljepnica diljem
Europe. Ovaj dokument daje preporuke za najbolju praksu u identifi ciranju i etiketiranju logističkih jedinica, npr. paleta,
upotrebom GS1 sustava. Svrha mu je osigurati zajednički pristup etiketiranju logističkih jedinica u cijeloj Europi, kroz
međunarodno prihvaćeni sustav numeriranja i crtičnog kodiranja – GS1 sustav.
Ove smjernice opisuju četiri općenita tipa logističkih jedinica koje se koriste u Europi. Svaka bi tvrtka trebala vlastite
logističke jedinice uskladiti s jednim od njih i prema njima ih etiketirati. Raznolike prakse trgovinskog poslovanja u
pojedinim europskim državama i dalje će utjecati na način identifi ciranja paleta, no ovaj dokument nudi savjete o tome
kako je najbolje standardizirati dizajn i sadržaj naljepnice.
Ove smjernice opisuju samo neke praktične probleme koji se odnose na pravilno etiketiranje. One ne pokrivaju sve
detalje numeriranja i crtičnog kodiranja trgovačkih jedinica (npr. kartonskih kutija, kutija ili spremnika) i logističkih
jedinica te njihovog obilježavanja crtičnim kodom. Cjelovite informacije o tome kako koristiti GS1 sustav za identifi ciranje
trgovačkih jedinica (npr. kartonskih kutija i spremnika), kao i logističkih jedinica, te o njihovom obilježavanju crtičnim
kodom mogu se naći u publikaciji „GS1 General Specifi cation“. Vaša nacionalna GS1 organizacija dat će vam detaljne
informacije o tome kako je možete nabaviti.
Ove su smjernice rezultat dogovora 25 europskih
nacionalnih GS1 organizacija, a tiskane su i
distribuirane diljem Europe. Svim se tvrtkama
izričito preporučuje da ih usvoje, kako bi se
pojednostavnila primjena logističkih naljepnica i
uklonile moguće različitosti.
O
n
d
iz
p
u
GS1 in Europe Logistic Label
version 14updated: 07.03.2007
www.gs1.org
The global language of business
7
Opća pravila za generiranje logističkih naljepnicaGS1 je, zajedno s
predstavnicima proizvođača,
trgovaca na malo, špeditera i
nacionalnih GS1 organizacija,
razvio dobrovoljni standard za
primjenu naljepnica s crtičnim
kodom - GS1 logističkih
naljepnica.
Logističke jedinice su jedinice
sastavljene u transportne i
distributivne svrhe, a palete
su samo specifi čan primjer.
Korištenje GS1 logističke
naljepnice omogućava
korisnicima da jedinstveno
identifi ciraju logističke
jedinice tako da ih se može
pratiti i slijediti diljem
opskrbnog lanca. Jedini
obvezan zahtjev jest da se
svaka logistička jedinica mora
identifi cirati jedinstvenim
serijskim brojem, jedinstvenim
brojem logističke jedinice
(SSCC – Serial Shipping Container Code). Skeniranje crtično kodiranog SSCC-a na svakoj logističkoj jedinici omogućava da
se fi zičko kretanje jedinica može upariti s elektroničkim poslovnim porukama koje se na njih odnose.
Korištenje SSCC-a za identifi ciranje pojedinačnih jedinica otvara mogućnost širokog niza primjena kao što je unakrsno
skladištenje, pretovar, usmjeravanje pošiljaka i automatizirani prihvat. Dodatne informacije, poznate kao atributni podaci,
poput broja lota, datuma upotrebljivosti i identifi kacije trgovačkih jedinica sadržanih u nekoj logističkoj jedinici, mogu se
također prikazati na logističkoj naljepnici.
GS1 logistička naljepnica ima tri polja. Gornje polje naljepnice sadrži informacije u slobodnom formatu koje tvrtka
može koristiti u bilo koju svrhu. Srednje polje naljepnice sadrži ljudima čitljivu interpretaciju podataka prikazanih u GS1
crtičnom kodu, a donje polje sadrži simbol (simbole) crtičnog koda.
8
Tabela 1. Struktura SSCC-a
Identifi kator
aplikacije
(AI)
SSCC
Dodatna
znamenka
Kontrolna
znamenkaGS1 predbroj tvrtke Referentni broj serije
0 0 N1 N2 N3 N4 N5 N6 N7 N8 N9 N10 N11 N12 N13 N14 N15 N16 N17 N18
Identifi kator aplikacije (AI) za SSCC uvijek je ‘00’. Identifi kator aplikacije koristi se u okviru crtičnog koda GS1-128 kako bi
se postiglo da sustavi skeniranja ispravno obrađuju SSCC. Identifi kator aplikacije ‘00’ nije dio SSCC-a.
Dodatna znamenka može imati bilo koju vrijednost od 0 do 9 i koristi se da poveća kapacitet numeriranja. Njeno je
korištenje prepušteno volji tvrtke koja kreira logističke naljepnice.
Nacionalna GS1 organizacija određuje GS1 predbroj tvrtke za tvrtku koja sastavlja logističku jedinicu. Posljedica je toga
da je SSCC jedinstven diljem svijeta, no ne koristi se za identifi ciranje porijekla te jedinice. Dužina GS1 predbroja tvrtke
ovisi o politici dodjele brojeva koju vodi svaka pojedina nacionalna GS1 organizacija.
Referentni broj serije je serijski broj koji kreira tvrtka koja sastavlja logističku jedinicu, a koji u strukturi SSCC-a čini niz
znamenki od N2 do N17. Najjednostavniji način da se dodijeli neki serijski broj je sekvencijalno, naprimjer …00000,
…00001, …00002.
Kontrolna znamenka izračunava se pomoću algoritma kojeg defi nira GS1. Taj se algoritam može naći u Dodatku 6. na
strani 48.
SSCC i atributni podaci prikazani su na naljepnici u ljudima čitljivom tekstu te u GS1-128 crtičnom kodu. Identifi katori
aplikacija (AI) internacionalno su dogovoreni predbrojevi koji se koriste u okviru GS1-128 crtičnog koda za identifi ciranje
značenja i formata podataka koji slijede nakon njega. Ti podaci mogu uključivati slovne i/ili brojčane znakove bilo koje
dužine do trideset znakova. Podatkovna polja imaju ili nepromjenjivu ili promjenjivu dužinu, ovisno o AI-u. Postoji niz
AI-eva za dodatne podatke, kao što su težina, površina ili volumen. Detaljne informacije o svim identifi katorima aplikacija
mogu se naći u publikaciji „GS1 General Specifi cation“.
Ove smjernice obrađuju samo glavna pitanja vezana uz kodiranje dodatnih
informacija.
SSCC je jedini obvezni podatak na logističkoj naljepnici i njega će kreirati ona tvrtka koja kreira palete. Najbolja je praksa
da kreator logističke jedinice koristi vlastiti predbroj tvrtke. U niže navedenoj tabeli 1. objašnjena je struktura SSCC-a:
Za listu i opis preporučenih identifi katora aplikacija –
pogledajte Dodatak 3. strana 41.
9
Pravila za identifi ciranje logističkih jedinicaKad se generiraju GS1 logističke naljepnice, treba primijeniti sljedeća opća pravila:
• Svaku GS1 logističku naljepnicu treba kreirati ona tvrtka koja kreira i logističke jedinice, koristeći svoj vlastiti GS1
predbroj tvrtke.
• Svakoj logističkoj jedinici mora se odrediti njen vlastiti jedinstveni SSCC. Ponovno korištenje istog SSCC-a moguće je
tek godinu dana nakon što je bio prvobitno kreiran, ukoliko to neće prouzročiti nikakve probleme. Neki regulativni
zahtjevi, kao i zahtjevi specifi čni za industrijsku granu/tvrtku ili sljedivost, mogu produljiti to razdoblje. Ako je
identifi cirana logistička jedinica ujedno i trgovačka jedinica (tj. javlja se na proizvođačevoj listi proizvoda kao jedinica
koja može biti naručena, kojoj je određena cijena ili koja može biti fakturirana), ona se također može identifi cirati
svojim vlastitim jedinstvenim brojem trgovačke jedinice (GTIN-om). GTIN-ovi se također mogu dodijeliti logističkim
jedinicama koje imaju nepromjenjivi sadržaj različitih trgovačkih jedinica.
Pravila za identifi ciranje sadržaja logističkih jedinica• Preduvjet je da su podaci o trgovačkim jedinicama usklađeni.
• Tvorac logističke naljepnice odgovoran je za sadržaj podataka na njoj.
• Ako logistička jedinica sadrži više od jedne trgovačke jedinice koja ima isti GTIN, primjenjivat će se jedno od sljedećih
pravila:
• U slučajevima kad je logistička jedinica ujedno i trgovačka jedinica (tj. javlja se na proizvođačevoj listi proizvoda
kao jedinica koja može biti naručena, kojoj je određena cijena ili koja može biti fakturirana), moguća je identifi kacija
pomoću vlastitog jedinstvenog broja trgovačke jedinice (GTIN-a) koji će tada biti defi niran identifi katorom aplikacije
(01).
• U slučajevima kad logistička jedinica nije trgovačka jedinica (koristi se isključivo kao jedinica za transport i
distribuciju), moguće je opisati sadržaj palete pomoću AI (02) koji predstavlja GTIN najviše razine pakiranja na paleti,
te pomoću AI (37) da bi se naveo njihov ukupan broj.
• Ako logistička jedinica sadrži više od jedne trgovačke jedinice koje imaju različite GTIN-ove (na najvišoj razini
pakiranja), samo SSCC identifi cira tu logističku jedinicu osim u slučaju da je paleta ujedno i trgovačka jedinica – tada
se može koristiti i AI (01 ukoliko je usklađivanje podataka o trgovačkim jedinicama već prije bilo napravljeno.
• Kad neka logistička jedinica sadrži promjenjivu mjeru i homogene trgovačke jedinice, GTIN sadržanih pakiranja (na
najvišoj razini pakiranja) bit će uvijek GTIN-14 koji počinje znamenkom ’9’.
10
Pravila za specifi ciranje količine• Kad se pomoću AI (02) identifi ciraju sadržane trgovačke jedinice, broj sadržanih trgovačkih jedinica mora biti naveden
pomoću AI (37).
• Kad logistička jedinica sadrži neki broj trgovačkih jedinica s promjenjivom količinom mjere, za upotpunjavanje
identifi kacije koristit će se dodatno i neka trgovačka mjera npr. AI (310n za neto-težinu. Za specifi ciranje
promjenjivog broja neke jedinice može se koristiti AI (30).
Pravila za specifi ciranje mjera• Trgovačke (neto) mjere koriste se za upotpunjavanje identifi kacije trgovačke jedinice s promjenjivom mjerom. One
sadrže informacije kao što su težina, veličina, volumen ili dimenzije trgovačke jedinice s promjenjivom količinom
mjere, te ih stoga nikad ne bi trebalo primjenjivati same nego u kombinaciji s GTIN-om (s početnom znamenkom ’9’).
Upotreba jedne od niže navedenih metričkih mjera preporučuje se ovisno o prirodi proizvoda:
• neto-težina u kilogramima – AI (310n*)
• dužina u metrima – AI (311n*)
• površina u četvornim metrima – AI (314n*)
• neto-zapremnina u litrama – AI (315n*).
* ‘n’ pokazuje pretpostavljenu poziciju decimalnog zareza
Pravila za specifi ciranje datumaZa mnoge proizvode postoje pravni zahtjevi koji traže da se neki datum jasno priopći krajnjem potrošaču. U Europi su
mnoga od tih pravila utemeljena na direktivama Europske komisije, ovisno o specifi čnim tipovima proizvoda.
• Ako je primjenjivo, treba navesti jedan od niže navedenih datuma, ovisno o tipu proizvoda (živežna namirnica ili ne):
• datum proizvodnje: AI (11)
• datum pakiranja: AI (13)
• datum upotrebljivosti: AI (15)
• datum isteka roka trajanja: AI (17).
• Industrijske smjernice mogu diktirati koje datume treba koristiti.
• Vremenski slijed spomenutih datuma ilustriran je na slici 1.
11 13 15 17
Slika 1. Vremenski slijed spomenutih datuma
11
• Uobičajeno je da izabrani datum bude istog tipa kao i datum naznačen u ljudima čitljivom obliku na samom
proizvodu (obično iz pravnih razloga). Time se omogućava dosljedno praćenje i slijeđenje u slučaju eventualnog
opoziva proizvoda, budući da će datum koji je korišten na logističkoj naljepnici odgovarati datumu označenom na
proizvodu.
• Kad se koriste datumi na GS1 logističkoj naljepnici, treba primjenjivati sljedeća opća pravila:
• Datumi uvijek upućuju na neki GTIN. Taj se datum mora dovesti u vezu sa svakom jedinicom koja je identifi cirana
tim GTIN-om.
• Sustavi slijeđenja neće pravilno funkcionirati, a vjerojatno neće biti udovoljeno ni pravnim zahtjevima, ako se
ne koristi pravilan datum, naprimjer, ako se AI (15) datum upotrebljivosti koristi za kodiranje datuma isteka roka
trajanja AI (17). AI (15) je izjava o kvaliteti (npr. kod boce vode za piće kojoj je istekao datum upotrebljivosti može se
raditi o smanjenju kvalitete, no to ne bi trebalo biti štetno). AI (17) je datum koji određuje granicu do koje se treba
konzumirati ili iskoristiti taj proizvod (npr. korištenje medicinskog proizvoda nakon tog datuma može predstavljati
rizik za zdravlje).
• Neki proizvodi (npr. sportski rekviziti poput skateboarda, odjeća) ne zahtijevaju nikakav datum. Međutim,
preporučljivo je koristiti datume na GS1 logističkoj naljepnici kad god je to primjenjivo, jer su oni važni u sustavima
za kontrolu zaliha (npr. da bi se realizirala FIFO strategija).
• Kad se izražava u crtičnom kodu, format datuma za svaki AI uvijek je GGMMDD, pri čemu:
- GG navodi desetice i jedinice godine (npr. 2006 = 06) i obvezan je.
- MM navodi broj mjeseca (npr. siječanj = 01) i također je obvezan.
- DD navodi broj dana relevantnog mjeseca (npr. drugi dan = 02); za datum upotrebljivosti ili datum isteka roka
trajanja ne mora biti nužno specifi ciran dan. U tom se slučaju to polje popunjava s dvije nule.
Pravilo za broj partije/lota• Ako je primjenjivo, treba koristiti broj partije/lota, pogotovu za praćenje i slijeđenje.
• Na neku se logističku naljepnicu može staviti samo jedan broj partije. Ako neka paleta sadrži proizvod s različitim
brojevima partija (na najvišoj razini pakiranja), ti se brojevi partija ne mogu prikazati na naljepnici.
Informacije specifi čne za korisnika• Nije preporučljivo od trgovačkih
partnera zahtijevati informacije
specifi čne za korisnika, kao što su
interni podaci prikazani pomoću AI
(90–99). GS1 izričito odvraća tvrtke
od postavljanja takvih zahtijeva
prema trgovačkim partnerima,
budući da to povećava troškove i
kompleksnost opskrbnog lanca.
12
Logistička jedinica je jedinica bilo kojeg sastava uspostavljena za transport i/ili skladištenje, kojom treba upravljati kroz
opskrbni lanac. Kako je prikazano u tabeli 2, u Europi postoje četiri glavna tipa logističkih jedinica.
Logistička jedinica može biti ili homogena ili heterogena.
Homogena jedinica sadrži jedan tip trgovačke jedinice. Sve su jedinice na najvišoj razini pakiranja iste i identifi ciraju se
istim GTIN-om. Primjer: paleta koja sadrži 50 grupiranja trgovačkih jedinica šampona.
Heterogena jedinica sadrži različite tipove trgovačkih jedinica na najvišoj razini pakiranja koji su identifi cirani različitim
GTIN-ovima. Primjer: paleta koja sadrži 30 standardnih grupiranja trgovačkih jedinica (npr. kutija) šampona i 20
standardnih grupiranja trgovačkih jedinica (npr. kutija) regeneratora.
Standardna logistička jedinica sadrži nepromjenjivi broj jedinica prema specifi kaciji dobavljača i može imati dvije
funkcije:
• Može se koristiti za upravljanje materijalima (za logističke funkcije). U tom se slučaju identifi cira samo SSCC-om.
Dodatne informacije o sadržaju mogu se navesti korištenjem AI (02) i AI (37).
• Ona također može biti i trgovačka jedinica kojoj je određena cijena ili koja može biti naručena ili fakturirana (dio je
redovite dobavljačeve ponude). U tom će se slučaju dodatno identifi cirati vlastitim GTIN-om koji je naveden pomoću
AI (01). Ona može imati nepromjenjivu ili promjenjivu količinu mjere. To se također odnosi na robu u rasutom stanju.
Nestandardna logistička jedinica je jedinica koja je bila posebno kreirana za potrebe neke specifi čne narudžbe (takva
jedinica nije dio redovite ponude dobavljača). Ne identifi cira se vlastitim GTIN-om.
Logistička jedinica je jedinica bilo kojeg sastava uspostavljena za transport i/ili skladištenje kojom treba upravljati kroz
Tipovi logističkih jedinica
Tabela 2. Matrica koja ilustrira četiri glavna tipa logističkih jedinica
Standardna logistička jedinica
Redovito isporučena
Uniformni sadržaj
Redovito isporučena
Miješani sadržaj
Homogeni sadržaj (uniforman)
Heterogeni sadržaj (mješavina)
Neredovito isporučena
Uniformni sadržaj
Neredovito isporučena
Miješani sadržaj
Nestandardna logistička jedinica
13
Podaci prikazani na naljepnici
Tabela 3. Preporučeni identifi katori aplikacija za različite tipove logističkih jedinica.
Obvezni podaci Tip logističke jedinice
Ako je neka jedinica trgovačka
jedinica – GTIN (logističke jedinice),
defi niran pomoću AI (01)
Ako neka jedinica nije trgovačka
jedinica – GTIN sadržaja i broj
defi niran pomoću AI (02) i AI (37)
GTIN sadržaja i broj defi niran
pomoću AI (02) i AI (37)
—
GTIN (logističke jedinice) defi niran
pomoću AI (01) samo ako je jedinica
trgovačka jedinica
SSCC
SSCC
SSCC
SSCC
Standardna homogena
Nestandardna homogena
Nestandardna heterogena
Standardna heterogena
Preporučeni podaci
Za svaki tip logističke jedinice podaci koje treba prikazati u GS1-128 crtičnom kodu podijeljeni su u dvije grupe:
• obvezni
• preporučeni.
Mogu se dati i druge informacije ukoliko to zahtijevaju poslovni procesi, kao što je sljedivost.
Tabela 3. prikazuje opcije za identifi ciranje i opisivanje četiriju različitih tipova logističkih jedinica.
SSCC je jedina obvezna informacija na logističkoj naljepnici za bilo koji tip logističke jedinice. Detaljne specifi kacije
podataka na svim tipovima logističkih jedinica navedene su u poglavljima koja slijede.
14
Standardne homogene logističke jediniceStandardne homogene logističke jedinice mogu se sastojati od jednoga od sljedećeg:
1. trgovačkih jedinica s nepromjenjivom količinom mjere
2. samo jedne trgovačke jedinice
3. trgovačkih jedinica s promjenjivom količinom mjere.
Trgovačke jedinice s nepromjenjivom količinom mjere
Ako neka standardna homogena logistička jedinica uključuje trgovačke jedinice s nepromjenjivom količinom mjere,
logistička naljepnica treba sadržavati sljedeće podatke:
GTIN 1 GTIN 2
Xfi x
GTIN 3
Obvezni podaci
Preporučeni
podaci
• SSCC s AI (00)
• GTIN2 s AI (02)
• broj sadržanih trgovačkih
jedinica s AI (37)
• GTIN3 s AI (01)*ili
• broj partije/lota s AI (10)
• jedan od sljedećih datuma - ako je primjenjivo:
- datum proizvodnje s AI (11) - datum pakiranja s AI (13) - datum upotrebljivosti s AI (15) - datum isteka roka trajanja s AI (17)
* Ako je logistička jedinica ujedno i trgovačka jedinica kojoj je određena cijena ili može biti naručena ili fakturirana kao cijela paleta, po
defi niciji ju je potrebno označiti AI (01). Njeni matični podaci moraju biti dostupni svim trgovačkim partnerima i ranije razmijenjeni.
Međutim, ako logistička jedinica nije trgovačka jedinica, trebalo bi dati informaciju o sadržaju upotrebom AI (02) i AI (37). U tom se slučaju
ne bi smio koristiti AI (01).
15
Logistička jedinica sa samo jednim komadom
Ako standardna homogena logistička jedinica uključuje samo jednu trgovačku jedinicu, logistička naljepnica treba
sadržavati sljedeće podatke:
GTIN
Obvezni podaci
Preporučeni
podaci
• SSCC s AI (00)
• GTIN s AI (01)
• broj partije/lota s AI (10) – ako je primjenjivo
• serijski broj s AI (21) – ako je primjenjivo
• jedan od sljedećih datuma – ako je primjenjivo:
- datum proizvodnje s AI (11) - datum pakiranja s AI (13) - datum upotrebljivosti s AI (15) - datum isteka roka trajanja s AI (17)
16
Trgovačke jedinice s promjenjivom količinom mjere
Ako standardna homogena logistička jedinica uključuje trgovačke jedinice s promjenjivom mjerom, logistička naljepnica
treba sadržavati sljedeće podatke:
GTIN 1 GTIN 2
Promjenjivo
Obvezni podaci
Preporučeni
podaci
• SSCC s AI (00)
• GTIN1 s početnim ‘9’ i AI (02)
• broj sadržanih trgovačkih jedinica s
AI (37)
• jedna od mjera:
- neto-težina (kg) s AI (310n) - dužina (m) s AI (311n) - površina (m2) s AI (314n) - neto-zapremnina (l) s AI (315n) - promjenjivi broj s AI (30)
• GTIN2 s početnim ‘9’ i AI (01)*
• jedna od mjera:
- neto-težina (kg) s AI (310n) - dužina (m) s AI (311n) - površina (m2) s AI (314n) - neto-zapremnina (l) s AI (315n) - promjenjivi broj s AI (30)
ili
• broj partije/lota s AI (10)
• jedan od sljedećih datuma, ako je primjenjivo:
- datum proizvodnje s AI (11) - datum pakiranja s AI (13) - datum upotrebljivosti s AI (15) - datum isteka roka trajanja s AI (17)
* Ako je logistička jedinica ujedno i trgovačka jedinica kojoj je određena cijena ili može biti naručena ili fakturirana kao cijela paleta, po
defi niciji ju je potrebno označiti AI (01). Njeni matični podaci moraju biti dostupni svim trgovačkim partnerima i ranije razmijenjeni.
Međutim, ako logistička jedinica nije trgovačka jedinica, trebalo bi dati informaciju o sadržaju upotrebom AI (02) i AI (37).
U tom se slučaju AI (01) ne bi smio koristiti.
17
Nestandardne homogene logističke jediniceNestandardne homogene logističke jedinice mogu uključivati sljedeću robu:
1. trgovačke jedinice s nepromjenjivom količinom mjere
2. trgovačke jedinice s promjenjivom količinom mjere.
Trgovačke jedinice s nepromjenjivom količinom mjere
GTIN 1 GTIN 2
Obvezni podaci
Preporučeni
podaci
• SSCC s AI (00)
• GTIN2 s AI (02) + broj sadržanih trgovačkih jedinica s AI (37)
• broj partije/lota s AI (10)• jedan od sljedećih datuma ako je primjenjivo: - datum proizvodnje s AI (11) - datum pakiranja s AI (13) - datum upotrebljivosti s AI (15) - datum isteka roka trajanja s AI (17)
18
Trgovačke jedinice s promjenjivom količinom mjere
GTIN 1 SSCC
Promjenjivo
Obvezni podaci
Preporučeni
podaci
• SSCC s AI (00)
• GTIN1 s početnim ‘9’ i AI (02)
• broj sadržanih trgovačkih jedinica s AI (37)
• jedna od mjera:
- neto-težina (kg) s AI (310n) - dužina(m) s AI (311n) - površina (m2) s AI (314n) - neto-zapremnina (l) s AI (315n) - promjenjivi broj s AI (30)• broj partije/lota s AI (10)• jedan od sljedećih datuma, ako je primjenjivo: - datum proizvodnje s AI (11) - datum pakiranja s AI (13) - datum upotrebljivosti s AI (15) - datum isteka roka trajanja s AI (17)
19
Standardne heterogene logističke jedinice
Nestandardne heterogene logističke jedinice
GS1 LOGISTIČKA NALJEPNICA
SSCC
0 0614141 1234567890
SADRŽAJ:
00614141000418
KOLIČINA:
20
UPOTREBLJIVO DO:
14. 02. 2009.
SERIJA:
4512XA
(02)00614141000418(37)20(15)070214(10)4512XA
(00)006141411234567890
GTIN
Nepromjenjiva
količina mjere
Obvezni podaci
Preporučeni podaci
Neobvezni podaci
• SSCC s AI (00)
• GTIN s AI (01)*
Obvezni podaci
Preporučeni podaci
• SSCC s AI (00)
nema
• datum pakiranja logističke jedinice s AI (13), ako je primjenjivo**
• broj partije/lota logističke jedinice s AI (10)***
* Ako je logistička jedinica ujedno i trgovačka jedinica kojoj je određena
cijena ili može biti naručena ili fakturirana kao cijela paleta, po defi niciji ju
je potrebno označiti AI (01). Njeni matični podaci moraju biti dostupni svim
trgovačkim partnerima i ranije razmijenjeni..
** Taj je datum samo za informaciju. Što se kvalitete tiče, korisnici se trebaju
pouzdati u informacije sadržane u EDI-poruci (obavijest o pošiljci – DESADV).
*** Broj partije lota je neobvezan. Što se kvalitete tiče, korisnici se trebaju
pouzdati u informacije sadržane u EDI-poruci (obavijest o pošiljci – DESADV).
Kreator logističke jedinice odlučuje je li mu ta informacija potrebna ili nije.
GS1 LOGISTIČKA NALJEPNICA
SSCC
0 0614141 1234567890
SADRŽAJ:00614141000418 KOLIČINA:
20UPOTREBLJIVO DO:14. 02. 2009.
SERIJA:
4512XA
(00)006141411234567890
SSCC
20
Tehnički zahtjevi za generiranje naljepnica
GS1 logistička naljepnica sastoji se od tri polja. Gornje polje naljepnice sadrži informacije u slobodnom formatu koje
izdavatelj logističke naljepnice može koristiti u bilo koju svrhu. Srednje polje sadrži ljudima čitljivu interpretaciju podataka
prikazanih u GS1 crtičnom kodu, a donje polje sadrži crtične kodove.
SLOBODNO FORMIRANE INFORMACIJE npr. naziv tvrtke pošiljatelja, adresa, opis proizvoda…
SSCC
059076543210000022SADRŽAJ:
05907654321015KOMADA:
160PARTIJA/LOT
887622UPOTREBLJIVO DO:
21. 04. 2009.
(00)059076543210000022
(02)05907654321015(15)090421(37)0160
(10)887622
148 mm
PR
OM
JEN
JIV
O
Slobodni format
(gornje polje)
Tekstualna
informacija
(srednje polje)
Crtični kodovi
s ljudima
čitljivom
interpretacijom
(polje s crtičnim
kodom)
Slika 2. Tri polja GS1 logističke naljepnice
21
SLOBODNO FORMIRANE INFORMACIJE npr. naziv tvrtke pošiljatelja, adresa, opis
proizvoda…
SSCC
059076543210000091
(00)059076543210000091
105 mm
PR
OM
JEN
JIV
O
Slika 3. GS1 logistička
naljepnica samo
sa SSCC-om
Naljepnica može biti bilo koje veličine koja odgovara zahtjevima onoga koji je stavlja, ali mora biti dovoljno velika da nosi
sve zahtijevane informacije, zajedno s crtičnim kodovima GS1-128. Čimbenici koji utječu na veličinu naljepnica uključuju
količinu i vrstu traženih podataka, sadržaj i X-dimenziju korištenih simbola crtičnog koda te dimenzije logističke jedinice
koju treba etiketirati.
Širina naljepnice od 105 mm idealna je kad se na naljepnici prikazuje samo SSSC. Ostale su dimenzije tipično
varijacije uvjetovane zahtijevanim podacima ili veličinom logističke jedinice. Općenito, ako je potrebno više podataka,
preporučljivo je koristiti format A5 (148 mm x 210 mm).
Sljedeći zahtjevi vezani uz GS1 logističku naljepnicu temelje se na publikaciji „GS1 General Specifi cations“.
Gornje poljeGornje polje naljepnice sadrži informacije u slobodnom formatu koje su potpuno prema nahođenju onoga koji etiketira.
To može uključivati kodove specifi čne za neku tvrtku ili bilo koju drugu vrstu informacija. Tvrtke obično u to polje stavljaju
naziv tvrtke i logo.
Ako postoji potreba da se stave ostale potrebne informacije (kao što je GTIN potrošačke jedinice, interni broj), treba ih
navesti u ljudima čitljivom formatu, a ne u obliku crtičnog koda (takve informacije, bez ekvivalenta u crtičnom kodu,
mogu se staviti u gornje ili srednje polje).
Srednje poljeSrednje polje sadrži tekstualnu, ljudima čitljivu interpretaciju svih simbola crtičnog koda i ostalih tekstualnih informacija.
22
Ljudima čitljiva interpretacija je tekst dizajniran tako da podrži manualne operacije i olakša unošenje podataka preko
tipkovnice u sustavima koji rade pomoću izbornika. To je ekvivalent podatkovnih elemenata prikazanih u simbolima
crtičnog koda i obuhvaća nazive podataka i njihov sadržaj.
Sadržaj podataka
• Cjelokupni podaci u crtičnom kodu moraju biti navedeni u ljudima čitljivoj interpretaciji.
• Sadržaj podataka treba biti najmanje 7 mm visine.
• Identifi katori aplikacija (AI) ovdje nisu uključeni i zamijenjeni su nazivima podataka.
• Okviri se ne preporučuju, budući da to ograničava prostor za druge podatke.
Nazivi podataka
• Nazivi podataka su standardni skraćeni opisi polja podataka korištenih za označavanje ljudima čitljive interpretacije
kodiranih podataka.
• Engleski nazivi podataka trebaju se koristiti kako je navedeno u brošuri „GS1 General Specifi cations". Nazivi podataka
MORAJU biti navedeni na engleskom. Dodatno tome nazivi podataka mogu biti navedeni i na jeziku kreatora
logističke jedinice, ako je to potrebno.
• Globalno dogovoreni nazivi podataka mogu se naći u Dodatku 3. - Lista i opisi preporučenih GS1 identifi katora
aplikacija, na strani 41.
• Nakon podatkovne oznake za datum, treba slijediti odabrani format ljudima čitljivog prikaza tog datuma. Npr.
UPOTREBLJIVO DO (DD.MM.GGGG): 21.04.2009. To ne treba miješati s formatom koji se koristi u podatkovnom polju
identifi katora aplikacije koji je uvijek GGMMDD.
Polje s crtičnim kodom (donje polje)Donje polje sadrži GS1-128 crtične kodove koji predstavljaju sve podatke koji su prikazani u srednjem polju. Treba
provesti operativni proces verifi kacije kako bi se zadržala kvaliteta simbola.
Ulančavanje (spajanje)
• Ulančavanje (spajanje) je djelotvoran način da se kodira nekoliko identifi katora aplikacija u jednom crtičnom kodu i
treba ga koristiti radi uštede na prostoru naljepnice i optimiranja operacija skeniranja.
• Najbolja praksa je staviti podatke fi ksne dužine ispred bilo kojih podataka promjenjive dužine.
• Redoslijed kojim se javljaju elementarni nizovi u crtičnim kodovima GS1-128 je proizvoljan. Dobar softver sadrži
procedure optimiranja koje poboljšavaju skeniranje i ispis.
• SSCC, defi niran AI (00), treba se uvijek pojaviti u najnižem crtičnom kodu na naljepnici. SSCC može biti sam ili spojen s
drugim podacima u istom crtičnom kodu. Ulančavanje (spajanje) ne smije se koristiti sa SSCC-om na kartonima, kao ni
na vanjskim sanducima ni na standardnim A6 naljepnicama.
23
X-dimenzija (veličina simbola)
X-dimenzija je defi nirana kao širina najužeg elementa u nekom simbolu crtičnog koda.
Raspon preporučenih X-dimenzija je između 0,495 mm i 0,94 mm. Ciljna X-dimenzija preporučena za simbol GS1-128
crtičnog koda je 0,495 mm.
Sustavi skeniranja rade djelotvornije ako svi crtični kodovi imaju slične X-dimenzije. Posebno treba uzeti u obzir
moguću okolinu skeniranja (npr. smrzavanje može degradirati kvalitetu ispisa, a odabir X-dimenzije bliže gornjoj granici
dopuštenog područja može pomoći da se smanji utjecaj tog efekta).
Visina crtičnog koda
Preporučena visina od najmanje 32 mm odnosi se na sve linije crtičnih kodova na naljepnici, osobito kod GS1-128
crtičnog koda koji u sebi kodira SSCC.
Tihe zone / svijetle margine
Crtični kodovi moraju se tiskati s tihim zonama (ili svijetlim marginama) sa svake strane. Tihe zone moraju biti širine
najmanje 10 X-dimenzija (10 X). Centrirani crtični kodovi pomoći će da se poštuju tihe zone.
Orijentacija i postavljanje
Horizontalna orijentacija (orijentacija u smjeru uspravnih linija) simbola crtičnog koda mora se koristiti na logističkim
jedinicama. Drugim riječima, linije i međuprostori moraju biti okomiti na podlogu na kojoj stoji logistička jedinica.
Ljudima čitljiva interpretacija
Svi podaci prikazani u svakom crtičnom kodu moraju biti navedeni ispod svakog simbola. Zagrade (oble zagrade) obično
su otisnute oko svakog identifi katora aplikacije, no one se ne smiju kodirati u crtičnom kodu. Ti se podaci moraju prikazati
u znakovima visine najmanje 3 mm i trebaju biti čitljivi.
Smještaj naljepniceNa slici 4. prikazana je preporučena pozicija naljepnice za sve tipove logističkih jedinica.
x xx > 50 mm
v < 800 mm
v > 400 mm
Slika 4. Postavljanje simbola na paletu
Za logističku jedinicu manju od 400 mm naljepnicu
treba postaviti što je moguće više, tako da se
istovremeno zaštiti crtični kôd.
Ne postoji odredba koja specifi cira gdje treba
postaviti naljepnice – slijeva, u sredini ili zdesna na tim
stranama – no, budući da su vozači viličara većinom
dešnjaci, ergonomski najtočnije skeniranje postiže se
kad su naljepnice na svakoj strani postavljene udesno.
24
Broj naljepnicaKad je logistička jedinica paleta, treba imati dvije identične naljepnice, jednu na kraćoj strani, a jednu na dužoj strani
zdesna.
Dodatne naljepniceKad je logistička jedinica jednom kreirana, a logistička naljepnica postavljena, prijevoznicima u nekoj kasnijoj točki
opskrbnog lanca mogu biti potrebne dodatne informacije (npr. usmjeravanje podataka). Te se informacije mogu kodirati
u dodatnoj naljepnici i postaviti iznad postojeće logističke naljepnice (ako su ti podaci poznati za vrijeme kreiranja
naljepnice, svi se oni mogu staviti na jednu naljepnicu). U tom slučaju ostaje vrijediti SSCC početne logističke naljepnice i
ne treba ga ponavljati niti zamjenjivati na dodatnoj naljepnici.
Pravila za unakrsno skladištenje/pretovar
AI (413) „Otpremi za - isporuči za – proslijedi na” odnosi se na krajnje odredište, a AI (410) „Otpremi za - isporuči za“ odnosi
se na prijelazno odredište (npr. distributivni centar). AI (413) može koristiti primatelj da bi naveo interno ili sljedeće krajnje
odredište neke fi zičke jedinice.
Unakrsno skladištenje tipično koristi ovo podatkovno polje. Ovdje se crtični kôd koji nosi elementarni niz AI (410)
„Otpremi za - isporuči na“ postavlja na neku logističku jedinicu u točki kreiranja da bi se roba usmjerila na prijelazno
odredište (npr. distributivni centar). Podatkovno polje AI (413) „Otpremi za - isporuči za – proslijedi na“ također je
prikazano na naljepnici da bi se roba usmjerila na svoje krajnje odredište (npr. maloprodajna trgovina koju opslužuje taj
distributivni centar).
Dodatno tome, broj narudžbenice s AI (400) na paleti primatelju pomaže provjeriti je li isporuka točna, osobito ako je ta
paleta miješana, a isporuka podijeljena u nekoliko različitih paleta.
Slika 5. Moguća primjena za unakrsno skladištenje
GS1 LOGISTIČKA NALJEPNICA
SSCC
0 0614141 1234567890
SADRŽAJ:00614141000418 KOLIČINA:
20
UPOTREBLJIVO DO:14. 02. 2009.SERIJA:
4512XA
(00)006141411234567890
GS1 LOGISTIČKA NALJEPNICA
SSCC
0 0614141 1234567890
SADRŽAJ:00614141000418 KOLIČINA:
20
UPOTREBLJIVO DO:14. 02. 2009.SERIJA:
4512XA
(00)006141411234567890
GS1 LOGISTIČKA NALJEPNICA
SSCC
0 0614141 1234567890
SADRŽAJ:00614141000418 KOLIČINA:
20
UPOTREBLJIVO DO:14. 02. 2009.SERIJA:
4512XA
(00)006141411234567890
GS1 LOGISTIČKA NALJEPNICA
SSCC
0 0614141 1234567890
SADRŽAJ:00614141000418 KOLIČINA:
20
UPOTREBLJIVO DO:14. 02. 2009.SERIJA:
4512XA
(00)006141411234567890
GS1 LOGISTIČKA NALJEPNICA
SSCC
0 0614141 1234567890
SADRŽAJ:00614141000418 KOLIČINA:
20
UPOTREBLJIVO DO:14. 02. 2009.SERIJA:
4512XA
(00)006141411234567890
Proizvođač
EDI poruka
Krajnje odredište
Stanica za unakrsno
skladištenje/pretovar
Otpremi za - isporuči na
AI (410)
Otpremi za - isporuči za -
proslijedi na
AI (413)
25
Verifi kacija naljepnica
Osnovni principi
Cilj verifi kacije logističkih naljepnica jest provjeriti usklađenost naljepnice sa zahtjevima GS1 standarda u odnosu
na sadržaj i tehničke propise. Verifi kacija osigurava da naljepnice udovoljavaju GS1 sustavu, što rezultira uspješnom
primjenom logističkih naljepnica tako da ih mogu koristiti svi partneri u opskrbnom lancu.
Verifi kacija treba biti sastavni dio procesa kontrole kvalitete da bi se osigurala čitljivost crtičnih kodova duž cijelog
opskrbnog lanca. Ona se stoga treba obavljati nakon prvog tiskanja i u redovitim intervalima. U slučaju problema,
mogu se koristiti verifi kacijski izvještaji za identifi ciranje izvora problema. Verifi kaciju trebaju obavljati nacionalne GS1
organizacije ili tvrtke koje one ovlaste za izdavanje takvih verifi kacijskih izvještaja.
Budući da je cilj verifi kacije provjeriti udovoljava li neka logistička naljepnica zahtjevima za tehničke propise i sadržaj,
potrebno je:
• identifi cirati tip i vrstu logističke jedinice kao što je tip proizvoda
• utvrditi tip naljepnice i eventualne dodatne podatke koje zahtijevaju partneri u opskrbnom lancu
• provjeriti jesu li svi korišteni podaci (npr. GTIN i SSCC) točni
• analizirati GS1 logističku naljepnicu u odnosu na sadržaj, strukturu i tehničke zahtjeve, kako je specifi cirano u poglavlju
Lista za kontrolu kvalitete, strana 28.
Ako nije udovoljeno zahtjevima, bez obzira na to radi li se o sadržaju ili tehničkim karakteristikama, moraju se identifi cirati
greške i napraviti ispravke. Preporuke usmjerene na izbjegavanje identifi ciranih grešaka trebaju biti priopćene korisniku.
Stoga je potrebno verifi cirati originalni uzorak naljepnice (grafi čki otisak) svakog tipa.
Verifi kacija treba uključivati:
• popis parametara koji treba verifi cirati
• informaciju o tome udovoljava li neki navedeni parametar GS1 zahtjevima
• u slučaju negativne procjene – informacije o ispravnim podacima i preporuke o tome kako izbjeći pogreške.
Ako neka logistička naljepnica ne udovoljava GS1 zahtjevima vezanima uz tehničke propise i sadržaj, treba tiskati drugu
naljepnicu, uzevši u obzir sve ranije primjedbe. Nakon toga se nova naljepnica mora ponovno verifi cirati. Dokumentacija
vezana uz verifi kaciju treba uključivati ispis koji sadrži detaljne informacije rezultata verifi kacije (ispis verifi katora) i
primjerak verifi cirane naljepnice.
Opseg verifi kacije vezan uz tehničke propise i sadržaj neke naljepnice prikazan je u „GS1 General Specifi cation“.
Detaljnije informacije o verifi kaciji možete dobiti od svoje nacionalne GS1 organizacije.
Zajednički pristup verifi kaciji
Kako bi se osigurao zajednički pristup verifi kaciji logističkih naljepnica na europskoj razini, potrebni su zajednički procesi.
To će jamčiti slične rezultate bez obzira na to gdje se obavlja testiranje. Cilj je ovog poglavlja istaknuti kritične probleme
vezane uz verifi kaciju.
U principu, verifi kacija se obavlja u tri razine:
• vizualni izgled na naljepnici
• sadržaj podataka
• tehnički parametri.
26
Vizualni izgled
Vizualna procjena uključuje provjeru:
• dimenzije naljepnice
• svih triju polja logističke naljepnice
• smještaja crtičnog koda i teksta na naljepnici
• jezične ispravnosti primijenjenih naziva podataka
• ispravnosti naziva podataka u srednjem polju kodiranih informacija.
Sadržaj podataka
Verifi kacija sadržaja podataka uključuje provjeru:
• predbroja tvrtke (ili primijenjenih predbrojeva)
• primijenjenih GS1 identifi kacijskih ključeva (npr. GTIN, SSCC)
• kontrolne znamenke za sve primijenjene GS1 identifi kacijske ključeve (npr. GTIN, SSCC)
• primijenjenih GS1 identifi katora aplikacija i njihovu strukturu.
Tehnički parametri
Verifi kacija tehničkih parametara uključuje provjeru:
• ispravnosti korištenja FNC1 kako bi se generirao simbol GS1-128
• ispravnosti korištenja FNC1 kao znaka za razdvajanje (ako se zahtijeva)
• ispravnosti kombinacija elemenata podataka, obveznog združivanja elemenata podataka (npr. AI (02) i AI (37))
• ispravnosti strukture elemenata podataka
• ispravnosti kontrolne znamenke GS1 identifi kacijskih ključeva (npr. GTIN, SSCC) prikazanih u crtičnom kodu
• ispravnosti X-dimenzija
• visine linija simbola crtičnog koda GS1-128
• visine fonta ispod simbola crtičnog koda GS1-128
• visine fonta za naziv podataka u srednjem polju kodiranih informacija
• dužine simbola crtičnog koda GS1-128
• ispravnost veličina tihih zona
• mogućnosti dekodiranja (širina linija)
• adekvatne kvalitete grafi čkog otiska (mogućnost dekodiranja, modulacija, kontrast simbola itd.).
Mjere simbola crtičnog koda
Za standardiziranu procjenu kvalitete tehničkih parametara simbola crtičnog koda preporučuje se upotreba verifi katora
koji udovoljavaju međunarodnom standardu ISO/IEC 15416. Usprkos tome, rezultati verifi katora mogu varirati ovisno o
uvjetima skeniranja, kalibraciji i stanju opreme. Stoga je preporučljivo slijediti proces verifi kacije crtičnog koda kako je niže
opisano:
• Oprema mora biti redovito i pravilno kalibrirana pomoću kartice za testiranje usklađenosti. To se obično obavlja
pomoću proizvođačevog verifi katora ili standardne GS1 test-kartice za ispitivanje usklađenosti. Pomoću tih test-
kartica skenirani se rezultati mogu usporediti s vrijednostima navedenima na kartici. Za točnu kalibraciju ne smije biti
odstupanja izvan specifi ciranih tolerancija. Test-kartice se moraju zamijeniti kad se oštete, kako bi se osigurale točne
vrijednosti.
• Verifi kacijske ocjene uvijek se izražavaju u skladu s ISO/IEC 15416 kao g.g/aa/www, pri čemu je g.g opća simbolička
ocjena s jednim decimalnim mjestom (1.5 je minimalna prolazna ocjena za GS1-128), aa je efektivni mjerni otvor u
tisućinkama inča (10 tisućinki inča za GS1-128), a www je valna duljina izvora svjetla u nanometrima (670 za GS1-128).
27
Rezultati tehničke verifi kacije – ocjene 4, 3, 2, 1 i 0
Prije nego što koristite verifi kator, prvo provjerite imaju li crtični kodovi ispravnu visinu te presijecaju li neke vodoravne
linije ili međuprostori simbol. Bilo kakve oznake koje prelaze preko prostora crtičnog koda smanjit će njegovu efektivnu
visinu i učiniti ga vrlo teško čitljivim za skener.
Verifi kator koji udovoljava zahtjevima ISO/IEC 15416 mjerit će i ocjenjivati sedam različitih parametara koji utječu na
lakoću i točnost očitavanja nekog crtičnog koda.
• Dekodiranje prema referentnom algoritmu za dekodiranje specifi ciranom u standardu ISO/IEC 15417 za simbole
crtičnog koda GS1-128. Dekodiranje je preduvjet za mjerenje kvalitete nekog simbola.
• Kontrast simbola je odnos između najniže refl eksije linije i najviše refl eksije međuprostora. Što je kontrast veći, to je
bolja kvaliteta simbola.
• Minimalna refl eksija. Što je ova vrijednost niža (što su linije tamnije), to će kontrast biti bolji.
• Minimalni granični kontrast je najmanja vrijednost prelaska s međuprostora na liniju. Što je ova vrijednost viša, simbol
je bolji.
• Modulacija je odnos između minimalnog graničnog kontrasta i kontrasta simbola, a odražava konzistentnost kontrasta
unutar simbola.
• Greške mjere nepravilnosti unutar refl eksije nekog elementa.
• Mogućnost dekodiranja pokazuje točnost grafi čkog otiska u odnosu na referentni algoritam za dekodiranje.
Svi se ovi parametri mjere odvojeno, a ocjena dana za crtični kôd je najniži broj bodova za bilo koji od navedenih
parametara.
Ocjena prema
ISO/IEC 15416 Modulacija
Minimalna
refl eksijaGreške
Kontrast
simbola
Minimalni
granični kontrast
Mogućnost
dekodiranja
4 <= 0,5 >= 70% >= 15% >= 0,70 <= 0,15 >= 0,62
3 >= 55% >= 0,60 <= 0,20 >= 0,50
2 >= 40% >= 0,50 <= 0,25 >= 0,37
1 >= 20% >= 0,40 <= 0,30 >= 0,25
0 > 0,5 < 20% < 15% < 0,40 > 0,30 < 0,25
Ocjena koju daje verifi kator samo je indikacija kvalitete simbola, a svaki se testirani crtični kôd treba provjeravati
verifi katorom 10 puta, tako da se postigne prosječno očitavanje. Ocjena je samo informativna, isto kao i navedeni
korišteni mjerni otvor i valna dužina.
Tabela u nastavku pomoć je pri odabiru prave ocjene u odnosu na uvjete skeniranja:
• 3.5 – 4.0: najviša ocjena treba biti ciljna ocjena
• 2.5 – 3.4: prihvatljiva ocjena, performansa skeniranja trebala bi biti dobra
• 1.5 – 2.4: minimalna prolazna ocjena je 1.5
• 0.5 – 1.4: velika je vjerojatnost da se neće očitavati; takvi simboli vjerojatno neće biti prihvaćeni u opskrbnom lancu
• 0: nije zadovoljio; simboli s takvom ocjenom ne mogu se koristiti.
Crtični kodovi GS1-128 na logističkoj naljepnici trebaju postići ocjenu 1.5/10/670 ili bolju.
28
A
4
B
3
3,5 2,5 1,5 0,5
C
2
D
1
F ANSI
ISO
0
Ako zbog bilo kojeg razloga (oprema koja daje rezultate samo u ANSI standardu) rezultate verifi kacije nije moguće
izraziti prema ocjenama ISO/IEC 15416, nego samo prema ocjenama ANSI X3.182, uz verifi kacijski izvještaj treba priložiti
pretvorbenu tablicu.
Informacije o pretvorbi između ISO (ISO/IEC15416) i ANSI (ANSI X3.182) ocjena nalaze se u prilogu.
Slika 6. Pretvorba između ISO i ANSI ocjena
6.5. Lista za kontrolu kvalitete
Radi detaljnih informacija vezanih uz uslugu
verifi kacije, kontaktirajte svoju nacionalnu GS1
organizaciju.
Sljedeća lista za provjeru kvalitete ističe glavne
elemente koje treba provjeriti:
• Tip i vrsta logističke jedinice (standardna/
nestandardna, homogena ili heterogena)
• Ostale informacije, ako je važno.
Lista za kontrolu
Vizualni izgled
Dimenzija naljepnice
Broj polja na naljepnici
Crtični kodovi i smještaj teksta na naljepnici
Jezična ispravnost naziva podataka
Ispravnost naziva podataka za kodirane informacije
Sadržaj podataka
Ispravnost predbroja tvrtke (predbrojeva)
Ispravnost primijenjenih GTIN-ova (ako ih ima)
Ispravnost kontrolne znamenke u GS1 identifi kacijskim ključevima
GS1 identifi katori aplikacija i njihova struktura
Tehnički parametri
Simbologija GS1-128 (upotreba FNC1)
FNC1 kao razdjelnik
Obvezno pridruživanje GS1 identifi katora aplikacija (ako ih ima)
Ispravnost struktura podataka
Ispravnost kontrolne znamenke GS1 brojeva prikazanih u crtičnom kodu
X-dimenzija
Visina linija u crtičnom kodu
Visina fonta ispod simbola crtičnog koda GS1-128
Visina fonta naslova podataka u srednjem polju naljepnice
Dužina simbola crtičnog koda GS1-128
Tihe zone (desna i lijeva)
Mogućnost dekodiranja (širina linija)
Kontrast simbola:
• minimalna refl eksija
• kontrast simbola
• minimalni kontrast
• modulacija
29
Često postavljana pitanja
Često postavljana pitanja stalno se ažuriraju na www.gs1.org/faq
1. Tko odlučuje o sadržaju SSCC-a?
Kreator logističke jedinice dodjeljuje SSCC. Primatelj ne može nametnuti strukturu tog SSCC-a dobavljaču. SSCC i GTIN
odvojeni su sustavi numeriranja s vlastitim pravilima za dodjelu brojeva.
2. Je li dodatna znamenka u SSCC-u uvijek 3?
Ne, dodatna znamenka može varirati od 0 do 9, a njeno je korištenje prepušteno volji tvrtke koja generira logističke
naljepnice – ne mora biti 3.
3. Postoje li neke preporuke za strukturu broja partije na nekoj naljepnici?
Broj partije ne može biti duži od 20 znakova. Međutim, ako je to moguće, zbog ekonomičnog korištenja prostora i
zahtjeva grafi čkog tiska, preporučljivo je koristiti:
• brojčane znakove
• parni broj znakova, ako su brojčani
• što je moguće manje znakova.
4. Jesu li zagrade prikazane u crtičnom kodu GS1-128?
Ne, zagrade koje sadrže identifi katore aplikacija nisu prikazane u crtičnom kodu GS1-128. Zagrade se koriste samo u
ljudima čitljivom tekstu ispod crtičnog koda, da bi se razlikovali različiti elementi podataka. GS1-128 softver prepoznaje
različite informacije na temelju standardiziranog AI formata.
5. Mogu li se na naljepnici također kodirati i dodatne informacije (kao što je bruto-težina)?
Da, to je moguće, ali se ne preporučuje.
GS1 smjernice za europsku logističku naljepnicu razvijene su da bi smanjile ukupne troškove u opskrbnom lancu, tako
da daju usklađene preporuke za korištenje podataka na različitim tipovima naljepnica (vidi: gs1-labelview.at). Korištenje
dodatnih podataka, kako bi se udovoljilo pojedinačnim potrebama trgovačkih partnera, znači da se standardna
naljepnica ne može koristiti, pa se time povećavaju ukupni troškovi opskrbnog lanca.
6. Što je FNC1? Za što se koristi?
FNC1 se koristi u crtičnom kodu GS1-128 :
• nakon znaka za početak: ovaj dvostruki uzorak za početak (znak za početak + FNC1) rezerviran je za aplikacije GS1
sustava diljem svijeta, što omogućava razlikovanje crtičnog koda GS1-128 od ostalih nestandardnih crtičnih kodova;
FNC1 je u crtičnom kodu zapisan kao ]C1
• kao razdjelnik: nakon svakog elementarnog niza koji nije unaprijed defi nirane dužine mora slijediti kôd funkcije 1
(FNC1) kao razdjelnik, kad iza njega slijedi drugi elementarni niz u istom crtičnom kodu; FNC1 se ne zahtijeva na kraju
zadnjeg elementarnog niza prikazanog u crtičnom kodu GS1-128, a taj FNC1 odgovara ASCII znaku 29 (<GS>).
7. Koji je podskup najbolje koristiti u crtičnom kodu GS1-128? A, B ili C?
Uvijek treba koristiti C-skup znakova za početak kad podatak s AI počinje s četiri ili više brojčanih znakova. Prednost ima
C-skup znakova budući da on kodira podatke u dvostrukoj gustoći. Na taj se način optimira duljina crtičnog koda. A i B
nemaju ovu osobinu dvostruke gustoće. A i B se trebaju koristiti samo kad se kodiraju alfanumerički znakovi ili kad se
na kraju crtičnog koda pojave pozicije s neparnim brojem. Naprimjer, kad se koristi C-skup znakova, a dalje se u tom
crtičnom kodu pojavi neki alfanumerički znak, treba se sa skupa znakova C prebaciti na A ili B. Hoće li se koristiti A ili B,
ovisi o tipu podataka koji slijede.
30
8. Kako riješiti problem etiketiranja polovice palete, četvrtine palete, slojeva palete, izložbenog pakiranja...
postavljenih na istu paletnu ploču?
Homogene polupalete Heterogene polupalete
• Najbolja je praksa za bilo koju paletu imati dvije logističke naljepnice s identičnim sadržajem podataka.
• Sljedeća pravila primjenjuju se na sadržaj podataka:
• Ako su homogene polupalete, četvrtine palete ili izložbena pakiranja grupirani na jednu paletnu ploču, paleta
mora biti označena dvjema identičnim logističkim naljepnicama i primjenjuju se standardna pravila koja vrijede za
homogenu logističku jedinicu.
• Ako je paleta sastavljena od polupaleta, četvrtina palete ili slojeva koji su različitog sadržaja, takva paleta mora
biti označena dvjema identičnim logističkim naljepnicama i primjenjuju se standardna pravila koja vrijede za
heterogenu logističku jedinicu.
• Kad se neka paleta (identifi cirana vlastitim SSCC-om) u kasnijoj fazi raščlanjuje u manje logističke jedinice (npr. četiri
četvrtine palete), svaka od manjih jedinica treba imati svoj vlastiti SSCC i GS1 logističku naljepnicu. Ukoliko je paleta
raščlanjena, mora se u lancu osigurati da onaj tko ju je raščlanio ujedno primijeni i novi SSCC te logističke naljepnice.
Samo u slučaju opravdanog i/ili specifi čnog razloga (npr. da bi se omogućilo djelotvorno unakrsno skladištenje/
pretovar) i bilateralnog dogovora, distributer može zatražiti zasebno etiketiranje pojedinačnih manjih logističkih
jedinica koje sačinjavaju cijelu paletu.
• Ako su manje logističke jedinice koje sačinjavaju paletu zbog bilo kojeg razloga označene vlastitim logističkim
naljepnicama, treba paziti da bude vidljiv samo SSCC najvišeg nivoa (pakiranja) logističke jedinice.
• Polupalete, četvrtine palete ili izložbena pakiranja koja se isporučuju kao samostalne trgovačke jedinice trebali bi
uvijek biti označeni vlastitim GS1 logističkim naljepnicama. Odgovornost za dodjeljivanje novog SSCC-a i formiranje
nove logističke naljepnice snosi onaj tko raščlanjuje paletu.
9. Gdje treba staviti dodatne ljudima čitljive informacije (npr. maksimalna temperatura za zamrznutu robu)?
Tamo gdje se zakonom zahtijevaju ljudima čitljive informacije (npr. u nekim državama zakon zahtijeva da se hrana koja
NIJE ZA LJUDSKU UPOTREBU jasno obilježi kao takva), one moraju slijediti lokalne pravne zahtjeve. Ti pravni zahtjevi
mogu uključivati veličinu fonta, mjesto na kojem se nalazi ta informacija, doslovni tekst itd. Takve su informacije vjerojatno
najprikladnije na odvojenoj informativnoj naljepnici. Međutim, ako to želi tako onaj koji etiketira (npr. da bi se izbjegli
dodatni troškovi za dodatnu naljepnicu) te ako je to u skladu s pravnim zahtjevima, sadržaj tog polja slobodno je formiran
i prepušten slobodnoj volji.
31
10. Koje preporuke treba uzeti u obzir kada se radi o postavljanju logističke naljepnice na paletu, radi postizanja
maksimalne čitljivosti?
• Kod paleta omotanih elastičnom folijom naljepnicu treba pričvrstiti na foliju, a ne ispod nje, kako bi se izbjegao
negativan utjecaj refl eksije prilikom skeniranja.
• Na paletama koje sadrže svježe/zamrznute proizvode treba primijeniti naljepnice otporne na vlagu.
• Na paletama koje se skladište na otvorenom prostoru i izložene su utjecajima vremenskih prilika treba primijeniti
naljepnice koje su otporne na takve utjecaje.
• Za izradu etiketa koristite naljepnice. Ako morate koristiti običan papir ili karton za izradu etikete (npr. kada paleta nije
omotana folijom), osigurajte da ona bude dobro pričvršćena uz sadržaj palete.
• Postoje različite vrste ljepila za različite površine (karton, plastika, folija...). Kontaktirajte dobavljača naljepnica prije nego
što je postavite, kako biste dobili informaciju o vrsti ljepila.
• Ovisno o vrsti pisača (termo, laserski...), preporučuje se ispisivati crtični kôd u smjeru odmatanja papira, kako bi se
izbjegla moguća oštećenja glave pisača.
32
Dodatak 1.
Primjeri logističkih jedinica Primjeri najčešćih logističkih jedinica koje sadrže proizvode i s nepromjenjivom i s promjenjivom težinom prikazani su na
slici 7. Logistička jedinica broj 1 primjer je standardne homogene logističke jedinice. Logističke jedinice broj 2-12 mogu
biti standardne ili nestandardne logističke jedinice, ovisno o tome jesu li naručivane redovito ili povremeno. Logistička
jedinica broj 12 primjer je heterogene logističke jedinice. Ona može biti standardna - ako se uvijek nudi s istim sadržajima,
ili nestandardna - ako njen sadržaj varira.
Logističke jedinice koje sadrže trgovačke jedinice s nepromjenjivom ili promjenjivom mjerom:
721 53 64
Jedna jedinica Nepromjenjivo
Nepromjenjivi
broj i količina
Nepromjenjiva
težina
Nepromjenjiva
težina
Nepromjenjivi
broj i količina
Nepromjenjiva
težina
33
8 119 1210
S promjenjivom
količinom mjere
Promjenjivi broj
komada
S promjenjivom
količinom mjere
S promjenjivom
količinom mjereS promjenjivom
količinom mjere
S promjenjivom
količinom mjere
PromjenjivoP jij
Slika 7. Logističke jedinice koje sadrže trgovačke jedinice s nepromjenjivom i promjenjivom količinom mjere
34
Logistička jedinica koja sadrži samo jednu trgovačku jedinicu
Ova vrsta jedinice odnosi se na jedinicu koja je istovremeno trgovačka i logistička jedinica. To se, uz
ostalo, odnosi i na velike kućanske aparate, npr. hladnjak na paleti.
Logistička jedinica koja sadrži maloprodajne trgovačke jedinice bez prijelaznog pakiranja
Ova se vrsta jedinice odnosi na paletu koja sadrži bilo koju količinu maloprodajnih trgovačkih jedinica
(više od jednog komada). Logistička jedinica može sadržavati nepromjenjivi broj trgovačkih jedinica bez
prijelaznih pakiranja i promjenjivi broj trgovačkih jedinica bez prijelaznih pakiranja. Primjer ovakve palete
je mineralna voda u bocama od 5 l na paleti.
Logistička jedinica koja sadrži standardna grupiranja trgovačkih jedinica
Ova vrsta jedinice je paleta koja sadrži određenu količinu maloprodajnih trgovačkih jedinica. Te su
maloprodajne trgovačke jedinice dodatno grupirane u skupna pakiranja, npr. kutije. Taj se tip palete
može odnositi na mineralnu vodu u bocama grupiranima u kutije, a zatim složenima na paletu.
Logistička jedinica, ujedno i trgovačka jedinica, koja sadrži jednu kutiju s nepromjenjivim
brojem maloprodajnih trgovačkih jedinica
Ova vrsta jedinice odnosi se na logističku jedinicu koja sadrži nepromjenjivi broj maloprodajnih
trgovačkih jedinica pakiranih zajedno u jedno skupno pakiranje. To se skupno pakiranje zatim stavlja
na paletu, koja je istovremeno i trgovačka i logistička jedinica. Primjer takvog tipa logističke jedinice je
paleta koja sadrži kutiju s nepromjenjivim brojem paketa žitnih pahuljica.
Logistička jedinica koja sadrži standardna grupiranja trgovačkih jedinica s nepromjenjivom
težinom koja nisu obilježena crtičnim kodom
Ova vrsta jedinice odnosi se na paletu koja sadrži skupna pakiranja s nepromjenjivom količinom mjere.
U njoj sadržane maloprodajne trgovačke jedinice nisu identifi cirane GTIN-om i nisu obilježene crtičnim
kodom. Njih će se izvagati na prodajnome mjestu. Ovaj se tip odnosi na jabuke u rasutom stanju u
kutijama s nepromjenjivom količinom mjere na paleti.
Logistička jedinica, ujedno i trgovačka jedinica, koja sadrži nepromjenjivu težinu trgovačkih
jedinica s promjenjivom težinom
Ova vrsta jedinice odnosi se na logističku jedinicu koja sadrži jedinice s nepromjenjivom količinom
mjere, a neobilježene crtičnim kodom. Takva je paleta i trgovačka i logistička jedinica. Primjerice, paleta s
nepromjenjivom količinom mjere s voćem ili povrćem u rasutom stanju.
Logistička jedinica koja sadrži standardna grupiranja trgovačkih jedinica s nepromjenjivom
težinom, obilježena crtičnim kodom
Ova vrsta jedinice odnosi se na paletu koja sadrži maloprodajne trgovačke jedinice s promjenjivom
količinom mjere identifi cirane GTIN-om i obilježene crtičnim kodom. Te su jedinice pakirane u skupna
pakiranja s nepromjenjivom količinom mjere. Pakirano rezano meso u kutijama s nepromjenjivom
količinom mjere, prepakirano kod dobavljača, primjer je takvog tipa palete.
1
7
2
3
4
5
6
35
8
9
10
11
12
Logistička jedinica koja sadrži grupiranja trgovačkih jedinica s promjenjivom količinom mjere
Ovaj se primjer odnosi na paletu koja sadrži jedinice s promjenjivom količinom mjere, obilježene crtičnim
kodom. Te su jedinice dodatno pakirane u skupno pakiranje. Paleta piletine u kutijama s promjenjivom
količinom mjere primjer je takvog tipa paleta.
Logistička jedinica koja sadrži trgovačke jedinice s promjenjivom količinom mjere bez
prijelaznog pakiranja
Ova vrsta jedinice odnosi se na paletu koja sadrži jedinice s promjenjivom količinom mjere izvan
maloprodaje, obilježene crtičnim kodom. Ovaj se tip koristi za robu koja se naručuje i fakturira
prema mjernim jedinicama robe (npr. u kilogramima). Naprimjer, jedna ili nekoliko trupova mesa s
promjenjivom težinom na paleti.
Logistička jedinica koja sadrži trgovačke jedinice s promjenjivom količinom mjere u rasutom
stanju, neobilježene crtičnim kodom, bez prijelaznog pakiranja
Ova vrsta jedinice odnosi se na paletu koja sadrži trgovačke jedinice s promjenjivom količinom mjere,
koje se isporučuju u rasutom stanju. Ovaj se tip koristi za trgovačke jedinice koje se naručuju i fakturiraju
u količinama prema svojim mjernim jedinicama (npr. u kilogramima). Primjerice, lubenice naručene po
kilogramu, a isporučene u sanduku na paleti.
Logistička jedinica koja sadrži grupiranja trgovačkih jedinica s promjenjivom količinom mjere
koje se prodaju po komadu
Ova vrsta jedinice odnosi se na paletu koja sadrži promjenjivi broj jedinica pakiranih u kutije.
Primjerice, glavice kelja s promjenjivim brojem u grupiranjima trgovačkih jedinica.
Miješana paleta
Ova vrsta jedinice odnosi se na miješane palete. To su palete koje sadrže različite vrste trgovačkih jedinica
s različitim GTIN-ovima.
36
Dodatak 2.
Primjeri logističkih naljepnica
Logistička naljepnica za standardne homogene logističke jedinice
Trgovačke jedinice s nepromjenjivom količinom mjere
SLOBODNO FORMIRANE INFORMACIJE
npr. naziv tvrtke pošiljatelja, adresa, opis proizvoda…
SSCC
059076543210000015GTIN:
15907654321012
PARTIJA/LOT
6412
UPOTREBLJIVO DO:
21. 04. 2009.
(00)059076543210000015
(01)15907654321012(15)090421(10)6412
SLOBODNO FORMIRANE INFORMACIJE
npr. naziv tvrtke pošiljatelja, adresa, opis proizvoda…
SSCC
059076543210000022SADRŽAJ:
05907654321015
KOMADA:
160
PARTIJA/LOT
887622
UPOTREBLJIVO DO:
21. 04. 2009.
(00)059076543210000022
(02)05907654321015(15)090421(37)0160
(10)887622
37
SLOBODNO FORMIRANE INFORMACIJE
npr. naziv tvrtke pošiljatelja, adresa, opis proizvoda…
SSCC
059076543210000039GTIN:
05907654321022
BROJ SERIJE:
90540007
DATUM PROIZVODNJE:
12. 03. 2008.
(00)059076543210000039
(01)05907654321022(11)080312
(21)90540007
Jedan komad na logističkoj jedinici
38
SLOBODNO FORMIRANE INFORMACIJE
npr. naziv tvrtke pošiljatelja, adresa, opis proizvoda…
SLOBODNO FORMIRANE INFORMACIJE
npr. naziv tvrtke pošiljatelja, adresa, opis proizvoda…
SSCC
059076543210000046
SSCC
059076543210000053
GTIN:
95907654321032
SADRŽAJ:
95907654321049
NETO-TEŽINA (kg):
314,800
KOMADA:
8
PARTIJA/LOT:
8274234522
PARTIJA/LOT:
550008
ROK TRAJANJA:
11. 10. 2010.
NETO-TEŽINA (kg):
167,000
ROK TRAJANJA::
14. 04. 2009.
(00)059076543210000046
(00)059076543210000053
(01)95907654321032(17)101011(3103)314800
(02)95907654321049(3103)167000(37)08
(10)8274234522
(17)090414(10)550008
Trgovačke jedinice s promjenjivom količinom mjere
39
Logistička naljepnica za nestandardne homogene logističke jedinice
Trgovačke jedinice s nepromjenjivom količinom mjere
SLOBODNO FORMIRANE INFORMACIJE
npr. naziv tvrtke pošiljatelja, adresa, opis proizvoda…
SSCC
059076543210000060SADRŽAJ:
15907654321050
KOMADA:
160
PARTIJA/LOT
887624
UPOTREBLJIVO DO:
21. 04. 2009.
(00)059076543210000060
(02)15907654321050(15)090421(37)0160
(10)887624SLOBODNO FORMIRANE INFORMACIJE
npr. naziv tvrtke pošiljatelja, adresa, opis proizvoda…
SSCC
059076543210000077SADRŽAJ:
95907654321063
KOMADA:
8
PARTIJA/LOT:
550009
NETO-TEŽINA (kg):
367,000
ROK TRAJANJA:
14. 04. 2009.
(00)059076543210000077
(02)95907654321063(3103)367000(37)08
(17)090414(10)550009
Trgovačke jedinice s promjenjivom
količinom mjere
40
SLOBODNO FORMIRANE INFORMACIJE
npr. naziv tvrtke pošiljatelja, adresa, opis proizvoda…
SLOBODNO FORMIRANE INFORMACIJE
npr. naziv tvrtke pošiljatelja, adresa, opis proizvoda…
SSCC
059076543210000084
SSCC
059076543210000084
GTIN:
05907654321077
PARTIJA/LOT
6418
UPOTREBLJIVO DO:
27. 08. 2010.
(00)059076543210000084
(00)059076543210000091
(01)05907654321077(15)100827(10)6418
Logistička naljepnica za standardne heterogene logističke jedinice
Logistička naljepnica za nestandardne heterogene logističke jedinice
41
Dodatak 3.
Lista i opis preporučenih GS1 identifi katora aplikacija
Tabela 4. Sažetak preporučenih GS1 identifi katora aplikacija (AI)
AI Puni naziv Naziv podataka Engleski naziv Format
00 Jedinstveni broj logističke jedinice SSCC SSCC n2 + n18
01 Jedinstveni broj trgovačke jedinice GTIN GTIN n2 + n14
02 GTIN trgovačkih jedinica sadržanih SADRŽAJ CONTENT n2 + n14 u nekoj logističkoj jedinici
10 Broj proizvodne partije ili lota PARTIJA/LOT BATCH/LOT n2 + an..20
11 Datum proizvodnje (GGMMDD) DATUM PROIZV. PROD DATE n2 + n6
13 Datum pakiranja (GGMMDD) DATUM PAK. PACK DATE n2 + n6
15 Upotrebljivo do (GGMMDD) UPOTREBLJIVO DO BEST BEFORE n2 + n6 ili PRODATI DO or SELL BY
17 Datum isteka roka trajanja (GGMMDD) ROK TRAJANJA USE BY n2 + n6 ili ISTEK TRAJANJA or EXPIRY
21 Serijski broj SERIJSKI BR. SERIAL n2 + an..20
30 Promjenjivi broj VAR. BROJ VAR. COUNT n2 + n..8
310n* Neto-težina NETO-TEŽINA (kg) NET WEIGHT (kg) n4 + n6
311n* Dužina ili 1. dimenzija, trgovačka mjera DUŽINA (m) LENGTH (m) n4 + n6
314n* Površina, trgovačka mjera POVRŠINA (m2) AREA (m2) n4 + n6
315n* Neto-zapremnina, trgovačka mjera NETO-ZAPREMNINA (l) NET VOLUME (l) n4 + n6
37 Broj trgovačkih jedinica sadržanih KOMADA COUNT n2 + n..8 u nekoj logističkoj jedinici
400 Broj narudžbenice kupca BROJ NARUDŽBENICE ORDER NUMBER n3 + an..30
410 "Otpremi za – isporuči na" ISPORUČI NA LOK. SHIP TO LOC n3 + n13 GS1 jedinstveni lokacijski broj
413 "Otpremi za - isporuči za - proslijedi na" ISPORUČI ZA LOK. SHIP FOR LOC n3 + n13 GS1 jedinstveni lokacijski broj
* ‘n’ navodi pretpostavljeno mjesto decimalnog zareza
42
Engleski Hrvatski
AI AI Skraćenica za Application Identifi er - identifi kator aplikacije
Application identifi kator Polje od dva ili više znakova na početku nekog elementarnog niza koji Identifi er aplikacije jedinstveno defi nira njegov format i značenje.
Check Digit kontrolna Znamenka izračunata iz ostalih znamenaka nekog elementarnog niza, koja se koristi za znamenka provjeru jesu li podaci bili ispravno složeni.
Concatenation povezivanje Spajanje elementarnih nizova u jedan simbol crtičnog koda.
Data Titles nazivi Standardni skraćeni opis nekog polja podataka koji se koristi za označavanje ljudima podataka čitljive interpretacije kodiranih podataka.
Function funkcijski Element simbologije koji se koristi za formiranje dvostrukog uzorka za početak crtičnihCode 1 (FNC1) kôd 1(FNC1) kodova GS1-128. Također se koristi za odvajanje određenih ulančanih elementarnih nizova, ovisno o njihovom mjestu u crtičnom kodu.
Global Trade jedinstveni Jedinstveni broj trgovačke jedinice može koristiti strukturu podataka Item Number broj trg. jed. GTIN-8, GTIN-12, GTIN-13, ili GTIN-14.
GLN GLN Skraćenica za Global Location Number - jedinstveni lokacijski broj.
GTIN GTIN Skraćenica za Global Trade Item Number - jedinstveni broj trgovačke jedinice.
Logistic Unit logistička Jedinica bilo kojeg sastava uspostavljena za transport i/ili skladištenje kojom treba jedinica upravljati kroz opskrbni lanac. Identifi cira se SSCC-om.
Quiet Zone tiha zona Neispisan prostor koji ne sadrži nikakve strojno čitljive oznake, koji prethodi znaku za početak nekog simbola crtičnog koda i slijedi nakon znaka za kraj. Ranije nazivan “tiha zona” ili “svijetla margina”.
SSCC SSCC Izraz koji se koristi za jedinstveni broj logističke jedinice - Serial Shipping Container Code. To je jedinstvena identifi kacija logističke jedinice koja koristi 18-znamenkastu strukturu podataka.
Symbol povećanje Različite veličine crtičnih kodova utemeljene na nominalnoj veličini i određenom omjeruMagnifi cation simbola širine i visine; izraženo kao postotak ili decimalni ekvivalent neke nominalne veličine.
Trade Item trgovačka Bilo koja jedinica (proizvod ili usluga) za koju postoji potreba da se dohvate unaprijed jedinica defi nirane informacije, a kojoj može biti određena cijena, koja može biti naručena ili fakturirana u bilo kojoj točki bilo kojeg opskrbnog lanca.
GS1-128 crtični kôd Podvrsta koda 128 koja se koristi isključivo za podatkovne strukture GS1 sustava.Bar Code GS1-128Symbol
X-dimension X-dimenzija Specifi cirana širina najužeg elementa u crtičnom kodu.
Dodatak 4.
Pojmovnik
Tabela 5. skraćenice i izrazi
43
Dodatak 5.
Simbologija GS1-128
Crtični kôd GS1-128 posebna je verzija ili podvrsta crtičnog koda Code 128. Crtični kodovi GS1-128 koriste se zajedno sa
standardima za identifi katore aplikacija za prikazivanje GS1 podataka koji se traže na logističkoj naljepnici.
Crtični kodovi GS1-128 od crtičnih kodova Code 128 razlikuju se po posebnom funkcijskom kodu 1 (FNC1) odmah nakon
znaka za početak. Ako FNC1 nije uključen na početku svakog simbola, taj crtični kôd neće udovoljiti zahtjevima GS1
sustava.
Niže je prikazan povećani odsječak prvog polja crtičnog koda GS1-128 koji prikazuje znak funkcije 1 u plavom.
Slika 8. Znak FNC1 u crtičnom kodu GS1-128
• Svi podaci u svakom crtičnom kodu GS1-128 obilježeni su upotrebom GS1 identifi katora aplikacija, koji određuju
format podataka što slijede nakon njih. Ti podaci mogu biti samo numerički, alfanumerički, nepromjenjive ili
promjenjive dužine.
• Identifi kator aplikacije i podaci koji nakon njega slijede nazivaju se elementarni niz, a u jednom se crtičnom kodu
GS1-128 može prikazati nekoliko elementarnih nizova. To združivanje elementarnih nizova poznato je kao ulančavanje
(spajanje).
Povećani odsječak prvog polja
crtičnog koda GS1-128 koji prikazuje
znak funkcije 1 u plavom
44
• Niže prikazana tabela navodi AI u unaprijed defi niranom formatu. Nakon njih, FNC1 se ne smije koristiti kao razdjelnik
– za sve preostale AI prefi kse zahtijeva se FNC1, kad se u taj elementarni niz nakon toga uvode dodatni podaci.
Tabela 6. GS1 identifi katori aplikacija unaprijed defi nirane dužine
00 20 17 8
01 16 (18) 8
02 16 (19) 8
(03) 16 20 4
(04) 18 31 10
11 8 32 10
12 8 33 10
13 8 34 10
(14) 8 35 10
15 8 36 10
(16) 8 41 16
Prve dvije znamenke identifi katora
aplikacije
Broj znakova (identifi kator aplikacije
i podatkovno polje)
Prve dvije znamenke identifi katora
aplikacije
Broj znakova (identifi kator aplikacije
i podatkovno polje)
Tabela 6.
ograničena je
na popisane
brojeve i ostaje
nepromijenjena.
Brojevi u oblim
zagradama još
nisu dodijeljeni.
• Karakteristike simbologije GS1-128 su sljedeće:
• Crtični kod GS1-128 u sebi može kodirati 128 ASCII znakove u 3 skupa kodova: A, B i C.
Skup C može prikazivati par znamenaka u jednom znaku simbola. To znači da crtični kôd zauzima manje prostora.
Promjene u drugi skup znakova događaju se kad korisnici trebaju kodirati pojedinačne znamenke ili slovne znakove.
• Drugi je znak uvijek funkcijski kôd 1 (FNC1), kako je gore objašnjeno.
• Znakovi koji slijede predstavljaju sve elementarne nizove koje treba kodirati u tom simbolu.
• Predzadnji znak je znak za provjeru simbola koji se temelji na svim prethodnim znakovima, a funkcionira kao provjera
integriteta crtičnog koda. Vrijednost tog znaka za provjeru simbola nije prikazana ispod crtičnog koda.
• Zadnji znak je znak za kraj.
45
• Kao i kod svih ostalih GS1 crtičnih kodova, zahtijevaju se tihe zone ili svijetle margine na obje strane simbola, a one
moraju biti najmanje deset puta šire od X-dimenzije.
• Veličina crtičnog koda GS1-128 varirat će ovisno o tome koliko podataka prikazuje, a općenita ograničenja navedena
su ovdje.
• Maksimalna dužina, uključujući tihe zone na svakom kraju, je 165 mm.
• Maksimalan broj podatkovnih znakova u jednom simbolu je 48.
• Dužina simbola izravno je proporcionalna izboru X-dimenzije, a ona će se birati prema tiskarskom procesu koji se
koristi.
• Crtični kôd GS1-128 sastavljen je kako slijedi, čitajući slijeva nadesno:
LQZ Start FNC1 Data C Stop TQZ
LQZ – početna tiha zona
Start – znak za početak (A, B, ili C)
FNC1 – funkcijski kôd 1 (FNC1)
Data – podaci kako su defi nirani standardima za identifi katore aplikacija
C – znak za provjeru simbola
Stop – znak za kraj
TQZ – krajnja tiha zona.
Podaci prikazani u crtičnom kodu prikazani su ispod svakog simbola u ljudima čitljivim znakovima. To može biti u bilo
kojem čitljivom tipu fonta, no često se koristi OCR-B.
Detaljnije informacije o crtičnim kodovima GS1-128 navedene su u publikaciji „GS1 General Specifi cations“, u poglavlju 5.3.
46
Dodatak 6.
Izračunavanje GS1 kontrolne znamenke
Ovaj je algoritam isti za sve GS1 brojčane podatkovne strukture s nepromjenjivom dužinom koje zahtijevaju kontrolnu
znamenku.
x3 x3 x3 x3 x3 x3 x3x3x1x3
GTIN-14
SSCC
GTIN-13 i GLN
GTIN-12
GTIN-8
Pozicije znamenaka
Pomnoži vrijednost svake pozicije sa
Ukupni rezultati = zbroj
Oduzmite zbroj od najbližeg istog ili većeg
višekratnika od deset = kontrolna znamenka
N18
N17
N16
N15
N14
N13
N12
N11
N10
N9
N8
N7
N6
N5
N4
N3
N2
N1
N14
N13
N12
N11
N10
N9
N8
N7
N6
N5
N4
N3
N2
N1
N13
N12
N11
N10
N9
N8
N7
N6
N5
N4
N3
N2
N1
N12
N11
N10
N9
N8
N7
N6
N5
N4
N3
N2
N1
N8
N7
N6
N5
N4
N3
N2
N1
x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1
Tuškanac 14
10 000 Zagreb
T +385 (1) 48 95 000
F +385 (1) 48 95 001
www. gs1hr.org