grundig_chassis_sx_26_32_37_42vlc4120_9040_9041_9141_3001_9140_6120_32_40vle811_6141_7140_7150_7160_8140_801DVBS,8041S,8042S...

79
TV Service Manual 1. Ergänzung / Supplement 1 Chassis SX 26 VLC 3001 C GBI1226 26 VLC 9140 S GBJ6126 32 VLC 3001 C GBI1332 32 VLC 6120 C GBJ4332 32 VLC 9140 S GBJ6132 32 VLE 811 S DL GBJ8632 32 VLE 7140 C GBJ5132 32 VLE 7150 C GBJ5432 32 VLE 7160 C GBJ5332 32 VLE 8140 S DL GBJ8032 32 VLE 8141 S DL GBJ8132 32 VLE 8142 S DL GBJ8332 32 VLE 8180 S GBJ8232 37 VLC 9140 S GBJ6137 40 VLE 811 S DL GBJ8640 40 VLE 6141 C GBJ4140 40 VLE 7140 C GBJ5140 40 VLE 7150 C GBJ5440 40 VLE 7160 C GBJ5340 40 VLE 8140 S DL GBJ8040 40 VLE 8141 S DL GBJ8140 40 VLE 8142 S DL GBJ8340 40 VLE 8180 S GBJ8240 42 VLC 4120 C GBJ6042 42 VLC 9040 S GBI6242 42 VLC 9041 C GBJ6142 42 VLC 9140 S GBJ6242 Fine Arts 32 C DL GBJ7032 32 S DL GBJ7132, GBJ7232 40 S DL GBJ7440, GBJ7540 46 3D DL GBJ7746 46 S DL GBJ7446, GBJ7546 55 3D DL GBJ7555 Hamburg 26 VLC 8100 S GBJ8126 32 VLC 8140 S GBJ8432 37 VLC 8140 S GBJ8137 New York 32 S DL GBJ9132 Rom 32 VLE 8162 S DL GBJ9232 40 VLE 8162 S DL GBJ9440 40 VLE 8163 S DL GBJ9340 NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH FOR INTERNAL USE ONLY Materialnummer / Part Number 720100555100 Änderungen vorbehalten / Subject to alteration TCC 0811 MP • Prepared in Germany http://www.grundig.com Zusätzlich erforderliche Unterlagen für den Komplettservice Additionally required Service Documents for the Complete Service Service Manual Service Manual Sicherheit Safety Materialnr./Part No. 720108000001 Chassis SX Materialnr./Part No. 720100555000

Transcript of grundig_chassis_sx_26_32_37_42vlc4120_9040_9041_9141_3001_9140_6120_32_40vle811_6141_7140_7150_7160_8140_801DVBS,8041S,8042S...

TV Service Manual 1. Ergänzung / Supplement 1

Chassis SX26 VLC 3001 C GBI1226 26 VLC 9140 S GBJ6126

32 VLC 3001 C GBI1332 32 VLC 6120 C GBJ4332 32 VLC 9140 S GBJ6132 32 VLE 811 S DL GBJ8632 32 VLE 7140 C GBJ5132 32 VLE 7150 C GBJ5432 32 VLE 7160 C GBJ5332 32 VLE 8140 S DL GBJ8032 32 VLE 8141 S DL GBJ8132 32 VLE 8142 S DL GBJ8332 32 VLE 8180 S GBJ8232

37 VLC 9140 S GBJ6137

40 VLE 811 S DL GBJ8640 40 VLE 6141 C GBJ4140 40 VLE 7140 C GBJ5140 40 VLE 7150 C GBJ5440 40 VLE 7160 C GBJ5340 40 VLE 8140 S DL GBJ8040 40 VLE 8141 S DL GBJ8140 40 VLE 8142 S DL GBJ8340 40 VLE 8180 S GBJ8240

42 VLC 4120 C GBJ6042 42 VLC 9040 S GBI6242 42 VLC 9041 C GBJ6142 42 VLC 9140 S GBJ6242

Fine Arts 32 C DL GBJ7032 32 S DL GBJ7132, GBJ7232 40 S DL GBJ7440, GBJ7540 46 3D DL GBJ7746 46 S DL GBJ7446, GBJ7546 55 3D DL GBJ7555

Hamburg 26 VLC 8100 S GBJ8126 32 VLC 8140 S GBJ8432 37 VLC 8140 S GBJ8137

New York 32 S DL GBJ9132

Rom 32 VLE 8162 S DL GBJ9232 40 VLE 8162 S DL GBJ9440 40 VLE 8163 S DL GBJ9340

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH

FOR INTERNAL USE ONLY

Materialnummer / Part Number 720100555100Änderungen vorbehalten / Subject to alterationTCC 0811 MP • Prepared in Germanyhttp://www.grundig.com

Zusätzlich erforderliche Unterlagen für den KomplettserviceAdditionally required Service Documents for the Complete Service

ServiceManual

ServiceManual

Sicherheit

Safety

Materialnr./Part No.720108000001

ChassisSX

Materialnr./Part No.720100555000

GRUNDIG Service Chassis SX

2

Table of Contents PageGeneral Section .........................................2…26General Notes ..................................................................................2Technical Data ..................................................................................3Service and Special Functions .......................................................23

Layout of the PCBs and Circuit Diagrams ..............................27…55Chassis Board VEV190R-4 ............................................................27– Block Circuit Diagram .................................................................35– Power Supply .............................................................................36– HDMI...........................................................................................37– SCART, VGA ...............................................................................38– LAN .............................................................................................39– AV, USB ......................................................................................40– PCMCIA & SAT Interface ............................................................41– Tuner ...........................................................................................41– Scaler..........................................................................................42– Scaler-RAM ................................................................................45– FRC ............................................................................................46– Amplifier ......................................................................................48SAT Board VEV195R-3...................................................................49Power Supply FSP139-3F01 ..........................................................52IR / LED Boards .............................................................................54Emitter Boards ................................................................................55Clock VEV198R-2 ...........................................................................55

Spare Parts Lists .....................................56…79

Inhaltsverzeichnis SeiteAllgemeiner Teil .........................................2…26Allgemeine Hinweise ........................................................................2Technische Daten .............................................................................3Service- und Sonderfunktionen ......................................................23

Platinenabbildungenund Schaltpläne .......................................27…55Chassisplatte VEV190R-4 ..............................................................27– Blockschaltplan ...........................................................................35– Netzteil .......................................................................................36– HDMI...........................................................................................37– SCART, VGA ...............................................................................38– LAN .............................................................................................39– AV, USB ......................................................................................40– PCMCIA- & SAT-Interface ...........................................................41– Tuner ...........................................................................................41– Scaler..........................................................................................42– Scaler-RAM ................................................................................45– FRC ............................................................................................46– Verstärker ....................................................................................48SAT-Baustein VEV195R-3 ..............................................................49Netzteil FSP139-3F01 ....................................................................52IR-/LED-Platten ..............................................................................54Emitter -Platten ...............................................................................55Uhr VEV198R-2 ..............................................................................55

Ersatzteillisten .........................................56…79

Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise ge-mäß dem Service Manual "Sicherheit", Materialnummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abwei-chenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the respective national deviations.

General Section

IntroductionThis Supplement of Service Manual describes variants of alternative devices embedded with chassis SX. The modified layouts and circuit diagramms of main board are included.

Note:Basic instructions for servicing are given in following Service Manuals:– Service Manual Safety, Part Number 720108000001– Service Manual Chassis SX, Part Number 720100555000

Allgemeiner Teil

EinführungIn dieser Service-Manual-Ergänzung sind weitere Gerätevarianten dokumentiert, die mit dem Chassis SX ausgestattet sind. Des Weiteren sind die Platinenabbildungen und Schaltpläne der geänderten Hauptplatte abgebildet.

Hinweis: Grundlage für den Service sind folgende Service Manuals:– Service Manual Sicherheit, Materialnummer 720108000001– Service Manual Chassis SX, Materialnr. 720100555000

Technische Daten / Technical Data 26"26 VLC 3001 C 26 VLC 9140 S Hamburg 26 VLC 8100 S

Order No.DestinationApprobationsIM-LanguagesIM-Languages 2Remote controlEANColorDISPLAYPanelBacklightWide-screen formatResponse timeBrightnessContrast ratio (Panel)Dynamic contrastFrame Refresh (frames per second)Viewing angle vertical/horizontal, ca. °Physical display resolution max. pixelPICTUREMotion Picture ImprovementMotion Adaptive DeinterlacingNatural view HD ReferenceFull HD24pHD-TV 1080pLine Flicker ReductionDigital Color Transition Improv. (DCTI)Digital CombfilterDigital Luminance Transition Improv. (DLTI) Picture Noise ReductionPreset picture modesAspect ratios (Format switching)Blackline detectionPIPMultifold Tuner scan (Mosaic Picture)PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)PAP: Double Window (PICTURE+PICTURE)P²AT: Double Window + TXTPOP: PICTURE on PICTUREPicture freezingZoom with point functionAuto 16:9 selection via ScartSharpness controlBlue BackgroundCHASSISTV-ChassisProgressiveTunerScalerKeyboardELECTRONICDLNAStand by indicatorEPG (Electronic Programme Guide)Easy DialogMegalogicManual & autom. labeling of prog.Programmable off timerProgrammable on timerIntelligent channel search (Zapping funct.)Programme EditIntelligent Programme SwitchProgramme memory TV/AV (opt.)Teletext/Fasttext/ToptextTeletext optionsChildlockMenue languages OSDOSD-styleService modeGame modeHotel modeDigi Link (HDMI CEC 1.3)Special featureTUNINGAutom. Tuning System with country select.Frequency Based Auto Search Automatic Micro-searchAutomatic ProgrammingManual fine tuningDirect channel selectionDirect frequency selectionPAL/SECAM/BG/DK/I/L'/LNTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)Cable TV / Hyperband (S1-S41)AUDIOMono/Stereo/NicamAV StereoLoudspeakerSRSDolby digitalVirtual DolbyMagic Fidelity Sound SystemSoundprojectorMatched Sound Delay (Lip synchronous)SubwooferDynamic BassDSP (Digital Sound Processor)Balance AdjustmentAVL (Audio Volume Level)PIP listening via Headphone.jackEqualizerSpace Sound EffectAudio modeAudio amplifier USB partScreen saverRecordingDivx + HDFile browserVideo file resolution (max.)Supported filesSupported subtitles

GBI1226Nordic

GBJ6126D, A

GBJ8126D,A - Nordic

CESE, NO, CRO, FI, DK, D, EL

CED,GB

TP 3 black (RC5) TP 3 black (RC5)

CED,GB

Nor: SE, NO, FI, DKTP3 & Comfort Remote (Black)

40 13833-62508 7glossy black

40 13833-62617 6glossy black

26" / 66cm 26" / 66cmCCFL CCFL

6,5ms450 cd/m2

6,5ms450 cd/m2

40 13833-62616 9Glossy Black

26" / 66cmCCFL

6,5ms450 cd/m2

2.500:120.000:1

2.500:120.000:1

50Hz178˚ / 178˚

50Hz178˚ / 178˚

WXGA 1366 x 768 (HD Ready) WXGA 1366 x 768 (HD Ready)

3D DeInterlacer 3D DeInterlacer

800:120.000:1

50Hz178˚ / 178˚

WXGA 1366 x 768 (HD Ready)

3D DeInterlacer

3D 3D 3D

user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sportsAuto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama Auto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama

user, vivid, natural, movie, sportsAuto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama

SX SX

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 1+

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

7 keys: menue, ± for programme, ± for volume, source, stand-by

blue LED blue LED

SX

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

blue LED7 days via DVB-T and DVB-C 7 days via DVB-T and DVB-C 7 days via DVB-T and DVB-C

100 Analog / 1000 T / 1000 C / AV 100 Analog / 1000 T / 1000 C / 6000 S2 / AV / /

1000 pages / /

1000 pages

24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR, GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EEOEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look

100 Analog / 400 Digital / AV / /

1000 pages

OEM-style with Grundig look

presets (user changeable) for sound and picture in HDMI-, Component- and PC-modeSimple hotel mode possible via service adjustment Simple hotel mode possible via service adjustment

full automatic sorting full automatic sorting

Simple hotel mode possible via service adjustment

Clock on the front cabinet

full automatic sorting

For cable tuning can be done by entering the frequ. (MHz) in digital search menu

/ / / /

2 wide band at the front side 2 wide band at the front side

/ /

2 wide band at the front side

5 Band 5 Band 5 Band

cinema, music, sport, speech, user cinema, music, sport, speech, user 2 x 7/14W nominal/music power (R/L) 2 x 7/14W nominal/music power (R/L)

cinema, music, sport, speech, user 2 x 7/14W nominal/music power (R/L)

.mp3, .m4a, .aac, .jpg, .bmp, .png, .3gp, .mov, .mpg, .mpe, .vob, .dat, .trp, .ts, .avi, .mp4, .mkv, H264, .txt 1920 x 1080

SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB

1920 x 1080

SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB

Chassis SXGRUNDIG Service

3

26 VLC 3001 C 26 VLC 9140 S Hamburg 26 VLC 8100 SDVB receptionFully compliant toAutmatic/manual channel searchEPG (SI based)- 8 Day Electronic Programme Guide- now/next - scheduled- Exdended Event Info- Short Event Info TV/Radio programmesOSD languagesParental control Teletext VBI insertionVPS - VBI insertionProgramme tableFactory station listEmbedded Conditional AccessCommon InterfaceCI + Smart Card ReaderDVB-T Front endTuner inputs (Hyperband)Input frequency (MHz) / Loop throughInput level / ImpedanceModulationFECHierarchical modulationDVB-S2 Front endInput frequency rangeSignal levelDemodulationInput symbol rateDiseqC 1.2 support

LNB power & Polarization

FEC MODE

DVB-C Front endInput frequency (MHz)Imput level / ImpedanceDemodulation / Symbol rate Ms/sVideo DecoderMPEG profilesResolutionOSD colorsPicture formatsAudio DecoderProfilesAC 3 DecodingAC 3 OutputModesSoftwareService information processingDVB subtitlingOver air download (OTA)NavigatorAPILast station memoryFavourite modeTimer / Sleep timerClockVolumeMute functionSwap functionPOWER SUPPLY / CABINETPower voltageRange of regulationPower switchIntegrated supplyPlug-in AC adaptor

Power consumption

Cabinet (WxHxD, cm)Cabinet with stand (WxHxD, cm)WeightFRONT PANEL CONNECTIONSHDMIHeadphonesCinch-AV socketS-VideoREAR PANEL CONNECTIONSEuro-AV-Socket AV1Euro-AV Socket AV2 Euro-AV Socket AV3 S-VideoCamera-AVWirelessYUV input / progressivePC-inputPC-Audio inDVIHDMIHD ready including HDCPCommon InterfaceHeadphonesDigital Audio out coaxial (SPDIF)Digital Audio out optical (SPDIF)Video outAudio outUSBAntenna for terrestrial receptionDC-connectorPower supply plugSUPPLIED ACCESSORIESWi-Fi DongleRemote control (incl. battery)Power cordCablesInstruction manualCircuit diagramWall fixtureStandCleaning tissue

EN 300 744 & revided NorDig II spec (regarding DVB-T front end performance) / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting

If broadcasted If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted

If broadcastedIf broadcasted

40020 Languages: D, GB, F,I,E,NL,TR,DK,FIN,N,S,SI,PL,H,RUS,RO,HR,CZ,SK,BG,SER

400

or decoding or decoding

If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted

400

or decodingPDC based

full automatic sortingPDC based

full automatic sorting

PDC basedfull automatic sorting

1

177 - 862 VHF & UHF / 1

177 - 862 VHF & UHF / -80 to 20/dBm / 75 Ohm

COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM-80 to 20/dBm / 75 Ohm

COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8

Hierarchical - non hierarchical1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8

Hierarchical - non hierarchical

950 MHz to 2150 MHz

1177 - 862 VHF & UHF / -80 to 20/dBm / 75 Ohm

COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8

Hierarchical - non hierarchical

950 MHz to 2150 MHz -25 to -80 dBm (Only for DVB-S) -25 to -70 dBm (Only for DVB-S2)

QPSK, 8PSK1 - 45 Msps for DVB-S, 5 - 30 Msps for DVB-S2

13/18V Selection Horizontal / Vertical - 22KHz generation - Overload Protection

Auto - QPSK-S: 1/2, 2/3, 3/4, 3/5, 5/6, 8/9, 9/10 - QPSK-S2: 1/2, 2/3, 3/4, 3/5, 4/5, 5/6, 8/9, 9/10 8PSK: 2/3, 3/4, 3/5, 5/6, 8/9, 9/10

47 - 862 VHF & UHF 47 - 862 VHF & UHF

QPSK, 8PSK1 - 45 Msps for DVB-S, 5 - 30 Msps for DVB-S2

47 - 862 VHF & UHF

47 - 70 dbµV / 75 OhmQAM 16/32/64/128/256 demodulation support (EN 300 429) 4,0....7,2 Msymbols/s

47 - 70 dbµV / 75 Ohm

MP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected]

MP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected]

576i, 576p, 720p, 1080iFitting to TV-OSD

576i, 576p, 720p, 1080iFitting to TV-OSD

4:3, 16:9, pan scan, letter box

4:3, 16:9, pan scan, letter box

47 - 70 dbµV / 75 Ohm

MP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected]

576i, 576p, 720p, 1080iFitting to TV-OSD

4:3, 16:9, pan scan, letter box

MPEG4, MPEG 1 layer I & II MPEG4, MPEG 1 layer I & II

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

Dynamic PMT

Dynamic PMT

DVB enhanced profile DVB enhanced profile

MPEG4, MPEG 1 layer I & II

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

Dynamic PMT

DVB enhanced profilevia menu via menu

from stand-by, as TV4x free

from stand-by, as TV4x free

via menu

from stand-by, as TV4x free

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

Tact switch

100W, standby < 1W in accordance to IEC 62087-2002

60W, standby 0,48Win accordance to IEC 62087-2002

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

60W, standby 0,48W in accordance to IEC 62087-2002

65,9x43,7x7,9cm 65,9x48,4x20,6cm

ca. 8,4kg

65,9 x 43,7 x 7,9cm 65,9 x 48,4 x 20,6cm

ca. 8,4kg

Full wired Full wired

65,9 x 43,7 x 7,9cm 65,9 x 48,4 x 20,6cm

ca. 8,4kg

Full wired

Hosiden3x Cinch socket in

Hosiden3x Cinch socket in

Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x Cinch Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x CinchWXGA WXGA

Hosiden3x Cinch socket in

Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x CinchWXGA

3x 4xvia HDMI

1 slotvia HDMI

1 slot3.5mm jack 3.5mm jack

4xvia HDMI

1 slot3.5mm jack

2 x USB 2.0 2 x USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in, according to DIN 45325 1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in, according to DIN 45325

TP3 (RC5) incl. 3x Battery AAA size TP3 (RC5) incl. 3x Battery AAA size

2 x USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in, according to DIN 45325

TP 3 black (RC5) & Comfort Remote (YF-1)non grounded non grounded

Prepared for VESA standard adaptor 100 x 100 Prepared for VESA standard adaptor 100 x 100 + 100

non grounded

Prepared for VESA standard adaptor 75 x 75

Chassis SXGRUNDIG Service

4

Technische Daten / Technical Data 32"32 VLC 3001 C 32 VLC 6120 C 32 VLC 9140 S 32 VLE 7140 C

Order No.DestinationApprobationsIM-LanguagesIM-Languages 2Remote controlEANColorDISPLAYPanelBacklightWide-screen formatResponse timeBrightnessContrast ratio (Panel)Dynamic contrastFrame Refresh (frames per second)Viewing angle vertical/horizontal, ca. °Physical display resolution max. pixelPICTUREMotion Picture ImprovementMotion Adaptive DeinterlacingNatural view HD ReferenceFull HD24pHD-TV 1080pLine Flicker ReductionDigital Color Transition Improv. (DCTI)Digital CombfilterDigital Luminance Transition Improv. (DLTI) Picture Noise ReductionPreset picture modesAspect ratios (Format switching)Blackline detectionPIPMultifold Tuner scan (Mosaic Picture)PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)PAP: Double Window (PICTURE+PICTURE)P²AT: Double Window + TXTPOP: PICTURE on PICTUREPicture freezingZoom with point functionAuto 16:9 selection via ScartSharpness controlBlue BackgroundCHASSISTV-ChassisProgressiveTunerScalerKeyboardELECTRONICDLNAStand by indicatorEPG (Electronic Programme Guide)Easy DialogMegalogicManual & autom. labeling of prog.Programmable off timerProgrammable on timerIntelligent channel search (Zapping funct.)Programme EditIntelligent Programme SwitchProgramme memory TV/AV (opt.)Teletext/Fasttext/ToptextTeletext optionsChildlockMenue languages OSDOSD-styleService modeGame modeHotel modeDigi Link (HDMI CEC 1.3)Special featureTUNINGAutom. Tuning System with country select.Frequency Based Auto Search Automatic Micro-searchAutomatic ProgrammingManual fine tuningDirect channel selectionDirect frequency selectionPAL/SECAM/BG/DK/I/L'/LNTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)Cable TV / Hyperband (S1-S41)AUDIOMono/Stereo/NicamAV StereoLoudspeakerSRSDolby digitalVirtual DolbyMagic Fidelity Sound SystemSoundprojectorMatched Sound Delay (Lip synchronous)SubwooferDynamic BassDSP (Digital Sound Processor)Balance AdjustmentAVL (Audio Volume Level)PIP listening via Headphone.jackEqualizerSpace Sound EffectAudio modeAudio amplifier USB partScreen saverRecordingDivx + HDFile browserVideo file resolution (max.)Supported filesSupported subtitles

GBI1332Nordic

GBJ4332 GBJ6132D, A

CESE, NO, CRO, FI, DK, D, EL

TP 3 black (RC5)

CED,DK,N,S,FIN,E,HR

CED,GB

TP 3 black (RC5) TP 3 black (RC5)40 13833-62509 4

glossy black

32" / 80cm

40 13833-62577 3glossy black

40 13833-62607 7Glossy black/Silver

32" / 80cm 32" / 80cmCCFL

8ms450 cd/m2

CCFL CCFL

8ms470 cd/m2

8ms470 cd/m2

1.500:120.000:1

50Hz178˚ / 178˚

3.000:130.000:1

3.000:150.000:1

50Hz178˚ / 178˚

100Hz178˚ / 178˚

WXGA 1366 x 768 (HD Ready)

3D DeInterlacer

WUXGA 1920 x 1080 (full HD) WUXGA 1920 x 1080 (full HD)

3D DeInterlacer at frame rate 100Hz (Motion Blur Reduction)3D DeInterlacer

3D 3D 3D

user, vivid, natural, movie, sportsAuto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama

user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sports

SX

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

SX SX

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

7 keys: menue, ± for programme, ± for volume, source, stand-by

blue LED blue LED blue LED7 days via DVB-T and DVB-C 7 days via DVB-T and DVB-C 7 days via DVB-T and DVB-C

100 Analog / 400 Digital / AV / /

1000 pages

100 Analog / 400 Digital / AV 100 Analog / 400 Digital / AV / /

1000 pages / /

1000 pages

24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR, GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EEOEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look

presets (user changeable) for sound and picture in HDMI-, Component- and PC-modeSimple hotel mode possible via service adjustment

full automatic sorting full automatic sorting full automatic sorting

For cable tuning can be done by entering the frequency (MHz) in digital search menu

/ /

2 wide band at the front side

/ / / /

2 wide band at the front side 2 wide band at the front side

5 Band 5 Band 5 Band

cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)

cinema, music, sport, speech, user cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L) 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)

.mp3, .m4a, .aac, .jpg, .bmp, .png, .3gp, .mov, .mpg, .mpe, .vob, .dat, .trp, .ts, .avi, .mp4, .mkv, H264, .txt SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB

1920 x 1080 1920 x 1080

SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB

GBJ5132D, A, Nordic

CED,GB

SE, NO, FI, DK, DE, HR, ELTP 3 black (RC5)40 13833-62490 5

Glossy Black

32" / 80cmEDGE LED

6,5ms450 cd/m2

4.000:1Dynamic Contrast Plus

100Hz178˚ / 178˚

WUXGA 1920 x 1080 (full HD 100Hz)

at frame rate 100Hz (Motion Blur Reduction)3D DeInterlacer

3D

user, vivid, natural, movie, sports

SX

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

blue LED7 days via DVB-T and DVB-C

100 Analog / 400 Digital / AV / /

1000 pages

OEM-style with Grundig look

full automatic sorting

/ /

2 wide band at the front side

5 Band

cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)

1920 x 1080

SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB

Chassis SXGRUNDIG Service

1 - 5

Chassis SXGRUNDIG Service

5

32 VLC 3001 C 32 VLC 6120 C 32 VLC 9140 S 32 VLE 7140 CDVB receptionFully compliant toAutmatic/manual channel searchEPG (SI based)- 8 Day Electronic Programme Guide- now/next - scheduled- Exdended Event Info- Short Event Info TV/Radio programmesOSD languagesParental control Teletext VBI insertionVPS - VBI insertionProgramme tableFactory station listEmbedded Conditional AccessCommon InterfaceCI + Smart Card ReaderDVB-T Front endTuner inputs (Hyperband)Input frequency (MHz) / Loop throughInput level / ImpedanceModulationFECHierarchical modulationDVB-S2 Front endInput frequency rangeSignal levelDemodulationInput symbol rateDiseqC 1.2 support

LNB power & Polarization

FEC MODE

DVB-C Front endInput frequency (MHz)Imput level / ImpedanceDemodulation / Symbol rate Ms/sVideo DecoderMPEG profilesResolutionOSD colorsPicture formatsAudio DecoderProfilesAC 3 DecodingAC 3 OutputModesSoftwareService information processingDVB subtitlingOver air download (OTA)NavigatorAPILast station memoryFavourite modeTimer / Sleep timerClockVolumeMute functionSwap functionPOWER SUPPLY / CABINETPower voltageRange of regulationPower switchIntegrated supplyPlug-in AC adaptor

Power consumption

Cabinet (WxHxD, cm)Cabinet with stand (WxHxD, cm)WeightFRONT PANEL CONNECTIONSHDMIHeadphonesCinch-AV socketS-VideoREAR PANEL CONNECTIONSEuro-AV-Socket AV1Euro-AV Socket AV2 Euro-AV Socket AV3 S-VideoCamera-AVWirelessYUV input / progressivePC-inputPC-Audio inDVIHDMIHD ready including HDCPCommon InterfaceHeadphonesDigital Audio out coaxial (SPDIF)Digital Audio out optical (SPDIF)Video outAudio outUSBAntenna for terrestrial receptionDC-connectorPower supply plugSUPPLIED ACCESSORIESWi-Fi DongleRemote control (incl. battery)Power cordCablesInstruction manualCircuit diagramWall fixtureStandCleaning tissue

EN 300 744 & revided NorDig II spec (regarding DVB-T front end performance) / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting

If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted

If broadcasted If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted

If broadcastedIf broadcasted

40020 Languages: D, GB, F,I,E,NL,TR,DK,FIN,N,S,SI,PL,H,RUS,RO,HR,CZ,SK,BG,SER

or decoding

400 400

or decoding or decoding

/ - ATS type sorting & LCN type sorting

If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted

400

or decodingPDC based

full automatic sortingPDC based

full automatic sortingPDC based

full automatic sorting

1

177 - 862 VHF & UHF / -80 to 20/dBm / 75 Ohm

COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM

1177 - 862 VHF & UHF /

1177 - 862 VHF & UHF /

-80 to 20/dBm / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM

-80 to 20/dBm / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM

1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8Hierarchical - non hierarchical

1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8Hierarchical - non hierarchical

1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8Hierarchical - non hierarchical

950 MHz to 2150 MHz

PDC basedfull automatic sorting

1

177 - 862 VHF & UHF / -80 to 20/dBm / 75 Ohm

COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8

Hierarchical - non hierarchical

-25 to -80 dBm (Only for DVB-S) -25 to -70 dBm (Only for DVB-S2)

QPSK, 8PSK1 - 45 Msps for DVB-S, 5 - 30 Msps for DVB-S2

47 - 862 VHF & UHF

13/18V Selection Horizontal / Vertical -22KHz generation - Overload Protection

Auto - QPSK-S: 1/2, 2/3, 3/4, 3/5, 5/6, 8/9, 9/10 - QPSK-S2: 1/2, 2/3, 3/4, 3/5, 4/5, 5/6, 8/9, 9/10 - 8PSK: 2/3, 3/4, 3/

5, 5/6, 8/9, 9/10

47 - 862 VHF & UHF

47 - 862 VHF & UHF

47 - 70 dbµV / 75 OhmQAM 16/32/64/128/256 demodulation support (EN 300 429) 4,0....7,2 Msymbols/s

MP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected]

47 - 70 dbµV / 75 Ohm 47 - 70 dbµV / 75 Ohm

576i, 576p, 720p, 1080iFitting to TV-OSD

4:3, 16:9, pan scan, letter box

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

4:3, 16:9, pan scan, letter box

4:3, 16:9, pan scan, letter box

47 - 862 VHF & UHF

47 - 70 dbµV / 75 Ohm

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

4:3, 16:9, pan scan, letter box

MPEG4, MPEG 1 layer I & II

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

MPEG4, MPEG 1 layer I & II MPEG4, MPEG 1 layer I & II

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

Dynamic PMT

DVB enhanced profile

Dynamic PMT

Dynamic PMT

DVB enhanced profile DVB enhanced profilevia menu

from stand-by, as TV4x free

via menu via menu

from stand-by, as TV4x free

from stand-by, as TV4x free

MPEG4, MPEG 1 layer I & II

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

Dynamic PMT

DVB enhanced profilevia menu

from stand-by, as TV4x free

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

Tact switch

140W, standby 0,95 in accordance to IEC 62087-2002

130W, standby 0,48W in accordance to IEC 62087-2002

130W, standby 0,48W in accordance to IEC 62087-2002

78.9x51.8x8.1cm 78.9x56.4x20.6cm

ca. 11.0kg

78,9x51,8x8,1cm 78,9x56,4x20,6

ca.11,0kg

78,9 x 51,8 x 8,1cm 78,9 x 56,4 x 20,6

ca. 11,0kg

Full wired Full wired Full wired

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265VTact switch

85W, standby 0,38W in accordance to IEC62087-2002

77,0x50,1x4,3cm 77,0x54,5x20,0cm

ca. 13,7kg

Full wired

Hosiden3x Cinch socket in

Hosiden3x Cinch socket in

Hosiden3x Cinch socket in

Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x CinchWXGA

Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x Cinch Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x CinchWXGA WXGA

3xvia HDMI

1 slot

3x 4xvia HDMI

1 slotvia HDMI

1 slot3.5mm jack 3.5mm jack 3.5mm jack

Hosiden3x Cinch socket in

Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x CinchWXGA

4xvia HDMI

1 slot3.5mm jack

2 x USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in, according to DIN 453252 x USB 2.0 2 x USB 2.0

TP3 (RC5) incl. 3x Battery AAA size TP3 (RC5) incl. 3x Battery AAA size TP3 (RC5) incl. 3x Battery AAA sizenon grounded non grounded non grounded

Prepared for VESA standard adaptor 200 x 200 Prepared for VESA standard adaptor 200 x 200 Prepared for VESA standard adaptor 200 x 200

2 x USB 2.0

TP3 (RC5) incl. 3x Battery AAA sizegrounded

Prepared for VESA standard adaptor 200 x 100 swivel type

Chassis SXGRUNDIG Service

1 - 6

Chassis SXGRUNDIG Service

6

Technische Daten / Technical Data 32"

32 VLE 7150 C 32 VLE 7160 C 32 VLE 811 S DL 32 VLE 8140 S DLOrder No.DestinationApprobationsIM-LanguagesIM-Languages 2Remote controlEANColorDISPLAYPanelBacklightWide-screen formatResponse timeBrightnessContrast ratio (Panel)Dynamic contrastFrame Refresh (frames per second)Viewing angle vertical/horizontal, ca. °Physical display resolution max. pixelPICTUREMotion Picture ImprovementMotion Adaptive DeinterlacingNatural view HD ReferenceFull HD24pHD-TV 1080pLine Flicker ReductionDigital Color Transition Improv. (DCTI)Digital CombfilterDigital Luminance Transition Improv. (DLTI) Picture Noise ReductionPreset picture modesAspect ratios (Format switching)Blackline detectionPIPMultifold Tuner scan (Mosaic Picture)PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)PAP: Double Window (PICTURE+PICTURE)P²AT: Double Window + TXTPOP: PICTURE on PICTUREPicture freezingZoom with point functionAuto 16:9 selection via ScartSharpness controlBlue BackgroundCHASSISTV-ChassisProgressiveTunerScalerKeyboardELECTRONICDLNAStand by indicatorEPG (Electronic Programme Guide)Easy DialogMegalogicManual & autom. labeling of prog.Programmable off timerProgrammable on timerIntelligent channel search (Zapping funct.)Programme EditIntelligent Programme SwitchProgramme memory TV/AV (opt.)Teletext/Fasttext/ToptextTeletext optionsChildlockMenue languages OSDOSD-styleService modeGame modeHotel modeDigi Link (HDMI CEC 1.3)Special featureTUNINGAutom. Tuning System with country select.Frequency Based Auto Search Automatic Micro-searchAutomatic ProgrammingManual fine tuningDirect channel selectionDirect frequency selectionPAL/SECAM/BG/DK/I/L'/LNTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)Cable TV / Hyperband (S1-S41)AUDIOMono/Stereo/NicamAV StereoLoudspeakerSRSDolby digitalVirtual DolbyMagic Fidelity Sound SystemSoundprojectorMatched Sound Delay (Lip synchronous)SubwooferDynamic BassDSP (Digital Sound Processor)Balance AdjustmentAVL (Audio Volume Level)PIP listening via Headphone.jackEqualizerSpace Sound EffectAudio modeAudio amplifier USB partScreen saverRecordingDivx + HDFile browserVideo file resolution (max.)Supported filesSupported subtitles

GBJ5432D, A

GBJ5332D, A

GBJ8632D, A

CED,GB

TP 3 black (RC5)

CED,GB

CED,GB

TP 3 black (RC5) TP3 & Comfort Remote (Black)

GBJ8032D, A - Nordic Countries

CED,GB

NO, DK, SE, FI, DE, EL ,HRTP3 & Comfort Remote (White)

40 13833-62575 9Glossy White

32" / 80cm

40 13833-62572 8Glossy Black

40 13833-62672 5Glossy black

32" / 80cm 32" / 80cmEDGE LED

6,5ms450 cd/m2

EDGE LED EDGE LED

6,5ms450 cd/m2

6,5ms450 cd/m2

40 13833-62493 6Silver

32" / 80cmEDGE LED

6,5ms450 cd/m2

4.000:1Dynamic Contrast Plus

100Hz178˚ / 178˚

4.000:1Dynamic Contrast Plus

4.000:1Dynamic Contrast Plus

100Hz178˚ / 178˚

100Hz178˚ / 178˚

WUXGA 1920 x 1080 (full HD 100Hz)

at frame rate 100Hz (Motion Blur Reduction)3D DeInterlacer

WUXGA 1920 x 1080 (full HD 100Hz) WUXGA 1920 x 1080 (full HD 100Hz)

at frame rate 100Hz (Motion Blur Reduction)3D DeInterlacer at frame rate 100Hz (Motion Blur Reduction)3D DeInterlacer

4.000:1Dynamic Contrast Plus

100Hz178˚ / 178˚

WUXGA 1920 x 1080 (full HD 100Hz)

at frame rate 100Hz (Motion Blur Reduction)3D DeInterlacer

3D 3D 3D 3D

user, vivid, natural, movie, sportsAuto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama

user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sports

SX

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

SX SX

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

7 keys: menue, ± for programme, ± for volume, source, stand-by

blue LED blue LED blue LED

SX

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

blue LED7 days via DVB-T and DVB-C 7 days via DVB-T and DVB-C 7 days via DVB-T and DVB-C 7 days via DVB-T and DVB-C

100 Analog / 400 Digital / AV / /

1000 pages

100 Analog / 400 Digital / AV 100 Analog / 400 Digital / AV / /

1000 pages / /

1000 pages

24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR, GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EEOEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look

100 Analog / 400 Digital / AV / /

1000 pages

OEM-style with Grundig look

presets (user changeable) for sound and picture in HDMI-, Component- and PC-modeSimple hotel mode possible via service adjustment

full automatic sorting full automatic sorting full automatic sorting full automatic sorting

For cable tuning can be done by entering the frequency (MHz) in digital search menu

/ /

2 wide band at the front side

/ / / /

2 wide band at the front side 2 wide band at the front side

/ /

2 wide band at the front side

5 Band 5 Band 5 Band 5 Band

cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)

cinema, music, sport, speech, user cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L) 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)

cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)

1920 x 1080.mp3, .m4a, .aac, .jpg, .bmp, .png, .mov, .mpg, .mpe, .vob, .dat, .trp, .ts, .avi, .mp4, .mkv, H264(L4.0)

SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB

1920 x 1080 1920 x 1080

SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB

1920 x 1080

SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB

Chassis SXGRUNDIG Service

1 - 7

Chassis SXGRUNDIG Service

7

32 VLE 7150 C 32 VLE 7160 C 32 VLE 811 S DL 32 VLE 8140 S DLDVB receptionFully compliant toAutmatic/manual channel searchEPG (SI based)- 8 Day Electronic Programme Guide- now/next - scheduled- Exdended Event Info- Short Event Info TV/Radio programmesOSD languagesParental control Teletext VBI insertionVPS - VBI insertionProgramme tableFactory station listEmbedded Conditional AccessCommon InterfaceCI + Smart Card ReaderDVB-T Front endTuner inputs (Hyperband)Input frequency (MHz) / Loop throughInput level / ImpedanceModulationFECHierarchical modulationDVB-S2 Front endInput frequency rangeSignal levelDemodulationInput symbol rateDiseqC 1.2 support

LNB power & Polarization

FEC MODE

DVB-C Front endInput frequency (MHz)Imput level / ImpedanceDemodulation / Symbol rate Ms/sVideo DecoderMPEG profilesResolutionOSD colorsPicture formatsAudio DecoderProfilesAC 3 DecodingAC 3 OutputModesSoftwareService information processingDVB subtitlingOver air download (OTA)NavigatorAPILast station memoryFavourite modeTimer / Sleep timerClockVolumeMute functionSwap functionPOWER SUPPLY / CABINETPower voltageRange of regulationPower switchIntegrated supplyPlug-in AC adaptor

Power consumption

Cabinet (WxHxD, cm)Cabinet with stand (WxHxD, cm)WeightFRONT PANEL CONNECTIONSHDMIHeadphonesCinch-AV socketS-VideoREAR PANEL CONNECTIONSEuro-AV-Socket AV1Euro-AV Socket AV2 Euro-AV Socket AV3 S-VideoCamera-AVWirelessYUV input / progressivePC-inputPC-Audio inDVIHDMIHD ready including HDCPCommon InterfaceHeadphonesDigital Audio out coaxial (SPDIF)Digital Audio out optical (SPDIF)Video outAudio outUSBAntenna for terrestrial receptionDC-connectorPower supply plugSUPPLIED ACCESSORIESWi-Fi DongleRemote control (incl. battery)Power cordCablesInstruction manualCircuit diagramWall fixtureStandCleaning tissue

EN 300 744 & revided NorDig II spec (regarding DVB-T front end performance) / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting

If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted

If broadcasted If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted

If broadcastedIf broadcasted

40020 Languages: D, GB, F,I,E,NL,TR,DK,FIN,N,S,SI,PL,H,RUS,RO,HR,CZ,SK,BG,SER

or decoding

400 400

or decoding or decoding

If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted

400

or decodingPDC based

full automatic sortingPDC based

full automatic sortingPDC based

full automatic sorting

PDC basedfull automatic sorting

1

177 - 862 VHF & UHF / -80 to 20/dBm / 75 Ohm

COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM

1177 - 862 VHF & UHF /

1177 - 862 VHF & UHF /

-80 to 20/dBm / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM

-80 to 20/dBm / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM

1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8Hierarchical - non hierarchical

1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8Hierarchical - non hierarchical

1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8Hierarchical - non hierarchical

950 MHz to 2150 MHz

1177 - 862 VHF & UHF / -80 to 20/dBm / 75 Ohm

COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8

Hierarchical - non hierarchical

950 MHz to 2150 MHz -25 to -80 dBm (Only for DVB-S) -25 to -70 dBm (Only for DVB-S2)

QPSK, 8PSK1 - 45 Msps for DVB-S, 5 - 30 Msps for DVB-S2

47 - 862 VHF & UHF

13/18V Selection Horizontal / Vertical - 22KHz generation - Overload Protection

Auto - QPSK-S: 1/2, 2/3, 3/4, 3/5, 5/6, 8/9, 9/10 - QPSK-S2: 1/2, 2/3, 3/4, 3/5, 4/5, 5/6, 8/9,9/10 - 8PSK: 2/3, 3/4, 3/5, 5/6, 8/9, 9/10

47 - 862 VHF & UHF

47 - 862 VHF & UHF

QPSK, 8PSK

47 - 862 VHF & UHF

47 - 70 dbµV / 75 OhmQAM 16/32/64/128/256 demodulation support (EN 300 429) 4,0....7,2 Msymbols/s

MP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected]

47 - 70 dbµV / 75 Ohm 47 - 70 dbµV / 75 Ohm

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

4:3, 16:9, pan scan, letter box

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

4:3, 16:9, pan scan, letter box

4:3, 16:9, pan scan, letter box

47 - 70 dbµV / 75 Ohm

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

4:3, 16:9, pan scan, letter box

MPEG4, MPEG 1 layer I & II

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

MPEG4, MPEG 1 layer I & II MPEG4, MPEG 1 layer I & II

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

Dynamic PMT

DVB enhanced profile

Dynamic PMT

Dynamic PMT

DVB enhanced profile DVB enhanced profile

MPEG4, MPEG 1 layer I & II

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

Dynamic PMT

DVB enhanced profilevia menu

from stand-by, as TV4x free

via menu via menu

from stand-by, as TV4x free

from stand-by, as TV4x free

via menu

from stand-by, as TV4x free

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

Tact switch

85W, standby 0,38W in accordance to IEC 62087-2002

Tact switch Tact switch

85W, standby 0,38W in accordance to IEC 62087-2002

85W, standby 0,38W in accordance to IEC 62087-2002

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265VTact switch

85W, standby 0,38W in accordance to IEC 62087-2002

77,0x50,1x4,3cm 77,0x54,5x20,0cm

ca. 13,7kg

77,0x50,1x4,3cm 77,0x54,5x20,0cm

ca. 13,7kg

77,0x50,1x4,3cm 77,0x54,5x20,0cm

ca. 13,7kg

Full wired Full wired Full wired

77,0x50,1x4,3cm 77,0x54,5x20,0cm

ca. 13,7kg

Full wired

Hosiden3x Cinch socket in

Hosiden3x Cinch socket in

Hosiden3x Cinch socket in

Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x CinchWXGA

Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x Cinch Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x CinchWXGA WXGA

Hosiden3x Cinch socket in

Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x CinchWXGA

4xvia HDMI

1 slot

4x 4xvia HDMI

1 slotvia HDMI

1 slot3.5mm jack 3.5mm jack 3.5mm jack

4xvia HDMI

1 slot3.5mm jack

2 x USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in, according to DIN 453252 x USB 2.0 2 x USB 2.0

TP3 (RC5) incl. 3x Battery AAA size TP3 (RC5) incl. 3x Battery AAA size TP 3 black (RC5) & Comfort Remote (YF-1)

2 x USB 2.0

TP 3 black (RC5) & Comfort Remote (YF-1)grounded grounded grounded

Prepared for VESA standard adaptor 200 x 100 swivel type swivel type swivel type

grounded

swivel type glass stand

Chassis SXGRUNDIG Service

1 - 8

Chassis SXGRUNDIG Service

8

Technische Daten / Technical Data 32"

32 VLE 8141 S DL 32 VLE 8142 S DL 32 VLE 8180 S Fine Arts 32 C DLOrder No.DestinationApprobationsIM-LanguagesIM-Languages 2Remote controlEANColorDISPLAYPanelBacklightWide-screen formatResponse timeBrightnessContrast ratio (Panel)Dynamic contrastFrame Refresh (frames per second)Viewing angle vertical/horizontal, ca. °Physical display resolution max. pixelPICTUREMotion Picture ImprovementMotion Adaptive DeinterlacingNatural view HD ReferenceFull HD24pHD-TV 1080pLine Flicker ReductionDigital Color Transition Improv. (DCTI)Digital CombfilterDigital Luminance Transition Improv. (DLTI) Picture Noise ReductionPreset picture modesAspect ratios (Format switching)Blackline detectionPIPMultifold Tuner scan (Mosaic Picture)PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)PAP: Double Window (PICTURE+PICTURE)P²AT: Double Window + TXTPOP: PICTURE on PICTUREPicture freezingZoom with point functionAuto 16:9 selection via ScartSharpness controlBlue BackgroundCHASSISTV-ChassisProgressiveTunerScalerKeyboardELECTRONICDLNAStand by indicatorEPG (Electronic Programme Guide)Easy DialogMegalogicManual & autom. labeling of prog.Programmable off timerProgrammable on timerIntelligent channel search (Zapping funct.)Programme EditIntelligent Programme SwitchProgramme memory TV/AV (opt.)Teletext/Fasttext/ToptextTeletext optionsChildlockMenue languages OSDOSD-styleService modeGame modeHotel modeDigi Link (HDMI CEC 1.3)Special featureTUNINGAutom. Tuning System with country select.Frequency Based Auto Search Automatic Micro-searchAutomatic ProgrammingManual fine tuningDirect channel selectionDirect frequency selectionPAL/SECAM/BG/DK/I/L'/LNTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)Cable TV / Hyperband (S1-S41)AUDIOMono/Stereo/NicamAV StereoLoudspeakerSRSDolby digitalVirtual DolbyMagic Fidelity Sound SystemSoundprojectorMatched Sound Delay (Lip synchronous)SubwooferDynamic BassDSP (Digital Sound Processor)Balance AdjustmentAVL (Audio Volume Level)PIP listening via Headphone.jackEqualizerSpace Sound EffectAudio modeAudio amplifier USB partScreen saverRecordingDivx + HDFile browserVideo file resolution (max.)Supported filesSupported subtitles

GBJ8132Nordic Countries

GBJ8332Nordic Countries

GBJ8232D, A

CED,GB

NO, DK, SE, FI, DE, EL ,HRTP3 & Comfort Remote (Black)

CENO, DK, SE, FI, DE, EL ,HR

CED,GB

TP3 & Comfort Remote (Black) TP3 & Comfort Remote (Black)40 13833-62563 6

chrome & anthracite

32" / 80cm

40 13833-62605 3Black, silver

40 13833-62570 4Glossy black / Silver

32" / 80cm 32" / 80cmEDGE LED

6,5ms450 cd/m2

EDGE LED EDGE LED

6,5ms450 cd/m2

6,5ms450 cd/m2

4.000:1Dynamic Contrast Plus

100Hz178˚ / 178˚

4.000:1Dynamic Contrast Plus

4.000:1Dynamic Contrast Plus

100Hz178˚ / 178˚

100Hz178˚ / 178˚

WUXGA 1920 x 1080 (full HD 100Hz)

at frame rate 100Hz (Motion Blur Reduction)3D DeInterlacer

WUXGA 1920 x 1080 (full HD 100Hz) WUXGA 1920 x 1080 (full HD 100Hz)

at frame rate 100Hz (Motion Blur Reduction)3D DeInterlacer at frame rate 100Hz (Motion Blur Reduction)3D DeInterlacer

3D 3D 3D

user, vivid, natural, movie, sportsAuto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama

user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sports

SX

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

SX SX

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

7 keys: menue, ± for programme, ± for volume, source, stand-by

blue LED blue LED blue LED7 days via DVB-T and DVB-C 7 days via DVB-T and DVB-C 7 days via DVB-T and DVB-C

100 Analog / 400 Digital / AV / /

1000 pages

100 Analog / 400 Digital / AV 100 Analog / 400 Digital / AV / /

1000 pages / /

1000 pages

24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR, GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EEOEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look

presets (user changeable) for sound and picture in HDMI-, Component- and PC-modeSimple hotel mode possible via service adjustment

full automatic sorting full automatic sorting full automatic sorting

For cable tuning can be done by entering the frequency (MHz) in digital search menu

/ /

2 wide band at the front side

/ / / /

2 wide band at the front side 2 wide band at the front side

5 Band 5 Band 5 Band

cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)

cinema, music, sport, speech, user cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L) 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)

1920 x 1080.mp3, .m4a, .aac, .jpg, .bmp, .png, .mov, .mpg, .mpe, .vob, .dat, .trp, .ts, .avi, .mp4, .mkv, H264(L4.0)

SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB

1920 x 1080 1920 x 1080

SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB

GBJ7032France - Italy

CED,GB

Fr: FR, ES, PT, DE, EN, NL, EE - It: EN, HR, CZ, IT, DE, FR, EL

TP3 & Comfort Remote (White)40 13833-62451 6

Silver

32" / 80cmEDGE LED

6,5ms450 cd/m2

4.000:11.000.000:1

100Hz178˚ / 178˚

WUXGA 1920 x 1080 (full HD 100Hz)

at frame rate 100Hz (Motion Blur Reduction)3D DeInterlacer

3D

user, vivid, natural, movie, sports

SX

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 1+

blue LED7 days via DVB-T and DVB-C

100 Analog / 400 Digital / AV / /

1000 pages

OEM-style with Grundig look

full automatic sorting

/ /

2 wide band at the front side

5 Band

cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)

1920 x 1080

SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB

Chassis SXGRUNDIG Service

1 - 9

Chassis SXGRUNDIG Service

9

32 VLE 8141 S DL 32 VLE 8142 S DL 32 VLE 8180 S Fine Arts 32 C DLDVB receptionFully compliant toAutmatic/manual channel searchEPG (SI based)- 8 Day Electronic Programme Guide- now/next - scheduled- Exdended Event Info- Short Event Info TV/Radio programmesOSD languagesParental control Teletext VBI insertionVPS - VBI insertionProgramme tableFactory station listEmbedded Conditional AccessCommon InterfaceCI + Smart Card ReaderDVB-T Front endTuner inputs (Hyperband)Input frequency (MHz) / Loop throughInput level / ImpedanceModulationFECHierarchical modulationDVB-S2 Front endInput frequency rangeSignal levelDemodulationInput symbol rateDiseqC 1.2 support

LNB power & Polarization

FEC MODE

DVB-C Front endInput frequency (MHz)Imput level / ImpedanceDemodulation / Symbol rate Ms/sVideo DecoderMPEG profilesResolutionOSD colorsPicture formatsAudio DecoderProfilesAC 3 DecodingAC 3 OutputModesSoftwareService information processingDVB subtitlingOver air download (OTA)NavigatorAPILast station memoryFavourite modeTimer / Sleep timerClockVolumeMute functionSwap functionPOWER SUPPLY / CABINETPower voltageRange of regulationPower switchIntegrated supplyPlug-in AC adaptor

Power consumption

Cabinet (WxHxD, cm)Cabinet with stand (WxHxD, cm)WeightFRONT PANEL CONNECTIONSHDMIHeadphonesCinch-AV socketS-VideoREAR PANEL CONNECTIONSEuro-AV-Socket AV1Euro-AV Socket AV2 Euro-AV Socket AV3 S-VideoCamera-AVWirelessYUV input / progressivePC-inputPC-Audio inDVIHDMIHD ready including HDCPCommon InterfaceHeadphonesDigital Audio out coaxial (SPDIF)Digital Audio out optical (SPDIF)Video outAudio outUSBAntenna for terrestrial receptionDC-connectorPower supply plugSUPPLIED ACCESSORIESWi-Fi DongleRemote control (incl. battery)Power cordCablesInstruction manualCircuit diagramWall fixtureStandCleaning tissue

EN 300 744 & revided NorDig II spec (regarding DVB-T front end performance) / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting

If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted

If broadcasted If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted

If broadcastedIf broadcasted

40020 Languages: D, GB, F,I,E,NL,TR,DK,FIN,N,S,SI,PL,H,RUS,RO,HR,CZ,SK,BG,SER

or decoding

400 400

or decoding or decodingPDC based

full automatic sortingPDC based

full automatic sortingPDC based

full automatic sorting

1

177 - 862 VHF & UHF / -80 to 20/dBm / 75 Ohm

COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM

1177 - 862 VHF & UHF /

1177 - 862 VHF & UHF /

-80 to 20/dBm / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM

-80 to 20/dBm / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM

1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8Hierarchical - non hierarchical

950 MHz to 2150 MHz

1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8Hierarchical - non hierarchical

1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8Hierarchical - non hierarchical

950 MHz to 2150 MHz 950 MHz to 2150 MHz -25 to -80 dBm (Only for DVB-S) -25 to -70 dBm (Only for DVB-S2)

QPSK, 8PSK1 - 45 Msps for DVB-S, 5 - 30 Msps for DVB-S2

QPSK, 8PSK QPSK, 8PSK

13/18V Selection Horizontal / Vertical - 22KHz generation - Overload Protection

Auto - QPSK-S: 1/2, 2/3, 3/4, 3/5, 5/6, 8/9, 9/10 - QPSK-S2: 1/2, 2/3, 3/4, 3/5, 4/5, 5/6, 8/9, 9/10 - 8PSK: 2/3, 3/4, 3/5, 5/6, 8/9, 9/10

47 - 862 VHF & UHF

47 - 862 VHF & UHF

47 - 862 VHF & UHF

47 - 70 dbµV / 75 OhmQAM 16/32/64/128/256 demodulation support (EN 300 429) 4,0....7,2 Msymbols/s

MP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected]

47 - 70 dbµV / 75 Ohm 47 - 70 dbµV / 75 Ohm

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

4:3, 16:9, pan scan, letter box

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

4:3, 16:9, pan scan, letter box

4:3, 16:9, pan scan, letter box

MPEG4, MPEG 1 layer I & II

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

MPEG4, MPEG 1 layer I & II MPEG4, MPEG 1 layer I & II

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

Dynamic PMT

DVB enhanced profile

Dynamic PMT

Dynamic PMT

DVB enhanced profile DVB enhanced profilevia menu

from stand-by, as TV4x free

via menu via menu

from stand-by, as TV4x free

from stand-by, as TV4x free

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

Tact switch

85W, standby 0,38W in accordance to IEC 62087-2002

Tact switch Tact switch

85W, standby 0,38W in accordance to IEC 62087-2002

85W, standby 0,38W in accordance to IEC 62087-2002

77,0x50,1x4,3cm 77,0x54,5x20,0cm

ca. 13,7kg

77,0x50,1x4,3cm 77,0x54,5x20,0cm

ca. 13,7kg

77,0x50,1x4,3cm 77,0x54,5x20,0cm

ca. 13,7kg

Full wired Full wired Full wired

Hosiden3x Cinch socket in

Hosiden3x Cinch socket in

Hosiden3x Cinch socket in

Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x CinchWXGA

Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x Cinch Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x CinchWXGA WXGA

4xvia HDMI

1 slot

4x 4xvia HDMI

1 slotvia HDMI

1 slot3.5mm jack 3.5mm jack 3.5mm jack

2 x USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in, according to DIN 453252 x USB 2.0 2 x USB 2.0

TP 3 black (RC5) & Comfort Remote (YF-1) TP 3 black (RC5) & Comfort Remote (YF-1) 3 incl. 2x Battery AAA size & Comfort Remote (Ygrounded grounded grounded

Prepared for VESA standard adaptor 200 x 100 swivel type glass stand swivel type glass stand swivel type

/ - ATS type sorting & LCN type sorting

If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted

400

or decodingPDC based

full automatic sorting

1

177 - 862 VHF & UHF / -80 to 20/dBm / 75 Ohm

COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8

Hierarchical - non hierarchical

950 MHz to 2150 MHz

QPSK, 8PSK

47 - 862 VHF & UHF

47 - 70 dbµV / 75 Ohm

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

4:3, 16:9, pan scan, letter box

MPEG4, MPEG 1 layer I & II

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

Dynamic PMT

DVB enhanced profilevia menu

from stand-by, as TV4x free

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265VTact switch

85W, standby 0,38W in accordance to IEC 62087-2002

76,8x50,1x4,1cm 76,8x55,4x21,0cm

ca. 18,7kg

Full wired

Hosiden3x Cinch socket in

Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x CinchWXGA

4xvia HDMI

1 slot3.5mm jack

2 x USB 2.0

TP 3 black (RC5) & Comfort Remote (YF-1)grounded

swivel type glass stand

Chassis SXGRUNDIG Service

1 - 10

Chassis SXGRUNDIG Service

10

Technische Daten / Technical Data 32"

Fine Arts 32 S DL Hamburg 32 VLC 8140 S New York 32 S DL Rom 32 VLE 8162 S DLOrder No.DestinationApprobationsIM-LanguagesIM-Languages 2Remote controlEANColorDISPLAYPanelBacklightWide-screen formatResponse timeBrightnessContrast ratio (Panel)Dynamic contrastFrame Refresh (frames per second)Viewing angle vertical/horizontal, ca. °Physical display resolution max. pixelPICTUREMotion Picture ImprovementMotion Adaptive DeinterlacingNatural view HD ReferenceFull HD24pHD-TV 1080pLine Flicker ReductionDigital Color Transition Improv. (DCTI)Digital CombfilterDigital Luminance Transition Improv. (DLTI) Picture Noise ReductionPreset picture modesAspect ratios (Format switching)Blackline detectionPIPMultifold Tuner scan (Mosaic Picture)PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)PAP: Double Window (PICTURE+PICTURE)P²AT: Double Window + TXTPOP: PICTURE on PICTUREPicture freezingZoom with point functionAuto 16:9 selection via ScartSharpness controlBlue BackgroundCHASSISTV-ChassisProgressiveTunerScalerKeyboardELECTRONICDLNAStand by indicatorEPG (Electronic Programme Guide)Easy DialogMegalogicManual & autom. labeling of prog.Programmable off timerProgrammable on timerIntelligent channel search (Zapping funct.)Programme EditIntelligent Programme SwitchProgramme memory TV/AV (opt.)Teletext/Fasttext/ToptextTeletext optionsChildlockMenue languages OSDOSD-styleService modeGame modeHotel modeDigi Link (HDMI CEC 1.3)Special featureTUNINGAutom. Tuning System with country select.Frequency Based Auto Search Automatic Micro-searchAutomatic ProgrammingManual fine tuningDirect channel selectionDirect frequency selectionPAL/SECAM/BG/DK/I/L'/LNTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)Cable TV / Hyperband (S1-S41)AUDIOMono/Stereo/NicamAV StereoLoudspeakerSRSDolby digitalVirtual DolbyMagic Fidelity Sound SystemSoundprojectorMatched Sound Delay (Lip synchronous)SubwooferDynamic BassDSP (Digital Sound Processor)Balance AdjustmentAVL (Audio Volume Level)PIP listening via Headphone.jackEqualizerSpace Sound EffectAudio modeAudio amplifier USB partScreen saverRecordingDivx + HDFile browserVideo file resolution (max.)Supported filesSupported subtitles

GBJ7232/GBJ7132D, A - Nordic Countries

GBJ8432D, A - Nordic

GBJ9032/GBJ9132D, A

CED,GB

TP3 & Comfort Remote (White)

CED,GB

CED,GB

SE, NO, FI, DKTP3 & Comfort Remote (Black) TP3 & Comfort Remote (White)

GBJ9232D, ACE

D,GB

TP3 & Comfort Remote (Black)40 13833-62474 5/ -62473 8

Black/ Silver

32" / 80cm

40 13833-62610 7glossy black

40 13833-62480 6/ -62479 0Black/ Silver

32" / 80cm 32" / 80cmEDGE LED

6,5ms450 cd/m2

CCFL EDGE LED

8ms470 cd/m2

6,5ms450 cd/m2

40 13833-62487 5Glossy Black & Silver

32" / 80cmEDGE LED

6,5ms450 cd/m2

4.000:11.000.000:1

100Hz178˚ / 178˚

1.400:150.000:1

4.000:11.000.000:1

100Hz178˚ / 178˚

100Hz178˚ / 178˚

WUXGA 1920 x 1080 (full HD 100Hz)

at frame rate 100Hz (Motion Blur Reduction)3D DeInterlacer

WUXGA 1920 x 1080 (full HD) WUXGA 1920 x 1080 (full HD 100Hz)

at frame rate 100Hz (Motion Blur Reduction)3D DeInterlacer at frame rate 100Hz (Motion Blur Reduction)3D DeInterlacer

4.000:135.000:1100Hz

178˚ / 178˚WUXGA 1920 x 1080 (full HD 100Hz)

at frame rate 100Hz (Motion Blur Reduction)3D DeInterlacer

3D 3D 3D 3D

user, vivid, natural, movie, sportsAuto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama

user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sports

SX

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 1+

SX SX

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

7 keys: menue, ± for programme, ± for volume, source, stand-by

blue LED blue LED blue LED

SX

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

blue LED7 days via DVB-T and DVB-C 7 days via DVB-T and DVB-C 7 days via DVB-T and DVB-C 7 days via DVB-T and DVB-C

100 Analog / 400 Digital / AV / /

1000 pages

100 Analog / 400 Digital / AV 100 Analog / 400 Digital / AV / /

1000 pages / /

1000 pages

24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR, GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EEOEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look

100 Analog / 400 Digital / AV / /

1000 pages

OEM-style with Grundig look

presets (user changeable) for sound and picture in HDMI-, Component- and PC-modeSimple hotel mode possible via service adjustment

Clock on the front cabinet

full automatic sorting full automatic sorting full automatic sorting full automatic sorting

For cable tuning can be done by entering the frequency (MHz) in digital search menu

/ /

2 wide band at the front side

/ / / /

2 wide band at the front side 2 wide band at the front side

/ /

2 wide band at the front side

5 Band 5 Band 5 Band 5 Band

cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)

cinema, music, sport, speech, user cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L) 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)

cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)

1920 x 1080.mp3, .m4a, .aac, .jpg, .bmp, .png, .mov, .mpg, .mpe, .vob, .dat, .trp, .ts, .avi, .mp4, .mkv, H264(L4.0)

SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB

1920 x 1080 1920 x 1080

SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB

1920 x 1080

SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB

Chassis SXGRUNDIG Service

1 - 11

Chassis SXGRUNDIG Service

11

Fine Arts 32 S DL Hamburg 32 VLC 8140 S New York 32 S DL Rom 32 VLE 8162 S DLDVB receptionFully compliant toAutmatic/manual channel searchEPG (SI based)- 8 Day Electronic Programme Guide- now/next - scheduled- Exdended Event Info- Short Event Info TV/Radio programmesOSD languagesParental control Teletext VBI insertionVPS - VBI insertionProgramme tableFactory station listEmbedded Conditional AccessCommon InterfaceCI + Smart Card ReaderDVB-T Front endTuner inputs (Hyperband)Input frequency (MHz) / Loop throughInput level / ImpedanceModulationFECHierarchical modulationDVB-S2 Front endInput frequency rangeSignal levelDemodulationInput symbol rateDiseqC 1.2 support

LNB power & Polarization

FEC MODE

DVB-C Front endInput frequency (MHz)Imput level / ImpedanceDemodulation / Symbol rate Ms/sVideo DecoderMPEG profilesResolutionOSD colorsPicture formatsAudio DecoderProfilesAC 3 DecodingAC 3 OutputModesSoftwareService information processingDVB subtitlingOver air download (OTA)NavigatorAPILast station memoryFavourite modeTimer / Sleep timerClockVolumeMute functionSwap functionPOWER SUPPLY / CABINETPower voltageRange of regulationPower switchIntegrated supplyPlug-in AC adaptor

Power consumption

Cabinet (WxHxD, cm)Cabinet with stand (WxHxD, cm)WeightFRONT PANEL CONNECTIONSHDMIHeadphonesCinch-AV socketS-VideoREAR PANEL CONNECTIONSEuro-AV-Socket AV1Euro-AV Socket AV2 Euro-AV Socket AV3 S-VideoCamera-AVWirelessYUV input / progressivePC-inputPC-Audio inDVIHDMIHD ready including HDCPCommon InterfaceHeadphonesDigital Audio out coaxial (SPDIF)Digital Audio out optical (SPDIF)Video outAudio outUSBAntenna for terrestrial receptionDC-connectorPower supply plugSUPPLIED ACCESSORIESWi-Fi DongleRemote control (incl. battery)Power cordCablesInstruction manualCircuit diagramWall fixtureStandCleaning tissue

EN 300 744 & revided NorDig II spec (regarding DVB-T front end performance) / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting

If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted

If broadcasted If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted

If broadcastedIf broadcasted

40020 Languages: D, GB, F,I,E,NL,TR,DK,FIN,N,S,SI,PL,H,RUS,RO,HR,CZ,SK,BG,SER

or decoding

400 400

or decoding or decoding

If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted

400

or decodingPDC based

full automatic sortingPDC based

full automatic sortingPDC based

full automatic sorting

PDC basedfull automatic sorting

1

177 - 862 VHF & UHF / -80 to 20/dBm / 75 Ohm

COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM

1177 - 862 VHF & UHF /

1177 - 862 VHF & UHF /

-80 to 20/dBm / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM

-80 to 20/dBm / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM

1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8Hierarchical - non hierarchical

950 MHz to 2150 MHz

1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8Hierarchical - non hierarchical

1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8Hierarchical - non hierarchical

950 MHz to 2150 MHz 950 MHz to 2150 MHz

1177 - 862 VHF & UHF / -80 to 20/dBm / 75 Ohm

COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8

Hierarchical - non hierarchical

950 MHz to 2150 MHz -25 to -80 dBm (Only for DVB-S) -25 to -70 dBm (Only for DVB-S2)

QPSK, 8PSK1 - 45 Msps for DVB-S, 5 - 30 Msps for DVB-S2

QPSK, 8PSK QPSK, 8PSK

13/18V Selection Horizontal / Vertical - 22KHz generation - Overload Protection

Auto - QPSK-S: 1/2, 2/3, 3/4, 3/5, 5/6, 8/9, 9/10 - QPSK-S2: 1/2, 2/3, 3/4, 3/5, 4/5, 5/6, 8/9, 9/10 - 8PSK: 2/3, 3/4, 3/5, 5/6, 8/9, 9/10

47 - 862 VHF & UHF

47 - 862 VHF & UHF

47 - 862 VHF & UHF

QPSK, 8PSK

47 - 862 VHF & UHF

47 - 70 dbµV / 75 OhmQAM 16/32/64/128/256 demodulation support (EN 300 429) 4,0....7,2 Msymbols/s

MP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected]

47 - 70 dbµV / 75 Ohm 47 - 70 dbµV / 75 Ohm

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

4:3, 16:9, pan scan, letter box

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

4:3, 16:9, pan scan, letter box

4:3, 16:9, pan scan, letter box

47 - 70 dbµV / 75 Ohm

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

4:3, 16:9, pan scan, letter box

MPEG4, MPEG 1 layer I & II

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

MPEG4, MPEG 1 layer I & II MPEG4, MPEG 1 layer I & II

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

Dynamic PMT

DVB enhanced profile

Dynamic PMT

Dynamic PMT

DVB enhanced profile DVB enhanced profile

MPEG4, MPEG 1 layer I & II

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

Dynamic PMT

DVB enhanced profilevia menu

from stand-by, as TV4x free

via menu via menu

from stand-by, as TV4x free

from stand-by, as TV4x free

via menu

from stand-by, as TV4x free

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

Tact switch

85W, standby 0,38W in accordance to IEC 62087-2002

Tact switch

130W, standby 0,48W in accordance to IEC 62087-2002

85W, standby 0,38W in accordance to IEC 62087-2002

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265VTact switch

85W, standby 0,38W in accordance to IEC 62087-2002

76,8x50,1x4,1cm 76,8x55,4x21,0cm

ca. 18,7kg

78,9 x 51,8 x 8,1cm 78,9 x 56,4 x 20,6

ca. 11,0kg

76,8x50,1x4,1cm 76,8x55,4x21,0cm

ca. 18,7kg

Full wired Full wired Full wired

77,0x50,1x4,3cm 77,0x54,5x20,0cm

ca. 13,7kg

Full wired

Hosiden3x Cinch socket in

Hosiden3x Cinch socket in

Hosiden3x Cinch socket in

Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x CinchWXGA

Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x Cinch Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x CinchWXGA WXGA

Hosiden3x Cinch socket in

Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x CinchWXGA

4xvia HDMI

1 slot

4x 4xvia HDMI

1 slotvia HDMI

1 slot3.5mm jack 3.5mm jack 3.5mm jack

4xvia HDMI

1 slot3.5mm jack

2 x USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in, according to DIN 453252 x USB 2.0 2 x USB 2.0

TP 3 black (RC5) & Comfort Remote (YF-1) TP 3 black (RC5) & Comfort Remote (YF-1) TP 3 black (RC5) & Comfort Remote (YF-1)

2 x USB 2.0

TP 3 black (RC5) & Comfort Remote (YF-1)grounded non grounded grounded

Prepared for VESA standard adaptor 200 x 100 swivel type glass stand

Prepared for VESA standard adaptor 200 x 200 Prepared for VESA standard adaptor 200 x 100 swivel type glass stand

grounded

Prepared for VESA standard adaptor 200 x 100 swivel type glass stand

Chassis SXGRUNDIG Service

1 - 12

Chassis SXGRUNDIG Service

12

Chassis SXGRUNDIG Service

1 - 13

Chassis SXGRUNDIG Service

13

Technische Daten / Technical Data 37"/40"37 VLC 9140 S Hamburg 37 VLC 8140 S 40 VLE 811 S DL 40 VLE 6141 C

Order No.DestinationApprobationsIM-LanguagesIM-Languages 2Remote controlEANColorDISPLAYPanelBacklightWide-screen formatResponse timeBrightnessContrast ratio (Panel)Dynamic contrastFrame Refresh (frames per second)Viewing angle vertical/horizontal, ca. °Physical display resolution max. pixelPICTUREMotion Picture ImprovementMotion Adaptive DeinterlacingNatural view HD ReferenceFull HD24pHD-TV 1080pLine Flicker ReductionDigital Color Transition Improv. (DCTI)Digital CombfilterDigital Luminance Transition Improv. (DLTI) Picture Noise ReductionPreset picture modesAspect ratios (Format switching)Blackline detectionPIPMultifold Tuner scan (Mosaic Picture)PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)PAP: Double Window (PICTURE+PICTURE)P²AT: Double Window + TXTPOP: PICTURE on PICTUREPicture freezingZoom with point functionAuto 16:9 selection via ScartSharpness controlBlue BackgroundCHASSISTV-ChassisProgressiveTunerScalerKeyboardELECTRONICDLNAStand by indicatorEPG (Electronic Programme Guide)Easy DialogMegalogicManual & autom. labeling of prog.Programmable off timerProgrammable on timerIntelligent channel search (Zapping funct.)Programme EditIntelligent Programme SwitchProgramme memory TV/AV (opt.)Teletext/Fasttext/ToptextTeletext optionsChildlockMenue languages OSDOSD-styleService modeGame modeHotel modeDigi Link (HDMI CEC 1.3)Special featureTUNINGAutom. Tuning System with country select.Frequency Based Auto Search Automatic Micro-searchAutomatic ProgrammingManual fine tuningDirect channel selectionDirect frequency selectionPAL/SECAM/BG/DK/I/L'/LNTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)Cable TV / Hyperband (S1-S41)AUDIOMono/Stereo/NicamAV StereoLoudspeakerSRSDolby digitalVirtual DolbyMagic Fidelity Sound SystemSoundprojectorMatched Sound Delay (Lip synchronous)SubwooferDynamic BassDSP (Digital Sound Processor)Balance AdjustmentAVL (Audio Volume Level)PIP listening via Headphone.jackEqualizerSpace Sound EffectAudio modeAudio amplifier USB partScreen saverRecordingDivx + HDFile browserVideo file resolution (max.)Supported filesSupported subtitles

GBJ6137D, A

GBJ8137D, A - Nordic

GBJ8640D, A

CED,GB

TP 3 black (RC5)

CED,GB,DK,N,FIN,E,SI,HR

CED,GB

TP3 & Comfort Remote (Black) TP3 & Comfort Remote (Black)40 13833-62608 4Glossy black/Silver

37" / 94cm

40 13833-62626 8glossy black

40 13833-62673 2Glossy black

37" / 94cm 40" / 102cmCCFL

5ms500 cd/m2

CCFL EDGE LED

5ms500 cd/m2

6ms450 cd/m2

GBJ4140Nordic Countries

CENO, DK, SE, FI, DE, EL ,HR

TP3 & Comfort Remote (Black)40 13833-62511 7

Black, silverkeine Daten vorgelegen

40" / 102cmEDGE LED

6ms450 cd/m2

3.000:150.000:1100Hz

178˚ / 178˚

3.000:150.000:1

5.000:1Dynamic Contrast Plus

100Hz178˚ / 178˚

100Hz178˚ / 178˚

WUXGA 1920 x 1080 (full HD)

at frame rate 100Hz (Motion Blur Reduction)3D DeInterlacer

WUXGA 1920 x 1080 (full HD) WUXGA 1920 x 1080 (full HD 100Hz)

at frame rate 100Hz (Motion Blur Reduction)3D DeInterlacer at frame rate 100Hz (Motion Blur Reduction)3D DeInterlacer

3D 3D 3D

5.000:1Dynamic Contrast Plus

178˚ / 178˚WUXGA 1920 x 1080 (full HD 100Hz)

3D DeInterlacer

3D

user, vivid, natural, movie, sportsAuto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama

user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sports

SX

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

SX SX

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

7 keys: menue, ± for programme, ± for volume, source, stand-by

blue LED blue LED blue LED7 days via DVB-T and DVB-C 7 days via DVB-T and DVB-C 7 days via DVB-T and DVB-C

SX

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

blue LED7 days via DVB-T and DVB-C

100 Analog / 400 Digital / AV / /

1000 pages

100 Analog / 400 Digital / AV 100 Analog / 400 Digital / AV / /

1000 pages / /

1000 pages

24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR, GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EEOEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look

presets (user changeable) for sound and picture in HDMI-, Component- and PC-modeSimple hotel mode possible via service adjustment

full automatic sorting full automatic sorting full automatic sorting

100 Analog / 400 Digital / AV / /

1000 pages

OEM-style with Grundig look

full automatic sorting

For cable tuning can be done by entering the frequency (MHz) in digital search menu

/ /

2 wide band at the front side

/ / / /

2 wide band at the front side 2 wide band at the front side

/ /

2 wide band at the front side

5 Band 5 Band 5 Band

cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)

cinema, music, sport, speech, user cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L) 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)

5 Band

cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)

1920 x 1080.mp3, .m4a, .aac, .jpg, .bmp, .png, .mov, .mpg, .mpe, .vob, .dat, .trp, .ts, .avi, .mp4, .mkv, H264(L4.0)

SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB

1920 x 1080 1920 x 1080

SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB

1920 x 1080

SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB

Chassis SXGRUNDIG Service

1 - 14

Chassis SXGRUNDIG Service

14

37 VLC 9140 S Hamburg 37 VLC 8140 S 40 VLE 811 S DL 40 VLE 6141 CDVB receptionFully compliant toAutmatic/manual channel searchEPG (SI based)- 8 Day Electronic Programme Guide- now/next - scheduled- Exdended Event Info- Short Event Info TV/Radio programmesOSD languagesParental control Teletext VBI insertionVPS - VBI insertionProgramme tableFactory station listEmbedded Conditional AccessCommon InterfaceCI + Smart Card ReaderDVB-T Front endTuner inputs (Hyperband)Input frequency (MHz) / Loop throughInput level / ImpedanceModulationFECHierarchical modulationDVB-S2 Front endInput frequency rangeSignal levelDemodulationInput symbol rateDiseqC 1.2 support

LNB power & Polarization

FEC MODE

DVB-C Front endInput frequency (MHz)Imput level / ImpedanceDemodulation / Symbol rate Ms/sVideo DecoderMPEG profilesResolutionOSD colorsPicture formatsAudio DecoderProfilesAC 3 DecodingAC 3 OutputModesSoftwareService information processingDVB subtitlingOver air download (OTA)NavigatorAPILast station memoryFavourite modeTimer / Sleep timerClockVolumeMute functionSwap functionPOWER SUPPLY / CABINETPower voltageRange of regulationPower switchIntegrated supplyPlug-in AC adaptor

Power consumption

Cabinet (WxHxD, cm)Cabinet with stand (WxHxD, cm)WeightFRONT PANEL CONNECTIONSHDMIHeadphonesCinch-AV socketS-VideoREAR PANEL CONNECTIONSEuro-AV-Socket AV1Euro-AV Socket AV2 Euro-AV Socket AV3 S-VideoCamera-AVWirelessYUV input / progressivePC-inputPC-Audio inDVIHDMIHD ready including HDCPCommon InterfaceHeadphonesDigital Audio out coaxial (SPDIF)Digital Audio out optical (SPDIF)Video outAudio outUSBAntenna for terrestrial receptionDC-connectorPower supply plugSUPPLIED ACCESSORIESWi-Fi DongleRemote control (incl. battery)Power cordCablesInstruction manualCircuit diagramWall fixtureStandCleaning tissue

EN 300 744 & revided NorDig II spec (regarding DVB-T front end performance) / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting

If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted

If broadcasted If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted

If broadcastedIf broadcasted

40020 Languages: D, GB, F,I,E,NL,TR,DK,FIN,N,S,SI,PL,H,RUS,RO,HR,CZ,SK,BG,SER

or decoding

400 400

or decoding or decoding

/ - ATS type sorting & LCN type sorting

If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted

400

or decodingPDC based

full automatic sortingPDC based

full automatic sortingPDC based

full automatic sorting

1

177 - 862 VHF & UHF / -80 to 20/dBm / 75 Ohm

COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM

1177 - 862 VHF & UHF /

1177 - 862 VHF & UHF /

-80 to 20/dBm / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM

-80 to 20/dBm / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM

1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8Hierarchical - non hierarchical

950 MHz to 2150 MHz

1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8Hierarchical - non hierarchical

1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8Hierarchical - non hierarchical

950 MHz to 2150 MHz 950 MHz to 2150 MHz

PDC basedfull automatic sorting

1

177 - 862 VHF & UHF / -80 to 20/dBm / 75 Ohm

COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8

Hierarchical - non hierarchical

-25 to -80 dBm (Only for DVB-S) -25 to -70 dBm (Only for DVB-S2)QPSK, 8PSK

1 - 45 Msps for DVB-S, 5 - 30 Msps for DVB-S2QPSK, 8PSK QPSK, 8PSK

13/18V Selection Horizontal / Vertical - 22KHz generation - Overload Protection

Auto - QPSK-S: 1/2, 2/3, 3/4, 3/5, 5/6, 8/9, 9/10 - QPSK-S2: 1/2, 2/3, 3/4, 3/5, 4/5, 5/6, 8/9, 9/10 - 8PSK: 2/3, 3/4, 3/5, 5/6, 8/9, 9/10

47 - 862 VHF & UHF

47 - 862 VHF & UHF

47 - 862 VHF & UHF

47 - 70 dbµV / 75 OhmQAM 16/32/64/128/256 demodulation support (EN 300 429) 4,0....7,2 Msymbols/s

MP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected]

47 - 70 dbµV / 75 Ohm 47 - 70 dbµV / 75 Ohm

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

4:3, 16:9, pan scan, letter box

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

4:3, 16:9, pan scan, letter box

4:3, 16:9, pan scan, letter box

47 - 862 VHF & UHF

47 - 70 dbµV / 75 Ohm

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

4:3, 16:9, pan scan, letter box

MPEG4, MPEG 1 layer I & II

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

MPEG4, MPEG 1 layer I & II MPEG4, MPEG 1 layer I & II

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

Dynamic PMT

DVB enhanced profile

Dynamic PMT

Dynamic PMT

DVB enhanced profile DVB enhanced profilevia menu

from stand-by, as TV4x free

via menu via menu

from stand-by, as TV4x free

from stand-by, as TV4x free

MPEG4, MPEG 1 layer I & II

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

Dynamic PMT

DVB enhanced profilevia menu

from stand-by, as TV4x free

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

170W standby 0,48W in accordance to IEC 62087-2002

Tact switch

170W standby 0,48W in accordance to IEC 62087-2002

107W, standby 0,38W in accordance to IEC 62087-2002

91,2 x 61,9 x 8,9cm 91,2 x 66,3 x 25,0cm

ca. 22kg

91,2 x 61,9 x 8,9cm 91,2 x 66,3 x 25,0cm

ca. 22kg

96,9x61,8x4,3cm 96,9x67,0x22,4cm

ca. 22,0kg

Full wired Full wired Full wired

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265VTact switch

107W, standby 0,38W in accordance to IEC 62087-2002

96,9x61,8x4,3cm 96,9x67,0x22,4cm

ca. 22,0kg

Full wired

Hosiden3x Cinch socket in

Hosiden3x Cinch socket in

Hosiden3x Cinch socket in

Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x CinchWXGA

Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x Cinch Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x CinchWXGA WXGA

4xvia HDMI

1 slot

4x 4xvia HDMI

1 slotvia HDMI

1 slot3.5mm jack 3.5mm jack 3.5mm jack

Hosiden3x Cinch socket in

Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x CinchWXGA

3xvia HDMI

1 slot3.5mm jack

2 x USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in, according to DIN 453252 x USB 2.0 2 x USB 2.0

TP3 (RC5) incl. 3x Battery AAA size 3 incl. 2x Battery AAA size & Comfort Remote (YTP 3 black (RC5) & Comfort Remote (YF-1)non grounded non grounded grounded

Prepared for VESA standard adaptor 200 x 200 swivel type

Prepared for VESA MIS-F 400 x 400 swivel type

2 x USB 2.0

TP 3 black (RC5) & Comfort Remote (YF-1)grounded

swivel type glass stand

Chassis SXGRUNDIG Service

1 - 15

Chassis SXGRUNDIG Service

1 - 15

Technische Daten / Technical Data 37"/40"

40 VLE 7140 C 40 VLE 7150 C 40 VLE 7160 C 40 VLE 8140 S DL 40 VLE 8141 S DLOrder No.DestinationApprobationsIM-LanguagesIM-Languages 2Remote controlEANColorDISPLAYPanelBacklightWide-screen formatResponse timeBrightnessContrast ratio (Panel)Dynamic contrastFrame Refresh (frames per second)Viewing angle vertical/horizontal, ca. °Physical display resolution max. pixelPICTUREMotion Picture ImprovementMotion Adaptive DeinterlacingNatural view HD ReferenceFull HD24pHD-TV 1080pLine Flicker ReductionDigital Color Transition Improv. (DCTI)Digital CombfilterDigital Luminance Transition Improv. (DLTI) Picture Noise ReductionPreset picture modesAspect ratios (Format switching)Blackline detectionPIPMultifold Tuner scan (Mosaic Picture)PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)PAP: Double Window (PICTURE+PICTURE)P²AT: Double Window + TXTPOP: PICTURE on PICTUREPicture freezingZoom with point functionAuto 16:9 selection via ScartSharpness controlBlue BackgroundCHASSISTV-ChassisProgressiveTunerScalerKeyboardELECTRONICDLNAStand by indicatorEPG (Electronic Programme Guide)Easy DialogMegalogicManual & autom. labeling of prog.Programmable off timerProgrammable on timerIntelligent channel search (Zapping funct.)Programme EditIntelligent Programme SwitchProgramme memory TV/AV (opt.)Teletext/Fasttext/ToptextTeletext optionsChildlockMenue languages OSDOSD-styleService modeGame modeHotel modeDigi Link (HDMI CEC 1.3)Special featureTUNINGAutom. Tuning System with country select.Frequency Based Auto Search Automatic Micro-searchAutomatic ProgrammingManual fine tuningDirect channel selectionDirect frequency selectionPAL/SECAM/BG/DK/I/L'/LNTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)Cable TV / Hyperband (S1-S41)AUDIOMono/Stereo/NicamAV StereoLoudspeakerSRSDolby digitalVirtual DolbyMagic Fidelity Sound SystemSoundprojectorMatched Sound Delay (Lip synchronous)SubwooferDynamic BassDSP (Digital Sound Processor)Balance AdjustmentAVL (Audio Volume Level)PIP listening via Headphone.jackEqualizerSpace Sound EffectAudio modeAudio amplifier USB partScreen saverRecordingDivx + HDFile browserVideo file resolution (max.)Supported filesSupported subtitles

GBJ5140D, A, Nordic

GBJ5440D, A

GBJ5340D, A

CED,GB

SE, NO, FI, DK, DE, HR, ELTP 3 black (RC5)

CED,GB

CED,GB

TP 3 black (RC5) TP 3 black (RC5)

GBJ8040D, A - Nordic Countries

GBJ8140Nordic Countries

CED,GB

CED,GB

NO, SE, DK, FI, DE, EL, HRTP3 & Comfort Remote (White)

NO, SE, DK, FI, DE, EL, HRTP3 & Comfort Remote (Black)

40 13833-62491 2Glossy Black

40" / 102cm

40 13833-62576 6Glossy White

40 13833-62573 5Glossy Black

40" / 102cm 40" / 102cmEDGE LED

6ms450 cd/m2

EDGE LED EDGE LED

6ms450 cd/m2

6ms450 cd/m2

40 13833-62494 3Silver

40 13833-62564 3chrome & anthracite

40" / 102cm 40" / 102cmEDGE LED EDGE LED

6ms450 cd/m2

6ms450 cd/m2

5.000:1Dynamic Contrast Plus

100Hz178˚ / 178˚

5.000:1Dynamic Contrast Plus

5.000:1Dynamic Contrast Plus

100Hz178˚ / 178˚

100Hz178˚ / 178˚

WUXGA 1920 x 1080 (full HD 100Hz)

rame rate 100Hz (Motion Blur Reducti3D DeInterlacer

WUXGA 1920 x 1080 (full HD 100Hz) WUXGA 1920 x 1080 (full HD 100Hz)

rame rate 100Hz (Motion Blur Reducti3D DeInterlacer rame rate 100Hz (Motion Blur Reducti3D DeInterlacer

5.000:1Dynamic Contrast Plus

5.000:1Dynamic Contrast Plus

100Hz178˚ / 178˚

100Hz178˚ / 178˚

WUXGA 1920 x 1080 (full HD 100Hz) WUXGA 1920 x 1080 (full HD 100Hz)

rame rate 100Hz (Motion Blur Reducti3D DeInterlacer rame rate 100Hz (Motion Blur Reducti3D DeInterlacer

3D 3D 3D 3D 3D

user, vivid, natural, movie, sportsAuto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama

user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sports

SX

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

SX SX

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

7 keys: menue, ± for programme, ± for volume, source, stand-by

blue LED blue LED blue LED

SX SX

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 1+

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 1+

blue LED blue LED7 days via DVB-T and DVB-C 7 days via DVB-T and DVB-C 7 days via DVB-T and DVB-C 7 days via DVB-T and DVB-C 7 days via DVB-T and DVB-C

100 Analog / 400 Digital / AV / /

1000 pages

100 Analog / 400 Digital / AV 100 Analog / 400 Digital / AV / /

1000 pages / /

1000 pages

24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR, GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EEOEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look

100 Analog / 400 Digital / AV 100 Analog / 400 Digital / AV / /

1000 pages / /

1000 pages

OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look

presets (user changeable) for sound and picture in HDMI-, Component- and PC-modeSimple hotel mode possible via service adjustment

full automatic sorting full automatic sorting full automatic sorting full automatic sorting full automatic sorting

For cable tuning can be done by entering the frequency (MHz) in digital search menu

/ /

2 wide band at the front side

/ / / /

2 wide band at the front side 2 wide band at the front side

/ / / /

2 wide band at the front side 2 wide band at the front side

5 Band 5 Band 5 Band 5 Band 5 Band

cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)

cinema, music, sport, speech, user cinema, music, sport, speech, user cinema, music, sport, speech, user cinema, music, sport, speech, user

1920 x 1080.mp3, .m4a, .aac, .jpg, .bmp, .png, .mov, .mpg, .mpe, .vob, .dat, .trp, .ts, .avi, .mp4, .mkv, H264(L4.0)

SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB

1920 x 1080 1920 x 1080

SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB

1920 x 1080 1920 x 1080

SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB

Chassis SXGRUNDIG Service

15

Chassis SXGRUNDIG Service

1 - 16

Chassis SXGRUNDIG Service

1 - 16

40 VLE 7140 C 40 VLE 7150 C 40 VLE 7160 C 40 VLE 8140 S DL 40 VLE 8141 S DLDVB receptionFully compliant toAutmatic/manual channel searchEPG (SI based)- 8 Day Electronic Programme Guide- now/next - scheduled- Exdended Event Info- Short Event Info TV/Radio programmesOSD languagesParental control Teletext VBI insertionVPS - VBI insertionProgramme tableFactory station listEmbedded Conditional AccessCommon InterfaceCI + Smart Card ReaderDVB-T Front endTuner inputs (Hyperband)Input frequency (MHz) / Loop throughInput level / ImpedanceModulationFECHierarchical modulationDVB-S2 Front endInput frequency rangeSignal levelDemodulationInput symbol rateDiseqC 1.2 support

LNB power & Polarization

FEC MODE

DVB-C Front endInput frequency (MHz)Imput level / ImpedanceDemodulation / Symbol rate Ms/sVideo DecoderMPEG profilesResolutionOSD colorsPicture formatsAudio DecoderProfilesAC 3 DecodingAC 3 OutputModesSoftwareService information processingDVB subtitlingOver air download (OTA)NavigatorAPILast station memoryFavourite modeTimer / Sleep timerClockVolumeMute functionSwap functionPOWER SUPPLY / CABINETPower voltageRange of regulationPower switchIntegrated supplyPlug-in AC adaptor

Power consumption

Cabinet (WxHxD, cm)Cabinet with stand (WxHxD, cm)WeightFRONT PANEL CONNECTIONSHDMIHeadphonesCinch-AV socketS-VideoREAR PANEL CONNECTIONSEuro-AV-Socket AV1Euro-AV Socket AV2 Euro-AV Socket AV3 S-VideoCamera-AVWirelessYUV input / progressivePC-inputPC-Audio inDVIHDMIHD ready including HDCPCommon InterfaceHeadphonesDigital Audio out coaxial (SPDIF)Digital Audio out optical (SPDIF)Video outAudio outUSBAntenna for terrestrial receptionDC-connectorPower supply plugSUPPLIED ACCESSORIESWi-Fi DongleRemote control (incl. battery)Power cordCablesInstruction manualCircuit diagramWall fixtureStandCleaning tissue

EN 300 744 & revided NorDig II spec (regarding DVB-T front end performance) / - ATS type sorting & LCN type sorting

If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted

If broadcasted If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted

If broadcastedIf broadcasted

40020 Languages: D, GB, F,I,E,NL,TR,DK,FIN,N,S,SI,PL,H,RUS,RO,HR,CZ,SK,BG,SER

or decoding

400 400

or decoding or decoding

If broadcasted If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted

If broadcastedIf broadcasted

400 400

or decoding or decoding

F

PDC basedfull automatic sorting

PDC basedfull automatic sorting

PDC basedfull automatic sorting

PDC basedfull automatic sorting

PDC basedfull automatic sorting

1

177 - 862 VHF & UHF / -80 to 20/dBm / 75 Ohm

COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM

1177 - 862 VHF & UHF /

1177 - 862 VHF & UHF /

-80 to 20/dBm / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM

-80 to 20/dBm / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM

1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8Hierarchical - non hierarchical

1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8Hierarchical - non hierarchical

1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8Hierarchical - non hierarchical

1177 - 862 VHF & UHF /

1177 - 862 VHF & UHF /

-80 to 20/dBm / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM

-80 to 20/dBm / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM

1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8Hierarchical - non hierarchical

1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8Hierarchical - non hierarchical

950 MHz to 2150 MHz 950 MHz to 2150 MHz

47 - 862 VHF & UHF

47 - 862 VHF & UHF

47 - 862 VHF & UHF

-25 to -80 dBm (Only for DVB-S) -25 to -70 dBm (Only for DVB-S2)QPSK, 8PSK QPSK, 8PSK

1 - 45 Msps for DVB-S, 5 - 30 Msps for DVB-S2

m

5

13/18V Selection Horizontal / Vertical 22KHz generation - Overload Protection

Auto - QPSK-S: 1/2, 2/3, 3/4, 3/5, 5/6, 8/9, 9/10 - QPSK-S2: 1/2, 2/3, 3/4,3/5, 4/5, 5/6, 8/9, 9/10 - 8PSK: 2/3, 3/4, 3/5, 5/6, 8/9, 9/10

47 - 862 VHF & UHF

47 - 862 VHF & UHF

47 - 70 dbµV / 75 OhmQAM 16/32/64/128/256 demodulation support (EN 300 429) 4,0....7,2 Msymbols/s

MP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected]

47 - 70 dbµV / 75 Ohm 47 - 70 dbµV / 75 Ohm

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

4:3, 16:9, pan scan, letter box

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

4:3, 16:9, pan scan, letter box

4:3, 16:9, pan scan, letter box

47 - 70 dbµV / 75 Ohm 47 - 70 dbµV / 75 Ohm

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

4:3, 16:9, pan scan, letter box

4:3, 16:9, pan scan, letter box

MPEG4, MPEG 1 layer I & II

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

MPEG4, MPEG 1 layer I & II MPEG4, MPEG 1 layer I & II

SP/DIF SP/DIF

Dynamic PMT

DVB enhanced profile

Dynamic PMT

Dynamic PMT

DVB enhanced profile DVB enhanced profile

MPEG4, MPEG 1 layer I & II MPEG4, MPEG 1 layer I & II

SP/DIF SP/DIF

Dynamic PMT

Dynamic PMT

DVB enhanced profile DVB enhanced profilevia menu

from stand-by, as TV4x free

via menu via menu

from stand-by, as TV4x free

from stand-by, as TV4x free

via menu via menu

from stand-by, as TV4x free

from stand-by, as TV4x free

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

Tact switch

107W, standby 0,38W in accordance to IEC 62087-2002

Tact switch Tact switch

107W, standby 0,38W in accordance to IEC 62087-2002

107W, standby 0,38W in accordance to IEC 62087-2002

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

Tact switch Tact switch

107W, standby 0,38W in accordance to IEC 62087-2002

107W, standby 0,38W in accordance to IEC 62087-2002

96,9x61,8x4,3cm96,9x67,0x22,4cm

ca. 22,0kg

96,9x61,8x4,3cm96,9x67,0x22,4cm

ca. 22,0kg

96,9x61,8x4,3cm96,9x67,0x22,4cm

ca. 22,0kg

Full wired Full wired Full wired

96,9x61,8x4,3cm96,9x67,0x22,4cm

ca. 22,0kg

96,9x61,8x4,3cm96,9x67,0x22,4cm

ca. 22,0kg

Full wired Full wired

Hosiden3x Cinch socket in

Hosiden3x Cinch socket in

Hosiden3x Cinch socket in

Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x CinchWXGA WXGA WXGA

Hosiden3x Cinch socket in

Hosiden3x Cinch socket in

WXGA WXGA

4xvia HDMI

1 slot

4x 4xvia HDMI

1 slotvia HDMI

1 slot3.5mm jack 3.5mm jack 3.5mm jack

4x 4xvia HDMI

1 slotvia HDMI

1 slot3.5mm jack 3.5mm jack

2 x USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in, according to DIN 45325

2 x USB 2.0 2 x USB 2.0

TP 3 black (RC5) & Comfort Remote (YF-1)

2 x USB 2.0 2 x USB 2.0

grounded grounded grounded

Prepared for VESA MIS-F 400 x 400 swivel type glass stand

Prepared for VESA MIS-F 400 x 400 swivel type

Prepared for VESA MIS-F 400 x 400 swivel type

grounded grounded

Prepared for VESA MIS-F 400 x 400 swivel type glass stand

Prepared for VESA MIS-F 400 x 400 swivel type glass stand

Chassis SXGRUNDIG Service

16

Chassis SXGRUNDIG Service

1 - 17

Chassis SXGRUNDIG Service

1 - 17

Technische Daten / Technical Data 37"/40"40 VLE 8142 S DL 40 VLE 8180 S Fine Arts 40 S DL Rom 40 VLE 8162 S DL Rom 40 VLE 8163 S DL

Order No.DestinationApprobationsIM-LanguagesIM-Languages 2Remote controlEANColorDISPLAYPanelBacklightWide-screen formatResponse timeBrightnessContrast ratio (Panel)Dynamic contrastFrame Refresh (frames per second)Viewing angle vertical/horizontal, ca. °Physical display resolution max. pixelPICTUREMotion Picture ImprovementMotion Adaptive DeinterlacingNatural view HD ReferenceFull HD24pHD-TV 1080pLine Flicker ReductionDigital Color Transition Improv. (DCTI)Digital CombfilterDigital Luminance Transition Improv. (DLTI) Picture Noise ReductionPreset picture modesAspect ratios (Format switching)Blackline detectionPIPMultifold Tuner scan (Mosaic Picture)PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)PAP: Double Window (PICTURE+PICTURE)P²AT: Double Window + TXTPOP: PICTURE on PICTUREPicture freezingZoom with point functionAuto 16:9 selection via ScartSharpness controlBlue BackgroundCHASSISTV-ChassisProgressiveTunerScalerKeyboardELECTRONICDLNAStand by indicatorEPG (Electronic Programme Guide)Easy DialogMegalogicManual & autom. labeling of prog.Programmable off timerProgrammable on timerIntelligent channel search (Zapping funct.)Programme EditIntelligent Programme SwitchProgramme memory TV/AV (opt.)Teletext/Fasttext/ToptextTeletext optionsChildlockMenue languages OSDOSD-styleService modeGame modeHotel modeDigi Link (HDMI CEC 1.3)Special featureTUNINGAutom. Tuning System with country select.Frequency Based Auto Search Automatic Micro-searchAutomatic ProgrammingManual fine tuningDirect channel selectionDirect frequency selectionPAL/SECAM/BG/DK/I/L'/LNTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)Cable TV / Hyperband (S1-S41)AUDIOMono/Stereo/NicamAV StereoLoudspeakerSRSDolby digitalVirtual DolbyMagic Fidelity Sound SystemSoundprojectorMatched Sound Delay (Lip synchronous)SubwooferDynamic BassDSP (Digital Sound Processor)Balance AdjustmentAVL (Audio Volume Level)PIP listening via Headphone.jackEqualizerSpace Sound EffectAudio modeAudio amplifier USB partScreen saverRecordingDivx + HDFile browserVideo file resolution (max.)Supported filesSupported subtitles

GBJ8340Nordic Countries

GBJ8240D, A

CENO, DK, SE, FI, DE, EL ,HR

CED,GB

TP3 & Comfort Remote (Black) TP3 & Comfort Remote (Black)40 13833-62594 0

Black, silver40 13833-62571 1Glossy black/Silver

keine Daten vorgelegen40" / 102cm 40" / 102cmEDGE LED EDGE LED

6ms450 cd/m2

6ms450 cd/m2

5.000:1Dynamic Contrast Plus

5.000:1Dynamic Contrast Plus

100Hz178˚ / 178˚

100Hz178˚ / 178˚

WUXGA 1920 x 1080 (full HD 100Hz) WUXGA 1920 x 1080 (full HD 100Hz)

rame rate 100Hz (Motion Blur Reducti3D DeInterlacer rame rate 100Hz (Motion Blur Reducti3D DeInterlacer

3D 3D

user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sportsAuto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama

SX SX

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 1+

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 1+

7 keys: menue, ± for programme, ± for volume, source, stand-by

blue LED blue LED7 days via DVB-T and DVB-C 7 days via DVB-T and DVB-C

100 Analog / 400 Digital / AV 100 Analog / 400 Digital / AV / /

1000 pages / /

1000 pages

24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR, GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EEOEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look

presets (user changeable) for sound and picture in HDMI-, Component- and PC-modeSimple hotel mode possible via service adjustment

full automatic sorting full automatic sorting

For cable tuning can be done by entering the frequency (MHz) in digital search menu

/ / / /

2 wide band at the front side 2 wide band at the front side

5 Band 5 Band

cinema, music, sport, speech, user cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)

1920 x 1080.mp3, .m4a, .aac, .jpg, .bmp, .png, .mov, .mpg, .mpe, .vob, .dat, .trp, .ts, .avi, .mp4, .mkv, H264(L4.0)

1920 x 1080

SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB

GBJ7440/GBJ7540Nordic Countries

GBJ9440D, A

GBJ9340Nordic Countries

CENO, SE, DK, FI, DE, EL, HR

CED,GB

TP3 & Comfort Remote (White) TP3 & Comfort Remote (Black)

CESE, NO, FI, DK, DE, EL, HR

TP3 & Comfort Remote (Black)40 13833-62603 9/ -62603 9

Silver/ Black40 13833-62488 2

Glossy Black & Silver

40" / 102cm 40" / 102cm

40 13833-62503 2Glossy Black

40" / 102cmEDGE LED EDGE LED

6ms450 cd/m2

6ms450 cd/m2

EDGE LED

6ms450 cd/m2

5.000:11.000.000:1

5.000:145.000:1

100Hz178˚ / 178˚

100Hz178˚ / 178˚

5.000:145.000:1100Hz

178˚ / 178˚WUXGA 1920 x 1080 (full HD 100Hz) WUXGA 1920 x 1080 (full HD 100Hz)

rame rate 100Hz (Motion Blur Reducti3D DeInterlacer rame rate 100Hz (Motion Blur Reducti3D DeInterlacer

WUXGA 1920 x 1080 (full HD 100Hz)

rame rate 100Hz (Motion Blur Reducti3D DeInterlacer

3D 3D 3D

user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sports

SX SX

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

SX

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

blue LED blue LED blue LED7 days via DVB-T and DVB-C 7 days via DVB-T and DVB-C 7 days via DVB-T and DVB-C

100 Analog / 400 Digital / AV 100 Analog / 400 Digital / AV / /

1000 pages / /

1000 pages

100 Analog / 400 Digital / AV / /

1000 pages

OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look

full automatic sorting full automatic sorting full automatic sorting

/ / / /

2 wide band at the front side 2 wide band at the front side

/ /

2 wide band at the front side

5 Band 5 Band 5 Band

cinema, music, sport, speech, user cinema, music, sport, speech, user cinema, music, sport, speech, user

1920 x 1080 1920 x 1080

SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB

1920 x 1080

SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB

Chassis SXGRUNDIG Service

17

Chassis SXGRUNDIG Service

1 - 18

Chassis SXGRUNDIG Service

1 - 18

40 VLE 8142 S DL 40 VLE 8180 S Fine Arts 40 S DL Rom 40 VLE 8162 S DL Rom 40 VLE 8163 S DLDVB receptionFully compliant toAutmatic/manual channel searchEPG (SI based)- 8 Day Electronic Programme Guide- now/next - scheduled- Exdended Event Info- Short Event Info TV/Radio programmesOSD languagesParental control Teletext VBI insertionVPS - VBI insertionProgramme tableFactory station listEmbedded Conditional AccessCommon InterfaceCI + Smart Card ReaderDVB-T Front endTuner inputs (Hyperband)Input frequency (MHz) / Loop throughInput level / ImpedanceModulationFECHierarchical modulationDVB-S2 Front endInput frequency rangeSignal levelDemodulationInput symbol rateDiseqC 1.2 support

LNB power & Polarization

FEC MODE

DVB-C Front endInput frequency (MHz)Imput level / ImpedanceDemodulation / Symbol rate Ms/sVideo DecoderMPEG profilesResolutionOSD colorsPicture formatsAudio DecoderProfilesAC 3 DecodingAC 3 OutputModesSoftwareService information processingDVB subtitlingOver air download (OTA)NavigatorAPILast station memoryFavourite modeTimer / Sleep timerClockVolumeMute functionSwap functionPOWER SUPPLY / CABINETPower voltageRange of regulationPower switchIntegrated supplyPlug-in AC adaptor

Power consumption

Cabinet (WxHxD, cm)Cabinet with stand (WxHxD, cm)WeightFRONT PANEL CONNECTIONSHDMIHeadphonesCinch-AV socketS-VideoREAR PANEL CONNECTIONSEuro-AV-Socket AV1Euro-AV Socket AV2 Euro-AV Socket AV3 S-VideoCamera-AVWirelessYUV input / progressivePC-inputPC-Audio inDVIHDMIHD ready including HDCPCommon InterfaceHeadphonesDigital Audio out coaxial (SPDIF)Digital Audio out optical (SPDIF)Video outAudio outUSBAntenna for terrestrial receptionDC-connectorPower supply plugSUPPLIED ACCESSORIESWi-Fi DongleRemote control (incl. battery)Power cordCablesInstruction manualCircuit diagramWall fixtureStandCleaning tissue

EN 300 744 & revided NorDig II spec (regarding DVB-T front end performance) / - ATS type sorting & LCN type sorting

If broadcasted If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted

If broadcastedIf broadcasted

400F,I,E,NL,TR,DK,FIN,N,S,SI,PL,H,RUS,RO,HR,CZ,SK,BG,SER

400

or decoding or decodingPDC based

full automatic sortingPDC based

full automatic sorting

1

177 - 862 VHF & UHF / 1

177 - 862 VHF & UHF / -80 to 20/dBm / 75 Ohm

COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM-80 to 20/dBm / 75 Ohm

COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8

Hierarchical - non hierarchical1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8

Hierarchical - non hierarchical

950 MHz to 2150 MHz 950 MHz to 2150 MHz m (Only for DVB-S) -25 to -70 dBm (Only for DVB-S2)

QPSK, 8PSK QPSK, 8PSK5 Msps for DVB-S, 5 - 30 Msps for DVB-S2

13/18V Selection Horizontal / Vertical - 22KHz generation - Overload Protection

Auto - QPSK-S: 1/2, 2/3, 3/4, 3/5, 5/6, 8/9, 9/10 - QPSK-S2: 1/2, 2/3, 3/4, 3/5, 4/5, 5/6, 8/9, 9/10 - 8PSK: 2/3, 3/4, 3/5, 5/6, 8/9, 9/10

47 - 862 VHF & UHF

47 - 862 VHF & UHF

47 - 70 dbµV / 75 OhmQAM 16/32/64/128/256 demodulation support (EN 300 429) 4,0....7,2 Msymbols/s

47 - 70 dbµV / 75 Ohm

MP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected]

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

4:3, 16:9, pan scan, letter box

4:3, 16:9, pan scan, letter box

MPEG4, MPEG 1 layer I & II MPEG4, MPEG 1 layer I & II

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

SP/DIF

Dynamic PMT

Dynamic PMT

DVB enhanced profile DVB enhanced profilevia menu via menu

from stand-by, as TV4x free

from stand-by, as TV4x free

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

Tact switch Tact switch

107W, standby 0,38W in accordance to IEC 62087-2002

107W, standby 0,38W in accordance to IEC 62087-2002

96,9x61,8x4,3cm 96,9x67,0x22,4cm

ca. 22,0kg

96,9x61,8x4,3cm 96,9x67,0x22,4cm

ca. 22,0kg

Full wired Full wired

Hosiden3x Cinch socket in

Hosiden3x Cinch socket in

Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x CinchWXGA WXGA

4x 4xvia HDMI

1 slotvia HDMI

1 slot3.5mm jack 3.5mm jack

2 x USB 2.0 2 x USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in, according to DIN 45325

TP 3 black (RC5) & Comfort Remote TP 3 black (RC5) & Comfort Remotegrounded grounded

Prepared for VESA MIS-F 400 x 400 swivel type glass stand

Prepared for VESA MIS-F 400 x 400 swivel type

If broadcasted If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted

If broadcastedIf broadcasted

If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted

400 400

or decoding or decoding

400

or decodingPDC based

full automatic sortingPDC based

full automatic sortingPDC based

full automatic sorting

1

177 - 862 VHF & UHF / 1

177 - 862 VHF & UHF / -80 to 20/dBm / 75 Ohm

COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM-80 to 20/dBm / 75 Ohm

COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM

1177 - 862 VHF & UHF / -80 to 20/dBm / 75 Ohm

COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8

Hierarchical - non hierarchical1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8

Hierarchical - non hierarchical

950 MHz to 2150 MHz 950 MHz to 2150 MHz

1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8Hierarchical - non hierarchical

950 MHz to 2150 MHz

QPSK, 8PSK QPSK, 8PSK QPSK, 8PSK

47 - 862 VHF & UHF

47 - 862 VHF & UHF

47 - 862 VHF & UHF

47 - 70 dbµV / 75 Ohm 47 - 70 dbµV / 75 Ohm

47 - 70 dbµV / 75 Ohm

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

4:3, 16:9, pan scan, letter box

4:3, 16:9, pan scan, letter box

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

4:3, 16:9, pan scan, letter box

MPEG4, MPEG 1 layer I & II MPEG4, MPEG 1 layer I & II

SP/DIF SP/DIF

MPEG4, MPEG 1 layer I & II

SP/DIF

Dynamic PMT

Dynamic PMT

DVB enhanced profile DVB enhanced profile

Dynamic PMT

DVB enhanced profilevia menu via menu

from stand-by, as TV4x free

from stand-by, as TV4x free

via menu

from stand-by, as TV4x free

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

Tact switch Tact switch

107W, standby 0,38W in accordance to IEC 62087-2002

107W, standby 0,38W in accordance to IEC 62087-2002

Tact switch

107W, standby 0,38W in accordance to IEC 62087-2002

96,9x61,8x4,3cm 96,9x67,0x22,4cm

ca. 22,0kg

96,9x61,8x4,3cm 96,9x67,0x22,4cm

ca. 22,0kg

96,9x61,8x4,3cm 96,9x67,0x22,4cm

ca. 22,0kg

Full wired Full wired Full wired

Hosiden3x Cinch socket in

Hosiden3x Cinch socket in

Hosiden3x Cinch socket in

WXGA WXGA WXGA

4x 4xvia HDMI

1 slotvia HDMI

1 slot

4xvia HDMI

1 slot3.5mm jack 3.5mm jack 3.5mm jack

2 x USB 2.0 2 x USB 2.0 2 x USB 2.0

TP 3 black (RC5) & Comfort Remote TP 3 black (RC5) & Comfort Remote TP 3 black (RC5) & Comfort Remotegrounded grounded grounded

Prepared for VESA MIS-F 400 x 400 swivel type glass stand

Prepared for VESA MIS-F 400 x 400 swivel type glass stand

Prepared for VESA MIS-F 400 x 400 swivel type

Chassis SXGRUNDIG Service

18

Chassis SXGRUNDIG Service

1 - 19

Chassis SXGRUNDIG Service

1 - 19

Technische Daten / Technical Data 42"42 VLC 4120 C 42 VLC 9040 S 42 VLC 9041 C 42 VLC 9140 S

Order No.DestinationApprobationsIM-LanguagesIM-Languages 2Remote controlEANColorDISPLAYPanelBacklightWide-screen formatResponse timeBrightnessContrast ratio (Panel)Dynamic contrastFrame Refresh (frames per second)Viewing angle vertical/horizontal, ca. °Physical display resolution max. pixelPICTUREMotion Picture ImprovementMotion Adaptive DeinterlacingNatural view HD ReferenceFull HD24pHD-TV 1080pLine Flicker ReductionDigital Color Transition Improv. (DCTI)Digital CombfilterDigital Luminance Transition Improv. (DLTI) Picture Noise ReductionPreset picture modesAspect ratios (Format switching)Blackline detectionPIPMultifold Tuner scan (Mosaic Picture)PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)PAP: Double Window (PICTURE+PICTURE)P²AT: Double Window + TXTPOP: PICTURE on PICTUREPicture freezingZoom with point functionAuto 16:9 selection via ScartSharpness controlBlue BackgroundCHASSISTV-ChassisProgressiveTunerScalerKeyboardELECTRONICDLNAStand by indicatorEPG (Electronic Programme Guide)Easy DialogMegalogicManual & autom. labeling of prog.Programmable off timerProgrammable on timerIntelligent channel search (Zapping funct.)Programme EditIntelligent Programme SwitchProgramme memory TV/AV (opt.)Teletext/Fasttext/ToptextTeletext optionsChildlockMenue languages OSDOSD-styleService modeGame modeHotel modeDigi Link (HDMI CEC 1.3)Special featureTUNINGAutom. Tuning System with country select.Frequency Based Auto Search Automatic Micro-searchAutomatic ProgrammingManual fine tuningDirect channel selectionDirect frequency selectionPAL/SECAM/BG/DK/I/L'/LNTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)Cable TV / Hyperband (S1-S41)AUDIOMono/Stereo/NicamAV StereoLoudspeakerSRSDolby digitalVirtual DolbyMagic Fidelity Sound SystemSoundprojectorMatched Sound Delay (Lip synchronous)SubwooferDynamic BassDSP (Digital Sound Processor)Balance AdjustmentAVL (Audio Volume Level)PIP listening via Headphone.jackEqualizerSpace Sound EffectAudio modeAudio amplifier USB partScreen saverRecordingDivx + HDFile browserVideo file resolution (max.)Supported filesSupported subtitles

GBJ6042Nordic

CED

SE, DK, NO, FI, DE, HR, ELTP 3 black (RC5)

GBI6242D, A

GBJ6142Nordic

GBJ6242D, A

CED,GB

CENO, DK, FI, SE, DE, CRO, EL

TP 3 black (RC5) TP 3 black (RC5)

CED,GB

TP 3 black (RC5)40 13833-62546 9

glossy black

42" / 107cmCCFL

5ms500 cd/m2

40 13833-62277 2glossy black

40 13833-62583 4glossy black

42" / 107cm 42" / 107cm

40 13833-62609 1Glossy black/Silver

42" / 107cmCCFL CCFL

5ms500 cd/m2

5ms500 cd/m2

CCFL

5ms500 cd/m2

3.000:130.000:1

50Hz178˚ / 178˚

WUXGA 1920 x 1080 (full HD)

3D DeInterlacer

3.000:150.000:1

3.000:150.000:1

100Hz178˚ / 178˚

100Hz178˚ / 178˚

3.000:150.000:1100Hz

178˚ / 178˚WUXGA 1920 x 1080 (full HD) WUXGA 1920 x 1080 (full HD)

at frame rate 100Hz (Motion Blur Reduction)3D DeInterlacer at frame rate 100Hz (Motion Blur Reduction)3D DeInterlacer

WUXGA 1920 x 1080 (full HD)

at frame rate 100Hz (Motion Blur Reduction)3D DeInterlacer

3D 3D 3D 3D

user, vivid, natural, movie, sportsAuto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama

user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sports

SX

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

7 keys: menue, ± for programme, ± for volume, source, stand-by

blue LED

SX SX

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

SX

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

blue LED blue LED blue LED7 days via DVB-T and DVB-C 7 days via DVB-T and DVB-C 7 days via DVB-T and DVB-C 7 days via DVB-T and DVB-C

100 Analog / 400 Digital / AV / /

1000 pages

24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR, GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EEOEM-style with Grundig look

100 Analog / 400 Digital / AV 100 Analog / 400 Digital / AV / /

1000 pages / /

1000 pages

100 Analog / 400 Digital / AV / /

1000 pages

OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look

presets (user changeable) for sound and picture in HDMI-, Component- and PC-modeSimple hotel mode possible via service adjustment

full automatic sorting full automatic sorting full automatic sorting full automatic sorting

For cable tuning can be done by entering the frequency (MHz) in digital search menu

/ /

2 wide band at the front side

/ / / /

2 wide band at the front side 2 wide band at the front side

/ /

2 wide band at the front side

5 Band 5 Band 5 Band 5 Band

cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)

cinema, music, sport, speech, user cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L) 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)

cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)

1920 x 1080.mp3, .m4a, .aac, .jpg, .bmp, .png, .mov, .mpg, .mpe, .vob, .dat, .trp, .ts, .avi, .mp4, .mkv, H264(L4.0)

SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB

1920 x 1080 1920 x 1080

SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB

1920 x 1080

SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB

Chassis SXGRUNDIG Service

19

Chassis SXGRUNDIG Service

1 - 20

Chassis SXGRUNDIG Service

1 - 20

42 VLC 4120 C 42 VLC 9040 S 42 VLC 9041 C 42 VLC 9140 SDVB receptionFully compliant toAutmatic/manual channel searchEPG (SI based)- 8 Day Electronic Programme Guide- now/next - scheduled- Exdended Event Info- Short Event Info TV/Radio programmesOSD languagesParental control Teletext VBI insertionVPS - VBI insertionProgramme tableFactory station listEmbedded Conditional AccessCommon InterfaceCI + Smart Card ReaderDVB-T Front endTuner inputs (Hyperband)Input frequency (MHz) / Loop throughInput level / ImpedanceModulationFECHierarchical modulationDVB-S2 Front endInput frequency rangeSignal levelDemodulationInput symbol rateDiseqC 1.2 support

LNB power & Polarization

FEC MODE

DVB-C Front endInput frequency (MHz)Imput level / ImpedanceDemodulation / Symbol rate Ms/sVideo DecoderMPEG profilesResolutionOSD colorsPicture formatsAudio DecoderProfilesAC 3 DecodingAC 3 OutputModesSoftwareService information processingDVB subtitlingOver air download (OTA)NavigatorAPILast station memoryFavourite modeTimer / Sleep timerClockVolumeMute functionSwap functionPOWER SUPPLY / CABINETPower voltageRange of regulationPower switchIntegrated supplyPlug-in AC adaptor

Power consumption

Cabinet (WxHxD, cm)Cabinet with stand (WxHxD, cm)WeightFRONT PANEL CONNECTIONSHDMIHeadphonesCinch-AV socketS-VideoREAR PANEL CONNECTIONSEuro-AV-Socket AV1Euro-AV Socket AV2 Euro-AV Socket AV3 S-VideoCamera-AVWirelessYUV input / progressivePC-inputPC-Audio inDVIHDMIHD ready including HDCPCommon InterfaceHeadphonesDigital Audio out coaxial (SPDIF)Digital Audio out optical (SPDIF)Video outAudio outUSBAntenna for terrestrial receptionDC-connectorPower supply plugSUPPLIED ACCESSORIESWi-Fi DongleRemote control (incl. battery)Power cordCablesInstruction manualCircuit diagramWall fixtureStandCleaning tissue

EN 300 744 & revided NorDig II spec (regarding DVB-T front end performance) / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting

If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted

40020 Languages: D, GB, F,I,E,NL,TR,DK,FIN,N,S,SI,PL,H,RUS,RO,HR,CZ,SK,BG,SER

or decoding

If broadcasted If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted

If broadcastedIf broadcasted

If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted

400 400

or decoding or decoding

400

or decodingPDC based

full automatic sorting

PDC basedfull automatic sorting

PDC basedfull automatic sorting

PDC basedfull automatic sorting

1

177 - 862 VHF & UHF / -80 to 20/dBm / 75 Ohm

COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8

Hierarchical - non hierarchical

1177 - 862 VHF & UHF /

1177 - 862 VHF & UHF /

-80 to 20/dBm / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM

-80 to 20/dBm / 75 OhmCOFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM

1177 - 862 VHF & UHF / -80 to 20/dBm / 75 Ohm

COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8

Hierarchical - non hierarchical1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8

Hierarchical - non hierarchical

950 MHz to 2150 MHz

1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8Hierarchical - non hierarchical

950 MHz to 2150 MHz

47 - 862 VHF & UHF

-25 to -80 dBm (Only for DVB-S) -25 to -70 dBm (Only for DVB-S2)

QPSK, 8PSK1 - 45 Msps for DVB-S, 5 - 30 Msps for DVB-S2

-25 to -80 dBm (Only for DVB-S) -25 to -70 dBm (Only for DVB-S2)

QPSK, 8PSK1 - 45 Msps for DVB-S, 5 - 30 Msps for DVB-S2

13/18V Selection Horizontal / Vertical -22KHz generation - Overload Protection

Auto - QPSK-S: 1/2, 2/3, 3/4, 3/5, 5/6, 8/9, 9/10 - QPSK-S2: 1/2, 2/3, 3/4, 3/5, 4/5, 5/6, 8/9, 9/10 - 8PSK: 2/3, 3/4, 3/

5, 5/6, 8/9, 9/10

47 - 862 VHF & UHF

47 - 862 VHF & UHF

13/18V Selection Horizontal / Vertical -22KHz generation - Overload Protection

Auto - QPSK-S: 1/2, 2/3, 3/4, 3/5, 5/6, 8/9, 9/10 - QPSK-S2: 1/2, 2/3, 3/4, 3/5, 4/5, 5/6, 8/9, 9/10 - 8PSK: 2/3, 3/4, 3/

5, 5/6, 8/9, 9/10

47 - 862 VHF & UHF

47 - 70 dbµV / 75 OhmQAM 16/32/64/128/256 demodulation support (EN 300 429) 4,0....7,2 Msymbols/s

MP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected]

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

4:3, 16:9, pan scan, letter box

47 - 70 dbµV / 75 Ohm 47 - 70 dbµV / 75 Ohm

47 - 70 dbµV / 75 Ohm

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

4:3, 16:9, pan scan, letter box

4:3, 16:9, pan scan, letter box

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

4:3, 16:9, pan scan, letter box

MPEG4, MPEG 1 layer I & II

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

Dynamic PMT

DVB enhanced profile

MPEG4, MPEG 1 layer I & II MPEG4, MPEG 1 layer I & II

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

MPEG4, MPEG 1 layer I & II

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

Dynamic PMT

Dynamic PMT

DVB enhanced profile DVB enhanced profile

Dynamic PMT

DVB enhanced profilevia menu

from stand-by, as TV4x free

via menu via menu

from stand-by, as TV4x free

from stand-by, as TV4x free

via menu

from stand-by, as TV4x free

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

210W, standby 0,48W in accordance to IEC 62087-2002

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

210W, standby 0,48W in accordance to IEC 62087-2002

210W, standby 0,48W in accordance to IEC 62087-2002

210W, standby 0,48W in accordance to IEC 62087-2002

101,8 x 68,3 x 9,5cm 101,8 x 73,5 x 29,7cm

ca. 27,3kg

Full wired

101,8 x 68,3 x 9,5cm 101,8 x 73,5 x 29,7cm

ca. 27,3kg

101,8 x 68,3 x 9,5cm 101,8 x 73,5 x 29,7cm

ca. 27,3kg

101,8 x 68,3 x 9,5cm 101,8 x 73,5 x 29,7cm

ca. 27,3kg

Full wired Full wired Full wired

Hosiden3x Cinch socket in

Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x CinchWXGA

Hosiden3x Cinch socket in

Hosiden3x Cinch socket in

Hosiden3x Cinch socket in

Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x Cinch Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x CinchWXGA WXGA

Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x CinchWXGA

3xvia HDMI

1 slot3.5mm jack

4x 4xvia HDMI

1 slotvia HDMI

1 slot

4xvia HDMI

1 slot3.5mm jack 3.5mm jack 3.5mm jack

2 x USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in, according to DIN 45325

TP3 (RC5) incl. 3x Battery AAA size

2 x USB 2.0 2 x USB 2.0 2 x USB 2.0

TP3 (RC5) incl. 3x Battery AAA size TP3 (RC5) incl. 3x Battery AAA size TP3 (RC5) incl. 3x Battery AAA sizenon grounded

Prepared for VESA standard adaptor 200 x 200 swivel type

non grounded non grounded non grounded

swivel type swivel type swivel type

Chassis SXGRUNDIG Service

20

Chassis SXGRUNDIG Service

1 - 21

Chassis SXGRUNDIG Service

1 - 21

Technische Daten / Technical Data 46"/55"Fine Arts 46 3D DL Fine Arts 46 S DL Fine Arts 55 3D DL

Order No.DestinationApprobationsIM-LanguagesIM-Languages 2Remote controlEANColorDISPLAYPanelBacklightWide-screen formatResponse timeBrightnessContrast ratio (Panel)Dynamic contrastFrame Refresh (frames per second)Viewing angle vertical/horizontal, ca. °Physical display resolution max. pixelPICTUREMotion Picture ImprovementMotion Adaptive DeinterlacingNatural view HD ReferenceFull HD24pHD-TV 1080pLine Flicker ReductionDigital Color Transition Improv. (DCTI)Digital CombfilterDigital Luminance Transition Improv. (DLTI) Picture Noise ReductionPreset picture modesAspect ratios (Format switching)Blackline detectionPIPMultifold Tuner scan (Mosaic Picture)PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)PAP: Double Window (PICTURE+PICTURE)P²AT: Double Window + TXTPOP: PICTURE on PICTUREPicture freezingZoom with point functionAuto 16:9 selection via ScartSharpness controlBlue BackgroundCHASSISTV-ChassisProgressiveTunerScalerKeyboardELECTRONICDLNAStand by indicatorEPG (Electronic Programme Guide)Easy DialogMegalogicManual & autom. labeling of prog.Programmable off timerProgrammable on timerIntelligent channel search (Zapping funct.)Programme EditIntelligent Programme SwitchProgramme memory TV/AV (opt.)Teletext/Fasttext/ToptextTeletext optionsChildlockMenue languages OSDOSD-styleService modeGame modeHotel modeDigi Link (HDMI CEC 1.3)Special featureTUNINGAutom. Tuning System with country select.Frequency Based Auto Search Automatic Micro-searchAutomatic ProgrammingManual fine tuningDirect channel selectionDirect frequency selectionPAL/SECAM/BG/DK/I/L'/LNTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)Cable TV / Hyperband (S1-S41)AUDIOMono/Stereo/NicamAV StereoLoudspeakerSRSDolby digitalVirtual DolbyMagic Fidelity Sound SystemSoundprojectorMatched Sound Delay (Lip synchronous)SubwooferDynamic BassDSP (Digital Sound Processor)Balance AdjustmentAVL (Audio Volume Level)PIP listening via Headphone.jackEqualizerSpace Sound EffectAudio modeAudio amplifier USB partScreen saverRecordingDivx + HDFile browserVideo file resolution (max.)Supported filesSupported subtitles

GBJ7646/GBJ7746Nordic

CED,DK,N,S,FIN,E,HR

TP5 & Comfort Remote(White)40 13833-62620 6/ -62621 3

Silver/ Black

46" / 117cmEDGE LED

6ms450 cd/m2

GBJ7546/GBJ7446Nordic Countries

GBJ7555Nordic Countries

CENor: SE, DK, NOR, FI, DE, HR, EL

CENor: SE, DK, NOR, FI, DE, HR, EL

TP3 & Comfort Remote (White) TP3 & Comfort Remote (White)40 13833-62602 2/ -62601 5

Silver/ Black40 13833-62560 5

Black

46" / 117cm 55" / 140cmEDGE LED EDGE LED

6ms450 cd/m2

8ms450 cd/m2

5.000:11.000.000:1

50Hz178˚ / 178˚

WUXGA 1920 x 1080 (full HD 200Hz)

at frame rate 200Hz (Motion Blur Reduction)3D DeInterlacer

3D

5.000:11.000.000:1

4.000:11.000.000:1

100Hz178˚ / 178˚

50Hz178˚ / 178˚

WUXGA 1920 x 1080 (full HD 100Hz) WUXGA 1920 x 1080 (full HD 200Hz)

at frame rate 100Hz (Motion Blur Reduction)3D DeInterlacer at frame rate 200Hz (Motion Blur Reduction)3D DeInterlacer

3D 3D

user, vivid, natural, movie, sportsAuto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama

user, vivid, natural, movie, sports user, vivid, natural, movie, sportsAuto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama Auto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle / Panorama

SX

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

7 keys: menue, ± for programme, ± for volume, source, stand-by

blue LED7 days via DVB-T and DVB-C

SX SX

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

PLL frequency synthesizer tuningSapphire 3+

blue LED blue LED7 days via DVB-T and DVB-C 7 days via DVB-T and DVB-C

100 Analog / 400 Digital / AV / /

1000 pages

24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR, GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EEOEM-style with Grundig look

presets (user changeable) for sound and picture in HDMI-, Component- and PC-modeSimple hotel mode possible via service adjustment

full automatic sorting

100 Analog / 400 Digital / AV 100 Analog / 400 Digital / AV / /

1000 pages / /

1000 pages

OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look

Simple hotel mode possible via service adjustment Simple hotel mode possible via service adjustment

full automatic sorting full automatic sorting

For cable tuning can be done by entering the frequency (MHz) in digital search menu

/ /

2 wide band at the front side

/ / / /

2 wide band at the front side 2 wide band at the front side

5 Band

cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)

5 Band 5 Band

cinema, music, sport, speech, user cinema, music, sport, speech, user 2 x 10/20W nominal/music power (R/L) 2 x 10/20W nominal/music power (R/L)

1920 x 1080.mp3, .m4a, .aac, .jpg, .bmp, .png, .mov, .mpg, .mpe, .vob, .dat, .trp, .ts, .avi, .mp4, .mkv, H264(L4.0)

SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB

1920 x 1080 1920 x 1080

SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB SRT, SSA, ASS, SMI, Video SUB

Chassis SXGRUNDIG Service

21

Chassis SXGRUNDIG Service

1 - 22

Chassis SXGRUNDIG Service

1 - 22

Fine Arts 46 3D DL Fine Arts 46 S DL Fine Arts 55 3D DLDVB receptionFully compliant toAutmatic/manual channel searchEPG (SI based)- 8 Day Electronic Programme Guide- now/next - scheduled- Exdended Event Info- Short Event Info TV/Radio programmesOSD languagesParental control Teletext VBI insertionVPS - VBI insertionProgramme tableFactory station listEmbedded Conditional AccessCommon InterfaceCI + Smart Card ReaderDVB-T Front endTuner inputs (Hyperband)Input frequency (MHz) / Loop throughInput level / ImpedanceModulationFECHierarchical modulationDVB-S2 Front endInput frequency rangeSignal levelDemodulationInput symbol rateDiseqC 1.2 support

LNB power & Polarization

FEC MODE

DVB-C Front endInput frequency (MHz)Imput level / ImpedanceDemodulation / Symbol rate Ms/sVideo DecoderMPEG profilesResolutionOSD colorsPicture formatsAudio DecoderProfilesAC 3 DecodingAC 3 OutputModesSoftwareService information processingDVB subtitlingOver air download (OTA)NavigatorAPILast station memoryFavourite modeTimer / Sleep timerClockVolumeMute functionSwap functionPOWER SUPPLY / CABINETPower voltageRange of regulationPower switchIntegrated supplyPlug-in AC adaptor

Power consumption

Cabinet (WxHxD, cm)Cabinet with stand (WxHxD, cm)WeightFRONT PANEL CONNECTIONSHDMIHeadphonesCinch-AV socketS-VideoREAR PANEL CONNECTIONSEuro-AV-Socket AV1Euro-AV Socket AV2 Euro-AV Socket AV3 S-VideoCamera-AVWirelessYUV input / progressivePC-inputPC-Audio inDVIHDMIHD ready including HDCPCommon InterfaceHeadphonesDigital Audio out coaxial (SPDIF)Digital Audio out optical (SPDIF)Video outAudio outUSBAntenna for terrestrial receptionDC-connectorPower supply plugSUPPLIED ACCESSORIESWi-Fi DongleRemote control (incl. battery)Power cordCablesInstruction manualCircuit diagramWall fixtureStandCleaning tissue

EN 300 744 & revided NorDig II spec (regarding DVB-T front end performance) / - ATS type sorting & LCN type sorting

If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted

40020 Languages: D, GB, F,I,E,NL,TR,DK,FIN,N,S,SI,PL,H,RUS,RO,HR,CZ,SK,BG,SER

or decoding

/ - ATS type sorting & LCN type sorting / - ATS type sorting & LCN type sorting

If broadcasted If broadcastedIf broadcastedIf broadcasted

If broadcastedIf broadcasted

400 400

or decoding or decodingPDC based

full automatic sorting

1

177 - 862 VHF & UHF / -80 to 20/dBm / 75 Ohm

COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8

Hierarchical - non hierarchical

950 MHz to 2150 MHz

PDC basedfull automatic sorting

PDC basedfull automatic sorting

1

177 - 862 VHF & UHF / 1

177 - 862 VHF & UHF / -80 to 20/dBm / 75 Ohm

COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM-80 to 20/dBm / 75 Ohm

COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8

Hierarchical - non hierarchical1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8

Hierarchical - non hierarchical

950 MHz to 2150 MHz 950 MHz to 2150 MHz -25 to -80 dBm (Only for DVB-S) -25 to -70 dBm (Only for DVB-S2)

QPSK, 8PSK1 - 45 Msps for DVB-S, 5 - 30 Msps for DVB-S2

13/18V Selection Horizontal / Vertical - 22KHz generation -Overload Protection

Auto - QPSK-S: 1/2, 2/3, 3/4, 3/5, 5/6, 8/9, 9/10 - QPSK-S2: 1/2, 2/3, 3/4, 3/5, 4/5, 5/6, 8/9, 9/10 - 8PSK: 2/3, 3/4, 3/5, 5/6, 8/9, 9/10

47 - 862 VHF & UHF

47 - 70 dbµV / 75 OhmQAM 16/32/64/128/256 demodulation support (EN 300 429) 4,0....7,2 Msymbols/s

MP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected]

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

4:3, 16:9, pan scan, letter box

QPSK, 8PSK QPSK, 8PSK1 - 45 Msps for DVB-S, 5 - 30 Msps for DVB-S2 1 - 45 Msps for DVB-S, 5 - 30 Msps for DVB-S2

13/18V Selection Horizontal / Vertical - 22KHz generation -Overload Protection

13/18V Selection Horizontal / Vertical - 22KHz generation -Overload Protection

47 - 862 VHF & UHF

47 - 862 VHF & UHF

47 - 70 dbµV / 75 Ohm 47 - 70 dbµV / 75 Ohm

MP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected]

MP@ML, MP@HL, MPEG4 AVC H.264 [email protected]

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

576i, 576p, 720p, 1080i, 1080pFitting to TV-OSD

4:3, 16:9, pan scan, letter box

4:3, 16:9, pan scan, letter box

MPEG4, MPEG 1 layer I & II

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

Dynamic PMT

DVB enhanced profilevia menu

from stand-by, as TV4x free

MPEG4, MPEG 1 layer I & II MPEG4, MPEG 1 layer I & II

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

SP/DIFMono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo

Dynamic PMT

Dynamic PMT

DVB enhanced profile DVB enhanced profilevia menu via menu

from stand-by, as TV4x free

from stand-by, as TV4x free

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265VTact switch

150W, standby 0,48W in accordance to IEC 62087-2002

110,4x69,8x3,9cm 110,4x75,9x24,4cm

ca. 27kg

Full wired

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

230V, 50Hz; in accordance to IEC 65140V - 265V

Tact switch Tact switch

115W, standby 0,38W in accordance to IEC 62087-2002

180W, standby 0,5W in accordance to IEC 62087-2002

110,4x69,8x3,9cm 110,4x75,9x24,4cm

ca. 27kg

129,7x80,8x4,2cm 129,7x86,6x31,4cm

ca. 35kg

Full wired Full wired

Hosiden3x Cinch socket in

Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x CinchWXGA

4xvia HDMI

1 slot3.5mm jack

Hosiden3x Cinch socket in

Hosiden3x Cinch socket in

Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x Cinch Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x CinchWXGA WXGA

4x 4xvia HDMI

1 slotvia HDMI

1 slot3.5mm jack 3.5mm jack

2 x USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in, according to DIN 45325

TP 5 Silver & Comfort Remote (YF-1 / YF-2)grounded

Prepared for VESA MIS-F 400 x 400 swivel type glass stand

2 x USB 2.0 2 x USB 2.01 x Coaxial-socket for TV-tuner-in, according to DIN 45325 1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in, according to DIN 45325

TP 3 black (RC5) & Comfort Remote (YF-1 / YF-2) TP 3 black (RC5) & Comfort Remote (YF-1 / YF-2)grounded grounded

Prepared for VESA MIS-F 400 x 400 swivel type glass stand

Prepared for VESA MIS-F 400 x 400 swivel type glass stand

Chassis SXGRUNDIG Service

22

Chassis SXGRUNDIG Service

23

Service- und Sonderfunktionen

Tastenfunktioneni Aufrufen/Beenden des COMFORT GUIDE /

Beenden des Service Mode3333 4444 Menü-Zeile (Menüpunkt) wählen

(OK) Aufrufen der Menüs1111 2222 Wert ändernZ Untermenü: Zurück zum Hauptmenü

Service-Mode aktivieren– Taste i (Info) drücken.– Zahlenfolge 8500 eingeben.

Service-Mode beenden– Taste i drücken.

1. Grundeinstellwerte

Service and Special Functions

Functions of the buttonsi Call up/exit the COMFORT GUIDE /

exit the Service Mode3333 4444 Call up the dialogue line (point of menu)

(OK) Call up the Menus1111 2222 Changing the settingsZ Submenu: Back to main menu

Calling up the Service Mode– Press button i (Info).– Enter the code number 8500.

Exit the Service Mode– Press button i.

1. Basic Settings26

VLC

300

1 C

26 V

LC 9

140

S

Ham

burg

26

VLC

810

0 S

32 V

LC 3

001

C

32 V

LC 6

120

C

32 V

LC 9

140

S

32 V

LE 7

140

C

32 V

LE 7

150

C

32 V

LE 7

160

C

32 V

LE 8

11 S

DL

Sys

tem

Con

figur

atio

n

TV ModeCustomerFactory

HDCP VerifyDebug Mode On/Off

Plug PlayOnOff

ATSSRS

On/OffOn/Off

Blue Back

Teletext

On/OffNone/Top/Fast/Fast Top

PanoramaHotel

On/OffOn/Off

MirrorCI PLUS

On/OffOn/Off

Sou

rce

Con

figur

atio

n C

ode

2356

CI KeyCI Key Verify

Product

ATVAir

Avail/NavailAvail/Navail

CableSatellite

Avail/NavailAvail/Navail

USBPC

Avail/NavailAvail/Navail

HDMI1HDMI2

Avail/NavailAvail/Navail

HDMI3HDMI4

Avail/NavailAvail/Navail

AVScart

Avail/NavailAvail/Navail

ComponentS-VHS

Avail/NavailAvail/Navail

TV C

onfig

urat

ion

Cod

e 23

56

TunerOSD Selection GrundigUSB RecordingRemote Control

On/Off

Keypad

L

Normal/TouchPad/JoystickOn/Off

MEMC7 Segment Display

On/OffOn/Off

Eco TVLine Out

On/OffOn/Off

HeadphoneShop Mode

On/OffOn/Off

Sports ModeCabin Option

On/Off1

Speaker Out PowerSubwoofer Output

3, 5, 7, 10, 15 WattWoofer 1, 2, 3/Off

EM

C A

djus

t-m

ents

C

ode

2356

EPG Padding TimeAGC VHF

On/Off0…15

AGC SECAM VHFAGC UHF

0…150…15

AGC SECAM UHFAGC LPrime

0…150…15

MenüMenu3333 4444

MenüpunktPoint of Menu

0 (OK)

EinstellungAdjustment

1111 2222

X X X X

prüft HDCP im EEPROM / verifies HDCP in EEPROMOff Off

ATS Reset: Netz ein –> Automatischer Sendersuchlauf / Power on –> automatic programme searchX X

Off Off

X XOnOn

OnOn

On

Fast

On

Fast

OnOn

OnOn

On

Fast Top

On

Fast

OnOff

OnOff

entsprechend dem Bild einstellen / adjust dependent of the pictureOff On

OnOff

OnOff

On OffProduct

prüft CI Key / verifies CI KeyProduct

AvailAvail

AvailAvail

Product Product

AvailAvail

AvailAvail

AvailNavail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailNavail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailNavail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailNavail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

Eingebauten Tuner wählen / Select used tunerGrundig Grundig

OnFernbedienung wählen / Select used remote control

OnGrundig Grundig

On On

Normal

On

Normal

OnOffOff

OffOff

Normal

On

Normal

OnOffOn

OffOff

OnOn

OnOn

OnOff

OnOff

OnOn

OnOn

OnOff

OnOff

Off1

Off1

7 WattOff

7 WattOff

Off1

Off1

7 WattOff

10 WattOff

On9

On9

1010

1010

On9

On9

1010

1010

1010

1010

1010

1010

X X X X

Off Off

X X

Off Off

X X

X X

Off Off

X XOnOn

OnOn

On

Fast Top

On

Fast Top

OnOn

OnOn

On

Fast Top

On

Fast Top

OnOff

OnOff

On On

OnOff

OnOff

On On

OnOn

OnOn

On

Fast Top

On

Fast Top

OnOff

OnOff

On OnProduct Product

AvailAvail

AvailAvail

Product Product

AvailAvail

AvailAvail

AvailNavail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailNavail

AvailNavail

AvailAvail

AvailAvail

Product Product

AvailAvail

AvailAvail

AvailNavail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailNavail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

Grundig GrundigOn On

Grundig GrundigOn On

Normal

On

Normal

OnOffOff

OnOff

Normal

On

Normal

OnOnOff

OnOff

Grundig GrundigOn On

Normal

On

Normal

OnOnOff

OnOff

OnOn

OnOn

OnOff

OnOff

OnOn

OnOn

OnOff

OnOff

Off1

Off1

10 WattOff

10 WattOff

Off1

Off1

10 WattOff

10 WattOff

OnOn

OnOn

OnOff

OnOff

Off1

Off1

10 WattOff

10 WattOff

On9

On9

1010

1010

On9

On9

1010

1010

1010

1010

1010

1010

On9

On9

1010

1010

1010

1010

Alle weiteren Menüs werden über die Gerätesoftware programmiert und dürfen nicht verstellt werden.All other menus are programmed by the software of the set and must not be adjusted.

Chassis SXGRUNDIG Service

1 - 24

32 V

LE 8

140

S D

L

32 V

LE 8

141

S D

L

32 V

LE 8

142

S D

L

32 V

LE 8

180

S

Fine

Art

s 32

C D

L

Fine

Art

s 32

S D

L

Ham

burg

32

VLC

814

0 S

New

Yor

k 32

S D

L

Rom

32

VLE

816

2 S

DL

37 V

LC 9

140

S

Sys

tem

Con

figur

atio

n

TV ModeCustomerFactory

HDCP VerifyDebug Mode On/Off

Plug PlayOnOff

ATSSRS

On/OffOn/Off

Blue Back

Teletext

On/OffNone/Top/Fast/Fast Top

PanoramaHotel

On/OffOn/Off

MirrorCI PLUS

On/OffOn/Off

Sou

rce

Con

figur

atio

n C

ode

2356

CI KeyCI Key Verify

Product

ATVAir

Avail/NavailAvail/Navail

CableSatellite

Avail/NavailAvail/Navail

USBPC

Avail/NavailAvail/Navail

HDMI1HDMI2

Avail/NavailAvail/Navail

HDMI3HDMI4

Avail/NavailAvail/Navail

AVScart

Avail/NavailAvail/Navail

ComponentS-VHS

Avail/NavailAvail/Navail

TV C

onfig

urat

ion

Cod

e 23

56

TunerOSD Selection GrundigUSB RecordingRemote Control

On/Off

Keypad

L

Normal/TouchPad/JoystickOn/Off

MEMC7 Segment Display

On/OffOn/Off

Eco TVLine Out

On/OffOn/Off

HeadphoneShop Mode

On/OffOn/Off

Sports ModeCabin Option

On/Off1

Speaker Out PowerSubwoofer Output

3, 5, 7, 10, 15 WattWoofer 1, 2, 3/Off

EM

C A

djus

t-m

ents

C

ode

2356

EPG Padding TimeAGC VHF

On/Off0…15

AGC SECAM VHFAGC UHF

0…150…15

AGC SECAM UHFAGC LPrime

0…150…15

MenüMenu3333 4444

MenüpunktPoint of Menu

0 (OK)

EinstellungAdjustment

1111 2222

X X

prüft HDCP im EEPROM / verifies HDCP in EEPROMOff Off

ATS Reset: Netz ein –> Automatischer Sendersuchlauf / Power on –> automatic programme searchX X

OnOn

OnOn

On

Fast Top

On

Fast Top

OnOff

OnOff

entsprechend dem Bild einstellen / adjust dependent of the pictureOff On

Productprüft CI Key / verifies CI Key

Product

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

Eingebauten Tuner wählen / Select used tunerGrundig Grundig

OnFernbedienung wählen / Select used remote control

On

Normal

On

Normal

OnOnOff

OnOff

OnOn

OnOn

OnOff

OnOff

Off1

Off1

10 WattOff

10 WattOff

On9

On9

1010

1010

1010

1010

X X X X

Off Off

X X

Off Off

X X

X X X X

Off Off

X X

Off Off

X XOnOn

OnOn

On

Fast Top

On

Fast Top

OnOn

OnOn

On

Fast Top

On

Fast Top

OnOff

OnOff

On On

OnOff

OnOff

On On

OnOn

OnOn

On

Fast Top

On

Fast Top

OnOn

OnOn

On

Fast Top

On

Fast Top

OnOff

OnOff

On On

OnOff

OnOff

On OnProduct Product

AvailAvail

AvailAvail

Product Product

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

Product Product

AvailAvail

AvailAvail

Product Product

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

Grundig GrundigOn On

Grundig GrundigOn On

Normal

On

Normal

OnOnOff

OnOff

Normal

On

Normal

OnOnOff

OnOff

Grundig GrundigOn On

Grundig GrundigOn On

Normal

On

Normal

OnOnOn

OnOff

Normal

On

Normal

OnOnOff

OnOff

OnOn

OnOn

OnOff

OnOff

OnOn

OnOn

OnOff

OnOff

Off1

Off1

10 WattOff

10 WattOff

Off1

Off1

10 WattOff

10 WattOff

OnOn

OnOn

OnOff

OnOff

OnOn

OnOn

OnOff

OnOff

Off1

Off1

10 WattOff

10 WattOff

Off1

Off1

10 WattOff

10 WattOff

On9

On9

1010

1010

On9

On9

1010

1010

1010

1010

1010

1010

On9

On9

1010

1010

On9

On9

1010

1010

1010

1010

1010

1010

Chassis SXGRUNDIG Service

24

Alle weiteren Menüs werden über die Gerätesoftware programmiert und dürfen nicht verstellt werden.All other menus are programmed by the software of the set and must not be adjusted.

Chassis SXGRUNDIG Service

1 - 25

Ham

burg

37

VLC

814

0 S

40 V

LE 8

11 S

DL

40 V

LE 6

141

C

40 V

LE 7

140

C

40 V

LE 7

150

C

40 V

LE 7

160

C

40 V

LE 8

140

S D

L

40 V

LE 8

141

S D

L

40 V

LE 8

142

S D

L

40 V

LE 8

180

S

Sys

tem

Con

figur

atio

n

TV ModeCustomerFactory

HDCP VerifyDebug Mode On/Off

Plug PlayOnOff

ATSSRS

On/OffOn/Off

Blue Back

Teletext

On/OffNone/Top/Fast/Fast Top

PanoramaHotel

On/OffOn/Off

MirrorCI PLUS

On/OffOn/Off

Sou

rce

Con

figur

atio

n C

ode

2356

CI KeyCI Key Verify

Product

ATVAir

Avail/NavailAvail/Navail

CableSatellite

Avail/NavailAvail/Navail

USBPC

Avail/NavailAvail/Navail

HDMI1HDMI2

Avail/NavailAvail/Navail

HDMI3HDMI4

Avail/NavailAvail/Navail

AVScart

Avail/NavailAvail/Navail

ComponentS-VHS

Avail/NavailAvail/Navail

TV C

onfig

urat

ion

Cod

e 23

56

TunerOSD Selection GrundigUSB RecordingRemote Control

On/Off

Keypad

L

Normal/TouchPad/JoystickOn/Off

MEMC7 Segment Display

On/OffOn/Off

Eco TVLine Out

On/OffOn/Off

HeadphoneShop Mode

On/OffOn/Off

Sports ModeCabin Option

On/Off1

Speaker Out PowerSubwoofer Output

3, 5, 7, 10, 15 WattWoofer 1, 2, 3/Off

EM

C A

djus

t-m

ents

C

ode

2356

EPG Padding TimeAGC VHF

On/Off0…15

AGC SECAM VHFAGC UHF

0…150…15

AGC SECAM UHFAGC LPrime

0…150…15

MenüMenu3333 4444

MenüpunktPoint of Menu

0 (OK)

EinstellungAdjustment

1111 2222

X X X X

prüft HDCP im EEPROM / verifies HDCP in EEPROMOff Off

ATS Reset: Netz ein –> Automatischer Sendersuchlauf / Power on –> automatic programme searchX X

Off Off

X X

X X X X

Off Off

X X

Off Off

X XOnOn

OnOn

On

Fast Top

On

Fast Top

OnOn

OnOn

On

Fast Top

On

Fast Top

OnOff

OnOff

entsprechend dem Bild einstellen / adjust dependent of the pictureOn On

OnOff

OnOff

On On

OnOn

OnOn

On

Fast Top

On

Fast Top

OnOn

OnOn

On

Fast Top

On

Fast Top

OnOff

OnOff

On On

OnOff

OnOff

On OnProduct

prüft CI Key / verifies CI KeyProduct

AvailAvail

AvailAvail

Product Product

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailNavail

AvailNavail

AvailAvail

AvailAvail

Product Product

AvailAvail

AvailAvail

Product Product

AvailAvail

AvailAvail

AvailNavail

AvailNavail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailNavail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

Eingebauten Tuner wählen / Select used tunerGrundig Grundig

OnFernbedienung wählen / Select used remote control

OnGrundig Grundig

On On

Normal

On

Normal

OnOnOff

OnOff

Normal

On

Normal

OnOffOff

OnOff

Grundig GrundigOn On

Grundig GrundigOn On

Normal

On

Normal

OnOnOff

OnOff

Normal

On

Normal

OnOnOff

OnOff

OnOn

OnOn

OnOff

OnOff

OnOn

OnOn

OnOff

OnOff

Off1

Off1

10 WattOff

10 WattOff

Off1

Off1

10 WattOff

10 WattOff

OnOn

OnOn

OnOff

OnOff

OnOn

OnOn

OnOff

OnOff

Off1

Off1

10 WattOff

10 WattOff

Off1

Off1

10 WattOff

10 WattOff

On9

On9

1010

1010

On9

On9

1010

1010

1010

1010

1010

1010

On9

On9

1010

1010

On9

On9

1010

1010

1010

1010

1010

1010

X X

Off Off

X XOnOn

OnOn

On

Fast Top

On

Fast Top

OnOff

OnOff

On OnProduct Product

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

Grundig GrundigOn On

Normal

On

Normal

OnOnOff

OnOff

OnOn

OnOn

OnOff

OnOff

Off1

Off1

10 WattOff

10 WattOff

On9

On9

1010

1010

1010

1010

Chassis SXGRUNDIG Service

25

Alle weiteren Menüs werden über die Gerätesoftware programmiert und dürfen nicht verstellt werden.All other menus are programmed by the software of the set and must not be adjusted.

Chassis SXGRUNDIG Service

26

Fine

Art

s 40

S D

L

Rom

40

VLE

816

2 S

DL

Rom

40

VLE

816

3 S

DL

42 V

LC 4

120

C

42 V

LC 9

040

S

42 V

LC 9

041

C

42 V

LC 9

140

S

Fine

Art

s 46

3D

DL

Fine

Art

s 46

S D

L

Fine

Art

s 55

3D

DL

Sys

tem

Con

figur

atio

n

TV ModeCustomerFactory

HDCP VerifyDebug Mode On/Off

Plug PlayOnOff

ATSSRS

On/OffOn/Off

Blue Back

Teletext

On/OffNone/Top/Fast/Fast Top

PanoramaHotel

On/OffOn/Off

MirrorCI PLUS

On/OffOn/Off

Sou

rce

Con

figur

atio

n C

ode

2356

CI KeyCI Key Verify

Product

ATVAir

Avail/NavailAvail/Navail

CableSatellite

Avail/NavailAvail/Navail

USBPC

Avail/NavailAvail/Navail

HDMI1HDMI2

Avail/NavailAvail/Navail

HDMI3HDMI4

Avail/NavailAvail/Navail

AVScart

Avail/NavailAvail/Navail

ComponentS-VHS

Avail/NavailAvail/Navail

TV C

onfig

urat

ion

Cod

e 23

56

TunerOSD Selection GrundigUSB RecordingRemote Control

On/Off

Keypad

L

Normal/TouchPad/JoystickOn/Off

MEMC7 Segment Display

On/OffOn/Off

Eco TVLine Out

On/OffOn/Off

HeadphoneShop Mode

On/OffOn/Off

Sports ModeCabin Option

On/Off1

Speaker Out PowerSubwoofer Output

3, 5, 7, 10, 15 WattWoofer 1, 2, 3/Off

EM

C A

djus

t-m

ents

C

ode

2356

EPG Padding TimeAGC VHF

On/Off0…15

AGC SECAM VHFAGC UHF

0…150…15

AGC SECAM UHFAGC LPrime

0…150…15

MenüMenu3333 4444

MenüpunktPoint of Menu

0 (OK)

EinstellungAdjustment

1111 2222

X X

prüft HDCP im EEPROM / verifies HDCP in EEPROMOff Off

ATS Reset: Netz ein –> Automatischer Sendersuchlauf / Power on –> automatic programme searchX X

X X X X

Off Off

X X

Off Off

X XOnOn

OnOn

On

Fast Top

On

Fast Top

OnOff

OnOff

entsprechend dem Bild einstellen / adjust dependent of the pictureOn Off

OnOn

OnOn

On

Fast Top

On

Fast Top

OnOn

OnOn

On

Fast Top

On

Fast Top

OnOff

OnOff

Off On

OnOff

OnOff

On On

X X X X

Off Off

X X

Off Off

X XOnOn

OnOn

On

Fast Top

On

Fast Top

OnOn

OnOn

On

Fast Top

On

Fast Top

OnOff

OnOff

On On

OnOff

OnOff

On OnProduct

prüft CI Key / verifies CI KeyProduct

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

Product Product

AvailAvail

AvailAvail

Product Product

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailNavail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailNavail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailNavail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

Product Product

AvailAvail

AvailAvail

Product Product

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

AvailAvail

Eingebauten Tuner wählen / Select used tunerGrundig Grundig

OnFernbedienung wählen / Select used remote control

On

Normal

On

Normal

OnOnOff

OnOff

Grundig GrundigOn On

Grundig GrundigOn On

Normal

On

Normal

OnOnOff

OffOff

Normal

On

Normal

OnOnOff

OnOff

OnOn

OnOn

OnOff

OnOff

Off1

Off1

10 WattOff

10 WattOff

OnOn

OnOn

OnOff

OnOff

OnOn

OnOn

OnOff

OnOff

Off1

Off1

10 WattOff

10 WattOff

Off1

Off1

10 WattOff

10 WattOff

Grundig GrundigOn On

Grundig GrundigOn On

Normal

On

Normal

OnOnOff

OnOff

Normal

On

Normal

OnOnOff

OnOff

OnOn

OnOn

OnOff

OnOff

OnOn

OnOn

OnOff

OnOff

Off1

Off1

10 WattOff

10 WattOff

Off1

Off1

10 WattOff

10 WattOff

On9

On9

1010

1010

1010

1010

On9

On9

1010

1010

On9

On9

1010

1010

1010

1010

1010

1010

On9

On9

1010

1010

On9

On9

1010

1010

1010

1010

1010

1010

2. Software-VersionsnummerDie Software-Versionsnummer wird unten im Menü Einstellungenund im Service Menü angezeigt, z.B.: SXGRMR.-.-.F.-.V07.020.00

3. Programmsuchlauf– Taste i (COMFORT GUIDE) drücken.– "Installation" mit Joystick 3333 4444 anwählen und mit 2222 bestätigen.– "Automatischer Suchlauf" mit Joystick 2222 bestätigen.– Gewünschtes Land mit Joystick 1111 2222 auswählen.– "Suchtyp" mit Joystick 4444 anwählen und mit 1111 2222 einstellen. – "Zeitzone" mit Joystick 4444 anwählen und mit 1111 2222 einstellen.– "TV-Anschlusstyp" (optional) mit Joystick 4444 anwählen und mit 1111 2222

einstellen (optional).– "Programmsuchlauf" durch drücken auf den Joystick 0 starten.

Das automatische Sendersuchsystem stoppt bei jedem emp-fangswürdigen Sender (AFC und Koinzidenz) und speichert auto-matisch die entsprechenden Senderdaten mit dem jeweiligenStandard. Danach wird der Suchlauf fortgesetzt.

Zum Abbrechen des Suchlaufes die Taste i drücken.

2. Software Version NumberThe software version number is shown on the lower part of the opti-ons menu and the service menu, e.g.: SXGRMR.-.-.F.-.V07.020.00

3. Channel Search– Press button i (COMFORT GUIDE).– Select "Channel setup" with joystick 3333 4444 and confirm with 2222.– Select "Auto Tuning" with joystick 2222.– Select the required Country with joystick 1111 2222.– Select "Scan Type" with joystick 4444 and adjust with 1111 2222.– Select "Time Zone" with joystick 4444 and adjust with 1111 2222.– Select "TV Connection Type" (optionally) with joystick 4444 and ad-

just with 1111 2222.– Start "Channel setup" with pressing to joystick 0.

The auto programme system stops at every station of acceptablereception quality (AFC and coincidence) and stores the stationdata and the respective standard automatically. The system thencontinues searching.

Pressing the i button stops the programme search.

Alle weiteren Menüs werden über die Gerätesoftware programmiert und dürfen nicht verstellt werden. / All other menus are programmed by the software of the set and must not be adjusted.

GRUNDIG Service Chassis SX

27

Chassisplatte / Chassis Board VEV190R-6

C1 T 96 47C2 T 80 9C3 T 108 17C4 T 80 13C5 T 57 14

C6 T 80 37C9 T 83 37C26 T 83 12C29 T 83 11C46 T 74 11

C48 T 78 13C49 T 75 6C63 T 49 28C64 T 47 28C67 T 45 16

C69 T 45 18C70 T 45 20C71 T 52 28C72 T 50 28C74 T 80 11

C83 T 84 6C84 T 45 24C85 T 45 22C100 T 116 115C101 T 111 117

C102 T 124 109C103 T 120 121C104 T 122 121C105 T 139 109C106 T 140 113

C107 T 124 116C108 T 121 114C109 T 110 101C110 T 7 20C111 T 9 21

C112 T 9 20C113 T 118 130C114 T 118 132C115 T 105 102C116 T 117 115

C200 T 21 160C201 T 19 158C202 T 21 158C203 T 20 160C204 T 23 151

C205 T 39 135C206 T 34 136C207 T 31 136C208 T 40 155C209 T 37 156

C210 T 44 146C211 T 44 148C212 T 44 149C213 T 44 150C214 T 37 136

C215 T 37 137C216 T 42 147C217 T 29 138C218 T 29 156C219 T 34 156

C220 T 21 142C221 T 21 147C222 T 21 154C223 T 36 156C224 T 42 146

C225 T 28 138C226 T 30 156C227 T 23 139C228 T 19 154C229 T 23 154

C230 T 25 136C231 T 44 141C232 T 44 143C233 T 44 144C234 T 44 145

C235 T 45 139C236 T 45 140C237 T 44 151C238 T 28 156C239 T 23 141

C300 T 19 197C301 T 40 101C302 T 12 168C303 T 16 199C304 T 40 100

C305 T 15 180C306 T 21 182C307 T 20 208C308 T 34 92C309 T 21 205

C310 T 21 193C311 T 21 191C312 T 83 113C313 T 120 51C314 T 83 114

C315 T 12 174C316 T 20 172C317 T 59 98C318 T 13 171C319 T 36 96

C320 T 59 97C323 T 45 105C324 T 19 175C325 T 17 174C344 T 105 105

C345 T 105 107C346 T 105 109C400 T 8 61C401 T 68 108C402 T 84 214

C403 T 58 105C404 T 73 214C405 T 109 66C406 T 99 89C407 T 55 101

C408 T 99 72C409 T 103 89C410 T 96 72C411 T 97 72C412 T 84 212

C413 T 90 62C414 T 90 54C415 T 82 60C416 T 66 59C417 T 64 107

C418 T 66 55C419 T 66 54C420 T 66 58C421 T 66 61C422 T 100 98

C423 T 82 54C424 T 82 58C425 T 82 56C426 T 82 53C427 T 103 72

C428 T 97 89C429 T 101 89C430 T 101 72C431 T 94 64C432 T 66 7

C433 T 105 88C435 T 9 42C437 T 94 62C439 T 94 59C451 T 90 61

C456 T 109 73C457 T 82 48C463 T 95 65C464 T 64 99C465 T 62 99

C467 T 57 102C470 T 100 100C471 T 71 214C479 T 75 144C480 T 93 108

C482 T 51 102C485 T 51 104C490 T 115 157C492 T 76 214C493 T 76 212

C494 T 82 212C495 T 120 153C500 T 16 39C501 T 13 39C502 T 39 39

C503 T 14 22C504 T 6 39C505 T 58 8C506 T 47 12C507 T 44 15

C600 T 56 124C601 T 18 97C602 T 93 115C607 T 76 125C700 T 114 157

C701 T 120 157C702 T 74 160C703 T 116 172C704 T 118 169C705 T 118 175

C706 T 116 182C707 T 122 179C708 T 117 161C709 T 120 196C710 T 117 166

C711 T 120 186C712 T 118 187C713 T 119 199C714 T 122 196C715 T 122 189

C716 T 120 167C717 T 68 157C718 T 71 157C719 T 69 164C720 T 71 164

C721 T 71 161C722 T 69 161C723 T 66 194C724 T 69 200C725 T 67 197

C726 T 69 194C727 T 92 141C728 T 111 141C729 T 100 146C730 T 80 140

C731 T 116 147C732 T 77 140C733 T 91 143C734 T 111 144C735 T 66 177

C736 T 80 138C737 T 114 147C738 T 77 138C739 T 10 173C740 T 118 192

C741 T 10 178C742 T 117 192C743 T 114 195C744 T 115 192C745 T 15 185

C746 T 16 190C747 T 118 185C748 T 115 187C749 T 116 185C750 T 15 192

C751 T 15 196C752 T 108 163C753 T 112 163C754 T 11 152C755 T 106 163

C756 T 11 148C757 T 95 162C758 T 11 144C759 T 11 157C760 T 94 163

C761 T 89 163C762 T 11 160C763 T 104 163C764 T 11 165C765 T 102 163

C766 T 97 163C767 T 76 163C768 T 16 131C769 T 115 182C770 T 24 125

C771 T 108 140C772 T 108 143C773 T 96 143C774 T 79 145C775 T 107 145

C776 T 96 140C777 T 79 143C778 T 93 146C779 T 98 136C780 T 116 175

C781 T 116 169C782 T 67 201C783 T 66 197C784 T 67 194C785 T 80 163

C786 T 98 133C787 T 103 136C788 T 80 161C789 T 24 117C790 T 91 136

C791 T 20 119C792 T 102 127C793 T 102 129C794 T 118 138C795 T 22 125

C796 T 101 134C797 T 106 136C798 T 14 131C800 T 69 148C803 T 133 93

C804 T 131 60C805 T 119 76C806 T 135 63C807 T 123 60C808 T 76 145

C809 T 133 76C810 T 125 57C811 T 120 93C812 T 126 79C813 T 123 57

C814 T 135 80C815 T 118 63C816 T 77 143C817 T 138 70C818 T 57 154

C819 T 16 207C820 T 14 210C821 T 116 93C822 T 58 148C823 T 63 154

C824 T 138 67C825 T 124 93C826 T 15 201C827 T 17 204C828 T 138 77

C829 T 138 74C830 T 65 148C831 T 129 60C832 T 128 60C833 T 116 90

C834 T 124 90C835 T 118 80C836 T 137 90C837 T 129 90C838 T 137 93

C839 T 129 93C840 T 120 90C841 T 133 90C842 T 126 60C843 T 125 60

C900 T 126 29C901 T 128 25C902 T 131 35C903 T 103 54C904 T 115 52

C905 T 114 40C906 T 130 17C907 T 115 36C908 T 113 23C909 T 120 37

C910 T 127 41C911 T 117 18C912 T 118 33C913 T 35 104C914 T 124 47

C915 T 120 28C916 T 120 26C917 T 120 30C918 T 111 38C919 T 29 99

C920 T 99 51C921 T 111 9C922 T 111 6C923 T 113 58C924 T 118 51

C925 T 97 51C926 T 93 51C927 T 95 51C928 T 31 104C929 T 21 112

C930 T 116 43C931 T 55 32C932 T 19 115C933 T 106 61C934 T 130 33

C935 T 127 37C937 T 124 44C938 T 102 62C939 T 128 28

CT47 T 121 116CT48 T 108 101

D300 T 40 93D600 T 52 124D601 T 78 129D602 T 39 122

D603 T 36 122D604 T 13 86D605 T 21 94D606 T 13 83D607 T 64 122

D608 T 61 122D609 T 101 124D610 T 88 122D611 T 85 122D612 T 43 122

D613 T 34 125D614 T 70 123D615 T 54 127D616 T 92 122D617 T 79 133

D618 T 12 95D619 T 13 90D620 T 25 94D700 T 119 179D701 T 122 182

D702 T 122 176D703 T 122 172D704 T 121 157D705 T 122 167D706 T 119 189

D707 T 122 191D708 T 120 199D709 T 122 193D710 T 71 192D711 T 71 194

D712 T 71 197D713 T 71 200D714 T 71 186D715 T 71 184D716 T 71 162

D717 T 69 162D718 T 71 189D719 T 71 188D720 T 67 181D721 T 9 179

D722 T 114 197D723 T 15 190D724 T 114 189D725 T 15 198D726 T 113 163

D727 T 11 147D728 T 93 163D729 T 11 163D730 T 101 163D731 T 82 163

D732 T 15 123D734 T 89 136D735 T 109 145D736 T 94 146D737 T 105 127

D800 T 117 135D801 T 126 141D900 T 121 17D901 T 121 19D902 T 121 15

D910 T 114 48

F500 T 58 6F501 T 42 12F900 T 130 19F901 T 121 7

IC1 T 80 24IC2 T 55 20IC3 T 74 8IC100 T 115 108IC101 T 9 30

IC200 T 32 147IC201 T 44 155IC202 T 45 155IC300 T 18 202IC400 T 74 54

IC401 T 103 80IC402 T 73 84IC403 T 95 102IC404 T 9 30IC407 T 117 153

IC408 T 12 58IC501 T 12 20IC502 T 9 39IC600 T 54 119IC601 T 15 103

IC602 T 80 121IC603 T 99 117IC700 T 68 172IC701 T 23 120IC702 T 99 130

IC703 T 101 141IC704 T 77 161IC800 T 126 68IC801 T 133 45IC900 T 115 28

IC901 T 127 46IC902 T 108 56IC903 T 21 115IC904 T 32 101IC905 T 125 27

IC907 T 117 48

L4 T 83 9L5 T 77 12L7 T 44 27L100 T 108 107L101 T 120 118

L102 T 109 98L103 T 7 18L200 T 37 134L201 T 26 138L202 T 23 137

L203 T 21 156L204 T 20 156L205 T 26 156L206 T 23 140L207 T 24 156

L208 T 26 135L210 T 43 135L300 T 14 170L301 T 20 187L303 T 21 209

L304 T 34 96L305 T 42 99L400 T 106 65L401 T 93 56L402 T 99 102

L403 T 90 56L404 T 90 59L408 T 100 65L412 T 49 102L414 T 56 106

L415 T 55 105L418 T 84 211L419 T 53 105L500 T 6 43L501 T 42 12

L502 T 58 6L503 T 57 98L700 T 116 161L701 T 19 126L702 T 104 132

L703 T 73 160L800 T 137 63L801 T 116 86L802 T 123 86L803 T 15 207

L804 T 15 204L805 T 137 86L806 T 139 63L807 T 130 86L808 T 60 148

L809 T 63 148L900 T 131 39L901 T 131 33L902 T 130 25L903 T 127 35

L904 T 130 22L905 T 115 19L906 T 121 34L907 T 119 23L908 T 119 40

L910 T 99 62L911 T 81 7L912 T 99 56L913 T 120 10L914 T 128 30

L915 T 131 37

Q901 T 115 9

R1 T 77 44R2 T 98 6R3 T 67 6R4 T 88 47R5 T 53 14

R6 T 80 39R7 T 70 8R8 T 70 9R9 T 54 14R10 T 107 34

R208 T 23 152R209 T 31 137R210 T 38 156R211 T 21 152R212 T 20 152

R213 T 41 140R214 T 29 135R216 T 32 136R217 T 33 136R230 T 33 137

R300 T 21 197R301 T 38 96R302 T 37 96R303 T 40 96R305 T 35 92

R306 T 21 174R307 T 19 193R308 T 19 191R309 T 17 210R310 T 47 105

R311 T 19 196R312 T 20 167R313 T 16 210R314 T 18 210R315 T 47 104

R316 T 18 212R318 T 14 214R319 T 20 202R320 T 118 52R321 T 21 167

R322 T 14 212R323 T 20 203R324 T 120 52R325 T 42 101R326 T 11 42

R327 T 20 171R328 T 116 45R329 T 19 199R330 T 21 196R331 T 17 199

R332 T 13 167R333 T 12 170R334 T 14 168R335 T 15 171R336 T 12 175

R337 T 11 171R343 T 17 175R344 T 19 174R400 T 71 209R401 T 8 58

R402 T 10 64R403 T 91 107R406 T 11 64R407 T 67 7R408 T 96 110

R409 T 96 109R410 T 63 101R412 T 88 67R413 T 91 66R414 T 81 67

R415 T 90 88R416 T 43 70R417 T 43 71R418 T 82 67R419 T 90 89

R420 T 89 65R421 T 55 99R422 T 55 97R423 T 103 86R424 T 80 55

R425 T 72 64R426 T 93 79R427 T 80 53R428 T 90 79R429 T 83 62

R430 T 90 82R431 T 90 83R432 T 105 86R433 T 90 80R434 T 73 67

R435 T 74 67R436 T 76 64R437 T 75 64R440 T 96 90R441 T 31 9

R443 T 66 48R444 T 80 54R445 T 104 86R449 T 94 109R452 T 39 43

R11 T 75 44R12 T 70 6R13 T 82 37R14 T 107 33R15 T 77 45

R16 T 107 35R17 T 88 37R18 T 96 6R19 T 76 40R20 T 107 37

R22 T 95 6R25 T 123 140R27 T 68 142R29 T 20 191R32 T 64 23

R33 T 67 21R35 T 64 19R36 T 64 22R37 T 67 20R38 T 74 39

R39 T 67 14R40 T 64 18R41 T 67 12R42 T 66 11R43 T 20 193

R44 T 63 99R45 T 43 20R46 T 87 135R51 T 55 14R57 T 75 45

R58 T 69 39R59 T 68 37R60 T 60 38R61 T 69 36R62 T 57 38

R63 T 55 38R64 T 53 38R65 T 51 38R66 T 80 45R67 T 79 45

R68 T 69 6R69 T 49 38R72 T 47 38R75 T 97 8R76 T 99 8

R77 T 88 12R78 T 90 12R79 T 62 32R80 T 64 32R82 T 92 47

R83 T 90 47R85 T 45 25R87 T 44 22R88 T 83 8R89 T 93 47

R91 T 89 47R92 T 95 9R94 T 95 10R97 T 84 37R100 T 108 108

R101 T 130 109R102 T 127 109R103 T 114 115R104 T 140 117R106 T 119 101

R107 T 113 101R108 T 108 112R109 T 117 101R110 T 110 115R111 T 108 105

R112 T 108 103R113 T 134 109R114 T 124 119R115 T 137 109R119 T 117 117

R121 T 140 119R122 T 105 106R123 T 112 115R124 T 119 115R125 T 140 122

R134 T 76 42R193 T 8 42R200 T 28 158R201 T 21 162R202 T 30 158

R203 T 20 162R204 T 42 151R205 T 32 156R206 T 23 143R207 T 23 144

POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y

Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams

GRUNDIG Service Chassis SX

28

R453 T 39 44R454 T 116 157R455 T 52 100R457 T 52 99R459 T 39 46

R479 T 76 211R480 T 71 64R481 T 79 211R482 T 90 78R486 T 116 149

R495 T 112 101R496 T 96 108R500 T 39 66R501 T 39 57R502 T 39 59

R503 T 39 62R504 T 42 18R505 T 43 16R506 T 39 47R507 T 14 39

R508 T 39 40R509 T 39 35R510 T 39 21R511 T 39 25R512 T 39 23

R513 T 15 19R514 T 11 22R515 T 33 9R516 T 121 151R517 T 35 9

R518 T 121 147R519 T 39 34R520 T 120 151R523 T 96 111R524 T 39 71

R525 T 39 58R532 T 12 66R533 T 82 211R534 T 74 214R535 T 74 213

R536 T 6 58R538 T 14 66R540 T 79 213R543 T 93 95R547 T 70 209

R548 T 95 96R551 T 96 96R600 T 16 97R601 T 56 123R602 T 79 126

R603 T 46 118R604 T 76 120R605 T 46 119R606 T 76 123R608 T 57 144

R609 T 48 119R610 T 48 118R611 T 76 124R612 T 76 121R613 T 14 97

R614 T 13 97R615 T 13 95R616 T 14 95R617 T 15 92R619 T 18 92

R620 T 95 121R621 T 102 121R622 T 93 117R623 T 92 117R624 T 98 121

R625 T 92 119R626 T 93 119R628 T 96 121R629 T 23 102R637 T 46 121

R638 T 72 124R640 T 76 127R641 T 49 123R643 T 26 98R645 T 21 102

R646 T 25 102R647 T 84 134R648 T 22 102R649 T 20 99R650 T 20 102

R651 T 48 121R652 T 17 92R653 T 74 125R660 T 76 129R662 T 19 92

R664 T 98 122R666 T 49 125R700 T 118 157R701 T 119 157R702 T 79 163

R703 T 118 172R704 T 120 179R705 T 118 179R706 T 120 182R707 T 120 176

R708 T 120 172R709 T 122 169R710 T 119 160R711 T 119 162R712 T 122 198

R713 T 120 189R714 T 119 165R715 T 120 165R716 T 119 167R717 T 118 199

R718 T 118 189R719 T 122 165R720 T 69 163R721 T 103 145R722 T 71 163

R723 T 105 145R724 T 71 159R725 T 69 159R726 T 70 194R727 T 70 197

R728 T 70 200R729 T 104 145R730 T 87 137R731 T 83 140R732 T 95 143

R733 T 69 189R734 T 112 140R735 T 69 187R736 T 116 146R737 T 75 140

R738 T 70 189R739 T 70 187R740 T 90 141R741 T 106 140R742 T 82 145

R743 T 69 180R744 T 71 180R745 T 117 35R746 T 119 35R747 T 83 138

R748 T 94 140R749 T 70 177R750 T 71 177R751 T 71 182R752 T 112 144

R753 T 67 177R754 T 67 186R755 T 114 146R756 T 75 138R757 T 69 177

R758 T 97 145R759 T 106 143R760 T 82 143R761 T 10 175R762 T 117 195

R763 T 10 177R764 T 115 195R765 T 115 197R766 T 114 192R767 T 15 187

R768 T 15 188R769 T 116 187R770 T 115 189R771 T 115 185R772 T 15 193

R773 T 15 195R774 T 110 163R775 T 111 163R776 T 105 162R777 T 11 146

R778 T 108 145R779 T 11 150R780 T 90 163R782 T 91 163R783 T 11 164

R784 T 90 140R785 T 11 161R786 T 98 163R787 T 99 145R788 T 100 163

R789 T 102 145R790 T 92 146R791 T 77 163R792 T 109 140R794 T 69 166

R795 T 19 119R796 T 73 140R797 T 109 143R798 T 73 138R799 T 93 143

R800 T 121 80R801 T 123 58R802 T 132 60R803 T 75 145R804 T 125 55

R805 T 75 143R806 T 93 140R807 T 131 57R808 T 14 120R809 T 104 124

R810 T 129 95R811 T 13 120R812 T 105 124R813 T 137 95R814 T 120 169

R815 T 120 144R816 T 124 95R817 T 116 95R818 T 69 144R819 T 20 122

R820 T 118 141R821 T 100 127R822 T 56 148R823 T 73 145R824 T 98 127

R825 T 17 207R826 T 16 204R827 T 66 148R828 T 84 143R829 T 132 58

R830 T 73 143R831 T 120 60R832 T 135 60R833 T 138 45R834 T 132 80

R835 T 138 46R836 T 134 142R837 T 134 42R838 T 136 45R839 T 136 46

R840 T 123 142R841 T 133 42R842 T 133 48R843 T 59 157R844 T 65 157

R845 T 71 148R900 T 29 97R901 T 29 102R902 T 126 43R903 T 125 29

R904 T 128 32R905 T 111 45R906 T 125 37R907 T 124 39R908 T 36 101

R909 T 114 55R910 T 113 35R911 T 113 36R912 T 125 50R913 T 51 31

R914 T 52 31R915 T 129 42R916 T 24 7R917 T 117 53R918 T 128 50

R919 T 113 33R920 T 111 8R921 T 117 55R922 T 45 32R923 T 124 23

R924 T 128 39R925 T 114 12R926 T 121 49R927 T 27 101R928 T 114 53

R929 T 120 47R930 T 35 98R931 T 24 115R932 T 114 43R933 T 43 32

R934 T 120 49R935 T 25 7R936 T 116 51R937 T 111 51R938 T 86 47

R939 T 44 32R940 T 122 47R941 T 114 41R942 T 113 51R943 T 118 45

R944 T 23 9R945 T 23 7R946 T 24 9R947 T 27 7R948 T 47 32

RP1 T 39 76RP2 T 67 28RP3 T 64 10RP4 T 39 73RP6 T 43 78

RP8 T 67 24RP9 T 67 17RP10 T 64 26RP11 T 64 15RP12 T 61 28

RP13 T 61 9RP14 T 58 29RP15 T 86 37RP16 T 90 37RP17 T 93 35

RP18 T 92 31RP19 T 95 29RP20 T 92 27RP21 T 96 24RP22 T 93 22

RP23 T 96 20RP24 T 94 17RP25 T 96 15RP26 T 94 13RP27 T 86 12

RP200 T 15 47RP201 T 42 144RP202 T 42 149RP203 T 15 43RP204 T 15 50

RP400 T 70 67RP401 T 93 77RP402 T 68 64RP403 T 93 74RP404 T 78 67

RP405 T 93 84RP406 T 80 64RP407 T 93 87RP408 T 39 28RP409 T 39 32

RP410 T 39 52RP411 T 39 55RP412 T 39 49RP413 T 39 37RP414 T 86 67

RP415 T 84 64RP416 T 60 70RP417 T 58 70RP418 T 57 74RP419 T 58 77

RP420 T 59 80RP421 T 57 81RP422 T 90 96RP423 T 115 101RP424 T 108 110

RP425 T 99 95RP426 T 93 91RP427 T 90 93RP428 T 64 64RP429 T 93 70

RP430 T 63 67RP431 T 90 69RP432 T 90 73RP433 T 66 67RP434 T 13 64

RP436 T 39 19RP437 T 127 55RP438 T 121 205RP600 T 60 144RP601 T 52 143

S1 T 94 42S2 T 103 20S3 T 17 8S100 T 132 131S304 T 56 37

S400 T 97 212S402 T 97 212S403 T 56 41S404 T 58 44S405 T 128 213

S500 T 29 68S501 T 48 7S600 T 64 129S601 T 39 129S602 T 4 87

S603 T 88 129S700 T 131 176S701 T 74 170S702 T 78 195S703 T -0 192

S704 T 8 162S705 T 10 126S706 T 8 148S707 T 100 153S708 T 8 176

S709 T 111 131S710 T 93 185S711 T 106 185S712 T 79 152S713 T 126 213

S714 T 131 176S800 T 115 207S801 T 2 205S802 T 136 53S900 T 138 27

S901 T 5 5S902 T 128 12S903 T 140 5S905 T 140 215S906 T 5 215

S907 T 53 37S908 T 134 102SAW300 T 43 92SAW301 T 43 97

T2 T 121 140T3 T 66 144T4 T 63 6T300 T 21 212T301 T 111 41

T302 T 16 213T303 T 37 93T304 T 21 199T305 T 14 174T400 T 71 212

T500 T 35 6T501 T 119 148T600 T 23 99T601 T 74 128T602 T 17 94

T603 T 97 124T604 T 47 123T605 T 63 142T606 T 57 142T607 T 54 144

T700 T 121 162T701 T 115 143T702 T 87 145T703 T 115 140T704 T 87 143

T705 T 95 135T800 T 68 152T801 T 71 152T802 T 131 141T900 T 125 34

T901 T 27 9T902 T 111 12T903 T 131 30T905 T 117 40T909 T 111 48

T910 T 121 45TP1 B 81 13TP2 B 77 15TP3 B 47 29TP4 B 84 12

TP5 B 48 25TP6 B 81 29TP7 B 79 18TP8 B 84 39TP9 B 86 39

TP10 B 85 42TP11 B 126 52TP12 B 87 42TP13 B 89 37TP14 B 90 39

TP15 B 91 42TP16 B 92 39TP17 B 92 37TP18 B 94 37TP19 B 94 39

TP20 B 96 39TP21 B 96 37TP22 B 98 37TP23 B 99 39TP24 B 99 42

TP25 B 54 30TP26 B 101 37TP27 B 100 44TP28 B 101 39TP29 B 101 46

TP30 B 102 42TP31 B 103 46TP32 B 103 39TP33 B 103 44TP34 B 101 30

TP35 B 101 28TP36 B 98 28TP37 B 76 44TP38 B 98 26TP39 B 101 26

TP40 B 103 25TP41 B 98 24TP42 B 101 24TP43 B 103 22TP44 B 103 20

TP45 B 98 20TP46 B 98 18TP47 B 101 18TP48 B 103 17TP49 B 98 15

TP50 B 101 15TP51 B 103 14TP52 B 105 14TP53 B 101 13TP54 B 105 12

TP55 B 103 12TP56 B 109 12TP57 B 101 10TP58 B 109 10TP59 B 81 19

TP60 B 82 17TP61 B 83 19TP62 B 85 17TP63 B 102 67TP64 B 75 47

TP65 B 15 111TP66 B 91 44TP67 B 72 47TP68 B 82 47TP69 B 80 47

TP70 B 93 9TP71 B 77 47TP72 B 116 149TP73 B 87 45TP74 B 139 78

TP75 B 118 93TP76 B 121 93TP77 B 134 93TP78 B 132 93TP79 B 12 209

TP80 B 14 88TP81 B 7 208TP82 B 16 22TP83 B 6 39TP84 B 19 39

TP85 B 137 36TP86 B 31 137TP87 B 43 132TP88 B 24 138TP89 B 28 140

TP90 B 108 33TP91 B 106 36TP92 B 33 140TP93 B 25 178TP94 B 25 184

TP95 B 25 207TP96 B 42 19TP97 B 127 123TP98 B 139 118TP99 B 130 123

TP100 B 134 133TP101 B 139 122TP102 B 134 129TP103 B 139 13TP104 B 117 113

TP105 B 108 112TP106 B 45 119TP107 B 50 120TP108 B 43 122TP109 B 45 117

TP110 B 75 121TP111 B 32 124TP112 B 22 44TP113 B 74 127TP114 B 75 125

TP115 B 74 130TP116 B 74 132TP117 B 13 99TP118 B 62 128TP119 B 82 84

TP120 B 96 124TP121 B 101 124TP122 B 93 122TP123 B 92 124TP124 B 95 116

TP125 B 81 132TP126 B 54 43TP127 B 13 91TP128 B 17 94TP129 B 17 89

TP130 B 13 95TP131 B 11 97TP132 B 54 118TP133 B 113 111TP134 B 63 42

TP232 B 119 72TP233 B 63 184TP234 B 70 178TP235 B 73 178TP236 B 73 182

TP237 B 83 195TP238 B 83 192TP239 B 65 178TP240 B 14 122TP241 B 68 178

TP242 B 8 174TP243 B 107 200TP244 B 133 18TP245 B 111 32TP246 B 11 186

TP247 B 111 188TP248 B 10 192TP249 B 107 170TP250 B 10 148TP251 B 89 173

TP252 B 8 159TP253 B 89 183TP254 B 109 123TP255 B 89 198TP256 B 14 130

TP257 B 103 124TP258 B 137 93TP259 B 81 130TP260 B 14 127TP261 B 111 132

TP262 B 14 125TP263 B 111 130TP264 B 16 119TP265 B 17 123TP266 B 101 127

TP267 B 94 130TP268 B 11 61TP269 B 128 211TP270 B 29 152TP271 B 81 137

TP272 B 30 123TP273 B 95 121TP274 B 56 142TP275 B 27 150TP276 B 26 153

TP277 B 26 141TP278 B 27 145TP279 B 17 196TP280 B 18 190TP281 B 137 33

TP282 B 137 30TP283 B 137 28TP284 B 132 28TP285 B 59 89TP286 B 62 89

TP287 B 123 210

TR100 T 132 116

TU300 T 23 206TU302 T 23 206

U10 T 89 8

X1 T 80 41X100 T 113 118X200 T 21 144X400 T 61 102

TP135 B 72 41TP136 B 61 40TP137 B 75 41TP138 B 71 37TP139 B 75 39

TP140 B 70 35TP141 B 73 37TP142 B 68 38TP143 B 58 39TP144 B 63 39

TP145 B 135 40TP146 B 127 37TP147 B 56 39TP148 B 56 42TP149 B 54 40

TP150 B 108 16TP151 B 74 34TP152 B 74 31TP153 B 54 48TP154 B 123 93

TP155 B 128 24TP156 B 51 47TP157 B 50 39TP158 B 137 22TP159 B 38 9

TP160 B 50 35TP161 B 126 10TP162 B 52 43TP163 B 49 43TP164 B 59 43

TP165 B 57 44TP166 B 68 61TP167 B 67 45TP168 B 91 55TP169 B 116 35

TP170 B 130 33TP171 B 32 109TP172 B 93 56TP174 B 118 41TP175 B 48 73

TP176 B 91 63TP177 B 96 99TP178 B 98 67TP179 B 88 66TP180 B 97 106

TP181 B 95 105TP182 B 91 95TP183 B 94 98TP184 B 96 108TP185 B 93 67

TP186 B 98 108TP187 B 59 101TP189 B 100 107TP190 B 11 67TP191 B 84 215

TP192 B 84 213TP193 B 72 44TP194 B 93 211TP195 B 131 211TP196 B 25 11

TP197 B 87 215TP198 B 74 209TP199 B 65 203TP200 B 15 12TP201 B 79 213

TP202 B 12 15TP203 B 112 149TP204 B 76 213TP205 B 136 188TP206 B 47 31

TP207 B 118 157TP208 B 131 167TP209 B 136 169TP210 B 135 161TP211 B 136 176

TP212 B 119 181TP213 B 136 184TP214 B 42 186TP215 B 83 33TP216 B 136 191

TP217 B 122 193TP218 B 127 197TP219 B 121 189TP220 B 72 170TP221 B 79 176

TP222 B 105 149TP223 B 61 207TP224 B 73 184TP225 B 65 199TP226 B 34 102

TP227 B 69 198TP228 B 69 195TP229 B 67 187TP230 B 65 184TP231 B 92 152

POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y

T: Bestückungsseite / Component SideB: Lötseite / Solder Side

GRUNDIG Service Chassis SX

29

Chassisplatte / Chassis Board VEV190R-6 Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

170

180

190

200

210

220

Y0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140X

R401

R761

1

1

19

11

11

1

1

1

R85

L7

1

11

1

1

1

R35

R32

21

RP9

1

C471

R57

1

R15

1

C4

2

R91

1

R89

1

1

2

1

5

1

6

2R14

R16

T301

1

1

1

1

1

R921

R119

1

1

D701

R712

1

R113

R104

1

HDM

IL5

00C5

04

R406

IC408

R19

3

1

C73

9

1

1

1

1

C79

8R

333

R337

R614

R811

C318

C500

R60

0C7

68

R335

C746

277R

867R767R

R82

6C8

19R3

13

R619

C601

R825

C82

7R3

16R3

14

R649

R819

C795

L204

R203

IC90

3

1

L203

077C

139R

L207

R946

R643

L201

L205

R935

C225

C238

R916

R900

C226

R20

5

C308

L304

1

D61

3C

219

C319

D603

C223

1

R511

RP40

9RP

412

RP4

10RP

411

R301

R21

0

2R3

03D6

02C2

08

L501

R87

C84

R939

1

C323

19

C63

C72

R913

R5

C71

R914

D600

R9

1RP60

1

RP42

1L5

03T6

06R8

22

1

C822

RP13

R60

L808

1

RP43

0R4

4

1

1L8

09R

P3RP

11

R40

RP10

R36

1

C46

4D6

07C8

30T3

RP8

RP2

RP43

3R8

27C8

23D7

20C7

35R7

54

R68

R61

1

RP40

2R8

18C8

00C7

17R7

57R7

35R7

33C7

26

R12

RP40

0D

614

R845

C718

R751

R750

R744

D714

D718

004R

217D

117D

D719

R434

R425

R638

R796

R798

L703

C404

R38

R11

R437

R435

R653

C702

L5R

19

R1

R43

6C8

08

R67

X1

R602

D601

R702

R540

L911

R6

R414

C785

1

C457

R418

1

1

R938

RED

D610

1

C761

8

R413

R403

R78

2

RP2

4RP

17C9

26L4

01RP

403

RP40

5RP

426

R622

C602

D616

R806

1

C778

D72

8

R22

RP23

RP21

C927

R548

R62

0R7

48C7

57

R75

C925

1C

411

C428

T603

R758

C76

6R7

6C9

20

S1

C408

C406

R787

R78

8

C430

C429

D609

R789

D73

0

C427

C409

1

D737

C787

C79

7

R721

C76

3C

433

R812

1

R723

R776

1

R20

R10

R112

1

C775

C405

L102

R792

D735

R77

4

R495

C10

1C7

28R

775

D910

C923

R107

1

C700

D72

6D7

24C7

43D7

22L9

05C9

07RP

423

C490

L700

C769

R771

R770

C748

R765

R764

C911

R745

IC90

7R1

09C1

16

1

R700

C710

C70

8R

703

817R

507R

407C

C712

R762

L908

R934

C10

3C4

95R7

01R7

14R7

11D7

00C7

11D7

06C7

09R

P438

L907

L906

R926

R800

1

R518

D704

417C

517C

707C

307D907

R917

RD7

09

R923

1

L802

R25

C843

C810

RP43

7C9

01R9

04C8

32

L902

C831

R834

R837

R836

C106

R125

D61

8

R336

C302

R61

5

R334

D732

C30

3

C750

R331

R650

C203

R21

2

R648

L301

R629

IC70

1

R216

C206

R908

RP40

8R

P413

S404

RP6

R204 C237

S304

L412

21

C407

D615

C467

RP14

RP41

9IC

600

RP12

RP41

6

T605

C724

T801

D710

D713

D715

R830

IC70

4

C6

R444

C9

R429

R828

RP2

7

R77

IC40

3C7

90

RP26

RP22

RP40

1RP

429

RP4

07R7

99R

626

L912

R732

19L9

10L4

02R

P425

C796

C903

C115

RP42

4R7

97

T902

R905

IC90

0C7

34

R76

6C

744

D800

C70

5R

717

C747

C74

2

R520

R716

R710

C71

3

R516

D702

D705

D707

R840

R906

R839R838

R835R833

R121

SCAR

T

C112

R514C111

R40

2 R532

D61

9

D727

C762R785

R783C764

C741D721

C305

R513

RP203

RP204

R617

1

1C932

C221

R321

R312

C745

R43

C751

1

R319

C307

1

PCMCIA

C789

L208

C227

C239R206

C204

R200

R515 R517

R930

C928 C913

L200

C215R209 R230

C507

R416

RP1

C304

L210

C235R213

C231C232

RP201

C224 C234

C211C216

C212RP202

R457R455

C482

C485

R609

R651

HDMI

1

L502

22C505

C931

C320C317

L415 C403L414

R601C600

R407

R42R41R39

R33

R80

R59

C419

C418

C420

C416

C421

C417

1

1

R725

D717R720

C46

R134

51

R604

R606

C607

C738R756

C816R805

R803R823

1

R535C493R534C492

L4C2C29

C74C26

1

C425

C415

C312

R64

7

C736 R747

C730 R731

R760

R742

C494 C412C402

R4 R83

R82

C414

L403

C439

C437C413

C431

R482

R433R430

R415

R449

R740

C733

39

C1

L408

C422

C470

R624 R621R664

40C

3

40

1

L400

R445

CT48

C344R122 L100

R100C346

1

R110

C755 C752

D902

C908

R919

R941C930

R328 R943

C904 R320R917R928

R909

C835L801

C833

C821

R817

R103 C100

C114

R736R755C731C737

C900

R903

11

R912

R804

C813

C807

18

C834

C825

R816

C102

1

C108

T2

1

S405

1

C906

L904

L901C934

L915

C902

L900

1

10

1

C809

C814

C837 C841

C803C839

R810

R101

S713

C817

C829

C836

C838

R813

R115 C105

81

S100

S901

IC40

4IC

101

1

S602

LABE

L10

USB

LEFT

S706

S704

S708

S801

S906

FID1

L103

C501

C43

5R3

26

C40

01

D606

1

R779

R777C758

C756

C759

C754

D729

R763

R507

RP200

R65

2

R66

2

R613

C929

R808

C791

R795

R21

1

C201

C228

R201

C316R327

L300

T305 R344C325 R3

06

D723

R29

R773

R307

C300D72

5

R300R311R330

R323L804

C826

IC30

0T3

00

R322

R318

R309

C820

R945

R947

R944

T901

S500

R927

T600 C9

19

C230

L206

C217

R207

C21

8

C229

R208

R441

RP43

6T3

03

R305

R302

IC90

4

C214

C209

C70

C69C67

R504R505

R45

F501

C85

R512

R922

40R9

33

39

R500

R524

RP4

R417

1

R325

L305

C301

D612

C236

C210

C213

C233

C64

R948

R64R65R69R72

L419R310

R315

R610

R64

1R66

6

T604

S601

IC20

2

C5

LVDS

R62R63

RP41

8RP

420

R42

2R4

21

C46

5D6

08R843

T4

C43

2

R3

R37

1

R58

R443

RP42

8R4

10

C401

1R27

R844

R794

C722

C719

IC70

0R7

53

R749

R743

R739

R738

R72

7R7

26

C784

C783

C725

C723

C782

R547

C49

R480

RP40

4

R612

R611

R660

T601

C732R737

C479

1

R791

C767

S701

T400

R479

R88

C83

R66

R42

4

C424

C423

RP41

5

RP41

4

RP40

6

1

C314

D611

HDMIT7

02

C78

8

D731

VGA

R533 L418

RP20

RP18

L404

C451

R412

R420

RP43

2

R431

R428 R426

R419

RP42

7RP

422

R543

C480

R623

C727

R784

R790

R78

0

C76

0

R18

R2

RP25

C410

R432

R551

R62

8

C786

C776

C779

C729

R78

6

C76

5

39

IC902

T909

C933

C456

C109

R111

C345

R108

USB

R809

L702

C771

R741

R729

R778

WHT

F901Q901

D900

R911

R910

C912

C905

T905

R932

R942 R936 C924

C815

R106

X100

C113

R734 R8

20

C794T703

R486

R752

R454

C75

3

967R

607C

307C

187C

IC90

5T9

00C9

37

R902T910

R907

R940 C914

C842

R801

R831

C812

CT47

C107

C10

4

D801

C701

R715

R70

8607

R418

R317

R407

R

1

114

T903

R841

R915

R842

R80

7R8

29

C804

1

R832

R802

36 C806

T802

FID3

C824

L800

L806

C828

L805

C110

IC502

D604

SIDE

AUD

IO

R332

S703

S3

R645

R61

6

D605

T602

L701

X200

C200

R343C324

T304

R32

9R3

08

L803

T302

R901

R646

D620

R214

T500

R217

C207

S907

S403

R503

C205

T607

F500

RP41

7R6

08

RP60

0

T800

R728

IC3

51

R640

RP15

R97

R13

R427

C426

S603IC

602

S712

S702

R78

U10

RP19

RP16

R17

RP43

1

R62

5

C93

8

C773

R824R821C792

S707

C772

R759

R92

5

IC80

0C

780

IC40

7S7

11C7

49

C74

0

D901

IC10

0R8

15

R114

R707

C716

D70

8

FID2

IC80

1

F900

POW

ER C

ONN

ECTO

RS9

00S8

02V-

0VE

V190

R-6

S700

IC40

0TU

302

TU30

0

COM

PON

ENT

AUDI

O IN

SUB

W C

ONN

ECTO

RTR

100

C503

R53

6

RP434

R538

HEADPHONE

R510

R519R509

C502

R452

R459R506

R525R502

D300

SAW300

R605

R637

L202IC200

C220

R202

C310

C309

R8

C48

R79 IC1

X400

HDMI

D617

C777

C774

R724

D716R722

R92 C921

C463

R423

R440

R409R408

R123

S709

C793

R46

R730 T705

T704

S903

L914

C939

R746

C93

5R9

24

C910

R918

R324 IC901

19

C805

C840

C811

R102

R12

4

S714

IC501

SIDE AUDIO

FID4

S501

C506

IC2

R453

R508

R501

SAW301

R603

IC201

C202

C222

C306

C31

1

L303

R7

R51

IC402

19

S600

C818

C721

C720

R481

R920

R94

C922

LVDSS2

C918

LVDSR937

IC40

1R496

R523

IC702

D734 IC703

T701D736

S402

KEYBOARD

0.1W

L913

S902

C916

C915

C917

C909

L903

R929

C313

L807

S908LABEL11

L101

ETHERNET

T501

T700

MODUL BOARDS905

S705

RIG

HT

S-VIDEO

IC60

3

S710

SPDI

F O

UT

S400 S800

CONNECTORKEYBOARD

PC AUDIO IN

IC601

SATELLITE MODUL

OPTICAL

TRANSPORT LINESPEAKER

C315

3Trigger

4Trigger

1

2

3

4

5

6

9

10

7 8 11 12 13 14

151617

18

19

20 21 22

23 24 25 26

27

28

GRUNDIG Service Chassis SX

30

Chassisplatte / Chassis Board VEV190R-6 Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side

0102030405060708090100

110

120

130

140

150

160

170

180

190

200

210

220 Y

010

2030

4050

6070

8090

100

110

120

130

140

X

R401

R761

1119

11

1

1

11

1R85L71

11

11

1

R35

R3221

RP91

C471

R57

1

R15

1 C4

2

R91

1R891

12 1

5 16

2R14

R16

T3011

11

1

1R921R1191

1

D701R712

1

R113

R104

1HDMIL500 C504

R406

IC40

8

R193

1C739

111 1C798R333

R33

7

R614R811

C318

C500R600C768

R33

5C746277R

867R

767R

R826C819R313

R619C601R825 C827R316 R314

R649R819C795L204R203

IC9031L203

077 C 1 39 RL207 R946R643

L201L205R935

C225C238

R916

R900C226

R205

C308L3041 D613C219

C319D603

C223

1

R511RP409RP412RP410RP411R301R210

2R303D602C208

L501

R87C84R9391C3

2319

C63C72R913

R5C71R914D600 R9

1

RP601

RP421L503T606R822

1C822

RP13

R60L808

1RP430R44

11L809RP3RP11

R40RP10

R361C464D607C830 T3

RP8RP2RP433R827

C823D720C735

R754

R68R61

1RP402R818C800C717R757R735R733C726

R12RP400D614R845C718R751 R750R744D714D718004 R 217 D 117 D

D719R434 R425R638

R796

R798L703C404

R38R11R437

R435R653C702

L5R19R1R436C808

R67 X1R602D601R702R540

L911

R6

R414C785

1C457R4181

1

R938REDD6101C7618

R413R403R782

RP24RP17C926L401RP403RP405RP426R622 C602

D616R806

1

C778D728

R22RP23RP21

C927R548R620R748C757

R75C9251 C411C428T603R758C766

R76C920

S1

C408C406R787R788

C430C429D609

R789D730

C427C4091D737C787

C797

R721C763

C433R8121R723R7761 R20

R10R112

1C775

C405L102R792D735R774

R495C101C728R775

D910C923R1071

C700D726D724C743D722L905C907RP423C490L700

C769R771R770 C748R765 R764C911R745IC907R109C1161

R700C710 C708R703817 R 507 R 407 CC712R762

L908R934C103C495R701R714 R711D700C711D706

C709RP438

L907L906R926R8001R518D704417 C 517 C 707 C 307 D907 R 917 RD709

R9231L802R25

C843 C810

RP437C901R904C832

L902C831

R834

R837R836

C106R125

D618

R336

C30

2

R615R33

4

D732C303

C750

R331

R650C203 R212

R648

L301

R629

IC701

R216

C206R908

RP408RP413

S404RP6

R204

C237

S304L412

21

C407D615

C467RP14RP419

IC600RP12RP416

T605

C724

T801D710D713 D715 R830IC704

C6

R444

C9

R429

R828

RP27

R77

IC403C790

RP26RP22RP401 RP429RP407R799 R626

L912R732

19L910L402 RP425

C796

C903C115

RP424R797

T902R905IC900

C734

R766C744

D800C705R717 C747

C742

R520R716 R710C713

R516D702 D705D707

R840

R906

R839

R83

8R835

R83

3

R121

SCART

C112

R514

C111

R402

R532D619

D72

7

C76

2R

785

R78

3C

764

C741

D721

C305

R513

RP20

3

RP20

4

R617

1

1C932

C221R321

R312

C745

R43

C751

1

R319

C307

1

PCM

CIA

C789L2

08

C227

C239

R206

C204

R200

R515

R51

7

R930

C928

C913

L200

C215

R209

R230

C507

R416

RP1

C304

L210

C235

R213

C231

C23

2RP

201

C224

C23

4

C211

C216

C212

RP20

2

R457

R455

C482

C485

R609

R651HD

MI

1

L502

22C5

05

C931

C320

C317

L415

C403

L414

R601

C600

R407

R42R4

1R3

9

R33

R80

R59

C419

C418

C420

C416

C421

C417

11R725

D71

7R7

20

C46R1

34

51

R604

R606

C607C

738

R756

C816

R805

R803

R823

1

R535

C493

R534

C492

L4C

2C2

9C7

4C2

6

1C42

5

C41

5

C312

R647

C736

R747

C730

R731

R76

0

R742

C494

C41

2C

402

R4

R83

R82

C414

L403

C439

C437

C413

C431

R482

R433

R430

R415

R449

R740C

733

39

C1

L408

C422

C470

R624

R621

R664

40C3

401L400

R445

CT48

C344

R12

2L1

00R1

00C3

46

1

R110

C755

C752

D902

C908

R919R94

1C9

30

R328

R943

C904

R320

R917

R928

R909

C835

L801C8

33

C821

R817

R10

3C1

00

C11

4

R736

R755

C731

C737

C900R9031

1

R912

R804

C813

C807

18

C834

C825

R81

6

C102

1

C10

8T2

1S405

1

C906

L904

L901

C934L915

C902

L900

1

10

1

C809

C814

C83

7C8

41

C803

C83

9

R810R1

01S713

C817

C829

C836

C838

R813

R115

C10581

S100

S901IC404

IC1011

S602LABEL10

USB

LEFT

S706

S704

S708

S801

S906

FID1

L103

C501

C435R326

C4001

D6061

R77

9

R77

7C

758

C75

6C759 C754

D72

9

R763

R507

RP20

0

R652

R662

R613

C929

R808

C791

R795

R211

C20

1

C228

R201

C316

R327

L300T305

R344

C325

R306

D723

R29

R773

R307

C300

D725

R300

R311

R33

0

R323

L804 C826

IC300T300

R322R318

R309

C820

R945

R947

R944

T901

S500

R927

T600

C919

C230

L206

C217

R207

C218

C22

9

R208

R441

RP436T303

R305

R302

IC904

C214C209

C70

C69

C67

R50

4 R505

R45

F501

C85

R512

R922

40R933

39

R500

R524RP4

R417

1R325 L3

05

C301

D612C236

C210

C213

C23

3

C64R948

R64

R65

R69

R72

L419

R310

R315R6

10

R641R666

T604S601

IC202

C5LVDS

R62

R63

RP418RP420

R422R421

C465D608

R843

T4

C432

R3

R37

1R58

R443

RP428R410

C4011

R27

R844

R794

C722

C71

9

IC700R753

R749R743R739R738R727 R726

C784C783C725

C723C782

R547

C49

R480

RP404

R612

R611R660

T601

C73

2R7

37

C479

1

R791

C767

S701

T400

R479

R88 C83

R66R424

C42

4

C42

3

RP415

RP414

RP406

1C314

D611

HDM

I

T702

C788

D731

VGA

R533

L418

RP20RP18

L404

C451

R412 R420

RP432

R431

R428

R426

R419RP427RP422

R543

C480

R623C727

R784

R790R780

C760

R18

R2

RP25C410

R432

R551R628

C786

C776

C779

C729

R786

C765

39

IC90

2 T909

C933

C456

C109

R111

C345

R108USB

R809L702

C771R741

R729

R778

WH

T

F901

Q901

D900

R911

R910

C912

C90

5

T905

R93

2

R942

R936

C924C815R106

X100

C11

3

R734

R820

C794

T703

R486

R752

R454

C753

967 R 607 C 307 C 187 C

IC905T900C937

R902

T910

R907

R94

0

C914

C842

R801

R831

C812

CT47

C107

C104

D801

C701R715R708607 R 418 R317 R 407 R1

114

T903

R841

R915

R842

R807R829

C804

1

R832

R80236

C806

T802

FID3

C824

L800

L806

C828

L805

C110

IC50

2

D604SIDE AUDIO

R332

S703

S3

R645

R616

D605

T602

L701X200C200

R343

C324

T304

R329 R308

L803

T302

R901

R646 D620

R214

T500

R217

C207

S907S403R503C205

T607

F500RP417R608

RP600

T800

R728

IC3

51

R640

RP15

R97

R13

R427 C426

S603

IC602

S712

S702

R78

U10

RP19

RP16

R17

RP431

R625

C938

C773 R824

R821

C792

S707

C772R759

R925

IC800C780

IC407S711C749

C740

D901

IC100R815

R114

R707 C716D708

FID2IC801

F900

POWER CONNECTORS900S802

V-0 VEV190R-6S700

IC400TU302TU300

COMPONENT AUDIO IN

SUB W CONNECTORTR100

C503

R536

RP43

4R538

HEAD

PHON

E

R51

0

R51

9R

509

C50

2

R45

2

R45

9R

506

R52

5R

502

D300

SAW

300

R60

5

R63

7

L202

IC20

0

C220

R202

C310C309

R8

C48

R79

IC1

X400

HDM

I

D617

C777

C77

4

R724

D716

R722

R92

C921

C463

R423

R440

R409

R408

R12

3

S709

C793

R46

R730

T705

T704

S903

L914

C939

R74

6

C935R924

C910R9

18

R324

IC90

1

19

C805

C840

C811

R102

R124

S714

IC50

1

SIDE

AUD

IO

FID4

S501C5

06

IC2

R45

3

R50

8

R50

1

SAW

301

R60

3IC20

1

C20

2

C22

2C306C311

L303

R7

R51

IC40

2

19

S600C818

C721

C720

R481

R920

R94

C922

LVDSS2

C918

LVDS

R937

IC401

R496

R523

IC70

2

D734

IC70

3

T701

D736

S402

KEYB

OARD

0.1W

L913

S902

C91

6

C91

5

C91

7

C90

9

L903

R929

C31

3

L807S9

08LA

BEL1

1

L101

ETHE

RNET

T501T7

00

MOD

UL B

OARD

S905

S705

RIGHT

S-VI

DEO

IC603

S710SPDIF OUT

S400

S800

CONN

ECTO

RKE

YBOA

RD

PC A

UDIO

IN

IC60

1

SATE

LLIT

E M

ODU

L

OPTI

CAL

TRAN

SPO

RT L

INE

SPEA

KER

C315

3Tr

igge

r

4Tr

igge

r

1

2

3

4

5 6 9 10

78

1112

1314

1516

17

18

19

2021

22

2324

2526

27

28

0102030405060708090100

110

120

130

140

150

160

170

180

190

200

210

220 Y

010

2030

4050

6070

8090

100

110

120

130

140

X

R401

R761

1119

11

1

1

11

1R85L71

11

11

1R3

5

R3221

RP91

C471

R57

1

R15

1 C4

2

R91

1R891

12 1

5 16

2R14

R16

T3011

11

1

1R921R1191

1

D701R712

1

R113

R104

1HDMIL500 C504

R406

IC40

8

R193

1C739

111 1C798R333

R33

7

R614R811

C318

C500R600C768

R33

5C746277R

867R

767R

R826C819R313

R619C601R825 C827R316 R314

R649R819C795L204R203

IC9031L203

077 C 1 39 RL207 R946R643

L201L205R935

C225C238

R916

R900C226

R205

C308L3041 D613C219

C319D603

C223

1

R511RP409RP412RP410RP411R301R210

2R303D602C208

L501

R87C84R9391C3

2319

C63C72R913

R5C71R914D600 R9

1

RP601

RP421L503T606R822

1C822

RP13

R60L808

1RP430R44

11L809RP3RP11

R40RP10

R361C464D607C830 T3

RP8RP2RP433R827

C823D720C735

R754

R68R61

1RP402R818C800C717R757R735R733C726

R12RP400D614R845C718R751 R750R744D714D718004 R 217 D 117 D

D719R434 R425R638

R796

R798L703C404

R38R11R437

R435R653C702

L5R19R1R436C808

R67 X1R602D601R702R540

L911

R6

R414C785

1C457R4181

1

R938REDD6101C7618

R413R403R782

RP24RP17C926L401RP403RP405RP426R622 C602

D616R806

1

C778D728

R22RP23RP21

C927R548R620R748C757

R75C9251 C411C428T603R758C766

R76C920

S1

C408C406R787R788

C430C429D609

R789D730

C427C4091D737C787

C797

R721C763

C433R8121R723R7761 R20

R10R112

1C775

C405L102R792D735R774

R495C101C728R775

D910C923R1071

C700D726D724C743D722L905C907RP423C490L700

C769R771R770 C748R765 R764C911R745IC907R109C1161

R700C710 C708R703817 R 507 R 407 CC712R762

L908R934C103C495R701R714 R711D700C711D706

C709RP438

L907L906R926R8001R518D704417 C 517 C 707 C 307 D907 R 917 RD709

R9231L802R25

C843 C810

RP437C901R904C832

L902C831

R834

R837R836

C106R125

D618

R336

C30

2

R615R33

4

D732C303

C750

R331

R650C203 R212

R648

L301

R629

IC701

R216

C206R908

RP408RP413

S404RP6

R204

C237

S304L412

21

C407D615

C467RP14RP419

IC600RP12RP416

T605

C724

T801D710D713 D715 R830IC704

C6

R444

C9

R429

R828

RP27

R77

IC403C790

RP26RP22RP401 RP429RP407R799 R626

L912R732

19L910L402 RP425

C796

C903C115

RP424R797

T902R905IC900

C734

R766C744

D800C705R717 C747

C742

R520R716 R710C713

R516D702 D705D707

R840

R906

R839

R83

8R835

R83

3

R121

SCART

C112

R514

C111

R402

R532D619

D72

7

C76

2R

785

R78

3C

764

C741

D721

C305

R513

RP20

3

RP20

4

R617

1

1C932

C221R321

R312

C745

R43

C751

1

R319

C307

1

PCM

CIA

C789L2

08

C227

C239

R206

C204

R200

R515

R51

7

R930

C928

C913

L200

C215

R209

R230

C507

R416

RP1

C304

L210

C235

R213

C231

C23

2RP

201

C224

C23

4

C211

C216

C212

RP20

2

R457

R455

C482

C485

R609

R651HD

MI

1

L502

22C5

05

C931

C320

C317

L415

C403

L414

R601

C600

R407

R42R4

1R3

9

R33

R80

R59

C419

C418

C420

C416

C421

C417

11R725

D71

7R7

20

C46R1

34

51

R604

R606

C607C

738

R756

C816

R805

R803

R823

1

R535

C493

R534

C492

L4C

2C2

9C7

4C2

6

1C42

5

C41

5

C312

R647

C736

R747

C730

R731

R76

0

R742

C494

C41

2C

402

R4

R83

R82

C414

L403

C439

C437

C413

C431

R482

R433

R430

R415

R449

R740C

733

39

C1

L408

C422

C470

R624

R621

R664

40C3

401L400

R445

CT48

C344

R12

2L1

00R1

00C3

46

1

R110

C755

C752

D902

C908

R919R94

1C9

30

R328

R943

C904

R320

R917

R928

R909

C835

L801C8

33

C821

R817

R10

3C1

00

C11

4

R736

R755

C731

C737

C900R9031

1

R912

R804

C813

C807

18

C834

C825

R81

6

C102

1

C10

8T2

1S405

1

C906

L904

L901

C934L915

C902

L900

1

10

1

C809

C814

C83

7C8

41

C803

C83

9

R810R1

01S713

C817

C829

C836

C838

R813

R115

C10581

S100

S901IC404

IC1011

S602LABEL10

USB

LEFT

S706

S704

S708

S801

S906

FID1

L103

C501

C435R326

C4001

D6061

R77

9

R77

7C

758

C75

6C759 C754

D72

9

R763

R507

RP20

0

R652

R662

R613

C929

R808

C791

R795

R211

C20

1

C228

R201

C316

R327

L300T305

R344

C325

R306

D723

R29

R773

R307

C300

D725

R300

R311

R33

0

R323

L804 C826

IC300T300

R322R318

R309

C820

R945

R947

R944

T901

S500

R927

T600

C919

C230

L206

C217

R207

C218

C22

9

R208

R441

RP436T303

R305

R302

IC904

C214C209

C70

C69

C67

R50

4 R505

R45

F501

C85

R512

R922

40R933

39

R500

R524RP4

R417

1R325 L3

05

C301

D612C236

C210

C213

C23

3

C64R948

R64

R65

R69

R72

L419

R310

R315R6

10

R641R666

T604S601

IC202

C5LVDS

R62

R63

RP418RP420

R422R421

C465D608

R843

T4

C432

R3

R37

1R58

R443

RP428R410

C4011

R27

R844

R794

C722

C71

9

IC700R753

R749R743R739R738R727 R726

C784C783C725

C723C782

R547

C49

R480

RP404

R612

R611R660

T601

C73

2R7

37

C479

1

R791

C767

S701

T400

R479

R88 C83

R66R424

C42

4

C42

3

RP415

RP414

RP406

1C314

D611

HDM

I

T702

C788

D731

VGA

R533

L418

RP20RP18

L404

C451

R412 R420

RP432

R431

R428

R426

R419RP427RP422

R543

C480

R623C727

R784

R790R780

C760

R18

R2

RP25C410

R432

R551R628

C786

C776

C779

C729

R786

C765

39

IC90

2 T909

C933

C456

C109

R111

C345

R108USB

R809L702

C771R741

R729

R778

WH

T

F901

Q901

D900

R911

R910

C912

C90

5

T905

R93

2

R942

R936

C924C815R106

X100

C11

3

R734

R820

C794

T703

R486

R752

R454

C753

967 R 607 C 307 C 187 C

IC905T900C937

R902

T910

R907

R94

0

C914

C842

R801

R831

C812

CT47

C107

C104

D801

C701R715R708607 R 418 R317 R 407 R1

114

T903

R841

R915

R842

R807R829

C804

1

R832

R80236

C806

T802

FID3

C824

L800

L806

C828

L805

C110

IC50

2

D604SIDE AUDIO

R332

S703

S3

R645

R616

D605

T602

L701X200C200

R343

C324

T304

R329 R308

L803

T302

R901

R646 D620

R214

T500

R217

C207

S907S403R503C205

T607

F500RP417R608

RP600

T800

R728

IC3

51

R640

RP15

R97

R13

R427 C426

S603

IC602

S712

S702

R78U1

0

RP19

RP16

R17

RP431

R625

C938

C773 R824

R821

C792

S707

C772R759

R925

IC800C780

IC407S711C749

C740

D901

IC100R815

R114

R707 C716D708

FID2IC801

F900

POWER CONNECTORS900S802

V-0 VEV190R-6S700

IC400TU302TU300

COMPONENT AUDIO IN

SUB W CONNECTORTR100

C503

R536

RP43

4R538

HEAD

PHON

E

R51

0

R51

9R

509

C50

2

R45

2

R45

9R

506

R52

5R

502

D300

SAW

300

R60

5

R63

7

L202

IC20

0

C220

R202

C310C309

R8

C48

R79

IC1

X400

HDM

I

D617

C777

C77

4

R724

D716

R722

R92

C921

C463

R423

R440

R409

R408

R12

3

S709

C793

R46

R730

T705

T704

S903

L914

C939

R74

6

C935R924

C910R9

18

R324

IC90

1

19

C805

C840

C811

R102

R124

S714

IC50

1

SIDE

AUD

IO

FID4

S501C5

06

IC2R

453

R50

8

R50

1

SAW

301

R60

3IC20

1

C20

2

C22

2C306C311

L303

R7

R51

IC40

2

19

S600C818

C721

C720

R481

R920

R94

C922

LVDSS2

C918

LVDS

R937

IC401

R496

R523

IC70

2

D734

IC70

3

T701

D736

S402

KEYB

OARD

0.1W

L913

S902

C91

6

C91

5

C91

7

C90

9

L903

R929

C31

3

L807S9

08LA

BEL1

1

L101

ETHE

RNET

T501T7

00

MOD

UL B

OARD

S905

S705

RIGHT

S-VI

DEO

IC603

S710SPDIF OUT

S400

S800

CONN

ECTO

RKE

YBOA

RD

PC A

UDIO

IN

IC60

1

SATE

LLIT

E M

ODU

L

OPTI

CAL

TRAN

SPO

RT L

INE

SPEA

KER

C315

3Tr

igge

r

4Tr

igge

r

1

2

3

4

5 6 9 10

78

1112

1314

1516

17

18

19

2021

22

2324

2526

27

28

GRUNDIG Service Chassis SX

31

Chassisplatte / Chassis Board VEV190R-6 Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side

0102030405060708090100

110

120

130

140

150

160

170

180

190

200

210

220 Y

010

2030

4050

6070

8090

100

110

120

130

140

X

R401

R761

1119

11

1

1

11

1R85L71

11

11

1R3

5

R3221

RP91

C471

R57

1

R15

1 C4

2

R91

1R891

12 1

5 16

2R14

R16

T3011

11

1

1R921R1191

1

D701R712

1

R113

R104

1HDMIL500 C504

R406

IC40

8

R193

1C739

111 1C798R333

R33

7

R614R811

C318

C500R600C768

R33

5C746277R

867R

767R

R826C819R313

R619C601R825 C827R316 R314

R649R819C795L204R203

IC9031L203

077 C 1 39 RL207 R946R643

L201L205R935

C225C238

R916

R900C226

R205

C308L3041 D613C219

C319D603

C223

1

R511RP409RP412RP410RP411R301R210

2R303D602C208

L501

R87C84R9391C3

2319

C63C72R913

R5C71R914D600 R9

1

RP601

RP421L503T606R822

1C822

RP13

R60L808

1RP430R44

11L809RP3RP11

R40RP10

R361C464D607C830 T3

RP8RP2RP433R827

C823D720C735

R754

R68R61

1RP402R818C800C717R757R735R733C726

R12RP400D614R845C718R751 R750R744D714D718004 R 217 D 117 D

D719R434 R425R638

R796

R798L703C404

R38R11R437

R435R653C702

L5R19R1R436C808

R67 X1R602D601R702R540

L911

R6

R414C785

1C457R4181

1

R938REDD6101C7618

R413R403R782

RP24RP17C926L401RP403RP405RP426R622 C602

D616R806

1

C778D728

R22RP23RP21

C927R548R620R748C757

R75C9251 C411C428T603R758C766

R76C920

S1

C408C406R787R788

C430C429D609

R789D730

C427C4091D737C787

C797

R721C763

C433R8121R723R7761 R20

R10R112

1C775

C405L102R792D735R774

R495C101C728R775

D910C923R1071

C700D726D724C743D722L905C907RP423C490L700

C769R771R770 C748R765 R764C911R745IC907R109C1161

R700C710 C708R703817 R 507 R 407 CC712R762

L908R934C103C495R701R714 R711D700C711D706

C709RP438

L907L906R926R8001R518D704417 C 517 C 707 C 307 D907 R 917 RD709

R9231L802R25

C843 C810

RP437C901R904C832

L902C831

R834

R837R836

C106R125

D618

R336

C30

2

R615R33

4

D732C303

C750

R331

R650C203 R212

R648

L301

R629

IC701

R216

C206R908

RP408RP413

S404RP6

R204

C237

S304L412

21

C407D615

C467RP14RP419

IC600RP12RP416

T605

C724

T801D710D713 D715 R830IC704

C6

R444

C9

R429

R828

RP27

R77

IC403C790

RP26RP22RP401 RP429RP407R799 R626

L912R732

19L910L402 RP425

C796

C903C115

RP424R797

T902R905IC900

C734

R766C744

D800C705R717 C747

C742

R520R716 R710C713

R516D702 D705D707

R840

R906

R839

R83

8R835

R83

3

R121

SCART

C112

R514

C111

R402

R532D619

D72

7

C76

2R

785

R78

3C

764

C741

D721

C305

R513

RP20

3

RP20

4

R617

1

1C932

C221R321

R312

C745

R43

C751

1

R319

C307

1

PCM

CIA

C789L2

08

C227

C239

R206

C204

R200

R515

R51

7

R930

C928

C913

L200

C215

R209

R230

C507

R416

RP1

C304

L210

C235

R213

C231

C23

2RP

201

C224

C23

4

C211

C216

C212

RP20

2

R457

R455

C482

C485

R609

R651HD

MI

1

L502

22C5

05

C931

C320

C317

L415

C403

L414

R601

C600

R407

R42R4

1R3

9

R33

R80

R59

C419

C418

C420

C416

C421

C417

11R725

D71

7R7

20

C46R1

34

51

R604

R606

C607C

738

R756

C816

R805

R803

R823

1

R535

C493

R534

C492

L4C

2C2

9C7

4C2

6

1C42

5

C41

5

C312

R647

C736

R747

C730

R731

R76

0

R742

C494

C41

2C

402

R4

R83

R82

C414

L403

C439

C437

C413

C431

R482

R433

R430

R415

R449

R740C

733

39

C1

L408

C422

C470

R624

R621

R664

40C3

401L400

R445

CT48

C344

R12

2L1

00R1

00C3

46

1

R110

C755

C752

D902

C908

R919R94

1C9

30

R328

R943

C904

R320

R917

R928

R909

C835

L801C8

33

C821

R817

R10

3C1

00

C11

4

R736

R755

C731

C737

C900R9031

1

R912

R804

C813

C807

18

C834

C825

R81

6

C102

1

C10

8T2

1S405

1

C906

L904

L901

C934L915

C902

L900

1

10

1

C809

C814

C83

7C8

41

C803

C83

9

R810R1

01S713

C817

C829

C836

C838

R813

R115

C10581

S100

S901IC404

IC1011

S602LABEL10

USB

LEFT

S706

S704

S708

S801

S906

FID1

L103

C501

C435R326

C4001

D6061

R77

9

R77

7C

758

C75

6C759 C754

D72

9

R763

R507

RP20

0

R652

R662

R613

C929

R808

C791

R795

R211

C20

1

C228

R201

C316

R327

L300T305

R344

C325

R306

D723

R29

R773

R307

C300

D725

R300

R311

R33

0

R323

L804 C826

IC300T300

R322R318

R309

C820

R945

R947

R944

T901

S500

R927

T600

C919

C230

L206

C217

R207

C218

C22

9

R208

R441

RP436T303

R305

R302

IC904

C214C209

C70

C69

C67

R50

4 R505

R45

F501

C85

R512

R922

40R933

39

R500

R524RP4

R417

1R325 L3

05

C301

D612C236

C210

C213

C23

3

C64R948

R64

R65

R69

R72

L419

R310

R315R6

10

R641R666

T604S601

IC202

C5LVDS

R62

R63

RP418RP420

R422R421

C465D608

R843

T4

C432

R3

R37

1R58

R443

RP428R410

C4011

R27

R844

R794

C722

C71

9

IC700R753

R749R743R739R738R727 R726

C784C783C725

C723C782

R547

C49

R480

RP404

R612

R611R660

T601

C73

2R7

37

C479

1

R791

C767

S701

T400

R479

R88 C83

R66R424

C42

4

C42

3

RP415

RP414

RP406

1C314

D611

HDM

I

T702

C788

D731

VGA

R533

L418

RP20RP18

L404

C451

R412 R420

RP432

R431

R428

R426

R419RP427RP422

R543

C480

R623C727

R784

R790R780

C760

R18

R2

RP25C410

R432

R551R628

C786

C776

C779

C729

R786

C765

39

IC90

2 T909

C933

C456

C109

R111

C345

R108USB

R809L702

C771R741

R729

R778

WH

T

F901

Q901

D900

R911

R910

C912

C90

5

T905

R93

2

R942

R936

C924C815R106

X100

C11

3

R734

R820

C794

T703

R486

R752

R454

C753

967 R 607 C 307 C 187 C

IC905T900C937

R902

T910

R907

R94

0

C914

C842

R801

R831

C812

CT47

C107

C104

D801

C701R715R708607 R 418 R317 R 407 R1

114

T903

R841

R915

R842

R807R829

C804

1

R832

R80236

C806

T802

FID3

C824

L800

L806

C828

L805

C110

IC50

2

D604SIDE AUDIO

R332

S703

S3

R645

R616

D605

T602

L701X200C200

R343

C324

T304

R329 R308

L803

T302

R901

R646 D620

R214

T500

R217

C207

S907S403R503C205

T607

F500RP417R608

RP600

T800

R728

IC3

51

R640

RP15

R97

R13

R427 C426

S603

IC602

S712

S702

R78U1

0

RP19

RP16

R17

RP431

R625

C938

C773 R824

R821

C792

S707

C772R759

R925

IC800C780

IC407S711C749

C740

D901

IC100R815

R114

R707 C716D708

FID2IC801

F900

POWER CONNECTORS900S802

V-0 VEV190R-6S700

IC400TU302TU300

COMPONENT AUDIO IN

SUB W CONNECTORTR100

C503

R536

RP43

4R538

HEAD

PHON

E

R51

0

R51

9R

509

C50

2

R45

2

R45

9R

506

R52

5R

502

D300

SAW

300

R60

5

R63

7

L202

IC20

0

C220

R202

C310C309

R8

C48

R79

IC1

X400

HDM

I

D617

C777

C77

4

R724

D716

R722

R92

C921

C463

R423

R440

R409

R408

R12

3

S709

C793

R46

R730

T705

T704

S903

L914

C939

R74

6

C935R924

C910R9

18

R324

IC90

1

19

C805

C840

C811

R102

R124

S714

IC50

1

SIDE

AUD

IO

FID4

S501C5

06

IC2R

453

R50

8

R50

1

SAW

301

R60

3IC20

1

C20

2

C22

2C306C311

L303

R7

R51

IC40

2

19

S600C818

C721

C720

R481

R920

R94

C922

LVDSS2

C918

LVDS

R937

IC401

R496

R523

IC70

2

D734

IC70

3

T701

D736

S402

KEYB

OARD

0.1W

L913

S902

C91

6

C91

5

C91

7

C90

9

L903

R929

C31

3

L807S9

08LA

BEL1

1

L101

ETHE

RNET

T501T7

00

MOD

UL B

OARD

S905

S705

RIGHT

S-VI

DEO

IC603

S710SPDIF OUT

S400

S800

CONN

ECTO

RKE

YBOA

RD

PC A

UDIO

IN

IC60

1

SATE

LLIT

E M

ODU

L

OPTI

CAL

TRAN

SPO

RT L

INE

SPEA

KER

C315

3Tr

igge

r

4Tr

igge

r

1

2

3

4

5 6 9 10

78

1112

1314

1516

17

18

19

2021

22

2324

2526

27

28

GRUNDIG Service Chassis SX

32

Chassisplatte / Chassis Board VEV190R-6 Ansicht von der Lötseite / View of Solder Side

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

170

180

190

200

210

220

Y0102030405060708090100110120130140 X

TP2

TP1TP6

TP61

TP242

TP250

TP202TP190

TP246

TP127TP80

TP117TP262

TP240TP256

TP279

TP84

TP88TP277

TP276TP93

TP89

TP272

TP111

TP159

TP96TP214

TP5TP175

TP160TP157

TP162

TP126TP149

TP153

TP147TP148

TP143

TP134TP118

TP199

TP229

TP228TP227

TP234

TP135TP67

TP236TP235

TP151TP152TP137TP139

TP64TP116

TP115

TP37TP71

TP204

TP7TP201

TP59TP125

TP271

TP60TP215

TP237

TP62TP10

TP192

TP12TP179

TP251TP255

TP15TP66

TP70TP172

TP185TP122

TP194

TP181TP124

TP273

TP178TP180

TP23TP24

TP57TP47

TP50TP35

TP39TP42

TP34TP28

TP63TP121

TP55TP44

TP48TP51

TP40TP32

TP33TP257

TP54TP52

TP222

TP249TP58

TP254

TP245TP263

TP261TP203

TP247

TP104TP207

TP212

TP154TP287

TP161

TP155TP97

TP218TP269

TP99

TP284TP78

TP145TP210

TP205

TP281TP85

TP101

TP252TP81

TP79TP130

TP260

TP82TP264

TP94

TP171

TP226

TP3

TP25TP132

TP274

TP233

TP167TP142

TP166

TP138

TP224

TP113

TP221

TP238

TP73TP197

TP13TP253

TP168TP176

TP182TP231

TP53TP26

TP29TP266

TP31TP43

TP243TP56

TP146

TP211TP209

TP216TP213

TP283TP282

TP158

TP103TP74

TP98

TP83

TP131

TP129TP265

TP280

TP19

6

TP112

TP278

TP86

TP92

TP109

TP108TP87

TP20

6

TP163

TP156

TP107

TP136

TP164

TP165

TP286

TP285TP187

TP140

TP144

TP241

TP239

TP193

TP114TP110

TP220

TP9

TP8

TP69

TP68TP119

TP259

TP14

TP16

TP19TP183

TP123

TP267

TP46TP49

TP36TP38

TP41

TP20

TP27

TP30

TP177TP184

TP186TP189

TP120

TP150TP105

TP169

TP174TP232

TP75

TP72

TP11

TP76TP219

TP217

TP244

TP170

TP77TP102

TP100

TP195

TP258

TP268TP248

TP200

TP128

TP65

TP270 TP275

TP95

TP106

TP223

TP230TP225

TP141TP198

TP4TP191

TP17

TP18

TP21

TP22TP45

TP133

TP208

V-0

VE

V19

0R-6

TP90TP91

TRANSPORT LINE

GRUNDIG Service Chassis SX

33

Chassisplatte / Chassis Board VEV190R-6 Ansicht von der Lötseite / View of Solder Side

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

110

120

130

140

150

160

170

180

190

200

210

220

Y0

1020

3040

5060

7080

90100

110120

130140

X

TP2

TP1TP6

TP61

TP242

TP250

TP202TP190 TP246

TP127TP80 TP117TP262TP240 TP256

TP279

TP84

TP88TP277 TP276 TP93

TP89

TP272

TP111

TP159

TP96 TP214

TP5 TP175

TP160 TP157

TP162

TP126TP149 TP153

TP147 TP148

TP143

TP134 TP118

TP199

TP229

TP228 TP227

TP234

TP135 TP67 TP236TP235

TP151TP152 TP137TP139 TP64 TP116TP115

TP37TP71

TP204

TP7 TP201

TP59 TP125 TP271

TP60 TP215 TP237

TP62 TP10TP192

TP12TP179

TP251 TP255

TP15 TP66

TP70 TP172 TP185 TP122 TP194

TP181 TP124 TP273

TP178 TP180TP23 TP24

TP57 TP47TP50 TP35TP39TP42 TP34 TP28TP63

TP121

TP55 TP44TP48TP51 TP40 TP32 TP33 TP257

TP54 TP52 TP222

TP249TP58 TP254

TP245 TP263 TP261TP203

TP247

TP104 TP207

TP212

TP154TP287

TP161

TP155TP97 TP218

TP269

TP99

TP284 TP78

TP145 TP210 TP205

TP281 TP85

TP101

TP252 TP81

TP79TP130

TP260

TP82 TP264

TP94

TP171

TP226

TP3

TP25 TP132

TP274

TP233

TP167TP142 TP166

TP138

TP224

TP113

TP221

TP238

TP73TP197

TP13 TP253TP168 TP176

TP182TP231

TP53 TP26 TP29 TP266

TP31TP43

TP243TP56

TP146

TP211TP209 TP216TP213

TP283 TP282TP158

TP103 TP74 TP98

TP83

TP131

TP129 TP265

TP280

TP196

TP112

TP278

TP86

TP92

TP109

TP108 TP87

TP206

TP163

TP156

TP107

TP136

TP164

TP165

TP286

TP285 TP187

TP140

TP144

TP241

TP239

TP193

TP114TP110

TP220

TP9

TP8

TP69

TP68TP119 TP259

TP14

TP16

TP19 TP183

TP123

TP267

TP46TP49 TP36TP38TP41

TP20

TP27

TP30

TP177 TP184

TP186

TP189

TP120

TP150 TP105

TP169

TP174TP232 TP75

TP72

TP11

TP76 TP219

TP217

TP244

TP170

TP77 TP102 TP100

TP195

TP258

TP268TP248

TP200

TP128

TP65

TP270

TP275

TP95

TP106

TP223

TP230 TP225

TP141 TP198

TP4 TP191

TP17

TP18

TP21

TP22TP45

TP133

TP208

V-0VEV190R-6

TP90TP91

TRAN

SPOR

T LINE

GRUNDIG Service Chassis SX

34

Chassisplatte / Chassis Board VEV190R-6 Ansicht von der Lötseite / View of Solder Side

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

110

120

130

140

150

160

170

180

190

200

210

220

Y0

1020

3040

5060

7080

90100

110120

130140

X

TP2

TP1TP6

TP61

TP242

TP250

TP202TP190 TP246

TP127TP80 TP117TP262TP240 TP256

TP279

TP84

TP88TP277 TP276 TP93

TP89

TP272

TP111

TP159

TP96 TP214

TP5 TP175

TP160 TP157

TP162

TP126TP149 TP153

TP147 TP148

TP143

TP134 TP118

TP199

TP229

TP228 TP227

TP234

TP135 TP67 TP236TP235

TP151TP152 TP137TP139 TP64 TP116TP115

TP37TP71

TP204

TP7 TP201

TP59 TP125 TP271

TP60 TP215 TP237

TP62 TP10TP192

TP12TP179

TP251 TP255

TP15 TP66

TP70 TP172 TP185 TP122 TP194

TP181 TP124 TP273

TP178 TP180TP23 TP24

TP57 TP47TP50 TP35TP39TP42 TP34 TP28TP63

TP121

TP55 TP44TP48TP51 TP40 TP32 TP33 TP257

TP54 TP52 TP222

TP249TP58 TP254

TP245 TP263 TP261TP203

TP247

TP104 TP207

TP212

TP154TP287

TP161

TP155TP97 TP218

TP269

TP99

TP284 TP78

TP145 TP210 TP205

TP281 TP85

TP101

TP252 TP81

TP79TP130

TP260

TP82 TP264

TP94

TP171

TP226

TP3

TP25 TP132

TP274

TP233

TP167TP142 TP166

TP138

TP224

TP113

TP221

TP238

TP73TP197

TP13 TP253TP168 TP176

TP182TP231

TP53 TP26 TP29 TP266

TP31TP43

TP243TP56

TP146

TP211TP209 TP216TP213

TP283 TP282TP158

TP103 TP74 TP98

TP83

TP131

TP129 TP265

TP280

TP196

TP112

TP278

TP86

TP92

TP109

TP108 TP87

TP206

TP163

TP156

TP107

TP136

TP164

TP165

TP286

TP285 TP187

TP140

TP144

TP241

TP239

TP193

TP114TP110

TP220

TP9

TP8

TP69

TP68TP119 TP259

TP14

TP16

TP19 TP183

TP123

TP267

TP46TP49 TP36TP38TP41

TP20

TP27

TP30

TP177 TP184

TP186

TP189

TP120

TP150 TP105

TP169

TP174TP232 TP75

TP72

TP11

TP76 TP219

TP217

TP244

TP170

TP77 TP102 TP100

TP195

TP258

TP268TP248

TP200

TP128

TP65

TP270

TP275

TP95

TP106

TP223

TP230 TP225

TP141 TP198

TP4 TP191

TP17

TP18

TP21

TP22TP45

TP133

TP208

V-0VEV190R-6

TP90TP91

TRAN

SPOR

T LINE

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

110

120

130

140

150

160

170

180

190

200

210

220

Y0

1020

3040

5060

7080

90100

110120

130140

X

TP2

TP1TP6

TP61

TP242

TP250

TP202TP190 TP246

TP127TP80 TP117TP262TP240 TP256

TP279

TP84

TP88TP277 TP276 TP93

TP89

TP272

TP111

TP159

TP96 TP214

TP5 TP175

TP160 TP157

TP162

TP126TP149 TP153

TP147 TP148

TP143

TP134 TP118

TP199

TP229

TP228 TP227

TP234

TP135 TP67 TP236TP235

TP151TP152 TP137TP139 TP64 TP116TP115

TP37TP71

TP204

TP7 TP201

TP59 TP125 TP271

TP60 TP215 TP237

TP62 TP10TP192

TP12TP179

TP251 TP255

TP15 TP66

TP70 TP172 TP185 TP122 TP194

TP181 TP124 TP273

TP178 TP180TP23 TP24

TP57 TP47TP50 TP35TP39TP42 TP34 TP28TP63

TP121

TP55 TP44TP48TP51 TP40 TP32 TP33 TP257

TP54 TP52 TP222

TP249TP58 TP254

TP245 TP263 TP261TP203

TP247

TP104 TP207

TP212

TP154TP287

TP161

TP155TP97 TP218

TP269

TP99

TP284 TP78

TP145 TP210 TP205

TP281 TP85

TP101

TP252 TP81

TP79TP130

TP260

TP82 TP264

TP94

TP171

TP226

TP3

TP25 TP132

TP274

TP233

TP167TP142 TP166

TP138

TP224

TP113

TP221

TP238

TP73TP197

TP13 TP253TP168 TP176

TP182TP231

TP53 TP26 TP29 TP266

TP31TP43

TP243TP56

TP146

TP211TP209 TP216TP213

TP283 TP282TP158

TP103 TP74 TP98

TP83

TP131

TP129 TP265

TP280

TP196

TP112

TP278

TP86

TP92

TP109

TP108 TP87

TP206

TP163

TP156

TP107

TP136

TP164

TP165

TP286

TP285 TP187

TP140

TP144

TP241

TP239

TP193

TP114TP110

TP220

TP9

TP8

TP69

TP68TP119 TP259

TP14

TP16

TP19 TP183

TP123

TP267

TP46TP49 TP36TP38TP41

TP20

TP27

TP30

TP177 TP184

TP186

TP189

TP120

TP150 TP105

TP169

TP174TP232 TP75

TP72

TP11

TP76 TP219

TP217

TP244

TP170

TP77 TP102 TP100

TP195

TP258

TP268TP248

TP200

TP128

TP65

TP270

TP275

TP95

TP106

TP223

TP230 TP225

TP141 TP198

TP4 TP191

TP17

TP18

TP21

TP22TP45

TP133

TP208

V-0VEV190R-6

TP90TP91

TRAN

SPOR

T LINE

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

35

CI_PCMCIA.SchDoc

Power

OPTIC

PC-RGB & AUDIO

S3+ System Block Diagram (DVB T/C/S2/T2)

LAN Jack

FULL SCARTRMII

LAN PHY*

YPrPb & Audio

IP101A 10/100MSpeaker

DDR2

DDR2

up to 64MX16bitup to 64MX16bit

DDR2

TS_IN

TS_OUT

DDR2

S3+

FRC/MEMC*8/10bit LVDS/ 8bit TTL

LVDS / TTL

Parallel Flash*up to 1Gbit NAND

PCMCIA

DSP Audio Amp.

USB1

HDMI2

DVB T/C/T2*

HDMI

USB2.0

RGB/CVBS

SPI Flash

PCMCIA/CI

Tuner - ALPS

DVB T/C/T2* TS_OUT

SIF

50/60Hz

COAX

CCFL / LED

Line Out

E2PROM3

I2C

I2S

DVBC 1Mbit

8Mbit

E2PROM2DVBT 1Mbit

E2PROM132kbit

DVBT Channel data

Panel data

DVBC Channel data

I2C address at A4

I2C address at A0

I2C address at A8

IFV_SAW

S_SAW

VIF

DIF

I2CT

USB2

HDMI3 HDMI

HDMI4 HDMI

HDMI1 HDMI

I2CI2C address:D8 T/T2

I2C address at C0

I2C address at 38 8 Ohm 10W

up to 64MX16bit

DDR2

I2CUART

SPI Flash8Mbit

E2PROM4*32kbit

Panel dataI2C address at A0

100/120HzCCFL / LED

I2CM

VCC3.3V-ST

VCC1.2V+12V

+5V2_ST

POWER_SW

VCC3.3VPOK1

VCC2V5

VCC1.8V

POK

VCC5V

+12V

POWER_SW

DC-DC

DC-DC

LDO LDO

LDO

VCC3.3V-ST VCC1.8V VCC1.8V

+1.9MVDD

VCC3.3V

VCC3.3VVCC3.3V

VCC1.8V

VCC3.3VVCC2V5VCC1.8V

VCC3.3V-ST

VCC3.3V

VCC3.3V

VCC5V

+12V+24V

+5V2_ST

+5V2_ST

+5V2_ST

VCC3.3V

RESET

IR, Led & Keyboard

VCC3.3V-ST

VCC3.3V

VCC3.3V VCC1.2V_T2

DC-DC* VCC1.2V_T2

POWER_SW

+12V

VCC1.2V_T2

VCC3.3V

LDO +1.9MVDD

Headphone

I2C address:DC C

VCC1.2V

VCC1.2V

TS_OUT

DVB S2

I2C address:D0h

I2C

Satellitetuner

I2C_S

LNB supplyand controlI2C address:14h

I2C

I2C address:C0h

DVB S2

DVB T/C

ScrambledNot ScrambledTS0_D0..7 TS1_D0..7

IN

DVB S2/T2

* Option

TS_D0..7 TS1_D0..7OUT

Hi ZIN IN

MODE

TS0_D0..7

TS1_D0..7

TS_D0..7

TS_D0..7TS0_D0..7Hi ZHi Z

OUTOUT

Chassisplatte – Blockschaltplan / Chassis Board – Block Circuit Diagram

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

36

8/10 bit LVDS PANEL

Panel Power

L905120R/100MHz

C90810u 16V

GND

GND

VCC3.3V-ST

C9124.7uF 16V

GND

R910

15K %1

R9195K36 %1

C907 4.7nF

GND

NR4018T3R3M

L907

3u3

C91510uF 6.3V X7R

C91610uF 6.3V X7R

R911

2.2K %1

TP169

GND

+12V

C9101uF/16V X7R

VCC3.3V-ST

GND

R9126.8K 1%

TP168

R9185.36K 1%

GND

C91410uF/6.3V X7R

VCC3.3V-ST

+5V2_ST_L

C900

470nF

R9031K BRI_ADJ-PWM2

Power

L900 120R

L904 120R

+5V2_ST

GND

+12V

GND

L902 120R

P24V

GNDGND

L: SMPS OFFH: SMPS ON

GND

L901 SBY1005

L903 SBY1005

VCC5V

VIN_A1

INH (EN)2

VFB3

AGND4 SYNC 5

VIN_SW 6

SW 7

PGND 8

9

IC900

ST1S10

C91710uF 6.3V X7R

L906

120R/100MHzC911

100n/16V X7R

GND

C901100nF/50V

D900PMEG2020EH

L908 *

VCC1.8VVCC1.8V

Only for Analog Dimmimng

R932

1K

VCC3.3V

GND

VCC3.3V

C9301uF 6.3V

GND

R6_RXO0+R7_RXO0-

R4_RXO1+R5_RXO1-

R2_RXO2+R3_RXO2-

B3_RXE3-B2_RXE3+

B5_RXEC-B4_RXEC+

B7_RXE2-B6_RXE2+

R0_RXOC+R1_RXOC-

G6_RXO3+G7_RXO3-

G2_RXE0+G3_RXE0-

G0_RXE1+G1_RXE1-

LVDS I/F

C9311uF

GND

GND

GND

R916 1K

R913 1K *

R9140R

R935 *

GND

TP150

BIT/FR_SEL

VESA

4141

4242

11 2 2

33 4 4

55 6 6

77 8 8

99 10 10

1111 12 12

1313 14 14

1515 16 16

1717 18 18

1919 20 20

2121 22 22

2323 24 24

2525 26 26

2727 28 28

2929 30 30

3131 32 32

3333 34 34

3535 36 36

3737 38 38

3939 40 40

S90740pLVDS

VESA

B0_RXE4+B1_RXE4-

G4_RXO4+G5_RXO4-

C9341nF

GND

BIT/FR_SEL

VCC3.3V

DCR

BIT_SEL: H-10bitBIT_SEL: L-8bit

VESA: L-VESAVESA: H-JEIDA

DCR: L-OFFDCR: H-ON

L914 SBY1005

30P - 8bit LVDS40p - 10bit LVDS or 8bit with DCR

IN1

IN2

PG3

VCC4

EN5 GND 6SS 7FB 8OUT 9OUT 10

PA

D

IC901

AP7173

R91510k

VCC1.8V = 0,8 x (1 + R912/R918)

max 300mAwith FRC:max 1500mA

Pd=450mW

VCC3.3V-ST

VCC_Panel

R942NC

TP174

TP145

TP154

C909

10uF 6.3V X7R

T301BC848B

1

32

T905DMP2215L

POK1

BRI_ADJ-PWM2

VESA

BIT/FR_SEL

C9281uF/16V X7R

VCC3.3V-ST

GND

R90812k 1%

TP171

R9305.36K 1%

C924

470pF

GND

C91310uF/6.3V X7R

+5V2_ST

VCC2V5VCC2V5

R901100K

IN1

IN2

PG3

VCC4

EN5 GND 6SS 7FB 8OUT 9OUT 10

PA

D

IC904

AP7173

C9191uF/16V X7R

R900100R

max 200mA

Pd=160mW

R902100k

POK1

+12V_ST

GND

L915 120R

+5V2_ST_L

no FRC:max 1000mA

VCC

GND

12

4 3

5

IC90574LVC1G32GW

GND

VCC3.3V

D901PMEG2020EH

P1 1

P2 2

P3 3

P4 4

P5 5

P6 6

P7 7

P8 8

P9 9

P10 10

P11 11

P12 12

P13 13

P14 14

P15 15

P16 16

S900

POWER

BRI_200HZ BRI_200HZ

VCC1.2V

VCC1.2V

VCC1.2V

C9231uF 16V

GND

R921

780R

R9285.36K %1

GND

NR6045T3R0N

L9123u3

C925

10uF 6.3V X7R

R909

26K1 %1

GND

C92610uF 6.3V X7R

L910120R/100MHz

R93627k

with FRC: 2200mA

C92710uF 6.3V X7R

C920

10uF 6.3V X7R

+12V

C93310u 16V

C903

100n

no FRC:max 1200mA

R93710K

R917

8k2 1%

C93810u 16V

with FRC and DVBT2: 3200mA

VIN1

INH (EN)5

VCC7

GND8 FB 6

SW 3

SW 2

BST 4

9IC902MP8708

B3_RXE3-

B7_RXE2-

B5_RXEC-

B2_RXE3+

B6_RXE2+

B4_RXEC+

G2_RXE0+G3_RXE0-

R5_RXO1-R4_RXO1+

R0_RXOC+

G6_RXO3+G7_RXO3-

R2_RXO2+R3_RXO2-

R7_RXO0-R1_RXOC-

G5_RXO4-

R6_RXO0+

G4_RXO4+

B1_RXE4-B0_RXE4+

G0_RXE1+G1_RXE1-

TP134TP136TP138TP140

TP167

TP164

TP143TP147TP148

TP165

TP149TP151TP152TP153TP156TP157TP160TP162TP163

TP135TP137TP139TP141TP142TP144

TP172

TP158

TP155

TP146

TP159

TP170

R939 100RR922 100R

I2C-SDA

I2C-SCL

DCR

+5V2_ST

C9371uF/16V X7R

R324

30.9K %1

R3202.7K %1

GND

1

32

IC907TS3431ILT

VCC1.2V

213

D910BAV99

R134 *

R328

10kR943

4k7

C313100nF

GND

ON

/OFF

R74526.1K

R74615.4K

C922

4.7uF/16V

5

43

2

16 Q901

BC847BDW1T1

L913

120R/100MHz/3AR92022k

PANEL_ON-P1

VCC_Panel

GND

+12V

GNDVCC3.3V-ST

Hi: OffLo: On

1

32

T902PMV65XP

TP11

100Hz LED: 2000mA50Hz: 1000mA

7531

8642

R92510k

PANEL_ON-P1

VBLCTRL-P2

GND

Hi: OffLo: On

TP175

VBLCTRL-P2

T903BC848B

7531

8642

R90410k

VCC3.3V-ST

GND

POWER_SW

VCC3.3V-ST

C935

1nF

GND

+5V2_ST

GND

Hi: ONLo: OFF

TP189

POWER_SW2

16

T900BBC847BDW1T1_A

5

43 T900A

BC847BDW1T1_A

7531

8642

R90610k

2

16

T910BBC847BDW1T1_A

5

43

T910ABC847BDW1T1_A

R92610k

+12V

R934

180k*

R929

47k

GND POWER_SW

R907

47k

R940100k

ON/OFF

2

16

T909BBC847BDW1T1_A

5

43

T909ABC847BDW1T1_A

75

31

86

42

R905

10k

GND GND

VCC3.3V-ST

C904100p

R923 NC/0RP1 1

P2 2

P3 3

S902

0.1W GND0,1W option

TP161D902PMEG2020EH

POWER_SW

R924470R

R927470R

R941

22k

C9051uF/6V3

C918NC/100n

GND

VCC_Panel

GND

VESA

GND

P11

P22

P33

P44

P55

P66

P77

P88

P99

P1010

P1111

P1212

P1313

P1414

P1515

P1616

P1717

P1818

P1919

P2020

P2121

P2222

P2323

P2424

P2525

P2626

P2727

P2828

P2929

P3030

P3131

P3232

P3333

P3434

P3535

P3636

P3737

P3838

P3939

P4040

P4141

P4242

P4343

P4444

P4545

P4646

P4747

P4848

P4949

P5050

P5151

5253

S403

P-TWO_196182-51041

P11

P22

P33

P44

P55

P66

P77

P88

P99

P1010

P1111

P1212

P1313

P1414

P1515

P1616

P1717

P1818

P1919

P2020

P2121

P2222

P2323

P2424

P2525

P2626

P2727

P2828

P2929

P3030

P3131

P3232

P3333

P3434

P3535

P3636

P3737

P3838

P3939

P4040

P4141

P4242

P4343

P4444

P4545

P4646

P4747

P4848

P4949

P5050

P5151

5253

S404

P-TWO_196182-51041

VESA

GND

VCC_Panel

S404056F32-LP15056F37-LP21056F42-AU16T056F42-AU17056F42-AU19056F42-LP19

S403056F32-SS18056F37-AU20056F37-AU23056F37-AU26056F37-AU28056F32-AU41056F32-AU45

R453NC/100R

R452NC/100R

B3_RXE3-

B7_RXE2-

B5_RXEC-

B2_RXE3+

B6_RXE2+

B4_RXEC+

G2_RXE0+G3_RXE0-

R0_RXOC+

G6_RXO3+G7_RXO3-

R1_RXOC-

G0_RXE1+G1_RXE1-

R5_RXO1-R4_RXO1+

R2_RXO2+R3_RXO2-

R7_RXO0-R6_RXO0+

R5_RXO1-R4_RXO1+

R2_RXO2+R3_RXO2-

R7_RXO0-R6_RXO0+

R0_RXOC+R1_RXOC-

G6_RXO3+G7_RXO3-

B7_RXE2-B6_RXE2+

G2_RXE0+G3_RXE0-

G0_RXE1+G1_RXE1-

B5_RXEC-B4_RXEC+

B3_RXE3-B2_RXE3+

G5_RXO4-G4_RXO4+

B1_RXE4-B0_RXE4+

BIT/FR_SEL

C9021uF/16V X7R

C9061uF/16V X7R

C9211uF/16V X7R

C939100nF

GND

5

3 4

T500BNC/DMN2004DWK

2

6 1

T500A

R50410K

R5054.7K

R515

0R

R517

0R

C507*

GND

VCC_Panel

I2C-SDA

I2C-SCL

I2C-SDA-PNL

I2C-SCL-PNL

I2C-SDA-PNLI2C-SCL-PNL

I2C-SDA-PNLI2C-SCL-PNL

3D_SYNC

MAIN_CHECK

R948

100R

3D_SYNC

R9441k

R94510K

T901

BC848B

R947

47k

GND

R946

NC/0R

+5V2_ST

BIT/FR_SEL/3D_SEL

BIT/FR_SEL/3D_SEL

TP206

C9321uF 10V

VCC5V+5V2_ST

GND

C929

1uF 6.3V

200mA

Vout 1

GND 2CE3

Vin4

5

IC903XC6221

75

31

86

42

R931

10k GND

Pd=50mW

VCC3.3V

F901

miniSMDC260F/16

+12V

F900

5A

TP281TP282TP283TP284

P1

1

P2

2

P3

3

P4

4

P5

5

P6

6

P7

7

P8

8

P9

9

P10

10

P11

11

P12

12

P13

13

P14

14

P15

15

P16

16

P17

17

P18

18

P19

19

P20

20

P21

21

P22

22

P23

23

P24

24

P25

25

P26

26

P27

27

P28

28

P29

29

P30

30

P31

31

P32

32

S304MOLEX_2*15

R1_

RX

OC

-R

7_R

XO

0-R

0_R

XO

C+

R6_

RX

O0+

G7_

RX

O3-

R5_

RX

O1-

G6_

RX

O3+

R4_

RX

O1+

DC

RR

3_R

XO

2-G

3_R

XE

0-R

2_R

XO

2+G

2_R

XE

0+

VCC_Panel

G1_

RX

E1-

G0_

RX

E1+

B7_

RX

E2-

B6_

RX

E2+

VE

SA

B5_

RX

EC

-

GND

GND GND

B4_

RX

EC

+

B3_

RX

E3-

B2_

RX

E3+

R933 100RBRI_200HZ

BRI_200HZ

R938 *

!

!

1

2

4

3

Trigger

Trigger

Chassisplatte – Netzteil, LVDS / Chassis Board – Power Supply, LVDS

ST1S10

MOSEFETControlLogic

I_SEN+

+–

+

–OSC

Soft Start

Burst Control

Thermal Shut Down

Shut Down

Driver

Driver

PM

OS

NM

OS

SW

SYNC

VFB INH AGND PGND

REF

VIN_A VIN_SW

Comp

R-s

ense

Sync Block

1

2

AP7173

GateDriver

Current Limit and Thermal Shutdown

0.8V

0.72V

OUT

SS

FB

GND

IN

VCC

PG

EN

+

-

+

-

GRUNDIG Service Chassis SX

37

HDMI-CECR649 (200R)

R646 0R

R643

(27K%1)

R647

200RHDMI-CEC

VCC5V

VCC3.3V-STFor CEC Leakage Protect

1

3 2

T600(2N7002)

HDMI2

GND

GND

GND

GND

GND

GND

SIDE HDMI

RX2+ 1GND2 2RX2- 3RX1+ 4GND1 5RX1- 6RX0+ 7GND0 8RX0- 9CLK+ 10GND_CLK 11CLK- 12CEC 13N.C. 14SCL 15SDA 16CEC_GND 175V 18HP_DETECT 19

20 212223 S602

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

HDMI1

GND

GND

GND

GND

GND

GND

R6171k

R61910K

R64110K

R6371K

R645 0R

R648 0R

R650 0R

HDMI1-HPDIN

HDMI2-HPDIN

A01

A12

A23

GND4 SDA 5SCL 6WP 7VCC 8

IC60024C02

R605 100R

R603100R

C600

100nF

GND

GND

R60110K

HDMI2_5V

D600

BAT54C

VCC5V

A01

A12

A23

GND4 SDA 5SCL 6WP 7VCC 8

IC60124C02

R616 100R

R615100R

C601

100nF

GND

GND

R60010K

HDMI1_5V

D605

BAT54C

VCC5V

HDMI1_5V

HDMI2_5V

HDMI2_HPDIN

HDMI1_HPDIN

RX2+ 1GND2 2RX2- 3RX1+ 4GND1 5RX1- 6RX0+ 7GND0 8RX0- 9CLK+ 10GND_CLK 11CLK- 12CEC 13N.C. 14SCL 15SDA 16CEC_GND 175V 18HP_DETECT 19

20 21 22

S601

RX2+ 1GND2 2RX2- 3RX1+ 4GND1 5RX1- 6RX0+ 7GND0 8RX0- 9CLK+ 10GND_CLK 11CLK- 12CEC 13N.C. 14SCL 15SDA 16CEC_GND 175V 18HP_DETECT 19

20 21 22

S600

TP132

TP117

TP119

TP133

R6132.2K

R6142.2K

R6092.2K

R6102.2K

HDMI0-SDAHDMI0-SCL

HDMI1-SCLHDMI1-SDA

HDMI1_HPDIN

HDMI1-CLKN

HDMI1-RX1PHDMI1-RX2N

HDMI1-RX1N

HDMI1-RX2P

HDMI1-RX0N

HDMI1-RX0P

HDMI1-CLKP

HDMI0-CLKN

HDMI0-RX1PHDMI0-RX2N

HDMI0-RX1N

HDMI0-RX2P

HDMI0-RX0N

HDMI0-RX0P

HDMI0-CLKP

HDMI2_HPDIN

HDMI2-CLKN

HDMI2-RX0P

HDMI2-RX2N

HDMI2-RX1N

HDMI2-RX2P

HDMI2-RX0NHDMI2-CLKP

HDMI2-SCLHDMI2-SDA

HDMI0-RX2P

HDMI0-RX0N

HDMI0-RX2N

HDMI1-SDA

HDMI0-SCL

HDMI1-SCL

HDMI0-SDA

HDMI0-RX1P

HDMI0-CLKP

HDMI1-RX1N

HDMI1-CLKN

HDMI1-RX0P

HDMI1-RX2P

HDMI1-RX0N

HDMI1-RX2NHDMI1-RX1P

HDMI1-CLKP

HDMI0-RX1N

HDMI0-CLKN

HDMI0-RX0P

HDMI2-RX2P

HDMI2-RX0N

HDMI2-RX2NHDMI2-RX1P

HDMI2-CLKP

HDMI2-RX1N

HDMI2-CLKN

HDMI2-RX0P

HDMI2-SDAHDMI2-SCL

A01

A12

A23

GND4 SDA 5SCL 6WP 7VCC 8

IC60224C02

R606 100R

R604100R

C607

100nF

GND

GND

I2C address at A0

R60210K

GND

D601

BAT54C

VCC5V

TP110

TP112

R6112.2K

R6122.2K

R6381k R640

10K

HDMI0-HPDIN

HDMI0_5V

HDMI0_HPDIN

HDMI2-SDAHDMI2-SCL

HDMI0-SCLHDMI0-SDA

HDMI1-SCLHDMI1-SDA HDMI1-SDA

HDMI1-SCL

IN11

IN22

GND3

IN34

IN45 OUT4 6OUT3 7GND 8OUT2 9OUT1 10

D608IP4281CZ10

GND GND

IN11

IN22

GND3

IN34

IN45 OUT4 6OUT3 7GND 8OUT2 9OUT1 10

D607IP4281CZ10

GND GND

IN11

IN22

GND3

IN34

IN45 OUT4 6OUT3 7GND 8OUT2 9OUT1 10

D606IP4281CZ10

GND GND

IN11

IN22

GND3

IN34

IN45 OUT4 6OUT3 7GND 8OUT2 9OUT1 10

D604IP4281CZ10

GND GND

IN11

IN22

GND3

IN34

IN45 OUT4 6OUT3 7GND 8OUT2 9OUT1 10

D603IP4281CZ10

GND GND

IN11

IN22

GND3

IN34

IN45 OUT4 6OUT3 7GND 8OUT2 9OUT1 10

D602IP4281CZ10

GND GND

HDMI1-RX2PHDMI1-RX2P

HDMI1-CLKN

HDMI1-RX1P

HDMI1-RX2N

HDMI1-RX1N

HDMI1-RX0NHDMI1-RX0P

HDMI1-CLKPHDMI1-CLKN

HDMI1-RX1P

HDMI1-RX2N

HDMI1-RX1N

HDMI1-RX0NHDMI1-RX0P

HDMI1-CLKP

HDMI2-CLKN

HDMI2-RX1P

HDMI2-RX2N

HDMI2-RX1N

HDMI2-RX2P

HDMI2-RX0P

HDMI2-CLKP

HDMI2-RX1P

HDMI2-CLKN

HDMI2-RX0P

HDMI2-RX2N

HDMI2-RX1N

HDMI2-RX2P

HDMI2-RX0N

HDMI2-CLKP

HDMI2-RX1P

HDMI2-RX0N

HDMI0-CLKN

HDMI0-RX1P

HDMI0-RX2N

HDMI0-RX1N

HDMI0-RX2P

HDMI0-RX0NHDMI0-RX0P

HDMI0-CLKPHDMI0-CLKN

HDMI0-RX1P

HDMI0-RX2N

HDMI0-RX1N

HDMI0-RX2P

HDMI0-RX0NHDMI0-RX0P

HDMI0-CLKP

HDMI0_HPDIN

HDMI0_5V

HDMI0_5V

HDMI1_5V

HDMI2_5V

HDMI0-CEC

HDMI2-CEC

HDMI2-CEC

HDMI0-CEC

HDMI1-CEC

HDMI1-CEC

R653100k

R651100k

R652100k

HDMI0_5V HDMI2_5V HDMI1_5V

GND

HDMI3

GND

GND

GND

GND

GND

GND

RX2+ 1GND2 2RX2- 3RX1+ 4GND1 5RX1- 6RX0+ 7GND0 8RX0- 9CLK+ 10GND_CLK 11CLK- 12CEC 13N.C. 14SCL 15SDA 16CEC_GND 175V 18HP_DETECT 19

20 21 22

S603

HDMI3-SDAHDMI3-SCL

HDMI3-CLKN

HDMI3-RX1PHDMI3-RX2N

HDMI3-RX1N

HDMI3-RX2P

HDMI3-RX0N

HDMI3-RX0P

HDMI3-CLKP

HDMI3-RX2P

HDMI3-RX0N

HDMI3-RX2N

HDMI3-SCLHDMI3-SDA

HDMI3-RX1P

HDMI3-CLKP

HDMI3-RX1N

HDMI3-CLKN

HDMI3-RX0P

HDMI3_HPDINHDMI3_5V

HDMI3-CEC

HDMI3_5V

A01

A12

A23

GND4 SDA 5SCL 6WP 7VCC 8

IC60324C02

R626 100R

R625100R

C602

100nF

GND

GND

I2C address at A0

R62110K

D609

BAT54C

VCC5V

TP124

TP126

R6222.2K

R6232.2K

HDMI3-SCLHDMI3-SDA HDMI3-SDA

HDMI3-SCL

I2C address at A0

I2C address at A0

R629 0RHDMI3-CEC

HDMI3-HPDIN

HDMI3_5V

HDMI3_HPDIN

R6201k

R62410K

R628100k

HDMI3_5V

IN11

IN22

GND3

IN34

IN45 OUT4 6OUT3 7GND 8OUT2 9OUT1 10

D611IP4281CZ10

GND GND

IN11

IN22

GND3

IN34

IN45 OUT4 6OUT3 7GND 8OUT2 9OUT1 10

D610IP428CZ10

GND GND

HDMI3-CLKNHDMI3-CLKP

HDMI3-RX0NHDMI3-RX0P

HDMI3-RX1PHDMI3-RX1N

HDMI3-RX2NHDMI3-RX2P

HDMI3-CLKNHDMI3-CLKP

HDMI3-RX0NHDMI3-RX0P

HDMI3-RX1PHDMI3-RX1N

HDMI3-RX2NHDMI3-RX2P

IN11

IN22

GND3

IN34

IN45 OUT4 6OUT3 7GND 8OUT2 9OUT1 10D612 IP4281CZ10/2

D61

3P

ES

D5V

0S1B

L

GND GND

HDMI0_HPDINHDMI0_5V

HDMI0-SDAHDMI0-SCL

HDMI0_HPDINHDMI0_5V

HDMI0-SDAHDMI0-SCL

HDMI1_HPDINHDMI1_5V

HDMI1-SDAHDMI1-SCL

HDMI1_HPDINHDMI1_5V

HDMI1-SDAHDMI1-SCL

HDMI3_HPDINHDMI3_5V

HDMI3-SDAHDMI3-SCL

HDMI3_HPDINHDMI3_5V

HDMI3-SDAHDMI3-SCL

HDMI2_HPDINHDMI2_5V

HDMI2-SDAHDMI2-SCL

HDMI2_HPDINHDMI2_5V

HDMI2-SDAHDMI2-SCL

GND

D61

5P

ES

D5V

0S1B

L

GND

D61

7P

ES

D5V

0S1B

L

GND

D61

8P

ES

D5V

0S1B

L

GND

IN11

IN22

GND3

IN34

IN45 OUT4 6OUT3 7GND 8OUT2 9OUT1 10D614 IP4281CZ10/2

GND GND

IN11

IN22

GND3

IN34

IN45 OUT4 6OUT3 7GND 8OUT2 9OUT1 10D616 IP4281CZ10/2

GND GND

IN11

IN22

GND3

IN34

IN45 OUT4 6OUT3 7GND 8OUT2 9OUT1 10

D619IP4281CZ10

GND GND

D620BAS40-05-V

TP106TP107

TP108TP109

TP111

TP113TP114

TP115TP116

TP118

TP120TP121

TP122TP123

TP125

TP127TP128

TP129TP130

TP131

T601BC848B

T602BC848B

T603BC848B

T604BC848B

R660

47k

R662

47k

R664

47k

R666

47k

GND

GND

GND

GND

TP271

TP272

TP273

TP274

HDMI1_WP

VGA_WPHDMI3_WP

HDMI0_WP

5

43

T606ABC847BDW1T1_A

2

16

T606BBC847BDW1T1_A

5

43

T605ABC847BDW1T1_A

2

16

T605BBC847BDW1T1_A

GND GND

GND

HDMI3_WP

HDMI0_WP

HDMI2_WP

HDMI1_WP

GND

HDMI2_WP

5

43

T607ABC847BDW1T1_A

2

16

T607BBC847BDW1T1_A

GND

VGA_WP

75

31

86

42

RP600 100k

75

31

86

42

RP601

100k

R608

10k

EE_WP EE_WP

VCC3.3V

EDID_WP Control Option

Chassisplatte / Chassis Board – HDMI

GRUNDIG Service Chassis SX

38

SCART1_BLUE

SCART1_RED

SCART1_GREEN

SC1-B+

SC1-G+

SCART1-RINSC1_LOUT

SCART1-LIN

SCART1-CVBS_INSC1_CVBSO

SC1-VSYNC

SC1_ROUT

SC1_CVBS-IN

SC1-HSYNC

SC1_CVBSO

SC1-LIN

SC1-RIN

SC1-R+

C70747pF

R70775R %1

R704 10K

C705100nF

C715

220pF

C700

47nF

D705

PESD5V0S1BL

R712

10K

R713

10K

D707

PESD5V0S1BL

R7052.7K

R71712K

C701NC/330pF

D709

PESD5V0S1BL

C704100nF

D701PESD5V0S1BL

R71812K

R70175R %1

R700

47R

D703PESD5V0S1BL

C709

2.2uF

C706100nF

C713

560pF

R70875R %1

D704PESD5V0S1BL

C712

560pFD706

PESD5V0S1BL

C7112.2uF

R709150R %1

D708PESD5V0S1BL

C714

220pF

D700PESD5V0S1BL

R703

470R

R70675R %1

C703

1nF

D702PESD5V0S1BL

SC1-R+

SC1-G+

SC1-B+

SC1_LOUT

SC1_ROUT

SC1_CVBS-IN

SC1-VSYNC

SC1-HSYNC

SC1-RIN

SC1-LIN

SC1-C

GND

GND

GND

GNDGND

GND GND GND GND

GNDGNDGNDGND

Full SCART

SCART_FB_SUB

SCART_MODE

DDC_SCL_D

R

VGA5V

B

DDC_SDA_D

G

VGA_VSYNC

VGA_HSYNC

UART-RX

UART-TX

VGA-VSYNC

VGA-HSYNC

VGA_GIN+

VGA_RIN+

VGA_BIN+

VGA-TX

VGA-RX

C735100nF

R735 510R

R738NC/2.4K

R753NC

162738495

11

12

13

14

1510

1617

S702DSUB-15

D715PESD5V0S1BL

D713PESD5V0S1BL

R72875R %1

D710PESD5V0S1BL

D720BAT54C

A01

A12

A23

GND4 SDA 5SCL 6WP 7VCC 8

IC70024C02

R739NC/10K

R754 100R

C724 100nF

D718

PESD5V0S1BL

D712

PESD5V0S1BL

C725 100nF

R72775R %1

D719PESD5V0S1BL

R733 510R

R749 100RR750 100R

R751 100R

C726 100nF

D711

PESD5V0S1BL

R744

4.7K

R7434.7K

R72675R %1

D714

PESD5V0S1BLR757 10K

VGA_HSYNC

VGA_VSYNC

UART-RX

UART-TX

VGA_RIN+

VGA_GIN+

VGA_BIN+

VCC5V

GND GND

GND

GND GND

GND

GND GND

GND

GNDGND

C718 2.2uF

C72133pF

R72456K

R72247K

C71933pF

PC_AUDIO-AUR

PC_AUDIO-AUL

GND GND

TP221

PC_AUDIO-AUL

PC_AUDIO-AUR

C717 2.2uF

R72047K

TP220

C72233pF

R72556K

GND

C72033pF

TP234

TP235

TP241

TP239

VGA_SOGC723 100nF

AUCOM

VCOM0R454 47R

C479100nF

C49047nF

GND

GND

VCOM0

AUCOM

VGA Audio

VGA

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

1

3

5

7

9

11

13

15

17

19

21S700

SCART

TP217

TP218

TP216

TP214

TP219

TP213

TP212

TP211

TP209TP208

TP210

TP207

TP215

TP225

TP227

TP228

TP229

TP230

TP232

TP224

TP237

TP238

TP223

TP240

VGA_GIN-

VGA_RIN-

VGA_BIN-

C782 100nF

C783 100nF

C784 100nF

VGA_RIN-

VGA_GIN-

VGA_BIN-

SC1-G-

SC1-B-

SC1-R-

SC1-G-

SC1-R-

SC1-B-C769 100nF

C780 100nF

C781 100nF

GNDSC1-C

D717PESD5V0S1BL

D716PESD5V0S1BL

GND

GND

VGA_SOG

SC1_LOUT

SC1_ROUT

R814150R %1

GND

TP233

TP236

RIGHTGND

LEFTS701

CON_EARPHONE_JACK

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

1

3

5

7

9

11

13

15

17

19

21

S714

SCART

VGA_WP VGA_WP

Chassisplatte / Chassis Board – SCART, VGA

GRUNDIG Service Chassis SX

39

SC1_CVBSO

SC1_CVBS_OUT

R71427K

R710470R

C71647pF

C7081uF 10V

R71975R

R715

75R

L700

300R/100MHz

R71147K

R716

75R %1

SC1_CVBS_OUT

GND

VCC5V

GND

GND GND

2

61

5

43

T700BC847BPDW1T1

SC1_LOUT

SC1_ROUT

SC1_LOUT

SC1_ROUT

R7561k

C7321nF

R7371k

C7381nF

R7318.2k

R742

8.2k

R732

56k

R741

56k

C7301uF

C727

4.7uF 10V

C7294.7uF 10V

C7314.7nF

R734

820R

R73633K

GND

C734

4.7uF 10V

R747

8.2k

R760

8.2k

R748

56k

GND

R759

56kC7361uF

C733

4.7uF 10V

C7374.7nF

R752

820R

R75533K

GND

R730100K

+12V

C710

10uF 6.3V

C728

4.7uF 10V

AU_DAC2_R

AU_DAC2_L

5

43

T704ANC/BC847BDW1T1

54

3

T702ABC847BDW1T1

-2

+31

411IC703A

TL084ACP

-6

+57

IC703B

-9

+108

IC703C

-13

+1214

IC703D

GND

GND

C7741uF

C7771uF

C7751nF

R740

820R

R77833K

GND

C778

1nF

R784

820R

R79033K

GND

C771 100pF

C772 100pF

C773 100pF

C776 100pF

MUTE_SC

GND

R72347k

R729 47k

R758 47k

R787 47k

R72122k

R78922k

GNDGND

LINELOUT

LINEROUT

3

4

2

1

Dragoncity: RS229A-03

S707

CON_RCA2

D734NC/BZX384 C8V2 SOD323

TP222

TP231

TP226

AU_DAC0_R

R805

1k

C8161nF

C8081nF

R803

1k

GND

GND

AU_DAC0_L

AU_DAC0_R

AU_DAC0_L

2

16

T704BNC/BC847BDW1T1

2

16

T702BBC847BDW1T1

R792NC/4.7K

GND

R797NC/4.7K

GND

R799NC/4.7k

GND

R806NC/4.7K

GND

D735

PESD5V0S1BL

D736

PESD5V0S1BL

2

16

T703BBC847BDW1T1_A

2

16

T701B

BC847BDW1T1_A

MUTE-POP_HP

5

43

T703ABC847BDW1T1_A

5

43

T701A

BC847BDW1T1_A

MUTE-POP_HP

C779

4.7uF 16V

AU_DAC2_L

AU_DAC2_R

R46

10R

C7904.7uF 16V

GND

5

4 3

T705ABC847BDW1T1_A

2

1 6T705B

BC847BDW1T1_A

GND

(R792,797,799, 806 - option for LM324DTBR2)

MUTE_SMUTE_S 2

61

T2ABC847BPDW1T1

5

4 3

T2BBC847BPDW1T1

R251k

GND

VCC3.3V MUTE_SC

7531

8642

R81510k

75

31

86

42

R8204.7KC794

NC/100nF

GNDSCOFFMUTE SCOFFMUTE

75

31

86

42

R8284.7K

VCC3.3V-ST

R796220K

R798220K

R823220K

R830220K

ET_TX_CLK-E

ET_RXD0-EET_RXD1-E

ET_MDC-E

ET_MDIO-EET_TXD0-EET_TXD1-EET_TX_EN-E

ETH-RST

50MHZ_CLKOUT

R100

4.7K

R1070R

R10249.9R 1%

C105

10nF

R1094.7K

CT4810uF 6.3V

C108100nF

C102

100nF

R11349.9R 1%

R10149.9R 1%

R122

0RL102FB/60R C346

10nF

R108 4.7K

C115

10uF 6.3V

C103

1n 2kV

R111 4.7K

C104*

L101FB/60R

R106

6.19K 1%

L100

SBY1005C344

100nF

R119330R

R10

475

R

R11549.9R 1%

R11

475

R

C10610nF

CT4710uF 6.3V

R110 4.7K

R123 33R

C345100nF

C107

10nF

C109100nF

ET_TXD0-EET_TXD1-E

ET_TX_EN-E

ET_TX_CLK-E

ET_RXD0-EET_RXD1-E

ET_MDC-E

ET_MDIO-E

ETH-RST

ETHA_3.3VVCC3.3V

GND

ETHA_3.3V

GND

GND

GND

ETHA_3.3V

EXTD_3.3V

GND

EXTD_3.3V

GND

GND

GND

EXTD_3.3V

GND

EXTD_3.3V

EXTD_3.3V

GND

GNDGND

GND

TD+1

TD-2

RD+3

TDCT4

RDCT5

RD-6

NC7

CH_GND8

GN

D1

9

855135001

S100855135001

MDC25

MDIO26

TXD06

TXD15

TXD24

TXD33

TXEN2

REFCLK7

CRSDV22

RXD021

RXD120

RXD219

RXD318

RXCLK16

COL1

CRS/LEDMOD23

RXER24

X146

X247

DVDD3314

INTR48

PHYAD0/LED09

PHYAD0/LED110

PHYAD0/LED212

PHYAD0/LED313

PHYAD0/LED415

DGND11

DGND17

DGND45

RSTN 42

MII/SNIB 44ISOL 43APS 41RPTR 40SPD 39DPLX 38AN_ENA 37

TESTON 27

MDI_RN 30

MDI_RP 31

MDI_TN 33

MDI_TP 34

ISET 28

AGND 35AGND 29

REGOUT 32REGIN 8AVDD33 36

IC100

IP101A

ETH

-RS

T

ET_MDCET_MDIOET_TXD0ET_TXD1

ET_TX_EN50MHZ_CLKOUT

ET_COLET_RXD0ET_RXD1

X1X2

REGINREGOUT

REGINREGOUT

X2X1

R1031M

C10020pF

C10120pF

GNDGNDCL=20pF ; C0max=5pF

ET_TX_CLK

EXTD_3.3V

R12410k

EXTD_3.3V

Tx+ 16

TXCT 15

Tx- 14

Rx+ 11

RXCT 10

Rx- 9

Td+1

TDCT2

Td-3

Rd+6

Rd-8

RDCT7

TR100

H1102

R12

175

R

R12

575

R

RE

GO

UT

GND

RE

GO

UT

C114 1n 2kV

C113 1n 2kV

GND

ET_COL-EET_COL-E

1 3

24

X100

25MHz

ET_COL

ET_RXD1

ET_TXD0ET_MDIO

ET_TX_EN

ET_RXD0

ET_TX_CLK

ET_MDC

ET_TXD1

75

31

86

42

RP423

RP/33R/0603

R495

33R

75

31

86

42RP424

RP/33R/0603

TP104TP105

TP97

TP98

TP99

TP100

TP101

TP102

TP103

75

31

86

42R112

10kC116100nF

GND

Chassisplatte / Chassis Board – SCART, VGA

Chassisplatte / Chassis Board – LAN

2

1

3

RECEIVE6

8

7

15

16

14

11

9

10

TRANSMITH1102

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

40

RGB1_PR-

RGB1_PR+

RGB1_Y-

RGB1_Y+

SOY_YUV

RGB1_PB+

RGB1_PB-

COMP_LIN

COMP_RIN

PB-IN

PR-IN

Y-IN

R77575R %1

R776

47R

C749

47nF

C742

47nF

C755

47nF

R780

47K

R76575R %1

R769

47R

C752

47nFC75310pF

C74810pF

C740

1nF

C7632.2uF

C747

47nF

R771

47R

C74310pF

C76133pF

C76533pF

C744

47nF

R78856K

R764

47R

R762

470R

R786

47K

R78256K

R77075R %1

C76033pF

R774

47R

C7572.2uF

C76633pF

R766

47R

SOY_YUV

RGB1_Y+

RGB1_Y-

RGB1_PB+

RGB1_PB-

RGB1_PR+

RGB1_PR-

COMP_ARIN

COMP_ALIN

GND

GND

GND

GND

GND

Pr

Y

Pb

USB0_DMUSB0_DP

VBUS0

C76810uF 10V

USB0_DMUSB0_DP

+5V2_ST

GND

C77010uF 10V

GND

GND

SPDIFOUT

TP251

TP253

TP255

COMP_LIN

COMP_RIN

GND

PR-IN

PB-IN

Y-IN SIDE_L

SIDE_R

R777

47K

C7592.2uF

C75833pF

C76233pFR785

56K

R783

47K

R77956K

C75633pF

C7542.2uF

C76433pF

RCA_AU_IN_1R

RCA_AU_IN_1L

GND

GND

TP250

TP252

SIDE_V RCA_CVBS_IN

C74110pF

R761

47RR76375R %1

C739

47nF

RCA_CVBS_IN

GND

CIN_1+

YIN_1+SIDE_Y

SIDE_C

R77375R %1

R767

47R

C750

47nFC75110pF

C74610pF

C745

47nFR76875R %1

R772

47R

YIN_1+

CIN_1+

GND

GND

CVBS

SIDE_Y

SIDE_C

RCA_AU_IN_1L

RCA_AU_IN_1R

D722PESD5V0S1BL

D724PESD5V0S1BL

D726PESD5V0S1BL

D728PESD5V0S1BL

D730PESD5V0S1BL

D721PESD5V0S1BL

D723PESD5V0S1BL

D725PESD5V0S1BL

D727PESD5V0S1BL

D729PESD5V0S1BL

GND

GND

GND

Vin5

EN4

GN

D2

Fault 3

Vout 1

IC701AP2151

COMP_ALIN

COMP_ARIN

2

1

3

5

4

6

S710

CON_CHINCH

2

1

3

5

4

6

S711CON_CHINCH

Pr (Red)

Pb (Blue)

Y (Green)

Left(White)

Right(Red)

SPDIF(Black)

SIDE_C SIDE_Y

GND

34

2 1

5

67

S703

S-VIDEO-Jack

GND

SIDE_L

SIDE_R

SIDE_V1

2

S708

RCA_V

1

2

S706RCA_L

12

S704RCA_R

SPDIF_OUTR794

100R R791

220R

GND

R702120R

C767100nF

C702100nF

VCC3.3VL703

SBY1005

GNDSPDIFOUT

D731PESD5V0S1BL

GND

VCC

GND

12

43

5

IC70474LVC1G32GW

GND

RED

WHITE

TP243

TP247

TP249

TP245

TP254

TP246

TP248

TP242

TP244

TP256

TP258

C78810pF

C785

NC/10pF

SPDIF_OUTGND

GND

VBUS1

C78710uF 10V

+5V2_ST

GND

C78610uF 10VGND

VCC5V

GND

GND

GND

Vin5

EN4

GN

D2

Fault 3

Vout 1

IC702AP2171

TP257

TP259

USB0_DP1USB0_DM1 USB0_DM1

USB0_DP1

13 2

4

D737PRTR5V0U2X

13 2

4

D732PRTR5V0U2X

VBUS0 VBUS1

VBUSVCC

D-D-

D+D+

GNDGND

SHELL5

SHELL6

S705

VBUSVBUS

D-D-

D+D+

GNDGND

SHELL5

SHELL6

SHELL7

S709

USB_VR795

100KTP265

R808 4.7RR811 4.7R

R809 4.7RR812 4.7R

C791100nF

R821

100K

R824

1KR819

1K

VCC5V

GND

TP264

GND

TP266 TP267TP260

TP262

TP261TP263

C793

100nF

C792

100nF

GND

C789

100nF

GND

L7026.8uH

L7016.8uH

GND3

Vcc2

IN1

SH

IELD

4

SH

IELD

5

S712DLT11B0

C79510uF 10V

GND

C79810uF 10V

GND GND

C796

10uF 10V

GND

C797

10uF 10V

Chassisplatte / Chassis Board – AV, USB

Thermal Sense

DriverFLG

OUT

GND

IN

EN

UVLO

Current Limit

Current Sense

Deglitch

AP2141, AP2151AP2161, AP2171

GRUNDIG Service Chassis SX

41

C310

47pF

C311

47pF

I2CT_SCLI2CT_SDA

GND

5V_T

AP

W1

RA

G2

CA

S3

SC

L4

SD

A5

33V

( 4M

Hz)

6

5V7

IFA

8

IAG

9

IF2

10

IF1

11G

ND

12G

ND

13G

ND

14G

ND

15

TU300THOMSON

T300BC807-40

R313 10R

R309 10R

R316

1K

L303SBY1005

C306100nF

C305470uF 16V

GND

ANTPOWER: L- OFF, H- ON

R3143K3

R32251K

L30122UH 0.47A

C3071uF

A_IF

GND

ANTPOWER

R308 100RR307 100R

VCC5V

R318

47k2

61

5

43

T302BC847BPDW1T1

GND

D_IF+D_IF-

VCC

GND

12

43

5

IC30074LVC1G66GW

GND

C30310nF

GND

VCC5V

R31110KC309

100nF

R30010K

C30022nF

GND

R323100

R330NC

GND

RFAGC

L- DVBTH-Analog Tuner

+5V2_ST

A_IF

C32322nF

C316

100nF

R310

10k

R3151K

C319

100nF

2

3

4

51

SAW301HDVF389A1DC (K3958M)

R327

100R

GND

GND

GND

L3044.7uH

GND

R325NC

L3051uH

SIF_CTRLSIF_CTRL

C30810nF

D300BA591 2

3

4

51

SAW300HDAF389A7 (K9656M)

R305

4.7K

R3032.2K

T303BC848B

C304

10nF

R3022.2K

R3016.8K

5V_T

GND

GND GND

GND

SIFP

SIFM

SIFP

SIFM

TP96

TP94

RF_AGC_CTRL

AP

W1

RA

G2

CA

S3

SC

L4

SD

A5

33V

( 4M

Hz)

6

5V7

IFA

8

IAG

9

IF2

10

IF1

11G

ND

12G

ND

13G

ND

14G

ND

15

TU302ALPS

GND

I2C

T2_S

CL

I2C

T2_S

DA

AN

T_P

WR

VIFP

VIFM

VIFP

VIFM

5V_T

5V_T

IF_AGC

GND GND

RFAGC

IFAGC

IF_AGC

RF_AGC_CTRL

T304NC/BC848B

R331

NC/220K

R329

NC/100k

5V_T

RFAGCM

RFAGCMR319

NC/47k

GND

RF_MONRF_MON

I2CT_SCLI2CT_SDA

I2CT2_SCLI2CT2_SDA

I2CT2_SCLI2CT2_SDA

R312 47RR321 47R

DT2_IF+DT2_IF-R201 51R*

R203 51R*

Non DVB-T2

DVBT2DT2_IF-DT2_IF+

D_IF-D_IF+

R306 51RAIF

C30110nF

R43 4.7KR29 4.7K

VCC3.3V-ST

DVBT2

TP95

TP93

AIF

R344

0R

L3001uH

R337820R

R334NC/680R

R335270R

R3331.5K

C32410nF

C31810nF

3

1

2

T305BF799W

C325 NC/100nF

R33668R

C302

10nF

R3320R

GND

GND

VIF SAW driver

5V_T

A_IF

R3430R

C31510nF

IFAGC_T2IFAGC_T2

NonDVB-T2

Non DVB-T2

5 69 10

PCM_A10

PCM_A11PCM_A9PCM_A8PCM_A13PCM_A14

PCM_A12PCM_A7PCM_A6PCM_A5PCM_A4PCM_A3PCM_A2PCM_A1PCM_A0

PCM_WE_N

PCM_REG_NPCM_WAIT_N

PCM_RESET

PCM_IORD_NPCM_IOWR_N

PCM_CD1_N

TS_MISYNC

TS_MICLK

TS_MDI0TS_MDI1TS_MDI2TS_MDI3

TS_MDI4TS_MDI5TS_MDI6TS_MDI7

TS_MIVALID

TS_MDO3TS_MDO4

TS_MDO5TS_MDO6TS_MDO7

TS_MDO2

TS_MOVALTS_MOSTART

TS_MDO0TS_MDO1

PCM_A[14..0]

PCM_D[7..0]

TS_MIVALIDTS_MISYNC

TS_MOCLK

TS_MOVALTS_MOSTART

TS_MDO[7..0]PCM_IORD_NPCM_IOWR_N

PCM_WAIT_NPCM_RESET

PCM_REG_NPCM_OE_NPCM_WE_N

PCM_CD_N

PCM_CE_NPCM_IRQA_N

PCM_CD2_N

PCM_CD2_NPCM_CD1_N

PCM_CD_N

MOCLKTS_MOCLK

PCM_OE_N

TS_MDI[0..7]

L500

300R/100MHz

R507100K

R50633R

C504100nF

C500

1uF 10V

C50210pF

R51410k

R50833R@100MHz

VCC

GND

12

43

5

IC50174LVC1G32GW

C50310nF

C501100nF

R50933R

PCM_A[14..0]

PCM_D[7..0]TS_MISYNCTS_MIVALID

PCM_RESETPCM_WAIT_NPCM_REG_NPCM_OE_NPCM_WE_N

PCM_IORD_NPCM_IOWR_N

PCM_CD_N

TS_MOCLKTS_MOSTART

TS_MOVALTS_MDO[7..0]

PCM_CE_NPCM_IRQA_N

PCM_PWR_CTL

TS_MDI[0..7]

GND

GND

VCC-PCMCIA

GND

GND

GND

GND

GND

PCMCIA_VCCIN

+5V2_ST

GND

VCC-PCMCIA

VCC-PCMCIAR51910k

R501 33R

75

31

86

42

R503 4*33R

R510 33R

75

31

86

42

R511 4*33R 75

31

86

42

R5124*33R

GND

GND

VCC3.3V

CI_PCM_WAIT_N

PCM_IRQA_NCI_PCM_IRQA_N

PCM_PWR_CTL

PCM_D0PCM_D1

PCM_D2

PCM_D7

VCC-PCMCIA

GND 1

D3 2

D4 3

D5 4

D6 5

D7 6

CE1# 7

A10 8

OE# 9

A11 10

A9 11

A8 12

A13 13

A14 14

WE# 15

READY 16

VCC 17

VPP1 18

MIVAL 19

MICLK 20

A12 21

A7 22

A6 23

A5 24

A4 25

A3 26

A2 27

A1 28

A0 29

D0 30

D1 31

D2 32

WP 33

GND 34

GND35

CD1#36

MDO337

MDO438

MDO539

MDO640

MDO741

CE2#42

VS1#43

IORD#44

IOWR#45

MISTRT46

MDI047

MDI148

MDI249

MDI350

VCC51

VPP252

MDI453

MDI554

MDI655

MDI756

MOCLK57

RESET58

WAIT#59

INPACK60

REG#61

MOVAL62

MOSTART63

MDO064

MDO165

MDO266

CD2#67

GND68 SH

IELD

69S

HIE

LD70

SH

IELD

71S

HIE

LD72

S500PCMCIA CONN

TP84

TP82

TP83Vin5

EN4

GN

D2

Fault 3

Vout 1

IC502AP2171

XPCM_D3_XPCM_D4_XPCM_D5_XPCM_D6_

TS_MICLK TS_MICLK

XPCM_D0XPCM_D1XPCM_D2

XPCM_D7_XPCM_D7_

TS_MICLK

+5V2_ST

+12V

GND

1 12 23 34 45 56 67 78 89 910 1011 1112 1213 1314 1415 1516 1617 1718 1819 1920 2021 2122 22

2323 2424 2525 2626

S501

CON_FFC_22P_YY-0960-VTGND

GND

C506100n 25V

L502

120R

/100

MH

zL5

01

120R

/100

MH

z

C505100n 10V

TS_MDI4

TS_MDI0TS_MDI1TS_MDI2TS_MDI3

TS_MDI5TS_MDI6TS_MDI7

TS_MISYNCTS_MIVALID

GND

R51310k

I2C-SDAI2C-SCL I2C-SCL

I2C-SDA

GND

DVB S2

C435

100nF

R326

1k

GND

R193 100k

75

31

86

42

R500

4*33R

PCM_D3PCM_D4PCM_D5PCM_D6

XPCM_D4_XPCM_D3_

XPCM_D5_XPCM_D6_

PCM_CE_NR525 33R

F501miniSMDC150F/16

F500picoSMDC100S

!

!

8

711

1213

14

Chassisplatte / Chassis Board – Tuner

Chassisplatte / Chassis Board – PCMCIA & SAT Interface

Thermal Sense

DriverFLG

OUT

GND

IN

EN

UVLO

Current Limit

Current Sense

Deglitch

AP2141, AP2151AP2161, AP2171

1

2

3

5

4

VCC

Z

EGND

Y

74LVC1G66

5

6

7

8

9 Mode: ATV

0 Mode: DTV

! Mode: SAT

@ Mode: SAT

# Mode: SAT

$ Mode: SAT

GRUNDIG Service Chassis SX

42

HDMI0-HPDIN

HDMI0-SDAHDMI0-SCL

HDMI1-SCLHDMI1-SDA

HDMI1-HPDINHDMI1-CLKN

HDMI1-RX1P

HDMI1-RX2N

HDMI1-RX1NHDMI1-RX2P

HDMI1-RX0NHDMI1-RX0P

HDMI1-CLKP

HDMI-CEC

HDMI0-CLKN

HDMI0-RX1P

HDMI0-RX2N

HDMI0-RX1NHDMI0-RX2P

HDMI0-RX0NHDMI0-RX0P

HDMI0-CLKP

HDMI2-HPDINHDMI2-CLKN

HDMI2-RX1P

HDMI2-RX2N

HDMI2-RX1NHDMI2-RX2P

HDMI2-RX0NHDMI2-RX0P

HDMI2-CLKP

HDMI2-SCLHDMI2-SDA

TS_MDI0

TS_MICLKTS_MISYNCTS_MIVALID

POWER_SW

PANEL_ON-P1

TUN_RESET

PCM_PWR_CTL

BRI_ADJ-PWM2

MUTE_S

VBLCTRL-P2

AMP_STB

TV-

SC1_CVBS_OUT

VGA_GIN+VGA_RIN+

VGA_BIN+

SC1_CVBS-IN

RCA_CVBS_IN

AU_DAC0_RAU_DAC0_L

COMP_ALIN

SC1-RINSC1-LIN

COMP_RLIN

RCA_AU_IN_1RRCA_AU_IN_1L

SPDIF_OUT

PC_AUDIO-AULPC_AUDIO-AUR

ET_TX_CLK-EET_RXD0-EET_RXD1-EET_MDC-EET_MDIO-E

ET_COL-EET_TXD0-EET_TXD1-EET_TX_EN-E

ETH-RST

AUCOM

SPI-SDISPI-SCK

SPI-CS0NSPI-SDO

FLASH_WPN-C

SPI_SCKSPI_SDI

FLASH-WPN

SPI_CSN_0SPI_SDO

A_BA2

A_CKEA_WEZ

A_MCLKA_MCLKZ

A_CASZ

A_BA0

A_ODT

A_RASZ

A_BA1

A_DQS0PA_DQS0M

A_DQM0A_DQM1

A_DQS1MA_DQS1P

A_MADR[12..0]A_MDATA[15..0]

B_BA2

B_CKEB_WEZ

B_MCLKB_MCLKZ

B_CASZ

B_BA0

B_ODT

B_RASZ

B_BA1

B_DQS0PB_DQS0M

B_DQM0B_DQM1

B_DQS1MB_DQS1P

B_MADR[12..0]B_MDATA[15..0]

PCM_CE_NPCM_IRQA_N

PCM_CD_N

PCM_A[14..0]

PCM_IORD_NPCM_IOWR_N

PCM_WAIT_NPCM_RESET

PCM_REG_NPCM_OE_NPCM_WE_N

PCM_D[7..0]

USB0_DPUSB0_DM

SIFMSIFP

I2C-SDAI2C-SCL

UART-TXUART-RX

POWER_SW

HDMI0-RX2P

VBLCTRL-P2

HDMI0-RX0N

MUTE_S

AU_DAC0_R

HDMI0-HPDIN

HDMI0-RX2N

AU_DAC0_L

HDMI1-SDA

HDMI0-SCL

HDMI1-SCL

HDMI0-SDA

HDMI0-RX1P

HDMI0-CLKP

HDMI1-HPDIN

HDMI1-RX1N

HDMI1-CLKN

HDMI1-RX0P

HDMI1-RX2P

HDMI1-RX0N

HDMI1-RX2N

HDMI1-RX1P

HDMI1-CLKP

TUN_RESET

HDMI0-RX1N

AMP_STB

HDMI0-CLKN

HDMI0-RX0P

HDMI-CEC

PANEL_ON-P1

HDMI2-RX2P

HDMI2-RX0N

HDMI2-HPDIN

HDMI2-RX2N

HDMI2-RX1P

HDMI2-CLKP

HDMI2-RX1N

HDMI2-CLKN

HDMI2-RX0P

HDMI2-SDAHDMI2-SCL

PCM_PWR_CTL

BRI_ADJ-PWM2

VGA_RIN+VGA_GIN+VGA_BIN+

RCA_CVBS_IN

SC1_CVBS-IN

TV-

SC1-LINSC1-RIN

SPDIF_OUT

PC_AUDIO-AURPC_AUDIO-AUL

COMP_ALINCOMP_RLIN

RCA_AU_IN_1LRCA_AU_IN_1R

SC1_CVBS_OUT

EAR_AU_OUT_LEAR_AU_OUT_R

ETH-RST

ET_COL-EET_TXD0-EET_TXD1-E

ET_TX_EN-EET_TX_CLK-EET_RXD0-EET_RXD1-EET_MDC-EET_MDIO-E

A_RASZ

A_ODT

A_CKE

A_BA0

A_WEZ

A_BA1

A_MCLK

A_CASZ

A_MCLKZ

A_MADR[12..0]A_MDATA[15..0]

A_DQS0MA_DQS0PA_DQS1MA_DQS1PA_DQM0A_DQM1

A_BA2

B_RASZ

B_ODT

B_CKE

B_BA0

B_WEZ

B_BA1

B_MCLK

B_CASZ

B_MCLKZ

B_MADR[12..0]B_MDATA[15..0]

B_DQS0MB_DQS0PB_DQS1MB_DQS1PB_DQM0B_DQM1

B_BA2

PCM_RESET

PCM_A[14..0]

PCM_WAIT_NPCM_REG_NPCM_OE_NPCM_WE_NPCM_IORD_NPCM_IOWR_NPCM_CE_N

PCM_IRQA_N

PCM_D[7..0]

PCM_CD_N

USB0_DPUSB0_DM

SIFMSIFP

UART2-RX

I2C-SCLI2C-SDA

UART-TXUART-RX

Audio Block

HDMI Block

Video Block

Transport Stream

GPIO

Ethernet

SPI Flash

DDR-SDRAM Block

PCMCIA

USB Block

LVDS Block

Analog RF

I2C / UART

SPI_CSN_0

SPI_SDO

SPI_SCK

SPI_SDI

FLASH-WPNR548

4.7K R551

NC

C480

100nF

GND

GND

VCC3.3V-FlashVCC3.3V-Flash

*100MHz, No any VIA hole!

Boot Loader SPI Flash

R543

4.7K

I2C-SDAI2C-SCL

R401

4K7

A01

A12

A23

GND4 SDA 5SCL 6WP 7VCC 8

IC40824C32

C400100nF

GND

GND

I2C address at A4

R4024.7K

R406NC

GND

EE_WP

EEPROM (Panel data)

EE_PWRTP190

R496 0R

Key Pad

LED_RIRIN

SAR0SAR1 R481

470R

VCC3.3V-ST

R5351K

R53310K

R5344.7K

R54747k

C492

47pFC49347pF

C494

47pF

GND

R4791K

TP199

TP204

TP201TP198

TP192

+5V2_ST

GND

R40010k

VCC3.3V-ST

C471

47pF

C404

47pF

C402

47pF

L418 FB600

C412

47pF

TP205

SYSTEM-RST

C495100nF

VCC3.3V-ST

GNDR486

100R

RESET

TP203

75

31

86

42RP422

47R

C43910uF

L401FB/60R

C4311uF

C43710uF

VDDC

VCC1.2V

GND

TP185

MDDR_VREF

R4201K 1%

C456100nF

C4571nF

R4131K 1%

VCC3.3V-ST

GNDGND

AVDD_DDR

VCC1.8V

C45110uF

L404FB/60R

VCC1.8V AVDD_DDR

GND

TP176

IC Configuration Selection

C4632.2uF

C4702.2uF

L408

FB/60R

C467

10uF

GND

VCC3.3V

GND

TP178

TP187

TP179

L402FB/60R

XTALOXTALI R4101M

C46420pF

C46520pF

GNDGNDCL=20pF ; C0max=5pF

System XTAL

R523 100R

AU_DAC2_RAU_DAC2_L

EAR_AU_OUT_LEAR_AU_OUT_R

AUCOM

SC1-HSYNCSC1-VSYNC

VGA_VSYNC

RGB1_PB-RGB1_PB+RGB1_Y-RGB1_Y+

VGA_HSYNC

RGB1_PR+RGB1_PR-

SOY_YUV

VGA_SOG

SC1-HSYNC

RGB1_PB-RGB1_PB+RGB1_Y-RGB1_Y+

VGA_VSYNCVGA_HSYNC

SOY_YUV

RGB1_PR+RGB1_PR-

SC1-VSYNC

VGA_SOG

VGA in

COMP in

VGA Sync

CIN_1+YIN_1+

SC1-G+SC1-B+

SC1-R+

CIN_1+YIN_1+

SC1-G+SC1-B+

SC1-R+

S-VHS in

Scart in

TV_CVBS+ TV_CVBS+

ANTPOWERANTPOWER

TS_MOCLK

TS_MOVALTS_MOSTART

TS_MDO[7..0]

TS_MOCLKTS_MOSTART

TS_MOVAL

TS_MDO[7..0]

TS_MICLKTS_MISYNCTS_MIVALID

TS_MDI0

SIF_CTRLRF_AGC_CTRL

GND

VGA_GIN-VGA_RIN-

VGA_BIN-

VGA_RIN-VGA_GIN-VGA_BIN-

SC1-G-SC1-B-

SC1-R-

SC1-G-SC1-R-

SC1-B-

VCOM0VCOM0

MUTE-POP MUTE-POP

BIT/FR_SEL R443 NC/100R BIT/FR_SEL_CBIT/FR_SEL

RF_MON RF_MON

R4490R

VCC3.3V-ST

AUDIO_RESET

HDMI3-HPDIN

HDMI3-SDAHDMI3-SCL

HDMI3-CLKN

HDMI3-RX1P

HDMI3-RX2N

HDMI3-RX1NHDMI3-RX2P

HDMI3-RX0NHDMI3-RX0P

HDMI3-CLKP

HDMI3-RX2P

HDMI3-RX0N

HDMI3-RX2N

HDMI3-SCLHDMI3-SDA

HDMI3-RX1P

HDMI3-CLKP

HDMI3-RX1N

HDMI3-CLKN

HDMI3-RX0P

HDMI3-HPDIN

TS_MIVALIDTS_MISYNC

TS_MDI[0..7]

TS_MISYNCTS_MIVALIDTS_MDI[0..7]

TS_MICLKTS_MICLK

AUDIO_RESET

T400BC848B

UART2-RX

AVDD25_PGA

AVDD2P5

VDD33

C407

100nF

C413

100nF

C403

100nF

VCC2V5L419

FB/60R

GND

VCC2V5VCC1.2V

VCC3.3VVCC3.3V-TS

PGA_VCOM

VCC2V5L414

FB/60RL415

FB/60RGND

AU_DAC2_LAU_DAC2_R

USB0_DP1USB0_DM1USB0_DM1

USB0_DP1

P1

1

P2

2

P3

3

P4

4

P5

5

P6

6

S402SMD Keyboard

GND

LED

75

31

86

42

RP425 100R

I2S_WSI2S_MCK

I2S_BCKI2S_SD

I2S_WSI2S_MCK

I2S_BCKI2S_SD

AUBCK_OUT

AUMCK_OUTAUWS_OUT

AUSD_OUT

P1 1P2 2P3 3P4 4P5 5P6 6P7 7P8 8P9 9P10 10S400

KEYBOARD

+5V2_ST_

MDDR_VREFMDDR_VREF

R44

0R

P1

1

P2

2

P3

3

S3CON3

VCC3.3V-STBY

R409 100RR408 100R RESET_OUT

RF_AGC_CTRL(PWM0)(PWM1)

VIFMVIFP VIFP

VIFM

RFAGCIFAGC

RFAGCIFAGC

D_IF+D_IF- D_IF-

D_IF+

SIF_CTRL

I2CT_SCLI2CT_SDAI2CT_SDA

I2CT_SCL

RF_AGC_CTRL

1 3

24

X400

24MHz

SC1-C SC1-C

R6_RXO0+R7_RXO0-

R4_RXO1+R5_RXO1-

R2_RXO2+R3_RXO2-

B3_RXE3-B2_RXE3+

B5_RXEC-B4_RXEC+

B7_RXE2-B6_RXE2+

R0_RXOC+R1_RXOC-

G6_RXO3+G7_RXO3-

G2_RXE0+G3_RXE0-

G0_RXE1+G1_RXE1-

B0_RXE4+B1_RXE4-

G4_RXO4+G5_RXO4-

B3_RXE3-

B7_RXE2-

B5_RXEC-

B2_RXE3+

B6_RXE2+

B4_RXEC+

G2_RXE0+G3_RXE0-

R5_RXO1-R4_RXO1+

R0_RXOC+

G6_RXO3+G7_RXO3-

R2_RXO2+R3_RXO2-

R7_RXO0-

R1_RXOC-

G5_RXO4-

R6_RXO0+

G4_RXO4+

B1_RXE4-B0_RXE4+

G0_RXE1+G1_RXE1-

TP191TP194

TP200TP202

TP197

TP180TP181

TP182TP183

TP186

TP177

TP184CE#1

SO2

WP#3

VSS4 SI 5

SCK 6

HOLD# 7

VDD 8

IC403

EN25F80

ANTPOWER

75

31

86

42 47RR540

GND

Vcc 4

GND 1RESET 2

MR3

IC407

APX812

TP for Reset1

TP72

2

16

T501BBC847BDW1T1

5

43

T501ABC847BDW1T1 GND

R52010K

R51656K

R51822K

+5V2_ST

CLOCK/3D_Tx

1234

S713

HTV 7SEG

I2C-SCLI2C-SDA

I2C-SCLI2C-SDA

+5V2_ST

GNDCLOCK OPTION

TP193TP37

I2S_MCK

I2S_BCKI2S_SD

R536

0RVCC3.3V

R5323.3K

R5383.3K

R441 100R/NC BRI_ADJ-PWM2_C

3D_SYNC 3D_SYNC

TP195

TP268

R403100R/NC

RF_MON-C

75

31

86

42

RP438 100R

TP269

75

31

86

42RP434 100R

7531

8642 RP43710K

7531

8642 RP43610K

P11

P22

P33

P44

P55

S405

3D_Tx

TP287

EE_WP EE_WP

3

Chassisplatte / Chassis Board – Scaler

APX811/812

VccRESET

MR

Vref

Delay Circuit

Driver

3

Power on (trigger: +12V_ST)

GRUNDIG Service Chassis SX

43

SPDIF_OUT

HDMI-CEC

HDMI0-CLKNHDMI0-CLKP

HDMI0-RX0NHDMI0-RX0P

HDMI0-RX1NHDMI0-RX1P

HDMI1-HPDINHDMI1-SCL

HDMI0-HPDIN

HDMI1-RX0PHDMI1-RX0N

HDMI0-SCL

HDMI0-RX2PHDMI0-RX2N

HDMI1-SDA

HDMI1-RX1NHDMI1-RX1P

HDMI0-SDA

HDMI1-RX2NHDMI1-RX2P

HDMI1-CLKNHDMI1-CLKP

HDMI2-SCLHDMI2-SDA

HDMI2-CLKN

HDMI2-RX1N

HDMI2-HPDIN

HDMI2-CLKP

HDMI2-RX1PHDMI2-RX0N

HDMI2-RX2N

HDMI2-RX0P

HDMI2-RX2P

AU_DAC2_L

AU_DAC0_L

AU_DAC2_R

AU_DAC0_R

AUVRM

AUBCK_OUTAUMCK_OUTAUWS_OUT

AUSD_OUT

HDMI3-SCLHDMI3-SDA

HDMI3-CLKN

HDMI3-RX1N

HDMI3-HPDIN

HDMI3-CLKP

HDMI3-RX1PHDMI3-RX0N

HDMI3-RX2N

HDMI3-RX0P

HDMI3-RX2P

AUVRPAUVAG

I2C-SCL

SPI-SCK

SPI-SDOSPI-SDI

UART-TXUART-RX

UART2-TX

SAR0

I2C-SDA

SAR1

RESET_OUT

UART2-RX

R417 100RR416 100R

GND

USB0_DPUSB0_DM

SYSTEM-RST

VCOM0

SC1_CVBS_OUT

SOY_YUV

USB0_DP1USB0_DM1

IRIN

XTALIXTALO

B_MADR1

B_MADR10

B_MADR3

B_MADR6

B_MADR0

B_MADR2

B_MADR4

B_MDATA3

B_MDATA1

B_MDATA6

B_MDATA4

B_MDATA0

B_MDATA7

B_MDATA2

B_MDATA5

B_MDATA10

B_MDATA13

B_MDATA15

B_MDATA8B_MDATA9

B_MDATA14

B_MDATA12B_MDATA11

B_MADR12

B_MADR5

B_MADR7

B_MADR9

B_DQS1PB_DQS1M

B_DQS0M

B_DQM1B_DQM0

B_DQS0P

B_BA2

B_BA0B_BA1

B_MCLKZ

B_CKE

B_MADR8

B_MCLK

B_MADR11

B_CASZ

B_WEZ

B_ODT

B_RASZ

A_CASZ

A_WEZ

A_ODT

A_RASZ

A_MDATA3

A_MDATA1

A_MDATA6

A_MDATA4

A_MDATA0

A_MDATA7

A_MDATA2

A_MDATA5

A_MDATA10

A_MDATA13

A_MDATA15

A_MDATA8

A_MADR3

A_MADR7

A_MADR1

A_MADR10

A_MADR5

A_MADR9

A_MADR12

A_MADR6

A_MADR0

A_MADR2

A_MADR4

A_MDATA9

A_MDATA11

A_MDATA14

A_MDATA12

A_DQS1PA_DQS1M

A_DQS0M

A_DQM0

A_DQS0P

A_MADR8

A_MADR11

A_BA1A_BA0

A_MCLKZ

A_CKE

A_MCLK

A_BA2

A_DQM1

PC_AUDIO-AULPC_AUDIO-AUR

RCA_AU_IN_1LRCA_AU_IN_1R

COMP_ALINCOMP_ARIN

SC1-RINSC1-LIN

EAR_AU_OUT_LEAR_AU_OUT_R

VGA_RIN-

SC1-G+

RGB1_PB-

VGA_GIN-

SC1-VSYNC

SC1-HSYNC

VGA_VSYNCVGA_HSYNC

SC1_CVBS-IN

VGA_BIN-

SC1-R+

SC1-B+

RGB1_PB+

RGB1_PR+

RGB1_Y-

VGA_RIN+

VGA_BIN+

RGB1_PR-

RCA_CVBS_IN

VGA_GIN+

RGB1_Y+

SC1-G-

SC1-R-

SC1-B-

B3-RXE3+

G2-RXE0-

B2-RXE3-

G1-RXE1+G0-RXE1-

R7-RXO0+

B1-RXE4+B0-RXE4-

B5-RXEC+B4-RXEC-B7-RXE2+B6-RXE2-

G3-RXE0+

R1-RXOC+R0-RXOC-

G6-RXO3-

R5-RXO1+

G5-RXO4+

R4-RXO1-

R3-RXO2+

G4-RXO4-

R2-RXO2-

G7-RXO3+

R6-RXO0-

RF_AGC_CTRL

C312

100nF

GND

C314

100nF

RF_MON-C

AUCOM

CIN_1+YIN_1+

FLASH_WPN-C

B3_RXE3-

B7_RXE2-

B5_RXEC-

B2_RXE3+

B6_RXE2+

B4_RXEC+

G2_RXE0+G3_RXE0-

R5_RXO1-R4_RXO1+

R0_RXOC+

G6_RXO3+G7_RXO3-

R2_RXO2+R3_RXO2-

R7_RXO0-

R1_RXOC-

G5_RXO4-

R6_RXO0+

G4_RXO4+

B1_RXE4-B0_RXE4+

G0_RXE1+G1_RXE1-

75

31

86

42RP416 47R

75

31

86

42RP417 47R

75

31

86

42RP418 47R

75

31

86

42RP419 47R

75

31

86

42RP420 47R

75

31

86

42RP421 47R

B3-RXE3+

G2-RXE0-

B2-RXE3-

G1-RXE1+G0-RXE1-

R7-RXO0+

B1-RXE4+B0-RXE4-

B5-RXEC+B4-RXEC-B7-RXE2+B6-RXE2-

G3-RXE0+

R1-RXOC+R0-RXOC-

G6-RXO3-

R5-RXO1+

G5-RXO4+

R4-RXO1-

R3-RXO2+

G4-RXO4-

R2-RXO2-

G7-RXO3+

R6-RXO0-

MDDR_VREF

SPI-CS0N

VGA_SOG

AUDIO

Line-In

MIC-Phone

Line-Out

I2S-In

I2S-Out

SPDIF

AUL0 R4AUR0 T6

AUL1 T4AUR1 T5

AUL2 U6AUR2 U5

AUL3 V6AUR3 V5

AUL4 V4AUR4 W6

AUOUTL0 AB5AUOUTR0 AB6

EARPHONE_OUTR AA1

EARPHONE_OUTL AA2

AUCOM AA6

AUVAG AC4

AUVRP AC3

AUVRM AB4

SPDIF_IN/GPIO145 AB10

SPDIF_OUT/GPIO178 Y5

I2S_IN_WS/GPIO174 A3

I2S_IN_BCK/GPIO175 AA9

I2S_IN_SD/GPIO176 D4

I2S_OUT_WS/GPIO180 Y8

I2S_OUT_MCK W8

I2S_OUT_BCK AA8

I2S_OUT_SD AB8

AUOUTR2 AB7

AUOUTL2 AA7

MICIN W5

MICCM W4

MIC_DETIN Y4

IC402CMSD3717JX_BGA20.2x20.2

HDMI

RGB

CVBS_IN

S-Video

CVBS_OUT

RXACKP G2

RXACKN G1

RXA0P H2

RXA0N G3

RXA1P J2

RXA1N H3

RXA2P J3

RXA2N J1

DDCDA_DA M6DDCDA_CK L5HOTPLUGA M5

RXBCKP D2

RXBCKN D1

RXB0P E2

RXB0N D3

RXB1P F2

RXB1N E3

RXB2P F3

RXB2N F1

DDCDB_DA K5DDCDB_CK K4HOTPLUGB L6

RXCCKP AD7

RXCCKN AC7

RXC0P AC8

RXC0N AE7

RXC1P AD8

RXC1N AE8

RXC2P AD9

RXC2N AC9

DDCDC_DA AD6DDCDC_CK AC6HOTPLUGC AD5

HSYNC0 N5

VSYNC0 P6

BIN0P K3

GIN0P M2SOGIN0 L3

GIN0M M1

HSYNC1 P5

VSYNC1 R6

RIN1P P3

GIN1P N3

BIN1P M3

SOGIN1 N2

RIN2P R1

GIN2P T2

BIN2P U2

SOGIN2 T1

CVBS1P Y2

Y0(CVBS2P) V3

C0(CVBS3P) V1

Y1(CVBS4P) V2

C1(CVBS5P) W3

CVBS0P Y3

VCOM W1

CVBS_OUT W2

CVBS_OUT1 AA3

CEC J6

GIN1M P2

RIN0P K1

HSYNC2 R5

GIN2M T3

HOTPLUGD K6

DDCDD_CK J5

DDCDD_DA J4

RXDCKP A2

RXDCKN B3

RXD0P B2

RXD0N A1

RXD1P C2

RXD1N B1

RXD2P C3

RXD2N C1

RIN0M K2

BIN0M L2

RIN1M R2

BIN1M N1

RIN2M R3

BIN2M U3

IC402BMSD3717JX_BGA20.2x20.2

DDR2

B_MADR0 F25

B_MADR1 Y24

B_MADR2 F24

B_MADR3 AB23

B_MADR4 F23

B_MADR5 AA24

B_MADR6 E24

B_MADR7 AB24

B_MADR8 E23

B_MADR9 D25

B_MADR10 AA23

B_MADR11 D24

B_MADR12 AB25

B_MCASZ G24

B_MRASZ G25

B_MWEZ W23

B_MCKE W24

B_MODT H24

B_MBADR1 W25B_MBADR0 Y23

B_MDQL0 K23

B_MDQL1 U24

B_MDQL2 J24

B_MDQL3 V23

B_MDQL4 V24

B_MDQL5 J25

B_MDQL6 U25

B_MDQL7 K24

B_MDQU0 L25

B_MDQU1 T24

B_MDQU2 L24

B_MDQU3 U23

B_MDQU4 T25

B_MDQU5 L23

B_MDQU6 R25

B_MDQU7 M24

B_MDQMU R24B_MDQML P25

B_MDQSL P24

B_MDQSLZ N25

B_MDQSUZ N24B_MDQSU M25

B_MCLKZ H25B_MCLK J23

A_MADR0 C9

A_MADR1 B22

A_MADR2 B8

A_MADR3 A23

A_MADR4 A8

A_MADR5 B23

A_MADR6 C8

A_MADR7 A24

A_MADR8 A7

A_MADR9 B24

A_MADR10 C23

A_MADR11 B7

A_MADR12 C24

A_MCASZ B9

A_MRASZ C10

A_MWEZ A20

A_MCKE C21

A_MODT B10

A_MBADR1 A21A_MBADR0 B21

A_MDQL0 A12

A_MDQL1 B19

A_MDQL2 B12

A_MDQL3 C20

A_MDQL4 B20

A_MDQL5 A11

A_MDQL6 C19

A_MDQL7 C13

A_MDQU0 C14

A_MDQU1 C18

A_MDQU2 B13

A_MDQU3 B18

A_MDQU4 A18

A_MDQU5 A13

A_MDQU6 A17

A_MDQU7 B14

A_MDQMU B17A_MDQML A16

A_MDQSL B16

A_MDQSLZ A15

A_MDQSU C15

A_MDQSUZ B15

A_MCLKZ A10A_MCLK B11

B_MBADR2 Y25

A_MBADR2 C22

MVREF D22

A_MADR13 B25

A_MRESETZ A25

B_MRESETZ D23B_MADR13 C25

IC402AMSD3717JX_BGA20.2x20.2

SAR

PWM

USB

SPI Flash

Crystal

MI2C

UART

LVDS

GPIO_PM[10]/SPI_CS2 E5

GPIO_PM[1]/UART1_TX W9

GPIO_PM[12] F5

GPIO_PM[6]/SPI_CSZ1 D5GPIO_PM[5]/UART1_RX Y9

GPIO_PM[0]/INT0 E4

GPIO_PM[4]/POWER_ON/OFF D8

TESTPIN D12

RESET N4

XTALO AB1

XTALI AB2

SPI_DI B5

SPI_DO B6

SPI_CSZ0 C7

SPI_CK C6

USB0_DP B4

USB0_DM A4

USB1_DP AD10

USB1_DM AC10

SAR0 G5

SAR1 G4

SAR2 F4

SAR3 H6

IRIN H5

PWM0 AC25

PWM1 AC24

PWM2 AC23

R1_RXOC+ AE22R0_RXOC- AD22R3_RXO2+ AE23R2_RXO2- AD23R5_RXO1+ AE24R4_RXO1- AD24R7_RXO0+ AE25R6_RXO0- AD25

G1_RXE1+ AD19G0_RXE1- AE19G3_RXE0+ AC20G2_RXE0- AE20

G5_RXO4+ AD20G4_RXO4- AC21G7_RXO3+ AD21G6_RXO3- AC22

B1_RXE4+ AD16B0_RXE4- AE16B3_RXE3+ AC17B2_RXE3- AE17B5_RXEC+ AD17B4_RXEC- AC18B7_RXE2+ AD18B6_RXE2- AC19

DDCR_CK AA22

DDCR_DA Y22

DDCA_CLK M4

DDCA_DA N6

UART_TX2/GPIO149 Y10

UART_RX2/GPIO147 AA10

GND_EFUSE G12

PWM3 AB22

GPIO_PM[8] C5

SAR4 A5

IC402EMSD3717JX_BGA20.2x20.2

EE_WP

LED_R

C417 NC/100nFC401 100nF

GND

(PWM0)(PWM1)

GND

SC1-C

POWER_SW

PANEL_ON-P1MUTE_S

VBLCTRL-P2

AMP_STB

ANTPOWER

MUTE-POP

PCM_PWR_CTL

BIT/FR_SEL_C

BRI_ADJ-PWM2_C

TP285TP286

15

16

17

Chassisplatte / Chassis Board – Scaler

%

^

&

GRUNDIG Service Chassis SX

44

PF_CE1ZPF_WEZF_RBZ

PF_ALE

PF_CE0ZPF_OEZ

PF_AD15

PF_ALEPF_OEZPF_CE0ZPF_CE1ZPF_WEZF_RBZ

PF_AD15

GND

AUVRP

AUVRM

AUVAG

L412SBY1005

C4854.7uF

C48210uF

PF_AD15

PF_OEZ

PF_ALE

PF_CE0Z

PF_CE1Z

PF_WEZ

PCM_A6PCM_A7

PCM_A4PCM_A5

PCM_A0PCM_A1PCM_A2PCM_A3

FLH_3.3VFLH_3.3V

F_RBZ

L103

FB/60R C112

100nF

C111

100nF

VCC3.3V

GND

FLH_3.3V

GNDGND

512Mbit NAND FLASH

C1101uF 6.3V

R/BC7

RED3

CEC5

NCE4

NCE5

VDDJ5

VSSC4

VSS K2

NCE6

CLED4

ALEC3

WEC6

WPC2

NC J4

NC J2

NC H6

NC H5

D7 J7

D6 K6

D5 J6

D4 K5

VDD H7

VSS K7

NC G6

NC G5

NC G4

D3 K4

D2 K3

D1 J3

D0 H3

NCD2

NCD5

NCD6

NCD7

NCE2

NCE3

NCE7

NCF2

NCF3

NCF4

NCF5 NC F6NC F7NC G2NC G3

NCG7

NC H2NC H4

DU

A1

DU

A8

DU

B8

DU

L1

DU

L8

DU

M1

DU

M8

IC101NAND512W3A2DZD6F

PF_CE1Z

PF_AD15PF_WEZ

PF_ALE

PF_CE0Z

PF_OEZF_RBZ

PCM-RST

PCM-A8PCM-A9

PCM-IOWR

PCM-A11

PCM-A0PCM-A1PCM-A2PCM-A3

PCM-A7

PCM-A4PCM-A5PCM-A6

PCM-WAIT

PCM-A12

PCM-IRQA

PCM-WE

PCM-A14

PCM-CD

PCM-A13

PCM-REG

PCM-OE

PCM-IORD

PCM-A10

PCM-CE

TS1-D7TS1-D6TS1-D5TS1-D4

TS1-SYNCTS1-VLDTS1-CLK

TS1-D0

TS1-D3TS1-D2TS1-D1

PGA_VCOM

C422

1uF

GND

VDDC

AVDD25_PGA

AVDD2P5

AVDD_DDR

ET_TX_CLK-E

ET_RXD0-EET_RXD1-E

ET_MDC-EET_MDIO-E

ET_COL-E

ET_TXD0-EET_TXD1-E

ET_TX_EN-E

R457 0RR455 0R

RFAGC

IFAGC

SIF_CTRL

PCM_D3PCM_D2PCM_D1PCM_D0

PCM_D5

PCM_D7PCM_D6

PCM_D4

TS_MOCLKTS_MOVALTS_MOSTART

TS_MDO2

TS_MDO0TS_MDO1

TS_MDO3TS_MDO4TS_MDO5TS_MDO6TS_MDO7

I2CT_SCLI2CT_SDA

1.2V

2.5V

3.3V

_ST.

BY

3.3V

1.8V

FLH_3.3VFLH_3.3V

VIFPVIFM

SIFPSIFM

TS1-D7TS1-D6TS1-D5

TS1-CLK

TS1-D4

TS1-VLD

TS1-D3TS1-D2

TS1-SYNCTS1-D0TS1-D1

75

31

86

42

RP633R

75

31

86

42RP1 33R

75

31

86

42

RP433R

TS_MISYNCTS_MDI0TS_MDI1TS_MDI2TS_MDI3

TS_MDI4TS_MDI5TS_MDI6TS_MDI7

TS_MIVALID

TS_MICLK

DVDD_NODIE_1.2V

GND

GND

VCC3.3V-STBY

VDD33

100BASE-TX

Ethernet

Parallel TS(IN)

Front-End

NAND FLASH

Parallel TS(IN/OUT)

PCMCIA

ET_TXD0/GPIO167 E7

ET_TXD1/GPIO166 F7

ET_CRS/GPIO165 F8

ET_TXEN/GPIO168 F6ET_REFCLK/GPIO169 G6

ET_RXD0/GPIO170 D6

ET_RXD1/GPIO171 E6

ET_MDC/GPIO172 D7

TS0_D0/GPIO77 P19

TS0_VLD/GPIO85 T20

TS0_SYNC/GPIO86 R19

TS0_CLK/GPIO87 U19

NAND_WPZ/PF_AD15/GPIO136 AC12NAND_WEZ/PF_WEZ/GPIO140 AD11NAND_RBZ/PF_RBZ/GPIO142 AE10

NAND_ALE/PF_ALE/GPIO141 AE11

NAND_CEZ/PF_CE0Z/GPIO137 AC11

NAND_CLE/PF_CE1Z/GPIO138 AB11

NAND_REZ/PF_OEZ/GPIO139 Y11

ET_MDIO/GPIO173 E8

DIFP AD1

DIFM AE1

VIFP AE2

VIFM AD2

SIFP AD3

SIFM AE3

IF_AGC AC5

RFAGC/TAGC AE5

TUNER_SDA/TGPIO3 AD4TUNER_SCL/TGPIO2 AE4

TS0_D1/GPIO78 P21

TS0_D2/GPIO79 P22

TS0_D3/GPIO80 Y12

TS0_D4/GPIO81 AA13

TS0_D5/GPIO82 AB14

TS0_D6/GPIO83 AA15

TS0_D7/GPIO84 AC15

TS1_CLK/GPIO98 W19

TS1_VLD/GPIO96 AA21

TS1_SYNC/GPIO97 AA18

TS1_D0/GPIO88 Y18

TS1_D1/GPIO89 AA19

TS1_D2/GPIO90 AA20

TS1_D3/GPIO91 Y19

TS1_D4/GPIO92 Y21

TS1_D5/GPIO93 W20

TS1_D6/GPIO94 V20

TS1_D7/GPIO95 W21

PCMDATA[0]/CI_DATA[0]/GPIO126 R20

PCMDATA[1]/CI_DATA[1]/GPIO127 P20

PCMDATA[2]/CI_DATA[2]/GPIO128 N20

PCMDATA[3]/CI_DATA[3]/GPIO120 AA11

PCMDATA[6]/CI_DATA[6]/GPIO117 Y14

PCMDATA[7]/CI_DATA[7]/GPIO116 AA14

PCMDATA[5]/CI_DATA[5]/GPIO118 Y13PCMDATA[4]/CI_DATA[4]/GPIO119 AA12

PCMADR[0]/CI_A[0]/NAND_D0/GPIO125 AD14

PCMADR[1]/CI_A[1]/NAND_D1/GPIO124 AE14

PCMADR[2]/CI_A[2]/NAND_D2/GPIO122 AC14

PCMADR[3]/CI_A[3]/NAND_D3/GPIO121 AB13

PCMADR[4]/CI_A[4]/NAND_D4/GPIO99 AD13

PCMADR[5]/CI_A[5]/NAND_D5/GPIO101 AE13

PCMADR[6]/CI_A[6]/NAND_D6/GPIO102 AC13

PCMADR[7]/CI_A[7]/NAND_D7/GPIO103 AD12

PCMADR[8]/CI_A[8]/GPIO108 AB17

PCMADR[9]/CI_A[9]/GPIO110 AB16

PCMADR[10]/CI_A[10]/GPIO114 AD15

PCMADR[11]/CI_A[11]/GPIO112 Y16

PCMADR[12]/CI_A[12]/GPIO104 V19

PCMADR[13]/CI_A[13]/GPIO107 Y17

PCMADR[14]/CI_A[14]/GPIO106 AB19

CI_CD_N/GPIO130 N21

PCM_REG_N/CI_CLK/GPIO123 T19

CI_RST/GPIO129 U21

PCM_IRQA_N/CI_INT/GPIO105 Y20

PCM_OE_N/GPIO113 AC16

PCM_IORD_N/CI_RD/GPIO111 AA16

PCM_IOWR_N/CI_WR/GPIO109 AA17

PCM_CE_N/CI_CS/GPIO115 Y15

PCM_WE_N AB20

PCM_WAIT_N/CI_WACK/GPIO100 U20

VSYNC/TGPIO0 AC1

IC402DMSD3717JX_BGA20.2x20.2

Stand-by Power

Normal Power

AVDD_AU_3.3V J15

AVDD_ADC_3.3V L9

VDDP_3.3V F18VDDP_3.3V G17

GNDAC2

GNDAB3

GNDAA4

GNDAA5

GNDR7

GNDU7

GNDV7

GNDW7

GNDY7

GNDK11

GNDM11

GNDN11

GNDR11

GNDT11

GNDV11

AVDD_MEMPLL_LPLL_3.3V E18

AVDD_DDR_1.8V F21

AVDD_DDR_1.8V F22

AVDD_DDR_1.8V G23AVDD_DDR_1.8V G22

GNDH12

GNDJ12

GNDR12

GNDT12

GNDF12AVDD_DDR_1.8V E21

GNDM12

GNDN12

GNDP12

GNDV12

GNDD13

GNDE13

GNDK12

GNDL12

VDDC_1.2V H19VDDC_1.2V J17

VDDC_1.2V H18

VDDC_1.2V G20

VDDC_1.2V E20

VDDC_1.2V J16

AVDD_DDR_1.8V H22

AVDD_DDR_1.8V H23

GNDU12

AVDD_DDR_1.8V E22

AVDD_DMPLL_3.3V L10

AVDD_ADC_2.5V N8

AVDD_PGA_2.5V M9

AVDD_DVI_NODIE_3.3V H11

GNDF13

GNDH13

GNDJ13

GNDK13

GNDL13

GNDM13

GNDR13

GNDG14

GNDH14

GNDJ14

AVDD_AU_2.5V P9

AVDD_REF_DEMOD_2.5V N9

AVDD_EAR_3.3V H16

AVDD_DVI_NODIE_3.3V J10

DVDD_NODIE_1.2V E12

GNDT7

GNDG13

GNDT13

VDDC_1.2V K15

VDDC_1.2V K16

VDDC_1.2V G18

VDDC_1.2V G19

VDDC_1.2V F19

VDDC_1.2V F20

VDDC_1.2V E19

AVDD1P2_1.2V L15

DVDD_1.2V H20

GNDL11

GNDP11

GNDU11

GNDU13

GNDV13

GNDD14

GNDE14

GNDF14

GNDD15

GNDK14

GNDL14

AVDD_MOD_2.5V P10

GNDN13

GNDP13

GNDM14

GNDN14

GNDP14

GNDR14

GNDT14

GNDU14

GNDV14

GNDE15

GNDF15

GNDG15

GNDH15

GNDR15

GNDT15

GNDU15

GNDV15

GNDC16

GNDD16

GNDE16

GNDG16

GNDN16

GNDP16

GNDN17 GNDM17 GNDL17 GNDK17

GNDD17 GNDC17 GNDV16 GNDU16 GNDT16 GNDR16

AVSS_PGA M10

DVDD_1.2V H17

AVDD_ADC_2.5V P8

GNDL18

GNDJ18

GNDR17 GNDP17

GNDT18

GNDT17

GNDU17

GNDP18

GNDV17

GNDR18

GNDM18

GNDN18

GNDK18

GNDJ19

GNDL19 GNDK19

GNDU18

GNDV18

GNDM19GND K20

GND J20

GND L20GND M20

GND M21

GND K21GND L21

GND J21

GND L22

GND K22

GND N22

GND M22

GND J22

GND N23

GND M23

GNDF16

GNDP15

GNDN19

GND T8GND U8GND V8

GND T9GND U9GND V9

GND T10GND U10

AVDD_DVI_NODIE_3.3V K10

AVDD_DVI_NODIE_3.3V K9

GNDY6

GND R8

GND R9

GND R10

GND V10

GNDJ11

GNDM15

GNDN15

GNDL16

GNDM16

GNDE17

GNDF17

IC402FMSD3717JX_BGA20.2x20.2

C317 100nFC320 100nF D_IF-

D_IF+

R421NC/0R R422

NC/0R

GND

L503NC*

R/BC8

RED4

CEC6

NCE5

NCE6

VDDJ6

VSSC5

VSS K3

NCE7

CLED5

ALC4

WEC7

WPC3

NC J5

NC J3

NC H7

NC H6

D7 J8

D6 K7

D5 J7

D4 K6

VDD H8

VSS K8

NC G7

NC G6

NC G5

D3 K5

D2 K4

D1 J4

D0 H4

NCD3

NCD6

NCD7

NCD8

NCE3

NCE4

NCE8

NCF3

NCF4

NCF5

NCF6 NC F7NC F8NC G3NC G4

NCG8

NC H3NC H5

DU

A2

DU

A9

DU

B9

DU

L2

DU

L9

DU

M2

DU

M9

DU

A1

DU

A10

DU

B1

DU

B10

DU

L1

DU

L10

DU

M1

DU

M10

IC404NAND1G_VFBGA63

PCM_A6PCM_A7

PCM_A4PCM_A5

PCM_A0PCM_A1PCM_A2PCM_A3

FLH_3.3V

GND

FLH_3.3V

PF_AD15

PF_OEZ

PF_ALE

PF_CE0Z

PF_CE1Z

PF_WEZ

FLH_3.3V

F_RBZ

GND

FLH_3.3V

1Gbit NAND FLASH (option)

GNDGND

NC1NC2NC3NC4NC5NC6

NC7NC8

NC9NC10

NC11NC12NC13NC14NC15

NC

16N

C17

NC

18N

C19

NC

20N

C21

NC

22

NC23NC24NC25NC26

NC27NC28NC29

NC30NC31

NC32NC33NC34NC35

NC1NC2NC3NC4NC5NC6

NC7NC8

NC9NC10

NC11NC12NC13NC14NC15

NC

16N

C17

NC

18N

C19

NC

20N

C21

NC

22

NC23NC24NC25NC26

NC27NC28NC29

NC30NC31

NC32NC33NC34NC35

R524 33R

GNDGND

PCM-RST

PCM-A8PCM-A9PCM-IOWR

PCM-A11

PCM-A0PCM-A1PCM-A2PCM-A3

PCM-A7

PCM-A4

PCM-A5PCM-A6

PCM-WAIT

PCM-A12

PCM-IRQAPCM-WEPCM-A14

PCM-CD

PCM-A13

PCM-REG

PCM-OEPCM-IORD

PCM-A10

PCM-CE

PCM_RESET

PCM_A12

PCM_A7

PCM_IRQA_N

PCM_IOWR_NPCM_A9

PCM_A11

PCM_A6

PCM_A8

PCM_A4

PCM_A5

PCM_A0PCM_A1PCM_A2PCM_A3

PCM_WAIT_N

PCM_WE_N

PCM_A13

PCM_A14

PCM_A10

PCM_IORD_N

PCM_CD_N

PCM_OE_N

PCM_CE_N

PCM_REG_N

R459 33R

75

31

86

42

RP408 47R

75

31

86

42

RP409 47R

75

31

86

42

RP410 47R

75

31

86

42RP411 47R

75

31

86

42RP412 47R

75

31

86

42RP413 47R

R502 33R

10

Chassisplatte / Chassis Board – Scaler

0 Mode: DTV

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

45

MD

DR

_VR

EF

M1_CLK-B_MCLKZ

M1_CLK+B_MCLK

A_DQM1

A_DQM0

A_MCLKZ

M0_CLK+

M0_CLK-

A_MCLK

MD

DR

_VR

EF

A_WEZA_CASZ

A_CKEA_MCLKZA_MCLK

A_DQS0P

A_BA1

A_RASZ

A_ODT

A_BA0

A_DQS1PA_DQS1M

A_DQM1A_DQM0

A_DQS0M

B_MDATA[15..0]B_MADR[12..0]

B_DQM1B_DQM0

A_MDATA[15..0]A_MADR[12..0]

B_CASZ

B_CKEB_MCLKZB_MCLK

B_WEZ

B_DQS0P

B_ODTB_BA1

B_RASZB_BA0

B_DQS1PB_DQS1M

B_DQS0M

B-DQS1PB-DQS1M

B_DQM1

B-DQS0MB_DQM0

B-DQS0P

R41522R

C411100nF

R41422R

R41922R

A0M8

A1M3

A2M7

A3N2

A4N8

A5N3

A6N7

A7P2

A8P8

A9P3

A10M2

A11P7

A12R2

BA0L2

BA1L3

CKJ8

CKK8

CKEK2

RA

SK

7

CA

SL7

WE

K3

DQ0 G8

DQ1 G2

DQ2 H7

DQ3 H3

DQ4 H1

DQ5 H9

DQ6 F1

DQ7 F9

DQ8 C8

DQ9 C2

DQ10 D7

DQ11 D3

DQ12 D1

DQ13 D9

DQ14 B1

DQ15 B9

UDQS B7

UDQS A8

UDM B3

LDQS F7

LDQS E8

CS

L8

LDM F3

VD

DA

1

VS

SA

3

VD

DQ

A9

VS

SQ

B8

VS

SQ

B2

VD

DQ

C1

VD

DQ

C7

VD

DQ

C3

VS

SQ

D2

VS

SQ

D8

VD

DE

1

VS

SE

3

VS

SQ

E7

VS

SQ

F2

VS

SQ

F8V

DD

QG

1

VD

DQ

G3

VD

DQ

G7

VD

DQ

G9

VD

DQ

E9

VS

SQ

H2

VS

SQ

H8

VD

DL

J1

VR

EF

J2

VS

SJ3

VS

SD

LJ7

VD

DJ9

OD

TK

9V

DD

M9

VS

SN

1

VS

SP

9

VD

DR

1

VD

DQ

C9

VS

SQ

A7

BA2L1

IC400HYB18TC256160BF-2.5

A0M8

A1M3

A2M7

A3N2

A4N8

A5N3

A6N7

A7P2

A8P8

A9P3

A10M2

A11P7

A12R2

BA0L2

BA1L3

CKJ8

CKK8

CKEK2

RA

SK

7

CA

SL7

WE

K3

DQ0 G8

DQ1 G2

DQ2 H7

DQ3 H3

DQ4 H1

DQ5 H9

DQ6 F1

DQ7 F9

DQ8 C8

DQ9 C2

DQ10 D7

DQ11 D3

DQ12 D1

DQ13 D9

DQ14 B1

DQ15 B9

UDQS B7

UDQS A8

UDM B3

LDQS F7

LDQS E8

CS

L8

LDM F3

VD

DA

1

VS

SA

3

VD

DQ

A9

VS

SQ

B8

VS

SQ

B2

VD

DQ

C1

VD

DQ

C7

VD

DQ

C3

VS

SQ

D2

VS

SQ

D8

VD

DE

1

VS

SE

3

VS

SQ

E7

VS

SQ

F2

VS

SQ

F8V

DD

QG

1

VD

DQ

G3

VD

DQ

G7

VD

DQ

G9

VD

DQ

E9

VS

SQ

H2

VS

SQ

H8

VD

DL

J1

VR

EF

J2

VS

SJ3

VS

SD

LJ7

VD

DJ9

OD

TK

9V

DD

M9

VS

SN

1

VS

SP

9

VD

DR

1

VD

DQ

C9

VS

SQ

A7

BA2L1

IC401

HYB18TC256160BF-2.5

C424100nF

R418 22R

A_MCLK

A_BA0A_RASZA_CASZA_WEZA_CKE

A_MCLKZ

A_DQS1MA_DQS0PA_DQS0M

A_ODTA_BA1

A_MADR[12..0]A_MDATA[15..0]

A_DQM1A_DQM0A_DQS1P

B_RASZB_CASZB_WEZB_CKE

B_MCLKZB_MCLK

B_DQS0PB_DQS0M

B_ODTB_BA1B_BA0

B_DQM1B_DQM0B_DQS1PB_DQS1M

B_MADR[12..0]B_MDATA[15..0]

GNDGND GNDGND

MDDR_VREF MDDR_VREF

A-MDATA6

A-MDATA4

A-MDATA1

A-MDATA3

A-MDATA8

A-MDATA10

A-MDATA5

A-MDATA7

A-MDATA0

A-MDATA2

A-MDATA13

A-MDATA15

A-MDATA11A-MDATA12

A-MDATA14

A-MDATA9

B-MDATA6

B-MDATA4

B-MDATA1

B-MDATA3

B-MDATA8

B-MDATA10

B-MDATA13

B-MDATA15

B-MDATA5

B-MDATA7

B-MDATA0

B-MDATA2

B-MDATA12

B-MDATA14

B-MDATA9

B-MDATA11

R482 56R

R426 56R

R480 56R

R425 56R

B_BA2B_BA2A_BA2 A_BA2

A-DQS0MA-DQS0P

A-DQS1PA-DQS1M

R42356R

R42456R

A-MDATA6

A_MDATA3A_MDATA4

A_MDATA6

A-MDATA4

A-MDATA1A-MDATA3

A_MDATA1

A_MDATA5A_MDATA2

A_MDATA7A_MDATA0

A_MDATA8A_MDATA15

A_MDATA13A_MDATA10

A-MDATA8A-MDATA10

A-MDATA5

A-MDATA7A-MDATA0A-MDATA2

A-MDATA13

A-MDATA15

A-MDATA11A-MDATA12

A-MDATA14A-MDATA9

A_MDATA12

A_MDATA14

A_MDATA11

A_MDATA9

75

31

86

42

RP406 47R

75

31

86

42

RP402 47R

75

31

86

42

RP404 47R

75

31

86

42

RP400 47R

B_MDATA3

B-MDATA6B_MDATA1

B_MDATA4

B_MDATA6

B-MDATA4

B-MDATA1B-MDATA3

B_MDATA0

B_MDATA13B_MDATA10

B_MDATA5B_MDATA2

B_MDATA7

B-MDATA8B-MDATA10

B_MDATA8B_MDATA15

B-MDATA13

B-MDATA15

B-MDATA5

B-MDATA7B-MDATA0B-MDATA2

B-MDATA12

B-MDATA14B-MDATA9

B-MDATA11B_MDATA12

B_MDATA14

B_MDATA11

B_MDATA9

75

31

86

42

RP401 47R

75

31

86

42

RP405 47R

75

31

86

42

RP407 47R

75

31

86

42

RP403 47R

B_DQS1PB_DQS1M

B_DQS0MB_DQS0P

B-DQS1PB-DQS1M

B-DQS0MB-DQS0P

A_DQS1PA_DQS1M

A_DQS0MA_DQS0P

A-DQS1PA-DQS1M

A-DQS0MA-DQS0P R428 47R

R433 47RR430 47RR431 47R

R434 47RR435 47RR436 47RR437 47R

75

31

86

42RP427 47R

75

31

86

42RP426 47R

B_MADR11_B_MADR8_

B_MADR5_B_MADR10_

B_MADR9_

B_MADR1_

B_MADR12_B_MADR7_

B_MADR2_B_MADR0_

B_MADR4_B_MADR6_

B_MADR3_

B_BA0_B_BA1_

B_BA2_

75

31

86

42RP432 47R

75

31

86

42RP429 47R

A_BA1A_BA0

A_MADR12

A_MADR9

A_MADR10A_MADR1

A_MADR7

A_MADR3

A_MADR5

A_MADR4A_MADR6

A_MADR2A_MADR0

A_MADR8A_MADR11

A_BA2

75

31

86

42RP414 47R

75

31

86

42RP415 47R

75

31

86

42RP433 47R

75

31

86

42RP428 47R

A_BA1_A_BA0_

A_MADR12_

A_MADR9_

A_MADR10_A_MADR1_

A_MADR7_

A_MADR3_

A_MADR5_

A_MADR4_A_MADR6_

A_MADR2_A_MADR0_

A_MADR8_A_MADR11_

A_BA2_

B_MADR11B_MADR8

B_MADR5B_MADR10

B_MADR9

B_MADR1

B_MADR12B_MADR7

B_MADR2B_MADR0

B_MADR4B_MADR6

B_MADR3

B_BA0B_BA1

B_BA2

B_CASZB_RASZ

B_WEZ

B_CASZ_

B_WEZ_

B_RASZ_

B_CKE B_CKE_

75

31

86

42RP430 47R

R429 47R _TDO_BTDO_B

_ZSAC_AZSAC_AA_RASZ_A_RASZ

A_WEZ_A_CKE_A_CKE

A_WEZ

75

31

86

42RP431 47R

R440 47R _TDO_ATDO_A

A_BA1_A_BA0_A_MADR12_

A_MADR9_A_MADR10_

A_MADR1_

A_MADR7_

A_MADR3_

A_MADR5_A_MADR4_

A_MADR6_

A_MADR2_

A_MADR0_

A_MADR8_

A_MADR11_

A_BA2_

A_C

AS

Z_A

_RA

SZ_

A_W

EZ_

A_CKE_

A_O

DT_

B_MADR11_

B_MADR8_

B_MADR5_

B_MADR10_B_MADR9_

B_MADR1_

B_MADR12_

B_MADR7_

B_MADR2_

B_MADR0_

B_MADR4_

B_MADR6_

B_MADR3_

B_BA0_B_BA1_B_BA2_

B_C

AS

Z_B

_WE

Z_

B_R

AS

Z_

B_CKE_

B_O

DT_

R412 47R

DDR18V_ADDR18V_B

C408100nF

C416100nF

C430100nF

C428100nF

C409100nF C427

100nF

C421100nF

C429100nF

C419100nF

C406100nF

C415100nF

C410100nF

C41410uF

L40060@100

C423100nF

C425100nF

C420100nF

C40510uF

C418100nF

DDR18V_B

GND

GND

TP166

L40360@100

DDR18V_A

VCC1.8V

R42756R

C42610nF

GND

R43256R

C43310nF

GND

R445150R

R444150R

18

Chassisplatte / Chassis Board – Scaler-RAM

*

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

46

CE#1

SO2

WP#3

VSS4 SI 5

SCK 6

HOLD# 7

VDD 8

U10

EN25F80

C83

100nFR8810K

R94 10K/NC

R92

10K

GND

VCC3.3V

GND

VCC3.3V

75

31

86

42RP27

47R

TP59TP60TP61TP62

TP63

TP70

TP85

ACK+

A3+

A2+

A0-

A2-

A0+

A3-

ACK-

A1-A1+

A4+A4-B0+

B2+

B1+

B2-B3-BCK+

B1-

B0-

B3+BCK-

B4-B4+

CCK+

C3+

C2+

C0-

C2-

C0+

C3-

CCK-

C1-C1+

C4+C4-D0+

D2+

D1+

D2-D3-DCK+

D1-

D0-

D3+DCK-

D4-D4+

10 bit 100Hz LVDS PANEL

VCC_Panel

LVDS I/F

GND

GND

VESA1

4141

4242

11 2 2

33 4 4

55 6 6

77 8 8

99 10 10

1111 12 12

1313 14 14

1515 16 16

1717 18 18

1919 20 20

2121 22 22

2323 24 24

2525 26 26

2727 28 28

2929 30 30

3131 32 32

3333 34 34

3535 36 36

3737 38 38

3939 40 40

S140pLVDS

BIT_SEL1

GND

VCC_Panel

LVDS I/F

GND

GND

4141

4242

11 2 2

33 4 4

55 6 6

77 8 8

99 10 10

1111 12 12

1313 14 14

1515 16 16

1717 18 18

1919 20 20

2121 22 22

2323 24 24

2525 26 26

2727 28 28

2929 30 30

3131 32 32

3333 34 34

3535 36 36

3737 38 38

3939 40 40

S240pLVDS

GND

TP25

A1PA1M

ACKPACKM

A2PA2M

C1PC1M

CCKPCCKM

C2PC2M

C4PC4M

C3PC3M

D1PD1M

D0PD0M

D2PD2M

DCKPDCKM

D4PD4M

D3PD3M

C0PC0M

A4PA4M

A3PA3M

B1PB1M

B0PB0M

B2PB2MBCKPBCKM

B4PB4M

B3PB3M

A0PA0M

LVD

S in

&

LVD

S/m

ini-L

VD

S/R

SD

S/T

TL o

ut

RE4PB1

RE4NA1

RE3PC1

RE3NC2

RECKPA2

RECKNB2

RE2PB3

RE2NA3

RE1PC3

RE1NC4

RE0PA4

RE0NB4

RO4PB5

RO4NA5

RO3PC5

RO3NC6

ROCKPA6

ROCKNB6

RO2PB7

RO2NA7

RO1PC7

RO1NC8

RO0PA8

RO0NB8

A0P/RLV0P/R0P_F/R[9] B14

A0M/RLV0N/R0N_F/R[8] A14

A1P/RLV1P/R1P_F/R[7] C14

A1M/RLV1N/R1N_F/R[6] C15

A2P/RLV2P/R2P_F/R[5] A15

A2M/RLV2N/R2N_F/R[4] B15

ACKP/RLV3P/R3P_F/R[3] B16

ACKM/RLV3N/R3N_F/R[2] A16

A3P/RLV4P/G0P_F/R[1] A17

A3M/RLV4N/G0N_F/R0 B17

A4P/RLV5P/G1P_F/G[9] C16

A4M/RLV5N/G1N_F/G[8] C17

B0P/RLV6P/G2P_F/G[7] D16

B0M/RLV6N/G2N_F/G[6] D17

B1P/RLV7P/G3P_F/G[5] D15

B1M/RLV7N/G3N_F/G[4] E15

MOD_GPIO0/TCON15/CLKP_F/HS E17

MOD_GPIO1/TCON14/CLKN_F/VS E16

B2P/RLV8P/B0P_F/G[3] F16

B2M/RLV8N/BON_F/G[2] F17

BCKP/TCON13/B1P_F/G[1] F15

BCKM/TCON12/B1N_F/G[0] G15

B3P/TCON11/B2P_F/B[9] G17

B3M/TCON10/B2N_F/B[8] G16

B4P/TCON9/B3P_F/B[7] H16

B4M/TCON8/B3N_F/B[6] H17

C0P/LLV0P/R0P_S/B[5] H15

C0M/LLV0N/R0N_S/B[4] J15

C1P/LLV1P/R1P_S/B[3] J17

C1M/LLV1N/R1N_S/B[2] J16

C2P/LLV2P/R2P_S/B[1] K16

C2M/LLV2N/R2N_S/B[0] K17

CCKP/LLV3P/R3P_S K15

CCKM/LLV3N/R3N_S L15

C3P/LLV4P/G0P_S L17

C3M/LLV4N/G0N_S L16

C4P/LLV5P/G1P_S M16

C4M/LLV5N/G1N_S M17

D0P/LLV6P/G2P_S M15

D0M/LLV6N/G2N_S N15

D1P/LLV7P/G3P_S N17

D1M/LLV7N/G3N_S N16

MOD_GPIO2/TCON7/CLKP_S/DE P16

MOD_GPIO3/TCON6/CLKN_S/LCK P17

D2P/LLV8P/B0P_S P15

D2M/LLV8N/B0N_S R15

DCKP/TCON5/B1P_S R17

DCKM/TCON4/B1N_S R16

D3P/TCON3/B2P_S T16

D3M/TCON2/B2N_S T17

D4P/TCON1/B3P_S T15

D4M/TCON0/B3N_S U17

IC1B BGA URSA3

ODTRASZ

A0A2A4

A6A8A11

WEZCASZ

CKE

CLKZCLK

A9

A12

A7

A3A5A10A1

BA1BA0BA2

DQS1

DQ15DQ8DQ10DQ13DQ7DQ0DQ2DQ5

DQ11DQ12DQ9DQ14

DQ6

DQM0DQS0DQSB0

DQSB1

DQ1DQ3DQ4

DQM1

DD

R2-

16 &

DD

R3-

16

DDR3_BA2/DDR2_A12E1

DDR3_A0/DDR2_NCE2

DDR3_A2/DDR2_A7E3

DDR3_A9/DDR2_A9F1

DDR3_RESET/DDR2_A3F2

DDR3_A7/DDR2_A5F3

DDR3_A5/DDR2_A10G1

DDR3_A3/DDR2_A1G2

DDR3_BA0/DDR2_BA2G3

DDR3_WEZ/DDR2_BA0H1

DDR3_ODT/DDR2_BA1H2

DDR3_CASZ/DDR2_CKEH3

DDR3_RASZ/DDR2_WEZJ1

DDR2_DQ4/DDR3_DQ4 J2

DDR2_DQ3/DDR3_DQ6 J3

DDR2_DQ1/DDR3_DQ2 K1

DDR2_DQ6/DDR3_DQ0 K2

DDR2_DQ11/DDR3_DQM1 K3

DDR2_DQ12/DDR3_DQ11 L1

DDR2_DQ9/DDR3_DQ13 L2

DDR2_DQ14/DDR3_DQ9 L3

DDR2_DQM1/DDR3_DQ15 M1

DDR2_DQM0/DDR3_NC M2

DDR2_DQS0/DDR3_DQS0 M3

DDR2_DQSB0/DDR3_DQSB0 N1

DDR2_DQS1/DDR3_DQS1 N2

DDR2_DQSB1/DDR3_DQSB1 N3

DDR2_DQ15/DDR3_DQ12 P1

DDR2_DQ8/DDR3_DQ8 P2

DDR2_DQ10/DDR3_DQ14 P3

DDR2_DQ13/DDR3_DQ10 R1

DDR2_DQ7/DDR3_DQM0 R2

DDR2_DQ0/DDR3_DQ1 R3

DDR2_DQ2/DDR3_DQ3 T1

DDR2_DQ5/DDR3_DQ7 T2

DDR2_NC/DDR3_DQ5 T3

DDR3_MCLK/DDR2_MCLKU1

DDR3_MCLKZ/DDR2_MCLKZU2

DDR3_A4/DDR2_CASZR4

DDR3_CKE/DDR2_RASZT4

DDR3_BA1/DDR2_ODTU4

DDR3_A11/DDR2_A4R5

DDR3_A8/DDR2_A2T5

DDR3_A6/DDR2_A0U5

DDR3_A10/DDR2_A11R6

DDR3_A12/DDR2_A8T6

DDR3_A1/DDR2_A6U6

IC1A BGA URSA3

VDDCF7

VDDCG7

VDDCG6

VDDCG5

VDDCH6

VDDCH5

VDDCJ6

VDDCJ5

AVDD_VB1F10

AVDDF8

AVDDF9

VDDPM10

VDDPM11

VDDPK5

VDDPK6

AVDD_PLLF11

AVDD_PLLF12

VDDPG11

AVDD_MEMPLLM6

AVDD_LVDSG12

AVDD_LVDSH12

AVDD_LVDSJ12

AVDD_LVDSK12

AVDD_DDRL5

AVDD_DDRL6

AVDD_DDRL7

AVDD_DDRL8

AVDD_DDRM7

AVDD_DDRM8

VSS C10

VSS C12

VSS J4

VSS N4

VSS P6

VSS G8

VSS G9

VSS G10

VSS H7

VSS H8

VSS H9

VSS H10

VSS J7

VSS J8

VSS J9

VSS J10

VSS K7

VSS K8

VSS K9

VSS K10

VSS M9

VSS L9

VSS L10

VSS H11

VSS J11

VSS K11

VDDCF6

VSS L11

IC1D BGA URSA3

GND

UVDDC

UAVDD

UVDDP

UAVDD_PLL

UAVDD_MEMPLL

UAVDD_LVDS

UAVDD_DDR

UPWM0UPWM1

UGPIO8

U3_RESET

UGPIO1

UART_TXUART_RX

I2CS_SDAI2CS_SCL

USPI_CKUSPI_DI

USPI_CZ

USPI_DO

R97 820R

E0P A10

E0M B10

E1P C11

E1M D11

E2P B11

E2M A11

E3P A12

E3M B12

I2CS_SDAD1

I2CS_SCLD2

GPIO[8]D3

GPIO[9]D4

GPIO[10]E4

GPIO[12]D5

GPIO[13]D7

GPIO[14]F4

XTALOA9

XTALIB9

I2CM_SDAC9

I2CM_SCLD9

LPLL_REFIN A13LPLL_FBCLK B13

REXTC13

M_S_PIF_CS U7

M_S_PIF_FC T7

M_S_PIF_CLK R7

M_S_PIF_DA0 U8

M_S_PIF_DA1 T8

SOFT_RST_L R8

OP_SYNC_L U9

PLL_LOCK_L T9

LTD_DA1_L R9

LTD_DE_L U10

LTD_CLK_L T10

LTD_DA0_L R10

I2CM_SDA2_L P7

I2CM_SCL2_L N8

S_M_PIF_CS U15

S_M_PIF_FC T14

S_M_PIF_CLK U14

S_M_PIF_DA0 R13

S_M_PIF_DA1 T13

SOFT_RST_R U13

OP_SYNC_R R12

PLL_LOCK_R T12

LTD_DA1_R U12

LTD_DE_R R11

LTD_CLK_R T11

LTD_DA0_R U11

I2CM_SDA2_R P9

I2CM_SCL2_R N10

LPLL_OUTCLK U16

RESETM14

TESTPINL13

GPIO[0]K14

GPIO[1]J13

GPIO[2]H14

GPIO[3]G13

GPIO[4]F14

GPIO[5]E13

SPI_CZN14

SPI_CKP13

SPI_DIN12

SPI_DON13

PWM0P14

PWM1R14

IC1C BGA URSA3

GND

BIT_SEL1_C

USPI_CKUSPI_DI

USPI_CZUSPI_DO

C1

1uF 16V

C3

1uF 16VGND

GND

LVD

S In

put

R6_RXO0+R7_RXO0-

R4_RXO1+R5_RXO1-

R2_RXO2+R3_RXO2-

B3_RXE3-B2_RXE3+

B5_RXEC-B4_RXEC+

B7_RXE2-B6_RXE2+

R0_RXOC+R1_RXOC-

G6_RXO3+G7_RXO3-

G2_RXE0+G3_RXE0-

G0_RXE1+G1_RXE1-

B0_RXE4+B1_RXE4-

G4_RXO4+G5_RXO4-

B3_RXE3-

B7_RXE2-

B5_RXEC-

B2_RXE3+

B6_RXE2+

B4_RXEC+

G2_RXE0+G3_RXE0-

R5_RXO1-R4_RXO1+

R0_RXOC+

G6_RXO3+G7_RXO3-

R2_RXO2+R3_RXO2-

R7_RXO0-

R1_RXOC-

G5_RXO4-

R6_RXO0+

G4_RXO4+

B1_RXE4-B0_RXE4+

G0_RXE1+G1_RXE1-

B3_RXE3-

B7_RXE2-B5_RXEC-

B2_RXE3+

B6_RXE2+B4_RXEC+

-0EXR_3G+0EXR_2G

R5_RXO1-R4_RXO1+

R0_RXOC+

-3OXR_7G+3OXR_6G

-2OXR_3R+2OXR_2R

R7_RXO0-

R1_RXOC-

G5_RXO4-

R6_RXO0+

G4_RXO4+

B1_RXE4-B0_RXE4+

-1EXR_1G+1EXR_0G

R19 100RR38 100RR58 100RR59 100R

R60 100RR61 100RR62 100RR63 100R

R64 100RR65 100RR69 100RR72 100R

R11 NC/100RR1 NC/100R I2CS_SDA

I2CS_SCLI2C-SDAI2C-SCL

I2C-SDAI2C-SCLS

cale

r BRI_ADJ-PWM2BRI_ADJ-PWM2 R2 100R UPWM0

A0+A0+A0+A0+A0+A0+A0+A0+A0+A0+A0+A0+A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A0-A1+A1+A1+A1-A1-A1-A1-A1-A1-A1-A1-A1-A1-

ACK+ACK+ACK+ACK+ACK+ACK+ACK+ACK+ACK+ACK+ACK-ACK-ACK-ACK-ACK-ACK-ACK-ACK-ACK-ACK-

A2+A2+A2+A2+A2+A2+A2+A2+A2+A2+A2-A2-A2-A2-A2-A2-A2-A2-A2-A2-

A4+A4+A4+A4+A4+A4+A4+A4+A4+A4+A4-A4-A4-A4-A4-A4-A4-A4-A4-A4-

A3+A3+A3+A3-A3-A3-A3-A3-A3-A3-A3-A3-A3-

B1+B1+B1+B1+B1+B1+B1+B1+B1+B1+B1-B1-B1-B1-B1-B1-B1-B1-B1-B1-

B0+B0+B0+B0+B0+B0+B0+B0+B0+B0+

BCK+BCK+BCK+BCK+BCK+BCK+BCK+BCK+BCK+BCK+BCK-BCK-BCK-

B2+B2+B2+B2-B2-B2-B2-B2-B2-B2-B2-B2-B2-

B4+B4+B4+B4-B4-B4-B4-B4-B4-B4-B4-B4-B4-

B3+B3+B3+B3-B3-B3-

B0-B0-B0-B0-B0-B0-B0-B0-B0-B0-

C1+C1+C1+C1+C1+C1+C1+C1+C1+C1+C1-C1-C1-

C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+

CCK+CCK+CCK+CCK-CCK-CCK-

C2+C2+C2+C2+C2+C2+C2+C2+C2+C2+C2-C2-C2-C2-C2-C2-C2-C2-C2-C2-

C4+C4+C4+C4+C4+C4+C4+C4+C4+C4+C4-C4-C4-C4-C4-C4-C4-C4-C4-C4-

C3+C3+C3+C3-C3-C3-

C0-C0-C0-C0-C0-C0-C0-C0-C0-C0-

D1+D1+D1+D1+D1+D1+D1+D1+D1+D1+D1-D1-D1-

D0+D0+D0+D0+D0+D0+D0+D0+D0+D0+

DCK+DCK+DCK+DCK+DCK+DCK+DCK+DCK+DCK+DCK+DCK-DCK-DCK-

D2+D2+D2+D2-D2-D2-

D4+D4+D4+D4-D4-D4-

D3+D3+D3+D3+D3+D3+D3+D3+D3+D3+D3-D3-D3-D3-D3-D3-D3-D3-D3-D3-

D0-D0-D0-D0-D0-D0-D0-D0-D0-D0-

A0+A0-A1+A1-

A2-ACK+ACK-

A2+

A3-A4+A4-

A3+

B2-BCK+BCK-

B2+

B3-B4+B4-

B3+

B0-B1+B1-

B0+

C2-CCK+CCK-

C2+

C3-C4+C4-

C3+

C0-C1+C1-

C0+

D2-DCK+DCK-

D2+

D3-D4+D4-

D3+

D0-D1+D1-

D0+

4 LV

DS

Out

put

75

31

86

42 R7451PR

75

31

86

42 R7461PR

75

31

86

42 R7471PR

75

31

86

42 R7481PR

75

31

86

42 R7491PR

75

31

86

42 R7402PR

75

31

86

42 R7412PR

75

31

86

42 R7422PR

75

31

86

42 R7432PR

75

31

86

42 R7442PR

75

31

86

42 R7452PR

75

31

86

42 R7462PR

A1PA1M

ACKPACKM

A2PA2M

A4PA4M

A3PA3M

A0PA0M

B1PB1M

B0PB0M

B2PB2MBCKPBCKM

B4PB4M

B3PB3M

C1PC1M

CCKPCCKM

C2PC2M

C4PC4M

C3PC3M

C0PC0M

D1PD1M

D0PD0M

D2PD2MDCKPDCKM

D4PD4M

D3PD3M

TP6UAVDD_VB1

B3_RXE3-

B7_RXE2-

B5_RXEC-

G3_RXE0-

R5_RXO1-

G7_RXO3-

R3_RXO2-

R7_RXO0-

R1_RXOC-

G5_RXO4-

B1_RXE4-

G1_RXE1-

B2_RXE3+

B6_RXE2+

B4_RXEC+

G2_RXE0+

R4_RXO1+

R0_RXOC+

G6_RXO3+

R2_RXO2+

R6_RXO0+

G4_RXO4+

B0_RXE4+

G0_RXE1+

X12IX12O

BRI_200HZR4 0R BRI_200HZTP8TP9TP10TP12

TP28

TP14TP15TP16

TP30

TP17TP18TP19TP20TP21TP22TP23TP24TP26

TP13

TP32

TP27TP29

TP45

TP31TP33

TP34

TP46

TP35TP36TP38TP39TP40TP41TP42TP43TP44

TP56

TP47

TP58

TP48TP49TP50TP51TP53TP55TP57

TP52TP54

VESA2

BIT_SEL2

20

21

22

Chassisplatte / Chassis Board – FRC

) ¡ ™

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

47

UMVREF

UPWM0

UPWM1

R67 22R

R75 10K

R66 22R

R76 NC

R79 10K

R80 NC

R77 10K

C85

100nF

R8710K

R78 NC

C84

100nF

R8510K

R57 NC/22R

VCC5V

GND

GND

+1.9MVDD

Debug port with UART0

Mode Selection

R15 NC/22R

UGPIO8

UGPIO1

R18 NC

R22 10K

GND

TP65

TP69TP71

I2CS_SDAI2CS_SCL

C72100nF

C63100nF

C64100nFC67

100nF

L7

0R/FB0603C71100nF

C69100nF

C70100nF

DM2+1.9MVDD

GND

TP3

C4100nF

C210uF 6.3V X7R

VCC1.2V

GND

VCC1.2V

L911

120R/100MHz

max 700mAAVDD_VB1

C741uF

C4610uF 6.3V X7R

C48

100nF

R72,4k

L5

60R@100MHz

R8 10k

C49

1uF

+1.9MVDD

GND

VCC3.3V

GND

DDR2 Power Supplymax 300mA

TP5TP2

UAVDD_DDR

C29100nF

C2610uF 6.3V X7R

L4

60R@100MHz

VCC3.3V

GND

max 200mATP4

UAVDD UVDDPUAVDD_PLL

UAVDD_MEMPLL

UAVDD_LVDS

Pd= 450mW

UART_TXUART_RX

R68100k

U3_RESET

UMVREFUCKE

75

31

86

42

RP9 47R

R39 22R

R40 47R

R36 47R

75

31

86

42RP13 47R

R41 22R

R37 47RR35 47R

75

31

86

42

RP10 47R

A

B

C

D

E

F

G

H

J

K

L

M

N

P

R

1 2 3 7 8 9

Vdd NC Vss

DQ14 VssQ UDM

VddQ DQ9 VddQ

DQ12 VssQ DQ11

Vdd NC Vss

DQ6 VssQ LDM

VddQ DQ1 VddQ

DQ4 VssQ DQ3

VddL Vref Vss

CKE WE#

RFU BA0 BA1

A10 A1

Vss A3 A5

A7 A9

Vdd A12 RFU

VssQ UDQS# VddQ

UDQS VssQ DQ15

VddQ DQ8 VddQ

DQ10 VssQ DQ13

VssQ LDQS# VddQ

LDQS VssQ DQ7

VddQ DQ0 VddQ

DQ2 VssQ DQ5

VssDL CK Vdd

RAS# CK# ODT

CAS# CS#

A2 A0 Vdd

A6 A4

A11 A8

RFU NC

Vss

Vdd

A1

NC

A2

Vss

A3

DQ14B1

Vss

QB

2

UDMB3

A4 N8

A6 N7

Vdd

M9

A0 M8

A2 M7

CS# L8

CAS# L7

ODT K9

CLK# K8

RAS# K7

Vdd

J9

CLK J8

Vss

DL

J7

DQ5 H9

Vss

QH

8

DQ2 H7

Vdd

QG

9

DQ0 G8

Vdd

QG

7

DQ7 F9

Vss

QF8

LDQSF7

Vdd

QE

9

LDQS#E8

Vss

QE

7

DQ13 D9

Vss

QD

8

DQ10 D7

Vdd

QC

9

DQ8 C8

Vdd

QC

7

A7P2

A9P3

Vdd

R1

A12R2

RFUR3 Vss

QA

7

UDQS#A8

Vdd

QA

9

UDQSB7

Vss

QB

8

DQ15 B9

A10M2 A1M3

Vss

N1

A3N2

A5N3

Vdd

QC

1

DQ9C2

Vdd

QC

3

DQ12D1

Vss

QD

2

DQ11D3

Vdd

E1

NC

E2

Vss

E3

DQ6F1

Vss

QF2

LDMF3

Vdd

QG

1

DQ1G2

Vdd

QG

3

DQ4H1

Vss

QH

2

DQ3H3

Vdd

LJ1

Vref J2

Vss

J3

CKE K2

WE# K3

RFUL1

BA0L2 BA1L3

RFUR7

NC

R8

Vss

P9

A8 P8

A11 P7

IC2HYB18TC256160BF-2.5

R33 47R

R45 0R

R42 22R

75

31

86

42

RP12

47R

R32 47R

75

31

86

42

RP11 47R

75

31

86

42

RP8 47R

75

31

86

42

RP14 47R

GND

DM2 DM2

GND

DM2

4M X 16bit X 4BK

DQS0DQSB0

DQSB1DQS1

DQ11DQ12DQ9DQ14

DQM1DQM0

DQ6DQ1DQ3DQ4

BA1_BA0_ UCASZ

DQ7DQ0DQ2DQ5

DQ15DQ8DQ10DQ13

ODTURASZ

CLKZ

CLK

UWEZ

GND

UVDDC

TP68

UVDDP

(High - Reset)

2

16

T4BBC847BDW1T1_A

5

43

T4ABC847BDW1T1_A

R31K

GND

VCC3.3V

X12OX12I

R61M

C922pF

C622pF

GNDGND

R131K

1 3

24

X1

12MHz

(bottom)

BIT_SEL1R82

*

R83

*R91

*

R89

*

GND

TP73

TP66

JEIDA

VCC3.3V

BIT_SEL: H-10bitBIT_SEL: L-8bit

VESA: L-VESAVESA: H-JEIDA

VESA1

R17 * BIT_SEL1_C

R5156R

A0_A2_A4_A6_

75

31

86

42RP2 47R

A7_A3_

A9_A12_

75

31

86

42

RP3 47R

A11_A8_

IN1

IN2

PG7

EN8 GND 6

FB 5OUT 4OUT 3

PA

D

IC3

MP20045

GND

GND

R12

10k

TP1

TP7

TP64TP67

R407

10kC432

1uF

UWEZUCKE

UCASZURASZ

A8A11

WEZ

A0A2

A4A6

CKE

CASZRASZ

BA0 BA0__1AB1AB

A2_

A4_A6_

A0_

A11_A8_

A7

A10A1

A5

A3A9

A12

_2AB2ABA1_A10_A5_

A7_

A3_A9_

A12_

A10_A1_

A5_

BA2_

R556R

C510nF

GND

R9150R

BIT_SEL2R10

*

R16

*R20

*

R14

*

GND

TP91

TP90

JEIDA

VCC3.3V

BIT_SEL: H-10bitBIT_SEL: L-8bit

VESA: L-VESAVESA: H-JEIDA

VESA2

19

Chassisplatte / Chassis Board – FRC

MP20045UVLO BGVIN

VOUT

FB

GND

EN

PG

1.23V

LPF

EA

PGcomparator

(

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

48

R810

6.2R

C80410nF

R8136.2R

GNDTO SPEAKER

R816

6.2R

C807100nF

C806

1uF

R817

6.2R

C813

680pF

C805

100nF

SP_RIGHT+

C809

100nF

SP_LEFT+

GNDC810

4.7nF

L800

120R /100MHz/3AP24V

C814

330pF

GND

1234

S800

SPEAKER

GND

TP78

TP75

C8301uF

GND

C818100uF 6.3V

C823100uF 6.3V

C8191nF

C8271nF

GND

GND

EAR_AU_OUT_L

GND

R82510K

R82610K

C8221uF

EAR_AU_OUT_R

HPL

HPRTP79

TP81EAR_AU_OUT_L

EAR_AU_OUT_R

R822470R

R827470R

L803

300R/100MHz

L804

300R/100MHz

C820100pF

C826100pF

GND

GND

GND

RIGHTLEFTGND

RightLeft

GND

S801

Headphone

R829NC/1K

VCC3.3V

AMP_STB

R802 100R

AMP_STB

C8121uF 35V

C815100nF

R832 100R

TP74

TP76

TP80

R8042.2K

GND

GND_SUB 1SA 2TEST MODE 3VSS_REG 4VCC_REG 5OUT2B 6GND2 7VCC2 8OUT2A 9OUT1B 10VCC1 11GND1 12OUT1A 13GND_REG 14VDD_REG 15CONFIG 16OUT3B/DDX3B 17OUT3A/DDX3A 18EAPD/OUT4B19

TWARN/OUT4A20

VDD_DIG21

GND_DIG22

PWRDN23

VDD_PLL24

FILTER_PLL25

PLL_GND26

XTI27

BICKI28

LRCKI29

SDI30

RESET31

INT_LINE32

SDA33

SCL34

GND_DIG35

VDD_DIG36

GND_EXP37

IC800

STA335BW

GND

VCC3.3V

I2S_WS

I2S_MCKI2S_BCK

I2S_SDI2S_WS

I2S_MCKI2S_BCK

I2S_SD

I2C-SCLI2C-SDA

GND

GND

C835330pF

C837

100nF

C836

100nF

C833

100nF

C821

100nF

C839

100nF

C838

100nF

C834

100nF

C825

100nF

C803220n 50V X7R

C811220n 50V X7R

L806

120R /100MHz/3A+12V_ST

for SLIPS or LED panel

C840220n 50V X7R

C841220n 50V X7R

TP77

R8012.2R

L801

NR6045T220ML802

NR6045T220M

L805

NR6045T220ML807

NR6045T220M

R80710k

SP_LEFT-

SP_RIGHT-

053935R

L808 10uH

053935R

L809 10uH

5

43 T801A

BC847BDW1T1_A

5

43

T800ABC847BDW1T1_A

GND

2

16 T801B

BC847BDW1T1_A

2

16

T800BBC847BDW1T1_A

GND

VCC3.3V

MUTE-POP_HP

C82810u

GND

C82410u

GND

C81710u

GND

C82910u

GND

C831

22pF

C832

22pF

C842

22pF

C843

22pF

GND

75

31

86

42

R834 100R

75

31

86

42

R800 100R

AUDIO_RESET AUDIO_RESET

GND

For SLIPS or LED panel:C817,824,828, 829 - 16V X7R

For CCFL models

For CCFL models

C817,824,828, 829 - 35V X7R

MUTE-POPMUTE-POP

5

4 3T3B

BC847BPDW1T1

2

61

T3ABC847BPDW1T1

R271k

GND

VCC3.3V MUTE-POP_HP MUTE-POP_HP

7 5 3 1

8 6 4 2R818

10k

I2C-SCLI2C-SDA

I2S_WS

I2S_MCK

I2S_BCK

I2S_SDI2S_WS

I2S_MCK

I2S_BCK

I2S_SD

I2C-SCLI2C-SDA

I2C-SCLI2C-SDA

GND

VCC3.3V

CH

S11

CH

S12

10

010203040506070809

S802FFC

FOR 55" R8422K 1%

2

31

IC801ZTL431AFFTA

T802BC847B

GND

R838* R839

1.2k %1

R833 330R %1

R841

10K

R835

10KR837

10K

R83110KGND

+5V2_ST

+12V

P24V

+12V

3

1

2D800

BAT54C

SCOFFMUTER840

2.7K

75

31

86

42

R83610k

MUTE-OFF_HP

3

1

2D801

BAT54C

MUTE-OFF_HP

SCOFFMUTE

75

31

86

42

R8454.7K

C800NC/100nF

GND

R843 10R

R844 10R

23

24

25

26

8

7

4

28

27

Chassisplatte – Verstärker / Chassis Board – Amplifier

CH1A

CH1B

LOGIC

PO

WE

RC

ON

T

REGULATORS

PROTECTIONCurrent/Thermal

BIAS

I2C

I2S

DSPEqualizer

TonesVolumes

Bass

DD

X

CH2A

CH1BSTA335BW

4

Power on (trigger: +5V2_ST)

7

8

£

§

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

49

C1 T 101 17C2 T 99 17C3 T 95 15C4 T 93 17C5 T 92 14

C6 T 102 21C7 T 89 19C8 T 109 30C9 T 107 23C10 T 100 29

C11 T 89 23C12 T 89 21C13 T 89 26C14 T 89 25C15 T 83 26

C16 T 83 25C17 T 83 23C18 T 83 21C19 T 107 19C20 T 98 29

C21 T 104 13C22 T 94 29C23 T 96 29C24 T 84 17C25 T 86 17

C26 T 82 17C27 T 31 17C28 T 44 11C29 T 28 22C30 T 49 15

C31 T 33 31C32 T 26 25C33 T 27 28C34 T 81 11C35 T 30 29

C36 T 85 6C37 T 52 15C38 T 77 11C39 T 71 10C40 T 79 22

C41 T 73 15C42 T 70 15C43 T 74 15C44 T 57 33C45 T 67 38

C46 T 63 38C47 T 68 16C48 T 64 16C49 T 63 16C50 T 68 38

C51 T 79 33C52 T 57 26C53 T 79 26C54 T 79 32C55 T 70 38

C56 T 57 24C57 T 90 16C58 T 61 38C59 T 105 30C60 T 57 17

C61 T 61 16C62 T 79 20C63 T 81 27C64 T 51 28C65 T 75 38

C66 T 57 21C67 T 73 38C68 T 105 25C69 T 58 9C70 T 74 38

C71 T 57 27C72 T 57 23C73 T 66 16C74 T 79 31C75 T 66 38

C76 T 46 8C77 T 109 25C78 T 102 24C79 T 107 25C80 T 132 21

C81 T 14 24C82 T 136 28C83 T 8 30C84 T 103 23

D1 T 109 13D2 T 25 17D3 T 25 21D4 T 41 20D5 T 64 13

EC1 T 31 11EC2 T 20 28EC3 T 39 11EC4 T 63 8

IC1 T 97 22IC2 T 34 23IC3 T 51 9IC4 T 79 8IC5 T 68 27IC6 T 58 38

J1 T 115 23

L1 T 109 22L2 T 46 14L3 T 43 8L4 T 46 20L5 T 56 9

L6 T 107 30L7 T 82 14L8 T 132 22L9 T 14 22L10 T 138 28L11 T 6 30

R1 T 101 18R2 T 102 20R3 T 102 22R4 T 86 21R5 T 86 23

R6 T 86 25R7 T 86 26R9 T 52 20R10 T 54 15R11 T 54 14

R12 T 54 6R13 T 53 12R14 T 28 25R15 T 33 29R16 T 74 9

R17 T 38 29R18 T 37 29R19 T 85 11

R20 T 35 17R21 T 85 10R22 T 35 29R23 T 74 6R24 T 74 7

R25 T 85 8R26 T 57 16R27 T 57 18R28 T 79 27R29 T 57 29

R30 T 65 38R31 T 71 39R33 T 62 38R34 T 53 26R35 T 53 29

R36 T 53 32R37 T 92 17R38 T 103 26R39 T 103 25R40 T 105 26

R41 T 107 26R42 T 35 30R43 T 57 14R44 T 57 19R45 T 35 33

R46 T 79 28R47 T 79 29R48 T 38 31

S1 T 28 37S3 T 48 37

T1 T 105 23T2 T 38 33

TP1 B 58 11TP2 B 62 38TP3 B 66 16TP4 B 69 12TP5 B 52 16

TP6 B 58 39TP7 B 23 42TP8 B 54 38TP9 B 51 38TP10 B 42 32

TP11 B 39 33TP12 B 38 35TP13 B 60 31TP14 B 51 22TP15 B 79 26

TP16 B 22 14TP17 B 56 19TP18 B 15 17TP19 B 84 16TP20 B 77 37TP21 B 60 27

X1 T 96 17

POS. X Y POS. X Y POS. X Y

SAT-Baustein / Board VEV195R-3 Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side

Ansicht von der Lötseite / View of Solder Side

T: Bestückungsseite / Component SideB: Lötseite / Solder Side

0

10

20

30

40

Y0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140X

M2

1

9

L3

R11

1

1

L7

X1

1

C1R1

1

L6

D1

L1C

8

21

R14

C29

C31 R

45

1

T2

21

C30

1

C37

R12

L5 C69

IC6

D5

C61

R33

C48

C46

C7 3

C75

+

C47

C50

C42

C55

C43

C70

C26

C24

C25

C57

C22

C23

C2

C20

C10

C84

C77

EC2

C33 R

15

R9 25

C21

L9

D2

S1

R22R42

1

D4 L4

S3

R43R26

R27

C72C56C52

65

C44

R23

1C39

IC5

33R31

IC4C36

R25

R21

C62C40

C16

C15

R46

C74C54

C14

C13

R3

R41R40

L8

FID1

M1

C83L1

1

SH1

+

D3

C32

22

EC1

25

+ R20C27

IC2

2

C35

C28

+22

IC3

C64

2

C60

R44

C71

C66

R29

C58

C49

R30

C45

R24R16

C41

C67

C65

R19C34

R28 C63

C53

C18

C17

C51

R47

R37

C7

C5

C4

17

C12

C11

1

C3

9 IC1

T1

C79C68

C9

C59

C80

FID

2

R18

R17

C19

J1

LEG

END

C82 L10

FID4

C81

C76 EC4

R13

R34

R36

R6

R7

R2

R38

17

FID3

EC3

L2

97

R10

R35

R48

C38

R5

R4

SH2

R39C78

C6

COAX_F

V-0SATELLITEVEV195R-3

8

712

11

13 14 31

29

30

32

33

34

35

0

10

20

30

40

Y0102030405060708090100110120130140 X

TP5

TP14

TP9

TP1

TP21

TP13

TP6

TP4

TP3

TP20

TP19TP16

TP17

TP11TP10

TP8TP2

TP18

TP7

TP15

VEV195R-3

TP12

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

50

QP_1

SDAT_1

IP_1

SCLT_1

AGC_1

LNB_RF1

AGC1_RF

XTAL_D

QM_1IM_1

AGC1_RF

C610p

R4 100R

C4100n

R5 100R

C2410n

C1410p

R7 100R

1

2345

J1COAX_F

C23

100n

C212p

XtalCMD1

AGC2

GNDIna3

RFin4

RFgnd5

VCCIna6

RFout7

VCCIt8

GN

DIt

9

GN

Dm

ix10

SC

L12

SD

A13

VC

Cdi

g14

GN

Ddi

g15

AS

16

VC

Cm

ix11

NC 24

NC 23

VCCbb 22

Qp 21

Qn 20

In 19

Ip 18

GNDbb 17

Xta

lout

32

Xta

linn

31

Xta

lin30

GN

Dsy

n29

VC

Csy

n28

VC

Cvc

o27

GN

Dvc

o26

GN

Dvc

o25

GN

DE

x33

IC1STV6110A

C1110p

C312p

C21100p

C1210p

C5

100n

C1810p

R3 0R

C10

100n

R1 1K

C1710p

C25100p

R6 100R

C1510p

C927pF

C1610p

D1

LNBTVS3-220U

L127nH/800mA

C20100n

C7

100n

R20R

C1310p

C22

100n

C1 100p

C191n

GND

3V3RF1

3V3RF1

3V3RF1

3V3RF1

3V3RF1

3V3RF1

3V3RF1

3V3TUNER 3V3RF1

LNB_RF1

IM_1QM_1QP_1

SCLT_1SDAT_1

AGC_1

IP_1

XTAL_D

shielding area

75ohm Microtrip line

SDASCL

LNB_RF1

R14100R

C3147n

R22100

R151.5kC32

100n

C29

220n

D4STPS130A

L4

NR6045T220M

C27

470NF/25V

D2GS1M

R2022K

+ EC2100uF 35V

GNDGND

GND

GND

GND

GND

GND

+12V

SCLSDA

LNB_RF1

Read :0x15

R19470R

R16

NC/10k

3V3TUNER

5V_ST.BY

+12V

3V3TUNER

R121k

R1012K%1

R131K

C30

22UF/6.3V

C28

1n

L3

220@100MHz

L2

NR4018T3R3M

C37

22UF/6.3V

R1147K%1

GND

GND

GND GND

GND

GND

VDD_1V05V_ST.BY

FB 1

GND 2

SW 3VIN_B4

VIN_A5

EN6

7

IC3ST1S06PUR

max 600mA

VDD_1V0 1V0_SENSER9 560R 1V0_SENSE

C2622UF/6.3V

D3BAT54C

GND

R21

2.7k 1%

R251K 1%

C36

1n

GND

C34

22u/

6.3V

X7R

IN1

IN2

PG3

VCC4

EN5 GND 6SS 7FB 8OUT 9OUT 10

PA

D

IC4AP7173

C381uF 10V

R23 10k

R242.2k

2mS delay

max 360mA

Pd=0,6W

R18 100R17 100

3V3TUNER

3V3TUNER

GND

R37 2.2R

C5722UF/6.3V

C7622uF/10V

C35

220nF

C33

220nF

1

3

2

4X1

LX4

VCC-L18

VOTX 22

ISEL 28

EXTM 13

DSQIN12

ADDR10

SCL9 SDA6

BYP 15

Vup27

VCC19

A-G

ND

20

VORX 21

PDC 11TTX14

P-G

ND

5

RS

V29

NC

1

NC

2

NC

3

NC

7

NC

8

NC

16

NC

17

NC

23

NC

24

NC

25

NC

26

NC

31

NC

32

NC

33

IC2LNBH23L

2

41

E1

3

T1BFG425W

R413.3K

R403.3K

R39

0R

R3847R

0.2m

m x

20m

m

C59100nF

C81uF

3V3TUNER

C68NC

C79NC

C78

3.3pF

NO

mid

laye

r

+

EC3100uF 35V

+

EC1100uF 35V

R42

NC/0RDISEQC_OUT

R42-> STV0903 CONTROLR22-> I2C CONTROL

TP17

TP15

TP14

TP16

C771p

TP19

L7

PBY160808T-301Y-S

L6SBY100505T-102Y-N

C842.2pF

32

35

34

30

33

29

SAT-Baustein / Board

STV6110A

PLL, dividers

Amplifier

RF_IN IP

I2 C bus interface

IN

QPQN

AGC

RF_OUT

SCLXTAL_INSDA

DC offset compensation

XTAL_OUT

LNBH23

ADDR

A-GND

DSQIN

Vup

VoRX

VoTX

LX

Rse

nse

VSEL TTXVSEL

EXTM

P-GND

BypVcc Vcc-ISEL TTX

DSQOUT

DETIN22KHz Tone Amp. Diagn.

22KHz Tone Freq. Detector

CTRLV

SDA SCLADDR

A-GND

I²C Diagnostics

I²C interface

DSQIN

Vup

VoRX

VoTX

LX

22KHz Oscill.

PWM

Con

trolle

r

Rse

nse

EN

VSEL

Linear Post-reg+Modulator +Protections+Diagnostics

ITEST TTX

EN

VSEL

VOUT Control

EXTM

P-GND

Preregulator+U.V.lockout+P.ON reset

BypVcc Vcc-BypVcc Vcc- LISEL TTX

TEN

DSQOUT

DETIN22KHz Tone Amp. Diagn.

22KHz Tone Freq. Detector

TTX

ST1S06

MOSEFETControlLogic

I_SEN+

+

OSC

Soft Start Shut Down

SW

VO/FB

INH GND

REF

VIN_A VIN_SW

R-s

ense

AP7173

GateDriver

Current Limit and Thermal Shutdown

0.8V

0.72V

OUT

SS

FB

GND

IN

VCC

PG

EN

+

-

+

-

ª º ¤ ‹ › fi

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

51

SCLT_1SDAT_1

VDD_1V0

TS1_D7

TS1_D5TS1_D6

TS1_D4

TS1_D3

TS1_D1TS1_D0

TS1_D2

TS1_D/PTS1_STR_OUT

TS1_CLK_OUT

TS1_D[0..7]

XTAL_D

RS

T

1V0_

SE

NS

E

SCLSDA

VDD_1V0

QM_1QP_1

IP_1IM_1

AGC_1

C39

1u

R29 47R

C64

6.8PF

C691u

R26 100R

C53

10n

C44

100n

C66

100n

C46

100n

C67

100n

C42

100n

C49

10n

R28 1K

C61

NC/47PF

C72100n

C54

100n

C51

10n

C50

100n

C70100n

C7310n

C7510n

C40

100n

C55

10n

C6333n

C65

10n

D5

GS1MC52

100n

C41

100n

R31

120K

C62

100n

R27 100R

C48

100n

STV0903

EXPOSED PAD

VDDA1V02

VDDA1V03

GNDA4

VDDA2V55

GNDA6

QP7

QN8

VDDA2V59

GNDA10

IN11

IP12

VDDA2V513

GNDA14

VDD1V015

AGCRF16

VDD1V017

SDAT18

SCLT19

DISEQCOUT20

VDD3V321

VDD1V022

TDI23

TDO24

VDD1V025

Slu

g12

9

TCK26

TRSTN27

VDD1V028

TMS29

GPIO1230

VDD1V031

GPIO1132

VD

D1V

033

GP

IO10

34

GP

IO9

35

VD

D1V

036

GP

IO8

37

VD

D3V

338

VD

D1V

039

CO

MP

040

CO

MP

141

VD

D1V

042

GP

IO7

43

GP

IO6

44

VD

D1V

045

GP

IO5

46

GP

IO4

47

VD

D1V

048

GP

IO3

49

GP

IO2

50

VD

D1V

051

VS

52

VD

D1V

053

VD

D3V

354

GP

IO13

55

CS

156

VD

D1V

057

STD

BY

58

DIR

CLK

59

CS

060

VD

D1V

061

RE

SE

TB62

D0

63

D1

64

VDD3V3 96

N/C 95

N/C 94

VDD1V0 93

VDD3V3 92

N/C 91

N/C 90

N/C 89

VDD1V0 88

N/C 87

N/C 86

VDD1V0 85

N/C 84

N/C 83

N/C 82

VDD1V0 81

VDD3V3 80

ERROR 79

DPN 78

VDD1V0 77

VDD3V3 76

STROUT 75

CLKOUT 74

D7 73

VDD1V0 72

D6 71

D5 70

VDD1V0 69

D4 68

D3 67

VDD1V0 66

D2 65

DIS

EQ

CIN

128

VD

DA

2V5

127

DIS

EQ

CIN

2/FS

KR

X_I

N12

6

GN

DA

125

XTA

LO12

4

VD

DA

2V5

123

XTA

LI12

2

GN

DA

121

N/C

120

N/C

119

VD

DA

2V5

118

GN

DA

117

N/C

116

N/C

115

VD

DA

2V5

114

GN

DA

113

VD

D1V

011

2

N/C

111

VD

D1V

011

0

N/C

109

N/C

108

DIS

EQ

CO

UT2

/FS

KTX

_OU

T10

7

VD

D3V

310

6

VD

D1V

010

5

CLK

I10

4

CLK

I210

3

VD

D1V

010

2

GP

IO1

101

CLK

OU

T27

100

VD

D1V

099

SD

A98

SC

L97

GNDA1

IC5

C43

100n

C60

NC/47PF

C74100n

C56

100n

C7110n

C47

10n

R30

0R

C45

10n

GND GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

3V3

3V3

3V3

3V3

3V3TUNER

2V5A

2V5A

VDD_1V0

3V3

VDD_1V0

VDD_1V0

VDD_1V0

VDD_1V0

2V5A

VDD_1V0

VDD_1V0

3V3

GND

SDAT_1

XTAL_D

RST1V0_SENSE

SCLSDA

SCLT_1

QM_1QP_1

IP_1IM_1

TS1_CLK_OUT

TS1_D[0..7]

AGC_1

TS1_D/PTS1_STR_OUT

AGND Cut out area

L5

NC/100NH/340mA

3V3

Read :D1

RST_809

C58100n

GND

3V3TUNER

GNDVcc

3G

ND

_11

RESET 2

IC6STM809S/(STM809T)

RESET

TP2

RS

T_809

R33100

TP3

75

31

86

42

75

31

86

42

R35 47X4

R34 47X4

R36 47X4

75

31

86

42

TS1_D3TS1_D4TS1_D5TS1_D6TS1_D7

TS1_D0TS1_D1TS1_D2

TS1_STR_OUT

TS1_CLK_OUT

GNDGND

TS1_D/PSCL

SDA

5V_ST.BY

SDA

SCL

+12V

GND

1 1

2 2

3 3

4 4

5 5

6 6

7 7

8 8

9 9

10 10

11 11

12 12

13 13

14 14

15 15

16 16

17 17

18 18

19 19

20 20

21 21

22 22

2323

2424

2525

2626

S3

CON_FFC_22P_YY-0960-VT

GND

DISEQC_OUT

R43 4,7kR44 4,7k

3V3

R46 4,7kR47 4,7k

3V3

2

6 1T2A

5

3 4T2B

DMN2004DWK

3V3

3V3

R48 NC

R45 NC

TP1

TP4 TP5

TP8

TP9

TP7

TP10

TP11

TP12

TP13

TP6

M1

MONTAJ DELIGI

M2

MONTAJ DELIGI

GND_2 GND_3

1 1

2 2

3 3

4 4

5 5

6 6

7 7

8 8

9 9

10 10

11 11

12 12

13 13

14 14

15 15

16 16

17 17

18 18

19 19

20 20

21 21

22 22

2323

2424

2525

2626

S1

CON_FFC_22P_YY-0960-VT

GND

TP18

TS1_D3TS1_D4TS1_D5TS1_D6TS1_D7

TS1_D0TS1_D1TS1_D2

TS1_STR_OUT

TS1_CLK_OUT

TS1_D/P

5V_ST.BY

+12V

GND

SCL_SSDA_S

SCL_SSDA_S

TP20

GND_2GND

C82 10n

C80 10n

GND_3GND

C83 10n

C81 10n

L9

220@100MHzL11

220@100MHz

L8

220@100MHzL10

220@100MHz

+EC4

100uF 6.3V

5V_ST.BY

GND

TP21

89

11

12

13

14

31

33

35

34

32

SAT-Baustein / Board

STV0903

AGCRF

[IN, IP][QN, QP]

XTALIXTALO

SCL, SDASDAT, SCLT

DISEQCINDISEQCOUT

FSKRX_IN

TAP

GPIO[13:1]

D[7:0]CLKOUTSTROUT

DPNERROR

Dual8-bit ADC

Slave I2Cmanager

DiSEqCTM 2.0

manager

FSK manager

GPIO switch matrix

JTAGboundaryscan

Clock generation

ASIC controllerpower managementand

Multi-standard demodulator

IO andRF AGC

Multi roll-offnyquist andinterpolation

filters

DVBS2pilots

processorand framing

Echoconcealment

equalizer

Demapper

Carrierrecovery

loop

Timingrecovery

loop

CNRestimator

Lock indicator andmonitoring

DVBS2 FEC Legacy FECViterbi decoder

Inner de-interleaver

Reed-solomon decoder

Energy descrambler

LDPC decoder

BCH decoder

DVBS2 de-framing

CRC checker

Transportstreammanager

FSKRX_OUT

FIFO Line 1

STM809/810/811/812COMPAREVRST

VCC

DEBOUNCE

trecGenerator

MR(1)

RST(2)

8

9 Mode: ATV

! Mode: SAT

@ Mode: SAT

# Mode: SAT

$ Mode: SAT ⁄

Power on (trigger: +5V2_ST)

¤ ‹ › fi

GRUNDIG Service Chassis SX

52

Netzteil / Power Supply FSP139-3F01 Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side

Ansicht von der Lötseite / View of Solder Side

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

53

12

PC

101:

2

24V/4.5A

34

PC

502:

13

4

PC102:1

L201

T101:8

T10

1:9

T101:11

12V1.5A

12

PC

102:

2

24V

12V

GND

S2

S2

T101:7

SECONDARY+

C101

T101:1

T101:3

Reg8

FB

3

N.C.12

VCC2

Vsen1

CSS5

RC

7

SGND4

OC

6

VS 15

VGH 16

VB 14

VGL 11

RV 9

PGND 10

N.C

.13

N.C

.18

N.C

.17

U101

34

PC

101:

1

SSC9502

Vcc

34

PC501:1

C50

5

FB4 S/OCP 1

BR2

Vcc5 D 8

D 7

N.C. 6GND3

U501

1 2

FB502

A6069H

PRIMARYP2

Vcc

P3

BD101

1 2

LF101:1

34

LF101:2

1

2

34

5

6

7

8

U601

L601:5

+C606

P801

12FB601

L

N P3

P2

P2

P1

P1

Q602

1 2

LF102:1

34LF102:2

T101:12

L202 5Vs/2.5A5Vs

S3

12P

C50

2:2 1

2

PC

501:

2

S3

S3

F101

VA

101

TH101

CX

101

SA101

Q601

R10

1

R627

R62

9C

611

C610C612

R63

0

R604 R605 R606

R621

R623

R624R625

R626

C60

7

C608 C609

R601

R602

R603

D602

D101

D601

R102

R103

R104

C10

5

C10

6

C11

2

C11

3

R13

3

R121

R122

R123

R124 R125

R126

R127

Q101

Q102

D102

+

C10

4 C10

8

C109

C110

D103

D104

C11

1

C10

3

C10

2

C11

4

C11

5

C11

6

R12

8

R129

ZD101

ZD

102

R130 R131

R132

D105

Q103

Q104

R134

R501 R502 R503 R523

C50

1

R52

1

R52

2

ZD50

1

C50

6C

507

ZD

502

R52

4R52

5R

526

R52

7R

528

D501

D50

2

C50

8

R504

Q50

1

Q502

R505 R506

R52

9

C50

9

ZD503

R53

0

Q503

R531D503

Q504

ZD504

R53

2

CY103

+

C20

1

+

C20

2

+

C20

3

R21

3

R21

4

D504

+

C20

4

+C205

R21

5

R21

6

R21

7

C209

C210

R218

AC

R

U20

1

R219

R220

R221C206

R22

2

R22

3

R22

4

R22

5

R22

6

C215

C216R230

12

3

U202

R23

1

Q202

C22

0

D20

8

R23

6

R237

R23

8

R24

0R

241

C22

1

D20

9

D21

0

ZD20

1

ZD

202

Q205

123456789101112

P201

CY

101

CY

102

+

C50

4

1234567891011121314

P202

24V

GND

DIM

5Vs

12VSTBY CTRL

BL_ON/OFF

STBY CTRL

L601:1

L601:6

L601:8

T501:4

T501:6

T50

1:7

T50

1:8

T501:9

T50

1:10

T501:1

T501:2

P801:3

P801:1

CY105

R507

R105

N.C.

R607

CY104

C601 C602

L602

CY106

D201

D205

! !

! !

!

! !

!

! !

!

!

! !

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

+

C20

7

D202

D206

T10

1:10

D203

ZD

505

P802

R24

2

R24

3

R24

4

R24

5

R24

6

R24

7

R24

8

R24

9

R25

0

R25

1

R25

2R

253

1

2

3

Netzteil / Power Supply FSP139-3F01

1

2

3

GRUNDIG Service Chassis SX

54

IR-/LED-Platte / IR/LED Board VDM192-01Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side

IR-/LED-Platte / IR/LED Board VDQ192Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side

R4470R

GND

R2 150R

R1 150R

C110uF/6.3V

GND GND

LED_K

VCC

IR_OUT

R3 270R

GND1 GND/NC2 VS3 OUT4IR1

IR_TSOP35436

D1L-C150KRCT

GND

LED_A

D2L-C150KRCT

P1 1P2 2P3 3P4 4P5 5P6 6P7 7CN1

CON7

LED_A

C210uF/6.3V

R4470R

GND

R2 150R

R1 150R

C110uF/6.3V

GND GND

GND

LED_K

VCC

IR_OUT

R3

270R

GND1 GND/NC2 VS3 OUT4IR1

IR_TSOP35436

D1L-C150KRCT

GND

LED_AD2L-C150KRCT

P1 1P2 2P3 3P4 4P5 5P6 6P7 7CN1

CON7

IR-/LED-Platte / IR/LED Board VFF192-01Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side

GNDR4470R

GND

R2 150R

R1 150R

C110uF/6.3V

GND GND

GNDKEY_TT

LED_BVCC

IR_OUTKEY_STB

R3 270R

GND

GND1 GND/NC2 VS3 OUT4IR1

TSOP35436

D1

L-C150KRCT

P11

P22

P33

GN

D4

GN

D5

CN2CON3+2

P1 1

P2 2

P3 3

P4 4

P5 5

P6 6GN

D7

GN

D8 CN1

CON6+2

D2

L-C150KRCT

GNDKEY_TTKEY_STB

R510R

R610R

GND

R4470R

GND

R2 150R

R1 150R

C110uF/6.3V

GND GNDGNDLED_BVCC

IR_OUT

R3

270R

GND1 GND/NC2 VS3 OUT4

GNDGND/NCVSOUT

IR1

IR_TSOP35436

D1L-C150K RCT

P1 1

P2 2

P3 3

P4 4

P5 5

P6 6

P1P2P3P4P5P6G

ND

7G

ND

8 CN1CON6+2

LE

D_BIR-/LED-Platte / IR/LED Board VDM192-10

Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side

R4470R

GND

R2 150R

R1 150R

C110uF/6.3V

GND GND

GND

LED_K

VCC

IR_OUT

R3

270R

GND1 GND/NC2 VS3 OUT4IR1

IR_TSOP35436

D1L-C150KRCT

GND

LED_A

D2L-C150KRCT

P1 1P2 2P3 3P4 4P5 5P6 6P7 7CN1

CON7C2

10NF/50V

GND

R4470R

GND

R2 150R

R1 150R

C1

10uF/6.3VGND GND

GNDLED_BVCC

IR_OUTR3

270R

GND1 GND/NC2 VS3 OUT4IR1

IR_TSOP35436

D1L-C150KRCT

P1 1

P2 2

P3 3

P4 4

P5 5

P6 6GN

D7

GN

D8

CN1CON6+2

D2L-C150KRCT

GND

GND

C210NF/50V

IR-/LED-Platte / IR/LED Board VDQ192-01Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side

IR-/LED-Platte / IR/LED Board VDQ192-11Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side

IR-/LED-Platte / IR/LED Board YUE193Ansicht von der BestückungsseiteView of Component Side

Ansicht von der LötseiteView of Solder Side

GND

12345678

CN1

200G1-08R

D1

LEDR3

270R R4470R

GNDP11 P22 P33

CN2

200G1-03SGND

OUTGNDVsR2 150R

R1 150R

C110uF/16V

OUT1

GND2

VS3

IR1

TSOP38438

GND

C210uF/16V

GND

GRUNDIG Service Chassis SX

55

Uhr / Clock VEV198R-2 Ansicht von der BestückungsseiteView of Component Side

Ansicht von der LötseiteView of Solder Side

R11 100R/603R10 100R/603

C101uF

5V

Tp1Tp7Tp8Tp4

5V

Tp5

Tp6

C13

*

C14

*

1 1

2 2

3 3

4 4

S10

CON4_2mm

5V

R2210k/603

C11100nF/603

C121uF

(XCK/T0) PD42

GND3

VCC4

GND5

VCC6

(XTAL1/TOSC1) PB67

(XTAL2/TOSC2) PB78

(T1)

PD

59

(AIN

0) P

D6

10

(AIN

1) P

D7

11

(ICP

1) P

B0

12

(OC

1A) P

B1

13

(SS

/OC

1B) P

B2

14

(MO

SI/O

C2)

PB

315

(MIS

O) P

B4

16

PB5 (SCK) 17

PC

2 (A

DC

2)25

PC

3 (A

DC

3)26

PC

4 (A

DC

4/S

DA

)27

PC

5 (A

DC

5/S

CL)

28P

C6

(RE

SE

T)29

PD

0 (R

XD

)30

PD

1 (T

XD

)31

PD

2 (IN

T0)

32

AVCC 18ADC6 19AREF 20

(INT1) PD31

GND 21ADC7 22PC0 (ADC0) 23PC1 (ADC1) 24

IC11

ATMega8A

5V

Tp3

Tp2

SE

G4

SE

G5

SE

G6

SEG7SEG8

SE

G9

SE

G10

SE

G11

12

X1032.768

12

X1132.768

R250R/603

R26NC

R16R17

CC

11

CC

22

CC

46

CC

510

B16

D3

CC

34

G15

D1

D2

F11

D3

9

D1+D212

E5

C13

A14

DP

7

CC

68

DP

DP

DP

DP

D3

L10Paralight_DHC43UB374

SEG8SEG9

SEG4SEG5SEG6SEG7

SEG10SEG11

R21R20R19R1847R

R23R24120R

SEG2SEG3

SEG0SEG1

T102N7002

T112N7002

T122N7002

T132N7002

R15R14R13R12

PB51

PB32

PB43

GND4

VCC8

PB2 7

PB16

PB05

IC2ATtiny25

C1100nF

R4 1k

R1100R

R2 *0R

+5V2_ST

R3 4,7R

Led

Led

C24.7uF 10V

MOSI

MISO

SCKTP1

D1

Paralight

Vsync from TV

Reset

TP5

TP6

P11

P22

P3 3

P44

P55

S1

EMITTER

R5 *0RI2C-SDAI2C-SCL

I2C_SCLI2C_SDA

PB51

PB32

PB43

GND4

VCC8

PB2 7

PB16

PB05

IC1

ATtiny25

TP7

R610k

C347pF

L1120R/100MHz

1

32

T1

TP8

R7 NC

PB51

PB32

PB43

GND4

VCC 8

PB2 7

PB1 6

PB0 5

IC2ATtiny25

C1100nF

R4 1k

R1100R

R2 *0R

+5V2_ST

R3 4,7R

Led

Led

C24.7uF 10V

TP4

TP3

TP2

MOSI

MISO

SCK

TP1

D1

Paralight

Vsync from TV

Reset

TP5

TP6

P1 1

P2 2

P3 3

P4 4

P5 5

S1

EMITTER

R5 *0RI2C-SDAI2C-SCL

I2C_SCLI2C_SDA

PB51

PB32

PB43

GND4

VCC 8

PB2 7

PB1 6

PB0 5

IC1

ATtiny25

TP7

R610k

C347pF

L1120R/100MHz

1

32

T1TP8

R7 NCP1 1

P2 2

P3 3

S2

CON3

Emitter-Platte / Board VEV193-03Ansicht von der Bestückungsseite View of Component Side

Emitter-Platte / Board VEV193-04Ansicht von der Bestückungsseite View of Component Side

Ansicht von der Lötseite View of Solder Side

Ansicht von der Lötseite View of Solder Side

IR-/LED-Platte / IR/LED Board YUS193Ansicht von der Bestückungsseite View of Component Side

Ansicht von der Lötseite View of Solder Side

GND

12345678

CN1

200G1-08R

D1

LEDR3

270RR4470R

GNDP11 P22 P33

CN2

200G1-03SGND

OUTGNDVsR2 150R

R1 150R

C110uF/16V

OUT1

GND2

VS3

IR1

TSOP38438

GND

C210uF/16V

GND

56

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

ErsatzteillisteSpare Parts List

26 VLC 3001 C

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBI1226 (JPR)

7 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBI1226 26 VLC 3001 C BLACK 26 VLC 3001 C BLACKPRODUKTCODE JPR PRODUCT CODE JPRKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551506000 GEH.-VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551607100 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551582000 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551496800 KNOPF BEDIENUNG SCHWARZ KNOB CONTROL BLACK0015.000 759551437700 LAUTSPRECHER 8 OHM 15/22.5W LOUDSPEAKER 8 OHM 15/22.5W0019.000 759551398900 KABEL DISPLAY-LVDS 250MM CABLE DISPLAY-LVDS 250MM0020.000 S 759551592600 LCD-DISPLAY T260XW04 V705 LCD-DISPLAY T260XW04 V7050021.000 759551599700 INVERTERKABEL 300 MM INVERTERCABLE 300 MM0022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990309000 LP-NETZTEILMODUL FSP139-3F01 POWER SUPPLY FSP139-3F010025.000 S 275991141600 X LP-CHASSISMODUL SX (JPR) CHASSIS BOARD SX (JPR)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0029.000 275990230500 LP-BEDIENMODUL TT 26T8 CB8 CONTROL BOARD TT 26T8 CB80030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541600 LED BLAU 3MM 2,89 V LED BLUE 3MM 2.89 V0090.000 759551496200 KARTON CARTON0091.000 759551496900 POLSTER OBEN LINKS/RECHTS CUSHION TOP LEFT/RIGHT0092.000 759551497000 POLSTER BODEN LINKS/RECHTS CUSHION BOTTOM LEFT/RIGHT

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

ErsatzteillisteSpare Parts List

26 VLC 9140 S

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ6126 (JWG)

5 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ6126 26 VLC 9140 S 26 VLC 9140 SPRODUKTCODE JWG PRODUCT CODE JWGKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551496700 GEH.-VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551601100 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551572500 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551496800 KNOPF BEDIENUNG SCHWARZ KNOB CONTROL BLACK0015.000 759551437700 LAUTSPRECHER 8 OHM 15/22.5W LOUDSPEAKER 8 OHM 15/22.5W0019.000 759551398900 KABEL DISPLAY-LVDS 250MM CABLE DISPLAY-LVDS 250MM0020.000 S 759551592600 LCD-DISPLAY AUO T260XW04 V705 LCD-DISPLAY AUO T260XW04 V7050021.000 759551599700 INVERTERKABEL 300 MM INVERTERCABLE 300 MM0022.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000 S 275990309000 LP-NETZTEILMODUL FSP139-3F01 POWER SUPPLY FSP139-3F010024.000 S 759551574200 NETZSCHALTER OHNE HALTER POWER SWITCH WITHOUT HOLDER0025.000 S 275991140200 X LP-CHASSISMODUL SX (JWG) CHASSIS BOARD SX (JWG)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0029.000 275990230500 LP-BEDIENMODUL TT 26T8 CB8 CONTROL BOARD TT 26T8 CB80030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541500 LED BLAU 5MM 3,5 V LED BLUE 5MM 3,5 V0036.000 S 759551567100 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (HYZ) LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (HYZ)0037.000 759551600600 FLACHBANDKABEL 22 PIN SAT-MODU CABLE FFC 22 PIN SAT-MODUL0090.000 759551496200 KARTON CARTON0091.000 759551496900 POLSTER OBEN LINKS/RECHTS CUSHION TOP LEFT/RIGHT0092.000 759551497000 POLSTER BODEN LINKS/RECHTS CUSHION BOTTOM LEFT/RIGHT

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

57

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

ErsatzteillisteSpare Parts List

32 VLC 3001 C

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBI1332 (JPQ)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBI1332 32 VLC 3001 C BLACK 32 VLC 3001 C BLACKPRODUKTCODE JPQ PRODUCT CODE JPQKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551509300 GEH.-VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551588500 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551582000 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551496800 KNOPF BEDIENUNG SCHWARZ KNOB CONTROL BLACK0015.000 759551437700 LAUTSPRECHER 8 OHM 15/22.5W LOUDSPEAKER 8 OHM 15/22.5W0019.000 759551520400 KABEL DISPLAY-LVDS 400MM CABLE DISPLAY-LVDS 400MM0020.000 S 759551571600 LCD-DISPLAY SS LTA320AP06-011\ LCD-DISPLAY SS LTA320AP06-011\0022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990309000 LP-NETZTEILMODUL FSP139-3F01 POWER SUPPLY FSP139-3F010025.000 S 275991133900 X LP-CHASSISMODUL SX (JPQ) CHASSIS BOARD SX (JPQ)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30029.000 275990230500 LP-BEDIENMODUL TT 26T8 CB8 CONTROL BOARD TT 26T8 CB80030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541600 LED BLAU 3MM 2,89 V LED BLUE 3MM 2.89 V0090.000 759551517400 KARTON 32" CARTON 32"0091.000 759551517500 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551517600 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

ErsatzteillisteSpare Parts List

32 VLC 6120 C

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ4332 (JWF)

5 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ4332 32 VLC 6120 C 32 VLC 6120 CPRODUKTCODE JWF PRODUCT CODE JWFKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551512500 GEH.-VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551601000 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0003.000 759551588400 GEHAEUSELEISTE SILBER COVER BAND SILVER0005.000 759551572500 STANDFUSS SCHWARZ*1 STAND FOOT BLACK*10005.000 759551603100 STANDFUSS SCHWARZ*2 STAND FOOT BLACK*20007.000 759551496800 KNOPF BEDIENUNG SCHWARZ KNOB CONTROL BLACK0015.000 759551437700 LAUTSPRECHER 8 OHM 15/22.5W LOUDSPEAKER 8 OHM 15/22.5W0019.000 759551496500 KABEL DISPLAY-LVDS 400MM*1 CABLE DISPLAY-LVDS 400MM*10019.000 759551478000 LVDS-KABEL*2 LVDS-CABLE*20020.000 S 759551563100 LCD-DISPLAY LTA320HA02 -S06*1 LCD-DISPLAY LTA320HA02 -S06*10020.000 S 759551565700 LCD-DISPLAY LC320WUN-SCB1*2 LCD-DISPLAY LC320WUN-SCB1*20021.000 759551600300 INVERTERKABEL 400 MM *1 INVERTER CABLE 400 MM *10021.000 759551599700 INVERTERKABEL 300 MM *2 INVERTER CABLE 300 MM *20022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990308100 LP-NETZTEILMODUL 24/8 FSP223-3 POWER SUPPLY BOARD 24/8 FSP220025.000 S 275991140100 X LP-CHASSISMODUL SX (JWF)*1 CHASSIS BOARD SX (JWF)*10025.000 S 275991141500 X LP-CHASSISMODUL SX (AT6)*2 CHASSIS BOARD SX (AT6)*20027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0029.000 275990230500 LP-BEDIENMODUL TT 26T8 CB8 CONTROL BOARD TT 26T8 CB80030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541500 LED BLAU 5MM 3,5 V LED BLUE 5MM 3,5 V0090.000 759551517400 KARTON 32" CARTON 32"0091.000 759551517500 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551517600 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

58

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

ErsatzteillisteSpare Parts List

32 VLC 9140 S

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ6132 (JVS)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ6132 32 VLC 9140 S 32 VLC 9140 SPRODUKTCODE JVS PRODUCT CODE JVSKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551512500 GEH.-VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551600000 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0003.000 759551588400 GEHAEUSELEISTE SILBER COVER BAND SILVER0005.000 759551572500 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551496800 KNOPF BEDIENUNG SCHWARZ KNOB CONTROL BLACK0015.000 759551437700 LAUTSPRECHER 8 OHM 15/22.5W LOUDSPEAKER 8 OHM 15/22.5W0018.000 759551491700 KABEL DISPLAY-LVDS 350MM CABLE DISPLAY-LVDS 350MM0019.000 759551512700 KABEL DISPLAY-LVDS 400MM CABLE DISPLAY-LVDS 400MM0020.000 S 759551559100 LCD-DISPLAY LC320WUD-SCB1 LCD-DISPLAY LC320WUD-SCB10021.000 759551599700 INVERTERKABEL 300 MM INVERTERCABLE 300 MM0022.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000 S 275990308100 LP-NETZTEILMODUL 24/8 FSP223-3 POWER SUPPLY BOARD 24/8 FSP220024.000 S 759551574200 NETZSCHALTER OHNE HALTER POWER SWITCH WITHOUT HOLDER0025.000 S 275991137400 X LP-CHASSISMODUL SX (JVS) CHASSIS BOARD SX (JVS)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0029.000 275990230500 LP-BEDIENMODUL TT 26T8 CB8 CONTROL BOARD TT 26T8 CB80030.000 759551057800 TAASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541500 LED BLAU 5MM 3,5 V LED BLUE 5MM 3,5 V0036.000 S 759551567100 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (HYZ) LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (HYZ)0090.000 759551517400 KARTON 32" CARTON 32"0091.000 759551517500 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551517600 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

ErsatzteillisteSpare Parts List

32 VLE 811 S DL

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ8632 (KBV)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ8632 32 VLE 811 S DL 32 VLE 811 S DLPRODUKTCODE KBV PRODUCT CODE KBVKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551559000 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551583000 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551544500 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551544600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ KNOB PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ0015.000 759551544700 LAUTSPRECHER KOMPLETT SPEAKER COMPLETE0018.000 759551491700 KABEL-LVDS 350MM*1 CABLE-LVDS 350MM*10018.000 759551566700 KABEL-LVDS 350MM51PIN*2 CABLE-LVDS 350MM51PIN*20019.000 759551505200 KABEL-LVDS 300MM*1 CABLE-LVDS 300MM*10019.000 759551566800 KABEL-LVDS 350MM41PIN*2 CABLE-LVDS 350MM41PIN*20020.000 S 759551599500 LCD-DISPLAY T315HW07 V300*1 LCD-DISPLAY T315HW07 V300*10020.000 S 759551566900 LCD-DISPLAY LTA320HF05-001*2 LCD-DISPLAY LTA320HF05-001*20021.000 759551599600 INVERTERKABEL 400 MM*1 INVERTERCABLE 400 MM*10021.000 759551599700 INVERTERKABEL 300 MM*2 INVERTERCABLE 300 MM*20022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990310700 LP-NETZTEILMODUL 145W 32 SLIM POWER BOARD 145W 32 SLIM PSU0025.000 S 275991139500 X LP-CHASSISMODUL SX (7U6)*1 CHASSIS BOARD SX (7U6)*10025.000 S 275991143300 X LP-CHASSISMODUL SX (DF1)*2 CHASSIS BOARD SX (DF1)*20027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0036.000 S 759551583800 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (VKK) LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (VKK)0037.000 759551600600 FLACHBANDKABEL 22 PIN SAT-MODU CABLE FFC 22 PIN SAT-MODUL0090.000 759551545500 KARTON LED 40" CARTON LED 40"0091.000 759551545100 POLSTER OBEN LINKS CUSHION TOP LEFT0092.000 759551545200 POLSTER OBEN RECHTS CUSHION TOP RIGHT0093.000 759551545300 POLSTER UNTEN LINKS CUSHION BOTTOM LEFT0094.000 759551545400 POLSTER UNTEN RECHTS CUSHION BOTTOM RIGHT0095.000 759551562800 POLSTER MITTELSTUECK CUSHION MIDDLE0096.000 759551565200 POLSTER MITTELSTUECK CUSHION MIDDLEPART

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

59

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

ErsatzteillisteSpare Parts List

32 VLE 7140 C

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ5132 (JNJ, JPU)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ5132 32 VLE 7140 C BLACK 32 VLE 7140 C BLACKPRODUKTCODE JNJ PRODUCT CODE JNJKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551544300 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551583200 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551544500 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551544600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ KNOB PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ0015.000 759551544700 LAUTSPRECHER KOMPLETT SPEAKER COMPLETE0018.000 759551566700 KABEL DISPLAY -LVDS 350 MM CABLE DISPLAY -LVDS 350 MM0019.000 759551566800 KABEL DISPLAY -LVDS 350 MM CABLE DISPLAY -LVDS 350 MM0020.000 S 759551566900 LCD-DISPLAY SS LTA320HF05-001 LCD-DISPLAY SS LTA320HF05-0010022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990310700 LP-NETZTEILMODUL 145W 32 SLIM POWER BOARD 145W 32 SLIM PSU0025.000 S 275991134100 X LP-CHASSISMODUL SX (JNJ) CHASSIS BOARD SX (JNJ)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0090.000 759551545500 KARTON LED 40" CARTON LED 40"0091.000 759551545100 POLSTER OBEN LINKS CUSHION TOP LEFT0092.000 759551545200 POLSTER OBEN RECHTS CUSHION TOP RIGHT0093.000 759551545300 POLSTER UNTEN LINKS CUSHION BOTTOM LEFT0094.000 759551545400 POLSTER UNTEN RECHTS CUSHION BOTTOM RIGHT0095.000 759551562800 POLSTER MITTELSTUECK CUSHION MIDDLE

GBJ5132 32 VLE 7140 C BLACK 32 VLE 7140 C BLACKPRODUKTCODE JPU PRODUCT CODE JPUKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551544300 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551583200 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551544500 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551544600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ KNOB PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ0015.000 759551544700 LAUTSPRECHER KOMPLETT SPEAKER COMPLETE0018.000 759551566700 KABEL DISPLAY -LVDS 350 MM*1 CABLE DISPLAY -LVDS 350 MM*10018.000 759551491700 KABEL DISPLAY -LVDS 350 MM*2/*3 CABLE DISPLAY -LVDS 350 MM*2/*30019.000 759551566800 KABEL DISPLAY -LVDS 350 MM*1 CABLE DISPLAY -LVDS 350 MM*10019.000 759551505200 KABEL DISPLAY -LVDS 300 MM*2/*3 CABLE DISPLAY -LVDS 300 MM*2/*30020.000 S 759551566900 LCD-DISPLAY LTA320HF05-001*1 LCD-DISPLAY LTA320HF05-001*10020.000 S 759551599500 LCD-DISPLAY T315HW07 V300*2 LCD-DISPLAY T315HW07 V300*20020.000 S 759551592400 LCD-DISPLAY LC320EUD-SCA2*3 LCD-DISPLAY LC320EUD-SCA2*30021.000 759551599700 INVERTERKABEL 300 MM*1/*3 INVERTERCABLE 300 MM*1/*30021.000 759551599600 INVERTERKABEL 400 MM*2 INVERTERCABLE 400 MM*20022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990310700 LP-NETZTEILMODUL 145W 32 SLIM POWER BOARD 145W 32 SLIM PSU0025.000 S 275991136600 X LP-CHASSISMODUL SX (JPU)*1 CHASSIS BOARD SX (JPU)*10025.000 S 275991136700 X LP-CHASSISMODUL SX (7E8)*2 CHASSIS BOARD SX (7E8)*2

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

0025.000 S 275991139600 X LC-CHASSISMODUL SX (7W6)*3 CHASSIS BOARD SX (7W6)*30027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0090.000 759551545500 KARTON LED 40" CARTON LED 40"0091.000 759551545100 POLSTER OBEN LINKS CUSHION TOP LEFT0092.000 759551545200 POLSTER OBEN RECHTS CUSHION TOP RIGHT0093.000 759551562800 POLSTER MITTELSTUECK CUSHION MIDDLE0094.000 759551545300 POLSTER UNTEN LINKS CUSHION BOTTOM LEFT0095.000 759551545400 POLSTER UNTEN RECHTS CUSHION BOTTOM RIGHT0096.000 759551565200 POLSTER MITTELSTUECK CUSHION MIDDLEPART

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

60

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

ErsatzteillisteSpare Parts List

32 VLE 7150 C

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ5432 (JSY, KFP)

2 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ5432 32 VLE 7150 C 32 VLE 7150 CPRODUKTCODE JSY PRODUCT CODE JSYKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551583300 GEH.- VORDERTEIL WEISS FRONT CABINET WHITE0002.000 759551583400 RUECKWAND WEISS BACK COVER WHITE0005.000 759551583500 STANDFUSS WEISS STAND FOOT WHITE0007.000 759551583600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY WEISS KNOB PROG./VOL./STD-BY WHITE0015.000 759551544700 LAUTSPRECHER KOMPLETT SPEAKER COMPLETE0018.000 759551566700 KABEL DISPLAY -LVDS 350 MM*1 CABLE DISPLAY -LVDS 350 MM*10018.000 759551491700 KABEL DISPLAY -LVDS 350 MM*2 CABLE DISPLAY -LVDS 350 MM*20019.000 759551566800 KABEL DISPLAY -LVDS 350 MM*1 CABLE DISPLAY -LVDS 350 MM*10019.000 759551505200 KABEL DISPLAY -LVDS 300 MM*2 CABLE DISPLAY -LVDS 300 MM*20020.000 S 759551566900 LCD-DISPLAY LTA320HF05-001*1 LCD-DISPLAY LTA320HF05-001*20020.000 S 759551599500 LCD-DISPLAY T315HW07 V300*2 LCD-DISPLAY T315HW07 V300*20021.000 759551599600 INVERTERKABEL 400MM*2 INVERTERCABLE 400MM*20022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990310700 LP-NETZTEILMODUL 145W 32 SLIM POWER BOARD 145W 32 SLIM PSU0025.000 S 275991132500 X LP-CHASSISMODUL SX (JSY)*1 CHASSIS BOARD SX (JSY)*10025.000 S 275991136700 X LP-CHASSISMODUL SX (7E8)*2 CHASSIS BOARD SX (7E8)*20027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145400 FERNBEDIENUNG TP EASY WEISS REMOTE CONTROL TP3 EASY WEISS0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0090.000 759551545500 KARTON LED 40" CARTON LED 40"0091.000 759551558200 POLSTER OBEN / UNTEN CUSHION TOP / BOTTOM0092.000 759551545100 POLSTER OBEN LINKS CUSHION TOP LEFT0093.000 759551545200 POLSTER OBEN RECHTS CUSHION TOP RIGHT0094.000 759551545300 POLSTER UNTEN LINKS CUSHION BOTTOM LEFT0095.000 759551545400 POLSTER UNTEN RECHTS CUSHION BOTTOM RIGHT0096.000 759551562800 POLSTER MITTELSTUECK CUSHION MIDDLE

GBJ5432 32 VLE 7150 C 32 VLE 7150 CPRODUKTCODE KFP PRODUCT CODE KFPKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551583300 GEH.- VORDERTEIL WEISS FRONT CABINET WHITE0002.000 759551583400 RUECKWAND WEISS BACK COVER WHITE0005.000 759551583500 STANDFUSS WEISS STAND FOOT WHITE0007.000 759551583600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY WEISS KNOB PROG./VOL./STD-BY WHITE0015.000 759551544700 LAUTSPRECHER KOMPLETT SPEAKER COMPLETE0018.000 759551566700 KABEL DISPLAY -LVDS 350 MM 51P CABLE DISPLAY -LVDS 350 MM 51P0019.000 759551566800 KABEL DISPLAY -LVDS 350 MM 41P CABLE DISPLAY -LVDS 350 MM 41P0020.000 S 759551566900 LCD-DISPLAY SS LTA320HF05-001 LCD-DISPLAY SS LTA320HF05-0010021.000 759551599700 INVERTERKABEL 300 MM INVERTERCABLE 300 MM0022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990310700 LP-NETZTEILMODUL 145W 32 SLIM POWER BOARD 145W 32 SLIM PSU0025.000 S 275991132500 X LP-CHASSISMODUL SX (JSY) CHASSIS BOARD SX (JSY)

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145400 FERNBEDIENUNG TP EASY WEISS REMOTE CONTROL TP EASY WHITE0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0090.000 759551545500 KARTON LED 40" CARTON LED 40"0091.000 759551545100 POLSTER OBEN LINKS CUSHION TOP LEFT0092.000 759551545200 POLSTER OBEN RECHTS CUSHION TOP RIGHT0093.000 759551545300 POLSTER UNTEN LINKS CUSHION BOTTOM LEFT0094.000 759551545400 POLSTER UNTEN RECHTS CUSHION BOTTOM RIGHT0095.000 759551562800 POLSTER MITTELSTUECK CUSHION MIDDLE0096.000 759551565200 POLSTER MITTELSTUECK CUSHION MIDDLEPART

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

61

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

ErsatzteillisteSpare Parts List

32 VLE 7160 C

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ5332 (JSV)

2 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ5332 32 VLE 7160 C 32 VLE 7160 CPRODUKTCODE JSV PRODUCT CODE JSVKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551544300 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551583200 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551544500 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551544600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ KNOB PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ0015.000 759551544700 LAUTSPRECHER KOMPLETT SPEAKER COMPLETE0018.000 759551566700 KABEL DISPLAY -LVDS 350 MM CABLE DISPLAY -LVDS 350 MM0019.000 759551566800 KABEL DISPLAY -LVDS 350 MM CABLE DISPLAY -LVDS 350 MM0020.000 S 759551566900 LCD-DISPLAY SS LTA320HF05-001 LCD-DISPLAY SS LTA320HF05-0010022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990310700 LP-NETZTEILMODUL 145W 32 SLIM POWER BOARD 145W 32 SLIM PSU0025.000 S 275991132500 X LP-CHASSISMODUL SX (JSY) CHASSIS BOARD SX (JSY)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0090.000 759551545500 KARTON LED 40" CARTON LED 40"0091.000 759551558200 POLSTER OBEN / UNTEN CUSHION TOP / BOTTOM0092.000 759551545100 POLSTER OBEN LINKS CUSHION TOP LEFT0093.000 759551545200 POLSTER OBEN RECHTS CUSHION TOP RIGHT0094.000 759551545300 POLSTER UNTEN LINKS CUSHION BOTTOM LEFT0095.000 759551545400 POLSTER UNTEN RECHTS CUSHION BOTTOM RIGHT0096.000 759551562800 POLSTER MITTELSTUECK CUSHION MIDDLE

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

ErsatzteillisteSpare Parts List

32 VLE 8140 S DL

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ8032 (JHL)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ8032 32 VLE 8140 S DL SILVER 32 VLE 8140 S DL SILVERPRODUKTCODE JHL PRODUCT CODE JHLKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551550500 GEH.- VORDERTEIL SILBER FRONT CABINET SILVER0002.000 759551588700 RUECKWAND SILBER BACK COVER SILVER0005.000 759551550700 STANDFUSS SILBER STAND FOOT SILVER0006.000 759551574100 STANDFUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551550800 KNOPF PRG./ON-OFF SILBER KNOB PRG./ON-OFF SILVER0015.000 759551544700 LAUTSPRECHER KOMPLETT SPEAKER COMPLETE0018.000 759551491700 KABEL DISPLAY-LVDS 350MM*1/*2 CABLE DISPLAY-LVDS 350MM*1/*20018.000 759551566700 KABEL DISPLAY-LVDS 350MM*3 CABLE DISPLAY-LVDS 350MM*30019.000 759551505200 KABEL DISPLAY-LVDS 300MM*1/*2 CABLE DISPLAY-LVDS 300MM*1/*20019.000 759551566800 KABEL DISPLAY-LVDS 350MM*3 CABLE DISPLAY-LVDS 350MM*30020.000 S 759551599500 LCD-DISPLAY T315HW07 V300*1 LCD-DISPLAY T315HW07 V300*10020.000 S 759551592400 LCD-DISPLAY LC320EUD-SCA2*2 LCD-DISPLAY LC320EUD-SCA2*20020.000 S 759551566900 LCD-DISPLAY LTA320HF05-001*3 LCD-DISPLAY LTA320HF05-001*30021.000 759551599600 INVERTERKABEL 400 MM*1 INVERTERCABLE 400 MM*10021.000 759551599700 INVERTERKABEL 300 MM*2/*3 INVERTERCABLE 300 MM*2/*30022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990310700 LP-NETZTEILMODUL 145W 32 SLIM POWER BOARD 145W 32 SLIM PSU0025.000 S 275991136800 X LP-CHASSISMODUL SX (JHL)*1 CHASSIS BOARD SX (JHL)*10025.000 S 275991139800 X LP-CHASSISMODUL SX (7U2)*2 CHASSIS BOARD SX (7U2)*20025.000 S 275991139700 X LP-CHASSISMODUL SX (VPX)*3 CHASSIS BOARD SX (VPX)*30027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145400 FERNBEDIENUNG TP EASY WEISS REMOTE CONTROL TP EASY WHITE0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0036.000 S 759551567100 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (HYZ) LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (HYZ)0090.000 759551545500 KARTON LED 40" CARTON LED 40"0091.000 759551545100 POLSTER OBEN LINKS CUSHION TOP LEFT0092.000 759551545200 POLSTER OBEN RECHTS CUSHION TOP RIGHT0093.000 759551562800 POLSTER MITTELSTUECK CUSHION MIDDLE0094.000 759551545300 POLSTER UNTEN LINKS CUSHION BOTTOM LEFT0095.000 759551545400 POLSTER UNTEN RECHTS CUSHION BOTTOM RIGHT0096.000 759551565200 POLSTER MITTELSTUECK CUSHION MIDDLEPART

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

62

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

ErsatzteillisteSpare Parts List

32 VLE 8141 S DL

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ8132 (JSJ)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ8132 32 VLE 8141 S DL CHROME/ANTRACITE 32 VLE 8141 S DL CHROME/ANTRACITEPRODUKTCODE JSJ PRODUCT CODE JSJKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551588600 GEH.- VORDERTEIL SILBER FRONT CABINET SILVER0002.000 759551588700 RUECKWAND SILBER BACK COVER SILVER0005.000 759551550700 STANDFUSS SILBER STAND FOOT SILVER0006.000 759551574100 STANDFUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551550800 KNOPF PRG./ON-OFF SILBER KNOB PRG./ON-OFF SILVER0015.000 759551544700 LAUTSPRECHER KOMPLETT SPEAKER COMPLETE0018.000 759551566700 KABEL DISPLAY -LVDS 350 MM*1 CABLE DISPLAY -LVDS 350 MM*10018.000 759551505200 KABEL DISPLAY -LVDS 300 MM*2/*3 CABLE DISPLAY -LVDS 300 MM*2/*30019.000 759551566800 KABEL DISPLAY -LVDS 350 MM*1 CABLE DISPLAY -LVDS 350 MM*10019.000 759551491700 KABEL DISPLAY -LVDS 350 MM*2/*3 CABLE DISPLAY -LVDS 350 MM*2/*30020.000 S 759551566900 LCD-DISPLAY LTA320HF05-001*1 LCD-DISPLAY LTA320HF05-001*10020.000 S 759551592400 LCD-DISPLAY LC320EUD-SCA2*2 LCD-DISPLAY LC320EUD-SCA2*20020.000 S 759551599500 LCD-DISPLAY T315HW07 V300*3 LCD-DISPLAY T315HW07 V300*30021.000 759551599700 INVERTERKABEL 300 MM*2 INVERTERCABLE 300 MM*20021.000 759551599600 INVERTERKABEL 400 MM*3 INVERTERCABLE 400 MM*30022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990310700 LP-NETZTEILMODUL 145W 32 SLIM POWER BOARD 145W 32 SLIM PSU0025.000 S 275991134300 X LP-CHASSISMODUL SX (JTF)*1 CHASSISBOARD SX (JTF)*10025.000 S 275991139400 X LP-CHASSISMODUL SX (JSJ)*2 CHASSISBOARD SX (JSJ)*20025.000 S 275991139500 X LP-CHASSISMODUL SX (7U6)*3 CHASSISBOARD SX (7U6)*30027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145400 FERNBEDIENUNG TP EASY WEISS REMOTE CONTROL TP EASY WHITE0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0036.000 S 759551567100 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (HYZ)*1/*2 LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (HYZ)*1/*20036.000 S 759551583800 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (VKK)*3 LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (VKK)*30037.000 759551600600 FLACHBANDKABEL 22PIN SAT-MODUL*2/*3 CABLE FFC 22PIN SAT-MODUL*2/*30090.000 759551545500 KARTON LED 40" CARTON LED 40"0091.000 759551545100 POLSTER OBEN LINKS CUSHION TOP LEFT0092.000 759551545200 POLSTER OBEN RECHTS CUSHION TOP RIGHT0093.000 759551545300 POLSTER UNTEN LINKS CUSHION BOTTOM LEFT0094.000 759551545400 POLSTER UNTEN RECHTS CUSHION BOTTOM RIGHT0095.000 759551562800 POLSTER MITTELSTUECK CUSHION MIDDLE0096.000 759551565200 POLSTER MITTELSTUECK CUSHION MIDDLEPART

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

ErsatzteillisteSpare Parts List

32 VLE 8142 S DL

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ8332 (JFT)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ8332 32 VLE 8142 S DL BLACK 32 VLE 8142 S DL BLACKPRODUKTCODE JTF PRODUCT CODE JTFKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551559000 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551583000 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551549700 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0006.000 759551574100 STANDFUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551544600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ KNOB PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ0015.000 759551544700 LAUTSPRECHER KOMPLETT SPEAKER COMPLETE0018.000 759551566700 KABEL DISPLAY -LVDS 350 MM*1 CABLE DISPLAY -LVDS 350 MM*10018.000 759551491700 KABEL DISPLAY -LVDS 350 MM*2 CABLE DISPLAY -LVDS 350 MM*20019.000 759551566800 KABEL DISPLAY -LVDS 350 MM*1 CABLE DISPLAY -LVDS 350 MM*10019.000 759551505200 KABEL DISPLAY -LVDS 300 MM*2 CABLE DISPLAY -LVDS 300 MM*20020.000 S 759551566900 LCD-DISPLAY LTA320HF05-001*1 LCD-DISPLAY LTA320HF05-001*10020.000 S 759551599500 LCD-DISPLAY T315HW07 V300*2 LCD-DISPLAY T315HW07 V300*20021.000 759551599600 INVERTERKABEL 400 MM INVERTERCABLE 400 MM0022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990310700 LP-NETZTEILMODUL 145W 32 SLIM POWER BOARD 145W 32 SLIM PSU0025.000 S 275991134300 X LP-CHASSISMODUL SX (JTF)*1 CHASSISBOARD SX (JTF)*10025.000 S 275991139500 X LP-CHASSISMODUL SX (7U6)*2 CHASSISBOARD SX (7U6)*20027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0036.000 S 759551567100 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (HYZ) LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (HYZ)0037.000 759551600600 FLACHBANDKABEL 22PIN SAT-MODUL CABLE FFC 22PIN SAT-MODUL0090.000 759551545500 KARTON LED 40" CARTON LED 40"0091.000 759551545100 POLSTER OBEN LINKS CUSHION TOP LEFT0092.000 759551545200 POLSTER OBEN RECHTS CUSHION TOP RIGHT0093.000 759551545300 POLSTER UNTEN LINKS CUSHION BOTTOM LEFT0094.000 759551545400 POLSTER UNTEN RECHTS CUSHION BOTTOM RIGHT0095.000 759551562800 POLSTER MITTELSTUECK CUSHION MIDDLEPART0096.000 759551565200 POLSTER MITTELSTUECK CUSHION MIDDLEPART

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

63

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

ErsatzteillisteSpare Parts List

32 VLE 8180 S

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ8232 (JST)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ8232 32 VLE 8180 S 32 VLE 8180 SPRODUKTCODE JST PRODUCT CODE JSTKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551559000 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551583000 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551544500 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551544600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ KNOB PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ0015.000 759551544700 LAUTSPRECHER KOMPLETT SPEAKER COMPLETE0018.000 759551491700 KABEL DISPLAY-LVDS 350MM*1/*2 CABLE DISPLAY-LVDS 350MM*1/*20018.000 759551566700 KABEL DISPLAY-LVDS 350MM*3 CABLE DISPLAY-LVDS 350MM*30019.000 759551505200 KABEL DISPLAY-LVDS 300MM*1/*2 CABLE DISPLAY-LVDS 300MM*1/20019.000 759551566800 KABEL DISPLAY-LVDS 350MM*3 CABLE DISPLAY-LVDS 350MM*30020.000 S 759551599500 LCD-DISPLAY T315HW07 V300*1 LCD-DISPLAY T315HW07 V300*10020.000 S 759551592400 LCD-DISPLAY LC320EUD-SCA2*2 LCD-DISPLAY LC320EUD-SCA2*20020.000 S 759551566900 LCD-DISPLAY LTA320HF05-001*3 LCD-DISPLAY LTA320HF05-001*30021.000 759551599600 INVERTERKABEL 400 MM*1 INVERTERCABLE 400 MM*10021.000 759551599700 INVERTERKABEL 300 MM*2/*3 INVERTERCABLE 300 MM*2/*30022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990310700 LP-NETZTEILMODUL 145W 32 SLIM POWER BOARD 145W 32 SLIM PSU0025.000 S 275991137300 X LP-CHASSISMODUL SX (JST)*1 CHASSIS BOARD SX (JST)*10025.000 S 275991140000 X LP-CHASSISMODUL SX (7U3)*2 CHASSIS BOARD SX (7U3)*20025.000 S 275991139900 X LP-CHASSISMODUL SX (7U5)*3 CHASSIS BOARD SX (7U5)*30027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0036.000 S 759551567100 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (HYZ) LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (HYZ)0037.000 759551600600 FLACHBANDKABEL 22PIN SAT-MODUL CABLE FFC 22PIN SAT-MODUL0090.000 759551573700 KARTON FINE ARTS 32" CARTON FINE ARTS 32"0091.000 759551545100 POLSTER OBEN LINKS CUSHION TOP LEFT0092.000 759551545200 POLSTER OBEN RECHTS CUSHION TOP RIGHT0093.000 759551562800 POLSTER MITTELSTUECK CUSHION MIDDLE0094.000 759551545300 POLSTER UNTEN LINKS CUSHION BOTTOM LEFT0095.000 759551545400 POLSTER UNTEN RECHTS CUSHION BOTTOM RIGHT0096.000 759551565200 POLSTER MITTELSTUECK CUSHION MIDDLEPART

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

ErsatzteillisteSpare Parts List

37 VLC 9140 S

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ6137 (JVT)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ6137 37 VLC 9140 S 37 VLC 9140 SPRODUKTCODE JVT PRODUCT CODE JVTKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551566300 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551566400 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551539800 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0006.000 759551572700 STAND FUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551496800 KNOPF BEDIENUNG SCHWARZ KNOB CONTROL BLACK0015.000 759551401200 LAUTSPRECHER 10/15W 8 OHM LOUDSPEAKER 10/15W 8 OHM0016.000 759550975700 HOCHTONLAUTSPRECHER 10 OHM TWEETER 10 OHM / 10 W0018.000 759551417200 KABEL LVDS 400MM CABLE LVDS 400MM0019.000 759551491700 KABEL DISPLAY-LVDS 350MM CABLE DISPLAY-LVDS 350MM0020.000 S 759551566500 LCD-DISPLAY LC370WUD-SCB1 LCD-DISPLAY LC370WUD-SCB10021.000 759551599900 INVERTERKABEL 450 MM INVERTERCABLE 450 MM0022.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000 S 275990308800 LP-NETZTEILMODUL FSP361-3F01 POWER SUPPLY BOARD FSP361-3F010024.000 S 759550976400 NETZSCHALTER OHNE HALTER POWER SWITCH WITHOUT HOLDER0025.000 S 275991137200 X LP-CHASSISMODUL SX (JVT) CHASSIS BOARD SX (JVT)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551558000 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0036.000 S 759551567100 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (HYZ) LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (HYZ)0090.000 759551563400 KARTON 37" VLC CARTON 37" VLC0091.000 759551573300 KARTON UNTERTEIL VLC CARTON BOTTOM VLC0092.000 759551563500 POLSTER OBEN CUSHION TOP0093.000 759551563600 POLSTER UNTEN LINKS/RECHTS CUSHION BOTTOM LEFT/RIGHT

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

64

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

ErsatzteillisteSpare Parts List

40 VLE 811 S DL

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ8640 (KBW)

7 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ8640 40 VLE 811 S DL 40 VLE 811 S DLPRODUKTCODE KBW PRODUCT CODE KBWKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551608500 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551589500 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551574100 STANDFUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0006.000 759551559300 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551544600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWAR KNOB PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ0015.000 759551556900 LAUTSPRECHER KOMPLETT LOUDSPEAKER ASSY0018.000 759551516900 KABEL DISPLAY-LVDS 500MM CABLE DISPLAY-LVDS 500MM0019.000 759551550100 LVDS-KABEL 41 PIN 40 LED PANEL LVDS-CABLE 41 PIN 40 LED PANEL0020.000 S 759551587800 LCD-DISPLAY SS LTA400HF16-E01 LCD-DISPLAY SS LTA400HF16-E010021.000 759551599600 INVERTERKABEL 400 MM INVERTERCABLE 400 MM0022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990311200 LP-NETZTEILMODUL 175W 40-46 SL POWER BOARD 175W 40-46 SLIM PS0025.000 S 275991143400 X LP-CHASSISMODUL SX (7Z5) CHASSIS BOARD SX (7Z5)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0036.000 S 759551583800 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (VKK) LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (VKK)0037.000 759551600600 FLACHBANDKABEL 22 PIN SAT-MODU CABLE FFC 22 PIN SAT-MODUL0090.000 759551529300 KARTON 40" CARTON 40"0091.000 759551551000 KARTON UNTERTEIL CARTON DOWNPART0092.000 759551557200 POLSTER OBEN CUSHION TOP0093.000 759551557300 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

ErsatzteillisteSpare Parts List

40 VLE 6141 C

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ4140 (JRW)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ4140 40 VLE 6141 C BLACK 40 VLE 6141 C BLACKPRODUKTCODE JRW PRODUCT CODE JRWKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551559200 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551589200 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551559300 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0006.000 759551574100 STANDFUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551544600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ KNOB PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ0015.000 759551556900 LAUTSPRECHER KOMPLETT LOUDSPEAKER ASSY0019.000 759551589300 KABEL DISPLAY-LVDS 450MM CABLE DISPLAY-LVDS 450 MM0020.000 S 759551589400 LCD-DISPLAY LTA400HM08-C01*1 LCD-DISPLAY LTA400HM08-C01*10020.000 S 759551605300 LCD-DISPLAY LTA400HM08-C01*2 LCD-DISPLAY LTA400HM08-C01*20021.000 759551600300 INVERTERKABEL 400MM*2 INVERTER CABLE 400MM*20022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990311200 LP-NETZTEILMODUL 175W 40-46 SL POWER BOARD 175W 40-46 SLIM PS0025.000 S 275991134600 X LP-CHASSISMODUL SX (JRW)*1 CHASSISBOARD SX (JRW)*10025.000 S 275991141400 X LP-CHASSISMODUL SX (BKA)*2 CHASSISBOARD SX (BKA)*20027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145400 FERNBEDIENUNG TP EASY WEISS*2 REMOTE CONTROL TP EASY WHITE2*0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0090.000 759551529300 KARTON 40" CARTON 40"0091.000 759551551000 KARTON UNTERTEIL CARTON DOWNPART0092.000 759551557200 POLSTER OBEN CUSHION TOP0093.000 759551557300 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

65

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

ErsatzteillisteSpare Parts List

40 VLE 7140 C

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ5140 (JPV, JNK)

2 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ5140 40 VLE 7140 C BLACK 40 VLE 7140 C BLACKPRODUKTCODE JPV PRODUCT CODE JPVKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551559200 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551583100 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551559300 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0006.000 759551574100 STANDFUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551544600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ KNOB PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ0015.000 759551556900 LAUTSPRECHER KOMPLETT LOUDSPEAKER ASSY0018.000 759551516900 KABEL DISPLAY-LVDS 500MM CABLE DISPLAY-LVDS 500MM0019.000 759551550100 LVDS-KABEL 41 PIN 40 LED PANEL LVDS-CABLE 41 PIN 40 LED PANEL0020.000 S 759551558700 LCD-DISPLAY LTA400HF16-C03*1 LCD-DISPLAY LTA400HF16-C03*10020.000 S 759551557000 LCD-DISPLAY LTA400HF16-C01*2 LCD-DISPLAY LTA400HF16-C01*20020.000 S 759551587800 LCD-DISPLAY LTA400HF16-E01*3 LCD-DISPLAY LTA400HF16-E01*30021.000 759551599600 INVERTERKABEL 400 MM*3 INVERTERCABLE 400 MM*30022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER“ CABLE 180CM0023.000 S 275990311200 LP-NETZTEILMODUL 175W 40-46 SL POWER BOARD 175W 40-46 SLIM PS0025.000 S 275991132400 X LP-CHASSISMODUL SX (JPV)*1 CHASSIS BOARD SX (JPV)*10025.000 S 275991136300 X LP-CHASSISMODUL SX (C7H)*2 CHASSIS BOARD SX (C7H)*20025.000 S 275991133800 X LP-CHASSISMODUL SX (6Z9)*3 CHASSIS BOARD SX (6Z9)*30027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30027.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY*2/*3 REMOTE CONTROL TPEASY*2/*30030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0090.000 759551551100 KARTON 40" CARTON 40"0091.000 759551551000 KARTON UNTERTEIL CARTON DOWNPART0092.000 759551557200 POLSTER OBEN CUSHION TOP0093.000 759551557300 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM

GBJ5140 40 VLE 7140 C BLACK 40 VLE 7140 C BLACKPRODUKTCODE JNK PRODUCT CODE JNKKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551559200 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551583100 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551559300 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0006.000 759551574100 STANDFUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551544600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ KNOB PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ0015.000 759551556900 LAUTSPRECHER KOMPLETT LOUDSPEAKER ASSY0018.000 759551516900 KABEL DISPLAY-LVDS 500MM CABLE DISPLAY-LVDS 500MM0019.000 759551550100 LVDS-KABEL 41 PIN 40 LED PANEL LVDS-CABLE 41 PIN 40 LED PANEL0020.000 S 759551558700 LCD-DISPLAY LTA400HF16-C03*1 LCD-DISPLAY LTA400HF16-C03*10020.000 S 759551587800 LCD-DISPLAY LTA400HF16-E01*2 LCD-DISPLAY LTA400HF16-E01*20022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990311200 LP-NETZTEILMODUL 175W 40-46 SL POWER BOARD 175W 40-46 SLIM PS0025.000 S 275991134000 X LP-CHASSISMODUL SX (JNK)*1 CHASSIS BOARD SX (JNK)*10025.000 S 275991133800 X LP-CHASSISMODUL SX (6Z9)*2 CHASSIS BOARD SX (6Z9)*2

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0090.000 759551551100 KARTON 40" CARTON 40"0091.000 759551551000 KARTON UNTERTEIL CARTON DOWNPART0092.000 759551557200 POLSTER OBEN CUSHION TOP0093.000 759551557300 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

66

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

ErsatzteillisteSpare Parts List

40 VLE 7150 C

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ5440 (JTM)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ5440 40 VLE 7150 C 40 VLE 7150 CPRODUKTCODE JTM PRODUCT CODE JTMKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551588900 GEH.- VORDERTEIL WEISS FRONT CABINET WHITE0002.000 759551589000 RUECKWAND WEISS BACK COVER WHITE0005.000 759551589100 STANDFUSS WEISS STAND FOOT WHITE0006.000 759551574100 STANDFUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551583600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY WEISS KNOB PROG./VOL./STD-BY WHITE0015.000 759551556900 LAUTSPRECHER KOMPLETT LOUDSPEAKER ASSY0018.000 759551516900 KABEL DISPLAY-LVDS 500MM CABLE DISPLAY-LVDS 500MM0019.000 759551550100 LVDS-KABEL 41 PIN 40 LED PANEL LVDS-CABLE 41 PIN 40 LED PANEL0020.000 S 759551558700 LCD-DISPLAY LTA400HF16-C03*1 LCD-DISPLAY LTA400HF16-C03*10020.000 S 759551557000 LCD-DISPLAY LTA400HF16-C01*2 LCD-DISPLAY LTA400HF16-C01*20020.000 S 759551587800 LCD-DISPLAY LTA400HF16-E01*3 LCD-DISPLAY LTA400HF16-E01*30021.000 759551599600 INVERTERKABEL 400 MM*3 INVERTERCABLE 400 MM*30022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990311200 LP-NETZTEILMODUL 175W 40-46 SL POWER BOARD 175W 40-46 SLIM PS0025.000 S 275991132400 X LP-CHASSISMODUL SX (JPV)*1 CHASSIS BOARD SX (JPV)*10025.000 S 275991136300 X LP-CHASSISMODUL SX (C7H)*2 CHASSIS BOARD SX (C7H)*20025.000 S 275991133800 X LP-CHASSISMODUL SX (6Z9)*3 CHASSIS BOARD SX (6Z9)*30027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145400 FERNBEDIENUNG TP EASY WEISS*2/*3 REMOTE CONTROL TP EASY WHITE*2/*30030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0090.000 759551551100 KARTON 40" CARTON 40"0091.000 759551551000 KARTON UNTERTEIL CARTON DOWNPART0092.000 759551557200 POLSTER OBEN CUSHION TOP0093.000 759551557300 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

ErsatzteillisteSpare Parts List

40 VLE 7160 C

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ5340 (JSW)

2 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ5340 40 VLE 7160 C 40 VLE 7160 CPRODUKTCODE JSW PRODUCT CODE JSWKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551559200 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551583100 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551559300 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0006.000 759551574100 STANDFUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551544600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ KNOB PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ0015.000 759551556900 LAUTSPRECHER KOMPLETT LOUDSPEAKER ASSY0018.000 759551516900 KABEL DISPLAY-LVDS 500MM CABLE DISPLAY-LVDS 500MM0019.000 759551550100 LVDS-KABEL 41 PIN 40 LED PANEL LVDS-CABLE 41 PIN 40 LED PANEL0020.000 S 759551558700 LCD-DISPLAY LTA400HF16-C03*1 LCD-DISPLAY LTA400HF16-C03*10020.000 S 759551587800 LCD-DISPLAY LTA400HF16-E01*2 LCD-DISPLAY LTA400HF16-E01*20022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990311200 LP-NETZTEILMODUL 175W 40-46 SL POWER BOARD 175W 40-46 SLIM PS0025.000 S 275991132400 X LP-CHASSISMODUL SX (JPV)*1 CHASSIS BOARD SX (JPV)*10025.000 S 275991133800 X LP-CHASSISMODUL SX (6Z9)*2 CHASSIS BOARD SX (6Z9)*20027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0090.000 759551551100 KARTON 40" CARTON 40"0091.000 759551551000 KARTON UNTERTEIL CARTON DOWNPART0092.000 759551557200 POLSTER OBEN CUSHION TOP0093.000 759551557300 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

67

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

ErsatzteillisteSpare Parts List

40 VLE 8140 S DL

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ8040 (JHM)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ8040 40 VLE 8140 S DL SILVER 40 VLE 8140 S DL SILVERPRODUKTCODE JHM PRODUCT CODE JHMKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551556600 GEH.- VORDERTEIL SILBER FRONT CABINET SILVER0002.000 759551588200 RUECKWAND SILBER BACK COVER SILVER0005.000 759551556800 STANDFUSS SILBER STANDFOOT SILVER0006.000 759551574100 STANDFUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551550800 KNOPF PRG./ON-OFF SILBER KNOB PRG./ON-OFF SILVER0015.000 759551556900 LAUTSPRECHER KOMPLETT LOUDSPEAKER ASSY0018.000 759551516900 KABEL DISPLAY-LVDS 500MM CABLE DISPLAY-LVDS 500MM0019.000 759551550100 LVDS-KABEL 41 PIN 40 LED PANEL LVDS-CABLE 41 PIN 40 LED PANEL0020.000 S 759551587800 LCD-DISPLAY SS LTA400HF16-E01 LCD-DISPLAY SS LTA400HF16-E010021.000 759551599600 INVERTERKABEL 400 MM INVERTERCABLE 400 MM0022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990311200 LP-NETZTEILMODUL 175W 40-46 SL POWER BOARD 175W 40-46 SLIM PS0025.000 S 275991137000 X LP-CHASSISMODUL SX (7R4) CHASSIS BOARD SX (7R4)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145400 FERNBEDIENUNG TP EASY WEISS REMOTE CONTROL TP EASY WHITE0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0036.000 S 759551583800 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (VKK) LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (VKK)0090.000 759551529300 KARTON 40" CARTON 40"0091.000 759551551000 KARTON UNTERTEIL CARTON DOWNPART0092.000 759551557200 POLSTER OBEN CUSHION TOP0093.000 759551557300 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

ErsatzteillisteSpare Parts List

40 VLE 8141 S DL

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ8140 (JSK)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ8140 40 VLE 8141 S DL CHROME/ANTRACITE 40 VLE 8141 S DL CHROME/ANTRACITEPRODUKTCODE JSK PRODUCT CODE JSKKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551588100 GEH.- VORDERTEIL SILBER FRONT CABINET SILVER0002.000 759551588200 RUECKWAND SILBER BACK COVER SILVER0005.000 759551556800 STANDFUSS SILBER STANDFOOT SILVER0006.000 759551574100 STANDFUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551550800 KNOPF PRG./ON-OFF SILBER KNOB PRG./ON-OFF SILVER0015.000 759551556900 LAUTSPRECHER KOMPLETT LOUDSPEAKER ASSY0018.000 759551516900 KABEL DISPLAY-LVDS 500MM CABLE DISPLAY-LVDS 500MM0019.000 759551550100 LVDS-KABEL 41 PIN 40 LED PANEL LVDS-CABLE 41 PIN 40 LED PANEL0020.000 S 759551587800 LCD-DISPLAY SS LTA400HF16-E01 LCD-DISPLAY SS LTA400HF16-E010022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990311200 LP-NETZTEILMODUL 175W 40-46 SL POWER BOARD 175W 40-46 SLIM PS0025.000 S 275991133700 X LP-CHASSISMODUL SX (JSK) CHASSIS BOARD SX (JSK)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145400 FERNBEDIENUNG TP EASY WEISS REMOTE CONTROL TP EASY WHITE0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0036.000 S 759551583800 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (VKK) LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (VKK)0090.000 759551529300 KARTON 40" CARTON 40"0091.000 759551551000 KARTON UNTERTEIL CARTON DOWNPART0092.000 759551557200 POLSTER OBEN CUSHION TOP0093.000 759551557300 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

68

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

ErsatzteillisteSpare Parts List

40 VLE 8142 S DL

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ8340 (JJV)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ8340 40 VLE 8142 S DL BLACK 40 VLE 8142 S DL BLACKPRODUKTCODE JJV PRODUCT CODE JJVKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551558300 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551589500 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551558500 STANDFUSS SCHWARZ STANDFOOT BLACK0006.000 759551574100 STANDFUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551544600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ KNOB PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ0015.000 759551556900 LAUTSPRECHER KOMPLETT LOUDSPEAKER ASSY0018.000 759551516900 KABEL DISPLAY-LVDS 500MM CABLE DISPLAY-LVDS 500MM0019.000 759551550100 LVDS-KABEL 41 PIN 40 LED PANEL LVDS-CABLE 41 PIN 40 LED PANEL0020.000 S 759551587800 LCD-DISPLAY LTA400HF16-E01*1 LCD-DISPLAY LTA400HF16-E01*10020.000 S 759551558700 LCD-DISPLAY LTA400HF16-C03*2 LCD-DISPLAY LTA400HF16-C03*20022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990311200 LP-NETZTEILMODUL 175W 40-46 SL POWER BOARD 175W 40-46 SLIM PS0025.000 S 275991133700 X LP-CHASSISMODUL SX (JSK)*1 CHASSIS BOARD SX (JSK)*10025.000 S 275991136400 X LP-CHASSISMODUL SX (JJV)*2 CHASSIS BOARD SX (JJV)*20027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0036.000 S 759551583800 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (VKK) LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (VKK)0090.000 759551529300 KARTON 40" CARTON 40"0091.000 759551551000 KARTON UNTERTEIL CARTON DOWNPART0092.000 759551557200 POLSTER OBEN CUSHION TOP0093.000 759551557300 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

ErsatzteillisteSpare Parts List

40 VLE 8180 S

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ8240 (JSU)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ8240 40 VLE 8180 S 40 VLE 8180 SPRODUKTCODE JSU PRODUCT CODE JSUKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551558300 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551589500 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551559300 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0006.000 759551574100 STANDFUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551544600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ KNOB PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ0015.000 759551556900 LAUTSPRECHER KOMPLETT LOUDSPEAKER ASSY0018.000 759551516900 KABEL DISPLAY-LVDS 500MM CABLE DISPLAY-LVDS 500MM0019.000 759551550100 LVDS-KABEL 41 PIN 40 LED PANEL LVDS-CABLE 41 PIN 40 LED PANEL0020.000 S 759551587800 LCD-DISPLAY SS LTA400HF16-E01 LCD-DISPLAY SS LTA400HF16-E010021.000 759551599600 INVERTERKABEL 400 MM INVERTERCABLE 400 MM0022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990311200 LP-NETZTEILMODUL 175W 40-46 SL POWER BOARD 175W 40-46 SLIM PS0025.000 S 275991137700 X LP-CHASSISMODUL SX (7S2) CHASSIS BOARD SX (7S2)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0036.000 S 759551583800 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (VKK) LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (VKK)0090.000 759551529300 KARTON 40" CARTON 40"0091.000 759551551000 KARTON UNTERTEIL CARTON DOWNPART0092.000 759551557200 POLSTER OBEN CUSHION TOP0093.000 759551557300 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

69

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

ErsatzteillisteSpare Parts List

42 VLC 4120 C

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ6042 (JRX)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ6042 42 VLC 4120 C BLACK 42 VLC 4120 C BLACKPRODUKTCODE JRX PRODUCT CODE JRXKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551590000 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551600100 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551539800 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0006.000 759551572700 STAND FUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551496800 KNOPF BEDIENUNG SCHWARZ KNOB CONTROL BLACK0015.000 759551401200 LAUTSPRECHER 10/15W 8 OHM LOUDSPEAKER 10/15W 8 OHM0016.000 759550975700 HOCHTONLAUTSPRECHER 10 OHM TWEETER 10 OHM / 10 W0019.000 759551511900 KABEL DISPLAY-LVDS 450MM KABEL DISPLAY-LVDS 450MM0020.000 S 759551558900 LCD-DISPLAY LGD LC420WUN-SCB1 LCD-DISPLAY LGD LC420WUN-SCB10021.000 759551599900 INVERTERKABEL 450 MM INVERTERCABLE 450 MM0022.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000 S 275990308800 LP-NETZTEILMODUL FSP361-3F01 POWER SUPPLY BOARD FSP361-3F010025.000 S 275991137500 X LP-CHASSISMODUL SX (VRH) CHASSIS BOARD SX (VRH)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551558000 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0090.000 759551398800 KARTON CARTON0091.000 759551540100 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551540200 POLSTER OBEN RECHTS CUSHION TOP RIGHT0093.000 759551540300 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM0094.000 759551540400 POLSTER UNTEN RECHTS CUSHION BOTTOM RIGHT

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

ErsatzteillisteSpare Parts List

42 VLC 9040 S

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBI6242 (HXB)

7 / 2010

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBI6242 42 VLC 9040 S 42 VLC 9040 SPRODUKTCODE HXB PRODUCT CODE HXBKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551577000 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551577100 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551539800 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0006.000 759551572700 STAND FUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551496800 KNOPF BEDIENUNG SCHWARZ KNOB CONTROL BLACK0015.000 759551401200 LAUTSPRECHER 10/15W 8 OHM LOUDSPEAKER 10/15W 8 OHM0016.000 759550975700 HOCHTONLAUTSPRECHER 10 OHM TWEETER 10 OHM / 10 W0018.000 759551491700 KABEL DISPLAY-LVDS 350MM CABLE DISPLAY-LVDS 350MM0019.000 759551516600 KABEL DISPLAY-LVDS 450MM CABLE DISPLAY-LVDS 450MM0020.000 S 759551570100 LCD-DISPLAY LC420WUD-SCB1 LCD-DISPLAY LC420WUD-SCB10022.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000 S 275990308800 LP-NETZTEILMODUL FSP361-3F01 POWER SUPPLY BOARD FSP361-3F010024.000 S 759550976400 NETZSCHALTER OHNE HALTER POWER SWITCH WITHOUT HOLDER0025.000 S 275991130600 X LP-CHASSISMODUL SX (JLV) CHASSISBOARD SX (JLV)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30030.000 759551558000 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0036.000 759551567100 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (HYZ) LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (HYZ)0090.000 759551398800 KARTON CARTON0091.000 759551540100 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551540200 POLSTER OBEN RECHTS CUSHION TOP RIGHT0093.000 759551540300 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM0094.000 759551540400 POLSTER UNTEN RECHTS CUSHION BOTTOM RIGHT

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

70

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

ErsatzteillisteSpare Parts List

42 VLE 9041 C

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ6142 (JTC)

2 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ6142 42 VLC 9041 C 42 VLC 9041 CPRODUKTCODE JTC PRODUCT CODE JTCKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551583900 GEH.- VORDERTEILSCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551584000 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551539800 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0006.000 759551572700 STAND FUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551496800 KNOPF BEDIENUNG SCHWARZ KNOB CONTROL BLACK0015.000 759551401200 LAUTSPRECHER 10/15W 8 OHM LOUDSPEAKER 10/15W 8 OHM 150X40016.000 759550975700 HOCHTONLAUTSPRECHER 10 OHM / 1 TWEETER 10 OHM / 10 W0018.000 759551491700 KABEL DISPLAY-LVDS 350MM CABLE DISPLAY-LVDS 350MM0019.000 759551516600 KABEL DISPLAY-LVDS 450MM CABLE DISPLAY-LVDS 450MM0020.000 S 759551570100 LCD-DISPLAY LGD LC420WUD-SCB1 LCD-DISPLAY LGD LC420WUD-SCB10022.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000 S 275990308800 LP-NETZTEILMODUL FSP361-3F01 POWER SUPPLY BOARD FSP361-3F010024.000 S 759550976400 NETZSCHALTER OHNE HALTER POWER SWITCH WITHOUT HOLDER0025.000 S 275991132600 X LP-CHASSISMODUL SX (JTC) CHASSIS BOARD SX (JTC)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30030.000 759551558000 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0090.000 759551398800 KARTON CARTON0091.000 759551540100 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551540200 POLSTER OBEN RECHTS CUSHION TOP RIGHT0093.000 759551540300 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM0094.000 759551540400 POLSTER UNTEN RECHTS CUSHION BOTTOM RIGHT

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

ErsatzteillisteSpare Parts List

42 VLC 9140 S

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ6242 (JVU)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ6242 42 VLC 9140 S 42 VLC 9140 SPRODUKTCODE JVU PRODUCT CODE JVUKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551577000 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551577100 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551539800 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0006.000 759551572700 STAND FUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551496800 KNOPF BEDIENUNG SCHWARZ KNOB CONTROL BLACK0015.000 759551401200 LAUTSPRECHER 10/15W 8 OHM LOUDSPEAKER 10/15W 8 OHM 150X40016.000 759550975700 HOCHTONLAUTSPRECHER 10 OHM TWEETER 10 OHM / 10 W0018.000 759551491700 KABEL DISPLAY-LVDS 350MM CABLE DISPLAY-LVDS 350MM0019.000 759551516600 KABEL DISPLAY-LVDS 450MM CABLE DISPLAY-LVDS 450MM0020.000 S 759551570100 LCD-DISPLAY LGD LC420WUD-SCB1 LCD-DISPLAY LGD LC420WUD-SCB10021.000 759551599900 INVERTERKABEL 450 MM INVERTERCABLE 450 MM0022.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000 S 275990308800 LP-NETZTEILMODUL FSP361-3F01 POWER SUPPLY BOARD FSP361-3F010024.000 S 759550976400 NETZSCHALTER OHNE HALTER POWER SWITCH WITHOUT HOLDER0025.000 S 275991137600 X LP-CHASSISMODUL SX (JVU) CHASSIS BOARD SX (JVU)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551558000 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0036.000 S 759551567100 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (HYZ) LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (HYZ)0090.000 759551398800 KARTON CARTON0091.000 759551540100 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551540200 POLSTER OBEN RECHTS CUSHION TOP RIGHT0093.000 759551540300 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM0094.000 759551540400 POLSTER UNTEN RECHTS CUSHION BOTTOM RIGHT

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

71

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

ErsatzteillisteSpare Parts List

FINE ARTS 32 C DL

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ7032 (JGY)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ7032 FINE ARTS 32 C DL FINE ARTS 32 C DLPRODUKTCODE JGY PRODUCT CODE JGYKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551575000 GEH.- VORDERTEIL SILBER FRONT CABINET SILVER0002.000 759551608100 RUECKWAND SILBER BACK COVER SILVER0005.000 759551575200 SCHWENKFUSS SILBER STAND SWIVEL SILVER0007.000 759551550800 KNOPF PRG./ON-OFF SILBER KNOB PRG./ON-OFF SILVER0015.000 759551544700 LAUTSPRECHER KOMPLETT SPEAKER COMPLETE0018.000 759551566700 KABEL DISPLAY -LVDS 350 MM 51P CABLE DISPLAY -LVDS 350 MM 51P0019.000 759551566800 KABEL DISPLAY -LVDS 350 MM 41P CABLE DISPLAY -LVDS 350 MM 41P0020.000 S 759551566900 LCD-DISPLAY SS LTA320HF05-001 LCD-DISPLAY SS LTA320HF05-0010021.000 759551599700 INVERTERKABEL 300 MM INVERTERCABLE 300 MM0022.000 S 759551529200 NETZKABEL 2000MM CABLE POWER 2000MM0023.000 S 275990310700 LP-NETZTEILMODUL 145W 32 SLIM POWER BOARD 145W 32 SLIM PSU0025.000 S 275991143500 X LP-CHASSISMODUL SX (BR5) CHASSIS BOARD SX (BR5)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145400 FERNBEDIENUNG TP EASY WEISS REMOTE CONTROL TP EASY WHITE0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541500 LED BLAU 5MM 3,5 V LED BLUE 5MM 3,5 V0090.000 759551573700 KARTON FINE ARTS 32" CARTON FINE ARTS 32"0091.000 759551573800 POLSTER OBEN LINKS CUSHION TOP LEFT0092.000 759551573900 POLSTER OBEN RECHTS CUSHION TOP RIGHT

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

ErsatzteillisteSpare Parts List

FINE ARTS 32 S DL

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ7132 (JHN)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ7132 FINE ARTS 32 S DL SILVER FINE ARTS 32 S DL SILVERPRODUKTCODE JHN PRODUCT CODE JHNKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551575000 GEH.- VORDERTEIL SILBER FRONT CABINET SILVER0002.000 759551575100 RUECKWAND SILBER BACK COVER SILVER0005.000 759551575200 SCHWENKFUSS SILBER STAND SWIVEL SILVER0007.000 759551550800 KNOPF PRG./ON-OFF SILBER KNOB PRG./ON-OFF SILVER0015.000 759551544700 LAUTSPRECHER KOMPLETT SPEAKER COMPLETE0018.000 759551566700 KABEL DISPLAY -LVDS 350 MM CABLE DISPLAY -LVDS 350 MM0019.000 759551566800 KABEL DISPLAY -LVDS 350 MM CABLE DISPLAY -LVDS 350 MM0020.000 S 759551566900 LCD-DISPLAY SS LTA320HF05-001 LCD-DISPLAY SS LTA320HF05-0010021.000 759551599700 INVERTERKABEL 300 MM INVERTERCABLE 300 MM0022.000 S 759551529200 NETZKABEL 2000MM CABLE POWER 2000MM0023.000 S 275990310700 LP-NETZTEILMODUL 145W 32 SLIM POWER BOARD 145W 32 SLIM PSU0025.000 S 275991136900 X LP-CHASSISMODUL SX (JHW) CHASSIS BOARD SX (JHW)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145400 FERNBEDIENUNG TP EASY WEISS REMOTE CONTROL TP EASY WHITE0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541500 LED BLAU 5MM 3,5 V LED BLUE 5MM 3,5 V0036.000 S 759551567100 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (HYZ) LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (HYZ)0090.000 759551573700 KARTON FINE ARTS 32" CARTON FINE ARTS 32"0091.000 759551573800 POLSTER OBEN LINKS CUSHION TOP LEFT0092.000 759551573900 POLSTER OBEN RECHTS CUSHION TOP RIGHT

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

72

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

ErsatzteillisteSpare Parts List

FINE ARTS 32 S DL

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ7232 (JHW)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ7232 FINE ARTS 32 S DL BLACK FINE ARTS 32 S DL BLACKPRODUKTCODE JHW PRODUCT CODE JHWKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551573400 GEH.- VORDERTEIL SILBER FRONT CABINET SILVER0002.000 759551573500 RUECKWAND SILBER BACK COVER SILVER0005.000 759551573600 STANDFUSS SILBER STAND FOOT SILVER0007.000 759551544600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ KNOB PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ0015.000 759551544700 LAUTSPRECHER KOMPLETT SPEAKER COMPLETE0018.000 759551566700 KABEL DISPLAY -LVDS 350 MM CABLE DISPLAY -LVDS 350 MM0019.000 759551566800 KABEL DISPLAY -LVDS 350 MM CABLE DISPLAY -LVDS 350 MM0020.000 S 759551566900 LCD-DISPLAY SS LTA320HF05-001 LCD-DISPLAY SS LTA320HF05-0010021.000 759551599700 INVERTERKABEL 300 MM INVERTERCABLE 300 MM0022.000 S 759551529200 NETZKABEL 2000MM CABLE POWER 2000MM0023.000 S 275990310700 LP-NETZTEILMODUL 145W 32 SLIM POWER BOARD 145W 32 SLIM PSU0025.000 S 275991136900 X LP-CHASSISMODUL SX (JHW) CHASSIS BOARD SX (JHW)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541500 LED BLAU 5MM 3,5 V LED BLUE 5MM 3,5 V0036.000 S 759551567100 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (HYZ) LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (HYZ)0090.000 759551573700 KARTON FINE ARTS 32" CARTON FINE ARTS 32"0091.000 759551573800 POLSTER OBEN LINKS CUSHION TOP LEFT0092.000 759551573900 POLSTER OBEN RECHTS CUSHION TOP RIGHT

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

ErsatzteillisteSpare Parts List

FINE ARTS 40 S DL

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ7440 (JJQ)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ7440 FINE ARTS 40 S DL SILVER FINE ARTS 40 S DL SILVERPRODUKTCODE JJQ PRODUCT CODE JJQKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551588800 GEH.- VORDERTEIL SILBER FRONT CABINET SILVER0002.000 759551568100 RUECKWAND SILBER BACK COVER SILVER0005.000 759551568600 SCHWENKFUSS SILBER STAND SWIVEL SILVER0007.000 759551543600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SILBER KNOB PROG./VOL./STD-BY SILVER0014.000 759551531700 LAUTSPRECHERGITTER SILBER SPEAKER GRILL SILVER0015.000 759551529500 LAUTSPRECHER KOMPLETT SPEAKER COMPLETE0018.000 759551516900 KABEL DISPLAY-LVDS 500MM CABLE DISPLAY-LVDS 500MM0019.000 759551550100 LVDS-KABEL 41 PIN 40 LED PANEL LVDS-CABLE 41 PIN 40 LED PANEL0020.000 S 759551587800 LCD-DISPLAY LTA400HF16-E01*1 LCD-DISPLAY LTA400HF16-E01*10020.000 S 759551558700 LCD-DISPLAY LTA400HF16-C03*2 LCD-DISPLAY LTA400HF16-C03*20022.000 S 759551529200 NETZKABEL 2000MM CABLE POWER 2000MM0023.000 S 275990311200 LP-NETZTEILMODUL 175W 40-46 SL POWER BOARD 175W 40-46 SLIM PS0025.000 S 275991134500 X LP-CHASSISMODUL SX (JJP)*1 CHASSISBOARD SX (JJP)*10025.000 S 275991134400 X LP-CHASSISMODUL SX (JJQ)*2 CHASSISBOARD SX (JJQ)*20027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145400 FERNBEDIENUNG TP EASY WEISS REMOTE CONTROL TP EASY WHITE0030.000 759550451400 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541500 LED BLAU 5MM 3,5 V LED BLUE 5MM 3,5 V0036.000 S 759551583800 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (VKK) LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (VKK)0090.000 759551551100 KARTON 40" CARTON 40"0091.000 759551551000 KARTON UNTERTEIL CARTON DOWNPART0092.000 759551529400 POLSTER OBEN CUSHION TOP0093.000 759551531600 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

73

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

ErsatzteillisteSpare Parts List

FINE ARTS 40 S DL

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ7540 (JJP)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ7540 FINE ARTS 40 S DL BLACK FINE ARTS 40 S DL BLACKPRODUKTCODE JJP PRODUCT CODE JJPKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551528900 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551567200 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551568700 SCHWENKFUSS SCHWARZ STAND SWIVEL BLACK0007.000 759551542500 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ KNOB PROG./VOL./STD-BY BLACK0014.000 759551534300 LAUTSPRECHER ABDECKUNG SCHWARZ SPEAKER COVER BLACK0015.000 759551529500 LAUTSPRECHER KOMPLETT SPEAKER COMPLETE0018.000 759551516900 KABEL DISPLAY-LVDS 500MM CABLE DISPLAY-LVDS 500MM0019.000 759551550100 LVDS-KABEL 41 PIN 40 LED PANEL LVDS-CABLE 41 PIN 40 LED PANEL0020.000 S 759551587800 LCD-DISPLAY LTA400HF16-E01 LCD-DISPLAY LTA400HF16-E010022.000 S 759551529200 NETZKABEL 2000MM CABLE POWER 2000MM0023.000 S 275990311200 LP-NETZTEILMODUL 175W 40-46 SL POWER BOARD 175W 40-46 SLIM PS0025.000 S 275991134500 X LP-CHASSISMODUL SX (JJP) CHASSISBOARD SX (JJP)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759550451400 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541500 LED BLAU 5MM 3,5 V LED BLUE 5MM 3,5 V0036.000 S 759551583800 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (VKK) LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (VKK)0090.000 759551557100 KARTON OBERTEIL 40" VLE CARTON TOP 40" VLE0091.000 759551551000 KARTON UNTERTEIL CARTON DOWNPART0092.000 759551529400 POLSTER OBEN CUSHION TOP0093.000 759551531600 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

ErsatzteillisteSpare Parts List

FINE ARTS 46 3D DL

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ7746 (JJS)

5 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ7746 FINE ARTS 46 3D DL (BLACK) FINE ARTS 46 3D DL (BLACK)PRODUKTCODE JJS PRODUCT CODE JJSKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551601200 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551568500 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551542400 SCHWENKFUSS SCHWARZ STAND SWIVEL BLACK0007.000 759551542500 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWAR KNOB PROG./VOL./STD-BY BLACK0015.000 759551542700 LAUTSPRECHER KOMPLETT SPEAKER ASSY0019.000 759551593400 KABEL DISPLAY-LVDS 500MM CABLE DISPLAY-LVDS 500 MM0020.000 S 759551601300 LCD-DISPLAY SS LTA460HQ08-001B LCD-DISPLAY SS LTA460HQ08-001B0021.000 759551599700 INVERTERKABEL 300 MM INVERTERCABLE 300 MM0022.000 S 759551529200 NETZKABEL 2000MM CABLE POWER 2000MM0023.000 S 275990311200 LP-NETZTEILMODUL 175W 40-46 SL POWER BOARD 175W 40-46 SLIM PS0025.000 S 275991140400 X LP-CHASSISMODUL SX (JJS) CHASSIS BOARD SX (JJS)0027.000 720117225900 FERNBEDIENUNG TP5 REMOTE CONTROL TP50028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759550451400 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541500 LED BLAU 5MM 3,5 V LED BLUE 5MM 3,5 V0034.000 759551599400 3D-EMITTER MODUL 3D-EMITTER MODUL0036.000 S 759551583800 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (VKK) LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (VKK)0037.000 759551600600 FLACHBANDKABEL 22 PIN SAT-MODU CABLE FFC 22 PIN SAT-MODUL0090.000 759551542900 KARTON LED 46" CARTON LED 46"0091.000 759551543100 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551543100 POLSTER OBEN CUSHION TOP

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

74

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

ErsatzteillisteSpare Parts List

FINE ARTS 46 S DL

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ7546 (JTE)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ7546 FINE ARTS 46 S DL SILVER FINE ARTS 46 S DL SILVERPRODUKTCODE JTE PRODUCT CODE JTEKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551547300 GEH.- VORDERTEIL SILBER FRONT CABINET SILVER0002.000 759551568300 RUECKWAND SILBER BACK COVER SILVER0005.000 759551547400 SCHWENKFUSS SILBER STAND SWIVEL SILVER0007.000 759551543600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SILBER KNOB PROG./VOL./STD-BY SILVER0014.000 759551543700 LAUTSPRECHERGITTER SILBER SPEAKER GRILL SILVER0015.000 759551542700 LAUTSPRECHER KOMPLETT SPEAKER ASSY0018.000 759551516900 KABEL DISPLAY-LVDS 500MM CABLE DISPLAY-LVDS 500MM0019.000 759551550100 LVDS-KABEL 41 PIN 40 LED PANEL*1 LVDS-CABLE 41 PIN 40 LED PANEL*10019.000 759551600300 INVERTERKABEL 400MM*2 INVERTER CABLE 400MM*20020.000 S 759551565800 LCD-DISPLAY LTA460HJ09-C01*1 LCD-DISPLAY LTA460HJ09-C01*10020.000 S 759551608000 LCD-DISPLAY LTA460HJ09-C03*2 LCD-DISPLAY LTA460HJ09-C03*20021.000 759551550100 LVDS-KABEL 41PIN 40LED*2 LVDS-CABLE 41PIN 40LED*20022.000 S 759551529200 NETZKABEL 2000MM CABLE POWER 2000MM0023.000 S 275990311200 LP-NETZTEILMODUL 175W 40-46 SL POWER BOARD 175W 40-46 SLIM PS0025.000 S 275991134200 X LP-CHASSISMODUL SX (JTD)*1 CHASSIS BOARD SX (JTD)*10025.000 S 275991143200 X LP-CHASSISMODUL SX (BN2)*2 CHASSIS BOARD SX (BN2)*20027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145400 FERNBEDIENUNG TP EASY WEISS REMOTE CONTROL TP EASY WHITE0030.000 759550451400 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541500 LED BLAU 5MM 3,5 V LED BLUE 5MM 3,5 V0036.000 S 759551567100 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (HYZ)*1 LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (HYZ)*10036.000 S 759551583800 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (VKK)*2 LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (VKK)*20037.000 759551600600 FLACHBANDKABEL 22PIN SAT-MOD.*2 CABLE FFC 22PIN SAT-MOD.*20090.000 759551542900 KARTON LED 46" CARTON LED 46"0091.000 759551543100 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551543100 POLSTER OBEN CUSHION TOP

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

ErsatzteillisteSpare Parts List

FINE ARTS 46 S DL

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ7446 (JTD)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ7446 FINE ARTS 46 S DL BLACK FINE ARTS 46 S DL BLACKPRODUKTCODE JTD PRODUCT CODE JTDKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551542200 GEH.-VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551568500 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551542400 SCHWENKFUSS SCHWARZ STAND SWIVEL BLACK0007.000 759551542500 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ KNOB PROG./VOL./STD-BY BLACK0014.000 759551542600 LAUTSPRECHERGITTER SCHWARZ SPEAKER GRILL BLACK0015.000 759551542700 LAUTSPRECHER KOMPLETT SPEAKER ASSY0018.000 759551516900 KABEL DISPLAY-LVDS 500MM CABLE DISPLAY-LVDS 500MM0019.000 759551550100 LVDS-KABEL 41 PIN 40 LED PANEL LVDS-CABLE 41 PIN 40 LED PANEL0020.000 S 759551565800 LCD-DISPLAY LTA460HJ09-C01*1 LCD-DISPLAY LTA460HJ09-C01*10020.000 S 759551608000 LCD-DISPLAY LTA460HJ09-C03*2 LCD-DISPLAY LTA460HJ09-C03*20021.000 759551600300 INVERTERKABEL 400MM*2 INVERTER CABLE 400MM*20022.000 S 759551529200 NETZKABEL 2000MM CABLE POWER 2000MM0023.000 S 275990311200 LP-NETZTEILMODUL 175W 40-46 SL POWER BOARD 175W 40-46 SLIM PS0025.000 S 275991134200 X LP-CHASSISMODUL SX (JTD)*1 CHASSIS BOARD SX (JTD)*10025.000 S 275991143200 X LP-CHASSISMODUL SX (BN2)*2 CHASSIS BOARD SX (BN2)*20027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759550451400 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541500 LED BLAU 5MM 3,5 V LED BLUE 5MM 3,5 V0036.000 S 759551567100 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (HYZ)*1 LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (HYZ)*10036.000 S 759551583800 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (VKK)*2 LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (VKK)*20037.000 759551600600 FLACHBANDKABEL 22PIN SAT-MOD.*2 CABLE FFC 22PIN SAT-MOD.*20090.000 759551542900 KARTON LED 46" CARTON LED 46"0091.000 759551543100 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551543100 POLSTER OBEN CUSHION TOP

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

75

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

ErsatzteillisteSpare Parts List

FINE ARTS 55 3D DL

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ7555 (JSG)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ7555 FINE ARTS 55 3D DL BLACK FINE ARTS 55 3D DL BLACKPRODUKTCODE JSG PRODUCT CODE JSGKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551592900 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551593000 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551593100 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551544600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ KNOB PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ0015.000 759551593300 LAUTSPRECHER KPL. SPEAKER CPL.0019.000 759551593400 KABEL DISPLAY-LVDS 500MM CABLE DISPLAY-LVDS 500 MM0020.000 S 759551593200 LCD-DISPLAY SS LTA550HQ06-C02 LCD-DISPLAY SS LTA550HQ06-C020021.000 759551599800 INVERTERKABEL 750 MM INVERTERCABLE 750 MM0022.000 S 759551593500 NETZKABEL POWER CORD0023.000 S 275990312100 LP-NETZTEILMODUL DPS-202CPA 3D POWER BOARD DPS-202CPA 3D0025.000 S 275991136500 X LP-CHASSISMODUL SX (JSG) CHASSIS BOARD SX (JSG)0027.000 720117225900 FERNBEDIENUNG TP5 REMOTE CONTROL TP50028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541500 LED BLAU 5MM 3,5 V LED BLUE 5MM 3,5 V0034.000 759551599400 3D-EMITTER MODUL 3D-EMITTER MODUL0036.000 S 759551583800 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (VKK) LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (VKK)0090.000 759551593600 KARTON 55" LED CARTON 55" LED0091.000 759551593700 POLSTER OBEN LINKS CUSHION TOP LEFT0092.000 759551593800 POLSTER OBEN MITTE CUSHION TOP MIDDLE PART0093.000 759551599000 POLSTER OBEN RECHTS CUSHION TOP RIGHT0094.000 759551599100 POLSTER BODEN LINKS CUSHION BOTTOM LEFT0095.000 759551599200 POLSTER BODEN MITTE CUSHION BOTTOM MIDDLE PART0096.000 759551599300 POLSTER BODEN RECHTS CUSHION BOTTOM RIGHT

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

ErsatzteillisteSpare Parts List

HAMBURG 26 VLC 8100 S

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ8126 (JWH)

5 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ8126 HAMBURG 26 VLC 8100 S HAMBURG 26 VLC 8100 SPRODUKTCODE JWH PRODUCT CODE JWHKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551515300 GEH.-VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551601100 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551572500 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551496800 KNOPF BEDIENUNG SCHWARZ KNOB CONTROL BLACK0015.000 759551437700 LAUTSPRECHER 8 OHM 15/22.5W LOUDSPEAKER 8 OHM 15/22.5W0019.000 759551398900 KABEL DISPLAY-LVDS 250MM CABLE DISPLAY-LVDS 250MM0020.000 S 759551592600 LCD-DISPLAY AUO T260XW04 V705 LCD-DISPLAY AUO T260XW04 V7050021.000 759551599700 INVERTERKABEL 300 MM INVERTERCABLE 300 MM0022.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000 S 275990309000 LP-NETZTEILMODUL FSP139-3F01 POWER SUPPLY FSP139-3F010024.000 S 759551574200 NETZSCHALTER OHNE HALTER POWER SWITCH WITHOUT HOLDER0025.000 S 275991140300 X LP-CHASSISMODUL SX (JWH) CHASSIS BOARD SX (JWH)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0029.000 275990230500 LP-BEDIENMODUL TT 26T8 CB8 CONTROL BOARD TT 26T8 CB80030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541500 LED BLAU 5MM 3,5 V LED BLUE 5MM 3,5 V0034.000 759551607200 LP-UHRENMODUL CLOCKBOARD0036.000 S 759551567100 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (HYZ) LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (HYZ)0037.000 759551600600 FLACHBANDKABEL 22 PIN SAT-MODU CABLE FFC 22 PIN SAT-MODUL0090.000 759551496200 KARTON CARTON0091.000 759551496900 POLSTER OBEN LINKS/RECHTS CUSHION TOP LEFT/RIGHT0092.000 759551497000 POLSTER BODEN LINKS/RECHTS CUSHION BOTTOM LEFT/RIGHT

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

76

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

ErsatzteillisteSpare Parts List

HAMBURG 32 VLC 8140 S

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ8432 (JVR)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ8432 HAMBURG 32 VLC 8140 S HAMBURG 32 VLC 8140 SPRODUKTCODE JVR PRODUCT CODE JVRKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551521600 GEH.-VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551600000 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0003.000 759551588400 GEHAEUSELEISTE SILBER COVER BAND SILVER0005.000 759551572500 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0007.000 759551496800 KNOPF BEDIENUNG SCHWARZ KNOB CONTROL BLACK0015.000 759551437700 LAUTSPRECHER 8 OHM 15/22.5W LOUDSPEAKER 8 OHM 15/22.5W0018.000 759551491700 KABEL DISPLAY-LVDS 350MM CABLE DISPLAY-LVDS 350MM0019.000 759551512700 KABEL DISPLAY-LVDS 400MM CABLE DISPLAY-LVDS 400MM0020.000! 759551559100 LCD-DISPLAY LC320WUD-SCB1 LCD-DISPLAY LC320WUD-SCB10021.000 759551599700 INVERTERKABEL 300 MM INVERTERCABLE 300 MM0022.000! 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000! 275990308100 LP-NETZTEILMODUL 24/8 FSP223-3 POWER SUPPLY BOARD 24/8 FSP220025.000! 275991137800 X LP-CHASSISMODUL SX (JVR) CHASSIS BOARD SX (JVR)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0029.000 275990230500 LP-BEDIENMODUL TT 26T8 CB8 CONTROL BOARD TT 26T8 CB80030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541500 LED BLAU 5MM 3,5 V LED BLUE 5MM 3,5 V0034.000 759551609300 LP-UHRENMODUL CLOCKBOARD0036.000! 759551567100 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (HYZ) LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (HYZ)0090.000 759551517400 KARTON 32" CARTON 32"0091.000 759551517500 POLSTER OBEN CUSHION TOP0092.000 759551517600 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

ErsatzteillisteSpare Parts List

HAMBURG 37 VLC 8140 S

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ8137 (JWK)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ8137 HAMBURG 37 VLC 8140 S HAMBURG 37 VLC 8140 SPRODUKTCODE JWK PRODUCT CODE JWKKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551566300 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551566400 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551539800 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0006.000 759551572700 STAND FUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551496800 KNOPF BEDIENUNG SCHWARZ KNOB CONTROL BLACK0015.000 759551401200 LAUTSPRECHER 10/15W 8 OHM LOUDSPEAKER 10/15W 8 OHM0016.000 759550975700 HOCHTONLAUTSPRECHER 10 OHM TWEETER 10 OHM / 10 W0018.000 759551417200 KABEL LVDS 400MM CABLE LVDS 400MM0019.000 759551491700 KABEL DISPLAY-LVDS 350MM CABLE DISPLAY-LVDS 350MM0020.000 S 759551566500 LCD-DISPLAY LC370WUD-SCB1 T LCD-DISPLAY LC370WUD-SCB1 T0021.000 759551599900 INVERTERKABEL 450 MM INVERTERCABLE 450 MM0022.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0023.000 S 275990308800 LP-NETZTEILMODUL FSP361-3F01 POWER SUPPLY BOARD FSP361-3F010024.000 S 759550976400 NETZSCHALTER OHNE HALTER POWER SWITCH WITHOUT HOLDER0025.000 S 275991137200 X LP-CHASSISMODUL SX (JVT) CHASSIS BOARD SX (JVT)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551558000 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551544900 IR-EMPFAENGER TSOP35436TT IR-RECEIVER TSOP35436TT0033.000 759551549100 LED-SMD 1206 BLAU 250MCD 3.3V LED-SMD 1206 BLUE 250MCD 3.3V0036.000 S 759551567100 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (HYZ) LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (HYZ)0090.000 759551563400 KARTON 37" VLC CARTON 37" VLC0091.000 759551573300 KARTON UNTERTEIL VLC CARTON BOTTOM VLC0092.000 759551563500 POLSTER OBEN CUSHION TOP0093.000 759551563600 POLSTER UNTEN LINKS/RECHTS CUSHION BOTTOM LEFT/RIGHT

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

77

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

ErsatzteillisteSpare Parts List

NEW YORK 32 S DL

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ9132 (JJD)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ9132 NEW YORK 32 S DL SILVER NEW YORK 32 S DL SILVERPRODUKTCODE JJD PRODUCT CODE JJDKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551575000 GEH.- VORDERTEIL SILBER FRONT CABINET SILVER0002.000 759551575100 RUECKWAND SILBER BACK COVER SILVER0005.000 759551575300 SCHWENKFUSS SILBER STAND SWIVEL SILVER0007.000 759551550800 KNOPF PRG./ON-OFF SILBER KNOB PRG./ON-OFF SILVER0015.000 759551544700 LAUTSPRECHER KOMPLETT SPEAKER COMPLETE0018.000 759551566700 KABEL DISPLAY -LVDS 350 MM CABLE DISPLAY -LVDS 350 MM0019.000 759551566800 KABEL DISPLAY -LVDS 350 MM CABLE DISPLAY -LVDS 350 MM0020.000 S 759551566900 LCD-DISPLAY SS LTA320HF05-001 LCD-DISPLAY SS LTA320HF05-0010021.000 759551599700 INVERTERKABEL 300 MM INVERTERCABLE 300 MM0022.000 S 759551529200 NETZKABEL 2000MM CABLE POWER 2000MM0023.000 S 275990310700 LP-NETZTEILMODUL 145W 32 SLIM POWER BOARD 145W 32 SLIM PSU0025.000 S 275991136900 X LP-CHASSISMODUL SX (JHW) CHASSIS BOARD SX (JHW)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145400 FERNBEDIENUNG TP EASY WEISS REMOTE CONTROL TP EASY WHITE0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541500 LED BLAU 5MM 3,5 V LED BLUE 5MM 3,5 V0036.000 S 759551567100 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (HYZ) LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (HYZ)0090.000 759551573700 KARTON FINE ARTS 32" CARTON FINE ARTS 32"0091.000 759551573800 POLSTER OBEN LINKS CUSHION TOP LEFT0092.000 759551573900 POLSTER OBEN RECHTS CUSHION TOP RIGHT

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

ErsatzteillisteSpare Parts List

ROM 32 VLE 8162 S DL

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ9232 (JHR)

2 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ9232 ROM 32 VLE 8162 S DL BLACK ROM 32 VLE 8162 S DL BLACKPRODUKTCODE JHR PRODUCT CODE JHRKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551571400 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551583000 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551549700 STANDFUSS SCHWARZ STAND FOOT BLACK0006.000 759551574100 STANDFUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551544600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ KNOB PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ0015.000 759551544700 LAUTSPRECHER KOMPLETT SPEAKER COMPLETE0018.000 759551566700 KABEL DISPLAY -LVDS 350 MM CABLE DISPLAY -LVDS 350 MM0019.000 759551566800 KABEL DISPLAY -LVDS 350 MM CABLE DISPLAY -LVDS 350 MM0020.000 S 759551566900 LCD-DISPLAY SS LTA320HF05-001 LCD-DISPLAY SS LTA320HF05-0010022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990310700 LP-NETZTEILMODUL 145W 32 SLIM POWER BOARD 145W 32 SLIM PSU0025.000 S 275991132300 X LP-CHASSISMODUL SX (JHR) CHASSIS BOARD SX (JHR)0027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541500 LED BLAU 5MM 3,5 V LED BLUE 5MM 3,5 V0036.000 759551567100 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (HYZ) LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (HYZ)0090.000 759551545500 KARTON LED 40" CARTON LED 40"0091.000 759551545100 POLSTER OBEN LINKS CUSHION TOP LEFT0092.000 759551545200 POLSTER OBEN RECHTS CUSHION TOP RIGHT0093.000 759551545300 POLSTER UNTEN LINKS CUSHION BOTTOM LEFT0094.000 759551545400 POLSTER UNTEN RECHTS CUSHION BOTTOM RIGHT0095.000 759551562800 POLSTER MITTELSTUECK CUSHION MIDDLE

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

78

GR

UN

DIG

Service

Chassis S

X

ErsatzteillisteSpare Parts List

ROM 40 VLE 8162 S DL

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ9440 (JHS)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ9440 ROM 40 VLE 8162 S DL BLACK ROM 40 VLE 8162 S DL BLACKPRODUKTCODE JHS PRODUCT CODE JHSKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551558300 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551589500 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551558500 STANDFUSS SCHWARZ STANDFOOT BLACK0006.000 759551574100 STANDFUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551544600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ KNOB PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ0015.000 759551556900 LAUTSPRECHER KOMPLETT LOUDSPEAKER ASSY0018.000 759551516900 KABEL DISPLAY-LVDS 500MM CABLE DISPLAY-LVDS 500MM0019.000 759551550100 LVDS-KABEL 41 PIN 40 LED PANEL LVDS-CABLE 41 PIN 40 LED PANEL0020.000 S 759551557000 LCD-DISPLAY LTA400HF16-C01*1 LCD-DISPLAY LTA400HF16-C01*10020.000 S 759551587800 LCD-DISPLAY LTA400HF16-E01*2 LCD-DISPLAY LTA400HF16-E01*20021.000 759551599600 INVERTERKABEL 400 MM INVERTERCABLE 400 MM0022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990311200 LP-NETZTEILMODUL 175W 40-46 SL POWER BOARD 175W 40-46 SLIM PS0025.000 S 275991137100 X LP-CHASSISMODUL SX (JHS)*1 CHASSIS BOARD SX (JHS)*10025.000 S 275991133700 X LP-CHASSISMODUL SX (JSK)*2 CHASSIS BOARD SX (JSK)*20027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541500 LED BLAU 5MM 3,5 V LED BLUE 5MM 3,5 V0036.000 S 759551583800 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (VKK) LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (VKK)0037.000 759551600600 FLACHBANDKABEL 22PIN SAT-MODUL*2 CABLE FFC 22PIN SAT-MODUL*20090.000 759551529300 KARTON 40" CARTON 40"0091.000 759551551000 KARTON UNTERTEIL CARTON DOWNPART0092.000 759551557200 POLSTER OBEN CUSHION TOP0093.000 759551557300 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

ErsatzteillisteSpare Parts List

ROM 40 VLE 8163 S DL

TV

BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBJ9340 (JQM)

4 / 2011

POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY

Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".

Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".

GBJ9340 ROM 40 VLE 8163 S DL BLACK ROM 40 VLE 8163 S DL BLACKPRODUKTCODE JQM PRODUCT CODE JQMKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0001.000 759551558300 GEH.- VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551589500 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0005.000 759551558500 STANDFUSS SCHWARZ STANDFOOT BLACK0006.000 759551574100 STANDFUSS ZWISCHENSTUECK STAND FOOT MIDDLEPART0007.000 759551544600 KNOPF PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ KNOB PROG./VOL./STD-BY SCHWARZ0015.000 759551556900 LAUTSPRECHER KOMPLETT LOUDSPEAKER ASSY0018.000 759551516900 KABEL DISPLAY-LVDS 500MM CABLE DISPLAY-LVDS 500MM0019.000 759551550100 LVDS-KABEL 41 PIN 40 LED PANEL LVDS-CABLE 41 PIN 40 LED PANEL0020.000 S 759551587800 LCD-DISPLAY LTA400HF16-E01*1 LCD-DISPLAY LTA400HF16-E01*10020.000 S 759551558700 LCD-DISPLAY LTA400HF16-C03*2 LCD-DISPLAY LTA400HF16-C03*20022.000 S 759551343100 NETZKABEL 180CM POWER CABLE 180CM0023.000 S 275990311200 LP-NETZTEILMODUL 175W 40-46 SL POWER BOARD 175W 40-46 SLIM PS0025.000 S 275991133700 X LP-CHASSISMODUL SX (JSK)*1 CHASSIS BOARD SX (JSK)*10025.000 S 275991136400 X LP-CHASSISMODUL SX (JJV)*2 CHASSIS BOARD SX (JJV)*20027.000 720117144800 FERNBEDIENUNG TP3 REMOTE CONTROL TP30028.000 720117145300 FERNBEDIENUNG TP EASY SCHWARZ REMOTE CONTROL TP EASY BLACK0030.000 759551057800 TASTSCHALTER KEY SWITCH0032.000 759551504200 IR-EMPFAENGER TSOP38438 IR RECEIVER TSOP384380033.000 759551541500 LED BLAU 5MM 3,5 V LED BLUE 5MM 3,5 V0036.000 S 759551583800 LP-SAT MODUL SH-DVB-S2 (VKK) LP-SAT BOARD SH-DVB-S2 (VKK)0090.000 759551551100 KARTON 40" CARTON 40"0091.000 759551551000 KARTON UNTERTEIL CARTON DOWNPART0092.000 759551557200 POLSTER OBEN CUSHION TOP0093.000 759551557300 POLSTER UNTEN CUSHION BOTTOM

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS

720100555000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720100555100 SERVICE MANUAL D/GB 1. ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 1ST SUPPLEMENT720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION

( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise

gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!

The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.

Ersatzteilliste / Spare Parts List TV08 / 2011 LP-CHASSISMODUL / CHASSIS BOARD SX

JLV

JHR

JPV

JSY

JTC

JSK

6Z9

JPQ

JNK

JNJ

JTD

JTF

JJQ

JJP

JRW

C7H JJV

JSG

JPU

7E8

JHL

JHW

7R4

JHS

JVT

JST

JVS

VR

HJV

U7S

2JV

RJS

J7U

67W

6V

PX

7U2

7U5

7U3

JWF

JWG

JWH

JJS

BK

AA

T6JP

RB

N2

DF1 7Z5

BR

5

Pos.D900

Part Number759551497600

DescriptionDIODE STKY-SMD PMEG2020EH 2A 20V SOD123F

Cha

ssis

SX

D901D910IC1IC2

759551497600759530510400

DIODE STKY-SMD PMEG2020EH 2A 20V SOD123FDIODE BAV 99

759551560400759551560500

IC-SMD MST7339P-LFIC-SMD W971GG6JB-25

IC3IC100IC300IC400

759551560600759551587000

IC-SMD MP20045DQ-LF-ZIC-SMD IP101ALF LQFP48

759551468300759551560700

IC-SMD 74LVC1G66GW 165 TSSOP5IC-SMD W971GG6JB-18

IC401IC402IC403IC407

759551560700759551560800

IC-SMD W971GG6JB-18IC-SMD MSD3717JX-LF-UG

759551560900759551561000

IC-SMD W25Q16BVSSIGIC-SMD APX812-29UG-7

IC408

IC501IC502

759551500500759551605500

IC-SMD R1EX24032ASAS0A#S0 SO8IC-SMD M24C32-WMN6TP-P/C SO8

759551498600759551502800

IC-SMD NC7SZ08P5X SOT353IC-SMD AP2171WG-7 SOT23-5

IC600

IC601

759551500700759551607800

IC-SMD R1EX24008ASAS0A#S0 SO8IC-SMD M24C08-WMN6TP-G/S SO8

759551500700759551607800

IC-SMD R1EX24008ASAS0A#S0 SO8IC-SMD M24C08-WMN6TP-G/S SO8

IC602

IC603

759551500700759551607800

IC-SMD R1EX24008ASAS0A#S0 SO8IC-SMD M24C08-WMN6TP-G/S SO8

759551500700759551607800

IC-SMD R1EX24008ASAS0A#S0 SO8IC-SMD M24C08-WMN6TP-G/S SO8

IC700

IC701

IC702

759551500700759551607800

IC-SMD R1EX24008ASAS0A#S0 SO8IC-SMD M24C08-WMN6TP-G/S SO8

759551528800759551502800

IC-SMD AP2151WG-7IC-SMD AP2171WG-7 SOT23-5

IC703IC704

IC800

759551469100759551521100

IC-SMD STMPS2171STR SOT23-5IC-SMD TL084CPWR

759551282700759551527500

IC-CHIP NL17SZ32DFT2 G SOT353IC-SMD STA335BW13TR

IC801IC900IC901

759551607900759551434500

IC-SMD STA339BWTR POWERSSO-36IC-SMD ZTL431AFFTA SOT23F

759551469300759551480500

IC-SMD ST1S10PUR DFN8IC-SMD AP7173FNG-7 DFN3030-10

IC902

IC903

IC904

759551561100759551434500

IC-SMD MP8708EN-LF-ZIC-SMD ZTL431AFFTA SOT23F

759551590200759551480500

IC-SMD XC6221B502GR-GIC-SMD AP7173FNG-7 DFN3030-10

IC905L4L300L301

759551282700759551562500

IC-CHIP NL17SZ32DFT2 G SOT353SMD SPULE 22UH M 1.9A

759550541900759551562300

SMD SPULE 1UH K0805SMD SPULE 22UH M 0.47A

L304L305L701L702

759551562400759550541900

SMD SPULE 1UHSMD SPULE 1UH K0805

759551561200759551561200

SMD SPULE 6.8UH 0.87ASMD SPULE 6.8UH 0.87A

L800L801L802L805

759551606700759551562500

FERRITE BEAD-CHIP 120R/3A/1206SMD SPULE 22UH M 1.9A

759551562500759551562500

SMD SPULE 22UH M 1.9ASMD SPULE 22UH M 1.9A

L807L808L809L902

759551562500759551562600

SMD SPULE 22UH M 1.9ASMD SPULE 10UH M 200MA

759551562600759551606700

SMD SPULE 10UH M 200MAFERRITE BEAD-CHIP 120R/3A/1206

L907L912L913Q901

759551561300759551561400

SMD SPULE 3.3UH M 2ASMD SPULE 3UH %30 5A

759551606700759551098300

FERRITE BEAD-CHIP 120R/3A/1206TRANS BC847BDW1T1

S100S500

S600

759551609200759551435100

KON-SMD RJ45 (8P8C) 8PIN PCMCIA SINGLE BUCHSE KURZ

759551514200759551501100

HDMI BUCHSECONN-SMD HDMI E110001-139 VERT. CAP

S601

S602

S603

759551514200759551501100

HDMI BUCHSECONN-SMD HDMI E110001-139 VERT. CAP

759551498700759551514200

CON.500254-1927 MOLEX HDMIHDMI BUCHSE

S700S701S702

759551501100759551501400

CONN-SMD HDMI E110001-139 VERT. CAPEURO-AV-Buchse CS-102A-EN DIK HOLE=2.5MM

759551501200759551501300

KOPFHOERERBU. EJ328-3 DIK 3.5MM STEREOBUCHSE VGA (DSUB15) 48203-9073 DIK

S705S709S712S801

759551561500759551561600

CONN. USB-001-A HORIZONTALCONN. USB TYPE-A VERTICAL

759551561700759551175900

CONN. OPT JACK TOSLINK-TXBUCHSE KOPFHOERER STEREO

SAW300SAW301T2T3

759551500100759551500200

FILTER SAW HDAF389A7DC SIP5DCFILTER SAW HDVF389A1DC (OFW K3953M)

759551098200759551098200

TRANS BC847BPDW1TTRANS BC847BPDW1T

T4T302T305T501

759551098300759551098200

TRANS BC847BDW1T1TRANS BC847BPDW1T

759551098100759551098300

TRANS BF799WTRANS BC847BDW1T1

T605T606T607T700

759551098300759551098300

TRANS BC847BDW1T1TRANS BC847BDW1T1

759551098300759551098200

TRANS BC847BDW1T1TRANS BC847BPDW1T

T701T702T703T704

759551098300759551098300

TRANS BC847BDW1T1TRANS BC847BDW1T1

759551098300759551098300

TRANS BC847BDW1T1TRANS BC847BDW1T1

T705T800T801T900

759551098300759551098300

TRANS BC847BDW1T1TRANS BC847BDW1T1

759551098300759551098300

TRANS BC847BDW1T1TRANS BC847BDW1T1

T902T904T905T909

759551388500759551501700

TRANS-CHIP PMV65XP P-CHTRANS-SMD DMN3150L-7 30V 3.8A N-CH SOT23

759551501600759551098300

TRANS-SMD DMP2215L-7 20V 2.7A P-CH SOT23TRANS BC847BDW1T1

TR100TU302U10X1

759551585000759551561800

TRF-SMD ETHERNET 10/100BASE-T 1-PORTTUNER HYB TDAG4-D01A ALPS

759551551200759551561900

IC-SMD W25Q80BVSSIGQUARZ-CHIP 12MHZ

X100X400

759551586000759551562100

KRS-SMD 25MHZ 12PF-15/20QUARZ-CHIP 24MHZ

PC

BC

ode

2759

9113

0600

X

2759

9113

2300

X

2759

9113

2400

XXXXX

XX

XX

XX

XX

X

XX

XX

XX

XX

XX

XXXX

XX

XX

XX

XX

X

XX

X X

XX

XX

X

X

X X

X X

X

X

X X

X X

X

X

X X

X X

XXXX

XX

XX

XX

XX

XXX

X XXX

XX

XX

X

XX

XX

X XX

XX

X X

XX

XX

XXXX

XX

XX

XX

XX

XXX

X XXX

XX

XXX

XX

XX

X X

XX

X

XX

XX

X X

XXX

XX

X

XXX

X XXX

XX

XXXX

XX

XX

XX

XX

XXXX

XX

XX

XX

XX

XXXX

XX

XX

XX

XX

X X XXXXX

XX

XX

XX

XX

XXXX

XX

XX

XX

XX

XXXX

XX

XX

XX

XX

XXX

XX

XX

XX

XX

XXX

XX

2759

9113

2500

X

2759

9113

2600

X

2759

9113

3700

X

2759

9113

3800

XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

2759

9113

3900

X

2759

9113

4000

X

2759

9113

4100

X

2759

9113

4200

XXX

XXXX

XX

XX

XX

XX

XX

X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

X X

X X

X X

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X XXX

XX

X XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X XXX

XX

X XXX

XX

XX

XX

X X

XX

XX

X XX X

XX

XX

X X

XX

XX

X XX

XX X

XX

XX

X XX X

XX

XX

X X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X XXX

XX

X XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X XXX

XX

X XXX

XX

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X XXX X

XX

XX

X X

X X

XX

XX

XXX

X X

XX

XX

XX

X X

X XX

XX

XX

X

X XXX

XX

X XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X XXX

XX

XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X X X XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X X X XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX X

XX

XX

XXXXX

XX

XX

XX

XX

XXX

XX

XX

2759

9113

4300

X

2759

9113

4400

X

2759

9113

4500

X

2759

9113

4600

XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

2759

9113

6300

X

2759

9113

6400

X

2759

9113

6500

X

2759

9113

6600

XXX

XX

XX

XX

XX

XXXX

XX

XX

XX

XX

XXXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

2759

9113

6700

X

2759

9113

6800

X

2759

9113

6900

X

2759

9113

7000

XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

2759

9113

7100

X

2759

9113

7200

X

2759

9113

7300

X

2759

9113

7400

XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X

XX

XX

XX

X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

X X

X X

X X

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

X X

X X

X X

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X XXX

XX

X XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X XXX

XX

X XXX

XX

XX

XX

X X

XX

XX

X XX X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

XX

X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X XXX

XX

X XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X XXX

XX

X XXX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X XXX

XX

X XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X XXX

XX

X XXX

XX

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X XXX

XX

X XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X XXX

XX

X XXX

XX

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X XXX

XX

XX

XX X

XX

XX

XX

XX

X

X X

XX

XX

X X

XX

XX

XX

X X

XX

XX

XX

X XX

XXX

XX

XX

XX XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X XXX

XX

XX XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X X

XX

XX

XX

X X

XX

XX

XX

X XX

XX XX X

XX XX X

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X XXX

XX

XX XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X XXX

XX

X XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XXX

XX

XX

X X X XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX XXX

XX

XX

XX X

XX

XX

XX

XX

XX

XXXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX XXX

XX

XX XXX

XX

XX X

XX X

2759

9113

7500

X

2759

9113

7600

X

2759

9113

7700

X

2759

9113

7800

XXX

XXXX

XX

XX

XX

XX

2759

9113

9400

X

2759

9113

9500

X

2759

9113

9600

X

2759

9113

9700

XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X

XX

XX

XX

X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

2759

9113

9800

X

2759

9113

9900

X

2759

9114

0000

X

2759

9114

0100

XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

2759

9114

0200

X

2759

9114

0300

X

2759

9114

0400

X

2759

9114

1400

XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XXXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

X X

X X

X X

XX

XX

XX

X X

XX

XX

XX

XX

X X

X X

X X

X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

XX

XX

X X

X X

XX

X X

X X

X X

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

X X

X X

X X

X X

XX

XX

XX

XX

XX

X X

X X

XX

XX

X X

X X

X X

X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

XX

X

X X

X X

XX

X X

2759

9114

1500

X

2759

9114

1600

X

2759

9114

3200

X

2759

9114

3300

XXX

XX

XX

XX

XX

XX

2759

9114

3400

X

2759

9114

3500

XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X XXX

XX

X X

XX

XX

X X

X X

X X

X X

X X

XX

XX

X X

X X

X XX X

X X

X XX X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X XXX

XX

X XXX

XX

XX

XX

XX

X

XX

XX

XX

XX

XXX

XX

XX

X XXX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X XX

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X XXX

XX

X XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X

X XXX

XX

XXX

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X XXX

XX

X XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XXX

XX

XX

X XXX

XX

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X XX

XX

XX

X X

XX

XX

XXX

XX

XX

X X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X XXX

XX

X XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X XXX

XX

XXX

XX

XX

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X XX

XX

XX

X X

XX

XX

XXX

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X X

XX

XX

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X XX X

XX XX X

X X

X XX

X X

XX

XX

XX

XX

X X

XX

XX

X X

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X XXX

XX

X XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X XXX

XX

X XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X X

XX XX X

X X

XX

XX

X X

XX

X

X XX X

XX X

XX

X X

XX

XX

XX

X X

X XXX

XX

X XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X XXX

XX

XX XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX X

XX

XX

XX

XX

XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X XXX

XX

X XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X XX X

XX

XX

XX

X X

X XX

X

X XX

XX

XX

XX

XX

XX

X

X XXX

XX

XX XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

X XXX

XX XXX

XX

X XXX X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX XXX

XX

XX

XX X

X XXX X

X XXX X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X X

XX

XX

X X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X X

XX

XX

X XXX

XX

XX

XX

X XXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

Chassis SUGRUNDIG Service

3 - 79

NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH / FOR INTERNAL USE ONLY

Chassis SXGRUNDIG Service

79