Grohe - BlueBook.pdf

8/16/2019 Grohe - BlueBook.pdf

1/327

DESIGNED

FOR YOU

IL VOSTRO

BAGNO

GROHE BAGNO


2/327


3/327


4/327


5/327

grohe.it | pagina 5

QUANDO SI È FEDELI AI PROPRI VALORI,ANCHE LE IDEE PIÙ AMBIZIOSE POSSONODIVENTARE REALTÀ

„Nulla è permanente, tranne il cambiamento.“

In GROHE seguiamo alla lettera questo motto

degli antichi Greci. La voglia di migliorare e il

rigore nelle attività di ricerca e sviluppo sono i

capisaldi della nostra cultura aziendale, il faro

che da sempre guida il nostro business. Sin

dal 1936, anno della nostra fondazione, siamo

stati instancabili nell‘investire su nuove idee,

nuove tecnologie e su soluzioni innovative,

senza mai scendere a compromessi sui nostri

valori e sulla soddisfazione dei nostri clienti.

Non possiamo fare a meno di cercare di far sempre la dif ferenza. E in tempi

dinamici come quelli che stiamo vivendo, questo è un caposaldo imprescindibile

per mantenere la nostra leadership sul mercato.

La nostra competenza principale è la produzione di rubinetterie di alta qualità,

abbinata all‘eccellenza nel design. Da oggi vogliamo guardare ancora più avanti

e mettere a disposizione dei nostri clienti soluzioni integrate per il bagno con

accessori coordinati.

Anche se GROHE ha adottato un approccio del tut to nuovo all‘arredo bagnoper le nuove collezioni, i nostri valori aziendali quali: „alta qualità e afdabilità“,

„tecnologia all‘avanguardia“, „design eccezionale“ e „responsabilità ambientale

di primissimo ordine“, sono ancora i principi fondamentali che guidano i nostri

pensieri e le nostre azioni.

Così abbiamo fatto tesoro di tutto il nostro know-how e la nostra tradizione

per scrivere una nuova e straordinaria pagina della nostra storia.

Per offrirvi, come sempre, la pura gioia dell‘acqua.

Michael Rauterkus

Chief Executive Ofcer

GROHE AG


6/327

GROHEINDICE


7/327

grohe.it | pagina 7

GROHE SOLUZIONI PER IL BAGNO 20

GROHE RUBINETTERIE 58

GROHE ACCESSORI 74

GROHE MISCELATORI TERMOSTATICI 76

GROHE DOCCE 98

GROHE SPALET 146

GROHE ONLINE 172

GROHE BRAND 178


8/327

Master of Technology, ascolta il “silenzio”della tecnologia GROHE Whisper® - legata

ai sistemi di sciacquo - che testa nei

laboratori di acustica.

MELANIE PAPADIAS


9/327

grohe.it | pagina 9

MASTERS OF TECHNOLOGY

I collaboratori GROHE sono considerati “Masters

of Technology” dai colleghi del settore per via delle

innovazioni apportate, dello straordinario design

e dei numerosi premi ricevuti.

Capaci di abbinare un’eccellente maestria a un approccio

estremamente moderno al lavoro di squadra e ai processi,

i nostri Masters of Technology assumono un ruolo di leader

nello sviluppo, nella progettazione e nella produzione della

nostra straordinaria serie di prodotti occupandosi al tempo

stesso di testare e perfezionare ogni singolo pezzo. Il tutto

con l’obiettivo di garantire costantemente la soddisfazione

dei clienti.

Il risultato? Design intramontabile e qualità duratura nel

tempo. I prodotti GROHE sorprendono puntualmentegli utenti con le loro eccezionali caratteristiche in grado

di garantire «Pure Freude an Wasser». Se si sceglie un

prodotto GROHE, la differenza si vede. Sempre.


10/327

Master of Technology, realizzasuperfci cromate brillanti e ultra

resistenti grazie alla tecnologia

GROHE StarLight®.

THEOCHARIS LIOLIS


11/327


12/327

Master of Technology, testa la tecnologiaintegrata GROHE CoolTouch®, che previene

scottature accidentali causate dal contatto

con superci cromate bollenti.

RUURD V. LEEUWEN


13/327

grohe.it | pagina 13

Master of Technology, utilizza un

misuratore di forza per determinare

la poca pressione necessaria ad

azionare una leva dotata di tecnologia

GROHE SilkMove®.

JEANNINE FISCHER


14/327

Master of Technology, utilizza una

tavola di misura 3D per garantire che

i sanitari in ceramica e le rubinetterie

siano perfettamente compatibili.

MICHAEL POTTHOFF


15/327



16/327

GROHEBESTMATCH

La scelta ideale in pochi istanti. I nostri Master of

Technology e i nostri progettisti fanno ogni sforzo possibi le

per ampliare la nostra offerta di prodotti: così l‘assortimento

GROHE, in termini di design, materiali, dimensioni e

caratteristiche tecniche differenti, è davvero vasto. Questo

ci pone di fronte a un dubbio: come si può essere sicuri che

il prodotto scelto sia abbinato e compatibile alla perfezione

con i gli articoli sanitari - lavabi? Da oggi rispondere a

questa domanda è facilissimo. Lo strumento online GROHE

BestMatch, utilizzabile dal web o da un‘app per dispositivi

mobili, fornisce istantaneamente tutte le informazioninecessarie per abbinare alla perfezione ceramiche e rubinetti

secondo il design, il comfort e le speciche tecniche.

BestMatch trova in un istante la migliore combinazione tra

rubinetto e lavabo, consultando più di 3.500 abbinamenti

testati nei laboratori GROHE - in altre parole, trova ad ogni

elemento il suo partner ideale.

Non lasciate spazio all‘indecisione: il bagno dei vostri sogni

è a pochi click di distanza: bestmatch.grohe.com/it

SCARICABILE GRAUITAMENTE ALL’INDIRIZZO –

BESTMATCH.GROHE.COM/IT

Apple, il logo Apple, iPad e iPhone sono marchi di proprietà di Apple Inc.,registrati negli Stati Uniti e in altri paesi. App Store è un marchio depositato deiservizi Apple Inc. Google Play è un marchio registrato di proprietà di Google I nc.


17/327


L’ABBINAMENTO IDEALE A PORTATA DI MANOCON L’APP GROHE BESTMATCH


18/327

GROHE SOLUZIONICOMPLETE PER IL BAGNO

Soluzioni ispirate dai vostri desideri. Per un bagno

che va oltre la somma dei suoi elementi. Per aiutarvi

a creare il bagno dei vostri sogni, Grohe offre soluzioni

complete per il bagno. Nel 2016 GROHE presenterà, per

la prima volta, le proprie ceramiche sanitarie coordinate al

design delle nostre rubinetterie più di successo, per offrire

un bagno completo e coordinato in ogni piccolo dettaglio.

Le nostre collezioni di alta qualità, create sotto la supervisione

speciale di Paul Flowers, Chief Designer di GROHE,

rappresenteranno la summa della nostra esperienzadecennale nel design.

Lasciatevi quindi conquistare dalle combinazioni creative

e armoniose tra gli eleganti accessor i GROHE e le ceramiche

GROHE. Il programma GROHE PerfectMatch vi permetterà

di trovare in un istante l‘abbinamento perfetto tra accessori,

ceramiche, rubinetterie, tecnologie integrate e stili, aiutandovi

a creare un insieme armonico e coordinato.


19/327



20/327

GROHE EUROCUBEPRENDI UNA POSIZIONE CHIARA

Semplice, attraente, squadrato e concentrato sulle

linee pure. La linea retta è il miglior alleato per non perdere

la bussola nel caos della vita metropolitana. La losoa di

design alla base di GROHE Eurocube evoca lo stile di vita

dinamico delle persone sempre attive e celebra la bellezza

pittorica del Cubismo. È il momento di ritrovare un po‘ di

linearità.


21/327



22/327

Il design metropolitano in tutta la sua purezza. Senza se e senza ma.

L‘architettura di un bagno Eurocube mostra quel senso di rigore e semplicità

tipico delle tecnologie innovative, esemplificato dalla finitura cromata

GROHE StarLight®.


23/327



24/327

Razionalità e gusto moderno. Le linee decise si

armonizzano alla perfezione con le nostre eleganti

piastre di azionamento.


25/327


Gli angoli pronunciati di Eurocube nascondono qualcosa di

liscio come la seta: la tecnologia GROHE SilkMove® per una

maneggevolezza del miscelatore imbattibile.


26/327

Chiarezza e linearità. Il miscelatore bordo

vasca a 4 fori conferisce un‘estetica elitaria al

vostro bagno dando vita a una vera opera d‘arte.

La combinazione doccia del

miscelatore Eurocube con il sofone

Rainshower® riecheggia la modernità

dello stile con i suoi angoli squadrati.


27/327



28/327

Design innovativo, applicato con rigore. Le forme

cubiche di questa collezione si riettono in tutte le

rubinetterie, coordinando l‘intero bagno no al minimo

dettaglio. Il miscelatore per lavabo mostra una linea

geometrica ed essenziale, erogando un get to d‘acqua

che è di per sé un elemento di design, grazie alla bocca

leggermente smussata.

Per informazioni e caratteristiche tecniche, consultare da pagina 188 a seguire.


29/327


Un elemento stilistico suggestivo è rappresentato dalla

nestra integrata sulla leva che ammorbidisce le linee

squadrate donando all‘insieme un look unico ed originale.


30/327

GROHE ESSENCEELEGANZA ESSENZIALE

Un classico dalle linee pure. Per chi ama i design

essenziali, il nuovo GROHE Essence rappresenta il non

plus ultra dell‘estetica, senza risultare mai pretenzioso.

I bagni realizzati con questa nuova collezione presentano

uno stile moderno ed equilibrato, lasciando spazio alle

idee di arredo più originali.


31/327



32/327

Un‘oasi di benessere. Il design minimalista della nuova Collezione Essence è

una gioia per gli occhi, che nasconde dentro di sé tutto il meglio della tecnologia

moderna. Nessuna collezione ha mai incorporato così tante innovazioni GROHE,

incluse AquaGuide e GROHE SilkMove®.


33/327



34/327

Docce di alta classe: la soluzione doccia a parete insieme al sofone

Rainshower® e alla manopola Euphoria, aggiunge un tocco di classe alla

vostra doccia quotidiana. Il design riette alla perfezione la sobrietà

e l‘eleganza della nuova collezione Essence.


35/327


Una gioia per i sensi. Essence utilizza gli elementi

cilindrici in maniera assolutamente entusiasmante. Un

sapiente gioco di forme ricorre in tutti gli elementi della

collezione, dalle docce sontuose sino alle rubinetterie

disponibili in varie taglie, dalla S alla XL.


36/327


Semplicemente stupendo. L’elegante miscelatore sierge dal pavimento armonizzandosi perfettamente con

l’inconfondibile design di Essence. Tecnologie innovative

integrate comprendono la fnitura cromata GROHE StarLight®

per una brillantezza destinata a durare nel tempo.


37/327


Le curve seducenti ed essenziali si ritrovano in tutte le

“taglie” dei miscelatori e accessori per il bagno.


38/327

GROHE EURODISC JOYUN DESIGN CHE ISPIRAIL BENESSERE

Fuori dall‘ordinario. Basta lasciarsi andare, rilassarsi

e non pensare alle preoccupazioni quotidiane. I bagni

con Eurodisc Joy sono pensati per i veri intenditori

del benessere, che amano l‘originalità e apprezzano la

creatività nei particolari. Una collezione così speciale

da meritarsi il prestigioso premio Red Dot Design.


39/327



40/327

Il benessere allo stato puro. Eurodisc Joy conferisce vitalità, dinamismo e

creatività al vostro bagno, rigenerando la mente e lo spirito con la leggerezza

delle sue forme. Gli elementi di design della gamma si riflettono nelle rubinetterie,

fin nel più piccolo dettaglio, per godere ogni giorno della pura gioia dell‘acqua.


41/327



42/327


Comfort e design senza compromessi. L‘originale leva a forma di joystick

è il segno distintivo di questa collezione, disponibile in varie finiture tra cui

Cromo e Bianco Moon White, con installazione a parete o altre soluzioni.


43/327


C’è solo l’imbarazzo della scelta tra un vasto assortimento di soffioni, manopole

doccia o soluzioni doccia complete Power&Soul® e Rainshower®.


44/327

BAGNO EUROSTYLEEMOZIONE PURA

Emozione pura. Le nostre azioni non possono essere

il risultato della sola ragione o della capacità di analisi.

Lasciatevi trasportare dalle emozioni: le forme organiche

del nuovo Eurostyle strizzano l‘occhio ai vostri sensi e

vi aiuteranno a mantenere sempre la situazione sotto

controllo. Questa collezione è stata creata per chi ama

l‘intuizione ed è attento al rispetto dell‘ambiente.


45/327



46/327

Nel flusso della vita. Le superfici sinuose e ispirate al mondo della natura del nuovo Eurostyle

trasmetteranno un‘atmosfera di benessere nel vostro bagno. Lasciatevi conquistare dal design

equilibrato per un bagno che invita al relax più totale.


47/327



48/327

Il lato gentile del purismo. Le linee morbide di questa

nuova collezione si fondono con la ormai collaudata

tecnologia GROHE SilkMove® offrendo una fac ilità d‘uso

assoluta e un‘erogazione ottimale.


49/327


La gamma del nuovo Eurostyle è disponibile in due niture

e numerose varianti. Il miscelatore per lavabo è disponibile

in cinque taglie, dalla XS alla XL.


50/327

For product information and technical details please see page 202 and following.

Le forme morbide e sinuose dei rubinetti

irradiano una bellezza spontanea.Un dettaglio per intenditori è la leva

leggermente incurvata, scultorea come

un’opera d’arte. Afdatevi al design

dinamico del nuovo Eurostyle.


51/327


La cromatura GROHE StarLight®, oltre a conferire una

straordinaria bellezza alle rubinetterie, assicura una

durata eccezionale nel tempo.


52/327

GROHE EUROSMARTIN SINTONIA CON ILVOSTRO STILE

Un design dove tutto scorre. Il design perfetto di un

bagno si adatta con naturalezza alle esigenze della vita reale,

senza perdere il suo carattere e la sua unicità. Abbiamo

rinnovato Eurosmart per creare una nuova collezione,

pensata per chi ama il design ed esige ottime prestazioni

con un rapporto qualità/prezzo imbattibile.


53/327



54/327

Adatta a tutti gli arredi. Il nuovo Eurosmart non lascia nulla al caso con le sue

forme morbide ed elementi cromati di assoluta eleganza. Le numerose funzioni

avanzate aggiungono al design tutta la praticità delle tecnologie più all’avanguardia.


55/327



56/327


Design intramontabile, durata eccezionale. Eurosmart

combina la qualità GROHE con un‘eleganza assoluta, creando

una collezione d‘eccellenza e in continua evoluzione. La

nuova cartuccia dallo spessore ridotto rende ancora più

slanciato il prolo del miscelatore.


57/327



58/327

GROHE QUADRASUGGESTIVO, MODERNO, MAGICO

Taglia XS Taglia S Taglia M Taglia L Taglia XL

Sorprendentemente discreto ed ergonomico. L‘intreccio di motivi

cubici e cilindrici del miscelatore monocomando Quadra regala uno stile

inconfondibile al vostro bagno. L‘eleganza dei particolari e le funzioni

tecnologiche avanzate garantiscono un comfort ottimale. Le numerose

taglie di questa collezione sono dotate di leve che garantiscono un

azionamento facile e una notevole precisione nell‘erogazione. GROHE

Quadra combina l‘eccellenza del „Made in Germany“ con un tocco di

genialità calibrato alla perfezione.



59/327



60/327

GROHE LINEARELIMPIDO E SENSUALE

Chiarezza e linearità. Con il marchio di qualità „Made in

Germany“, la collezione Lineare si distingue per il design

pulito e minimalista caratterizzato dall‘armonia dei particolari

e dalla essuosità delle forme. La coerenza estetica della

gamma Lineare è il risultato della combinazione equilibrata

delle geometrie del corpo circolare e della leva e bocca

rettangolare per un design contemporaneo e di forte

seduzione.



61/327


Taglia XS Taglia S Taglia M Taglia L Taglia XL


62/327

GROHE EUROPLUSUN‘EMOZIONE QUOTIDIANA

Design scultoreo e massima funzionalità. Prendete

delle forme fantasiose, un‘ergonomia sosticata, una

qualità imbattibile e delle nezze tecniche all‘avanguardia,

ed avrete ottenuto la formula del successo di Europlus. Non

è esagerato affermare che i miscelatori di questa collezione

siano delle autentiche opere d‘arte. La particolare leva con

inclinazione di sette gradi è solo uno dei molti elementi di

design capaci di stupire. Il conciso lessico visivo di Europlus

è valorizzato dalle superci cromate GROHE StarLight®. La

pratica funzione GROHE SilkMove® permette inoltre una

facilità d‘uso senza pari e un‘erogazione sempre perfetta.

Taglia S Taglia XL



63/327



64/327

GROHE EURODISC COSMOPOLITANVERSATILE E DI SOSTANZA

Prestazioni avanzate. La gamma Eurodisc Cosmpolitan

spicca per lo stile all’avanguardia e il vasto assortimento di

prodotti, tutti recanti il sigillo di qualità “Made in Germany”.

Se siete determinati nel creare il bagno dei vostri sogni, questa

collezione sarà un manna per la vostra creatività. Il design

del miscelatore permette di lavare le mani in tutta comodità

e senza schizzi. La piacevole eleganza e la ricercatezza tecnica

dei particolari sono ideali per qualsiasi area bagno: sono

disponibili miscelatori monocomando, sistemi doccia completi

ed accessori coordinati. Eurodisc Cosmopolitan trasforma il

vostro bagno in una confortevole zona living.



65/327


NEW NEW

Taglia S Taglia M Taglia L Taglia XL


66/327

GROHE CONCETTOUN INVITO AL BENESSERE

Taglia S Taglia M Taglia L

Un design che invita a farsi toccare. La bellezza

statuaria delle forme cilindriche e la morbidezza degli

elementi circolari sono due linguaggi che si fondono alla

perfezione nella collezione Concetto. Lasciatevi sedurre

dalla fusione perfettamente armonica ed ergonomica di

linee, angoli e curve. Concetto è la massima espressione

della purezza stilistica. Una caratteristica distintiva è

l‘intrigante angolazione della leva di comando, che invita

discretamente all’uso. Il design esclusivo della linea

è messo in ulteriore risalto dalla brillante cromatura

GROHE StarLight®.



67/327



68/327

GROHE EUROSTYLE COSMOPOLITANORIGINALITÀ E STILE

Un intrigante gioco di equilibri. Il GROHE Design Studio di

Düsseldorf ha ulteriormente rinnovato la linea Eurostyle Cosmopolitan.

Con una leggera angolazione di sette gradi, la leva cattura lo sguardo

degli intenditori più esigenti; il suo design inconfondibile, a forma

di buco della serratura, conferisce una sensazione di leggerezza a

questa straordinaria linea. Eurostyle Cosmopolitan, una delle principali

collezioni di GROHE, è disponibile in abbinamento ad una vasta gamma

di prodotti come un miscelatore bordo vasca a 4 fori, un miscelatore

doccia monocomando e un’elegante mensola doccia. Se siete alla

ricerca di uno stile capace di conquistare i vostri sensi, Eurostyle

Cosmopolitan è la soluzione che fa per voi.



69/327


Taglia S Taglia L


70/327

GROHE EUROSMART COSMOPOLITANMINIMALISTA, CON UNA MARCIA IN PIÙ

Taglia S Taglia M Taglia L

Design minimale. Eurosmart Cosmopolitan resta

volontariamente alla larga dal superuo. Il design di questa

collezione di rubinetterie saprà conquistare gli appassionati di

architettura contemporanea, coniugando un‘estetica moderna

con un‘eccellente ergonomia e la massima funzionalità.

Tutti i modelli della gamma, dal miscelatore elettronico

no alla „taglia L“ per lavabo con bocca girevole, offrono il

meglio della qualità GROHE e una facilità d‘uso imbattibile.

Le nostre tecnologie collaudate, tra cui GROHE SilkMove®,

GROHE SilkMove® ES e GROHE StarLight®, testimoniano il

nostro impegno e la nostra passione per la qualità.



71/327


72/327

GROHE BAUEDGEUN USO SAPIENTEDELLE FORME A LOSANGA

Ispirato dalla Bauhaus, pensato per un bagno moderno.

La moderna silhouette della leva di Bauedge si erge

discretamente verso l‘alto formando un angolo di sette gradi,

per garantire un uso confortevole senza compromettere la

purezza delle forme. Una gamma completa di rubinetterie

per lavabo e doccia vi permetterà di integrare il suo design

sofsticato in qualsiasi confgurazione.


Taglia S


73/327


GROHE ADRIADESIGN MODERNO E SENZA TEMPO

Taglia XS Taglia S Taglia L


Comodo, accattivante, affidabile. GROHE Adria è

semplicemente intramontabile. Il design ergonomico delle

manopole in metallo non si limita ad essere piacevole al tatto:

le componenti di alta qualità assicurano un azionamento

preciso, un usso costante e una lunga durata. L’uso dei

migliori materiali e di una tecnologia sosticata è il segreto del

marchio di qualità “Longevity” della serie Adria. La tecnologia

GROHE StarLight® garantisce una nitura cromata lucida e

brillante. Adria permette inoltre, un’estrema essibilità nella

personalizzazione del vostro bagno grazie alla sua ampia

gamma di modelli.


74/327

ACCESSORI GROHEUNA VASTA POSSIBILITÀ DI SCELTE

L‘importanza dei particolari. Molte collezioni per il bagno

GROHE includono una vasta gamma di accessori coordinati,

che riettono il design e i valori stilistici di ogni gamma.

Decorativi e pratici in egual misura, gli accessori vi offriranno

il lusso di creare uno spazio-bagno perfettamente coordinato.



75/327



76/327

La massima precisione per una doccia in totale relax.

Per regolare i miscelatori termostatici GROHE abbiamo

usato il termometro più sensibile in assoluto: la nostra pelle.

I rivoluzionari termostatici della serie Grohtherm assicurano

che l‘acqua calda e fredda entri in contatto con la pelle

esattamente al punto di miscelazione desiderato e impostato.

GROHE TurboStat® è una tecnologia rivoluzionaria che

garantisce la temperatura ideale per la doccia in pochi

secondi e la mantiene sempre costante. I numerosi ed

eleganti elementi di design contenuti in queste meraviglie

tecnologiche in miniatura, sono incredibilmente innovativi.

GROHEMISCELATORI TERMOSTATICI


77/327



78/327

È capitato a tutti noi. Appena entriamo in doccia, qualcun

altro in casa apre un rubinetto o aziona uno sciacquone:

all‘improvviso l‘acqua diventa gelida o bollente, lasciandoci

nell‘impaccio di dover regolare manualmente la temperatura

mentre il sapone se la prende con i nostri occhi. Con un

miscelatore termostatico GROHE potete stare certi che

tutto ciò non accadrà mai più.

Qual è il segreto? Le cartucce termostatiche lavorano

costantemente per miscelare l‘acqua calda e fredda ad

una temperatura preselezionata. Anche se l‘acqua dellarete subisce delle variazioni di pressione, il termostatico

reagisce e riequilibra le quantità di acqua calda e fredda per

mantenere la temperatura costante. Nei casi più estremi,

vale a dire un eventuale guasto nelle tubature dell‘acqua

fredda, l‘acqua calda si spegne automaticamente in una

frazione di secondo mettendoci al riparo dalle scottature.

Scelte di stile. GROHE offre miscelatori termostatici da

incasso ed esterni. Nei modelli da incasso, il corpo del

miscelatore è installato dietro la parete. Nei termostatici

esterni, il miscelatore è montato sulla parete mentre letubazioni sono incassate nel muro.

Funzioni pratiche e intuitive. I nostri miscelatori

termostatici sono dotati anche di un pulsante SafeStop, per

impedire ai più piccoli di alzare la temperatura e scottarsi, e di

un pulsante EcoButton per ridurre il consumo di acqua no al

50%. I nostri comandi EasyLogic sono estremamente intuitivi

e adatti a tutti i membri della famiglia, inoltre l‘Aquadimmer

consente di aprire e chiudere l‘acqua, regolare la por tata e

deviare il usso tra due erogatori (ad esempio, la manopola

doccia e la bocca della vasca).

Tecnologie pluripremiate per i miscelatori termostaticiGROHE. LGA QualiTest GmbH, una liale dell’ente di

certicazione TÜV Rheinland, nel 2006 ha condotto una

prova comparativa tra i miscelatori termostatici sviluppati

dai principali produttori europei. I nostri miscelatori

Grohtherm hanno raggiunto il traguardo in prima posizione,

ricevendo il titolo di Number One, grazie alle loro tecnologie

GROHE TurboStat® e GROHE CoolTouch®. Questi risultati ci

hanno ulteriormente spinto a credere nella nostra missione

e a sviluppare altre tecnologie innovative, dato che il nostro

obiettivo è quello di offrirvi la tecnologia più avanzata

di sempre. Giorno dopo giorno.

COMFORT, SICUREZZAE RISPARMIO

Guida rapida alle tecnologie termostatiche di GROHE.

Cos‘è un termostatico?

Un termostatico mantiene costante la temperatura dell‘acqua

preselezionata, indipendentemente dall’erogazione di acqua

simultanea in altre zone della casa.

Come funziona?La cartuccia termostatica miscela l‘acqua calda e fredda e

reagisce istantaneamente ad ogni variazione di pressione

dell‘acqua, assicurando che la uttuazione di temperatura

sia mantenuta nel raggio di un solo grado.

Quali sono i vantaggi?

La temperatura impostata è mantenuta costante per tutta

la durata della doccia, e pertanto non espone l’utilizzatore

al rischio di ustioni.

Sono disponibili diversi design?Sì, GROHE offre numerosi modelli, ognuno con caratteristiche

differenti e in grado di adattarsi a qualsiasi stile del bagno.


79/327



80/327

GROHETURBOSTAT®

Sempre la temperatura giusta, per la massima

praticità e sicurezza. La tecnologia rivoluzionaria

GROHE TurboStat® è il cuore del nostro miscelatore

termostatico. La sensibilità eccezionale del termoelemento

permette che l‘acqua sia erogata alla temperatura desiderata

in una frazione di secondo e mantenuta costante per tutta

la durata della doccia. Non sprecherete più tempo e acqua

nel raggiungere la temperatura giusta. In caso di guasto

nell‘erogazione dell‘acqua fredda, l’elemento termostatico

reagisce immediatamente: il usso di acqua calda si

arresta automaticamente per evitare il rischio di scottature.

Reazione straordinariamente veloce

alle variazioni della pressione idrica.

L’elemento termostatico GROHE TurboStat®:

il cuore dei miscelatori termostatici GROHE.

senza

GROHE TurboStat®

conGROHE TurboStat®

senza GROHE TurboStat®

con GROHE TurboStat®

Time

La compensazione precisa delle uttuazioni di temperatura

e di pressione permette una doccia confortevole all‘insegna

del relax assoluto e senza rischi.

T e m p e r a t u

r e


81/327



82/327

Immagine termica

senza GROHE CoolTouch®

GROHE CoolTouch® protezione

con raffreddamento ad acqua.

Immagine termica

con GROHE CoolTouch®

GROHECOOLTOUCH®

La sicurezza al primo posto con GROHE CoolTouch®.

La tecnologia GROHE CoolTouch® assicura che l‘intera

supercie delle rubinetterie non raggiunga in nessun

caso una temperatura troppo elevata. Includendo nei nostri

termostatici un innovativo canale di raffreddamento, abbiamo

creato una barriera tra l‘acqua calda e la supercie cromata,

facendo sì che quest‘ultima non arrivi mai a temperature

troppo elevate per un contatto diretto con la pelle. Questa

misura di sicurezza è particolarmente utile per i più piccoli,

che non sono sempre in grado di giudicare se gli oggetti

che toccano possono lasciarli scottati.

Sicurezza = 100% GROHE CoolTouch®

Nessun rischio di scottature


83/327



84/327

L‘abbinamento perfetto con un termostatico Grohtherm. Dalla purezza delle

forme cilindriche di Grohtherm 3000 no al modello base Grohtherm 800, la gamma

offre diversi design per soddisfare qualsiasi vostra esigenza.

La tecnologia GROHE TurboStat® garantisce che eventuali uttuazioni della

temperatura o della pressione dell‘acqua siano compensate in una frazione

di secondo per godere di un’esperienza doccia unica.

I nostri miscelatori termostatici Grohtherm 3000, 2000 e 1000 sono dotati della

tecnologia GROHE CoolTouch®, ideata per garantire che la supercie del corpo

del miscelatore non risulti mai troppo calda al tatto.

Grazie alla tecnologia GROHE EcoJoy®, tutti i termostatici GROHE possono aiutare

a risparmiare acqua ed energia. Inoltre la nitura cromata GROHE StarLight® assicura

una brillantezza eccezionale nel corso degli anni.

UNO SGUARDOALLA NOSTRA GAMMA

Go for the Good

Comfort, sicurezza e convenienza alla portata di tutti.

I miscelatori termostatici Grohtherm Go for the

Good includono le tecnologie più rinomate di

GROHE, come GROHE TurboStat®, GROHE StarLight®

e GROHE EcoJoy®, per garantirvi un’esperienza

entusiasmante sotto la doccia. Soddisfazionegarantita.

Go for Better

Oltre alle tecnologie di base GROHE, i miscelatori

termostatici Grohtherm Go for Better offrono

un comfort più elevato grazie alle manopole

ergonomiche in metallo. Più resistenti e facilida usare, anche con le mani insaponate, per un

funzionamento ottimale in qualsiasi situazione.

Go for the Best

Il miglior comfort, sicurezza e convenienza. Design

elegante con forme pure e minimaliste, funzionalità

aggiuntive come GROHE AquaDimmer, boccaper vasca XXL, mensola EasyReach o corpo

GROHE CoolTouch®*. Tutti i design Go for the

Best sono dotati di GROHE CoolTouch® e sono

disponibili per installazione esterna o ad incasso.

* Non presente nei miscelatori termostatici Grohtherm Cube


85/327



86/327

GROHTHERM3000 COSMOPOLITAN

Minimalista e 100% GROHE CoolTouch®. I miscelatori

termostatici Grohtherm 3000 Cosmopolitan sono progettati

secondo i dettami di una losoa estetica basata sulla

semplicità e sulle proporzioni perfette delle forme

cilindriche, dando vita ad un equilibrio ed un’armonia che

trovano il loro complemento ideale in GROHE StarLight®,

la nostra nitura cromata simbolo di eleganza assoluta.

Mentre GROHE TurboStat® mantiene costante la temperatura

dell’acqua desiderata, GROHE CoolTouch® elimina il rischio

di scottature dalle superfici cromate calde. L’EcoButtonconsente invece di ridurre il consumo di acqua no al 50%.

Per la vostra doccia scegliete solo il meglio –

Go for the Best!

Per informazioni e caratteristiche tecniche, consultare da pagina 24 8 a seguire.


87/327


La gamma di termostatici esterni e da incasso permette di

progettare senza sforzo un bagno coordinato alla perfezione,

secondo i vostri desideri.


88/327

GROHTHERMCUBE

100% Cube. I prodotti GROHE sono considerati da anni

i miscelatori termostatici per antonomasia, con oltre

30 milioni di unità vendute in tutto il mondo. Con il lancio di

questa collezione ispirata alle glorie artistiche del Cubismo,

GROHE offre un design innovativo e realizzato secondo gli

standard di qualità più rigorosi. Grazie al suo design cubista,

alle funzioni per il risparmio idrico e alla pratica mensola

EasyReach, i nuovi miscelatori termostatici e sistemi doccia

Grohtherm Cube vi permetteranno di godere della pura gioia

dell‘acqua mentre ammirate la purezza delle forme cubiche.

La cura maniacale, visibile anche nel più piccolo dei dettagli,vi consentirà di progettare una zona doccia perfettamente

combinata con un vasto assortimento di rubinetterie

e sistemi doccia.

Per rivivere i fasti del Cubismo – Go for the Best!



89/327



90/327

GROHTHERM2000

100% GROHE CoolTouch®, ergonomia avanzata e

mensola EasyReach. L‘elegante design di Grohtherm

2000 trova un posto di rilievo in qualsiasi design del

bagno. Senza contare la bellezza dell‘acqua che scorre

dal getto a cascata XL Waterfall - un vero e proprio

elemento di design erogato dal nostro miscelatore

termostatico vasca-doccia esterno. La mensola doccia

GROHE EasyReach offre la massima praticità e facilità

di pulizia per avere sempre a portata di mano il vostro

shampoo o il sapone.

Dotato della tecnologia 100% GROHE CoolTouch®,

il corpo in metallo di Grohtherm 2000 resta sempre

fresco e sicuro. Con GROHE TurboStat® l‘acqua sarà

sempre mantenuta costante alla vostra temperatura

preferita, senza che eventuali uttuazioni di pressione

possano comprometterla. Grohtherm 2000 è disponibile

nella classica versione a incasso doccia, oppure con

la mensola GROHE EasyReach e il set a parete per la

versione esterna.

NOVITÀ!La mensola esterna di Grohtherm 2000 è stata

aggiornata con una mensola EasyReach in metallo.

Non scendete a compromessi sulla qualità e la

resistenza – Go for the Best!



91/327



92/327

GROHTHERM1000

100% GROHE CoolTouch®, per il massimo del comfort.

Il più compatto di sempre. Il nuovo Grohtherm 1000, con

il suo design moderno, offre un nuovo corpo sottile dotato

di GROHE CoolTouch®, manopole ergonomiche in metallo,

tecnologia GROHE TurboStat® e funzioni Eco per il risparmio

idrico.

Nuovo Grohtherm 1000 - più completo che mai

– Go for Better!



93/327


Grazie all‘ergonomia ottimale offerta dalle discrete alette nascoste sul retro delle manopole e

agli standard di sicurezza più elevati nel suo segmento di mercato, è il termostatico ideale perogni tipo di utente, dai più piccoli agli anziani. Il design contemporaneo e l’esteso assortimento

di prodotti consentono di trovare una soluzione perfetta per ogni bagno e ogni situazione, che

si tratti di una ristrutturazione o di una nuova costruzione, di un’installazione incasso o esterna,

di una residenza privata o di un grande centro commerciale.

NEW


94/327

Design minimalista con manopole ergonomiche

in metallo. Qualità, tecnologia e design a un prezzo

competitivo: Grohtherm 1000 Cosmopolitan M è il nostro

termostato più discreto e compatto. Realizzato a partire da

una serie di cilindri perfettamente geometrici, il suo design

snello è la scelta ideale per gli spazi arredati secondo

i dettami dell‘architettura moderna.

Purezza del design, nel segno del benessere – Go for Better!

GROHTHERM 1000COSMOPOLITAN M



95/327


Purezza ad alte prestazioni. Un bordo sottile sulla

manopola cilindrica in metallo migliora la presa, anche

quando si hanno le mani bagnate e insaponate.

NEW


96/327

GROHTHERM 800

Sicuro ed Ergonomico. Provate i vantaggi di una doccia a

controllo termostatico ad un prezzo interessante. Disponibile

con la brillante nitura cromata GROHE StarLight®,

Grohtherm 800 è dotato della tecnologia GROHE TurboStat®

che garantisce una temperatura sempre costante - ideale per

una doccia senza pensieri. Il pulsante SafeStop, impostato

a 38 °C, impedisce ai più piccoli di alzare la temperatura,

mentre l‘EcoButton permette di ridurre il consumo d‘acqua.

Afdati alla nostra tecnologia termostatica per il massimo

del comfort – Go for the Good!



97/327


Le manopole ergonomiche offrono una

buona presa in qualsiasi situazione,

anche con le mani bagnate o insaponate.

Grohtherm 800 è disponibile

come termostatico esterno docciao vasca-doccia.

NEW


98/327

Rivitalizzare il corpo, la mente e l‘anima con una doccia

tonificante. Create la vostra idroterapia personalizzata

per godere degli effetti benefici dell‘acqua: proverete

una nuova sensazione ad ogni esperienza doccia. Grandi,

extra-large, montate a soffit to o a parete: le docce GROHE

sono disponibili in tutte le forme, gli s tili e le dimensioni.

Ogni doccia è stata proget tata per la vostra soddisfazione

e per darvi il massimo del piacere.

Un delicato getto a pioggia Rain per rilassarvi, un getto

Jet concentrato per sciogliere la tensione muscolare, noal delicato e rigenerante getto Champagne. Con le docce

GROHE c‘è solo l‘imbarazzo della scelta per aggiungere

una nuova dimensione alla vostra doccia.

GROHEDOCCE



99/327



100/327

L‘imbarazzo della scelta - tonificante o rilassante?

Il nostro design unico eroga un getto pieno ed omogeneo.

Di conseguenza, qualunque modello è in grado di adattarsi

al vostro stato d‘animo - Normal, Champagne, Pure,

Jet, Rain o Massage. Ogni doccia sarà un‘esperienza

straordinaria ed entusiasmante.

I nuovi getti GROHE PureRain, GROHE Bokoma Spray e

GROHE Rain O2 sono solo gli ultimi esempi dell’innovazione

tecnologica rmata GROHE DreamSpray®.

DOCCE GROHEIL GETTO ADATTOAD OGNI ESIGENZA

Getto Jet

Un getto circolare e mirato, che erogaun rinfrescante e vigoroso getto d‘acqua.Ideale per stimolare la pelle o semplicementeper pulire la vasca da bagno o la doccia.

Getto Massage

Un getto pulsante per ricreare la sensazione

del vero massaggio. Dà una percezioneunica e tonicante su tutto il corpo.

Getto Rain

Ampio e sensuale: assicura un getto a pioggiadelicato e leggero, ideale per ammorbidirela pelle. Come nelle rinfrescanti e leggerepiogge estive, il getto assicura una coperturacompleta e uniforme.

Getto SmartRain

Tutte le caratteristiche e i vantaggi del nostro

tradizionale getto Rain, ma con una portata ridotta.

Un getto smart che eroga una minor quantità

d‘acqua per farvi apprezzare appieno tutta la gioia

di una doccia nel rispetto dell’ambiente.

Getto GROHE Rain O2

Un getto delicato e ben calibrato,evoluzione del nostro rinomato gettoRain. Le gocce d‘acqua sono addizionatecon aria per un getto più ampio e ricco.

Getto Normal

Un getto ampio e ben calibrato, con uneffetto rinfrescante e rilassante. Il suo

fascino universale lo rende adatto a tuttele situazioni.

Getto Champagne

Addizionato con aria, per gocce d‘acquapiù corpose e delicate. Un getto gentilee ricercato che aiuta anche a ridurre iconsumi.

Getto Deluxe Champagne

Un getto di alta classe che eroga unadolce cascata di gocce.

Getto GROHE TrioMassage

La combinazione tra i due getti GROHEMassage e il rinomato GROHE Bokoma viregalerà tutto il piacere di uno speciale erilassante idromassaggio dalla testa alle spalle.

Getto GROHE Bokoma Spray

Otto ugelli dinamici creano un effettopulsante, infondendo la piacevole e

rilassante sensazione di un massaggio

fatto con la punta delle dita.

Getto Pure

Il nome la dice lunga. Un usso delicato

di acqua pura erogato dal centro del

sofone, che ricorda una cascata dimontagna.

Getto GROHE PureRain

Versione nuova ed aggiornata del rinomatogetto Rain, con gocce più grandi e delicateper una doccia ancora più rafnata*.

* Disponibile su tutti i sofoni in metallo Rainshower®, compresi i sistemi Euphoria XXL e Rainshower® con sofoni in metallo.


101/327



102/327

GROHEDREAMSPRAY®

Docce innovative di alta qualità per rigenerarsi

e godere del massimo benessere. La tecnologia

DreamSpray® di GROHE è il cuore pulsante di ogni doccia

GROHE. Basata su componenti di altissima qualità, questa

tecnologia innovativa - il motore delle nostre docce - rende

ogni doccia unica e irripetibile.

Ogni soffione assicura la massima costanza e un‘erogazione

accuratissima dell‘acqua da ogni singolo ugello. Su

qualunque modello ricada la vostra scelta, potrete essere

sicuri che la vostra doccia vi darà nuove e piacevolisensazioni, qualunque sia il vostro stato d‘animo.

Le nostre straordinarie innovazioni includono il nuovo e

altamente sofisticato getto GROHE Bokoma Spray: otto

ugelli flessibili creano un effetto pulsante, infondendo la

sensazione di un piacevole massaggio fatto con le dita.

La versione più recente del getto GROHE PureRain eroga

gocce ancora più delicate e più grandi del 50%, per una

doccia sempre più raffinata.

La tecnologia GROHE Rain O2 arricchisce le gocce d‘acqua

con aria, per un’esperienza doccia ancora più ricca e

completa. Ma c‘è di più. Alcuni tra i modelli più recenti

di GROHE offrono la possibilità di scegliere tra il classico

getto GROHE Rain e GROHE Rain O2. Questa funzionalità

permetterà ad ogni membro della famiglia di scegliere tra

un getto delicato o tonificante, secondo le esigenze del

momento.

Il selettore One-Click Showering consente di scegliere

direttamente il vostro modello di getto preferito. Nondovrete mai più maneggiare il getto e rivolgerlo altrove,

né provare tutti i getti per scegliere quello che fa più al

caso vostro. Basta premere il tasto corrispondente

e godere di tutta la gioia dell‘acqua.

Con la tecnologia DropStop di GROHE, il gocciolamento

del soffione, una volta usciti dalla doccia, sarà un ricordo

del passato.

In combinazione con le nostre tecnologie GROHE CoolTouch®,

GROHE StarLight® e GROHE EcoJoy®, vi si presenterà unnuovo modo di fare la doccia.

A voi la scelta tra GROHE Rain

- il classico - o GROHE Rain O2

addizionato con aria.

Godetevi la piacevole

sensazione di un massaggio

fatto con la punta delle dita

grazie all‘innovativo GROHE

Bokoma Spray.

SpeedClean: basta passare un

dito per rimuovere i depositi

di calcare. La protezione

InnerWater Guide salvaguarda

dalle scottature e prolunga la

durata delle superfici cromate.

GROHE One-Click Showering:

accesso diretto al getto

preferito.

GROHE DreamSpray®: tutte le innovazioni


103/327



104/327

Sviluppato per portare emozione nel vostro bagno,

l‘innovativo speaker waterproof Aquatunes permette

di diffondere la vostra musica in wireless via Bluetooth,

trasformando la vostra doccia in una vera e propria

„esperienza doccia“.

• Il design premium di GROHE incontra la tecnologia

di PHILIPS sound.

• Compatibile con qualsiasi asta doccia di diametro

compreso tra 20-25 mm.

• Ascoltate la vostra musica in doccia: resistenteall‘acqua IPX6

PHILIPS | GROHEAQUATUNES



105/327


NEW


106/327

Una doccia indimenticabile. Ogni giorno. I nostri sistemi

doccia, ricchi di funzioni all‘avanguardia, sono pronti ad

offrirvi il massimo del comfort e della gioia dell‘acqua. Con

un‘ampia scelta di design a disposizione, GROHE vi offre

il sistema ideale per le vostre abitudini personali e per tutti

gli stili di arredo. Tutti i sistemi doccia GROHE sono dotati

della tecnologia DreamSpray®, che garantisce un‘erogazione

ottimale dell‘acqua con molteplici opzioni, mentre la protezione

interna garantisce che le superci non risultino mai troppo

calde al tatto.

Tra i sistemi di punta della nostra gamma, citiamo ad

esempio GROHE Rainshower®, dotato di piccoli sofoni

laterali regolabili in altezza - per una doccia adatta a tutta la

famiglia.

GROHESISTEMI DOCCIA


107/327



108/327

Scegliete - o aggiornate - la vostra doccia preferita!

Siamo sicuri che tra i modelli proposti da GROHE troverete

il sistema doccia che fa per voi. Tutti i sistemi offrono

un comfort ott imale e una qualità elevata: dai sistemi

base si può passare ad un grande sofone doccia, un

design ancora più elegante o un sistema che include

un miscelatore termostatico GROHE CoolTouch®.

GO FOR 100% ENJOYMENT.SODDISFAZIONE GARANTITA.

Go for the Good

Alta qualità e comfort assicurato. I sistemi Tempesta

e Euphoria Go for the Good includono le rinomate

tecnologie di GROHE quali GROHE StarLight®,

GROHE TurboStat® e GROHE SilkMove®. Tutte le docce

sono dotate di tecnologia GROHE DreamSpray® per

offrirvi il massimo del piacere. Soddisfazione garantita.

Go for Better

Oltre alle tecnologie GROHE di base, i potenti sofoni in

metallo Euphoria XXL Go for Better sono dotati di getto

GROHE PureRain e tecnologia DropStop per impedire il

gocciolamento quando si chiude il miscelatore.

Go for the Best

Il non plus ultra del lusso, dello stile e della funzionalità:

la gamma Rainshower® Go for the Best include

sofoni in metallo di taglia XXL con getto GROHE

PureRain e tecnologia DropStop, per offrirvi il massimo

dello stile e del piacere. I miscelatori termostatici con

GROHE CoolTouch® eliminano il rischio di scottature

dalle superci cromate calde, garantendo il massimo

del comfort e della sicurezza.

1 NUOVO GROHE PureRain // 2 GROHE Tecnologia DropStop // 3 GROHE CoolTouch® Tecnologia Termostatica


109/327


1

2

3


110/327

GROHE RAINSHOWER®SMARTCONTROL SYSTEM

Taglia XXL per il massimo controllo - il non plus ultra

della doccia. La doccia capace di fare la dif ferenza è quella che

permette di scegliere la tipologia di getto preferito - rivitalizzante,

rilassante, stimolante, delicato - in ogni momento e con facilità.

Inoltre l‘acqua deve mantenere costantemente la temperatura

desiderata - bollente quando si è troppo tesi, gelata quando

si ha bisogno di una scossa energizzante, oppure tiepida e

confortevole. Senza dimenticare la capacità di consumare solo

l‘acqua di cui si ha bisogno.

Con il nuovo sistema doccia GROHE Rainshower® SmartControl360 avrete a disposizione ogni giorno la doccia dei vostri sogni.

I nuovi comandi permettono di scegliere con un semplice

tocco e in modo intuitivo i getti, dando inoltre la possibilità di

memorizzare le impostazioni e personalizzare il usso d‘acqua.

Basta premere per aprire e chiudere l‘erogazione, poi ruotare

la manopola per regolare il usso d‘acqua.

Il sistema include anche un sofone da 360 mm capace di

avvolgere tutto il vostro corpo. Il nuovo sofone XXL aggiunge

alla praticità il massimo del piacere. Caratterizzato dalla forma

a losanga, offre un getto d‘acqua di ampiezza eccezionale. E sesi vuole passare in un istante da una cascata rinfrescante a un

piacevole massaggio, basterà azionare un pulsante per scegliere

il getto perfetto per l‘occasione.

For product information and technical details please see page 261.


111/327


NEW


112/327

GROHE RAINSHOWER®SYSTEM

Tutti gli elementi essenziali di una doccia d‘eccellenza.

Una soluzione di alta classe per una doccia personalizzata,

concentrata in un solo prodotto. Ecco cos‘è un sistema

doccia GROHE Rainshower®.

I sistemi Rainshower® includono tutti gli elementi

fondamentali di una doccia di qualità, oltre a una serie di

funzioni per migliorare il comfort e il benessere. Con un

sofone Rainshower® in metallo - disponibile in diametri

da 210 mm a 400 mm - e con i sofoni Rainshower® Allure

e Veris avrete a disposizione un getto ampio ed avvolgentecome GROHE PureRain. Inoltre avrete al vostro servizio la

tecnologia DropStop per impedire il gocciolamento quando

chiudete il rubinetto.

Tutti i nostri sistemi termostatici Rainshower® sono dotati

di un miscelatore GROHE CoolTouch® con cartuccia

GROHE TurboStat® - calibrato con il termometro più

sensibile in assoluto: la nostra pelle. Il braccio doccia

da 450 millimetri può essere ruotato a piacimento, mentre

GROHE CoolTouch® previene le scottature e protegge

le superci cromate GROHE StarLight®.

Go for the Best – il massimo del lusso, dello stile e della

funzionalità, per provare un piacere assoluto in tutta

sicurezza e avvolti dal comfort.



113/327


114/327

GROHE EUPHORIA XXLSYSTEM

Potenti soffioni in metallo XXL, rotondi o quadrati. Dotati

delle stesse tecnologie GROHE dei più noti sistemi Euphoria,

i sistemi GROHE Euphoria XXL presentano anche dei grandi

ed avvolgenti sofoni in metallo, da 210 mm a 310 mm di

diametro. GROHE PureRain, la versione nuova ed aggiornata del

rinomato getto Rain, offre gocce più grandi e delicate per una

doccia ancora più rafnata. La tecnologia DropStop impedisce

il gocciolamento quando si chiude il miscelatore.

I sistemi doccia GROHE Euphoria XXL possono essere ssati ad

una parete con la massima facilità e rendono immediatamenteil bagno più bello e funzionale. L’asta doccia è costruita con

la tecnologia GROHE CoolTouch® per evitare le scottature

e proteggere le superci cromate GROHE StarLight®.

Per rivivere lo splendore dell’era del Cubismo, potrete optare

per GROHE Euphoria Cube XXL con le docce e i sistemi

doccia 100% Cube.

Go for Better – eleganti sofoni in metallo di taglia XXL

con getto GROHE PureRain e tecnologia DropStop.



115/327


NEW


116/327

GROHE EUPHORIASYSTEM

Proporzioni perfette e geometrie regolari. Il sistema

Euphoria è una miscela perfetta di design contemporaneo

ed eccellenza funzionale, che combina GROHE DreamSpray®

e GROHE TurboStat® in un unico prodotto.

I sistemi offrono tutti i vantaggi di una soluzione

completamente personalizzabile, che include: un miscelatore

termostatico, un sofone e una manopola doccia. Il sofone

ha un diametro massimo di 190 mm, può essere ruotato

nella posizione desiderata ed è abbinabile con manopole

doccia di alta qualità. I sofoni e le manopole docciaEuphoria sono dotate del nostro rafnato getto Rain, che un

sondaggio condotto su un vasto campione di consumatori

ha identicato come il più utilizzato ed apprezzato tra tutti i

modelli di getto disponibili. I sistemi Euphoria Power&Soul®

sono dotati degli innovativi sofoni Power&Soul® 190, che

vi permetteranno di scegliere tra quattro getti singoli e

sette combinazioni aggiuntive.

Go for the Good – alta qualità e comfort assicurato con

le rinomate tecnologie GROHE, per ottenere il massimo

del piacere. Soddisfazione garantita.



117/327



118/327

La scelta perfetta per i bagni ispirati all‘architettura

moderna. Con il suo prolo cilindrico e gli inconfondibili

angoli smussati, il sistema Tempesta Cosmopolitan è la

scelta perfetta per i bagni moderni, ispirati dall‘architettura

contemporanea. Come tutti i sistemi doccia GROHE, è facile

da installare e dotato di tecnologie all‘avanguardia. Il sofone

da 160 mm e il braccio doccia da 390 mm possono essere

ruotati per creare l‘angolazione ideale, mentre la doccetta

è dotata di due tipi di getto: l‘ampio Rain e il vigoroso Jet.

L‘asta contiene una protezione interna contro le scot tature,mentre la tecnologia termostatica GROHE TurboStat® offre

il massimo del comfort e una temperatura sempre costante,

anche in presenza di uttuazioni della pressione dell‘acqua.

Go for the Good – alta qualità e comfort assicurato con

le rinomate tecnologie GROHE, per ottenere il massimo

del piacere. Soddisfazione garantita.

GROHE TEMPESTASYSTEM



119/327



120/327

Da un vecchio soffione a un sistema doccia

all‘avanguardia. Ideale per la conversione, l‘aggiornamento

o la ristrutturazione del bagno, il sistema doccia GROHE

Retro-Fit trasforma un sofone già installato in un lussuoso

sistema doccia con sofone, aggiungendovi la comodità

di una manopola doccia. Entrambe le componenti sono

dotate della tecnologia GROHE DreamSpray®, che garantisce

un‘erogazione ottimale dell‘acqua con molteplici opzioni.

Montato su un braccio orientabile lungo 450 mm e collegato

tramite uno snodo sferico, il sofone Euphoria 180 puòessere facilmente posizionato in un‘angolazione ottimale.

La manopola doccia Euphoria 110 può essere regolata

in altezza tramite il supporto scorrevole e dispone di tre

modelli di getto.

Le procedure di aggiornamento ed installazione sono molto

semplici. Basta sostituire il braccio doccia esistente - non c‘è

bisogno di rimuovere le piastrelle o modicare un impianto

idrico incassato.

Una volta installato, il sistema doccia GROHE Retro-Fit èanche molto facile da usare: il deviatore presenta sei posizioni

diverse per scegliere la vostra impostazione preferita e

gestire manopole doccia, sofoni e getti Eco - da soli o in

combinazione.

Tutti i vantaggi di una ristrutturazione, senza l‘aspetto più

pesante: i costi.

GROHE RETRO-FITSYSTEM



121/327


DURANTE

DOPO

PRIMA


122/327


123/327



124/327

Probabilmente la doccia più innovativa al mondo. Qual

è la vostra doccia ideale? Un getto d‘acqua rinfrescante,

energizzante e stimolante al mattino, per liberare il corpo

e svegliare la mente? O qualcosa di più rilassante quando

sopraggiunge la sera, come lasciarsi avvolgere da una

pioggia di gocce addizionate con aria che accarezzano

delicatamente la pelle?

Le docce GROHE Power&Soul® sono state create per

venire incontro alle vostre esigenze e rispondere in

modo ottimale a ogni vostro stato d‘animo. Grazie allatecnologia GROHE DreamSpray®, quattro getti innovativi

- GROHE Rain O2, Rain, Bokoma Spray e Jet - offrono

l‘imbarazzo della scelta per una doccia esclusiva e

rigenerante. E da oggi, grazie a One-Click Showering,

cambiare e combinare i diversi getti non è mai stato

così facile.

GROHE POWER&SOUL®


125/327



126/327

Getto GROHE Bokoma

Spray

Otto ugelli dinamici creano

un effetto pulsante, infondendo

la piacevole e rilassante

sensazione di un massaggio

fatto con le dita.

Getto GROHE Jet

Un getto circolare e mirato,

per una rinfrescante e

vigorosa erogazione d’acqua.

Ideale per stimolare la pelle

o semplicemente per pulire la

vasca da bagno o la doccia.

PER LA MASSIMA ENERGIA AL MATTINO

Tutta la libertà dell‘innovazione. Ognuno di noi ha le

proprie preferenze di doccia, ed è per questo motivo che

le docce GROHE Power&Soul® permettono di selezionare

tra quattro getti con la possibilità di combinarli insieme

sino ad ottenere 11 tipologie di getti differenti. GROHE

offre una soluzione per vivere tutte le sensazioni desiderate:

rivitalizzante o rilassante, stimolante o rilassante - a voi

la scelta.

GROHE POWER&SOUL®

Getto GROHE Rain

Ampio e sensuale: assicura

un getto a pioggia delicato

e leggero, ideale per

ammorbidire la pelle. Come

nelle rinfrescanti e leggere

piogge estive, il getto

assicura una copertura

completa e uniforme.

Getto GROHE Rain O2

Un getto delicato e ben

calibrato, evoluzione del

nostro rinomato getto Rain.

Le gocce d‘acqua sono

addizionate con aria per

un getto più ampio e ricco.

... E PER UN RELAX TOTALE ALLA SERA



127/327



128/327

Power&Soul® Cosmopolitan Power&Soul®

Ø 115 mm Ø 115 mmØ 130 mm Ø 130 mmØ 160 mm Ø 160 mm

GROHE POWER&SOUL®2 DESIGN, 3 TAGLIE DIVERSE


129/327


GROHE POWER&SOUL®NATURAL COLOURS

For product information and technical details please see page 274.


130/327

Uno stile audace e inconfondibile. Con un‘offerta di

12 colorazioni diverse, le docce GROHE Rainshower® Icon

sono una soluzione semplice e veloce per ristrutturare

un bagno. È un‘evoluzione del pluripremiato design di

Rainshower®, con un tocco di creatività in più. Perché

restare ancorati alle convenzioni, quando si può avere

un design che è davvero una fonte d‘ispirazione? Scegliete

un design che sda i preconcetti con GROHE Rainshower®

Icon. Il tasto EcoButton posto sulla manopola doccia

consente, quando è necessario, di risparmiare acqua con

un semplice tocco: basta far scorrere il tasto per ridurneil consumo no al 40%.

GROHE RAINSHOWER®ICON

GROHE Rainshower® Natural Colours

GROHE Rainshower® Water Colours



131/327



132/327

Un divertente tocco di colore in bagno. Variante creativa

della pluripremiata manopola doccia a forma di aureola

GROHE Rainshower® Icon, questa collezione ispirata al

mondo dei ori infonde immediatamente un‘atmosfera

allegra e spensierata al vostro bagno. Con sei nuovi colori

disponibili, Rainshower® Flower offre la massima essibilità

per l‘abbinamento all‘arredo e all‘oggettistica del bagno.

Qualunque sia la vostra composizione oreale preferita, tutti

i modelli della collezione Rainshower® Flower accarezzeranno

la vostra pelle avvolgendovi in un delicato getto a pioggiacome le altre manopole doccia Rainshower® con tecnologia

GROHE DreamSpray®.

Collezione Rainshower® Flower: le manopole doccia

pensate per chi ama aggiungere un tocco di colore alle

proprie giornate.

GROHE RAINSHOWER®FLOWER



133/327



134/327

La doccia definitiva. Il design ergonomico della manopola

doccia Euphoria presenta una manopola estesa, il cui prolo

si fonde armoniosamente nel disco getti, c ircondandolo

con un elegante anello cromato. Concepito per offrirvi tutto

il piacere dell‘acqua, GROHE DreamSpray® crea un getto

omogeneo e ricercato, mentre lo SprayDimmer permette

di passare al nostro getto SmartRain per ridurre il consumo

di acqua no al 40%. Tutte le manopole doccia Euphoria

sono dotate del rinomato e rafnato getto Rain, che può

essere integrato con SmartRain e un terzo getto a scelta

tra Massage o Champagne.

GROHEEUPHORIA 110

Getto Rain

Ampio e sensuale: assicura un gettoa pioggia delicato e leggero, idealeper ammorbidire la pelle. Comenelle rinfrescanti e leggere pioggeestive, il getto assicura unacopertura completa e uniforme.

Getto SmartRain

Tutte le caratteristiche e i vantaggidel nostro tradizionale getto Rain,ma con una portata ridotta. Un gettointelligente che eroga una minorquantità d‘acqua per farvi apprezzareappieno tutta la gioia di una doccianel pieno rispetto di questaimportante risorsa.

Getto Massage

Un getto pulsante per ricrearela piacevole sensazione di unmassaggio rilassante e tonicante.

Getto Champagne

Addizionato con aria, per gocced‘acqua più corpose e delicate. Ungetto gentile e ricercato che aiutainoltre a ridurre i consumi.



135/327



136/327

3 design, fino a 4 tipologie di getto. Le manopole

doccia e i sofoni sono disponibili negli stili Contemporary,

Cosmopolitan o Authentic. La possibilità di usufruire

sino a un massimo di 4 getti vi permetterà di scegliere

la combinazione preferita secondo i vostri desideri. Per

un‘immediata sensazione di freschezza al mattino o per

rilassarsi a ne giornata, la tecnologia GROHE DreamSpray®

garantisce il massimo piacere sotto la doccia.

NUOVO! Abbiamo migliorato il getto Rain di GROHE

Tempesta per ottenere un‘erogazione più ricca ed ampia,anche quando la pressione o la portata dell‘acqua sono

limitate.

GROHE Tempesta è pronta a garantirvi tutta la gioia

dell‘acqua, in qualsiasi situazione.

GROHETEMPESTA 100

Tempesta 100 TempestaRustic 100

TempestaCosmopolitan 100


Getto Rain

Ampio e sensuale: assicuraun getto a pioggia delicatoe leggero, ideale perammorbidire la pelle. Comenelle rinfrescanti e leggerepiogge estive, il gettoassicura una coperturacompleta e uniforme.

Getto Jet

Un getto circolare e mirato,che eroga un rinfrescantegetto d‘acqua. Idealeper stimolare la pelle osemplicemente per pulire lavasca da bagno o la doccia.

Getto GROHE Rain O2

Un getto delicato e bencalibrato, evoluzione delnostro rinomato getto Rain.Le gocce d‘acqua sonoaddizionate con aria perun getto più ampio e ricco.

Getto Massage

Un getto pulsante perricreare la piacevolesensazione di un veromassaggio.


137/327



138/327

Il minimalismo che non passa mai di moda. Le

manopole e i set doccia GROHE Stick sono perfetti

per le esigenze di design del bagno moderno, ad

esempio per l‘installazione in prossimità della vasca

da bagno, in una doccia personalizzata dal look

minimalista, o semplicemente come un set doccia a sé.

Tutte le manopole doccia GROHE sono dotate di una

protezione interna che rende più duratura la nitura cromata

GROHE StarLight® e previene il rischio di scottature.

Questa tecnologia offre la classica marcia in più quando

si utilizza l‘acqua molto calda per pulire il bagno.

GROHEMANOPOLE DOCCIA STICK

1 Euphoria Cube // 2 Sena // 3 Rainshower® Eco // 4 Euphoria Cosmopolitan

1

2



139/327


4

3


140/327

Circolare o quadrato? Grande o piccolo? A soffitto

o a parete? I sofoni GROHE sono disponibili in tutte le

forme e dimensioni per venire incontro alle vostre esigenze

di progettazione e di budget. Tutti i design sono dotati della

tecnologia GROHE DreamSpray® per offrirvi un getto rafnato

e il massimo del piacere in doccia, mentre la tecnologia

SpeedClean impedisce l‘accumulo di depositi calcarei.

Disponibile su tutti i sofoni in metallo Rainshower®, la

versione più recente del getto GROHE PureRain eroga

gocce ancora più delicate e più grandi del 50%, per unadoccia sempre più rafnata. Con la tecnologia DropStop

di GROHE, il gocciolamento del sofone, quando si esce

alla doccia, sarà un ricordo del passato.

GROHESOFFIONI


141/327



142/327

GROHE SOFFIONI DOCCIAVASTA SCELTA DI FORME E DIMENSIONI

Rainshower® F-Series 10“ 254 mm x 254 mm

Rainshower® Veris 300 x 150 mm



143/327


144/327

Made in Germany. Funzionalità all‘avanguardia per la massima

igiene. Combinando la funzionalità con l‘estetica moderna, gli

idroscopini GROHE aprono le porte ad una nuova concezione

d‘igiene nel bagno. I nostri design sono disponibili in quattro

niture – cromo, cromo/bianco, cromo/satinato - concepite per

facilitare l‘abbinamento con la nostra vasta gamma di piastre di

azionamento.

Per soddisfare le vostre necessità, gli idroscopini possono essere

acquistati separatamente o come parte di set doccia.

GROHEIDROSCOPINI



145/327



146/327

UNA NUOVA DIMENSIONEDELL’IGIENE PERSONALEUna toilette deve essere l’ambiente più pulito nella casa, su

questo non si discute!

Sappiamo che per sentirsi completamente puliti è necessario

che il vostro Spalet sia incontaminato e altamente igienico.

Ecco perché ogni dettaglio è stato accuratamente studiato

per soddisfare i più elevati standard di pulizia: il doccino

con funzione bidet viene disinfettato automaticamente

prima e dopo ogni utilizzo del WC, inoltre il vaso è prodotto

e ricoperto da una particolare smaltatura che riduce la

formazione di batteri no al 99%. La nuova tecnologia

GROHE PowerFlush® inne, utilizza potenti getti per

risciacquare il vaso, in grado di raggiungere e pulire

qualsiasi punto, grazie all’innovativo design senza brida.

APPROFITTATE DI UNA VASTA

GAMMA DI BENEFICI PENSATIAPPOSITAMENTE PER VOI

01TOTALE CURA DELLA PELLECon una selezione di getti completamente regolabile,

doccini antibatterici e la possibilità di impostare la

temperatura desiderata, offriamo una pulizia all’insegna

del comfort per una perfetta cura della pelle: SkinClean.

02ULTIMA DIMENSIONEDELL’IGIENE E PULITOGrazie alle ceramiche di ultima generazione, alla

disinfezione automatica e ai docc ini antibatterici,

potete essere certi di usufruire di un’igiene totale.

03

COMFORT SU MISURACon le innovative funzioni come l’assorbimento odori,l’asciugatura ad aria calda, l’illuminazione notturna

e l’applicazione per smartphone godrai di un comfort

totale e personalizzato.

GROHESPALET


147/327



148/327

GROHE SPALETPRESENTASENSIA® ARENAIL PIÙ IGIENICO DISEMPRE

Godetevi la sensazione di leggerezza e benessere che una

pulizia quotidiana e personalizzata può regalare. GROHE

Sensia® Arena vi sorprenderà con funzioni altamenente

innovative che lo rendono il servizio igienico più pulito in

assoluto. Lasciatevi conquistare da un’igiene personale

all’avanguardia.


149/327



150/327

01QUELLO CHE LA TUAPELLE SCEGLIEREBBE

Immaginate una nuova dimensione della pulizia personale, più

igienica e più delicata per la vostra pelle. Qualcosa che lasci

una sensazione di cura e comfort. Il nuovo GROHE Sensia®

Arena sfrutta la naturale azione dell‘acqua per rinfrescare e

rivitalizzare la pelle, lasciandovi completamente puliti. Nel

totale comfort del proprio bagno, vi offrirà l’opportunità di

avere più cura di voi stessi e della vostra pelle, ogni giorno.

TOTALE CURA DELLA PELLA


151/327



152/327

GROHESkinClean


153/327


154/327


155/327


TWIN SHOWER ARMDoccino doppio separato - per la parte

posteriore e anteriore - al ne di garantire

la massima igiene e comfort.

GETTO POSTERIOREDELICATODoccino delicato per una pulizia leggera

e rilassante.

LADY SHOWERUn doccino appositamente progettato per

offrire un getto delicato per l’igiene femminile.

GETTO MASSAGEConsente di alternare tra getti delicati a getti

mirati più vigorosi, ricreando l’effetto rilassante

del massaggio.

GETTO OSCILLANTEUn movimento oscillante permette una pulizia

delicata e completa.

GETTO POSTERIOREDoccino dedicato per una pulizia precisa

e perfetta.


156/327

Afda la tua igiene personale a GROHE Sensia® Arena. Un

concentrato di tecnologia, innovazione e design elegante,

il nostro SPALET è caratterizzato da un’eccezionale facilità

di utilizzo e da funzioni personalizzabili. Un particolare

rivestimento antiaderente previene l’accumulo dei residuimentre una speciale smaltatura riduce la formazione di

batteri per una dimensione igienica innalzata ad un livello

superiore.

ULTIMA DIMENSIONE DELL’IGIENE E PULITO

02IL POSTO PIU’ IGIENICOSULLA TERRA


157/327



158/327

GROHEHygieneClean

Supercie senza AQUACERAMICS

Supercie con AQUACERAMICS

Supercie senza HYPERCLEAN

Supercie con HYPERCLEAN

01GROHEAQUACERAMICSPREVIENE LEIMPURITÀ

02GROHEHYPERCLEANRIDUCE LAFORMAZIONI DIBATTERI


159/327


Il vaso è protetto da uno speciale rivestimento antiaderente

che previene l’accumulo dei residui del lavaggio, mentre il

potente sciacquo a tripla azione consente una pulizia precisa

in grado di raggiungere qualsiasi punto, grazie all’innovativo

design senza brida. Il par ticolare rivestimento funziona in

due modi: utilizza uno strato idrolo per prevenire l’accumulo

di residui sul vaso, inoltre usufruisce di una speciale nano-

tecnologia per prevenire il calcare impedendo la formazione

di polvere e sporcizia. L’innovativa supercie AquaCeramic

dura più di 100 anni!

Il vaso è estremamente semplice da pulire per una reale

igiene innalzata ad una nuova dimensione.

Dovrete abituarvi all’idea di avere un vaso sempre pulito

e igienizzato grazie a GROHE HyperClean, una speciale

smaltatura che riduce la formazione di batteri sulla supercieno al 99%.Tutto questo con il minimo sforzo per un

comfort competo. Il prodotto è stato certicato da Society

of Industrial Technology for Antimicrobial Articles, per

garantire a voi e alla vostra famiglia una sicurezza totale.

PULIZIA SEMPLICE -IN UN SOLOSCIACQUO

CON

AQUACERAMICSSENZA

AQUACERAMICSI materiali ceramici sono contrassegnati, con orgoglio, dalSIAM (Society of Industrial Technology per antimicrobicaarticoli) marchio basato su ISO per KOHKIN - criteririgorosi per l‘effetto anti -batterico e una totale sicurezza.

IGIENE TOTALE PER 100 ANNICON AQUACERAMICS EHYPERCLEAN

PROTEZIONE CONTRO LEIMPURITÀ RADDOPPIATA

NESSUNA CHANCEPER LA FORMAZIONIDI BATTERI


160/327

GROHEPowerFlush


161/327


Angoli e fessure sono una gioia per la proliferazione

di batteri, in particolare sotto i bordi del vaso. Ecco

perché abbiamo creato un WC senza brida per una

pulizia molto più semplice e veloce.

A differenza di altri servizi igienici, l’innovativo sistema di

sciacquo a triplo vortice di GROHE crea un potente vortice

di acqua che consente di raggiungere e pulire qualsiasi

punto del vaso. Nonostante la sua potenza, questo efcace

usso mantiene un basso consumo d’acqua, consentendo

di utilizzare solo sino a 3l per il risciacquo rapido.

GROHE TRIPLE VORTEXIL POTERE DI TRE

GROHE RIMLESSNESSUNO SPAZIOPER I BATTERI


162/327

INVENZIONI INNOVATIVEPER UNA PULIZIA EIGIENIZZAZIONE AUTOMATICA

HYGIENECLEANCaratteristiche igieniche eccezionali che forniscono

una totale pulizia.

Il vaso è protetto da AquaCeramic, uno speciale

rivestimento antiaderente che previene l’accumulo

dei residui del lavaggio e da una speciale smaltatura

- HyperClean– che riduce la formazione di batteri

sulla supercie per una pulizia della tua ceramica

che dura 100 anni.

GROHE POWERFLUSHLa nuova tecnologia GROHE PowerFlush utilizza

potenti getti a vortice per risciacquare il vaso, in

grado di raggiungere e pulire a fondo qualsiasi

punto.

VASO SENZA BRIDAl vaso senza brida permette una pulizia

più facile e veloce evitando l’antigienico

annidamento di germi.

AQUACERAMICSSpeciale rivestimento antiaderente che previene

l’accumulo dei residui del lavaggio evitando che

il calcare e i germi intacchino il vaso.

HYPERCLEANL’innovativa smaltatura riduce la formazione

di batteri sulla supercie no al 99%.

TRIPLE VORTEX FLUSHTre diverse erogazioni d’acqua creano un potente

effetto vortice coprendo e pulendo ogni angolo

del vaso per un’igiene completa.


163/327


TESTA DEL DOCCINOINTERCAMBIABILELa testa del doccino può essere sostituita

in tutta facilità.

PROTEZIONE UGELLIANTIBATTERICIIl doccino è dotato di una speciale protezione

antibatterica degli ugelli per un’igiene completa

al 99,9%.

UGELLI ANTIBATTERICIProdotti con uno speciale materiale

antibatterico certicato dalla SEA, Gli ugelli

restano perfettamente privi di germi in ogni

momento.

PULIZIA AUTOMATICAGli ugelli dei doccini vengono automaticamente

puliti prima e dopo ogni utilizzo.

ESTRAZIONERAPIDA DEL SEDILE1

Rimozione veloce del copriwater per una

pulizia più semplice.

1 Può essere rimosso solo il sedile


164/327

03CI SIAMO PRESI CURADEL VOSTROCOMFORT PERSONALE

Prendete il controllo totale della vostra pulizia personale in tre

modi semplici ed intuitivi. È possibile utilizzare l‘applicazione

per smartphone che permette di programmare il proprioprolo utente senza sforzo, o raggiungere il comodo

telecomando, oppure utilizzare il semplice pannello di

controllo sul lato del sedile. Cosa c‘è di più semplice?

COMFORT PERSONALIZZATO


165/327



166/327

COMFORT PERSONALIZZATO

ILLUMINAZIONE NOTTURNA

Il WC con funzione bidet è illuminato da una luce soffusa

estremamente utile durante la notte.

SEDILE AD APERTURA ECHIUSURA AUTOMATICA

Un volta posizionati difronte al WC, un sensore riconoscerà

la vostra presenza facendo aprire il sedile e l’asse

automaticamente.

ASCIUGATORE AD ARIA CALDAGodetevi il comfort di una delicata e piacevole asciugatura

ad aria calda dopo il lavaggio.

ASSORBIMENTO ODORI

Non appena ci si siede sul sedile, inizia il processo di

assorbimento odori. L’aria aspirata è trattata attraverso un

ltro ai carboni attivi, prima di essere immessa nuovamente

nell’ambiente.


167/327



168/327

TECNOLOGIE INNOVATIVEPER IL MIGLIOR COMFORTPERSONALIZZATO

APP PER SMARTPHONEANDROID/IOS

Gestire il vostro WC con funzione di igiene

intima e memorizzare le proprie impostazioni

diviene semplicissimo grazie alla Spalet app.

Disponibile per dispositivi IOS o Android.

MEMORIAPROFILO UTENTE

1

È possibile denire e memorizzare diversi

proli utente.

TELECOMANDO

Tutte

Grohe - BlueBook.pdf

Documents

Transcript of Grohe - BlueBook.pdf