GREEN Vicopisano Steam Punk collection Mind - IDFdesign.it · Partecipa all’avventura anche...

GREEN Via Torino56010VicopisanoPisaItalia

[email protected]

tel. +39 050 796256tel. +39 050 796152fax +39 050 796987

Steam Punkcollection

MindThink

Big Think

Qu

an

do

nel 2007, la

Gre

en

fece

il suo

ing

resso

nell’a

ffolla

ta

are

na d

el S

alo

ne d

el M

ob

ile, a

gli o

sserva

tori n

on

sfug

gì

la n

ovità

del m

essa

gg

io in

nova

tivo d

i Pu

nk

e S

hark

. Co

n

la lo

ro g

rafi ca

min

imalista

di im

med

iato

imp

atto

e d

ai

con

ten

uti in

nova

tivi ma n

on

trasg

ressivi, o

gg

i ritorn

a co

n

l’evolu

zion

e d

i qu

el “sim

bo

lo”, cre

an

do

un

pro

gra

mm

a

estre

mam

en

te ve

rsatile

. Sed

ute

in m

ate

riale

pla

stico

in tin

ta u

nita

o b

icolo

re, o

pp

ure

nelle

classich

e ve

rsion

i

rivestite

in p

elle

acco

mp

ag

nate

da u

n’a

gile

struttu

ra in

meta

llo cro

mato

dalle

linee so

brie

ed

ele

gan

ti.

La

line

a d

eg

li sga

be

lli, cuo

re d

el p

rog

ram

ma

, sob

ria

e so

fi sticata

al te

mp

o ste

sso, ra

pp

rese

nta

la m

iglio

re

sinte

si qu

alita

tivo e

stetica

di G

ree

n. S

tea

m P

un

k, u

n

movim

en

to cu

ltura

le, u

na

ten

de

nza

este

tica, u

no

stile

di vita

an

arco

ide

che

ge

ne

ra u

na

com

un

ità ch

e p

uò

salva

rci da

ll’ap

oca

lisse. E

d è

pro

prio

pe

r sop

ravvive

re

all’im

min

en

te cro

llo d

ella

no

stra civiltà

, che

Gre

en

ha

rime

sso in

mo

to le

care

vecch

ie te

cno

log

ie p

er fo

rma

re

Ste

am

Pu

nk

e Iro

n S

ha

rk. D

ue

sed

ie d

i salva

tag

gio

che

form

an

o u

na

colle

zion

e d

i sed

ute

avve

ntu

rose

.

Pa

rtecip

a a

ll’avve

ntu

ra a

nch

e “M

ind

”, vera

ma

cchin

a

pe

r sed

ersi co

n so

luzio

ni sp

etta

cola

ri che

tra in

can

tevo

li

spire

di a

cciaio

crom

ato

e o

nd

e sin

uo

se ce

la ro

bo

t e

ing

ran

ag

gi ch

e g

en

era

no

an

che

i tavo

li “Th

ink

”, i cui p

ian

i

con

un

soffi o

gira

no

, si alza

no

e si a

llun

ga

no

com

e ra

gn

i

me

ccan

ici.

Wh

en

in 2007, G

ree

n m

ad

e its e

ntry in

the

crow

de

d

“are

na

” of th

e “S

alo

ne

de

l Mo

bile

” in M

ilan

, ob

serve

rs

did

n’t ove

rloo

k th

e n

ew

me

ssag

e o

f Pu

nk

&S

ha

rk.

Th

an

ks to

the

ir min

ima

l gra

ph

ics an

d in

nova

tive (b

ut n

ot

ou

trag

eo

us) co

nte

nts, th

ey’ve h

ad

an

imm

ed

iate

imp

act.

Tod

ay G

ree

n re

turn

s with

the

evolu

tion

of th

at sym

bo

l by

crea

ting

extrem

ely ve

rsatile

pla

stic cha

irs in o

ne

or tw

o

colo

rs, an

d eve

n in

a cla

ssic versio

n cove

red

with

lea

the

r,

acco

mp

an

ied

by a

sob

er a

nd

ele

ga

nt ch

rom

ed

fram

e.

Th

e h

ea

rt of th

e p

rog

ram

, wh

ich co

nsists in

the

bra

nd

-

ne

w sto

ols, is sim

ple

an

d so

ph

isticate

d a

t the

sam

e tim

e.

Th

e a

esth

etic q

ua

lity is the

prin

cipa

l rese

arch

of G

ree

n.

Ste

am

Pu

nk

, a cu

ltura

l move

me

nt, a

n a

esth

etic stre

am

,

an

an

arch

ist lifestyle

wh

ich g

ives b

irth to

an

un

eq

ua

lled

com

mu

nity, th

e o

ne

wh

o ca

n sa

ve u

s from

the

Ap

oca

lypse

.

To su

rvive to

the

forth

com

ing

colla

pse

of o

ur civiliza

tion

,

Gre

en

ha

s rea

ssesse

d th

e o

ld, b

elove

d te

chn

olo

gie

s,

to fo

rm th

e S

tea

m P

un

k a

nd

Iron

Sh

ark

, two

“lifeb

oa

t-

cha

irs” tha

t con

stitute

a co

llectio

n o

f ad

ven

turo

us ch

airs.

Th

e “M

ind

” take

s pa

rt in th

e a

dve

ntu

re to

o, a

rea

l sea

t-

ma

chin

e w

ith d

ram

atic so

lutio

n w

hich

hid

es ro

bo

ts,

me

cha

nism

s, com

pu

ters, a

mo

ng

en

cha

ntin

g co

ils of

chro

me

d ste

el a

nd

sinu

ou

s wa

ves th

at g

en

era

te

also

the

tab

les “T

hin

k”, w

ho

se to

ps tu

rn w

ith a

bre

ath

,

rise a

nd

fall like

me

cha

nica

l spid

ers.

Steam

Punk

collection

Mind

ThinkB

ig Think

1

pagine interne 2.indd 117/11/10 10:47

Steam PunkLa famiglia Punk si arricchisce di un nuovo elemento! Confortevole, leggera, impilabile e formalmente innovativa, Steam Punk ha tutte le caratteristiche per essere universale. Disponibile in 48 diverse combinazioni di colore.

The Punk family grows with a new element! Steam Punk is light, comfortable and stackable: all characteristics to be universal. Available in 48 different colors combinations.

2 3

pagine interne 2.indd 2-3 17/11/10 10:47

4 5


6 7


Iron SharkLa struttura in acciaio cromato dona un tocco di eleganza in più alla poltroncina leader di Green. Adatta a tutti gli ambienti contract e casa, è impilabile, ergonomica e dalle linee contemporanee. Si distingue per l’unicità del suo stile con 36 combinazioni cromatiche.

A chromed frame gives to the well-known Green armchair a special touch of class. Suitable for home and contract locations, is stackable, ergonomic and contemporary. It rises above the group thanks to its particular style with 36 different colors combinations.

8 9


10 11


12 13


Steam Punk PRivestita in una morbida pelle dalle cuciture moderne, Steam Punk P acquista un’eleganza che si confà sia agli ambienti più raffi nati che alle situazioni più informali, mantenendo in ogni circostanza il comfort che la contraddistingue.

Covered with soft, modern-seamy leather, Steam Punk P acquires a kind of stylishness suitable for both refi ned and informal settings, always keeping its distinguishing comfort.

14 15


Rivet Punk / Rivet SharkUn piedistallo scultoreo regolabile in altezza si abbina armoniosamente alle due diverse strutture, sinuose ed ergonomiche nella versione con o senza braccioli.

A sculptural adjustable pedestal harmoniously matches with the two chair seats, with or without arms, so sinuous and ergonomic.

16 17


18 19


Cyber Punk / Cyber SharkStavolta a sorreggere le due originali sedute è un’essenziale struttura a tre gambe con poggiapiedi, solido ed esteticamente sofi sticato, che enfatizza in modo ancora più evidente la sinuosità e l’eleganza della scocca.

The two original chair seats are supported by an essential three-leg frame with a strong and aesthetically sophisticated footrest, which clearly emphasizes the seats sinuosity and their elegance.

20 21


22 23


Rivet Punk P / Cyber Punk PAlle note ed apprezzate qualità dei due sgabelli, lo scultoreo Rivet Punk e l’energico Cyber Punk, ora viene accostata la versione rivestita in pelle per la scocca, che mira a raggiungere il giusto contrasto tra modernità e gusto classico.

A brand-new chair seat covered with leather enriches the sculptural Rivet Punk and the brilliant Cyber Punk: this new version aims to reach the right balance between modernity and classic taste.

24 25


Ska Shark / Ska PunkLe versioni girevoli di Punk e Shark accentuano ulteriormente la forza del segno e la vivacità del progetto, suggerendo nuove interpretazioni e soluzioni di utilizzo per uno studio o un uffi cio domestico.

The swivel version of Punk&Shark further accentuates the strength of the sign and the vitality of the project, suggesting new ways of employmentin a study or an offi ce.

26 27


28 29


MindImpilabile, in acrilico trasparente o nella versione coprente in tre colori, la sedia Mind è formalmente raffinata, gradevole ed attuale.

Stackable, in transparent acrylic, or in its polished three-color versions, the Mind chair is formally sophisticated, charming and fashionable.

30 31


32 33


34 35


ThinkBastano pochi gesti, facilitati dal fl uido scorrimento dei piani, per far raggiungere al tavolo dimensioni maggiori. La struttura in metallo in contrasto con il piano colorato dona una nota di freschezza adattabile ad ogni ambiente.

Thanks to few movements and a fl uid sliding top, the table can reach bigger dimensions. The chromed frame, in contrast to the colorful top table, gives an easy-fi tting freshness note to the whole structure.

36 37


Big ThinkMutevole, comodissimo, si adatta al desiderio di chi lo usa componendo spazi utili per essere felici: fi nalmente sei a casa.

Changeable, very comfortable, it fi ts touser’s desires, creating useful spaces tobe happy: fi nally you’re home.

38 39


40 41


grafi cie schemitecniciDIAGRAMS AND TECHNICAL SCHEMES

42 43


IRON SHARK

Dimensioni / Sizel 56 p 50 h 78 hs 45,5 cm

Materiali / MaterialsSeduta e schienale in polipropilene /Polypropylene seat and backStruttura in tubo d’acciaio cromato / Chromed steel tube frame

SKA PUNK


Materiali / MaterialsSeduta in polipropilene / Polypropylene seatSchienale in policarbonato / Polycarbonate backStruttura in tubo d’acciaio cromato a 5 razze con ruote / Chromed steel tube frame with fi ve spokes with wheels

SKA SHARK


Materiali / MaterialsSeduta e schienale in polipropilene / Polypropylene seat and backStruttura in tubo d’acciaio cromato a 5 razze con ruote /

Chromed steel tube frame with fi ve spokes with wheels

MIND

Dimensioni / Sizel 55 p 48 h 80 hs 46 cm

Materiali / MaterialsSeduta e schienale in acrilico /Acrylic seat and backStruttura in tubo d’acciaio cromato / Chromed steel tube frame

STEAM PUNK


Materiali / MaterialsSeduta in polipropilene / Polypropylene seatSchienale in policarbonato / Polycarbonate backStruttura in tubo d’acciaio cromato / Chromed steel tube frame

Nuovi colori lucidi:

New polished coloursNuovi colori lucidi:

New polished colours

STEAM PUNK P


Materiali / MaterialsSeduta in multistrato di legno, imbottita e rivestita in pelle o ecopelle /

Multilayered wood seat, upholstered covered with Alpina leather and Eco leatherStruttura in tubo d’acciaio cromato / Chromed steel tube frame

Ecopelle / Eco-leather

44 45


CYBER PUNK

Dimensioni / Sizebasso / low: l 47 p 48,5 h 97 hs 62 cm

alto / high: l 57 p 52 h 107 hs 72 cm


CYBER SHARK



Materiali / MaterialsSeduta e schienale in polipropilene /Polypropylene seat and backStruttura in tubo d’acciaio cromato / Chromed steel tube frame

RIVET PUNK

Dimensioni / Sizel 44,5 p 47 h 79/114,5 hs 53/89 cm

(altezza regolabile / adjustable height)


RIVET SHARK

Dimensioni / Sizel 56 p 48 h 79/113,5 hs 53/88 cm


Materiali / MaterialsSeduta e schienale in polipropilene / Polypropylene seat and backStruttura in tubo d’acciaio cromato / Chromed steel tube frame

Nuovi colori lucidi:

New polished coloursNuovi colori lucidi:

New polished colours

46 47



CYBER PUNK P





RIVET PUNK P

Dimensioni / Sizel 44,5 p 47 h 79/114,5 hs 53/89 cm




Think

Dimensioni / Sizechiuso / closed: l 70 w 70 h 75 cmaperto / open: l 140 w 70 h 75 cm

Materiali / MaterialsPiano in pannello ecologico nobilitato melaminico.

Base in metallo verniciato a polveri epossidiche.

Melamine faced ecological panel top.Base in metal varnished with epossidic dust.


Big Think

Dimensioni / Sizechiuso / closed: l 110 w 70 h 75 cmaperto / open: l 160 w 70 h 75 cm

Materiali / MaterialsPiano in pannello ecologico nobilitato melaminico.

Base in metallo verniciato a polveri epossidiche.

Melamine faced ecological panel top.Base in metal varnished with epossidic dust.

48 49


P001Bianco / White

P002Verde / Green

P003Arancio / Orange

P004Rosso / Red

P005Antracite / Anthracite

P006Blu / Blue

Polipropilene / Polypropylene

0001 Incolore /

Colourless

0002Verde / Green

0003Arancio / Orange

0004Rosso / Red

0005Antracite /Anthracite

0006Blu / Blue

000L1Bianco lucido /Polished white

000L5Nero lucido /

Polished black

Policarbonato / Polycarbonate

MATERIALI / MATERIALS

Struttura tavoli / Tables frame

E001

Bianco / White

A001 Incolore /

Colourless

A002Bianco lucido /Polished white

A003Nero lucido /

Polished black

A004Arancio lucido/

Polished orange

Acrilico / Acrylic

E002

Argento satinato /

Satin silver

Pelle / Leather

101Marrone chiaro /

Light Brown

102Nero / Black

103Terra di Siena

/ Sienna

104Marrone scuro /

Dark brown

105Bianco /

White

107Grigio

Freddo/ Cool Gray

109Bordeaux / Dark Red

110Rosso /

Red

119Verde scuro / Dark Green

001Bianco /

White

004Beige / Beige

008Marrone scuro /

Dark brown


M001Arancio /Orange

M002Green / Verde

ST400

Cromo / Chrome

Struttura sedie e sgabelli / Chairs and stools frame

Melamina / Melamine

50 51


Co

nce

pt, A

rt Dire

ctio

n, P

rintin

g:

blucomunicazione.com

Th

an

ks to

:

Risto

ran

te Il G

iard

ino

- Mo

nte

varc

hi (A

R), p

ag

. 4, 1

7

Lu

cca C

en

ter o

f Co

nte

mp

ora

ry Art - L

ucca

, pa

g. 1

2, 2

2, 2

7, 3

2(p

er g

en

tile co

nce

ssio

ne

di P

iero

Gila

rdi a

pa

gg

. 12

/13

)

Ba

r Sa

lza - P

on

ted

era

(PI), p

ag

. 21

Og

ni c

am

pio

ne

, imm

ag

ine

sta

mp

ata

o fo

tog

rafi c

a re

lativi a

lle fi n

iture

so

no

da

con

sid

era

rsi

pu

ram

en

te in

dic

ativi e

l’azie

nd

a n

on

si a

ssu

me

resp

on

sa

bilità

pe

r eve

ntu

ali d

iffere

nze

di co

lore

risp

etto

al c

am

pio

na

rio e

ne

ll’acco

pp

iam

en

to d

i ele

me

nti a

gg

iun

tivi.

All s

am

ple

s a

nd

ima

ge

s o

f the

fi nis

hin

g h

ave

to b

e co

nsid

ere

d o

nly a

n in

dica

tion

of th

e re

al co

lou

r

of th

e p

rod

ucts

an

d G

ree

n is

no

t resp

on

sa

ble

for th

e d

iffere

nce

s b

etw

ee

n th

e p

rod

ucts

an

d th

e s

am

ple

s a

nd

for th

e d

iffere

nce

s b

etw

ee

n d

iffere

nt b

atc

h.

pagine interne 2.indd 5217/11/10 10:54

GREEN Vicopisano Steam Punk collection Mind - IDFdesign.it · Partecipa all’avventura anche...

Documents

Transcript of GREEN Vicopisano Steam Punk collection Mind - IDFdesign.it · Partecipa all’avventura anche...